nr_32_827_2010 by Andrei Sp

www.gazeta-sp.info

№ 32 (827) 18.08.2010

Подписной индекс

21218

Издаётся в Бельцах с 1994 г. • Цена — 5 леев

СТОП торговле

«Немцы пытались поймать меня 8 раз»

Похождения местного Бендера Целый год в Бельцах действовал мошенник, обещавший за вознаграждение помощь в предоставлении румынского гражданства всего за три месяца.

»9 Филипп Бегеба о военных буднях, восстановлении Бельц, эмиграции из Молдовы.

Без полиса патента не видать

Почти вековая жизнь армянского храма

Желающие получить патент отныне должны представить Налоговой инспекции подтверждение наличия медицинского полиса.

»8

»6

БТВ ограбили Грабители проникли в кабинет директора АО «Телерадио Бэлць» и похитили компьютер с ценной информацией.

«СП» об истории бельцкого храма Святого Григория, его восстановлении и тайнах.

»9

»10

Самый масштабный микрорайон

Демократия по-немецки

В новом жилом кварта ле пос троят 7400 квартир для 23 тысяч бельчан.

Торговля мясом, рыбой, яйцом и молочными продуктами на центральном рынке, з а пр ещённая неделю назад, не возобновилась. Бельчанин Денис Ковальский в течение пяти месяцев проходил стажировку в бундестаге, изучая основы демократии.

»13

• 12 августа — торговые ряды закрыли на несколько дней. • 17 августа — перерыв продолжается.

»7

Прекратите травить собак! Давайте вместе найдём дока з ательс тв а сознательной травли животных...

»15

»6

КОЛОНКА РЕДАКТОРА

№ 32 • 18 августа 2010 • СП

Сокровенное Послание

Учёба, вино и политический прагматизм

В 2010—2011 учебном году 2150 абитуриентов из Молдовы продолжат обучение в доуниверситетских и высших учебных заведениях Румынии. По слухам, в следующем году Румыния предоставит уже 5000 мест поступающим из РМ.

Ученью — зелёный свет. Но не у всех! Цифры эти окрыляют молодых людей, как правило, владеющих румынским языком и желающих получить качественное (и не такое затратное в плане подношений преподавателям) образование в стране — участнице ЕС. Эти же цифры, наоборот, наводят грусть на других молодых людей и их родителей, как правило, владеющих только русским языком и задающихся одним вопросом: «А как же Россия? Почему она так мало выделяет квот в своих вузах гражданам Молдовы?» Как и раньше, всего 110 мест, 10 из которых — в аспирантуре (в их число, кстати, в 2003 году попал и я). Виновата политика? Я бы сказал — здоровый политический прагматизм. Д л я Р у м ы н и и т а кой

щедрый жест — это один из оптимальных способов увеличения числа сторонников своей внешней политики, возможность с их помощью в будущем на выборах влиять на политику Молдовы, определяя её вероятные ориентиры. Всё-таки мы два сопредельных государства с одинаковым государственным языком. И эти факторы в данном случае имеют решающее значение. Почему Россия не пытается похожим способом влиять на политические симпатии граждан нашей страны? Во-первых, конечная цель иная: просто увеличить влияние, закрепить свой авторитет в данном регионе, не претендуя на объединение. Во-вторых, массовое предоставление гражданам Молдовы возможности бесплатно учиться в России с политической точки зрения бессмысленно. И не только потому, что между нашими странами нет единой границы (к слову, наша соседка Украина молдавским абитуриентам предоставляет всего 100 стипендий в своих вузах: для граждан РМ украинского происхождения — 90, для других этнических групп — 10). Молодые люди, окончившие вузы России и прожившие на территории этой страны пять лет, име-

ют законное право на получение гражданства РФ. И, оформив паспорт, они вследствие схожего менталитета и общей некогда истории с лёгкостью ассимилируются в России. После этого уже не могут оказывать серьёзного влияния на настроение электората Молдовы. В отличие от граждан РМ, получивших паспорт Румынии и ассимилировавшихся в этой стране либо по-прежнему проживающих на своей родине. Россия, повышая число «учебных» квот для граждан Молдовы, в данном случае только увеличивала бы число своих граждан в количественном отношении, в качественном же плане (влияние на внутри- и внешнеполитическое положение дел в РМ) не получая ничего. Поэтому сценарий с предоставлением большого числа мест в российских вузах успешно разыгрывается в отношении граждан Индии, Ближнего Востока или стран Африки, которые вследствие различий в менталитете, цвета кожи не способны активно раствориться в российской национальной среде и почти гарантированно на 90 % возвращаются к себе на родину. И там уже могут быть пропагандистами и российских ценностей, и образа жизни, и политики РФ, и т. п. Россия устами своего

министра просвещения и науки Андрея Фурсенко в начале февраля 2010 года попыталась разыграть карту с увеличением квот в своих высших учебных заведениях для наших сограждан, но это осталось на уровне декларативных заявлений. «В этом году будет выделено не менее 500 стипендий для студентов и аспирантов вузов Молдовы, — заявил тогда российский министр. — Мы уверены, что интеллектуальному потенциалу молдавской молодёжи должен быть придан дополнительный импульс. Увеличение количества стипендий особенно актуально в 2010 году, который объявлен в СНГ Годом науки и инноваций» (источник — ИА «Новости-Молдова»). Однако, осознав политическую бесперспективность данного шага (в апреле 2010 года уже выделяли, как и прежде, 110 мест), в том числе «благодаря» заявлениям и действиям нынешнего руководства Молдовы, Россия прибегла к другим, более действенным мерам, резко ужесточив требования к ввозу на территорию РФ алкогольной продукции, произведённой на заводах Молдовы. А вот это уже нездоровый политический прагматизм.

Винная карта Молдовы пока бита В четверг, 12 августа, Федеральная таможенная служба России вообще наложила запрет на импорт молдавского вина, виноматериалов и коньяков. Официальная причина: опасение Роспотребнадзора относительно качества молдавского алкоголя. И хотя главный санитарный врач РФ Геннадий Онищенко отверг обвинения в политической ангажированности, всем понятно: винное эмбарго — это следствие натянутых отношений Москвы и Кишинёва. Это основная причина. Но есть и другие. За время отсутствия молдавского вина на рынке России (2006—2009 гг.) на нём заняли устойчивые позиции чилийские, болгарские и российские бренды. Свято место пусто не бывает! И никто этих позиций сдавать не собирается — не для того завоёвывали. Поэтому экспортёры вина (те же чилийцы или болгары, для которых рынок ЕС в основном закрыт) всеми доступными способами (взятки, откаты, подарки высокопоставленным чиновникам), цепляясь за малейший повод, будут стараться как можно дольше не пускать на этот рынок конкурентов. Кроме того, не исключено, что в отдельных парти-

ях молдавского вина и была обнаружена предельно допустимая норма пресловутого дибутилфталата. Так получилось, что молдавские экспортёры поставлены в довольно жёсткие условия: в большинстве случаев они вынуждены поставлять в Россию именно дешёвое вино. Такова конъюнктура рынка. Российские импортёры с большей охотой берутся реализовывать как раз недорогое вино, которое быстрее раскупят покупатели. 0,65—0,75 евро (10—11 леев) за бутылку — такова средняя цена, по которой оптовики согласны закупать молдавское вино. И в эту цену, помимо продукции, входят стоимость самой бутылки, этикетки, транспортные расходы и гарантийные обязательства, которые ложатся на плечи экспортёров из Молдовы. Низкая закупочная стоимость вина прямо пропорционально отражается на его качестве. Поэтому не исключено, что именно в таком вине и могли найти запрещённые компоненты. Содержатся ли они в реализуемых на российском рынке не молдавских винах? Наверняка! Но на чилийский или болгарский дибутилфталат никто не обратит внимания, пока болгары и чилийцы ведут себя политкорректно. Олег ХИТАЛЬСКИЙ

Бельцы

сп • № 32 • 18 августа 2010

События, Подробности

Сообщи о болезни заранее или предъяви справку На время предстоящего 5 сентября референдума изменена процедура голосования на дому. О том, как она будет проходить по-новому, рассказал секретарь Центризбиркома Юрий Чокан во время своего визита в Бельцы. Встреча с председателями и членами 59 избирательных бюро бельцкого избирательного округа № 2 проходила в муниципальном Дворце культуры 16 августа. Раньше избиратели, которые не могут самостоятельно передвигаться, должны были сообщить участковому избирательному бюро (письменно или устно) о своём желании голосовать на дому. На это отводился срок в 10 дней и длился до 15.00 дня голосования. Сейчас, согласно внесённым в Кодекс о выборах изменениям, немощные граждане с правом голоса могут подавать заявления в письменном виде в период от двух недель до дня выборов и не позднее 18 часов предшествующего голосо-

ванию дня, т. е. приём заявлений начинается 23 августа и прекращается в 18.00 субботы 4 сентября. По словам Юрия Чокана, допускается и устное заявление, но только в установленный срок. И только персонально, никаких коллективных заявок. На основании полученных заявлений участковое избирательное бюро к утру воскресенья составляет отдельный список. Лица, не включённые в такой список, не смогут голосовать на дому. Ввиду чрезвычайных обстоятельств (например, сломал ногу накануне) письменное заявление у избирателя примут и в день референдума до 15 часов, однако в этом случае ему потребуется предоставить медицинскую справку. Такой избиратель будет в обычном списке, но напротив его фамилии делается пометка: «Голосовал по месту нахождения». Справку члены участкового бюро заберут с собой, она должна быть приложена к спискам. Секретарь ЦИК заверил, что сотрудники всех травмопунктов и другие медра-

Социологический Пеленг

ботники предупреждены: если к ним накануне и в день выборов поступают пациенты, которые временно лишены способности пе-

Коммерческий банк

На референдуме 5 сентября я проголосую…

Опрос проводился с 1 по 8 августа на сайте «СП» www.gazeta-sp.info. Проголосовали 159 человек.

За всенародное избрание — президента

50,31 %

Не пойду на референдум

37,11 %

против изменения Конституции

Юрий Чокан: «Справки потребуются только на последнем этапе — от 18.00 субботы до 15.00 воскресенья»

—

(80 чел.)

(59 чел.)

12,58 % (20 чел.)

«ENERGBANK»

объявляет конкурс на замещение вакантной должности

директора

Бельцкого филиала Банка. требования к кандидатам:  высшее экономическое образование;  стаж работы в банковской системе не менее 5 лет;  организаторские способности. Заинтересованных лиц просим отправлять резюме по факсу: 279-855, 858-089 или по e-mail: mbezzubova@ office.energbank.com Igutu@office.energbank.com

редвигаться, они обязаны без промедления выдавать соответствующие справки. Марина БЗОВАЯ Фото А. Сузанского

Получите полис! С 6 августа ещё несколько категорий населения получили право на бесплатный полис медицинского страхования. Директор территориального агентства Национальной компании медицинского страхования Григорий Кугал рассказал «СП» о внесённых в Закон «Об обязательном медицинском страховании» изменениях и дополнениях. К категориям лиц, застрахованных государством, а значит, имеющих право на бесплатный полис, добавлены: — докторанты дневной формы обучения; — матери четверых и более детей (было — «семерых и более»); — лица, ухаживающие на дому за детьмиинвалидами с поражениями I степени или инвалидами с детства I группы, прикованными к постели; — безработные, получающие пособия по безработице. Григорий Кугал пояснил: «Многодетные матери на всю жизнь получают от государства полис. Им нужно только представить удостоверение личности и приложить копии свидетельств

о рождении всех детей». И раньше лицам, ухаживающим за инвалидами I группы, выдавали полисы, но только до тех пор, пока прикованным к постели не исполнялось 18 лет, теперь же возраст нуждающегося в уходе не ограничен. Что касается безработных, то теперь недостаточно просто официально зарегистрироваться в агентстве занятости, нужно быть получателем пособия, т. е. доказать, что вы не можете содержать семью. «Это важно знать тем, кто продлил свои полисы на год вперёд. Если они не получают пособие, то и полис не активен. Его надо приобрести», — объясняет Григорий Кугал. Есть ещё несколько категорий лиц, у которых полис остаётся действительным, хотя они не застрахованы государством и перечисления с места работы не идут. За счёт страховой компании полисы получают: — матери, которые ухаживают за детьми (до трёх лет); — лица, которые взяли отпуск за свой счёт для ухода за тяжело больным родственником (на год). Марина БЗОВАЯ

РЕФЕРЕНДУМ-2010

№ 32 • 18 августа 2010 • СП

Мариан ЛУПУ

О конкретных делах

В воскресенье, 15 августа, в Бельцах, в Национальном театре им. В. Александри, состоялась встреча с Марианом Лупу, депутатом Парламента Молдовы, лидером Демократической партии Молдовы. Несмотря на выходной день и сильную жару в час дня, зал театра был полон. Встреча продлилась около трёх часов, а потом ещё больше часа депутат индивидуально беседовал с гражданами, попросившими его аудиенции во время встречи. В самом начале М. Лупу спросил зал, на каком языке было бы удобнее провести встречу, и, когда прозвучало большое количество возгласов: «На русском!», предложил такую схему: первую половину выступления он озвучит на государственном языке, вторую — на русском, а на вопросы будет отвечать на том языке, на котором они будут заданы. Приводим стенограмму основного выступления Мариана Ильича с сокращениями. С более подробной версией можно ознакомиться на сайте газеты: www.gazeta-sp.info ЦЕЛЬ ПРИЕЗДА

— Добрый день, уважаемые бельчане! Благодарю вас за то, что вы пришли на эту встречу в воскресенье. Для меня это большая честь. Сразу хочу сказать, что эта встреча не носит предвыборный характер, электоральная кампания будет осенью. Я же прибыл к вам в качестве депутата Парламента и лидера партии, чтобы пообщаться, и в рамках этих дискуссий хочу довести до вашего сведения наше видение ситуации в экономике и политике, в социальной жизни нашей страны. Хочу рассказать, что конкретно в течение года удалось сделать команде Демократической партии, каковы наши планы и стремления. ПРИОРИТЕТЫ

— Наша партия имеет свой взгляд на то, чем в первую очередь нужно сегодня заниматься в Молдове. Мы не согласны и не будем согласны с теми политиками, которые во главу угла ставят сегодня вопросы языка, истории и национальной идентичности как единственные проблемы нашего общества. И дискутируют они только на эти темы! Не говорю, что эти вопросы не важны, но они должны обсуждаться «на холодную голову», конструктивно, не разделяя общество на два враждующих лагеря. Самыми важными проблемами сегодня являются: — отсутствие рабочих мест; — низкий уровень заработных плат и пенсий; — реформа пенсионной, образовательной систем; — модернизация системы медицинского страхования;

“

Цена на электроэнергию с нового года будет снижена с 5,8 до 5,5 цента.

— восстановление и развитие сельского хозяйства и ещё множество проблем, с которыми граждане Молдовы сталкиваются ежедневно. Мы много можем дискутировать и о 28 июня, и о 9 Мая, и о многом другом, но от этих дискуссий наша жизнь не становится лучше и будущее наших детей не станет счастливее. Исходя из этих приоритетов, хочу вас проинформировать о конкретных действиях нашей партии в этих направлениях. РАБОЧИЕ МЕСТА

— Эта проблема является самой важной. Из-за отсутствия в Молдове рабочих мест очень много молдаван покинули нашу страну и продолжают её покидать. По этой причине распадаются семьи, дети остаются без родителей, у этой проблемы очень много негативных последствий. Страна остаётся без народа. И если мы не решим эту проблему, то рискуем, что наша страна из государства превратится в территорию без граждан. Единственной возможностью решения этой проблемы мы считаем привлечение в страну инвестиций для строительства на её территории фабрик, заводов и других объектов. И первый такой проект нам удалось осуществить в Бельцах двумя представителями команды, которую я возглавляю. Речь идёт о министре экономики Валерии Лазэре и председателе парламентской комиссии по внешней политике Игоре Кормане, бывшем после Молдовы в Германии. Они провели множество переговоров и встреч с различными компаниями, и в конце концов им удалось договориться с немецкой компанией «Draexelmaier» об инвестициях в нашу страну. Эта немецкая компания будет строить завод по производству электронных запчастей для автомо-

бильной промышленности Запада. В Бельцах сейчас идёт его строительство, и идёт довольно быстрыми темпами. Это десятки миллионов инвестированных евро. В чём важность этого события? Во-первых, в Республике Молдова начнёт работать новое индустриальное производство. Во-вторых, объём производства этого предприятия будет составлять 500 миллионов леев в год. В-третьих, и самое главное: на заводе будет создано порядка 5000 рабочих мест. И в-четвёртых, производиться тут будут электронные запчасти, не стаканы, не бутылки, не минеральная вода, а продукция с использованием новых технологий. А это значит, что зарплата на этом предприятии будет превышать средний уровень зарплаты по стране. Этот проект будет полезен не только бельчанам, но и большому количеству граждан северных районов республики. Мне очень жа ль, что пока получился только один такой проект. Мы считаем, что их должно быть хотя бы десять в стране, чтобы изменить ситуацию. Поэтому господин Лазэр предложил в дальнейшем создать в каждом районе свободные экономические зоны для строительства таких фабрик, заводов и других промышленных предприятий. К сожалению, сегодня мы не найдём в Молдове достаточного количества специалистов с техническим образованием, для того чтобы работать на таких предприятиях. Поэтому мы будем сотрудничать с нашими посольствами за рубежом, чтобы попробовать вернуть наших специалистов домой, убеждая их созданными условиями, зарплатами и т. д. Сегодня мы ведём переговоры со многими иностранными компаниями Запада, Востока и стараем-

Демпартия против того, чтобы «сливки общества» получали огромные пенсии ся их убедить прийти со своим капиталом к нам, в Молдову. Буквально на днях мы общались по этому поводу с французской компанией, которая хочет построить у нас завод по производству медикаментов. Архиважная задача. Опять мы получим инвестиции, рабочие места и производимые в Молдове медикаменты, большинство из которых сегодня завозится из-за рубежа, и цены на них очень высокие. ЭНЕРГЕТИКА

Начну с электроэнергии. Республика Молдова сама производит только 30 % собственной электроэнергии и 70 % импортирует, в основном с Кучурганской электростанции, расположенной в Приднестровье. Сейчас стоимость одного киловатта электроэнергии составляет 5,8 цента ($) за один киловатт/час. Мы попросили Валериу Лазура попробовать договориться с поставщиком о том, чтобы эта цена не увеличивалась, а если возможно, чтобы она стала даже ниже. В течение трёх месяцев он вёл переговоры с российской компанией «Интер РАО ЕС», и в результате был заключён новый контракт, согласно которому цена с нового года будет снижена с 5,8 до 5,5 цента. Это значит, что в следующем году стоимость электроэнер-

гии, как минимум, не будет расти, несмотря на то что предыдущий тариф рассчитывался при курсе 10 леев за доллар, а сейчас он стоит уже 12. Теперь о газе. К сожалению, тарифы на газ весной этого года НАРЭ подняло. Почему они это сделали? Потому что в 2006 году прежнее правительство подписало контракт с «Газпромом» (Россия) на пять лет, до 2011 года. Согласно ему, в Молдове ежегодно цена на газ для нашей страны будет расти и к 2011 году достигнет европейского уровня. Что здесь можно сделать? В мае у меня состоялась встреча со спикером российской Думы Борисом Грызловым. Я спросил его, можем ли мы вернуться к вопросу об изменении условий этого контракта. Ответ был, что в принципе это возможно. Но для этого в Молдове должен закончиться политический кризис, должен быть избран президент, а у парламентариев должны быть мандаты на все четыре года. ОБРАЗОВАНИЕ

Хочу сообщить педагогам одну хорошую новость, хотя информация об этом уже публиковалась в СМИ. Правительство объявило об увеличении зарплат педагогам с 1 января 2011 года. На наших встречах с гражданами страны многие

“

С 1 сентября будут возвращены дополнительные выплаты педагогам.

педагоги обращали моё внимание на то, что после увеличения зарплат 1 сентября прошлого года уже с 1 января 2010 года у них был снят целый ряд доплат — каникулярные, за классное руководство и другие. В конечном итоге это привело не к увеличению зарплаты, а к её снижению. Получив эти сведения, я попросил представителя нашей партии Александра Стояногло, вицепредседателя Парламента, вплотную заняться этим вопросом. Он исследовал эту проблему очень подробно и в конечном итоге от своего имени сделал официальный запрос в правительство, потребовав, чтобы учителям в течение этого года были восстановлены все выплаты, которые были упразднены 1 января этого года. В течение 2,5 месяца этот вопрос очень сложно обсуждался, но в конце концов были найдены финансовые средства, и начиная с 1 сентября уже можно рассчитывать на возвращение дополнительных выплат педагогам. Это реальное решение, и оно будет выполнено.

РЕФЕРЕНДУМ-2010

№ 32 • 18 августа 2010 • СП

в Бельцах

Оплачено из избирательного фонда ДПМ

и реальных планах не потеряет абсолютно ничего. А знаете почему? Потому что он и сейчас от студентов ничего не получает, так как работают они в большинстве своём «по-чёрному». Если мы освобождаем от подоходного налога студентов, то приглашаем работодателей «выйти из тени». Ему это будет выгодно. За страховой полис работодатель тоже платить не будет, так как страховые полисы студентов оплачиваются из бюджета. Остаётся одинединственный налог — в социальный фонд. Зато при этом у студента будут официально оформленные трудовые отношения, а при устройстве на работу у него за спиной уже будет годполтора трудового стажа, да и работодатель будет смотреть на молодого специалиста другими глазами. Эта идея была принята, оформлен и зарегистрирован законопроект. Осенью он должен быть принят и вступит в силу с нового года. МЕДИЦИНА

МОЛОДЫЕ СПЕЦИАЛИСТЫ

Одной из сложных проблем является трудоустройство молодых специалистов. Даже когда на предприятии есть рабочие места, работодатель предъявляет молодому специалисту одну большую претензию — отсутствие стажа работы. Хотя реально у многих студентов есть трудовой стаж, просто он не оформлен официально. Я обратился к нашей молодёжной организации с просьбой разработать ряд предложений по изменению этой ситуации. В результате они предложили одну дельную, с моей точки зрения, вещь: освободить от налога на доход студентов дневных отделений, которые параллельно работают, а таковых, насколько я знаю, большинство. Кто-то может сказать: «Ну вот, в очередной раз предлагается освобождение от налогов, опять бюджет недополучит деньги». Должен заметить, что при освобождении студентов от подоходного налога бюджет

Уже семь лет в нашей стране работает система медицинского страхования. И другого пути у страны не будет, в большинстве стран тоже работает такая система. Другое дело, как эта система работает. Здесь ещё многое делается не так, как надо. В частности, это касается и пакета услуг. И мы все с вами знаем, что, несмотря на то что мы платим за полис, помимо этого, когда мы идём к врачу, надо дать ещё и «на полис». Видя эт у сит уацию, я обратился к своим коллегам по демпартии — к Валентине Булиге, министру труда и соцобеспечения, и Валентине Стратан, члену социально-экономической комиссии Парламента, с просьбой посмотреть, что здесь можно сделать. Работали они над этим долго, где-то полгода, но в результате разработали и вписали в повестку дня Парламента изменения в существующий закон. Что предполагают эти изменения? Сегодня страховая медицина носит солидарный характер. Это означает, что если вы купили

*** В течение ещё полутора часов Мариан Лупу отвечал на письменные и устные вопросы бельчан, вот только некоторые из них: ? 7 апреля Вы говорили, что это была попытка государственного переворота, почему вы объединились с партиями, подозреваемыми в его организации?

полис, сделали все взносы, но не использовали эти деньги, то они пропали. В следующем году всё начинается сначала. Наше предложение: на первом этапе реформы оставляем 75 % стоимости полиса солидарными, а по остальным 25 % внесённых средств ведём индивидуальный учёт поступающих средств. Это делается для того, чтобы эти деньги могли накапливаться на счетах людей и чтобы в тот момент, когда человек, не дай бог, столкнётся с более сложной ситуацией, когда ему будет необходима операция или более дорогие медикаменты, он смог бы использовать эти накопленные деньги. Кто-то может спросить, почему только 25 %? Мало! Пойдёт всё хорошо при 25 %, значит, будем увеличивать дальше долю до 30 %, 35 %, шаг за шагом. ПЕНСИИ

До последнего времени 65—70 % пенсионеров, а это сотни тысяч людей, получали пенсию в размере от 500 до 900 леев, в среднем — 700 леев. Другая же часть нашего общества получала пенсии и 4, 5, 6, а то и 7—8 тысяч леев месяц. И всё это по одной простой причине: ещё 13—14 лет назад в законе было прописано, что гражданин Республики Молдова имеет право на пенсию, исходя из 40 % от заработной платы. При этом в других законах так называемые «сливки общества» прописали для себя, любимых, 75 % — почти в два раза больше. Отсюда и получается такая огромная разница, учитывая то, что и зарплаты эти «сливки» получали намного большие. 2 марта этого года все представители нашей фрак-

“

Получалось, что из года в год разница между большими и маленькими пенсиями не сокращалась, а увеличивалась... Это неправильно.

? Будут ли внесены изменения в Закон о социальной помощи? ? Почему ПКРМ боится референдума и есть ли у неё шансы на победу? ? Чьи интересы лоббирует ДПМ? ? Как Вы относитесь к лёгкой дискриминации русскоязычного населения Молдовы?

ции в Парламенте подписали законопроект, который предлагал следующее: для президента, депутатов, министров, функционеров 75 % отменяются и устанавливаются 40 %, как для всех. И второе. О возрасте выхода на пенсию. Как вы знаете, подавляющее большинство граждан у нас выходят на пенсию в возрасте 57 лет — женщины, мужчины в 62 года. Но при этом целый ряд категорий, опять же те же «сливки общества», вписали в законы себе, любимым, выход на пенсию кому в 40 лет, кому в 45, кому в 50, кому в 55. Это тоже предлагалось изменить. В июне за этот закон наконец-то проголосовали в Парламенте в первом и во втором чтении. Это было нелегко. Война была ещё та. Мы дошли до ситуаций, когда выяснилось, что у нас не набирается 52 голоса, чтобы принять этот закон, и он был на грани срыва. Пришлось идти по жёсткому пути. Мы заявили, что если не принимается этот закон, то мы уходим. Проголосовали. Многие после голосования тогда нам говорили: «Мы вам этого никогда не простим, мы вам это припомним». Уже припоминают. Если смотрите телевизор, то видите, что льётся, что пишется. Знайте: это в том числе месть за принятый тогда Закон о пенсиях. Мы наступили тогда на мозоль очень многим. Я обратил внимание ещё на одну сторону этой проблемы — на индексацию пенсий. Вы знаете, что уже лет шесть-семь подряд каждый год 1 апреля индексируются пенсии. Это хорошо. Но при этом процент индексации был одинаковым для всех. Таким образом, процент индексации по отношению к низкой пенсии давал низкий уровень увеличения пенсии в денежном выражении. А те, кто получали большую пенсию, и размер индексации в денежном выражении получали больший. И получалось, что из года в год разница между большими и маленькими пенсиями не сокращалась, а только увеличивалась. Госпожа Булига после долгих обсуждений в пар-

? Почему Вы перешли из одной партии в другую? ? Почему Вы боитесь осуждать Гимпу за национализм? ? Что будете делать, если господин Гимпу откажется распускать Парламент в сентябре? ? Каково Ваше отношение к России? ? Какие у Вас отношения с Вла-

тии вышла с предложением: на какой-то период — пять, семь, десять лет — изменить эту систему. То есть на это время сделать индексацию больших пенсий нулевой или очень низкой — для того, чтобы эти денежные ресурсы шли на индексацию маленьких пенсий, для того, чтобы в течение этого периода разница между пенсиями сократилась. Сократим — вернёмся к прежней системе. Это не проект, это уже конкретное действие, которое несёт за собой изменение законодательства. На сегодняшний день оно уже было представлено в правительстве официально. Речь идёт о том, чтобы в дополнение к этим четырём с чемто процентам 1 апреля следующего года произвести 1 октября этого года ещё одну индексацию — на уровне 6—8 %, но не для всех, а только для тех пенсионеров, чьи пенсии ниже 1000 леев. Я понимаю, что пенсии в 1100—1200 леев тоже малы, но я обещал делать только реальные вещи. И мы должны понимать, что самые несчастные — это те люди, которые получают сегодня пенсии в размере 500—600 леев, не говоря уже о тех, кто получает пенсии по инвалидности, которые вообще мизерные. РЕФЕРЕНДУМ

Я не вправе как политик и как гражданин учить вас или говорить вам, что нужно делать. Вы взрослые люди, и каждый гражданин страны должен сделать свой выбор. Я же выступаю за всенародное избрание президента по нескольким причинам. Первая. Это восстановление элементарного уважения к людям, они сами должны не через Парламент, а каждый в отдельности, решать, кто должен стать главой государства. Вторая. К б ольшом у сожалению, за последние девять лет было сделано восемь попыток избрания президента и только две из них были реализованы — в 2001-м и в 2005-м годах. Шесть попыток закончились повторными выбора-

дом Плахотнюком, финансирует ли он вашу партию? ? Господин Лупу, что у нас делается для того, чтобы «вор сидел в тюрьме?» ? Вы сможете в новом Парламенте создать альянс с ПКРМ и Социал-демократической партией? ? Не будет ли противостояния

“

Если я буду избран главой государства, то как президент страны назначу дату парламентских выборов, и они обязательно состоятся.

ми! Это говорит о том, что такая система выборов главы государства очень опасна, она генерирует политический кризис. Возврат к всенародным выборам главы государства гарантирует, что больше никогда Молдова не попадёт в такую патовую ситуацию. Поэтому единственная просьба к вам, которую я могу себе позволить, это попросить быть активными. Прийти и высказать своё мнение. Потому что если вдруг на референдум не придёт необходимый минимум в 33 % от общего количества избирателей и референдум будет провален, то это будет путь к дальнейшему продолжению и углублению политического кризиса. И в этих условиях никакой инвестор сюда не придёт, политики и дальше будут заниматься бодягами и политическими баталиями вместо того, чтобы покончить с кризисом, навести порядок и работать над решением насущных проблем нашего государства. И ещё один момент. Много спекуляций произносится сейчас насчёт того, что в Молдове не будет парламентских выборов и что будут только президентские. Я уважаю закон, уважаю Конституцию и хочу вам сказать, что и президентские, и парламентские выборы состоятся. Более того, для пущей убедительности хочу вас заверить, что если получится, меня поддержат и я буду избран главой государства, то как президент страны я назначу дату парламентских выборов, и они обязательно состоятся. Мы не можем нарушать закон и Конституцию.

в новом Парламенте между президентом и мажоритарной фракцией? ? С какой целью был снижен порог явки на референдум? С ответами на эти и другие вопросы можно ознакомиться в видеоформате на сайте газеты www.gazeta-sp.info Подготовил С. Сташевский

БЕЛЬЦЫ

№ 32 • 18 августа 2010 • СП

События, Подробности

Сигнал Поступил

Без полиса патента не видать

Прекратите травить собак!

Желающие получить патент отныне должны представить Налоговой инспекции ещё один документ — подтверждение о наличии медицинского полиса. Такое требование вошло в силу 6 августа, в день опубликования в «Monitorul Oficial» изменений в Закон о предпринимательском патенте. По словам начальника отдела налогового администрирования Налоговой инспекции Анатолия Аксентюка, если раньше для получения или продления предпринимательского патента нужно было предъ-

явить только квитанции по оплате патента и взносов в соцфонд, то теперь требуется приложить ещё и подтверждение, что будущий патентообладатель зарегистрирован Национальной компанией медицинского страхования (НКМС) и у него есть медицинский полис. Выдают этот документ (confirmare) в территориальном агентстве НКМС, Налоговой инспекции его предъявляют не при каждом обращении, а только один раз в год. Директор территориального агентства Национальной компании обязательного медицинского страхова-

ния Григорий Кугал пояснил, что некоторые категории патентообладателей могут не являться в страховую компанию за подтверждением. «Пенсионерам и инвалидам достаточно представить в налоговую инспекцию своё удостоверение, которое подтверждает, что он застрахован государством, а работающим — справку с места работы и копию полиса. Налоговая инспекция проверяет, активен ли он, и желающие получают патент, минуя агентство страховой медицины». Те же, кто не работает и не застрахован государством, должны приложить копию

полиса и, самое главное, подтверждение (confirmare), где указан тот же номер полиса и его активность (к примеру, человек работал, но уволился, и действие полиса может быть приостановлено). Подписывается оно на специальном бланке только директором агентства. Стоимость полиса обязательного медицинского страхования в 2010 году составляет 2478 леев. До 31 марта его можно было приобрести за 50 % цены, после указанной даты — за полную стоимость плюс 0,1 % за каждый просроченный день (около 5 леев за два дня). Марина БЗОВАЯ

Израиль глазами репатриантов Выставка работ израильских фотохудожников «20 лет Большой репатриации» открылась 12 августа в картинной галерее им. А. Кантемира. На экспозиции представлены работы 30 фотографоврепатриантов из разных стран мира — России, Украины, Белоруссии, Армении,

Уругвая, Колумбии, Аргентины. Как рассказала Наталья Чуйкова, представитель кишинёвского Израильского культурного центра — организатора выставки, в истории было несколько периодов, когда евреи массово возвращались на родину. За последние 20 лет после падения «железного занавеса» в Израиль переехали множество репатриантов

из разных стран. Они внесли свой колорит в Израиль: менялись сами и начали менять страну. Считается, что с этого момента началась пятая алия, то есть репатриация евреев на историческую родину. «На выставке можно увидеть необычные фото: дерево, растущее в подвешенном между двумя домами сосуде, причудливые здания различных городов Израиля, ноч-

ной город, контрастные пейзажи. Здесь собраны работы известных фотохудожников, которые приехали в Израиль за последние 20 лет. В том числе молдавских», — говорит Наталья Чуйкова. На открытии выставки выступили солисты коллектива «Менестрели» (рук. Ирина Морарь). Выставка продлится до 29 августа. Марина МОРОЗОВА

«Я живу в центре. 11 августа днём я выгуливал свою собаку — 10-месячного далматинца. Через два часа после прогулки абсолютно здоровое животное умирало в мучительных судорогах. На это страшно было смотреть. Мы сразу обратились к ветеринару, но помочь животному он не смог. По заключению ветеринара, собака отравилась ядом. Я точно знаю, что накануне ночью спецавтохозяйство разбросало по дорогам отравленную еду, хотя они отрицают этот факт. Неужели нормально таким способом освобождаться от бродячих собак? Моя собака не первая и не единственная в городе, погибшая в таких мучениях. Я знаю несколько подобных случаев, произошедших с чьимито питомцами. Просто представьте, каково наблюдать, как умирает практически член семьи... Доказать вряд ли я что-то смогу и привлечь виновных к ответственности — тоже, но я хочу, чтобы наконец власти запретили и службы прекратили это делать».

Сергей Анатольевич В спецавтохозяйстве в очередной раз опровергли эту информацию. По словам главного инженера Виктора Калюж-

ного, сотрудники предприятия не убивают животных, а отлавливают их. «Мы принимаем заявки на отлов собак по звонкам жильцов. Каждая поступившая заявка фиксируется в специальном журнале. При этом позвонивший должен обязательно указать свой адрес. Что касается описанного случая, то в такую жару это вполне может быть отравление какими-то испортившимися продуктами», — заключил Виктор Калюжный. У нас есть множество свидетельств гибели животных от отравы, но никто не может предъявить доказательств (не пойман — не вор). Возможно, их и нет. Если же есть, то давайте будем искать их вместе. Как только вам станет известно о гибели собак, звоните в «СП» (2-81-40), и мы узнаем у диспетчера, поступала ли с этого адреса заявка на отлов, и проверим, как поживает отловленная собака — ведь на предприятии утверждают, что животное 10 дней содержится у них. Пока же мы можем только предупредить владельцев собак: не оставляйте без внимания своих питомцев во время прогулок, а лучше выводите их на улицу в намордниках. Подготовила Татьяна КОЧЕРОВСКАЯ

Ведущая рубрики — Марина МОРОЗОВА

Свежее Пиво

Выиграй упаковку пива «Goldenburg»! «СП» совместно с бельцким пивзаводом «Beermaster» проводит пивной экспрессконкурс, в рамках которого еженедельно разыгрывается упаковка пива.

обедителем первой недели стал Александр Цуркану. Ему достались в подарок 9 литров пенного напитка бельцкого производства. р е тен дент ами на упаковку пива «Goldenburg» на этой неделе стали друзья Александр Пирог и Дмитрий Саркезюк. Как-то они решили отпраздновать окончание рабочего

дня. Большая 2,5-литровая бутылка «Регины» пришлась как нельзя кстати. Заодно появилась идея поучаствовать в конкурсе. Сложно считать Александра и Дмитрия в данном случае соперниками, но всё же без поддержки читателей никому из них не выиграть. Голосуйте за лучшее фото! о р ог ие л ю б и т ел и и профессионалыпотребители пива! Пришлите в «СП» свою фотографию, на которой изображены вы с бокалом, бутылкой, галлоном пива от завода «Beermaster». На кружке, бутылке или бокале должен быть изображён логотип бельцкого завода

или видны этикетки пива «Goldenburg» или «Regina». Вы можете также сфотографироваться с бокалом бельцкого пива на фоне фирменной палатки завода «Beermaster». И если повезёт, именно вам достанется упаковка (6 бутылок по 1,5 литра) свежесваренного бельцкого пива! вои пивные фото присылайте по адресу: Бельцы-21, а/я 2 (с пометкой «Свежее Пиво»), на e-mail: morozova@gazeta-sp. info или приносите в редакцию: ул. 31 Августа, 20б, 9 эт., отдел журналистики. Победитель определяется читательским голосованием каждую неделю — по итогам

вышедшего номера «СП». Купоны в поддержку участников присылайте по упомянутым выше адресам «СП». Голосовать можно также по телефону 0900 77777 (позвоните и назовите наименование конкурса и номер участника, которого вы поддерживаете). Стоимость звонка — 5 леев. Отправленная вами СМС прибавит шансов на победу вашему фавориту. Наберите слово «Пиво» («Pivo»), номер участника и отправьте этот текст на короткий номер 9897. Услуга доступна для абонентов всех мобильных сетей Молдовы. Стоимость СМС — 10 леев.

2 Купон болельщика «Свежее Пиво»

Я голосую Друзья Александр Пирог и Дмитрий Саркезюк стали «соперниками» в конкурсе

«Свою» упаковку пива Александр выбрал сам

№ 32

за № 1

за № 2

ВОПРОС — ОТВЕТ

СП • № 32 • 18 августа 2010

Современный Проект

Ведущая рубрик — Татьяна КОЧЕРОВСКАЯ

Самый масштабный микрорайон На улице Н. Йорги между рекой Реут и торговыми центрами вырастет новый микрорайон — самый большой из новостроев. Новый жилой квартал разместится на территории в 45,7 гектара. В домах высотой от 6 до 18 этажей будет выстроено 7400 квартир почти для 23 тысяч бельчан. Кроме жилых домов предусмотрены строительство объектов соцкультбыта, детских садов на 1000 дошколят и школ на 2400 учащихся, разбивка парка

и спортивных площадок, а также организация небольших парковок для транспорта. Дома разместятся не совсем обычно (по периметру выстроят более высокие дома, внутри квартала — чуть пониже) и будут различаться не только по высоте, но и по конфигурации зданий — от прямоугольных до округлых. Завершить возведение микрорайона планируется к 2016 году. Общая стоимость проекта — около 750 млн евро. К строительству привлекут около 15 тысяч человек. При рассмотрении проекта обсуждалась и про-

блема доступности жилья. Генеральный директор концерна-инвестора «Регионал конструкт» Владимир Болгарь пообещал, что цена 1 кв. м составит от 300 до 350 евро. По его словам, концерн ведёт переговоры с несколькими молдавскими банками о возможности ипотечного кредитования для их клиентов на выгодных для них условиях. Выгодные условия заключаются в уменьшении процентной ставки на кредиты в два и более раза — с 20— 25 до 10 процентов. Автор проекта — архитектор Семён Трифон.

На пустыре по ул. Йорги вырастет грандиозный микрорайон

Скажите, Пожалуйста...

Уберите яму!

Когда на улице 31 Августа у церкви Свв. Константина и Елены отремонтируют дорогу? Там большая яма.

Нужны ли скутеру номера, а водителю права? Кап-

Если объём двигателя скутера 49,2 куб. см, обязательно ли на него ставить номера и нужны ли права владельцу для его эксплуатации?

Николай Саввович

В отделе муниципального хозяйства сначала изучили место, указанное бельчанином, а затем начальник отдела Вячеслав Зинковский ответил: «Непосредственно на дорожном полотне яма не обнаружена, в целом оно в нормальном состоянии, но есть повреждения асфальтового покрытия на тротуаре. Они появились в результате ремонта водопроводных сетей (в этом месте аварии водопровода довольно часты. — «СП»). Мы взяли это разрытие на контроль, и в течение двух недель вопрос с его восстановлением, надеемся, будет решён».

На открытии Аллеи классиков говорилось, что здесь будут установлены ещё бюсты литераторов страны. Как скоро можно ожидать пополнения аллеи? Тамара Павловна

Начальник отдела архитектуры Василий Романчук ответил, что уже есть два предложения от потенциальных инвесторов. Они выдвинуты для рассмотре-

был ввезён в Молдову — до 2008 года или позже. Об этих нюансах вам сообщат непосредственно при обращении в отдел регистрации. Наличие водительского удостоверения для управления таким скутером тоже обязательно. Если водителю ещё нет 16 лет, то ему нужны права подкатегории АМ. С 16 до 18 лет водителю потребуются права подкатегории А1, а тем, чей возраст старше 18 лет, — А2.

ния на уровне правительства. «Одно из предложений, например, это установка бюста Алексея Матеевича (молдавский поэт и публицист, автор стихотво-

рения «Limba noastră», которое стало гимном Молдовы. — «СП»). В процессе подготовки ещё 3—4 проекта. Некоторые бизнесмены предлагали установить бюст А. Пушкина, но мы ещё раз уточняем, что это Аллея национальных классиков, то есть на ней должны быть размещены бюсты только молдавских литера-

ремонт улиц будет?

Ежегодно в Бельцах какие-то улицы капитально ремонтируют. Запланирован ли в этом году капремонт? Если да, то каких улиц? Сергей Урсу

торов. Все эти планы будут реализованы за счёт экономических агентов. Правда, пока неизвестно, пополнится ли аллея до конца этого года. В любом случае тот факт, что идеи рассматриваются и над ними работают, говорит о том, что продолжение не будет отложено в долгий ящик».

В примарии разъяснили, что в этом году запланировано отремонтировать более 30 улиц города, но капитальный ремонт будет проведён только на одной из них: на улице Дубиновского. На эти цели выделено 3,4 млн леев из дорожного фонда страны. Работы уже начаты.

Почему аварию Прививка по месту водоканал не устранил? жительства?

Почему места ремонта водопровода на улице Шт. чел Маре не отмечены, например, яркими лентами, которые привлекали бы внимание и указывали на опасность? Ограждения, которые используют, не очень хорошо видны. Николай

Начальник отдела муниципального хозяйства Вячеслав Зинковский ответил, что места проведения ремонтных работ обозначаются сотрудниками фирмы-подрядчика согласно нормам СНиПа, соблюдение которых отдел контролирует. «Для обозначения ис-

ровавшиеся на территории республики Молдова до 1 февраля 2008 года, подлежат регистрации на основании письменных заявлений их владельцев». Поэтому скутер, даже с таким небольшим объёмом двигателя, обязательно должен быть поставлен на учёт в отделе регистрации, что предусматривает соответственно выдачу номерных знаков. Какие документы необходимо предъявить при регистрации скутера, зависит от того, когда он

Аллея классиков: продолжение следует?

Места ремонта требуют отметки

Как пояснил начальник бельцкого отдела регистрации транспорта и водительского состава Геннадий Ставила, согласно п. 7 «Правил регистрации транспортных средств» (Постановление Правительства № 1047 от 8 ноября 1999 г.), «транспортные средства, развивающие скорость не более 50 км/ч, оснащённые двигателем с рабочим объёмом не более 50 куб. см, не подлежащие ранее учёту в государственном регистре транспорта и эксплуати-

пользуются деревянные щиты, устанавливаемые со стороны проезжей части улицы, которые вряд ли можно не заметить. Тем не менее мы возьмём и это пожелание на заметку и потребуем ограждать места ремонта соответствующими лентами», — отметил Вячеслав Зинковский.

По улице Болгарской в «ливнёвку» несколько дней текли грязные канализационные воды. Жители вызвали сотрудников водоканала, которые приехали, посмотрели и уехали... Разве ликвидацией таких аварий они не занимаются?

Виталий Андреевич

Главный инженер МПУ «Apă-Сanal» Эдуард Бойко подтвердил: ремонтная бригада выезжала по вызову. «На месте выяснили, что авария произошла в одном из общежитий учебного заведения, которое не находится в ведении нашего предприятия. Наши сотрудники могли

заняться ликвидацией последствий, но для этого требуется заявка от руководства учебного заведения и оплата выполненных работ. Поэтому ремонтники водоканала не предприняли никаких мер. Таких заявок ни до нашего выезда, ни после не поступало. Очевидно, аварию устранили своими силами».

Правда ли, что вакцинировать ребёнка можно не только в прививочном кабинете Центра семейных врачей, но и в Центре здоровья по месту жительства?

Врач-иммунолог Валерия Даскал подтвердила: вакцинировать ребёнка можно в центрах здоровья по месту прописки. Обратитесь к своему семейному врачу, обязательно предъявив карточку-тетрадь из детского сада с отметками обо всех прививках, которые уже были ему сделаны. Врач проверит состояние

Татьяна

здоровья ребёнка и направит его на прививку. «В этом году, согласно приказу Министерства здравоохранения, в обязанности семейных врачей входит планирование и проведение в централизованном порядке иммунизации детей, посещающих дошкольные учреждения», — объяснила Валерия Даскал.

№ 32 • 18 августа 2010 • СП

Личность

Проект «Салют, Победа!» знакомит читателей «СП» с ветеранами войны, живущими в Бельцах. Он продлится до 2 сентября, даты окончания Второй мировой войны.

Собственной Персоной

Филипп БЕГЕБА:

«Немцы пытались меня поймать 8 раз»

— Вы один из самых молодых ветеранов, с которыми мы познакомились. Сколько Вам было лет, когда Вы попали на фронт? — Мне ещё не исполнилось 17-ти, когда в наше село в 1943 году вошли немцы. Советские войска отступили, а на поле боя за селом осталось много интересных для мальчишек вещей. Мы с другом пошли туда, накинули на плечи советские солдатские шинели, взяли в руки винтовки, сели на лошадь и, гордые собой, вернулись в село. За время нашего отсутствия там появились немцы. Нас поймал один фриц, велел слезть с лошади и стал бить. Бил сильно, я весь был в крови. После экзекуции мама с сестрой увели меня домой. Во время оккупации молодёжь (парней, девушек) сгоняли, сажали в поезда и увозили в Германию на работы. Я сбежал и стал прятаться. Немцы меня пытались поймать 8 раз. Я почти не появлялся дома, ночевал в саду, за сараями. Кажется, на 4-й или 5-й раз меня почти поймали. Немецкий патруль возглавлял сельчанин, перешедший на сторону фашистов. Он-то и нашёл меня, но не выдал, а только прошептал: «Беги, беги!» Я и убежал. Когда в село вошли русские войска и освободили нас, то я сразу направился в военкомат, чтобы меня забрали на фронт. Сначала нас направили на подготовку, учили стрелять, а через 4 месяца мы попали на фронт в Белоруссию. Пошли на Кёнигсберг, освобождали Прибалтику. На протяжении месяца давили власовцев и наёмников к морю. Когда узнали по

Нас поймал один фриц, велел слезть с лошади и стал бить. Бил сильно...

Стандартные Показатели

радио о победе, от радости расстреляли в небо все патроны. — В каких войсках Вы служили? — В разведке. Я был десантником. Обычно нас забрасывали по ночам на У-2 (так называемый «кукурузник») в тыл врага. На карте отмечали квадрат, где мы могли приземлиться. На земле нас иногда встречала наша разведка. С собой давали сухой паёк: сухари и консервы. Самым запоминающимся моментом для меня стала осада Кёнигсберга. Там мы встретили отчаянное сопротивление немцев. Однажды, как обычно, нас сбросили в нужный квадрат. Мы доложили по рации, где расположена немецкая артиллерия, танки и др. Командир передал, что нет возможности нас забрать и выбираться мы должны сами. Через некоторое время наша артиллерия открыла огонь. Мы попали под обстрел своих же. Чтобы укрыться, мы спрятались в брошенном доме. В него попала бомба, меня контузило. Из 8 человек нас осталось в живых всего трое. — Как к вам относилось местное население? — В Прибалтике воевать было очень сложно. Там нет сёл в нашем привычном понимании, а есть хутора из 3—4 дворов. Почти в каждом доме сидели немцы с пулемётами. Местные жители нас не любили. Даже если мы спрашивали, в какую сторону ушли немцы, они делали вид, что нас не слышат. Приходилось рассчитывать только на свои силы. — Вы попали в Бельцы сразу после войны? — Нет. Я отслужил в армии, потом вернулся домой, женился. В Бельцы попал в начале 60-х годов. Меня прислали в командировку как механика по установке оборудования на завод ЖБИ и КПД (железобетонных изделий и крупнопанельных домостроений). Здесь было мало специалистов этого профиля, мы должны были научить местных мастеров. В моём подчинении в бетоносмесительном цеху было 32 человека. Работали мы качественно, выпускали бетонные панели для строительства домов. Очень редко случался брак. Месяца через три срок

Филипп Иванович Бегеба родился 26 июня 1926 года в г. Староконстантиново Хмельницкой области (Украина). Награждён орденом Отечественной войны II степени, медалями «За отвагу», «За боевые заслуги», юбилейными медалями.

Фото автора

В рамках проекта «Салют, Победа!», посвящённого бельцким ветеранам Великой Отечественной войны, мы познакомились с Филиппом Ивановичем Бегебой, который более 40 лет прожил в Бельцах и уже пять лет живёт в Белгороде. Он показался нам настолько интересным собеседником, что мы решили сделать для него исключение.

Филипп Бегеба: «Оказывается, люди в Бельцах ещё помнят меня»

Мы попали под обстрел своих же... Спрятались в брошенном доме. В него попала бомба, меня контузило. Из 8 человек нас осталось в живых всего трое.

командировки подошёл к концу. Я решил уехать, предупредил директора завода Михаила Васильевича Костенко, что скоро начну паковать чемоданы. Он предложил остаться. Но я возразил, что не могу, — у меня есть жена, сын. Здесь я живу в общежитии, семью перевезти некуда. Он пообещал, что выделит квартиру. Посоветовался с кемто, позвонил, и вскоре я получил квартиру в доме по проспекту Победы. Семья переехала ко мне. — Каким Вы увидели город в начале 1960-х? — Бельцы мне сначала не понравились. Городок был грязноватым, асфальта нет, дома покосившиеся. А когда наш завод начал выпускать крупнопанельные изделия, началась масштабная стройка, тогда стало красивее. Первый дом мы постро-

или на ул. Володарского, напротив рынка на 8-м квартале. Красивый получился дом. После этого строился 7-й квартал, 5-й, район «Стелуцы». В 1978—79 годах начали строить завод ДСК (дорожно-строительных конструкций) на Молодово. Меня тогда забрали туда командовать слесарями. Специфика работы здесь была иной: мы выпускали мостовые балки, перекрытия. Я работал в должности механика полтора года, затем вернулся на родной завод. Всё время старался вносить рационализаторские предложения, иной раз на работе только об этом и думал. Такие, как я, объединились в Общество рационализаторов под руководством Дмитрия Феодосовича Густого. — Вы стали заслуженным рационализатором Молдавии, расскажите поподробнее за что. — Строительство многоэтажных домов не обходилось без подъёмного крана. Для него прокладывали специальные длинные рельсы. Шпалы дела-

ли деревянными, они вдавливались в грязь, часто ломались под тяжестью крана, приходилось их после окончания стройки выкидывать. Да и рельсы заодно ломали. Я предложил укладывать не длинные сплошные рельсы, а две металлических платформы. Мы усовершенствовали рельсы, и эта конструкция стала долговечной. Кран работает на одном участке, а если ему надо передвинуться, он сам берёт вторую платформу, ставит перед собой и передвигается. После окончания стройки рельсы легко демонтировались и перевозились на новое место. Изобретение пошло на ура и позволило сэкономить материалы. Я делал подобные рельсы для Кишинёва, Тирасполя, Бендер. Меня заметили на государственном уровне. Я получил звание заслуженного рационализатора Молдавии. Мне дали значок, диплом, крупную сумму денег и... самовар. Это было в 1986 году. — Как Вы оказались в России? — Сначала уехали дети: дочь Надежда — в Петербург, сын Анатолий — в Белгород. Супруга умерла, я остался один. Надо было переезжать поближе к родным. Решил ехать в Белгород. Здесь всё продал и пять лет назад уехал. Мне повезло, что я прибыл в Россию накануне 60-летия Победы и сразу попал под действие указа Владимира Путина, что всем ветеранам, живущим на территории России, оформляют российское гражданство. Мне действительно в течение недели выдали российский паспорт. Квартиру помог купить сын, а автомобиль, как ветерану войны, обещали вскоре выделить. — Как Вы отмечаете годовщину Победы в России? — К ветеранам здесь замечательно относятся. Еже-

Я получил звание заслуженного рационализатора Молдавии. Мне дали значок, диплом, крупную сумму денег и... самовар.

Мне в течение недели выдали российский паспорт. Квартиру помог купить сын, а автомобиль, как ветерану войны, обещали вскоре выделить.

годно нас возят на Курскую дугу, мы посещаем мемориал на Прохоровском поле. Он находится примерно в 50-ти километрах от Белгорода. Здесь проходили самые тяжёлые бои, погибли тысячи солдат. Сюда приезжают ветераны не только из нашей области, но и из Харьковской, и те, кто воевал под Курском. Очень приятно, что в этом участвует много молодёжи. Ребята к нам подходят, дарят цветы, подарки, в этом году каждому ветерану вручили кепочки с надписью «65 лет Победы». Затем, по традиции, нас приглашают в ресторан обедать, поздравляет губернатор области. — Вы приехали в Бельцы навестить друзей? — Приехал на могилку супруги, надо уладить ещё кое-какие дела. Остановился у друзей, мы знакомы много лет. В дорогу пришлось взять пиджак с медалями. Я редко его надеваю, но поскольку пришлось пересекать несколько границ на автомобиле, то взял с собой, чтобы не стоять долго в очереди. Оказывается, люди в Бельцах ещё помнят меня. Буквально на днях гулял в центральном парке, встретил знакомого. Встреча была очень приятной... — За пять лет Вашего отсутствия город изменился? — В Бельцах мне жилось очень хорошо. Но я заметил, что город за пять лет изменился не в лучшую сторону. Дороги плохие, бурьян везде растёт, детских площадок нет. Хотя магазины построили большие и дома есть очень красивые. Марина МОРОЗОВА

ПРОИСШЕСТВИЯ

СП • № 32 • 18 августа 2010

Состав Преступления

На сайте «СП» www.gazeta-sp.info, помимо опубликованного в номере читайте: «Чёрная река на улице 31 Августа»

Целый год на территории Бельц действовал мошенник, обещавший за вознаграждение помощь в предоставлении румынского гражданства всего за три месяца.

Фото иллюстративное

ся услугами сомнительного «помощника», те ссылались на отсутствие времени и длинные очереди в посольство.

Мошенник обещал румынское гражданство за три месяца и 500 евро ентам он возвращать не собирался. Свои действия считает законными После того как в комиссариат полиции поступило около 20 заявлений от обманутых жертв, афериста задержали. Сейчас он находится в СИЗО. В момент ареста злоумышленник представился коммерческим директором одной из местных

фирм, где о нём, правда, ничего и не слышали. Во время допроса мошенник своей вины не признал, но и не отрицал, что брал у людей деньги. Он заявляет, что действовал в рамках закона, а полученные средства являлись гонораром за его «непосильный» труд. Когда следователи обращались к обманутым бельчанам с вопросом, почему они решили воспользовать-

Пополнение в комиссариате

В ночь на 9 августа неизвестные проникли в кабинет директора АО «Телерадио Бэлць» и похитили компьютер с ценной информацией.

В четверг, 5 августа, ряды городских стражей порядка пополнили пять выпускников Академии им. Штефана чел Маре МВД РМ.

Жалобы на лихачей, не дающих спокойно спать, поступали от бельчан, проживающих в различных районах города. Судя

Автобус следовал из Черновцов в Бельцы. В ходе проверки салона и багажного отделения таможенники обнаружили большое количество разнообразного товара (подгузники, тетради, одежда, кофе) на сумму 220 тысяч леев. В пресс-службе национальной таможни сообщили, что ни водитель,

В «Икарусе» перевозили контрабанду на 220 тысяч леев ни кто-либо из пассажиров не смог предъявить документы о происхождении товара. Проверяющие пришли к выводу, что он был скрыт от таможенного досмотра на контрольнопропускном пункте. После этого транспорт арестовали и эскортировали в бричанское таможенное отделение. Александр ДЗЕКИШ

ущерб оценен в 6969 леев. Неизвестные лица, забравшиеся в здание через окно, не оставили улик ни внутри здания, ни снаружи. Полицейская собака взяла след, но через несколько десятков метров он прервался. В отделе по уголовному преследованию БМКП нам сообщили, что из-за отсутствия достаточного количества улик против ноч-

ных визитёров уголовное дело пока не возбуждено, существует лишь материал, по которому следствию ещё предстоит определить мотивы и подозреваемых в этом преступлении. Главный редактор БТВ Маргарита Прякина рассказала «СП», что это первый случай кражи имущества, принадлежащего бельцкому телевидению. Александр ДЗЕКИШ

Фото БМКП

Кроме системного блока и монитора из помещения исчезли телефон-факс, лазерный принтер и военный бинокль. Материальный

Комиссар Гандзий поздравляет выпускницу академии с вступлением в ряды полиции ния республики, а также ответственность за судьбы и жизни людей. Служба в полиции даёт каждому молодому сотруднику особую возможность развития личностных качеств. Служба в полиции — это настоящая школа мужества, упорства и силы воли». Стоит отметить, что Академия им. Штефана чел

Маре — один из немногих молдавских вузов, который выполнил план по набору студентов на 2010— 2011 учебный год с первого же этапа, без объявления дополнительного конкурса, что доказывает престижность получения образования в этом заведении. Александр ДЗЕКИШ

Борьба с рёвом в ночи продолжается Нарушителей спокойствия, «рассекающих» по ночам под рёв мотоциклетных двигателей по улицам города, привлекают к ответственности.

На прошлой неделе во время патрулирования трассы Единцы — Бричаны офицеры мобильной группы таможенной службы сектора «Норд» остановили зарегистрированный в Бельцах пассажирский автобус «Икарус». В нём обнаружили контрабанду.

БТВ ограбили

События, Подробности

Трое из новобранцев займут посты оперативных участковых, один станет инспектором криминальной полиции, а представительница прекрасного пола Екатерина Когот — инспектором по делам несовершеннолетних. С напутственным словом к молодым коллегам выступил комиссар БМКП Василий Гандзий: «Придя в органы внутренних дел, молодой сотрудник несёт высокую моральную ответственность за свои поступки. Ему доверяются оружие и техника, защита народного достоя-

«Мясной король» Как оказалось, в конце марта 2010 года этот же бельчанин обманным путём присвоил около трёх тонн говядины. Представившись серьёзным покупателем, он заказал пяти жителям Единецкого района забить 20 коров (по четыре каждому). Фермерам, выполнившим свою часть договора, он обещал заплатить спустя несколько дней, после того как из мяса будет произведена продукция. Естественно, доверчивые люди ничего не получили. В ходе следствия выяснилось, что чужое мясо аферист сдал на один из мясоперерабатывающих комбинатов севера Молдовы, выручив около 100 тысяч леев. К слову, бельцкий Остап Бендер был ранее судим по ст. 352 («Самоуправство»). Александр ДЗЕКИШ

«Икарус» задержали с контрабандой Фото с сайта: www.customs.gov.md

Похождения местного Бендера

Письмо за 250 евро С августа 2009 года злоумышленник пользовался доверием горожан, мечтавших получить румынское гражданство за три месяца. Свою помощь он оценивал в 500 евро. Правда, брал у наивных людей по 250. Вторую половину должен был получить после удачного завершения миссии. Но ни о каком получении паспорта не могло быть и речи, так как мошенник усилий для этого не прилагал. Единственное, что он делал, — отправлял конверт с заявлением в румынское посольство, откуда ему приходило уведомление о доставке письма. На этом его участие в деле заканчивалось. Деньги недовольным кли-

по количеству обращений граждан в отдел дорожной полиции, больше всего досталось жильцам домов, расположенных вдоль улиц Н. Йорги и Шт. чел Маре. В отделе дорожной полиции пояснили, что всего за пять дней на лихачей, обнаруженных ночными патрулями, составили около 15 протоколов о нарушении скоростно-

го режима, правил пользования шлемами и пр. Пять мотоциклов доставили на штрафплощадку — на них отсутствовали номерные знаки. Инспектор дорожной полиции капитан Александр Грабчук сообщил, что всех нарушителей привлекут к ответственности в соответствии с Кодексом о правонарушениях. Вячеслав ДОЛГОВ

Родственники ПОПА СТАНИСЛАВА ИГОРЕВИЧА просят его откликнуться по тел.: (0686) 153-90, (0795) 153-90. Сообщите Полиции БМКП устанавливается личность неопознанного мужчины, чей труп обнаруженного 6.08.2010 г. возле дома № 6 по ул. Поповича. Приметы: на вид мужчине 55 лет, рост 180 см, телосложение худощавое, волосы каштановые. Был одет в футболку чёрного цвета, брюки цвета хаки (военные), чёрные носки, летние шлёпанцы чёрного цвета. Просим граждан, которым что-либо известно о личности мужчины, сообщить в БМКП по тел.: 2-34-76, 902.

Архитектура

№ 32 • 18 августа 2010 • СП

На территории р нынешней Молдовы д в XI—XV вв. было построено р много армянскихх церквей. Почти все они были разрушены во время Великой нной войны. Бельцкая армянская церковь — одна из четырёх Отечественной шихся до наших дней. Ещё две находятся в Кишинёве и одна в сохранившихся оле. Григориополе.

Столетию Посвящается

Почти вековая жизнь армянского храма Каждому бельчанину знакома армянская церковь — историческое здание под красной черепицей у детского парка «Андриеш». В этом году в обычно закрытом храме явно что-то происходило. Внутри сновали какие-то люди, через открытые окна и двери на улицу распространялся запах свежей краски. К какому событию в нём готовятся? Это я и решила выяснить. Но прежде немного расскажем об истории здания.

«Внешний вид церкви торжествен» Строительство храма Святого Григория, просветителя Армении (отсюда и название церкви — армяногригорианская) велось в 1910—1914 гг. на средства состоятельных представителей бельцкой Армянской общины — Марии Фокшанян и братьев Лусаханович. Автором проекта стал Александр Красносельский, с 1908 по 1912 г. занимавший должность городского архитектора. Церковь высотой 16,8 м построена из традиционных местных материалов — известняка и бутового камня. По некоторым данным, прототипом церкви Святого Григория стал собор, построенный в 303 г. в городе Эчмиадзине. В этом населённом пункте находится центр Армянской апостольской церкви. В с в оде п а м я т н и ков истории и культуры МССР «Макет» (издание 1987 г.), хранящемся в бельцком

Музее истории и этнографии, дано краткое описание церкви: «Здание представляет собой вытянутый четырёхугольник с тремя глубокими абсидами и примыкающей с запада колокольней. Четыре колонны в центре поддерживают восьмерик со световыми проёмами, увенчанный шатровой кровлей. Колокольня завершена восьмигранным шатром. Церковь имеет три входа, обрамлённые полуколоннами. Вход со стороны колокольни ведёт в помещение, в котором устроены 30 склепов, размещённых тремя ярусами, в виде ниш в стенах.<...> Внешний вид церкви торжествен, несмотря на то что на полную её облицовку не хватило средств». Храм, школа, выставка, костёл... Судьба этого храма, как и многих других в Бельцах, сложная. О том, чем являлась церковь для живущих в городе армян, говорится в материале «Бельцы в прошлом и настоящем» (1935). Его авторы Л. Берон и Л. Розентулер пишут, что живущие в Бельцах армяне были двух вероисповеданий: «Армяне-григориане являются выходцами с Кавказа и из Крыма. Армянекатолики переселились сюда из Кут (Галиция, Польша). При армяно-григорианской церкви имеется комитет, объединяющий григориан и католиков и ведающий всеми делами местной колонии. Председателем комитета состоит г. Хаджи-Маркаров, вице-председателем — д-р Н. Хачикианц». В послевоенные годы в церкви некоторое время действовал католиче-

Некоторое время назад колокольню «украшала»... берёза

ский костёл. Затем, в конце 1970-х, несмотря на то что церковь была признана архитектурным памятником, она сдавалась в аренду детско-юношеской спортивной школе бокса олимпийского резерва. В охранном дог ов ор е у ка з а но: «Министерство культуры МССР сдаёт в аренду здание памятника архитектуры и истории ''Армянская церковь''». В советское время помещения учреждений культа повсеместно использовались подобным образом. Например, в церкви Свв. Петра и Павла многие годы размещалась спортивная школа гимнастики. А в церкви Св. Параскевы находился планетарий. В конце 1980-х, после рес таврации, церковь использовалась как выставочный зал. После распада Союза и до недавнего времени, пока в Бельцах не построили католический костёл, в армянской церкви проводились католические службы. «Наша цель — остановить разрушение» Представителя армянской диаспоры Романа Варданяна мы застали за покраской внутренних стен — ремонтом церкви решила заняться Армянская община Бельц: «Жаль, если бы церковь разрушилась. Наши предки построили уникальное здание, в котором многие годы уже ничего не делалось. Мы решили своими силами восстановить его. Стыдно было бы не сохранить такое наследие. По периметру здания мы укрепили фундамент, восстановили часть облицовки в граните. Тщательно стараемся сохранить первоначальный облик здания

Строительство храма Святого Григория велось в 1910—1914 гг. — ведь это памятник архитект уры. Вну три церкви ''освежаем'' стены, выкрасили колонны, окна. Работать очень сложно, так как высота церкви немалая. Пришлось устанавливать леса, но и они не позволили полностью покрасить стены. Под самый купол добраться не получилось». То, что при проведении ремонта пришлось рассчитывать только на свои силы, несколько расстроило членов армянской диаспоры. «Мы обращались за помощью в примарию, но нам ответили, что средств нет, — рассказывает Роман Варданян. — Вот руководство рынка помогло: на время бесплатно предоставило нам леса для работы на высоте. В ремонте в основном участвуют представители Армянской общины: кто-то помогает деньгами или необходимыми материалами, кто-то приходит работать. Конечно, сделанного недостаточно, чтобы здание назвать отреставрированным, но наша цель — остановить уже начавшееся разрушение».

Говорят, что в глубине подвала есть усыпальница с останками первого смотрителя церкви

Подвальные тайны… Со стороны бассейна в церкви виден вход в подвал. По преданию, когда-то для спуска в него нужно было преодолеть более 100 ступеней крутой лестницы. Со временем ступеней становилось всё меньше. Сейчас их сохранилось всего около десятка. Дальше всё замуровано. Какие тайны остались под камнями, нам не суждено узнать. Но поговаривают, что в глубине замурованного подвала есть усыпальница с останками первого смотрителя церкви. … и колокола звон Очень интересно было побывать на колокольне, хотя там ещё только предстоит навести порядок. Первостепенная задача — выселить голубей, которые облюбовали это место и преспокойно здесь жили годами. «В будущем мы хотим закрыть колокольню по периметру сеткой, перекрыв в неё доступ голубям. Если этого не сделать, содержать это место в порядке будет невозможно», — признаётся Роман, который, кстати, специально для нас позвонил в колокол. Как же, побывав на колокольне, не воспользоваться этой возможностью! Потом он указал на две побитые каменные колонны. Первое, о чём думаешь, глядя на дыры, — камень начал разрушаться под воздействием природных сил. У Романа Варданяна родилась своя версия:. «Сначала я решил: возможно, во время войны сюда попал осколок снаряда. Но когда увидел, что больше нигде на колокольне никаких разрушений колонн нет, стал рассматривать их внимательнее. Потом измерил ширину колокола и рас-

стояние между разбитыми колоннами и заметил, что они одинаковы. Предположил, что при изготовлении колокола его габариты не были точно просчитаны и он попросту здесь не помещался. А поскольку по-другому водрузить колокол на колокольню было невозможно, так как он не поместился бы ни в один из проёмов, пришлось с двух сторон частично разбить колонны». Проверить эту версию оказалось невозможным. В архивных документах, которые мы отыскали в бельцком Музее истории и этнографии, об подобном факте упомянуто не было. *** Как только ремонтные работы будут завершены, представители армянской диаспоры намерены провести официальное открытие церкви. Планируется возобновление богослужений. Для них сначала будут приглашать священника из столицы, а в будущем, возможно, в Бельцах появится и свой служитель храма. Татьяна КОЧЕРОВСКАЯ Фото из архива «СП»

Словарь Понятий Абсида (от греч. «апсидос» — «свод», «арка») — выступающая часть здания, перекрытая полукуполом или полусводом; в христианских храмах располагается в восточной (алтарной) части. Восьмерик (в архитектуре) — восьмигранное (восьмиугольное) в плане сооружение или его часть.

АО «CET-Nord» сообщает, что после

10 сентября текущего года

начинается заполнение теплотрассы города.

Просьба

ко всем потребителям, а также к жилищному фонду

завершить работы по ремонту систем теплоснабжения.

В противном случае при затоплении помещений АО «CET-Nord» ответственности не несёт. Тел. для справок

53-3-42.

Администрация.

ВЫБИРАЙ ЛЮБЫЕ НАПРАВЛЕНИЯ

СВАДЕБНЫЕ МЕРОПРИЯТИЯ РИТУАЛЬНЫЕ УСЛУГИ ОБСЛУЖИВАНИЕ ДЕЛЕГАЦИЙ ПОЕЗДКИ В АЭРОПОРТ ЗАКАЗНЫЕ МЕРОПРИЯТИЯ

ГРУЗОПЕРЕВОЗКИ

от 2 до 20 тонн

длинномеры, самосвалы, микробусы

Приглашаем к сотрудничеству профсоюзы и организации Форма оплаты любая.

САХАРНА

монастырь

Участие в ночной службе, где будут читаться молитвы святого Василия, молитвы о снятии венца безбрачия. * Маслособорование, а также проверка святым копьём; * молитва святого Василия читается для снятия порчи, для решения семейных и личных проблем, в том числе алкоголизма; * молитва о снятии венца безбрачия читается для тех, кто не может жениться или выйти замуж. Маслособорование — таинство, которое совершается для телесного исцеления. Святым копьём проверяется, наведена или нет порча на человека. Отправление каждый четверг в 20.00. :

название проезд на 1 человека Цыпово (Резина) — 140 леев Каприяны (Хынчешты) — 140 леев Сахарна (Резина) — 150 леев Добруша — 85 леев Хыржаука (Калараш) — 110 леев Рудь (Дондюшаны) — 130 леев Никорены (Дрокия) — 75 леев Жапка (Каменка) — 115 леев Хынку (Ниспорены) — 170 леев Орхей Векь (Оргеев) — 130 леев Почаев (Украина) — 500 леев.

9-45-12, 2-02-73 с 8 до 17 ч. (0691) 76-280, (0695) 25-121.

Cyan Magenta Yellow

ОБСЛУЖИВАНИЕ ЛЮБЫХ МЕРОПРИЯТИЙ

№ 32 • 18 августа 2010 • СП

Молдова

В Молдове в первой декаде августа зафиксирован абсолютный температурный рекорд. Cредняя температура 1—10 августа на 4,3—5,5 градуса превысила норму. Такая жара отмечается впервые в стране за 124-летний период наблюдений. В конце прошлой недели в РМ был объявлен красный код опасности из-за жары.

СоюзПечать

«Бог укажет, кто должен стоять у руля» — Вся страна увешана плакатами, изображающими Вас и Валерия Пасата, который в своё время успел поработать главным чекистом Молдавии. Как Вы с ним нашли общий язык? — Я с ним знаком ещё с того момента, когда он был советником посла Молдовы в России. Мы с ним сдружились и поддерживали отношения, когда он находился на разных ступенях государственной власти: работал послом в РФ, главой Минобороны, руководителем спецслужб. Когда он был министром обороны, мы с ним добились того, чтобы при воинских частях в Молдове были капелланы, у нас их называют духовниками. Потом Пасат возглавил КГБ, и в то время мы тоже в хороших отношениях были. Ведь если человек меняет должность, это не значит, что он меняется сам. Сейчас он не во власти, и я так же продолжаю с ним общаться, дружить. — Как давно Вы с Пасатом занялись вопросом преподавания православия в школах? — Молдова — это практически православная страна. Аналитики дают цифры 93,4 % православных верующих. Это много. Но я не могу сказать, что они все буквально каждое воскресенье приходят в церковь, молятся, исповедуются, причащаются. Но я рад, что они хотя бы относят себя к православной вере. Когда наша страна стала самостоятельной, я не раз обращался в письменном виде и к первому президенту — Мирче Снегуру, и ко второму — Петру Лучинскому, и к Владимиру Воронину, чтобы они разрешили преподавать религию. И первый президент разрешил, но не в письмен-

Фото europalibera.org

Митрополит Кишинёвский и всея Молдовы Владимир рассказал, почему церковь пошла в политику и на чью помощь она уповает.

— Мне за церковь обидно... ном виде, а в устном. И тогда мы, священнослужители, получив такую свободу после советской власти, стали преподавать религию в школе. Не было какогото определённого учебного плана. Кто как мог, так и преподавал. И во многих сёлах до сих пор ещё остались священники, которые преподают религию. Потом, со временем, мы почувствовали, что нас как бы немного ущемляют — не разрешают нам преподавать религию. Мол, это можно, но нужен закон. Поэтому в том, что мы сейчас поддерживаем Валерия Пасата, нет ничего удивительного — ведь это он подал идею о том, чтобы провести референдум о преподавании религии в школе — и не просто религии, а основ православной культуры. И я сказал, что такую идею поддерживаю. — Молдова хоть и православная страна, но всётаки многонациональная. Есть и католики, и адвентисты, и другие конфессии. Предположим, в школах вводится преподавание основ православия. И что же ребёнок-католик должен будет изучать? — Я подг отовился к вашему приходу. Во втором пункте законопроекта (подготовленный Валерием Пасатом законопроект о преподавании дисциплины «Основы православия» в доуниверситетском образовании РМ.— Прим. ред.)

есть статья, в которой говорится, что дети имеют возможность изучать альтернативный предмет духовнонравственного воспитания с первого по четвертый класс и историю религии — с пятого по двенадцатый класс. Так что мы не принуждаем их, но они обязаны знать основы нашего государства, нашей церкви, если они уважают нашу страну. — Так или иначе, судебные инстанции запретили проводить референдум. История на этом закончилась? — Валерий Пасат возглавил Партию гуманистов и сказал: мне никаких подписей не надо, ничего не надо. Если вы меня поддержите, мы вас поддержим. И вот когда ко мне пришли корреспонденты и спросили: А если у Пасата будет партия, Вы поддержите?» — я сказал: «Поддержу». Отсюда всё и началось. — Нечасто приходится видеть, чтобы церковь столь открыто поддерживала политического деятеля. Пасат не скрывает, что собирается идти на президентские выборы. И церковь идёт вместе с ним. Я такого, честно говоря, на постсоветском пространстве не припомню. — Если бы наши политики немного по-другому смотрели на эту ситуацию и, когда мы вышли с такой инициативой, хотя бы несколько партий нас бы поддержало, я бы сказал, что мы в ответ будем поддерживать их. А тут на нашу сторону встал один господин Пасат. И мы тогда сказали, что будем поддерживать его. Мне это кажется несколько странным. Вроде бы все православные, и в то же время, когда зашёл разговор о преподавании религии в школе, все на нас ополчились. — Как к этому всему относится Московский патриархат? — Я недавно встречался со святейшим патриархом. Он мне сказал, что в России

другое соотношение верующих. Там государством признаны Русская православная церковь, иудеи, мусульмане, буддисты. И, несмотря на это, они преподают основы православной культуры в 17 регионах. Такой же план приблизительно и у нас. Мы практически идём по стопам святейшего патриарха Кирилла. — Как бы то ни было, Вы получаетесь в некотором смысле пионером. До сих пор ни в одной стране бывшего СССР церковь вот так открыто не становилась на сторону какой-либо политической партии. — В России говорят: за державу обидно. А мне за церковь обидно. Я для чего являюсь священнослужителем? Чтобы поддерживать церковь. Я являюсь руководителем нашей православной Молдовы и должен отстаивать интересы служителей, верующих. Православие здесь с первых веков христианских. Поэтому хочется сохранить его и укрепить. — И для этого только один путь — поддержать Пасата? — Я всем говорю: укажите мне другой путь. Прими Парламент постановление о преподавании основ православной культуры в школах, и всё на этом и закончилось бы. Всё очень просто. — Как Вы расцениваете шансы Пасата? — Я как священнослужитель буду молиться, чтобы Господь поддержал того, кто поддерживает церковь. Но судить в конечном счёте не мне, а Господу Богу. Ему виднее. Он укажет, кто должен стоять у руля Парламента, правительства или государства. — То есть, если проиграете, значит, Бог счёл нужным, чтобы вы проиграли? — Конечно. Владимир СОЛОВЬЕВ, «Коммерсантъ-Власть»

За протекционизм и нечестную рекламу накажут штрафом Чиновники и работники публичных учреждений рискуют быть оштрафованными на 50—300 у. е. за протекционизм. Правительство утвердило соответствующие поправки к Кодексу о правонарушениях.

Кроме того, чиновникам грозит наказание за сокрытие конфликта интересов и утаивание коррупционных деяний. «До сих пор у Республики Молдова не было

соответствующего законодательства в области конфликтов интересов, не было ясных правил, которые способствовали бы сообщению публичных функционеров о случаях коррупции. Нам было рекомендовано устранить данный пробел», — сообщил директор Центра по борьбе с экономическими преступлениями и коррупцией (ЦБЭПК) Виорел Кетрару. Д р у г ие и з ме не н и я к Кодексу о правонарушениях призваны повысить ответственность экономических агентов и ограничить

доступ на территорию страны контрабандных товаров, предупреждать действия по отмыванию денег и незаконному сбыту товаров. Так, ввоз на территорию Молдовы продукции и сырья без подтверждения происхождения будет наказываться штрафом в размере от 100 до 150 у. е. (2000 —3000 леев) для физических и от 300 до 500 у. е. для юридических лиц. Этот штраф предусмотрен и для случаев подачи неполной или ложной информации о подозрительных сделках. Кодекс о правонаруше-

ниях должен быть дополнен также положением, регулирующим право Национального агентства по защите конкуренции в области констатации нарушений, связанных с защитой конкуренции и рекламы. Например, подготовку или выпуск экономическими агентами нечестной, неподлинной, аморальной рекламы предлагается наказывать штрафом в размере от 30 до 150 у. е. для физических лиц и от 400 до 500 у. е. для юридических. «Панорама»

События, Подробности

Ветер надует радиацию? Лесные пожары в России и на Украине могут поднять радиоактивные тучи пепла в районах, заражённых после взрыва на Чернобыльской АЭС. Существует опасность, что подобное облако может занести и в Молдову. Александр Акулинин, старший научный сотрудник Института прикладной физики АНМ, заявил, что пожары на заражённых территориях, без сомнения, вызовут рост радиации, которую может разне-

сти ветер. Учёный утверждает, что от этого нет никакой защиты. Елена Плешка, замдиректора метеорологической службы, сообщила, что на данный момент на территории Молдовы повышен уровень ультрафиолетового излучения. Но это не имеет ничего общего с пожарами в России. В этом случае виноваты жара и загрязнённая атмосфера. Из-за повышенной температуры в последнее время у нас также существует угроза пожаров. TIMPUL / ENEWS

Природным бедствиям — цветовые коды

Молдова переходит к европейским нормам оценки природных бедствий.

С и л а ме т е оя в л е н и й будет представлена четырьмя цветами — красным, оранжевым, жёлтым и зелёным. Новая цветовая шкала поможет определять степень риска в разных ситуациях и является первым шагом на пути создания Национального центра экс-

тренных ситуаций в рамках Службы гражданской защиты. О нормальной гидрометеоситуации будет говорить зелёный код. Жёлтый будет использоваться, когда ситуация станет потенциально опасной, оранжевый будет предупреждать о вероятности природных бедствий, а красный предупредит о высшей степени опасности. PUBLIKA TV

Ещё кредитик,пожалуйста! Всемирный банк выделит Молдове два новых кредита на общую сумму $35 млн. Соглашение об этом подписали премьер-министр Владимир Филат и президент Всемирного банка Роберт Зеллик. Сумма

в $25 млн будет направлена на содействие экономическому росту, $10 млн — для усовершенствования работы гидрометеорологической службы и предупреждения природных бедствий. MOLDNEWS

Лохотрон для студентов

Сотрудники Центра по борьбе с экономическими преступлениями и коррупцией совместно с прокурорами задержали директора общественной организации «International Express Recruit Ability» (IERA). Он подозревается в присвоении о бманом более 1 млн леев. Около 40 постра-

давших — это студенты, которые утверждают, что в период 2009—2010 гг. выплачивали директору IERA крупные суммы денег для устройства на работу в США по спецпограмме. По прибытии в США студенты оказывались брошены на произвол судьбы: компании-работодателя попросту не существовало. Задержанному грозит срок от 7 до 10 лет. VESTI.MD

Не прошли свою «таможню» Около 60-ти молдавских таможенников уволят из рядов Таможенной службы и ещё примерно 50 человек будут понижены в должности из-за несоответствия уровню профессиональной подготовки.

Решение принято по итогам внутренней проверки. Сотрудники Таможенной службы должны были пройти тестирование на соответствие занимаемым должностям и на знание отечественного законодательства. Некоторые таможенники не смогли ответить на самые элементарные вопросы. PUBLIKA TV

Фото www.berlin.de

СП • № 32 • 18 августа 2010

Ежегодно парламент ФРГ приглашает молодых выпускников вузов в Германию на пятимесячную стажировку. Цель программы Internationales Parlaments-Stipendium (IPS), которую еще называют «стипендией бундестага», заключается в ознакомлении иностранной молодежи с работой немецкого парламента, а также с процессами принятия политических решений в Германии.

Впечатления

Содержательное Путешествие

Демократия по-немецки

Бельчанин Денис Ковальский в течение пяти месяцев проходил стажировку в немецком парламенте (бундестаге), изучая основы демократии. После возвращения домой он поделился с «СП» впечатлениями об увиденном. В Германию рвался с третьего курса... Денис Ковальский недавно закончил БГУ им. А. Руссо. Ещё будучи студентом работал переводчиком у наблюдателей от ОБСЕ во время предвыборной кампании и парламентских выборов 2005 года. На третьем курсе он услышал о стипендии от немецкого бундестага. Немцы ежегодно отбирают 120 политически активных молодых людей, чтобы научить их основам демократии, показать на практике, как работают депутаты. За новостями Денис следил регулярно, политическая ситуация в стране ему была небезразлична, поэтому он решил попробовать. Тогда Денису отказали в участии в программе. Одними из обязательных её условий являются законченное высшее образование и хорошее знание немецкого языка, а также приветствуется желание претендента в будущем работать в государственных структурах или неправительственных организациях в качестве журналиста, партийного или общественного деятеля. Поскольку по всем другим критериям (кроме наличия диплома о высшем образовании) он подходил, Денису оставалось только доучиться. «Заканчивал я англо-

Если депутат бундестага не ответит на письмо избирателя, это оскорбит чувства простого немца, и на следующих выборах партия может лишиться его голоса.

Денис Ковальский с Томасом Штроблем — депутатом правящей партии немецкое отделение, соответственно больше внимания уделял английскому языку, хотя и второй язык знал неплохо. Свои первые деньги заработал тоже благодаря знанию английского языка, поэтому пробовать себя в немецком было интересно», — поделился Денис. Сложнее всего — ожидание После окончания университета Денис устроился на работу переводчиком, но однажды зашёл в учебный блок иняза БГУ и увидел объявление о наборе кандидатов на стипендию. «За несколько дней до окончания приёма документов я взял нужные рекомендации, написал объяснительное письмо о причине своего желания участвовать в данном проекте и таким образом прошёл первый тур. Это было в июне 2009 года. В октябре этого же года прошёл второй этап. Члены

Вручение сертификата об окончании стажировки

комиссии задавали вопросы о нашей стране, о Германии. Когда меня спросили, где бы хотел проходить практику, я выбрал СМИ, также мне было интересно изучить и выборную систему Германии. В тот же день мне позвонили и пригласили на встречу с немецким консулом, но на неё по объективным причинам я не смог попасть. Тем не менее на следующий день в 8 утра мне сообщили, что меня выбрали. Кроме меня из Молдовы финалистами проекта стали юноша из Кишинёва и девушка из Приднестровья», — рассказал Денис. Самым сложным был период ожидания вызова: почти пять месяцев Денис готовился к практике, изучал юридическую базу Германии, читал книги на немецком языке. Стажировался у депутата правящей партии После приезда в Германию 120 делегатов из разных стран разместили по двое в трёхкомнатных квартирах. Стипендиатов расселяли таким образом, чтобы они как можно меньше общались между собой на родном языке. Соседом Дениса стал американец. Девушки и парни жили в отдельных домах, хотя в процентном соотношении прекрасного пола было почти вдвое больше. «Девушки взрослеют раньше и начинают делать карьеру, — объясняет такое различие Денис, — а молодой человек в 23—24 года думает о развлечениях и футболе». Основным занятием делегатов стала практика в бюро депутата. Каждого из них прикрепили к «своему» парламентарию. Де-

нис попал к Томасу Штроблю — депутату правящей партии СDU (Христианскодемократический союз). «Эта партия очень долго находится у власти, там система выборов очень простая. Партия, набравшая наибольшее количество голосов, заключает коалиционный договор с другой партией и таким образом оказывается у власти. Сейчас CDU в коалиции с Либеральной партией. Томас Штробль совмещает несколько должностей: является секретарём партии CDU, отвечает за комитет по культуре и связям со СМИ в своём избирательном округе Хальбронн, ещё он — председатель комитета по подсчёту голосов, а в бундестаге входит в совет старейшин — опытных депутатов, которые обсуждают самые серьёзные вопросы. Мне повезло, что я оказался у Штробля. Я хотел заниматься СМИ, мне была интересна и процедура выборов, поэтому мне предоставили возможность работать в обеих областях», — отметил Денис. Кроме практики Денис занимался научной работой. Он делал статистический отчёт: кому местные жители в зависимости от возраста и половой принадлежности отдают предпочтение на выборах. Этот 12-страничный отчёт сейчас хранится в архиве бундестага. Будни депутата Во время практики в бюро депутата Томаса Штробля самыми напряжёнными днями были недели заседаний рабочих групп или комитетов, пленарные заседания, общественные слуша-

ния и т. д. Стипендиаты готовили нужную документацию, сортировали прессу и почту, отправляли письма и факсы, отвечали на звонки и пригласительные, искали законопроекты во внутренней поисковой сети бундестага, в которой содержится и секретная информация. «Мы старались отвечать на все письма. В Германии это воспринимается как дань уважения избирателям. Если депутат бундестага не ответит, это оскорбит чувства простого немца, и на следующих выборах партия может лишиться его голоса. Когда набрался опыта, меня оставляли одного в бюро, я работал самостоятельно», — говорит Денис. Также стипендиаты могли посещать вместе с депутатами заседания, слушания, конгрессы, прессконференции, круглые столы не только в бундестаге, но и в Европейской комиссии, в фондах политических партий, участвовать в мероприятиях посольств. В CDU приветствуется строгий дресс-код: «Мы носили костюмы и галстуки, обращались друг к другу только на ''вы''. Это правило соблюдается не во всех партиях: например, члены Либеральной партии общаются только на ''ты'', причём независимо от разницы в возрасте между говорящими. Мне же было очень неудобно обращаться на "ты" к человеку, которому под 80, поэтому взаимоотношения между депутатами CDU мне больше по душе». На работу — на велосипеде На вопрос, что больше всего поразило Дениса во время практики в Герма-

нии, он ответил: прозрачные стены кабинета. «Заседания бундестага проходят в здании Рейхстага. Любой прохожий может стоять за стеной и наблюдать процесс принятия решений. Поразило, что политики не выделяются из народа. Бронированные автомобили и охрана используются только во время официальных визитов. А обычно парламентарии приезжают на работу на велосипедах. Это не считается зазорным. К депутату по дороге может обратиться с вопросом простой немец, и его никто не имеет права остановить». Поскольку кроме работы в парламенте делегаты много путешествовали по стране, во время экскурсий проходило немало курьёзных случаев. «Однажды мы посетили биодеревню. Наш гид объяснил, что электричество в деревне вырабатывается из коровьего навоза. Мы поудивлялись и пошли дальше, а одна американка спросила: ''Неужели коров только ради навоза и выращивают?" Пришлось Америке объяснять...» — улыбнулся Денис. *** Денис вернулся в Молдову всего несколько дней назад. Он говорит, что хочет применить полученные знания на родине, хотя многие используют эту стипендию как возможность остаться в Германии. «Теперь у нас много контактов как с представителями политической элиты, так и с друзьями из разных стран. В ближайшее время планирую создать клуб, чтобы помогать молодым людям участвовать в подобных проектах, ведь это удачный старт для собственной карьеры», — заключил Денис Ковальский. Марина МОРОЗОВА Фото их архива Д. Ковальского

С дипломом об окончании стажировки

№ 32 • 18 августа 2010 • СП

История

Бельчане, живущие за границей, последнее время рассылают друг другу по Интернету брошюру под названием «Город, которого нет... Иллюстрированное путешествие», автор которой Стефан Садовников. Вот один из отзывов на эту работу: «Дорогие, я пересылаю вам НЕЧТО. Это НЕЧТО, которое я не могу определить словами, впервые за многие годы подарило мне детский восторг <...>».

Свежо Предание

Ведущий рубрики — Руслан МИХАЛЕВСКИЙ

Город, которого нет… (часть III) И вновь на страницах «СП» картины бельчанина Стефана Садовникова, которые сопровождены комментариями-воспоминаниями художника. Все они о старых Бельцах...

Сумерки. 1977 Угол улиц Ленинградской и Достоевской в ночном режиме, в фантасмагорическом и фантастическом цвете и форме. Какой удивительный дом жил на этом перекрёстке! Днём он монументально-красивый, с навершием, напоминающим подобие остроконечной ко-

Улица Свободы. 1980 А вот и уголок улицы Свободы. Забавно и странно было читать это название, приколоченное на домах, когда никакими свободами, кроме обязанно-

Дом у базара. 1972 Стоял себе этот неуклюжий дом рядом с воротами рынка. На первом его этаже было несколько хозяйственных магазинчиков: посуда, электроприборы, химия в быту и т. п. Долгие годы на углу этого дома отсутствовал угловой балкон. Сколько себя помнил, столько лет его не было. Куда и когда он исчез — неизвестно. И лишь мощные опорные рельсы, торчавшие из стены, выдавали некогда его присутствие.

роны, а ночью — просто неузнаваемо волшебный! У балкона вырастали длинные колонны, подымавшие его в бессарабский жаркий вечер, словно вынуждая подсматривать за неспешными величественными прогулками принаряженных горожан и свиданиями вечно нетерпеливой юности.

стей и долга, простой человек попросту не обладал... Эти дома когда-то стояли рядом с рынком, у его ворот, напротив маленького завода коммунального оборудования.

Дева на улице Свободы. 1976 Гуляющая дева с зонтиком была тогда для меня неким символом свободы

и независимости. Да и само название улицы давало богатую пищу для воображения.

Ленинградская, угол Театральной. 1978 Тут размещался магазин «ОВОЩИ-ФРУКТЫ» с сильным запахом слегка подгнивших тоскливых овощей, а также зна-

менитый магазин «ПИВОВОДЫ», в котором продавались только пиво и только вода. За магазином «Овощи-фрукты» стояла школа № 6.

Дом с мезонином. 1980 Так проживала свои долгие годы группка домов на ул. Горького, внизу за

парком со ступенями, которые уходили от Дома советов куда-то вниз.

Бельцы 1938 г. 1982 Мне часто тогда мечталось и грезилось… Если хорошенько вычистить да как следует отремонтиро-

вать и тщательно выкрасить…. Ах, если бы! То каким великолепным и неповторимым мог быть наш город! Следует Продолжение...

№ 32 • 18 августа 2010 • СП

Рынок

Фотоотчёт о за закрытии торговых рядов на центральном рынке смотрите смотри на сайте «СП» www.gazeta-sp.info

Ситуация Патовая?

Выстроившись на прилавках в ряд, Весы без товара одиноко стоят...

СТОП торговле Торговля мясом, рыбой, яйцами и молочными продуктами, запрещённая неделю назад по распоряжению инспекторов Бельцкого управления ветеринарной санитарии и безопасности продуктов животного происхождения, так и не возобновилась.

Торговые ряды закрыли на несколько дней В начале прошлой недели на центральном рынке начались проверки на наличие медицинских книжек у продавцов и на соответствие санитарно-ветеринарным требованиям товара, реализуемого ими. Кроме бельцких проверяющих рынок инспектировали и кишинёвские специалисты. Они осматривали места торговли скоропортящейся продукцией: мясом, яйцами, молочными продуктами и живой рыбой. При провер-

Директор центрального рынка Сергей Струл

Сложившаяся ситуация продлится не менее трёх дней, за которые, скорее всего, понизится температура...

12 августа 2010 г.

17 августа ряды всё ещё закрыты. В этот день мы не смогли дозвониться С. Струлу.

ке выявили нарушения норм и правил реализации этого товара в жаркий период, что повлекло за собой прекращение работы данных отделов. В минувший четверг эти торговые ряды были закрыты руководством рынка по предписанию санитарных врачей, исключая отдел молочных продуктов, где реализаторы торговали примерно до 11 часов дня. Но и их предупредили, что отдел приостановит свою работу. Заведующий лабораторией ветеринарно-санитарной экспертизы на рынке Владимир Банарь тогда же, 12 августа, пояснил «СП», что причиной этому стала аномально высокая температура воздуха и неприемлемые условия для реализации мясомолочной продукции. «Личные торговые места продавцов не приведены в порядок, продукция во время продажи не всегда хранится так, как того требуют правила и нормы, предусмотренные для этого времени года. У некоторых реализаторов выявлены нарушения, они предупреждены. Сейчас продавцы приводят торговые места в порядок. Ждём, пока температура не снизится до +20 °С. Только после восстановления этого температурного режима и наведения порядка на рабочих местах вновь будет разрешена торговля мясом, рыбой и яйцами», — отметил Владимир Банарь. Директор центрального рынка Сергей Струл тогда же сообщил, что сложившаяся ситуация, по его мнению, продлится не менее трёх дней, за которые, скорее всего, понизится температура, а торговые места будут убраны и облагорожены. Рыночники заявили корреспондентам «СП», что они с пониманием относятся к решению администрации. Однако некоторые из них интересовались, за чей

счёт, кем и когда будет произведена уборка торговых мест и как долго продлится пауза в работе... Перерыв продолжается Этой информацией мы располагали в конце минувшей недели, когда пауза в работе некоторых отделов рынка обещала быть недолгой. Первый для рынка рабочий день этой недели (вторник, 17 августа) не внёс ясности в сложившуюся ситуацию. Как и прежде, торговые места пусты, реализаторы простаивают, покупатели в недоумении от происходящего. Правда, заметно, что многие рабочие места приведены в порядок, вымыто и покрашено оборудование. Это результат трудов самих реализаторов, заинтересованных в скорейшем возобновлении торговли. Как нам удалось узнать, на утро вторника была назначена встреча продавцов рыбы, молочной и мясной продукции с инспекторами Управления ветеринарной санитарии по вопросу о дальнейших действиях как руководства рынка, так и самих продавцов. Но запланированный разговор не состоялся. Мы вновь обратились за комментариями в лабораторию рынка, сотрудники которой ежедневно выдают разрешения на реализацию товара. Заведующий лабораторией Владимир Банарь пояснил: «Ситуация пока остаётся без изменений. Руководство рынка предоставило материалы и средства для устранения недочётов на торговых местах, продавцы выполнили все требования по обеспечению надлежащих условий хранения и продажи продукции. Однако температура воздуха, вопреки нашим ожиданиям, не изменилась. Мы не можем разрешить торговлю, даже если погодные условия изменятся сегодня или завтра. Для

Продавцы есть, покупатели тоже... нет продуктов

Покупателям только и остаётся проходить мимо возобновления деятельности этих торговых рядов нужно, чтобы требуемый порог температ уры стабильно не превышал необходимую норму в течение нескольких дней. Насколько можно судить по прогнозам погоды, как минимум до будущих выходных отделы работать не будут. Конечно, и покупатели, и продавцы желали бы открытия этих торговых точек как можно скорее. Убытки в этом случае несут не только реализаторы — муниципальный рынок тоже не в выигрыше от такого положения, но факт остаётся фактом: пока не стабилизируется температура, торговля не возобновится. Надеемся, что в преддверии национальных праздников, отмечаемых в конце августа, когда спрос на продукцию этих отделов возрастает, всё встанет на свои места. Однако теперь к продавцам будут применяться более строгие меры, вплоть до 10-дневного запрета на торговлю в случае несоблю-

дения правил хранения и продажи продуктов и запрета на торговую деятельность на территории центрального рынка в случае повтора нарушений. Продавцы ознакомились с таким решением и, насколько мне известно, согласны с ним». В жаре ли дело? Между тем на территории рынка можно встретить сельских жителей, которые вопреки запрету вынимают из пакетов бутылки с молоком или яйца, предлагая продукты покупателям. Этим продавцам контролёры рынка, естественно, запрещают торговлю, но некоторым всё же удаётся сбыть товар. Причём их конспирации можно позавидовать — увидев человека с фотокамерой, они тут же меняют место дислокации. Значит, торговля на рынке запрещёнными товарами всё-таки продолжается? Увы, доказать этот факт сложно, да и надо ли?.. Нам известна официальная версия закрытия отделов

рынка, которая подтверждена документально, хотя некоторые из продавцов, не пожелавшие представиться, высказывают предположение, что дело вовсе не в жаре. Нынешний год, по их словам, не отличается от прошлых лет существенным повышением температуры, но такие меры, как приостановление работы на столь долгий срок, ранее не принимались. Реализаторам также непонятно, почему бы администрации не обеспечить температурный режим в крытой части рынка, где собственно и находятся эти торговые ряды, установкой кондиционеров и вентиляторов? И почему, по сути, равные в правах продавцы не обеспечены одинаковыми условиями работы? Вопросов к руководству рынка остаётся много, но связаться с директором центрального рынка С. Струлом накануне подписания номера в печать нам так и не удалось. Наталья РОТАРЬ Фото автора

№ 32 • 18 августа 2010 • СП

Спорт Площадка

На летней спортплощадке лицея им. Шт. чел Маре 28 августа пройдёт чемпионат города по стритболу (уличный баскетбол). Желающие принять в нём участие могут обратиться за информацией к гл. судье Василию Скорику по тел. (0696) 653-59.

ФУТБОЛ

«Олимпия» упрочила лидерство

Эмоции сдержать невозможно. На табло 2:0 в пользу «Олимпии» приблизился к воротам соперников и пробил. Вратарь «Рапида» Александр Кириллов парировал этот удар. Отскочив, мяч «заметался» в гуще игроков, а потом попал к полузащитнику Андрею Ткачуку, который и нанёс точный удар под перекладину, — 1:0. Через несколько минут гости на левом фланге вблизи штрафной «Олимпии» попытались организовать атаку, однако слаженно сыграли защитники бельчан Николай Орловский и Сергей Гусаков. На 15-й минуте Александр Келтуялэ подкручивающим ударом в дальний верхний угол завершил трёхходовую комбинацию — мяч, задев защитника, ушёл на угловой. Тут же своей атакой отве-

тили футболисты «Рапида». Вблизи штрафной «Олимпии» Виталий Маналку откинул мяч Василию Русу, но удар последнего пришёлся выше ворот. Олуваюньми Сомиде, Джулиус Адарамола и Томас Коурома за счёт резких и хитроумных ходов продолжали проникать в штрафную и наносить удары. Однако вратарь гостей в этих эпизодах действовал чётко, раз за разом Фото

А. Су

Фото А. Сузанского

«Олимпия» подошла ко встрече с «драконами», как называют гидигичский «Рапид», в хорошем расположении духа. В прошлом туре, разгромив с крупным счётом 8:0 бендерских динамовцев, «олимпийцы» за счёт разницы забитых и пропущенных мячей обосновались на самой верхней строчке турнирной таблицы. Но, учитывая, что в предыдущих встречах «Олимпия» не всегда удачно играла с «Рапидом», определённые опасения за исход этого поединка были. Бельчане с первых минут матча обозначили своё преимущество, быстро переходя за счёт игры в одно-два касания из обороны в атаку, на острие которой выделялась пара темнокожих легионеров: Олуваюньми Сомиде и Джулиус Адарамола. Именно эти два футболиста, поддерживаемые квартетом полузащитников Александра Келтуялэ, Андрея Ткачука, Жан-Жерома Робенса и Томаса Коуромы, не раз заставляли защиту «Рапида» врасплох. На 8-й минуте Олуваюньми Сомиде справа

Фото А. Сузанского

В воскресенье, 15 августа, в четвёртом туре чемпионата Молдовы по футболу среди команд Национального дивизиона «Олимпия» на муниципальном стадионе встречалась с гидигичским «Рапидом».

На трибунах ликование, смех, объятия... спасая свои ворота от неприятностей. Но на 38-й минуте в ворота «Рапида» всё-таки влетел второй мяч. Томас Коурома из аута забросил мяч в штрафную, Сомиде попытался за него побороться и результативно завершить момент, однако автором гола стал защитник гостей Василий Русу, головой пославший мяч в собственные ворота, — 2:0. Втор о й тайм по-

занс

кого

Сомиде отдал матчу все силы

лучился менее зрелищным, однако и в нём хватало драматичных событий. На 55-й минуте за вторую жёлтую карточку с поля был удалён Александр Келтуялэ — долгие споры не изменили решения арбитра. Имея численное преимущество, игроки «Рапида» попытались перехватить инициативу в матче, но ненадолго. Тренерский штаб «Олимпии», произведя ряд замен, выровнял игру. На 75-й минуте Георгий Овсянников в центре поля «обокрал» соперника и в сопровождении двух защитников «Рапида» рванул к воротам. Сблизившись с вышедшим ему навстречу Кирилловым, Георгий на скорости его обошёл и точно

отправил мяч в пустые ворота — 3:0. В последней атаке этого матча, которую проводили гости в штрафной «Олимпии», сбили Александра Гросу. Пенальти выполнял Максим Француз, но исполнение получилось слабым, а удар прямым: вратарь «Олимпии» Сергей Пащенко спокойно поймал мяч, показав, что он умеет не только бить пенальти, как это было в предыдущей встрече с «Динамо», но и брать их. После этого прозвучал финальный свисток. Футболисты «Олимпии» уходили в раздевалку под бурные аплодисменты и дружное скандирование пяти тысяч зрителей: «Мо-ло-дцы!» Сергей СЫЧЁВ

В чемпионате Бельц двоевластие

В матче второго тура чемпионата Молдовы по футболу в дивизионе «А» в субботу, 14 августа, бельцкий «Локомотив» на своём поле встречался с унгенским «Олимпом».

Сыграны матчи 12-го тура чемпионата города по футболу.

Несмотря на жару, матч бельцких «железнодорожников» с «Олимпом» прошёл на хороших скоростях. Футболисты унгенской команды старались отвечать атакой на атаку бельчан, но всё же они уступали в классе «Локомотиву». Счёт был открыт на 7-й минуте: Сергей Орлов с углового по невысокой траектории сделал навес в штрафную, на который откликнулся Дмитрий Шинкарюк, головой точно послав мяч в сетку, — 1:0.

На 30-й минуте, проведя многоходовую атаку, «железнодорожники» удвоили результат: завершающий удар чётко нанёс Юрий Черных — 2:0. В начале второго тайма Юрий Черных с линии штрафной по высокой траектории точно послал мяч в девятку — 3:0. В середине второго тайма футболисты «Олимпа» дважды опасно били по воротам «Локомотива». После удара со штрафного в исполнении Вячеслава Ники мяч даже угодил в штангу бельчан.

Фото А. Сузанского

Крупная победа «Локо»

В погоне за мячом Четвёртый, победный гол «Локомотива» забил Григорий Демчук. Сергей СЫЧЁВ

Главной была встреча лидеров чемпионата — команд «Ивоникс-Эксим» и «Газовик». Напомним, что поединок этих команд в первом круге проходил в острой борьбе и завершился победой «Газовика» со счётом 3:2. Не стал исключением и второй матч — соперников в турнирной таблице разделяло всего три очка. Команде «ИвониксЭксим», чтобы настичь соперника и сохранить интригу в чемпионате, нужна была только победа. Со стартовым свистком арбитра ФИФА Геннадия Сиденко обе команды рез-

ко взяли с места в карьер, стараясь быстро переходить из обороны в атаку. В обмене выпадами успешнее были игроки «Ивоникса», открывшие счёт на 18-й минуте (отличился Алексей Гончаров). Незадолго до перерыва получил травму и покинул поле нападающий «Газовика» Иван Пысларь, чем ослабил атакующий потенциал своей команды. Во втором тайме футболисты «Ивоникса-Эксим» завладели инициативой, оказывая раз за разом давление на ворота «Газовика». На 67-й минуте недалеко от своей штрафной защитники «Газовика» нарушили правила. Стандарт выполнил Сергей Орлов, пославший мяч низом

в центр штрафной, а находившийся там Алексей Гончаров во второй раз поразил ворота — 2:0. Ещё через пару минут футболисты «Ивоникса» поймали своих оппонентов на контратаке: втроём — Ясногор, Купцов и Гончаров, обмениваясь пасами, вышли против одного защитника и вратаря. Завершающий точный удар вновь нанёс Алексей Гончаров, тем самым оформив на себя хет-трик. 3:0 — «Ивоникс-Эксим» одержал победу в этом принципиальном матче. После этой игры в чемпионате наступило двоевластие: у «Газовика» и «Ивоникса» одинаковое количество очков. Сергей СЫЧЁВ

недвижимОСть

СП • № 32 • 18 августа 2010

дОма 1/2 дОма

СПРОС Дача или участок, СОТ «Извораш». (0691) 27-100. Квартира 2-комнатная, 9-10 кв-лы. (0797) 899-44.

квартира 3-комнатная, р-н 10 квартала. можно без ремонта. Срочно. 4-79-54.

кваРтиРы 1-кОмнатные 4/4, 6 квартал, срочно. 3-80-92, с 16 час. 9/10, р-н «Маэстро». (0680) 710-91.

2/5, р-н «Селекции». 3-25-04, (0790) 559-53. 3/4, Шт. чел Маре, 39. (0782) 900-72. 4/4, Кагульская, 46а. 4-60-11.

2-кОмнатные

4/9, без ремонта, Болгарская. 6-02-16.

1/4, Щусева, ремонт, «вагонка», кафель, новая сантехника, бойлер, счетчики, телефон, бронированная дверь, решетки, возможно меблированная, есть возможность пристройки, торг. 2-38-34.

5/5, комнаты раздельные, 10 квартал. 6-67-12.

7/9, дачия. (0693) 40-444, (0693) 243-22. 1/4, 5 квартал. (0795) 613-14. 1/5, 8 квартал. (0246) 6-33-09, с 18 час. 2/2, Щусева. 4-51-05. 2/5, р-н «Рындуники», или обмен на кв-ру 1-комн. или комнату в общежитии. 3-89-35.

3-кОмнатные 1 этаж, 8 квартал. 3-74-63. 1/9, автовокзал. 4-30-96. 2/5, не угловая, 63,7, р-н «Бельчанки», Индепенденцей, 39, 38000 евро. 6-17-84. 2/9, 68,7 кв. м, новая планировка, два балкона, бронированная дверь, счетчики, Дачия, или обмен. (0793) 238-52.

+ Летняя кухня, постройки, центр. (0795) 394-06. 2 комнаты, кухня, коридор, газовое и печное отопление, 8 квартал. (0794) 858-55.

ПРОЧие дом + место для строительства + 6 сот. земли, приватизир., + 2 титула, центр, срочно. (0688) 49-598. дом, жил. пл. 120 кв. м, времянка 2-этажн., гараж, сауна и др. хозпостройки, участок 0,8 га, Пэмынтены. (0792) 986-40, с 16 час. Помещение под магазин и склад, 140 кв. м, дачия. (0681) 567-92. Дом. (0694) 722-24.

Дом 4х6, подвал, участок 3,7 сот., сад, виноградник, возле Дома ветеранов. 4-60-64. Домик, гараж, емкость для воды, сад, виноградник, СОТ «Мебельщик». 4-57-54.

Два дома в одном дворе, времянка, гараж, баня, 25 сот. огорода, Гечевская. 2-08-05, 4-98-36. Дом саманный, 90 кв. м, газ, земля 14 сот., В. Лупу, 34. 4-54-87, 7-23-95, (0687) 89-574. Салон красоты, отличное состояние, автономное отопление, кондиционер, титул, гараж, подвал, 75 000 евро. (0693) 256-33, (0693) 700-07. Часть дома, 1 комната, кухня, прихожая, отопление печное, вода, гараж, сарай с подвалом, центр, Николаева, 122. (0791) 102-89. Часть дома, 2 комнаты, все удобства, центр. 4-95-20. Часть дома, комнаты раздельные, с/у совмещ., центр. отоплен., 15 сот., центр, 31 Августа, 44/2. 2-57-01, (0780) 912-00.

ПРОдаетСЯ дОм в центре города, 5 сот. земли, гараж. (0693) 5555-6.

3/5, «руб.», 8 квартал, или обмен на кв-ру 2-комн., н/п, 10 кв-л. (0687) 99-009, 9-32-47, с 18 час.

(0795) 996-46.

Це н тр , м а г. « Э л и т » . 2-51-89, с 17 час.

ГСК-2, 8 квартал, или обмен на гараж в р-не медучилища. 7-35-12.

гаРажи

Обмен

уЧаСтки Дом 2-эт. недостроен., 6 сот., колодец во дворе, виноградник, фрукт. деревья, ст. Пелиния. 4-98-08.

Часть дома, ремонт, вода, 3 сот. 15000 евро. ул. Советская. 7-19-80.

ПО гОРОду Под строительство, 8 соток, с. елизав ето в к а . ( 0 6 9 1 ) 519-72. Территория под строительство, 89 соток, Шт. чел Маре, 135. 4-63-92, (0692) 786-90.

ПРОдам или Сдам в аРенду

дейСтвуЮЩий баР-кафе

площадью 75 кв. м, центр. Справки по тел.

(0680) 17-000.

Квартира 1-комн. + участок земли + дача на 13-м км (дом капитальный, 18 сот. огорода) на частный дом. Или продам. 7-24-25.

аРенда Сдам

Жилье для двух девочек. 6-11-51.

Пекарня с оборудованием, все коммуникации, склады, или продам. 4-49-24, (0691) 632-24.

Жилье для девушек, 6 квартал. (0691) 143-07, (0693) 119-21.

Сад 4 га, озеро, земля, всего 12 га, 8 км от города, или продам. 4-49-24, (0691) 632-24.

Квартира 2-комнатная, мебелирован., ул. Крылова. 7-53-45, (0699) 7-34-12.

Жилье для 1-2 девочек. 4-58-79. Жилье для 1-2-х девушек, 10 квартал. 4-51-21. Жилье для 2-х девочек. 6-11-51, (0685) 422-16.

Квартира 1-комн., 9/10, р-н «Маэстро». (0680) 710-91.

Помещение под офис, ремонт. 2-41-20, (0691) 028-07.

Сниму Комнату на 2-х человек или квартиру 1-комн., р-н «БАМ». 4-08-73.

АО «Мажистрала»

сдАёт пОМещения пОд Офис в 12-этажном здании по ул. 31 Августа, 20б.

Справки по тел.: 2-93-97, 2-43-92.

Частные объявления в газету «сп» во все рубрики принимаются по купону бесплАтнО.

Для публикации объявления в следующем номере нужно вырезать купон. Заполненный купон можно оставить в любом киоске «Пошта Молдовей» или в офисе редакции до конца текущей недели.

№ 32

длЯ ПубликаЦии 25.08.10

Как подать объявление в «сп»? ПО телефОну 0-900 777 77 (круглосуточно, без выходных, только со стационарного телефона). Звонок платный. Стоимость звонка — 5 леев. лиЧнО по адресу: Бельцы, ул. 31 Августа, 20б, 9 этаж. По будням с 9.00 до 18.00. Стоимость 1 слова — 1 лей. в киОСкаХ «Пошта Молдовей» по всему городу. Стоимость 1 слова — 1 лей. на куПОне Бесплатно. Вырезать купон из текущего номера «СП» (стр. 17.) Заполнить его. Отправить его по почте, оставить в киоске «Пошта Молдовей» либо занести в редакцию по адресу: ул. 31 Августа, 20б, 9 этаж. С ПОмОЩьЮ СмС Отправить СМС на номер 9897 до 18.00 воскресенья. Услуга доступна для абонентов всех сотовых операторов Молдовы. Стоимость СМС – 10 леев.

прОдАется действующий бизнес: Гостиница, вся инфраструктура, бар, евроремонт.

0693-5555-6.

ПРОдаетСЯ квартира 3-комнатная,

6/9, напротив «БУМа», 33 000 евро. (795) 153-90, (0686) 153-90.

№ 32 • 18 августа 2010 • СП

ТОВАРЫ КУПЛЮ Монеты старинные, значки, медали, граммофоны, фотографии, часы и другие предметы старины. 4-52-63, (0692) 699-03.

ПРОДАМ АВТОМОБИЛИ

ВСЕ ДЛЯ АВTО-МОТО

ЗАЗ, 89 г., 40 л. с., цв. синий, х/с, недорого. (0780) 851-61, (0689) 485-20.

З/части а/м УАЗ-469, IFA, «Волга-31105». 7-35-12. Траки ДТ-75 и Т-70, узкие. 7-35-12. Флиппера 9.00х20. 7-35-12.

СуперМАЗ с прицепом, КамАЗ (сельхозвариант), погрузчик ТО-28, подъемный кран, автобус Mercedes, 30 мест. 0794-23-444, 0794-020-25.

ХОЗТОВАРЫ ОБРАЗЦОВО ПОКАЗАТЕЛЬНАЯ АВТОШКОЛА

Батареи. 3-84-07. Двери внутренние. (0691) 029-58. Двери, б/у. 3-84-07. Двери. 4-81-59. Дверь входная деревянная, с фурнитурой, замком, новая. 4-28-33, 4-41-73, (0692) 782-45. Дверь металлическая с замком, 3000L. 7-43-93, (0792) 346-97. Кирпич печной резной, 300 шт., 3L/шт. 7-43-93, (0792) 346-97. Ламинат оригинальный, Герм. (0692) 98-667.

PROAUTORKLASSA

ПЕСОК, БУТ, ЩЕБЕНЬ, ГРАВИЙ, ПГС. Недорого. Доставка бесплатная. Справки по тел. (0793) 867-68.

ПРИНИМАЕТ НА ОБУЧЕНИЕ ВСЕХ ЖЕЛАЮЩИХ НА КАТЕГОРИИ:

А, А1, В, В1 У нас отличное учебное заведение, новые машины DACIA, грамотные преподаватели и огромный опыт работы.

Окна деревянные остекленные 110х150. 2-01-89, (0694) 220-16.

ул. Тудора Владимиреску, 15 /231/ 6-55-10, 068 166 556

Окна деревянные разных размеров, отличное состояние. 3-90-72.

Машинки швейные «Веритас»с тумб., 2 шт. 4-28-33, 4-41-73, (0692) 782-45.

 maşini de croi automat;

 mese de călcat industriale;  obiecte de inventar de mică valoare cum ar fi: mese, scaune, dulapuri, rafturi, mobilier pentru apartament.

Те л е в и з о р P o l s e n , машинка швейная Altenburg. 2-57-01.

Telefоane de contact: (0231) 2-61-50, mob. (0697) 454-59.

Холодильник «Минск», о/с. 6-02-91, 6-13-75.

МЕБЕЛЬ Mягк а я мебель о/с. 2-24-31.

Се р в а н т, га р д е р о б . 9-36-01, с 17 час.

Гарнитур спальный, х/с. (0693) 100-45.

Софа раскладная. (0693) 492-20. Стенка, диван, кровать, стол, шкаф. 2-57-01. Стол полированный. 3-84-07. Стол раск ладной. 9-36-01

ОРГТЕХНИКА Телефон Philips на з/ч. (0693) 759-31. Флешки МР4, новые, в упаковке, 2 шт. (0671) 216-56.

ПРОЧИЕ ТОВАРЫ Банки 3-л, 2L/шт., 1-л 1L/шт. 4-28-33, 4-41-73, (0692) 782-45. Банки разных емкостей. 2-38-34, (0692) 388-49. Бочка. 3-84-07. Гл ю к о м е т р A c c u ChekAviva, Герм., тестполоски и др. аксессуары. 6-05-03, 6-14-45, (0795) 684-35. Кроватка детская, деревянная. (0690) 379-99, (0689) 205-55. Манеж, х/с. 4-08-73. Матрасик ортопедический для детской кроватки, недорого. 4-51-05. Палас. 2-57-01.

mun. Bălţi, or. Făleşti, or. Drochia;

 maşini de imprimat automat;

Телевизоры. 3-84-07.

Алоэ, 3 года. 3-26-19.

(clădiri situate în mun. Bălţi, or. Făleşti, or. Drochia);

 dă în chirie spatii de producţie în

Стекло, 8 мм, 217х0,68. 7-35-12.

Телевизор Sony, d=54, б/у, недорого. 2-76-17.

Стенка «Армин», Герм., кухня, кресло нераскл., трюмо, все б/у. 4-28-33, 4-41-73, (0692) 782-45.

vinde următoarele active:  imobile

 maşini de brodat ZSK;

Центр музыкальный + буфер, почти новый. 4-51-05.

Ме бе ль м ягк а я б/у. 2-55-87.

cu sediul în mun. Bălţi, str. Ştefan cel Mare, 128,

Раковина. 3-84-07.

Телевизор «Альфа» на запчасти. 2-38-34.

Д и в а н ы , х / с , 2 ш т. 3-23-79.

SC «TEBA INDUSTRIES» SA

 maşini de cusut haine;

БЫТОВАЯ ТЕХНИКА Машинка стиральная «Элкас». 9-36-01.

Filiala din R. Moldova a

Пианино «Октава», торг уместен. 6-68-38, (0690) 129-55.

СТАНКИ И ОБОРУДОВАНИЕ Хлебопекарное 4-49-24, (0691) 632-24.

оборудование.

Пианино «Украина», х/с. 7-68-87, (0691) 029-58.

Оверлок промышленный, стол + мотор. 2-56-88, (0690) 379-99.

Платье свадебное, р. 42-48. 2-38-34, (0699) 388-49.

Электропила. 7-35-12.

Проволока бронзовая. 7-35-12. Растения комнатные. 4-85-27, (0793) 499-05. Цистерна алюминиевая, емкость молочная, 936 литров. (0249) 54-133, веч. Яблоки, 1 тонна. (0250) 45-4-46, (0692) 546-05.

ЗАКУПКА СЕЛЬХОЗПРОДУКЦИИ МИНИМАЛЬНАЯ ПАРТИЯ 20 ТОНН /231/4-34-42, 4-57-08 /0790/ 64-074

Лицензия SNECPMD 204351001513-10

ГАЗОБАЛОННАЯ АППАРАТУРА

(пропан-метан) Установка. Гарантия 1 год. Ремонт. Скидки. Документация. Справки по тел.: (0696) 172-34, (0694) 077-73.

ФАУНА Щенки лабрадора – чемпиона Молдовы, с отличной родословной. Отец шоколадной окраски, из Кишинева, мать – молодая черная москвичка. Цена договорная. (0693) 388-84, (0691) 105-98. Отдам милых воспитанных котят добрым людям. (0793) 740-37.

СтроительСтво и ремонт

сп • № 32 • 18 августа 2010

СТРОЙМАТЕРИАЛЫ 4-57-89 /0794/ 352-62 /0697/ 781-61 Д ОТ ОСТАВ 3 К КА УБ ОВ

ПЕСОК, ГРАВИЙ ЩЕБЕНЬ КЕРАМЗИТ КАМЕНЬ БУТ КОСЭУЦКИЙ ГРАНИТ

МЕЛУЗА КОТЕЛЕЦ ЦЕМЕНТ М400 ОТСЕВ И МНОГОЕ ДРУГОЕ

Балки ж/б 12х90.

тел.: 4-63-92, (0692) 786-90.

АО «Magistrala» реализует

СТРОИТЕЛЬНЫЕ ПЛИТЫ: IПК 59-15-4,5 АIIIВ I ПК 60-15-8 АIIIВ I ПК 59-15-8 АIIIВ

ПК 71-12-4,5 АIIIВ, I ПК 71-12-8 АIIIВ I ПК 71-10-8 АIIIВ

лицензия № AMMII026877

2-43-92, 2-50-22.

Плиты Покрытия 6х3, 6.1,5.

тел.: 4-63-92, (0692) 786-90.

Стеновые Плиты, размеры разные.

тел.: 4-63-92, (0692) 786-90.

КОНДИЦИОНЕРЫ, ВЕНТИЛЯЦИЯ, ХОЛОДИЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ. Весь спектр услуг. Лицензия, сертификат. (0693) 49-222, (0693) 49-220.

РЕКЛАМА • вАКАнсии

№ 32 • 18 августа 2010 • сп

DENTAL ART-STUDIO

Красота начинается со здоровой улыбки... НАШИ СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫЕ ВРАЧИ ПРЕДОСТАВЯТ ВАМ ВСЕ ВИДЫ СТОМАТОЛОГИЧЕСКИХ УСЛУГ, А ИМЕННО:

КВАЛИФИЦИРОВАННАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ (БЕСПЛАТНО) КОМПЬЮТЕРИЗИРОВАННАЯ ДИАГНОСТИКА ПРОФИЛАКТИЧЕСКИЕ СТОМАТОЛОГИЧЕСКИЕ РАБОТЫ ТЕРАПИЯ КОСМЕТОЛОГИЧЕСКАЯ СТОМАТОЛОГИЯ ОРТОПЕДИЯ (ПРОТЕЗИРОВАНИЕ) ИМПЛАНТОЛОГИЯ ХУДОЖЕСТВЕННАЯ РЕСТАВРАЦИЯ ЗУБОВ ОТБЕЛИВАНИЕ ЗУБОВ СОВРЕМЕННОЕ ОБЕЗБОЛИВАНИЕ РАБОТА ПО ПРОГРАММЕ “АНТИСПИД” И “АНТИГЕПАТИТ” СТОМАТОЛОГИЯ НА УРОВНЕ ИСКУССТВА! г. Бельцы, ул. Конева, 40, /231/ 65690, /0792/ 23158 Время работы: пн-пятн: 9.00-19.00, суб. 9.00-14.00 e-mail.: lupanruslan@mail.ru

consUltant Vânzări

pentru magazinul orange din Bălţi ведущая инжиниринговая компания, официальный представитель мировых брендов – лидеров в области кондиционирования и вентиляции

приглашает

МЕнЕдЖЕРА По ПРодАЖАМ, который хочет не просто торговать климатической техникой, а желает поучаствовать в совершенствовании созданной системы по увеличению количества и качества продаж и впоследствии занять ключевой пост. требования: - техническое образование; - возраст до 35 лет; - наличие автомобиля (желательно) тел. (0231) 2-32-24.

Швейное предприятие «Îm infinity inc» srl в связи с увеличением объёмов производства объявляет о приёме на работу

ШвЕЙ.

г. Бельцы, ул. Дечебала, 26 (рядом с АО «Рэут»). 6-33-89, 6-33-90.

Фирме srl «rsBaU» ics требуется

ПЛотниК.

справки по тел. (0798) 370-40.

Inspectoratul Fiscal de Stat mun. Bălţi anunţă concurs pentru ocuparea funcţiei publice vacante - inspector fiscal de stat-administrator al bazei de date în Secţia administrarea contribuabililor nr. 2. Informaţia privind condiţiile de desfăşurare a concursului este plasată pe panoul informaţional din incinta IFS mun. Bălţi şi pe pagina web: www.fisc. md. Documentele pentru participare la concurs se depun în decurs de 20 zile de la publicarea avizului pe adresa: mun. Bălţi, str. Ştefan cel mare, 128, bir. 311. Relatii la tel. (231) 2-55-66.

Responsabilităţi: Vânzarea produselor şi serviciilor Orange în magazinul Orange din Bălţi cerinţele de bază: Studii universitare Cunoaşterea tehnicilor de vânzare Experienţă de lucru în vânzări (1-2 ani) Abilităţi de comunicare Abilităţi de prezentare Cunoaşterea perfectă a limbilor română şi rusă Cunoaşterea calculatorului (MS Office) Orange are misiunea de a aduce telefonia mobilă tuturor locuitorilor din Moldova şi de a încuraja o comunicare mai intensă prin intermediul celor mai interesante inovaţii. Lucrul în cadrul companiei Orange Moldova reprezintă o oportunitate extraordinară de a începe sau de a continua cariera într-un mediu stimulativ, beneficiind de experienţa vastă acumulată de Grupul France Telecom, un grup cu renume mondial. Persoanele interesate pot expedia CV-ul şi scrisoarea de intenţii la adresa indicată pînă pe data de 31 august 2010. Vom fi bucuroşi să examinăm împreuna cu Dv. posibilităţile de colaborare. orange moldova str. alba iulia 75, chişinău, moldova fax: 57 56 88 tel: 57 58 54 e-mail: resurse.umane@orange.md

Требуется на работу

КондитЕР.

справки по тел. 2-30-01, 7.00—17.00.

ОТДЫХ

№ 32 • 18 августа 2010 • СП

Şcoala de Meserii Nr. 6 mun. Bălţi

anunţă primirea elevilor pe anul de învăţămînt 2010—2011 la specialităţile:

I. În baza 11—12 clase

1. Electrogazosudor 2. Electromontor la repararea şi întreţinerea utilajului electric 3. Strungar-multiprofil 4. Electrosudor la sudarea manuală 5. Lăcătuş — Aprate control, automatică

Se depun următoarele acte: 1. Actul de stidii (original) 2. Certificat medical tip. nr. 086—U 3. Acte de identitate (original) 4. 4 fotografii 3x4.

II. În bază 9 clase

1. Electrosudor la sudarea manuală 2. Lăcătuş — electrician la reparaţia utilajului electric 3. Strungar Învăţămîntul gratis. Termenul de studii — 10 luni. Elevii primesc bursă şi prînz gratis. Studiile în limba de stat şi rusă.

Adresa scolii: mun. Bălţi, str. Ştefan cel Mare, 160, tel. 2-15-92. Autobusul/troleibusul № 1 pînă la oprirea «SA «Electrotehnică»».

УЧЕБНЫЙ ЦЕНТР «МИРАКОЛ» продолжает набор на обучение следующим специальностям:

* Косметолог-визажист (профессиональная косметика) — 3-5 мес. (рус./молд.). * Парикмахер широкого профиля (на профессиональных красителях) (рус./молд.) — 6-9 мес.. * Парикмахер женский (рус./молд.) — 4 мес. * Парикмахер мужской (рус./молд.) — 2 мес. * Маникюр (рус./молд.) — 1 мес. * Наращивание ногтей (рус./молд.) — 1 мес. * Педикюр (рус./молд.) — 2 мес. * Моделирование, конструирование и художественное оформление мужской, женской и детской одежды (рус./молд.) — 4, 6, 9 мес. * Бухгалтерский учёт с ПК (рус./молд.) — 6-9 мес., программа 1С (рус./молд.). * Массаж лечебный и инструктор ЛФК — 3 мес. * Швея-мотористка — 1-2 мес. * Ручная и машинная вышивка (рус./молд.) — 5 мес. * Ручная вышивка в национальном стиле (рус./молд.) — 5 мес. * Вязание крючком и спицами (рус./молд.) — 5 мес.

* Секретарь-делопроизводитель (рус./молд.) — 4 мес. * Программа 1:С (рус./молд.) — 2 недели. * Оператор — 1-2 мес. * Повар-кондитер (рус./молд.) — 6 мес. * Бармен-официант (рус./молд.) — 3 мес. * Дизайнер интерьера (рус./молд.) — 3 мес. * Фотовидеосъемка, видеомонтаж — 6 мес. * Компьютерная верстка и дизайн — 6 мес.

КУРСЫ ПОВЫШЕНИЯ КВАЛИФИКАЦИИ:

* Парикмахер (рус./молд.) — 1, 2, 3, 4 месяца. * Бухгалтерский учёт с ПК, программа 1С (рус./молд.) — 3 месяца. После окончания курсов выдаётся удостоверение Министерства образования РМ с правом трудоустройства. г. Бельцы, ул. 26 Марта, 1. Тел.: (0231) 2-65-21, 2-40-82.

оБъявления  реклама

№ 32 • 18 августа 2010 • СП

реФеренДум-2010

Хотите применить свой опыт и знания на ведущем предприятии города? SA «Floarea Soarelui»

приглашает коммуникабельных специалистов в сфере продаж, имеющих высшее юридическое или экономическое образование, обладающих навыками работы на ПК, владеющих русским, румынским и английским языками,

менеДжера По ПроДажам.

оплачено из избирательного фонда лДПм

на должность

Если вам до 35 лет и у вас есть водительские права и опыт вождения автомобиля, обращайтесь по тел.: 5-27-40, 5-28-20 (приёмная), (0691) 388-60.

оБслуживание торжеств

строителЬство и ремонт евроремонт. (0688) 557-52. облицовка «вагонкой»; настил ламинированных полов; линолеума; установка плинтусов. установка дверей. 4-78-49. откосы. (0688) 557-52. Все виды работ по сантехнике, электрике, отделке квартир. 3-06-69, (0797) 260-79. Рубка бетона. 6-26-25.

высотные работы: герметизация межпанельных швов и стеклопакетов; утепление, покраска балконов и фасадов. изготовление и установка козырьков и бельевиков. (0600) 470-75. Рубка бетона. 6-27-40, (0690) 853-17. Сантехника. 6-27-40. Сантехработы. 4-95-98. Стяжка. 6-26-25. Стяжка. 6-27-40, (0690) 853-17.

ремонт теХники Холодильники, стиральные машины, бойлеры, кондиционеры. Ремонт, заправка. Выезд в районы. 3-23-33, (0796) 559-69. Холодильники. Заправка фреоном. 4-85-74, (0690) 522-70.

Прокат костюмы карнавальные, народные (молдавские и другие). 2-56-88, (0690) 379-99. одежда вечерняя женская, мужская, детская. 2-56-88, (0690) 379-99.

Absolut HD Qualite VideoFoto. (0690) 553-53. Музыка. 7-65-16, (0796) 650-76. Фотовидеосъемка торжеств. Профессионально. Оригинальные подарки. Снег, мыльные пузыри. 9-42-85, (0795) 144-66.

Прочие услуги Холодильники. Заправка фреоном. 4-85-74, (0690) 522-70.

гадание по фото. (0690) 233-94. Производим качественный ремонт мягкой мебели. (0698) 88-268, 3-35-69. сборка мебели. навеска шкафов, карнизов, ковров и др. 3-06-01, (0680) 454-80.

Все виды обивки и ремонта мебели. 7-10-29, (0699) 29-701.

уроки

Все виды услуг по сурдопереводу. 4-30-96.

Учитель начальных классов. Подготовка детей к школе. (0698) 910-96.

Французский и румынский языки. 7-66-65.

английский язык. 6-18-80.

Английский язык. (0794) 798-69.

Подготовка к школе нарусск.ирумынск.яз. 2-41-09, (0796) 419-56.

Английский, профессионально. (0793) 740-37.

Службы Передают

АО «RED-Nord» предупреждает об отключениях:

сварочные работы: емкости, лестницы, перила, гаражные ворота и металлоконструкции. 3-78-39, (0690) 891-47.

Костюмы для восточных танцев. 2-56-88, (0690) 379-99.

уроки математики, 6-9 классы. 3-44-92, (0684) 530-94.

монтаж

бытовой электропроводки, электрооборудования (бойлеры, машинки) монтаж, ремонт, обслуживание промышленного электрооборудования. (0687) 22-881, (0697) 61-205.

Обивка мягкой мебели, стаж 30 лет. 2-10-11. Обивка, ремонт мягкой мебели. 4-10-51. Распиловка дров, шпал, деревьев. 4-59-37. Сборка карнизов, люстр, мебели, кухонь. 7-11-41, (0602) 376-37, (0793) 076-37.

19 августа

Установка, подключение бойлеров, стиральных машин-автоматов, душевых кабин. 3-30-78, 3-06-01, (0680) 454-480. Э л е к т р и к профессионал. Все виды работ. Качественно, недорого. 3-30-78, 3-06-01, (0680) 454-80. Аккуратно капельницы, уколы. 6-22-52, (0601) 861-40.

красота и ЗДоровЬе Аккуратно капельницы, уколы. 6-22-52, (0601) 861-40.

Массаж детям, разработка, воротниковая зона, обучение. 7-90-47, (0697) 919-78.

Доставка газа без выходных. Ремонт баллонов.

Справки по тел.: 6-21-78, 7-37-54, (0796) 206-34.

комПЬЮтернЫЙ наБор на русском языке любых текстов, курсовых, дипломных работ. Грамотно, качественно. Верстка, распечатка. 2-38-34, (0692) 388-49.

с 8.30 дo 17.00: ул. Крылова, 11; ул.Ветеранов, 4; ул. Сперанцы, 1, 7; ул. 8 Марта, 11, 13, 16, 18, 11а; ул. Середы, 1—3, 6—9, 12—20 (чёт.); пер. Середы, 1, 2, 4, 6—16, 18, 20; ул. Влайку, 5, 7; ул. Фучика, 1—28, 32; ул. Тимирязева, 1—29, 31—37; ул. Киевская, 8, 13, 15а, 16—24, 26а, 26б, 27— 35, 38—42, 42а; ул. Пирогова, 2, 2а; ул. Конева, 13; ул. Дубиновского, 49—69, 71, 73—78, 80; ул. Гиочеилор, 3, 5, 7—10, 13—19, 21—25; ул. Маху, 1—9, 12—14, 17, 19, 21—25; ул. Матеевича, 9—33 (нечёт.); ул. Ницуленко, 1—13, 16—19, 21— 23, 26, 28, 31; ул. Щёлкова, 1—4, 7—16, 20—28; с 8.30 дo 12.00: ул. Чехова, 23;

 Мясокомбинату

требуются головотяпы, резчики по мясу, окорокари и грузчикивегетарианцы. Пейдж. 0002. Аб. «Мясо».

с 13.00 дo 17.00: ул. Чехова, 25.

 Аптеке

с 8.30 дo 17.00: ул. Крылова, 7, 15; ул. Конева, 15;

№ 2 срочно требуется опытный фармацевт, а не это чмо. Обращаться: ул. Эсмарха, 12, аптека № 2.

Ресторану «Ambassador» срочно требуются

продавцы кваса для работы в банкетном зале.



Клавдия Ивановна Пирогова приглашает молодых людей на должность Ивана Карловича Пирогова. Питание, обмундирование, проживание. Собеседование по адресу: ул. Старая Конная, д. 2, подъезд 3, лавочка.

Гуманитарный лицей-гимназия для детей с деньгами приглашает на работу учителя древнегреческого языка, отслужившего в рядах ВС.

20 августа

с 8.30 дo 12.00: ул. Чехова, 27; с 13.00 дo 17.00: ул. К. Ешилор, 27г.

23 августа с 8.30 дo 17.00: ул. Конева, 16; ул. 1 Мая, 7а; ул. 31 Августа, 63; с 8.30 дo 12.00: ул. Чехова, 31; 1 Мая, 70, 70а, 72, 104, 139; ул. Кишинёвская, 2—47, 51—61 (нечёт.), 65а; пер. Дубоссарский, 31; ул. М. чел Бэтрын, 53; ул. Пушкина, 76, 78, 79—83, 87—95, 97— 99; ул. Руднева, 1—16, 18—43; ул. Ш.—Алейхема, 26, 28; пер. Кишинёвский, 2—5; пер. Руднева, 1—21; ул. Тираспольская, 2, 3; ул. Щусева, 4, 6, 8, 8а; с 13.00 дo 17.00: ул. Чехова, 31а; ул. Болгарская, 43, 47, 65, 71, 73, 75; ул. Конева, 1, 3, 5, 7.

24 августа с 8.30 дo 17.00: ул. Конева, 44; ул. Чичикало, 8; ул. 1 Мая, 9а; ул. Ш.—Алей-

хема, 75; бул. Ларисы, 2—4, 6, 8, 10; ул. Шт. чел Маре, 6, 6/1, 6/2, 6/3, 64/1, 64а/2, 64/3, 64/4, 66/1, 66/3; ул. Св. Николая, 41, 41/1; ул. Стрыйская, 1а,б, 3, 3б; ул. П. Боцу, 1—6, 8, 10, 12, 16— 64, 68; ул. Чобану, 1—58; ул. Радищева, 1—44, 48—56 (чёт.).

25 августа с 8.30 дo 17.00: ул. Конева, 46; ул. 1 Мая, 9б; ул. Карасёва, 51; ул. Кошбука, 23а; ул. Пушкина, 38; с 8.30 дo 12.00: ул. Владимиреску, 32а; с 13.00 дo 17.00: ул. Владимиреску, 32в.

внимание!

многодневные отключения! В связи с реконструкцией электросетей будет прекращена подача электроэнергии по следующим адресам: с 23 по 26 августа пер. Иркутский, 1, 3—8, 10, 12; проезд Симферопольский, 3, 5—10.

Смешинка Попала

делай

аузу

№ 32 (827) 18.08.2010 г.

TV. 23.08 — 29.08

Телевизионного продюсера спрашивает сын: — Папа, помоги репо пример шить арифметике: сколько будет 40+30? — 1 час 10 минут.

РАЗВЛЕКАТЕЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ. СКАНВОРД, КОНКУРСЫ, ТВ-ГИД — 26 КАНАЛОВ

Скоро Премьера

22.08, 23.30

Концерт группы «Сплин»

21.08, 20.00

«Возмездие»

Триллер

Группа «Сплин» и её бессменный лидер Александр Васильев в представлении не нуждаются. Это уже классика российского рока.

В концерте прозвучат песни из последнего альбома группы «Сигнал из космоса» («Вниз головой», «Больше никакого рок-нролла», «Шато Марго»), а также лучшие песни прошлых лет.

В ролях: Мел Гибсон, Рэй Уинстоун, Дэнни Хьюстон, Шон Робертс, Катерина Скорсоне.

Фильм повествует о бывалом копе, чей единственный ребенок убит прямо рядом с домом. Полицейский погружается в мир погибшей дочери, раскрывая паутину прикрытий и правительственного заговора.

Совместный Проект 20.08, 22.00

«Голая правда»

Романтическая комедия

В ролях: Кэтрин Хейгл, Джерард Батлер. Она — сексуальная блондинка, а по совместительству успешный телепродюсер с непоколебимыми мо-

пн.—чт., в 10.05

«Жить здорово!»

Шоу о здоровье

ральными принципами. Он — звезда нового телешоу с жизненным кредо «секс, наркотики и рок-н-ролл», который совсем не признаёт равенства полов, политкорректности и т. д. Смогут ли они найти общий язык?

Ведущие: Елена Малышева, врач-офтальмолог, Михаил Коновалов, невролог и мануальный терапевт Дмитрий Шубин и доктор химических наук Натан Коган.

В каждом из выпусков четыре рубрики: «Про жизнь», «Про еду», «Про медицину» и «Про дом». Ведущие программы расскажут не только о том, чем мы болеем и как нужно лечиться, но и о том, на-

пример, как выбирать морковь; почему молодым мамам не стоит кормить детей, сидя в кресле; какую обувь нужно носить; на каких подушках лучше спать и как правильно вымыть окна.

ОБЗОР

№ 32 • 18 августа 2010 • СП

Смотритель Передач

«Живые» новости на «Moldova 1» В воскресенье впервые за несколько лет я посмотрела программу «Mesager» на канале «Moldova 1». перестала смотреть новости по молдавскому телевидению по нескольким причинам, но самая главная из них та, что там не было собственно новостей... Программа состояла в основном из сюжетов типа: первое лицо побывало там, второе — сям, и радость по этому поводу третьих лиц. Никаких тебе проблем, сплошное процветание и улучшение. Правда, только там, где нет «врагов» типа мэра столицы... Из средства массовой информации общественный (!) канал превратился в пресс-службу органов власти, а значит, орудие пропаганды, что не могло меня устраивать ни как журналиста, ни как зрителя. Так, «Мoldovа 1» оказался на 36-й кнопке пульта моего телевизора. воскресенье в 21.00 я «докликала» до этой кнопки в момент начала «Месаджера» и уже не переключалась. Ощущение больших перемен в редакционной политике не покидало до конца программы. Из 18 сюжетов только в одном прозвучало имя Гимпу, причём обошлись даже без его фото. Просто упомя-

Фото www.trm1

У канала появилось лицо. Лицо жителей страны нули в связи с его визитом в Грузию, главное в котором, по мысли авторов новости, посещение врио президента лагеря, где отдыхают по приглашению грузинской стороны молдавские дети из пострадавших от наводнения районов. К слову, этот сюжет был не первым, а седьмым по счёту. лавной же новостью стало закрытие пекарни в с. Костешты, из-за чего пять сёл Яловенского р-на остались без хлеба. Причина — конфликт между новым руководителем потребительского кооператива и владелицей пекарни по поводу договора аренды и электроснабжения. Я услышала мнение и той и другой стороны и увидела людей, которые нашли

временный выход («Что делать? Будем варить мамалыгу»). Масштаб и важность решения проблемы стали ещё более ясны, когда прозвучало, что все магазины в округе и, главное, детские сады получают хлеб из этой пекарни. ибель в аварии на трассе Кишинёв— Чимишлия четырёх человек и состояние трёх оставшихся в живых пострадавших — тема следующего сюжета. Я узнала, что происходит в селе Котул Морий, почти полностью затопленном полтора месяца назад. Жителей совершенно не волнует, что в селе нет избирательного участка и где им надо будет голосовать. У них есть более важные про-

блемы — они остались без крыши над головой. Жители села Гырбовец борются с загрязнением речки и озера отходами местного консервного завода. Директор завода уверяет, что чёрная вода и вонь — это ничего страшного, система очистки работает и вода в местные водоёмы попадает очищенной. Экологи обещают разобраться (результаты взятых анализов станут известны в ближайшие дни). нтересными и полезными оказались сюжеты о жаре — их было три. В первом репортаже речь шла о том, как спасаются от жары сами и берегут свою живность жители районов республики. Почаще наливают холодную воду птице («от тёплой цы-

плята дохнут») и скоту, сами ночуют на улице. Молодёжь пользуется вентиляторами и кондиционерами, часто принимает душ. И все пьют много воды. Во втором сюжете говорилось о городских питомцах — собаках. Владельцы делились своими способами защиты (одна из хозяек рассказала, что кормит своего пса мороженым), а ветеринары советовали чаще обливать животных водой, выгуливать вечером, не оставлять ни в коем случае в машинах. Особенно внимательным следует быть хозяевам собак типа пекинеса (короткий дыхательный путь не позволяет воздуху охладиться). Героиней третьего сюжета стала жительница Кишинёва Жеоржета Уреке, кото-

Синематограф Приглашает

Репертуар

Ул. Индепенденцей, 24 Автоответчик. 2-11-19

20 АВГУСТА, ПЯТНИЦА «Ученик чародея» 13.00/15.00/17.00/19.00 Премьера! Три смертельно опасные красотки в ураганном экшене «Стервозные штучки» (от 16 лет) 21.00 21 — 21 АВГУСТА «Ученик чародея» 11.00/13.00/15.00/17.00/19.00 «Стервозные штучки» (от 16 лет) 21.00 23 — 26 АВГУСТА «Ученик чародея» 13.00/15.00/19.00 «Стервозные штучки» (от 16 лет) 17.00/21.00 С 27 АВГУСТА 2010 ГОДА – «ДРУЗЬЯ НАВСЕГДА» И «НЕОБЫЧАЙНЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ АДЕЛЬ»! www.patria.md

Стервозные штучки

Ученик чародея

Готовится по рецепту: 6 очень-очень плохих девчонок, 1 пустыня, 1 заряженный «Тандерберд», 1476 стволов, 1 безжалостный преступный авторитет, контрабанда на 206 млн USD, коп, 617 наемников, пара киллеров, два трейлера «бабла», банда феминисток в стрингах, 1 вооружённый психопат, горячие женщины в баре и т. д.

Манхэттен, наши дни. Мастер магии Бальтазар Блэйк пытается защитить Нью-Йорк от своего старого врага Максима Хорвата — злобного колдуна с самыми чёрными планами. Однако Бальтазар чувствует, что не справится один и ему нужен помощник. На эту роль он выбирает самого обычного парня Дэйва, который вовсе не хочет спасать мир.

Сюда Приглашают КУЛЬТУРНЫЕ МЕРОПРИЯТИЯ 24 августа 9.30 — Центр культуры и молодёжи. Литературно-музыкальная композиция, посвящённая 66-й годовщине завершения Ясско-Кишинёвской операции. 24 августа — 15 сентября 9.00 – 17.00 — Музей истории и этнографии. Выставка «Latinitate, continuitate istоrie».

СПОРТИВНЫЕ МЕРОПРИЯТИЯ Чемпионат города по футболу 18 августа Стадион Политехнического колледжа 18.00 — школа футбола «Nefis» — «Газовик». 20 августа Стадион Политехнического колледжа

18.00 — «Мацик» — «Молодово». 23 августа Стадион Политехнического колледжа 18.00 — «Молодово» — «Knauf»; стадион «Локомотив» 18.00 — «Ивоникс-Эксим» — «Елизаветовка»; стадион «Звезда» (воинская часть) 18.00 — «Молдова» — «Мацик».

НОЧНЫЕ КЛУБЫ «People» (тел. 078 085 111) 19 августа 22.00 — ретровечеринка; 20—21 августа 22.00 — Dance party. «Platinum Club» (тел. 069 500 700) 19 августа 22.00 — в стиле ретро; 20 – 22 августа 22.00 — вечеринка.

«Platinum Lounge» 19 – 20 августа 20.00 — приглашает Адриан Бынзару (скрипка); 21 – 22 августа 20.00 — программа группы «Time Trio». «Барский» (тел. 069 874 274) 19 августа 22.00 — вечеринка. 20 – 21 августа 22.00 — стрип-шоу.

рая вместе со своим отцом с 60-х годов прошлого века делает долгосрочные метеопрогнозы. В январе сообщает о погоде на текущий год. По её словам, к изобретённой ими системе учёные всегда относились со скептицизмом, что и подтвердил репортёру директор гидрометеоцентра Илья Боян. Кстати, у нас есть возможность проверить, кто из них прав. Метеорологи обещают ещё одну жаркую неделю (так было сказано в первом сюжете), а Жеоржета Уреке говорит, что уже во вторник-среду начнётся похолодание. е буду утомлять пересказом и других новостей, ясно одно: как и должно быть на общественном канале, в центре внимания — люди и их проблемы, а не политики и их игры. Возникает представление о том, чем живёт республика, а не только столица. Программа стала «живой» и для меня по-настоящему интересной. Может, это результат того, что Кодекс о выборах запрещает показывать без конца первых лиц государства — участников предвыборной кампании, но уже то, что на «Мoldovа 1» стали соблюдать правила, говорит о многом.

Марина БЗОВАЯ

КУЛИНАРИЯ . ПАМЯТЬ

№ 32 • 18 августа 2010 • СП

Ведущая рубрики — Наталья РОТАРЬ

Семейный Повар

«Дома уха никогда не получится такой, как на рыбалке» — Владимир Степанович, как Вы научились готовить? — Так случилось, что в 15-летнем возрасте я ушёл из родительского дома: после школы учился сначала в техникуме, затем в институте. Жизнь заставляла выживать, а значит, надо было учиться готовить. Конечно, я не профессиональный повар, н но мне нравится чт чтоку то делать на кухбольш не, хотя больше гот и лучше готовит супруга.

Фото Н. Ротарь

В августе этого года отмечается 100-летие молдавского футбола и 20-летие со дня основания Федерации футбола республики. Поэтому мы решили пригласить в нашу рубрику председателя Бельцкой федерации футбола Владимира Тончука. Кстати, отменного кулинара.

Владимир Тончук — знаток не только футбола, но и настоящей рыбацкой ухи...

Собирательный Портрет

— Есть какие-то блюда, которые в семье готовите именно Вы? — Конечно. Близким нравится мой рецепт жареной картошки, который появился у меня ещё, когда я был студентом. Правда, из-за занятости случается готовить не очень часто. Я беру кусочек сала, нарезаю его кубиками и кидаю на сковородку. Затем измельчаю лук и обжариваю его до золотистой корочки. Следом кидаю один лавровый лист и нарезаю (обязательно кружочками) картошку, солю, перчу и жарю её до румяности... А ещё люблю заготавливать соленья. Именно я в семье солю арбузы — это моё фирменное блюдо. Среди моих друзей есть обычай ходить в баню, а там кроме парилки бывает и застолье. Обычным угощением для такого случая служит печёная картошка с салом и солёными арбузами... — Как Вы ещё отдыхаете и что любите поесть сами? — Я охотник и большой любитель рыбалки. Так как в этом виде отдыха предполагается добывание мяса и рыбы, а едем мы на рыбалку, бывает, дня на 2—3, естественно, добычу и употребляем в пищу. В нашей ком-

Заслужившие овации Эти фотографии прислала выпускница 12 «А» класса лицея им. Горького Наталья Данаил.

«Мы были первым выпуском нашей классной руководительницы Татьяны Георгиевны Одайник, — рассказала Наталья. — Всего в классе было 25 учеников, из которых 15 девочек. Наш класс дважды становился самым активным в лицее по результатам года, за что на традиционном конкурсе «Овация», который проводится в лицее ежегодно, получал награды. Ученики нашего класса являлись постоянными участниками и призёрами олимпиад и конкурсов и вели активную жизнь в лицее. Хочется выразить слова благодарности родному лицею, администрации и любимому классному руководителю».

Первый урок последнего года

Двери школы ещё открыты

Рыбацкая уха 1. Поставить на огонь казан литров на 10. 2. Очистить и хорошо, раз пять, промыть рыбу, обязательно оставив головы, хвосты, пузыри и икру. 3. Воду посолить и опустить в неё лавровый лист, овощи целиком (без картофеля), нарезанную кусками рыбу для первой закладки, а такСостав Продуктов же головы, хвосты, пузыри и икру от всей рыбы, приготовленной для Свежая рыба — 5 кг: ухи. Варить 40 минут на спокойном огне, не допуская сильного бурдля первой ления воды. закладки (лещ, толстоло4. Вынуть рыбу первой закладки на блюдо или другую посуду бик, окунь) — 3 кг, и подать гостям. В оставшийся бульон опустить крупно нарезандля второй (судак, сом, ный картофель, довести до кипения и варить ещё минут 10. щука) — 2 кг, 5. Добавить в казан разрезанную рыбу второй закладкартофель — 0,7 кг, ки, варить 15 минут, добавив ещё соли, перца и домашнеморковь — 3 шт., го кваса по вкусу. лук репчатый — 5 голо6. Добавить нарезанную зелень (петрушку, укроп, вок, сельдерей). болгарский перец — 2 шт., 7. Окунуть в готовую уху и тут же вынуть горевшее корень петрушки — полено и влить в неё водку. 5—6 шт. небольших кореш«Чулюм» к ухе ков, Очистить зубчики двух головок чеснока, пропулавровый лист — стить их через чеснокодавилку, подсолить, доба5—6 листиков, вить красного перца, залить небольшим количеством домашний квас — 0,5 л, бульона из ухи до консистенции жидкого соуса, добавсоль, перец, зелень... лять ложкой в тарелку с ухой по вкусу. и 300 г водки.

пании никогда не возникает вопрос о том, кто будет заниматься приготовлением еды. Единственное, я беру себе в помощники двух человек, которые обеспечивают выполнение, так сказать, чёрной работы: под-

готавливают продукты, к примеру, для ухи, разжигают костёр и т. д. Уху я люблю и умею готовить, а это блюдо готовится именно на природе. Дома такого вкуса и аромата не дождёшься.

Ведущая рубрики — Наталья ПЕТРУСЕВИЧ

— Вы научите нас готовить уху? — Да, пос тараюсь. Я поделюсь своими знаниями в этой области...

Ответы на задания конкурса «Супер-Пупер», опубликованного в № 31 на стр. 37 По горизонтали: Глафира. Молоко. Курица. Редингот. Муар. Лепнина. Сохо. Буриме. Тога. Пижон. Оман. Ветла. «Артек». Петров. Киса. Шеридан. Кир. Конка. Бекар. Колесница. Валер. Бечева. Лак. Приор. Канон. Тоннель. Жорж. Тета. Акр. Вега. Набор. Паша. Ном. Лом. Ежевика. Солома. Хин. Оса. Мак. Лина. Лола. Юпитер. Акинак. Рама. Фата. Чага. Юта. Сок. Солоха. Бешенство. Тени. Пики. Вулкан. Теннис. Рекс. Коло. Мало. Капелла. Проповедник. Ранг. Каюр. Рог. Сера. Анод. Тема. Памперо. Йод. Канава. Децима. Камфора. Флот. Башлык. Варшава. Тыл. Лагуна. Мамонт. Миндаль. По вертикали: Головокружение. Труппа. Счастье. Распутин. Проблема. Колокол. Корж. Лиф. Сироп. Дата. Тиритака. Арни. Монако. Лох. «Рено». Волк. Оксалат. Львов. Табу. Мадагаскар. «Рома». Какапо. Ереван. Ара. Холод. Маша. Пани. Бек. Пещера. Памир. Дым. Мокик. Пинакотека. Рот. Шабо. Соверен. Ритор. Пиво. Ворон. Атаман. Пикет. Бенин. Март. Домодедово. Талант. Чашник. Секам. Каберне. Нега. Синюха. Саперави. Гуру. Свет. Шпон. Гонг. Роман. Ров. Лава. Лира. Река. Чилим. Киль. Лолита. Стрела. Йота. «Марица». Гном. Немцов. Клюворыл. Шатен. Ракета. Мажара. Корсар. Даль.

ПОЗДРАВЛЕНИЯ

№ 32 • 18 августа 2010 • СП

С Прибавлением!

Ведущая рубрики — Наталья РОТАРЬ

Саша, Саша и другие Поздравляем С Прибавлением следующую семёрку молодых мам.

В этот раз так совпало, что два ребёнка, рождённые в один день, 12 августа, названы одним «победным» именем — Саша, точнее, Александр и Александра. Все героини рубрики «С Прибавлением!» участвуют в лотерее. В конце каждого месяца одна из них становится победительницей и получает подарки для неё и малыша от магазина «BABY'S house».

12 АВГУСТА

Бойко Ольга: дочь Александра, 09.20, 3250 г, 50 см

Поздравляем Микаелу Дмитриевну ПРИСКУ с юбилеем!

13 АВГУСТА

Савчук Анастасия: сын Кирилл, 12.40, 3240 г, 50 см

Бурлак Елена: дочь Вера, 12.25, 2800 г, 49 см

14 АВГУСТА

С юбилеем поздравляем И хотим от души пожелать, Чтобы солнце, луна и все звёзды В мирном небе могли вам сиять. Любовь, уваженье, признанье Заслужены честным трудом, О долге Вы помните прежде, О личных удобствах — потом. Вас знают как верного друга, Готовой на помощь прийти, Готовой пожертвовать многим, Чтоб только беду отвести, Любимой и любящей мамой, Нежной и верной женой, В вечных заботах, тревогах — Никто Вас не знает иной. С присущим одной Вам упорством Решали большие дела. За смелость, за ум и терпенье Почёт Вам, и честь, и хвала!

Любящие муж, дети, внуки, родные и близкие

11 АВГУСТА

Кишлару Кристина: сын Данила, 18.25, 3300 г, 51 см

Гринку Марианна: сын Александр, 10.35, 4300 г, 54 см Теней Наталья: сын Денис, 12.12, 3600 г, 52 см

Чернева Марьяна: сын Роман, 08.48, 3700 г, 53 см

Сердечно Поздравляем!

Цветные фото новорождённых размещены на www.gazeta-sp.info/concurses

Поздравляем любимого мужа и папу Александра СПЫТАРЯ с днём рождения!

Сколько прожито лет, Мы не будем считать, Но хотим в этот день Мы тебе пожелать: Не болеть, не стареть, Никогда не скучать И ещё много лет Дни рожденья встречать!

Света, Ванечка

Поздравляем Ольгу ГРИШИНУ с юбилеем!

Желаем крепкого здоровья, удачи и благополучия во всём. С уважением, мама, Тамара Ивановна

Поздравляем любимого внука Олега РОТАРУ с 25-летием!

Желаем крепкого здоровья, счастья, успехов, благополучного прибавления в семье.

Бабушка Тамара, тесть, тёща, Ирочка, д. Андрей, Людмила

Свободный Поиск

Сюси-Пуси

Их ищут родные и близкие Татьяна Яковлевна ФИЛИНА ищет Якова Павловича РЕПИНА. «Яков Павлович был осуждён примерно в 1945 году и сослан в город Сталинск (Новокузнецк). Находился на вольном поселении, где познакомился с Гагулиной Анастасией Михайловной, а в 1955 году у них родилась дочь, Гагулина Татьяна Яковлевна. В 1956-м он уехал на заработки в город Тулун Красноярского края, больше известий от него не было. По некоторым данным, у него до 1945 года в городе Бельцы в Молдавии была семья (жена и сын)». Наталья Элеоноровна ХУСАИНОВА ищет Элеонора Клавдиевича ДОБРОВОЛЬСКОГО. «Я, Добровольская Наталья Элеоноровна (Хусаинова по мужу), ищу своего отца, Добровольского Элеонора Клавдие-

вича, рождённого в 1932 году. Родители разошлись, когда мне было 6 лет. Отец жил с нами в городе Хотине Черновицкой области. Мать отца, Акулина Яковлевна, и сестра отца, Валя, жили в посёлке Сад-Гора

Черновицкой области. Некоторое время отец жил и работал в Черновцах. Вскоре переехал в Молдавию, в город Бельцы, откуда мы получали алименты. Ищу отца с 2008 года».

Всех, кто располагает какой-либо информацией о разыскиваемых людях, просим сообщать её в «СП» по телефону 2-71-90.

Ведущая рубрики — Марина МОРОЗОВА

Ковбойский прикид Андрей Могильников прислал фото сынишки Сашули. Мальчику всего 10 месяцев. По словам папы, Саша — мальчик со своими привычками и нравами, а ещё настоящий джентльмен. Каждый, кто его встречает, не пройдёт мимо его ослепительной улыбки в семь с половиной зубов и очаровательных ямочек. Фото малышей или их забавные высказывания присылайте по почте: Бельцы-21, а/я 2, на e-mail: morozova@ gazeta-sp.info, либо приносите в офис (ул. 31 Августа, 20б, 9 эт., отдел журналистики). Не забудьте указать имя малыша, возраст, его привычки и контактный номер телефона.

Ну что, ковбой, с быками в бой?

СП • № 32 • 18 августа 2010

25 августа 9.00–10.00, Сынджерей, ДК 11.00–12.00, Бельцы, гост. "Бесарабия" (бывш. Октябрь) конференц–зал, 3 –й этаж

13.00–14.00, Фалешты, РДК

КонКурсы

№ 32 • 18 августа 2010 • сп

Симпатичный Парад

Ведущая рубрики — Наталья РОТАРЬ

«Я родилась в Сибири...» Поиск мисс Август в самом разгаре. Судьба этого титула целиком и полностью в руках читателей. Голосуйте!

Генеральный спонсор конкурса — ночной клуб «People». А это значит, что самую красивую девушку месяца ждёт билет на двоих, зарезервированный столик и сертификат на обслуживание в клубе на 500 леев. Первой вице-мисс месяца профессиональный учебный центр «Nail Creation» сделает наращивание ногтей и предоставит 5-процентную скидку на обучение. А вторая вице-мисс получит подарок от салона «Persona». Кроме того, мисс месяца автоматически проходит в финал и будет участвовать в итоговой фотосессии, для которой девушек подготовят стилисты салона «Багира», а проведёт её свадебный салон «Nеw Vicon —Империя Свадеб». Среди финалисток будет разыгран ещё один приз — двухдневная поездка на двоих в усадьбу и винные галереи «Vinăria Purcari» от агентства «MirTur». Свои Порядки Как голосовать?

1. с помощью сМс. Отправь

сМс с ФАМИЛИЕЙ участницы на номер 9897. стоимость сМс — 10 леев.

2. По телефону. Набери со стационара 0900-77777 и назови ФАМИЛИЮ. стоимость звонка — 5 леев.

3. с помощью купона. Вырежи купон и отправь по адресу: Бельцы, а/я 2, или принеси в редакцию «сп»: ул. 31 Августа, 20б.

Как участвовать?

Вышли несколько фотографий на е-mail: dolgov@gazetasp.info и сообщи свои данные. справки по тел. 2-71-90.

салон красоты

BAGIRA

ул. Пушкина, 27/38

6-10-47

Карина Корнеева: «Я родилась в Сибири, прожила там 7 лет. Потом мы с мамой переехали в Бельцы. Очень люблю животных, у меня есть сибирский кот Умка. Занимаюсь восточными танцами, это пробудило во мне женственность, пластичность. Я очень благодарна своей преподавательнице Людмиле Бонда-

ренко за поддержку. Учусь в школе, прошлый год закончила с отличием и перешла в 9-й класс. Люблю учёбу и своих учителей, пусть порой они и строги ко мне, зато благодаря их заботе я становлюсь сильнее. С 5 лет мечтаю стать хирургом — ведь я очень хочу помогать тем, кто в этом нуждается, например инвалидам, которых можно поставить на ноги».

Купон болельщика

«Симпатичный Парад» ,

а Корнеев 16 лет 65 см, рост — 1 кг. вес — 53 : ы м ё объ 90 см; — и д гру 64 см; талии — 9 см. 8 бёдер — Карина

№ 32 Я голосую за

Карину КОРНЕЕВУ

Счастливчику Повезёт!

Ведущая рубрики — Наталья ПЕТРУСЕВИЧ

Приз — Семьдесят Пять леев! Выбрав правильные ответы на 10 вопросов и соответствующие им буквы, вы получите ключевое слово из 10 букв, которое предстоит вписать в купон и отправить по адресу: г. Бельцы-21, а/я 2, c пометкой «Счастливчику Повезёт!». Можно также принести купон в редакцию, но не позднее выхода следующего номера «СП». 1. В 1766 г. некая Жанна Барре переоделась в мужское платье и спустя какое-то время стала первой женщиной... Э. Получившей диплом хирурга О. Выступавшей адвокатом в суде Ф. Совершившей кругосветное путешествие Я. Поднявшейся в воздух на воздушном шаре 2. Древние законы Англии говорили о том, что хвост всякого добытого кита принадлежит... Е. Королеве О. Капитану судна Я. Аукциону «Sotheby's» К. Первому лорду адмиралтейства 3. Какого слова не хватает в пословице: «Охота пуще ...»? А. Рыбалки Р. Работы Х. Неволи Ы. Запрета 4. Фульвия Бамбула — тёща императора Октавиана Августа и жена Марка Антония — оказала немалое влияние на римскую политику. Она стала первой римлянкой, чьё изображение появилось... Э. В храме Т. На монетах О. В семейной галерее Ч. На носовой фигуре судна 5. В средневековой Европе иногда можно было увидеть мост не через реку, не через овраг, а просто посреди дороги. Строили их для того, чтобы... Э. Было куда поселить троллей Ю. Объявить местность городом О. Брать пошлину с проезжающих А. Обозревать окрестности с высоты 6. Уинстон Черчилль говорил, что собаки смотрят на нас снизу вверх, а кошки — сверху вниз. А кто же смотрит на человека, как на равного?

Х. В. Г. А.

Жираф Свинья Дельфин Обезьяна 7. Какой математический знак существует? Г. Либерал Ч. Консерватор А. Радикал Я. Демократ 8. Гринвичский меридиан проходит через... Н. Лондон И. Париж Е. Мадрид Ц. Рим 9. Молдавский бренди, аналог коньяка, называется... И. Дивин Д. Арак О. Арманьяк Ц. Кизлярка 10. По легенде, Бельцы были основаны в 1421 году. В то время поселение входило в состав владений Рингалы, которая была женой молдавского господаря... Е. Александра чел Бун Д. Штефана чел Маре З. Александра Лэпушняну С. Дмитрия Кантемира

результаты лотереи по № 30 и 31 будут объявлены в следующем номере.

Ответ из № 31. Ключевое слово — «чудачество».

КуПон уЧАсТнИКА

№ 32

Счастливчику Повезёт! Ф.И.О. ________________ ______________________ ______________________ Тел. __________________

ЭРУДИТАМ

СП • № 32 • 18 августа 2010

ОТВЕТЬ ТАКЖЕ С ПОМОЩЬЮ СМС ИЛИ ЗВОНКА

Супер-Пупер

Редактор страницы — Н. ПЕТРУСЕВИЧ

Отправь СМС с ЦИФРОЙ, указывающей

В заполненной сетке сканворда подсчитайте количество букв «З» и внесите в купон. Отправьте его до конца текущей недели по адресу: г. Бельцы, 21, а/я № 2, с пометкой «Супер-Пупер».

Победители № 30 и 31 станут известны в следующем номере.

количество заданных букв, на номер 9897. Стоимость СМС — 10 леев. Скажи ЦИФРУ, позвонив по тел. 0-90077777. Стоимость звонка — 5 леев. Ответы принимаются до 18.00

Ф.И.О. ________________

№ 32

_____________________ Кол. букв «З»___________

воскресенья.

Ответы на задания, опубликованные в № 31, см. на стр. 25.

ВПЕРВЫЕ В БЕЛЬЦАХ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ РОЛЕВАЯ

И Г РА

« М АФ И Я »

Справки по тел.:

2-64-71, (0691) 144-77

№ 32 • 18 августа 2010 • СП

Смех-Пересмех æàòîå

ðåäèñëîâèå

20 августа 1923 года родился Вильям-Август Васильевич Похлёбкин, известный историк, но всемирную известность ему принесло всё-таки увлечение кулинарией — его кулинарные книги разошлись тиражом более 100 миллионов экземпляров. Видимо, фамилия не давала Вильяму Васильевичу покоя и просто обязывала ей соответствовать. И именно кулинария, поварское искусство и гурманство, а не хавка, варка-жарка и обжираловка стали темой нашей страницы. Постараюсь, чтобы сегодня в меню не было ничего постного, пресного или сального, но зато много солёного и острого. трого. Приятного аппетита! Слава ПЕРУНОВ, гурман от юмора

ëîâî

àðîäèñòó

Великий повар ЩЕЦКИЙ-ХЛЕБАЙЛО Лавр Кориандрович (выдержки из биографии)

ком), что был тут же отправлен в тыл, подальше от вражеских пуль. С тех пор именно конина на долгие годы стала «коньком» талантливого кулинара. В одночасье он превратился из пушечного мяса в гражданское.

В детстве Лавр был размазнёй — соседские ребятишки били его и обижали. Но однажды он не выдержал и накормил своих обидчиков снегом, да так, что те надолго запомнили — так понравилось. С тех пор жизнь мальчика в корне переменилась. Следующим блюдом, которое приготовил Лавр, стал пирог из глины, испечённый на именины сестры Марии.

Лавр Кориандрович заботился о голодных детях. Он целыми днями ездил по детским домам и читал голодным ребятишкам увлекательные лекции о пирожных и конфетах, показывал им цветные картинки эклеров и безе, описывал рецепты приготовления кремов и мороженого, тем самым отвлекая детей от мыслей о еде.

Попав во время Первой мировой войны на фронт, Щецкий-Хлебайло из первой же попавшейся павшей лошади приготовил своему командиру такую вкуснятину (хорсстейк по-армейски, с душ-

В 20-е годы ЩецкогоХлебайло не обошло влияние авангарда в кулинарии. Молодые повара (а Щецкий-Хлебайло был ещё далеко не стар) увлекались кубизмом (знаменитые кубики «Магги»), формализ-

— Одно и то же блюдо никогда не бывает одно и то же.

Ален Лобро.

мом, пофигизмом и т. д. (Наглядный образчик кулинарного пофигизма — блюдо «Картошка ленивая», то есть картошка «в мундире», в земле. Способ приготовления: посадить картошку и забыть про неё — не окучивать, не полоть, не убирать. И не есть.) Время было неспокойное, и нередко члены политбюро заглядывали в кремлёвскую кухню, якобы в шутку интересуясь, не кладёт ли он отравы в кушанья. Сталин боялся пуще всех. Именно он завёл правило, чтобы пищу, приготовленную для генсека, сперва пробовал специальный офицер. Неприятно, конечно, было следующим руководителям партии и правительства (Хрущёву, Брежневу и проч.) есть надкусанные мясо и хлеб, допивать за офицером компот и доедать пюре, но что поделаешь.

В 1937 году Лавру Кориандровичу пришла пора отправляться в заключение (по доносу Сталина — повар, видите ли, шлёпнул вождя по руке, когда лучший друг всех кулинаров хотел пальцами выловить мясо из кастрюли с борщом). О выдающемся поваре вспомнили незадолго до войны. В Москву для переговоров приезжал министр иностранных дел Фашистской Республики Германия И. Риббентроп. Советская разведка донесла, что любимым блюдом фашиста является репа, при-

готовленная на пару. Советское руководство очень дорожило дружбой с будущим врагом и агрессором, а посему Лавр Кориандрович в 24 часа специальным самолетом был доставлен в Москву. Да, ЩецкийХлебайло с удовольствием вспоминает 60-е. В те годы у него на кухне нередко собирались друзьяинтеллигенты и всю ночь до хрипоты просили пожрать. Однако кулинарная вольница длилась недолго. Кремлёвские обитатели дряхлели, и со временем любимыми блюдами советских руководителей стали фестал с но-шпой, валидол на пару, эссенциале с почечным чаем, физиологические растворы и вкуснейшие ромашковые клизмы, коими регулярно баловал их Лавр Кориандрович… © «Красная Бурда»

ïåöèàëüíîå

ðåäëîæåíèå

Ресторан еврейской кухни «ХУМУС & ФАЛАФЕЛЬ» приглашает всех любителей недорого пообедать на открытие шашлычной за углом. *** Ресторан «Обеды, как у тёщи». Дёшево и сердито! Нарочито вежливое обслуживание. *** Детское кафе «ВКУСНАЯ И ЗДОРОВАЯ ПИЩА» приглашает :

îâåòû

îïóñòó

Кулинарные рецепты ХЛЕБ. Испечённый хлеб делится на две части — тебе половина и мне половина. К хлебу можно подать кипяток, красиво насадив хлебные кусочки на краешек гранёного стакана. *** ЛЕПЁШКИ КУКУРУЗНЫЕ. Накормить корову кукурузой. Через три часа лепешки будут готовы. Чтобы в этом убедиться, потыкайте их вилами. *** САЛАТ «ПУСТЬ СВЁКЛА ЕЙ БУДЕТ ШУБОЙ». Берётся сельдь, умерщвляется, лишается скелета и костей. (Как правило, сельдь после этого умирает.) Далее она хоронится среди свёклы, картофеля и майонеза. По традиции, о салате гости должны говорить либо хорошо, либо ничего. *** ВТОРОЕ ПО-РОССИЙСКИ. На плохо вымытую тарелку положить одну-две кучки холодного гарнира. Сверху пальцами положить чтонибудь мясное или рыбное. Обязательно полить подливой. К блюду хорошо подать жирные ложки (залоговая цена 100 руб.). Теперь блюдо готово, его можно выливать в ведро. © «Красная Бурда»

Сталин любил прогуливаться по Красной площади или по кремлёвскому двору — один или с соратниками. Когда подходило время обеда или ужина, из окна высовывался Лавр Кориандрович и кричал: «Товарищ Сталин! Товарищи наркомы! Сейчас же мыть руки и обедать!»

áîêó ðèï¸êà

ëîâîîõîòëèâûé îïóãàé

На занятиях по кулинарии: — Запомните, у хорошего повара ничего не пропадает. Если, к примеру, после банкета осталась недоеденная тушёная морковь, то, кое-что добавив, из неё

òîéëî ïåãàñà Стихи о еде и продуктах питания Еда. Коротенькое слово, Но есть в нём сила, удаль, стать! И мы готовы снова, снова Три этих буквы покупать! *** Родная! Хватит слушать при луне Ситар унылый звук психоделический! Ты приготовь-ка нынче луч-

можно испечь неплохой пудинг. Вопросы есть? — А что делать, если останется недоеденный пудинг из недоеденной моркови? *** Молодая жена: — Теперь, милый, мы всю неделю будем есть одно блюдо. Я не заметила, что рецепт в кулинарной кни-

ге рассчитан на двенадцать человек. *** Молодой муж возвращается с работы и сразу же говорит: — Опять у тебя что-то сгорело на кухне! — Да, но теперь это непоправимо: сгорела кулинарная книга.

*** Вовочка жалуется психологу: — Мне кажется, что у нас в холодильнике кто-то живёт. — Почему ты так решил? — Мама каждый день туда носит еду! © «Красная Бурда»

ше мне, Родная, вкусный суп фрикаделический! *** В кресле корчится коллега: Цвет лица белее снега, Перекошенная рожа… Доширакался, похоже... *** Тот, кто пьёт томатный сок, Ляжет в ящик из досок! Пьёшь ты сок иль ешь котлеты, Помни — неизбежно это! *** — Ты виновата тем, что хочется мне суши! —

Сказал и в ресторан подругу поволок. *** Нет, ребята, я не гордый, Я с наградой обожду. Так скажу: зачем мне орден? Я согласен на еду.

*** Сижу за решёткой В темнице сырой, А хочется водки Со свежей икрой. *** Лучше нету того цвету, Что даёт борщу свекла. Лучше нету той минуты, Когда борщ я налила! *** Что за невообразимый Вкус картошки за щекой! Суп родной, навек любимый, Где нальёшь ещё такой! © «Красная Бурда»

На еду, продукты, хавку — Суп, второе и компот, Чтоб я мог одной охапкой Это всё засунуть в рот! Буду ль сыт тогда? Не знаю, Хоть гадай, хоть не гадай. А сейчас я есть желаю. Мне еду скорей подай!

1 сентября всех ребят на праздник «Чупа-чупс»! В программе — дегустация 140 новых вкусов!!! Почувствуй отсутствие разницы!!! 2 сентября всех ребят на фестиваль кипячёного молока «Пенка2006»!!! Эй, мальчишки и девчонки! Все на праздник белой плёнки! © «Красная Бурда»

îâñåì

ðîñòî

— Чтобы прославиться, нужно 40 лет заниматься живописью, или 20 лет писать бестселлеры, или 10 лет играть главные роли в театре, или 5 лет блистать в кино, или в течение месяца ежедневно зачитывать по ТВ кулинарные рецепты. Веслав Брудзиньский — «В первую голову надо поесть!..» — просил Змей Горыныч. Андрей Кнышев — Хлеб насущный без насущного масла и насущной икры — довольно унылая еда. Юрий Татаркин — Архитектор прикрывает свои ошибки плющом, хозяйка — майонезом. NN

31 39

№ 32 • 18 августа 2010 • СП

Календарь

18 — 24 августа Существенный Повод

Светские Праздники

Святые Праздники

Славим Поимённо 18 (1959) — епископ Маркелл (в миру — Николай МИХЭЕСКУ) — глава епархии Бельцкой и Фалештской (с 2007). 19 — Людмила ДОБРОДЖАНУ — директор Музея истории и этнографии (с 1997).

20 — Полина КАРЧЕВСКАЯ — ветеран войны и труда, участница освобождения Бельц от немецкофашистских захватчиков, доцент кафедры английского языка и литературы БГУ им. А Руссо (1954–2002).

Страницы Прошлого 20 (1766) — господарь Молдовы Александр Гика подписал документ, согласно которому земли по реке Реут были подарены ясскому монастырю Св. Спиридона и купцам Панаите. В имении, полученном братьями-купцами, находилось селение Бельцы. 20 (1961) — состоялось торжественное открытие нового здания родильного дома по ул. Ленинградской (Шт. чел Маре). 20 (1963) — заложен первый жилой дом микрорайона Юбилейный (8-й квартал). 21 (1894) — началось железнодорожное движение по линии Бельцы — Рыбница.

21 (2009) — в Бельцах зарегистрирован первый случай свиного гриппа, он был обнаружен у 18-летней девушки, приехавшей из Италии. Сейчас ажиотаж вокруг болезни сошёл на нет. 23 (1989) — участники самодеятельного еврейского театра провели учредительное собрание Общества еврейской культуры. Первый председатель правления — Михаил Фельзенбаум. Официальная регистрация общества, несмотря на сопротивление городских властей, всё же состоялась спустя 8 месяцев.

Старая Подшивка

Городская хроника

Радиоприемники в квартирах рабочих В бухгалтерию конторы связи заходит рабочий. — Будьте добры, — обращается он к сидящей за столом девушке, — где регистрируют радиоприёмники? — Здесь, — вежливо отвечает ему регистратор и записывает: «Новоженин Н. И., рабочий ''Жилгражданстроя'', у л и ц а Ко оп е р ат и в н а я , дом № 9. Радиоприёмник 4-ламповый, работает от электросети».

— Всё? — спрашивает посетитель. — Слушайте на здоровье, — любезно отвечают ему. В этот день еще т ри рабочих зарегистрировали свои радиоприёмники. Это П. Булат, В. Палария, Д. Цекель. Всего в этом году 179 трудящихся города приобрели себе радиоприёмники. Газета «Коммунист», 27 августа 1954 года (Орфография источника сохранена.)

Главный редактор (2-81-40) О. ХИТАЛЬСКИЙ (hitalsky@gazeta-sp.info). Зам. главного редактора (2-81-40): М. БЗОВАЯ (bzovaia@gazeta-sp.info), Р. МИХАЛЕВСКИЙ (mihalevski@gazeta-sp.info). Эксперт по вопросам свободы слова К. АЙГЕНХАЙСТЕР (Германия).

19 — Прео бражение Господне, Яблочный Cпас (православный). Отмечается с IV века. Согласно евангельскому преданию, за 40 дней до смерти Иисус поднялся для молитвы на гору Фавор. Там его лик преобразился, а одежда сделалась белой. Преобразившемуся Христу явились пророки Моисей и Илия и заговорили с ним. Беседующих осенило облако, из которого раздался глас Божий: «Сей

есть Сын Мой Возлюбленный; Его слушайте». Как следует из Евангелий, это событие произошло в феврале, за 40 дней до Пасхи, но православная церковь перенесла празднование на август, чтобы оно не приходилось на дни поста. Преображение — традиционный праздник урожая. В церквях освящают плоды: яблоки, груши, сливы и др. 22 — Поминовение апостола Матфия (православ-

На этой неделе вы можете оказаться в состоянии аффекта, и вам остро захочется разнести всё вокруг. Вторник может быть связан с борьбой, агрессией и провокациями. Среда может порадовать открывающимися перспективами и отрадными событиями. В субботу вам поступит интересное деловое предложение.

ный). Матфий (не путать с Левием Матфеем) — один из учеников Иисуса Христа, по жребию занявший место среди двенадцати апостолов вместо Иуды Искариота.

Вы проявите решительность и активность, вас переполнят идеи и оригинальные замыслы. Прислушайтесь к голосу интуиции — так вы сможете обрести настоящих единомышленников. Понедельник весьма удачен для поездок и командировок. В среду у вас появится шанс укрепить свой авторитет.

У вас может возникнуть потребность строить жизнь заново, разрушив то, что надоело. Возникающие идеи не следует немедленно воплощать, так как сначала вы должны хорошо продумать последствия. Будущее имеет несколько туманные очертания, что не может не вызвать у вас определенную растерянность.

Высокая работоспособность, хорошее самочувствие и настроение станут гарантией успешности во многих сферах деятельности. В понедельник постарайтесь не отдаляться от коллег. Во вторник не время напоминать начальству о своих достижениях, ибо ваши намерения могут неправильно истолковать. Неделя обещает быть довольно динамичной и напряжённой: придётся напря разби разбираться с неотложными проблемами, п возможна чрезмерная загруженность на работе. мерн В сер р середине этого периода вас могут атако о атаковать проблемы из прошлого, без решения р которых не будет продвижения вперёд. движ

емидневный риговор

В понедельник занимайтесь только теми делами, — которые уже начаты и требуют продолжения. Вторник принесет атмосферу легкости и непринужденности, радуйтесь жизни и постарайтесь поддержать гармонию в собственном доме. В пятницу проявите больше терпения в общении с окружающими. Сдержанность, сосредоточенность и скромность — вот те качества, которые позволят вам на этой неделе достичь максимального успеха по всем направлениям. Найдутся решения наиболее важных вопросов — будь то сделка, подписание контрактов или переезд в новую квартиру.

Фортуна на вашей стороне, однако в начале недели вы можете временно разучиться слушать голос разума. Совершенно очевидно, что зов сердца, как бы он ни ошибался, вам будет дороже. В среду только природное чувство юмора позволит вам справиться с создавшейся ситуацией.

Отдел журналистики (2-71-90; citatel@gazeta-sp.info): В. ДОЛГОВ (dolgov@gazeta-sp.info), Т. КОЧЕРОВСКАЯ (kocerovskaia@gazeta-sp.info), М. МОРОЗОВА (morozova@gazeta-sp.info), Н. ПЕТРУСЕВИЧ (зав. отделом) (petrusevici@gazeta-sp.info), Т. ШУБЕРТ

Вас ждёт неделя интересной информации, которая расширит возможности и даст шансы. Вы можете достичь успеха в карьере, это будет связано с потребностью в самовыражении и эмоциональными переживаниями. Своей активностью вы нынче способствуете изменениям в жизни.

Не стоит много болтать, а тем более по любому поводу, так как если вы будете поглощены журчанием собственного голоса, то можете пропустить важную информацию, связанную с ближайшим будущим. Прекрасная неделя для творчества и карьеры. Ваша работоспособность удивит всех.

Главный бухгалтер (2-20-91) Л. РУЦКАЯ.

Отдел компьютерной вёрстки: Ю. БОЛД, А. ПОПА (зав. отделом), С. ПОРОХ, И. ПРОФОР.

Отдел распространения (2-93-36) А. СЕМЕНЮК (зав. отделом).

Корректоры: О. ШИЯТОВА, А. ЯСНЮК.

Собранность и сосредоточенность на этой неделе позволят вам творить чудеса. Желательно заранее спланировать р объём нагрузки на работе. В по понедельник после напряжённого рабочего дня не стоит заниматься рабо домашними делами и кропотливой дома работой — вы можете сорваться и рабо устроить скандал. устро

23—29 августа

Ответственный секретарь Н. РОТАРЬ (rotari@gazeta-sp.info).

Художник, фотограф А. СУЗАНСКИЙ.

23 — Международный день памяти жертв работорговли. Отмечается в день восстания рабов СанДоминго и Гаити в 1791 год у, которое положило начало процессу ликвидации системы рабства. Несмотря на то, что рабство было отменено и осуждено на международном уровне, оно по-прежнему существует в новых формах. Этот пережиток прошлого затрагивает и Молдову.

Н этойй неделе черпать На силу можно будет исключительно из запасов, которыми ведает воля. Вас, конечно, всячески поддержат морально, окружающие будут настроены на редкость благожелательно, однако помогать никто не станет. Только не принимайте это близко к сердцу — вас никто не хочет обидеть.

Отдел рекламы (2-41-31; reclama@gazeta-sp.info): Ю. БИДЯК, С. ЗАПЛИТНАЯ, С. КУДРЯШОВА (зав. отделом), Ю. СИМОНЕНКО.

4226

CYAN MAGENTA YELOW BLACK