nr_27_822_2010 by Andrei Sp

www.gazeta-sp.info

№ 27 (822) 14.07.2010

Подписной индекс

21218

Издаётся ся в Б ся Бельцах ельцах с 1994 г. • Цена — 5 леев

Взрыв на улице Кошбука

»3

Почему подорожал хлеб? С 13 июля повышена цена на батоны и серый хлеб от АО «Хлебокомбинат».

»4

Консульство Румынии в Бельцах открылось • График и подробности работы • Схема расположения • Представление консула

Внимание! Канализационные люки опасны для жизни!

»6

Татьяна ПОТЫНГ: «У нас из БАКа сделали чудовище...»

»9

Громкие дела и криминальная статистика

Повесть о контроле и кредите

Вице-министр просвещения рассказывает об экзамене на степень бакалавра, проекте нового Кодекса об образовании и о политике...

Убийцы преподавателя БГУ осуждены

»10

Тотализатор «СП» подводит итоги

Прокурор Бельц Виорел Туряк — об итогах работы прокуратуры за последнее полугодие.

»8

Счётная палата выявила серьёзные нарушения при использовании кредита в $12 млн, полученного Молдовой на реконструкцию систем водоснабжения.

»12-13

Судьи огласили приговор по делу о жестоком убийстве бывшего преподавателя БГУ им. А. Руссо Альбины Либенко.

»9

Обладателями призов от «СП» и спонсоров конкурса «СпортПрогноз» стану т 10 читателей.

»14

Бельцы

№ 27 • 14 июля 2010 • СП

От паводка пострадали 85 населённых пунктов в 16 районах Молдовы, эвакуировано свыше 2975 человек, затоплено 566 домов. Более всего пострадали три населённых пункта Хынчештского района — Немцены, Котул Морий и Обилены, затопленные в ночь на 7 июля, когда дамба Прута у села Немцены не выдержала натиска воды. Наводнение повлекло за собой гибель двоих человек.

Редактор раздела — Наталья ПЕТРУСЕВИЧ

Сообща Поможем

Для пострадавших от наводнения...

Деньги можно принести лично с 8.00 до 17.00 ежедневно, кроме выходных, на I этаж примарии (выдаётся кассовый ордер о приёме средств). Как сообщила секретарь Совета и муниципия Ирина Сердюк, сбор других видов помощи пока не предусмотрен. Если появится необходимость в одежде или продуктах питания для нуждающихся, то руководством города пункты по их сбору будут организованы дополнительно. По её словам, сотрудники примарии решили перечислить в помощь пострадавшим однодневную заработную плату. Всем бюджетным организациям предложили сделать то же самое. Обществом Красного Креста принято решение устано-

вить в городских супермаркетах «Метро», «Фидеско», «Фуршет» урны для сбора денежной помощи. Главный врач муниципальной клинической больницы Григорий Кетрарь сообщил, что предполагается организовать пункты сбора денежной помощи в холле больницы и, возможно, в поликлиниках. Из муниципального бюджета на помощь пострадавшим от наводнения выделено 100 тыс. леев (см. приложение «НародоВластие»). Физические и юридические лица могут также оказать посильную материальную помощь, перечислив деньги на специальные счета, организованные правительством: 1) в молдавских леях Получатель: Министерство финансов Республики Молдова — Государственное казначейство Расчетный счет: 3357003 Фискальный код: 1006601000037 Ка значейский с че т: 460100000000005

Желающие оказать помощь пострадавшим могут обратиться в примарию Банк получателя: Министерство финансов — Государственное казначейство Код банка: TREZMD2X Назначение платежа: Наводнения-2010. 2) в долларах США (USD) Получатель: Министерство финансов Республики Молдова — Государственное казначейство Расчетный счет: 3261584015 Фискальный код: 1006601000037 Банк получателя: Национальный банк Молдовы SWIFT: NBMDMD2X Корреспондентский счет НБМ: Federal Rezerve Bank, NY, SWIFT: FRNY US 33, account № 021087125 На значение платежа: Наводнения-2010

Фото А.СУЗАНСКОГО

С 12 по 23 июля в примарии Бельц действует пункт сбора помощи денежных средств для граждан, пострадавших в результате наводнения.

Призыв о помощи

(460100000000005 — казначейский счет) 3) в евро (EUR) Получатель: Министерство финансов Республики Молдова — Государственное казначейство Расчетный счет: 3261797815 Фискальный код: 1006601000037 Банк получателя: Национальный банк Молдовы SWIFT: NBMDMD2X Корреспондентский счет НБМ: De Nederlandsche Bank N. V., Amsterdam, SWIFT: FLOR NL 2A, account № 060.01.26.226 На значение платежа: Наводнения-2010 (460100000000005 — казначейский счет). Наталья ПЕТРУСЕВИЧ

В «СП» поступило обращение от председателя Хынчештского района Анатолия Кетрару.

«Ув ажаемые жители Хынчештского района и люди доброй воли! Стихийные бедствия последних нескольких дней причинили огромный материальный ущерб населённым пунктам, расположенным в пойме Прута в Хынчештском районе. Без крыши над головой остались многие наши земляки, потерявшие в одночасье всё, что приобретали на протяжении всей жизни. Разрушено около 500 домов в затопленных сёлах Немцены, Котул Морий, Обилены... Тысячи людей эвакуированы в центры временного размещения в школах, больницах, поселились у родственников, знакомых, просто у отзывчивых граждан. Множество детей вместе с родителями стали беженцами. К сожалению, ярость воды принесла не только разрушения, но

и забрала жизни некоторых жителей. Несмотря на усилия профильных служб, Национальной армии, центральных и местных властей, риск наводнений ещё сохраняется. Разливы воды могут повториться в уже пострадавших сёлах или в других населённых пунктах в районе сёл Погэнешты, Данку и др. Всё вышесказанное заставляет нас по-христиански отнестись к происходящему и подтвердить нашу человеческую ценность актом благотворительности, проникнуться заботой и состраданием, поддержать пострадавших морально и материально, не оставить их в отчаянии перед стихией. Мы примем любую поддержку и будем благодарны за неё. Администрация Хынчештского района создала группу для получения помощи, возглавляемую председателем района». Конт актные телефоны: (269) 2-31-50, 2-2058, 2-20-48, 2-44-50; 2-23-02 (факс), (0691) 099-83 (моб.).

БЕЛЬЦЫ

СП • № 27 • 14 июля 2010

Сделаем Промоушен

Где самый большой выбор сантехники? В новом салоне-магазине

H2O , открывшемся в Бельцах

«LiniaH2O» — это самый широкий ассортимент: — фаянсовые изделия; — акриловые и гидромассажные ванны; — душевые кабины (в т.ч. с гидромассажем); — мебель для ванных комнат; — душевые панели и смесители; — мойки кухонные; — аксессуары для ванных комнат, зеркала; — комплектация систем водоснабжения, отопления, канализации; а также многие другие сопутствующие товары.

Древняя мудрость гласит: если вас одолели неприятности, искупайтесь в проточной воде, и проблемы уйдут. В современном мире красивая и функциональная ванная комната служит местом ежедневного физического и духовного очищения. Посетите новый салонмагазин «LiniaH2O», и вы приобретёте не только замечательную сантехнику и оригинальный дизайн интерьера ванной комнаты, но и хорошее настроение. Теперь не придётся тратить время на поиски всего необходимого по городу или ехать в Кишинёв. На обширной торговой площади нового салона-магазина можно найти всё что требуется. Потому что компания «LiniaH2O» работает на молдавском рынке оптовой и розничной продажи сантехники с 1996 го-

РАЗВЛЕКАТЕЛЬНЫЙ ЦЕНТР

да и на сегодняшний день предлагает самый широкий ассортимент товаров caнтexничеcкoгo назначения. Имён производителей и наименований продукции, представленных в сети магазинов «LiniaH2O» необычайно много. «Мы стараемся, чтобы наши клиенты были довольны приобретением. Все товары удачно сочетают в себе пожелания потребителей и при этом отличаются такими характеристиками, как эстетичность, функциональность и экономичность. Исключительная надёжность подтверждается гарантиями и сертификатами качества», — рассказал директор северного представительства компании «LiniaH2O» Юзык Вадим. Сориентироваться во всём многообразии продукции и сделать правильный выбор помогут квалифицированные консультанты. Компания обеспечит бесплатную доставку приобретенного товара в пределах города, которая осуществляется на следующий

Широкий выбор ванн даже для маленьких ванных комнат день после покупки (кроме воскресенья). Одним из принципов работы компании является индивидуальный подход к каждому клиенту. А гибкая ценовая политика для оптовых и постоянных клиентов позволяет партнерам «LiniaH2O» успешно вести свой бизнес. Гарантийное обслуживание сантехники, купленной в салонемагазине «LiniaH2O», осуществляется бесплатно в течение установленного срока. По его истечении

Третий не бывает лишним! Весь июль «Maxboll» представляет акцию 2+1, которая действует абсолютно на все услуги клуба 7 дней в неделю. Акция также распространяется и на некоторую продукцию бара. Запись и справки по тел. 6-79-83.

возможно послегарантийное обслуживание товара. «Огромный, постоянно расширяющийся и обновляющийся ассортимент товаров в наших магазинах, профессионализм и мо-

Сантехника от европейских производителей изменит представлении о ванной комнате бильность персонала, гибкая ценовая политика и удобный сервис привлекают покупателей в магазины сантехники «LiniaH2O» по всей республике. Уверен, что всё это найдут покупа-

тели в открывшемся в Бельцах салоне-магазине», — сказал директор северного представительства компании «LiniaH2O» Юзык Вадим. Вадим БЕЛЫЙ

Магазин сантехники «LiniaH2O» Адрес: ул. Спортивная, 3. Режим: с 8.00 до 18.00 без выходных. Телефон: (231) 6-37-57. www.liniah2o.md

УВАЖАЕМЫЕ СОГРАЖДАНЕ! Бельцкая территориальная организация ЛИБЕРАЛЬНО-ДЕМОКРАТИЧЕСКОЙ ПАРТИИ МОЛДОВЫ призывает вас оказать посильную помощь пострадавшим от наводнений, не остаться равнодушными к страданиям ближних, противостоять стихийным бедствиям сплоченностью, состраданием и конкретными действиями. Желающих помочь пострадавшим ждут по адресу: Бельцы, ул. М. Садовяну, 4 (бывшая Пионерская), с 10.00 до 17.00; в субботу и воскресенье с 10.00 до 14.00. Тел. 6-37-78. P.

БЕЛЬЦЫ

Cлужбы Передают

АО «RED-Nord» предупреждает об отключениях 15 июля с 8.30 дo 17.00: бул. Ларисы, 10; ул. Волунтарилор, 59; ул. Т. Владимиреску, 7; ул. Болгарская, 140; ул. А. Руссо, 19, 21а; ул. Белинского, 1, 3, 5, 7—23, 25, 27, 29, 31, 33; пер. Белинского, 13—23, 25—39, 30а, 33а, 41, 43, 45, 47; ул. Донича, 1, 3—22, 23, 25, 26, 30, 32; пер. Донича, 1—29, 31, 33, 35, 7а; ул. Т. Владимиреску, 49—61 (нечёт.), 70—82 (чёт.), 55а, 74а, 86; ул. К. Ешилор, 57—95 (нечёт.), 93а, 97а, 99, 101, 103, 105, 106, 107, 109, 112, 113; ул. Бабинского, 12, 20, 25, 27, 29, 34, 56, 54а, 56а; пер. Бабинского, 1—36; туп. Бабинского, 1—34, 12в, 17а. 16 июля с 8.30 дo 17.00: ул. Островского, 36; ул. Болгарская, 142. 19 июля с 8.30 дo 17.00: ул. Болгарская, 144; ул. 1 Мая, 7а; ул. Стамати, 1; ул. Кагульская, 73, 75, 77, 77а,79, 80, 83,83а, 83б, 83в, 83г, 85—89, 91, 93; ул. Каприяны, 2, 4, 6; ул. Гэрий, 3, 5; пер. Иркутский, 1, 3—10, 12; ул. Молдавицы, 1—21, 1а, 1б, 23, 25; ул. Некулче, 69; ул. Негруцци («угольник»), 1, 2; ул. Путна, 1—10, 6а; ул. Симферопольская, 3, 5—10; ул. Спутника, 1—3, 3а, 5, 7; ул. Сучавицы, 1—15, 2а, 10а, 10б, 17, 19; с 8.30 до 16.00: ул. Достоевского, 40, 65; ул. Либертэций, 7а, 9, 13, 14, 16—31, 17а, 25б, 33—37, 39—53 (нечёт.), 55а, 59, 67; ул. М. чел Бэтрын, 10, 12, 20, 40; с 8.30 дo 12.00: ул. Т. Владимиреску, 5; с 13.00 дo 17.00: ул. Т. Владимиреску, 11. 20 июля с 8.30 дo 17.00: ул. Болгарская, 148; ул. 1 Мая, 9а; ул. Стамати, 3; ул. Доватора, 56, 58, 85, 92, 102,104, 108, 114; с 8.30 дo 12.00: ул. Т. Владимиреску, 9; с 13.00 дo 17.00: ул. Островского, 32. 21 июля с 8.30 дo 17.00: ул. Болгарская, 150; ул. 1 Мая, 9б; ул. 31 Августа, 57; ул. Феровиарилор, 1, 2, 4, 8, 11,13, 15, 17—24, 18а, 19а, 26, 28, 30, 37, 39, 41, 45, 47, 47а; ул. Фучика, 10а; ул. Киевская, 1—7, 9, 11, 16; ул. Негруцци, 1, 2, 3, 3б; пер. Негруцци, 9, 12; с 8.30 дo 12.00: ул. Островского, 38; с 13.00 дo 17.00: ул. Островского, 34.

№ 27 • 14 июля 2010 • СП

События, Подробности

Почему подорожал хлеб? С 13 июля повышена цена на хлебобулочные изделия АО «Хлебокомбинат».

Теперь стоимость батона в рознице — 2,75 лея (прежняя цена — 2,5 лея), а круглого серого хлеба — 3,75 лея (3,50). Причину повышения цен прокомментировал коммерческий директор АО «Хлебокомбинат» Иван Мазур: «После подорожания энергоресурсов мы не изменяли стоимость нашей продукции. Сейчас же, после увеличения минимальной заработной платы, сохранить цены на прежнем уровне не удалось. Поэтому было принято решение повысить стоимость только двух видов самых ходовых изделий». В последнее время в «СП» поступали сообщения о резком уменьшении в прода-

же хлебных изделий этого предприятия. Поговаривали, что хлеб вообще перестают выпускать, а некоторые читатели поясняли его отсутствие изменением условий доставки продукции хлебокомбината в магазины. Мол, если до сих пор доставка была для магазинов бесплатной, то сейчас предприятие требует оплаты, что и стало причиной отказа некоторых экономических агентов от продукции АО «Хлебокомбинат». Эту информацию Иван Мазур опроверг: «До недавнего времени за доставку хлеба экономические агенты платили 3 % от объёма товара. За последние полгода мы не только увеличили количество завозов от одного до двух раз в день, но и отменили оплату доставки. Причиной же отсутствия хле-

ба на прилавках в течение нескольких дней на прошедшей неделе стал ремонт оборудования. Линия по выпуску круглого хлеба была остановлена на 4 дня». По словам коммерческого директора комбината, до конца этого года ремонт продолжат. Старое оборудование заменят современным, менее энергоёмким, итальянского и французского производства. Это позволит не только увеличить количество продукции, но и снизить её себестоимость. «Возможно, после окончания ремонта мы не только снизим цены на хлеб, но и увеличим количество завозов в торговые точки с двух до трёх», — пояснил Иван Мазур. Татьяна КОЧЕРОВСКАЯ

Материалы из рубрирубр Подробки «События, Подро ности» и «СпортПло «СпортПлощадка», не вошедшие вошедш в бумажную версию «СП», читайте на сайте са www.gazeta-sp.info

Фото А. СУЗАНСКОГО

Подорожание хлеба может быть временным

Несахарная жизнь Ленкорань позади, впереди Бухарест диабетиков Больные сахарным диабетом периодически сталкиваются с нехваткой необходимых лекарственных препаратов. То инсулин есть — таблеток нет, то таблетки есть — инсулина нет. По информации начальника отдела здравоохранения примарии Вячеслава Батыра, пациенты, нуждающиеся в лечении сахароснижающими таблетками, в прошлом году обеспечивались ими централизованно из средств Министерства здравоохранения. Однако лекарств выделялось недостаточно, что нередко вызывало недовольство пациентов. В этом году вопрос решился, так как сахароснижающие таблетки были включены в Список компенсированных лекарств. Многодневные отключения! В связи с реконструкцией электрических сетей (демонтаж старой линии и монтаж новой) будет прекращена подача электроэнергии по следующим адресам: с 19 по 22 июля ул. Чапаева, 2, 4а; ул. Лэпушняну, 8/1; ул. Св. Николая, 45, 47, 49, 82—92 (чёт.); ул. Шостаковича, 1, 2, 4; с 21 по 28 июля ул. Св. Николая, 51, 53, 55, 57, 98а; ул. Дечебала, 2а, 4а, 5а, 6а, 8а, 10а, 14а, 16а, 18а, 20а, 24а, 24а/3; ул. Лэпушняну, 1, 2, 4, 6, 8/2; пер. Банный, 3; ул. Шт. чел Маре, 78.

Теперь они отпускаются по рецепту в аптеках, заключивших контракт с Национальной страховой компанией обязательного медицинского страхования. Инс улинозависимым больным требуется ежедневное лечение препаратом. Если в прошлом году эти больные регулярно получали лекарства, то в первые пять месяцев 2010 г. наблюдались перебои в поставках инсулина. Для решения проблемы на этот период инсулин был приобретён из средств местного бюджета (45 000 леев), а также за счёт Центра семейных врачей (22 500 леев). Сейчас инсулин получен через министерство в достаточном количестве и проблем с ним в городе, по словам Вячеслава Батыра, в этот момент нет. Наталья ПЕТРУСЕВИЧ

Бельцкая «Олимпия» прошла первый квалификационный раунд футбольной Лиги Европы, сыграв 8 июля ответный матч с азербайджанским «Хазаром» вничью — 1:1 (дома 0:0). Теперь бельчанам предстоит сразиться с «Динамо» (Бухарест). Выход команд на поле современной спортивной арены азербайджанского клуба сопровождался оглушительным рёвом трибун. В дальнейшем каждое касание мяча бельчанами ленкоранские болельщики освистывали. В самом начале матча хозяева овладели территориальным и игровым преимуществом — уже на 3-й минуте встречи был назначен штрафной в ворота «Олимпии», но защитник

Внимание! Внимание! Говорит и рассказывает «СП» на FM! Каждый четверг с 9.00 до 10.00 в эфире радиостанции «RETRO-FM» (92.0) в рамках программы «УТРО БЕЗ СУЕТЫ», в рубрике «Про "СП" и т. д., и т. п.»

«Хазара» Давид Имедашвили пробил в «стенку», а спустя две минуты полузащитник Рахид Амиркулиев опасно «прострелил» с полукруга штрафной после подачи углового. Наши ответили: сначала Ибрахима Камара отважился на дальний удар, но мяч пролетел мимо ворот, а следом за ним Георгий Овсянников, «обокрав» одного из центральных защитников, вырвался на оперативный простор, однако его удар блокировал Давид Имедашвили. 14-я минута, как оказалось в итоге, стала роковой для «Хазара» — Джулиус Адарамола острым пасом с левого фланга вывел один на один с вратарём ЖанаЖерома Робенса, и тот одним касанием поразил дальний угол ворот «кавказского ''Челси''» — 0:1 в пользу гостей. Хозяева смогли отыграться лишь во втором тай-

Статистические Показатели 07.07 — 13.07 РОЖДЕНИЯ

МАЛЬЧИКИ

ДЕВОЧКИ

СМЕРТИ

• Ответы на вопросы читателей

МУЖЧИНЫ

и радиослушателей (sms-сообщения

ЖЕНЩИНЫ

можно присылать во время

ДЕТИ

11 2

представитель редакции еженедельника «СП». В программе: • Обзор свежего выпуска газеты

эфира и заранее на номер 68692092)

15 июля еженедельник представляет главный редактор Олег ХИТАЛЬСКИЙ.

ИТОГО:

ме: Радомир Тодоров навесил со штрафного, и Лалин ударом головы послал мяч в дальний угол — 1:1. «Хазар» до последних минут не терял надежды, и на 89-й минуте вышедший на замену Амид Гусейнов пробил с полукруга штрафной, на этот раз голкипер бельчан Сергей Пащенко блестяще ликвидировал угрозу. К о сновном у вр емени было добавлено целых 5 мин у т, тем не мене е финальный свисток арбитра матча зафиксировал результативную для «Олимпии» ничью. В следующем раунде Лиги Европы бельцкая команда встречается с «Динамо» из Бу хареста. Первая игра, домашняя для бельчан, состоится завтра, 15 июля, в Кишинёве, а ответная пройдёт через неделю в Румынии. Наталья РОТАРЬ

Сводка Погоды

15.07 — 18.07 +20... +25o ЧТ

+21o ... +25o ПТ

ИТОГО:

-7

По данным Бельцкого ЗАГСа

+25o ...+32o +19o ... +26o

+23

БРАКИ РАЗВОДЫ

+26 ... +33o

СБ

ВС

+27o ...+35o +19o ... +26o +27o ... +34 o

БЕЛЬЦЫ

СП • № 27 • 14 июля 2010

Фонтаны — роскошь, а не средство украшения Из восьми бельцких фонтанов только три в рабочем состоянии, а постоянно действует всего один. От двух фонтанов, построенных в советское время и действовавших много лет в центральном парке и парке Победы, не осталось и следа. Какое-то время они были законсервированы, а потом их просто засыпали землёй. Ещё один фонтан возводился вместе с муниципальной больницей. Но с развалом Союза ни саму больницу, ни фонтан так и не достроили. Второй из неработающих, но видимых находится в центре между лицеем им. Н. В. Гоголя и Национальным театром им. В. Александри. Его сдали в эксплуатацию вместе с театром, однако он так и не был запущен. Фонтан, находящийся с торца здания муниципального Дворца культуры, уже давно не функционирует. Остальные три фонтана сейчас в рабочем состоянии. Один из них расположен на территории Бельц-

Маленький, но работающий фонтан в парке «Андриеш» кого госуниверситета им. А. Руссо. «В этом году мы заменили трубы, которые подводят к фонтану воду, и обновили его внешний вид, выкрасив некоторые элемен-

ты. К сожалению, расходы по фонтану большие, и мы не можем позволить себе, чтобы он работал постоянно. Он включается во время экзаменов, в первый день осени, когда начина-

Сатирическим Пером

Автор — А. СУЗАНСКИЙ

ется учебный год, и на некоторые праздники», — сообщил ректор БГУ Георгий Попа. Два других функционирующих фонтана — муниципальные. Первый распо-

Свои Порядки

В «СП» — с помощью СМС! ложен на центральной площади и включается только иногда в выходные и праздники. «Чтобы фонтан работал без отключения с весны до поздней осени или хотя бы летом, необходимы финансы, которых в бюджете нет. В этом году на содержание фонтана выделено около 40 тыс. леев. Этих денег хватает только на его работу в праздники и в те дни, когда температура воздуха повышается до 30° C. К сожалению, ни на реконструкцию объекта, ни даже на его небольшое обновление денег не хватает. В первую очередь необходимо заменить электрооборудование на менее энергоёмкое, но и на это нужны немалые средства. Пока фонтан может работать только в таком режиме», — рассказал «СП» вице-примар Игорь Няга. Второй фонтан был построен несколько лет назад в детском парке «Андриеш». И это единственный постоянно функционирующий городской фонтан. Вернее, фонтанчик. Татьяна КОЧЕРОВСКАЯ Фото автора

Опрос проводился с 3 по 11 июля на сайте www.gazeta-sp.info. Проголосовали 183 человека.

Да

Нет

— 64,48 %

— 28,42 %

(118 чел.)

(52 чел.)

— 7,10 % (13 чел.)

Сейчас на сайте «СП» проходит опрос на тему «За нарушение чистоты в городе ответственны…». Голосуйте и вы!

URSA, KNAUF.

СИЛИКАТНЫЙ.

9-33-33.

КИРПИЧ

9-33-33.

АРМАТУРА.

8, 10, 12, 14, 16, 18. 9-33-33.

ТРУБА

ВГП-15, 20, 25, 32, 40. 9-33-33.

9-33-33.

ДВП

9-33-33.

ДСП. 9-33-33.

ТРУБА

ПРОФИЛЬНАЯ.

УГОЛЬ "СЕМЕЧКО", "ОРЕШЕК" АНТРАЦИТ. 9-33-33.

ДРОВА.

8-ВОЛНОВОЙ.

9-33-33.

УГОЛОК

20, 25, 32, 40, 45. 9-33-33.

В АССОРТИМЕНТЕ.

ГИПСОКАРТОН. 9-33-33.

РУБЕРОИД. 9-33-33.

OSB-3.

КАТАНКА.

ШИФЕР

ЦЕМЕНТ

9-33-33.

ПЛОСКИЙ.

АРМАТУРНАЯ. 9-33-33.

ПРОВОЛОКА. 9-33-33.

БИПОЛЬ 9-33-33.

КЕРАМЗИТ. В АССОРТИМЕНТЕ.

9-33-33, 68056668

9-33-33.

СЕТКА

9-33-33.

ФАНЕРА.

9-33-33.

ШИФЕР

KNAUF 9-33-33.

ЛИНОКРОМ.

ОГНЕУПОРНЫЙ.

9-33-33.

ЩЕБЕНЬ. 9-33-33.

9-33-33.

КИРПИЧ

РУБЕМАСТ.

номер универсальной СМС-услуги «СП»

В Крым на фестиваль! Общественная организация «Лариола» предоставит информацию о возможности участия молодёжи города Бельцы в фестивале «Казантип» в Крыму. Звонить по телефонам: 0692-5-16-46, 4-56-79, 4-97-31.

Не

МИНВАТА.

Чтобы проголосовать за участницу «Симпатичного Парада», необходимо набрать название рубрики и фамилию девушки. Угадав слово в викторине, следует отправить СМС с названием рубрики и ключевым словом. Высчитав количество заданных букв в сканворде, наберите название рубрики и цифру-ответ. При выборе победителя сообщения будут участвовать в лотерее наравне с купонами. Для подачи объявления следует просто набрать его текст. Услуга доступна для абонентов Orange, Moldcell и Unite. Стоимость одного СМС — 10 леев.

Сюда Приглашают

решил(а) ещё

ПЕЧНОЙ, СТРОИТЕЛЬНЫЙ.

Голосовать за участников конкурсов «СП», отправлять варианты ответов к викторинам и сканвордам, а также подавать объявления в газету теперь можно посредством СМС. Достаточно отправить сообщение на короткий номер 9897.

9897

Социологический Пеленг

Примете ли вы участие в референдуме по изменению Конституции 5 сентября?

КИРПИЧ

СТАЛЬНОЙ 1,5; 2; 3.

9-33-33.

ПЕСОК. 9-33-33.

БИТУМ 9-33-33.

ЛИСТ

СЕТКА-РАБИЦА. 9-33-33.

БИКРОСТ

ГВОЗДИ В АССОРТИМЕНТЕ.

9-33-33. 9-33-33.

9-33-33.

М-400, М-500.

9-33-33.

ЦЕМЕНТ БЕЛЫЙ. 9-33-33.

ПИЛОМАТЕРИАЛ ТЕЛ.. 7-23-46, 9-33-33, (0695) 5-33-14, (0680) 5-66-68.

БЕЛЬЦЫ

№ 27 • 14 июля 2010 • СП

События, Подробности

Консульство Румынии в Бельцах открылось

Генеральное консульство Румынии открылось 9 июля в Бельцах. На церемонию прибыли министры иностранных дел Молдовы и Румынии Юрий Лянкэ и Теодор Баконски.

Соизвольте Представиться

ткрытие было намечено на 11.00, но минимум за полчаса до этого у входа в консульство образовалась первая очередь из нескольких десятков граждан, которые пожелали увидеть новое консульство и, по всей видимости, первыми воспользоваться его услугами, хотя в этот день здесь документы ещё не принимались. Событие вызвало большой интерес у прессы: кроме бельцких СМИ была большая группа журналистов из Кишинёва, приехали корреспонденты ТВ и информационных агентств из Румынии. Посетили мероприятие примар Бельц со своими заместителями, муниципальные советники, ректор БГУ им. А. Руссо, директор Национального театра им. В. Александри и другие бельцкие VIP-персоны.

рибыв в консульство, министры иностранных дел разрезали ленточку и выступили с речами. «Это консульство является первым представительством страны—члена Европейского союза вне вашей столицы. Я желаю всем жителям города Бельцы, чтобы оно стало европейским ориентиром, местом встреч, диалога, открытости <...>», — ска-

Фото А. СУЗАНСКОГО

Теодор Баконски (слева) и Юрий Лянкэ перерезают ленточку у входа в консульство зал глава румынского МИДа Теодор Баконски. Министр иностранных дел Молдовы Юрий Лянкэ: «Новые консульства (второе в тот же день открылось в Кагуле. — «СП») позволят нашим гражданам не ездить далеко за документами и не стоять в очередях. <...> Уверен, что граждане Республики Молдова очень быстро ощутят улучшения, и не только в получении виз. Сегодня это румынские визы, а в следующем году, надеюсь, это будут визы шенгенские». Юрий Лянкэ сообщил, что в скором времени ожидается открытие генконсульства Молдовы в Яссах и что обговорена возможность создания диппредставительства Румынии в Унгенах.

ля го с тей открытия была организована небольшая экскурсия по консульству, после которой главы внешнеполитических ведомств ответили на вопросы журналистов.

Министр иностранных дел Теодор Баконски на вопрос корреспондента «СП», как он оценивает увиденное в консульстве, ответил: — В первую очередь мне понравился город Бельцы, который, насколько я понимаю, является вторым в Республике Молдова. Здесь проделана очень качественная работа. В этом учреждении воплощены европейские стандарты. Я думаю, что оно будет не только консульским центром, но и европейским ориентиром для местного сообщества. Хочу выразить нашу благодарность за дух сотрудничества, проявленный местными властями, примарией, полицией. Здесь было организовано одностороннее движение по улице для облегчения подъезда к консульству, установлены дорожные указатели. Полагаю, что жители Бельц и регионов, находящихся в юрисдикции консульства, оценят появление и качество консульских услуг, оказываемых здесь.

осле официальной части два министра вышли к людям, которые с утра собрались у консульства. Одна из воодушевлённых посетительниц прочитала дипломатам стихотворение, посвящённое открытию консульства, а затем озвучила обращение к генеральному консулу Румынии в Бельцах Никанору Думитру Текулеску помочь ей вернуть гражданство Румынии, которое ей принадлежит по происхождению. Глава румынского МИДа растроганно её обнял.

апомним, что здания и земельный участок под консульство румынская сторона приобрела у предпринимателя Николая Кирильчука за 750 тысяч евро. Работы по приведению помещений и территории в соответствие с шенгенскими стандартами (в 2011 году ожидается вступление Румынии в Шенгенскую зону) обошлись в 230 тысяч евро. Расходы на 90 % были покрыты за счёт

Никанор Думитру Текулеску, генеральный консул Румынии в Бельцах. Родился 17 июля 1952 года в Бухаресте. Окончил философский факультет Бухарестского университета по специальности «социология». На дипломатической службе с 1992 года. Работал консулом в Оттаве и Монреале, генеральным консулом в Торонто (Канада). В 2008-2009 годах был директором по шенгенским

программам МИДа Румынии. Владеет английским и французскими языками. Женат, двое сыновей.

Схема расположения консульства шенгенских фондов. В юрисдикции генерального консульства Румынии в Бельцах находятся сам муниципий, а также Бричанский, Рышканский, Глодянский, Сынжерейский, Фалештский, Флорештский, Дондюшанский, Дрокиевский, Сорокский, Окницкий, Теленештский, Единецкий, Каменский, Резинский и Шолданештский районы. Учреждение выдаёт румынские визы (бесплатно), разрешения для т. н. малого пригра-

ничного трафика (бесплатно), принимает заявления о восстановлении румынского гражданства и пр. График работы: понедельник — пятница; с 8.30 до 13.30 — приём документов, обслуживание физических лиц, с 13.30 до 16.30 — выдача документов, обслуживание юридических лиц. Адрес: ул. Св. Николая, 51 (угол с ул. Лэпушняну). Телефон 8-00-02. Адрес сайта: balti.mae.ro Руслан МИХАЛЕВСКИЙ

Салют, Победа!

«Местные жители прятались от нас в лесах» Мы знакомим читателей «СП» с ветеранами войны, живущими в Бельцах. Проект будет продолжен до 2 сентября, даты окончания Второй мировой войны. Василий Ильич ЧУМАЧЕНКО, 84 года, рядовой Воев а л на 2-м Белорусском фронте в пехоте. Награждён орденом Великой Отечественной войны II степени, юбилейными медалями. — Попал на фронт в 1944 году, мне ещё 18 лет не было. Ребята нашего года рождения были самыми юными на фронте, младше уже не брали. Нас мобилизовали в Бельцах и отправили на Украину. Там около месяца

Начало 50-х годов учили стрелять и бегать, а потом повезли на фронт. Я оказался на передовой в ноябре 1944 года в Польше, под городами Данцигам и Гдыней. Местные жители прятались от нас в лесах. Среди них царила паника: «Русские идут, вешают, стреляют». Бывало, зайдёшь в городок или селение, смотришь: двери дома открыты, во дворе

После войны миновало 65 лет цыплята бегают, на кухне еда, а людей нет. Все удрали. Если мы встречали их, отсылали домой. Они не верили, что мы их отпускаем живыми. Кормили нас во время наступления неплохо. Иногда давали сухой паёк, иногда работала кухня. В большинстве случаев еду приносили прямо в окопы. Ели

осторожно — нельзя отвлекаться: если немец заметит движение, сразу стреляет. Когда в Польше закончились бои, нас отправили дальше — форсировать Одер. До него пришлось пройти пешком 400 километров. В день по 50 км. На себе несли патроны, гранаты, шинель. Через Одер переправ-

лялись перед рассветом. Помню, уже в 5 часов утра были на другом берегу. Днём невозможно было переплыть реку: обстреливали немецкие самолеты. Когда мы вышли на берег, немцы находились на возвышенности, а мы в низине. Они осветительную ракету запустили, и мы стали видны как на ладони. Началась перестрелка. Нам командуют: «Вперёд!» Мы и пошли в наступление. Немцы открыли такую шквальную стрельбу, что нам пришлось отступить. Затем нас прикры ли артиллерийским огнём, мы опять пошли в наступление и так прорвали оборону. А потом появились немецкие танки — бежать некуда, опять бой. У нас были противотанковые гранаты и «лимонки». Когда мы видели, что наступает группа немцев, бросали

в них гранату. Упадёт сразу несколько человек, уже обороняться легче. Так и воевал, пока недалеко от меня не разорвался снаряд. Меня засыпало землёй. Я ничего не помнил, очнулся уже в госпитале. Контузия, других ран не получил. Меня подержали в госпитале месяц и опять на фронт отправили. Многих моих товарищей убило. Из полка осталось всего 300 человек. Воевал я до конца войны. 7 мая мы встретились с союзниками (американцами) в г. Варене. Они на «бобике» приехали. А через день нам объявили по радио, что Жуков взял Берлин. Собрались все фронтовики, командир дивизии провёл митинг. А потом сели за столы и взяли по чарочке... Марина МОРОЗОВА Фото автора и из архива В. ЧУМАЧЕНКО

ВОПРОС — ОТВЕТ

СП • № 27 • 14 июля 2010

Скажите, Пожалуйста!

Ведущая рубрик — Татьяна КОЧЕРОВСКАЯ

Улице Чехова ремонта не дождаться?

Когда отремонтируют дорогу по улице Чехова? Она же не приводилась в порядок ещё с советских времён.

Фото Н. ПЕТРУСЕВИЧ

Улица Чехова — дорога второстепенная руемых вошли только улицы, по которым курсирует общественный транспорт, и те, где особо интенсивное движение. Ремонт второстепенных дорог запла-

нирован не был и возможен лишь в случае возникновения аварийных ситуаций на них. Например, если из-за глубоких ям по дороге невозможно будет про-

ехать, тогда её отремонтируют с минимизированными расходами (засыплют ямы щебнем), чтобы обеспечить более-менее нормальную проходимость».

Где искать нужные данные?

Мой знакомый в 70—80-х годах работал в СУ-947 (строительный участок) по ул. И. Франко. Недавно при пожаре у него сгорели документы. Для восстановления записи в трудовой книжке необходимы данные этой организации, но найти её знакомый не может. За эти годы она то ли сменила название и адрес, то ли расформирована вообще. Как и где найти это предприятие, чтобы получить нужную справку?

Евгения Семеновна

Начальник архивной службы Тамара Гуцу ответила, что никакой информации о СУ-947 у них нет: «К сожалению, такие случаи не редкость. Предприятие, вероятно, давно уже ликвидировано. К нам часто обращаются с такими вопросами, но мы ничем помочь не можем. Несмо-

Как присоединиться к водопроводу?

Александр (вопрос с сайта «СП»)

Начальник отдела муниципального хозяйства Вячеслав Зинковский сказал, что на этот вопрос ответить сложно. «Каждый год в программу по ремонту дорожно-мостового хозяйства включают различные направления, в том числе и ремонт дорожного полотна. Исходя из дефицита финансов, в этом году в перечень ремонти-

тря на то что более чем по 100 ликвидированным организациям данные есть, именно по этому предприятию информации нет». Мы попытались узнать о судьбе СУ-947 в примарии. Там нам пояснили, что профиль работы этого строительного участка — строительство дорог, оно явля-

лось частью предприятия союзного подчинения. Возможно, оно сохранилось где-то на Украине (в Одессе или Виннице), где и следует искать данные. Мы обратились в Национальный архив Молдовы, где нам ответили, что данные по предприятиям должны были сохранится в отраслевых районных архивах. «У нас однозначно таких данных не может быть. С 1944 года подобная информация стекалась в региональные архивы. Если нужных данных вам предоставить не могут, — пояснили в приёмной Национального архива, — попробуйте обратиться в Министерство строительства Молдовы. Есть ещё один вари-

ант: найдите косвенные доказательства того, что человек работал на этом предприятии. Это можно сделать в Кассе территориального страхования, куда поступали данные о социальных выплатах». В Министерстве строительства и развития технологий, куда мы обратились, посоветовали позвонить в конце июля, когда из отпуска вернётся руководитель канцелярии, по тел. (22) 20-45-79 (начальник канцелярии Татьяна Ивановна Буряк), что мы вам и советуем сделать. Если ни в одной из этих инстанций не найдутся необходимые вам данные, продолжать поиск в Молдове будет бессмысленно.

Кто из водителей прав?

Наталья

В отделе муниципального хозяйства ответили, что однозначно не прав был водитель второго автобуса, отказав пассажирам в бесплатном проезде. «Согласно Правилам перевозки пассажиров, бельчанам либо должны были вернуть деньги за проезд, либо доставить их до нужной остановки, — рассказал руководитель отдела Вячеслав Зинковский. — Хочется подчеркнуть: водитель вообще не имел права вмешиваться в перевозку пассажиров. Разбираться в таких ситуациях и решать их в пользу пассажиров входит в обязанности кондукторов». По поводу второго вопроса: действительно, на одних и тех же маршрутах чаще всего работают машины разных фирм, но

Николай

Как пояснил директор МП «Апэ-канал» Виктор Коркодел, разрешение на присоединение к водопроводу обязательно. В приведённой ситуации собственниками водовода являются те, кто принимал участие в его проведении и на чьём балансе он находится. Именно от них и необходимо разрешение на подключение. «Наше предприятие в данном случае выступает только как поставщик воды, — отметил он. — Тем не менее, чтобы подсоединить к действующему водопроводу новую ветку, необходимо пройти определённую процедуру. Перед началом прокладки водовода надо обратиться к нам на предприятие с заявлением на выдачу технических условий. К заявлению прилагаются копия удостоверения на домовладение, схема участка, копия удостоверения личности владельца, письмен-

это не является поводом для отказа в доставке пассажиров, если случаются поломки техники. Ещё раз хотелось бы обратить внимание бельчан, что при возникновении подобных ситуаций в общественном транспорте мы настоятельно рекомендуем сообщать об этом по номерам телефонов доверия: 2-02-55, 2-23-49. При этом желательно назвать номер машины, день поездки и высказать суть претензии. Эта информация всегда поступает в ежедневную сводку по транспорту, и по каждому конкретному случаю принимаются меры как местной администрацией, так и руководством фирм.

ное согласие владельцевсобственников данного участка (в случае, если присоединение производится к водоводу, не находящемуся на балансе МП ''Апэ-канал''). И только после выполнения всех условий мы выдаём разрешение». «Проверять, сколько в действительности собственников частной водопроводной ветки, не входит в обязанности сотрудников водоканала, — говорит Виктор Коркодел. — Мы работаем с т. н. лидером, которого жители той или иной улицы избрали и которому предоставили полномочия. Ему-то мы и выдаём техусловия. Мы не можем знать всех обстоятельств строительства частной ветки: кто именно и в какой степени участвовал в её прокладке. Поэтому в данном случае соседи должны находить приемлемые для них решения».

Потерял паспорт. Что делать?

Сигнал Поступил

Недавно мы всей семьёй ехали на Северный вокзал. Сели в автобус № 21. Когда проехали полпути, автобус сломался. В центре всех высадили. При этом водитель объявил пассажирам, чтобы мы не пересаживались на другие виды транспорта, и пообещал, что нас посадит в идущий следом за ним другой автобус № 21, чтобы мы второй раз не платили за проезд. Своё обещание он выполнил: пересадил пассажиров во второй автобус. Но водитель автобуса, в который мы стали заходить, сказал, что он работает в другой фирме и не обязан подвозить пассажиров, снятых с другого рейса, поэтому мы обязаны заплатить. Так как нас было четверо, мы решили, что слишком дорого платить дважды за одну дорогу, и вышли. Доехали до вокзала на троллейбусе. Я хотела бы узнать: кто же из водителей прав? И правда ли, что на одном автобусном маршруте работают несколько фирм?

Я живу на улице Новослободзейской в частном секторе. Если соседи хотят подключиться к водопроводной ветке, которая является не городской, а частной линией, должны ли они брать соответствующее разрешение у владельцев этого водовода? Имеют ли право службы выдавать документы, разрешающие строительство? И ещё, если владельцев восемь, а разрешение выдали только четверым, это нормально?

Я родом из Бельц, сейчас живу в Кишинёве. Недавно потерял паспорт. Как можно его восстановить? Писать заявление об утере в полицию или идти сразу в паспортный стол (Кишинёва или Бельц)? Сколько это будет стоить?

Иван Пузик (вопрос с сайта «СП»)

Поскольку автор вопроса не указал, о каком конкретно документе идёт речь (загранпаспорте или удостоверении личности), нам дали пояснения по каждому из них. Как информировала старший администратор бельцкого отдела учёта и документирования населения Наталья Ткачук, сообщать в полицию об утере этих документов нет необходимости: «Восстановить удостоверение личности вы сможете по месту прописки. Если прописаны в Бельцах, то обратиться необходимо в наш отдел. Никаких штрафных санкций в этом случае не предусмотрено, поэтому стоимость зависит только от сроков изготов-

ления удостоверения: за 1 сутки — 780 леев, за 5 рабочих дней — 420 леев, за 1 месяц — 130 леев. Если речь идёт о загранпаспорте, то стоимость этого документа следующая: за 1 сутки — 1250 леев, за 5 дней — 750 леев, за 10 дней — 600 леев, за 15 дней — 450 леев, за 1 месяц — 250 леев. Кроме стоимости самого загранпаспорта вам необходимо уплатить и государственную пошлину (20 леев), и ещё 30 леев за две фотографии. Вы также можете обратиться и в кишинёвские отделы учёта. Но в этом случае вам изготовят документы только в срочном порядке, то есть за один или пять дней.

№ 27 • 14 июля 2010 • СП

Правопорядок

24 бельцких прокурора работают по нескольким направлениям: осуществление уголовного преследования, руководство уголовным преследованием по делам, которые расследует полиция, поддержка государственного обвинения в суде, защита прав и свобод граждан.

Слово Предоставляется

Громкие дела

и криминальная статистика Прокурор муниципия Бельцы Виорел Туряк рассказал «СП» об итогах работы прокуратуры за последнее полугодие.

Более половины дел связаны с несовершеннолетними При осуществлении уголовного преследования прокуроры с начала года рассмотрели 199 уголовных дел, из них в 107 в качестве обвиняемых проходят несовершеннолетние (за аналогичный период прошлого года — 178 дел, 73 — по несовершеннолетним). Предъявлены обвинения по всем делам в отношении 109 человек (в прошлом году 96). Количество дел, которые были направлены в суд или прекращены прокуратурой, за первое полугодие этого и прошлого года не изменилось: окончено 98 дел по 133 преступлениям, 72 из них — в отношении несовершеннолетних (98 дел по 128 преступлениям в 2009 году). «Разница в количестве дел и преступлений объясняется тем, что если человек совершил несколько правонарушений, то они объединяются в одно уголовное дело», — пояснил Виорел Туряк. Прекращены 33 уголовных дела, из них 21 — в отношении несовершеннолетних (7 за прошлый год). Основным мотивом прекращения дел стало примирение сторон. Закон позволяет прекращать дела в прокуратуре, не направляя в суд, если обвиняемая сторона заключает соглашение о примирении с потерпевшей. С одной стороны, таким образом можно сэкономить время, так как суд при примирении сторон в любом случае прекращает дела. Но, с другой стороны, такая практика, по словам Виорела Туряка, имеет и негативную сторону: очень часто несовершеннолетние вновь совершают правонарушения, рассчитывая на примирение с пострадавшими. «Мы обратились в Генеральную прокуратуру с предложением изменить закон. Подростки чувствуют, что не несут практически никакой ответственности. Рассчитываем на поправки такого рода: если молодой человек однажды проходил по делу в качестве обвиняемого и было достиг-

нуто примирение, в следующий раз по закону примирение не допускается», — подчеркнул Виорел Туряк. Сравнивая количество дел прошлого и текущего года, на первый взгляд кажется, что уровень преступности вырос. На самом деле это связано с тем, что в прошлом году несовершеннолетние совершали по одному преступлению, в основном кражи. А с начала этого года те же лица уже по несколько раз нарушили закон. За преступлением — наказание Прокуроры поддерживали обвинения в бельцком суде и Апелляционной палате по уголовным делам, где были вынесены 327 приговоров в отношении 371 человека (316 приговоров за аналогичный период 2009 года). Суд прекратил 53 уголовных дела в отношении 62 человек на основании примирения сторон, освобождения несовершеннолетних от уголовной ответственности, освобождения от уголовной ответственности с применением административного наказания, за истечением срока давности. Что касается мер наказания, то по 61 делу были вынесены приговоры в виде тюремного заключения, 61 дело закончилось штрафом, 75 дел — неоплаченным трудом в пользу общества, по 73 делам была применена статья 90 УК («Условное осуждение») с отсрочкой исполнения приговора. В то же время прокуроры внесли 10 протестов в отношении 11 человек за слишком мягкие, по их мнению, приговоры. Прокуроры провели 84 проверки по обеспечению исполнения закона, защиты правопорядка, прав и свобод граждан. В результате они вынесли 73 представления руководителям городских предприятий, которые должны устранить нарушения законодательства и принять меры по недопущению их впредь. В суд направлены 33 иска. Общая сумма исковых заявлений составила 128 тысяч 257 леев. Удовлетворены исковые заявления на сумму 99 тысяч 581 лей. В результате действий прокуратуры экономические и физические лица добровольно возместили имеющиеся у них задолженности перед бюджетом на сум-

Виорел Туряк: «Мы обратились в Генпрокуратуру с предложением изменить закон»

107

уголовных дел из 199 связаны с преступлениями, совершёнными подростками.

му 1 млн 799 тысяч 162 лея. В основном проверки осуществлялись по вопросам соблюдения трудового, финансового права, защиты прав собственности, земельного и экономического права, соблюдения прав детей, основных прав и свобод человека. Громкие убийства... Мы не могли не спросить прокурора города о тех делах, которые вызвали большой общественный резонанс. Некоторые из них «СП» освещала в 2009—2010 году. Виорел Туряк пояснил, что многие из них уже рассматриваются в суде. Так, в суде находится дело о погибшем 12-класснике Л., которого 24 мая избил несовершеннолетний К. («СП», № 23 от 16 июня 2010 года). Увидев Л. со своей бывшей девушкой, К. из ревности накинулся на молодого чело-

века и нанёс ему многочисленные удары. Спустя несколько дней от полученных травм Л., не приходя в сознание, скончался в реанимации. «Поскольку это дело находится в нашей компетенции, мы изъяли его у полиции, провели расследование. 30 июня дело было направлено в суд по ст. 151, ч. 4 УК («Умышленное причинение тяжких телесных повреждений, повлекших смерть»). Статья предусматривает от 8 до 15 лет лишения свободы. Несовершеннолетнему грозит до семи с половиной лет», — разъяснил прокурор. Дело об убийстве медсестры Клары Зайцевой («СП», № 2 от 20 января 2010 года) тоже на рассмотрении в суде. Напомним, что после ссоры с женой муж Клары приложил к ней оголённый электропровод. Увидев, что она умерла, расчленил и закопал тело во дворе своего

Убийца медсестры Клары Зайцевой (её муж, расчленивший тело жены) признан невменяемым.

дома. Виорел Туряк привёл данные психиатрической экспертизы, которая показала, что в момент убийства обвиняемый был невменяем и не может отвечать за свои поступки. Выражаясь юридическим языком, в деле отсутствует субъект преступления. По отношению к нему будут применены меры принудительного лечения в психиатрической клинике. Что касается громкого убийства прошлого года, когда в своей машине был обнаружен застреленным бизнесмен Виктор Бабий («СП», № 11 от 25 марта 2009 года), то, по словам Виорела Туряка, дело направлено в суд. «Одному человеку предъявлены обвинения в совершении убийства, ещё четверо подозреваются в укрывательстве преступления. В ближайшее время станет известен приговор», — заверил Виорел Туряк. «Дело было сложным, очевидцы путались и меняли показания. Почти полгода шло следствие в полиции, ещё столько же занималась этим делом прокуратура, но в итоге мы считаем, что разобрались». Наркотики, коррупция, хищения... Дело о килограмме изъятого героина на сумму около $100 тысяч («СП», № 17 от 5 мая 2010 года) также рассматривается в суде. Прокуратура установила, что обвиняемый неоднократно пере-

По делу убийства Виктора Бабия одному человеку предъявлено обвинение в убийстве, четверо подозреваются в укрывательстве преступления.

секал границу с Турцией, не исключено, что с целью ввоза наркотиков. 32-летний бельчанин обвиняется по ст. 217 («Незаконный оборот наркотических веществ в особо крупных размерах с целью их отчуждения») и по ст. 248, ч. 5 («Контрабанда наркотических веществ, минуя таможенный контроль, в особо крупном размере»). 15 июня дело направили в суд. Подсудимый находится под арестом. Бельцкий прокурор, обвиняемый в пассивной коррупции («СП», № 25 от 30 июня 2010 года), отстранён от должности на время разбирательств. Виорел Туряк пояснил, что дело заведено прокуратурой по борьбе с коррупцией. Поскольку подозреваемый работал в Бельцах, дело рассматривается одним из судов Кишинёва, чтобы исключить влияние на процесс. Нашумевшее так называемое «дело пионеров» ещё находится на рассмотрении в полиции. Согласно материалам следствия, на протяжении трёх лет лицам из социально уязвимых слоёв населения оказывалась материальная помощь, а школьникам (среди которых и пионеры) выдавались новогодние подарки. Однако многие адресаты помощь и подарки не получали. Полицией возбуждено дело по ст. 191, ч. 2 (b,c,d) УК РМ («Присвоение чужого имущества, совершённое двумя и более лицами, с причинением ущерба в значительных размерах и с использованием служебного положения»). В данный момент устанавливаются виновные. Опрошено около 500 человек, многие бельчане в полиции впервые узнали о выделенной им помощи. Марина МОРОЗОВА Фото автора

СП • № 27 • 14 июля 2010

При ожогах I степени поражается верхний слой эпителия, происходит покраснение кожи. При II степени формируются небольшие пузыри с серозным содержимым. При ожогах III А степени поражаются все слои эпидермиса, травма выглядит, как тёмно-коричневый струп. При III Б степени возможна тотальная гибель кожи до подкожно-жировой клетчатки. IV степень характеризуется гибелью подлежащих тканей, обугливанием мышц, костей.

Происшествия

События, Подробности

Состав Преступления

От взрыва люки взлетели в воздух В понедельник вечером на улице Кошбука взорвались несколько канализационных колодцев. Двоих детей 6 и 7 лет доставили в детскую больницу с ожогами рук, ног, головы и дыхательных путей.

С ожогами доставили в реанимацию В результате взрывов пострадали дети. Двоих мальчиков 6 и 7 лет бригада «Скорой помощи» доставила с термическими ожогами в детскую больницу. Согласно информации, полученной из данного учреждения, площадь ожога кожи 6-летнего ребёнка составила 35—45 %, из которых 25 % II степени. Мальчик постарше получил ожоговую травму площадью 25— 30 %, две трети которой относятся к категории АБ. В настоящее время, как сообщили в больнице, состояние маленьких пациентов оценивается как стабильное. Игра с огнём Из объяснительной отца одного из пострадавших мальчиков стало известно, что дети в 19.40 игра-

Фото А. СУЗАНСКОГО

Люки отлетели, кольца сместились Сообщение о взрывах поступило в дежурную часть комиссариата полиции 12 июля в 19.50. Как пояснили стражи правопорядка, в ходе осмотра места происшествия было обнаружено, что вылетели крышки четырёх канализационных колодцев, расположенных на улице Кошбука, на участке от пересечения с улицей 31 Августа до дома № 32. Канализационные кольца были смещены. Из колодцев доносился запах горючих материалов, больше напоминавший запах бензина.

дётся расследование. «Вероятность повтора инцидента достаточно мала», — сказал он.

Люки восстановили и от греха подальше завалили камнями ли на улице. Через несколько минут сын прибежал домой с ожогами рук и лица и сказал, что другой мальчик возле канализационной шахты играл с огнём, из-за чего и произошёл взрыв. Комментируя данный случай, инспектор отдела пожарной безопасности УЧС Владислав Скутельник отметил, что летом во время каникул учащаются случаи пожаров по причине детской шалости с огнём. «Это связано с тем, что многие дети остаются без присмотра взрослых и ищут забавы, играя с огнём, сжигая мусор, сухую траву, камыш», — пояснил он, подчеркнув, что во избежание подобных происшествий родителям следует проводить с детьми воспитательные беседы. «Люди, помогите, я горю!» По словам одной из очевидцев, Ольги Адольской,

около 19.30 она вышла на вечернюю прогулку с сынишкой, которого везла в коляске. От ближайшего канализационного колодца её отделяли буквально несколько метров. Сначала, сообщила она, раздался хлопок, за ним два мощных взрыва. Люк колодца взлетел примерно на четыре метра. «Окружающие не понимали, что произошло. Раздался детский крик: ''Люди, помогите, я горю!'' Кричал маленький мальчик. Он бежал очень быстро, и от ветра волосики на его голове загорелись сильнее. Это было ужасно!» — рассказала Ольга Адольская. Обычно здесь играют с десяток детей, поэтому, предположила она, последствия взрыва могли быть ещё более жуткими. Свет, сопровождавший взрыв, по словам очевидицы, был не краснооранжевым, а светло-

голубым, как от горящего газа. Что привело к взрывам? Это один из главных вопросов, на который предстоит найти ответ. Расследованием происшествия занимаются прокуратура, отдел по уголовному преследованию комиссариата полиции, Управление по чрезвычайным ситуациям. В осмотре места происшествия также принимали участие экологи, сотрудники «Апэ-канала» и «Бэлцьгаза». Взяли на анализ пробы жидкости из канализационных шахт на пересечении улицы Кошбука с улицей 31 Августа и с улицей Якира, а также возле АО «Флоаря соарелуй». Как сообщил начальник отдела гражданской защиты Управления по чрезвычайным ситуациям Евгений Сугаков, пока причина взрывов неизвестна — ве-

Пахнет давно Жильцы домов по улице Кошбука рассказали, что они давно стали ощущать странный запах. Ольга Адольская на просьбу описать его ответила так: «Пахнет, как бензин... и ацетон». Одна из жительниц, не назвавшая своего имени, сообщила, что уже почти полгода по этому поводу неоднократно звонила в «Бэлць-газ». Другие убеждали, что неприятный запах то появляется, то исчезает в течение года-полутора, и жаловались, что он по трубам проникает в ванные, туалеты и кухни домов. Вечером в понедельник, когда прогремели взрывы, он был особенно резким. Версий много, официальной пока нет Жильцы ближайших домов считают, что взорвались легковоспламеняющиеся газы. Но откуда они взялись в канализации? Одни считают, что к этому причастно предприятие «Бэлць-газ». Другие уверены, что виной всему АО «Флоаря соарелуй», которое сбрасывает в канализацию продукты переработки. Третьи, несмотря на отсутствие поблизости заправочных станций, предполагают утечку горючесмазочных материалов. Все эти домыслы исчезнут, когда станет известна официальная версия. Но пока ведётся расследование, ни одна из инстанций, вовлечённых в данный процесс, не готова дать ответ о точных причинах, приведших к взрывам. Также пока не сообщается, какие версии разрабатываются в настоящее время. Вячеслав ДОЛГОВ

Следы Публикаций

Убийцы преподавателя вуза осуждены Судьи огласили приговор по делу об убийстве бывшего преподавателя БГУ им. А. Руссо Альбины Либенко, 1931 г. р. Виорел Туряк, прокурор муниципия Бельцы, сообщил, что спустя ровно год после совершения преступления осужденным Ч. (1973 г. р.) и С. (1979 г. р.) вынесли приговор по двум

статьям — разбойное нападение и убийство. По словам Виорела Туряка, преступление, которое квалифицируется как особо тяжкое, было совершено по предварительному сговору. Двое бельчан 8 июля 2009 года пришли в квартиру Альбины Либенко по ул. Виноградной. Они знали, что дочь ежемесячно высылает матери деньги из-за границы, и пред-

полагали найти в квартире крупную сумму. Ч. позвонил в дверь и представился работником «Апэ-канала». Убедив хозяйку впустить его в квартиру, чтобы якобы проверить счётчик холодной воды, он ударил пожилую женщину тяжёлой металлической пепельницей по голове, затем впустил в квартиру С., прятавшегося на лестничной площадке. Вдвоём они связа-

ли скотчем Альбину Либенко и избивали её, пока несчастная не перестала подавать признаки жизни. Впоследствии у женщины были обнаружены открытая черепно-мозговая травма и множественные телесные повреждения. Из квартиры злоумышленники унесли 50 евро, бутылку коньяка, килограмм шоколадных конфет и пакет кофе, а также воинские награ-

Цепочку с крестиком насильник спрятал в обуви В ночь на пятницу, 9 июля, на городском озере была изнасилована молодая женщина. Злоумышленник не только надругался над жертвой, но ещё и ограбил её. Вечером 8 июля три подруги отдыхали в баре «Никдал», когда к ним подсела познакомиться пара молодых людей. Очевидно, новые знакомые подозрения не вызывали, и 33-летняя Светлана* согласилась прогуляться с ними у озера. Когда они вышли из такси и прошли немного, один из парней стал приставать к ней. Как сообщили в следственном отделе, он, применяя физическую силу, изнасиловал молодую женщину. Остановили насильника находившиеся неподалёку молодые люди. Они же вызвали полицию. Новых знакомых Светланы задержали. Золотую цепочку с крестиком, которую с неё сорвал насильник, нашли под стелькой его обуви, отнятый у жертвы телефон «LG» — в его кармане. В настоящее время он находится под арестом на 30 суток. В ходе расследования установили личности подозреваемых. Молодой человек 23 лет, надругавшийся над Светланой, прописан в селе Дрокиевского района, но несколько лет живёт на съёмной квартире в Бельцах. По фактам грабежа, совершённого двумя лицами, и изнасилования возбуждено уголовное дело. Назначена судмедэкспертиза для установления факта сексуального насилия и тяжести телесных повреждений. Вячеслав ДОЛГОВ * Имя изменено по этическим соображениям.

sp info, ta-sp. На сайте www.gazeta о ого в газете, нн ва ко ли уб оп мо поми читайте: ё ём z Счётчик испорчен огн

н Красной Звезды и ды: орден медали «За освобождение Киева» и «За отвагу» отвагу». Суд приговорил Ч. к 25-ти годам тюремного заключения, С. — к 19-ти. Прокурор Виталий Белинский пояснил, что для Ч. прокуратура добивалась более тяжкого наказания, вплоть до пожизненного заключения. Обвиняемый С. получил более мягкий приговор за сотрудни-

следс чество со следствием. содейств «С. содействовал раскрыпреступле тию преступления, активно давал показания, благодаря чему следствие было завершено в сжатые сроки», — уточнил Виталий Белинский. Прокуратура не будет обжаловать приговор, так как считает его законным и обоснованным. Марина МОРОЗОВА

№ 27 • 14 июля 2010 • СП

Личность

Министром просвещения Молдовы является Леонид Бужор,

его заместителями — Татьяна Потынг

и Лоретта Хандрабура..

Стало Понятней

Татьяна ПОТЫНГ:

«У нас из БАКа сделали чудовище...»

Мы планируем реорганизовать колледжи. Практически исчезнут профессиональные школы в таком виде, в каком они сейчас.

этом году были лучше организованы, чем в прошлом. — Почему многие ученики не представляют сдачу БАКа без того, чтобы списать? Слишком сложные тесты? — Я разговаривала со многими учениками, да и сама преподавала и готовила детей к БАКу, и сказать, что тесты слишком сложные и сдать их самостоятельно невозможно, не могу. Просто у нас из БАКа сделали чудовище, которым начиная с 10-го класса пугают учеников, учителей и родителей. Из-за этого все изначально уверены, что экзамены не сдадут, и начинают искать окольные пути. Главная наша задача и задача педагогов — убедить детей в том, что они способны сдать экзамены сами. О новом Кодексе об образовании… — Скоро ли планируется вступление в силу нового Кодекса об образовании? — Пока существует только его проект, с которым можно ознакомиться на сайте www.edu.md. В бумажном виде он передан в каждое учебное заведение. С момента представления проекта общественности (это произошло в апреле) мы собираем все предложения и советы по его доработке, проводим публичные дебаты и участвуем в них. Нас интересуют мнения тех, для кого этот кодекс составляется. В этом месяце планируется заседание рабочей группы по рассмотрению всех предложений. 26 августа мы собираемся провести конгресс пе-

Сократив места на юридических факультетах, факультетах экономики, мы ущемим права желающих стать пусть хоть и уборщицей, но с юридическим дипломом.

Татьяна Потынг — доктор филологии, автор и соавтор около 20 научных публикаций. 1993—1998 — преподаватель румынского языка в теоретическом лицее им. Б.П. Хашдеу (г. Бельцы); 1998—2001 — ассистент кафедры румынской и мировой литературы БГУ им. А. Руссо; 2001—2008 — преподаватель кафедры румынской и мировой литературы БГУ им. А. Руссо; 2008—2009 — старший преподаватель кафедры румынской и мировой литературы БГУ им. А. Руссо; Ноябрь 2009 — по настоящее время — вице-министр просвещения.

дагогов, где думаем утвердить проект, а в начале сентября хотим представить его на рассмотрение в правительство. Что касается сроков его введения, то пока можно сказать, что он не вступит в силу с 1 сентября этого года. — Какие серьёзные изменения ждут систему образования после его введения? — Новый кодекс предусматривает трёхэтапное высшее образование. Мы планируем реорганизовать колледжи. Практически исчезнут профессиональные школы в таком виде, в каком они сейчас. Мы хотим сделать так, чтобы наши выпускники средних и высших учебных заведений по уровню знаний были конкурентоспособными в Европе, чтобы образование стало более качественным и отвечающим европейским стандартам. — Правда ли, что в ближайшее время будут введены вступительные экзамены в вузы? — Этот вопрос мы уже обсуждаем. В этом году вступительных экзаменов точно не будет, а в будущем планируем изменить систему поступления в высшие учебные заведения. Иногда случается, что в универси-

теты действительно попадают абсолютно случайные люди. — В последние годы получение высшего образования больше похоже на модную тенденцию, так как студентов всё больше и больше, а после окончания вуза лишь единицы из них устраиваются на работу по специальности. Особенно много таких юристов и экономистов. Не собирается ли Министерство просвещения принимать меры по урегулированию спроса на специальности по предложениям рынка труда? — Я понимаю, что по окончании учебных заведений выпускникам негде устроится. Но, как ни странно, именно юрист и экономист — самые желанные специальности у абитуриентов. И если студент выбрал эту специальность, то его сложно переубедить поступить учиться, к примеру, на агронома. Сократив места на юридических факультетах, факультетах экономики, мы ущемим права желающих стать пусть хоть уборщицей, но с юридическим дипломом. Кстати, а после окончания вуза начинаются уже другие претензии: «Вы мне дали образование, дайте и

работу!» Вот такая нестыковка получается. Немного о политике… — Недавно девять ректоров молдавских вузов вступили в ряды ЛДПМ. Это процесс нормальный? — Сказать, что это ненормально, я не могу. Но считаю, что этот шаг ректоров был не очень обоснован с многих точек зрения. И я их не поддерживаю. Не поддерживаю не потому, что они вступили в другую партию (сама вице-министр Та-

тьяна Потынг является членом Либеральной партии. — «СП»). Просто этим шагом они пусть и не открыто, но не оставили выбора своим студентам и педагогическому коллективу. Так как, стараясь угодить, многие могут последовать за своим начальством вопреки своему мнению. — Не кажется ли странным, что эти девять ректоров представляют именно государственные вузы и что вступили они в политику именно перед выборами? — Это вы уже у них спросите, что и как их туда привело и какая у них цель. О работе министерства… — Прошёл почти год с момента назначения нового Кабинета министров. Как Вы оцениваете работу Министерства просвещения? — За недолгий период проделан огромный объём работы. Мы продолжили разработку нового проекта куррикулума. В этом году очень организованно были проведены экзамены на степень бакалавра. На высшем уровне прошли олимпиады среди учащихся, теперь настал черёд победителей представить нашу страну за рубежом. Естественно, стоит отметить разработку проекта Кодекса об образовании, работа над которым отняла много сил и времени. Скоро будут переизданы 22 школьных учебника. Также подписано множество партнёрских соглашений о международном сотрудничестве в сфере образования. Александр ДЗЕКИШ

Справка-Пояснение

План набора учащихся в высшие и средние учебные заведения на 2010 год В вузы планируется зачислить 22 128 абитуриентов (6985 на бюджет) и 2275 человек в магистратуру. В колледжи — 10 390 учащихся (из них более половины на бюджет). В профессиональные школы — 14 400 учащихся (13 500 на бюджет). Всего в 2010 году в высшие, средние и среднеспециальные учебные заведения планируется принять 49 603 студента и учащихся, 58 % из которых будут учиться на бюджетной основе.

— Похоже, нас приняли!

Фото salon.donetsk.ua

О БАКе… — Каковы результаты сдачи экзаменов на степень бакалавра? — Мы полностью подвели итоги БАКа за 2010 год, они будут опубликованы в ближайшие дни. Хочу заметить, что в этом году, в отличие от прошлых лет, не было «всплеска» «десяток», но увеличилось количество неудовлетворительных оценок. Зато число сдавших экзамены на 7—8 почти не изменилось. — В увеличении количества «неудов» на экзаменах повинен более строгий контроль над кандидатами либо это результат небольших изменений в системе сдачи? — Я бы не назвала эти изменения небольшими. Мы многое поменяли в системе БАКа, и это скорее на пользу ученикам. Во-первых, все работы были персонализированы: каждый лицеист получал свой личный тест. Во-вторых, чтобы избежать форс-мажорных ситуаций, работы не отсылались по Интернету, а хранились в банке в уже готовом, распечатанном виде. В этом году после оглашения оценок у учеников была возможность посмотреть свои проверенные работы лично. Раньше не согласные с оценкой были вынуждены писать протест вслепую. Также на обжалование результатов сейчас выделяется не 24 часа, как раньше, а 48. Мы слышали много мнений учеников, учителей и директоров, что экзамены в

Ступени Подъёма

Фото из архива «СП»

Недавно закончились экзамены на степень бакалавра, вот-вот начнутся вступительные экзамены в вузы и колледжи, не за горами принятие нового Кодекса об образовании. Об этом и многом другом мы попросили рассказать вице-министра просвещения Татьяну Потынг, одну из немногих представителей Бельц в главных органах управления страной.

Администрация АО «CET-Nord»

Тел.: (0231) 2-20-33,

2-95-69, 2-81-36.

САНТЕХНИКА ПЛИТКА КЕРАМИЧЕСКАЯ МЕБЕЛЬ для ванных комнат ВАННЫ КАБИНЫ ДУШЕВЫЕ PORŢELANAT ИТАЛЬЯНСКАЯ ПЛИТКА САМОЕ ВЫСОКОЕ КАЧЕСТВО ПО ДОСТУПНЫМ ЦЕНАМ ПАРЦЕЛАНАТ НАПОЛЬНАЯ т И НАСТЕННАЯ м2 о ПЛИТКА

ВСЯ ГАММА СУХИХ СМЕСЕЙ, КЛЕЕВ

леев 0 9

ул. Кишиневская, 1— 2-23-52 ул. Кишиневская, 62б — 2-25-79 рынок “Твой Дом” — 9-36-85

ВЫБИРАЙ ЛЮБЫЕ НАПРАВЛЕНИЯ ОБСЛУЖИВАНИЕ ЛЮБЫХ МЕРОПРИЯТИЙ

СВАДЕБНЫЕ МЕРОПРИЯТИЯ РИТУАЛЬНЫЕ УСЛУГИ ОБСЛУЖИВАНИЕ ДЕЛЕГАЦИЙ ПОЕЗДКИ В АЭРОПОРТ ЗАКАЗНЫЕ МЕРОПРИЯТИЯ

ГРУЗОПЕРЕВОЗКИ

от 2 до 20 тонн

длинномеры, самосвалы, микробусы

Приглашаем к сотрудничеству профсоюзы и организации Форма оплаты любая.

САХАРНА

монастырь

Участие в ночной службе, где будут читаться молитвы святого Василия, молитвы о снятии венца безбрачия. * Маслособорование, а также проверка святым копьём; * молитва святого Василия читается для снятия порчи, для решения семейных и личных проблем, в том числе алкоголизма; * молитва о снятии венца безбрачия читается для тех, кто не может жениться или выйти замуж. Маслособорование — таинство, которое совершается для телесного исцеления. Святым копьём проверяется, наведена или нет порча на человека. Отправление каждый четверг в 20.00. :

название проезд на 1 человека Цыпово (Резина) — 140 леев Каприяны (Хынчешты) — 140 леев Сахарна (Резина) — 150 леев Добруша — 85 леев Хыржаука (Калараш) — 110 леев Рудь (Дондюшаны) — 130 леев Никорены (Дрокия) — 75 леев Жапка (Каменка) — 115 леев Хынку (Ниспорены) — 170 леев Орхей Векь (Оргеев) — 130 леев Почаев (Украина) — 500 леев.

9-45-12, 2-02-73 с 8 до 17 ч. (0691) 76-280, (0695) 25-121.

Cyan Magenta Yellow

Для проведения качественного ремонта к предстоящему отопительному сезону 2010-2011 года АО «CET-Nord» просит всех потребителей оплатить долги за оказанные услуги теплоснабжения. В противном с лучае АО «CET-Nord» не гарантирует своевременного и качественного начала следующего отопительного сезона.

ФИНАНСЫ

№ 27 • 14 июля 2010 • СП

Счётная Палата

Повесть о контроле В 2003—2008 годах в нескольких населённых населён пунктах Молдовы, Бельцах, в том числе и в Бель проект реализовывался про сетей по реконструкции сет водоснабжения и канализации. На эти эт банк цели Всемирный бан стране выделил нашей стра долларов. кредит в 12 млн долл распределены Деньги были распред среди водоканалов, занимались которые и занимали освоением кредитных кредитны Впоследствии средств. Впоследстви провела Счётная палата РМ пр эффективности проверку эффективн использования кредита кред и выявила немало нарушений — от нецелевого финансов использования фина процедуре до отклонений в про госзакупок. И хотя Счётной постановление Счётн палаты было опубликовано опубли ещё год назад, его потеряли заключения не потер поскольку актуальности, поскол бремя возвращения кредита в итоге ляжет ляже на нас, потребителей услуг ус «Апэ-канала» и налогоплательщиков. налогоплательщи

Бремя возврата кредита через тариф будет возложено на потребителей...

Что за кредит? 9 июня 20 2003 года правительство Молдовы и одна из структ структур Всемирного банка — Меж д у народная ассоция р а зциа ци вития (МАР) — подписали подп в ВашингтоВаш договор, не до которому по ко нашей странаше не выделялся крелял дит в $12 ди млн для м улучшения водоснабжения г о р о дов и сёл. По уусловиям соглашесо ния свой вклад в проект ($1,172 ( млн, или 7,9 % %) вносила и Молдова. В итоге общий бюджет проекта составил $14,9 м млн. И они, как следует из постановления Счётной палаты, п уже являются публи публичными средствами, получе полученными внутр из внешних и внутренних источников источников. Из этих денег Министерство финансов в форме

кредитов выделило различные суммы пяти предприятиям «Апэ-канала» (Бельцы, Сороки, Оргеев, Кагул, Штефан-Водэ) и примарии села Коржова Криулянского района. Бельцкому МП «Апэ-канал» предоставили $3 млн. Гарантом возврата кредита выступил Бельцкий муниципальный Совет. Срок погашения кредита — 40 лет с отсрочкой 10 лет. Минфин должно было ежегодно уплачивать процентную ставку 0,75 % от использованной суммы кредита и 0,5 % — от неиспользованной. Заметим также, что проект координировало специально созданное правительством учреждение — Подразделение по внедрению проектов водоснабжения и канализации. Кредит следовало освоить до 2007 года, однако Минфин попросило МАР перенести срок завершения проекта до лета 2008 года, фактически же он закончился 31.10.2008. В конце того же года Счётная палата провела проверку эффективности внедрения проекта.

Не соблюдён план внедрения проекта Как выяснили контролёры Счётной палаты, Подразделение по внедрению проектов водоснабжения и канализации не соблюдало график изъятия сумм из кредита, предоставленного МАР. Это повлекло продление проекта, а государство по своим обязательствам за нарушение графика уплатило из бюджета $162,4 тыс. По кредитному соглашению на приобретение материальных ценностей (в частности, труб) и на проведение работ по замене сетей были запланированы одинаковые суммы, но позднее это соотношение было изменено. Анализ этих изменений, говорится в постановлении Счётной палаты, «свидетельствует о неадекватном планировании выделенных сумм <...>, что обусловило неконтрактирование работ по восстановлению водопроводных и канализационных сетей и складирование по завершении проекта ценностей, приобретённых за счет средств кредита». Странности госзакупок К этому же заключению контролёры пришли и анализируя то, как осуществлялись государственные закупки товаров и услуг для проекта: приобретение ценностей с несоблюдением плана по внедрению проекта в отсутствие проектной документации и реальных потребностей привело к тому, что на складах водо-

" “

Подразделение по внедрению проектов приобрело пять автомобилей Nissan Navara по 28,9 тыс. евро каждый. Здесь выявлены нарушения в процедуре проведения госзакупок. К тому же машины не были оснащены оборудованием для ремонта сетей и «используются в административных целях» директорами «Апэ-каналов», в том числе бельцкого.

каналов сформировался запас имущества на сумму 30 млн леев ($2,9 млн, или 20 % от суммы использованных средств кредита). Больше всего ценностей скопилось у бельцкого «Апэканала» — на сумму 21 млн 769 тыс. леев. Между тем кредитное соглашение требовало, чтобы предприятия обеспечивали использование всего имущества и услуг, приобретённых за счёт кредита, исключительно для реализации целей этого проекта. Счётная палата также установила, что закупка работ по восстановлению сетей водоснабжения на 38,9 млн леев была произведена с несоблюдением процедур, определяемых законом. Часть имущества, приобретённого посредством тендеров, была поставлена с опозданием от 90 до 309 дней. При этом Подразделение по внедрению проектов не начислило за несоблюдение сроков пеню, предусмотренную договором, на суммы €52,7 тыс. и $3,4 тыс. и не направило претензий поставщику. В 2007 году Подразделение по внедрению проектов приобрело пять автомобилей Nissan Navara по €28,9 тыс. (472,3 тыс. леев) каждый. И здесь выявлены нарушения в процедуре проведения госзакупок. Ну а самое главное, что эти машины (пикапы), как констатируют контролёры Счётной палаты, не оснащены необходимым оборудованием для ремонта сетей и «используются в административных целях» директорами «Апэ-каналов», в том числе и бельцкого. Подразеление закупило в 2007 году ещё один служебный автомобиль — Volkswagen Touareg (€37,3

млн леев

тыс.). Однако менее чем через год машина вышла из строя «в результате наводнения в зоне Днестра». И хотя авто застраховано, оплата ущерба не была произведена в течение 4-х месяцев, а стоимость его ремонта оценивалась в 270,3 тыс. леев, или в 43,3 % от цены машины. Вопросы у контролёров вызвало ещё одно приобретение подразделения — 4 компьютера для технического применения (коррелятор для локализации протечек) по цене $12,9 тыс. каждый. Они были поставлены «Апэ-каналам» Сорок, Кагула, Оргеева и Бельц. «По причине неприобретения необходимых программ и оборудования по выявлению протечек данные компьютеры используются как обычные компьютеры или хранятся на складе, что свидетельствует о неэффективности закупки и использования кредитных средств», — говорится в постановлении Счётной палаты. Для проведения проектировочных работ в Бельцах подразделение заключило договор на сумму 1,25 млн леев с АО «Ceproserving». Срок исполнения контракта — до 16.02.2007 г. Несмотря на то что подразделение полностью расплатилось с проектировщиком, последний в течение полугода не представил проектные работы, за что не была начислена пеня в размере 90 тыс. леев. Особый случай произошёл в Кагуле, где проверка выявила в документах завышение объёмов работ. Подрядчик АО «Promtehgaz» на одном из участков установил на 24 колодца и 84 крышки меньше, чем было указано в актах приёмки. И за эти несуществующие люки с крышками было заплачено 226,3 тыс. леев. «Подрядчик

— такова сумма запасов имущества, сформировавшихся на складах водоканалов вследствие приобретения ценностей с несоблюдением плана по внедрению проекта при отсутствии проектной документации и реальных потребностей.

ФИНАНСЫ

№ 27 • 14 июля 2010 • СП

и кредите отметил, что разница была обусловлена неудовлетворительным качеством проекта, а для реализации договоров им были использованы собственные средства, которыми заказчик не располагал и которые не были предусмотрены в смете», — такое объяснение излагается в постановлении Счётной палаты. Как бы то ни было, Счётная палата направила материалы контроля по этой ситуации в Центр по борьбе с экономическими преступлениями и коррупцией. Другие выводы контролёров в части госзакупок таковы: оборудование, указанное в договорах, не было поставлено в полной мере; проектная документация не соответствуе т национальным стандартам в данной области; работы по восстановлению канализационной системы были начаты с опозданием и при отсутствии проектной документации, прошедшей экспертизу в установленном порядке; допущено превышение объёмов строительных работ на сумму 491,6 тыс. леев; не обеспечен на должном уровне технический надзор работ. Бухгалтерский учёт и аудит Работники Счётной палаты обнаружили в подразделении непорядок и в бухгалтерском учёте, который вёлся с отклонениями от норм закона. Для зарубежных командировок работников подразделения и специалистов водоканалов было израсходовано 1,7 млн леев. Контроль выявил: списание на командировочные расходы в отсутствие оправдательных документов — 667,5 тыс. леев; несоответствующие платежи — 46,5 тыс. леев; средства, не возвращенные после командировок, — 52 тыс. леев; нерациональные расходы — 13,7 тыс. леев. Опять же в отсутствие оправдательных документов (приказ руководителя, цель и программа приёма, смета расходов, отчёты о расходах) подразделение отнесло на представительские расходы 194,8 тыс. леев, в том чис-

Часть имущества, приобретённого посредством тендеров, была поставлена с опозданием от 90 до 309 дней. При этом Подразделение по внедрению проектов не начислило за несоблюдение сроков пеню на сумму €52,7 тыс. и $3,4 тыс.

ле с превышением установленного лимита — 9,2 тыс. леев. «Были приложены кассовые чеки о приобретении продовольственных товаров (кондитерские изделия, чай, кофе, коньяк, игристые вина и др.) на 32,3 тыс. леев, которые полностью были отнесены на представительские расходы в день приобретения. Установлены случаи приобретения малоценных и быстроизнашивающихся предметов стоимостью 19,2 тыс. леев, отнесённые к представительским или административным расходам, которые незамедлительно были списаны, хотя их гарантийный срок составлял 2—3 года». В рамках проекта на водоканалах был проведён аудит. На основе выявленных проблем директорам предприятий были направлены рекомендации. Некоторые из них остались неисполненными. В частности, бельцкий

" “

сутствует риск невозможности погашения кредита, его возврат может остаться за гарантами, поскольку чистая прибыль «Апэканалов» — участников проекта — меньше всех их долгов, к тому же доходы предприятий не превышают расходов. Мнение бельцкого «Апэ-канала» Мы попросили директора МП «Апэ-канал» Виктора Коркодела прокомментировать те замечания Счётной палаты, которые непосредственно касаются бельцкого предприятия. Выводы проверки о риске невозврата кредита руководитель водоканала связал с тарифами на воду и канализацию. Чтобы у МП доходы превышали расходы, не накапливались долги, важно, чтобы местные власти своевременно меняли тариф, считает Виктор

Контроль выявил: списание на командировочные расходы в отсутствие оправдательных документов 667,5 тыс. леев; несоответствующие платежи — 46,5 тыс. леев; средства, не возвращенные после командировок — 52 тыс. леев; нерациональные расходы — 13,7 тыс. леев.

«Апэ-канал» не выполнил рекомендации, касающиеся: оценки воды, потреблённой физическими лицами, на основании показаний за предыдущий период; пересмотра бухгалтерской практики и её актуализации для соответствия утверждённой политике; внедрения специальной политики по предупреждению и определению незаконного потребления воды. Ну и одно из самых, пожалуй, важных заключений Счётной палаты: при-

Коркодел. «В 2012 году мы начнём возвращать кредит, и тогда мы будем закладывать в тариф сумму его возврата. <...> Мы должны будем выплачивать этот кредит в течение 30 лет», — отметил он. С заключением контролёров о скоплении материалов на складах «Апэ-канала» Виктор Коркодел не согласен: «Уверен, что мы сделали очень правильно. На эти средства мы выполнили проекты по реконструкции более 35 км сетей, и на

Такие машины были закуплены за счёт кредита и используются директорами водоканалов

Сейчас идёт реконструкция водопровода по улице Штефана чел Маре эти 35 км мы закупили материалы — трубы, задвижки, фитинги. Средств из кредита на замену у нас осталось мало, мы заменили порядка 5 км. Далее денег не хватило. Но у нас сегодня есть материалы, и своими силами мы проводим эти работы. Если бы сейчас покупались те материалы, то они были бы на порядок дороже. И если бы мы закупили в два раза меньше материалов, то заменили бы не 5 км, а 12. И всё, на этом весь кредит закончился бы. А мы можем заменить сегодня 30 км». О компьютерах, которые не использовались по назначению, директор «Апэканала» сказал: «Это не по Бельцам. Компьютер у нас никогда на складе не находился. Программы мы вообще не покупаем — у нас есть собственные программисты, которые их разрабатывают. Компьютер у нас стоит в диспетчерской, в него заложена карта города с сетями, есть большой монитор, на который выводятся данные». Автомобиль Nissan, по словам главы водоканала, «работал с бригадой, которая занимается в городе гидравлическими расчётами», поскольку у предприятия есть уже необходимые приборы, которые не надо было приобретать из средств кредита. «Не исключено, что может и директор на этой машине поехать, потому что по сравнению даже с ''Волгой'' она расходует 8 литров солярки против 16 литров бензина», — добавил руководитель. Относительно рекомендаций аудиторов, которые не были выполнены, Виктор Коркодел сказал следующее: «Их рекомендации могут приниматься и могут не приниматься. Многие

рекомендации ориентируются на европейские стандарты. Сегодня в республике есть государственный стандарт в области бухгалтерии, естественно, всё работает по нему. Нам как бы рекомендуют переходить на некие европейские стандарты. Конечно, мы не согласны, что бухгалтерию нужно вести по двум стандартам. Кстати, новый стандарт должен быть внедрён в нашей республике. Срок внедрения, по-моему, перенесли с 2011 на 2014 год. Вот когда это произойдёт, тогда и мы будем работать по тем нормам. Требование вести отдельный учёт задолженностей в процентах от срока задолженности — это мы уже внесли в программу и ведём его. Шла речь о ротации по водосбыту контролёров, техников, инженеров. У нас за каждым контролёром был закреплён определённый участок. От нас требуют сегодня, чтобы мы их постоянно меняли. Я сначала был против этого и не выполнял. А сейчас понял, что это нормально. Как жите-

Данная статья написана в рамках кампании «Требуй отчёта бюджетным средствам», осуществляемой при финансовой поддержке Фонда Сороса в Молдове. Если вы располагаете информацией о неправильном расходовании общественных средств, о фактах недополучения бюджетом денег, сообщите об этом по телефону (231) 2-81-40 или пишите на e-mail: hitalsky@ gazeta-sp.info, citatel@ gazeta-sp.info.

ли привыкают к контролёру, так и контролёр привыкает к своему району. В этом случае он может сидеть дома и знать, что, где и как. А когда контролёров меняешь, они начинают обследовать, проводить инвентаризацию, где-то что-то выискивать». *** Сейчас в Бельцах осваивают новый кредит на реконструкцию сетей водоснабжения, на этот раз в $1,5 млн. Он получен на таких же условиях, что и первый, а это значит, спустя 10 лет наступит время и его постепенного возврата. А уже с 2012 года наши с вами карманы в очередной раз ощутят на себе «потяжелевший» тариф на воду, в который включат затраты на возвращение кредита № 1. Очень хочется верить, что положительный эффект от внедрения этого проекта перевесит все последствия неэффективного использования полученных нашей страной средств. Руслан МИХАЛЕВСКИЙ Фото автора

КОНКУРС

№ 27 • 14 июля 2010 • СП

Спорт Прогноз

Тотализатор «СП» подводит итоги Чемпионат мира по футболу завершился победой Испании над Голландией со счётом 1:0. А это значит, что наши читатели, увлекающиеся футболом, с нетерпением ждут результатов тотализатора «СП».

Мировое первенство2010 преподнесло немало сюрпризов как игрокам и тренерам сборных, так и болельщикам. И это было видно по результатам, внесённым в купоны участников «СпортПрогноза». Интересно было наблюдать за картиной, которая вырисовывалась из ваших ответов. Статистические Показатели z Случилось (правда, однажды), что ни один из участников «СпортПрогноза» не угадал исход игры. Это был матч группового этапа между сборными Германии и Сербии, который закончился победой последней (0:1). z Во встрече группового этапа между командами Англии и Алжира все наши прогнозисты решили, что Англия победит в этом матче, и лишь один предположил ничью, а самое важное — точно угадал, что ворота в этой игре останутся нетронутыми (0:0). z В групповой схватке бразильцев и футболистов КНДР (2:1) все наши участники угадали итог, но никто не предсказал точный счёт. z Ре з ульт ат в с т р е чи Аргентины и Нигерии (1:0) угадали все участники (двое даже указали точное количество голов), кроме одного человека — он поставил на ничью. zИтог поединка Голландии и Словакии (2:1) угадали все, а пятеро назвали и точный результат — вот это прозорливость! z В тотализатор играли 27 бельчан, которые присла-

ли или принесли в редакр сложности цию в общей сложност сти 139 купонов (от 29 до 44 в каждый из четырёх номеров). номеро ов). Что касается пола, возв раста и рода занятий наших ших конкурсантов, то и здесь есь можно выделить нескольлько приятных и интересных ых моментов. z Самый младший наш ш прогнозист — мальчик 7 лет, а самому солидному мужчине — 70. z В соревновании приняли участие три дамы, что было приятной неожиданностью — ведь ведущая рубрики могла заскучать в мужской компании... z Разброс профессий и занятий тоже порадовал. Нашими участниками стали ученики и преподаватели, студенты и студентки, продавцы и домохозяйки, мастера и инженеры, служащие и механики, менеджеры и водители, пенсионеры и «работающие»... Да, именно так написал один из наших участников в своём купоне.

Стать Победителем мог каждый Сначала подведём итоги четвёртого тура и сообщим, что по одному билету в КРК «PATRIA» получают не 5, а 7 участников (от двух билетов в прошлом розыгрыше отказались предыдущие победители, и они перешли в следующий тур). Нам не пришлось проводить розыгрыш между участниками, поскольку самыми точными в этом туре оказались именно 7 человек. Итак, обладателями билетов для просмотра кинофильма в КРК «PATRIA» стали: Валерий Карауш (5 очков), Корина Карауш (5 очков), Сергей Казенков (4 очка), ЕвгенийТалпэ (4 очка), Игорь Трофимов (4 очка), Павел Цап (4 очка), Виктор Веленчук (4 очка). Поздравляем!

Объявляется набор по следующим специальностям, аккредитованным Министерством образования: — русский язык и литература и румынский язык (3 и 4 года); — русский язык и литература и английский язык (4 года); — румынский язык и литература и русский язык (4 года). Есть бюджетные и контрактные места. Документы принимаются с 16 по 31 июля в 3 корпусе Бельцкого госуниверситета им. А. Руссо.

Те п е р ь ж е поговорим оворим о тех, кто ждал главных призов ов или, может, испраа вно з а полнял купоны ы не столько в надеждее на солидные выигрыши,, сколько из здорового желания ания быть лучшим в футбольных ьных прогнозах. Не стоит ит объяснять, что наибольшее шее количество очков мог со собрать тот, кто собрат вырезал и заполнил (разумеется, результативно) все 4 купона, опубликованные в «СП» за время чемпионата. Таких азартных, прозорливых и оперативных болельщиков (времени на заполнение в каждом туре было всего ничего) оказалось 10 человек. Вот они: 1 . В а л е ри й К а р а у ш набрал самое большее количество очков и оторвался от ближайших соперников на 14 пунктов — 63 балла! 2. На второй позиции оказались сразу три участника с 49 баллами — это Сергей Казенков, Максим Цап и Оксана Куку. 3. 48 баллов заработал Дмитрий Тельнов. 4. Иг орь Тр о фимов набрал 45 очков. 5. По 44 балла у двоих наших прогнозистов — Павла Цапа и Валериана Белинского. 6. Игорь Филипский «выбил» 42 очка. 7. Вик тор Веленч у к получил 41 балл. Поздравляем!

Министерство обороны РМ проводит набор юношей для поступления в военные колледжи им. Штефана чел Маре, им. Дмитрия Кантемира и им. Михая Витязула в Румынии. Срок обучения — 4 года. Обучение является бесплатным. Набор проводится на базе 9-ти классов. На период обучения студенты обеспечиваются всеми видами довольствия. Обращаться по адресу: Бельцкий территориальный военный центр, ул. Мира, 87. Телефон для справок — 2-00-54.

Ведущая рубрики — Наталья РОТАРЬ

Арсенал «СпортПрогноза-2010»: 139 купонов от 27 игроков Все конку рсанты получат различные призы от наших спонсоров, спонсоро ро ов, а это: z подписки на «СП» С на три меся месяца, полгода и год; zподарочные сертификаты различного достоинства от КЦ «БАСМ», которые можно будет отоварить в этом магазине (компьютерная и бытовая техника, строительные материалы);

zгодовой абонемент на домашние матчи бел бельцкой «Олимпии» «Олимпии и клубная атриб бутика нашей команды; z спортивная экипировка от Бельцкой федерации футбола. Ком у и ка кие призы достанутся, читайте в следующем номере. Тем, кто не попал в десятку лучших, советуем не расстраиваться

— вероятно, кто-то из вас по решению спонсоров получит поощрительные призы, а у остальных всегда есть возможность участвовать в других наших конкурсах и выигрывать не менее ценные подарки. Главное, что вы имели прекрасную возможность проверить свои силы в тотализаторе, а в следующий раз у вас всё обязательно получится!

№ 27 • 14 июля 2010 • СП

20 ИЮЛЯ Сынджерей, 9:00-10:00, ДК Бельцы, 11:00-12:00, гостиница «Бесарабия» конференц-зал, 3 эт. 21 ИЮЛЯ Дрокия, 11:00-12:00, ЦДК Дондюшаны, 13:00-14:00, ДК Глодяны, 15:00-16:00, ДК

22 ИЮЛЯ Окница, 9:00-10:00, Школа Искусств (актовый зал) Единец, 11:00-12:00, ДК Бричаны, 13:00-14:00, ДК 23 ИЮЛЯ Флорешты, 13:00-14:00, ДК

РЕКЛАМА • сТроительство И Ремонт

№ 27 • 14 июля 2010 • сп

СТРОЙМАТЕРИАЛЫ 4-57-89 /0794/ 352-62 /0697/ 781-61 Д ОТ ОСТАВ 3 К КА УБ ОВ

ПЕСОК, ГРАВИЙ ЩЕБЕНЬ КЕРАМЗИТ КАМЕНЬ БУТ КОСЭУЦКИЙ ГРАНИТ

МЕЛУЗА КОТЕЛЕЦ ЦЕМЕНТ М400 ОТСЕВ И МНОГОЕ ДРУГОЕ

Балки ж/б 12х90.

Тел.: 4-63-92, (0692) 786-90.

АО «Magistrala» реализует

Стеновые плиты, размеры разные.

Тел.: 4-63-92, (0692) 786-90.

КОНДИЦИОНЕРЫ, ВЕНТИЛЯЦИЯ, ХОЛОДИЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ. Весь спектр услуг. Лицензия, сертификат. (0693) 49-222, (0693) 49-220.

СТРОИТЕЛЬНЫЕ ПЛИТЫ: IПК 59-15-4,5 АIIIВ I ПК 60-15-8 АIIIВ I ПК 59-15-8 АIIIВ

ПК 71-12-4,5 АIIIВ, I ПК 71-12-8 АIIIВ I ПК 71-10-8 АIIIВ

2-43-92, 2-50-22.

Плиты покрытия 6х3, 6.1,5.

Тел.: 4-63-92, (0692) 786-90.

BAXI

ул. Пушкина, 74 /231/ 2-12-77

АВТОНОМНОЕ ОТОПЛЕНИЕ ПОД КЛЮЧ

КОТЛЫ 7999

ГАРАНТИЯ 5 ЛЕТ СЕРВИС

ОТ

РАДИАТОРЫ, ФИТИНГИ, САНТЕХНИКА, СМЕСИТЕЛИ, МЕБЕЛЬ ДЛЯ ВАННОЙ, ЗЕРКАЛА

Гарантия на систему отопления

ЛЕЕВ

1ле0т

Лицензия № AMMII026877

сп • № 27 • 14 июля 2010

ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛИ электродвигателей

недвижимость

сп • № 27 • 11 июля 2010

дома 2-КОМНАТНЫЕ

СПРОС Дача или участок, СОТ «Извораш». (0691) 27-100. Квартира 2-комнатная, 9-10 кв-лы. (0797) 899-44.

квартиры 1-КОМНАТНЫЕ 1 этаж, стеклопакеты, бойлер, есть огород, центр, возле университета. Цена договорная. (0698) 529-41.

10/17, 62 кв. м, два балкона, Тираспольская, 9. 4-38-96, (600) 735-74. 2/2, Щусева. 4-51-05. 4/4, Кагульская. 4-60-11.

4/4, 6 квартал, срочно. 3-80-92, с 16 час.

4/9, без ремонта, Болгарская. 6-02-16.

9/9, ремонт, застекленный балкон с крышей из шифера, Сучавы, 17, кв. 70. (0793) 807-30.

5/5, комнаты раздельные, 10 квартал. 6-67-12.

2-КОМНАТНЫЕ

1/9, автовокзал. 4-30-96.

1/4, без ремонта, р-н «1000 мелочей», 32 000 евро. (0692) 388-49. 1/4, Щусева, ремонт, счетчики, бойлер, телефон, бронированная дверь, решетки, возможно меблированная, есть возможность пристройки, торг. 2-38-34. 4/4, Сев. вокзал. 4-60-11. 1/5, 8 квартал. (0246) 63309, с 19 час.

3-КОМНАТНЫЕ 2/5, не угловая, 63,7, р-н «Бельчанки», Индепенденцей, 39. 6-17-84. 2/9, новая планировка, 68,7 кв. м, 2 балкона, счетчики, бронированная дверь, Дачия, или обмен. (0699) 731-60. 3/5, «руб.», 8 квартал, или обмен на кв-ру 2-комн., н/п, 10 кв-л. (0687) 99-009, 9-32-47, с 18 час. 4/5, котельцовый дом, Се в . в о к з а л . ( 0 7 9 6 ) 643-07. 4/5, новая планировка, 61,9 кв. м, после ремонта. Цена договорная. 2-90-54, с 18 час., 2-11-69, до 16 час., (0790) 886-09.

ПРОДАЕТСЯ квартира 3+комнатная,

6/9, напротив «БУМа», 33 000 евро. (795) 153-90, (0686) 153-90. Продается срочно квартира 3-комнатная, 1/9, счетчики, бойлер, без ремонта, можно с мебелью, мкр-н Дачия. (0682) 26-322.

+ Времянка, канализация, 5,2 сот., Сорокская, 2. 6-13-20, (0692) 962-25.

1/2 ДОМА + Летняя кухня, центр. (0798) 319-30. 2 комнаты, кухня, коридор, газовое и печное отопление, 8 квартал. (0794) 858-55. Г. Уреке, 5 (возле хлебозавода). (0692) 021-76. Комната, кухня, корридор, земельный участок есть титул, р-н Байдукова. 2-36-12.

ПРОЧИЕ Дом + место для строительства + 6 сот. земли, приватизир., + 2 титула, центр, срочно. (0688) 49-598. Часть дома, ремонт, вода, 3 сот. 15000 евро. ул. Советская. 7-19-80. Времянка с землей. 8-24-82. Дом, или обмен на квартиру. 4-00-27.

Домик, гараж, емкость для воды, сад, виноградник, СОТ «Мебельщик». 4-57-54.

Территория под строительство, 89 соток, Шт. чел Маре, 135. 4-63-92, (0692) 786-90.

Дом, 11 соток огорода, живописное место на берегу городского озера. 6-21-92, (0682) 197-66. Дом, 4 комнаты, паровое отопление, огород, колодец. Срочно. (0699) 981-00. Часть дома, 1 комната, кухня, прихожая, отопление печное, вода, гараж, сарай с подвалом, центр, Николаева, 122. (0791) 102-89.

ГСК-2, 8 квартал, или обмен на гараж в р-не медучилища. 7-35-12.

обмен ПО ГОРОДУ Квартира 3-комн., н/п, 8/10, Дачия, на квартиру 2-комн., н/п, + доплата. 7-87-30, (0690) 047-67.

Квартира 1-комн. + участок земли + дача на 13-м км (дом капитальный, 18 сот. огорода) на частный дом. Или продам. 7-24-25.

аренда СДАМ

участки

Под строительство, 8 соток, с. Елизав ето в к а . ( 0 6 9 1 ) 519-72.

Дом, 106 кв. м, в/у, хозпостройки, 11 сот., р-н маг. «Старт», 23 000 евро. 4-15-68, (0694) 013-68.

гаражи

Жилье для 2-х девочек, центр. 6-11-51.

Дом котельцовый 4х6 м, участок 3,7 сотки, сад, СОТ «Дру жба», возле Дома ветеранов. 4-60-64.

Дом саманный, 90 кв. м, газ, земля 14 сот., В. Лупу, 34. 4-54-87, 7-23-95, (0687) 89-574.

(0693) 5555-6.

Жилье для 1-2 девочек. 4-58-79.

СОТ «Рассвет», дом 2-этажн., гараж, подвал, 6 сот. (0794) 77-913.

Дом 9х10, 5 комнат, времянка-сарай (2 комнаты + коридор), хозпостройки, 17 сот. огорода, Григорешты (станция А лександрены), или обмен на квартиру, разные варианты. 4-55-11, (0696) 096-26.

ПРОДАЕТСЯ ДОМ в центре города, 5 сот. земли, гараж.

Продается квартира 2-комнатная , бул. Ларисы, 7, р-он автовокзала. (0697) 60-191, (0271) 54-190.

Дом 2-эт. недостроен., 6 сот., колодец во дворе, виноградник, фрукт. деревья, ст. Пелиния. 4-98-08.

Два дома в одном дворе, времянка, гараж, баня, 25 сот. огорода, Гечевская. 2-08-05, 4-98-36.

Квартира 1-комн., 1 этаж, горячая вода, мебелированная, центр, возле университета, недорого. (0698) 529-41.

Квартира 2-комн., 10 квартал, на год и более. 6-21-96. Квартира 2-комнатная, мебелирован., ул. Крылова. 7-53-45, (0699) 7-34-12. Помещение под офис, ремонт. 2-41-20, (0691) 028-07.

Продается действующий бизнес: Гостиница, вся инфраструктура, бар, евроремонт.

0693-5555-6.

АО «Мажистрала»

сдаёт помещения под офис в 12-этажном здании по ул. 31 Августа, 20б.

Справки по тел.: 2-93-97, 2-43-92.

№ 27

ДЛЯ ПУБЛИКАЦИИ 21.07.10

Объявления

№ 26 • 7 июля 2010 • сп

Şcoala Profesională nr.3,Bălţi vă propune instruire modernă la următoarele profesii şi specialităţi, pentru anul de studii 2010-2011: cu durata de studii: 3 ani.  Cusâtor al produselor din ţesătură şi din blană la comanda individuală;  Croitor al produselor din ţesătură şi din blană la comanda individuală, (modelarea şi proiectarea hainelor.)  Dizain vestimentar (cusător-croitor cu deprinderi cu tehnici de gamisire).  Sînt înmatriculaţi absolvenţii gimnaziilor care pe parcurs obţin şi pregătire secundara generală sau liceală, cu durata de studii: 1 an.  Cusătorese (al produselor din ţesătură, tricot).  Cusător de vestimente uşoare.  Cusător de vestimente uşoare cu deprinderi de croitor.  Operator al utilajului de cusut cu deprinderi de cusător.  Frizer (bărbaţi, dame),  Vizajist - stilist. Pregătirea se înfăptuieşte din buget, şi prin contract. Practica şi stagierea la întreprindere, cu posibilitatea ulterioară de angajare în cîmpul muncii, Bursă, cămin cu comodităţi, salon INTERNET, alimentare - 10 lei/zi. ADRESA ŞCOLII: m.Bălţi str.Victoriei 62a, tel 3-03-66, 3-03-64. Vă deplasaţi: Troleibusul, nr.3 ; autobusul: nr.20. staţia: ecologia. Comisia de admitere.

УЧЕБНЫЙ ЦЕНТР SRL «МИРАКОЛ» продолжает набор на обучение следующим специальностям:

* Косметолог-визажист (профессиональная косметика) — 3-5 мес. (рус./молд.). * Парикмахер широкого профиля (на профессиональных красителях) (рус./молд.) — 6-9 мес.. * Парикмахер женский (рус./молд.) — 4 мес. * Парикмахер мужской (рус./молд.) — 2 мес. * Маникюр (рус./молд.) — 1 мес. * Наращивание ногтей (рус./молд.) — 1 мес. * Педикюр (рус./молд.) — 2 мес. * Моделирование, конструирование и худо жественное оформление мужской, жен ской и детской одежды (рус./молд.) — 4, 6, 9 мес. * Бухгалтерский учёт с ПК (рус./молд.) — 6–9 мес., программа 1С (рус./молд.). * Массаж лечебный и инструктор ЛФК — 3 мес. * Швея-мотористка — 1-2 мес. * Ручная и машинная вышивка (рус./молд.) — 5 мес. * Ручная вышивка в национальном стиле (рус./молд.) — 5 мес. * Вязание крючком и спицами (рус./молд.) — 5 мес.

Бельцкое ремесленное училище №6

объявление приём учащихся на 2010-2011 учебный год по специальностям: на базе 11-12 классов  электрогазосварщик электромонтер по ремонту и обслуживанию электрооборудования  токарь широкого профиля электросварщик ручной дуговой сварки слесарь КИП и Автоматики На базе 9 классов электросварщик ручной дуговой сварки слесарь-электрик по ремонту оборудования токарь Обучение бесплатное. Срок обучения 10 месяцев Учащиеся обеспечиваются одноразовым бесплатным питанием и стипендией. Язык обучения государственный и русский. Прилагаются следующие документы:

документ об образовании (подлинник) Медицинская справка 086У Удостоверение личности (подлинник) 4 фотографии 3х4 Адрес:г. Бельцы, ул. Шт. чел Маре 160, 2-15-92. Проезд: автобус/троллейбус №1 до остановки «А.О. Электротехника»

* Секретарь-делопроизводитель (рус./молд.) — 4 мес. * Программа 1С (рус./молд.) — 2 недели. * Оператор — 1–2 мес. * Повар-кондитер (рус./молд.) — 6 мес. * Бармен-официант (рус./молд.) — 3 мес. * Дизайнер интерьера (рус./молд.) — 3 мес. * Фотовидеосъемка, видеомонтаж — 6 мес. * Компьютерная верстка и дизайн — 6 мес.

КУРСЫ ПОВЫШЕНИЯ КВАЛИФИКАЦИИ:

* Парикмахер (рус./молд.) — 1, 2, 3, 4 месяца. * Бухгалтерский учёт с ПК, программа 1С (рус./молд.) — 3 месяца. После окончания курсов выдаётся удостоверение Министерства образования РМ с правом трудоустройства. г. Бельцы, ул. 26 Марта, 1. Тел.: (0231) 2-65-21, 2-40-82.

ПРОФИЛЬ, ФУРНИТУРА И АКСЕССУАРЫ для производства ОКОН из ПВХ и АЛЮМИНИЯ, ЛАМИНАЦИЯ ПРОФИЛЯ

   

Бесплатная доставка, Низкие цены, Супер-качество, Подоконники и отливы в нарезку

м. Кишинев, ул. Алба Юлия 75, бл. “О”, тел. (022) 75-39-18, 75-35-88, 75-36-33 м. Бельцы, ул. Софийс кая 27, тел/факс. (0 231) 4-79-65

УСЛУГИ

№ 27 • 14 июля 2010 • СП

ТОВАРЫ КУПЛЮ Гидроизол, 5 м. 3-64-55. Монеты старинные, значки, медали, граммофоны, фотографии, часы и другие предметы старины. 4-52-63, (0692) 699-03.

ПРОДАМ АВТОМОБИЛИ Audi А-6, 98 г., бензин 2,4, черного цв., отличное состояние, 6700 евро. (0699) 49-500. DAV-400, микроавтобус пассажирско-грузовой, 92 г. 4-55-11, (0696) 09626, (0692) 092-31. Ford-Transit, 93 г., после аварии, на запчасти, 1000 евро. (0697) 933-23. Opel-Kadett, 91 г. 4-55-11, (0696) 096-26.

Volvo-740, 86 г., дизель 2,4. 4-39-71, (0602) 947-05, (0600) 652-37.

ОБРАЗЦОВО ПОКАЗАТЕЛЬНАЯ АВТОШКОЛА

PROAUTORKLASSA

VW-Golf-3, 95 г., турбодизель, 1,3, 3000 евро. (0697) 933-23.

ПРИНИМАЕТ НА ОБУЧЕНИЕ ВСЕХ ЖЕЛАЮЩИХ НА КАТЕГОРИИ:

ВСЕ ДЛЯ АВTО-МОТО

А, А1, В, В1

З/части а/м УАЗ-469, IFA, «Волга-31105». 7-35-12.

У нас отличное учебное заведение, новые машины DACIA, грамотные преподаватели и огромный опыт работы.

Траки ДТ-75 и Т-70, узкие. 7-35-12. Флиппера 9.00х20. 7-35-12.

ул. Тудора Владимиреску, 15 /231/ 6-55-10, 068 166 556

СуперМАЗ с прицепом, КамАЗ (сельхозвариант), погрузчик ТО-28, подъемный кран, автобус Mercedes, 30 мест. 0794-23-444, 0794-020-25.

ХОЗТОВАРЫ Батареи чугунные б/у, 54 секции по 10L. 9-27-73, (0684) 818-69. Батареи. 3-84-07. Двери, б/у. 3-84-07. Дверь входная деревянная, с фурнитурой, замком, новая. 4-28-33, 4-41-73, (0692) 782-45. Ламинат оригинальный, Герм. (0692) 98-667. Окна б/у для дома, 2 шт. 2-85-46, (0691) 799-37.

ПЕСОК, БУТ, ЩЕБЕНЬ, ГРАВИЙ, ПГС. Недорого. Доставка бесплатная. Справки по тел. (0793) 867-68. Окна деревянные разных размеров, отличное состояние. 3-90-72. Раковина. 3-84-07. Стекло, 8 мм, 217х0,68. 7-35-12.

БЫТОВАЯ ТЕХНИКА Машинки швейные «Веритас»с тумб., 2 шт. 4-28-33, 4-41-73, (0692) 782-45. Те л е в и з о р « А л ь ф а » на з/ч. 2-38-34, (0692) 388-49

Гл ю к о м е т р A c c u ChekAviva, Герм., тестполоски и др. аксессуары. 6-05-03, 6-14-45, (0795) 684-35.

Телевизор. 3-84-07.

Диван-кровать, состояние хорошее. (0690) 89-899.

Се р в а н т, г а р д е р о б . 9-36-01, с 17 час.

Кровать-диван, гардероб, трюмо, кухонный стол. 6-75-87.

Баян б/у. 3-18-34, с 18 час.

Центр музыкальный + буфер, почти новый. 4-51-05.

Ме бе ль м ягк а я б/у. 2-55-87.

Кровать 1-сп., шкаф 3-ств. с антрес., шкаф 2-ств., стол обеден. раскладн. 9-36-01.

Банки 3-л, 2L/шт., 1-л 1L/шт. 4-28-33, 4-41-73, (0692) 782-45.

Бочка. 3-84-07.

Mягк а я мебель о/с. 2-24-31.

Кресла нераскл., х/с, 2 шт., недорого. 2-57-89.

Лента транспортерная. 7-35-12. Алоэ, 3 года. 3-26-19.

Холодильник «Чинар», хорошее сос тояние. 2-26-85.

МЕБЕЛЬ

Д и в а н ы , х / с , 2 ш т. 3-23-79.

ПРОЧИЕ ТОВАРЫ

Стенка «Альбина», 3,80 м, матовая, шкаф платяной 3-ств., с антрресолями. 4-15-68, (0694) 013-68. Стенка «Армин», Герм., кухня, кресло нераскл., трюмо, все б/у. 4-28-33, 4-41-73, (0692) 782-45. Стол полированный. 3-84-07. Шкаф 240х165, с антресолью, состояние хорошее. (0690) 89-899.

Воск пчелиный натуральный. 7-86-28.

Жилет спасательный п р о ф е сс и о н а л ь н ы й . 6-79-81. Ковер 2х3. 6-75-87. Комнатные большие цветы для офисов и коттеджей, алоэ 4 и 8 лет. 2-00-50. Манеж, х/с. 4-08-73. Матрасик ортопедический для детской кроватки, недорого. 4-51-05. Платье свадебное, р. 42-48. 2-38-34, (0699) 388-49. Проволока бронзовая. 7-35-12.

ФАУНА Щенки лабрадора - чемпиона Молдовы, с отличной родословной. Отец шоколадной окраски, из Кишинева, мать - молодая черная москвичка. Цена договорная. (0693) 388-84, (0691) 105-98. Подарю котят. 3-35-75.

НЕРЖАВЕЙКА

БОЧКИ, КАДЫ, ЕМКОСТИ, ПРЕСС ВИНОГРАДНЫЙ, МЕДОГОНКИ, СТОЛЫ ПРОИЗВОДСТВЕННЫЕ, РАЗДЕЛОЧНЫЕ, МОЙКИ, ВАННЫ, ПЕРИЛА, ПОРУЧНИ и т.д.

Тел.: /022/ 87-77-77, 40-78-78. Моб. 067-11-11-11 www.inox.md

ЗАКУПКА СЕЛЬХОЗПРОДУКЦИИ МИНИМАЛЬНАЯ ПАРТИЯ 20 ТОНН /231/4-34-42, 4-57-08 /0790/ 64-074

Объявления

№ 27 • 14 июля 2010 • сп

DENTAL ART-STUDIO Швейное предприятие «ÎM Infinity Inc» SRL в связи с увеличением объёмов производства объявляет о приёме на работу

Красота начинается со здоровой улыбки...

ШВЕЙ.

НАШИ СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫЕ ВРАЧИ ПРЕДОСТАВЯТ ВАМ ВСЕ ВИДЫ СТОМАТОЛОГИЧЕСКИХ УСЛУГ, А ИМЕННО:

КВАЛИФИЦИРОВАННАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ (БЕСПЛАТНО) КОМПЬЮТЕРИЗИРОВАННАЯ ДИАГНОСТИКА ПРОФИЛАКТИЧЕСКИЕ СТОМАТОЛОГИЧЕСКИЕ РАБОТЫ ТЕРАПИЯ КОСМЕТОЛОГИЧЕСКАЯ СТОМАТОЛОГИЯ ОРТОПЕДИЯ (ПРОТЕЗИРОВАНИЕ) ИМПЛАНТОЛОГИЯ ХУДОЖЕСТВЕННАЯ РЕСТАВРАЦИЯ ЗУБОВ ОТБЕЛИВАНИЕ ЗУБОВ СОВРЕМЕННОЕ ОБЕЗБОЛИВАНИЕ РАБОТА ПО ПРОГРАММЕ “АНТИСПИД” И “АНТИГЕПАТИТ” СТОМАТОЛОГИЯ НА УРОВНЕ ИСКУССТВА! г. Бельцы, ул. Конева, 40, /231/ 65690, /0792/ 23158 Время работы: пн-пятн: 9.00-19.00, суб. 9.00-14.00 e-mail.: lupanruslan@mail.ru

г. Бельцы, ул. Дечебала, 26 (рядом с АО «Рэут»). 6-33-89, 6-33-90. В связи с расширением производства предприятию с иностранным капиталом

«PREMIERA-DONA» требуются

швеи

Фирме требуется

компьютерщик

по пошиву верхней женской одежды. Условия труда: - высокая заработная плата; - полный социальный пакет; - европейские условия труда. Адрес: г. Бельцы, ул. Штефана чел Маре, 137. Справки по тел. 2-88-52.

Требуется

секретарь,

со знанием фотошопа для работы по граниту. Умение рисовать приветствуется. (0691) 05-594, 2-71-03, 2-20-94.

СТРОИТЕЛЬСТВО И ремонт Облицовка «вагонкой»; настил ламинированных полов; линолеума; установка плинтусов. Установка дверей. 4-78-49. Наклейка обоев, шпаклевка, покраска. 4-33-54, (0798) 61-605.

девушка 22-30 лет, со знанием английского языка и навыками работы на компьютере. Справки по тел: (0231) 4-35-53, (0691) 142-22.

Облицовка плиткой. 2-59-12, 4-78-50, (0691) 403-47. Ремонт квартир + сантехника. (0690) 153-40.

Метеостанции

Высотные работы: герметизация межпанельных швов и стеклопакетов; утепление, покраска балконов и фасадов. Изготовление и установка козырьков и бельевиков. (0600) 470-75. Ремонт квартир, недорого. (0684) 476-88. Сантехработы. 4-95-98.

уроки

требуются сотрудники. Справки по тел. 4-38-22.

Французский и румынский языки. 7-66-65.

Подготовка к школе нарусск.ирумынск.яз. 2-41-09, (0796) 419-56.

Английский язык. (0794) 798-69.

Подготовка к школе. 4-18-35, (0693) 766-10.

А н гл и й с к и й 6-18-80.

язык.

ПРОДАМ ШВЕЙНУЮ МАШИНКУ «ЗИНГЕР», эл. (0671) 84-747. Установка windows 7, windowsxp, програмы — 50 лей. (0798) 404-51. Участок 0,6 га, ИП «Ранет». 9-21-82, (0696) 172-34, (0691) 391-41.

Английский, русский, румнский языки. 3-20-84.

Газобалонная аппаратура

(пропан-метан) Установка. Гарантия 1 год. Ремонт. Скидки. Документация. Справки по тел.: (0696) 172-34, (0694) 077-73.

прочие услуги Хо лоди льники, с тиральные машины, бойлеры, кондиционеры. Ремонт, заправка. Выезд в районы. 3-23-33, (0796) 559-69.

SRL «Cuptorul fermecat» требуются:

* технолог хлебобулочного Производства; * администратор хлебопекарного цеха; * сетевой администратор.

Фотовидеосъемка торжеств. Профессионально. Оригинальные подарки. Снег, мыльные пузыри. 9-42-85, (0795) 144-66.

Гадание по фото. (0690) 233-94.

Требования: высшее образование и опыт работы. SV отправлять по mail: cuptorul@cuptorul.md Справки по тел. 7-64-75.

Производим качественный ремонт мягкой мебели. (0698) 88-268, 3-35-69.

Акционерное общество «CET-Nord» объявляет конкурс на должность

Сборка мебели. Навеска шкафов, карнизов, ковров и др. 3-06-01, (0680) 454-80.

экономиста

Все виды услуг по сурдопереводу. 4-30-96. Обивка, ремонт мягкой мебели. 4-10-51.

Э л е к т р и к профессионал. Все виды работ. Качественно, недорого. 3-30-78, 3-06-01, (0680) 454-80.

Нашедших утерянные удостоверение личности, пенсионное чернобыльское удостоверение на имя БЛИНОВА Виктора Ивановича, просьба вернуть за вознаграждение. 7-6077, (0691) 706-26.

Монтаж

бытовой электропроводки, электрооборудования (бойлеры, машинки) монтаж, ремонт, обслуживание промышленного электрооборудования. (0687) 22-881, (0697) 61-205.

Основные критерии: * знание государственного языка * высшее экономическое образование * стаж работы не менее 5-ти лет. Обращаться по телефону 53-357 (отдел кадров).

Нашедших утерянные водительские права на имя КОЗМУЛЯК Инги и КОЗМУЛЯКА Виталия просьба вернуть за вознаграждение. (0259) 551-56, (0792) 651-38, (0692) 495-66.

Установка, подключение бойлеров, стиральных машин-автоматов, душевых кабин. 3-30-78, 3-06-01, (0680) 454-480.

Доставка газа без выходных. Ремонт баллонов.

Справки по тел.: 6-21-78, 7-37-54, (0796) 206-34.

 Вооруженная покупка, регистрация, ликвидация компаний, объектов. Тел. 29-487-3568.  Хотите станцевать на сцене Большого театра? Это легко! Обращаться после 24.00 к вахтеру Дюдюкину.  Отдам в плохие руки мерзавца кота. Тел. 038-729-487.  Прерываем пьянки на любой стадии. Выводим из гаража. Фирма «Белы рученьки». Тел. 29-487-3568.  Женской городской бане сторожа не требу-

ются! Просьба не ходить и не спрашивать! Тел. 4813-82-208.

КОМПЬЮТЕРНЫЙ НАБОР на русском языке любых текстов, курсовых, дипломных работ. Грамотно, качественно. Верстка, распечатка. 2-38-34, (0692) 388-49.

Смешинка Попала

делай

аузу

№ 27 (822) 14.07.2010 г.

TV. 19.07 — 25.07

— А это Кевин Бэйкон, известный актёр. — Хм? — Он ещё в «Человеке - невидимке» играл. — Ааа... То-то я его не узнал...

РАЗВЛЕКАТЕЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ. СКАНВОРД, КОНКУРСЫ, ТВ-ГИД — 26 КАНАЛОВ

Скоро Премьера 17.07, в 20.05

17.07, в 21.20

«От тюрьмы и от сумы»

Боевик

В ролях: Сергей Селин, Татьяна Колганова.

Мелодрама

В ролях: Екатерина Вуличенко, Анастасия Цветаева, Юрий Мосейчук.

Саша и Надя — очень близкие подруги.

18.07, в 21.15

Они делятся друг с дружкой всем, поддерживают во всем и т. д. Даже с личной жизнью у них не складывается у обеих. Но вот Саша знакомится с красавцем Геной — любовь, свадьба, беременность. Правда, Гена оказался подлецом. Са-

Полковник Громин служит в части, готовящей суперагентов. ша попыталась перерезать себе вены, но верная Надя её спасла.

«Концерт»

30 лет назад дирижёра Андрея Филиппова уволили из Большого театра.

Но все эти годы он продолжает служить Большому… в качестве уборщика. Однажды в кабинете директора он видит факс, из которого следует, что оркестр Большого театра приглашают вы-

Один из курсантов — парень по кличке Куба — очень нравится Громину. Куба — лучший из лучших. Его внедряют в преступный синдикат, занимающийся транспортировкой

18.07, в 21.00

«Византийская принцесса» Приключения

В ролях: Каспар Зафер, Эстер Нубиола.

Комедия

В ролях: Алексей Гуськов, Мелани Лоран.

«Гром ярости»

ступить в парижском театре Шатле. И тогда Филиппов решает подменить настоящий оркестр и поехать в Париж вместе со старыми коллегамимузыкантами...

Византия, XV век. Турецкие войска взяли Константинополь. В качестве мирного договора сул-

тан Турции Мухаммед II просит руки Карменсины — дочери византийского императора. Гордый правитель Византии не хочет отдавать в руки врага и дочь, и столицу своей империи. Но выбор неизбежен.

наркотиков из Японии по всей России. В один из вечеров в квартире Громина раздаётся телефонный звонок — из автомата звонит раненый Куба…

ОБЗОР

№ 27 • 14 июля 2010 • СП

Смотритель Передач

На Первом снова устроили цирк Первый канал решил в межсезонье повторить популярное шоу «Цирк со звёздами». Для повтора выбран первый сезон.

Приходит мужик к директору цирка и говорит: — У меня отличный номер. — В чём же он заключается? — Я играю на контрастах. — А поподробней? — Под барабанную дробь поднимают под купол бочку с дерьмом, взрывают её, и все зрители оказываются в дерьме. — В чём же прикол? — И тут появляюсь я на белом коне и в белом фраке.

Фото Первого канала

Надо сказать, что в субботу несколько странно было смотреть на знакомство с участниками и слышать частые упоминания ведущего о том, что эти люди ещё ничего не умеют изображать в цирковых жанрах. Ведь мы уже точно знаем, кто из них на что способен и что победит Сергей Лазарев. Первый канал организует повторы и других популярных проектов, например, «Две звезды» или «Минута славы», но только отрывков из них, выбрав лучшее. А «Цирк со звёздами» почему-то решено повторить полностью. Самое интересное, что ни в анонсе, озвученном в эфире, ни в информации, опубликованной на официальном сайте Первого канала, не сказано чётко, что демонстрируется повтор сезона 2007 года. «Мы предлагаем зрителям вспомнить один из самых красивых развлекательных проектов Первого канала — шоу "Цирк со звёздами". Снова на арене смелые и отчаянные Елена Корикова, Яна Чурикова, Ксения Собчак, Светлана Хоркина,

Само Просится

«Цирк со звёздами»: вспомнить всё Жанна Фриске, Сергей Лазарев, Ефим Шифрин, Сергей Белоголовцев, Евгений Стычкин, Артём Михалков, Анастасия Стоцкая и дуэт "Чай вдвоем"», — говорится на сайте телеканала. Такой анонс можно и так и эдак понять. Более того, ведущий постоянно напоминает, что за участников можно будет проголосовать зрителям.

Ул. Индепенденцей, 24 Автоответчик. 2-11-19

16 ИЮЛЯ, ПЯТНИЦА «Шрэк навсегда» (90 мин.) 11.20/13.00/15.00 Премьера самого ожидаемого фильма, экранизация третьей части культовой вампирской саги «Сумерки. Сага. Затмение» (от 13 лет) 16.50/19.00/21.10 17 — 22 ИЮЛЯ «Шрэк навсегда» (90 мин.) 11.20/13.00 «Сумерки. Сага. Затмение» (от 13 лет) 14.40/16.50/19.00/21.10 www.patria.md

«Сумерки. Сага. Затмение» Истинная любовь не страшится опасности — Белла Свон готова стать подругой своего возлюбленного Эдварда навеки, ведь именно вечность длится жизнь вампира. Но тогда ей придётся предать лучшего друга — вервольфа Джейкоба и тем самым, возможно, заново разжечь древнюю вражду между «ночными охотниками» и их исконными врагами — оборотнями.

тельно был успешнее и интереснее, чем второй (больше не снимали). В основном за счёт состава участников. Сергей Лазарев был в то время кумиром молодёжи, Ефим Шифрин — любимцем старшего поколения, Жанна Фриске — секс-символом эстрады, а Ксения Собчак — это… Ксения Собчак. Участники первого сезона даже совер-

Сюда Приглашают

Синематограф Приглашает

Репертуар

Интересно, эсэмэски снова будут приниматься? Это был бы номер! Поняв, что нам втюхивают повтор в виде премьеры, я расстроилась, но, смирившись с неизбежностью, стала смотреть шоу. С момента выхода этой программы прошло более трёх лет, и, хоть кажется, что всё было лишь вчера, многое забывается. Первый сезон действи-

НОЧНЫЕ КЛУБЫ

17–18 июля 20.00 — программа группы

«People» (тел. 078 085 111)

«Time Trio». «Барский»

15 июля 22.00 — ретровечеринка;

(тел. 069 874 274) 15 июля

16 июля 22.00 — Dance party; 17 июля 22.00 — Dance party.

22.00 — вечеринка. DJ Добрев и PJ-команда клуба; 16–17 июля 22.00 — стрип-шоу.

«Platinum Club» (тел. 069 500 700) 15 июля 22.00 — в стиле ретро. DJ Бохан (Кишинёв); 16–18 июля 22.00 — DJ Max Oloff

СПОРТИВНЫЕ МЕРОПРИЯТИЯ Чемпионат города по футболу Стадион Политехнического колледжа

и DJ Саид Майский. «Platinum Lounge» 15–16 июля 20.00 — приглашает Адриан Бынзару (скрипка);

14 июля 19.00 — «Газовик» — «Knauf»; 16 июля 18.00 — «Елизаветовка» — «Молодово»; 19.00 — «Ивоникс-Эксим» — «Мацик».

В киосках «Пошта Молдовей» «СП» можно купить за 3 и 4 лея. Выберите только нужный комплект!

шали гастроли по городам и весям с настоящим цирком, продолжая пиарить себя и уже уходящее было в прошлое цирковое искусство. Артисты второго сезона в гастролях уже не участвовали. Одним из составляющих успеха проекта, на мой взгляд, был ведущий Иван Ургант. Недаром в 2007 году он с проектом «Цирк со звёздами» был признан лучшим ведущим развлекательной программы и завоевал премию «Тэффи». Кроме того что Иван объявляет номера и участников, он ещё и комментирует за кадром всё происходящее на сцене. От этого цирковые трюки становятся ещё увлекательней и, так сказать, смотрибельней.

«Многие зрители приходят в цирк, втайне надеясь, что с артистами произойдёт что-то страшное, — заметил Ургант на фоне выступления канатоходцев под куполом цирка. — Но страшное не происходит благодаря их профессионализму. Не пытайтесь повторить это дома на бельевой верёвке». «Становится грустно, когда в таких номерах я узнаю себя», — прокомментировал Иван выступление обезьянки, изображающей хорошо выпившую бабу. Помощницей ведущего стала 8-летняя (в то время) Сашенька Волковская. «Мы надеемся, что мой опыт и юношеский задор Ивана станут залогом успеха шоу», — заявила она. Сашенька Волковская, безусловно, одарённая девочка. Но её роль малышки, пародирующей взрослых, не всегда смотрится органично. Тем более что стараниями гримёров и стилистов девочка больше похожа на цирковую лилипутку, чем на ребёнка. Но сейчас, я думаю, это замечание уже неактуально — девочка-то подросла. Наталья ПЕТРУСЕВИЧ

КУЛИНАРИЯ

№ 27 • 14 июля 2010 • СП

Семейный Повар

Простые блюда из мяса! В предверии Дня работника торговли, который отмечается 18 июля, гостьей нашей рубрики стала продавец мяса на центральном рынке Татьяна Меленчук.

Фото Н. РОТАРЬ

— Как давно Вы работаете в сфере торговли? — В торговле давно, а собственно продавцом мяса на центральном рынке — последние 9 лет. — Расскажите о своей работе...

— Наша специальность не так легка, как может показаться. Кроме того что мы работаем с товаром, зачастую мы становимся и психологами — люди приходят на рынок не только за продуктами, но и затем, чтобы поговорить о своих радостях и горестях. Хороший продавец — это тот, кто может выслушать клиента, дать профессиональный совет и обслужить на хорошем уровне. Как ни странно, но 80 % продавцов — женщины, которым приходится по 12 часов работать

Татьяна Меленчук: «Желаю всем здоровья, счастья, благополучия, терпения и выдержки, уважения друг к другу и побольше позитива»

стоя. Бывает, предлагая товар, выслушиваешь много нелестных отзывов от покупателей, которые приходят на рынок в плохом настроении, но мы стараемся быть со всеми обходительными. К счастью, есть постоянные клиенты и просто приятные в общении люди, их мы всегда ждём и с радостью обслуживаем. — То, что Вы работаете именно с мясом, определяет Ваши кулинарные предпочтения? — Мнение, что торгующий этим товаром употребляет в пищу лишь мясные блюда, ошибочно. Моя дочь, к примеру, очень любит мясо, а я предпочитаю овощные блюда и салаты. — Чего Вы хотели бы пожелать своим коллегам или покупателям накануне Вашего профессионального праздника? — Желаю всем здоровья, счастья, благополучия, терпения и выдержки, уважения друг к другу и побольше позитива. Покупателям хочется сказать, что мы о них всегда думаем и заботимся, ждём их и ценим, стараемся всегда быть вежливыми и относиться к людям с уважением, ведь для них мы в принципе и работаем. — Какими рецептами Вы поделитесь с читателями «СП«? — Я предложу два простых рецепта блюд из свинины и говядины. Эти кушанья отличаются лёгкостью приготовления и отменным вкусом.

Современный Проект

Ведущая рубрики — Наталья РОТАРЬ

Свинина, запечённая с грибами С

Состав Продуктов Свиная вырезка — 300 г, свежие грибы — 300 г, масло (сливочное/ подсолнечное) — 50 г, яйца — 3 шт., молоко — 0,5 л, сыр — 60 г, зелень, соль, перец.

1. Свиную вырезку посолить, поперчить и обжарить целым куском со всех сторон до мягкости. 2. Немного охладив мясо, разрезать его на порции и уложить в смазанный маслом противень. 3. Потушить грибы и слоем выложить их на мясную «подушку». 4. Взбить яйца в молоке и залить этой смесью мясо с грибами. 5. Посыпать тёртым сыром и порезанной зеленью. 6. Запекать в разогретой до 200 ºС духовке на протяжении 15—20 минут. 7. Подавать в горячем виде с варёным картофелем.

Бифштекс с салом

Состав Продуктов Говяжья вырезка — 500 г, сало — 80 г, мука — 1 ст. ложка, масло подсолнечное — 2 ст. ложки, соль, перец.

1. Мясо нарезать поперёк волокон и слегка отбить, придавая каждому куску форму лепёшки. 2. Нарезать мелкими кубиками сало, поперчить его и посолить. 3. Выложить сало на мясную лепёшку, завернуть края и придать ей форму шара. 4. Обвалять полученные бифштексы в муке и обжарить в масле. 5. Подавать с любым гарниром, например с картофелем пюре.

Ведущая рубрики — Татьяна КОЧЕРОВСКАЯ

на старое здание

Фото Фю СУЗАНСКОГО

Из-за несоответствия современным стандартам внешнего вида ресторана «Пловдив» будет произведена его реконструкция. Территорию в окру г ресторана благоустроят: тротуарной плиткой выложат дорожки, разобьют клумбы и газоны. В вечернее время здание и прилегающая к нему территория будут освещаться. Сроки реа лизации проекта, по словам инвесторов, не более года после оформления всей необходимой документации. Автор проекта — архитектор Валерий Постолаки.

Сердечная Признательность «Никакой боли я не почувствовал»

Новый взгляд Как пояснил автор проекта, в результате реконс т р у к ц и и у в ел и ч и т с я высота зала, у здания появится второй уровень. При остеклении будет использован тонированный витраж. Цветовое оформление объекта кардинально изменится с бело-синего на жёлто-бордовый. У центрального входа в ресторан возвед у т арочный козырёк. Террасу со стороны городского озера также обновят.

Одноэтажное бело-синее здание…

… станет выше и поменяет цвет

Все мы обращаемся к врачам. На днях я был вынужден позаботиться о своих зубах. Скажу честно: было страшно. Решился пойти к медикам Вэздэуцан по чьей-то рекомендации. Встретили там приветливо. Оба врача исследовали меня очень внимательно. Я такого не ожидал. Затем процедуры. Пломба. Шутя, доктор. Григорий Вэздэуцан сообщил мне, что, мол, будут «невыносимые» боли. Пришёл домой и ожидал наступления мучений. Однако всё было в норме, никакой боли я не почувствовал. Б л а год а р ю д о к то р о в Александру и Григория Вэздэуцан! Их репутация подтвердилась. Желаю им не болеть по зубной части и вообще, счастья и успехов в благородной деятельности.

Тео-Теодор Маршалковски, доктор наук, бельчанин

ПОЗДРАВЛЕНИЯ

№ 27 • 11 июля 2010 • СП

С Прибавлением!

Ведущая рубрики — Наталья РОТАРЬ

Сёстры-мамочки с разницей в неделю В рубрике «С Прибавлением!» с интервалом в неделю появились имена двух сестёр — Дины и Натальи Куркубет. Кроме родства их объединяет радостное событие — они стали мамами: у Дины сын Иван, родившийся 27 июня, а у Натальи двойня — Никита и Валерий, которые появились на свет 1 июля. Напомним, в нашей рубрике публикуются данные

детей, чьи мамы согласились поделиться радостью рождения ребёнка с читателями «СП», а также имена и фамилии мам; фото, имена, время рождения, вес и рост малышей. Все героини участвуют в лотерее, и в конце каждого месяца одна из них по результатам розыгрыша получает подарки для себя и малыша от магазина «BABY'S house». О победительнице июля мы сообщим в первом августовском номере «СП».

1 ИЮЛЯ

8 ИЮЛЯ

Таран Людмила: сын Максим, 14.28, 4300 г, 54 см

Беженарь Елена: дочь Лера, 20.00, 3380 г, 50 см 11 ИЮЛЯ

10 ИЮЛЯ

8 ИЮЛЯ

Почивалова Оксана: дочь Кристина, 07.10, 2900 г, 48 см

Просянкина Инна: сын Александр, 18.45, 3100 г, 49 см

Как много испытаний Готовит жизнь порой! Но можешь ведь гордиться Сегодня ты собой. Не страшась невзгод, Ты шла всегда вперёд — И отступало горе, И пятилась беда! Ты молода душою, И духом ты сильна, А значит, быть счастливой, Конечно же, должна! А значит, будет долго Тебя радовать рассвет, Живи ты нам на радость До ста (и больше) лет!

С уважением, семья Дробот

Ильева Лилия: дочь Олеся, 04.00, 2790 г, 50 см

Прокопчук Алина: сын Тимур, 09.05, 3400 г, 51 см

Наталья, Олег и Денис

Поздравляем дорогую, милую Татьяну КРЫШМАРЬ с юбилеем!

3 ИЮЛЯ

Жулей Виорика: сын Пётр, 22.00, 3720 г, 52 см

Поздравляем дорогую мамочку Лидию Григорьевну РОТАРЬ с 55-летием!

Желаем любить и мечтать, Тепло от души улыбаться, Мгновениями бытия Всем сердцем уметь наслаждаться, Ценить всё, что жизнью дано, Стараться успеть сделать больше, Дарить счастье, радовать нас И жить в добром здравии дольше!

Чебан Оксана: дочь Эвелина, 14.50, 3690 г, 51 см

Куркубет Наталья: мальчики-двойняшки: Никита, 13.30, 2000 г, 45 см, Валерий, 13.35, 1450 г, 42 см

Сердечно Поздравляем!

Патрон Валентина: сын Вадим, 15.05, 2950 г, 50 см

Цветные фото новорождённых размещены на www.gazeta-sp.info/ concurses

Поздравляем дорогую, любимую, родную мамочку и бабушку Татьяну КРЫШМАРЬ с юбилеем!

Мамочка наша, родная, любимая! Бабушка славная, незаменимая! С днём рожденья тебя поздравляем, Всяческих благ в твоей жизни желаем, Чтобы ты никогда не болела, Чтобы ты никогда не старела, Чтобы вечно была молодой, Весёлой, доброй и нежной такой! Целуем мы добрые, славные руки, С любовью к тебе, твои дети и внуки. С искренней любовью, нежностью и уважением, Кристина, Емилиум, Леонардо и Джесика

Поздравляем любимую дочку Татьяну КРЫШМАРЬ с юбилеем!

Сюси-Пуси

Артистка с рождения

Голливудскую улыбку тренируем с малых лет

Анастасия Рыбак прислала фото своей дочурки Валерии. Cейчас крохе 7 месяцев. Она с самого рождения обожает фотографироваться. По словам мамы, Лера умеет играть в «ладушки», активно ползает и агукает: «Ба-ба-ба», «Па-па». Самой любимой игрушкой девочки стала погремушка в виде тигрёнка. Как только Лерочка её видит, сразу тянется и громко кричит, требуя игрушку.

Фото их

малышей

забавные

или

высказыва-

Сегодня торжественный день — юбилей! Пусть будет вокруг много добрых друзей, Пусть много звучит тёплых, искренних слов И радуют яркие краски цветов. Пусть будет всё, что в жизни нужно, Чем жизнь бывает хороша: Любовь, здоровье, верность, дружба И вечно юная душа. Чтоб ты не знала никогда Ни огорчений, ни печали, Чтоб все коллеги и друзья Всегда с улыбкой тебя встречали. С любовью, семья Андрейцевых

ния присылайте по почте: Бельцы-21, а/я 2, на e-mail: morozova@gazeta-sp.info, либо приносите в офис (ул. 31 Августа, 20б, 9 эт., отдел журналистики). Не забудьте указать имя малыша, возраст, его привычки и контактный номер телефона.

Поздравляем дорогого Александра ДОРОША с 60-летним юбилеем!

Юбилей — это праздник не старости, Пусть не чувствует сердце усталости. Юбилей — это зрелость всегда, Это опыт большого труда, Это возраст совсем небольшой, Никогда не старейте душой!

С уважением, коллектив ШШК и друзья

КОНКУРС

№ 27 • 14 июля 2010 • СП

Собирательный Портрет

Виньетка на память

Уважаемые выпускники! «СП» приглашает вас стать участниками новой рубрики. В течение всего лета в газете будут публиковаться фотографии выпускных классов бельцких школ.

Екатерина Шлик прислала фотографию выпуска 2009 года. «Это наш 12 ''В'' класс лицея им. А. С. Пушкина. Фото было сделано сразу после окончания последнего звонка. Снимок полу-

чился неожиданным, потому что никто из учеников не ожидал, что сбоку кто-то фотографирует! По-моему, получилось очень забавно! И вот весь наш дружный класс в составе 25 человек! Нашим классным руководителем была Балан Владлена Николаевна, преподаватель русского языка и литературы». *** Присылайте снимки по электронной почте citatel@ gazeta-sp.info и не забудьте назвать свой класс и школу.

12 «В» класс лицея им. А. С. Пушкина. Последний звонок только что прозвенел

Свободный Поиск

Их ищут родные и близкие Анжела Михайловна ЯЦЕНКО разыскивает Антонину. «Помогите найти мою маму! К сожалению, информации у меня немного. Я родилась 13 августа 1970 года в Бельцах. От меня отказались и оставили в роддоме. Потом меня удочерили Михаил и Ольга Попадюк. По документам у меня день рождения 8 ноября 1970 года. Приёмные родители изменили мои данные, чтобы меня никто не смог найти. Я знаю, что когда я родилась, племянница моей приёмной мамы Клава тоже

в это время лежала в роддоме. У неё родился сын Сергей. Она меня подкармливала грудью, так как я родилась очень слабой. Некоторое время мы поддерживали с ними связь. Я выросла, выучилась, вышла замуж, родила ребёнка. Жизнь проходит, и так хоче тся узнать, кто моя настоящая мать. Моя приёмная мама умерла, когда мне было 4 года, приёмный отец — когда мне исполнилось 15 лет. Я помню, что сестра моей приёмной мамы (Антонина Сливка) жила в Бельцах, в доме

Всех, кто располагает какой-либо информацией о разыскиваемых людях, просим сообщать в «СП» по телефону 2-71-90.

Счастливчику Повезёт!

2. Для Олимпийских игр в Монреале олимпийский огонь был передан... С. Почтой Д. По радио И. Под водой Е. Через спутник с помощью лазера

Нина Николаевна БУДКОВА ищет Эльвиру Генриховну ШИБИНСКУЮ. «Эльвира — подруга детства, мы вместе учились. У неё было две сестры: старшая — Лида Ларионова, младшая — Тамара Шибинская. Они жили в городе Вельске. А в начале 1960-х годов переехали в Дрокию (Молдавия). Я там была летом 1962 года. Связь мы перестали поддерживать в 1965 году из-за того, что я перехала в Кемеровскую область».

Надежда Ивановна ФИЛИППОВА ищет Лидию Константиновну ПАВЛЮК. «Ищу подругу студенческих лет. Вместе учились в медицинском училище в Белгород-Днестровском. Последний раз виделись в 1988 году на встрече выпускников. Проживала, насколько мне известно, в Бельцах, но может быть и у дочери в Москве». Иван Константинович ГУРГИШ разыскивает Татьяну Васильевну ГУРГИШ. «Ищу племянницу. Когда Тане было всего две недели, мать отдала её в детдом, в какой — я не знаю. По сло-

вам двоюродной сестры, её удочерила жительница Бельц. Потом эта женщина,

по слухам, вышла замуж и переехала в Новоаненский район».

Приз — Семьдесят Пять леев!

Выбрав правильные ответы на ВСЕ 10 вопросов и соответствующие им буквы, вы таким образом получите ключевое слово из 10 букв, которое предстоит вписать в купон и отправить по адресу: г. Бельцы-21, а/я 2, с пометкой «Счастливчику Повезёт!». Можно также принести купон в редакцию, но не позднее выхода следующего номера «СП». 1. В СССР выбирали, с чьей помощью создавать автозавод в Ставрополе. И в Италии, и во Франции были влиятельные компартии. В конце концов на выбор повлияло это событие: Ж. Олимпиада в Гренобле Ч.Смерть Пальмиро Тольятти И. Визит в СССР Джузеппе Сарагата Ю. Лишение гражданства Мориса Тореза

по улице Стрыйской. По её словам, женщина, которая меня родила, вроде гагаузка по национальности и очень боялась своего отца».

3. В каком году прошёл первый чемпионат мира по футболу? Э. 1926 Я. 1928 Р. 1930 У. 1934 4. О продолжателях цирковых династий говорят, что они родились... П. В трико Т. В опилках О. Под фанфары А. Под софитами 5. На Бермудских островах принято необычно украшать верхушку свадебного пирога. Если молодожёны захотят, то потом это украшение будет с ними долго. А красуется на пироге...

Э. Свеча О. Дерево А. Младенец Я. Картофелина 6. Это один из видов цирковой акробатики: Э. Вакхические бои П. Икарийские игры А. Дионисийские пляски Ы. Геркулесовские хороводы 7. Гр ан-при фес тиваля «Золотой Орфей» в 1975 году молодой Алле Пугачёвой принесла песня... О. «Арлекино» Л. «Примадонна» А. «Всё могут короли» Ы. «Миллион алых роз» 8. Официальный «Друг СССР» Арманд Хаммер в 1926 году предложил создать первую в СССР концессионную фабрику, производящую... Э. Тушёнку А. Телефоны Л. Карандаши Ы. Фотоаппараты

№ 27 Набери название рубрики и ключевое слово и отправь на короткий номер 9897 до 18.00 воскресенья. Услуга доступна для абонентов Orange, Moldcell, Unite. Стоимость СМС — 10 леев. СМС участвуют в лотерее наравне с купонами.

9. В какой стране Е й Дога Д б Евгений был награждён золотой медалью чести «Человек второго тысячелетия» в 2000 г.? Э. В Румынии В. В Молдове Я. В России О. В США 10. Водоснабжение Бельц осуществляется из реки... Р. Реут Х. Днестр П. Прут Ч. Бык

Ответ из № 26. Ключевое слово — «фантастика».

В розыгрыше по № 24 участвовало 56 купонов. В результате проведённой лотереи победителем стал реализатор на центральном рынке Дмитрий Тельнов.

В розыгрыше по № 25 участвовало 54 купона. В результате проведённой лотереи победительницей стала продавец киоска «Mоldpresa» Алёна Романова.

Конкурсы

№ 27 • 14 июля 2010 • сп

Симпатичный Парад

Ведущий рубрики — Вячеслав ДОЛГОВ

Июньский этап завершён, конкурс продолжается! Мисс и вице-мисс Июнь определены. , э т э Борьба за звание а Кумп Кароли2н0 лет «Мисс Июль» в , м с 5 6 1 самом разгаре! Рост — вес — 55

кг.

Лидеры июня Победительницей июньского этапа конкурса «Мисс СП» стала Ольга Григоришина, набравшая 88 баллов. Её поддержали болельщики, приславшие в редакцию 61 купон. Также за Ольгу проголосовали 27 читателей, позвонивших по номеру 0-900-777-77. С победой мисс Июнь поздравил директор ночного клуба «People» Роман Капсамун и вручил билет на двоих, сертификат на гарантированный заказ столика и на обслуживание в клубе в размере 500 леев. Первой вице-мисс стала Елена Куркан. В её пользу поступило 6 звонков. По условиям конкурса первая вице-мисс получает от профессионального учебного центра «Nail Creation» сертификат на право сделать наращивание ногтей и 5-процентную скидку на обучение в центре. Поскольку Елена выехала с родителями за границу на отдых, свой приз она сможет получить позже. По результатам голосования второй вице-мисс стала Инна Цыганеску, за которую четырьмя купонами проголосовали читатели. Инны также во время награждения в городе не оказалось. За неё поздравления и подарочный сертификат на услуги SPA-салона «Persona» получила сестра Ольга.

: Объёмы 85 см; — и груд 63 см; талии — 92 см. — р бёде

Купон болельщика

№ 27

«Cимпатичный Парад»

Я голосую за Каролину КУМПЭТЭ

Призы победительнице Ольге Григоришиной от директора клуба «People» Романа Капсамуна

За вторую вице-мисс, Инну Цыганеску приз от салона «Persona» получала её сестра Ольга

Напомним, что Ольга Григоришина как победительница месяца автоматически выходит в финал, где будет разыгран приз от туристического агентства «MirTUR» — двухдневная поездка на двоих в усадьбу и винные галереи «Vinaria Purcari». Все финалистки примут участие в итоговой фотосессии в конце года, к которой их подготовят стилисты салона «Багира». Новая участница июля — Каролина Кумпэтэ «Учусь на факультете права в Бельцком госуниверситете. Я человек общительный, достаточно открытый и душевный, но сильный, что не всегда и не всем показываю сразу. Часто повторяю себе, что вне зависимости от обстоятельств всегда нужно оставаться самой собой. Отношу себя к категории людей, которые не просто ищут свой путь, но всегда стремятся наполнить жизнь высоким смыслом. Хотела бы, чтобы моё имя попало в толстую книгу с сотней страниц, рассказывающую об амбициозных людях, которые благодаря своему труду оставили след в истории».

Для участия в конкурсе следует прислать несколько своих фотографий на e-mail: dolgov@gazeta-sp.info и сообщить свои данные. Справки по тел.: 2-71-90, 2-81-40. Победительница определяется читательским голосованием. Купоны в поддержку участниц присылайте по адресу: Бельцы-21, а/я 2, или приносите в редакцию: ул. 31 Августа, 20б, 9 эт., отдел журналистики. Голосовать можно и по телефону 0900 77777 (позвоните и назовите имя участницы, которую поддерживаете). Стоимость звонка — 5 леев.

салон красоты

BAGIRA

ул. Пушкина, 27/38

6-10-47

ЭРУДИТАМ

СП • № 27 • 14 июля 2010

Супер-Пупер

Редактор страницы — Н. ПЕТРУСЕВИЧ

В заполненной сетке сканворда подсчитайте количество букв «Я» и внесите в купон. Отправьте его до конца текущей недели по адресу: г. Бельцы, 21, а/я № 2, с пометкой «Супер-Пупер».

Ответы на задания, опубликованные в № 26

По горизонтали: Шок. Икс. Приор. Обух. Рамазан. Пэр. Пуп. Скоба. Сопот. Марица. Ива. Лад. Голод. Чужак. Тори. Пол. Вес. Акажу. Рокот. Игла. Акт. Ирис. Нога. Ранчо. Налив. Паспарту. Корда. Селенит. Апорт.

Уфа. Номинал. Бург. Кий. Жир. Корыто. Арык. Иол. Брод. Паж. Сено. Алиса. Лоток. Илот. Навес. «Аврора». Мёд. Пила. Сон. Дока. Отрок. Мох. Душа. Фас. Пруд. Ила. Пионер. Улей. Слон. Восторг. Сари. Пика. Окно. Ханство. Сумо.

Всего по № 24 получено 54 купона; из них с верным количеством букв «Ю» (4) — 49. В результате проведённой лотереи победителем

стал охранник в частной фирме Валерий БАБАР. Победитель по № 25 не явился за выигрышем. В связи с этим в конкурсе объявляется джекпот.

Катар. Долг. Рак. Фат. Галка. Реал. Металлолом. Водопровод. Карлик. Аноним. Тире. Парта. Макароны. Уха. Роса. Топика. Такт. Гараж. Танк. Капитал. Ион. Золото. Ковёр. Вено. Банк. Макар. Трап. Носорог.

По вертикали: Морж. Пенелопа. Берет. Сова. Пуф. Королёк. Кураж. Круп. Имам. Пекин. Апостроф. Лем. Дискотека. Ток. Комод. Арак. Сосед. Ола. Тара. Бат. Инд. Обет. Домино. Гарт. Туз. Парча. Нож. Колено. Алла. Аза. Хам.

Ф.И.О. ________________

№ 27

_____________________ Кол. букв «Я»___________

Кио. Нырок. Сахар. Колли. Урок. Час. Сот. Кок. Хала. Муж. Немо. Вокал. Мажор. Сапажу. Али. Эра. Лена. Тумак. Тот. Шарик. Динар. Нара. Вилы. Одр. Воронка. Патон. Моноскоп. Роу. Окоп. Буй. Подвиг. Дина. Пирога. Хоромы. Кен. Витас.

Рио. Калоша. Салеп. Таро. Раса. Пагода. Вата. Ангар. Чоп. Пикап. Лир. Курс. Лот. Пиво. Аполог. Рок. Философ. Литр. Визитёр. Балл. Трио. Сорока. Вапор. Кано. Клад. Агути. Натан. Слиток. Декалог.

№ 27 • 14 июля 2010 • СП

Смех-Пересмех æàòîå

ðåäèñëîâèå ëîâèå

14 июля весь французский народ и наши люди, лишённые какогонибудь более близкого Существенного Повода, празднуют день взятия Бастилии, которое произошло в 1789 году. Тогда вечно что-то праздновавшие парижане штурмом взяли крепостьтюрьму Бастилию и освободили семерых заключённых. Это событие считается началом Великой французской революции. Сегодня это национальный праздник Франции, который отмечается даже масштабнее, чем встреча Нового года. Не смогли обойти стороной эту дату и мы, и поэтому сегодня будем смеяться с французским прононсом на тему французов, парижан, Франции в целом ну и над поведением наших людей в этой замечательной стране.

òðàííûé

óòåâîäèòåëü

ФРАНЦИЯ Форма правления — свободная. Столица — Париж. В последние годы он стал туристической Меккой. Особенно его арабские кварталы. Ещё одна достопримечательность Франции заключается в том, что от неё очень близко до Англии. Франция является одним из крупнейших автопроизводителей мира. Здесь выпускаются знаменитые марки — «Ситроён», «Ренаульт», «Пеугеотль». У Франции богатая история. Однако жители этой страны почему-то

яростно сопротивляются предложению Зураба Церетели поставить на Елисейских полях гигантский памятник Наполеону. Только куда они денутся — памятник-то уже почти готов! Франция — великая страна. Так считают французы. Никто уже не помнит о войне 1812 года, и не всякий француз по первому требованию станет чистить ботинки русскому туристу. Вы будете удивлены, но во Франции есть города и кроме Парижа. Например, Бомарсель — родина знаменитого Бомарше («Женитьба Фигаро» и всё такое), Дартаньяк — родина д’Артаньяна и многиемногие другие. Имя им — ле-городки.

«Хоть одним глазком взгляну на Париж...» — мечтал Кутузов.

Андрей Кнышев

Кроме того, вы сможете посетить провинции Шампань, Коньяк, Бормоту, Портвешо, де Водяр и Одеколе. Кафе и ресторанчики во Франции — на каждом углу. Но не советуем стремиться посетить их ВСЕ. Везде, как правило, одно и то же: огромный выбор блюд, чистота, вежливая обслуга. Словом, скукотища!.. Французы искренне гордятся своим консоме, коньяком, сыром и другим своим. Но надо отметить, что всё, чем гордятся французы, для нашего носа немного «с душком». Консоме попахивает луком, коньяк — клопами, сыр — плесенью и так далее. Нормальных продуктов, таких как водка, которая пахнет

ïëîøíîé ðèêîë

Шерше ля Бастилия Были на выставке в Париже. Жил я в гостинице в центре города в двухместном номере с приятелем. Ну, естественно, вечерами пиво рекой, разговоры за жизнь и т. д. И вот как-то мне приятель говорит, что хочет осуществить заветную мечту детства и посетить... Бастилию. Для тех, кто не знает, скажу, что Бастилию снесли ещё во время Великой французской революции. Я так понимаю, что это с его стороны тонкий юмор,

ОВ, Слава ПЕРУНОВ, однажды увидевший Париж и оставшийся в живых

ïåöèàëüíîå

ðåäëîæåíèå

Шашлыки на Елисейских полях, банкет в Лувре, банька в Версале. Отдохни во Франции по-русски! Если стандартный набор туристических услуг вам надоел, закажите ЭКСКЛЮЗИВНЫЙ набор туристических услуг, в который входят: — экскурсия по дому Патрисии Каас с посещением самой Патрисии Каас и заходом в Патрисию Каас; — распитие бутылки шампанского «Мадам Кличко» урожая 1927 года стоимостью 2760 евро из горла в одном из подъездов дома-музея Бальзака; — проживание в Версале (10 звёзд), проживание в посольстве США (50 звёзд); — мочеиспускание на площади Конкорд (20 евро), на площади Этуаль (30 евро), с Эйфелевой башни (50 евро), в Большом зеркальном зале Версаля (150 евро), в полицейском участке (100 евро). © «Красная Бурда»

водкой, или селёдка, которая пахнет селёдкой, во Франции мало. Ещё одно доказательство того, что всё в мире относительно: вот говорят, что французы пьют много вина, а на самом деле они пьют мало водки. Русскому туристу не следует ожидать, что в соборе Парижской Богоматери исполняют песенки из знаменитого мюзикла. Не стоит также удивляться, что там нет саркофага с забальзамированной Парижской Богоматерью. Если вы желаете с кем-нибудь познакомиться, советуем отправляться на площадь Согласия. И ни в коем случае не знакомьтесь на площади Героев Сопротивления. Обращаться к прохо-

àìîå

èêàíòíîå

Один французский журнал для мужчин объявил конкурс на лучшее описание своего утра. Первое место занял автор такого произведения: «Я встаю, завтракаю, одеваюсь и еду домой». *** Этот же журнал объявил конкурс на лучший выход из ситуации: «Вы с дамой находитесь в ресторане, и вдруг вам захотелось в туалет по малой нужде». Победила фраза: «Извините, я отлучусь ненадолго — мне нужно помочь своему другу, с которым я познакомлю вас несколько позже»… *** Французская королева решила выбрать себе в фавориты того, кто скажет самую двусмысленную пикантную фразу. Победил один маркиз, выдавший следующее: — Ваше Величество, у ваших ног так много поклонников! Я хотел бы оказаться между ними!

ëîâîîõîòëèâûé îïóãàé

— Почему во всём мире столица Франции Paris, а у нас Париж? — А у нас просто всё через «Ж»! *** Француженка купила тур по «Золотому кольцу России». Возвращается в Париж. По прибытии самолета в Орли она бегом вскочила в такси, бы-

òóäåí÷åñêèå îñèäåëêè

— Скажите, а правда ли, что в Париже был изобретён автомобиль? — Нет, неправда, в Париже была изобретена лишь одна его часть — бардачок. «Волга-Волга» (Камышин) — В Париже продолжается забастовка элитных

стро добежала до квартиры, бросила вещи, наполнила ванну всевозможными моющими средствами, погрузилась в воду и сказала: «Шарман... бл..!» *** Французы, муж и жена, чуть не поссорились, решая, в какой цвет покрасить потолок спальни. Муж хотел в голубой, а жена настаивала на розовом. Решили обратиться за советом к первому попавшемуся прохожему.

— Я думаю, месье, вам лучше покрасить потолок спальни в розовый цвет — ведь ваша жена чаще видит потолок спальни, чем вы. — Вы что, из провинции? *** Париж. Раннее утро. Девушка просыпается между двумя мужчинами, закуривает сигарету, потягивается и мечтательно произносит: «Интересно, что бы сказала моя мама, если бы узнала, что я курю».

фотомоделей. Они сидят напротив здания парламента и стучат лицами об асфальт. «ГаГарины» (Кривой Рог)

«Француженки! Дуры вы картавые!» «Отдел кадров» (Норильск)

— Маленькие дети в Париже, насмотревшись на студентов, начали переворачивать самокаты и поджигать детские коляски. «Каляки-маляки» (Саратов) — Эх, приехать бы в Париж, залезть на Эйфелеву башню и закричать оттуда:

— Во Франции приступили к выпуску одноразовых гильотин, полностью исключающих возможность заражения СПИДом. ДГУ (Днепропетровск) — Встречаются както на Бородинском поле француз и ядро… «Исключение из правил», МИРЭА (Москва)

áîêó ðèï¸êà

жим следует со словами: «Постой-ка, брат мусью!» При посещении парижского Диснейленда необходимо иметь с собой бутылку водки. С ней вам будет гораздо веселей и интересней в этом парке развлечений. А если вы идёте на весь день — то две. Будьте готовы к навязчивому любопытству туземцев. Белый человек во Франции — очень редкое зрелище. Практически единственный вид преступности, существующий в Париже, — карманные кражи. Поэтому если вы решитесь на что-нибудь другое, то рискуете выбиться из общего ряда и быть пойманными. © «Красная Бурда»

и начинаю посмеиваться и подкалывать, в результате чего выясняется, что он действительно этого не знает, о чём я ему и заявляю. Он, конечно, не верит. Тогда я ему предлагаю позвонить нашей переводчице и спросить её. Он звонит, спрашивает и озадаченно смотрит в трубку, откуда раздаётся дикий хохот. Выясняется, что сегодня наша переводчица водила по Парижу жён наших многочисленных боссов, которые потребовали от неё в категорической форме, присущей только женам боссов, в первую очередь отвести их немедленно в Бастилию и посетить камеру, в которой сидел д'Артаньян!

îâñåì

ðîñòî

— Французы почти никогда не говорят о своих жёнах: они опасаются, что собеседник может знать об этом предмете больше, чем они сами. Шарль Луи Монтескье — Для француза немыслимо дожить до средних лет, не получив сифилис и орден Почетного легиона. Андре Жид — Гюго Виктор — автор знаменитого романа «Nоtrе Dаmе dе Paris», вышедшего на русском языке под заглавием «Наши дамы из Парижа». Аркадий Аверченко — После французскоукраинских переговоров на высшем уровне состоялся банкет, на котором подали лягушачье сало. NN

31 39

№ 27 • 14 июля 2010 • СП

Календарь

14–20 июля Существенный Повод Святые Праздники 17 — День памяти Николая II и его семьи (православный). В ночь на 17 июля 1918 года царская семья была расстреляна большевиками в особняке Ипатьева в Екатеринбурге. В соответствии с решением архиерейского собора Русской православной церкви от 20 августа 2000 года, Николай II, царица Александра Фёдоровна, цесаревич Алексeй, царевны Ольга, Татьяна, Мария, Анастасия причислены к лику свя-

тых новомучеников и исповедников российских. Это решение было воспринято российским обществом неоднозначно, подвергалось критике. Противники канонизации утверждают, что причисление Николая II к святым носит политический характер. 18 — День обретения мощей Сергия Радонежского (православный). В государственную историю России Сергий Радонежский вошёл как человек,

который помог объединиться разрозненным русским князьям и предсказал Дмитрию Донскому победу на Куликовом поле. Благословив князя на битву с Мамаем, преподобный дал ему в сподвижники двух своих иноков-богатырей — Александра Пересвета и Андрея Ослябю. Сергий скончался 25 сентября 1392 года. Через 30 лет были найдены нетленными его мощи и одежды. В 1452 году он был причислен к лику святых.

Светские Праздники

Страницы Прошлого

18 — День работника торговли РМ. Установлен Постановлением Правительства РМ от 9 июня 1995 года. Отмечается в третье воскресенье июля. 20 — Международный день шахмат (с 1966). Приурочен к годовщине создания в дни Олимпиады 1924 года (Париж) Всемирного шахматного союза. Впоследствии союз был переименован в Международную шахматную федерацию (ФИДЕ).

17 (1941) — в город с инспекционной поездкой прибыл румынский диктатор маршал Ион Антонеску. Он принял участие в совещании руководителей местной администрации, на котором заявил: «Ни одного еврея не оставить в сёлах и городах, всех интернировать в лагеря». 17 (1945) — нача ла работу мебельная фабрика. Выпускала спальную мебель «Бельчанка», «Стелуца», «Виктория». Прекра-

Славим Поимённо 14 (1946) — Владимир МОЛОЖЕН — директор госпредприятия «Registru», генералмайор полиции. В 1985–1988 — председатель Бельцкого горисполкома. 15 — Лилия ЛУКЬЯНЮК — главный офтальмолог муниципальной больницы, врач высшей категории.

16 (1947) — Василий СКОРИК — старший тренер отделения баскетбола ДЮСШ № 1 (с 1971), главный тренер клуба «БАСКО» (с 1975). 17 — Анжела БОЛД — директор Дома детского творчества (с 2001).

18 (1972) — Владимир ВИТЮК — депутат Парламента (с 2005), 1-й секретарь Бельцкого муниципального комитета ПКРМ.

20 — Ольга ОСЕЛЁДКА — заместитель главного архитектора муниципия, член Союза архитекторов РМ.

20 — Светлана ГРИШИНА — краевед, журналист, составитель книг о Бельцах и городских предприятиях.

Главный редактор (2-81-40) О. ХИТАЛЬСКИЙ (hitalsky@gazeta-sp.info). Зам. главного редактора (2-81-40): М. БЗОВАЯ (bzovaia@gazeta-sp.info), Р. МИХАЛЕВСКИЙ (mihalevski@gazeta-sp.info). Эксперт по вопросам свободы слова К. АЙГЕНХАЙСТЕР (Германия).

Не стоит идти наперекор общепризнанным правилам и общественному мнению. Вам следует проявить последовательность и пунктуальность. Не делайте той работы, без которой можно обойтись. У вас есть шанс раскрыться и показать себя с лучшей стороны. Постарайтесь быть тактичнее.

С великими достижениями в профессиональной сфере придётся чуть-чуть подождать. На этой неделе вам придется в первую очередь заняться делами родственников. Не спешите громко протестовать — это занятие принесёт вам определённую выгоду. В четверг возможны задержки из-за проблем со связью.

Работа может потребовать от вас неимоверных усилий, поэтому лучше сразу решить для себя, с каким её объемом вы можете справиться. Не застревайте на мелких задачах, а сосредоточьтесь на самом главном. Не жалейте сил на проверку надежности новых партнёров. Удачу могут принести новые идеи и контакты.

Ваш взгляд устремлён вперёд, к новым качественным изменениям. Только не оглядывайтесь назад, иначе попадёте в сети воспоминаний о прошлых ошибках. Постарайтесь руководствоваться разумом. Вам необходимо находить золотую середину между желаниями и реальностью.

Вы можете прямо с понедельника оказаться в хорошем расположении духа. Благодаря этому всё намеченное будет получаться с первого раза. Удача не пройдёт мимо вашей профессиональной деятельности и личной жизни. В начале недели будьте осторожнее с авантюрными идеями.

Отдел журналистики (2-71-90; citatel@gazeta-sp.info): В. ДОЛГОВ (dolgov@gazeta-sp.info), Т. КОЧЕРОВСКАЯ (kocerovskaia@gazeta-sp.info), М. МОРОЗОВА (morozova@gazeta-sp.info), Н. ПЕТРУСЕВИЧ (зав. отделом) (petrusevici@gazeta-sp.info), Т. ШУБЕРТ

емидневный риговор

В коллективе ваш авторитет останется непререкаемым — не только сотрудники, но и руководство постарается пойти вам навстречу. С возвращением долгов, если они есть, а также подтягиванием хвостов в делах лучше не затягивать. Среда — хороший день для того, чтобы избавиться от них.

Вы сможете похвастаться редкостным спокойствием, выдержкой, душевным равновесием. Время располагает к началу реализации собственных творческих идей и замыслов, независимо от того, трудитесь ли вы в данный момент или отдыхаете. Уделите особое внимание самодисциплине.

Главный бухгалтер (2-20-91) Л. РУЦКАЯ.

Отдел компьютерной вёрстки: Ю. БОЛД, А. ПОПА (зав. отделом), С. ПОРОХ, И. ПРОФОР.

Отдел распространения (2-93-36) А. СЕМЕНЮК (зав. отделом).

Корректоры: О. ШИЯТОВА, А. ЯСНЮК.

Без особых сомнений претворяйте в жизнь свои планы и идеи. Ситуация может способствовать принятию серьёзных и ответственных решений. В четверг прислушайтесь к решен советам коллег. Постарайтесь пересовета смотреть отношения с близкими смотр людьми, возможно, вы стали предълюдьм являть завышенные требования. являт

19—25 июля

Ответственный секретарь Н. РОТАРЬ (rotari@gazeta-sp.info).

Художник, фотограф А. СУЗАНСКИЙ.

Все неприятности, которые совсем недавно омрачали ваше настроение, отойд отойдут,наконец а второй план, а затем и вовсе исчезнут. Старайтесь оценивать все происхоСтара дящ и события критически, чтобы дящие не ппопасть о впросак. В понедельник буду будут удачными поездки и командировки. диро

Вы погрузитесь в дела своих близких или знакомых, а для себя будете с трудом выкраивать даже пару минут. Это породит раздражение и конфликтные ситуации. Вам захочется получать новые знания, самосовершенствоваться, идти вперёд, но катастрофически не будет хватать времени. Вы постепенно начнёте завоевывать успех и популярность. И ещё вам необходимо совершить маленький подвиг — разобраться со всеми накопившимися рутинными делами. Вторник будет удачен практически во всех отношениях . В четверг ваши родные могут придраться к вам по любому поводу.

тила существование в июле 2000 года по решению совета кредиторов. 17 (1961) — закончено строительство городского роддома. 20 (1962) — завершено строительство гостиницы «Октябрь» (ныне «Бэлць»). 20 — в этот день в дореволюционное время в нашем городе проходила традиционная ярмарка, на которой продавалось большое количество скота.

Н Наступает неделя богатых возможностей и воодушевляющих перспектив. Возможно, вы получите многообещающие предложения, касающиеся вашей деловой жизни. В среду постарайтесь соотносить свои планы с реально существующей обстановкой. Подумайте о дополнительном источнике дохода.

Отдел рекламы (2-41-31; reclama@gazeta-sp.info): Ю. БИДЯК, С. ЗАПЛИТНАЯ, С. КУДРЯШОВА (зав. отделом), Ю. СИМОНЕНКО.

4470

Подпишись на «СП» и выиграй приз! 1 2 3 3 5 „Программа Развития Карьеры для Женщин” Проект направлен на предоставление профессиональных знаний и оказание содействия в трудоустройстве. За дополнительной информацией обращайтесь по телефону:

(231) 2 00 38

CYAN MAGENTA YELOW BLACK

-------------------------------------------Проект реализуется при финансовой поддержке Агентства США по Международному Развитию (USAID), грант СA # 121-A-00-09-00703-00

№ 19 • 14 июля 2010 • Специальное приложение к газете «СП»

К чистоте — через всеобщее обсуждение Местные власти обращаются к бельчанам с призывом принять участие в обсуждении проекта «Правила обеспечения чистоты и порядка на территории муниципия». Проект разработан бельцким отделом муниципального хозяйства в соответствии с Кодексом о правонарушениях, Законом «О местном публичном управлении», а также Санитарными правилами содержания территорий населённых местностей. В них установлены единые нормы по обеспечению чистоты и порядка в целом в муниципии и содержанию отдельных объектов в городе. Правила определяют требования к местам проведения земляных, ремонтных и других видов работ, к содержанию территорий, порядку уборки на них. Отдельными статьями выделены моменты, касающиеся сохранения зелёных насаждений и автомобильных дорог. Правила касаются как организаций, предприятий, учреждений, независимо от форм собственности, так и юридических и физических лиц, являющихся собственниками или пользователями расположенных в городе земельных участков, зданий, сооружений. Разработчики проекта обращаются к бельчанам с просьбой не ограничиваться только критикой правил, а вносить реальные предложения по их улучшению. «Очень хотелось бы, чтобы жители города внимательно ознакомились с проектом, поскольку многие его статьи их непосредственно касаются, — отметил начальник отдела муниципального хозяйства Вячеслав Зинковский. — С этой целью мы и выносим проект на обсуждение до его окончательного утверждения. После вступления в силу Правил за их нарушение последуют административные наказания согласно Кодексу о правонарушениях». Как и в случае с недавно утверждёнными «Правилами содержания животных», новый проект будет обсуждаться на публичных слушаниях. Время и место их проведения пока не намечены. Выдержки из правил см. на стр. 4 «НародоВластия». С их более полным текстом можно ознакомиться на сайте «СП» www.gazeta-sp.info и на официальном сайте примарии www.balti.md в разделе «Прозрачность процесса принятия решений». Там же можно оставить свои комментарии и предложения. Татьяна КОЧЕРОВСКАЯ

Помощь бельчан минует общий котёл Муниципальные советники собрались во вторник, 13 июля, на экстренное заседание. Речь шла о выделении помощи пострадавшим от наводнения. «Сегодня все в республике откликаются на эту беду и изыскивают возможность помочь материально тем, кто пострадал от стихийного бедствия», — сказал примар Василий Панчук. Было предложено выделить из муниципального бюджета 100 тысяч леев, оставшихся после исполнения бюджета 2009 года. Примар предложил механизм распределения средств, который, его словам, гарантирует, что помощь дойдёт до нуждающихся. Для этого необходимо создать комиссию, члены которой должны будут связаться с руководством населённых пунктов, наиболее пострадавших от наводнения. «Чтобы наша помощь была перечислена конкретно примариям, а не на общий расчётный счёт, созданный в республике», — пояснил Василий Панчук. Этой же комиссии примар предложил поручить распределение собранных горожанами наличных средств, которые поступят через пункт сбора, созданный на 1-м этаже

примарии. Для этого, по его словам, необходимо будет связаться с администрацией пострадавших районов и с их помощью распределить деньги непосредственно тем людям, которые в этом нуждаются. Комиссия будет ежедневно подводить итоги, оприходовать собранные денежные средства, вести их строгий учёт. «Потребности в сборе других видов помощи, например одежды или продуктов питания, сегодня нет, — сказал Панчук. — Эвакуация населения произошла в большинстве случаев своевременно. Разрушены дома, поэтому пострадавшие нуждаются в денежных средствах. Если воз-

чтобы деньги поступали непосредственно на счета примарий. Представитель Демократической партии советник Сергей Попович заявил, что разговор о том, что собранные местным органом власти средства будут распределяться, минуя общий счёт, созданный правительством (см. стр. 2 «СП»), неправилен. «Мы даём понять, что мы не доверяем центральной власти. Я Василий Панчук: согласен, что есть некоторые опасения в эффективности «Помощь, распределения средств, но засобранная явлений таких делать не стобельчанами, ит», — сказал советник. поступит Но примар пояснил, что непосредственно пострадавшим» речь не идёт о противопоставлении местной власти и никнет необходимость, то в правительства: «Мы будем расоциальных центрах районов ботать в сотрудничестве с ресгорода будут организованы публиканским штабом, и сбор пункты по сбору вещей». помощи у нас не идёт вразрез Правда, примар заметил, со сбором помощи, органичто опыт сбора помощи по- зованным в стране. Средства страдавшим от наводнения будут распределяться в соотдва года назад показывает, ветствии с рекомендациями что помощь в виде одежды республиканской комиссии. Во малоэффективна. «Половину время наводнения в 2008 году собранных вещей пришлось мы поступали так же». просто выбросить на свалку. В созданную муниципальНекоторые люди приносили ным Советом комиссию восовершенно не пригодные для шли примар Василий Панчук, носки вещи», — рассказал Ва- советники Аурел Филипп, силий Панчук. Сергей Михайлов, Михаил Члены комиссии также Гэинэ и начальник учётнобудут связывать бельцких административного отдела экономических агентов, же- примарии Ирина Зверева. лающих перечислить крупные суммы пострадавшим, с рукоНаталья ПЕТРУСЕВИЧ водством населённых пунктов, Фото А. СУЗАНСКОГО

Как вы оцениваете санитарное состояние города? Елена Суходеева, швея, 27 лет

Валентина Мисюра, продавец, 49 лет

Валерий Чебан, пенсионер, 68 лет

— Как плохое: мусора в городе много — я сейчас в декретном отпуске, часто гуляю с ребёнком и вижу. Заедешь с коляской в детский парк, а там его (мусора) достаточно. Я думаю, что виноваты правительство и власти на местах.

— Сейчас, мне кажется, нормальное, а раньше было хуже. В этом заслуга людей. Думаю, жители стали серьёзнее к санитарной обстановке относиться, да и власти много делают в этой области. Когда вокруг чисто, в голову и не приходит мусорить.

— Ну, по сравнению с Кишинёвом — лучше. А заслуга, конечно, примара и служб, которые качественно выполняют работы. Всё в городе зависит от того, кто им управляет: если примар слабак, то и всё вокруг ослабляется и разваливается...

Евгений Дрэгуцеану, сотрудник спецавтохозяйства, 42 года

— Удовлетворительное. Такое оно по вине жителей: только когда люди сами станут следить за порядком, положение изменится, а иначе не помогут никакие спецавтохозяйство и ПУЭЖФ, не вытянут они сами эту ситуацию.

Надежда Барабаш, учитель, 58 лет

— Неудовлетворительное. И виноваты в этом люди, бескультурье самих жителей города. Центр города ещё более-менее ухожен и убран, а вот окраины запущены. Подготовила Наталья РОТАРЬ Фото А. СУЗАНСКОГО

2 Н

Чья земля у моего дома? У меня частный дом с земельным участком в Бельцах. Когда я вступал в наследство после смерти матери несколько лет назад, нотариус мне сказала, что массовая приватизация земли в Республике Молдова ещё не проводилась и мне не надо торопиться: придёт время приватизации, и тогда я оформлю все права собственника на участок. Это действительно так? В чьей собственности сейчас земля у моего дома — города или государства? Могу ли я уже сейчас приватизировать эту землю и будет ли это бесплатно? Герман Согласно ст. 11 Земельного кодекса, у каждого владельца частного имущества есть право иметь в собственности землю, на которой расположено это имущество (в данном случае дом), в пределах от 0,04 до 0,07 га. Титул на землю (приусадебный участок) оформляется местными органами публичной власти (примарией), куда вам и следует обратиться. Титул затем необходимо обязательно регистрировать в кадастровом органе. До этого момента земля считается публичной собственностью муниципия. Оформить в собственность приусадебный участок можно в любое время безвозмездно. Излишки сверх 0,07 га приобретаются в собственность путём купли-продажи через аукцион, кроме случаев, предусмотренных законодательством о нормативной цене земли.

По моему участку проходит газопровод... По моему частному двору проходит небольшой (около 3—4 м) фрагмент газопровода. Две опоры этого трубопровода стоят на моём участке. Его прокладывали при моих покойных родителях, и я не знаю, давали ли они согласие на то, чтобы по нашему участку тянули трубу. Скажите, если такого разрешения родителей не было, могу ли я добиваться компенсации за использование моей земли у владельца газопровода? Например, я хочу провести газ в свой дом. Можно ли потребовать, чтобы мне сделали это в счёт пользования моей землёй? Валерий Газопровод, проходящий через частное владение, в каждом случае прокладывается с согласия собственника. Все документы по проекту газопровода должны быть как у собственников, так и у местного газового хозяйства. Поэтому сразу отпадает предположение о том, что трасса могла быть установлена без согласия владельцев земельного участка. Каждый новый желающий подключиться к газопроводу должен пройти обычную процедуру, предусмотренную законом, а именно: составить проект, утверждённый надлежащими инстанциями, заключить договор на прокладку труб и т. д. Выполнение этих работ производится за плату, установленную договором между сторонами. Анжела ПРОКОПЧУК, юрист с 12-летним стажем

Н В

№ 19 • 14 июля 2010

www.balti.md — «не

На недавнем аппаратном совещании в примарии довольно значительное время было уделено обсуждению сайта нашего исполнительного органа власти, в том числе моей его оценке как «неинтересного и бесполезного». Приятно, что моя «неконструктивная критика» вызвала столь длительную дискуссию*, которая, надеюсь, скажется на качестве веб-странички в лучшую сторону. Каюсь, давно не заходил на этот сайт и не видел тех значительных изменений, благодаря которым начальник отдела по связям с общественностью Мария Гебос назвала его «самым интересным и полезным» среди аналогичных. Чтобы в этом убедиться, я решил изучить интернет-ресурс примарии более подробно… К сожалению, для всех появившихся у меня замечаний и предложений не хватит газетной площади, поэтому я готов поделиться своими более подробными мыслями по поводу сайта, если его создателям они будут интересны**, а пока выскажу только несколько основных умозаключений.

Плюсы

Хорошо то, что сайт у нашей городской власти есть, он пусть и с опозданием, но всё-таки обновляется. Информации, в том числе и полезной, на сайте действительно много (координаты и должностные обязанности примара и вице-примаров, структура и координаты отделов примарии, данные советников, муниципальных предприятий и деконцентрированных служб, образцы заполнения документов, сведения о состоянии экономики, культуры, образования и социальной сферы Бельц, распоряжения примара и решения муниципального Совета и т. д.), и деятельность нашей власти благодаря ему стала намного прозрачней и понятней. На сайте время от времени проходят обсуждения насущных для города проектов (расположение «Универсалбанка» в центре и рынка на 8-м квартале, правила содержания животных и обеспечения чистоты на территории города). Честно говоря, был тронут тем, что к 65-летию Победы на www. balti.md опубликованы имена и краткие биографии бельцких ветеранов. Наличие на сайте списка почётных граждан Бельц и информации о символике города. Несомненным плюсом является возможность оставлять на веб-страничке свои комментарии и отсылать письма в адрес примарии, а также то, что указывается

4. 5. 6.

время опубликования материала и количество посетителей, прочитавших его. Очень полезной для бельчан и гостей города может стать рубрика «Анонсы мероприятий», а для предпринимателей — информация о государственных закупках, появляющаяся время от времени. Очень правильно, что сайт представлен на двух языках — государственном и русском, может быть, об этом и не надо было бы писать как о само собой разумеющемся, но, к сожалению, в Молдове не все официальные сайты двуязычные, хотя это минимум вдвое способно повысить их посещаемость, да и толерантно по отношению к иноговорящим гражданам. К счастью, это далеко не все положительные качества сайта, но хочу высказать и критические замечания и предложения, так как тоже считаю, что конструктивная критика бывает намного полезней похвалы, а особенно самоуспокаивающей самопохвалы.

7. 8.

Минусы

К сожалению, при первом же знакомстве с сайтом понимаешь, что сделали его чиновники, они же его поддерживают и обновляют. Об этом говорит и обилие неживого канцелярского языка, трудно воспринимаемые длинные выражения (название одной из рубрик «Прозрачность процесса принятия решений» — это нонсенс!) и не расшифровываемые с первого раза аббревиатуры (например, рубрика «решения СМБ» — кто из обыкновенных посетителей, несотрудников примарии или советников, поймёт, что имеется в виду Совет муниципия Бельцы?). Несмотря на то что это всё-таки официальный сайт местной власти (что непонятно из названия, которое выглядит как наименование сайта города), на нём слишком много тяжеловесной

официальщины. Это осложняет восприятие информации и, как следствие, наносит урон полезности и посещаемости сайта. Казённое происхождение сайта также выдают его не очень продуманная структура, обилие устаревшей и нередко ненужной информации. К сожалению, очень часто видно, что многие разделы сайта заполняются починовничьи — «для галочки», чтобы работа была видна, но не обязательно была полезна. И тут ориентацию наших слуг народа надо поменять так, чтобы создатели сайта поняли, что он делается в первую очередь для удобного и своевременного информирования людей, и уже в последнюю очередь, чтобы показать, что они работают. К бесполезной информации относится схема «Структура примарии», которую, для того чтобы посмотреть, надо сначала открыть в отдельном окне, а открыв, увидеть, что она практически не нужна посетителям, так как ни имён руководителей отделов и специалистов примарии, ни их координат, ни указания сферы их деятельности (кто за что конкретно отвечает, по каким вопросам к ним можно обращаться) в схеме нет. Единственный, кому она может быть полезна, — начальник отдела кадров примарии, потому что в ней указано количество работников («единица» — прекрасное канцелярское наименование сотрудника!), но у него эта информация и без сайта есть. Непонятно, например, и то, зачем на сайте опубликованы повестки дня всех прошедших сессий, в то время как сами материалы сессий начали публиковаться только начиная с этого года. Хотя, думаю, некоторые важные документы — положения, правила, стратегии, договоры о частногосударственном партнёрстве и т. д., принятые в прошлые годы и действующие по сегодняшний день, тоже должны быть опубликованы. Вместе с тем на сайте много информации, давно утратившей свою актуальность и висящей там с 2005— 2007 годов. То же касается и графиков прямых телефонов и прямых эфиров на БТВ руководства примарии за прошлые месяцы. Думаю, что на сайте нужно сделать тщательную ревизию и старую информацию, ставшую бесполезной, стереть, а ту, что может понадобиться, записать в архив. Если посмотреть на структуру сайта, то она сильно запутанна и непро-

думанна. «Смешались в кучу кони, люди...» — это, наверное, о расположенном слева рубрикаторе нашего примарийского сайта. Никакой логики в расположении рубрик сайта по порядку нет, в большинстве рубрик нет подрубрик, часть рубрик, видимо, лишняя, части не хватает. В целом рубрик получилось очень много, некоторые из них названы бестолково, такие как «Связь с общественностью», «Прозрачность процесса принятия решений», «К 65-летию Победы». Непонятно, что в первом случае имеется в виду отдел примарии по связям с общественностью, который можно было бы назвать «Единое окно», а во втором случае речь идёт об обсуждении новых проектов, которые так и надо было назвать — «Обсуждение проектов». Рубрику, посвящённую Победе, следовало бы озаглавить просто: «Бельцкие ветераны» или «Ветераны Бельц». Исходя из названия рубрики создаётся впечатление, что там какие-то журналистские материалы, посвящённые юбилейной дате, а уже после ознакомления с её содержанием может возникнуть предположение, что этот список в следующем году не будет публиковаться на сайте. Или рубрику придётся переименовывать в «К 66-летию Победы»? Полагаю, что над структурой веб-ресурса примарии нужны будет ещё крепко подумать и отделить «мух от котлет». На сайте, по моему мнению, должны быть три главные рубрики: а) ГОРОД: история и география, погода, карта города, статистика, справочник телефонов и адресов предприятий, учреждений, других полезных координат, анонсы общебельцких мероприятий, фотогалерея, городская символика, достопримечательности, фамилии почётных граждан и людей, прославивших Бельцы, список бельцких ветеранов, описание города с точки зрения экономики, культуры, образования и многое другое, описывающее Бельцы. Массу интересной информации можно, кстати, взять с бельцкой странички Википедии (ru.wikipedia.org/wiki/Beltsy), где о нашем городе рассказано довольно полно и, главное, не скучно; б) ВЛАСТЬ: большие подрубрики «Примария», «Муниципальный Совет», «Публичные службы», а уже в них публиковать распоряжения примара, решения Совета, тарифы, принятые положения и стратегии

Н В

№ 19 • 14 июля 2010

Н T U

бестселлер», созданный чиновниками

Социальные центры Бельц В Бельцах функционируют 8 социальных центров, оказывающих различные услуги нуждающимся.

Над структурой сайта примарии надо ещё крепко подумать

и т. д.; в) ОБЩЕСТВО: список общественных организаций города, анонсы их мероприятий и планы деятельности, информация о социальных центрах и т. д. Считаю, что благодаря такой или какой-либо другой, но более продуманной структуре на сайте стало бы легче ориентироваться и не было бы такой путаницы, как сейчас, когда муниципальные предприятия всплывают в двух рубриках (отдельная рубрика «Муниципальные предприятия», а потом ещё в рубрике «Коммунальное хозяйство», причём в эту же рубрику попали МП «Голос Бэлць» и «Лимба ноастрэ»), а список муниципальных советников на сайте опубликован аж три раза (один раз просто список, второй раз список с фотографиями и краткими биографиями и третий раз список советников с их номерами телефонов). Кстати, на сайте очень редко публикуются электронные адреса представленных там персон. Знаю по себе, что не всегда они отсутствуют на сайте из-за их элементарного отсутствия; Ощущение общей недоделанности и недодуманности, к сожалению, сопровождает посетителя почти на всех страничках сайта. В справочнике «Телефоны служб, аппарата и отделов примарии, массмедиа» присутствуют только экстренные службы, примар и вице-примары и начальники отделов примарии, хотя даже на нашем сайте www. gazeta-sp.info этот список намного более полный. Я бы посоветовал интернет-странице примарии разместить у себя и «Мини-справочник бельчанина», который можно найти на сайте «СП». Несколько обескураживает то, что в списке бельцких массмедиа нет нашего еженедельника — неужели так примарийские чиновники хотят показать свою к нам не-

приязнь?! Кстати, отсутствие у сайта какого-либо редактора и корректора тоже видно невооружённым глазом, и иногда за допускаемые на интернетстраничке примарии ошибки бывает стыдно, и не только перед иностранцами. Непонятен мне принцип размещения в рубрике «Торговля» некоторых частных заведений города, причём их количество очень ограничено. Когда-то я предлагал модератору примарийского сайта обменяться баннерами с «СП», чтобы поддержать друг друга посетителями, но он мне тогда ответил, что в примарии принято решение не размещать никакой рекламы. Видимо, это правило действовало не для всех… Несуразностей, нелогичностей, ошибок и прочих недоработок я обнаружил на сайте много, но, как писал вначале, на них не хватило газетной площади. Но я ещё раз напоминаю, что готов поделиться ими, а также новыми идеями для сайта с теми, кто готов их выслушать без обид и с намерением что-то изменить в лучшую сторону.

Итого Я думаю, что работа с сайтом в целом организована неправильно — те, кто это делает, занимаются не совсем своим делом, поэтому и сформулирован он весьма непрофессионально, с обилием лишней и устаревшей информации и с большим дефицитом актуальной. Но, на мой взгляд, вина в этом не тех людей, которым поручили заниматься сайтом и для которых это всё-таки дополнительная нагрузка. Причина — недостаток средств на коренную переделку, поддержку и регулярное обновление сайта, а также то, что примар Василий Панчук считает поддержку сайта не самым важным делом,

так как людей, подключённых к Интернету, пока ещё очень мало, и это в основном молодёжь, которой не может быть интересен примарийский вебресурс. Мне кажется, что к самому существованию этого сайта Василий Тарасович относится как к малополезной дани моде, отсюда и такое отношение к интернет-составляющей его подчинённых. Позволю себе не согласиться с мнением примара: Интернет — это та область, которая развивается самыми большими темпами по сравнению с другими отраслями экономики и коммуникации. Уже через несколько лет доступ в Интернет будет практически в каждой квартире, в каждом доме Бельц, а уже сейчас выходить в Сеть можно с мобильных телефонов. Кроме того, сегодня практически все предприятия и учреждения города компьютеризированы и подключены к Интернету, и люди, пусть даже пока не имеющие доступа к Интернету дома, имеют его на рабочих местах, поэтому такой канал информации нельзя недооценивать. И уделять ему внимание сейчас нужно намного больше, чем другим принадлежащим примарии СМИ, устаревшим и в моральном, и в физическом плане. Интернетом пользуются более активные люди, те, кто принимает решения, и это надо обязательно учитывать. Думаю, что если изменится отношение к сайту у примара, то изменится оно и у его подчинённых. Теперь насчёт денег. Источников для нормального и достойного существования сайта я вижу несколько: Из гранта, который может написать представитель специально созданного для этого отдела в примарии. Знаю, что и европейцы, и американцы активно поддерживают проекты по осуществлению прозрачности принятия

решений. Нужны только воля примара и усердие людей, ответственных за написание грантов и подбор более квалифицированных кадров для поддержки сайта. То же, но с привлечением специалистов из общественных организаций — они могут написать грант и осуществить его в рамках частногосударственного партнёрства. В рамках договора о частногосударственном партнёрстве обновление и поддержку сайта может осуществлять и частная фирма, которая будет содержать веб-страницу за счёт своих средств, а на сайте примарии размещать рекламу. Поддерживать сайт можно за счёт средств, направляемых Бельцкому телевидению и газетам «Голос Бэлць» и «Vоcea Balţului», после принятия окончательного решения об их разгосударствлении, а далее сотрудников этих СМИ привлечь к работе с сайтом в качестве редакторов, корректоров и т. п. Объявить сбор материальных и интеллектуальных средств для создания достойного сайта нашего города. Полагаю, что можно было бы найти таким образом и спонсоров, и программистов, и дизайнеров, и других энтузиастов этого дела, чтобы сделать сайт действительно всенародным и всеинтересным.

2. 3.

Слава ПЕРУНОВ, начинающий эксперт в сайтостроении

* Посмотреть видеорепортаж о совещании можно здесь — http://www.gazeta-sp.info/ rubrics/index.php?ELEMENT_ ID=9946) ** Было бы неплохо организовать обсуждение сайта на самом сайте примарии с последующим анализом всех замечаний и предложений.

1. «Socium». Центр для лиц с проблемами психического здоровья предоставляет услуги по реабилитации детям 12—18 лет и взрослым с психическими расстройствами для полного или частичного улучшения их психического и физического состояния, приобретения жизненных, социальных и профессиональных навыков. Директор — Инна Галлий. Адрес: ул. Шевченко, 23. Телефон — 9-37-39. 2. «Danco». Центр для детей и молодёжи с различными тяжёлыми недугами предоставляет детям и молодым людям от 10 до 25 лет с ограниченными возможностями медицинскую, психологическую и социальную помощь. Директор — Корина Попа. Адрес: ул. Шевченко, 23. Телефон — 3-45-30. 3. «Второе дыхание». Центр для пожилых людей предоставляет услуги дневного центра и уход на дому. Подопечными центра являются одинокие пожилые люди с низким материальным достатком; пожилые люди, страдающие от социальной изоляции либо недееспособные и т. д. Директор — Ирина Байкалова. Адрес: ул. Шевченко, 23. Телефон — 3-18-76. 4. «Reîntoarcere». Центр ночного пребывания и социальной адаптации лиц без определенного места жительства предназначен для бездомных, людей, освободившихся из мест заключения, выпускников различных интернатов, тех, у кого нет работы и источников дохода. Им оказываются материальная и психологическая поддержка, помощь в оформлении документов, трудоустройстве и т. д. Директор — Аурелия Запорожан. Адрес: ул. Киевская, 17. Телефон — 4-23-07. 5. «Evrica». Центр приёма детей в срочном режиме. В нём размещаются дети в возрасте 5—18 лет, брошенные, разлучённые с родителями по разным причинам, дети группы риска или подвергшиеся насилию. Директор — Наталья Шевчук. Адрес: ул. Болгарская, 77/7. Телефоны: 6-53-90, 6-53-91. 6. «Drumul spre Casa». Центр временного размещения детей из группы риска является альтернативой крупным государственным специализированным детским учреждениям. Здесь занимаются интеграцией в общество брошенных детей, детей «улицы», выпускников школ- интернатов; реабилитацией жертв домашнего насилия, жертв торговли людьми и т. д. Директор — Наталья Боднарь. Адрес: ул. Шевченко, 23. Телефон — 3-21-64. 7. «Sotis». Кризисный семейный центр предоставляет временное проживание женщинам с детьми, подвергающимся домашнему насилию; оказывает помощь социального ассистента, психолога, юриста, медика. Директор — Ольга Доцин. Адрес: ул. Шевченко, 23. Телефон — 9-25-41. 8. «Somato». Центр психического здоровья работает с людьми с психическими отклонениями, задержкой в психическом развитии и т. д. В задачи центра входят лечение и обеспечение питания; временное размещение; организация праздников, экскурсий для подопечных; психологические консультации для бенефициариев и их семей. Директор — Жанна Кихай. Адрес: ул. Шевченко, 23. Телефон — 3-50-89.

4 К

Л U

Правила обеспечения чистоты и порядка на территории муниципия (выдержки) 4. Санитарное содержание территорий 4.17. Запрещается бросать в урны и контейнеры жидкие бытовые отходы, песок, медицинские отходы, крупногабаритные строительные материалы, непогашенные угли и отходы горюче-смазочных материалов, листву, ветки. 5. Организация уборки территорий населённых пунктов 5.4.2. Собственник частного домовладения обязан: — обеспечивать <...> уборку территории, прилегающей к домовладению в пределах 10 м от границы землеотвода, а также в створе до проезжей части дороги; — складировать бытовые отходы и мусор в специально оборудованных местах, обеспечить своевременный вывоз бытовых отходов; — не допускать длительного (свыше 7 дней) хранения топлива, удобрений, строительных и других материалов на фасадной части прилегающей к домовладению территории, производства ремонта или мойки автомобилей, смены масла или технических жидкостей на прилегающей территории; 5.4.3. Собственники частных домовладений самостоятельно на своих земельных участках определяют места расположения мусоросборников, дворовых туалетов и помоек, которые должны иметь водонепроницаемый выгреб и надземную часть с крышкой и решёткой для отделения твёрдых фракций, <...> и обеспечивают надлежащее их содержание. Допускается по договорённости с МП «Спецавтохозяйство» складирование мусора в полиэтиленовых пакетах. 5.5. Запрещается: — складирование тары на прилегающих газонах, крышах торговых палаток, киосков и т. д.; — сброс жидких бытовых отходов и нечистот на пешеходные дорожки, проезжую часть дорог и территорию домовладения; — захоронение мусора на территории земельных участков, на которых расположены жилые здания и сооружения. <...> 7.11. Запрещается сжигание мусора, листвы, тары, производственных отходов, разведение костров, включая внутренние территории предприятий и частных домовладений. 8. Содержание иных объектов благоустройства 8.4. Запрещается <…> развешивание на зданиях, заборах,

Н В

№ 19 • 14 июля 2010

павильонах городского пассажирского транспорта, опорах освещения, деревьях каких-либо объявлений и других информационных сообщений. Работы по удалению самовольно размещаемых рекламных и иных объявлений, надписей и изображений <...> возлагаются на собственников <...> указанных объектов. 8.17. Запрещаются все виды строительства и благоустройства на городских территориях, в том числе строительство и установка временных некапитальных строений и сооружений, гаражей, мини-гаражей (металлических сборных и разборных тентов-укрытий), автостоянок, сараев, контейнеров для мусора и т. п.) в арках зданий, на газонах, площадках (детских, отдыха, спортивных, транспортных стоянках), посадочных площадках пассажирского транспорта (за исключением сблокированных с остановочным павильоном), в охранных зонах водопроводных, канализационных, электрических, кабельных сетей, сетей связи, трубопроводов, а также ближе 10 м от остановочных павильонов, 25 м — от вентиляционных шахт, 20 м — от окон жилых помещений, перед витринами торговых организаций, 3 м — от ствола дерева, 1,5 м — от внешней границы кроны кустарника. На территории муниципия запрещается проведение земляных, ремонтных, строительных, разгрузочно-погрузочных и иных видов работ в период с 23.00 до 7.00 (ночное время), если такие работы нарушают или могут нарушить тишину и покой граждан. Запрещается самовольная установка металлических тентов, гаражей, тентов-укрытий, хозяйственных построек (сараев, будок, голубятен, теплиц и т. д.) на территории муниципия без получения разрешения в установленном порядке. Содержание зелёных насаждений 8.18. При застройке отдель-

ных участков, а также прокладке подземных коммуникаций зелёные насаждения должны сохраняться, а повреждённые заменяться равноценными. Ограниченная вырубка зелёных насаждений при реконструкции, ремонте, размещении новых объектов благоустройства на зелёных участках, газонах производится только на основании решения Совета муниципия Бельцы, выдаваемого в установленном порядке примарией в соответствии с полномочиями. 8.24. Не допускается посадка плодоносящих деревьев и кустарников на расстоянии менее 3 м до границы территории соседнего домовладения без согласования с собственником граничащей территории. Запрещается: <...> — самовольная посадка деревьев, кустарников, устройство огородов; — самовольное уничтожение деревьев и кустарников, газонов; — стоянка транспортных средств на газонах и других участках с зелёными насаждениями; — складирование материалов, скола асфальта и т. п. на газонах. Содержание автомобильных и железных дорог 8.27. Владельцам личного автотранспорта в зимнее время запрещается использовать на долгое время проезжую часть улиц и проездов города для стоянки и размещения транспортных средств. <...> Хранение и отстой грузового автотранспорта, в том числе частного, допускается только в гаражах, на автостоянках или автобазах. 9. Обеспечение чистоты и порядка на территории муниципия Бельцы 9.2. Запрещается: <...> — перевозка сыпучих грузов (уголь, песок, камни природные, галька, гравий, щебень, известняк, керамзит и т. п.),

грунта (глина, земля, торф и т. п.), мусора, спила деревьев без покрытия тентом, исключающим загрязнение дорог, улиц и прилегающих к ним территорий; — нарушение тишины громким пением, игрой на музыкальных инструментах, проведение квартирного ремонта с использованием технических средств, использование телевизионной и аудио-, видеотехники, установленной на повышенную громкость, в общественных местах, многоквартирных и частных домах с 23 до 7 часов, кроме мест, специально отведённых для этих целей; — при посещении спортивных и зрелищных мероприятий категорически запрещается: выбрасывание предметов на трибуны, спортивные площадки, беговые дорожки и другие места проведения соревнований или иных мероприятий; появление на них лиц, мешающих нормальному проведению указанных мероприятий; использование предметов, создающих шумовой эффект, мешающий зрителям и участникам мероприятий, а также совершение иных действий, препятствующих проведению мероприятий; — при проведении указанных выше мероприятий запрещается взбираться на заборы, ограждения, парапеты, осветительные устройства, площадки для телевизионных съёмок, деревья, мачты, крыши, несущие конструкции; — курение в общественных зданиях и помещениях разрешается только в специально отведённых местах; — недопустимо появление в общественных местах граждан в состоянии опьянения, оскорбляющем человеческое достоинство и общественную нравственность; — распивать алкогольную, спиртосодержащую продукцию, а также пиво в общественных местах, за исключением организаций торговли и общественного питания, в которых разрешена продажа алкогольной продукции в розлив; — нецензурная брань в общественных местах, оскорбительное приставание к гражданам и другие подобные действия, нарушающие общественный порядок и спокойствие граждан; — участие в азартных играх (на деньги, материальные ценности и т. п.) в общественных местах, кроме мест, специально отведённых для этих целей; — торговля в местах, не установленных для указанных целей администрацией муниципия Бельцы.

График приёма граждан советниками Приём ведётся в здании примарии (каб. № 101 и 116) с 14.00 до 17.00. 15 июля — Борис Хотничук (ПКРМ); 16 июля — Владимир Дорожко («Меляг», «Patria-Родина» — «Равноправие»); Юрий Хмарный (ПКРМ); 19 июля — Василий Синенко (ПКРМ); 20 июля — Павел Бучацкий (ПКРМ); 21 июля — Тамара Чеботарь (ПКРМ); 22 июля — Виталий Руссу (ПКРМ), Сергей Попович («Меляг», ДПМ); 23 июля — Иван Бодруг («Меляг», ДПМ); Казимир Бузикевич (независимый); 26 июля — Сергей Струл (ПКРМ); 27 июля — Виктор Коваль (ПКРМ); 28 июля — Андрей Маноил (ПКРМ).

Прямой эфир на канале БТВ 15 июля, 19.00 — Александр Усатый, зам. примара. 22 июля, 19.00 — Лилия Гуцул, зам. примара; Василий Цуркан, директор Центра превентивной медицины; Эдуард Калмацуй, директор АО «Basarabia Nord»; Елена Белан, директор АО «Incomlac»; Вадим Маковенко, директор АО «Combinatul de pîine din Bălţi».

Прямой телефон 20 июля с 15.00 до 17.00 — Василий Панчук, примар. Тел. 2-31-81. 27 июля с 15.00 до 17.00 — Лилия Гуцул, заместитель примара. Тел. 2-23-97.

Личный приём граждан 27 июля с 14.00 до 17.00 — Василий Панчук, примар. Приём в каб. № 115. Предварительная запись в каб. № 114.

Юрист проекта «НародоВластие» Анжела ПРОКОПЧУК ответит на вопросы читателей

1. Жилищные и земельные отношения. 2. Аренда и наём имущества. 3. Документы на строительство. 4. Коммунальные услуги муниципальных и государственных предприятий. 5. Материальная помощь малоимущим, опека и попечительство и прочее. Вопросы принимаются по телефону редакции «СП» 2-81-40 (работает автоответчик). Ответы даются через газету.

Приложение выходит при финансовой поддержке Посольства США в Республике Молдова. Посольство США не несёт ответственности за содержание опубликованных материалов.