nr_01_847_2011 by Andrei Sp

www.gazeta-sp.info

№ 1 (847) 05.01.2011

Подписной индекс

21218

Издаётся в Бельцах с 1994 г. • Цена — 5 леев

ТРАГИЧЕСКОЕ НАЧАЛО ГОДА

«Ёлки-палки, Новый год!»

Солнечное затмение наблюдали и в Бельцах

• Девушка и юноша угорели в машине Праздник под таким названием «СП» и общественные организации провели для детей из социально уязвимых семей.

• Мужчина выбросился с 13-го этажа

»4, 7

»Гражданин

В Молдове спутник Земли закрыл Солнце на 77–78 %.

»3

Сутенёров приговорили Двое таксистов получили сроки за вовлечение девушек в проституцию.

»4

В роли Дедов Морозов — игроки «Олимпии»...

Предновогодний «чёс» В ночь на 31 декабря в районе 9 и 10 кварталов совершены четыре одинаковые кражи.

»7

Новый взгляд на знакомую страну Руслан Михалевский о достижениях польской экономики и о том, как Польша готовится к чемпионату Европы-2012.

Что происходило в новогоднюю ночь возле главной городской ёлки?

»3

Новогодний ужин при свечах

»12

ЗаГАДАЕМ желание! Гости «СП» вспоминают гадания, в которых они участвовали сами или о которых слышали от знакомых. Что из предсказанного сбылось?

»10-11

Под бой курантов несколько городских кварталов остались без света.

»3

Пламенная ссора Во время семейного конфликта муж поджёг супругу.

»7

Как выходить из праздничного пике? Во с с т а на влив аем организм после новогоднего застолья.

»32

КОЛОНКА РЕДАКТОРА

№ 1 • 5 января 2011 • СП

Кто вы, читатель «СП»?

СамоПроверка

В первом номере 2011 года мне захотелось написать колонку не на общественно значимую тему, а предложить вам пройти небольшой тест. Отнестись к нему серьёзно или нет — решать только вам. 1. Для вас «СП» — это... А. Объективное независимое издание Б. Не слишком объективное, т. к. есть антипэкаэрэмовский крен В. Продажная газета 2. Вы покупаете «СП»... А. Чтобы быть в курсе произошедших событий Б. В силу устоявшейся привычки В. Чтобы узнать, что опять стали антигероем Бельц 3. Вы звоните в «СП», чтобы... А. Поблагодарить за материал Б. Задать вопрос (к примеру, в рубрику «Скажите, Пожалуйста!») В. Послать в... сад 4. Публикуемые в «СП» сатирические рисунки вызывают у вас... А. Смех или улыбку Б. Непонятное «Хм!» В. Изжогу

5. Когда мы пишем об успехах/наградах «СП», вы... А. Радуетесь достижениям газеты Б. Говорите: «Интересно!» — и переходи те к другим материалам В. Звереете и пьёте соду 6. Когда в «СП» много рекламы, вы...

А. Читаете её / Понимаете, что на эти деньги издание существует Б. Перелистываете страницы с рекламой В. Злитесь и задаёте себе вопрос: «Почему рекламодатель опять выбрал ''СП''?» 7. Когда «СП» сталкивалась с проблемой (допустим, арест тиража), вы... А. Сопереживали газете, пытались помочь Б. Терпеливо ждали, когда проблема разрешится В. Шалели от радости и пили шампанское

А теперь подсчитайте, каких букв у вас больше Больше «А» Вы наш самый преданный читатель! Для вас среда — это прежде всего день выхода «СП». Наша радость — это ваша радость, наше горе — ваше горе. Вы храните наши номера и гордитесь, что у вас собралась целая подшивка «СП». Вы пересказываете знакомым содержание опубликованных в «СП» материалов или даёте почитать их, но с условием обязательно вернуть газету.

Больше «Б» Вы не фанат «СП»! Вы стараетесь не пропускать интересные материалы, но можете и не обратить внимания на наше издание, если на обложке «СП» нет броского заголовка. Вы не обладатель розовых очков и, читая «СП», подмечаете каждую нашу ошибку: фактологическую, стилистическую или грамматическую... Вас не затруднит позвонить нам и сказать о них. И делаете вы так не из-за желания нас подловить на этих самых ошибках, а потому что таков ваш характер. Ваш принцип: если делаете что-то, то делайте это как надо!

8. Вы заходите на сайт «СП», только чтобы... А. Узнать новости раньше, чем они появятся в бумажной версии Б. Сэкономить деньги и не покупать номер В. Оставить комментарий, порочащий издание или автора материала 9. Когда журналист «СП» обращается к вам, вы... А. Стараетесь дать исчерпывающий ответ Б. Можете пообещать ответить позже и забыть об этом В. Говорите, брызгая слюной: «Вас здесь не ждали!», «Что вы напишете, мне по барабану!» (реальные случаи) 10. Когда «СП» организует общегородские мероприятия, вы... А. Участвуете в них Б. С любопытством наблюдаете со стороны В. Стараетесь им помешать

Больше «В» Вы явный недоброжелатель «СП»! Для вас наше издание — источник постоянного раздражения: морального и физиологического. И не важно, кто автор статьи — пусть даже ваш хороший знакомый. Одного факта публикации его статьи в «СП» достаточно, чтобы вы перестали с ним здороваться. Для вас вообще любой журналист газеты — личный враг. А «СП» — Страшный Противник! И если удаётся вставить палки в колёса, напакостить изданию, вы с радостью это делаете.

Обращение к тем, у кого больше «А», «Б» или «В» Уважаемые читатели! Независимо от того, кто вы — госпожа «А», господин «Б» или товарищ «В», мы искренне благодарны вам, т. к. благодаря вам мы существуем. Ваши похвалы, критика или даже некоторая озлобленность заставляют нас не оставаться на одном месте, а эволюционировать, искать новые темы, предлагать неожиданные идеи. Вы — наш двигатель прогресса! Именно из-за вас мы остаёмся одним из лучших региональных еженедельников Молдовы. И самое приятное, что это Сущая Правда. Ох и достанется мне за эти слова в комментариях к данному материалу на нашем сайте... ☺ Олег ХИТАЛЬСКИЙ: А. Главный редактор Б. Главред В. Главвред

Бланки, европереплёт, визитки. Тел. 2-71-60.

№ 1 • 5 января 2011 • СП

Бельцы

На приобретение, доставку, украшение, содержание и последующий демонтаж новогодней ёлки из муниципального бюджета выделено 73 тыс. леев.

События, Подробности

Редактор раздела — Наталья ПЕТРУСЕВИЧ

В роли Деда Мороза — игроки «Олимпии», вместо мяча — бутылки из-под шампанского По заданию редакции я в сопровождении друзей отправилась 1 января, вскоре после полуночи, на центральную площадь узнать, что происходило в новогоднюю ночь возле главной городской ёлки.

В первую очередь бросились в глаза кучи мусора. На каждом шагу валялись пустые бутылки, пластиковые стаканы и взорванные хлопушки. Бутылками из-под шампанского весёлые девушки играли в футбол. В это время, по нашим подсчётам, около ёлки нахо-

Бутылки универсального применения

дилось человек 200. В основном молодёжь от 16 до 25 лет. Подростки бросали под ноги друг другу петарды, взрывали фейерверки. Подошли несколько семей с детьми, но надолго не задержались, потому что дети пугались звуков петард и хлопушек, а взрослые жаловались на мусор.

Около ёлки находились Снегурочка и Дед Мороз, с которыми можно было сфотографироваться. Но через некоторое время они ушли, видимо, праздновать. Вместо них бельчане фотографировались с темнокожими легионерами ФК «Олимпия», которые отмечали Новый год у главной ёлки.

Новый год способствует сплочению народов

На площади предприимчивые горожане организовали распродажу праздничных атрибутов: карнавальных масок, заячьих ушек, цветных париков и колпаков Деда Мороза, новогодней мишуры. У прилавков даже образовалась очередь. За порядком следили около 15 полицейских. Серьёз-

ных нарушений мы не заметили, но без мелких нарушений не обошлось. Гора пластиковых бутылок и стаканов около мусорного бака начала дымиться, но стражи порядка закидали тлеющий мусор снегом. Ирина ГРОЗАВА Фото автора

Не скупись, налетай, колпаки покупай!

Кто был первым первого? Незапланированный Сколько малышей родилось в первые сутки нового 2011-го года и кто в нашем роддоме «открыл» список новорождённых? В Бельцком перинатальном центре сообщили, что первым в Новый год на свет появился мальчик весом 3600 г и ростом 52 см в семье бельчанки Марьяны Петики. Малыш родился в 1.40 по местному времени. Всего 1 января 2011 года в бельцком роддоме родилось семеро детей (пять мальчиков и две девочки). Для сравнения: в первый день минувшего года количество детей было таким же — правда, тогда среди новорождённых была только одна представительница прекрасного пола.

Пётр-младший. Один из первых в году — восьмой в семье Ещё один интересный факт: в первые сутки наступившего года одна из мам родила 8-го (!) по счёту ребёнка в своей семье. Мы пообщались с роженицей

и выяснили, что сын Пётр, появившийся на свет в 16.10, является четвёртым сыном Инны Шарук. Маму и новорождённого дома ждут муж и отец Пётр, а также братья и сёстры Петра-младшего: 18-летний Виктор, 16-летняя Анастасия, 14-летний Василий, 13-летний Мариус, 10-летняя Диана, 9-летняя Инга и Марина, которой всего два с половиной года. Инна Шарук, многодетная мама, поделилась с «СП», что, возможно, не остановится на достигнутом. — Мне 38, а до 45-ти время ещё есть... Хозяйство у нас большое, а семья дружная, потому нам не страшны никакие трудности, — заявила счастливая мама... Наталья РОТАРЬ Фото автора

Солнечное затмение наблюдали и в Бельцах Между 9 и 12 часами 4 января в Бельцах можно было наблюдать неполное солнечное затмение.

По сообщениям СМИ, увидеть, как Луна частично закрывает Солнце, могли жители европейских стран (в т. ч. Молдовы), Ближнего Востока, Средней Азии и Северной Африки. При этом в разных регио-

нах масштаб затмения отличался: где-то спутник Земли закрыл Солнце на 86 % (максимум затмения), а где-то на на 19 %. В Молдове, по некоторым данным, фаза затмения составила 77-78 %.

новогодний ужин при свечах В новогоднюю ночь из-за повреждений сразу на двух высоковольтных линиях без освещения остались несколько кварталов. Как сообщили в диспетчерской бельцкого филиала АО «RED-Nord», в 23.10 два кабеля 10-киловольтной линии оказались повреждены, в результате чего без электричества остались

потребители центра, 9 и 10 кварталов. «К сожалению, линии у нас старые, — пояснил заместитель главного инженера по оперативной работе предприятия Александр Маланчук. — Кабели не выдержали ’’праздничной’’ нагрузки, которая превышает обычное потребление электроэнергии практически в два раза, поэтому и случилась такая неприятность. Тем не менее, бригада сработала

оперативно, повреждения были устранены в кратчайшие сроки. В 23.55 электричество было подано последним потребителям, оставшимся без света». Кроме того, в тот день было несколько мелких аварий на низковольтных линиях. Также из-за большой нагрузки на некоторых подстанциях пришлось заменить предохранители. Татьяна КОЧЕРОВСКАЯ

БЕЛЬЦЫ

Cлужбы Передают

АО «RED-Nord» предупреждает об отключениях 10 января с 8.30 дo 16.30: ул. Негруцци, 1; ул. Тираспольская, 7; с 8.30 дo 12.00: ул. Б. Главана, 6; ул. Ал. чел Бун, 34; с 13.00 дo 16.30: ул. Б. Главана, 6а. 11 января с 8.30 дo 16.30: ул. А. Лупана, 1; ул. Негруцци, 9; ул. Карасёва, 51; с 8.30 дo 12.00: ул. Ал. чел Бун, 24; ул. Кагульская, 48б; ул. Киевская, 67; с 13.00 дo 16.30: ул. Дечебала, 126; ул. Кантемира, 1—6; пер. Чайковского, 3—8; ул. Кожедуба, 1—8; ул. Державина, 1—30, 1а; ул. Хыждэу, 1—35, 4а, 23а; ул. М. Костина, 62—81; ул. Мусоргского, 1—8; проезд Мусоргского, 5; проезд Дорожный, 2—12; пер. Хыждэу, 1—24; ул. Толстого, 1—6. 12 января с 8.30 дo 16.30: ул. А. Лупана, 3; ул. Негруцци, 12; ул. Карасёва, 55; с 8.30 дo 12.00: ул. Болгарская, 27.

Строчим Понемногу СМС-новости от читателей 28 декабря командиру Бельцкого военного центра майору Скриповской Ольге присвоили звание подполковника. 30 декабря на рынке яйца подорожали за два часа с 15 до 20 леев, а потом исчезли из продажи. Присылайте свои новости на мобильные номера редакции (0790) 4-96-64 и (0685) 0-15-78. Стоимость СМС обычная, по тарифам операторов мобильной связи. Если новость будет опубликована в газете, на счёт телефона, с которого было отправлено СМС, редакция перечислит 10 леев.

Салют, Пиплы!

№ 1 • 5 января 2011 • СП

События, Подробности

За знания и активность — стипендия мэра Москвы Студентка 5-го курса филологического факультета БГУ им. А. Руссо Ирина Евдокименко получила стипендию мэра Москвы, эквивалентную $1000. Банковскую карточку, на которую уже перечислена половина суммы (вторая часть стипендии поступит в начале лета), Ирине вручил зампредседателя Конгресса русских общин Иван Остафейчук. Он отметил, что Молдове выделяется шесть стипендий, из них одна предназначена бельцкому университету. «То, что стипендию мэра Москвы уже во второй раз получают студенты филологического факультета БГУ, — это и заслуга профессора Николая Трусевича, члена Международного попечительского совета, представляющего Бельцы по рекомендации Общины россиян», — отметил Иван Остафейчук. Ирина Евдокименко поблагодарила преподавателей кафедры русского языка и литературы за знания и помощь и пожелала студентам младших курсов быть активнее: «Вам есть к чему стремиться, именно

Ирина Евдокименко — второй стипендиат из БГУ — получает карточку из рук Ивана Остафейчука вы должны стать гордостью нашей кафедры». Обла дателем перв ой стипендии в 2009 году стал Александр Романтовский, в настоящее время студент магистратуры института им. А. Пушкина в Москве. В программе «Стипен-

дия мэра Москвы» могут участвовать студенты, обучающиеся на русском языке в вузах Республики Молдова, с высокими оценками и особыми творческими успехами. Марина МОРОЗОВА Фото автора

Новые полисы по старым ценам С 1 января желающие могут приобрести полис обязательного медицинского страхования на 2011 год. Полисы продаются во всех почтовых отделениях города и в территориальном агентстве Национальной компании обязательного медицинского страхования, расположенном по ул. Св. Николая, 5а. Пока их цена не изменилась. Приобретать полис за свой счёт обязаны неработающие лица, не застрахованные государством. Как отметил директор

территориального агентства Григорий Кугал, до утверждения Национальной программы медицинского страхования на этот год и государственного бюджета на 2011 год стоимость полиса прежняя. «Сохранены также и льготы, — уточнил он. — Сейчас полис можно приобрести с 50-процентной скидкой за 1239 леев, а владельцы сельхозугодий могут купить его с 75-процентной скидкой, то есть за 619,5 лея. Какова будет новая стоимость полиса в наступившем году, пока неизвестно. Татьяна КОЧЕРОВСКАЯ Фото автора

Документ новый — цены старые

Хотите передать привет друзьям, признаться в чувствах любимым, поделиться эмоциями со знакомыми и незнакомыми — пишите СМС на короткий номер 9897. Объём СМС стандартный — не более 70 знаков кириллицей и не более 160 — латиницей. Услуга доступна для абонентов Moldcell, Orange, Unite. Стоимость СМСсообщения — 10 леев.

Советники Принимают Приём ведётся в здании примарии (каб. 116, 101) с 14.00 до 17.00. 5 января — Юрий Хмарный (ПКРМ); 6 января — Григорий Кетрарь (ПКРМ); 10 января — Игорь Чуру («Меляг»); Игорь Савин (ДПМ); 11 января — Сергей Иордан (независимый советник), Сергей Струл (ПКРМ); 12 января — Семён Гуцу («Меляг»), Виталий Руссу (ПКРМ).

Статистические Показатели 29.12 — 04.01 РОЖДЕНИЯ

МАЛЬЧИКИ

ДЕВОЧКИ

СМЕРТИ

МУЖЧИНЫ

ЖЕНЩИН

ДЕТИ

ИТОГО:

+54

БРАКИ

РАЗВОДЫ

ИТОГО:

-5 По данным Бельцкого ЗАГСа

1 января в Бельцах в закрытом гараже произошёл несчастный случай, в результате которого погибли девушка и юноша. Причиной смерти стало отравление угарным газом. Офицер уголовного преследования Александр Беженарь сообщил, что 1 января около полудня следственная оперативная группа выехала по звонку на место происшествия и обнаружила в салоне автомобиля марки BMW два тела без следов насильственной смерти — 17-летней девушки и 20-летнего юноши. «По предварительным данным, молодые люди возвращались с празднования Нового года, заехали в гараж и закрыли дверь изнутри. Вероятно, чтобы согреться, завели автомобиль и включили печку. Угарный газ из выхлопной трубы проник в салон автомобиля, который проработал почти всю ночь. Скорее всего, ближе к утру пара задохнулась. Гараж находится всего в 20 метрах от подъезда, в котором проживал молодой человек. Утром, обеспокоившись длительным отсутствием сына, родители начали поиски и обнаружили, что дверь гаража заперта изнутри. Они взломали её и нашли детей погибшими, затем вызвали поли-

Сводка Погоды 06.01 — 09.01

ЧТ

-10o... -12o -5o ... -6o

ПТ

-7o... -8o -3o ... -6o

СБ

-6o... -7o -3o ... -6o

ВС

-2o ... -5o -1o ... -2o

цию и ''скорую помощь''. По словам свидетелей, парень и девушка долгое время встречались», — рассказал следователь. Главврач станции «Скорой медицинской помощи» Ирина Блынду пояснила, что к месту трагедии «скорую» не вызывали. «Нас вызвали к родителям погибших, которые находились в состоянии стресса и шока, а смерть констатировали сотрудники полиции», — сказала она. Как сообщили в отделе уголовного преследования, подобные смертельные случаи регистрируются практически ежегодно.

Справка-Пояснение Выхлопные газы автомобиля содержат очень большое количество окиси углерода — угарного газа. Он является токсичным, но, так как не имеет цвета, вкуса и запаха и не раздражает, обнаружить человеку его очень трудно. Этот газ поступает в кровь в 200 раз быстрее кислорода. Он активнее вступает в связь с гемоглобином, который в результате этого теряет способность переносить кислород к тканям, особенно в жизненно важные органы — мозг, лёгкие, сердце. От недостатка кислорода и наступает удушье.

Сутенёров приговорили

Двое таксистов приговорены к длительным срокам тюремного заключения за сутенёрство и торговлю детьми. Их жертвами стали три бельчанки, две из которых — несовершеннолетние.

СМС-чат Бельцы! С Новым годом! Гена Гроссу Поздравляем с Новым годом 6 квартал! Веник и Таня Сколько можно взрывать петарды?!!! Я хочу спать.

Девушка и юноша угорели в машине

Как рассказал прокурор Александр Челак, в 2009 году полиция установила квартиру, куда для оказания интимных услуг была доставлена девушка. Был проведён обыск, у девушки (18) и таксиста Г., который её подвозил, нашли около 300—400 леев. Девушка сообщила, что их отдал клиент за сексуальные услуги. В ходе следствия установили, что кроме неё этим же ремеслом занимались еще двё жительницы Бельц. Одной из них на тот момент не было и 16, второй исполнилось 17, и лишь третья была совершеннолетней. Все они из неблагополучных семей. Выяснилось, что Г. в 2008—2009 годах познакомился с ними в разное время, предоставил им квартиру для жилья, склонил к занятию проституци-

Марина МОРОЗОВА

ей, пообещав каждой 50 % заработка с клиента. Подсудимый привлёк к своему бизнесу коллегу Д., который часто возил девушек к заказчикам. Их действия подпали под ст. 220, ч. I УК РМ «Сутенёрство» и ст. 206, ч. III «Торговля детьми». Суд приговорил Г. к 17 годам лишения свободы и Д. к 16-ти. Что бы никто не мог повлиять на девушек, они были помещены в специализированное учреждение по оказанию помощи жертвам торговли людьми. Там они провели почти год. «Доказать вину подсудимого в подобных случаях очень сложно, так как жертвы преступления из неблагополучных семей часто меняют свои показания. Свидетели боятся огласки и отказываются выступать на суде. В этом случае удалось оградить девушек от влияния подсудимых, клиент согласился дать показания. Всё это дало возможность огласить приговор», — пояснил Александр Челак. Подсудимые не признали своей вины. Приговор подлежит обжалованию. Марина МОРОЗОВА

ОПРОС РЕКЛАМА

СП • № 1 • 5 января 2011

Социологический Пеленг

С таким же вопросом «СП» обратилась к прохожим на бельцких улицах.

Решение правительства не устраивать 10-дневные новогодние выходные — это хорошо или плохо? Плохо — хотелось бы подольше отдохнуть —

28,89 % (39 чел.) Хорошо — затяжные празднования только мешают — 45,93 % (62 чел.) У такого решения есть и плюсы, и минусы —25,19 % (34 чел.)

Татьяна Бабикова, 33 года, домохозяйка

Сергей Иванович, 42 года, безработный

Галина Подгородецкая, 45 лет, завхоз в школе

Фёдор Михайлович, 67 лет, столяр

— Плохо, потому что должны отдохнуть. Настроение ещё у всех праздничное, не до работы.

— Отдохнуть всегда хочется, но если денег нет, то лучше идти работать.

— Плохо, дети на каникулах, хочется побыть с ними. Ведь так редко бывает, когда все дома.

— Хорошо, так как надо работать, у нас люди и так бедные. Если не работать, тогда на что жить?

Опрос проводился на сайте «СП» www.gazeta-sp.info с 26 декабря по 2 января. Проголосовали 135 человек.

КИРПИЧ ПЕЧНОЙ, СТРОИТЕЛЬНЫЙ.

МИНВАТА. URSA, KNAUF.

СИЛИКАТНЫЙ.

9-33-33.

КИРПИЧ

9-33-33.

АРМАТУРА.

8, 10, 12, 14, 16, 18. 9-33-33.

ТРУБА

ВГП-15, 20, 25, 32, 40. 9-33-33.

9-33-33.

ДВП

9-33-33.

ДСП. 9-33-33.

ТРУБА

ПРОФИЛЬНАЯ.

УГОЛЬ "СЕМЕЧКО", "ОРЕШЕК" АНТРАЦИТ. 9-33-33.

ДРОВА.

8-ВОЛНОВОЙ.

9-33-33.

УГОЛОК

20, 25, 32, 40, 45. 9-33-33.

В АССОРТИМЕНТЕ.

ГИПСОКАРТОН. 9-33-33.

РУБЕРОИД. 9-33-33.

OSB-3.

КАТАНКА.

ШИФЕР

ЦЕМЕНТ

9-33-33.

ПЛОСКИЙ.

АРМАТУРНАЯ. 9-33-33.

ПРОВОЛОКА. 9-33-33.

БИПОЛЬ 9-33-33.

КЕРАМЗИТ. В АССОРТИМЕНТЕ.

9-33-33, 68056668

9-33-33.

СЕТКА

9-33-33.

ФАНЕРА.

9-33-33.

ШИФЕР

KNAUF 9-33-33.

ЛИНОКРОМ.

ОГНЕУПОРНЫЙ.

9-33-33.

ЩЕБЕНЬ. 9-33-33.

9-33-33.

КИРПИЧ

РУБЕМАСТ.

СТАЛЬНОЙ 1,5; 2; 3.

9-33-33.

ПЕСОК. 9-33-33.

БИТУМ 9-33-33.

ЛИСТ

СЕТКА-РАБИЦА. 9-33-33.

БИКРОСТ

ГВОЗДИ В АССОРТИМЕНТЕ.

9-33-33. 9-33-33.

9-33-33.

М-400, М-500.

9-33-33.

ЦЕМЕНТ БЕЛЫЙ. 9-33-33.

ПИЛОМАТЕРИАЛ ТЕЛ.. 7-23-46, 9-33-33, (0695) 5-33-14, (0680) 5-66-68.

ВОПРОС — ОТВЕТ

№ 1 • 5 января 2011 • СП

Скажите, Пожалуйста!

Ведущая рубрики — Татьяна КОЧЕРОВСКАЯ

Вопросы можно задать по телефону 2-71-90 или на форуме «СП» www.gazeta-sp.info

Почему сократилось …и время их работы? Можно ли получить число троллейбусов... компенсацию? 26 декабря, после

В среду, 29 декабря, в обед добирались из центра на 8-й квартал. Ждали троллейбуса более получаса. Так и не дождались. Потом слышали, что на линии работал только один троллейбус. Почему так мало? Наталья

Директор Троллейбусного управления Олег Чебан лишь частично подтвер-

дил информацию. По его словам, в обеденное время 29 декабря из-за выхода из строя нескольких троллейбусов действительно сократилось количество машин на маршруте № 3, но не до одной единицы техники. «Из 6 машин на линии осталось 3, — уточнил он. — Из-за того что они распределены по всей длине маршрута, получилось, что в одном направлении осталось практически по одной машине. Такая непредвиденная ситуация продолжалась около 40 минут».

Оформят ли дачу в Бельцах?

Недавно я приватизировал дачу. Осталось только внести данные о частной собственности в реестр МБТИ. Дача находится в Глодянском районе. Могу ли я для оформления обратиться в бельцкое МБТИ (говорят, что глодянское отделение — это филиал бельцкого), так как живу и прописан в Бельцах?

Владимир Начальник Бельцкого кадастрового офиса (бывш. МБТИ) Виорел Пупэзэ ответил, что такую услугу они оказать не могут. На основании ст. 31 (п. g) Закона о кадастре недвижимого имущества вам будет отказано в приёме заявления, поскольку регистрация права собственности должна быть

7 часов вечера, «тройки» не было. Уехал из центра на 8-й квартал почти через час на маршрутке. Не слишком ли рано троллейбусы стали заканчивать работу? Раньше можно было уехать и позже.

Сергей

Когда уберут забор?

осуществлена другим территориальным кадастровым офисом, в данном случае — глодянским. Иными словами, обращаться следует в кадастровый офис только того района, к которому относится собственность. Виорел Пупэзэ также отметил, что кадастровый офис в Глодянах не является филиалом бельцкого. Все районные кадастровые отделения подчинены головному предприятию, которое находится в Кишинёве. «Единственные данные по стране, которые мы можем вам выдать в нашем офисе, это справку о том, имеется или нет у вас собственность (недвижимость или земельный участок) в любом районе республики. Для получения такой справки место расположения собственности не имеет значения», — добавил в заключение Виорел Пупэзэ.

Строительство 14- и 16-этажного домов по Шт. чел Маре завершилось несколько лет назад, а забор вокруг этих домов так до сих пор не сняли. Почему?

Ольга

Как ответил главный архитектор города Борис Грицуник, ограждение не снимется до окончания строительства и решения некоторых спорных вопросов. «Хотя многоквартирные дома сданы в эксплуатацию, есть часть ещё недостроен-

Свободу Прессе! Декларация НПО по поводу осуждения журналиста Эрнеста Варданяна

Неправительственные организации в области массмедиа в связи с вынесением приговора в отношении Эрнеста Варданяна с огромным сожалением отмечают факт, с в и д е те л ь с т в у ю щ и й о б о г р а н и ч е н и и свободы прессы, ухудшении условий для безопасной деятельности журналистов и нарушении фундаментальных прав человека в Придестровье. 16 декабря Верховный суд непризнанной Приднестровской Молдавской Республики приговорил Варданяна к 15 годам лишения свободы без конфискации имущества с отбыванием наказания в колонии строгого режима. Журналиста суд признал виновным в соответствии со статьёй 271 УК ПМР «Государственная измена». Представители официальных властей Тирасполя заявили, что наказание связано не с журналистской деятельностью Варданяна, а с его сотрудничеством с молдавскими секретными службами. Эрнеста Варданяна арестовали 7 апреля 2010 года, судебные заседания проходили за закрытыми дверями.

В МП «Троллейбусное управление» сообщили, что график работы троллейбусов не менялся. «В вечернее время на линии остаётся только три машины. Из-за поломок два троллейбуса были сняты с маршрута. В одном из них замёрзла система, в другом вышел из строя задний мост. Машины были вскоре заменены, но, конечно, то, что был сбой в работе транспорта, не могло не быть замечено бельчанами. Мы приносим извинения за причинённые неудобства», — сказал директор управления Олег Чебан.

Нижеподписавшиеся НПО осуждают условия, в которых содержался журналист и принимались решения о его наказании. Пока он находился под стражей, ему запрещали общаться с членами семьи, на Эрнеста Варданяна оказывалось давление, чтобы он изобличил себя. Судебный процесс по делу Варданяна был закрытым, а адвокатам «Promo-Lex» не разрешили принимать участие в судебных заседаниях. Заявляем, что подобное никак не согласуется с гарантиями на справедливое судебное разбирательство, закреплённые в Европейской конвенции по правам человека. Считаем, что власти Республики Молдова обязаны продолжить переговоры об освобождении Варданяна и оказывать всяческую поддержку его семье. Призываем представителей официальных властей страны информировать гражданское общество о прогрессе, достигнутом на этом пути.

Центр независимой журналистики Ассоциация независимой прессы Центр журналистских расследований Комитет за свободу прессы Ассоциация электронной прессы

ных помещений на первых этажах зданий. Завершить строительство планировало предприятие АО ''Basarabia Nord''. На градостроительном совете рассматривалась концепция офиса и торгового центра фирмы. Но пока вопрос собственности помещений и прилегающей территории спорный. На них претендует кроме АО ''Basarabia Nord'' и МП ''Управление капитального строительства единого заказчика''. Если руководство АО ''Basarabia Nord'' предоставит документы на право собственности, то они смогут реализовать свои планы и завершить строительство».

Выплачивают ли уже компенсации малоимущим за январь, февраль и март от государства, которые выдавали до Нового года за ноябрь и декабрь по 130 леев?

Тамара

Как пояснили в бельцком отделении АО «Banca de Economii», в настоящее время продолжают выдавать компенсации за два месяца прошлого года тем, кто их ещё не успел получить. По поводу компенсаций за следующие три месяца отопительного сезона никаких распоряжений пока не поступало.

Будет ли остановка?

У школы № 13 совсем не благоустроена остановка общественного транспорта. Там нет ни навеса, ни скамейки, только небольшие тумбы — бывшие основания для лавочки. Нельзя ли её восстановить? Виктор Павлович

Начальник отдела муниц и п а л ь ног о х о з я йс т в а Вячеслав Зинковский ответил: «Конечно, было бы неплохо благоустроить все остановки, но при дефиците денег в бюджете, к сожалению, пока осуществить это нет возможности. Поэтому, рассматривая варианты обустройства остановок, в первую очередь

мы обращаем внимание на то, как они используются. Например, есть остановки так называемые ”на вход” и ”на выход”. На остановках ”на вход” люди чаще всего ожидают транспорт, поэтому их благоустройству уделяют бóльшее внимание. На остановках ”на выход” чаще всего пассажиры не ожидают транспорт, а только выходят. Упомянутая остановка у школы № 13 относится к остановкам ”на выход”». Первоочередные задачи на этот год — благоустройство двух остановок: у бывшего магазина ”Старт” (перекрёсток улиц Сорокской и Киевской. — Прим. ”СП”) и остановки на улице Чкалова (перекрёсток с ул. К. Ешилор). Пока мы не знаем, каким образом осуществим их реконструкцию, но будем стараться сделать это», — сказал Вячеслав Зинковский.

СП • № 1 • 5 января 2011

p.info: сайте «СП» www.gazeta-s са Кроме этого, читайте на му ды z Два брата погибли в на кулаками z Мать воспитывала сы ицейского ил трёх девушек и... пол изб н ига хул ий одн вог z Но й» шине ««скоро z Умер после ДТП в ма

Происшествия

События, Подробности обности

Примерно за четыре часа до наступления нового года с балкона собственной квартиры, находящейся на 13-м этаже 16-этажного дома по улице Штефана чел Маре, выбросился бельчанин.

Дома находилась жена «31.12.2010 по ул. Штефана чел Маре, 3а, мужчина в возрасте 52 лет скончался от травм, не совместимых с жизнью после падения с 13-го этажа. Рассматривается версия суицида». Так выглядит сводка, присланная из «Скорой помощи». В опорном пункте в районе Кишинёвского моста, в чьём ведении находится этот дом, ничего не добавили к словам врачей. Только отметили, что жалоб на погибшего С. не было, поэто-

му у них мало информации о нём. В отделе уголовного преследования сказали, что мужчина состоял на учёте в психиатрической клинике. Трижды он проходил там лечение. Незадолго до Нового года С. вернулся с заработков из Москвы. Когда он выбросился из окна, дома находилась его жена. Следователи склоняются к версии суицида, но причина этого остаётся неясной. «Мужик он был неплохой» Мы обратились 4 января к соседям выпавшего из окна мужчины. Один из них на условиях анонимности сказал следующее: «Я вышел на улицу около 20.50. К этому моменту возле дома уже были и ''скорая'', и полицейские. Сосед лежал на дав-

но построенном для чего-то фундаменте, прямо под балконом своей двухкомнатной квартиры. Мужик он был неплохой. Знаю, что любил немного выпить и несколько раз лечился в психиатрической больнице. Жил с женой, у них есть два взрослых сына. Почему он это сделал, непонятно». Когда мы беседовали с соседями, проходили похороны погибшего. По словам жильцов дома, прощальная панихида началась за час до нашего прихода. Хоронили с музыкой и священником Соседи добавили, что похороны С., предположительно покончившего жизнь самоубийством, проходили с музыкой и отпеванием. Напомним, что по церковным канонам самоубийц и даже людей, подозреваемых в са-

моубийстве, нельзя отпевать в храме, поминать в молитве, на панихидах. Их не хоронят на церковных кладбищах. Исключение делается только для самоубийц, страдающих явной психической патологией и состоящих на официальном психиатрическом учёте. В таких случаях решение принимает правящий архиерей местной епархии, ему предоставляется справка из психиатрического учреждения. Кроме того, необходимо написать соответствующее прошение с просьбой благословить церковное поминовение такого человека. Практически всегда такое благословение даётся. Поскольку вся семья погибшего в этот день была на похоронах, других подробностей об этом деле нам узнать не удалось. Александр ДЗЕКИШ

Фото А. СУЗАНСКОГО

Мужчина выбросился с 13-го этажа

«Сосед лежал прямо под балконом своей двухкомнатной квартиры»

Послали полицейских и врезались в дерево

Скорая Помощь

Состав Преступления

Пламенная ссора

Предновогодний «чёс»

Трое молодых людей из Кишинёва приехали отдохнуть в Бельцы. По дороге домой врезались в дерево на перекрёстке улиц Мира и 31 Августа.

В селе Стурзены Рышканского района между мужем и женой в прямом смысле разгорелась ссора, после чего женщина была доставлена в больницу с многочисленными ожогами.

В ночь на 31 декабря в районе 9 и 10 кварталов совершены четыре одинаковых преступления.

«ДТП произошло 2 января примерно в 4 часа утра. Трое молодых людей всю ночь где-то отдыхали. Все они находились в нетрезвом состоянии, когда сели в автомобиль. Удар о дерево был такой силы, что новый BMW ремонту уже не подлежит. Пострадавших доставили в городскую больницу с различными травмами», — рассказывает начальник Бельцкого управления дорожной полиции Леонид Котос. Однако этот инцидент

имеет интересную предысторию. По словам сотрудников дорожной полиции, примерно за 10 минут до этого ДТП ими на пересечении улиц Дечебала и Святого Николая был задержан водитель в состоянии алкогольного опьянения. В этот момент мимо проезжали как раз эти молодые люди на BMW. Приоткрыв окно, они стали показывать неприличные жесты и выкрикивать нецензурные фразы в адрес работников полиции. Потом прибавили скорость, повернули на улицу Святого Николая, а потом на 31 Августа. Через 10 минут после этого оскорблённым полицейским и парням на BMW пришлось встретиться снова. Александр ДЗЕКИШ

Сообщите Полиции На ул. Аэродромной Аэр 31 декабря в 18.00 неизвестный автомобиль сбил переходящего дорогу мужчину. автомоби результате полученных травм пешеход скончался. В результ обстоятельств происшествия отдел Для установления устан уголовного преследования БМКП просит откликнуться уголовно свидетелей ДТП (тел. 2-92-86). свидетел

Ожоги составили 10 % площади тела Об этом случае «СП» стало известно от прессслужбы северного департамента «Скорой помощи». В сообщении врачей говорится: «30 декабря 2010 года в селе Стурзены примерно в четыре часа вечера муж вылил на жену бензин и поджёг его. Пациентка в возрасте 40 лет была доставлена в больницу с ожогами головы, шеи, лица и левой руки 2—3 степени: примерно 10 % площади тела». Мы обратились в комиссариат полиции Рышканского района и примарию Стурзен. Комиссара на месте не оказалось, а в дежурной части об инциденте ничего не слышали. Примара мы также не застали на рабочем месте. Секретарь примарии сообщила, что слышала о том, что кто-то горел, но подробностей не знает. Однако у неё оказался номер мобильного телефона местного участкового инспектора Адриана Фур-

туны, который и прояснил ситуацию. Жена облилась, а муж поджёг «Инцидент произошёл во время ссоры. За день до этого зарезали поросёнка, и днём 30 января муж пострадавшей вместе с соседом разделывал тушу во дворе. С помощью бензина они сжигали щетину свиньи. Выпивали, но совсем мало. Вдруг между супругами началась ссора. Видимо, повод был очень серьёзным, так как жена взяла бензин и пролила на себя немного. Ругались минут 20. Судя по всему, муж дошёл до точки кипения — он зажёг спичку и бросил её в жену. Горючее на одежде супруги вспыхнуло моментально. Мужчина сразу же бросился к ней, схватил тряпки и сбил пламя», — говорит участковый инспектор. Как выяснилось, семейная пара ссорилась довольно часто. По словам Адриана Фуртуны, причиной тому в основном были многочисленные кредиты, взятые пострадавшей в банке. Прибывшая на место «скорая» доставила женщину в рышканскую городскую больницу. Её муж находится дома, пока к нему не применены никакие санкции.

Речь идёт о кражах из машин. Злоумышленник легко проникал в салоны автомобилей, разбивая окна. Из легковушек он украл в общей сложности около 4,5 тысячи леев и документы. Пострадали три автомобиля на улице Сучавы и один — на улице М. Витязула. Офицер уголовного преследования БМКП Виталий Романдаш рассказал «СП»: «В совершении данного преступления подозревается ранее судимый житель Бельц 1989 года рож-

дения. Он недавно освободился из тюрьмы, где отбывал срок за кражу. Его личность установили той же ночью, и утром он был задержан. В этом нам помог водитель такси, в котором передвигался подозреваемый. Своей вины задержанный не отрицает. В данный момент ведётся работа по выяснению всех деталей преступлений». Следователь добавил, что уголовные дела возбудят лишь по трём из четырёх случаев. По одному делу оформят так называемый отказной материал, так как из машины украдены только документы, которые уже возвращены». Александр ДЗЕКИШ

Александр ДЗЕКИШ

ПЕЧАТИ И ШТАМПЫ, ПОЗДРАВИТЕЛЬНЫЕ АДРЕСА, БЛАНКИ, ЕВРОПЕРЕПЛЁТ тел. 2-71-60

№ 1 • 5 января 2011 • СП

Молдова

Согласно законодательству, в случае если Парламент не изберёт президента, будут назначены новые досрочные выборы, которые могут состояться не раньше декабря 2011 года. Лидеры правящей коалиции заявили, что они попытаются найти недостающие два голоса для избрания президента либо изменить процедуру избрания главы государства.

СоюзПечать

События, Подробности

С новым Альянсом! С новым спикером!

Председатель ЛДПМ Владимир Филат: «Мы завершили долгие и сложные дискуссии в трёхстороннем формате. Я рад, что все вопросы обсуждены и решены. Мы плодотворно работали, и нам удалось прийти к согласию. Решение принято, и оно в пользу Республики Молдова. Люди ждали продолжения реформ и движения по пути европейской интеграции. Мы это обещали на выборах, и мы сдержали слово. Надеюсь, удастся найти недостающие два голоса, чтобы избрать президента и создать стабильную власть на четыре года». Лидер ДПМ Мариан Лупу: «Это осознанное решение, основанное на единстве ценностей относительно будущего страны — её независимости, суверенитета и европейского будущего». Бывший и. о. президента, председатель Либераль-

Фото newtimes.ru

В четверг, 30 декабря, лидеры Либеральнодемократической, Демократической и Либеральной партий подписали соглашение о создании Альянса за евроинтеграцию. В этот же день 57 депутатов проголосовали за нового спикера Парламента, которым стал Мариан Лупу.

Мариан Лупу — новый врио президента ной партии Михай Гимпу: «Мы всё выяснили, обо всём договорились и приняли важное политическое решение. Именно такое, которое ждали люди. Нам ещё многое предстоит сделать, главное, что мы вместе и работаем на благо людей и страны». Председатель ПКРМ Владимир Воронин: «Они создали эту коалицию, проигнорир ов а в и мнение ПКРМ, которая получила

40 % голосов на выборах, и мнение избирателей. Они год правили, не считаясь с народом, и продолжают это делать дальше. А вдруг ктото из этих политиков очнётся и альянс распадётся?! Всё возможно. Ведь ПКРМ сделала выгодное предложение Демократической партии, но та отказалась создавать левоцентристскую коалицию. Странно всё это. Мы с ними всё обсудили — и распределение должностей, и

программу, и структуру правительства. А они приняли такое решение. Было бы хорошо, чтобы на пост президента выдвинули нейтральную кандидатуру». Заседание Парламента, состоявшееся 30 декабря, вёл Владимир Воронин. Кандидат у ра Лупу была единственной. Большинство депутатов вышли в холл голосовать за спикера Парламента, а коммунисты остались в зале, заявив, что не поддержат кандидатуру лидера демпартии. По окончании выборов счётная комиссия объявила, что 57 депутатов проголосовали за избрание Мариана Лупу председателем Парламента. Первым вице-спикером стал Владимир Плахотнюк (ДПМ), ещё одним вицеспикером избрана Лилиана Палихович (ЛДПМ). Либералы остались без руководящих постов в Парламенте. В пятницу, 31 декабря, Мариан Лупу подписа л указ о назначении Владимира Филата на пост премьерминистра. Уже в новом году Мариан Лупу будет выдвинут на пост президента. Если депутаты изберут его главой государства, то председателем Парламента станет Михай Гимпу, в противном случае Лупу останется и. о. президента до новых досрочных выборов. «Панорама»

Бельцы — город контрастов В декабре объём торгов на Фондовой бирже Молдовы составил 29,1 млн леев. Продано 7 млн акций, заключено 223 сделки. Сюрприз в середине декабря, однако, был преподнесён мелким акционерам бельцкого АО «Мажистрала», акции которого держат более 300 человек. Ровно три года ждали они подтверждения (сделок не было с декабря 2007 года), а может быть, и повышения котировки (цены. — «СП») в 11 леев, которая стабильно держалась весь 2007 год. И вот дождались — 2,02 лея за акцию. Всего за три торговые сессии на бирже было заключено 93 сделки, продано 179 тыс. акций (9,2 %). Контрольным пакетом (71 %) этого предприятия владеют три иностранные компании. Объём продаж «Мажистралы» в прошлом году сократился примерно в два раза — до 11,4 млн леев, чистая прибыль упала примерно в 100 раз — до 14 тыс., чистые активы в расчёте на 1 акцию изменились мало и

примерно равны двум номиналам (номинал — 5 леев). Задачку посложнее задали две декабрьские сделки с ценными бумагами АО «Флоаря соарелуй» — продан пакет на 21,6 тыс. акций (2,9 %) по 50 леев за акцию. Довольно сильный контраст со стабильными 270 леями в прошлом году, о которых общество отрапортовало в своём финансовом отчёте. Случай пока ещё редкий. И главное, без видимых причин: кризис относительно легко задел это предприятие Бельц, за последние три года только чистая прибыль его составила около 170 млн леев, а чистые активы за прошлый год даже выросли до 420 леев на акцию. Однако не обо всём говорят биржевые сводки и прошлогодние финансовые отчёты — масштабные корпоративные конфликты не утихают на предприятии, а кроме того, периодически возникают более мелкие. Дело в том, что в августе АО «Флоаря соарелуй» взяло в «Молдова-Агроиндбанке» и у одного из своих крупных

акционеров кредиты, после чего кредиторская задолженность предприятия выросла до $40 млн и превысила сумму чистых активов. По закону акционеры вправе потребовать у общества выкупа своих акций, что и сделала группа мелких держателей, владеющая 3 % акций. Правоту их притязаний подтвердили Национальная комиссия и экономический суд, который даже выбрал специализированную фирму («Бартол-консалтинг») и поручил ей провести оценку акций для определения цены выкупа. Однако пока оценки нет, на фондовой бирже появилась новая, «рыночная цена» — 50 леев. Мятежные акционеры с ней не согласны и уверены, что это махинации и такое падение связано с нежеланием общества платить настоящую цену. Действительно, пакет в 21,6 тыс. акций появился конце декабря и был оперативно выкуплен, после чего образовались ещё несколько пакетов по тысяче или чуть более акций за те же 50 леев и не нашли покупателя. Судя

по всему, эта цена устроила кого-то из более чем тысячи мелких держателей, и они решили воспользоваться неожиданно возникшим спросом, но спрос оказался недолгим. Какова же сегодня «настоящая» цена «Флоаря соарелуй»? Понемногу пошла вниз бельцкая «Рада». Пакеты по-прежнему выставляются на аукционы и неизменно выкупаются — как будто их ждут. Но цена в течение декабря плавно снижалась с 8 до 6,95 лея. Без особых контрастов, но у предприятия более двух тысяч мелких акционеров, и такими темпами они будут продавать свои акции ещё много-много лет. Но это только с виду, в действительности 65 % а к ц и й « Ра д ы » в л а де ю т два крупных акционера — «Teba Industries» и «Produse Tehnice». Именно внутри этих пакетов и происходит движение ценных бумаг, снаружи — ничего. Так что мелким акционерам «Рады» пока рано радоваться. Андрей ЧЕГАРОВСКИЙ, «Экономическое обозрение»

Воронин расточительнее Гимпу Бывший врио президента Михай Гимпу оказался гораздо менее расточительным, чем его предшественник Владимир Воронин, если сравнивать расходы на зарубежные поездки. Согласно данным аппарата президента, Михай Гимпу израсходовал за год своего исполнения президентских обязанностей в 61 раз меньше бюджетных денег, нежели Владимир Воронин в 2007 году. Средства выделялись на аренду

самолёта, питание и проживание. Расходы на зарубежные поездки Михая Гимпу составили почти 85,4 тыс. леев. Экс-президент Владимир Воронин ежегодно расходовал от 1,5 до 5 млн леев. В период первого президентского мандата Владимира Воронина траты на зарубежные поездки составили около 8 млн леев. Во время второго президентского срока лидера ПКРМ расходы на командировки достигли 15 млн леев. ENEWS.MD

Паспорта, как в Европе Молдова с 1 января 2011 г. перешла на выдачу исключительно биометрических паспортов. Это является обязательным условием Европейского союза, которое Молдове необходимо выполнить для либерализации визового режима и получения права на свободное передвижение граждан республики в странах Евросоюза.

Паспорта будут содержать такие данные, как группа крови, отпечатки пальцев, цифровая фотография. В них не буду т указываться рост и цвет глаз, поскольку они могут меняться в зависимости от возраста или некоторых обстоятельств. Обычные паспорта будут действовать в Молдове до конца указанного в них срока. INTERLIC

В Польшу на заработки Граждане Молдовы смогут трудоустроиться в Польше без разрешения на работу. В с е р ед и не д е к а б ря министр труда Иоланта Федак подписала распоряжение, согласно которому граждане Молдовы,

России, Украины и Грузии смогут работать в Польше только на основании документа от работодателя, подтверждающего трудоустройство. Это распоряжение вступило в силу 1 января 2011 года. РИА «НОВОСТИ»

Газ может подорожать «Молдова-газ» просит у Национального агентства по регулированию в энергетике (НАРЭ) увеличить тариф на поставку природного газа. По с т авщик пр о сит повысить тариф до 4636 леев за 1000 куб. м, что на 13,1 % больше действую-

щего тарифа в 4098 леев за 1000 куб. м, установленного НАРЭ 18 мая 2010 года. Предприятие мотивирует свою просьбу ростом средней закупочной цены на природный газ с 1 января 2011 года — с $262,95 за 1000 куб. м в 2010 году до $293,8 за 1000 куб. м. KP.MD

Разъездились... С 20 декабря по 1 января молдаване пересекли границу более полумиллиона раз. Самыми востребованными были пограничные пункты пропуска на границе с Украиной в Атаках

(свыше 98 тысяч пересечений) и Волчинце (56 тысяч). В Леушенах на молдавскорумынской границе зафиксировано 53 тысячи. В большинстве случаев граждане въезжали в Молдову. KP.MD

просит всех потребителей

ОплАтить дОлги зА ОкАзАнные услуги теплОснАбжения. В противном случае АО «CET-Nord» не гАрАнтирует кАчестВеннОгО ОтОпительнОгО сезОнА.

Администрация АО «CET-Nord»

тел. (0231) 2-20-33, 2-95-69, 2-81-36.

ВЫБИРАЙ ЛЮБЫЕ НАПРАВЛЕНИЯ ОБСЛУЖИВАНИЕ ЛЮБЫХ МЕРОПРИЯТИЙ

СВАДЕБНЫЕ МЕРОПРИЯТИЯ РИТУАЛЬНЫЕ УСЛУГИ ОБСЛУЖИВАНИЕ ДЕЛЕГАЦИЙ ПОЕЗДКИ В АЭРОПОРТ ЗАКАЗНЫЕ МЕРОПРИЯТИЯ

ГРУЗОПЕРЕВОЗКИ

от 2 до 20 тонн

длинномеры, самосвалы, микробусы

Приглашаем к сотрудничеству профсоюзы и организации Форма оплаты любая.

САХАРНА

монастырь

Участие в ночной службе, где будут читаться молитвы святого Василия, молитвы о снятии венца безбрачия. * Маслособорование, а также проверка святым копьём; * молитва святого Василия читается для снятия порчи, для решения семейных и личных проблем, в том числе алкоголизма; * молитва о снятии венца безбрачия читается для тех, кто не может жениться или выйти замуж. Маслособорование — таинство, которое совершается для телесного исцеления. Святым копьём проверяется, наведена или нет порча на человека. Отправление каждый четверг в 20.00. :

название проезд на 1 человека Цыпово (Резина) — 140 леев Каприяны (Хынчешты) — 140 леев Сахарна (Резина) — 150 леев Добруша — 85 леев Хыржаука (Калараш) — 110 леев Рудь (Дондюшаны) — 130 леев Никорены (Дрокия) — 75 леев Жапка (Каменка) — 115 леев Хынку (Ниспорены) — 170 леев Орхей Векь (Оргеев) — 130 леев Почаев (Украина) — 500 леев.

9-45-12, 2-02-73 с 8 до 17 ч. (0691) 76-280, (0695) 25-121.

Cyan Magenta Yellow

АО «CET-Nord»

ВОСПОМИНАНИЯ

№ 1 • 5 января 2011 • СП

Собирательный Портрет

ЗаГАДАЕМ желание! Святки, начинающиеся после Рождества и длящиеся до Крещения, издавна считаются лучшим временем для гаданий. В эти дни причудливо сплетаются языческие и христианские обряды, заставляя трепетать тех, кто надеется заглянуть в своё будущее. Способов ворожбы — великое множество. Мы предложили бельчанам поделиться своими воспоминаниями о гаданиях, в которых они участвовали сами или о которых слышали от знакомых.

«Подруга так сильно бросила сапог, что он попал во двор соседа...» Инна КРЕЩУК, швея — Часто гадали 12 декабря, накануне праздника св. Андрея, на характер будущего мужа. Собирались в доме одной из подруг. Клали на стол несколько вещей: монеты — муж будет богатым, рюмку — пьяницей, отвёртку (или другой инструмент) — будет работягой, лук — будешь из-за него плакать и др. Затем накрывали вещи платком, поворачивались спиной и несколько раз оборачивались вокруг себя, затем каждая наугад хватала под платком первое, что в руки попадётся. Популярным гаданием у нас было и следующее: надо взять обувь с левой ноги (сапог, тапок) и, повернувшись спиной к забору, бросить через себя. В какую сторону сапог упадёт — в той стороне ты выйдешь замуж. Если же сапог упадёт носком к дому, то в этом году девушка замуж не выйдет. Однажды у нас случилась целая история. Одна из подружек так сильно швырнула сапог, что он перелетел через доро-

гу и попал во двор пожилого соседа. Пришлось выпрашивать обувь у него на следующий день, так как в темноте мы сапог не нашли. Как-то на Святки мы гадали на количество будущих родственников. Для этого взяли по пучку соломы, зашли в постройку, где был потолок, обмазанный глиной, и подкинули солому вверх. Сколько соломинок зацепится за потолок — столько родственников будет у мужа. Когда пришла моя очередь кидать, зацепилась всего одна соломинка. Подружки утверждали, что муж будет сиротой. Как оказалось, мой муж — единственный ребёнок в семье.

«Гадание на лепёшках сбылось...» Светлана НИКИТЮК, соцработник

— В подростковом возрасте часто гадала вместе с подружками. Собирались мы накануне праздника святого Андрея, но бывало, что и накануне Рождества. Нам было весело и интересно, поэтому мы пробовали разные способы гадания. Одно из них — на лепёшках. Каждой из гадающих следовало испечь свою лепёшку. Для этого нужно было воду из трёх разных колодцев принести во рту. У каждой из нас была своя мисочка, в которую мы и набрали нужное количество воды. Естественно, делать это мы могли только молча. Потом на принесённой воде (каждая

из своей) замешивали тесто и выпекали из него на сковороде лепёшки. Все лепёшки бросали собаке. Та, чью лепёшку собака съест первой, первой и выйдет замуж. И так до последней лепёшки. Самое интересное, что это гадание сбылось. Со мной гадали две сестры. Так вот, собака схватила сначала лепёшку старшей

сестры, но потом вдруг оставила её и съела выпечку младшей. В жизни так получилось, что накануне свадьбы старшей сестры её бросил жених, и первой замуж вышла младшая. Мы потом часто вспоминали об этом. Ещё гадали, например, на имя мужа. Правда, всего один раз. Ночью на Святки надо было выйти на улицу, дождаться первого мужчину, который пройдёт мимо, и спросить, как его зовут. Так и будут звать мужа той, кто спрашивал. Мы жили на небольшой, не очень людной улице, пришлось долго ждать прохожего. Мы замёрзли и больше не хотели так гадать. Пробовали и такое гадание. Надо поставить под кровать стакан с водой и

сверху положить прутики от веника, чтобы получился мостик. Всё это делается ночью. И перед сном говоришь: «Суженый, ряженый, переведи меня через мостик». Ночью должен присниться твой будущий муж. Так я гадала несколько раз. И всегда мне снились мужчины, но я не запоминала, как они выглядели, то есть их образы были нечёткими. А последний раз мне приснился мой будущий супруг очень отчётливо. Мы тогда с ним уже встречались, и я не знаю, приснился мне он, потому что я собиралась за него замуж выходить, или всётаки нагадала, тем не менее было очень весело».

Мама увидела забор (незнакомый), а за ним мужчину верхом на лошади. Он, не останавливаясь, проехал мимо забора. Мама лица мужчины не запомнила, только его одежду: он был в клетчатой рубашке и в паларии (шляпе). Что это означает, мама не поняла. Разъяснила ей это видение женщина, которая умела это делать. Она сказала, что мама выйдет замуж, но не скоро, то есть не в текущем году. Мама вышла замуж спу-

стя два года. Возможно, она так и не вспомнила бы про гадание, если бы не увидела у мужа точно такую же рубашку и шляпу, какие были на мужчине в зеркале. Да и забор, мимо которого он проезжал, оказался ограждением вокруг его дома, где после свадьбы они жили с мамой. Видеть раньше этот забор она и не могла: мой отец был из соседнего села, в котором она до замужества не бывала ни разу.

«Мама нагадала себе мужа» Агафья КОТЕНКО, пенсионерка — Я сама никогда не гадала. Но помню, как моя мама рассказывала о том, как она наворожила себе будущего мужа. Гадала мама с помощью зеркала и свечей. Ставишь с двух сторон зеркала свечи. Зажигаешь их, садишься напротив зеркала и смотришь в него до тех пор, пока там не появится изображение. Может, при этом есть и заговор какой-

то, но мама об этом не рассказывала. Через какое-то время должен появиться образ будущего мужа.

«В прошлое Рождество мы гадали с помощью зеркал...» Анастасия ПОДОГОВА, студентка Бельцкого регионального колледжа управления и бизнеса — Гадаем с подружками по-разному. Например, на воске. Берёшь церковную свечку, расплавляешь её, всё это время нужно думать о себе. Потом расплавленный воск выливаешь в воду. Что в результате на остывшем воске ты увидишь, то тебя и ожидает в будущем году. Здесь каждый может себе нафантазировать всё, что разглядит. Иногда картинки на

воске очень чёткие, иногда еле уловимые силуэты, поэтому особенно интересно считывать информацию. Интересно гадание на кофейной гуще. У меня есть подружка, которая это умеет делать очень хо-

рошо, и всегда многое из того, что она рассказывает по увиденному на кофейной гуще, сбывается. В прошлое Рождество мы гадали с помощью зеркал. Это делается в полночь. Нужно сесть перед большим зеркалом, по обе стороны которого установлены две зажжённые свечи. В руки надо взять ещё одно зеркальце — небольшое, чтобы его удобно было при необходимости закрыть. Так, сидя напротив зеркала, нужно пристально смотреть в него, пока не появится образ мужчины. Это реально немного

жутко. Говорят, что смотреть на это изображение долго нельзя. Поэтому, как только что-то увидишь, нужно сразу же закрыть маленькое зеркальце рукой. Образ исчезнет. Я бы не поверила, что такое возможно, если бы не увидела всё это своими глазами. Силуэт действительно появляется. Я, например, увидела своего бывшего парня. И на самом деле становится страшно — не от увиденного образа, а от того, что такое вообще реально. В этом году обязательно ещё погадаем...

ВОСПОМИНАНИЯ

СП • № 1 • 5 января 2011

«Предсказание сбылось отчасти...» Алёна ДИМБРОВСКАЯ, домохозяйка

— Мы с подружками гадали, когда нам было по 15—17 лет, чаще всего с обручальным кольцом. Подвешивали его на волос той, кому гадают, и трижды опускали кольцо возле её руки, а затем задерживали над ладонью. Если кольцо начнёт кружиться — родится девочка, если движения маятникообразные — мальчик, если предмет не движется — детей не будет. Мне нагадали, что у меня родятся два мальчика. Первый уже родился. Ещё мы выходили во двор и ножом резали снег, приговаривая: «Чёрт, чёрт, не молчи, расскажи: какой

мне муж попадётся, смеяться иль плакать придётся». А дальше слушали лай собак: если грубый лай — муж будет с плохим характером, если тонкий — будет добрым, а если послышался вой — значит, придётся рано овдоветь. Во время праздников иногда приходилось ночевать у подруг или родственников. Однажды, ког-

да я ночевала не дома, взяла с собой зеркало, новые мужские носки, расчёску и на нескольких листочках написала мужские имена. Перед сном расчесалась, посмотрелась в зеркало, положила под подушку носки, записочки с именами, расчёску и зеркало. Легла спать со словами: «На новом месте приснись жених невесте». В ту ночь мне приснился мужчина с тёмными волосами и в военной форме. Утром я наугад вытащила из-под подушки листочек с мужским именем. Предсказание сбылось отчасти: мой муж, правда, не военный, но жгучий брюнет. А какое имя выпало, я не помню.

«Осенью я выхожу замуж...» Любовь СТАДНИЧУК, студентка БГУ им. А. Руссо — Гадала около трёх лет назад в День святого Андрея. Об этом способе, как об уже проверенном, мне рассказала моя бабушка. Гадать надо так: взять стакан воды, продеть свой волос через собственное кольцо и держать над водой. Сколько раз кольцо

ударится о стенки стакана, через столько лет выйдешь замуж. Моё кольцо

ударилось три раза. И действительно, гадание сбылось — через три года я собралась замуж. А ещё я гадала перед Рождеством. Написала на 9 бумажках мужские имена, положила их под подушку. Утром, не глядя, вытащила одну бумагу с именем будущего мужа. Гадание сбывается: осенью выхожу замуж именно за того, чьё имя я вытащила.

«О способе гадания рассказала мама...» Василий ЧЕРКАСОВ, начальник склада — Да, гадал, много раз гадал. Год назад, перед Рождеством, мама мне рассказала о таком способе: нужно взять лист бумаги, положить его в тарелочку и сжечь. Поднести к стене и внимательно всмотреться в тень. Фигура, которую вы увидите на стене, означает то, что вас ожидает в

будущем. Как-то на святого Андрея мне гадали на кофейной гуще. Очень интересно. Нужно заварить нерастворимый кофе, выпить его, чашку с осадком от кофе плавно крутить по часовой стрелке. Каждая фигура, которая появляется в чашке, имеет своё значение. Что мне нагадали, уже не помню, поэтому не

знаю, сбылось предсказанное или нет.

«Бабушка нам с подружками праздники устраивала...» Надежда ЛЕВАНДОВСКАЯ, студентка БГУ им. А. Руссо — Да, гадала, ещё в детстве. Бабушка нам с подружками праздники устраивала. Мы брали её обручальное кольцо. Его нужно положить в стакан с водой, за стаканом поставить зеркало и зажечь свечу. Если смотреть в зеркало на отражение кольца, должен явиться суженый. А ещё мы брали валенок

и бросали через хату: в какую сторону валенок упадёт голенищем, оттуда жених придёт. Гадали мы и так: несколько тарелок клали на стол вверх дном. Под одну прятали ключ, под вторую — зеркало, а под третью — расчёску, под четвёртую — деньги, а под пятую — пробку от бутылки. Тарелки перемешиваются, и каждая девушка выбирает себе тарелку. Если попался ключ, то жених с машиной и квартирой будет,

если деньги — богатый, если зеркало — красивый, расчёска — лысый, пробка — пьяница. Гадали мы на Рождество, под тарелкой я нашла зеркало.

«Предлагаю несколько способов погадать...» Евгения МОЛДОВАНУ, народный мастер

— Гадали часто в молодости, а в ушедшем году мы организовали посиделки с гаданием в клубе «Молодово». Для желающих выйти замуж предлагаю несколько способов. Утром, выходя из дому, нужно перекреститься на все углы, читая молитву «Отче наш». Затем на улице первого встречного мужчину поздравить с рождением Христа, а потом спросить его имя. Так же будут звать и суженого. А вот каким способом воспользовалась я в молодости: берёте 9 символичных предметов — кольцо, щётку, книжку и другие. Загадываете на них положительные и отрицатель-

ные качества — богатство, образованность, скверный характер... Можно эти качества записать на 9 листочках. Все предметы (листочки) сложить в шляпу или в мешочек. А потом наугад достать три из них и судить о характере будущего мужа. У меня это предсказание сбылось: мой муж образованный, но гордый. Для тех, кто хочет знать, каким будет наступивший год, предлагаю погадать на

богатство: взять три кольца — золотое, серебряное и железное — и положить их в сито с мукой или миску с зерном. А затем вытащить на ощупь. Год будет богатым, средним или бедным в зависимости от материала, из которого сделано кольцо. Самый лёгкий способ узнать, будут ли в этом году деньги и когда: взять три тарелки и спрятать под одну из них монету. Гадающий не должен видеть, под какой тарелкой она лежит, и дважды выбирает. Если в первый раз угадал, где монета, — деньги придут в первой половине года, если со второго раза — во второй половине. Если не угадал дважды — год будет бедным.

«Лучше гадать в ночь на святого Андрея...» Олег ХИТАЛЬСКИЙ, главный редактор «СП» — Об этом мне ещё в детстве поведала бабушка, рассказывая о своём сбывшемся в ночь на 13 декабря 1949 года гадании. Перед тем как лечь спать, она испекла очень солёную несдобную булочку, съела её, а рядом с кроватью поставила чашку с водой. По преданию, во сне должен явиться суженый и напоить жаждущую узнать свою судьбу девушку. Самое главное — проснувшись утром, нельзя сразу смотреть в окно: иначе сон не сбудется. Так вот, бабушка сказала, что ей во сне явился симпатичный молодой человек. Он стоял у родника в галифе, хромовых сапо-

Сон бабушки сбылся гах, с засученными по локоть рукавами сорочки и протягивал в сложенных ладонях воду. Прошёл месяц, бабушка отмечала Старый новый 1950 год в своей молодёжной компании. В самый разгар торжества открылась дверь и вошёл... приснившейся ей парень — в уже знакомых хромовых

сапогах и галифе. Кто-то из друзей пригласил его. После окончания праздника он попросил у бабушки разрешения проводить её домой, чем вызвал неудовольствие многих присутствовавших молодых людей: чужак посмел посягнуть на одну из самых красивых в компании девушек. Однако бабушка не посмела отказать: суженый всё-таки. Проводив бабушку домой, смелый молодой человек вынужден был доказывать поджидавшим его сердитым парням серьёзность своих намерений. Доказал! А 3 сентября 1950 года мои бабушка Валентина и дедушка Григорий поженились.

Сравнение Полезно

Особенности заграничного гадания В каждой стране существуют свои излюбленные способы ворожбы: на суженых, на рождение ребёнка, успех и богатство в будущем году. z В Англии с наступлением темноты девушка отправлялась к поленнице и приносила домой охапку дров. Утром их пересчитывали: если число оказывалось чётным, в наступающем году предстояло справить свадьбу, если нечётным — она откладывалась. z В Чехии принято гадать на яблоках. После рождественского ужина яблоки разрезают поперёк, и если вну-

три оказывается правильная звёздочка из косточек, грядущий год будет счастливым. А чтобы узнать, взаимны ли сердечные чувства, старинный чешский обычай предписывает выбрать самое аппетитное яблоко и угостить им предмет своей страсти. Если возлюбленный или возлюбленная это яблоко съест до огрызка — можно рассчитывать на ответные чувства, съест вместе с серединкой — быть молодым вместе. Ну а если откажется, не доест или того хуже — отдаст яблоко кому-то другому — не любит и не полюбит. z Для болгар самое верное средство получить ответ на любой вопрос — спросить у

книги. Всё просто: задумывается желание, номер страницы, абзац и строчка — там и хранится предсказание. Если ответ не прямой, то каждый может истолковать его по своему разумению. z Вот как стараются предсказать рождение ребёнка в Греции. Берут пирог или ватрушку, кладут в центр стола. Гадающему завязывают глаза и вручают нож с деревянной ручкой — пусть разрежет пирог. Если нож коснётся середины пирога — в наступившем году можно ожидать рождения или зачатия мальчика, края — девочки, опустится на скатерть — в ближайшие годы ожидать детей бесполезно.

www.tourua.com

Впечатления

сп • № 1 • 5 января 2011

На польском языке официальное название страны звучит так: Жэчпосполита Польска (Rzeczpospolita Polska). Первое слово в этом сочетании происходит от латинского «res publika» — «общее дело». Оттуда же знакомое всем слово «республика». «Жэчпосполита» в русском трансформировалось в «Речь Посполитая» — так принято называть федерацию Королевства Польского и Великого княжества Литовского, существовавшую1569—1795 годах.

Содержательное Путешествие

Новый взгляд на знакомую страну

В декабре минувшего года я провёл пять дней в Польше. Поездка в эту страну для меня далеко не первая, но она значительно отличалась от предыдущих.

Новое поколение рынков Устроители поездки, видимо, исходили из постулата, что Молдова — аграрная страна, поэтому большинство встреч в первый день нашего пребывания в Польше связали с тематикой сельского хозяйства. Сначала нас повезли в город Ожарув Мазовецкий под Варшавой, где располагается один из крупнейших в стране оптовых сельхозрынков под названием «Бронише». «Бронише» занимает участок в 40 гектаров. На этой земле возведено шесть больших корпусов — торговых залов. Каждый из них отдан какому-то определённому виду продукции: овощам, фруктам, цветам, продовольственным товарам. Фермеры, различные хозяйства, импортёры арендуют здесь торговые места и реализуют сельхозпродукцию мелким и крупным оптом. Торговые места по виду напоминают большие бутики в наших коммерческих центрах. Здесь работает около 2,5 тысячи продавцов, реализующих продукцию 30 тысяч хозяйств. Есть также возможность торговать не в залах, а под открытым небом — прямо с автомобилей. Эти ряды очень напоминают наш бельцкий оптовый сельхозрынок по Киевской: стоят панове-торговцы у грузовичков, со стопкой ящиков, мешками и весами и убеждают подъезжающих покупателей приобрести товар. Но в «Бронише» таких рядов немного — они как бы некий пережиток старых сельхозрынков.

Национальный стадион в цифрах 2500 рабочих трудятся

на стройке в три смены 400 000 тонн бетона пойдёт на возведение арены 9 уровней в сооружении предусматривает проект 965 туалетов будут к услугам посетителей Фото предоставлено администрацией Национального стадиона Варшавы

Если раньше цель визитов состояла в обмене опытом с польскими коллегами — нас, молдавских журналистов, знакомили с принципами работы независимых СМИ, то теперь организаторы — МИД Польши и Польское агентство печати — поставили более глобальную задачу: продемонстрировать нам, так сказать, достижения народного хозяйства и культуры одной из самых влиятельных стран Восточной Европы. Достижения эти меня впечатлили, и о некоторых из них я хотел бы вам рассказать.

Статистические Показатели

Такой будет главная польская арена «Евро-2012» Разнообразие продукции, как и её качество вкупе с приемлемыми ценами, удивляет. Взять, допустим, яблоки. Сортов предлагается море. И каждое яблоко как на подбор — крупное, красивое. Товарный вид — на высшем уровне. Я поинтересовался у нашего гида, сотрудника по связям с прессой в администрации рынка Малгожаты Скочевской, не содержат ли яблочки «химии» — слишком уж хорошо они выглядят. Пани Малгожата мои подозрения развеяла: травить граждан нитратами никому не позволят. Государство и особенно Евросоюз, куда Польша входит с 2004 года, предъявляют очень строгие требования к продовольствию с точки зрения экологии. Да и поляки дорожат репутацией своих товаров. «Добре, бо польске» («Хорошее, потому что польское») — своеобразный знак качества, который можно найти на продукции, произведённой в Польше. Рынок «Бронише» зародился в 1995 году при участии Министерства сельского хозяйства и других госструктур. Именно государство, выделившее для рынка землю, стало основным его акционером. Первое время «Бронише» трудно было конкурировать с традиционными рынками под открытым небом. Но потом администрации рынка удалось убедить производителей и реализаторов в том, что в «Бронише» условия для них будут намного лучше. К тому же «Бронише» со временем приобрёл старые рынки, ликвидировал их, а людей перевёл к себе. Сейчас рынок «Брони-

ше» — процветающее предприятие. За годы работы ему удалось рассчитаться с многомиллионным долларовым кредитом и начать выплачивать дивиденды акционерам, в том числе, разумеется, государству. Европейский рай для фермеров Ещё одна «аграрная» структура, где мы побывали, — Агентство по сельскохозяйственному рынку (АСР). Основная задача этого органа — обеспечивать стабильность на внутреннем сельхозрынке и поддерживать производителей в аграрной сфере. К примеру, в Польше был собран большой урожай зерновых. В результате цены на пшеницу могут резко упасть, а это означает убытки для фермеров. И вот тут на помощь приходит агентство. Оно закупает излишки зерна, тем самым не допуская ценовых скачков. Приобретённая пшеница, конечно, не пропадёт. Для этого агентство реализует, скажем, программу помощи продуктами для пострадавших в результате наводнения. В итоге государство двух зайцев убивает: и крестьянским хозяйствам не даст разориться, и пострадавших людей поддержит. Интересна программа под названием «Шклянка млека» («Стакан молока»). В рамках этого проекта агентство стремится увеличить потребление молока и молочных продуктов среди детей и молодёжи. АСР из разных источников частично покрывает расходы детских садов, средних школ и гимназий на приобретение молокопродуктов. И снова государство добивается двойной выгоды.

Кстати, важнейшим финансовым источником реализации этого и многих других проектов являются фонды Европейского Союза. Вообще, упоминания о европейских фондах красной нитью проходили через наши беседы с представителями центральных и местных властей Польши. На средства из европейских фондов делается невероятно много: реформируется инфраструктура, строятся дороги, водопроводы и канализация, оснащаются культурные и образовательные учреждения, реализуются экологические программы… Но всё же одним из основных направлений европейской помощи остаётся сельское хозяйство. Польша с успехом пользуется этой политикой, направляя инвестиции ЕС конкретным пользователям — своим крестьянам. Польское государство и само не остаётся в стороне, предоставляя фермерам целый ряд субсидий и льгот, в том числе налоговых. Так что положение польского крестьянина не идёт ни в какое сравнение с условиями, в которых приходится жить и работать нашим сельским труженикам… Чемпионат — инвестиции в будущее Сразу две встречи в программе нашего пребывания касались чемпионата Европы по футболу 2012 года, который на пару принимают Польша и Украина. Польская сторона решила, что матчи континентального первенства пройдут в Варшаве, Гданьске, Вроцлаве и Познани. Нам предоставили уникальную возможность

встретиться с руководством оргкомитета «Евро-2012» по Варшаве и побывать на стройке Национального стадиона в польской столице, на котором пройдут матч открытия и ещё четыре игры чемпионата. Национальный стадион возводится на правом берегу Вислы. Дата сдачи в эксплуатацию — июнь 2011 года. Строят арену на месте старого стадиона Десятилетия. В одну из прошлых поездок в Польшу я побывал на том старом спортивном сооружении. Правда, спортивным оно оставалось только формально. На самом деле стадион давно был превращён в обыкновенный вещевой рынок, «толчок». На верхнем ярусе над трибунами и внизу вокруг стадиона стояли торговцы, большей частью вьетнамцы, африканцы и... украинцы. Повсюду палатки, зонтики, баулы, набитые ширпотребом. Не самое хорошее украшение для европейской столицы. Словно иронизируя, кто-то назвал этот рынок «Европой»... Всё изменилось в 2007 году, когда стало известно, что УЕФА доверяет Польше и Украине организацию чемпионата 2012 года. Власти постановили возвести вместо 50-летнего «старика» ультрасовременный комплекс. Первой задачей государства было куда-то определить торгующих, только после этого, на рубеже 2009—2010 годов, начались стройработы. Арена на 55 тысяч мест, по заверениям строителей, будет уникальной. И в первую очередь, за счёт необычной конструкции, которая напоминает гигантское гнездо. Беспреце-

дентна по инженерным решениям крыша. Она будет состоять из сотен стальных канатов, которые протянут от опорных столбов к центру, где всю систему будет удерживать висящий над полем гигантский поплавок. По канатам в случае необходимости будет растягиваться огромный навес из особого эластичного материала, так что стадион в непогоду легко превратится из открытого в крытый. Замечу, что Национальный стадион создаётся не только ради пяти встреч «Евро-2012». По задумке авторов, это будет успешный бизнес-проект, который станет приносить доход из разнообразных источников: от продажи билетов на состязания, концерты и прочие мероприятия до сдачи в аренду офисных помещений, торговых площадей и конференц-зала (он обещает быть крупнейшим в Варшаве) и мн. др. Подготовка к чемпионату Европы в Варшаве не ограничивается стадионом. Перед устроителями стоит масса иных задач: транспорт, подъездные пути, гостиницы, безопасность... Мэрия закупила более 100 трамваев, 400 автобусов, в столице должны появиться 20 путей для скоростных поездов. По всему городу уже установлено около 800 камер наблюдения, что, по данным варшавского оргкомитета «Евро-2012», уже сейчас позволило резко сократить число случаев хулиганства. Более того, МВД создало кризисный центр в пригороде Варшавы, который будет координировать деятельность всех силовых структур в ходе игр первенства. Только в Варшаве в турнир инвестируют 18 млрд злотых (1 злотый ≈ 4 лея), из которых 7 млрд даёт город, остальное — вклад государства. И организаторы грядущего футбольного события уверены: инвестиции впоследствии с лихвой себя окупят. Руслан МИХАЛЕВСКИЙ Следует Продолжение...

СОБЫТИЕ CПОРТ

СП • № 1 • 5 января 2011

Состоялся Праздник

«Моя судьба, моя любовь — Садовое» Книга с таким названием была представлена жителям села Садового 29 декабря. На презентацию собралось несколько поколений садовчан: от ветеранов труда до детей, бывшие и нынешние руководители, уроженцы Садового, живущие в других населённых пунктах.

нициатива создания книги об истории села Садового принадлежит его примару Валерию Алботу. Она вышла на русском и румынском языках тиражом 400 экземпляров. В работе использованы документы и материалы Национального архива Молдовы, бельцкого муниципального и глодянского районного архивов, документы и фотографии жителей села Садового. Центральное место в книге отведено людям, которые формировали облик села на протяжении чуть более 60-ти лет с момента его основания. В издание включены главы, посвященные почётным гражданам села — ветеранам войны и труда, истории общеобразовательных, культурных, медицинских, духовных учреждений, местной власти, экономическим агентам. о словам примара, сначала задумыва-

лось написать книгу объемом в 60—70 страниц, но материала оказалось столько, что книга выросла до 220 страниц, а в дальнейшем планируется выпустить ещё одно издание о Садовом. «Когда мы задумались об истории села, оказалось, что в ней много неясного. Садовому исполнился всего 61 год, но даже за этот короткий период многое забылось. Чтобы вернуть долг тем людям, которые создали село своим трудом, мы решили написать эту книгу. Тамара Дмитриевна Гуцу, директор бельцкого архива и уроженка Садового, предложила в качестве редактора книги пригласить журналиста Александра Рошку. Думаю, что дети и внуки первых садовчан с удовольствием прочитают эту книгу», — рассказал Валерий Албот. лександр Рошка работал над сбором материала, изучая архивы, встречаясь с сельчанами почти год и два месяца. «Человеческая память так устроена, что плохое забывается, хорошее остаётся, — говорит автор. — Но и это хорошее необходимо зафиксировать и передать следующему поколению. В работе над книгой мы столкнулись со многими сложностями: не сохранились некоторые архивные документы, умерли

Примар Валерий Албот вручил памятные экземпляры книги о Садовом почётным жителям села очевидцы первых лет жизни села. Например, не удалось установить, почему село назвали ''Садовое'', хотя точно известно, что с 1 января 1963 года его название было утверждено». Александр Рошка отметил, что он благодарен судьбе и стечению обстоятельств, которые позволили ему работать над историей села Садового, хотя он не является его уроженцем: «Я благодарен многим людям, причастным к созданию этой книги: жителям села, работникам архи-

вов, священнослужителям, помогавшим разбираться в вопросах, касающихся существования до Второй мировой войны на месте села Садового православного скита. Особую благодарность хочу выразить людям, без которых эта книга не состоялась бы. Это примар села Валерий Албот и руководитель архивной службы муниципия Бельцы Тамара Гуцу». Марина МОРОЗОВА Фото автора

Александр Рошка работал над книгой более года

МИНИ-ФУТБОЛ

«Чентаур» снова чемпион Завершился 8-й по счёту турнир по мини-футболу памяти арбитра ФИФА Андрея Яковлева. В среду, 29 декабря, были сыграны три заключительных матча, решающим был поединок между командами «Гура Кэйнарулуй» и «Чентаур».

Год назад исход турнира определился тоже во встрече команд «Гура Кэйнарулуй» и «Чентаур». Тогда победу праздновали первые. На этот раз перед заключительным туром у «Чентаура» было 12 очков, у «Гура Кэйнарулуй» и «Рейнола» по 9. Чистой победы команде «Гура Кэйнарулуй» было недостаточно, так как она до этого матча уступила «Рейнолу» со счётом 4:7, а «Рейнол» проиграл «Чентауру» 0:3. Турнирная ситуация предполагала несколько вариантов развития событий: 1. Если «Гура Кэйнарулуй» проигрывает, играет вничью или побеждает с разницей в один или даже два гола, то на первом месте останется «Чентаур», на втором будет «Рейнол», а на третьем «Гура Кэйнарулуй».

2. Если «Гура Кэйнарулуй» побеждает с разницей в три мяча, то на первом месте будет «Рейнол», «Гура Кэйнарулуй» на втором, а «Чентаур» на третьем. 3. Если «Гура Кэйнарулуй» побеждает «Чентаур» с разницей в четыре гола, тогда чемпионы мемориала 2009 года повторят свой успех, «Чентаур» станет вторым, а «Рейнол» третьим. Зная о таких раскладах, игроки «Гура Кэйнарулуй» сразу же установили контроль над мячом, комбинируя возле штрафной «Чентаура». Однако ударов в сторону ворот было мало, что особо не напрягало игроков «Чентаура». В первом тайме голов зрители не увидели. Зато ближе к его концу на площадке произошёл эпизод, который в какой-то степе-

ни повлиял на дальнейший ход матча. При пробитии штрафного удара Юлиан Бурсук, один из ключевых игроков «Гура Кэйнарулуй», не отошёл на положенные три метра. Судья матча арбитр ФИФА Геннадий Сиденко несколько раз обратился к Юлиану с просьбой отойти на положенное расстояние, но, увидев, что тот не реагирует, показал футболисту жёлтую карточку. Посчитав, что он прав, Юлиан Бурсук стал отсчитывать положенное расстояние. Это противоречит футбольным правилам, и игрок тут же получил от судьи вторую жёлтую карточку и покинул поле. Команда же в течение двух минут играла в меньшинстве. «Кэйнаровцы», над которыми довлел результат матча, заменили вратаря пятым полевым игроком. И

в начале второго тайма им удалось открыть счёт. Георгий Богю пробил издали, голкипер «Чентаура» Виталий Дынту отразил удар, но мяч попал в спину Виктора Берко и отскочил в ворота — 1:0. Поймав кураж, «кэйнаровцы» через минуту удвоили результат после точного удара Александра Граба — 2:0. Ведя в счёте, «Гура Кэйнарулуй» продолжила рисковать и играла пятью полевыми игроками без вратаря. Риск себя не оправдал: игроки «Чентаура» Андрей Бурковский и Евгений Карабуля использовали ошибки в обороне соперника и восстановили разницу в счёте — 2:2. В середине тайма Георгий Богю снова вывел «Гура Кэйнарулуй» вперёд — 3:2. Такой счёт сохранился до финального свистка.

Команда «Гура Кэйнарулуй» одержала победу над принципиальным соперником, но добиться общего успеха не смогла, заняв итоговое третье место. Второе место у футболистов «Рейнола», а победителем турнира после годичного перерыва стала команда «Чентаур». Лучшим вратарём турнира был признан Виталий Дынту («Чентаур»), лучшим защитником — Лилиан Попеску («Гура Кэйнарулуй»), лучшим нападающим — Виктор Берко («Чентаур»), лучшим игроком турнира — Вадим Бологан («Рейнол»). Все команды-призёры и игроки-номинанты были награждены кубками и дипломами. Сергей СЫЧЁВ

НЕдвиЖимОСть

СП • № 1 • 5 января 2011

СПРОС Дача или участок, СОТ «Извораш». (0691) 27-100. Квартира 2-комнатная, 9-10 кв-лы. (0797) 899-44.

Квартира 3-комнатная, р-н 10 квартала. Можно без ремонта. Срочно. 4-79-54. Участок, центр, Тейоссы. (0691) 050-53.

кваРтиРы 1-кОмНатНыЕ Комната приватизированная, общежитие. 6-25-26, (0790) 417-56.

2-кОмНатНыЕ 1/4, Щусева, дом котельцовый, ремонт, «вагонка», кафель, новая сантехника, газ, бойлер, с ч е т ч и к и , те л е ф о н , бронированная дверь, решетки, есть возможность пристройки, торг. 2-38-34, (0780) 535-97, (0692) 388-49.

4/4, Кагульская, 46а. 4-60-11. 5/5, комнаты раздельные, 10 квартал. 6-67-12.

3-кОмНатНыЕ 1/9, автовокзал. 4-30-96. 4/5, 58,8 кв. м, бойлер, счетчики, 8 кв-л. 3-86-55, (0699) 688-69.

дОма 3-кОмНатНыЕ + Гараж, 8 соток, Паровозная. 7-69-73, (0686) 389-92.

ПРОЧиЕ дом + место для строительства + 6 сот. земли, приватизир., + 2 титула, центр, срочно. 2-01-89, (0694) 220-16. Часть дома, ремонт, вода, 3 cот. 15000 евро. ул. Советская. 7-19-80.

Два дома в одном дворе, времянка, гараж, баня, 25 сот. огорода, Гечевская, или обмен. 2-08-05, 4-98-36. Дом, 2 комн., кухня, природн. газ, + времянка, центр. 2-91-63, (0691) 292-63, Сергей.

ПРОдаЕтСЯ дОм в центре города, 5 сот. земли, гараж. (0693) 5555-6.

уЧаСтки Дом 2-эт. недостроен., 6 сот., колодец во дворе, виноградник, фрукт. деревья, ст. Пелиния. 4-98-08. Постройка, 6 сот., СОТ «Роада». 2-01-89, (0694) 220-16.

13 Tipuri de Transferuri

Часть дома, 1 комната, кухня, прихожая, отопление печное, вода, гараж, сарай с подвалом, центр, Николаева, 122. (0791) 102-89.

Под строительство, 8 соток, с. Елизав ето в к а . ( 0 6 9 1 ) 519-72. 0,6 га, СОТ «Ранет». 9-1282, (0691) 391-41, (0696) 172-34.

ГаРаЖи

АО «Мажистрала»

сдАёт пОМещения пОд Офис в 12-этажном здании по ул. 31 Августа, 20б. Справки по тел.: 2-93-97, 2-43-92. ПРОдаЕтСЯ комната в общежитии, 2/2, 14,2 кв. м, солнечная сторона, телефон + капитальная постройка под кухню или гараж, р-н Северного вокзала, 6-12-72 с 17 час., (0782) 121-77, (0690) 500-37.

Капитальный, р-н ГАИ. 2-41-63, (0691) 763-97.

аРЕНда ОбмЕН ПО ГОРОду Квартира 1-комн. + участок земли + дача на 13-м км (дом капитальный, 18 сот. огорода) на частный дом. Или продам. 7-24-25.

Частные объявления в газету «сп» во все рубрики принимаются по купону

бесплАтнО.

Для публикации объявления в следующем номере нужно вырезать купон. Заполненный купон можно оставить в любом киоске «Пошта Молдовей» или в офисе редакции до конца текущей недели.

Сдам Квартира 2-комнатная, меблирован., ул. Крылова. 7-53-45, (0699) 7-34-12.

№2

дЛЯ ПубЛикаЦии 12.01.10

Помещение под офис, ремонт. 2-41-20, (0691) 028-07. Жилье для двух девочек. 6-11-51.

Как подать объявление в «сп»? ПО тЕЛЕфОНу 0-900 777 77 (круглосуточно, без выходных, только со стационарного телефона). Звонок платный. Стоимость звонка — 5 леев. ЛиЧНО по адресу: Бельцы, ул. 31 Августа, 20б, 9 этаж. По будням с 9.00 до 18.00. Стоимость 1 слова — 1 лей. в киОСкаХ «Пошта Молдовей» по всему городу. Стоимость 1 слова — 1 лей. На куПОНЕ Бесплатно. Вырезать купон из текущего номера «СП». Заполнить его. Отправить его по почте, оставить в киоске «Пошта Молдовей» либо занести в редакцию по адресу: ул. 31 Августа, 20б, 9 этаж. С ПОмОЩьЮ СмС Отправить СМС на номер 9897 до 18.00 воскресенья. Услуга доступна для абонентов всех сотовых операторов Молдовы. Стоимость СМС – 10 леев.

СтроитеЛьСтво и ремонт

№ 1 • 5 января 2011 • сп

Лицензия № AMMII026877

7 н а д и е с л н ш п б п н в п

ТОВАРЫ • ВАКАНСИИ

№ 1 • 5 января 2011 • СП

ТОВАРЫ КУПЛЮ

«Cuptorul fermecat» требуется

БУХГАЛТЕР:

Монеты старинные, значки, медали, граммофоны, фотографии, часы и другие предметы старины. 4-52-63, (0692) 699-03.

средний балл не ниже «8», опыт работы. Резюме отправлять по адресу: cuptorul@cuptorul.md

ПРОДАМ АВТОМОБИЛИ «Нива-Shevrolet». (0696) 480-51. Jsuzu, будка, 6 тонн. (0692) 546-05. ВАЗ-2105, 90 г., 900 евро. (0790) 402-77.

МОТОЦИКЛЫ

ХОЗТОВАРЫ Батареи. 3-84-07. Двери, б/у. 3-84-07. Ламинат оригинальный, Герм. (0692) 98-667.

ПЕСОК, БУТ, ЩЕБЕНЬ, ГРАВИЙ, ПГС. Недорого. Доставка бесплатная. Справки по тел. (0793) 867-68.

Окна деревянные остекленные 110х150. 2-01-89, (0694) 220-16. Окна деревянные остекленные. 2-48-58.

АГЕНТ ПО ПРОДАЖАМ:

ЗАПЧАСТИ

ДЛЯ «ИКАРУСА», IFA, ЗИЛа. СПРАВКИ ПО ТЕЛ. (0691) 271-00. ОБРАЗЦОВО ПОКАЗАТЕЛЬНАЯ АВТОШКОЛА

Окна деревянные разных размеров, отличное состояние. 3-90-72.

PROAUTORKLASSA ПРИНИМАЕТ НА ОБУЧЕНИЕ ВСЕХ ЖЕЛАЮЩИХ НА КАТЕГОРИИ:

Окна, двери алюминиевые. 6-02-16, (0601) 870-64.

А, А1, В, В1 У нас отличное учебное заведение, новые машины DACIA, грамотные преподаватели и огромный опыт работы.

Раковина. 3-84-07.

БЫТОВАЯ ТЕХНИКА Телевизор. 3-84-07.

«Cuptorul Fermecat» требуется

Ya m a h a - 1 2 0 0 XYR, 98 г.; SuzukiGSX-750, 98 г.; BMWR-1200C, 2002 г. Или о б м е н , с р оч н о . (0690) 51-963.

Камин газовый. 3-84-07.

МЕБЕЛЬ

I.I. «Esin-S»

Лицензия:A MMII № 29733

РЕМОНТ медицинской техники и тонометров.

Mягк а я мебель о/с. 2-24-31.

Стенка 2-65-93.

Гарнит ур спа льный. 3-44-43, (0693) 100-45.

Стенка детская, горка. 3-90-72, (0691) 719-97.

здание поликлиники № 1, (бывшая детская поликлиника), вход со стороный троллейбусного депо.

Стол полированный. 3-84-07.

Справки по тел. 7-15-32.

Диваны, х/с, 2 шт. 3-23-79, (0780) 269-09. Софа раскладная. (0693) 492-20.

« Ти г и н а » .

ул. Тудора Владимиреску, 15 /231/ 6-55-10, 068 166 556

г. Бельцы, ул. Дечебала, 101б

Лицензия SNECPMD 204351001513-10

ПРОЧИЕ ТОВАРЫ

ГАЗОБАЛОННАЯ АППАРАТУРА

Гл ю к о м е т р A c c u ChekAviva, Герм., тестполоски и др. аксессуары. 6-05-03, 6-14-45, (0795) 684-35.

Бочка. 3-84-07.

(пропан-метан) в Бельцах Установка. Гарантия 1 год.

Дрова на топку. 2-93-21.

Компьютерная регулировка.

Алоэ, 3 года. 3-26-19.

Уголь, шелуха. 6-29-77.

Тк а н ь о б и в о ч н а я . 6-29-77.

Ремонт. Скидки. Документация. Справки по тел.: (0696) 172-34, (0696) 600-55.

ФАУНА Отдам щенков в хорошие руки. 2-55-11, днем, 6-01-06, веч.

реализует

ПК 71-12-4,5 АIIIВ, I ПК 71-12-8 АIIIВ I ПК 71-10-8 АIIIВ

2-43-92, 2-50-22.

По данным Агентства занятости населения, по состоянию на 3 января в городе открыты 477 вакансий. Из них: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

бетонщик водитель врач-терапевт врач-логопед врач-специалист врач-стоматолог врач (судебнопсихиатрический эксперт) вулканизаторщик дворник инженер-технолог каменщик кондуктор кузнец ручной ковки мастер пошивочной мастерской машинист бульдозера машинист катка машинист крана машинист экскаватора менеджер (различных отраслей) механик начальник котельной начальник хозяйства оператор видеозаписи охранник

• повар оператор пульта управления оборудованием железобетонного производства • продавец непродовольственных товаров • продавец продовольственных товаров • резчик траншей • сборщик • слесари разл..профилей • столяр • стропальщик • технолог швейного пр-ва • токарь • тракторист • уборщик территорий • фотограф • фрезеровщик • художественный руководитель • швея, ученики швей • шлифовщик • экономист • электрик • электрогазосварщик • электросварщик

За справками обращаться в Агентство занятости населения: ул. Пушкина, 16.

Государственная налоговая инспекция мун. Бельцы сообщает:

мун. Бельцы в 2011 году:

АО «Magistrala» IПК 59-15-4,5 АIIIВ I ПК 60-15-8 АIIIВ I ПК 59-15-8 АIIIВ

На работу требуются!

ГРАФИК семинаров с экономическими агентами

Баллон газ. 2-48-43.

СТРОИТЕЛЬНЫЕ ПЛИТЫ:

Специалистов Приглашаем

Продаётся

ШВЕЙНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ в комплекте. Справки по тел.: (0231) 6-34-80, 2-65-15.

20.01.2011 15.02.2011 17.03.2011 14.04.2011 17.05.2011 14.06.2011 12.07.2011 16.08.2011 20.09.2011 20.10.2011 22.11.2011 20.12.2011

- мужчина; - водительское удостоверение (категория В, опыт вождения не менее 3-х лет); - высшее образование. Своё резюме присылать на e-mail: cuptorul@cuptorul.md

«Cuptorul fermecat» требуются: * ДИСПЕТЧЕР * БУХГАЛТЕР, средний балл не ниже «8»; * АДМИНИСТРАТОР диспетчерского отдела: - высшее образование, - возраст до 45 лет, - продвинутый пользователь ПК, - опыт управления коллективом; * БУХГАЛТЕР-РЕВИЗОР: - высшее образование, - опыт работы не менее 5-ти лет; Резюме отправлять по адресу: cuptorul@cuptorul.md

«Cuptorul fermecat» требуются

ВОДИТЕЛИ

категории В, С, с опытом работы,

ПРОДАВЕЦ

с опытом работы Справки по тел. 7-64-75.

«Banca de Finanţe şi Comerţ» SA fil. 4 Bălţi

anunţă concurs pentru suplinirea postului vacant în domeniul deservirii clienţilor la casa de schimb valutar. Doritorii pot prezenta setul de documente: - CV cu fotografie; - copia diplomei în edificiul filialei Nr. 4, situat pe adresa: Bălţi, str. Şt. cel Mare, 73. Telefon pentru contact: 6-34-69, fax. 6-13-54.

ОБЪЯВЛЕНИЕ

№ 1 • 5 января 2011 • СП

РАЗНОЕ

СЛУГИ

Бельцкий филиал Государственного предприятия «Пошта Молдовей» продолжает работать над усовершенствованием качества услуг, предоставляемых населению и юридическим лицам города. Просим ваши замечания и предложения сообщать по тел.: 6-70-98 и 6-72-78.

СТРОИТЕЛЬСТВО И РЕМОНТ Выполнение всех видов элек тромонтажных работ, электрик 4-го разряда. 2-17-11, (0693) 81-567, Павел. Евроремонт. (0688) 557-52. Облицовка «вагонкой»; настил ламинированных полов; линолеума; установка плинтусов. Установка дверей. 4-78-49. Откосы. (0688) 557-52. Achtung! Achtung! Электрик! Только качественные работы. 6-07-76, (0687) 08-328.

Высотные работы: герметизация межпанельных швов и стеклопакетов; утепление, покраска балконов и фасадов. Изготовление и установка козырьков и бельевиков. (0600) 470-75.

Администрация

Все сантехнические работы. Подключение бойлеров и стиральных машин-автоматов. 3-06-20, (0782) 114-21. Ремонт квартир, офисов. (0794) 779-12. Установка бойлеров, унитазов, водопровода, канализации, чистка канализации. 4-50-77, (0792) 524-44.

ОБСЛУЖИВАНИЕ ТОРЖЕСТВ Музыка, фотовидеосъемка. 7-65-16.

УРОКИ Уроки математики, 6-9 классы. 3-44-92. Французский и румынский языки. 7-66-65.

Английский язык. (0794) 798-69. Подготовка к школе на русск. и румынск. яз. 2-41-09, (0796) 419-56. Английский язык. 6-16-80.

КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ Аккуратно капельницы, уколы. 6-22-52, (0672) 734-43.

РЕМОНТ ТЕХНИКИ Стиральные машины-автоматы, холодильники, бойлеры, пылесосы, микроволновые печи, газ. плиты. Гарантия. Выезд в р-ны. 2-66-27, (0691) 598-68. Любая электроаппаратура. (0799) 907-15. Ремонт, чистка, установка бойлеров. (0796) 699-58.

ПРОЧИЕ УСЛУГИ Переписка видеок а ссет н а DV D диски. В наличии большая коллекция рок-музыки. (0790) 005-62. Производим качественный ремонт мягкой мебели. (0698) 88-268, 3-35-69. Сборка мебели. Навеска шкафов, карнизов, ковров и др. 3-06-01, (0680) 454-80. Все виды ремонта мягкой мебели. 4-10-51. Все виды услуг по сурдопереводу. 4-30-96. Уборка квартир, домов, побелка. 2-58-74.

Уважаемые потребители!

ООО «Бэлць-газ» предупреждает всех бытовых потребителей природного газа о том, что предельный срок оплаты газа — 20 число месяца, указанного в счёт-фактуре. В связи с этим ООО «Бэлць-газ» информирует, что в соответствии с Правилами поставки и использования природного газа, утверждёнными Постановлением Национального агентства № 304 от 07.08.2008 г., поставщик имеет право отключать от сети потребителей газа за неуплату долгов в течение 10 календарных дней с момента истечения срока оплаты. В связи с этим во избежание действий, указанных выше, ООО «Бэлцьгаз» призывает потребителей своевременно производить расчёты за потребление природного газа. Управление ООО «Бэлць-газ»

Подробная инфомация на сайте: www.balti-gaz.md

Установка, подключение бойлеров, стиральных машин-автоматов, душевых кабин. 3-30-78, 3-06-01, (0680) 454-80. Э л е к т р и к профессионал. Все виды работ. Качественно, недорого. 3-30-78, 3-06-01, (0680) 454-80.

ВИЗИТКИ. 2-41-31.

КОМПЬЮТЕРНЫЙ НАБОР на русском языке любых текстов, курсовых, дипломных работ. Грамотно, качественно. Верстка, распечатка.

2-38-34, (0692) 388-49.

Как подать объявление в «СП»?

Executorul judecătoresс Rodica Bumbac anunţă licitaţia la data de 20 ianuarie 2011 la ora 10.00 a bunurilor și anume: 1. Construcţie cu încăperi oficiu — cu 1 enaj, înzestrată cu instalaţii funcţionale (apă, canalizare, energie electorică) suprafaţa totală — 97,3 m.p. 2. Construcţie nefinalizată — casă de locuit cu subsupsol — cu 1 enaj suprafaţă totală a clădirii — 142,8 m.p. 3. Încăperi garaj — cu 1 enaj, energie electrică conectat suprafaţă totală — 54,4 m-pObiectul este situat pe un sector privat 0.1653 ha, drumul care duce la obiect este asfaltat, se află în stare bună Obiectul este asigurat cu energie electrică de la reţele — 380 B, apă, canalizare. Bunurile aparţin lui Grecu Gheorghe și se află pe adresa mun. Bălţi str. Sorocii, 119. Preţul iniţial de vînzare este de 448560 lei. Soritorii de a participa la licitaţie prezintă următoarele documente: A) Cerere de participare la licitaţie, în care indică preţul propus pentru bunul propus la licitaţie; B) Copia de pa documentul pe plată care confirmă depunere a contului în mărime de 5% ce constitue 24920 lei, și taxa de participare la licitaţie în sumă de 60 lei. Sumele indicate să fie dipuse pe contul special a executorului judecătoresc 225182190 c/f 30978129 c/b MOLDMD 2х321; C) Procura, după caz, pentru dreptul de a participa la licitaţie. Primirea cererilor și a documentelor se încheie cu o zi înainte de data licitaţiei. Licitaţia se va petrece la oficiul executorului judecătoresc pe adresa mun. Bălţi str. Păcii, 38, et. 4, bir.4. Informaţie la tel.: 0690 788 44, 0231 23176, executor judecătoresc Rodica Bumbac Judecătoria mun. Bălţi, în conformitate cu art. 108 CPC al RM, solicită prezenţa cet. Cernovschi Angela Ion, născută la 16.12.1973, în ședinţa de judecată, care va avea loc pe data de 19.01.2011, ora 09.30, în biroul 21, al Judecătoriei mun. Bălţi (str. Hotinului, 43), unde se va examina cauza civilă la acţiunea depusă de Cernovschi Fiodor către Cernovschi Angela privind desfacerea căsătoriei. Judecător Ion Talpa

Judecătoria mun. Bălţi, în conformitate cu art. 108 CPC al RM, solicită prezenţa cet. Ipatov Evgheni Arcadie, 1965 a. n., în ședinţa de judecată, care va avea loc pe data de 25.01.2011, ora 12.00, în biroul 21, al Judecătoriei mun. Bălţi (str. Hotinului, 43), unde se va examina cauza civilă la acţiunea depusă de Zdorov Arcadie către Șebeco Alina privind recunoașterea contractului de vînzare-cumpărare valabil. Judecător Ion Talpa

ПО ТЕЛЕФОНУ 0-900 777 77 (круглосуточно, без выходных, только со стационарного телефона). Звонок платный. Стоимость звонка — 5 леев. ЛИЧНО По адресу: Бельцы, ул. 31 Августа, 20б, 9 этаж. По будням с 9.00 до 18.00. Стоимость 1 слова — 1 лей. В КИОСКАХ «Пошта Молдовей» по всему городу. Стоимость 1 слова — 1 лей. НА КУПОНЕ Бесплатно. Вырезать купон из текущего номера «СП». Заполнить его. Отправить его по почте, оставить в киоске «Пошта Молдовей» либо занести в редакцию по адресу: ул. 31 Августа, 20б, 9 этаж. С ПОМОЩЬЮ СМС Отправить СМС на номер 9897 до 18.00 воскресенья. Услуга доступна для абонентов всех сотовых операторов Молдовы. Стоимость СМС — 10 леев.



Продаётся кольцо с дождитом и мороситом. Очень подходит для сырой осенней погоды.



Комплект «Для любимой братвы»: ручка с золотым пером и перо с золотой ручкой, золотая открывалка для пива.



Заколка для брюк с бриллиантами из светло-жёлтого золота, украшенная камнями каплевидной формы. Изящный дизайн подчеркнёт очертания ваших брюк. Вес — около 2 кг.

 Продаю октябрятский значок золотой. 750-й пробы. Значок выполнен в виде пятиконечной золотой звезды, инкрустированной рубинами. Ленинская головка из олова покрыта бронзовой краской и украшена глазами из остекленита.

КОНСУЛЬТАЦИИ

№ 1 • 5 января 2011 • СП

Стало Понятнее

Ремонт в подвале дома моего... !

Главный архитектор города Борис Грицуник отвечает на вопросы читателей, касающиеся перепланировки и проведения других строительных работ в подвальных помещениях жилых многоквартирных домов.

Непременно. Во-первых, согласно ст. 3 Закона «О разрешении выполнения строительных работ», заявитель (физическое либо юридическое лицо), желающий получить градсертификат на проектирование, в том числе в подвалах жилых домов и коридорах, при обращении в примарию прилагает к своему заявлению перечень документов. Среди прочих обязательно требуется «нотариально заверенное согласие всех сособственников объекта недвижимости/участка, интересы которых могут быть непосредственно затронуты в процессе выполнения строительных работ и в период эксплуатации построенного объекта». Иными словами, согласие всех владельцев квартир, непосредственно под которыми расположена часть подвала дома, где намечается строительство, обязательно. Кроме того, должно быть и письменное согласие органа, в управлении которого находится жилой дом: дирекции ПУЭЖФ, правления АВПК или ЖСК. Ведь заявитель должен этот подвал либо приобрести у собственников, либо взять в аренду, чтобы что-либо делать в подвале на законных основаниях. А это значит, что он затрагивает интересы не только владельцев примыкающих квартир, но и всех остальных жильцов, которым принадлежит общая собственность. К общей собственности кроме подвала относятся общий коридор, инженерные коммуникации в подвале и придомовой земельный участок. Таким образом, должны быть представлены два типа документов: 1. Документ, подтверждающий право собственности либо аренды подвального помещения. 2. Нотариально заверенное согласие владель-

Фото из архива «СП»

Нужно ли согласие владельцев всех квартир для выполнения монтажных работ в подвалах жилых домов, в которых квартиры являются частной собственностью?

— Жаловаться надо не в примарию, а в Госстройинспекцию цев квартир, чьи интересы могут быть непосредственно затронуты вследствие перестройки. Следует отметить, что при переоборудовании подвала под другие цели необходимо обустроить отдельный вход в него со стороны улицы, а значит, и в этом вопросе должны быть оговорены все условия выполнения данных работ и условия его эксплуатации. Как правило, при выдаче разрешения примария требует, чтобы строительство шло только в будние дни и только в рабочее время — с 8.00 до 17.00 часов, чтобы не создавать неудобства жителям дома.

Какая государственная служба контролирует проведение строительных работ на этих объектах?

Единс тв енный орган государственного контроля в области качества строительства — Государственная инспекция в строительстве. Территориальная структура этой инспекции «Nord» расположена в здании примарии (4 этаж, каб. 436-438). Только указанная инспекция правомочна констатировать отклонения от проекта, составить соответствующий протокол, передать протокол для его рассмотрения в судебную инстанцию и приостановить своим предписанием выполнение строительных работ. Вправе и обязан проверять качество также автор проекта. В Закон «О разре-

шении выполнения строительных работ» впервые введено требование: между заявителем и проектировщиком обязательно должен быть заключён договор об авторском надзоре. В отсутствие этого договора разрешение на строительство не выдаётся. Следует отметить, что без заключения проектировщика приём в эксплуатацию объекта не допускается, так же как и без заключения Госстройинспекции.

Какая государственная служба принимает в эксплуатацию смонтированные объекты?

Согласно cт. 18 Закона «О качестве в строительстве» (№ 721-ХIII от 02.02.1996 г.) и «Положению о приёмке строительных работ и установленного оборудования» (Постановление Правительства РМ № 285 от 23.05.1996 г.), приём в эксплуатацию любого объекта обеспечивает инвестор, который назначает и состав комиссии. В случае когда работы выполнялись за счёт бюджетных средств, комиссия назначается распоряжением примара. Если же строительство осуществлялось за счёт частных денег, то комиссию назначает инвестор, но в состав этих комиссий обязательно входит и представитель примарии. Кроме того, органы, в управлении которых находится дом, вправе фиксировать в договорах (при сдаче помещений в аренду либо при выдаче своего согласия на выполнение строитель-

ных работ) ряд условий, в том числе необходимость согласования с ними проекта и включение их представителя в состав комиссий по приёмке объекта. Этими условиями инвесторы никак не смогут пренебречь. Впредь такие рекомендации инвесторам будет давать и отдел архитектуры и строительства.

Предусмотрена ли законом ответственность (уголовная и административная) за повреждение и разрушение элементов жилых зданий?

Да, такие статьи есть и в Кодексе о правонарушениях (КП), и в Уголовном кодексе (УК). Они позволяют привлечь к ответственности нарушителей как за несанкционированное строительство и вмешательство в существующие сооружения, так и за нарушение правил и норм эксплуатации, ремонта и реконструкции квартир в многоквартирном доме. В частности, согласно ст. 225 УК, «нарушения собственниками, квартиросъёмщиками или арендаторами правил эксплуатации, ремонта и реконструкции квартир в многоквартирном доме, а также их внутренних инженерных сетей, ставящие под угрозу структурную целостность всего дома или других квартир либо ухудшающие их жилищные условия, наказываются штрафом в размере от 150 до 500 у. е. (1 у.е = 20 леям) или лишением свободы на срок до 2 лет».

Начальник строительной инспекции «Nord» — 2-90-60. Заместитель начальника инспекции «Nord» — 2-32-40. Инспекторы — 2-30-58.

Статья 179 КП гласит, что «выполнение работ по изменению, переустройству, консолидации и капитальному ремонту зданий и сооружений (к которым относятся и жилые дома), независимо от вида собственности и назначения, без разрешения на строительство влечёт наложение штрафа на физических лиц в размере от 100 до 150 у. е. и на должностных лиц в размере от 350 до 450 у. е. с восстановлением строений, повреждённых в результате несанкционированного вмешательства». Кроме того, к ответственности можно привлечь и за нарушение законодательства и нормативных документов. Так, статья 177 КП предусматривает привлечение к ответственности за «осуществление модификаций либо полного или частичного сноса сооружений с нарушением требований относительно получения разрешений на их осуществление» (п. е), а также за «осуществление строительства, преобразований, модернизаций <...> без проектов или на основе проектов, не прошедших проверку, координирование, согласование, утверждение в установленном порядке, и с нарушением проекта или разрешения на строительство (п. f)». Эти нарушения влекут за собой штрафные санкции на физических лиц в размере от 60 до 100 у. е., должностных лиц — от 100 до 200 у. е., на юридических лиц — от 300 до 400 у. е. с лишением либо без лишения права осуществлять определённую деятельность на срок от 3 месяцев до 1 года.

Какая служба должна наказывать за повреждения и разрушения элементов жилого здания?

Нарушения, отражённые в Кодексе о правонарушениях, констатируются исключительно тер-

риториальными отделениями Госстройинспекции. Они составляют протоколы, которые передают в судебную инстанцию, а суд в свою очередь устанавливает меру наказания по ст. 177 и ст. 179 КП. В Уголовном кодексе не указано, кто именно должен обращаться в судебные инстанции по этим вопросам. Однако очевидно, что это должна сделать сторона, уже пострадавшая или которая может пострадать в будущем от таких действий нарушителей. То есть такие иски должны предъявлять, прежде всего, органы управления домов (ПУЭЖФ, ЖСК, АВПК, товарищества и т. д.), а также сами граждане, чьи интересы непосредственно были ущемлены такими действиями (например, сносом несущих капитальных стен, воздуховодов, инженерных коммуникаций и т. д.). Отмечу, что за время действия данной статьи закона, по моим сведениям, на территории муниципия ни один владелец квартиры либо управляющий домом такие иски в судебные инстанции не подавал. Такое отношение как со стороны управляющих жилым фондом, так и со стороны горожан трудно понять. При этом часто с подобными петициями пострадавшие обращаются в примарию. Получается, что люди либо хотят наказать нарушителей чужими руками, либо действительно не знают, кто и как может принять меры по их обращениям. Хочу ещё раз предупредить: сотрудники примарии не имеют права наказывать за такие действия. Нет у них таких полномочий. Поэтому пострадавшим следует знать, куда именно обращаться, если они действительно хотят навести порядок в своих домах и защитить их от разрушений, — в Госстройинспекцию или в суд. Подготовила Татьяна КОЧЕРОВСКАЯ

Само Просится комиссия. На стройку собирается приехать чих: рабо т ируе Прораб инструкт что так и должно — Что бы ни случилось, делайте вид, быть. объект. Вдруг рухнула Комиссия приехала, осматривает одна стена. часы: Рабочий радостно, посмотрев на графику. по о Точн . пять — Десять тридцать

Смешинка Попала

делай

аузу

№ 1 (847) 05.01.2011 г. TV 10.01 — 16.01

Задержан и обезврежен серийный режиссёр. На счету этого садиста 482 серии задолбавшего всех телесериала.

РАЗВЛЕКАТЕЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ. СКАНВОРД, КОНКУРСЫ, ТВ-ГИД — 26 КАНАЛОВ

Скоро Премьера 8.01, в 19.20

8.01, в 22.00

9.01, 21.00

«Нежный барс»

«Моя старшая сестра»

Детектив

Мелодрама

В ролях: Агриппина Стеклова, Дмитрий Ульянов, Андрей Аверьянов.

В ролях: Андрей Чернышов, Дмитрий Головин, Ксения Назарова.

В таёжном заповеднике работает Людмила. В одиночку тянет она нелёгкое мужское дело, занимая пост заместителя директора по науке. Когдато эту должность занимал её отец, но он погиб... Теперь Люде приходится вести борьбу с браконьерами, спасать популяцию таёжных оленей. Но как быть, если бандиты всё чаще отстреливают животных, угрожают дирекции заповедника, а трусли-

Татьяна занята в рекламном бизнесе.

Она молода, не связана узами брака и старается жить в своё удовольствие: фитнес, шопинг, походы по ночным клубам с подругами… Но в одно прекрасное утро она узнаёт о существовании младших брата и сестры по отцовской линии. Они потеряли родителей.

«Платки» Мелодрама

вое начальство не спешит прийти на помощь сотрудникам? На 500 километров вокруг — тайга. Спасения ждать неоткуда... Люда решает сама разобраться во всем. Отважной женщине предстоит в одиночку противостоять целой банде браконьеров..

В ролях: Екатерина Гусева, Игорь Ботвин, Анна Овсянникова.

1988 год. В маленький городок Павловский Посад на ткацкую фабрику по выпуску

платков приехал Иван — американский журналист, русский по происхождению, с целью написать книгу о русских традиционных женских головных уборах — платках. Здесь он встречает Аню — молодую девушку, которая работает на фабрике. Но есть одна проблема: Аня замужем.

ОБЗОР

№ 1 • 5 января 2011 • СП

Смотритель Передач

Съедобное-несъедобное Главное украшение стола в новогоднюю ночь, как известно, телевизор. Думаю, не ошибусь, если скажу, что у большинства телезрителей дополнением к праздничным салатам было «Оливье-шоу».

ервый канал становится сопровождением праздника больше по привычке. Не так много людей специально изучают телепрограмму, чтобы выбрать лучшее. Но второй год подряд в новогоднем «Огоньке» на Первом нам пытаются доказать, что все, кто включил в настоящий момент именно эту программу, — люди нормальные, и соответственно все, кто выбрал другие каналы, — наоборот. Как будто концерт снимался не для поддержки праздничного настроения, а исключительно с целью сделать пакость конкурентам. Первый же концертный номер шоу был посвящён именно этому. Пародист, изображающий Юрия Антонова, пел о том, что только на Первом канале будет весело и мы будем «ржать» над шутками Урганта, хоть и «не всё поймём». Переодевшись в старушку, пародист поёт дальше:

Фото 1tv.ru

— Мы не в каждой бочке затычка, мы лица Первого канала… Канал «Россия» следующий, его включила бабушка, Там всё с Максимом Галкиным и Басков заводной, Максим и Коля радуют, они вдвоём — Снегурочки. А шутки их, как дедушка, с седою бородой. Я понимаю, что у Первого канала с Максимом Галкиным давний конфликт,

но зачем выносить его второй год подряд в праздничное шоу? Да и «бабушкам», которым нравятся Галкин с Басковым, но в этот вечер смотрели Первый, должно быть обидно. азванием «Оливьешоу» авторы, видимо, пытались оправдать разный качественный уровень

номеров. В концерте были чудесные пародии, подготовленные актёрами «Большой разницы». Например, «Новогодний выпуск новостей» или «Прямое включение с космической станции» необычного экипажа в составе русского, американца и японца («Я вам русским языком говорил: всё,

что скотчем приклеено, не трогать!»). В то же время некоторые сюжеты с «мультличностями» выглядели некрасиво. Каким бы ни был Лужков, но в новогоднюю ночь слушать песню «На три буквы отправили мэра…» было неприятно. Ещё хуже выглядел сюжет с Петросяном и его женой («Почему нас не было в списке приглашённых? Давай обратно не по вентиляционной трубе пойдём, а хотя бы в окно выпрыгнем!»). Почему-то предполагается, что от унижения этих артистов мы должны испытать радость. После выступления Элтона Джона, шведской группы «Roxette», Гару с арией «Belle» и, наконец, Стинга, вдруг появляются Алексей Воробьёв и Татьяна Навка. Мне нравится эта пара, но на льду. После профессионалов такого уровня их номер выглядел более чем убого. Да и непроизвольно сравниваешь Навку с Настей Каменских. И это сравнение не в пользу первой. риглашение заграничных звёзд, несомненно, шоу украсило и отобразило масштаб финансовых затрат на его подготовку. Но зачем было в этой же программе выпускать на сцену жену Кобзона? «40 лет совместной жизни, впервые на сцене вместе…» И что? Мы узнали, что у такого ма-

ститого исполнителя, как Иосиф Кобзон, жена не певица. Причём совсем не певица, совсем-совсем. В новогоднюю ночь мне это доставит удовольствие? Ещё можно было бы понять, если бы они исполнили песню Снегурочки и Деда Мороза из «Ну, погоди!». Наверное, было бы смешно. Почтенная чета почемуто выбрала «А у нас во дворе…». Вернее, пел Кобзон, а его супруга тоненьким голоском вставляла: «Ничего в ней нет!» Также без всякой привязки к празднику Валерия и Александр Маршал исполнили «Как упоительны в России вечера...», а Тамара Гвердцители с Дианой Арбениной — «Арго». А вот дуэт Киркорова и Юдашкина был интересным и смешным. Желание добавить в «оливье» как можно больше разных лиц несколько подпортило впечатление от в целом хорошей передачи. Думаю, актёрам и авторам «Большой разницы», а также замечательным ведущим было бы проще развлекать зрителей своими силами. К слову, понравилась шутка из уст Урганта: «Отвечаю на вопрос зрителя: мы не в каждой бочке затычка, мы лица Первого канала!» Наталья ПЕТРУСЕВИЧ

Синематограф Приглашает Ул. Индепенденцей, 24 Автоответчик. 2-11-19

Репертуар 7 ЯНВАРЯ «Гарри Поттер и дары смерти. Часть I» (от 13 лет)

11.40/16.00/20.10 Премьера приключенческого фэнтези «Легенды ночных стражей» 14.20/18.30 8 — 9 ЯНВАРЯ «Легенды ночных стражей» 11.00/12.40/14.20/18.30 «Гарри Поттер и дары смерти. Часть I» (от 13 лет) 16.00/20.10 10 — 13 ЯНВАРЯ «Легенды ночных стражей» 14.20/18.30 «Гарри Поттер и дары смерти. Часть I» (от 13 лет) 16.00/20.10 СКОРО! РОБЕРТ ДЕ НИРО, БЕН СТИЛЛЕР, ОУЭН УИЛСОН И ДЖЕССИКА АЛБА В СУПЕРКОМЕДИИ «ЗНАКОМСТВО С ФАКЕРАМИ-2»!

«Гарри Поттер и дары смерти. Часть 1»

Легенды ночных стражей

Никогда Гарри Поттер не чувствовал себя так одиноко. Друзья и враги Гарри предстают в совершенно неожиданном свете. Граница между Добром и Злом становится всё призрачнее… Будущее затянуто мрачными тучами. Но ему предстоит покинуть уютное, тёплое и безопасное убежище в Норе и, минуя сомнение и страх, отправиться по неизведанному пути, лежащему перед ним.

Миром, в котором уже не осталось людей, правят совы… добрые… злые… как и всегда! В волшебном лесу — королевстве сов Тито — на великом дереве Га Хуул, где разумные совы живут в гармонии, наступают мрачные времена. Королевство подвергается страшной опасности со стороны соседних жестоких правителей, и эта опасность грозит уничтожить привычное мироздание.

www.patria.md

Сюда Приглашают КУЛЬТУРНЫЕ МЕРОПРИЯТИЯ 5 января 12.00 — МДК. Спектакль театра «Баштина» «Снегурочка и семь гномов»; 18.00 — Новогодние утренники, колядки с участием творческих коллективов МДК. 5–6 января 11.30 —ЦКиМ.

Утренник «Ларец Деда Мороза». 5–6 января 9.00—17.00 — Музей истории и этнографии. Выставка «Исторические витражи». 5–12 января 9.00–17.00 — клуб «Мештерул популар». Выставка работ народных умельцев.

7 января 12.00 — площадь им. В. Александри. Концерт с участием творческих коллективов клуба «Ветеран».

НОЧНЫЕ КЛУБЫ «People» (тел. 078 085 111) 6–8 января 22.00 — новогодние вечеринки.

«Platinum Club» (тел. 069 500 700) 6 января 22.00 — в стиле ретро; 7–8 января 22.00 — тематическая вечеринка; 9 января 22.00 — Nostalgy Party. «Барский» (тел. 069 874 274) 7–9 января 23.00 — рождественские вечеринки.

КУЛИНАРИЯ

№ 1 • 5 января 2010 • СП

Семейный Повар

«Праздник Рождества Христова — это прежде всего радость!» О Рождестве и рождественских традициях мы говорим сегодня с Марией Паюл — супругой протоиерея Александра храма Святых апостолов Петра и Павла, матерью 13-летней Татьяны и 9-летнего Ивана.

— Какое из празднований Рождества запомнилось больше всего? — Каждый пра здник Рождества Христова, если к нему подготовиться, встречаешь так, как будто это Первое Рождество в твоей жизни, и рождественские колядки ещё долго звучат в твоей душе, хотя праздник уже позади. Поэтому сложно сказать, какое Рождество было самым памятным. А вот если подойти к этому святому дню неподготовленным, то есть войти в Рождество с обидой, непрощением, злостью, то это здорово может подпор-

Ведущая рубрики — Татьяна КОЧЕРОВСКАЯ

Кутья Состав Продуктов 1. С вечера промыть и замочить пшеницу. Утром поставить варить. Когда Пшеница— 4 стакана, мак — 0,4 ст., сахар— 0,4 ст., изюм — 0,5 ст., орехи — любые, мёд — по вкусу, фрукты и конфеты — по желанию и вкусу.

Фото из архива Марии Паюл

— Что для Вас Рождество? — Если коротко, то Рождество Христово — это ответ на вопрос Данте: «Я поднял глаза к Небу, чтобы увидеть, видят ли меня?» — главный вопрос в жизни каждого человека — нужен ли я, любим ли я, дорог ли я кому-то? Младенец Христос говорит нам, что мы не одни на этой планете Земля, мы не забыты и в нашей жизни нет случайностей, и если мы в своей жизни найдём место и время для Бога, то Он всегда будет с нами. Пра здник Рож де с тв а Христова — это прежде всего радость!

Матушка Мария любит кутью с детства тить настроение и «украсть» праздник. — Какие традиции Рождества соблюдаются в вашей семье? — В этот светлый праздник православный человек старается сделать как можно больше доброго: посетить своих родных, в первую очередь родителей, также понести эту радость в больницы, тюрьмы, дома престарелых, тем, кто там встречает Рождество Христово. Так старались люди поступать издревле, потому что отчётливо понимали: Праздник — это радость не для себя, а Радость для других, поэто-

му мы с супругом стараемся, чтобы эти добрые дела стали в нашей семье традицией. — Чего Вы ожидаете от наступившего года? — Конечно же, только хорошего — успехов, воплощения своих планов и желаний, здоровья родным и близким, мирного неба и процветания нашей стране. Многое зависит от нас, людей. Ведь Бог создал этот мир совершенным, чтобы человек в нём жил в мире и радости, любви и согласии, но мы видим, что люди сделали с этим райским садом — исказили его так, что в этом мире стало

вода закипит, убавить огонь и на медленном огне варить до готовности около 4-х часов. 3. Мак замочить на 10 минут в горячей воде, затем процедить и растереть с сахаром. Добавить в пшеницу. 4. В отдельной посуде замочить в горячей воде на 20 минут изюм, затем обсушить его. 5. Очистить и измельчить орехи. 6. Выложить в отдельные пиалы (блюдца) орехи, мёд, изюм и поставить их на стол. Каждый по своему вкусу будет добавлять их в свою порцию. 7. При подаче на стол кутью можно украсить мелкими конфетками (белыми, шоколадными, цветными горошками), а также кусочками фруктов (апельсинами, бананами, киви...).

жить страшно и тоскливо. И если мы сами станем лучше, то и наступивший год будет лучше, если не изменимся мы, то и вокруг нас ничего не изменится. Очень хочется, чтобы все стали добрее и терпимее друг к другу. — Ваши праздничные пожелания... — Сердечно поздравляю тружеников газеты «СП», а также всех жителей и гостей нашего города с Рождеством Христовым и Новым годом. От всей души желаю вам не пройти мимо этих святых дней, чтобы повседневная суета не умалила их значения, а наст упивший год пусть будет для нас мирным, успешным и благословенным. — Что традиционного есть на вашем праздничном столе в Рождество и в Сочельник? — Сочельник — канун Рождес тва Хрис това — православные традиционно проводят в посте, то есть

не вкушают пищу до вечера. Не могу точно сказать, откуда берёт начало такая традиция. Возможно, это акт покаяния человека за то, что в ту далёкую рождественскую ночь престарелый Иосиф с Девой Марией ходили и стучали от двери к двери, от сердца к сердцу, чтобы люди впустили их на ночлег, и Матерь Божия смогла бы родить Дитя в человеческих условиях. Но ни одна дверь так и не открылась... И в Сочельник человек думает над тем, чтобы в праздник Рождества Христова двери его сердца не оказались бы закрытыми для Младенца Христа. Что касается праздничного стола, то, как говорится, не хлебом единым … что Бог посылает, тому и рады. Конечно, стараюсь, чтобы праздничное меню отличалось от повседневного. — Рецептом какого блюда можете поделиться с читателями? — Не думаю, что смо-

гу кого-то удивить своими рецептами, сейчас так много советов, как вкусно готовить. Важно вкладывать в каждое блюдо частичку своего сердца и благодарность Богу за все земные блага, ниспосланные нам, — молитва перед едой и после. И тогда самая неприхотливая стряпня становится произведением кулинарного искусства. Ну а главный рецепт, как мне кажется, предельно прост — готовить всё без суеты, с радостью и любовью. Без такого подхода даже самое изысканное блюдо становится безвкусным. Предложу одно из традиционных блюд Сочельника — это, конечно же, кутья. Я люблю кутью с детства, с тех пор, как её готовила моя бабушка. Особых секретов в приготовлении этого блюда нет, но каждый может сделать её оригинальной, добавляя к отваренной пшенице любые ингредиенты по своему вкусу и желанию.

Советы Профессионала

Как справиться со стрессом перед экзаменом?

1. Необходимо внушить себе, что лёгкое волнение перед экзаменом — это

вполне естественное и даже необходимое состояние. Оно мобилизует, настраивает на интенсивную умственную работу. Иногда отсутствие «предстартового» волнения даже мешает хорошим ответам. 2. Стоит научиться никогда не думать о провале на экзамене. Наоборот, надо мысленно рисовать себе картину уверенного, чёткого ответа, полной победы. Готовясь к экзамену, обязательно настраивайте себя на успех: «Всё хорошо, у меня

всё получится, я всё вспомню!» 3. Если почувствовали, что вами овладевает паника, немедленно запретите тревожным мыслям засорять сознание. Скажите самому себе: «Стоп!». Это слово должно быть произнесено как команда, желательно вслух. Оно отрезвит вас, остановив сползание в бездну волнений. Паника никуда, кроме тупика, не заведёт! После этого сосредоточьтесь на дыхании: сделайте глубокий вдох — медлен-

ный выдох, глубокий вдох — медленный выдох. И так несколько раз (ту же технику глубокого и медленного дыхания используйте непосредственно перед началом экзамена). 4. Если экзамены действительно заставляют вас чувствовать себя нездоровым, беспокоят или угнетают, не прячьте своих чувств. Скажите близким об этом. В Англии говорят: «Проблема, которой ты поделился, — решённая проблема». Ирина ГРОЗАВА

Фото blogspot.com

Многим студентам известно паническое состояние перед проходящими сейчас экзаменами: «Ничего не знаю!», «Ничего не помню!». Однако его довольно легко можно преодолеть. Как справиться со стрессом, советует психолог Инна Прокова.

Скажите стрессу «Стоп!»

ПОЗДРАВЛЕНИЯ  ПОИСК

№ 1 • 5 января 2011 • СП

Сюси-Пуси

С Прибавлением!

Ведущая рубрики — Наталья РОТАРЬ

Первенцы новогодней недели С 29 декабря 2010 года по 3 января 2011 в бельцком роддоме появились на свет 45 малышей. 24 роженицы — бельчанки. Показатели первой недели этого года не так высоки, как любой другой недели года минувшего, когда в бельцком роддоме за семидневку принималось от 60 до 90 родов. Да и героев в сегодняшней рубрике всего лишь трое. Но мы рады сообщить, что наша детская рубрика продолжает своё существование в наступившем 2011 году и малышей, чьи фото вы ещё увидите на ней, станет намного больше! Напомним, мы публикуем данные детей, чьи мамы согласились поделиться

радостью рождения ребёнка с читателями «СП», а также имена и фамилии мам; фото, имена, время рождения, вес и рост малышей. Все героини рубрики «С Прибавлением!» участвуют в лотерее. В конце каждого месяца две из них становятся победительницами и получают подарки для себя и малыша от наших спонсоров — магазинов «BABY'S house» и «Ляля».

31 ДЕКАБРЯ

Войноровская Светлана: сын Николай, 16.45, 3540 г, 52 см 1 ЯНВАРЯ

Цветные фото новорождённых размещены на www.gazeta-sp.info/ concurses

Ведущая рубрики — Марина МОРОЗОВА

1 ЯНВАРЯ

Овчарук Диана: дочь Кира, 16.20, 3400 г, 51 см

— Это у вас не от шампанского в глазах двоится!

В дедморозовом полку прибыло Шарук Инна: сын Пётр, 16.10, 3300 г, 50 см

Галина Вагизова прислала фото своих сыновейдвойняшек — Артёма и Александра. «Малышам исполнилось полтора месяца. В новогоднюю ночь

они были Морозиками. Хочется от их имени и от себя поздравить всех сотрудников газеты и читателей с Новым годом», — написала Галина.

Фото малышей присылайте по почте: Бельцы-21, а/я 2, на e-mail: morozova@gazeta-sp.info, либо приносите в офис (ул. 31 Августа, 20б, 9 эт., отдел журналистики). Не забудьте указать имя малыша, возраст, его привычки и контактный номер телефона.

Сердечно Поздравляем!

Поздравляем Максима ПОВАРЯ с юбилеем! Максим, как быстро вырос ты, И вровень рост, и вровень плечи, Годами лишь счастливей ты, Счастлив твой путь, прекрасны встречи! Мы поздравляем в юбилей! Тебя он красит, без сомненья, Пусть будет полон дом гостей, А банки — полные варенья! С любовью, родители

Поздравляю Юлию Васильевну БУРЛАК с днём рождения! Желаю счастья, которого так не хватает, Здоровья — оно никогда не мешает, Успехов — они ведь не в тягость, Удачи — пусть она приносит радость, А рядом — хороших друзей: С ними всегда веселей!

С уважением, Галина Бидяк

Свободный Поиск

Их ищут родные и близкие Елена Серафимовна ГРОМАКОВСКАЯ ищет Юрия и Наталью СОПОТЯН «Разыскиваю своих двоюродных брата и сестру. Юра и Наташа родились в Кишинёве, проживали в Молдавии. После смерти их родителей наша связь прервалась».

Всех, кто располагает какой-либо информацией о разыскиваемых людях, просим сообщать её в редакцию «СП» по телефону 2-71-90.

Поздравляем Юлию Васильевну БУРЛАК с днём рождения! Сегодня день рожденья у тебя, А сколько лет — значенья не имеет, Так оставайся доброй, как всегда, И сердце никогда пусть не стареет!

С любовью, муж, дети и внуки

ÂÈÇÈÒÊÈ. 2-41-31.

КОНКУРС

№ 1 • 5 января 2011 • СП

Ведущая рубрики — Наталья ПЕТРУСЕВИЧ

Способные Побеждать

Чтоб достичь высот, надо приложить усилия Спонсоры проекта — ювелирный центр «Мир золота», КРК «Patria» и «Varietur» Лучшие ученики города принимают участие в конкурсе «СП».

Таисия БОЦАН:

В каждом номере «СП» представляет по два ученика из разных школ (фото + мини-анкета). Претендентами на звание «Лучший ученик города Бельцы» могут стать учащиеся, отличившиеся в учёбе, спорте или общественной деятельности: победители различных олимпиад, соревнований, обладатели почётных премий и т. д. За каждого из них голосуют читатели с помощью купонов, СМС и телефонных звонков. Победители будут определены в конце учебного года. Участникам мы предлагаем ответить на два вопроса. База вопросов состоит из Семидесяти Пяти вариантов. Герои рубрики вытягивают задание самостоятельно, как это делалось в советское время на школьных экзаменах. Познакомиться с базой вопросов можно на сайте www.gazeta-sp.info в разделе «Конкурсы». Свои Порядки Как голосовать? Голосовать за участника можно тремя способами. Способ первый. Вырезать купон болельщика из газеты и отправить его по адресу: Бельцы-21, а/я 2, либо занести в редакцию: ул. 31 Августа, 20б, 9 этаж, отдел журналистики. Способ второй. Позвонить со стационарного телефона по номеру 090077777. Необходимо назвать конкурс и фамилию участника, за которого болеете. Стоимость звонка — 5 леев. Способ третий. Отправить СМС с фамилией участника, за которого болеете, на короткий номер 9897. Стоимость СМС — 10 леев.

«В мире столько всего интересного!» В 8-м классе Таисия стала третьей на муниципальной олимпиаде по физике и получила сертификат «Amnesty International Moldova» в рамках проекта «Am dreptul sa-mi cunosc drepturile». В 9-м классе завоевала «бронзу» на городских конкурсах по математике и географии. В 10-м классе на городском конкурсе по химии заняла I место, на муниципальной олимпиаде по математике — II, а на республиканской олимпиаде по химии — III. Хобби: кулинария, чтение и путешествия.

— Без чего Вы не смогли бы достичь успеха? — Мой успех проявился пока только в школе, и добилась его я лишь благодаря упорному труду и старанию. Уверена, что человек ничего не получает просто так, каждый сам творит свою жизнь, и его успехи прямо пропорциональны приложенным для этого усилиям. Я надеюсь, что это позволит мне добиться поставленных в жизни целей (а их у меня много) и в будущем стать по-настоящему успешным человеком.

«Предан я лишь чёрному и белому...» С 7 лет Михай занимается тхеквондо (корейское боевое искусство). В 2009 году завоевал четыре серебряных медали на чемпионатах республики. На турнире в Болгарии занял два третьих места. В 2010 году на Всероссийском чемпионате в Москве завоевал III место. Получил третий дан. Хобби: футбол.

Купон болельщика

Способные Побеждать №1

Я голосую за



Таисия БОЦАН, лицей им. М. Эминеску, 11 «Д» класс

Михай КАЗАЧУК:



______________ ______________

— Чему Вы можете научить других? — Я пока не считаю себя вправе учить других, потому что сама ещё многому должна научиться. Единственное, что я могу, — это объяснять некоторые сложные школьные задачи своим одноклассникам, когда они меня об этом просят. Могу себе позволить только посоветовать всем не тратить время впустую, а использовать его с пользой. Учитесь как можно больше, в мире столько всего интересного!

Михай КАЗАЧУК, лицей им. Дж. Кошбука, 12 «Б» класс

— Какими цветами Вы бы раскрасили себя и почему? — Для начала назову мои любимые цвета — предан я лишь чёрному и белому. Отсюда следует, что раскрасился бы я тоже только в чёрнобелый, потому что это символизирует классику и высший уровень. К тому же эти цвета символизируют молодость и чистоту души.

Как стать м? cпонсоро

их агентов ономическ эк м е а участие ш а Пригл урса. Ваше мненно, к н ко и м а сор , несо стать спон м проекте тия. ектуально л предприя л е те ж н д и и м м и а н в это я тс е ьно скаж бращаться положител осам спонсорства о р п о в По по тел.:

-81-40. 2-41-31, 2

— Где Вы видите себя через пять, десять и пятнадцать лет? — Имея в виду тот факт, что я заканчиваю школу в этом году, то через пять лет я буду заканчивать университет. Я собираюсь поступать в Экономическую академию на факультет международных экономических отношений. Ну а после окончания университета я пойду работать по специальности, следовательно, через 10 лет я буду иметь пятилетний опыт работы. Ну а спустя ещё пять лет я, наверное, достигну наибольших высот в моей профессии.

Советы  КонКурС

№ 1 • 5 января 2011 • сп

Спасибо, Полегчало!

Счастливчику Повезёт!

Как выходить из праздничного пике

Приз — Cемьдесят Пять леев!

Хотьунасинетвэтом годузатяжныхканикул, нонеуспелиотгреметь новогодние,какнаносу ужерождественские праздники.Какговорится, междупервойивторой перерывчикнебольшой. Учитывая,чток непостившимсяприбавятся разговевшиеся,веселье обещаетбытьещёболее массовым.Авпонедельник наработу... Головная боль и жажда Предупреждать, что есть (и главное, пить) надо понемногу, начинать с лёгких салатиков и налегать на овощи, а не на мясо и спиртное, при наших застольных традициях — занятие более чем неблагодарное. Поэтому просто напомним способы скорой помощи своему организму, если вы перебрали. Самый типичный симптом похмелья — головная боль. Почему? Во-первых, спирт, а также токсические примеси, неизбежно присутствующие в любом спиртном напитке, даже самом чистом, повреждают нервную систему. А во-вторых, отравленные клетки головного мозга вызывают отёк и возрастание внутричерепного давления. Отсюда и головная боль. Следующий признак — похмельная жажда. Дело в том, что алкоголь обладает большой водоотнимающей способностью. Наутро после крепкой выпивки дефицит жидкости в организме достигает 1,3—1,5 литра. И начать реанимационные мероприятия следует именно с утоления жажды. Чтобы избежать рвоты, жидкость (лучше, если это будет не просто вода, а минералка или зелёный чай) употребляйте не залпом, а равномерно, примерно

Выбравправильныеответы наВСЕ10вопросов,вы получитеключевоеслово из10букв.Впишитеего вкупониотправьтепо адресу:Бельцы-21,а/я 2,спометкой«СчастливчикуПовезёт!». Можнопринестикупон вредакцию,нонепозднее выходаследующего номера«СП».

1,5 л в течение первых часаполутора. Этого обычно хватает, чтобы снизить концентрацию токсичных агентов в организме. Кроме того, вредные вещества выводятся из организма через мочу. тошнота, озноб и слабость Кроме сильного обезвоживания, алкоголь нарушает электролитный и кислотно-щелочной баланс. Электролиты входят в состав плазмы крови и во многом ответственны за интеллектуальную и физическую деятельность человека. Восполнение их дефицита нормализует работу сердца и нервной системы, избавляет от мышечной слабости, сердечных перебоев, озноба и т. п. Поэтому следующий шаг — восполнение потери электролитов — калия, магния, натрия, фосфоpa. Этими веществами богаты огуречный рассол, квашеная капуста, хлебный квас — испытанные народные средства от похмелья. Но гораздо эффективнее лекарственные препараты панангин и аспаркам, содержащие большое количество калия. Имеет смысл принять 2—3 таблетки. Кстати, ввод панангина и аспаркама обязательно входит в перечень мер, применяемых в России службой срочной наркологической помощи на дому. С похмелья тянет на минеральную воду, особенно щелочную. Это не случайно. Организм стремится избавиться от токсичных органических соединений. Выпейте в течение дня 0,5—1л минеральной воды в зависимости от самочувствия. Алкоголь также разрушает находящиеся в организме витамины. При похмелье особенно важно восполнение запасов ви-

1. После выхода фильма «Карнавальная ночь» был налажен выпуск ёлочных игрушек, изображающих... И. Медведя на балу П. Застрявший лифт О. Громкоговоритель Н. Часы со стрелками на 11.55

Вполне объяснимый научно утренний «коктейль» тамина С. Этот витамин очень активно связывает, а затем нейтрализует токсичные агенты. Примите несколько таблеток или драже аскорбиновой кислоты. Но, наверное, лучшее средство от похмелья — баня, сауна. Баня вызывает интенсивнейшее потоотделение. А вместе с потом из организма выходит много токсинов. Не рекомендуется только русская паровая баня, оказывающая слишком большую нагрузку на сердечнососудистую систему. Хоть и с меньшим эффектом, но поможет и обычный душ. Лучше всего тёплый, с температурой до 50 °С. Подобная процедура — хорошее сочетание гидромассажа, улучшающего обменные процессы и потоотделение. А вот то, что от похмелья следует спасаться рюм-

кой водки, — опасное заблуждение. Да, это эффективное средство снять абстинентный синдром (так называется похмелье понаучному), но только для алкоголиков. Им ничто другое уже не помогает. По материалам электронной прессы

предварительно растворив их в воде. Включить в пищевой рацион продукты, богатые калием, фосфором и магнием: морепродукты, рыбу, курагу. при отсутствии аспаркама и панангина принять огуречный рассол, квашеную капусту, морскую капусту или раствор поваренной соли (3—4 г на 100 мл воды). 4. баня или другие гидропроцедуры

5. Закрепление принять поливитаминные препараты, аскорбиновую кислоту, настойку элеутерококка. В течение дня сахар желательно заменять мёдом. принять одну-две таблетки глицина, улучшающего состояние нервной системы. Вздремнуть 1—2 часа. В течение дня избегать утомительных физических упражнений и активных занятий спортом.

Само Просится Утро, эстонец умирает от похмелья, к нему приходит друг. Тот даёт ему денег и просит сходить за минералкой. Друг уходит. Проходит 10 минут, 20 минут, друга всё нет. Минут через 40 возвращается друг и говорит: — Минералки не было, вот, купил печенье.



Сохрани Памятку

Краткаясхемавыхода изпохмелья 1. восстановление жидкости В первые 2 часа выпить до 1,5 л жидкости (в любом виде, кроме синтетических газированных напитков). Далее принять мочегонный отвар или соответствующие препараты. Мочегонным эффектом обладают, например, крепкий чай или кофе. В течение всего дня при-

нимать жидкости выше нормы. 2. восстановление кислотно-щелочного баланса В первые час-два принять 3—5 г растворённой в воде пищевой соды. Далее принимать щелочные минеральные воды (учитываются в общем объёме всей выпитой жидкости). 3. восстановление электролитного баланса В первые 2—3 часа принять две-три таблетки аспаркама или панангина,



2. В своё время Оливер Кромвель запретил англичанам на Рождество «жуткий языческий обычай», а именно... А. Есть сласти Н. Наряжать ёлки С. Ходить в церковь Е. Получать подарки 3. Как в народе называют падающий снег? Х. Седые мотыльки Л. Белые мухи И. Хрустальные комары А. Серебряные пчёлки 4. Какой из этих сыпучих продуктов во время озвучивания фильма применяется для имитации скрипа снега при сильном морозе? З. Мука И. Крахмал Д. Сода О. Сахарная пудра

8. Как называется период от Рождества Христова до праздника Крещения Господня? Г. Великая Четыредесятница В. Сочельник А. Светлая седмица С. Святки 9. В 30-х годах в СССР на ёлках появились негритята из папье-маше. Одна из причин этого: Т. Выход в прокат фильма «Цирк» И. Фестиваль молодёжи и студентов К. Популярность джазовых музыкантов О. Победы на Олимпиаде Джесси Оуэнза 10. Сани с картины «Боярыня Морозова» русского художника Василия Сурикова — это… Ь. Розвальни А. Дровни И. Боб О. Нарты Ответ из № 51. Ключевое слово — «набережная».

5. Как называется дом эскимоса из снега? З. Чум Ч. Иглу Е. Юрта И. Вигвам 6. На какой планете можно найти равнину Снегурочки? Е. Юпитер Я. Земля Н. Венера О. Марс 7. На рождественском столе в Чехии обязательно должен быть карп. Говорят, что в последнее время эта традиция претерпела некоторые изменения: 25 декабря многие жители Праги... И. Идут на рыбалку М. Покупают аквариум К. Делают карпа из теста О. Выпускают карпов в реку

Всего по № 50 получено 92 купона, СМС и телефонных звонков. В результате проведённой лотереи победительницей стала пенсионерка

нелли Шубеничева.

КуПон уЧаСтнИКа

№1

Ф.И.о. ____________________ __________________________ тел. ______________________

ПРИЗ — 75 ЛЕЕВ!

СП • № 1 • 5 января 2011

ЭРУДИТАМ

Супер-Пупер

ОТВЕТЬ ТАКЖЕ С ПОМОЩЬЮ СМС ИЛИ ЗВОНКА

В заполненной сетке сканворда подсчитайте количество букв «Ч» и внесите в купон. Отправьте его до конца текущей недели по адресу: г. Бельцы, 21, а/я № 2, с пометкой «Супер-Пупер».

Всего по № 50 получено 56 купонов, СМС и телефонных звонков; из них с правильным количеством ом букв «Ж» (3) — 50. В результате проведённой лотереи и победительницей стала реализатор на рынке по ул Байдукова Ирина СЕДЕНКО.

Отправь СМС с ЦИФРОЙ, указывающей количество заданных букв, на номер 9897. Стоимость СМС — 10 леев. Скажи ЦИФРУ, позвонив по тел. 0-90077777. Стоимость звонка — 5 леев. Ответы принимаются до 18.00

Редактор страницы — Н. ПЕТРУСЕВИЧ

Ф.И.О. ________________

№1

_____________________ Кол. букв «Ч»___________

воскресенья.

Ответы на задания, опубликованные в № 51 По горизонтали: Стакан. Капор. Асти. Телега. Грош. Апис. Ипатка. Афродита. Вернисаж. Вобла. Кандела. Сисла. Омар. Исток. Тир. Вага. Есаул. Ора. Лак. Унисон. Кратер. Планида. Санд. Ваза. Лия. Атай. Аврелиан.

Адат. Крыло. Шоколад. Епанча. Серна. Вес. Наида. Татами. Радио. Пал. Алле. «АРС». Лабиринт. Иона. Умка. Ади. Гороскоп. Иван. Обр. Мина. Ама. Стая. Окрик. Полено. Сито. Гай. Абу. Хламида. Умора. Пришвин. Асана. НАСА. Тик.

Манера. Ала. Калиф. Асикага. Дарик. Ева. Книголюб. Килт. Сало. Сор. Барк. Адуляр. Оспа. Идеал. Кефаль. Измор. След. Оса. Азау. Яхонт. Иена. Рок. Стена. Макак. Кепи. Наина.

По вертикали: Сопрано. Маска. Сакс. Тормоз. Налим. Салат. Локон. Тура. Лафет. Кашалот. Нит. Сирена. Атом. Ода. Фамилия. Беда. Онис. Улан. Натр. Арад. «Рада». Автограф. Эльза. Одр. Катран. Ирида. Каас. Клад.

Атос. Индри. Аквариум. Пикша. Сал. Плита. Гуато. Карта. Хомяк. Сан. Анна. Бийск. Соха. Идиш. Пушкин. Прок. Велес. Киса. Пепел. Совок. Имаго. ОТК. Рапана. Нагора. Терн. Залив. Флагман. Нал. Сип. Игил. Ава. Мох. Юбилей.

Маис. Рдест. Барка. Лар. Баден. Пастор. Апи. Асад. Редан. Адажио. Аул. Антарес. Сома. Акка. Скот. Ион. Али. Кот. Инари. Лори. Кил. Репа. Чум. Ниоба. Далила. Сон. Иса. Агар. Ноа. Икт. Пряжа. Акт. Рака.

№ 1 • 5 января 2011 • СП

Смех-Пересмех

— Странный народ японцы. Подумайте, как могла непьющая нация изобрести караоке?

Сборная Пятигорска

ëîâîîõîòëèâûé

æàòîå

îïóãàé

ðåäèñëîâèå

В пятницу, 7 января, большинство из нас будет праздновать Рождество, но шутить мы на эту тему не будем, дабы не оскорблять чувства верующих, праздновавших его 25 декабря. Сегодня у нас совершенно другая тема — далёкая и не очень понятная: Япония и её жители японцы и японки. А связано это с тем, что 22 года назад, в 1989 году, наследный принц Японии Акихито провозглашён новым, 125-м императором. Большинство из нас никогда не были и вряд ли когда-нибудь будут в Японии или смогут пообщаться с живыми японцами, но мы знаем и иногда пользуемся их изобретениями — будь то тамагочи, карате или караоке, питаемся их роллами, суши и саке, не понимаем их танки, аниме и хокку, игнорируем обряд харакири и институт камикадзе… Обо всё этом и будет сегодняшняя страница юмора. Слава ПЕРУНОВ-сан, сансэй юмора,, с мечтою о сакуре у подножья Фудзиямы

îðîêà

ðèíåñëà

Продолжаются нападения российских пограничников на японских рыбаков, рыбачащих на японских кораблях в Японском море.

☺ ☺ ☺ Японские ученые сделали очередное удивительное открытие. Оказывается, если линию жизни на ладони человека рассмотреть при помощи электронного микроскопа, то на ней явственно читаются даты и краткое содержание событий.

☺ ☺ ☺ Японские рыбаки ударными темпами продолжают лов рыбы в российских водах. Конечно, мешают плохие погодные условия, работа российских пограничников, но труженики капроновых сетей не спешат делать себе харакири, а с раскосым оптимизмом смотрят в будущее!

☺ ☺ ☺ В Японии произошло сильнейшее землетрясение. Упал чемпион по борьбе сумо. «Красная Бурда»

Две старушки на лавочке:

CARICATURA.RU

ïëîøíîé ðèêîë

Японцам трудно даются иностранные языки. С удовольствием рассказывают вот такую историю. Бывшему премьеру Иосиро Мори английский особенно не давался, он даже поздороваться не умел. Клинтон взялся это поправить. Научил его при встрече говорить «How are you!». А в ответ — «I am fine». Все в порядке, мол, на что можно ответить: «Me too» (в смысле «и я», «я тоже»). Утром встречаются, Мори хочет сказать: «How are you», а у него получается «Who are you» (мол, «кто ты?»). Клинтон говорит: «I am Hillary husband» («Я муж Хиллари»), на что Мори под хохот присутствующих объявляет: «Me too» («Я тоже»).

☺ ☺ ☺

Фрагмент, который по настоянию худсовета был вырезан из фильма «Мимино». Едут в лифте гостиницы два японца и герои картины Кикабидзе и Мкртчян. Один японец го-

ëîâàðü-

åðåñìåøíèê

Русско-японский разговорник Гейша – Атомули Ядалато Крестьянин – Накосика Сукасена Певица – Ятасука Накомоде Сутенёр – Комухари Комусиси Cнайпер – Томимо Токосо Пианистка – Херанука Пороялю Скорая помощь – Камута херовата.

ворит другому: «Смотри, как похожи эти русские, все на одно лицо».

☺ ☺ ☺ В одну грузинскую деревню приехала делегация из Японии. Председатель колхоза принимающей стороны был мужик весьма представительный — весом в 150 кг и 2 м ростом, ну и, как положено, заросший от головы до пят — ни дать ни взять великан из сказки про японских самураев. В вечер расставания грузинская сторона, по традиции, выкатила бочку вина и поросенка. Председатель сидел во главе стола, вместо бокала он использовал вазу для фруктов литра на два, а поросенка ел (важный момент) следующим образом: посыпал солью и отламывал большой ломоть мяса (как в старину на больших пирах). И тут маленький японец, что восседал в непосредственной близости, пролил на брюки вино. Председатель, недолго думая, посыпал солью, дабы пятно было легко отстирать. Ужасу японца не было предела!!!

Красивый город – Тояма токанава. Особняк – Хатахама. Секретарша – Сукахама. Вы любознательны – Носиро суете. Выпить бы – Хоца негасимо. Не дороговато? – Сикока сикока? Сплошная обдираловка – Уеду нагая. Сильно рискуете – Ситоити колояма. Не дам – Кусикаку. Блин – Туюмаму. miuki.blog.ru

— Что русского мужикато губит? Бабы, водка, поножовщина... — И не говори, Петровна. А вот в Японии-то как всё красиво: гейши, саке, харакири... *** На выставке «Sonу» японец подходит к нашему, показывает зажатый кулак и, ехидно улыбаясь, спрашивает: — Угадайте, что у меня в руке? Русский (тоже ехидно): — Телевизор «Sonу». А японец ему: — Правильно, а сколько штук? *** Приехал японец в Москву. Встречающие интересуются: — Вам переводчик нужен? — Нет, не нада! Я знаю десят тысяч руськи слов! — гордо отвечает гость. — И все они тут... (постучал указательным пальцем по лбу) в ж…пе! *** Придумали русские конструкторы зашибонский

òîéëî åãàñà

ХОККУ Свершилось! Наконец я умным стал. Сбылась мечта идиота. *** Я никогда не говорил, Что лучше я других. Просто другие хуже. *** Ночью — кошмарные сны. Днем — бессонный кошмар. Как же саке мне не пить? *** Так хочется Отечество покинуть! Но как, но как?! Придётся стать пророком. ХАЙКУ Мимо дома мамы жены Не могу пройти без улыбки. Что показать ей? «Куличкинская правда» ФИЛОСОФИЯ Я тянусь вверх. Дотянуться до неба пытаюсь. Хрен там! ПРИРОДА Звонкой капелью Вновь о себе возвестили Соседи сверху. *** Редкая птица в здравом уме

автомобиль-внедорожник, причём такой классный, что даже решили японцам показать и похвалиться. Ну, приезжают японцы, смотрят и удивляются. Сплошные ох и ах. А потом и говорят: — Да-а-а! До чего только русские не додумаются, лишь бы только свои дороги не ремонтировать... *** Спортивный комментатор: — ... и вот последним к финишной черте подбегает японский бегун Херовато... Да. Действительно неважно бежит. *** Американский сержант проводит инструктаж перед высадкой на остров, занятый японцами: — Во время преодоления прибрежной полосы опасайтесь акул и барракуд. На берегу смотрите не наступите на ядовитую змею, их здесь много. Не срывайте ягод и плодов — можете отравиться. Не пейте воду из местных источников — можете заразиться тропической лихорадкой. Кроме того, опасайтесь хищников и ядовитых насекомых. Всё понятно, вопросы есть? — Есть, сэр. Скажите, а зачем нам отвоёвывать у японцев такой остров?

Долетит до середины чудесного Тихого океана. БУДHИ... Вот и солнце взошло. Ты, любимая, руки свои убери. Возвращаюсь в семью. *** Hе пойду в зоопарк, А мясо себе на обед Куплю в магазине. *** Верность жене сохраняю, Месяц не пью. Hу когда же Снимут мне гипс? *** Выпали зубы. Гадалка вчера предсказала, Что выпадет счастье... *** Сплю безмятежно. Покой охраняет надёжно Японский городовой. ...И ПРАЗДHИКИ Hовый год наступил. Беззаботные лица прохожих Лежат тут и там. *** Твист и рок-н-ролл Танцует всех лучше Васяси — Стиляга из Токио. *** Снова манит меня, Заставляет куда-то бежать Китайское пиво... «Красная Бурда», Ольга Tekos

áîêó ðèï¸êà

*** Сибирь... Угрюмые русские мужики много лет рубили лес своими тяжёлыми железными топорами, но вот как-то раз привезли им новую японскую бензопилу... Засунули угрюмые русские мужики в эту лесопилку огромную смолистую сосну... — Бз-з-з, — сказала новая японская бензопила... — Ого? — сказали угрюмые русские мужики... И засунули в бензопилу толстый твёрдый дуб: — Бз-з-з, — сказала новая японская бензопила... — Ого? — удивились угрюмые русские мужики... И засунули в бензопилу ржавый железный лом: — Тр-р-р-р-р, — успела сказать лесопилка... — Ага! — обрадовались угрюмые русские мужики и пошли рубить лес своими тяжёлыми железными топорами... *** Каратист из Японии покупает хот-дог. Даёт 20 баксов. Получает хот-дог. Каратист: — А сдачу? Продавец: — Да что ж я, идиот — каратисту сдачи давать?

òóäåí÷åñêèå îñèäåëêè

— А в Японии в эти дни проходит ежегодный карнавал камикадзе — там они дружно поют, пляшут, раздеваются догола, а потом сгорают от стыда и бензина. «Сдвиг влево» (Лысьва) — А интересно, слышали в Японии хоть чтонибудь о наших автомобилях? — Конечно, наши автомобили гремят на весь мир! «ГАЗ» (Горький) — Решили как-то самураи перейти границу у реки… — Так ведь нет у нас с Японией речной границыто… «Сибирские монахи» (Красноярск) — Мечта каждой японской девушки — выйти замуж за молодого богатого камикадзе. «Обычные люди» (Москва) — Учитель! Я опозорил тебя! Пойду сделаю себе харакири! — Хорошо! Заодно и хлеба порежь! «Новая версия» (Днепропетровск)

5—11 января

№ 1 • 5 января 2011 • СП

КАЛЕНДАРЬ

35 31

Существенный Повод Святые Праздники 6 —Богоявление (католический). Посвящён крещению Иисуса Христа в реке Иордан. 6 — Рождественский сочельник (православный). По монастырскому уставу, в этот день полагается есть только сочиво — варёную пшеницу (или рис) с мёдом. Отсюда и слово «сочельник». 7 — Рождество Христово (православное). Один из главных праздников христианства. После Рождества наступают святки

Икона Рождества Христова

8 — Собор Пресвятой Богородицы (православный). «Собор» означает собрание верующих на следующий день после Рождества для прославления Богородицы. 10 — Святые 20 тысяч мучеников (православный). Поминаются 20 000 хрис тиан, отказавшихся поклониться идолам и погибших в огне в Никомедии (Восточная Римская империя) в IV в.

(12 праздничных дней до Крещения).

Светские Праздники 5 — Международный день бойскаутов. Скаутизм — движение, занимающееся физическим и духовным развитием молодых людей. Движение скаутов (англ. «разведчик») в 1907 г. основал британский офицер Рaоберт Баден-Пауэлл. 10 — День открытия первой сессии Генеральной Ассамблеи ООН. 10 января 1946 года в Лондоне начала работу первая сессия этого представительного органа ООН. Тогда на сессии Генассамблеи присутство-

черкнуть значение слов благодарности в отношениях между людьми. 14 — Старый Новый год. Традиция отмечать этот праздник возникла из-за расхождения юлианского календаря (старый стиль) и григорианского, по которому сейчас живёт весь мир. Первая сессия Генассамблеи ООН Старый Новый год популярен лишь в бывших респували представители 51 госу- бликах Советского Союза. У дарства. Сейчас в её состав наших соотечественников в входят 192 государства. дальнем зарубежье не при11 — Всемирный день живается. «спасибо». Призван под-

Семидневный Приговор

Славим Поимённо 5 (1960) — Сергей БУРДУЖА — президент Молдавской лиги танцев.

7 (1946) — Тудор ДРАГУЩУК — директор первой в городе круглосуточной аптеки .

11 (1949) — Сергей ЗУБКОВ — заслуженный тренер Молдовы (лёгкая атлетика), начальник отдела спорта примарии (с 2003).

Страницы Прошлого 6 (1977) — завершилось строительство первых в городе девятиэтажных домов в микрорайоне Дачия («БАМ»). 7 (2009) — из конфликта между Россией и Украиной в Молдове разразился газовый кризис, затронувший и Бельцы. В домах бельчан стало значительно

На этой неделе работа будет гоняться за вами, как голодный волк за добычей, так что об отдыхе некогда будет даже мечтать. В среду вы узнаете некую старую тайну или освободитесь от большой проблемы. В четверг придётся выяснять отношения с начальством. Лучше в процессе беседы не устраивать эмоциональных сцен.

Ореол таинственности на этой неделе вам не помешает, а только будет способствовать заинтересованности окружающих в общении с вами. Использование новых идей и технологий в работе позволит вам добиться весьма важных результатов. Будьте внимательнее в выборе источников информации.

Главный редактор (2-81-40) О. ХИТАЛЬСКИЙ (hitalsky@gazeta-sp.info). Зам. главного редактора (2-81-40): М. БЗОВАЯ (bzovaia@gazeta-sp.info), Р. МИХАЛЕВСКИЙ (mihalevski@gazeta-sp.info). Эксперт по вопросам свободы слова К. АЙГЕНХАЙСТЕР (Германия).

Вам просто необходима смена обстановки. Так что, если есть возможность, возьмите небольшой отпуск. Или в командировку отпроситесь. Во всём соблюдайте меру и разумность. Особенно в еде и в развлечениях. Постарайтесь добиться признания — как раз сейчас это у вас может получиться. Неделя обещает вам много эмоциональных перемен и событий. Стремясь к успеху, событ запаситесь выносливостью, запас упорством, интуицией. Побольше уупорс общения, встреч — всё это пойдет обще вам на н пользу. Дела на работе сложатся жатс ся достаточно успешно, а собственные достижения могут удивить стве даже вас.

емидневный риговор

На службе происходят важные и благоприятные для вас события, так что вы имеете все шансы отличиться, получить повышение или даже найти новую престижную работу. В пятницу выполните данное некоторое время назад обещание. В выходные выберитесь на свежий воздух. Неделя будет полна неожиданных встреч и благоприятных обстоятельств. Окружающим захочется хоть чем-нибудь помочь вам в продвижении к желаемым вами целям. Однако в четверг вас может посетить разочарование. Впрочем, уже следующий день поднимет вам настроение.

холоднее. В учебных заведениях продлили каникулы. АО «CET-Nord» перешло с газа на мазут для выработки тепла. 9 (2001) — произошло редкое природное явление — гроза в январе.

Вам надлежит прислушаться к голосу рассудка. В первой половине недели вы будете много общаться и знакомиться с новыми людьми. Чтобы в четверг тайные недоброжелатели не застали вас врасплох, мобилизуйте свой разум. В конце недели вы почувствуете повышение жизненного тонуса.

Вероятны перемены, которые положительно повлияют на многие сферы вашей жизни. Возможен даже переезд на новое место жительства, вызванный изменениями в профессиональной сфере. В пятницу хорошо разбирать ненужные вещи и выкидывать раздражающий хлам.

Отдел журналистики (2-71-90, 790-496-64, 685-015-78; citatel@gazeta-sp.info): В. ДОЛГОВ (dolgov@gazeta-sp.info), Т. КОЧЕРОВСКАЯ (kocerovskaia@gazeta-sp.info), М. МОРОЗОВА (morozova@gazeta-sp.info), Н. ПЕТРУСЕВИЧ (зав. отделом) (petrusevici@gazeta-sp.info), Т. ШУБЕРТ

Как, вы ещё не в отпуске? Это просто безобразие, ибо накопившаяся за минувший год усталость может проявиться самым неподходящим образом. Так что с ней необходимо срочно разобраться. Но если вы на этой неделе работаете, то самое время заняться бумажными и организационными делами.

10—16 января

Вы будете методично и уверенно двигаться вперёд, так как возникнут перспективы для осуществления давно задуманного. В решении важных вопросов старайтесь идти не напролом, а в обход. Не бросайтесь в крайности, иначе практически все достигнутые результаты будут сведены на нет.

Ответственный секретарь Н. РОТАРЬ (rotari@gazeta-sp.info).

Главный бухгалтер (2-20-91) Л. РУЦКАЯ.

Отдел компьютерной вёрстки: Ю. БОЛД, А. ПОПА (зав. отделом), С. ПОРОХ, И. ПРОФОР.

Отдел распространения (2-93-36) А. СЕМЕНЮК (зав. отделом).

Художник, фотограф А. СУЗАНСКИЙ. Корректоры: О. ШИЯТОВА, А. ЯСНЮК.

Во вторник перед вами могут открыться новые горизонты. Дела на работе сейчас обстоят благополучно и не очень беспокоят вас. Но не стоит останавливаться на достигнутом, останавл так как эта неделя — самое время наметить планы и проекты на блинаметит жайшее будущее. Родственникам понадобится ваша поддержка. понадоб Н Начало недели достаточно оптимистично, хотя некоторые планы могут рухнуть. Но не воспринимайте это как повод для огорчений. Несбывшиеся чаяния лишь уступят место новым, более реалистичным целям. Во вторник будут успешны деловые переговоры, подписание договоров, особенно в первой половине дня.

Отдел рекламы (2-41-31, 790-500-38, 685-015-81; reclama@gazeta-sp.info): С. ЗАПЛИТНАЯ, С. КУДРЯШОВА (зав. отделом), Ю. СИМОНЕНКО.

4374

„Программа Развития Карьеры для Женщин” Проект направлен на предоставление профессиональных знаний и оказание содействия в трудоустройстве. За дополнительной информацией обращайтесь по телефону:

(231) 2 00 38

-------------------------------------------Проект реализуется при финансовой поддержке Агентства США по Международному Развитию (USAID), грант СA # 121-A-00-09-00703-00

в троллейбусах, автобусах и на платёжных терминалах.

2-41-31

CYAN MAGENTA YELOW BLACK

ВИДЕОРЕКЛАМА