nr_12_807_2010 by Andrei Sp

www.gazeta-sp.info

№ 12 (807) 01.04.2010

Подписной индекс

21218

Издаётся в Бельцах с 1994 г. • Цена — 5 леев

Откуда и куда течёт городская вода?

Двор за два миллиона упал в цене

Куличи от АО «Хлебокомбинат»: • широкий ассортимент; • выездные торговые точки в центре Бельц в дни торжеств.

»11

Возвращаемся к артезианке? В ближайшее время водовод Сороки — Бельцы будет всё-таки отключён.

»4 Образцовый двор, торжественно открытый 3 апреля прошлого года, через год стал мало похож на таковой.

На 1 лей не покатаешься

»6

С 10 апреля планируется повысить стоимость проезда в общественном транспорте.

Георгий РАЙЛЯН: «Мама родила меня в "рубашке"»

»4

Почему закрыта «Andy's pizza»?

«СП» проследила путь воды от Днестра до квартир, а потом из квартир в Реут. В гостях «СП» старейший фотокорреспондент Бельц, отмечающий свой 80-летний юбилей.

»12-13

»8

Ветеранам помогут оплатить отопление

»10

Конкурс «Секи Подвох!»

Квартира сгорела после гулянки

Пиццерии «Andy's pizza» закрыты. Говорят, там идут какие-то проверки. Ходит слух, что это связано с именем Олега Воронина...

По 500 леев на возмещение расходов на отопление получат участники войны.

»5

Сайт примарии подвергся атаке

В пожаре полностью обгорела квартира. Виной всему разгульное поведение жильцов.

»7

В этом номере 13 первоапрельских шУТОК. Найдите их и получите призы!

»2

Посещение официальной страницы примарии в Интерне те несло угрозу безопасности компьютеров.

»8

БЕНЗОКОЛОНКА РЕДАКТОРА

№ 12 • 31 марта 2010 • СП

Секи Подвох!

Осторожно, газетные утки!

Медам! Месьё! Алле-оп! На первый взгляд, обычный свежий номер «СП», который вы держите в руках, усилиями наших фокусников-журналистов, факиров-редакторов, магов-дизайнеров, чародеев-корректоров и других кудесников газетного дела накануне Дня смеха превратился в особый — первоапрельский!

своих волшебных палочекперьев превратили парочкудругую жареных фактов в пережаренные — в классические газетные утки. К подсадным уткам, то бишь неправдоподобным сообщениям, на наших новостных страницах мы решили прибавить пару опечаток, нереальных рекламных объявлений, липовых анонсов и прочую первоапрельскую розыгрышную фикцию. аша задача — отделить эти наши, надеемся, невинные и угадываемые шУтки от вполне серьёзной информации, выписать их (название и номер страницы) и прислать в адрес редакции: Бельцы-21, а/я 2, е-mail: citatel@gazeta-sp. info (не забудьте указать свои имя, фамилию и контактные данные, а на конверте или в заголовке электронного письма отметить пароль «Секи Подвох»). мейте в виду, что по всему номеру мы разбросали 13 таких газетных розыгрышей, причём начинаются они сразу с первой страницы «СП» (рубрика юмора не в счёт). Не спрашивайте, почему мы выбрали именно цифру 13, мы сами толком не знаем. Может, потому, что с её помощью людей часто дурачат, используя всякие мисти-

то значит, что на наши страницы возвращается полюбившаяся многим за прошлые годы акция «Секи Подвох!». Мы давненько не проводили этот конкурс по разным причинам: то выход номера выпадал на дату, слишком далёкую от 1 апреля, то не до смеха было из-за политикопредвыборных баталий. А в этом году задумались: не слишком ли серьёзными мы стали, не ударить ли нам по опостылевшему кризису улыбками и розыгрышами? И решили пофокусничать. Итак, в чём же этот самый подвох, который вам нужно засечь? При подготовке свежего номера наши журналисты лёгкими взмахами

Какие улицы отремонтируют?

В этом году будут отремонтированы 35 бельцких улиц. К такому решению пришла рабочая группа сотрудников различных служб, обследовавшая состояние дорог после зимы и подсчитавшая объём работ и их стоимость.

События, Подробности

ческие штучки-дрючки? Нет, нет, мы вас дурачить вовсе не собираемся (честно-честно!). Для участников акции «Секи Подвох» подготовлены очень даже настоящие, не шуточные призы. Самые внимательные читатели первоапрельского номера «СП» получат подписку на наш еженедельник: А) на 8 месяцев (т. е. до конца года); Б) на полгода; В) на три месяца. Если претендентов окажется больше, чем призов, то мы проведём между ними розыгрыш (в смысле лотерею).

ещё будет маленький поощрительный приз — набор фирменных календарей «СП». Он достанется тому, кто найдёт наши газетные ляпы, которые проскочили в номер непроизвольно — по нашему недосмотру, а не по желанию «прикольнуться» в День смеха. Вуаля! Вст упительная речь к номеру окончена. А теперь, уважаемые разоблачители всяческих уток и мистификаций: на старт, внимание, марш! Руслан МИХАЛЕВСКИЙ, не Гудини, не Копперфильд, не Кио и даже не президента и. о.

«Ямочный» ремонт проведут сотрудники МП ПС РСУ-2 за счёт муниципального бюджета. На эти цели, по подсчётам специалистов, понадобится 3,8 млн леев. Ещё более 620 тыс. леев на восстановление разрытий потратит «Апэ-канал» из собственных средств. На некоторых участках к реконструкции подключатся и экономические агенты.

Финансовая сторона вопроса будет уточняться сегодня на муниципальном Совете. В этом году планируется отремонтировать: ул. 31 Августа, Спортивную, М. Садовяну, Лесную, Первомайскую, М. Витязула, Ф. Достоевского, пер. Гагарина, ул. Гагарина (от КП до памятника), Поповича, Кишинёвскую, Пушкина, Щусева, Инденпенденцей (от 31 Августа до М. Витязула), Стрыйскую, Сорокскую, Николаева, пр. Победы, ул. Владимиреску, Главана, Малиновского, Гарькавого, Глоденилор, Колесова, Конева, И. Франко, Ал. чел Бун, Болгарскую, Паровозную, Феровиарилор, Софийскую, Кагульскую, Шт. чел Маре, Музыческу, В. Лупу. Татьяна КОЧЕРОВСКАЯ

Подать частное объявление в «СП» можно cо стационарного телефона по номеру 0-900-777-77. Стоимость звонка — 5 леев.

Социологический Пеленг

Комплексный обед

х ус лу га

Основа коллажа — fotolia.com

)

л.

На п

2, ита 04 ни че % и л

Мн ) 3, е н е (5 40 т н че % уж

2 (9

че

л.

% л. )

Н 6, а отд 1 ы

че

% хе

ал ко 84 ммун

На

ды

ьн

эк он ом ит ь

ых

ке н

че л

(2 4

На

по к

)

уп

% л.

че

Доставка обедов на дом, в офис

ще ве ых ов

ен вл еч

На р

,6 6 9

аз

че л

ия

8 (6 7

На в

сё

ср аз у

На чём вы стараетесь больше экономить проводился с с 21 по 28 марта на сайте «СП» во время кризиса? Опрос www.gazeta-sp.info. Проголосовали 147 человек.

А также у нас вы можете провести:

j корпоративные вечеринки, j банкеты, j фуршеты, j семейные праздники j и другие торжества.

г. Бельцы, ул. Пушкина, 46,

2-76-91

ТАКСИ

1448 ДУШЕВЫЕ КАБИНКИ УНИТАЗЫ МОЙКИ БИДЕ ТУМБОЧКИ ДЛЯ ВАННЫХ КОМНАТ

ул. Киевская, 9 (р-н Сев. вокзала) ул. Паровозная 1/3 4-71-13 4-56-98

обеспечит б комфортную, быструю и безопасную доставку в любой район города Бельцы. Доверяйте свою жизнь профессионалам!

Тел.: 1448, (0799) 114-48. (0690) 01448

СП • № 12 • 31 марта 2010

Актуально

В ходе Уманско-Ботошанской операции 26 марта 1944 года Бельцы были освобождены от гитлеровских захватчиков частями 2-го Украинского фронта.

События, Подробности

Фото А. СУЗАНСКОГО

Конкурс в поддержку IT-молодёжи

Освободительница города Полина Карчевская у мемориала Воинской славы

66-я годовщина освобождения Бельц В пятницу, 26 марта, прошли мероприятия, посвящённые памятной дате. Утром возле здания примарии собралось более тысячи горожан. В сопровождении военного оркестра I мотопехотной бригады колонна, растянувшаяся на несколько сотен метров, направилась к памятнику воинам-освободителям — танку Т-34. Во главе колонны на машине военных лет ехала одна из освободитель-

ниц города — Полина Карчевская. Далее процессия проследовала к мемориалу Воинской славы. Здесь состоялось возложение венков и цветов к памятникам павшим. Память героев почтили минутой молчания и троекратным воинским салютом. Сегодня в Бельцах в живых осталось всего две освободительницы города — шифровальщица секретной документации, военный переводчик Полина Карчев-

ская и старший сержант медицинской службы Любовь Шумская. После окончания торжественных мероприятий примар Василий Панчук посетил участниц освобождения Бельц на дому, пожелал им здоровья и вручил каждой цветы и по 10 тысяч леев. Вице-примар Александр Усатый поздравил с памятной годовщиной вдов освободителей города А. Заваруху, Е. Ларцеву и А. Хохлову. Марина МОРОЗОВА

Национальный конкурс в области информационных технологий «ITineret — будущее начинается с тебя» был объявлен 29 марта Александром Олейником, министром информационных технологий и связи. «Целью нашего проекта является развитие информационных технологий (IT) в Молдове. Вне зависимости от экономической ситуации в нашей стране или во всём мире, мы должны уделять особое внимание молодому поколению, в нашем случае — молодым людям, увлечённым IT», — заявил Александр Олейник, министр ИТС. «Мы сможем выйти на международный рынок, только оказывая поддержку талантливой молодёжи, стимулируя молодых людей становиться профессионалами. Мы должны развивать IT-отрасль так, чтобы иметь как можно больше конкурентоспособных продуктов на международном рынке. Такой подход сможет гарантировать нам большее количество рабочих мест и достойные зарплаты, поступления в бюд-

жет и инвестиции в образование нового поколения. Сегодня Молдова находится на пороге исторического момента, когда отрасль информационных технологий набирает обороты и начинает свое позиционирование на региональном и международном рынках. Но удержать эту позицию мы сможем, только располагая достаточным количеством местных специалистов, которых мы должны готовить к этой работе со школьной и университетской скамьи», — добавил Александр Олейник. Конкурс пройдёт по всей республике, включая Гагаузию и Приднестровский регион. В рамках конкурса определятся 100 финалистов — школьников старших классов и студентов, увлечённых высокими технологиями, которые принимают участие в разработке или реализации IT проектов. Среди критериев отбора победителей — оригинальность идеи проекта, возможность его реализации, функциональность для Р. Молдова, важность проблемы, которую решает конкурсный проект, его способность усовершенствовать существу-

ющие системы или процессы и т. д. Министр ИТС предлагает возможность 100 самым талантливым участникам конкурса принять участие в летнем IT-лагере, в рамках которого с конкурсантами встретятся эксперты в информационных технологиях Р. Молдова, а жюри, сформированное из представителей МИТС, компаний из области IT и молодёжных НПО, подведёт итоги. Будут названы 30 победителей в пяти категориях. Им вручат премии, включая 10 главных призов за I места. Призовой фонд будет состоять из ценных подарков, включая ноутбуки, компьютерные аксессуары, программное обеспечение и даже стипендии на обучение. В конкурсе могут принять участие школьники IX—XI классов и студенты I-II курсов высших учебных заведений Р. Молдова. Условия «ITineret — будущее начинается с тебя» будут опубликованы в национальной и региональной прессе с 14 апреля 2010 года. Пресс-служба МИТС P.

Массовый протест небольшого района Акцию протеста планируют провести перед зданием примарии жители так называемой «высранки». Флеш-моб будет организован в знак протеста против неблагозвучного названия района. Жители возмущены тем, что им часто приходится скрывать своё место жительства, так как при назывании района они подвергаются насмешкам со стороны собеседников, среди которых есть и должностные лица.

Руководитель инициативной группы Антуан Попа считает, что это дискриминация определённой группы населения, и призывает жителей других районов поддержать акцию. «Бельчане, проживающие, например, в районе "Тель-Авив" тоже должны быть возмущены, так как граждане еврейской национальности давно выехали оттуда. То же самое и в "Дворянском гнезде" — местных жителей дворянами назвать уже нельзя, птицами тоже». В слу-

чае если проблема не будет решена, Антуан Попа пообещал обратиться в вышестоящие органы. Акция будет проходить 1.04 с 10 утра во время заседания муниципального Совета, поскольку в ведении именно этого органа находится переименование городских улиц, районов и т. д. Желающие присоединиться к акции могут позвонить по тел. 2-71-90 и сообщить о своём участии. Сергей СТАШЕВСКИЙ

Внимание! Внимание! Говорит и рассказывает «СП» на FM! Каждый четверг с 9.00 до 10.00 в эфире радиостанции «RETRO-FM» (92.0) в рамках программы «УТРО БЕЗ СУЕТЫ» в рубрике «Про "СП" и т. д., и т. п.»

Представитель редакции еженедельника «СП». В программе: • Обзор свежего выпуска газеты • Ответы на вопросы читателей и радиослушателей (sms-сообщения можно присылать во время эфира и заранее на номер 686-92092)

1 апреля еженедельник представляет издатель Слава ПЕРУНОВ.

БЕЛЬЦЫ

Соединённым статутам Молдовы быть! Госсекретарь США Хиллари Клинтон прислала письмо и. о. президента Молдовы Михаю Гимпу, в котором не только поддержала его инициативы по изменению Конституции, но и внесла ряд своих предложений в будущий основной закон Молдовы. В частности, она предложила новое территориальное деление Молдовы по примеру своей страны поменять на штаты. По-английски это «стэйт», но для молдавского уха более привычным звучанием будет «статут». Хиллари Клинтон предложила поделить Молдову на 10 статутов: Единецкий, Бельцкий, Унгенский, Сорокский, Оргеевский, Кишинёвский, Кагульский, Тараклийский, Приднестровский и Гагаузский, которые действовали бы в рамках общей конфедерации и во многом были бы, подобно американским штатам, более самостоятельными, чем сейчас районы и муниципии Молдовы. По образцу США в каждом статуте было бы по три столицы — финансовая, законодательноисполнительная и судебная. Таким образом, разделялись бы разные ветви власти, что сильно ударило бы по коррупции. На примере Бельцкого статута: в самих Бельцах могла бы находиться финансовая столица, в Рышканах — законодательноисполнительная, а в Глодянах — судебная. Хиллари заявила, что «не хило было бы принять её предложение, так как в этом случае все расходы по введению нового административного деления, по переезду органов власти и благоустройству новых столиц взял бы на себя Госдепартамент США». На вопрос нашего корреспондента Михаю Гимпу, получал ли он такое письмо и что он об этом думает, он подтвердил, что письмо такое получал, но ещё не распечатывал и поэтому пока не готов ответить на предложения госпожи Клинтон. К тому же её предложения должны быть рассмотрены всеми лидерами АЕИ, а большинство из них, как и он сам, находится сейчас в разъездах и сможет собраться только после пасхальных праздников. БАСТА-ПРЕСС

День театра в музее

Накануне Международного дня театра, 25 марта, в Музее истории и этнографии состоялась встреча студентов музыкальнопедагогического колледжа с актёрами Национального театра им. В. Александри.

На встречу были приглашены старшее поколение актёров — заслуженный артист РМ Константин Ставрат, ветеран театра Калин Маняца и младшее — Чиприан Рэчилэ, Ирина Цэруш-Бежан. Го с т и р а с с к а з а л и о непростой судьбе актёра и разыграли перед зрителями несколько фрагментов из постановок «Bratara de aur» и «Clopotnita». Калин Маняца поведал о некоторых эпизодах из своей творческой деятельности и презентовал музею недавно вышедшую книгу о себе «Indepartate alte timpuri»

Возвращаемся к артезианке? «СП» стало известно, что в ближайшее время водовод Сороки — Бельцы будет отключён.

Молодые актёры — будущее театра им. В. Александри («Далёкие другие времена»), подготовленную к изданию бельцким театральным критиком Павлом Прокой. Лидия Норок-Пынзару, заслуженная артистка РМ и музеограф, показала панно с фотографиями деятелей театра прошлых лет. Минутой молчания помянули тех, кого уже нет в живых. Среди них основатели бельцкого театра — заслуженный

артист РМ Юлиан Кодэу, народный артист, кавалер ордена «Глория мунчий» Анатол Пынзару. Основной акцент встречи был сделан на молодых актёрах, начавших свою театральную жизнь в 4—5 лет. По мнению Лидии НорокПынзару, они — залог процветания театра. Марина МОРОЗОВА

Как сообщил заместитель начальника территориального бюро Госканцелярии Николай Ункуцэ, в функции бюро входят несколько направлений. Во-первых, это координация взаимодействия органов местного публичного управления и всех деконцент рир ов а нных органов министерств и ведомств: загса, Отдела учёта и документирования населения, налоговой инспекции, Военного центра, комиссариата полиции,

Экологического агентства, Госстройинспекции, Территориальной кассы социального страхования, Управления статистики, Территориальной инспекции труда и т. д. Во-вторых, контроль за законностью решений, принимаемых местными советами; распоряжений примара; актов об организации всех аукционов и актов о выделении земельных участков; актов о назначении на должность и освобождении от должности персонала органов местного публичного управления и др. В-третьих, работа с письмами и жалобами граждан на неправомерность действий сотрудников тех или иных публичных служб. Обратиться в территориальное бюро Государственной канцелярии мож-

Стоимость проезда повышается! С 10 апреля в Бельцах планируется повысить тарифы на проезд в общественном транспорте.

Куда пожаловаться? На неправомерные действия сотрудников тех или иных публичных служб бельчане могут пожаловаться в территориальное бюро Государственной канцелярии.

По словам генерального директора Национального агентства по регулированию в энергетике Виктора Парликова, причина в том, что сорокское предприятие «Аква-норд» так и не рассчиталось по долгам за электроэнергию с АО «REDNord-West», а бельцкая примария отказывается повышать тариф на воду. К концу прошлого года долг сорокского водовода перед поставщиками электроэнергии составил

39,5 млн леев. А возник он из-за существенной разницы между двумя тарифами на воду: сорокская вода гораздо дороже бельцкой. Нужно было либо повышать тарифы для бельчан, либо покрывать разницу за счёт государственного бюджета. Городские власти поставили условие: сохранить прежние цены. Заседавшая в начале марта комиссия по урегулированию ситуации не смогла разрешить этот конфликт. Дата отключения пока не уточняется. Сергей СТАШЕВСКИЙ

но письменно по адресу: ул. Индепенденцей, 1, каб. 241, или на личном приёме (запись по тел. 2-30-56).

Начальник территориального бюро Госканцелярии Анатолий Харченко — 2-30-56. Заместитель Николай Ункуцэ — 2-30-56. Заместитель по Рышканскому району Валерий Додица — (256) 2-16-62. Заместитель по Сынжерейскому району Ион Бырсану — (262) 2-29-74. Заместитель по Глодянскому району Лилиана Запорожан — (249) 2-31-22. Заместитель по Фалештскому району Лилия Осояну — (259) 2-40-53.

Следы Публикаций

Решение об этом будет приниматься 31 марта на заседании муниципального Совета. Предполагается, что проезд в троллейбусе будет стоить 1,50 лея за одну поездку; в автобусе — 2 лея; в маршрутке — 2,50 лея. Пр о е зд в а вто бус ах, обслуживающих маршруты № 16 «Центр —Елизаветовка» и № 22 «Центр — Садовое», будет стоить 2,50 лея за одну поездку. Цена месячного проездного билета для студентов и учащихся средних специальных учебных заведений для поездок в троллейбусе составит 75 леев, для школьников — 30 леев. Руководители транспортных предприятий давно говорили о том, что тарифы должны быть увеличены, поскольку себестоимость провоза пассажиров в настоящий момент не покрывается стоимостью проезда. В Кишинёве тарифы на проезд были повышены с

Фото из архива «СП»

События, Подробности

№ 12 • 31 марта 2010 • СП

Фото Марианны Михалевской

Талоны с новой ценой давно в обороте 1 октября 2009 года. Это вызвало массовые акции протеста жителей столицы. По сообщению коммунистического информагентства «Omega», протестующие называли это решение городского руководства «геноцидом». Председатель общественной организации «Salvgardare» Майя Лагута собиралась обратиться в Генеральную прокуратуру с требованием открытия уголовного дела в отношении Кишинёвского муниципального Совета. В Бельцах стоимость проезда также планировалось увеличить осенью. Тогда же в оборот были введены талоны с указанием новой цены. Однако с повышением было решено было повременить. Сергей СТАШЕВСКИЙ

«Мы не политики, а врачи» В прошлый понедельник, как только стали известны результаты конкурса на замещение должности директора зональной станции скорой медицинской помощи «Nord», в коллективе начались волнения («СП», № 11, «СКОРОпостижное назначение в ''Скорой''»). В том, что возглавить учреждение вместо Валентины Чёрной должна Ирина Блынду, некоторые сотрудники усмотрели политическое влияние. Прокомментировать произошедшее мы попросили и Ирину Блынду. Волнения, возникшие в коллективе, старший врач смены Ирина Блынду считает необоснованными. «В конкурсе мог участвовать любой сотрудник станции.

Я тоже врач «Скорой помощи» со стажем почти 20 лет. Если конкурс объявили для всех, кто может соответствовать требуемым критериям, почему я или кто-

то другой не может принять в нём участие? Кроме того, ко мне неоднократно подходили коллеги и просили выдвинуть мою кандидатуру на конкурс. Без такой, на мой взгляд, важной поддержки я, наверное, и не рискнула бы направлять свой пакет документов в министерство», — пояснила она, подчеркнув, что все материалы кандидатов рассматривала авторитетная комиссия. О своём намерении участвовать в конкурсе, как утверждает Ирина Блынду, она лично сообщила Вален-

тине Чёрной. «Вопрос моего участия в конкурсе я широко в коллективе не обсуждала, потому что были сомнения в победе, совершенно естественные в ситуации конкурса», — сказала она. На высказывания сотрудников станции о политической подоплёке решения комиссии Ирина Блынду ответила, что «здесь комментарии излишни» и добавила: «Мы не политики, а врачи. Наша задача и долг — оказывать людям медицинскую помощь». Вячеслав ДОЛГОВ

Сводка Погоды

01.04 — 04.04 ЧТ

+8o... +9o +11o ... +12o

ПТ

+7o ... +8o +10o ... +16o

СБ ВС

+7o ... +9o +11o ... +18o

+10o ... +11o +12o ... +18o

БЕЛЬЦЫ

СП • № 12 • 31 марта 2010

Салют, Победа!

События, Подробности

Ветеранам помогут оплатить отопление Любовь ШУМСКАЯ в 1943 году добровольно ушла на фронт медицинской сестрой в составе 977 военного госпиталя 2-го Украинского фронта. Награждена орденом Отечественной войны II степени, медалью «За победу над Германией», юбилейными медалями СССР, России, стран СНГ. Участница освобождения Бельц.

До 65-летия Победы осталось 39 дней! «СП» публикует воспоминания бельчан — участников военных событий. «Когда освобождали Бельцы, грузовики увязали в грязи» Любовь Ильинична ШУМСКАЯ, 86 лет — До начала войны я окончила педагогическое училище в Ростовской области, затем — ускоренные курсы фельдшеров. На фронт меня не хотели брать. Мы с подружкой всё-таки сели в санитарный поезд, который доставил нас в Баку. Там жила моя тётя, я нашла её, а потом оказалось, что там и моя эвакуированная семья: жена брата с тремя детьми и мама. Мама чуть сознание не потеряла от радости, когда меня увидела: она думала, что я погибла. В 1943 я всё-таки попала добровольцем на фронт

КИРПИЧ ПЕЧНОЙ, СТРОИТЕЛЬНЫЙ.

МИНВАТА. URSA, KNAUF.

СИЛИКАТНЫЙ.

9-33-33.

КИРПИЧ

РУБЕМАСТ. 9-33-33.

АРМАТУРА.

8, 10, 12, 14, 16, 18.

9-33-33.

ДВП

ТРУБА

ДСП.

9-33-33.

ОГНЕУПОРНЫЙ.

9-33-33.

ТРУБА

ПРОФИЛЬНАЯ.

УГОЛЬ "СЕМЕЧКО", "ОРЕШЕК" АНТРАЦИТ. 9-33-33.

ДРОВА.

8-ВОЛНОВОЙ.

9-33-33.

УГОЛОК

20, 25, 32, 40, 45. 9-33-33.

В результате благотворительной акции, которую провела общественная организация «Лариола», около 200 ветеранов Великой Отечественной войны получили гуманитарную помощь.

С 31 марта в киосках ГП «Пошта Молдовей» можно приобрести и сокращённые варианты еженедельника «СП» стоимостью 3 и 4 лея. В связи с многочисленными просьбами читателей «СП» мы решили поменять наполнение пакета «Суперэконом». Теперь в него входит первая, ин-

В течение нескольких дней в офисе «Лариолы» пожилым людям раздавали пакеты с одеждой. Акцию удалось осуществить благодаря поддержке американского благотворительного фонда «Джойнт», который неоднократно помогал в проведении подобных акций для учителейпенсионеров, многодетных

семей, сирот, инвалидов и т. д. Председатель организации Ольга Щёголева отметила: «Мы рады были оказать этим заслуженным бельчанам поддержку. Помощь не очень велика, но мы хотели бы, чтобы эти люди знали, что о них не забывают». Татьяна КОЧЕРОВСКАЯ

формационная часть «СП», состоящая из 20—24 страниц, без программы телевидения и развлекательного приложения «Сделай Паузу». Подписчики прежнего варианта самого дешёвого пакета будут получать его до окончания действия абонемента. Пакет «Эконом» останется неизменным — комплект газеты без телевизионной программы.

В качестве эксперимента мы решили продавать сокращённые варианты «СП» в розницу. Пока — только в газетных киосках «Пошта Молдовей». С 31 марта там можно будет приобрести вариант газеты без программы телевидения за 4 лея и только информационную часть газеты за 3 лея. Слава ПЕРУНОВ

Новая клиника «Микрохирургия сглаза» Теперь не надо обращаться к знахарям и ворожеям! Наконец-то научно доказано, что сглаз является психоофтальмологической патологией и может лечиться микрохирургическим путём. На 187 % эффективнее обработки святой водой! Только у нас избавление от этого страшного недуга в течение всего 15-ти сеансов! Тем же научным методом избавим от ячменя на глазу и типуна на языке. Ул. И.Глазунова, 12; тел. 2-20-91.

KNAUF В АССОРТИМЕНТЕ.

ГИПСОКАРТОН. 9-33-33.

СЕТКА

АРМАТУРНАЯ. 9-33-33.

9-33-33.

СЕТКА-РАБИЦА. 9-33-33.

ГВОЗДИ. 9-33-33.

ПЕСОК.

ЭЛЕКТРОДЫ.

ГВОЗДИ

ПРОВОЛОКА.

9-33-33.

КЕРАМЗИТ. В АССОРТИМЕНТЕ.

9-33-33.

РУБЕРОИД. 9-33-33.

OSB-3.

КАТАНКА.

ШИФЕР

ЦЕМЕНТ

9-33-33.

ПЛОСКИЙ.

за самоотверженный труд в годы войны орденами и медалями; бывшие несовершеннолетние узники концлагерей, гетто и т. д. Ранее муниципальный Совет выделил по 10 тысяч леев на оплату коммунальных услуг освободителям Бельц. Наталья ПЕТРУСЕВИЧ

«СП» за ТРИ лея!

9-33-33, 68056668

9-33-33.

годня, 31 марта, на заседании муниципального Совета. В проекте решения говорится, что 500 леев на возмещение расходов на отопление в 2010 году получат военнослужащие, принимавшие участие в боевых действиях на фронтах II Мировой войны; труженики тыла, награждённые

Важны и помощь, и внимание

ФАНЕРА.

9-33-33.

ШИФЕР

Решение о выделении средств из городского бюджета будет приниматься се-

9-33-33.

ЛИНОКРОМ.

9-33-33.

ВГП-15, 20, 25, 32, 40.

ЩЕБЕНЬ. 9-33-33.

9-33-33.

КИРПИЧ

нами лечили долго. В августе 1944 года вместе с танковой бригадой во время Ясско-Кишинёвской операции перешли границу с Румынией и развернули госпиталь в г. Васлуе. Получили в ведение огромный госпиталь, но там, как оказалось, лежали немцы и румыны. При отступлении свои их просто бросили. Мы с трудом освободили несколько палат для наших солдат. Там проработали три месяца. Бедные медсёстры это время почти не спали, не раздевались, ноги у всех опухли до такой степени, что сапоги не могли снять. А День Победы я встретила в Германии. В одну из ночей послышалась сильная стрельба, земля задрожала. Мы очень перепугались, думали, что какой-то переворот случился. А наутро нам сказали, что пришла ПОБЕДА... Марина МОРОЗОВА Фото А. СУЗАНСКОГО и из архива Л. ШУМСКОЙ

и сразу — на Курскую дугу. В марте 1944 года мы с госпиталем подошли к Бельцам со стороны аэропорта. Всё время шли дожди. Дороги были очень разбитые, наши 10 машин постоянно застревали в грязи. Мы, девчонки, их вытаскивали. В городе уже шли бои. Наш госпиталь хотели разместить в старой больнице, где сейчас находится тубдиспансер, но там было мало места, поэтому нам дали здание пединститута. Раненых было очень много, мы их мыли, перевязывали, перетаскивали их соломенные матрасы. Это очень тяжелая работа. Вечером начали бомбить Западный железнодорожный вокзал. Раненые разволновались, пытались бежать. Один из них, без ноги, кричал, что не хочет умирать. Я его кое-как успокоила. В Бельцах мы пробыли пять месяцев. Легкораненых возвращали в строй, военных с тяжёлыми ра-

По 500 леев на возмещение расходов на отопление получат ветераны Великой Отечественной войны в канун 65-летия празднования Победы.

ЛИСТ

9-33-33.

В АССОРТИМЕНТЕ.

9-33-33. 9-33-33.

СТАЛЬНОЙ 1,5; 2; 3.

9-33-33.

М-400, М-500.

9-33-33.

ЦЕМЕНТ БЕЛЫЙ. 9-33-33.

ПИЛОМАТЕРИАЛ ТЕЛ.. 7-23-46, 9-33-33, (0695) 5-33-14, (0680) 5-66-68.

6 БЕЛЬЦЫ

№ 12 • 31 марта 2010 • СП

Счётная Палата

Образцовый двор, торжественно открытый 3 апреля прошлого года, через год стал мало похож на таковой.

Он расположен в квартале между улицами Владимиреску, Шевченко, Островского и проспектом Победы. В районе расположены несколько социальных центров. На де тских п лощ а д ках были установлены скамейки, качели нескольких видов, песочницы, оборудованы места для выбивания ковров, дорожки выложены тротуарной плиткой. В нас тоящий момент многие элементы образцового двора изуродованы и представляют собой жалкое зрелище. На аппаратном совещании в примарии Василий Панчук потребовал привести в порядок все детские площадки в городе и обратить основное внимание на этот образцовый двор. Директор МП ПУЭЖФ Андрей Чёрный отметил: «Мы проводили осмотр этой площадки. Совершенно очевидно, что при производстве использовались некачественные матери-

м работы алы. Объём струкпо её реконструкольции очень большой». «Меня нее волнует, по чьей вине сегодня детская площадка в нерабочем состоянии, — сказал примар. — Комуу ть предъявлять претензии: подрядчику или поставриалов — щику материалов ки. Вы сегодня дело техники. отвечаете за площадку, и я хочу видеть результат». На создание образцового двора в прошлом году было затрачено 2 млн 300 тыс. леев из государственного бюджета. Генеральным подрядчиком строительства было МП ПС РСУ-2. В течение года данное предприятие несло ответственность за состояние объектов на этой площа дке. Теперь ремонтом должно заниматься МП ПУЭЖФ, в обязанности которого входит слежение за состоянием внутридомовых территорий. Наталья ПЕТРУСЕВИЧ

Фото А. СУЗАНСКОГО

Двор за два миллиона упал в цене

После открытия образцового двора прошёл год P. S. Если вы располагаете информацией о неправильном расходовании общественных денег, сообщите об этом по телефону (231) 2-8140 или пишите на e-mail: hitalsky@ gazeta-sp.info, citatel@gazeta-sp.info.

P. P. S. Кампания «Требуй отчёта бюджетным средствам» осуществляется при финансовой поддержке Фонда Сороса в Молдове.

Слово Предоставляется

Михаил БЛАНК:

«Работая в театре, я получаю большое удовольствие...» Сегодня, 31 марта, известный бельцкий музыкант и композитор, лауреат многих музыкальных фестивалей Михаил Бланк отмечает юбилей. Мы встретились с ним накануне. — С какого возраста Вы занимаетесь музыкой? — С семи лет. Этим пристрастием я обязан своему педагогу в музыкальной школе Давиду Моисеевичу Ливеранту. Это учитель с большой буквы. Многие из его учеников стали довольно известными музыкантами. Давид Ливерант руководил хором во Дворце пионеров (сейчас это Дом детского творчества). Он стал учить меня аккомпанировать певцам, фонограмм-то в то время не было. С 11 лет я уже мог аккомпанировать вокалисту, а потом и хору. С 15 лет я официально работал во Дворце пионеров, где тружусь и сейчас. У меня практически единственная запись в трудовой книжке. Я люблю весь коллектив Дома детского творчества во главе с директором Анжелой

Болд. Это кузница талантливых ребят. Многие из воспитанников стали художниками и музыкантами. — Как создавался известный ансамбль «Гаудеамус», художественным руководителем которого Вы были? — В бельцкий пединститут на иняз меня, можно сказать, пригласили, зная мои музыкальные способности. В то время спортсмены и музыканты поступали практически вне конкурса

для поддержания престижа факультета. Через три дня ко мне подошёл декан и спросил: «Ты уже третий день в институте. Где художественная самодеятельность на факультете?» «Гаудеамус» просуществовал с 1964 по 1989 год. Он прославился не только в республике, но и по всему Советскому Союзу. Наш коллектив объездил весь Союз и получил звание народного. На музыкальных конкурсах «Гауде-

амус» всегда получал высокую оценку жюри. Наша солистка Валентина Визитиу стала лауреатом Всемирного фестиваля в Берлине, Михаил Бабич — лауреатом Всесоюзного телевизионного конкурса, Людмила Марку — лауреатом Всесоюзного конкурса «Алло, мы ищем таланты!» под руководством Микаэла Таривердиева, Светлана Вишникина — блестящей ведущей, которую приглашали вести правительственные концерты, а позже — на телевидение. Известный певец и композитор Петру Теодорович год пел в нашем ансамбле — это, на мой взгляд, показатель успеха. «Гаудеамус» — это вся моя жизнь. Ему отдано много времени, сил и здоровья. — Как возникло сотрудничество с Национальным театром им. В.Александри? — Первый раз для музыкального оформления театрального спектакля меня пригласили ещё в конце 60-х на пьесы «20 свадеб в один год» и «Греерашул»в постановке ныне покойного Анатола Пынзару. Потом я занимался этой работой время от времени.

Тесное сотрудничество с театром началось четыре года назад по предложению его директора Анатолия Рэчилэ. Я благодарен, что он поверил в меня. Я долго думал, стоит ли этим заниматься. Но решился, и получилось. С тех пор я озвучиваю спектакли в нашем театре. Зрителям нравится, и это для меня самая большая награда. В прошлом году я был признан лучшим композитором в нашем театре. Работая в театре, я получаю большое удовольствие. Именно здесь моё творчество находит воплощение и востребовано. Сейчас работаю над музыкой к спектаклю «Золушка». — Сколько песен Вы написали? — Много. Нав ерно е, 50–60, а может, и больше. Они создавались по разным случаям. Некоторые жили долго. Более 20 лет звучал гимн института имени А. Руссо. Его пели выпускники, прощаясь. В перестроечное время эта традиция была утрачена. Несколько песен было написано специально для передачи «Наши имена» на бельцком телевидении. Хотелось бы отметить

авторов текстов, с которыми мне довелось работать. Это Георге Каламанчук, Валериан Белинский, Моисей Мильгром, Галина Маламант, Роза Бланк и моя жена Галина. — Что може те отметить из последних достижений? — В 2008 году проводился конкурс на лучшую песню о Черновцах, посвящённую 600-летию города. В нём принимало участие много композиторов и поэтов. Георге Каламанчук предложил создать песню на его стихи. Она прозвучала в Черновцах в исполнении Чиприяна Рэчилэ и Ирины Цэруш — актёров нашего театра. Песня заняла первое место. Позавчера, 29 марта, я получил премию «Cea mai bună creaţie muzicală originală» на Республиканском фестивале театрального искусства за музыку к спектаклю «Chiriţa ˆin provincie» В. Александри. — Кто Вас вдохновляет? — Моя жена Галина — самая большая опора в моей жизни. Она всегда рядом со мной, и я её безумно люблю. Наталья ПЕТРУСЕВИЧ Фото из личного архива М. Бланка

ПРОИСШЕСТВИЯ

СП • № 12 • 31 марта 2010

Случился Пожар

Состав Преступления

Квартира сгорела после гулянки

Спецы по батареям

Пожар произошёл в многоквартирном одноэтажном доме на улице Брынкуши. Заметив через окно, что в одной из комнат полыхает пламя, соседи вызвали пожарных. Как нам пояснили в УЧС, владелец квартиры проживает в Окнице, а здесь жил муж его сестры. В день, когда это произошло, «постоялец» гулял здесь с друзьями. Кто-то из гостей, видимо, с зажжённой сигаретой прилёг отдохнуть на диван. Позже, когда компания покинула квартиру, тлевший диван загорелся.

Соседи рассказали, что эта квартира давно превратилась в притон, и удивлялись, почему участковый ничего не предпринимал в отношении проживавшего здесь без прописки человека, ведущего разгульный образ жизни. Один из очевидцев, пожелавший остаться неизвестным, отметил: «Пожарные хорошо сработали, даже успели вытащить из дома загоревшийся газовый баллон, который мог взорваться». С другой стороны, он обратил внимание, что пожарные машины приходилось долго ждать: «Подъехали две машины, начали тушить, за пять минут вода закончилась. Уехали. Вернулись через 42 минуты. Я засекал. Неужели нельзя решить вопрос с гидрантами, чтобы впустую не тратилось столько времени?» Вячеслав ДОЛГОВ

Находившиеся под следствием молодые люди обворовали четыре машины.

Фото А. СУЗАНСКОГО

В пожаре, вспыхнувшем 27 марта, полностью обгорела квартира. Огнём испортило часть крыши рядом расположенного жилища. От жара «поплыл» сайдинг на соседнем доме.

@ Ущерб от пожара оценивается в 23 тысячи леев

пожара, Видео по записанное очевидцем на мобильный телефон, смотрите на сайте «СП» www.gazeta-sp.info

Деньги взял... но не сотрудник

Скрывались восемь лет

В середине марта СМИ со ссылкой на пресс-службу МВД распространили сообщение о том, что начальник отдела учёта и осмотра транспорта муниципия Бельцы остался без водителя, который был задержан с поличным при получении взятки. Якобы водитель чиновника получил взятку, пообещав содействовать в регистрации автомобиля. Не все детали этого сообщения соответствуют действительности.

Двое бельчан, совершившие разбойное нападение и скрывавшиеся 8 лет в России, были экстрадированы в Молдову.

Как нам сообщили в отделе уголовного преследования, в первых числах марта к бельчанину А. (29 лет), ранее работавшему в отделе регистрации транспорта и квалификации водительского состава (далее ОРТ и КВС Бельц), обратился некто Г. Он спросил, может ли А. оказать содействие в регистрации автомобиля. Проблема заключалась в том,

ПРОДАЕМ Пшеницу, ячмень, горох, шрот соевый и подсолнечный с доставкой. (231) 6-35-71, 6-35-76 (692)38665, (685)16376

Фото МВД

Скамья Подсудимых

что это был грузовой автомобиль, а Г. хотел зарегистрировать его как пассажирский и впоследствии переоборудовать для перевозки пассажиров. А. пообещал всё разузнать в ОРТ и КВС Бельц. Позже сказал, что вопрос решить можно за 500 евро. Г., как он сам пояснил впоследствии, понял, что данная операция незаконна, и обратился в региональный отдел «Nord» Управления по борьбе с правонарушениями МВД РМ. В тот же день, 10 марта, было начато уголовное преследование. А. назначил встречу на автовокзале, 500 евро получил, сидя в машине. Понадобилась ксерокопия техпаспорта, сделать ко-

торую отправились в примарию. За подозреваемым было установлено наблюдение. «Примерно в 16.00 после получения вымогаемой суммы подозреваемый был задержан с поличным перед зданием примарии», — сообщил старший офицер отдела уголовного преследования капитан полиции Денис Горобец. В кармане куртки подозреваемого находились те самые 500 евро, которые он выдал добровольно. Свою вину признал полностью. Было возбуждено уголовное дело по статье 326, часть I (извлечение выгоды из влияния). Дело находится в прокуратуре и в ближайшее время будет передано в суд. Если вина подозреваемого будет доказана, ему грозит штраф от 1000 до 3000 леев или тюремное заключение сроком до 3 лет. Причастность коголибо из действующих работников ОРТ и КВС Бельц к действиям А. не установлена. Вячеслав ДОЛГОВ

В Кишинёв они прибыли в среду, 24 марта, авиарейсом № 174 из аэропорта «Домодедово». На всём пути следования из России в Молдову их конвоировали двое сотрудников Бельцкого комиссариата полиции. Как сообщается в репортаже канала «Moldova 1», в 2001 году Эльвира Рудковская и Владислав Маринчук попытались ограбить машину. На месте преступления их застал владелец автомобиля. В стычке он получил тяжёлые телесные повреждения. В 2002 году бельцкий суд приговорил обвиняемых (в их отсутствие) к 6 с половиной и 7 годам лишения свободы. Их объявили в межгосударственный розыск. Восемь лет преступники скрывались в России. В 2009 году, как сообщили МП ПС РСУ-2 предоставляет новые виды услуг: 1. Покраска оградок, крестов. 2. Уход за памятниками. 3. Уборка могил. Желающие могут обратиться в бюро ритуальных услуг по ул. Хашдеу, 63, тел. 4-40-01; в магазин ритуальных услуг по ул. М. Витязула, 44, тел. 2-22-58, или на кладбище.

В начале марта была задержана группа бельчан, специализировавшаяся на кражах аккумуляторов из автомобилей. Все трое в возрасте от 18 до 20 лет, ранее не судимы. Против них возбудили уголовное дело. Несмотря на то что они находились под следствием, в ночь с 25 на 26 марта молодые люди вновь «вышли на дело». За ночь обворовали четыре машины. Взломав замки, похитили аккумуляторы, автомагнитолу и другие ценности. Сумма ущерба подсчитывается. Вячеслав ДОЛГОВ

Сообщите Полиции

Под прицелом Интерпола

Следы Публикаций

За незаконную регистрацию — 500 евро

в Бельцком комиссариате полиции, появилась информация об их местонахождении. В сентябре в ходе совместной операции Управления криминальной полиции РМ и департамента уголовного розыска МВД России их задержали в посёлке «Знамя Октября» Подольского района Московской области. После того как Генпрокуратура РФ удовлетворила ходатайство об их выдаче Молдове для отбывания наказания, пару экстрадировали. В России остались трое детей Эльвиры и Владислава, самому младшему из которых два месяца. Поскольку у детей нет никаких документов, они будут находиться в больнице, куда их передали после задержания родителей, пока не установят нахождение их родственников. В настоящее время Эльвира Рудковская и Владислав Маринчук находятся в бельцком пенитенциаррии, где, подав на апелляцию, ждут окончательного решения по их делу. Вячеслав ДОЛГОВ

Приглашаем бельчан и гостей муниципия на ВЫСТАВКУ-ЯРМАРКУ семян сельскохозяйственных культур и посадочного материала, которая состоится 17 апреля 2010 г. на оптовом сельскохозяйственном рынке по ул. Киевской, 126. Начало выставки-ярмарки в 9.00. Место для выставки-ярмарки предоставляется без оплаты.

За совершение особо тяжких преступлений — 12-го официального развода и 13-й официальной женитьбы — международной полицией разыскивается многожёнец нетрадиционной ориентации Фалусов Петро Несторович, 1975 г. р., уроженец села Средние Фигичены Глодянского р-на. Особые приметы: рост выше среднего, но ниже высокого, глаза манящие, раскосые, брови доверительные, вразлёт, губы чувственные, дрожащие, нос классический полускифский, подбородок конусообразный бритый. Страдает повышенной эротоманией. Не выговаривает первые пять букв арабского алфавита, при разговоре с собеседниками обоих полов призывно покачивает бёдрами. Носит резиновую бейсболку терракотового цвета. Просим граждан, которым что-либо известно о местонахождении вышеуказанного лица, позвонить по тел. 2-20-91 капитану В. Рашину для получения дальнейших инструкций о своём поведении.

ВОПРОС — ОТВЕТ

Службы Передают

АО «RED-Nord» предупреждает об отключениях 1 апреля с 8.30 дo 17.00: ул. Влайку, 3; ул. Островского, 44; ул. Конева, 1а; ул. Крылова, 1, 2;

№ 12 • 31 марта 2010 • СП

Скажите, Пожалуйста

Почему должны платить ПУЭЖФ? Сайт примарии У нас установлена приватизирована, подвергся атаке спутниковая антенна — наша частная

с 13.00 дo 17.00: ул. К. Ешилор, 68—98 (чёт.); ул. Чичикало, 2; ул. Короленко, 33—45 (нечёт.), 49, 50, 52, 54, 56— 58, 60, 61, 64; ул. Герцена, 45—55 (нечёт.); ул. Главана, 21, 37, 41, 28а; ул. Лупан, 1, 3, 5.

2 апреля с 8.30 дo 17.00: ул. Островского, 46; ул. Болгарская, 55—63 (нечёт.); ул. Конева, 1а; ул. Влайку, 1; ул. Щусева, 12а, 14;

антенна. Мы живём в 5-этажном доме, относящемся к ПУЭЖФ. Вчера пришёл сотрудник этого предприятия и сказал, что мы должны за спутниковую антенну уплатить 150 леев. Квартира

собственность. Почему мы за неё должны платить в ПУЭЖФ?

Алёна

Как ответил директор ПУЭЖФ Андрей Чёрный, любые переделки в местах общего пользования жилого дома, который находится на балансе данного предприятия, должны со-

гласовываться. Это касается и ситуации, когда жильцы дома устанавливают на фасаде дома спутниковые антенны. В описанном случае на место выезжал инженер, который верно объяснил жильцам, что за согласование проекта по установке спутниковой антенны необходимо осуществить единовременную выплату на счёт ПУЭЖФ в размере 150 леев.

Почему отключили МTV?

с 8.30 дo 12.00: ул. Ал. чел Бун, 4;

Я абонент «Электронсервиса». С прошлой недели у нас отключён канал МTV. Вещание будет восстановлено или его отключили насовсем?

Юлия

с 13.00 дo 17.00: ул. Ал. чел Бун, 6.

Директор «Электронсервиса» Григорий Горпынко пояснил, что на частоте канала МTV сейчас транслируется другой музыкальный телеканал — RU TV. По его словам, на такую замену руководство фирмы пошло, проанализировав заявки, поступившие от потребителей. «Многие наши абонен-

Последние несколько дней при посещении сайта примарии www. balti.md появляется надпись: «Сайт может угрожать безопасности вашего компьютера». Что случилось и когда можно будет зайти на сайт?

В примарии сообщили, что о проблеме знают и её решением занимались специалисты. Со вторника, 30 марта, на сайт примарии можно заходить безопасно. Случившееся считают атакой на сайт умышленным вредительством. На страницах www. balti.md был размещён вредоносный программный код. Посещение сайта могло привести к заражению компьютера вредоносными программами, использованию его без ведома владельца, а также к порче или краже данных.

Руслан

ты отмечают, что канал RU TV намного интересней, чем MTV, — сказал Григорий Горпынко. — Однако с 1 апреля будут внесены изменения в сетку вещания: некоторые каналы, пользующиеся малым спросом у абонентов, заменят новыми. Возможно, вопрос возвращения МTV будет рассмотрен».

6 апреля с 8.30 дo 17.00: ул. Киевская, 8; ул. Карасёва, 55; ул. Островского, 48; ул. Болгарская, 41; с 8.30 дo 12.00: ул. Корлэтенилор, 1, 3, 3/17, 3/20, 3/27, 3/21, 3/23, 3/33, 3/29, 3/39, 3/43, 3/46, 3/49, 3/57, 4/17, 5, 7—9, 8/4, 11, 18, 31, 41—44, 46, 47; ул. Дамиана, 1—3, 5—11, 13—21, 23—35 (нечёт.), 37—39, 41—47; ул. Мэрцишорилор, 1—8, 11—23, 25—35, 38—44, 46, 48, 48а; ул. Остафа, 10, 12, 14; с 8.30 до 15.00: ул. М. Витязула, 65, 67, 69.

7 апреля с 8.30 дo 17.00: бул. Ларисы, 18; ул. Н. Йорги, 16; ул. Владимиреску, 2; ул. Болгарская, 75; ул. Арцарилор, 1—10, 14— 26 (чёт.); ул. Калмацуя, 1—13, 15— 17; ул. Ливаденилор, 8а, 1—11, 14, 16; ул. Мэрцишорилор, 21; ул. Остафа, 3, 5, 8, 13, 15; ул. Рышканилор, 6, 8—17, 4а, 4б; ул. Смоляна, 17—45 (нечёт.), 48—58, 60—94 (чёт.); с 13.00 дo 17.00: ул. 31 Августа, 60, 62, 64, 95—117(нечёт.); пер. 31 Августа, 3, 5, 6, 8; туп. 31 Августа, 1—3; ул. Ч. Порумбеску, 18; ул. Московская, 18—30 (чёт.), 39, 41, 41а.

Слухом Полнится

Почему закрыта «Andy's pizza»?

Слышала, все пиццерии «Andy's pizza» закрыты, там идут какието проверки. Говорят, это связано с именем Олега Воронина, который имел к этой сети отношение. Что на самом деле происходит?

Ольга

По данным прессслужбы Центра по борьбе с экономическими преступлениями, в пиццериях «Andy's pizza» по всей стране действительно проходят проверки. Некоторые по этой причине закрыты. Сотрудники центра проверяют кассовые аппараты и бухгалтерскую документацию. Это связано с тем, что в ЦБЭПК поступила оперативная информация о том, что не вся выручка проходит через кассу.

«СП» — потенциальный покупатель БТВ?

Говорят, Слава Перунов вместе со своим коллективом планирует купить БТВ. Правда ли это и где они возьмут 1,5 млн леев на это?

С. П. Действительно, сотрудники «СП» на общем собрании трудового коллектива приняли решение приобрести акции АО «TeleradioBălţi», если другие инвесторы не успеют это сделать раньше. На покупку бельцко-

го телевидения большинством голосов было решено направить все личные сбережения сотрудников, их родственников и соседей. В отдельных случаях, вероятно, придётся закладывать и продавать личное имущество, выезжать на работу за рубеж. На такой шаг коллектив подвиг директор Слава Перунов, объяснивший сотрудникам, почему это необходимо. Во-первых, из любви к родному городу, который может остаться без собственного телевиде-

ния, что значительно подорвёт его имидж в стране. А во-вторых, из чувства благодарности муниципальному Совету, который 25 февраля освободил СМИ от обременительного сбора за рекламу в размере 5 %, оставив платить только 1 %. На сэкономленные 4 % коллектив «СП» планирует осуществить инвестиции в телевидение. В настоящий момент сотрудниками оцениваются материальные возможности родственников и соседей.

Современный Проект Ведущая рубрики — Татьяна КОЧЕРОВСКАЯ

Частный автосервис в частном секторе Станция тестирования автомашин будет построена в районе аэропорта по улице Арборе. Здание разместится в частном секторе, на пересечении двух улиц. Сейчас на месте будущего строения находится жилой дом. Как отметил инвестор, сооружение будет представлять собой лёгкую конструкцию. Стены сделают из сэндвич-панелей, фасад — практически полностью из тонированного стекла. Основные цвета в

… будет современный сервис-центр

Был старый жилой домишко... отделке синий и серый — от тёмного до светлого. Прилегающая территория будет благоустроена: тротуар вымостят тротуарной плиткой, у входа в

центр установят бетонные клумбы. Оставшийся участок озеленят. От соседних жилых строений станция будет находиться на расстоянии,

предусмотренном санитарном и противопожарными нормами, — 15 м. Сроки реконструкции, как определил инвестор, — 2 месяца.

Автор проекта — архитектор Татьяна Веселовская.

Для проведения качественного ремонта к предстоящему отопительному сезону 2010-2011 года АО «CET-Nord» просит всех потребителей оплатить долги за оказанные услуги теплоснабжения. В противном с лучае АО «CET-Nord» не гарантирует своевременного и качественного начала следующего отопительного сезона. Администрация АО «CET-Nord»

Тел.: (0231) 2-20-33,

2-95-69, 2-81-36.

Лицензия AMMII 026877

ОТДЫХ ВЫХОДНОГО ДНЯ

ВЫБИРАЙ ЛЮБЫЕ НАПРАВЛЕНИЯ ОБСЛУЖИВАНИЕ ЛЮБЫХ МЕРОПРИЯТИЙ

СВАДЕБНЫЕ МЕРОПРИЯТИЯ РИТУАЛЬНЫЕ УСЛУГИ ОБСЛУЖИВАНИЕ ДЕЛЕГАЦИЙ ПОЕЗДКИ В АЭРОПОРТ ЗАКАЗНЫЕ МЕРОПРИЯТИЯ

в Вадул-луй-Водэ САУНА

ЭКСКУРСИИ по Кишиневу: театры, концерты, достопримечательности.

Приглашаем к сотрудничеству профсоюзы предприятий, группы и коллективы.

Справки по тел.: 9-45-12, 2-02-73

с 8 до 17 час., (0691) 76-280,(0695) 25-121.

ГРУЗОПЕРЕВОЗКИ

от 2 до 20 тонн

длинномеры, самосвалы, микробусы

Приглашаем к сотрудничеству профсоюзы и организации Форма оплаты любая.

САХАРНА

монастырь

Участие в ночной службе, где будут читаться молитвы святого Василия, молитвы о снятии венца безбрачия. * Маслособорование, а также проверка святым копьём; * молитва святого Василия читается для снятия порчи, для решения семейных и личных проблем, в том числе алкоголизма; * молитва о снятии венца безбрачия читается для тех, кто не может жениться или выйти замуж. Маслособорование — таинство, которое совершается для телесного исцеления. Святым копьём проверяется, наведена или нет порча на человека. Отправление каждый четверг в 20.00. :

название проезд на 1 человека Цыпово (Резина) — 120 леев Каприяны (Хынчешты) — 120 леев Сахарна (Резина) — 115 леев Добруша — 65 леев Хыржаука (Калараш) — 90 леев Рудь (Дондюшаны) — 110 леев Никорены (Дрокия) — 55 леев Жапка (Каменка) — 95 леев Хынку (Ниспорены) — 150 леев Орхей Векь (Оргеев) — 110 леев Почаев (Украина) — 480 леев.

9-45-12, 2-02-73 с 8 до 17 ч. (0691) 76-280, (0695) 25-121.

САНТЕХНИКА ПЛИТКА КЕРАМИЧЕСКАЯ МЕБЕЛЬ для ванных комнат ВАННЫ КАБИНЫ ДУШЕВЫЕ PORŢELANAT ИТАЛЬЯНСКАЯ ПЛИТКА САМОЕ ВЫСОКОЕ КАЧЕСТВО ПО ДОСТУПНЫМ ЦЕНАМ ПАРЦЕЛАНАТ НАПОЛЬНАЯ т И НАСТЕННАЯ м2 о ПЛИТКА

ВСЯ ГАММА СУХИХ СМЕСЕЙ, КЛЕЕВ

леев 0 9

ул. Кишиневская, 1— 2-23-52 ул. Кишиневская, 62б — 2-25-79 рынок “Твой Дом” — 9-36-85

Cyan Magenta Yellow

уй еств ш е Пут ыхай и! д и от е с нам т вмес

№ 12 • 31 марта 2010 • СП

Личность

Георгий Райлян — старейший фотокорреспондент Бельц, более 15 лет работал в должности директора Бельцкой автостанции, был директором самого крупного автосервиса на севере республики и начальником автобазы Управления торговли. Один из авторов фотовыставки «Снимки Памяти», которую «СП» проводила на протяжении 2004–2008 годов.

Собственной Персоной

Георгий РАЙЛЯН:

«Мама родила меня в ‘‘рубашке’’»

Сегодня мы не задаём вопросов, а просим продолжить начатую фразу. Делаем мы это потому, что у нас в гостях именинник — Георгий Иванович Райлян, отмечающий свой 80-летний юбилей. Мы искренне поздравляем его с этой замечательной датой!

Ко дню р ож дения я желаю себе… побольше оптимизма, меньше конфликтных ситуаций, здоровья, чтобы в Молдове установилось конституционное государство и мы жили лучше, чем сейчас. Того же желаю и другим. Я отпраздную юбилей так: приглашу в кафе друзей, коллег из газет «СП», «Голос Бэлць», «Vocea Balţiului», из старых знакомых — директоров предприятий, с которыми раньше работал. Друзей осталось мало, за последние три года многие ушли из жизни. И, к сожалению, две мои дочери с внуками не успеют приехать из России. Я благодарю судьбу за… то, что мама родила меня в «рубашке» и одарила развитой интуицией. Я семь раз спасал себя от смерти, дважды спасал дочь. Я предчувствую беду. Однажды в конце 60-х годов ехал в рейсовом автобусе по трассе Бель-

цы — Кишинёв, недалеко от с. Саратены почувствовал, что скоро случится авария. Попросил шофёра притормозить, он послушался меня и прижался к обочине. Автобус обогнала грузовая машина, а навстречу ей летел автомобиль «Жигули», водитель которого потерял управление. «Жигули» врезались в грузовик, а если бы влетели в автобус, то вряд ли удалось избежать жертв. Моя семья для меня… это единственная надежда и опора. Дети выросли и уехали, мы остались вдвоём с супругой Сильвией Николаевной. В августе у нас 50-летие совместной жизни. Когда я был маленьким… было очень трудное время. Мне исполнилось всего 11 лет, и началась война. Когда советские войска начали освобождать Украину в 1943 году и стали подходить к Бессарабии, банкир, у которого моя мать подрабатывала домработницей, вывез свою семью в Румынию к родителям. Мама, Ефросинья Семёновна, сопровождала хозяйку, а я приглядывал за детьми банкира. Мы оказались в одном из поместий близ г. Яссы. Меня отправили присматривать за лошадьми хозяина. Однажды, когда я пас их в лесу, меня окликнул советский солдат и потребовал отдать коней для подвод. Я объяснил, что хозяин меня убьёт,

1943 год. С матерью Ефросиньей Семёновной

если я это сделаю, к тому же животные слушаются только меня. Тогда солдат забрал меня в пехотную роту вместе с лошадьми. К качестве сына полка я пробыл там около трёх месяцев. Близ г. Тимишоара я попал с подводой под обстрел, был ранен в ногу. Командир роты отправил меня домой в грузовом вагоне. Цыганские мальчишки по пути избили меня и отобрали вещмешок с продуктами и документами. Я вернулся к хозяину, который грозился, что потерю лошадей я буду отрабатывать до смерти. А затем нас с мамой, благодаря коменданту посёлка лейтенанту Толстикову, как беженцев отправили в Измаил. Во время пути домой мне особенно запомнился разрушенный Кишинёв: дороги заросли бурьяном, центральная часть города лежала в руинах. Родные были удивлены нашим приездом — и отец, и дедушка нас мысленно похоронили. Первые деньги я заработал… в 12 лет, трудясь в корчме. Семья жила бедно. Я после школы оставлял дома ранец и шёл на работу, где убирал грязную посуду со столов, приносил вино

Я семь раз спасал себя от смерти, дважды спасал дочь.

80-е годы. В бельцком фотоклубе

из подвала, помогал на кухне. Покаа не было посетителей,, умудрялать урося в углу делать ассчики. Хозяин рассчисновтывался в основтоном едой, котоил рую я относил домой, чтобы прокормить братишек, но иногда давал и деньги. Самый красивый оей жизни… момент в моей это рождениее нашей семьи. Я женился в 1960 году. ый большой Мой самый м, что я смог успех… в том, спасти свою семью от голода в 1946 году. Я, как старший сын, работал и получал по карточке хлеб для семьи. Две мои старшие сестры к тому времени были замужем и жили отдельно. К сожалению, они умерли от голода. А три моих брата выжили. Я сумел их воспитать и дать им среднее образование. После голодовки мы вынуждены были уехать в Молдавию, жили в Бессарабском районе. Через несколько лет из-за трудностей семья переехала в Бельцы. Здесь я начал работать, одновременно учась в 6-м классе. Я рад, что меня свела судьба… со многими известными людьми. В этом мне помогло моё хобби — рабо-

та фотокорреспондентом. Я встречался с депутатами Верховного Совета СССР, в Румынии фотографировал президента США Ричарда Никсона, общался с космонавтом Георгием Гречко во время его приезда в Бельцы. В 1951 году я попал на приём к Леониду Брежневу, который в то время был первым секретарём ЦК Компартии Молдавии. В начале 80-х годов я организовал в Бельцах первый фотоклуб и более 15 лет возглавлял его. Мы организовали десятки фотовыставок о жизни города. Моя жизненная философия звучит так: стараюсь жить по законам порядочности и честности. Всю жизнь я проработал добросовестно, у меня редко бывали взыскания, не курил, не злоупотреблял спиртным. Этого требовал и от своих подчинённых. Моя жена для меня… самый близкий и надёжный друг, который с уважением относится ко мне, оберегает меня от бед. Я не люблю… карьеристов, алкоголиков, грубиянов. Моя с амая б ольшая ошибка… что у нас только двое детей. Обе дочери сейчас живут далеко. Если бы у нас было трое или четверо детей, то кто-то из них, наверное, остался бы жить рядом с нами. Моя самая плохая черта характера… порой слишком требователен к своим детям.

Стандартные Показатели Дата и место рождения: 30 марта 1930 года, 3 часа ночи, Измаильская область (сейчас Одесская), с. Богатое. Образование: среднее техническое. Окончил автодорожный техникум и два курса факультета журналистики при пединституте (сейчас БГУ им. А. Руссо). Вероисповедание: православный. Национальность: молдаванин. Партийность: 45 лет состоял в Коммунистической партии, сейчас беспартийный.

Я недостаточно уделял внимания им и супруге. Домашнее хозяйство — в основном обязанность жены. Я могу сходить за продуктами на рынок или в магазин и на даче помочь. Моя мечта о счастье … чтобы были рядом любящие дети. Охотнее всего я ем… жаркое из индюшатины, люблю каши и омлеты. Свинину и говядину почти не покупаем, обходимся куриным мясом. Не ем жирную пищу и никогда не объедаюсь. В моей следующей жизни я буду… я не верю в следующую жизнь. Она дана нам один раз. Марина МОРОЗОВА Фото из архива Г. РАЙЛЯНА

СП • № 12 • 31 марта 2010

Кулич (в молдавской кухне «паска») — традиционное угощение, подаваемое на Пасху. Выпекают куличи из сдобного теста с добавлением различных ингредиентов (изюма, цукатов и др.), украшают различными узорами из теста (двойными крестами, решётками, веночками), заливают белой сахарной глазурью и посыпают разноцветной сладкой стружкой. Освящают куличи в церкви, после чего они занимают почётное место на праздничном столе.

Праздник

Свои Производители

Куличи к Святой Пасхе — от АО «Хлебокомбинат» В пасхальном ритуале важное место занимает обрядовая еда, в которую обязательно входят куличи и крашеные яйца. С давних времён в каждой семье существовал обычай — в канун Пасхи выпекать сдобный хлеб и освящать его в церкви. В наши дни всё больше людей предпочитают приобретать готовую пасху заводского производства. Именно об этой продукции, выпускаемой бельцким предприятием АО «Хлебокомбинат», и пойдёт речь.

Легче купить, чем приготовить Выпечка всегда была процессом хлопотным и трудоёмким, поэтому домашний хлеб — редкий гость в любой семье. Сегодня хлебопечение практически полностью перенесено в заводские условия, что высвобождает время хозяек (особенно жительниц города) и в будни, и в канун всевозможных праздников, наиболее значимый из которых — Пасха. Приготовление куличей в домашних условиях отнимает много времени и сил. Для их выпекания обычно замешивается большое количество теста, поскольку в таком объёме оно лучше доходит до нужной степени брожения. Тесто для куличей надо буквально выхаживать — лелеять, оберегать от сквозняков, укутывать, да и перечень необходимых продуктов довольно велик. В наши дни на помощь хозяйкам приходят производители, выпускающие

ю продукцию в пасхальную сортименте на богатом ассортименте любой вкусс и в широком иапазоне. К таценовом диапазоне. риятиям отноким предприятиям сится АО «Хлебокомбиый в этом году нат», который летворить люготов удовлетворить бой спрос бельчан на пасыпечку. Продукхальную выпечку. риятия доступция предприятия ям Кишинёва, и на и жителям районов, в которые вляона поставляо ется — это Единцы, Глодяны, Фалешты, Флорешты, Рышканы и Сын-жерея. Новая я технология ения приготовления Куличи, выпекаемые АО «Хлебокомпроизводятбинат», цептуре, прося по рецептуре, ножество прошедшей множество верок и разработанной цир ов а нными кв а лифицир тами специалистами молдой фирмыбельгийской PURATOS», копартнёра «PURATOS», чили технолоторые обучили есов, пекарей и гов, тестомесов, рудников бельцдругих сотрудников кого предприятия тому, как изготавливать качественную пасхальную продукцию исключительно из натурального сырья высшего сорта. Процесс приготовления куличей от замеса теста до получения готового изделия занимает 3–4 часа. Разделка теста ведётся вручную — любая механическая обработка ухудшает качество клейковины, необходимое для получения сдобы высшего качества. Куличи на бельцком хлебокомбинате выпекают на самом современном оборудовании. В произ-

Впервые, прежде чем приобрести продукцию АО «Хлебокомбинат», можно убедиться в правильности выбора, попробовав её на вкус в 18 фирменных торговых точках.

Куличи от АО «Хлебокомбинат» обладают отменным вкусом и сохраняют свои качества на протяжении долгого времени

водстве используются ротационные газовые печи французской фирмы «BONGARD». Эти агрегаты специально предназначены для приготовления подобной продукции и оснащены сенсорными панелями управления, что позволяет следить за соблюдением парового и температурного режима. Богатый ассортимент К пасхальным праздникам АО «Хлебокомбинат» предлагает потребителям 9 наименований куличей. При их разработке учтены местные традиции и вкусы, в соответствии с которыми была изменена и улучшена рецептура выпекаемых изделий. Новинкой этого года является пасха с цукатами. На выбор бельчан и жителей ближайших районов представлены также куличи с какао, орехами, повидлом, изюмом, цуката-

Для удобства бельчан в течение четырёх предпасхальных дней, с 31 марта по 3 апреля, а также с 8 по 11 апреля, на центральной площади с 7.00 до 15.00 будут работать две выездные торговые точки АО «Хлебокомбинат»

ми и творогом различного размера (от 200 г до 700 г) и формы в индивидуальной упаковке. Вся продукция, выпускаемая предприятием, обладает сертификатом качества. Правильная форма, оригинальное плетение теста, высокое качество глазированной поверхности, приятный вкус и аромат, пористая и эластичная фактура мякиша, длительный срок хранения выгодно отличают пасхальные изделия АО «Хлебокомбинат».

Оптовые поставки и мелкая розница АО «Хлебокомбинат» приглашает к сотрудничеству как оптовых покупателей, занимающихся торговлей, так и представителей других предприятий, желающих приобрести пасхаль-

ную выпечку для своих сотрудников по цене производителя и без посредников. В распоряжении же розничных покупателей 18 фирменных торговых точек, расположенных в нашем городе и за его пределами, а также сотни других магазинов, реализующих продукцию этого предприятия. Для удобства бельчан в течение четырёх предпасхальных дней, с 31 марта по 3 апреля, а также с 8 по 11 апреля, на центральной площади с 7.00 до 15.00 будут работать две выездные торговые точки АО «Хлебокомбинат». Наталья ВАТАМАН

По вопросам приобретения продукции обращайтесь в АО «Хлебокомбинат»: г. Бельцы, ул. Штефана чел Маре, 111, тел.: (0231) 2-35-56, 2-44-82, 2-25-97 (с 8.00 до 20.00) P.

Эта статья начинает цикл публикаций, в которых АО «Хлебокомбинат» расскажет о том, какие ещё новинки предприятие готовит для покупателей.

ХОЗЯЙСТВО

№ 12 • 31 марта 2010 • СП

Содержательное Путешествие

Откуда и куда,, течёт Жильё без центрального водоснабжения многим сейчас уже сложно представить. При этом редко кто задумывается, как приходит вода в наши дома. Проследить её путь от Днестра до квартир и обратно в реку, только уже в Реут, я решила, побывав на экскурсии в «Apă-canal-Bălţi». Моим гидом на несколько часов стал главный инженер предприятия Эдуард Бойко.

Введение. Что невидимо, про то рассказано Увидеть, как бежит вода прямо к квартирам, естественно, невозможно,так же как и проследить, как она сливается из домов, — ведь водопроводная и канализационные системы все под землёй. Поэтому я доверилась рассказам моего гида. Пр отяжённо с ть о б еих систем почти 400 километров, из которых 248 — это водопроводная сеть из стальных и чугунных труб диаметром от 50 до 600 мм и 130 км — канализационная. На мой вопрос, за чем следить сложнее — за состоянием водопровода или канализации, Эдуард Бойко ответил: «Канализационная система доставляет нам меньше беспокойств, хотя ей тоже уже не один десяток лет. Основные жалобы бельчан — на засорения. Вот, например, сегодня у нас из 16 заявок 14 неисправностей на водопроводе и только 2 — на канализации». За последние несколько лет муниципалитет города Лиона (Франция) безвозмездно передал в собственность предприятию две коллекторные машины для прочистки канализации. Это и многое другое оборудование, подаренное водоканалу, с успехом используется на различных его объектах.

Что касается водопроводных сетей, то здесь гораздо больше проблем — аварии происходили ежедневно десятками. Именно поэтому «Apa-canal» за несколько последних лет взял два кредита в размере $4,5 млн на восстановление водопроводных систем. Из 14 подготовленных проектов, в результате которых предстояло обновить 33 км сетей, три проекта (на 10 км) уже завершены. Сейчас начаты работы по замене водовода по улице Шт. чел Маре. Тем не менее ещё много предстоит сделать… Так, беседуя о предприятии и его ближайших задачах, мы добрались до объекта, принимающего воду из Сорок.

Пункт 1. Из Днестра — в резервуар Первое сооружение, куда пост упает днестровская вода через стальной водовод диаметром 1000 мм, — так называемые верхние резервуары чистой воды. Они находятся в нескольких километрах от города, в районе декоративного питомника «Флорибель», на одной из самых высоких точек в окрестностях — 190 м над уровнем моря. Ре з ервуары вмещают 12 тыс. м3 (12 тыс. тонн) воды. Этим количеством они заполняются за 4 часа. Затем поступление воды из сорокского водовода на время прекращается. За изменением её уровня в резервуарах следят дежурные. На специальных датчиках-экранах видно, насколько высок этот уровень и как быстро он уменьшается. Он должен быть не выше 4,1 м и не ниже 2,5 м. Когда отметка приближается к минимальной, подаётся команда на включение насосов и закачка возобновляется. Я думала, что резервуары — это открытые ёмкости типа бассейнов или небольших озёрец. Оказалось, они подземные и снаружи выглядят, как земляная насыпь.

Первое упоминание о предприятии относится к 1904 году, когда была пробурена одна артезианская скважина (сейчас на балансе предприятия их 58). В 1961 году ввели в эксплуатацию Копачанскую водозаборную зону. В 1970 году построили очистные сооружения. С 1977 года применяется биологическая очистка сточных вод. Сегодня на водоканале работают 370 человек.

с двумя резервуарами ёмкостью по 8 тыс. м3. Туда мы и направились. Огороженная территория со зданием насосной станции и резервуарами в виде земляных возвышенностей, проходная с уютной комнатой для сотрудников... Впечатление вполне приятное.

Верхние резервуары — первый пункт приёма и распределения днестровской воды На момент нашего приезда насосы не были включены, о чём свидетельствовал уровень воды, медленно сползающий вниз. А поскольку до нижней допустимой отметки он ещё не дошёл, то до начала закачки, как я предположила, было около часа. На объекте мы встретили ещё одного гостя: туда приехал Фёдор Панич, директор предприятия «Акванорд» — владельца сорокского водовода. Возможно, с неофициальной проверкой. Они с главным инженером водоканала о чём-то переговорили. Я не вмешивалась в разговор двух специалистов. Вскоре мы отправились дальше. Как сказал мой провожатый, объектов немало и, если мы хотим везде успеть, надо поторапливаться. Пункт 2. «Перевалочная база» Из верхних резервуаров вода самотёком поступает

Новая насосная станция изнутри и резервуары под земляной насыпью снаружи

в город по двум водоводам уже чуть меньшего диаметра — 800 мм. Один трубопровод огибает Бельцы со стороны объездной дороги и доходит до Копачанской водозаборной зоны (у дачного посёлка на выезде в сторону Рышкан). Отсюда водой обеспечиваются несколько микрорайонов — Дачия, 5, 6, 7 и 8-й кварталы и ул. Буковиней до железнодорожного моста. Его протяжённость почти 8 км. По второму трубопроводу, длиной 5,5 км, вода доставляется в центр, на 9-й и 10-й кварталы и ул. Н. Йорги. Мы поехали по пути первого водовода, к Копачанской зоне. Построенная в 1963 году, она эксплуатируется уже почти полстолетия. Здесь размещены ещё один резервуар ёмкостью 1000 м3 и насосная станция. Вскор е е ё выв ед у т в резерв, поскольку в декабре прошлого года в районе «Поля чудес» ввели в эксплуатацию новую станцию

Пункт 3. Строительство водовода завершается Хотя новая станция уже действует, полностью вывести из эксплуатации Копачанск ую в одоз аб орн у ю зону пока нельзя. К насосной в районе «Поля чудес» сейчас подводят новый трубопровод от верхних резервуаров, чуть меньшим диаметром (600 мм) и протяжённостью 4 км. Строительство почти закончено, его ведут специалисты АО «Конструкторул». Осталось лишь на небольшом участке соединить трубопровод и провести его испытания. При его монтаже впервые в Бельцах применяется новая технология с использованием труб из стекловолокна, на которые даётся гарантия до 50 лет. Как выглядит новый трубопровод, мне удалось увидеть. Рабочий день только начинался, строители уже были на месте. Пункт 4. Частотный преобразователь — это круто! Д л я в о д о с н а бж е н и я высотных домов в разных районах построены 26 подкачивающих насосных станций, где регулируются подача и давление воды

непосредственно перед её поступлением в квартиры. На одну из таких станций мы тоже заглянули. В небольшом помещении без окон — трубы с большими вентилями, а рядом какой-то ящик с приборами и моторчиками внизу, освещаемый лампой внушительного размера. Надо сказать, что подобные здания внутри дворов я видела часто, но предположить, что они предназначены для лучшего обеспечения водой, никак не могла. Ящик с моторчиками выделялся на фоне остального оборудования. Оказалось, это новая насосная станция WILLO с частотным преобразователем. Красивый вид и название оборудования мне ни о чём не сказали, поэтому мой провожатый объяснил, что частотный преобразователь позволяет автоматически регулировать давление в водопроводных сетях. «За счёт изменения частоты вращения электродвигателя автоматически регулируется необходимое давление воды в сетях, что позволяет экономить электроэнергию до 40 % по отношению к устаревшему оборудованию. При этом в районах, где установлены новые станции, круглосуточно стабильное водоснабжение, — комментировал Эдуард Бойко. — Уже установлены 10 насосных станций, разработаны проекты по замене ещё шести». Так, практически до квартир, мы и проследили за «течением» воды. Дальше предстояло ознакомиться с обратным её ходом в Реут. Пункт 5. Постоянная проверка качества воды Очистные сооружения на окраине Бельц, в районе рынка по ул. Байдукова, занимают около 60 га земли. На этой территории находятся лаборатория, воздуходувная станция, хлораторная, первичные и вторичные отстойники, другие сооружения и специальные иловые поля, где высушиваются отходы от очистки воды. Эти поля занимают около 40 га. Экскурсия на очистные сооружения началась с лабо-

ХОЗЯЙСТВО

№ 12 • 31 марта 2010 • СП

городская вода? ратории, где ежедневно проводят анализы как качества воды, поступающей к потребителям, так и сточных вод на каждом из этапов. Причём образцы водопроводной воды привозят сюда с нескольких участков города, в том числе с насосных станций, из резервуаров и с контрольных пунктов на водопроводных сетях. Каждый вид исследований проводится в специально предназначенных для этого помещениях. Кроме того, сотрудники лаборатории постоянно следят и за состоянием бактерий, которые используются для биологической очистки канализационных вод. Пройдя по нескольким комнатам этого двухэтажного здания и даже взглянув через микроскоп на бактерии, я покинула помещение и отправилась знакомиться с процессом очистки воды. Пункт 6. Действует один отстойник из четырёх Сточные воды проходят несколько этапов очистки, первый из которых — очистка от крупных примесей и песка. Это происходит в конусных колодцах, куда стекают все канализационные воды города. Отходы после этого процесса собираются в специальных бункерах, а потом вывозятся с территории очистных сооружений. Ожи даемые си льные неприятные запахи остались только в моём воображении. Даже в непосредственной близости к грязной воде запах нечистот был слабым, а уже в полуметре не ощущался вообще. Чем дальше я знакоми-

Осталось соединить два участка нового водовода

Воду для анализа свозят из всех районов города

лась с очистными сооружениями, тем меньше верила, что это и есть место, где проводится одна из самых грязных работ. Второй этап — механическая очистка воды в первичных отстойниках. Отстойник представляет собой бетонный бассейн цилиндрической формы водоизмещением 4000 тонн. В центре отстойника на вращающемся элементе находятся щётки-скребки, которые очищают дно от осевших на него мелких примесей. Таких первичных отстойников здесь четыре. Один действует, два других — в резерве, четвёртый — на ремонте. По рассказам Эдуарда Бойко, когда работали все

мощью нескольких компрессоров. Только в таких условиях — в воде, обогащённой кислородом, могут существовать микроорганизмы. Здесь вода бурлит так, как будто вот-вот закипит. Она ещё грязно-коричневого оттенка, но уже заметно чище. Цвет воде придают мелкие взвеси, подобные хлопьям. Это и есть микроорганизмы, которые потом убираются. В аэротенке вода находится 3—4 часа, а затем переливается во вторичный отстойник.

Вторичный отстойник: красивая картина

бельцкие предприятия, эти отстойники были задействованы практически всегда и полностью, поскольку потребление воды, а следовательно, и её сброс были в три-четыре раза больше, чем сегодня. Сейчас и одного отстойника достаточно. Пункт 7. Бактерии спешат на помощь Вода, очищенная от механических примесей, поступает в аэротенк, где происходит биологическая очистка вод с помощью микроорганизмов. Аэротенк по форме — большой прямоугольный бассейн с многочисленными трубами, через которые в воду с бактериями нагнетается воздух с по-

Пункт 8. Отстой, хлорирование, сброс Этот отстойник похож на те конструкции, что мы

уже видели в начале процесса очистки, но не является их точной копией. По окружности цилиндрического бассейна на небольшом расстоянии друг от друга находятся ещё две высокие бетонные стены. Сверху на каждой из стен — металлические зубья. По центру на вращающемся элементе тоже движется по дну скребок, очищая дно от осадка. В этой ёмкос ти вода отстаивается последний раз, из неё удаляются отработавшие своё бактерии. Это сооружение впечатлило меня больше всего. Очищенная вода лилась мимо зубьев, словно маленький водопад, и удивительно красиво пенилась. Если не

знать, что находишься на очистных, кажется, что это какой-то оригинальный фонтан… Вторичные отстойники — это проблема номер один очистных сооружений. Всего таких конструкций две, но задействована одна. Стоит ей выйти из строя... Второй отстойник отремонтировать слишком сложно: восстановить разрушившиеся бетонные перегородки, даже взяться за проектирование реконструкции этого объекта пока никто не решается. Последний этап перед сбросом воды в Реу т — обеззараживание. Хлораторная, куда меня привели в конце экскурсии, находится в непосредственной близости к реке. Именно с этого места берётся последний анализ соответствия качества очищенной воды. К слову сказать, на бельцких очистных сооружениях достигли 100-процентной очистки согласно требуемым нормативам. Интересным фактом для меня стала информация о том, что полный процесс очистки сточных вод недолог — всего 8 часов. В моих представлениях он должен был продолжаться если не неделю, то не менее двухтрёх дней. *** Экскурсия закончилась к обеду. Многое из того, что я увидела, было для меня неожиданным. Но одно моё убеждение подтвердилось: комфорт, который мы привыкли ощущать в своих домах, достигается ежеминутным трудом многих людей. Татьяна КОЧЕРОВСКАЯ Фото автора

№ 12 • 31 марта 2010 • СП

СпортПлощадка ФУТБОЛ

В следующем, 25-м туре чемпионата «Зимбру» дома примет «Динамо», а «Олимпия» в Бельцах сыграет с сурученским «Сфынтул Георге». Изменится ли положение ближайших соседей по турнирной таблице, станет известно 3 апреля.

БОКС

Победы личные принесли успех командный

Фото fcolimpia.md

Боксёры-юноши СДЮШОР им. Б. Петухова принесли победу сборной Бельц и были лучшими в личном зачёте на чемпионате республики по боксу.

Попытки бельчан «распечатать» ворота хозяев были тщетными

Ничья отбросила на пятое место В минувшую субботу в матче 24-го тура чемпионата страны «олимпийцы» сыграли в гостях с динамовцами, занимавшими 10-е место в турнирной таблице. Соперник, казавшийся не таким уж серьёзным, преподнёс подопечным Николая Буни неприятный сюрприз. Фу тболисты бельцкой команды достаточно мощно

провели первый тайм, владея по ходу матча солидным преимуществом, но «распечатать» ворота соперника так и не смогли, хотя несколько раз у них для этого была возможность. Особой активностью в первой 45-минутке выделялись чернокожие легионеры «Олимпии», однако их ударам не хватало точности, а в некоторых эпизодах отлично играл голкипер «Динамо» Павел Калинин. Во втором тайме напор бельчан ослаб, хотя дважды (силами полузащитника

Андрея Ткачука и нападающего Сергея Грицука, заменившего Николая Глегу на 70-й минуте) они были близки к тому, чтобы забить гол. Финальный свисток зафиксировал на табло итог встречи — 0:0. Потеря очков в этом поединке стоила «олимпийцам» четвёртого места в турнирной таблице, которое занял «Зимбру »: кишинёвский клуб обыграл ФК «Тирасполь» и опередил бельчан на одно очко. Наталья РОТАРЬ

Бельцкое дерби в Рышканах Две бельцкие команды — «Локомотив « и «Олимпия-2 Тилигул» сошлись в матче 19-го тура чемпионата Молдовы по футболу в дивизионе «А», который проходил в воскресенье в Рышканах. Встреча этих двух команд в Терновке в первом круге завершилась со счётом 5:3 в пользу «Локомотива». Воскресный матч протекал в среднем темпе с игровым преимуществом «желе знодор ожников». Моменты для взятия ворот были у Александра Карабули, Дмитрия Ясногора, Юрия Черных, однако мяч не достигал цели. На 23-й минуте юные «олимпийцы» создали острый момент у ворот «Локомотива»: Денис Килиенко в

штрафной сделал поперечную передачу, на которую откликнулся Валерий Шихов, но после его удара мяч пролетел выше ворот. На 39-й минуте последовала очередная атака «железнодорожников»: Александр Карабуля сделал передачу на Юрия Черных, который, находясь в штафной, с разворота точно послал мяч в левый от голкипера нижний угол ворот — 1:0. Во втором тайме рисунок игры не изменился, футболисты «Локо» по-прежнему планомерно проводили свои атаки. На 55-й минуте Андрей Скалецкий с фланга сделал навесную передачу в дальний угол штрафной, откуда бил Дмитрий Ясногор, — мяч пролетел мимо ворот. Через несколько минут уже сам Ясногор прошёл по флангу, по пути обы-

КРЕСТИКИ-НОЛИКИ

На замысловатых перекрестьях После 40-летнего перерыва в Бельцы вернулись профессиональные крестики-нолики: впервые с 1970 года прошёл открытый чемпионат муниципия по этому виду спорта.

Организатором соревнования выступила возрождённая городская Федерация крестиков-ноликов (ФКН). В т урнире вели борьбу 30 крестонолистов из северных районов страны. Как отмечают устроители, к сожалению, разрыв между разными возрастными категориями был очень велик: с одной сторо-

ны — ветераны, добивавшиеся успехов ещё на заре крестиков-ноликов в Бельцах, с другой — школьники, являющиеся по большому счёту пока ещё любителями. Это связано с тем, что в Бельцах долгое время не уделялось внимания этому зрелищному спорту и не удалось воспитать среднее поколение. Участники состязались в двух видах: на 32 клетках и на 64-х. В старшей группе 32-клеточников первенствовал международный гроссмейстер 69-летний Степан Пантера, у школьников на той же доске лучшим был Гоша Репкин, завершивший финальный

поединок с явным преимуществом — проведя всего полтора хода. На 64-х клетках среди ветеранов победил старейший крестонолист Бельц 75-летний Владимир Прямолинейкин, а у школьников отличился его внук, 8-летний Вова Сидоров. Все спортсмены — из Бельц. Победители чемпионата войдут в сборную Молдовы и представят наш город на чемпионате Европы, который состоится в июле в петербургских Крестах. ФКН вскоре проведёт и крупный республиканский турнир по морскому бою. Сергей СТАШЕВСКИЙ

БАСКЕТБОЛ

грал защитника, ворвался в штрафную и пробил. Снова мимо цели. На 79-й минуте футболисты «Олимпии-2 Тилигул» подавали свой первый угловой в матче, и он им принёс положительный результат. После навеса вратарь «Локо» Василий Черкасов в падении отбил мяч. У дальней штанги образовалась сутолока, где «олимпиец» Андрей Старишко сумел провести мяч в ворота — 1:1. На 85-й минуте неплохой шанс принести своей команде победу был у нападающего «Локомотива» Александра Романдаша, однако после его удара мяч пролетел рядом со штангой. Бельцкое дерби завершилось ничейным результатом. Сергей СЫЧЁВ

Сюда Приглашают Началась подготовка к чемпионату города по футболу. По вопросам проведения турнира и подачи заявок представители команд могут обращаться к секретарю чемпионата Григорию Чобану по телефонам: 2-93-95, (0691) 875-10.

зачёте решалась в поединке Андрея Бовболана со столичным спортсменом. Благодаря победе Андрея, наша сборная смогла обойти своих соперников из Кишинёва. Нашу команду готовили тренеры Игорь Пупков, Вячеслав Симак, Александр Курошу, судьи международной категории Иван Буруянов и Сергей Нелепенко. Марина МОРОЗОВА

*** Организуется поездка болельщиков на матч «Олимпии» и «Шерифа», который состоится 10 апреля в Тирасполе. Если соберётся достаточное количество желающих поддержать команду, руководство бельцкого ФК выделит два автобуса по 50 мест каждый. Стоимость проезда — 50 леев с человека в оба конца. Вход на стадион бесплатный. Активисты фан-движения «Red Smoke» приглашают болельщиков присоединиться к ним на фан-секторе и поддержать команду. Информация о поездке по телефону 0698-4-82-85 (Валерий).

Неожиданная осечка «Баско» Во втором туре финальной части чемпионата Молдовы по баскетболу в дивизионе «А» бельцкая «ДЮСШ-1 БК ''Баско"» в субботу в домашнем поединке встречалась с кишинёвской командой «UTM-Политех». Первая половина матча складывалась для баскетболистов «Баско» неплохо, они постоянно вели в счёте, завершив первую четверть с результатом 20:14 в свою пользу. Однако с середины второй четверти кишинёвцы переломили ход поединка, сначала сравняв счёт, а потом и вовсе выйдя вперёд, — 29:30. В дальнейшем баскетболисты «UTMПолитеха» постепенно начали отрываться в счёте, разрыв временами достигал десяти очков. На площадке очень активным у гостей был Сергей Москалюк, не раз забивавший из-за трёхочковой зоны, он был хорош и на подб орах, набра в 36 очков. А у бельчан игра вовсе не клеилась, они проигрывали борьбу под щитом, точ-

Фото А. СУЗАНСКОГО

Футболисты бендерского «Динамо» неожиданно отобрали очки у бельцкой «Олимпии».

В чемпионате РМ среди старших юношей (1994– 1995 гг. р.), проходившем 17–20 марта, принял учас тие 121 спортсмен из 17 городов Молдовы. Бельчане Андрей Бовболан (весовая категория

54 кг), Игорь Райлян (70 кг) и Илья Гримайло (80 кг) стали чемпионами каждый в своей категории и принесли в итоге победу сборной СДЮШОР им. Б. Петухова в общем зачёте. Они получили право выступать на чемпионате Европы летом этого года. Второе место заняла команда Кишинёва, а третье — дружина из Чадыр-Лунги. По словам тренера Александра Курошу, судьба первого места в командном

Остановить кишинёвцев помешали проблемы со здоровьем ность бросков была низкой. В третьей четверти баскетболистам «Баско» удалосьтаки вплотную приблизиться к сопернику — 54:55. Но затем «UTM-Политех» снова вырвался вперёд и одержал победу с результатом 72:81. Это первое и немного неожиданное поражение «Баско» в сезоне, но этому есть своё объяснение. Как

сказал после матча тренер «Баско» Василий Скорик, основная причина неудачной игры команды — то, что некоторые спортсмены вышли на площадку после болезни. Даже Олег Кептене был не совсем здоровым — утром у него была температура. Поэтому бельцкая дружина не смогла выполнить установку на игру. Сергей СЫЧЁВ

№ 12 • 31 марта 2010 • СП

Спасибо, Полегчало!

Как сохранить здоровье на долгие годы Исследование пациентов разных возрастов показало, что подавляющее большинство заболеваний сердечнососудистой системы развивается на фоне дефицита калия и магния. Сегодня недостаток этих веществ можно наблюдать практически у всех.

Потребность в калии повышается при сердечной недостаточности, пиелонефрите, расстройствах кишечника и др. Увеличивает выведение калия из организма большое потребления саxapa, кофеина и алкоголя.

Питание для сердца...

Зачем нам нужен магний? Значение магния в жизнедеятельности проявляется в том, что он является универсальным регулятором биохимических и физиологических процессов в организме. Вступая в обратимые связи со многими органическими веществами, он обеспечивает обмен около 300 ферментов, в частности, ферментов белкового синтеза, гликолиза, липидов, а также кальция, фосфора, натрия, калия, витамина С и др. Магний обеспечивает нормальное функционирование как отдельных клеток сердечной мышцы (миокардиоцитов), так и отделов сердца в целом — предсердий, желудочков. Особое значение имеет магний в функционировании проводящей системы сердца и нервной ткани. Хорошая обеспеченность организма магнием способствует лучшей переносимости стрессовой ситуации,

подавлению депрессии. У 90 % больных, перенесших инфаркт миокарда, выявляется дефицит магния, который усиливается в остром периоде заболевания.

Роль калия в организме человека Не менее важен для сердечно-сосудистой системы и калий: при его недостатке возрастает риск опасных для жизни аритмий, сердечной недостаточности и инсульта. Доказано, что повышение суточного потребления калия на 391 мг снижает относительный риск развития инсульта на 40 %. Калий играет существенную роль в регулировании многочисленных функций организма: участвует в передаче нервных импульсов к органам; спо-

собствует лучшей деятельности головного мозга, улучшая снабжение его кислородом; оказывает положительное влияние при многих аллергических состояниях; снижает артериальное давление; улучшает сокращение мышц при мышечной дистрофии, миастении.

Проверьте себя Дефицит калия может проявляться: > запорами, > задержкой жидкости и солей в организме, > быстрой утомляемостью, > бессонницей. > мышечной слабостью, > судорогами, > жаждой, > депрессией, > учащенным сердцебиением.

К сожалению, диета современного человека бедна ионами калия и магния, поэтому их нужно восполнять извне с помощью специальных лекарственных препаратов. Одним из них является «Панангин», который производит венгерская фармацевтическая компания «Гедеон Рихтер». «Панангин» — это специально подобранная комбинация активных ионов калия и магния. «Панангин»: > способствует профилактике артериальной гипертензии, ишемической болезни сердца, стенокардии и инфаркта миокарда; > питает и укрепляет сердечную мышцу; > нормализует обменные процессы в миокарде; > улучшает работу сердца; > предотвращает преждевременное старение и изнашивание миокарда; > препятствует развитию атеросклероза,, гипертонии, аритмии, ишемической болезни сердца, стенокардии и метаболических изменений в миокарде.

... нужно всем!

«Панангин» рекомендован здоровым людям с целью питания сердечной мышцы и профилактики сердечнососудистых заболеваний. Необходим: — при лечении стенокардии, аритмии, сердечной недостаточности и после инфаркта миокарда; — людям старше 45 лет, покупающим витамины, общеукрепляющие и то-низирующие средства; — пациентам, получающим препараты, понижающие давление; — пациентам, получающим мочегонные средства (кроме верошпирона), в том числе различные виды чая, действие которых основывается на диуретическом (мочегонном) эффекте; — спортсменам, теряющим

много жидкости во время тренировок, а также работникам горячих цехов. Помните, питание и укрепление сердечной мышцы нужно всем! «Панангин» для этого — лучшее средство! Ведь увеличение содержания магния в рационе снижает частоту развития инфаркта миокарда почти в 2 раза! А увеличение калия на 391 мг (2,5 таблетки «Панангина») снижает риск инсульта на 40 %! Обратите внимание на то, что у препарата «Панангин», как у любого лекарства, есть противопоказания, например, почечная недостаточность, сопровождающаяся замедленным выведением натрия из организма, поэтому перед началом приёма проконсультируйтесь с врачом.

Этот медикамент может отпускаться без рецепта врача. Рекомендуется внимательное прочтение вкладыша или информации на упаковке. В случае нежелательных проявлений, обращайтесь к врачу или фармацевту.

Национальная премьера LEXUS в Молдове В автосалоне официального импортёра Lexus в Молдове, компании «CONTINENT» S.R.L., 25 марта 2010 года состоялась прессконференция, посвящённая официальной премьере в Молдове двух моделей Lexus последнего поколения — роскошного премиумвнедорожника Lexus GX 460 и уникального гибридного кроссовера премиум-класса RX 450h с полногибридной установкой и самым низким в мире выбросом CO2.

LEXUS GX 460 Семиместный внедорожник GX 460 идеально сочетает в себе интеллектуальные новации, исключительные комфорт и внедорожные характеристики. Автомобиль оснащён новым V-образным бензиновым двигателем объемом 4,6 литра. С помощью таких систем, как Dual VVT-i, ACIS, EGR, a также инжекторов новой конструкции двигатель нового GX 460 легко достигает мощности 296 л. c. (DIN) при 5500 об/мин и крутящего момента 438 Нм при 3500 об/мин. Применение рамной конструкции и системы кинетической стабилизации подвески (KDSS) придало GX 460 повышенную устойчивость и превосходную управляе-

мость. Автомобиль оснащён системой Multi-Terrain Select, которая оптимизирует сцепление с поверхностью в соответствии с 4 режимами передвижения (грязь и песок, рыхлая поверхность, кочки, камни) и системой при движении по бездорожью «Crawl Control». К тому же GX 460 обладает системой Multi-Terrain Monitor и 4 камерами видеонаблюдения. Интерьер представляет собой сочетание прочности обработанного металла, мягкости натуральной кожи и природной элегантности отделки добротным деревом. В компании «Continent» S.R.L. GX 460 можно заказать в двух комплектациях: Executive по цене 66 тысяч 230 евро и Premium — 69 тысяч 600 евро. Автомобиль оснащён кнопкой запуска двигателя и системой бесключевого доступа «Smart Access», адаптивными ксеноновыми фарами, датчиками дождя и света, мультифунк-

циональным рулём и подогревом, сиденьями из вентилируемой семи-анилиновой кожи, трёхзонным климатконтролем, системой отвода руля и сиденья водителя при входе/выходе, системой помощи при парковке «Park Assist», аудиосистемой «Mark Levinson» c 17 динамиками и мощностью 330W, навигационной системой с голосовым управлением. LEXUS RX 450h Суммарная мощность в 299 л. с. (220 кВт), снижение расхода топлива до 6,6 л/100 км в городских условиях и колоссальное снижение выброса CO2 до 148 г/км. Для быстрого ускорения блок управления гибридным автомобилем в придачу к бензиновому двигателю задействует электромоторы, благодаря чему кроссовер разгоняется до 100 км/ч за 7,9 секунды. Во время движения на малых скоростях до 40 км/час тя-

говую функцию могут выполнять лишь электромоторы. Цвет кузова RX 450h «белый кварц» дополняют логотип Lexus и эмблемы Hybrid с синей тонировкой, а также светодиодные передние фары и задние фонари. Панель приборов Optitron разделена на две зоны: верхняя «информационная зона» включает в себя систему проецирования данных на ветровое стекло Head-Up display, 8-дюймовый многофункциональный ЖК-монитор; нижняя «операционная зона» предназначена для управления различными системами,

здесь многофункциональные переключатели на рулевом колесе и система дистанционного управления Remote Touch. В нижней части ветрового стекла, благодаря Head-Up display, проецируются основные параметры панели приборов: скорость движения автомобиля, навигационная информация, состояние аудиосистемы. В компании «Continent» S.R.L. модель RX 450h будет представлена в максимальной комплектации High luxury стоимостью 64 тысячи 530 евро. Автомобиль с эксклюзивным цветом кузова «белый кварц» оснащён 19-дюймовыми легкосплавными дисками, обвесом переднего и декоративными накладками заднего бампера, светодиодными передними фарами (LED), интеллектуальной адаптивной системой освещения дороги (i-AFS),

автоматическим отводом руля и сиденья водителя, системой помощи при парковке «Park Assist», электроприводом дверей багажника, проекцией показателей на лобовое стекло Head-Up display, цветным дисплеем EMV с дистанционным управлением Remote Touch, навигационной системой, климатконтролем, жёстким диском на 40 Гб, DVD-чейнджером, пневматической подвеской, 10 подушками безопасности. Приобретая Lexus у официального импортера, каждый владелец получает от производителя полную гарантию на 3 года или 100 000 км пробега, адаптацию автомобилей к дорожным, климатическим и топливным условиям Молдовы, а также преимущества программы лояльности Lexus. Более подробная информация по телефону компании «Continent» S.R.L. (022) 79 14 77

Компания «Continent» S.R.L.: г. Кишинёв, ул. Арборилор, 17/1, виадук, тел.: (+373 22) 79-14-77, www.lexus-moldova.md

неДвИжИмОСть

СП • № 12 • 31 марта 2010

ДОмА 2-КОмнАтные

СПРОС Дача или участок, СОТ «Извораш». (0691) 27-100. Квартира 2-комнатная, 9-10 кв-лы. (0797) 899-44.

Дом, времянка, капремонт, 6 соток, 46000 евро. 2-74-87.

Два дома в одном дворе, все удобства, или обмен на две 3-комн. квартиры, Сев. вокзал. (0699) 10397, с 14 час.

Дом, живописное место на берегу городского озера. 6-21-92, (0682) 197-66.

Дом 4-комнатный, кухня, ванная, туалет, подвал, гараж, Герцена, 5а. 9-41-96, (0681) 174-88.

Дом, кап. ремонт, времянка, 6 соток, 46 000 евро. 2-74-87.

Дом новый, 1,5 сот., с. Цамбула, недорого. (0262) 3-12-76.

Помещение, 1/5, 126 кв. м, капитальный ремонт, 8 квартал. (0691) 441-63.

2/5, 63,1 кв. м, центр, «Бельчанка». 6-17-84.

Дом, 30 соток, с. Попешты, 3000 евро. 6-22-52, (0601) 861-40.

2/5, 70 кв. м, «Селекция». 3-53-30, (0791) 899-74.

Дом, 56 % готовность, времянка, 14 соток. (0671) 455-24.

Часть дома, 1 комната, кухня, прихожая, отопление печное, вода, гараж, сарай с подвалом, центр, Николаева, 122. (0791) 102-89.

1-КОмнАтные

4/9, без ремонта, Болгарская. 6-02-16.

3/9, Дачия. 9-36-01.

5/5, комнаты раздельные, 10 квартал. 6-67-12.

Центр. 2-50-52.

2-КОмнАтные 2/3, котельцовый дом, гараж, Щусева. 2-08-09. 1/1, сарай, 2 сотки, Сев. вокзал. 3-66-04, (0691) 441-63. 1/5, «белый» вариант, возможная пристройка, р-н автовокзала, 24 000 евро. (0794) 278-12. 2/2, Щусева. 4-51-05. 3/5, комнаты раздельные, счетчики, Молодово, недорого. 2-96-75. 4/4, середина, 40 кв. м, 6 квартал, 17 000 евро. 7-90-47, (0697) 919-78. 4/5. 2-19-40.

ПРОЧИе Часть дома, ремонт, вода, 3 Сот. 15000 евро. ул. Советская. 7-19-80.

КвАРтИРы

5/5, середина, р-н «Стелуцы», срочно. (0683) 918-22.

Часть дома, 2 комнаты, р-н МБТИ. (0798) 720-10.

5/5, р-н 1-й поликлиники. 3-22-41, (0600) 640-05.

3-КОмнАтные 1/9, автовокзал. 4-30-96.

3/5, «руб.», 8 квартал, или обмен на кв-ру 2-комн., н/п, 10 кв-л. (0687) 99-009, 9-32-47, с 18 час. 5/9, середина, Дачия. 7-15-22, (0690) 509-01.

гАРАжИ 8 квартал, р-н молокозавода. (0691) 436-67, (0794) 047-66.

4-КОмнАтные

5/5, ремонт, 40 000 евро. (0691) 47-385.

Дачный, дом, 6 соток, 13-й км. 4-03-92, (0695) 129-73. 40 соток, р-н рынка « Тв о й до м » , м ож н о частями. (0671) 455-24.

Дачные два участка по 7 соток (рядом), СОТ «Стругураш». 3-66-04, (0691) 441-63. Дачный, 12 сот., приватизирован, СОТ «Гудок». 4-59-53.

Под строительство, 8 соток, с. елизаветовка. (0691) 519-72.

Капитальный, ГСК-2, или обмен на гараж в р-не медучилища. 7-35-12.

ОБмен

1/5, 9 квартал. 3-66-04, (0691) 441-63.

ПО гОРОДУ Квартира 1-комн. + участок земли + дача на 13-м км (дом капитальный, 18 сот. огорода) на частный дом. Или продам. 7-24-25.

УЧАСтКИ Дачный, дом 2-эт. недостроен., 6 сот., колодец во дворе, виноградник, фрукт. деревья, ст. Пелиния. 4-98-08.

Дом, времянка, газ, вода, место под постройку, Реуцел, или обмен на Молодово, Бельцы. (0259) 5-46-42.

АРенДА СДАм Жилье для 1-2 девочек. 4-58-79. Квартира 2-комн. для молодой семьи. 6-2484, веч. Квартира 2-комнатная, мебелирован., ул. Крылова. 7-53-45, (0699) 7-34-12.

Полдома, 2 комн., кухня, коридор, 8 квартал, или продам. (0794) 858-55. Помещение под офис, ремонт. 2-41-20, (0691) 028-07. Участок дачный 6 соток, небольшой домик, деревья, СОТ «Радуга», вблизи мкр-на Дачия. (0791) 053-04.

СДАётСЯ в АРенДУ

Ли

це н

зи

БАзА

площадью 18 соток,

АнгАР

АО «Мажистрала»

эСтАКАДА ПОД СеРвИС И РемОнт гРУзОвых мАшИн,

сдАёт пОМещения пОд Офис

можно под склад, р-н молодово. Справки по тел.:

(0796) 609-66, (0601) 193-39.

Частные объявления в газету «сп» во все рубрики принимаются по купону бесплАтнО.

Для публикации объявления в следующем номере нужно вырезать купон. Заполненный купон можно оставить в любом киоске «Пошта Молдовей» или в офисе редакции до конца текущей недели.

на длительный срок

425 кв. м,

я№

в 12-этажном здании по ул. 31 Августа, 20б. Справки по тел.: 2-93-97, 2-43-92.

№12

ДЛЯ ПУБЛИКАЦИИ 07.04.10

I02

РЕКЛАМА • СТРоиТЕЛьСТво и РЕМонТ

сп • № 12 • 31 марта 2010

РОЛЕТЫ ЖАЛЮЗИ

ЫЕ С А МШИЕ ЛУЧ Н Ы Ц Е ул. Киевская, 59

АКЦИ

/0231/ 9-44-44 /0680/

422-99

СТРОЙМАТЕРИАЛЫ 4-57-89 /0794/ 352-62 /0697/ 781-61 Д ОТ ОСТАВ 3 К КА УБ ОВ

ПЕСОК, ГРАВИЙ ЩЕБЕНЬ КЕРАМЗИТ КАМЕНЬ БУТ КОСЭУЦКИЙ ГРАНИТ

МЕЛУЗА КОТЕЛЕЦ ЦЕМЕНТ М400 ОТСЕВ И МНОГОЕ ДРУГОЕ

NORD-IMPEX SRL “Viniplast”

Дилер компании

ПРОИЗВОДИТ И РЕАЛИЗУЕТ: — новая современная строительная система, которая применяется в большинстве развитых стран. Широкий ассортимент + качество

Магазин

ДВЕРИ МЕЖКОМНАТНЫЕ из МДФ Это:

от

ТАКЖЕ РЕАЛИЗУЕМ:

ДОМ ИЗ ТЕРМОБЛОКОВ ЭТО: Широкий ассортимент Высокое качество Низкие цены

И многое, многое другое... ул. Киевская, 59

9-44-44 /0680/ 422-99

/0231/

ИЗ ТЕРМОБЛОКОВ МОЖНО СТРОИТЬ ПРАКТИЧЕСКИ ВСЕ: котеджи, многоквартирные, многоэтажные дома, промышленные и подсобные здания, сауны, гаражи, бассейны и подвальные помещения

ул. Феровиарилор (Советская) 80а 7-08-01, 7-25-95, 069-28-12-78, 060-02-48-75

WWW. VINIPLASTMD.COM

СП • № 12 • 31 марта 2010

СПРАВОЧНИК ПОТРЕБИТЕЛЯ Рынок недвижимости

ГОТОВЫЕ ИЗДЕЛИЯ

«Cosval-ImobIl» — 31 Августа, 20б, офис 1101; 2-55-88, (0691) 44163.

«arsenal» — ул. Н.Йорги, 27; 4-79-97, 9-32-32.

«ImobIl sIstem» — 31 Августа, 20б, офис 806; 2-30-04, (0693) 49-230.

«Caldura lumII» — 31 Августа, 41; 9-34-69, 2-04-27, (696) 374 88.

AQVA

«blanşIr» — Болгарская, 120; (691) 73-175, (690) 7-66-77.

«CompaCt servICe» — М. Садовяну, 39; 6-35-65.

(р-н Сев. вокзала)

«Gheoblan-prIm» — Индепенденцей, 33; (697) 61-241.

«europromex» (шкафы-купе) — Шт. чел Маре, 172; 2-80-70.

ул. Паровозная 1/3

«ms-ConstruCt» — 31 Августа, 20а; 4-72-52. «naxIn» — Хотинская 24/2; 6-01-33.

Бытовая техника

меБель

«аlIna eleCtronIC» — Шт. чел Маре, 37; 2-72-18; Н. Йорги, 11/3; 88-199.

«monte CrIsto» — «Elite-2».

«xenon» — Шт. чел Маре, 37; 2-21-79, 2-22-45.

«влад» — Шт. чел Маре, 2/1; 4-35-66.

«тоРнадо» — Шт. чел Маре, 2; 4-38-28.

«евРостиль» — Шт. чел Маре, 2; 4-38-30.

«tIna» — Дечебала, 3а/1; 2-64-07.

«меБельный boom» — Ал. чел Бун, 5а; 7-53-33, (684) 444-53.

«tehno-mах» — Индепенденцей, 33; 6-12-03; Достоевского, 12; 2-01-00; Шт. чел Маре, 41/3; 2-21-05.

компьютеРы

ИЗГОТОВЛЕНИЕ «CorolIov nIChIta-servICe» — Кишинёвская, 73; 4-29-48. «Cronos prIm» — Буребисты, 3; 3-41-08, 9-34-55. «lemandra mobIla» — Киевская, 59; 9-22-20, (671) 0-20-22. «lux mobIla» — Индепенденцей, 33; 6-06-04;

МАГАЗИНЫ «ad-hoC» — 31 Августа, 41; 2-95-75, 2-70-05

«меБель на заказ» — Дечебала, 5а; 9-23-44, (696) 4-49-33.

«alaId» — Шт. чел Маре, 95 «а»; 6-11-31, 6-03-23.

«Computers» — Индепенденцей, 11; 2-67-91.

«matrIx» — Шт. чел Маре, 6/1; 4-54-45.

БАЗЫ И МАГАЗИНЫ СТРОйМАТЕРИАЛОВ

«mICrotehstar» — Индепенденцей, 34; 6-04-75.

«andI» — Доватора, 1; 2-70-66, (0696) 774 46.

«meGa» — Шт. чел Маре, 20а; 6-30-33, 6-03-21.

«mFC» — Феровиарилор, 60; 7-50-78.

«netsIstem» — Пушкина, 13/1; 8-87-05, 8-87-76.

«xamInar»— И. Франко, 38; 7-23-46, 9-33-33.

«real-proGres» — Индепенденцей, 33/1; 6-04-75. «ultra компьютеРы» — Свободы, 1; 2-80-15. «Zeon Computers» — ТЦ «БУМ», бут. № 27; 7-81-71. «сub» — Шт. чел Маре, 76а; 2-12-68.

ул. Киевская, 20 4-05-64

СТРОЙМАТЕРИАЛЫ

«multIval» — пос. Бируинца; (262) 6-01-64, (0692) 302-50. «алуниШ» — Паровозная, 4; 7-00-80. «узун» (стройматериалы, металлопрокат) — Сорокская, 6; 4-42-01.

/0794/ 352-62, /0697/ 781-61

СТРОЙМАТЕРИАЛЫ 7-23-46 9-33-33 (0695) 533-14

УГОЛЬ 4-57-89 /0794/ 352-62 /0697/ 781-61

ХОЗТОВАРЫ И СТРОйМАТЕРИАЛЫ «artsIstem»(бетон, фортан) — Шт. чел Маре, 129; 2-20-98, (691) 36-193. «aFlux-prIm» — изделия из ПВХ и ПНД — Колесова, 12/71; 3-69-92. «basm» — Шт. чел Маре, 76а; 6-08-59.

I.I. GERASIMCIUC

TOKIO COMPUTERS

«Iuslav nord» — рынок «Твой дом», бут. 20; 7-36-05.

«reComal» (люстры) — рынок «Твой дом», бут. 14-15; «Elite-2», 3 этаж, бут. 305; (799) 60-223, (799) 60-824.

«lIma» — ул. Индепенденцей, 33, оф. 25, 2 этаж, 6-07-12; ул. Шт. чел Маре, 31/39, 2-10-53, 9-23-39.

«vardus prIm» (кованые изделия и мебель) — рынок «Твой дом» — 9-24-44.

«lumea GeamurIlor» — магазин «Стройлюкс»; 7-14-85, 9-34-42.

«импеРия ЭлектРоинстРумента» — Витязула (Горького), 44; : 6-17-49, 2-96-92.

«marvItex plast» — Дойны, 29; 6-22-00.

« к о Р о л е в с т в о с в е та » (люстры) — Феровиарилор, 59; (693) 38-238.

«max-Grup» — Дечебала, 124; 3-99-06.

«ZalIn G&G» (алюм. перила, металлоконструкции, худ. ковка) — Садовяну,17; 2-41-46, (691) 13-169. «авен-езеР» — Феровиарилор, 59; 6-77-87, 2-61-50. «аРтизана» (плитка, сантехника) — Индепенденцей, 57; 2-24-76. «аРктоус-пРим» (изделия из металла)— Н. Йорги, 30; 4-21-35, 4-55-03.

«arsIstem» — Садовяну, 11; 2-63-11, 2-14-63.

«oIsI» (бетонные полы) — 9-26-88.

«proalImIuC» (фанера) — (691) 04-726, (691) 27-642.

«standart plast» — Свободы, 7а; 9-31-31. «tehnoserv prIm» — Шт. чел Маре, 89; 2-20-68; Ал. чел Бун, 5; 6-54-42. «vIGolest» — 31 Августа — Лермонтова, 2; 2-34-52. « е в Р о о к н а » — А л. че л Бун, 42 7-20-23, ул. Негруцци 3, 4-34-51.

«alIplastIxprIm» — 1 Мая; 2-30-31.

«Caldura lumII» — 31 Августа, 41; 9-34-69, 2-04-27, (682) 85-858. «ChIslarI oleG» — Дечебала, 121; (691) 50 339. «CompaCt servICe» — М. Садовяну, 39; 6-35-65.

«ClImat Instal» — Достоевского, 51; 2-95-31. «dI & trade nord» — Индепенденцей, 6; 2-32-24.

«vav tradInG» — Советская, 1; 4-42-36, 4-42-29, 4-33-05. «lunIn-orIent» — Шт. чел Маре, 128 (территория мебельн. комб-та); 2-01-48, 2-31-67. «nICa-r» — Кишинёвская, 1; 2-25-22. «prodax» — Эминеску, 12; 9-40-99. «slaveana lux» — Дечебала, 124; Лупу, 12; 3-99-30, 3-28-52, 3-49-12, 2-52-41, 2-10-51. «Бинна-Балан» — М. Витязула, 18а; 2-91-45.

аптеки

«FelICIa»— Шт. чел Маре, 41/2, 2-53-09 (круглосуточно); Болгарская, 72; 9-40-83. «hIppoCrates»— Индепенденцей, 12/3; 2-25-98 (8.00-20.00, без выходных). « o r I e n t » — Индепенденцей, 35; 2-75-41; Шт. чел Маре, 90; 2-04-24 (без выходных); г. Сынжерея, Индепенденцей, 121/7; (262) 2-62-06.

«dIna CoCIuG»— Н. Йорги,11; 4-94-06.

«тудоР дРаГущук» — 31 Августа, 24; 2-53-18 (круглосуточно); Болгарская, 72; 7-62-58 (круглосуточно).

«tehnoConduCt» — Драгомир, 4; 4-22-65.

автомаГазины

«teploImport»— Дечебала, 4; 3-35-30.

«auto–preZent» — Н. Йорги, 8; 4-27-77.

«ГейзеР»— Паровозная, 4; 3-91-97.

«euro autо» — Дечебала, 126; 3-98-98; Шт. чел Маре, 27; 2-01-44.

«воал» — Софийская, 27; 2-85-64.

«vIanor» (шинный центр) — Аэродромная, 31.

«treIdCom» — госпроверка водомеров, тепломеров. Дечебала, 126; 7-81-81, 3-999-3.

«treIdCom» — (аккумуляторы) — Дечебала, 126, 7-81-81, 3-999-3.

«кокоР» (продажа, поверка, ремонт водомеров) — Петру Мовилэ, 14; 3-42-67.

автомаГазин — Дечебала, 34; 3-02-38.

детские товаРы

BAXI Пушкина, 74 2-12-77 ул. АЛЕКСАНДРИ, 4, БУТИК, 128

«ConsvItralIn»— Шт. чел Маре, 2, угол Стрыйской; 4-34-03.

торг. центр “МИР”

рынок БАЙДУКОВА,

«davIan-plast» Достоевского,36; 6-37-74; Дечебала, 127; 6-53-69.

ниже центрального входа

/0691/ 696 45, /0691/ 44 204

NORD-IMPEX

GazTermoComplex

ОКНА ДВЕРИ

ОТОПИТЕЛЬНОЕ

Шт. чел Маре, угол Стрыйской

«ConFevIt plus» — 2-42-23.

«липован вектРа» — Шт. чел Маре,16; 6-36-15.

ОТОПЛЕНИЕ, КОНДИцИОНИРОВАНИЕ И ВОДОСНАБжЕНИЕ

«h2o» (сантехника) — рынок «Твой дом»; 7-92-43; рынок по ул. Байдукова; 9-36-69.

«metalGeneZa» (изделия из металла на заказ) — Дечебала, 120а; 2-41-06.

«som»— Хотинская, 3/1; 2-82-64.

«ГРупкРис» — Пушкина, 19; 2-81-99.

ОКНА, ДВЕРИ

«ауР» — Ал. чел Бун, 5.

«Centaur» — Дечебала, 134а; 7-36-23.

«prIma»— Индепенденцей, 33, оф. 25; 6-02-59.

«ЭлектРик» — ул. М. Витязула, 63; (797)806-96.

«аРжинтауР» — Шт. чел Маре, 36; 2-21-50, 2-63-36.

пРодукты питания

«БЭлмолЭксим» — Каля Ешилор, 100/6; 2-72-66.

«РыБак ГуРман»— Шт. чел Маре, 91/2; 2-02-82.

«lIly» (бижутерия) — Киевская, 1; 4-35-36.

«slIstem-sl» — окна, двери, витражи. М. Витязула, 18; (671) 877-68.

«пыслаРь денис», рынок «Твой дом»; (691) 289-65, Аэродромная, 3а; 7-82-84; Шт. чел Маре. 2; 6072-18.

«оБои» — Киевская, 107; 4-83-48.

«dIamant» — Шт. чел Маре, 31., 2-44-11.

«salamаnder» — 9-30-63.

«Белийчук п.Ф.» (жалюзи, окна, двери) — Одесская, 14; (795) 67-324, 4-53-43.

«контакт»— Индепенденцей, 94; 2-64-61.

ювелиРные изделия

«миР золота» — Шт. чел Маре, 39; 2-54-65.

«мастеР-м»— К. Ешилор, 112; 3-12-92.

«кептя» (жалюзи, ролеты) — 3-55-55.

«Рус ландРия ау то» (люстры) — Киевская, 59; (697) 731-49.

«plastresurs»— Шт. чел Маре, 146 а; 2-61-55.

«БельЦметРеут» (изделия из металла)— пер. Б. Главана, 1; 2-11-33, 2-03-54.

«aCtenIdIa» — Шт. чел Маре, 37/2; 2-30-03.

«montaj-ConstruCt»— Свободы, 2; 9-22-22.

«pandanus» — Шт. чел Маре, 150; 2-30-63.

«лидеР» (чердачные окна и лестницы) — Дечебала, 10а, : 2-83-90, 9-28-23.

«GheIZer»(сантехника) — Т. Владимиреску, 49а; 8-83-97; рынок «Твой дом», бут. 50; 7-82-90; Сорокская, 1; 4-74-64.

«lambrI» (металлочерепица) — рынок «Твой дом»; 7-08-10.

«oberlIht plast — рынок «Твой дом», пав. 31, (691) 666-67.

« а Р т и кол е д и н Б е то н аРмат» — Шт. чел Маре, 182; 9-26-28, 6-07-69.

«паРкетный двоР»— рынок «Твой дом», бут. 14; (691) 289-65.

«danICom-ComerŢ» — электроинструменты — Н.Йорги, 6/2; 9-32-23.

«multIval» — пос. Бируинца; (262) 6-01-64, (692) 302-50.

«stroI-lux» — Феровиарилор, 38а; 7-89-89.

«prImdanIx-lux»(кровельные материалы) — 7-58-48.

2-63-03

«lumInet» (электротовары)— Дечебала, 134а, ; 7-84-07, (692) 829-21.

«steClodesIGh» — Киевская, 59; рынок «Твой дом»; (795) 50-887, (699) 27-968.

«povlodar» —Софийская, 31; (697) 78-161.

Индепенденций, 10/14

«Ferestre de bavarIa» — 9-30-63.

«speCtru desIGn» — рынок «Твой дом»; (693) 02-656, (262) 93-773.

«Constarap» (ворота, ролеты) — «Твой дом»; (691) 686-90, (797) 09-414.

«melInIk marIna» — М. Садовяну, 17; 2-78-90.

СТРОЙМАТЕРИАЛЫ НА ДОМ

«europa» (все для дома и уюта) — ул. Шт. чел Маре, 6/1. 4-74-02.

«rImer-Com» (ворота гаражные, изделия из металла на заказ) — Н. Йорги, 9-41-77.

«оРион»(металлочерепица) — Н. Йорги, 30; 4-21-35.

«lIder»(металлочерепица) — Дечебала,10а; 2-83-90.

9-45-12, 2-02-73, (691)76-280, (695)25-121

«ruvaCom-prIm» (плитка тротуарная, заборы) — Феровиарилор, 2; (671) 07-385.

«bIComplex» — Феровиарилор, 1; 9-36-79.

«europromex» — Шт. чел Маре, 172; 2-80-70.

Продажа и ремонт моб. телефонов Заправка принтеров Охранные системы Видеонаблюдение Установка и настройка АТС Ремонт бытовой техники Настройка серверов и локальных сетей Достоевского, 63, офис 28 9-29-29

4-57-89

ИП“Березов”

СТРОЙМАТЕРИАЛЫ стРоительство и Ремонт

«евРопласт» — Хотинская, 17 («Elite-2»); 6-33-82, (0693) 020-30.

«mr. doors» — Шт. чел Маре, 13; 9-26-62.

«Povlаdar»

«dI-aI Computer»— Индепенденцей, 8; 2-33-13; сервис-центр — 6-16-74.

«europromex» — Шт. чел Маре, 172; 2-80-70.

«maxIComplast» — Каля Ешилор, 156а; 3-36-96, (697) 472-45.

7-23-46, 9-33-33 (0695) 533-14

«Comp lux»— Дечебала, 3а; 2-71-39, 9-33-99.

«Impuls-Computers» — 31 Августа, 22; 6-09-44.

Магазин

«РусландРия ауто» — Киевская, 59, (697) 731-49.

«superInterCons» — Ал. чел Бун, 1а; 7-36-47.

«Ippon» — Шт. чел Маре, 16; 2-03-63; Пушкина, 38; 6-33-84.

4-71-13

«relotI» — Пушкина, 21; 9-35-85. «surdu IurII» — рынок «Твой дом», бут. 111-121; (797) 2-55-31.

«tehno-lux» — Шт. чел Маре, 2 (автовокзал, 2 эт.); 4-37-62.

4-56-98

«monoZalIa lux» — Реуцельская, 4; 9-31-02.

«maxImum» — Шт. чел Маре, 36; 2-92-02.

«anteI-lux» — Шт. чел Маре, 75; 2-00-23, 6-34-13.

ул. Киевская, 9

ВСё ДЛЯ ДОМА «artIsolIx» (натяжные потолки) — 31 Августа, 61; 6-33-83, (686) 84-444.

hI-FI-ConstruCt — окна, двери, витражи — 7-88-83, (688)58-025.

«mebax&Co» — Индепенденцей, 30; 6-01-64, 4-69-89.

СУПЕРМАРКЕТЫ

МАГАЗИНЫ

Шт. чел Маре, угол Стрыйской

«mobInord-exIm» — ТЦ «Unic» (691) 15-839, (692) 10-777.

«mobIlteC-exIm» — Ал. чел Бун, 42; 9-28-46.

«bomba» — Н. Йорги, 11; 4-34-66.

«eCatelena-plast» — Св. Николая, 3; 2-15-33.

NORD-IMPEX

ОБОРУДОВАНИЕ ул. Киевская, 61 4-45-45 4-37-37

ул. Хотинская, 31/2

АКСЕССУАРЫ КОЕ ДЕТС И КОСМЕТИКА АНИЕ Т И П для мам и малы шей

(0693) 7-41-51

cправочник потребителя

№ 12 • 31 марта • сп

УСлУГи Страховые компании «MOLDASIG» µ 31 Августа, 47, 6-33-26; Шт. чел Маре, 11/2, 2-84-96; Дубиновского, 12, 6-29-41; Ив. Франко, 1, (0690) 51-817; стрыйская, 17/1, (0698) 57-295; р-н Байдукова, 6-27-07. «ASITO» — Достоевского, 63, 2-60-72. «EXIM-ASINT» — Хотинская, 26/3; 6-08-07, (694) 97-877.

БанковСкие уСлуги «BANcA SOcIALA» — Мира, 21, 2-25-90; представительства: № 18, Шт. чел Маре, 41/3, 2-21-05; № 20, Шт. чел Маре, 128, 6-34-99; № 22, Болгарская, 72, 7-61-31, 7-60-48; № 65, Шт. чел Маре, 48, 6-34-98. «BANcA DE EcONOMII» — 31 Августа, 20 б, 2-20-20; Шт. чел Маре, 6/3, 4-94-02; Б. Главана, 21а, 3-23-84; Болгарская, 90, 7-55-69; Железнодорожная, 21, 4-28-05; М. Витязула, 16, 2-35-19; Индепенденцей, 33, 6-14-61; Колесова, 4, 3-40-19; Ал. чел Бун, 44/75, 7-17-83. «crEDIT rAPID» — потребительские и авто кредиты. (022) 85-50-60, (22) 85, 50, 55. «E-crEDIT» — Индепенденцей, 37, 6-14-92. «EXIMBANk» — Шт.чел Маре, 48, 6-10-70, 2-00-76; Н.Йорги, 11, 9-37-42. «EurOcrEDITBANk» — Шт. чел Маре, 28, 2-51-81. представительства: В. Александри, 1, 2-72-72; Михая Витязула, 25, 2-51-63; Ал. чел Бун, 5а, 7-21-85; Дечебала, 3а, 9-37-65; Шт. чел Маре, 57а, 2-76-05; Хотинская, 17а, 9-41-00. «еNErGBANk» – М. Витязула, 18, 2-60-56. представительства: № 3 – Индепенденцеи, 39, 6-33-27; № 7 – Дечебала, 26, 2-94-00. «uNIBANk» – Шт. чел Маре, 41, 2-25-43, 2-24-88. «uNIvErSALBANk» – Шт. челМаре, 8/1, 6-09-52. представительство – Шт. чел Маре, 76а, 6-30-18.

интернет проваЙДеры «MOLDTELEcOM» — Индепенденцей, 28; 6-09-17, 11-81. «SuN-Tv» — Конева, 34; 6-90-90 «rEAL-PrOGrES» — Индепенденцей, 33/1; 6-04-75, 6-04-30.

31 Августа, 20б 5-39-00, 5-39-01

«УЮт» — Болгарская, 78; 7-34-51. «ФантаЗия» — бул. Эминеску, 10; 4-48-88.

РЕСТОРАН

Aristocrat ул. Киевская,145 4-44-56 Sala de aur

eldorado ул.Стрыйская,15а

4-57-95 КАФЕ

Иволга ОБСЛУЖИВАНИЕ ТОРЖЕСТВ ДО 50 МЕСТ

069 888 555

3-01-58

гоСтиницы «GrAP» — Шт. чел Маре, 1а, 4; 4-28-94. «бэлць»— М. садовяну, 1; 6-13-66. «конСУл» — М. чел Бэтрын, 81; 2-52-15. «тинереця» — Н. Йорги, 10а; 4-68-72.

Ресторан

“Молдова”

оБСлуживание торжеСтв «AErO» (оформление шарами) — пл. В. Александри (здание театра); 9-22-96, (797) 79-393.

ДОСТАВКА ОБЕДОВ

30L

НА ДОМ, К В ОФИС омплексный

обед ул. Пушкина, 46, 2-76-91

« B u L AT A L E X S T I L L » — бар-бильярд — Киевская, 20; 9-37-27.

«cITY PArc» — Индепенденцей, 15а; 2-60-16. «GOLD – NIGнT» — 26 Марта; 2-32-81. «GrEEN STYLE» — Шт. чел Маре. 1а; 4-28-94. «NOSTALGY» — Дечебала,124. «PrESTIGE» — Штефана чел Маре, 28; 2-92-60. «PLATINuM LOuNGE» — Дечебала, 124; (695) 00-700. «TrEI SurOrI» — Дечебала, 126; 3-99-91, 3-99-23.

«МалЫШ» — детский парк «Андриеш»; 2-90-66.

«DIAMANT» — Шт. чел Маре, 41; 2-44-11.

«Мелодия» — Достоевского, 2; 2-93-21.

лоМбард — Шт. чел Маре, 6/3; 4-92-43 .

«оХотничиЙ двор» — Дечебала, 131; 9-29-33.

лоМбард — Индепенденцей, 33 (центр. Дом быта); 6-14-61 .

«парадиЗ» — парк «Андриеш»; (671)45-247.

«MOD ArT DESIGN» (оформление шарами) — пл. В. Александри (здание театра; (691) 36-897, (790) 77-784. «FANTAZY» (оформление торжеств шарами) — Дечебала, 13а; (693) 42-786, (691) 66-403. «MArIA» (свадебные платья) — Ал. чел Бун, 40а; (794) 351-51.

«Krijanovskaia Galina» Прокат посуды, стекла, скатертей, чехлов для стульев

«МаэСтро» — 1 Мая, 21; 4-99-24. «МеГаполиС» — стрыйская, 3; 9-24-13. «ниСтрУ» — Индепенденцей, 52; 6-04-15. «пловдив» — Индепенденцей, 91; 2-51-76.

«барарь» (неврологический кабинет) Ип— Дечебала, 126/5; 4-41-80.

«ZANNA-AuDIT»(аудит, бухгалтерские и налоговые консультации) — (697) 49-337.

автоСервиС — Шт. чел Маре, 1а; 4-57-03.

«боЙко» (стоматология) — Дечебала, 31б; 3-32-93.

«кСения» (курсы парикмахеров) — Мира, 56; 2-24-43.

автоСервиС — угол смолин — Дечебала.

«борШ ЮлиУ» (стоматология) — Болгарская, 70/39; 7-26-41.

Мп «лиМба ноаСтрэ» (курсы языков) — здание примарии, каб.430; 2-50-81.

автоМоЙка — ул.Дечебала, 124; (694)91-234.

Молдо-тУрецкиЙ центр иЗУчения яЗЫков — Шт. чел Маре, 72; 6-30-30.

Медцентр «атлант» (массаж; косметолог; диагностика) — Шт. чел Маре, 16/36; 2-34-30.

обУчение МоделированиЮ и диЗаЙнУ ноГтеЙ: акрил, гель, худ. и китайская роспись; 7-30-81, (0696) 011-90.

МолодёЖная к линик а «ATIS» (психологические консультации) — Шт. чел Маре, 29; 2-91-70, горячая линия — 2-82-87.

УчебнЫЙ центр (автослесари, автоэлектрики) — св. Николая,112; 2-14-34.

МУниципальная больница отдел физиотерапии (водные процедуры, массаж, подводный душ); 7-14-74.

ЮридичеСкие конСУльтации — Бендерская, 6; 9-41-15, (699) 77-100.

Салоны краСоты и парикмахерСкие Переводы на все европейские языки

салон красоты

BAGIRA

Помощь в оформлении документации для действия заграницей

м. Бельцы, муниципальный ДК (холл, 1-ый этаж) (231) 9-23-28, 0671 4-04-15, 0693 4-92-00

автоСервиС

«SIkkENS» — Овидиу, 16; 2-57-81.

«автоЗил теХобСлУЖивание» — Дечебала, 136а, 47; 2-72-10, 2-02-73. автокоМбинат № 1 — Шт. чел Маре, 125; 2-70-39, 2-64-63. «авто-поли-транС» — Киевская, 141; 9-41-41. «берви берЗоЙ» — сорокская, 50; 4-53-74.

Convord-Auto-Plus СТАНЦИЯ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ

7-67-52

Софийская, 27 (терр. “Bus Servise”)

BUS SERVICE

«AZENTA GruP — 1 Мая, 1/2; 6-73-19, 4-19-19. «TITEA Tur» — пушкина, 29/39; 6-19-00. «СLASIc Tur» — Дечебала, 5/1; 88-22-4.

ТЫ СКИДКИ Е Л И Б АВИАИЗМ ЗРАИЛЕ ТУР ХА В ТИЕШЕСТВИЯ ПААДСЕБНЫЕ УПРУЫ

TUR”

“MIR

10 ТВО СВ ТНЫЕ Т ЧЕСКОЕ А.ГИЕнНдТеСпендец0е7й-,01 6ТИ Ы, ул И С И Л Р 3 Э /2 1/ ТУ БЕЛЬЦ тел.:

«от Заката до раССвета» — пос. Бируинца; 9-33-58.

агентство по трудоустройству

2-91-55

«ELEGANT LAPA» — Шт. чел Маре, 29; 2-24-23.

e-mail.: marincompersonal@mail.ru

«ESTELLE BEAuTY SPA» — Ал. чел Бун, 5; 7-26-54.

ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ УЧЕБНЫЙ ЦЕНТР

«LA PErLA» — Конева, 28/1; 7-19-23.

«NuGA BEST» (массажный салон) — 26 Марта, 20; 9-30-02.

«vENEZIA» — Шт. чел Маре, 2/5; 9-44-00.

«PLAZA BEAuTY» — Н.Йорги, 11/3; (792) 050-12.

«vErNISAj» — св. Николая, 43; 2-83-33.

Сделай подарок себе и любимым!

«вивальди» — Ал. чел Бун, 12; 7-73-51. «Зебра» — Хотинская, 11; 6-04-63.

Достоевского 36 /231/ 2-76-51, 0691-42505, 0798-89892

«Vinevi Consulting» БУХГАЛТЕРСКИЕКУРСЫ Достоевского 63, офис 23, 9-30-64, (691)76200. автошколы

«оливия» — Шт. чел Маре, 50; (644) 2-97-43.

«MAv-PrIM»— Ларисы, 3 (сШ № 11); 9-36-36.

«ольГа» — Шт. чел Маре, 18/2; 2-33-72.

«TrISTAN-AuTO»— 31 Августа, 41; 9-43-83.

«Соло»— Дечебала, 70; 9-32-73.

ОБРАЗЦОВО ПОКАЗАТЕЛЬНАЯ АВТОШКОЛА

PROAUTORKLASSA

«Зебра» — Хотинская, 11; 6-04-63. «Шантэль» — пушкина, 19; 9-37-98, (0684) 448-04.

ГОНЧАРЕНКО Л.М. МАССАЖ, ДИАГНОСТИКА, ЯСНОВИДЕНИЕ ул. Лесечко, 16/37 7 39 90

обУчение и конСУльтации «ENGLISH TIME» (курсы английского языка) — Индепенденцeй, 33, офис 23; 6-33-69, (690)405-25. «cOMPAcT SErvIcE» (маникюр, педикюр) — садовяну, 39; 6-35-65. «cONFIrMArE-AuDIT» (бухг. курсы) — А. Донича, 25; 3-67-07.

«FILcOMAuTO» (земельные работы) — Бабинского (р-н ТЭЦ); (691) 19-468, (692) 79-647.

«STASGLADcOM» — все виды отделочно-строительных работ; 3-98-31. «TuTEA» (все виды уборки и химчистки) — Кишинёвская, 44; 2-98-88. «vIcTOrIA» (фотовидеостудия) — Индепенденцей, 30; 2-81-31, 9- 42-85, (795) 14-466. ателье (ремонт быт. техники, одежды, обуви, dvd) — Тираспольская, 3,; 4-38-56, 6-15-86. арцар» (столярный цех) — Шт. чел Маре, 131; 2-22-15. «а.Ф. ГроССУ» (салон похоронных услуг)— Дечебала, 101; 7-37-48. «баЗаприМ-веГа» (чистка подушек) — пушкина, 44/4; 2-94-02, (0791) 71-220.

реМонт обУви — Шт. чел Маре, 102, А. Белоусова, 59; (691) 50-293.

фитнеС-клуБы, тренажёрные залы

«PLAZA» — Н. Йорги, 11/3; 4-68-91.

«cASA BuLGArA cOMErcIALA» (фотолаборатория) — рынок по ул. Байдукова; 4-63-37; Индепенденцей, 10; 6-01-01; пл. В. Александри (торговый центр); 2-91-08; центральная остановка; 2-03-34.

подарки УСпеШнЫМ лЮдяМ) — Шт. чел Маре, 48, маг. «Elite», бут. 91; (0794) 464-73.

ФеннЫЙ Зал — Индепенденцей, 6; 2-22-27.

«LIDO» — Дечебала, 139; 7-84-05.

«BuLATALEX-STILL» (изготовление памятников, ковка из металла) — Киевская, 20, 9-37-27.

«I.I. GErASIMcIuc» (грузоперевозки; (поездки по монастырям) — 9-45-12, 2-02-73, (691)76-280, (695)25-121.

«СтилиССиМо» (салон красоты) — Хотинская, 31; 6-15-77. «Шоколад» — Шт. чел Маре, 73; 2-53-90, 2-31-29, (799) 21-312.

DENTAL ART-STUDIO

«ALArM cENTruM» (монтаж сигнализации) — св. Николая, 3, каб.107 — 2-23-94.

«PrOcOPENcO ALBINuTA» (столярный цех) — Молдавская, 18;279-60.

«NEFErTITI» — сев. вокзал, остановка.

«rELAX» — ул. Дечебала, 126; 3-98-71.

Красота начинается со здоровой улыбки

Marincom-Personal

«DELIS» — св. Николая, 41/2; 2-40-58.

«MASTEr-DENT» (стоматология) — Шт. чел Маре, 95а/2; 2-24-97.

«Свояк» — Конева, 34; 7-50-97.

ноЧные клуБы

enaissance

«rIvIErA» — Индепенденцей, 12; 6-07-20.

«эльдорадо» — стрыйская, 13а; (691) 74-448.

«Глянец» (бывш. «Кофе-хаус») — Болгарская, 74а; 7-06-76.

7-30-81 069 888 555

«ALBODENT» (стоматология) — Индепенденцей, 15/3; 2-77-36.

«экСпреСС» — гостиница «Басарабия»; 6-00-09.

«тополя» — угол ул. Кишинёвской и М. Витязула; 4-12-19.

прочие УСлУГи

краСота и Здоровье

РАБОТА ПОДАРКИ СКИДКИ 6-34-03, 6-76-28 0795 333 76

7-40-01

Spa Nail studio

«HOLY LAND» (косметический салон) — Шт. чел Маре, 11; 2-77-73, (0693) 037-37.

«ФантаЗия» — Эминеску, 10; :4-48-88, 4-48-68.

«СэрМэлУца» — бул. Ларисы, 18; 4-54-63.

6-10-47 Софийская, 27

турфирмы

«У валерия» — Шт. чел Маре, 2а; 4-37-67.

«дрУМ бУн» — сорокская, 17а; 4-25-57.

«TrEIDcOM» (ремонт автоэлектрики) — Дечебала, 126; 7-81-81, 3-999-3.

«МикроХирУрГия ГлаЗа» — Шт. чел Маре, 16; 2-22-43.

«вояЖ» — Хотинская, 26/1; 6-36-33.

«Мир Золота» — Шт. чел Маре, 39; 2-54-65.

«rANcHO» — ул. Дечебала, 126; 3-98-71.

«rEGISTru»(обучение компьютеру, курсы языков) — В.Александри, 8; 6-33-15.

«PErL A» (свадебные платья) — Шт. чел Маре, 37; 2-32-67, (692) 26-699.

Бары и кафе

«клондаЙк» — Ал. чел Бун, 1; 6-50-50.

Конева,

«SuccES» — Достоевского, 34; 9-33-92.

«лЮкС» — св. Николая, 100; 2-34-35.

«ANGEL» —Ал. чел Бун, 5; 7-00-77.

ломБарДы

«LIDO» — Дечебала, 139; 7-53-02.

«AuTODOM» — Дечебала, 134; (688) 855-55.

«STOMA» (стоматология) — Шт. чел Маре, 18; Каля Ешилор, 27б; : 2-35-64, 3-10-81.

«ELISA»(свадебные платья) — Киевская, 128; 2-61-65, 2-32-19.

«SEvA Tur» — ком. центр «БУМ», 1-й этаж.

«карина» — М. Витязула, 29; 2-62-13.

реСтораны

«EurODEX» (бюро переводов) — Индепенденцей, 33, оф. 22; 6-18-87, 0791 11 617.

ул. Пушкина, 27/38

«виктория» — Болгарская, 17/3; (798) 47-952.

—

«PLATINuM» — Дечебала, 124; (695) 00-700.

автоШкола (бывш. ДОсААФ) — Кишинёвская, 72; 2-44-44, 2-22-53.

0698 88 555

«аУрика» — А. Лупана, 2 (бывш. Малиновского); 3-24-53.

«NIAGArA» 34; 88-230.

0780 85 111

«DESErvIrE» (парикмахер, мастер маникюра и педикюра) — Индепенденцей, 33; 6-06-09.

ул. Бабинского, 2

«аМУрГ» — Киевская, 113; (796) 85-885.

доСУГ

ДИСКОТЕКА 80-Х

«ELISA» (свадебные платья)– Киевская, 128; : 2-61-65, 2-32-19.

«cAScAD» — Индепенденцей, 34; 7-06-10.

NordLinks

«PrOFI-DENT» (стоматологический кабинет) — пушкина, 27; 6-01-87; Каля Ешилор, 102; 3-12-24.

ул. Тудора Владимиреску, 15 /231/ 6-55-10, 068 166 556

реМонт радиоаппаратУрЫ и мелкой бытовой техники — Шт. чел Маре, 102; 2-80-19. проМЫШленное ГраЖданСкое проектирование. — Ал. чел Бун, 44/93; 6-93-66, (692) 28-885. реМонт ЗолотЫХ иЗделиЙ— Шт. чел Маре, 36; 2-63-36. ХиМчиСтка № 1 — 4-23-45, (691) 581-91.

AMMII

ЦЕНТРАЛЬНАЯ

ЗАКУПКА

АВТОШКОЛА

СЕЛЬХОЗПРОДУКЦИИ

ул. 31 Августа, 22 6-01-39, 2-34-49

МИНИМАЛЬНАЯ ПАРТИЯ 20 ТОНН /231/4-34-42, 4-57-08 /0790/ 64-074

ОБЪЯВЛЕНИЯ

№ 12 • 31 марта 2010 • СП

ТОВАРЫ

ПРОЧИЕ ТОВАРЫ Лента транспортерная. 7-35-12.

КУПЛЮ Mотоцикл К-750, двигатель, запчасти. 079358155. Свиньи, живой вес. (0690) 500-36.

Электропила «Парма». 7-35-12.

Монеты с таринные, значки, медали, граммофоны, фотографии, часы и другие предметы старины. 4-52-63, (0692) 699-03.

Аппарат вакуумный. (0698) 88-555. Алоэ, 3 года. 3-26-19. Алоэ, 3, 5, 7 лет. 2-34-53.

ПРОДАМ АВТОМОБИЛИ: Fiat-uno45, 1,0 схэчшэ. 5 фтхЁхщ 87 у. ї/ё, 1200 хтЁю. 3-61-56, (0698) 48-780. Peugeot-405. 7-40-28. Honda SRV, 2003 г. в. Возможен обмен. (0692) 17-171. Volkswagen Pasat, 1995 г. в., газ/бензин, универсал. (0600) 67-337. Opel-Vectra, 1997 г. в., 3750 евро. (0691) 05-05-3.

АВТОБУСЫ Автобусы, или обмен на пассажирский спринтер. (0698) 88-555.

Гл ю к о м е т р A c c u ChekAviva, Герм., тестполоски и др. аксессуары. 6-05-03, 6-14-45, (0795) 684-35.

Mercedes-303, 1990 г. в., 55 мест; Mercedes-303, 1992 г. в., 46 мест. Оба в отличном состоянии, можно с рейсом. Справки по тел. (0698) 88-555.

Коляска детская «зималето», цвет синий, отличное состояние. ()693) 413-22. Манеж, х/с. 4-08-73. Матрасик ортопедический для детской кроватки, недорого. 4-51-05. Проволока бронзовая 4 мм. 7-35-12. Цветы комнатные для офиса. 4-23-03.

РАБОТА

ВСЕ ДЛЯ АВTО-МОТО

Mitsubishi Space-«вагон», 2000 г. в., автомат, обмен на авто + доплата. (0600) 67-337.

Запчасти: УАЗ-469, IFA, «Волга-3105». 7-35-12. Мост задний а/м ГАЗ-24, новый. (0692) 350-57.

Hyundai-«купе», 2001 г. в., электропакет, кондиционер, кожа, обмен на авто + доплата. (0694) 55-551.

Траки ДТ-75, ?-70, узкие. 7-35-12. Флиппера 9х20. 7-35-12.

Toyota-Yaris, 2000 г. в., малолитражка, обмен на авто + доплата. (0694) 555-51.

Фреон любой.

Предприятию требуются

ОХРАННИКИ. Справки по тел. (0795) 533-14.

0692 919-79

СЛУЖБА ТАКСИ 1448 приглашает к сотрудничеству

ВОДИТЕЛЕЙ КАТЕГ. В, С

с личным авто, на выгодных условиях. Справки по тел. (0671) 778-85.

БЫТОВАЯ ТЕХНИКА Машина с тиральная «Малютка», новая. 4-89-97. Телевизор Sony, d=54, б/у, недорого. 2-76-17.

Холодильник «Снайге» без фреона. 4-30-48. Центр музыкальный + буфер, почти новый. 4-51-05.

ХОЗТОВАРЫ ОБРАЗЦОВО ПОКАЗАТЕЛЬНАЯ АВТОШКОЛА

PROAUTORKLASSA ПРИНИМАЕТ НА ОБУЧЕНИЕ ВСЕХ ЖЕЛАЮЩИХ НА КАТЕГОРИИ:

А, А1, В, В1 У нас отличное учебное заведение, новые машины DACIA, грамотные преподаватели и огромный опыт работы.

Дверь входная, х/с. 2-56-89. Батареи чугунные. 7-40-28. Дверь входная деревян., шпон, комплект, коробка. 6-69-27.

ул. Тудора Владимиреску, 15 /231/ 6-55-10, 068 166 556

Ламинат оригинальный, Герм. (0692) 98-667. Окна деревянные разных размеров, отличное состояние. 3-90-72.

МЕБЕЛЬ Гарнитур спальный, о/с, софа. (0681) 505-03. Кроватка детская без матраса, диван, мягкая мебель, диван «Юность». 4-25-44, (0690) 854-52. Кровать 2-спа льна я с двумя тумбочками, хорошее сос тояние. 6-13-23. Мягкая мебель: софа + 2 раскладн. кресла, софа

«Молдова»; стенка «Альбина», все б/у. 2-99-35, (0794) 633-13. Сервант, гардероб. 9-3601, с 17 час. Стол и стулья новые. 2-90-00, (0691) 595-80. Шкафы, 2 шт., кухонный пенал, столи письменный, стол-тумба. 4-25-44, (0690) 854-52.

Стекло 8 мм, 217х0,68. 7-35-12.

* ГЛАВНЫЙ БУХГАЛТЕР;

реализует

ПК 71-12-4,5 АIIIВ, I ПК 71-12-8 АIIIВ I ПК 71-10-8 АIIIВ

2-43-92, 2-50-22.

НА РАБОТУ В ОФИС ТРЕБУЮТСЯ ПРОФЕССИОНАЛЫ В ПРОГРАММАХ

Предприятию требуются:

АО «Magistrala» IПК 59-15-4,5 АIIIВ I ПК 60-15-8 АIIIВ I ПК 59-15-8 АIIIВ

требуются на работу:

ЭЛЕКТРИК – разряд 3-4; ПРОДАВЕЦ на выездную торговлю.

Photoshop, Corel Draw (Illustrator), InDesign. Умение рисовать приветствуется. SV и портфолио высылайте adio.design@gmail.com

Рама балконная деревянная, б/у. 3-97-54.

СТРОИТЕЛЬНЫЕ ПЛИТЫ:

КРК «ПАТРИЯ »

EUROEST GRUP SRL

СТРОИТЕЛЬНАЯ СПЕЦТЕХНИКА ТРАКТОРА,НАВЕСНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ МИНИАВТО БЕТОННЫЕ ЗАВОДЫ АСФАЛЬТНЫЕ ЗАВОДЫ www.eg.md tel.: (022)275398; 079284933

* БУХГАЛТЕР С ОПЫТОМ РАБОТЫ. Справки по тел. 4-73-74.

Предприятию требуются:

* КЛАДОВЩИК; * ПРОДАВЕЦ-КОНСУЛЬТАНТ; * МЕНЕДЖЕР ПО ПРОДАЖАМ с опытом работы в сфере стройматериалов. Справки по тел. 9-22-21.

УслУги

№ 12 • 31 марта 2010 • сп

Sc «ViNeVi-coNSUltiNG» S.r.l Лицензия RM Seria MMп Nr. 029186

anunţă post vacant pentru suplinirea la Filiala nr. 4 din mun. Bălţi a poziţiei de

director al Filialei. cerinţe obligatorii pentru candidaţi: - studii superioare ecinimice; - experienţă de muncă minim de 3 ani în sistemul bancar; - deţinerea capacităţilor organizatorice; - posedarea abilităţilor bune de comunicare. candidatul trebuie să prezinte: - CV cu fotografie; - copia diplomei; - copia carnetului de muncă. Persoanele interesate pot expedia setul de documente prin fax la Chişinău, la numărul: 23-73-08 sau e-mail: personal@fincombank.com Telefon pentru contact: 22-99-63, 26-98-03 la Chişinău. Vor fi contacte numai persoanele selectate.

АО «сПМК-67» приглашает на постоянную работу:

* опытную бригаду монтажников для демонтажа производственных зданий «Молдагротехники»; * стропальщиков (прошедших обучение и имеющих удостоверения); * газоэлектросварщиков 4—5 разр.; * оператора растворобетонного узла; * машинистов автокранов гусеничных и на пневмоходу. Заработная плата договорная, полный соцпакет. принимаются лица от 18 лет и пенсионеры, имеющие указанные специальности. Обращаться: мун. Бельцы, ул. софийская, 27. справки по тел.: (0231) 4-67-70, 4-25-77.

Сделай подарок себе и любимым!

РАБОТА ПОДАРКИ СКИДКИ 6-34-03, 6-76-28 0795 333 76

УСЛУГИ гРУЗОВЫЕ ПЕРЕВОЗКи Грузоперевозки до 1,5 тонн. (0791) 214-05.

РЕМОНТ ТЕхНиКи Микроволновки, любая электроника. (0799) 907-15. Холодильники, кондиционеры, стиральные машиныавтоматы, бойлеры. Выезд в районы. 3-23-33, (0796) 559-69.

УРОКи Французский и румынский языки. 7-66-65.

подготовка к школе на русск. и румынск. яз. 2-41-09, (0796) 419-56.

Английский язык. (0794) 798-69.

Английский язык. 6-18-80.

Отдел БМКП

по кадрово-воспитательной работе объявляет о наборе в Академию МВД им. Штефана чел Маре и военный лицей им. св. Георгия. подробности по тел.: (231) 2-41-57, 2-23-82.

Учебный центр «VINEVI» объявляет набор на курсы

БУхгАлТЕРОВ — ПРОгРАММА «1с БУхгАлТЕРиЯ»

ОБслУЖиВАНиЕ ТОРЖЕсТВ Абсолютно все услуги по фотовидеосъемке. (0690) 553-53.

ВиДЕОсЪЕМКА свадеб, др. торжеств компьютерный монтаж, dVd. 6-76-09, (0699) 694-88

Музыка, фотовидеосъемка. 7-65-16.

(3 месяца). Бухгалтерия для малого бизнеса (консультации). Обучение на русском и румынском языках. Наш адрес: г. Бельцы, ул. Достоевского, 63, 2-й этаж, вход со двора. справки по тел.: (0231) 9-30-64, (0691) 76-200.

ŞCOLI DE LIMBI STRĂINE

Ofertă de Paşti!!! ENGLISH GERMAN FRENCH ITALIAN

30% reducere în perioada 01 martie - 10aprilie!

Уютный и стильный ресторан

or. Bălţi, str. M. Sadoveanu 1 (în incinta hotelului Bălţi) Tel: (231)20-163, 068555661

приглашает отпраздновать незабываемые торжества, вкусить тонкость изысканной кухни, насладиться приятной музыкой.

УЧЕБНЫЙ ЦЕНТР

Опытный персонал приготовит ВКУСНЕЙШИЕ БЛЮДА русской, украинской и молдавской кухни — всего в ассортименте комплекса несколько десятков блюд. Принимаются и персональные заказы, не обозначенные в меню. ОСОБЫЙ СЮРПРИЗ ГУРМАНАМ: только в «ORLY» вы можете отведать блюда из дичи — косуль, кабана и зайца, приготовленные по вашему желанию и эксклюзивным рецептам.

Srl «МиРАКОл»

продолжает набор на обучение следующим специальностям:

* Косметолог-визажист (профессиональная косметика) — 3-5 мес. (рус./молд.). * Парикмахер широкого профиля (на профессиональных красителях) (рус./молд.) — 6-9 мес.. * Парикмахер женский (рус./молд.) — 4 мес. * Парикмахер мужской (рус./молд.) — 2 мес. * Маникюр (рус./молд.) — 1 мес. * Наращивание ногтей (рус./молд.) — 1 мес. * Педикюр (рус./молд.) — 2 мес. * Моделирование, конструирование и художественное оформление мужской, женской и детской одежды (рус./молд.) — 4, 6, 9 мес. * Бухгалтерский учёт с ПК (рус./молд.) — 6-9 мес., программа 1с (рус./молд.). * Массаж лечебный и инструктор лФК — 3 мес. * Швея-мотористка — 1-2 мес. * Ручная и машинная вышивка (рус./молд.) — 5 мес. * Ручная вышивка в национальном стиле (рус./молд.) — 5 мес. * Вязание крючком и спицами (рус./молд.) — 5 мес. * секретарь-делопроизводитель (рус./молд.) — 4 мес. * Программа 1:с (рус./молд.) — 2 недели. * Оператор — 1-2 мес. * Повар-кондитер (рус./молд.) — 6 мес. * Бармен-официант (рус./молд.) — 3 мес. * Дизайнер интерьера (рус./молд.) — 3 мес. * Фотовидеосъемка, видеомонтаж — 6 мес. * Компьютерная верстка и дизайн — 6 мес.

КУРсЫ ПОВЫШЕНиЯ КВАлиФиКАЦии:

* Парикмахер (рус./молд.) — 1, 2, 3, 4 месяца. * Бухгалтерский учёт с ПК, программа 1с (рус./молд.) — 3 месяца. После окончания курсов выдаётся удостоверение Министерства образования РМ с правом трудоустройства. г. Бельцы, ул. 26 Марта, 1. Тел.: (0231) 2-65-21, 2-40-82.

А так же:

Караоке

ОРГАНИЗАЦИЯ выездных банкетов, фуршетов, доставка обедов в офис.

ул. Гечевская, 4

/231/

4-30-55

Aristocrat оржеств Проведение т ых Корпоративн вечеринок 145

ая, ул. Киевск 4-44-56

eldorado Sala de aur

Nunti Cumatrii ул .Стрыйска

я, 15а

4-57-95

www.moyasvadba.ucoz.ru

УСЛУГИ

№ 12 • 31 марта 2010 • сп

КрАСоТА И ЗдороВье Аккуратно капельницы, уколы. 6-22-52, (0601) 861-40. Макияж вечерний, невесты, чистка лица. 7-90-47, (0697) 919-78. Маникюр, педикюр. 6-28-83, (0694) 198-10. Массаж детский, антицеллюлитный, лечебный (воротниковая зона). 7-90-47, (0697) 919-78.

Массаж. 6-28-83, (0694) 198-10. Наращивание ногтей. 3-54-40, (0796) 483-76. Татуировки любой сложности. (0797) 297-94, Дмитрий. Удаление волос по восточному методу. (0797) 984-24.

DENTAL ART-STUDIO

СТроИТеЛьСТВо И реМоНТ евроремонт. (0688) 557-52. облицовка «вагонкой»; настил ламинированных полов; линолеума; установка плинтусов. Установка дверей. 4-78-49. отделочные работы. Мелкий ремонт. 3-32-94, (0671) 269-26. откосы. (0688) 557-52.

Аккуратно все отделочные и строительные работы. Чистовая кладка. 6-22-52, (0671) 013-02.

Арки, художественное оформление, декоративноотделочные работы. Плитка. обкладка памятн и ко в . 4 - 7 8 - 5 0 , 2-59-12, (0691) 403-47. Утеплитель PST, карнизы, плинтусы, ламинат. 4-31-96, (0697) 079-09.

ПроЧИе УСЛУГИ Высотные работы: герметизация межпанельных швов и стеклопакетов; утепление, покраска балконов и фасадов. Изготовление и установка козырьков и бельевиков. (0600) 470-75. Производим качественный ремонт мягкой мебели. (0698) 88-268, 3-35-69. Сборка мебели. Навеска шкафов, карнизов, ковров и др. 3-06-01, (0680) 454-80. Установка бойлеров, канализаций, сантехники, водоп р о в о д а . Ч и с тка канализации. 4-50-77, (0792) 524-44.

Красота начинается со здоровой улыбки... НАШИ СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫЕ ВРАЧИ ПРЕДОСТАВЯТ ВАМ ВСЕ ВИДЫ СТОМАТОЛОГИЧЕСКИХ УСЛУГ, А ИМЕННО:

КВАЛИФИЦИРОВАННАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ (БЕСПЛАТНО) КОМПЬЮТЕРИЗИРОВАННАЯ ДИАГНОСТИКА ПРОФИЛАКТИЧЕСКИЕ СТОМАТОЛОГИЧЕСКИЕ РАБОТЫ ТЕРАПИЯ КОСМЕТОЛОГИЧЕСКАЯ СТОМАТОЛОГИЯ ОРТОПЕДИЯ (ПРОТЕЗИРОВАНИЕ) ИМПЛАНТОЛОГИЯ ХУДОЖЕСТВЕННАЯ РЕСТАВРАЦИЯ ЗУБОВ ОТБЕЛИВАНИЕ ЗУБОВ СОВРЕМЕННОЕ ОБЕЗБОЛИВАНИЕ РАБОТА ПО ПРОГРАММЕ “АНТИСПИД” И “АНТИГЕПАТИТ” СТОМАТОЛОГИЯ НА УРОВНЕ ИСКУССТВА! г. Бельцы, ул. Конева, 40, /231/ 65690, /0792/ 23158 Время работы: пн-пятн: 9.00-19.00, суб. 9.00-14.00 e-mail.: lupanruslan@mail.ru

Все виды услуг по сурдопереводу. 4-30-96. Все виды электромонтажных работ, недорого. 2-37-35, (0694) 093-95.

ЧИСТКА ПОДУШЕК и ПЕРИН. Доставка.

Oficiul Băncii Mondiale din Moldova

2-94-02, (0791) 712-20. Набор текстов. (0793) 58-155. пошив и ремонт одежды. 4-49-71, (0690) 500-36. Ремонт мягкой мебели. 4-10-51. Ремонт мягкой мебели. стаж 30 лет. 2-10-11. сборка мебели. 3-06-01, (0680) 454-80. Установка, подключение бойлеров, стиральных машин-автоматов, душевых кабин. 3-30-78, 3-0601, (0680) 454-480. Э л е к т р и к профессионал. Все виды работ. Качественно, недорого. 3-30-78, 3-06-01, (0680) 454-80.

Советы Покупателю

PROGRAMUL PENTRU SOCIETATEA CIVILĂ 2010 Programul va finanţa cele mai bune proiecte prezentate de organizaţii neguvernamentale, având ca temă DEZVOLTAREA DURABILĂ PRIN ECO-TURISM. Condiţiile şi formularul cererii de finanţare pot fi obţinute direct de la Oficiul Băncii Mondiale sau de pe pagina web a Oficiului: www. worldbank.org.md Data limită de depunere a cererilor este 19 aprilie 2010, orele 18:00. Pentru relaţii: tel. 200706; email: vneagu@worldbank.org, eprodan@worldbank.org

Ведущая рубрики — Татьяна КОЧЕРОВСКАЯ

Чтобы кошка была довольна Доставка газа без выходных. Ремонт баллонов.

справки по тел.: 6-21-78, 7-37-54, (0796) 206-34.

ФИрМА ЗАКУПАеТ

ПодСоЛНеЧНИК, КУКУрУЗУ, ПшеНИцУ, яЧМеНь, Горох, Сою. (231) 6-35-71, 6-35-76, (692)38665, (685)16376.

Службы Передают

НАЛОГОВАЯ ИНСПЕЦИЯ ПРЕДУПРЕЖДАЕТ Государственная налоговая инспекция мун. Бельцы в связи с изменениями и дополнениями в постановлении правительства № 474 от 28.04.1998 г. «о применении контрольно-кассовых машин с фискальной помятью при расчётах наличными» сообщает следующее. согласно постановлению правительства № 116 от 19.02.2010 г. («Официальный монитор № 30—31 от 26.02.2010 г.) в Перечне видов деятельности, специфика которых позволяет осуществлять наличные денежные расчёты без применения контрольно-кассовых машин, был удалён 12-й пункт следующего содержания: «Розничная торговля, осуществляемая индивидуальными предпринимателями (индивидуальными предприятиями), которые не имеют наёмных работников, не являются

плательщиками налога на добавленную стоимость и ранее осуществляли деятельность на основании предпринимательских патентов, в течение двух лет с момента государственной регистрации». принимая во внимание вышеизложенное, индивидуальные предприниматели обязаны осуществлять наличные денежные расчёты с применением контрольно-кассовых машин с фискальной памятью, зарегистрированных в установленном порядке в налоговом органе. *** Государственная налоговая инспекция мун. Бельцы доводит до сведения налогоплательщиков, что на основании п. 8h) положения о применении контрольно-кассовых машин (приложение № 5 постановления правительства № 474 от 28.04.1998) пользова-

тели контрольно-кассовых машин обязаны поместить на видном месте уведомления об обязательности представления кассовых чеков при рассмотрении жалоб потребителей и просьбой к потребителям брать и сохранять выданные кассовые чеки. В случае, если к коммерческой сделке прилагаются и другие доказательные документы, в уведомлениях должна быть ссылка на них. Отсутствие на видном месте данной информации влечёт наложение штрафа на должностное лицо в размере 75 условных единиц, согласно ст. 293 (7) кодекса о правонарушениях РМ № 218-XVI от 24.10.2008 г. Государственная налоговая инспекция мун. Бельцы

Здоровье вашей кошки зависит не только от условий содержания, внимания и заботы, но и от питания — ведь нарушение основных правил кормления порой становится причиной многих заболеваний. Поэтому к выбору «кошачьей» еды надо относится серьёзно. Интернет — копилка советов 1. На качественных кормах всегда указано, на какой возраст животного рассчитана данная еда. Еда для котят богата аминокислотами, усилена протеинами и витаминами в расчёте на молодой растущий организм. Если котёнку больше 12 месяцев, пора переводить его на взрослый корм, иначе еда, к которой он привык, приведёт к ожирению. Различают корма для кошек, ожидающих приплода, корма для стерилизованных котов, корма для кошек с чувствительным кишечником и другие. 2. Если вы остановили свой выбор на кормах дешёвых, приобретите дополнительно специальные витамины для кошек. Корма более дорогие в таких добавках не нуждаются. 3. Рекомендуется выбирать для своей кошки какую-то одну фирму и только внутри неё менять «вкусы» кормов, не мешая с продукцией других производителей. 4. В отличие от собак, кошки терпеть не могут однообразия. Специально для этих приверед производи-

Т. Золотарёва: «Сухие корма в будни, консервы — в праздники» тели разрабатывают готовую еду с разными вкусами. Для того, чтобы не перегружать пищеварительную систему кота или кошечки, даже сухой корм рекомендуется чередовать с консервированным в рамках одной и той же серии. По материалам сайта www. vibirat.ru Лучший консультант — опытный продавец. В дополнение к этим рекомендациям несколько советов добавила и Татьяна Золотарёва, торгующая данным видом товара на центральном рынке уже 6 лет. 1. Корм в баночках (консервы с соусом) — это своеобразный кошачий деликатес. Если хозяева хотят побаловать свою кошечку, то можно периодически приобретать баночный корм, но он более дорогой, чем сухой. В такой «тушёнке» присутствуют дополнительные витамины. 2. Обычно срок годности этой группы товаров достаточно велик — два-три года, и закупать его можно больши-

ми упаковками, что хозяевам выйдет и экономней. самое главное, чтобы в помещении, где вы храните корм, не было слишком влажно, иначе еда испортится. Если таких условия для хранения сухого корма нет, то от покупки «про запас» лучше отказаться. 3. самые дорогие корма те, что привозят издалека, например из сША, Испании, португалии. Их стоимость в среднем 8 леев за 100 г. Одни из самых доступных и популярных: «Китекэт» и «Дарлинг». Это продукция чаще всего на наших рынках российского производства. Их стоимость 3–4 лея за 100 г. Кроме того, цена кормов зависит не от торговой марки, раскрученная она или нет, а в большей степени от качества. продукция высокого качества самая дорогая. Чаще всего дорогие корма изготавливают из мяса, более дешёвые — из субпродуктов. поэтому, чтобы ваш питомец не болел, в данном случае лучше переплатить.

Смешинка Попала

делай

№ 12 (807) 31.03.2010 г.

TV. 05.04 — 11.04

аузу

Телевизор стоял на кухне. Жена жаловалась, что по вечерам его смотрит и непроизвольно ест. Полнеет. Купили второй телевизор, в комнату. Теперь она просит купить в комнату небольшой холодильник.

РАЗВЛЕКАТЕЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ. СКАНВОРД, КОНКУРСЫ, ТВ-ГИД — 26 КАНАЛОВ

Скоро Премьера 2.04, в 19.45

4.04, в 21.00

«Малахольная»

«Трое в каноэ»

Мелодрама

Комедия

3.04, 13.55

«Лев Прыгунов. Джеймс Бонд Советского Союза» Документальный фильм

Его называют человекомзагадкой.

В ролях: Анна Снаткина, Анна Уколова, Татьяна Лютаева.

Надя и Ксюша живут в соседних домах в деревне. Девушки дружат с детства, однако они совсем не похожи: если Ксюша всю

жизнь мечтает уехать в город и выбиться в люди, то Надя довольна малым. Надя бывает чересчур наивной и доверчивой, за что в деревне её кличут Малахольной. Но каждый раз перед лицом тяжёлых жизненных ситуаций она оказывается одна. Однажды судьба преподносит Наде подарок...

1.04, в 24.10

Ток-шоу

В ток-шоу будут принимать участие сотрудники примарии, муниципальные советники, специалисты в психиатрии. Среди первостепенных для бельчан тем, которые будут обсуждаться в передаче: «Каждому району города — свой примар»,

Четверо парней дружат с самых юных лет.

Спустя несколько лет трое получают известие о том, что четвёртый — заводила их детской компании — умер. Лучшее, что они могут в данном случае сделать, — совершить то, что понравилось бы безвременно ушедшему Билли.

ветское время образ комсомольца-м у ченика Виталия Бонивура, всю жизнь ненавидел советскую власть.

Счастливчику Повезёт!

Приз — Семьдесят Пять леев!

«А не поговорить ли и нам?» Серия программ на актуальные темы.

В ролях: Сет Грин, Мэттью Лиллард, Дакс Шепард.

Знаток восточной философии, отличный стрелок, мастер восточных единоборств — среди сыгранных им персонажей немало сотрудников спецслужб самых разных рангов. Как говорит сам Лев Прыгунов, ему всегда нравилось играть двойных агентов, потому что он жил в России как двойной агент. Актёр, создавший на экране культовый в со-

«Лишение девственности: за и против», «Уборка города: стоит ли возиться?», «Роды в городском фонтане», «Не тратим время на проезд — ходим пешком», «Зачем тишина в библиотеке?», «Мой сосед — пенсионер. Что делать?» и т. д. В рамках программы будет организован круглый стол под названием «За круглым столом».

Oficiul Băncii Mondiale din Moldova CONCURSUL DE FOTOGRAFIE ȘI VIDEO 2010

”Se schimbă clima, Schimbăm Moldova” Concursul se adresează tinerilor cu vârsta între 13-31 ani, având ca subiect schimbările climatice ce afectează Moldova. Detalii privind participarea la concurs pot fi obţinute direct de la Oficiul Băncii Mondiale sau de pe pagina web a Oficiului: www.worldbank.org.md Concursul se încheie pe data de 7 mai 2010, orele 18:00. Pentru relaţii: tel. 200706; email: vneagu@worldbank.org, eprodan@worldbank.org

Выбрав правильные ответы на ВСЕ 10 вопросов, вы таким образом получите ключевое слово из 10 букв, которое предстоит вписать в купон и отправить по адресу: Бельцы-21, а/я 2, с пометкой «Счастливчику Повезёт!». Можно также принести купон в редакцию, но не позднее выхода следующего номера «СП». 1. Какой овощ у древних персов служил символом ссор? О. Картофель Л. Свёкла Х. Лук А. Морковь

стройматериал для дома Б. Чтобы сын был таким же высоким О. Тополи в Средней Азии вообще не растут

2. По старому африканскому обычаю, абомейским королям (Бенин) могли прислуживать только женщины. Даже министры не имели права находиться во дворце, а были там представлены своими заместителями женского пола. Почему? А. Король и сам был женщиной О. Короли боялись переворотов Т. Дворец считался гаремом короля У. У короля вовсе не было министров

4. Генрих IV в 1399 году основал орден Бани. Что было главной привилегией членов этого ордена? Т. Умываться каждый день О. Сидеть рядом с королём Р. Освобождение от налогов Г. Их детей крестил сам король

3. В Средней Азии в горах при рождении мальчика сажают 40 тополей. Зачем? П. Это обычная мера при любом событии М. К свадьбе будет

5. «Впервые в жизни вода вызывает у меня не отвращение, не содрогание, а восхищение», — говорил брат поэта Лев Сергеевич Пушкин: О. Менделееву Е. Айвазовскому С. Пивовару Синебрюхову И. Аквариумисту П. А. Ольхину

6. Немецкому химику Фридриху Августу Кекуле якобы удалось предложить правильную циклическую форму молекулы бензола, после того как во сне он увидел: А. Бублик С. Рождественский венок Р. Змею, кусающую себя за хвост Я. Балерину, делающую 33 фуэте 7. Накануне этого события Пушкину приснилось, что у него выпало пять зубов: О. Свадьба С. Окончание лицея Ц. Дуэль с Дантесом Е. Казнь декабристов 8. С какой песней Джета Бурлаку представляла Молдову на конкурсе «Евровидение-2008»? З. «A Century of Love» О. «Run Away» С. «Lokа» Г. «Fight» 9. Какая буква была введена в русский алфавит Академией наук в 1735 году? К. Й Т. Ё В. Ю Ч. Ф

В розыгрыше по № 10 участвовало 53 купона. В результате проведённой лотереи победителем стал временно не работающий Степан ВИЗИР.

КУПОН УЧАСТНИКА

№ 12

Ф.И.О. ____________________ __________________________ __________________________ Тел. ______________________

Ответ из № 11. Ключевое слово — «этимология».

10. Чьё имя в настоящий момент носит бывшая улица Кирова в Бельцах? Л. В. Коробана А. Буребисты О. Овидиу Я. Петру Рареша

ОБЗОР

№ 12 • 31 марта 2010 • СП

Смотритель Передач

Шоу идеальных жён Е

щё не так давно узнать рецепт того или иного блюда можно было только от знакомых или из «Книги о вкусной и здоровой пище». Сейчас же для желающих приготовить что-либо необычное есть масса источников: книги, брошюры, журналы, Интернет, газеты (кстати, и в «СП» есть рубрика «Семейный Повар»). Чтобы заставить зрителя ещё и по телевизору следить за кулинарным процессом (сидеть с блокнотом у экрана не совсем удобно), ведущему недостаточно быть только хорошим поваром. Потому и отличаются шоу друг от друга кардинально. Не знаю, насколько хорошо готовит Иван Ургант, но на популярность «Смака» на Первом канале его мастерство в этом деле никак не влияет. Интересные гости, неистребимый юмор ведущего держат у экранов даже тех зрителей, кто кухне уделяет мало внимания и блокнотом для записи новых рецептов не пользуется вовсе.

«Кулинарном поединке» на НТВ принимают участие люди, порой очень далёкие от кулинарии, и программа всё равно получается интересной. Видимо, у ведущего Михаила Пореченкова получается создать нужную атмосферу на площадке. В прошлую субботу состязались актриса юмористического шоу «Парни, деньги и любовь» Ольга Тумайкина и Игорь Верник. Если Ольга неожиданно для меня оказалась не только талантливой актрисой, но и очень хорошей хозяйкой, то Игорь Верник сразу признался, что готовить особенно не умеет и питается в основном в кафешках. Кулинарные курсы в школьном учебнопроизводственном комбинате и два года нарядов в столовой на службе в армии привили некоторые навыки приготовления еды, которыми Игорь успешно воспользовался и сварганил из предложенных продуктов обед. Пореченков пробовать отказался, но передача от этого не стала менее весёлой. «На кухне надо экспериментировать: может получиться, а может и нет», — пояснил Верник.

ервый канал запустил новое кулинарное шоу «Счастье есть!» с

Само Просится Приходит новый русский домой. Жена: — Ужинать будешь? — А что есть? о — Hу, омары, икра, вин .. бургундское. и — Чёрт, как картошечк я, етс хоч ой арн отв с квасом! — А ты зарабатывай, как все мужики, будет тебе картошка с квасом!

Фото 1tv.ru

Поскольку, как известно, кушать хочется всегда, популярность кулинарных программ не снижается. Их можно обнаружить практически на каждом телеканале, а то и не одну, во множестве вариантов.

Вряд ли кто-то решится проверить рецепты Чекаловой Еленой Чекаловой, женой Леонида Парфёнова. Елена — хорошая хозяйка, готовит, наверное, очень вкусно, много, долго и сложно. Видно, что семья все годы пути мужа к славе была сыта. Но дети выросли, учатся за границей, муж всегда в командировках, и Елене пришло время выйти в свет — показать народу всё, что умеет. Первую программу, гостем которой был сам Леонид Парфёнов, я до конца досмотреть не смогла. Хоть Парфёнов как журналист мне нравится, на 118-м упоминании о све-

Ул. Индепенденцей, 24 Автоответчик. 2-11-19

2 АПРЕЛЯ, ПЯТНИЦА Премьера взрослой комедии о мужчинах и женщинах «О чём говорят мужчины…» (от 16 лет) 15.10/19.00 Премьера! Колин Фёрт и Бен Барнс в фантастическом триллере «Дориан Грей» (от 13 лет) 17.00/21.00 3 — 8 АПРЕЛЯ «О чём говорят мужчины…» (от 16 лет) 13.20/17.10/19.00 «Дориан Грей» (от 13 лет) 15.10/21.00 СКОРО!!! С 9 АПРЕЛЯ 2010 ГОДА – ВЕРА БРЕЖНЕВА, АЛЕКСЕЙ ЧАДОВ, ФИЛИПП КИРКОРОВ, ЛЕОНИД ЯРМОЛЬНИК И МНОГИЕ ДРУГИЕ ЗВЕЗДЫ КИНО И ШОУ-БИЗНЕСА В ВЕСЕННЕЙ КОМЕДИИ «ЛЮБОВЬ В БОЛЬШОМ ГОРОДЕ-2»! www.patria.md

«Дориан Грей» Молодой красивый юноша приезжает в Лондон, где попадает под влияние искателя приключений лорда Уоттона (Колин Ферт). Лорд внушил юноше, что секрет успеха и счастья Дориана — в его красоте. Дориан заключает сделку с Дьяволом: юноша заказывает свой портрет, и теперь вся грязь его жизни, полной распутства и страстей, будет пачкать и портить полотно, его же собственное лицо останется вечно юным и прекрасным.

ная, что в следующих передачах мужа не будет, а придут интересные гости, я попыталась посмотреть другие программы. Но впечатление изменилось не сильно.

Своим внешним видом, высоким голосом, постоянным сюсюканьем со зрителями и гостем, разговорами исключительно о еде Елена больше напоминает повариху детского сада, чем ведущую программы. «Хочу с этим морсиком попробовать курочку», — лопочет гость, модельер Александр Васильев. «Курочка сейчас к вам прибежит», — сюсюкает в ответ Чекалова. «Вы идеальная хозяйка! Наверное, прекрасная жена», — рассыпается в комплиментах Васильев. «Да!» — подтверждает Елена.

Наталья ПЕТРУСЕВИЧ

Сюда Приглашают

Синематограф Приглашает

Репертуар

крови Чекаловой, которая учила её готовить, а Елена как прекрасная невестка слушалась, у меня сдали нервы. Уже после третьего рассказа о том, как мать Леонида перчила, солила или резала овощи, я поверила в идеальность Чекаловой как жены и невестки. И этого было вполне достаточно.

«Жаль, что вы уже замужем, — сокрушается Васильев. — Не везёт мне. Как только встречу прекрасную женщину, она уже занята». Почему-то, глядя на модельера, трудно поверить, что для создания семьи он ищет именно женщину, но Елена отвечает: «Зато я люблю кокетничать!» Вероятно, Чекалова предлагает хорошие рецепты. Не знаю, правда, кто способен их проверить. По моим подсчётам, на приготовление только тыквенного супа-пюре с кокосовым молоком ушло порядка 2,5 часа. Трудно представить, что кто-то реально потратит столько времени на блюдо из тыквы, даже если приобретёт где-то кокосовое молоко.

«О чем говорят мужчины» О чем говорят мужчины? Конечно, о женщинах. Нет, ещё о работе, о деньгах, о машинах, о футболе... но в основном всё-таки о женщинах. А уж если у них впереди два дня, которые они, вырвавшись из офисов и семей, уехав от всех забот и обязательств, проведут в дороге, два дня, насыщенные событиями и приключениями, то можете быть уверены, что за это время они успеют обсудить немало тем... И ещё. Из этих разговоров — это мы точно знаем — многие женщины узнают о себе очень много нового.

КУЛЬТУРНЫЕ МЕРОПРИЯТИЯ

СПОРТИВНЫЕ МЕРОПРИЯТИЯ

1 апреля 14.00 — клуб «Ветеран». Вечер юмора; 15.00 — Музей истории и этнографии. Выставка «Ангел — небесный посланник»; 15.00 — Центр культуры и молодёжи. Фестиваль-конкурс КВН; 16.00 — ДК «Флакэра». Тематический концерт ко Дню юмора и смеха; 17.00 — ДК «Молодово». Вечер «Sa ridem si sa veselim, viata sa ne prelungim»; 20.00 — ДК «Молодово». Вечер отдыха для молодёжи.

3 АПРЕЛЯ Лицей им. М. Эминеску 13.00 — чемпионат Молдовы по баскетболу, дивизион «А». Встречаются «ДЮСШ-1 БК “Баско”» (Бельцы) — БК «Сорока-Баскет» (Сороки).

2 АПРЕЛЯ 17.00 — ЦКиМ. Шоупрограмма «Юморнись». 6 АПРЕЛЯ 15.00 — клуб «Мештерул популар». Выставка мастера Валерия Савина. 7 АПРЕЛЯ 17.00 — МДК. Программа с участием группы «Trigon».

СДЮШ-1производит набор мальчиков и девочек 6—8 лет в бесплатные группы аэробной гимнастики. Занятия проводятся под руководством опытных тренеров. Справки по тел. 4-49-94. ГЛАВНОЕ МЕРОПРИЯТИЕ

Муниципальный стадион «Олимпия» 15.00 — чемпионат Молдовы по футболу. «Олимпия» (Бельцы) — Сфынтул Георге» (Суручены).

СПОРТИВНАЯ СПЕЦИАЛИЗИРОВАННАЯ ШКОЛА ЛЁГКОЙ АТЛЕТИКИ мун. Бельцы производит набор в бесплатные группы общей физической подготовки детей 1998— 2001 годов рождения. Для записи обращаться в спорткомплекс «Молдова»: ул. Киевская, 153, понедельник, среда, пятница с 15.00 до 17.00. Контактный телефон — 2-92-63.

Газета «СП» объявляет конкурс двойников, однофамильцев и однопартийцев муниципального советника от ПКРМ Сергея Струла. Присылайте свои фото в адрес редакции «СП». Победитель получит $100 и возможность ежедневно в течение месяца контролировать взимание разового сбора с торгующих на рынке.

КУЛИНАРИЯ

СП • № 12 • 31 марта 2010

Семейный Повар

Ведущая рубрики — Татьяна КОЧЕРОВСКАЯ

«Женщина готовит вкуснее»

«Рыба в красной свёкле» Состав Продуктов

Рыба свежая (карп, карась, толстолобик) — 2,5—3 кг, лук — 0,5 кг, свёкла красная — 4—5 шт., чеснок — 1 головка, масло растительное — 150 г, приправа для рыбы, соль — по вкусу.

4. Положить слоями в чугунок свёклу, немножко лука и чеснока, посыпать специями и сверху — слой рыбы. Повторить слои несколько раз. В середину чугунка уложить голову рыбы (она придаёт блюду особый привкус). Верхний слой должен быть овощным. 5. Добавить в чугунок около 25—30 г растительного масла и 100—150 г воды и поместить в духовку на 1,5—2 часа.

1. Рыбу вымыть, почистить, порезать на небольшие кусочки и обвалять в кукурузной или пшеничной муке, слегка обжарить в сковороде на растительном масле. 2. Лук почистить, мелко нарезать и обжарить на растительном масле до золотистого цвета. 3. Очищенную сырую свёклу нарезать кольцами, а зубчики чеснока — на мелкие кусочки.

— Во время учений довелось отведать жареные лапки лягушек так как я был старшим из детей, то кулинарные обязанности достались мне. — Ваши любимые блюда? — Бобовые: фасоль, горох и т. д. Иногда, когда очень хочется фасоли и чтобы долго не варить, я покупаю пару баночек готовой фасоли. Дома на сковороде поджариваю в небольшом количестве масла лук и затем высыпаю туда фасоль из банки. Получается очень вкусно, сытно и быстро. Очень люблю пельмени с бульоном. — Как часто Вам приходится готовить? — Сейчас не очень часто. Разве что когда выезжаем на природу, да и то мариновать мясо уже особой охоты нет. Шашлык сейчас можно купить уже замаринованный, остаётся только дожарить на природе. — Из теста что-то умеете готовить?

РЕСТОРАН

ул. Дечебала, 139 р-н «Поле чудес»

7-53-02

— Не помню, чтобы я когда-то занимался тестом. Нет, что-то было. Как-то раз делал домашнюю лапшу. Получилось неплохо. — Готовят ли Ваши дети? — Старший сын очень хорошо готовит. Младший же в этом деле ленивый. Он больше любит хорошо поесть, даже ночью может встать покушать. — Кто в семье главный на кухне? — Жена, конечно. — Кто в Вашей семье покупает продукты? — Обычно я. Это получается как бы не целенаправленно. Например, по пути домой могу заехать в магазин и купить продукты, а уже супруга придумывает, что приготовить. — Говорят, что мужчины — лучшие повара. ПоВашему, это так? — В принципе можно сказать и так, если исхо-

Главный механик муниципального предприятия ПУЭЖФ Виталий Гаснаш справляется с приготовлением еды очень даже неплохо. В недавнем прошлом он военный: два года Виталий Гаснаш командовал I мотопехотной бригадой, уволился в запас в декабре 2004 года. Женат. Воспитывает двоих сыновей.

— Как давно Вы готовите? — С детства. Где-то в классе 6-м или 7-м я готовил еду для всей семьи. Особенно часто приходилось это делать летом. Мы жили в селе. Мама работала в колхозе «на табаке»: обрывала листья и нанизывала их на шнуры. Листья табака можно обрывать с кустов только пару часов ранним утром. Я помню, как мы с братом почти всё лето помогали маме в этой нелёгкой работе (так проходили почти все наши летние каникулы). Утром, после сбора листьев, я на велосипеде ехал домой, доил корову и отводил её на поле. А потом возвращался к маме с братом, и мы почти весь день нанизывали сорванные листья на нитки. Вечером мы возвращались домой раньше мамы, и я готовил ужин. Сначала это была картошка: пюре или просто отварная. Потом блюда становились сложнее, уже в классе 9-м я мог сварить борщ. Кроме меня и брата в семье была ещё сестра, но

Вн им АК ание ЦИ Я ,

Закажите свадьбу

до 1

мая 2010 г

ода ку на меню д о 20 % П ЛЮС подарок м оло и вы получ

ите скид

Вас приятно удивят:

дожёнам — в 4-звёзд номер очной гост инице.

j Изысканная кухня j Высококлассное обслуживание

Поспешите!

Время летит быстро! Обращаться по тел.:

7-84-05, 7-53-02

дить из мировой практики. Но так как женщина готовит чаще, то у неё, я думаю, получается вкуснее. — Впечатления от экзотического блюда? — Когда я служил в «Фулжере» — батальоне спецназа Министерства обороны, во время учений

довелось отведать жареные лапки лягушек. Оказалось, они очень просто готовятся. Мясо лягушек мягкое, напоминает рыбу. Вкус получился обалденный. Это один из способов выживания в полевых условиях, когда негде взять еду, а есть что-то надо.

— Предложенный рецепт. — Это один из способов приготовления рыбы, которую уже много лет отменно готовит моя мама. Она не живёт с нами, но все праздники мы проводим вместе: либо она приезжает с гостинцами к нам, либо мы едем к ней.

Сообщаем Первыми

Павел Турку всё же поедет на «Евровидение» Вечером 23 марта в Осло состоялась жеребьёвка среди участников конкурса. Представители Молдовы Оля Тира & «SunStroke Project» первыми выйдут на сцену в первом полуфинале конкурса, который состоится 25 мая. Вслед за Молдовой на сцене появится представитель России Пётр Налич. Украина, которая пока не выбрала своего участника европейского музыкального турнира, и Румыния, которую представят «Paula Seling & Ovi», выступят во втором полуфинале 27 мая под 8-м и 10-м номерами. Финал «Евровидения» состоится 29 мая.

Популярный исполни-тель из Унген Павел Тур-ку, который, как извест-но, дошёл до финала в на-циональном отборе, но нее стал первым, всё же пое-дет в Осло. Организато-о ры заинтересовались его н выступлением, так как он о единственный в мире, кто написал гимн «Евровидения» («Imn Eurovision»). Павел Турку своим гимном будет открывать конкурс. Оля Тира & «SunStroke Project» выступят следом за ним. Оригинальный танец Павла, который уже получил название «Хора туркулуй», будет исполнен автором в сопровождении кубинского шоу-балета «Дружба народов». Критики отмечают, что «Хора

Слова гимна Павла Турку, принесшие ему мировую известность Imn Eurovision Eurovision, lume multă şi frumoasă, Eurovision, melodia cea aleasă, Eurovision, lume multă, lume bună Eurovision, doar o dată-n an răsună. Ce lumini! Ce feierie! Cîntece şi bucurie, Europa se adună, La un gînd şi-o voie bună,

Шоу-балет «Дружба народов» репетирует танец Павла Турку туркулуй» по популярности уже догнала «Танец маленьких утят», а после выступления Павла на «Ев-

ровидении» может встать на один уровень с «Ламбадой». До начала конкур-

са Павел Турку выступит с сольными концертами в 32 странах мира.

Azi avem emoţii mari, Concursanţii toţi sînt tari, Dar în noi e o speranţă, Omul cît trăieşte-nvaţă.

ПОЗДРАВЛЕНИЯ

№ 12 • 31 марта 2010 • СП

С Прибавлением!

Ведущая рубрики — Наталья РОТАРЬ

Хорошая традиция — дважды героиня «СП»! Рубрика «С Прибавлением!» появилась в «СП» 9 апреля 2008 года. С тех пор каждую неделю в неё попадают от 3 до 25 молодых мам с малышами. Некоторые успели стать нашими героинями второй раз. Надеемся, это начало хорошей традиции! Так, в мае 2008 года в одном из первых выпусков рубрики появилось фото Дарьи Недели, а на днях у её мамы Анны родилась ещё одна дочь — Валерия, которая становится героиней «С Прибавлением!» почти через два года. Поздравляем семью

Неделя и до новых встреч на страницах «СП»! Напомним, в рубрику попадают дети, чьи мамы согласились поделиться радостью рождения своего ребёнка с читателями «СП». Публикуются имена и фамилии мам; фото, имена, время рождения, вес и рост малышей. Все роженицы, появившиеся в нашей рубрике, становятся одновременно и участницами лотереи. В конце каждого месяца одна из них будет названа победительницей и получит подарки для неё и малыша от магазина «BABY'S house». Имя победительницы марта и отчёт о её награждении спонсорами читайте в следующем номере нашей газеты.

23 МАРТА

24 МАРТА

Неделя Анна: дочь Валерия, 14.50, 3500 г, 52 см

Сюси-Пуси

Георгина Наталья: дочь Дарья, 00.10, 2500 г, 46 см

Scumpule frate, cumnat şi unchi Valentin PUŞCAŞ!

Cu cele mai sincere felicitări şi flori de primăvara la frumoasa aniversare. Să te avem alături sănătos mulţi, mulţi ani înainte.

26 МАРТА

Cu drag familiile Revenco, Puşcaş, Dubceac

Поздравляем дорогого Валентина Георгиевича ПУШКАША с 50-летним юбилеем!

Ревицкая Олеся: сын Дамиан, 17.25, 3500 г, 51 см

Бецишор Светлана: дочь Деличия, 22.30, 3600 г, 52 см

27 МАРТА

28 МАРТА

Не будем громких фраз мы говорить — Вам 50. И что тут скажешь? А мы хотим Вам много пожелать, О чём в стихе коротком не расскажешь. Пускай в беде не предадут друзья, Пусть дочки Ваши все здоровы будут, Веселье, бодрость, верность, доброта Вас не покинут и не позабудут. Пусть уваженье, слава и почёт За труд Ваш будут славный как награда! А мы Вас через 50 годков Поздравить со столетьем будем рады.

С уважением, коллектив фирмы «Sipuş»

Жук Светлана: сын Габриел, 07.40, 2500 г, 43 см

Димитраш Елена: сын Илья, 05.55, 3340 г, 50 см

Цветные фото новорождённых размещены на www.gazeta-sp.info/ concurses Шаларь Лидия: сын Артём, 18.01, 3650 г, 52 см

Поздравляем Дениса ПАРАНДЮКА с днём рождения!

С днём рожденья поздравляем И желаем в основном, Чтоб здоровье твоё было Крепким нынче и потом, Чтоб успешно шла работа И сбывались все мечты, Чтоб житейские заботы Не стирали красоты. Всё, что светлое есть И большое в судьбе, Мы от чистого сердца Желаем тебе!

Коллектив «СП» и любящая невеста

Ведущая рубрики — Марина МОРОЗОВА

Самый весёлый член семьи Екатерина Шлик предоставила на конкурс фото младшей сестрёнки Оли. «Самый весёлый член нашей большой семьи — это Олечка, ей 6 лет. Она очень позитивный ребёнок, больше всего ей нравится читать сказки, а ещё помогать маме готовить обед», — так охарактеризовала свою сестру Катя.

Фото малышей присылайте по почте: Бельцы-21, а/я 2, или на e-mail: citatel@ gazeta-sp.info, либо приносите в офис (ул. 31 Августа, 20б, 9 эт., отдел журналистики). Каждый месяц разыгрываются 4 набора детской косметики от магазина «Мир детства».

Купон болельщика

«Сюси-Пуси» Я болею за №................. — Ну и кто здесь самый крутой?

Сердечно Поздравляем

№ 12

День спасателя! Весна. Скажет календарь об этом, И наполнятся дома Счастьем и веселым светом. Благодарны вам за все, За отвагу и защиту. Не боитесь ничего, Смело вы с бедой сразитесь. Пьём за смелость, пьём за вас! За победу и за храбрость! Чтобы в ваш отваги час Вы спокойны оставались!

С уважением, коллектив аварийно-спасательного отряда № 2 Службы гражданской защиты и ЧС МВД Республики Молдова

Светлая Память

Коллектив Бельцкого филиала АО «Молдтелеком», городская организация ветеранов войны и труда с глубоким прискорбием извещают о том, что на 89-м году жизни остановилось сердце участника Великой Отечественной войны

Абрама Исааковича ВОЛЬМАРКА. Добрая, благодарная память об А.И. Вольмарке надолго сохранится в умах тех, рядом с кем он десятилетиями демонстрировал верность долгу и Отечеству, честность, умение преодолевать любые трудности. Ассоциация еврейских организаций города Бельцы скорбит вместе со всеми, кто сердцем ощутил невосполнимую горечь понесённой утраты.

КОНКУРС

№ 12 • 31 марта 2010 • СП

Способные Побеждать

Ведущая рубрики — Наталья ПЕТРУСЕВИЧ

Серьёзные стремления — половина успеха Лучшие ученики города принимают участие в конкурсе «СП»

«Хочу открыть школу бального танца...» С шести лет Александр з а нимае тся б а льными танцами. За 13 лет на этом поприще успел стать призёром множества конкурсов в нашей стране и за рубежом. Сейчас танцует в клубе «Флагрант». В 2008 году успешно закончил музыкальную школу им. Ч. Порумбеску. С 2002 по 2008 г. занималАлександр МУТРУК, ся карате. лицей им. М. Эминеску, 12 «А» класс В 2009 год у окончил бизнес-

школу «Oriflame». Был редактором школьной газеты «Teen Time» лицея им. М. Эминеску. В 2010 году организовал благотворительный концерт для больных детей лицея «Vezi ce e in inima ta». Все годы у чился на «отлично». 1. Я собираюсь стать... вр ачом. По сле школы планирую пост упить в медицинский институт и

«Собираюсь стать чемпионом Европы...» канском турнире памяти мастера спорта О. Тимошенко. Такого же результата добился на турнире в честь мастера спорта международного класса Петру Марта. В 2009 году на чемпионате Молдовы Николай в своей возрастной группе завоевал II место по самбо и III — Николай ГЕРАСИМЧУК, по дзюдо. СШ № 2, В Националь11 «А» класс ном т урнире по дзюдо занял III С 2007 года Николай место в категории до 60 кг. занимается дзюдо и самбо. На Международном турВ 2007 году на республи- нире по дзюдо в Сынжерее канском турнире в честь памяти чемпиона Евровывода войск из Афгани- пы, мастера спорта Ильи стана получил III место в Стратана Николай завоекатегории до 50 кг. вал серебро. В 2008 завоевал бронНа турнире по дзюдо зу по дзюдо на республи- памяти мастера спорта

О. Тимошенко Николай стал вторым. 1. Я хотел бы стать... как минимум чемпионом Европы по самбо. 2. Мне нравится заниматься... прежде всего спортом и всем, что связано с компьютером. — Как ты считаешь, почему народные традиции всё меньше находят применение в нашей жизни? (Вопрос от Александра Мутрука.) — Потому что у молодёжи сейчас другие интересы. В быс тром ритме современной жизни некогда оглядываться на прошлое и возвращаться к устаревшему.

Способные Побеждать

«СП» № 12, 31 марта 2010 г.

Купон болельщика

Я голосую за

____________________ (Имя, фамилия участника)

Заполненные купоны с фамилией участника, за которого вы болеете, присылайте по адресу: Бельцы-21, а/я 2, или приносите лично в офис редакции: 31 Августа, 20б, 9 эт., отдел журналистики. Проголосовать за любого участника из любого номера «СП» можно Индепенденций, 10/14 также, позвонив со стационарного телефона по номеру: 0-900-777-77 (круглосуточно, без выходных). Звонок платный. Стоимость звонка — 5 леев.

TOKIO COMPUTERS

Необходимо назвать конкурс и фамилию участника, за которого болеете.

Мы рады видеть вас в книжном магазине «Biblion» по адресу: Индепенденцей, 34 (холл библиотеки им. И. Крянгэ).

Тел. (0231)60973 www.Biblion.md

2-63-03

открыть собственную школу бального танца.

ситуация у нас нестабильная.

2. Мне нравится заниматься... бальными танцами, играть на пианино. Ещё увлекаюсь политикой. Много читаю по этому вопросу, сравниваю нашу политическую ситуацию с российской, румынской, анализирую, как сделать нашу страну лучше. Но пока вступать ни в какую партию не собираюсь: считаю, что надо учиться, да и

— Представь, что ты нашёл бутылку с джинном. Какое желание ты бы загадал? (Вопрос от Натальи Жереблюк.) — Я пожелал бы, чтобы всегда был мир. Тогда не было бы и финансового кризиса, и борьбы крупных держав за мировое лидерство. И всем намного легче было бы жить.

Спонсоры конкурса — сервис-центр «Everest-Service», салон «Tokio computers», книжный магазин «Biblion»

«Любовь к книгам привила мама...» В муниципальной олимпиаде по информатике получила поощрение. Готовится к участию в научной конференции по биологии. 1. Я собираюсь стать... педиатром. Уже сейчас особое внимание уделяю химии и биоНаталья ЖЕРЕБЛЮК, логии и надеюсь, лицей им. М. Ломоносова, что в дальнейшем 10 «А» класс эти предметы помогут в достижении моей цели. ПрофесВ 9-м классе Наталья сия должна не только призаняла II место в конкурсе носить радость и удоволь«Моё понимание Холоко- ствие человеку, но и мноста» и II место в конкурсе го пользы окружающим. чтецов стихотворений Гри- Если моя мечта сбудется, гория Виеру. жизнь будет прожита не В 10-м классе победила напрасно. в школьных олимпиадах по информатике и химии.

2. Мне нравится заниматься... чтением. Любовь к книгам мне привила в детстве мама. Месяц назад я начала учиться играть на гитаре. Ещё я люблю петь. С первого класса занимаюсь вокалом. Обожаю также делать подарки и сюрпризы друзьям и родственникам. — С какими людьми тебе легко общаться, а с какими не получается никак? (Вопрос от Николая Герасимчука.) — Легко общаться с людьми открытыми и такими, у которых есть чувство юмора. Не могу найти общего языка с гордыми и лицемерными людьми, которые в лицо говорят одно, а за спиной другое.

36 КОНКУРСЫ

№ 12 • 31 марта 2010 • СП

Симпатичный Парад

Ведущий рубрики — Вячеслав ДОЛГОВ

Болейте за болельщицу! Представляем последнюю участницу марта.

Напоминаем, что генеральный спонсор конкурса — ночной клуб «People». А это значит, что самую красивую девушку месяца ждёт билет на двоих, столик и сертификат на обслуживание на 500 леев. Победительнице месяца профессиональный учебный центр «Nail Creation» также сделает наращива-

Купон болельщика «Стильное Перевоплощение»

№ 12 Я болею за Екатерину ДИКОВУ

й и предоставит ние ногтей ную скидку на 5-процентную обучение. Кроме того, мисс оматически промесяца автоматически нал и будет учаходит в финал ствовать в итоговой фотосессии, дляя которой девутовят стилисты шек подготовят гира». салона «Багира». иналисток будет Среди финалисток щё один приз — разыгран ещё ая поездка на двухдневная дьбу и винные двоих в усадьбу inăria Purcari» галереи «Vinăria от агентстваа «MirTur».

Желающие принять участие в конкурсе «Симпатичный Парад», звоните по тел.: 2-71-90, 2-81-40 или пишите: dolgov@gazeta-sp.info. Победительница определяется читательским голосованием. Купоны в поддержку участниц присылайте по адресу: Бельцы21, а/я 2, или приносите в редакцию: ул. 31 Августа, 20б, 9 эт., отдел журналистики. Голосовать можно и по телефону 0900 77777 (позвоните и назовите имя участницы, которую поддерживаете). Стоимость звонка — 5 леев.

Екатерина ДИКОВА: « У ч ус ь в желе з нодо р ож ном колледже на втором курсе, факультет информатики и программирования. Увлекаюсь футбоЕкатерина лом, болею за бельцкие ДИКОВА, команды «Локомотив» 17 лет и «Олимпия». Отдыхать люблю в кругу друзей. Хочу в жизни добиться Рост — 175 см, многого: найти отличвес — 55 кг. ную работу, которая бы Объёмы: мне нравилась, создать груди — 96 см, крепкую семью и родить талии — 67 см, двоих детей». бёдер — 95 см.

салон красоты

BAGIRA

ул. Пушкина, 27/38

6-10-47

Ы Т Е ИЛ

СКИДКИ Б А И В А ИЗМ ИЛЕ А ВИЯ Р Р З ТУ И СТ

АВ

Ш УТЕ

Х ЫЕ П С А П ЕБН РЫ

” UR IRT 0 M “ ,1 ТВО ецей 1 С T д Н н -0 АГЕ ндепе 6-07 Е КО . И 1/ ЧЕС Ы, ул .: /23 И Т ИС ЬЦ тел ТУР БЕЛ

У Д СВА НЫЕ Т Т ЭЛИ

Секреты Привлекательности

Ведущая рубрики — Марина МОРОЗОВА

Кудри и локоны против парика «СП» продолжает следить за модой по фотографиям бельчанок прежних лет.

Как участвовать... Если вы хотите побороться за приз, присылайте в адрес «СП» (Бельцы-21, а/я 2, или на е-mail: citatel@gazeta-sp.info) свои фотографии (или мам и бабушек) любой степени давности, на которых героиня выглядит «по моде». Сообщите, по какому поводу было сделано фото, и не забудьте оставить свои координаты. Купон болельщика «Стильное Перевоплощение»

№ 12 Я голосую за Любовь ПАВЛОВУ

... и победить В этом конкурсе победителя определяют читатели. Купоны в пользу участниц можно прислать и письмом по адресу: Бельцы-21, а/я 2, или принести в офис: ул. 31 Августа, 20б, 9 эт., отдел журналистики. Голосовать можно и по телефону 090077777 (позвоните со стационарного телефона и назовите, кого вы поддерживаете). Стоимость звонка — 5 леев. Итоги подводятся ежемесячно. Победительнице центр «Renaissance» в качестве приза подберёт по индивидуальной программе антивозрастной крем «Anna Lotan» (Израиль).

Красивые волосы и акцент на глаза и губы

Новая участница Любовь Павлова прислала в редакцию свои фото, датированные 1975-1976 годами. В это время 18-летняя Любовь окончила школу и работала в г. Челя-

бинске. По её словам, тогда было очень модно носить парики, короткие платья и юбки, особым шиком считались блузки, расширявшиеся под грудью. Их называли «распашонками».

Спонсор конкурса — Центр эстетической медицины «Renaissance». Spa&Nail studio

7-30-81 069 888 555 М

КОСМЕТОЛОГИЯ в том числе аппаратная:

ТАЛОССОТЕРАПИЯ обвертывание 9 видов ДЕПИЛЯЦИЯ ВОСКОМ АППАРАТНЫЙ МАНИКЮР, ПЕДИКЮР МОДЕЛИРОВАНИЕ НОГТЕЙ гелем и акрилом

Любовь выступает за естественную красоту: «Не могу терпеть маски для лица, крашусь через силу. Выделяю только глаза тушью и слегка подкрашиваю губы».

ИНЪЕКЦИИ:

ботокса, филлеры, мезотерапия

МАССАЖ, СКРАБИРОВАНИЕ ТЕЛА ПРОГРАММЫ по коррекции фигуры уменьшению объемов антицеллюлитные

САУНА

SPA- ДЖАКУЗИ

ЭРУДИТАМ

СП • № 12 • 31 марта 2010

Супер-Пупер Всего по № 10 получено 54 купона; из них с верным количеством букв «Ч» (2) — 50. В результате проведённой лотереи победительницей стала сотрудница детской библиотеки им. И.Крянгэ Виктория ЦЫКУ.

В заполненной сетке сканворда подсчитайте количество букв «Ф» и внесите в купон. Отправьте его до конца текущей недели по адресу: г. Бельцы, 21, а/я № 2, с пометкой «Супер-Пупер».

Ответы на задания, опубликованные в № 11

По горизонтали: Перископ. Орбита. Тарантул. Руст. Скатка. Уранинит. Краска. Победа. Мотор. Киви. Аванложа. Осьминог. Аркан. Урал. Сорт. «Арарат». Ген. Роса. Аура. Каас. Повод. Абонент. Бор. Арно. Пат.

Рак. Егор. Рвач. Рыло. Арахис. Отбой. Класс. Сюрприз. Дитрих. Окот. Скат. Сатана. Роман. Санти. Полонина. Орлова. Копи. Век. Крап. Бурса. Кираса. Табу. Танк. Толстосум. Балет. Угол. Барит. Рим. Клок. Холл. Ро. Ага. Двойка.

Бикини. ИТР. Саванна. Арсин. Барс. Нар. «Интер». «Оскар». Закалка. Йог. Спор. Юрмала. Дот. Стол. Алло. Парад. Иваси. Клин. Спартак. Рота. Нога. Нал. Рассол. Алиса. Овоскоп. Няга. Три.

По вертикали: Термос. Септик. Свастика. Оспа. Инта. Трактор. Отрада. Леев. Орава. Окапи. Ростов. Ситро. Аллигатор. Янтарь. Орест. Оникс. Стан. Сила. Морда. Рами. Раут. Накат. Пуск. Край. Анка. Орда.

Ф.И.О. ________________

№ 12

_____________________ Кол. букв «Ф»___________

Окно. Ёлка. НАСА. Хана. Пассив. Брюллов. Корабел. Умора. Иго. Интрига. Ого. Манас. Руно. Касса. Крапива. Ера. Икар. Лассо. Тан. Залп. Пробка. Утка. Бобина. Лан. Рур. Акинак. Оран. Судак. Абрис. Ясак. Рад. Тля. Отрава. Овсюг.

Алёхин. Лоза. Ангара. Сноп. Тон. Икт. Кра. Банан. Чоп. Атрибут. Лиана. Лунка. Тротил. Аул. Фарс. Танцор. «Арабика». Овринг. Иней. Рост. Жакан. Озон. Вес. Корт. Ротатор. Отвал. Сочи. Таракан. Лори. Дали.

Редактор страницы — Н. ПЕТРУСЕВИЧ

Смех-Пересмех æàòîå

ðåäèñëîâèå

В честь 1 апреля мы решили, что сегодня у нас будут только две полноценные фоторубрики: «Снято— Припечатано» и «Сюрпризы Правописания». Одно из названий первоапрелья— День дурака, думаю, что для авторов опубликованных ниже «шедевров» это профессиональный праздник. Благодарим наших, пока не очень многочисленных, авторов за присланные снимки и ждём от читателей новых фото. Самые смешные из них будут опубликованы в газете, а их авторы будут поощрены… тем, что их снимки будут опубликованы в газете. И больше вам за это ничего не будет, ну кроме разве что подписки на «СП» на три месяца. Так что жду смешных снимков (допускаются и снимки с сотового телефона) по адресу: perunov@gazetasp.info Слава ПЕРУНОВ, В, один из авторов снимков, подмечающий ляпы «одним глазком»

№ 12 • 31 марта 2010 • СП

áîêó ðèï¸êà

þðïðèçû

ðàâîïèñàíèÿ

Сразу четыре ошибки умудрился сделать автор в этом объявлении: в слове «требуетсЯ» проставил «а» вместо «я», в «кАтегориИ» «й» вместо «и», чем перевёл слово из единственного числа во множественное, а вместо буквы «а» запросто написал «о». Допустим, перепутал — ведь эти буквы так похожи… Видимо, по этой же причине слово «водите лЬ» он завершил твёрдым знаком. Хочется надеяться, что найденный по объявлению водитель не будет также запросто путать дорожные знаки.

Фото Павла ДУБАЕВА

Вот хороший пример борьбы с коррупцией в медучреждениях! Жалко, что в части знания русского языка с автора нельзя брать пример, а вот написали бы «производимые» вместо «производящие», глядишь, и понятнее стало бы, кто кого кому в этом заведении производит…

Фото Натальи РОТАРЬ

Тут вообще сразу не разберёшь, что имел в виду автор (или Вот так решил подшутить какой-то школьник, усвоивший, что электри чество опасно для жизни авторы), ибо с большим трудом в слове «памешение» можно на уроках физики, а уроки русского языка прогуливавший. Надпись сделана », «ванные — , правда, не на «ваные» слове в а ения», «помещ разглядеть трансформаторной будке, а на каком-то телефонном ящике-распреде лителе, но, надеюсь, поэтому будем считать этих Дмитриев Лжедмитриями, работу благодаря безграмотности написанного, приглашением никто не восполь зуется. — псевдоработой и откликаться на их предложения не станем.

Фото Михаила ГОРДИЕНКО

Фото Славы ПЕРУНОВА

íÿòî — ðèïå÷àòàíî

На фото автора, пожелавшего остаться неизвестным, мы видим, как замена всего одной буквы в слове может дискредитировать товар — кто ж захочет теперь покупать такое «газовое оружие»… Фото сделано в одном из бельцких магазинов и прислано по Интернету. Обычно продавцы благодарят покупателей за покупки, но в одном из бельцких магазинов решили пойти другим путём и поблагодарить за… покупателей. Правда, непонятно кого… Может, бога торговли? Тогда так и надо писать: «MultUmim, Domnule Mercury…» и далее по тексту. Хотя тут может опять возникнуть недоразумение — некоторые покупатели могут подумать, что магазин работает только по средам.

Фото Павла ДУБАЕВА

Вот, в натуре, клёвое объявление — реальные пацаны тоже ведь хотят где-то жить, и им как бы по фигу, сколько в квартире комнат, главное, что бабло есть, а об остальном добазаримся.

Фото Натальи РОТАРЬ

Последователи Колумба, оказывается, существуют и в Бельцах и везут нам картофель из самой Америки, видимо, от индейцев, иначе чем ещё объяснить надпись: «От производителя»? То, что картошка именно оттуда, доказывает не только название, но и наличие в тексте несколько расистского содержания: «...белая внутри», намекая тем самым, что это она только снаружи немного «черномазая». А судя по отсутствию на «ценнике» названия валюты, денег она стоит тоже вполне американских (по крайней мере, за мешок).

31 39

№ 12 • 31 марта 2010 • СП

Календарь

1–6 апреля

Ведущий рубрики — Р. МИХАЛЕВСКИЙ

Существенный Повод Святые Праздники 1 — Великий четверг ( п р а в о с л а в н ы й ) . Ча с т ь Страстной недели. Вспоминается Тайная вечеря, на которой Иисус Христос омыл ноги своим ученикам, показав пример братской любви и смирения. В народе называется ещё Чистым четвергом. 2 — Великая пятница (православный). Посвящена воспоминанию крестной смерти Христа и его погребения. В этот день литургия не проводится.

Светские Праздники 4 — Пасха — Светлое Христово Воскресение. В 2010 году христиане Запада и Востока отмечают этот важнейший для них праздник в один день. 4 — День святого Исидора, епископа Севильского (католический). Стал известным своим благочестием и любовью к наукам. Cчитается патроном школьников, студентов, пользователей компьютеров и Интернета.

1 — День смеха. Приобрёл широкую популярность на территории СССР. На Западе практически не отмечается. 1 — Международный день птиц. Приурочен к подписанию в 1906 году конвенции об охране птиц. В это время в ожидании пернатых развешиваются скворечники, синичники и прочие птичьи домики. 2 — Международный день детской книги. Отме-

чается в день рождения датского писателя-сказочника Ганса Христиана Андерсена (1805–1875). К этому событию во многих странах приурочиваются недели детской и юношеской книги, утренники, конкурсы, выставки, конференции и фестивали. Каждый год одна из национальных секций Международного совета по детской книге выступает спонсором праздника, приглашая популярного писателя напи-

сать послание детям мира и известного художника для создания плаката. 3 — День озеленения родного края. В этот день в Молдове проходит акция под на зв а нием «Др ев о нашего долголетия», в ходе которой учащиеся, солдаты, сотрудники ряда учреждений и предприятий высаживают деревья и кустарники. Необходимость в регулярном проведении такого рода мероприятий объясня-

ется чрезмерно малой площадью лесов в стране (около 5 %), в соседней Румынии лесные массивы занимают 27 % территории. 4 — День геолога. Советский праздник, перешедший в календарь независимой Молдовы. В нашей стране существует лишь одна специализированная геологическая организация — Молдавская гидрогеологическая экспедиция.

Славим Поимённо 1 (1903) — Георгий БАЛТЭАДЫНКЭ — участник революций 1905 и 1917 годов, Татарбунарского восстания, один из ходоков к Ленину, соратник Григория Котовского. 1 (1961) — Валентин ПУШКАШ — генеральный директор ООО «Сипуш» (общественное питание).

2 (1953) — Валерий СИДЕНКО — инспектор Федерации футбола Молдовы.

4 — Анна АЛЕКСАНКИНА — начальник отдела семьи и молодёжи Управления образования, молодёжи и спорта (с 2001). 5 (1959) — Николай КИРИЛЬЧУК — предприниматель, экс-председатель уездного Совета. В 2007 уехал на Украину, ныне министр промышленной политики Крыма. 6 (1962) — Игорь ГЕРАСИМЧУК — директор индивидуального предприятия «Герасимчук» (автоперевозки).

6 — Ирина СЕРДЮК — секретарь Совета и муниципия Бельцы.

Главный редактор (2-81-40) О. ХИТАЛЬСКИЙ (hitalsky@gazeta-sp.info). Зам. главного редактора (2-81-40): М. БЗОВАЯ (bzovaia@gazeta-sp.info), Р. МИХАЛЕВСКИЙ (mihalevski@gazeta-sp.info). Эксперт по вопросам свободы слова К. АЙГЕНХАЙСТЕР (Германия).

Делитесь опытом и знаниями, возвращайте долги и завершайте решение личных проблем. Сосредоточьтесь на главном и не тратьте силы на решение второстепенных задач, тогда старания на работе принесут большую отдачу.

На этой неделе вы постепенно решите практически все накопившиеся дела. Все сюрпризы, приятные и не очень, будут в основном связаны с работой. Вам необходимо успокоиться и сосредоточиться на самом важном, при этом не упускайте из виду мелочей. Вы смело можете расширять сферу своего влияния в любой интересной вам области. Но избегайте делать то, чего вам категорически не хочется. В субботу настройтесь на хорошее — этот день обещает быть весьма удачным.

емидневный риговор

Хорошая пора для полноценного отдыха. Путешествия будут полны разнообразных впечатлений, вы узнаете много нового и интересного. Те же, чьи отпуска пока не начались, смогут с успехом решить другие задачи: и в личных делах, и на работе. Пос тарайтесь никуда не опаздывать, выполнять свои обещания и не болтать лишнего. Не поддавайтесь искушению критиковать сослуживцев. Общительность позволит вам наладить новые важные контакты. Во вторник не упустите перспективного предложения.

5 — 11 апреля

Начало недели достаточно оптимистично. оптим Хотя некоторые из ваших планов могут ру рухнуть, это не повод для огорч огорчений: они лишь уступят место новым, бболее реалистичным целям. Во вторник вторн будут успешны деловые переговоры. перег Наступает благоприятный период для восстановления физической и творческой формы. Не дайте этому времени пройти без пользы. Не стоит пугаться неожиданностей: даже если произойдёт что-то незапланированное, всё завершится благополучно.

Вам по силам решить не только свои задачи, но и некоторые проблемы окружающих. Чтобы расположить к себе людей, займитесь собственной внешностью и будьте активнее. В понедельник упорство в достижении цели приведёт к хорошим результатам.

Ответственный секретарь Н. РОТАРЬ (rotari@gazeta-sp.info).

Главный бухгалтер (2-20-91) Л. РУЦКАЯ.

Отдел компьютерной вёрстки: Ю. БОЛД, А. ПОПА (зав. отделом), С. ПОРОХ, И. ПРОФОР.

Отдел распространения (2-93-36) А. СЕМЕНЮК (зав. отделом).

Художник, фотограф А. СУЗАНСКИЙ.

Хорошей неделя окажется для тех, кто привык проявлять активность и любит сражаться с трудностями. А их будет предостаточно, и первая — лень. Будьте уверены: ваше трудолюбие не пропадёт зря. Наоборот, начальство его оценит в полной мере. Деловая поездка может открыть перед вами новые перспективы. Возможен взлёт в карьере. Рискованные предприятия завершатся успешно только в том случае, если вы правильно рассчитаете свои силы и не будете надеяться на чью-то помощь.

Вам желательно ограничить излишнюю активность. Суета может сослужить плохую службу и отрицательно скажется на вашем авторитете. Если вы не уверены в своих действиях, лучше не спешите: эта предусмотрительность позволит избежать многих проблем в дальнейшем. Эта неделя будет наполнена разнообразными событиями. Она идеально подходит как для отдыха, так и для трудов. Не стоит делать чего-либо через силу — всё равно не получится. Наиболее благоприятные дни — вторник и суббота.

Отдел журналистики (2-71-90; citatel@gazeta-sp.info): А. БУТНАРЮК, В. ДОЛГОВ (dolgov@gazeta-sp.info), В. КАНАШИНА (kanashina@gazeta-sp.info), Т. КОЧЕРОВСКАЯ (kocerovskaia@gazeta-sp.info), М. МОРОЗОВА (morozova@gazeta-sp.info), Н. ПЕТРУСЕВИЧ (зав. отделом) (petrusevici@gazeta-sp.info), Т. ШУБЕРТ

Для рождённых под этим знаком наступает неделя злорадства. У вас будет по- ОВЦЕБЫК лучаться всё, у ваших соперников — ничего. Но только при условии, что вы будете трудиться как вол, а они — тупить, как бараны. Заметили чей-то промах — сделайте его более заметным.

Отдел рекламы (2-41-31; reclama@gazeta-sp.info): С. ЗАПЛИТНАЯ, С. КУДРЯШОВА (зав. отделом), Ю. СИМОНЕНКО.

Корректоры: О. ШИЯТОВА, А. ЯСНЮК.

4862

ЦЕНТР ПОДДЕРЖКИ БИЗНЕСА “PROBIZNORD” Приглашаем на курсы по изучению языков:

• • •

РУМЫНСКИЙ АНГЛИЙСКИЙ

Эффективные методы преподавания Многоуровневая система обучения Индивидуальный подход Телефон для справок

(231) 2 00 38

--------------------------------

Лицензия A MMII

Nr.033165

„Программа Развития Карьеры для Женщин” Проект направлен на предоставление профессиональных знаний и оказание содействия в трудоустройстве. За дополнительной информацией обращайтесь по телефону:

(231) 2 00 38

-------------------------------------------Проект реализуется при финансовой поддержке Агентства США по Международному Развитию (USAID), грант СA # 121-A-00-09-00703-00

CYAN MAGENTA YELOW BLACK

Nord Links SRL, ул. 31 августа, 20Б, тел.: 5-39-00, 5-39-01, E-mail: info@nordlinks.net, Web: www.nordlinks.net