1
Charme e beleza. Graça e sensibilidade. Força e determinação. A Blumenox se inspirou na mulher brasileira para criar esta coleção. A força e transparência do vidro, o brilho dos cristais, a beleza das formas, a suavidade do tecido, desde a matéria prima até o design, buscamos formas de representar a gama de sentimentos e emoções que trazem significado para o ser MULHER. Não é só criatividade, é com paixão e sensibilidade que criamos essa seleção especial. Nas próximas páginas conheça Carol, Dani, Cris, Tati, Sofia, Antônia e Valentina. Nossas musas inspiradoras.
2
03
ANTÔNIA pág. 28
SOFIA
ÍNDICE
pág. 34
DANI pág. 08
CRIS pág. 12
CAROL pág. 16
TATI pág. 20
VALENTINA pág. 42
4
05
SOFISTICAÇÃO nos mínimos detalhes
VIDRO
força e delicadeza
Acabamento sofisticado com canopla e suporte cromados.
Entre a dureza e a fragilidade, o brilho e a delicadeza, o vidro é uma matéria única e fascinante. Por todas essas características o vidro tem sido amplamente utilizado na decoração, como um elemento de luxo e sofisticação. Quando usado como luminária se torna ainda mais interessante pela sua transparência, que associada as sua forma, cria os mais diversos reflexos. SOFFIATO A arte do vidro soprado foi criada há milênios e mesmo diante dos avanços da tecnologia, tem sido utilizada até os dias de
A ARTE
do vidro soprado A delicada arte do vidro soprado criada há 2.000 anos. A luz refletida cria um lindo efeito no ambiente.
hoje, de forma inalterada. A técnica de modelar o vidro com o sopro é chamada soffiato. Um trabalho extenuante que requer, além da técnica, uma delicada sensibilidade artística. MURANO Murano é um tipo de vidro que simula a aparência de pedras semi-preciosas. A técnica foi desenvolvida na Ilha de Murano, em Veneza. Com a adição de nitrato de prata, cores são
MURANO Italiano
incorporadas ao vidro, deixando ele colorido. Devido a forma artesanal de como é feito, uma peça sempre será diferente da outra, o que torna ela única e original.
06
Peças produzidas em Veneza, criadas com a técnica desenvolvida no arquipélago de Murano, na Itália.
07
Design
08
DANI
STUDIO BLUMENOX
09
120cm 31cm ø21cm
PDD-9092 FU PDD-9092 AB PDD-9092 TR Fume (FU) Ambar (AB) Transparente (TR)
E14 1*40W
10
11
Design
12
CRIS
STUDIO BLUMENOX
13
120cm 25cm ø18cm
PDC-9093 FU PDC-9093 AB PDC-9093 TR Fume (FU) Ambar (AB) Transparente (TR)
E14 1*40W
14
15
Design
16
CAROL
STUDIO BLUMENOX
17
120cm 19cm ø31cm
PDC-9094 FU PDC-9094 AB PDC-9094 TR Fume (FU) Ambar (AB) Transparente (TR)
E14 1*40W
18
19
SFUMATO
MURANO,
Degradê com transparência, detalhe que torna essa peça ainda mais elegante.
Desenvolvido na Itália com a técnica artesanal de vidro soprado.
detalhe diferenciado
20
SFUMATO BRANCO
Design
TATI
STUDIO BLUMENOX
especialidade italiana
21
22
23
24 25
SFUMATO GRIGIO
TATI
BRANCO LEITOSO
TATI 120cm
120cm
120cm
42cm
35cm
26cm ø35cm
ø45cm ø60cm
PDT-9095 SB PDT-9095 SG PDT-9095 BL
PDT-9096 SB PDT-9096 SG PDT-9096 BL
PDT-9097 SB PDT-9097 SG PDT-9097 BL Sfumato branco (SB) Sfumato grigio (SG) Branco leitoso (BL)
1*42W ENERGY SAVER E27 HSG 1*MAX 20W E27 CFL
26
27
Designer
28
ANTONIA
EMÍLIO CONRADT
29
HANDMADE
LUXO
Um delicado toque artesanal para uma peça contemporânea, especialmente desenvolvida por artesãos catarinenses.
Lâmpada espelhada italiana, que associada a pintura metálica produz uma iluminação diferenciada e um brilho especial.
Customização de superfície
Em todos os detalhes
PINTURA CONTEMPORÂNEA Esta peça possui uma técnica especial feita manualmente por artesões especializados em restaurações e customizações de superfícies. Unida ao seu design moderno e arrojado confere um ar contemporâneo e imponente. Esta parceria traz o estilo mais nobre do handmade, minucioso e exclusivo dando vida ao design inovador da Blumenox.
30
31
120cm 30,5cm
120cm 20cm ø45cm
PDA-9089 BR+PR PDA-9089 BR+CO PDA-9089 PT+PR PDA-9089 PT+CO
ø58cm
PDA-9090 BR+PR PDA-9090 BR+CO PDA-9090 PT+PR PDA-9090 PT+CO Branco + prata (BR+PR) Branco + cobre (BR+CO) Preto + prata (PT+PR) Preto + cobre (PT+CO)
E27 1*60W espelhada
32
33
Designer
34
SOFIA
EMÍLIO CONRADT
35
SWAROVSKI ELEMENTS É o nome dado aos cristais mais famosos do mundo. São conhecidos e admirados por seu brilho e delicadeza fornecidos pela precisão do corte. Com mais de um século de experiência na alta qualidade de produção artesanal de cristais, o SWAROVSKI encanta pela sua aparência luminescente e tem se associado, no decorrer das últimas décadas, às mais diversas marcas de luxo.
DEFLETOR
TECIDO
SWAROVSKI ELEMENTS
O defletor faz com que essa peça produza uma luz indireta muito delicada, para um ambiente aconchegante e acolhedor.
Tecido com aplicação de SWAROVSKI ELEMENTS. São ao todo 2500 cristais enriquecendo a cúpula.
Feito com autênticos SWAROVSKI ELEMENTS. Uma das peças mais luxuosas de nossa coleção.
DE METAL
36
COM 2500 CRISTAIS
38
39
120cm 30cm
30cm ø60cm
ø60cm
PLS-666 TPT PLS-666 TBR
PDS-6166 TPT PDS-6166 TBR
CRISTAIS: 2500 SWAROVSKI ELEMENTS CORES: Branco (TBR) Preto (TPT)
3*42W ENERGY SAVER E27 HSG 3*MAX 16W E27 CFL
40
41
Designer
VALENTINA
EMÍLIO CONRADT
SWAROVSKI 561 CRISTAIS
Esta peça é inteiramente elaborada com SWAROVSKI ELEMENTS, o que confere a ela brilho e luminosidade.
42
43
50cm
50cm
30 cm
120cm
cm
30
ø60cm
ø60cm
PLV-667 AT PLV-667 BRS PLV-667 PTS
PDV-6167 AT PDV-6167 BRS PDV-6167 PTS CRISTAIS: 561 SWAROVSKI ELEMENTS CORES: Transparente (AT) Branco Soft (BRS) Preto Soft (PTS)
3*42W ENERGY SAVER E27 HSG 3*MAX 16W E27 CFL
44
45
46
www.b l u m e n ox .co m
BLUMENOX ILUMINAÇAO LTDA.
BLUMENOX GERMANY GMBH
Blumenau • SC • Brasil Tel/fax: +55 (47) 3327.3697 blumenox@blumenox.com
Raunheim • Hessen • Germany Tel/fax: +49 (0) 6142 210.0827 flesch.germany@blumenox.com