V novi glasbeni zbirki POJEMO, POJEMO 4 se nizajo otroške pes mice slovenskih pesnikov in skladateljev današnjega Ëasa. Slikovi to pesmarico z znanimi ilustracijami povezujejo še partiturni zapisi posameznih skladbic in zgošËenka z zvoËnimi primeri teh drobnih glasbenih umetnin. Pesmice med seboj povezujejo uganke, pripove di in kratki odlomki klasiËne glasbe.
, O
4 O M E J PO
TO R J V A SK I H N E LOV S CE I M ES P KE © RO T O
POJEMO, POJEMO 4
M E J O P
EV
KATJA VIRANT IR©I» že vrsto let deluje kot profesorica glasbe na Srednji vzgojiteljski šoli in gimnaziji v Ljubljani. Je avtorica razliËnih didaktiËnih knjig za predšolsko vzgojo in urednica glasbenih rubrik v Cicidoju in Cicibanu.
NA P R I LO Ž E K A ZGOŠČEN
22,95 € 1
Pojemo, pojemo 4 - oprema.indd 1
10/12/11 1:48 PM
»Brez navdušenja ni mogoče storiti ničesar velikega v umetnosti.« (R. Schumann)
Ko zapojemo iz vsega srca, smo srečni. Glasba nam – tako kot domišljija – pričara daljne svetove, ponese nas visoko nad oblake, uspava z mehko, nežno melodijo, zvabi v ples ... Če se ji prepustimo, nam pomaga do naših najglobljih čustev, misli, željá, strahov; z njo lahko izrazimo prekipevajoče veselje. Otrok že zelo zgodaj spontano poje. Za glasbena doživetja je notranje motiviran, za petje in za poslušanje glasbe pa potrebuje mir, prostor, razumevajoče in spodbudne ljudi okrog sebe ter čim več dobrih glasbenih izkušenj, s katerimi bo bogatil svoje znanje, ki bo navdihovalo njegove poustvarjalne in ustvarjalne glasbene dejavnosti. Ko pojemo otroku, pojmo doživeto. Lahko si pomagamo z gibi, lutko, rekviziti, glasbili, slikami … Starejši ko je otrok, hitreje si bo zapomnil vsaj drobce besedila in melodije in bo zapel z nami. Obvladovanje glasu, uspeh, ki ga doživi ob petju, ter naša pohvala ohranjajo željo po petju. Da nam ne postane dolgčas, pojmo čim večkrat tudi ob spremljavi improviziranih ali melodičnih instrumentov. Če pesem vključimo v glasbeno didaktično igro, če zaplešemo ali pa poiščemo primerno vokalno ali instrumentalno glasbo s podobno vsebino v kakovostni interpretaciji, se lahko učenje ene same pesmi razvije v privlačno večdnevno dejavnost, raziskovanje, ustvarjalno poustvarjanje. Nova zbirka je že četrta po vrsti iz cikla Pojemo, pojemo, v katerem objavljamo izbor pesmi, ki so bile prvič objavljene v revijah Ciciban in Cicido v letnikih od 2003 do 2008. Prinaša petnajst pesmi slovenskih pesnikov, ki so jih uglasbili slovenski skladatelji.
2
Pojemo, pojemo 4_4.indd 2
10/12/11 1:57 PM
Ob tej priložnosti bi se še posebej zahvalila vsem, brez katerih te zbirke ne bi bilo. To so skladatelji Vitja Avsec, Ambrož Čopi, Jani Golob, Rok Golob, Tomaž Habe, Robert Kamplet, Aldo Kumar, Damijan Močnik, Urška Pompe, Jaka Pucihar, Peter Šavli, Igor Štuhec, Boris Vremšak, Larisa Vrhunc in Brina Zupančič ter pesniki Vojan Tihomir Arhar, France Filipič, Barbara Gregorič, Damjana Kenda Hussu, Srečko Kosovel, Neža Maurer, Anica Perpar, Ksenija Šošter Olmer in Anja Štefan. Imenitne ilustracije Marjance Jemec Božič, Mojce Cerjak, Zvonka Čoha, Svjetlana Junakovića, Maše Kozjek, Silvana Omerzuja, Jelke Godec Schmidt, Petra Škerla in Maje Šubic pesmi in uglasbitve otroku še posebej približajo. Knjigi so priložene klavirske spremljave ter glasbena zgoščenka. Vsako pesem uvaja uganka, ki namigne na njeno vsebino in otroka motivira za pozorno poslušanje. Sledi pesem v solistični izvedbi ob spremljavi klavirja. Iskrena hvala vsem izvajalcem, otrokom in odraslim, ki so sodelovali pri nastanku zvočnega gradiva. Zdaj ste na vrsti vi – bralci in poslušalci, pevci, plesalci … Naj tudi pesmi iz zbirke Pojemo, pojemo 4 postanejo del vas!
Katja Virant Iršič
3
Pojemo, pojemo 4_4.indd 3
10/12/11 1:57 PM
KAZALO 1. MARMELADA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 besedilo: Anja štefan glasba: Robert Kamplet ilustracija: Maša Kozjek 2. JESENSKA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 besedilo: Anja Štefan glasba: Igor Štuhec ilustracija: Peter Škerl 3. KOKOŠ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 besedilo: Anja Štefan glasba: Vitja Avsec ilustracija: Silvan Omerzu 4. SLEDI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 besedilo: Damjana Kenda Hussu glasba: Peter Šavli ilustracija: Jelka Godec Schmidt 5. PŠŠT, TI LOVIŠ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 besedilo: Neža Maurer glasba: Rok Golob ilustracija: Mojca Cerjak 6. TREBUŠČEK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 besedilo: Anja Štefan glasba: Brina Zupančič ilustracija: Jelka Godec Schmidt 7. DEDEK MRAZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 besedilo: Barbara Gregorič glasba: Aldo Kumar ilustracija: Mojca Cerjak
4
Pojemo, pojemo 4_4.indd 4
10/12/11 1:57 PM
8. DETE NA TRAVI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 besedilo: Srečko Kosovel glasba: Boris Vremšak ilustracija: Svjetlan Junaković 9. SMEJALE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 besedilo: Vojan Tihomir Arhar glasba: Tomaž Habe ilustracija: Peter Škerl 10. ANI BANI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 ljudska glasba: Jaka Pucihar ilustracija: Zvonko Čoh 11. CICIŠKRAT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 besedilo: Anica Perpar glasba: Larisa Vrhunc ilustracija: Maja Šubic 12. MOJA IGRAČKA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 besedilo: Neža Maurer glasba: Urška Pompe ilustracija: Maja Šubic 13. TRI LUŽE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 besedilo: Neža Maurer glasba: Damijan Močnik ilustracija: Peter Škerl 14. VELIK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 besedilo: Ksenija Šoster Olmer glasba: Ambrož Čopi ilustracija: Marjanca Jemec Božič 15. VRTILJAK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 besedilo: France Filipič glasba: Jani Golob ilustracija: Svjetlan Junaković
5
Pojemo, pojemo 4_4.indd 5
10/12/11 1:57 PM
DETE NA TRAVI Besedilo: Srečko Kosovel
Ko je sonce posijalo, se je dete nasmejalo in razkrililo ročice v zrak, kjer plavale so ptice, šum borovcev poslušalo. Ptičice so mu zapele, rožice so zadehtele, zašumeli so gozdovi, božali so ga vetrovi, drobno dete je zaspalo.
Ilustracija: Svjetlan Junaković
20
Pojemo, pojemo 4_4.indd 20
10/12/11 1:57 PM
Glasba: Boris Vremšak
21
Pojemo, pojemo 4_4.indd 21
10/12/11 1:57 PM
V novi glasbeni zbirki POJEMO, POJEMO 4 se nizajo otroške pes mice slovenskih pesnikov in skladateljev današnjega Ëasa. Slikovi to pesmarico z znanimi ilustracijami povezujejo še partiturni zapisi posameznih skladbic in zgošËenka z zvoËnimi primeri teh drobnih glasbenih umetnin. Pesmice med seboj povezujejo uganke, pripove di in kratki odlomki klasiËne glasbe.
, O
4 O M E J PO
TO R J V A SK I H N E LOV S CE I M ES P KE © RO T O
POJEMO, POJEMO 4
M E J O P
EV
KATJA VIRANT IR©I» že vrsto let deluje kot profesorica glasbe na Srednji vzgojiteljski šoli in gimnaziji v Ljubljani. Je avtorica razliËnih didaktiËnih knjig za predšolsko vzgojo in urednica glasbenih rubrik v Cicidoju in Cicibanu.
NA P R I LO Ž E K A ZGOŠČEN
22,95 € 1
Pojemo, pojemo 4 - oprema.indd 1
10/12/11 1:48 PM