nr_40_784_2009 by Andrei Sp

www.gazeta-sp.info

№ 40 (784) 14.10.2009 Подписной индекс

21218

Издаётся в Бельцах с 1994 г. • Цена — 5 леев

Антирумынские сказки-страшилки

Новoе приложение к «СП»!

Грядёт глобальная замена руководителей? Правда ли, что А. Чёрный станет директором ПУЭЖФ, С. Михайлов — директором Тролл е й б у с н ог о у п р а в ления, а О. Маху — МП «Спецавтохозяйство»?..

Что в них ложь, а что намёк. В спор вступают бельчане

Народовластие » 1 Приложение посвящено местному самоуправлению нашего города. В нём будет информация о том, как устроена наша местная власть, кто и за что в ней отвечает, как и какие решения она принимает.

Скандал вокруг решения Совета Советники Серг ей Ба нарь и С ерг е й Ио рд а н с о з в а ли в Кишинёве прессконференцию, на которой обвинили фракцию ПКРМ в принятии незаконного решения с целью получения денег на внеочередные выборы. В ответ вицепримар Игорь Няга созвал другую прессконференцию.

Между стр. 12-13

День вина — это не только по-нашему!

Народовластие » 4 В конце сентября мне довелось побывать в США. В Калифорнии нас пригласили на Фестиваль вина. В минувшее воскресенье у меня появилась возможность сравнить его с нашим праздником…

»3

Так не доставайся ты никому!

Пятнадцатилетние грабят не по-детски

» 12-13

Встреча в Бельцах с Марианом Лупу — Вопрос со статусом русского языка сложнее, чем кажется на первый взгляд. Он имеет статус языка межнационального общения. Начнём с того, что на это никто посягать не будет.

»6

Не с о в е р ш е н н о л е т ние ограбили магазин «Slaider». Они разбили окно и вынесли четыре ноутбука на сумму более 30 тысяч леев. При задержании парни находились в состоянии наркотического опьянения.

Эксклюзивное интервью с Михаем Гимпу — Охрана — моя самая большая проблема. До сих пор не могу привыкнуть, что на каждом шагу, где бы я ни был, обязательно рядом охрана.

»7

»8

Множество ударов по голове, три ножевых ранения в области шеи и попытку отравить газом — всё это пришлось вытерпеть 23-летней бельчанке от своего сожителя.

»8

Фото TVC-21

Велосипедиста сбили насмерть Житель села Елизаветовка погиб в ДТП, которое произошло 9 ок тября в е чер ом недалеко от Бельц.

»8

№ 40 • 14 октября 2009 • СП

Мнения Сокровенное Послание

В ближайших номерах «СП» на вопросы читателей будет отвечать директор МП «Троллейбусное управление» Олег Чебан. Если вас интересуют вопросы, связанные с работой электрического транспорта (троллейбусов), задавайте их по тел. 2-71-90, по e-mail: citatel@gazeta-sp.info, а также на форуме «СП» www.gazeta-sp.info. Вопросы можно прислать и в письменном виде по адресу: Бельцы-21, а/я 2.

Сердечно Поздравляем

Слова Признательности

Компания «LIGA-2» От: Отправить: Тема:

Посетителям www.gazeta-sp.info

О лишении доступа и планах по развитию

Уважаемые посетители сайта «СП»! 1. Если вы корректно ведёте себя на www.gazetasp.info, то сразу пропустите этот пункт и обратитесь ко второму. Если же нет, вам будет полезно его почитать. Иногда мы отказываем в доступе к сайту «СП» некоторым посетителям. Почему мы это делаем, или, выражаясь специфическим языком, «забаниваем»? Дело в том, что на сайте приветствуется толерантное отношение к своим «коллегам», таким же читателям, как и вы, а также к авторам опубликованных материалов. Если же в комментариях к публикациям или на форуме начинает использоваться ненормативная лексика, появляются личностные оскорбления, угрозы, то людей, допустивших их, мы удаляем с нашего сайта, блокируя доступ на него с соответствующих IP-адресов. Модераторы www.gazeta-sp.info приветствуют любое мнение наших посетителей, если оно высказано с соблюдением этических условностей, принятых в человеческом обществе. Мы не просим вас быть вежливыми, просто будьте терпимее к чужим суждениям, даже если они в корне отличаются от ваших. 2. Мы решили модернизировать наш интернетресурс. Так получилось, что при создании его структуры мы исходили из принципа: сайт должен быть зеркальным отражением газеты, с соблюдением таких же, как в бумажном варианте, разделов. Однако практика его использования продемонстрировала нашу неправоту: сайту необходимо быть динамичнее, и обновляться он должен хотя бы раз в день. Условно говоря, сайт должен жить своей жизнью, быть самостоятельнее. Уже сейчас мы стараемся ежедневно добавлять на него новости (они появляются с пометкой «new», в более полном варианте — в бумажной версии «СП»), хотя по-прежнему сайт полностью обновляется лишь через время после выхода номера из печати (сказывается привязка структуры сайта к газете). Сейчас мы работаем над новой интернет-версией «СП», стараемся учесть недочёты нынешней её структуры. Безусловно, нам бы очень хотелось, чтобы и вы рассказали, каким видите новый сайт, ведь пользоваться им придётся вам. Свои рекомендации отправляйте на мой e-mail (его вы видите во вкладке «от» этого «электронного послания»). С уважением, Олег ХИТАЛЬСКИЙ P. S. Ваши комментарии по работе сайта, оставленные на форуме в теме «Какой вы видите газету «СП», также обязательно будут учтены.

— Наша фирма сотрудничает с еженедельником «СП» почти два года. Благодаря такому партнёрству, мы обрели на севере Молдовы постоянных клиентов. Выражаем искреннюю благодарность всему коллективу «СП». Особенно хотелось бы отметить работу рекламного отдела. От всей души поздравляем коллектив газеты «СП» с 15-летним юбилеем! Желаем процветания и всех благ! И, конечно, надеемся на долговременное и продуктивное сотрудничество.

«Проблема решена максимально благоприятно»

С уважением, коммерческий директор компании «LIGA-2» Максим МОЛДОВАН

Сатирическим Пером

Автор рубрики — Андрей СУЗАНСКИЙ Это ваш «лежачий полицейский»?

Это не на ш— не там лёг !

«Меня зовут Крукерик Юлия. Вы занимались моей проблемой, описанной в вашей газете № 16 от 29 апреля этого года, насчёт ноутбука. Хочу выразить вашей газете благодарность за помощь в решении данной проблемы, а также через вашу газету выразить огромную благодарность сотруднику Центра по защите прав потребителей Игорю Буларге. Благодаря его высокому профессионализму и чисто человеческому участию, проблема решена максимально благоприятно для всех участвовавших сторон. И, как следствие... данное письмоблагодарность я пишу со своего родненького ноутбука! Ещё раз огромная благодарность всем, кто мне помог! Всего вам доброго! С уважением Юлия»

Социологический Пеленг

Как вы относитесь к денежным сборам в образовательных учреждениях? Опрос проводился с 1 по 9 октября на сайте «СП» www.gazeta-sp.info. Проголосовали 130 человек.

Как к виду коррупции, который надо запрещать

43,06 ч8ел.)% (5

Сборы — вынужденное зло, без них школам будет тяжело

23,81 ч5ел.)% (3

Я за сборы, но только законно оформленные

19(2,52ч3ел.)%

Отношусь положительно, образованию нужна такая поддержка

Платил(а) и буду платить — для ребёнка ничего не жалко

10,03 ч0ел.)%

3,8ч5ел.)% (5

Статистические Показатели 07.10 — 13.10 РОЖДЕНИЯ

МАЛЬЧИКИ

ДЕВОЧКИ

СМЕРТИ

МУЖЧИНЫ

AVON Заработки, подарки, скидки. 6-34-03, 6-76-28, (0795) 333-76.

ЖЕНЩИН ДЕТИ

ИТОГО: БРАКИ РАЗВОДЫ ИТОГО:

12 +15 38 28 +10

По данным Бельцкого ЗАГСа

СП • № 40 • 14 октября 2009

Лодай (Lodi) — виноградная столица Калифорнии. Более 50 % калифорнийского вина производится в этом регионе, к югу от столицы штата Сакраменто, в долине длиной 400 км и шириной 75 км. Здесь действуют 750 виноградарских хозяйств и 70 виноделен. Лучшие вина изготовлены на основе местного сорта винограда Zinfandel.

Актуально

Состоялся Праздник

День вина — это не только по-нашему! В конце сентября в рамках программы «Оpen World» мне довелось побывать в США. В первый день пребывания в Калифорнии нас пригласили на Фестиваль вина в Лодай. В минувшее воскресенье у меня появилась возможность сравнить его с нашим Днём вина. Программа нашего праздника традиционно выглядит так: VIP-персоны участвуют в дегустации и определяют лучшие вина местных производителей, сотрудники примарии проводят конкурс на лучшее оформление в национальном стиле «праздничного стола» (места торговли), народ наблюдает за многочасовой концертной программой и потребляет вино и другие напитки под не наш шашлык или под наши плацинды. Может, кому и надоело, но со стороны действительно всё выглядит довольно красочно. Cудите сами по фото, расположенным слева на странице. А вот справа — снимки с лодайского праздника. Надо сказать, что в Лодае чествуют вино, виноград и виноделов не раз в году, а трижды: в мартеапреле проходит «Wine Show» («Винное шоу»), в сентябре — «Taste of Lodi» («Вкус Лодай»), а в ноябре — «The first sip» («Первый глоток»). А специальный Центр вина принимает посетителей круглый год. В его главном здании находятся торговый зал и склад, где можно в любое время приобрести до 200 сортов вина местных виноделен. Кота в мешке здесь не продают, поэтому предварительно вам предложат вино продегустировать. На территории центра расположены виноградник и сквер, где гости могут прогуляться, а также гостиница. Кстати, виноград у них похож не на лиану, а на маленькое деревце с одним стволом. Для этого виноградари саженцы у корней чем-то обматывают, а когда ствол укрепляется, то «бандаж» снимают. Так вот, на время праздника на разных полянках сквера устанавливаются столы, где местные виноделы представляют свою продукцию, а рестораны — свою кухню. В «Taste of

Lodi» приняли участие 42 винодельни и 21 ресторан. Вход для посетителей в этот день платный: обычно $50, из-за кризиса цена была снижена до $45. (Прессу пропускают бесплатно.) За эти деньги вы получаете выходной билет (он же минианкета: на обратной стороне заполняются данные гостя и его мнение о фестивале) и лотерейный билет (приз потом отправляется по почте). На входе вам вручат также тарелку и бокал для дегустации и буклет с программой праздника и списком виноделенучастников: продукцию каждой предлагается попробовать и записать свои оценки. Буклеты в конце оставляют организаторам, а бокалы с тарелками забирают в качестве сувениров. Не думаю, что все 42 стола кому-то удалось обойти, хоть и наливают вино лишь на донышко. И всё же дегустация получается массовой. На главной площадке установлен шатёр, там играет типично американскую музыку одна из самых популярных в Сакраменто групп. Перед шатром шеф-повара местных ресторанов на глазах зрителей готовят закуски, которые тут же предлагается попробовать. Очень скоро гости, причём не самые юные, начинают танцевать. Двигаются все — разного возраста и цвета кожи — очень легко. От всего увиденного — от дегустации до художественной выставки — создалась картина нации гурманов и эстетов, тонко чувствующих вкус вина и вкус жизни. Речь не о том, что где-то лучше, где-то хуже. Просто поразному. У нас массовее, шумнее и ярче. У них гораздо сдержаннее. Хотя, может, в этой сдержанности и есть американский неяркий колорит? Марина БЗОВАЯ

В этом году «Вынтулец» разыграл для гостей молдавскую свадьбу

Центр вина в Лодае открыт для посетителей круглый год

БЕЛЬЦЫ

ЛОДАЙ

Вино на розлив всего за 2 лея стакан

45 долларов за вход — и вам плеснут на дно бокала любое вино

Площадь наша, обычная — обстановка экзотичная

Скорее светская вечеринка, чем бурный праздник

Национальный колорит в изделиях народных умельцев

На их выставке всё про вино и виноделов

Американцы любого возраста отлично танцуют. Не для зрителей, для себя

№ 40 • 14 октября 2009 • СП

Бельцы

15 октября с 8.00 дo 17.00: ул. Сучавы, 3; ул. Болгарская, 55; ул. Глоденилор, 83; ул. Н. Йорги, 40; 16 октября с 8.00 дo 17.00: ул. Сучавы, 5; ул. Болгарская, 57; ул. Глоденилор, 87; ул. Колесова, 17; ул. Стамати, 3; 19 октября с 8.00 дo 17.00: ул. Болгарская, 59; ул. Глоденилор, 87 (2–й подъезд); ул. Стамати, 1; бул. Ларисы, 2; с 8.00 дo 12.00: ул. Аэродромная, 16, 22, 24; ул. Белякова, 42–49, 51, 53, 55, 59; ул. Карачобану, 99–147 (нечётные); проезд Маринеску, 2, 3, 4; ул. Шт. чел Маре, 6; с 13.00 дo 17.00: ул. Алексеева, 1–9; ул. Бабинского, 1–13; ул. Комарова, 16–60 (подряд), 62–84 (чётные); проезд Комарова, 1–4; туп. Комарова, 6; ул. Наумова, 2; ул. Нистрянэ, 1, 2, 3, 5; ул. Осадченко, 1–11; ул. Шт. чел Маре, 117, 119, 121, 123; ул. Тараненко, 1–3, 5, 1а; 20 октября с 8.00 дo 17.00: ул. Болгарская, 61; ул. Чехова, 80; ул. Щусева, 1; бул. М. Эминеску, 10; ул. Караджиале, 53, 69, 22–36 (чёт.), 37–61, 63, 65, 67, 69; пер. Караджиале, 1, 2, 6–28; ул. Добружская, 1, 3–12, 14; пер. Добружский, 1–12, 14; ул. Новослободзейская, 1–16, 20; пер. Новослободзейский, 1, 5–27, 29, 31а, 31б, 37а, 39, 41, 41а; пер. Лобачевского, 1–12; с 13.00 дo 17.00: ул. Чахлэу, 3, 4; ул. Феоктистова, 1–21; ул. Трудовая, 20–96; пер. Трудовой, 1–42; 21 октября с 8.00 дo 17.00: ул. Болгарская, 63; ул.Чехова, 86; ул. Индепенденцей, 102а; ул. М. Эминеску, 1; ул. Порумбеску, 54, 59; ул. М. чел Бэтрын, 50–62 (чёт.), 64–70; ул. Щусева, 1, 3, 5.

Бельцкое исполнительное бюро ИД объявляет аукцион по продаже арестованного имущества, принадлежащего SRL «Autocasa-Nord», а именно: автомобиля OpelCadett, 1990 г. в., г/н BL СР 085, н/ш WOLOOOO46L2575370, н/м C14NZ19019979, стоимостью 9900 леев. Аукцион назначен на 10.00 30 октября 2009 г. и состоится по адресу: мун. Бельцы, ул. Мира, 38, 4-й этаж, каб. 2. Для участия в аукционе необходимо подать заявку на участие и внести задаток в размере 2 % от первоначальной стоимости на депозитный счёт Бельцкого исполнительного бюро. Окончательный срок подачи заявок и внесения задатка до 29.10.2009 г. Регистрация участников заканчивается за 10 минут до начала процедуры торгов. За справками обращаться к зам. начальника Бельцкого исполнительного бюро В. Курошу по тел. 2-71-68.

Редактор раздела — Наталья ПЕТРУСЕВИЧ

Полгода апрельским событиям В Бельцах почтили память жертв событий 7 апреля 2009 года. Манифестация прошла в среду, 7 октября, у памятника Штефану чел Маре.

В Бельцах акцию поддержали немногие

жертвой режима. Это люди, которые по неизвестным пока причинам пострадали не только физически, но и психически. Некоторые из них погибли», — объяснила участница акции Инна. Также митингующие рассказали «СП», что в среду на факультетах БГУ были вывешены плакаты с информацией о месте и времени проведения митинга. «Узнав о том, что подобные манифестации пройдут в Кишинёве и в нескольких городах Румынии, мы посчитали своим долгом

Около 20 человек, среди которых ст уденты и участники акций протеста 7 апреля, собрались на площади Индепенденцей. Они зажгли свечи и разложили у монумента фотографии погибших. «Мы пришли почтить память тех, кто 7 апреля стал

Из северной столицы России с призами

Российскому физику Валерию Урядову в стенах Бельцкого госуниверситета присвоено престижное научное звание.

Двое бельцких студентов вернулись с финального тура Европейского фестиваля русского языка с двумя золотыми медалями. В отборочном этапе фестиваля, длившемся более полутора лет, приняли участие 35 тысяч человек из стран СНГ, Балтии и Европы. Из их числа были выявлены 500 конкурсантов, которых пригласили на финальный этап, проходивший в Санкт-Петербурге с 30 сентября по 3 октября. В числе по б едителей отборочного этапа в Молдове были и трое студентов филологического факультета Бельцкого госуниверситета: Ирина Евдокименко, Александр Романтовский и Ольга Мандрик. В Санкт-Пе тербу рге на начальном этапе конк у р с а нт ам пр едложили в те чение пол у часа написать эссе на тему «Ученье — све т, а неучёных — тьма». Из 500 сочинений жюри отобрало работы шести финалистов, которых попросили развернуть некоторые тезисы представлен-

Звени, колокол, большой и маленький, для лучших среди соотечественников СНГ и Европы ных эссе. Так определили тройку победителей. По б едителем в категории «студентысоотечественники» был признан бельчанин Александр Романтовский. Кроме диплома и золотой медали ему вручили хрустальный колокол — символ Международной ассоциации преподавателей русского языка и литературы — и тульский самовар. Ольга Мандрик принимала участие в конкурсе исполнителей русской песни. Обойдя 30 финали-

стов, она победила с песней «Конь» из репертуара группы «Любэ». Для в сех у час тников финального этапа фестиваля организаторами была подготовлена культурная программа: посещение Эрмитажа, балет «Лебединое озеро» в зале консерватории им. Корсакова и обзорная экскурсия по СанктПетербургу. Как признались бельчане-победители, первое посещение северной столицы России оставило незабываемые впечатления. Вячеслав ДОЛГОВ

организовать флеш-моб и в Бельцах. Рассчитывали на большое количество людей, но, к сожалению, смелых оказалось немного», — сообщил организатор акции Валерий. В этот же день в Кишинёве к памятнику Штефану чел Маре пришли сотни людей. Они выложили из горящих свечей на асфальте слово «Dreptate» («Справедливость») и подписали петицию, в которой потребовали, чтобы виновные в гибели людей были наказаны. Валентина КАНАШИНА

Награда за 30-летнее сотрудничество

Фото А. СУЗАНСКОГО

АО «RED-Nord» предупреждает об отключениях

События, Подробности

Фото А. СУЗАНСКОГО

Службы Передают

После парламентских выборов 5 апреля тысячи людей в Кишинёве вышли на акции протеста в знак несогласия с итогами голосования. Затем акции переросли в беспорядки, завершившиеся погромами зданий Парламента и аппарата президента. Полиция не применила 7 апреля силу к нападавшим, однако на следующий день начались аресты. По данным правозащитников, несколько сотен человек подверглись избиениям и пыткам, четыре человека в результате этого погибли.

Седьмого октября с енат БГУ единогласно принял р ешение о присуждении почётного звания Doctor Honoris Cauza старшему научному сотруднику, заведующему сектором Научноисследовательского радиофизического инс тит ут а г. Нижнего Новгорода, доктору физикоматематических наук Вале- Валерию Урядову — почётное звание от молдавских коллег рию Урядову. В нас тоя ще е вр емя Валерий Урядов сотруд- математиче ских нау к, ничает в научной сфе- доцент Валерий Абрамре с такими учреждения- чук, «в числе многочисленми, как Южный федераль- ных научных организаций, ный университет, Инсти- с которыми поддерживает т у т земного магнетиз- рабочие контакты Валерий ма, ионосферы и распро- Урядов, достойное место странения радиоволн им. занимает и университет Н.В. Пушкова Российской им. Алеку Руссо. Это плоакадемии наук, Институт дотворное сотрудничество космофизических иссле- продолжается вот уже почдований и распростране- ти 30 лет и связано с развиния радиоволн Дальнево- тием исследований в областочного отделения РАН, сти физики ионосферы и Марийский государствен- распространения радионый университет и мн. др. волн». Как отметил член сенаАлександр АКИМОВ т а, ка н ди дат физикоФото автора

Сводка Погоды 15.10 — 18.10 ЧТ

+4o... +6o +8o ... +10o

ПТ

+7o ... +9o +7o ... +9o

СБ

+3o ... +5o +9o ... +11o

ВС

+2o ... +4o +12o ... +14o

СП • № 40 • 14 октября 2009

БЕЛЬЦЫ

Столицу Покорили

«Генералом стать просто»

— Расскажите о времени жизни в Бельцах. — Я родился и вырос в Бельцах, и, безусловно, этот город навсегда остался в моём сердце. Мои родители хорошие, добрые и очень порядочные люди. К сожалению, мамы уже нет с нами. Ей достался единственный и очень беспокойный сын. Я учился в 7-й школе, и это были, поверьте, неплохие годы. По крайней мере, когда я подхожу к школе, слабость в ногах точно ощущается до сих пор. Учителя у меня были самые лучшие. Первая классная руководительница Татьяна Александровна Гусева, классный руководитель Яков Наумович Нисман, прекрасные педагоги Раиса Исааковна Буберман, Анна Григорьевна Лисиченко, Евгения Степановна Полищук. Важную роль в том, что я стал военным, сыграл преподаватель начальной военной подготовки Аркадий Григорьевич Соколов. Перечислять можно всех, и о каждом можно сказать только хорошее. Школа была вторым домом, а профессионализм учителей — выше всяких похвал. А какая была общественная жизнь: всё кипело и бурлило...

КИРПИЧ ПЕЧНОЙ, СТРОИТЕЛЬНЫЙ.

9-33-33.

рале уже я приеду к нему на 80-летие. Моя мама — святой человек. Терпеливая, трудолюбивая, очень рассудительная, великолепная хозяйка. Она все годы ждала меня, как никто другой. А я, к сожалению, мотался по войнам, гарнизонам, службе... Я искренне жалею, что она не увидела меня генералом.

В Бельцах два ныне здравствующих Героя России, два генерала Российских Вооруженных сил (Герой России Александр Фомин и Михаил Кохан).

Он честно и добросовестно проработал всю свою жизнь и, как бы ему ни было сложно, никогда не унывал. И сейчас, дай Бог ему здоровья, мы вместе поднимем чарку вина в Москве, в мой день рождения, а в фев-

МИНВАТА. URSA, KNAUF.

С женой я познакомился в Тирасполе. Она — дочь военного и жена военного. А вообще-то лейтмотивом нашей жизни может стать фильм «Офицеры». Кстати, моя дочь, студентка Академии им. В. Плеханова,

РУБЕМАСТ. 9-33-33.

ЩЕБЕНЬ. 9-33-33.

9-33-33.

8, 10, 12, 14, 16, 18. 9-33-33.

ТРУБА

ДВП

УГОЛЬ .

9-33-33.

ДСП.

"СЕМЕЧКО", "ОРЕШЕК" АНТРАЦИТ. 9-33-33.

9-33-33.

9-33-33, 68056668

ТРУБА ПРОФИЛЬНАЯ.

— А с нынешним президентом России Дмитрием Медведевым? — С президентом Дмитрием Медведевым и премьер-министром Владимиром Путиным мы встречались в Кремле, на приё-

KNAUF В АССОРТИМЕНТЕ.

8-ВОЛНОВОЙ.

9-33-33.

УГОЛОК 20, 25, 32, 40, 45. 9-33-33.

— Что Вы себе пожелаете ко дню рождения? — Об этом я никогда не задумывался. Для души — чтобы были здоровы и счастливы отец, жена и дочь. Для организма — чарку хорошего молдавского вина... Для страны — чтобы моя Молдова и мой город оставались моей гордостью... Для Вас лично — улыбок. — Спасибо! Валентина КАНАШИНА

СЕТКА

9-33-33.

ФАНЕРА.

9-33-33.

Справка-Пояснение Михаил Кохан — заместитель начальника связи Вооруженных сил Российской Федерации. Генерал-лейтенант. Кандидат военных наук. Заслуженный работник связи Российской Федерации. Родился 15 октября 1959 года в Бельцах. Образование — Полтавское высшее военное командное училище связи. Военная академия связи им. С.М. Буденного; Военная академия Генерального штаба Вооруженных сил Российской Федерации. Служба: Окончив в 1977 году военное училище связи, Михаил Кохан проходил военную службу в подразделениях связи, дислоцированных на Дальнем Востоке и в Сибири, Германии и Приднестровье. Боевой опыт получил, выполняя интернациональный долг в Афганистане и при проведении контртеррористической операции в Чеченской Республике. Под его руководством успешно решались задачи планирования и организации связи, определялись приоритеты в развитии систем, комплексов и средств связи, реализовались мероприятия по развитию войск связи ВС РФ. Активно участвует в разработке новых информационных технологий и их практическом внедрении в войсках связи.

ПРОВОЛОКА.

ПЕНОПЛАСТ.

9-33-33.

ГВОЗДИ.

ПЕСОК.

АРМАТУРНАЯ. 9-33-33. 9-33-33.

ГИПСОКАРТОН.

9-33-33.

КЕРАМЗИТ. В АССОРТИМЕНТЕ.

9-33-33. 9-33-33.

OSB-3.

ЛИСТ СТАЛЬНОЙ 1,5; 2; 3.

9-33-33.

ШИФЕР

— Как часто Вы приезжаете в Бельцы? — Меня всегда тянет домой, где бы я ни был. Приезжаю в свой город каждый год. Всё вроде знакомое, но, увы, всё в прошлом... Одноклассники разъехались по заграницам. Кто где... Мы уже постарели. У многих внуки, заботы. Но меня искренне радует, что, когда приезжаю домой, всегда нахожу новых друзей. Мои земляки без ложной скромности гордятся тем, что только в нашем городе два ныне здравствующих Героя России, два генерала Российских Вооруженных сил (второй — Герой России Александр Фомин). Круто для небольшого города!

РУБЕРОИД.

ДРОВА.

9-33-33.

— Приходилось ли Вам по роду деятельности встречаться с военнослужащими Молдовы? — Конечно, я знаю многих офицеров Вооруженных сил Молдовы. Однако в силу специфики военной службы все наши служебные отношения строго регламентированы учениями или миротворческими мероприятиями. Увы, дружба дружбой, а служба службой.

— Как младшему офицеру стать генералом? — Очень просто. Для этого надо прослужить более 30 лет в вооруженных силах, сменить более 10 мест службы, послужить командиром взвода, роты, батальона, бригады. Стать начальником связи армии, военного округа. Позаниматься организацией и планированием связи вооруженных сил. Стать заместителем начальника связи ВС РФ, повоевать, закончить очно три высших учебных заведения, защитить кандидатскую диссертацию... Вот, пожалуй, готовый рецепт.

9-33-33.

ОГНЕУПОРНЫЙ.

КИРПИЧ

ВГП-15, 20, 25, 32, 40.

названа Алиной в честь героини этого фильма. Я иногда шучу, что моя супруга за время службы научилась собирать контейнер с вещами быстрее, чем солдат — автомат Калашникова.

9-33-33.

ЛИНОКРОМ. АРМАТУРА.

СИЛИКАТНЫЙ.

Среди наград Михаила Кохана: ордена «За военные заслуги», «За службу Родине в Вооруженных Силах СССР» III степени, «За заслуги перед Отечеством» II степени, медаль «За боевые заслуги» и многие другие

— При этом Ваша семья всегда была рядом? — Моя семья — это не только мой тыл. Это мои единомышленники, которые разделяют со мной всё хорошее и плохое, которые всегда верят мне. Мой отец, Александр Петрович Кохан (ему в следующем году 19 февраля исполнится 80), всегда был и остаётся для меня примером мужественности, трудолюбия и порядочности. На таких, как он, земля наша держится.

9-33-33.

КИРПИЧ

ме, устроенном в честь выпускников высших военных учреждений России.

— Как Вы оказались в Москве? — Я никогда не думал о том, что буду жить в Москве. Наш цветущий край Молдова был тем магнитом, который притягивал людей из разных стран, и я верю, что эти времена вернутся. Когда-то мои земляки будут гордиться своим краем, когда-то канут в Лету экономические, политические и другие проблемы, которые не минули нашу небольшую, но очень красивую и щедрую землю. До Москвы была учёба в Полтаве в высшем командном училище. Затем — Дальний Восток, Афганистан, Одесский округ, Академия в Ленинграде, Германия, Сибирский округ, Северный Кавказ, Академия Генерального штаба, Дальний восток — гарнизоны, гарнизоны, гарнизоны...

Фото «Персона России»

Каждый из нас гордится своими соотечественниками, которым удалось покорить мегаполисы и войти в историю зарубежных стран. Михаил Кохан, генераллейтенант Вооруженных сил РФ, попавший в книгу «Персона России», родом из Бельц. Накануне его 50-летия «СП» попросила Михаила Кохана рассказать, как ему удалось достичь таких высот. Наше общение происходило при помощи Интернета.

ЦЕМЕНТ

КАТАНКА.

ШИФЕР

М-400, М-500.

9-33-33.

ПЛОСКИЙ.

9-33-33.

ЦЕМЕНТ БЕЛЫЙ. 9-33-33.

ПИЛОМАТЕРИАЛ ОБРЕЗНОЙ В АССОРТИМЕНТЕ. ВЫПОЛНЯЕМ ЛЮБОЙ РАСПИЛ НА ЗАКАЗ. ТЕЛ.: 7-23-46, 9-33-33, (0695) 5-33-14, (0680) 5-66-68.

№ 40 • 14 октября 2009 • СП

Политика

Для избрания президента в Парламенте необходимо получить не менее 61 голоса. Но ни альянс «За европейскую интеграцию», обладающий 53 мандатами, ни противостоящая ей ПКРМ, имеющая 48 мандатов, самостоятельно не могут выбрать президента. Сейчас обязанности президента Молдовы выполняет спикер Михай Гимпу.

Мариан ЛУПУ:

Слово Предоставляется

«Нужно возвращаться к всенародному избранию президента»

Парламент Молдовы, который по Конституции выбирает главу государства, назначил выборы президента страны на 23 октября. Единственным кандидатом на пост президента от правящего альянса «За европейскую интеграцию» (АЕИ) назван председатель Демократической партии Мариан Лупу. Во вторник, 6 октября, кандидат в президенты посетил Бельцы, где встречался с прессой, представителями нацменьшинств и предпринимателями нашего города.

В начале разговора Мариан Лупу отметил, что основная цель его приезда — лично развеять слухи, распространяющиеся ангажированными СМИ, о том, что происходит «в верхах», а также узнать, какие вопросы волнуют бельчан. Присутствующие задавали вопросы, касающиеся различных сфер жизни страны. — Предс тавим, что выборы 23 октября состоялись. Вы — президент. Какова судьба национальных меньшинств в стране? — Республика Молдова — поликультурное общество. Это является достоянием, отличительной чертой нашей страны от других государств. В Молдове создана благоприятная среда для воспитания таких качеств, как толерантность, взаимное уважение и т. д. Такую специфику нужно сохранять. У меня свой тезис: «Мы все вместе — молдаване, независимо от этнической принадлежности». Это соответствует европейским тенденциям. Возьмём, к примеру, Францию. В Констит уции Франции вообще отсутствует слово «национальность». Нация носит гражданский характер. Это требование сегодняшнего дня. Никто не может остановить процессы глобализации. Мы тоже должны идти по этому пути. При этом государство будет сохранять, поддерживать языки, культуру и т. д., способствовать межэтническому миру. — Останется ли государственный язык молдав-

— Есть государство Республика Молдова, и, следовательно, в школах должна изучаться история Республики Молдова ским? Господин Филат произнёс, что не может существовать молдавский язык, если здесь живут румыны. — Конс т и т у ц ион но е положение по языку меняться не будет. У нас после таких деклараций состоялись очень серьёзные разговоры, поскольку речь идёт о коалиции в целом. У нас есть определённые договорённости, и мы должны работать в их рамках. Как говорится, один раз допускается… С учётом того, что у нас серьёзные цели. Я нацелен на то, что раз слово дано и эти вещи зафиксированы в декларации, которые касаются формирования коалиции, ему надо следовать. Поэтому будем стимулировать наших коллег по коалиции, чтобы следовать этим договорённостям. Конституцию, повторяю, никто не будет менять. Румынизация — это ещё одна тема, которая сегодня сильно муссируется. Идут разговоры о том, что исчезает государство Республика Молдова. У нас состоялись дискуссии после визита премьер-министра Филата в Брюссель, где он шандарахнул некоторые высказывания по поводу НАТО. На д о п он и м ат ь , ч т о формула коалиции очень сложная. Но фактор агрессивности и отс у тствие прогресса со стороны ПКРМ вынудили создать эту структуру. Несмотря на то что разница в идеологии партий, её состав-

ляющих, очень большая. У нас в коалиции были серьёзные дискуссии, что и как мы собираемся делать. И мы вышли на единую позицию. К сожалению, некоторые товарищи не сдерживаются, сбрасывают спонтанные декларации. Как, например, об истории румын. Мы считаем, что каждый человек имеет право идентифицировать себя так, как он чувствует и считает нужным. Но есть государство Республика Молдова, и, следовательно, в школах должна изучаться история Республики Молдова. Это правильно и с точки зрения гармонизации общества, и в плане укрепления самой идеи государственности. При отходе от выработанных принципов мы пересмотрим все соглашения. Коалиция имеет шансы на успешное существование только в том случае, если соблюдаются все принятые договорённости. Формула сложная, но ей надо учиться. Однопартийное правление всегда скатывается к диктатуре. — ПКРМ пришла к власти на голосах русскоязычных, пообещав сделать русский язык государственным. Но потом «кинула» этих людей. Как Вы смотрите на вопрос придания русскому языку статуса государственного? — Вопрос сложнее, чем кажется на первый взгляд. Русский язык имеет статус языка межнационального общения. Начнём с того, что на это

никто посягать не будет. В 2001 году ПКРМ вышла с тезисом придания русскому языку статуса государственного. Впоследствии люди, которые разрабатывали этот пункт, признавали, что не учли все аспекты. Например, при наличии двух государственных языков автоматически вступает в действие обязательное знание двух языков. В чём сложность? Сегодня подавляющее большинство молдаван говорят по-русски, а наоборот — нет. Кстати, представители Украинской общины говорили о том, что их диаспора — самая многочисленная в Молдове. И тут возникает вопрос о третьем государственном языке. Это очень чувствительные, деликатные моменты. Поэтому, прежде чем выпускать джинна, надо хорошо подумать. Представим, что организуется референдум, на который выносится этот вопрос. Люди голосуют. Например, 40 % — «за», 60 % — «против». Сразу в обществе с нашим уровнем культ уры возникнет напряжение. Само это может оставить такой отпечаток на последующие годы, что никто рад не будет. Вспомните события 7 апреля. Какой произошёл раскол. Появилась вражда даже между детьми. Этого я очень сильно опасаюсь. Ч т о мож н о с д ел ат ь ? Республика Молдова подписала Конвенцию о статусе региональных языков, что должно укрепить статус языков национальных меньшинств. В этом смысле Бельцы — очень интересная зона. Но эта Конвенция почему-то за многие годы не была ратифицирована.

СоюзПечать «Коммерсант»: Дмитрий Медведев выбрал президента Молдовы После встречи президента России Дмитрия Медведева с кандидатом в президенты Молдовы от альянса «За европейскую интеграцию» Марианом Лупу шансы последнего занять президентское кресло резко возросли, пишет московская газета «Коммерсант». «Встречу президента РФ с господином Лупу, который по статусу сейчас является обычным депутатом Парла-

Я готов к диалогу, дискуссии, выявлению подходящих решений этого вопроса с тем, чтобы умножить и консолидировать межэтнический мир. А не провоцировать конфликт. — Сейчас ходит множество слухов, например о закрытии русских школ и т. д. Это настраивает людей против новой власти. Как вы собираетесь с этим бороться? — Есть только один путь, чтобы свести на нет эти слухи. Но это не просто слухи. Это целенаправленная работа ЦК ПКРМ по дезинформации населения. А народ падок до такой информации. Контрпропаганда со стороны коалиции может быть только одна — действие. Но на это требуется определённое количество времени. Люди увидят, что русские школы и садики не исчезают, русские группы в университетах не закрываются и т. д. Вся эта дезинформация направлена на психологическую подготовку населения к повторным парламентским выборам. Допустим, ПКРМ рассматривает такой вариант. Но не учитывается один факт. Дату новых выборов будет определять не ПКРМ. Мы будем определять. И определим её таким образом, чтобы было достаточно времени показать людям свои действия. — Председатель Парламента намекнул, что существуют сценарии на случай, если не будет выбран президент? — Речь идёт о возможных изменениях в Кодексе о выборах. Что сделала ПКРМ перед 29 июля? Во-первых, выборы назначили на сре-

ду. Это рабочий день, и большое количество молдавских граждан, работающих за рубежом, не имело никакой возможности принять участие в голосовании. Во-вторых, было ограничено количество избирательных участков. Меняем положение Избирательного кодекса. Фиксируем, что избирательные участки открываются не только в местах, где у нас есть посольства и консульства, а во всех странах и городах, где работает большое количество молдаван. В частности, в Российской Федерации, Украине. Италии, Португалии. Откроем, допустим, не два участка, а десять, чтобы предоставить возможность проголосовать большему количеству людей. Работающие за рубежом традиционно не голосуют за ПКРМ. И таких методов достаточно. Нужно менять положение Констит уции и возвращаться к всенародному избранию президента. Видите, во что мы вляпались после того изменения 2000 года. Мы целый год не можем оправиться. Нужно вносить изменения, для того чтобы в будущем полностью исключить подобные политические казусы. Ведь никто не гарантирует, что и после повторных выборов мы не столкнёмся с этой же патовой ситуацией. И в вечном таком замкнутом круге будем бегать. Есть и другие моменты. Господин Гимпу непосредственно прямо и откровенно сказал: «Вы, коллеги из ПКРМ, стоите перед выбором: либо меня иметь и. о. президента четыре года, либо проголосовать ''за''». Записала Наталья ПЕТРУСЕВИЧ

мента, можно считать знаковой. Выборы главы государства намечены на 23 октября, и внимание российского президента к кандидату Лупу вполне может повлиять на их исход, учитывая, что сторонникам последнего пока не хватает восьми голосов в Парламенте, чтобы утвердить его президентом», — отмечает издание. Несмотря на это, Дмитрий Медведев разговаривал с Марианом Лупу так, будто тот уже занял президентское кресло. «Хочу обсудить с Вами наши двусторонние отношения, поскольку быть в

Кишинёве и не поговорить об этом было бы неправильно,— обратился к собеседнику российский лидер. — У вас в стране формируется новая власть, и мы заинтересованы в дружественных отношениях». «Лупу — сильный и внятный политик, и к тому же вероятный президент. Так что ничего необычного в том, что с ним решил встретиться наш президент, нет», — прокомментировал «Коммерсанту» неравнозначный формат переговоров господ Медведева и Лупу источник в администрации российского президента.

ПОЛИТИКА

СП • № 40 • 14 октября 2009

Михай ГИМПУ:

В целях информирования читателей о важных событиях на политичсекой арене «СП» опубликует серию интервью с лидерами партий, прошедших в Парламент. Так как ПКРМ получила в нём большинство мест, мы сначала вели переговоры об интервью с представителями фракции коммунистов. Однако по обоюдному согласию было принято решение перенести его на другую дату. В этом номере публикуем интервью, взятое «СП» у спикера Парламента и и. о. президента Михая Гимпу, лидера ЛП.

«Я не против русского языка» Крайне занятый, уставший, слегка взбодрившийся чашкой зелёного чая и шоколадкой отечественного производства. Таким я застала в понедельник в госрезиденции человека, который в настоящее время занимает два самых важных в стране поста — и. о. президента и спикера. И хотя он утверждает, что мог бы отказаться от должности председателя Парламента, если бы знал, что это в интересах граждан, Михай Гимпу не исключает и того, что, также в интересах граждан, мог бы остаться на посту и. о. президента в последующие четыре года. «За овощами хожу на рынок» — Как изменилась Ваша жизнь с тех пор, как Вы стали спикером Парламента и и. о. президента? Вы испытываете какие-то неудобства или жизнь Вашей семьи стала более счастливой? — Более несчастливой. Появилось больше ответственности, загруженности. У меня — государственными делами, у жены — переживаниями. — Спать приходится меньше? — Я вообще мало спал в своей жизни. Теперь же сплю и того меньше, но придёт день, когда я наконец высплюсь. Я бы хотел спать глубоким сном, не беспокоясь, не думая, что проспал какой-то период, когда мог что-то сделать. — Продукты в холодильнике те же, что и прежде? — Те же. С рынка. Я, например, за овощами ходил на рынок в минувшее воскресенье. Я привык ходить на один и тот же рынок. Некоторые несколько удивлены, что и теперь, будучи президентом, я хожу на рынок. Даже в шалаше охрана рядом — Как Вы ладите со службой личной охраны? — Охрана — моя самая большая проблема. До сих пор не могу привыкнуть, что на каждом шагу, где бы я ни был, обязательно рядом она. К сожалению, по закону охрана должна сопровождать меня как на работе, так и дома. Я однажды даже спросил, а может, я захочу спать в шалаше, например, в селе Колоницы. «Мы тоже поедем», — ответили мне. «Как это?» — «Так мы в машине посидим». Я с самого начала отказался от сопровождения полицейской машины. Исключение было сделано на период саммита стран СНГ. —Как бы Вы могли охарактеризовать прежнее правительство? — Мы радикально отличаемся от него. Оно использовало ностальгию людей по коммунизму. Люди ска-

зали, что прежде было хорошо… и проголосовали за коммунистов. Те, кто входил в окружение Воронина, делали бизнес, накапливая капиталы. Мы планируем предать огласке то, кто и чем занимался. Мы сообщим гражданам, куда ушли деньги. Мы пришли всерьёз и хотим построить страну, заботящуюся о благе граждан. Не хватает полбюджета страны — Каким Вы видите решение проблемы с дефицитом бюджета 2009 года в 14 %, который составляет 8,5 млрд леев (около 510 млн евро)? — Дефицит составляет фактически половину бюджета страны... Проблема дефицита бесстыдно скрывалась коммунистами во главе с президентом Ворониным, который утверждал, что кризис не коснулся Молдовы. Для восполнения этого бюджетного дефицита необходимо соглашение с Международным валютным фондом (МВФ), до подписания которого мы не сможем получить денежные средства даже от Европейского союза. — Бюджетники и пенсионеры сегодня не верят, что получат пенсии и зарплаты до конца года, учитывая, что велик риск того, что президент страны не будет избран, а это, в свою очередь, воспрепятствует подписанию соглашения с МВФ. Вы же убеждены, что удастся получить деньги для восполнения бюджетного дефицита… — Бюджетники и пенсионеры будут получать пенсии и зарплаты. Мы действительно пользуемся полной поддержкой со стороны ЕС и США, потому что все хотят видеть Молдову демократической страной, со стабильной политической и экономической ситуацией в данном регионе. Что касается процедуры избрания президента страны, я считаю, он будет избран и мы получим необходимые голоса от коммунистов.

М. Гимпу: «Я могу и четыре года не распускать Парламент» С 48 до 15 мандатов — Почему Вы так уверены? — Ситуация сегодня не сопоставима с той, что сложилась после 5 апреля. Сформированное правительство уже приступило к реализации антикризисной программы, которая в случае очередных выборов будет прекращена. Это не в интересах рядовых граждан. Что могут выиграть коммунисты в случае досрочных выборов в ситуации, когда у них нет шансов получить больше голосов, чем они набрали в этот раз? В случае выборов партии Альянса за европейскую интеграцию (АЕИ) реально усилят свои позиции. Мы откроем избирательные участки за границей, и тогда у ПКРМ из 48 мандатов останется 15. — Лидер фракции коммунистов в Парламенте Мария Постойко заявила, что ПКРМ могла бы отдать недостающие 8 голосов в случае Вашей отставки с поста спикера. Вы могли пойти на такое, чтобы избежать очередных досрочных выборов? — Если бы знал, что страна выиграет от моей отставки, я бы пошёл на этот шаг. Но, поскольку коммунисты никогда не проявляли любви к гражданам этой страны и оставались по сути капиталистами, самыми богатыми людьми, этот вопрос даже не обсуждается. АЕИ сказал «нет». — В интервью «Свободной Европе» Вы заявили, что ПКРМ придётся выбирать на следующие четыре года между президентом Лупу и и. о. президента Гимпу? Такое возможно? — Конституция обязывает президента страны распустить Парламент, но не предусматривает сроков.

Я думаю, что в случае неизбрания президента альянс примет решение о дате роспуска Парламента. Я могу и четыре года не распускать Парламент. Но это не я решаю, а АЕИ. Я никогда не буду принимать решения, руководствуясь лишь собственным удобством. Деликатесы саммита — в дом для престарелых — Какова суть обращения российского президента Д. Медведева в ходе вашей двусторонней встречи? — Что они уважают выбор граждан, сделанный 29 июля, и готовы вести диалог с нами, поскольку таково было желание избирателей. Мы обсудили проблемы экономического характера и тот факт, что диалог по разрешению приднестровского конфликта както затянулся… на 17 лет. Говорили о путях мирного разрешения. — Старики из дома престарелых были очень рады возможности поесть так, как ужинают министры и главы государств, однако в российской прессе спешный отъезд руководителей стран СНГ и их отказ от участия в приёме в Крикове расценили как жест обиды на то, что Вы не остались для подписания документов, а передали эту функцию вицепремьеру Валерию Лазэру, который, согласно прокоммунистическим СМИ, не располагает на то полномочиями. — Ужин для стариков некоторые превратили в политику. Прессе хорошо было известно, что я распорядился отвезти еду из Крикова в дом престарелых или детский дом, но СМИ умолчали об этом, а сами старики даже не знали, откуда

этот сюрприз. Что касается подписания документов… Заседание глав государств в узком формате вместо получаса продлилось два часа, что, естественно, нарушило весь ход запланированных мероприятий. Некоторые предлагали не собираться в большом зале, потому что запаздывали с двусторонними встречами. Я, однако, настоял, чтобы заседание началось в широком формате, подъехали ещё представители стран Содружества, тогда я выступил с приветственным словом и передал полномочия по ведению заседания и подписанию документов Валерию Лазэру. Заявления о том, что у него не было полномочий, — спекулятивны. «Я — румын, но не против русских» — Некоторые считают вас унионистом. Вы и сами ранее признали, что являетесь таким, но только как гражданин, а не как спикер и и. о. президента. В слове «унионист» две буквы «и», над которыми следует расставить точки. Этого, думаю, от Вас ждут румынофобы. — Я уверен, что многие румынофобы и сами не рады своей фобии. Потому что их так воспитали, ими так руководили советская власть и прежнее правительство. Мы не должны быть антирумынами, антиамериканцами, антинемцами. Мы должны любить страну, в которой живём, любить культуру, язык и традиции народа, стоящего у основания государства, и уважать представителей других этносов. И если я румын и говорю на румынском языке, это не означает, что я против русских и русского языка. Мне

очень жаль, что некоторые русскоговорящие пытаются мне объяснять, как зовут моего отца или мать. Пусть не говорят мне, кто я и откуда, ведь я не говорю им, кто они. — Русскоговорящая часть населения опасается, что теперь, когда спикер Парламента заявляет о себе как о румыне, они будут ограничены в определённых правах, поскольку не владеют румынским языком… — Они не должны этого бояться. Остаётся в силе закон, согласно которому чиновник обязан владеть двумя языками — русским и румынским. Хотелось бы, чтобы и в магазинах так было: когда обращаются на румынском, чтоб отвечали на румынском, когда на русском, чтоб отвечали на русском. Будучи депутатом в первом Парламенте, я голосовал за демократические законы, которые обеспечили право нацменьшинств на изучение родного языка, культуры и истории своего народа, потому что ранее всё сводилось к русскому языку. И хотя коммунисты заявляли о своей любви к России, что ПКРМ принесла русским в нашей стране, кроме нищеты? Пионерский галстук и комсомольский значок — А Вы были коммунистом? — Нет, никогда. — А пионером, комсомольцем? — Ну, пионером… кому не вязали красный галстук и не прикалывали значок на грудь?! Я был ребёнком. Но когда вырос, понял, что значит коммунизм. — Вы не собираетесь менять свою квартиру в пятиэтажке? — У меня много работы. Я не пришел сюда, чтобы отдыхать в Кондрице, в Голерканах. У меня нет времени, чтобы съездить в Колоницу, к родительскому дому, где я чувствую себя очень хорошо: там чистый воздух, огород, сад, виноградник. Все есть… только времени нет. А в Кондрице мне что делать? Разбивать бутылки об голову? Мне такое не нравится. Я планирую сделать ремонт, расширить свою двухкомнатную квартиру. Я лично ничего со стороны государства не буду использовать. Анна БУТНАРЮК Перевод Вячеслава ДОЛГОВА Полная версия интервью М. ГИМПУ будет размещена на сайте www.gazeta-sp.info

№ 40 • 14 октября 2009 • СП

Происшествия Так не доставайся ты никому! По данным МВД, в сентябре в Молдове совершено 10 убийств, 9 из них уже раскрыты. Всего с начала 2009 года было возбужденно 108 уголовных дел по факту убийства, 99 из них расследованы.

Состав Преступления

Велосипедиста сбили насмерть

Житель села Елизаветовка погиб в ДТП, которое произошло недалеко от Бельц вечером в пятницу, 9 октября. Микроавтобус «мерседес» ехал из Кишинёва в сторону Бельц. На 16 км трассы Бельцы — Саратены сбил ехавшего перед ним велосипедиста. В результате мужчина погиб на месте. Как сообщил начальник дорожной полиции Сынжереи майор Валентин Моток, авария произошла по вине водителя микроавтобуса: он не учёл дорожных условий и не справился с управлением. По данному случаю заведено уголовное дело. Ведётся расследование. С начала 2009 года на территории Молдовы произошло 2342 ДТП, в результате которых 288 человек погибли, а 2314 — получили травмы разной степени тяжести.

Валентина КАНАШИНА

Сообщите Полиции

Разыскиваются подозреваемые

Множество ударов по голове, три ножевых ранения в области шеи и попытку отравить газом — всё это пришлось пережить 23-летней бельчанке вечером в среду, 7 октября. Накануне девушку посетил её сожитель.

мый её изнасиловал и попы пытался отравить газом. «О «Он включал газ и гово ворил, что отравит нас о обоих. В ванной подго готовил две виселицы — для меня и для себя. А пока я была без сил и ничего не понимала, он м меня изнасиловал», — добав добавила она.

«Как зашла с ним в дом, так и не вышла» О подробностях произошедшего Юлия вспоминает с трудом, поскольку от боли периодически теряла сознание. Когда девушка приходила в себя, видела лишь озлобленного сожителя и кровь. Очнувшись в больнице, она поняла, что мучения закончились и ей удалось выжить. В тот роковой день Юлия находилась дома одна, мама была на работе. Внезапно на пороге квартиры появился её бывший сожитель. Он попросил разрешения войти, чтобы позвонить. Поскольку девушка его боялась (мужчина однажды грозился её убить), впустив его, она попросила соседку быть начеку. «Как я зашла с ним в дом, так оттуда и не вышла. Он стал избивать меня. Сначала раз-

Подоз Подозреваемый обвин обвиняется в попытке убийства Подозреваемый Л., житель Кагула, и Юлия прожили вместе около года. Поскольку мужчина и раньше применял физическую силу по отношению к ней, девушка решила от него уйти. Тогда Л. впервые пригрозил её убить. «Как-то ночью, после того как я сказала, что ухожу от него, он пришёл ко мне с ножами в руках и сказал, что убьёт меня. А до этого неоднократного избивал», — объясняет она. В полиции мы узнали, что 37-летний Л. задержан. На него заведено уголовное дело за попытку умышленного убийства, которая наказывается лишением свободы от 8 до 15 лет. Валентина КАНАШИНА Фото автора

Пострадавшая: «В ванной подготовил две виселицы — для меня и для себя» бил о мою голову пылесос, после чего пырнул ножом в шею. От боли я потеряла сознание», — объясняет Юлия. «В ванной подготовил две виселицы» Ссора началась около

17.00 на кухне. Когда Юлия очнулась, она уже лежала в комнате. «Лужи крови были везде: в комнате, в коридоре, на кухне. То есть он протащил меня по всему дому. Пока он избивал меня, пришла моя тётя. Она попыталась войти в квар-

тиру, но дверь была закрыта. Тогда она влезла через окно и, увидев меня окровавленной, сразу же вызвала полицию», — рассказывает пострадавшая. Также Юлия утверждает, что, пока она находилась без сознания, подозревае-

Пятнадцатилетние грабят не по-детски Виктор Мазуркевич, 17.05.1976 г. р., уроженец и житель Бельц, ул. Дечебала, 168, кв. 64, — незаконное хранение наркотических веществ без цели сбыта.

Анна Григорьева, 02.07.1988 г. р., уроженка и жительница Бельц, ул. Радищева, 19, — открытое хищение имущества собственника. Если вам известно о местонахождении этих людей, обратитесь по тел.: 2-82-92, 2-32-83, 902 или в каб. 20 отдела криминальной полиции. Конфиденциальность и крупное денежное вознаграждение гарантируются.

Несовершеннолетние ограбили магазин компьютерной техники «Slaider» по ул. Пушкина. Они разбили окно и вынесли четыре ноутбука на сумму более 30 тысяч леев. При задержании парни находились в состоянии наркотического опьянения. «Охрана прибыла спустя 40 минут» Ограбление произошло в ночь с 6 на 7 октября. В 23.58 камеры наблюдения зафиксировали молодого человека в спортивном костюме с капюшоном на голове, который бросил камень в дверное стекло, вошёл в магазин, забрал с витрины четыре ноутбука и скрылся в неизвестном направлении. Услышав звук сигнализации, жители соседнего дома позвонили в полицию. «Хотя при взломе сработала сигнализация, охрана прибыла на место происшествия спустя 40 минут», — рассказал менеджер магазина Виктор Баблюк. К

этому времени на месте уже были все сотрудники магазина и полицейские. Они оцепили район в поисках подозреваемых... Краденый товар продавали по $150 Работники магазина рассказали «СП», что один из украденных лаптопов «сам вернулся» в «Slaider». «Некий мужчина с нашим ноутбуком пришел в магазин, чтобы докупить для него недостающие запчасти. Продавец сразу же узнал свой товар и сообщил об этом в полицию», — объяснил Виктор Баблюк. В ходе расследования выяснилось, что этот мужчина приобрёл украденный ноутбук у неизвестных за $150. Так как товару недоставало некоторых частей, он зашёл их прикупить в «Slaider». В полиции мы узнали, что таким же образом был продан и остальной украденный товар. Не первый случай ограбления В течение трёх дней личности подозреваемых были установлены. Ими ока-

Виктор Баблюк: «Ноутбуки украли с ближайших к двери витрин» зались 15-летние Н. и Р. (из них только один попал в объектив камеры наблюдения). В комиссариате нам сообщили, что ранее молодые люди на учёте в полиции не состояли. Но когда их доставили в БМКП, стражи правопорядка обнаружили, что злоумышленники находились в состоянии наркотического опьянения. При обыске в их домах обнаружили коноплю. Ведётся расследование. Кстати, менеджер ма-

газина «Slaider» рассказал «СП», что это не первый случай ограбления. Полтора года назад магазин также был взломан. Спустя несколько дней виновников

задержали, а украденный товар вернули владельцам. Валентина КАНАШИНА Фото Андрея СУЗАНСКОГО

Университетская юридическая клиника оказывает бесплатную ЮРИДИЧЕСКУЮ ПОМОЩЬ следующим категориям граждан: безработным, пенсионерам, инвалидам, несовершеннолетним, многодетным родителям, студентам и т. д. Наш адрес: г. Бельцы, ул. Пушкина, 38, БГУ им. А. Руссо, 5-й корпус, 20 каб.; тел./факс: (231) 2-44-79.

АО «CET-Nord» доводит до сведения жителей мун. Бельцы, что с 1 сентября 2009 г. началось заполнение распределительных и внутридомовых сетей отопления. Во избежание затопления квартир убедительно просим завершить ремонтные работы. Справки по тел.: 2-20-33, 2-14-70.

ПЕЧАТИ ШТАМПЫ

»15-21

Cyan Magenta Yellow

2-71-60

Молдова

№ 40 • 14 октября 2009 • СП

Молдова передала председательство в Содружестве Независимых Государств России. Следующий саммит СНГ пройдет в Москве в декабре 2010 года. В СНГ на сегодняшний момент входят Азербайджан, Армения, Белоруссия, Казахстан, Киргизия, Молдавия, Россия, Таджикистан, Туркменистан, Узбекистан и Украина.

СоюзПечать

События, Подробности

Президентский обед отдали бедным

Генпрокурор вне политики Парламент Молдавии утвердил на заседании 7 октября кандидатуру Валерия Зубко на пост генерального прокурора страны.

Сказать, что саммит глав государств СНГ, проходивший в Кишинёве 9 октября, не удался, — значит не сказать ничего.

Валерий Пасат просит суда Валерий Пасат обратился в понедельник с открытым письмом к новому генпрокурору Молдавии.

Фото gdb.rferl.org

Любопытная деталь: президенты, едва отметившись за переговорным столом, стали один за другим покидать гостеприимную молдавскую столицу, проигнорировав стол обеденный. Знаменитые Криковские винные подвалы, которые в своё время посещали Борис Ельцин и Владимир Путин, так и не дождались третьего российского президента. А вместе с ним и остальных высоких гостей. И это стало показательным: до сих пор Криковские подвалы, считающиеся визитной карточкой республики, посещались практически всеми официальными делегациями, прибывающими в страну. Премьер-министр РФ Владимир Путин както даже пошутил в связи с этим, отметив, что молдаване избрали уникальную тактику: сначала везут в винные подвалы, а затем — на переговоры в Дом правительства. «Так можно добиться любых результатов», — отметил он. Нынче не было подвалов и не было результатов. Если не считать единого мнения собравшихся по поводу празднования Дня Победы в будущем году. Великая Отечественная, по всему, — единственное, что нас ещё объединяет.

За данное решение проголосовали 53 депутата от правящего Альянса за евро-

Популярные Криковские подвалы в минувшую субботу пустовали Что же касается винных кладовых и накрытых в них столов, то, по утверждению и. о. президента Молдавии Михая Гимпу, все продукты питания, подготовленные для саммита СНГ, отданы в детские дома или дома престарелых. «Пусть они попробуют, что едят президенты», — заметил при этом Гимпу. Хотя точнее было бы сказать: «То, чего они не ели». Но если президенты обедать не стали, то члены национальных делегаций были проще и не отказали себе в удовольствии попробовать молдавского вина в неофициальном порядке. Первый вице-премьер

РФ Игорь Шувалов, например, был замечен на одной из летних террас в центре Кишинёва, где в узкой компании и без охраны сидел, попивая вино и нахваливая практически летнюю молдавскую погоду. Где кормил сына Колю президент Белоруссии Александр Лукашенко, неизвестно. Но явно не на улице. Тем более что наследник белорусского лидера понравился молдавским руководителям, Михай Гимпу даже снял со своего пиджака значок, по всей вероятности депутатский, и подарил его Коле. Так что без тарелки супа белорусский «крон-принц»

не остался. Кишинёвцы, ранее переживавшие саммиты СНГ как стихийное бедствие — дороги перекрыты, снайперы на крышах, полицейские под каждым деревом, — на этот раз и не заметили, что в их городе собралась «большая семёрка» СНГ — четыре президента Содружества на мероприятие не прилетели. Вряд ли запомнят его и те лидеры, которые в нём участвовали, — на саммите не было принято ни одного документа, действительно важного для жителей постсоветских стран. Светлана Гамова, «Независимая газета» (Россия)

Молдова — РФ: преодолеть Воронина Россия окончательно списала Воронина со счетов.

Этот факт лишний раз был подтверждён в ходе состоявшегося в Кишинёве саммита СНГ, в ходе которого официальные представители России руководствовались новым для них (но уже давно опробованным в Кишинёве) негласным, да и не таким уж далеким от объективности правилом: «Всё валить на Воронина». Первым о лидере ПКРМ вспомнил глава МИД РФ Сергей Лавров. Говоря о российском военном присутствии на Днестре, он весьма дипломатично по отношению к новой власти возложил вину за прекращение вывоза вооружений из Приднестровья на бывшее коммунистическое руководство Молдавии. «Российский контингент в Приднестровье охраняет огром-

пейскую интеграцию. В свою очередь коммунисты обвинили Зубко в непрофессионализме. Со своей стороны Валерий Зубко заявил, что «прокуратура будет независимым и деполитизированным органом». ИА «REGNUM»

ное количество боеприпасов, вывоз которых был прекращён из-за того, что прежнее руководство Молдавии сорвало подписание известного меморандума», — отметил глава российской дипломатии. Лавров выразил надежду на скорейшее возобновление переговорного процесса, по итогам которого станет возможным и вывоз оставшихся в Приднестровье боеприпасов. Затем пришло время вице-премьер-министра России, министра финансов Алексея Кудрина пройтись по молдавскому коммунистическому лидеру. Кудрин да л понять, что именно из-за Воронина Молдавия не получит российский 500-миллионный кредит. По его словам, процедура предоставления Молдавии российского кредита в $500 млн была приостановлена по просьбе прежнего молдавского руковод-

ства. Несмотря на это, по словам Кудрина, Россия подтверждает готовность предоставить Молдавии в 2009 году кредит в размере $ 150 млн (тут российская власть убила сразу нескольких зайцев: с одной стороны, раскрыла неприглядную роль Воронина в истории с кредитом, с другой — снизив сумму кредита, сэкономила деньги, а также дала знак новой власти, которая всё никак не отойдет от предвыборной кампании, быть поосторожнее и последовательнее во внешнеполитической риторике). В довершение всего ни один из лидеров СНГ не пожелал «попрощаться» с Ворониным, несмотря на то что за несколько дней до саммита лидер ПКРМ выразил желание «пообщаться с бывшими коллегами», а в случае с российским лидером Медведевым, насколько известно, даже направил

соответствующий запрос российской стороне. Похоже, прагматичные власти России и Молдавии совместно нашли возможность начать решать проблемы двусторонних отношений «с чистого листа», предварительно назначив виновным за все эксцессы и провалы последнего времени Воронина и ушедшую коммунистическую власть. Теперь весь негатив в молдавско-российских отношениях рассматривается обеими сторонами как «наследие воронинщины», а все положительные шаги — как её, воронинщины, «преодоление». Сколько времени займёт это преодоление воронинщины, больше зависит от молдавских властей и от того, как скоро и в какой мере новое руководство «победит Воронина в самих себе». MoldovaNova.md

«Всё, чего мне хотелось бы от Генеральной прокуратуры Республики Молдова, — это чтобы в самое ближайшее время она окончательно определилась и в отношении двух других ''дел'', возбуждённых против меня в 2006 году, когда я находился в заключении», — говорится в письме Пасата «По одному из них я обвиняюсь в ''контрабанде оружием'' — во время домашнего обыска у меня был конфискован пистолет (разумеется, официально зарегистрированный в МВД в Кишинё-

ве), полученный в подарок от бывшего министра обороны Румынии. По другому ''делу'' меня обвиняют в ''попытке государственного переворота'' по указанию Кремля», — подчёркивается в документе. «Я не рассчитываю на одолжение и не прошу Вас, господин Генеральный прокурор, распорядиться их прекратить. Всё, о чём я прошу и на чём настаиваю, это чтобы оба этих «дела» после трёх лет «следствия» были наконец переданы в суд. Хочу, чтобы и по этим эпизодам ''дела Пасата'' последнее слово было сказано именно правосудием», — пишет он. РИА «Новости»

Снова самые бедные Молдова остаётся страной с самой низкой минимальной заработной платой в Европе. Мо л д а в а н е п о л у ч а ют около 0,21 евро в час, а почти 1/3 работников имеет зарплату ниже прожиточного минимума. Тарифная сетка работников первой категории предприятий с финансовой автономией составляет 900 леев в день. По этому показате-

лю Молдова также находится в последней тройке стран Европы, согласно классификации Федерации европейских работодателей. Лишь треть молодых специалистов, недавних выпускников вузов, устраиваются на работу сразу после окончания учёбы, и только 4 % из них остаются на месте более пяти лет. ИНФОТАГ

РЕКЛАМА • СТРОИТЕЛЬСТВО И РЕМОНТ

СП • № 40 • 14 октября 2009

АО «Magistrala», Бельцы, реализует строительные плиты:

IПК 59-15-4,5 АIIIВ I ПК 60-15-8 АIIIВ I ПК 59-15-8 АIIIВ ПК 71-12-4,5 АIIIВ, I ПК 71-12-8 АIIIВ I ПК 71-10-8 АIIIВ 2-43-92, 2-50-22.

БЕТОН ПРОФИЛИ и комплектующие. 9-33-33.

УГОЛЬ

"СЕМЕЧКО", "ОРЕШЕК" АНТРАЦИТ.

9-33-33.

КИРПИЧ

ДРОВА.

KNAUF В АССОРТИМЕНТЕ.

9-33-33, 68056668

ПЕЧНОЙ, СТРОИТЕЛЬНЫЙ.

9-33-33.

ЦЕМЕНТ БЕЛЫЙ.

9-33-33.

и растворы всех марок с добавлением пластифицирующих добавок. Доставка миксерами.

ЦЕМЕНТ, ПЕСОК, ГРАВИЙ, ДОСКА обрезная, необрезная. Справки по тел.: (0231) 2-02-82, (0691) 646-43.

№ 40 • 14 октября 2009 • СП

Общество Стол Переговоров

«Хватит спекулировать на присоединении к Румынии. Молдова состоялась как государство, и люди, которые здесь живут, считают себя гражданами этой страны. Объединения не хочет население, и оно невозможно юридически».

Владимир Филат в интервью российской газете «Коммерсантъ»

Антирумынские Что в них ложь, а что намёк. В спор вступают бельчане

Разговор на запретную тему Эту тему, вызывающую яростные споры как между политиками, так и между обывателями, тему, на которой спекулируют и которой запугивают избирателей, мы хотели обсудить на страницах газеты ещё в первой половине года. Но в период перманентной избирательной кампании это было несвоевременно, — чтобы нас не обвинили в том, что работаем на ту или иную партию. Да и не хотелось нагнетать атмосферу по этой деликатной теме. Не хочется её нагнетать и сейчас. Хочется поспорить и в конечном итоге найти истину, но без излишних эмоций и взаимных обвинений, а аргументированно, с предоставлением фактов и логичных умозаключений. Наверное, не много существует государств, в которых взаимоотношения с соседней страной не только вызывали бы столько споров, но фактически разделили бы общество на два непримиримых лагеря. Мы предлагаем поговорить об этом мирно. Без провокаций как с одной, так и с другой стороны. Антирумынская карта разыгрывалась бывшей правящей партией как на протяжении последних восьми

№1. Это не оккупация, а объединение этнически близких народов Даже школьный уровень знания истории наших народов не даёт повода к такому грубому самообману. Государство Румыния образовалось по добровольному согласию трёх стран: Валахии, Молдавского княжества и Трансильвании, состоявших из трёх этнически близких друг к другу народов. По взаимному желанию эти три страны, не оккупируя друг друга, но объединившись, создали одно государство. В момент этой новообразованной единицы Бессарабия, бывшая некогда восточной частью Молдавского княжества, находилась в черте Российской империи и принять участие в союзе родственных себе народов не смогла. Однако давняя мечта об объединении в одно общество всего румынского этноса до сих пор жива, и по этой причине как по правую сто-

лет, так и во время последних предвыборных кампаний. Продолжается эта лепка образа врага и сейчас, когда к власти пришли либеральнодемократические силы, называемые в ангажированной коммунистами прессе «прорумынскими». Это большая политика, в которой ради прихода к власти часто пренебрегают истиной и специально разделяют общество на «своих» и «чужих». Мы же призываем сесть за наш «Стол Переговоров» тех, кто хочет найти консенсус, а не только доказать оппоненту свою правоту и остаться на прежней непримиримой позиции. Хотим мы того или нет, но нам всё равно придётся жить рядом с Румынией, торговать с ней, обмениваться культурными, научными и другими «десантами», ездить туда отдыхать, учиться, жениться, да и просто в гости, наконец. Я бы искренне хотел, чтобы когда-нибудь мы перестали жить, как сварливые недружелюбные соседи-враги, а стали действительно братскими народами. Взявший на себя роль секунданта Слава ПЕРУНОВ

рону Прута, так и по левую его сторону существуют настроения о создании единого государства для всех румыноговорящих людей. Та к и м о б р а з ом , жел а ние румынских политиков включить в свою юрисдикцию Молдавию правильнее рассматривать не как оккупацию Молдавского государства, а как окончательное завершение объединения в одно государство всех трёх народов, говорящих на одном языке.

Мы сформулировали несколько расхожих негативных суждений о соседнем государстве и его жителях, не только курсирующих в основном в русскоязычной среде, но и подпитываемых некоторыми пропагандистами антирумынизма. Потом мы предложили нескольким бельчанам высказаться в защиту или против представленных нами мнений. Первыми на наше предложение вступить в полемику откликнулись активный участник форума на сайте«СП» w w w. g a z e t a - s p. i n f o,

пожелавший выступить под псевдонимом Александр Вольный, и Иван Остафейчук, заместитель председателя Конгресса русских общин Республики Молдова. Надеемся на отклик и других бельчан — политиков, бизнесменов, чиновников, общественных и культурных деятелей и просто активных представителей гражданского общества. Отклик разумный, аргументированный, а не провоцирующий раздор и склоки.

Суждение № 1: «Румыны стремятся оккупировать Молдавию, чтобы превратить Бессарабию в её придаток с ограниченными правами».

№ 1. Эти суждения не лишены оснований Если рассматривать это суждение в контексте прошедших ста лет, то нельзя назвать его безосновательным. Начнём с Первой мировой войны, когда Румыния воевала на стороне кайзеровской Германии или когда в 1918 году уничтожила молодую Молдавскую Демократическую Республику. Да, да, да, МДР — было образовано такое государство, но Румынией оно было уничтожено. А те депутаты «Сфатул Цэрий», которые голосовали против объединения с Румынией, просто выводились из зала и расстреливались. Досадно, почему наши историки не опубликуют эти материалы. Следующий момент, это когда Румыния уже во Второй мировой войне выступила на стороне фашистской Германии, которая обещала ей отдать Молдавию и Буковину. Что касае тся второй

части «страшилки» — о превращении молдаван в рабочий придаток, то это суждение тоже не лишено оснований. Во время румынской оккупации их чиновники здесь зверствовали, к людям относились как к крепостной рабсиле. По рассказам моих родителей, над ними всегда издевались «шеф де пост» Митика Драган и его приспешник Константинов. Так, по рассказам старожилов, было везде.

ОБЩЕСТВО

№ 40 • 14 октября 2009 • СП

сказки-страшилки

№2. Высокомерное отношение к себе испытывали и молдаване, и румыны В основном такое мнение у молдаван сложилось по воспоминаниям старожилов 20-х — 30-х годов, когда Бессарабия входила в Румынское Королевство. Период между Первой и Второй мировыми войнами был сложен как для Бессарабии, так и для самой Румынии. В те годы там кардинально изменилась обстановка, в 30-е годы в стране

установился авторитарный режим Кароля II, а затем и личный диктат Иона Антонеску. В стране были упразднены гражданские права и свободы, ликвидированы политические партии, отменено разделение ветвей власти, государство в открытую проводило политику антисемитизма и ультранационализма. Такая государственная политика не могла не отразиться на простых гражданах. Однако дискриминацию тогда испытали

№ 3. Ещё неизвестно, кто кому больше нужен Довод сомнителен. Посудите сами: 20 лет назад, в начале 90-х годов, наши страны находились примерно в одинаковом экономическом положении. В Румынии даже было хуже, чем в Молдове. Но она тем не менее сумела добиться гораздо более убедительных экономических результатов. При этом она никак не опиралась на молдавскую рабочую силу. Сравнение наших экономик не подтверждает версии о том, что Румыния так остро нуждается в бессарабском придатке. Время показало, что это самодостаточная страна, которая способна на прогресс и без участия Бессарабии. В результате поствыборного восстановления визового режима с Румынией больше пострадала как раз сама Молдова. В связи с этим сократился товарооборот, а следовательно, и таможенные поступления. Поэтому ещё неизвестно, кто кому более нужен.

№ 4. Идея объединения не вызывает восторга у многих румынских политиков На самом деле это не совсем так. Есть значительное количество румынских политиков, которые очень прохладно относятся к идее объединения. Ведь в этом случае более бедная Молдова перейдёт в статус дотационного региона, а это притормозит рост экономики всей страны. Поэтому в самой Румынии горячего сторонника объединения — президента Бэсеску часто называют не иначе как популистом. Так что большинство претензий в адрес румынской администрации о её желании упразднить молдавскую государственность несколько натянуты. В Румынии к воссоединению относятся неоднозначно, а это значит, что никакой компанейщины в их политике относительно объединения нет.

№ 6. Попытка реабилитации Антонеску провалилась Ге н е р а л а А н т он е с к у пытались реабилитировать частично. В основном за то, что основной целью его политики в предвоенные годы было стремление сохранить румынские территории в существующих границах. В то непростое время сложно было сориентироваться, от кого больше исходила угроза — от нацистской Германии или от большевистского СССР. Советское правительство открыто претендовало на земли, в которых издревле проживало румыноговорящее население. Особенно остро стоял вопрос о судьбе Бессарабии. Советы считали, что она незаконно оккупирована румынским войсками.

Сначала независимость, а затем и присоединение к Румынии провозгласил государственный орган Бессарабии «Сфатул Цэрий», сформированный в дни распада Российской империи и признанный Петроградом. Антонеск у пыта лся отстоять законные территории Румынии. В этом и состояло решение Апелляционного суда Бухареста в 2006 году о его реабилитации. Конечно, будучи диктатором по натуре, он совершил много преступлений. За это в 2008 году Верховный суд Румынии отменил решение Апелляционного суда Бухареста, показывая тем самым, что румыны со своим национализмом и фашизмом распрощались навсегда.

на себе не только молдаване, но и сами румыны. Румынский национализм, продлившийся совсем недолго, остался далеко в прошлом и в наше время, как правило, уже не проявляется. Не стоит также забывать, что в момент образования Румынии первым её правителем стал Александр Куза, бывший на тот момент главой именно Молдавского княжества.

№ 5. Все румыноговорящие народы — ровесники Румыния провозгласила свою независимость 9 мая 1877 г., поэтому некоторые политики и «историки» считают, что Молдова намного старше. Налицо подмена понятий. Ведь так пытаются сравнить срок существования администраций государств и возраст их народов. Все румыноговорящие народы — Валахия, Трансильвания, Молдова и Бессарабия — начинают свою историю примерно в одно и то же время и, по сути, являются ровесниками. А в 1877 г. всего лишь произошло объединение двух из четырёх регионов, которое и получило название Румыния. Если Румынию считать более молодой, то насколько же Молдова должна быть моложе, если в нынешних границах она административно образовалась лишь в 1940 году, а независимость провозгласила в 1991 году!

№ 7 Румыния тоже многонациональная страна Ошибочно поддерживать и миф о том, что румыны ненавидят русских, начнут запрещать русские школы и т. д. Сегодня мир совсем не тот, что был в начале 20-го века. Румыния теперь страна, разделяющая и проповедующая демократические ценности, а это громадная разница по сравнению с тем, какой режим правления в ней был в период Первой и Второй мировых войн. На её территории есть немало венгерских, русских, болгарских, цыганских и других сёл, жители которых сохранили свой язык. И в отношении них никакой «охоты на ведьм» как-то не наблюдается.

Суждение № 2: «У румын высокомерное отношение к молдаванам. Они считают нас людьми второго сорта, и в случае объединения молдаване не смогут занимать никакие должности и будут находиться в положении рабов».

Суждение № 3: «Молдова нужна Румынии только в качестве дешёвой рабочей силы и не более».

Суждение № 4: «Они ВСЕ жаждут объединения с Молдовой. Идея о Великой Румынии владеет умами большинства румын».

Суждение № 5: «Румыния — более молодое государство, возникшее намного позже, чем Молдова, а они хотят поглотить более старое государство».

Суждение № 6. «Румыны реабилитировали нациста генерала Антонеску, поэтому они националисты и фашисты по своей сути».

Суждение № 7. «Румыны ненавидят русских и в случае объединения запретят русский язык и заставят насильно всех учить румынский. Без его знания невозможно будет устроиться на работу, а граждане, не знающие языка, будут считаться негражданами, как в некоторых странах Прибалтики. Начнутся, как во время войны, гонения на членов компартии и на евреев».

№ 2. Даже румынские молдаване при Чаушеску были «вторым сортом» Что касается высокомерия, то, по-моему, это качество национальности не имеет. Однако если вспомнить буквально недавнее прошлое — времена Чаушеску, то можно заметить, что на территории румынской Молдовы у ровень

жизни румынских молдаван был ниже, здравоохранение было хуже, а детская смертность была выше, чем на территории остальной Румынии. Поэтому у меня нет уверенности в том, что нашим молдаванам стоит претендовать на то, что они в случае объединения будут выше, чем второсортные.

№ 3. Не только Румынии, но и Европе! Как дешёвая рабочая сила мы нужны не только Румынии, но и всей Европе. Сегодня сама Румыния находится в таком же положении перед ЕС. № 4. Есть немало персонажей, бредящих о Великой Румынии Не д у м а ю . В о с нов ной своей массе у румын и румынских молдаван своих жизненных проблем не меньше, чем у нас. Но есть достаточное количество политических персонажей с определённым медицинским маниакальным диагнозом, которые бредят о Великой Румынии.

Однако есть реальность: Румыния — член Евросоюза. А Молдова — суверенное, независимое государство, находящееся в центре Европы. А относительно высказываний президента Румынии, то реагировать на них не следует. Мало ли что может ляпнуть человек после бодуна: наш-то бывший тоже после посещения погреба говорил не лучше.

№ 5. Созданию Румынии только в 1861-м году способствовала Россия Безусловно. Процесс формирования Румынии проходил с 1859 по 1861 год. Он был результатом решения, принятого на Парижской конференции. Тогда Россия вела войну на Балканах, а территория Молдавии (а не Румынии) была уже освобождена от Османской орды. Но когда русские войска подошли к Босфору, на стороне Турции выступили Англия и Франция.

Россия была измотана войнами и противостоять Турции, Англии и Франции уже не могла. России нужен был союзник. Тогда была созвана Парижская конференция, на которой именно российский дипломат Горчаков в тяжелейшей дискуссии отстоял создание нового государства — Румынии, хотя позже Румыния дважды отплатила России неблагодарностью, воюя против неё в двух мировых войнах.

№ 6. Решение отменили, но осадок остался Это не так. Фашис та Антонеску реабилитировала румынская фемида, но не румынский народ. Есть документы Нюрнбергского процесса, в которых записано, что преступления нациз-

ма пересмотру не подвергаются. Однако подобный кощунственный и безнравственный прецедент имел место. Позже Верховный суд Румынии отменил это мизантропическое решение, но тяжёлый осадок остался!

№ 7. В Румынии нормально себя чувствуют русские липоване Нет, это неправда. Ведь приютила же Румыния российских старообрядцев, которые проживают там и сегодня, они называются липованами. Относительно устройства на работу без знания языка. Чтобы в этом убедиться, не надо заглядывать за Прут — сегодня это процветает и в Молдове. По поводу сравнения с Прибалтийскими странами — беспочвенно. Знаю десятки людей, не владеющих молдавским язы-

ком, но обладающих румынским паспортом. Что касается последнего утверждения, то совсем отвергать этого нельзя. Например, во время Второй мировой войны в Бельцах любой румынский офицер мог застрелить еврея, если тот шёл по тротуару — евреи имели право ходить только по проезжей части. Разумеется, сегодня подобное выглядело бы аномально. Для меня сегодня, как никогда, актуальны слова Алеку Руссо, что «все народы похожи друг на друга и их объединяют благородные стремления».

СИГНАЛ

№ 40 • 14 октября 2009 • СП

Сердитое Письмо

«Здравствуйте, редакция газеты ''СП''! Хочу рассказать вам, как я оплачивал коммунальные услуги. 22 сентября пришёл в отделение 6710 ''Banca de Economii'', расположенное на ул. Б. Главана, 21а. А там очередь на лестнице с 1-го на 2-й этаж. Оказывается, дают компенсацию и охранник пропускает в зал по одному человеку. Инвалиды и пожилые люди стоят на ступеньках. На мой вопрос: ‘’Почему пропускаете только по одному клиенту?’’ — он ответил: ‘’Согласно инструкции’’, но показать её мне не смог, так как "не нашёл’’. Спустя два дня, 24 сентября, с тем же намерением заплатить за услуги я отправился в почтовое отделение № 14 по улице Малиновского, 22. На дверях крупно написан распорядок работы: с 8.00 до 18.00. Я подошёл в 17.20, но отделение было уже закрыто. Я решил поговорить с кем-либо из сотрудников. На вопрос: ‘’Почему так рано закрыли?’’ — мне ответили: ‘’Мы не успеваем’’. А что не успевают, так и не объяснили. На мою просьбу позвать заведующую отделением был дан ответ: ‘’Я заведующая’’. А на требование дать книгу жалоб прозвучал ответ: ‘’Я не знаю, где она’’. И всё. Я раз пять просил книгу жалоб, но меня просто проигнорировали. Везде, практически в каждом общественном месте, где обслуживают насе-

Фото А.СУЗАНСКОГО

«Какие же мы уважаемые?»

Отделение 6710 «Banca de Economii» по ул. Б. Главана, 21а ление, написано: ‘’Уважаемые клиенты!’’. Какие же мы ‘’уважаемые’’? Мы, как всегда, заложники чьей-то прихоти. А вы говорите, что времена изменились. Один из неуважаемых клиентов монопольных предприятий Аркадий Рубанов». «Охранник выполняет свои обязанности» Заместитель директора бельцкого филиала «Banca de Economii» Людмила Бабюк объяснила особенности работы в сфере банковских услуг, а также предложила несколько вариантов разрешения подобных инцидентов: «Работа контролёракассира очень ответственна и сложна. Она требует особой внимательности и сосредоточенности, чего нельзя добиться из-за шума, который неизменно возникает при большом скоплении клиентов в зале. Кроме того, сотрудники отдела охраны должны

Поздравляем Михаила Кохана с 50-летием! Пусть в этот день и солнце ярче светит, Цветы под ноги падают ковром, Желаем и здоровья, счастья, света — Всего того, что называется добром. Желаем тёплых встреч и доброты, Пусть сердце светит, путь-дорогу озаряет, Пусть жизнь исполнит главные мечты, И ангел пусть всегда оберегает!

С любовью, отец и друзья

держать в поле зрения всех находящихся в зале людей, чтобы обеспечить безопасность кассиров и клиентов. Именно по этим причинам, согласно утверждённому регламенту, находиться у барьера большому количеству людей нельзя. Согласиться с утверждением бельчанина, что в зале находится всего по одному человеку, я не могу. В указанном отделении работают четыре кассы, где принимаются коммунальные платежи (пятая касса — валютная), поэтому одновременно обслуживается не один клиент, а четверо. Небольшая часть горожан (от 4 до 7 человек) имеет возможность ожидать своей очереди в самом зале на установленных там скамейках (а не у окошка кассы), что допускается службой охраны. По мере освобождения касс в зал впускают клиентов. Если одновременно освободились две или три кассы, столько же человек и будет пропущено в кассовый

Почтовое отделение № 14 по улице Малиновского, 22 зал. Остальные же посетители действительно ожидают своей очереди в коридоре, где для их удобства на двух лестничных площадках также установлены скамейки, а на первый этаж вынесены стулья. Обслужить всех клиентов так, чтобы не образовывались очереди, не удаётся. И такая ситуация регулярно складывается в последнюю неделю месяца, когда количество клиентов увеличивается в разы. И сколько бы мы ни обращались к населению с просьбой не оставлять на последние дни месяца оплату коммунальных платежей, всё же поток клиентов неуклонно растёт именно в эти дни. А после того как изменились условия оплаты коммунальных услуг в отделениях «Posta Moldovei», количество клиентов в наших представительствах только увеличивается. Поэтому хотелось бы ещё раз обратиться к населению: заблаговременно оплачивайте платежи, что-

бы сэкономить время и избежать неудобств. Кроме того, для ускорения обслуживания клиентов администрация филиала предлагает воспользоваться новым видом услуг — подключением к системе «Econom.md». Это оплата коммунальных платежей через Интернет посредством банковских карточек «Banca de Economii». О подробностях можно узнать на сайте www.econom.md. Возможно, этот вариант неприемлем для всех клиентов нашего банка, но те, у кого есть навыки обращения с компьютером и доступ в Интернет, могут с успехом им воспользоваться», — отметила в заключение Людмила Бабюк. «Такого инцидента не было» Директор государственного предприятия «Posta Moldovei» Мирча Сердюк сообщил «СП», что по жалобе бельчанина было проведено внутреннее рассле-

Judecătoria mun. Bălţi anunţă despre pornirea procesului civil în baza cererii lui Matievici Liudmila Mihail, mun. Bălţi, str. Livov, 39, privind declararea lui Matievici Mihail Vasilie, 31.07.1960 a. n., originar din r-ul Edineţ, s. Stolniceni, ultimul domiciliu mun. Bălţi, str. Livov, 39, absent fără veste. Examinarea cauzei civile va fi examinată pe data de 02.11.2009 la ora 12.00 în instanţa de judecată a mun. Bălţi, str. Hotinului, 43, bir. 26/7. Persoanele, care deţin care-va informaţii privitor la litigiul dat solisităm, să informeze instanţa de judecată pînă la data indicată.

Judecător I. Talpa

дование. В результате информация не подтвердилась: такого инцидента, как утверждают сотрудники отделения, не было. «Мы проверили работу сотрудников данного отделения в указанный день, — рассказал директор предприятия. — Они выполняли свои обязанности согласно графику. Наши сотрудники работают под строгим контролем и не могут закрыть отделение раньше положенного времени. Более того, никто из них в тот день не помнит описанного бельчанином конфликта. Как ответила заведующая отделением, никто к ним не подходил и ничего подобного не происходило». Что касается книги жалоб, то, как отметил Мирча Сердюк, она есть в каждом отделении связи. Более того, находится на видном и доступном для любого клиента месте. Подготовила Татьяна КОЧЕРОВСКАЯ

Продаётся срочно и недорого жилой дом, Большие Аснашаны. За справками обращаться по тел.: 6-34-80, 2-65-15.

№ 40 • 14 октября 2009 • СП

НЕДВИЖИМОСТЬ

УЧАСТКИ

СПРОС Дача или участок, СОТ «Извораш». (0691) 27-100. Квартира 2-комн. недорого (0699) 972-01. Квартира 2-к. 0793 58155

КВАРТИРЫ 1-КОМНАТНЫЕ 3/9, Дачия. 9-36-01. 1/9, Дачия. 3-66-04, (0691) 441-63. 1/9, центр. (0690) 205-85.

2-комнатная, 1/2, 58 м2, центр, срочно. Можно под офис или магазин, 27 000Є. (0671) 409-00, (0689) 302-00.

4/5, Дачия. 3-66-04, (0691) 441-63.

1/1, сарай, 2 сотки, Сев. вокзал. 3-66-04, (0691) 441-63.

5/5, ремонт крыши, центр. 3-66-04, (0691) 441-63.

1/5, 8 квартал. 3-66-04, (0691) 441-63.

6-11-70.

2-КОМНАТНЫЕ 1/3, все удобства, телефон, без ремонта, подвал, 6 квартал, рядом остановка и магазин. 6-31-90, 3-10-19, (0695) 06-212. 3/5, солнечная сторона, бойлер, счетчик, «Асито». 4-33-77. 1/5, не угловая, Дачия (напротив «Ковчега»), или обмен на квартиру 3-комн. + доплата. 7-66-46, (0698) 709-46.

3/5, Молодово. 2-96-75, (0684) 770-86. 4/5, новая, белый вариант, пр-кт Победы, 54. (0795) 468-89, (0794) 687-02.

3 сотки, остановка «Маяковского». 3-66-04, (0691) 441-63.

3-КОМНАТНЫЕ + Времянка, сарай, подвал, 7 соток, Жданова, 53, Северный вокзал, 30 000 евро. 8-24-73. 13 соток, центр. 3-66-04, (0691) 441-63.

1/2 ДОМА 4,5 сот., 6 кварта л. 3-66-04, (0691) 441-63.

ПРОЧИЕ Дом + земельный участок приватизированный, отдельно стоящий гараж, подва. 7-48-06, (0794) 748-19.

24 сотки, Молодово, Шт. чел Маре, 135а. 4-42-01, (0692) 786-90. 63 сотки, Молодово, Шт. чел Маре, 135а. 4-42-01, (0692) 786-90. Под строительство, 8 соток, с. Елизав ето в к а . ( 0 6 9 1 ) 519-72.

3-КОМНАТНЫЕ

4 сотки, центр. 3-66-04, (0691) 441-63. 5 соток, фундамент 12х12, стройматериалы, Н. Бельцы. 3-66-04, (0691) 441-63. Два участка по 7 соток (рядом), СОТ «Стругураш». 3-66-04, (0691) 441-63.

Место на рынке по ул. Байдукова. (0793) 001-72, Ксения.

ГАРАЖИ 9х4,5, подвал 6х4,6, ГСК «Железнодорожник». 3-66-04, (0691) 441-63.

Капитальный, 8 квартал, ГСК-2, или обмен на гараж в р-не общежития мед. училища. 7-35-12.

Металлический, центр, или сдам. 6-67-12.

ГСК-7. 6-11-70.

ОБМЕН

5/5, комнаты раздельные, 10 квартал. 6-67-12.

ПО ГОРОДУ Гараж, ГСК-2, на гараж, ГСК-4, -9, -13. 7-40-28.

1/9, 9 квартал. 3-66-04, (0691) 441-63.

Квартира 1-комн. + участок земли + дача на 13-м км (дом капитальный, 18 сот. огорода) на частный дом. Или продам. 7-24-25.

5/5 не угловая, косметический ремонтом, санузел раздельный. Единцы, ул. Карла Маркса 19/8, кв.28, .Тел.: (246) 22559, 0(693) 58089, Сергей. Срочно!

АРЕНДА

ДОМА 2-КОМНАТНЫЕ

2,6 га (пашня), 1,15 га (пашня) и 0,02 га (сад), с. Алексеевка Флорештского р-на. (0687) 85-485, Игорь.

2 / 5 , ко с м е тич е с к и й ремонт, бойлер, р-н «Рындуники», срочно. 2-95-50, (0699) 790-99. 3/3, 39,5 кв. м, смежные, р-н «Рындуники». (0681) 264-66.

Дом 2-эт., 85 % готовности, 8 сот., Н. Бельцы. 3-66-04, (0691) 441-63. Дом под снос, р-н Киш. моста, 10 000 евро. 4-23-43, (0698) 407-42. Дом, 12 соток, колодец, вода во дворе. 2-48-13. Дом, все удобства, центр. 2-17-52. Дом, требуется капитальный ремонт, недорого. 6-18-03, с 18 час. Контейнер на рынке по ул. Байдукова, или сдам. 2-99-78, с 19 час. Помещение, 1/5, 126 кв. м, капитальный ремонт, 8 квартал. (0691) 441-63.

СДАМ Квартира 1-комн., 1/5, частично меблиров., р-н аэропорта. 6-03-77, (0687) 228-81. Квартира 1-комн., 9 квартал. 2-59-46, (0798) 564-09. Квартира 2-комн. 3-15-62, (0690) 471-63. Квартира 2-комн., 4/5, Д а ч и я , ж е л а те л ь н о семейной паре. 4-0880, после 18.00, (0690) 59-319. Квартира 2-комн., 8 квартал. 3-66-04, (0691) 441-63.

Квартира 2-комн., р-н 1-й поликлиники. (792) 21294, (0696) 088-88. Квартира 2-комн., Тираспольск а я, 9, $100. 4-38-96, с 17 час. Полдома, 2 комн., кухня, коридор, Володарского. (0693) 785-55. Квартира 2-комнатная, мебелирован., ул. Крылова. 7-53-45, (0699) 7-34-12. Комната в частном доме для молодой семьи, желательно без детей, Комсомольская, 41, р-н пивз-да. 4-71-74, с 15 час.

АО «Мажистрала»

СДАЁТ ПОМЕЩЕНИЕ

ПОД ОФИС. Справки по тел. 2-93-97.

ДАЧИ Дом со сруба, 12 соток, фрукт. деревья, на берегу озера, недорого. Или обмен на авто. 2-65-60, (0699) 495-00. Домик, 6 соток, огород, сад, СОТ «Роада». 9-36-01.

Продаю квартиру 2-к. 1/5, р-н 1-й пол-ки, можно под офис. 3-24-62.

Приватизирована, 12 соток, выход к озеру, СОТ «Гудок». 4-59-53, (0684) 894-00. Срочно. (0682) 750-03.

Справочник Потребителя

«BLANȘIR» — Болгарская, 120; (691) 73-175, (690) 7-66-77.

«BANCA DE ECONOMII» — 31 Августа, 20 б, 2-20-20; Шт. чел Маре, 6/3, 4-94-02; Б. Главана, 21а, 3-23-84; Болгарская, 90, 7-55-69; Железнодорожная, 21, 4-28-05; М. Витязула, 16, 2-35-19; Индепенденцей, 33, 6-14-61; Колесова, 4, 3-40-19; Ал. чел Бун, 44/75, 7-17-83.

«GHEOBLAN-PRIM» — Индепенденцей, 33; (697) 61-241.

«E-CREDIT» — Индепенденцей, 37, 6-14-92.

«EXIM ASINT» (двухэтажные дома) — 6-07-95.

«EXIMBANK» — Шт.чел Маре, 48, 6-10-70, 2-00-76; Н.Йорги, 11, 9-37-42.

Начиная с 9 октября 2009г.

РЫНОК НЕДВИЖИМОСТИ

в центральном офисе

«COSVAL-IMOBIL» — 31 Августа, 20б, офис 1101; 2-55-88, (0691) 44163.

BC «INVESTPRIVATBANK» S.A., в процессе ликвидации, расположенном по адресу ул. Щусева, 34, мун. Кишинев, БУДЕТ ОБНАРОДОВАН ПЕРЕЧЕНЬ ТРЕБОВАНИЙ К БАНКУ.

Перечень требований к банку будет представлен Национальному банку Молдовы для регистрации

30 октября 2009 г. (22) 26 78 25, (22) 26 78 29, fax (22) 26 78 85.

«IMOBIL SISTEM» — 31 Августа, 20б, офис 806; 2-30-04, (0693) 49-230.

«MS-CONSTRUCT» — 31 Августа, 20а; 4-72-52. «NAXIN» — Хотинская 24/2; 6-01-33.

БАНКОВСКИЕ УСЛУГИ «BANCA SOCIALA» — Мира, 21, 2-2590; представительства: № 18, Шт. чел Маре, 41/3, 2-21-05; № 20, Шт. чел Маре, 128, 6-34-99; № 22, Болгарская, 72, 7-61-31, 7-60-48; № 65, Шт. чел Маре, 48, 6-34-98.

«EURO CREDIT BANK» — Шт. чел Маре, 28, 2-51-81. Представительства: В. Александри, 1, 2-72-72; Михая Витязула, 25, 2-51-63; Ал. чел Бун, 5а, 7-21-85; Дечебала, 3а, 9-37-65; Шт. чел Маре, 57а, 2-76-05; Хотинская, 17а, 9-41-00. «ЕNERGBANK» – М. Витязул, 18, 2-60-56. Представительства: №3 – Индепенденций, 39, 6-33-27; № 7 – Дечебал, 26, 2-94-00.

« F I N CO M B A N K » — Ш т. ч е л Маре, 73, 6-13-54; Индепенденцей, 28, 6-04-03; Болгарская, 120а, 6-52-32; Хотинская, 17(«Элит-2»), 6-32-99. «PRIME CAPITAL» — Шт. чел Маре, 11, 4-70-76. «PRIME CAPITAL» — г. Единцы, Индепенденцей, 82, (246) 2-23-50. «MOBIASBANCA-GROUPE SOCIETE GENERALE» — Шт.чел Маре, 37 («Алина электроник»), 2-22-91; Александру чел Бун, 5 («BUM»), 7-51-87; Шт. чел Маре, 41/2, 9-32-13; Шт. чел Маре, 14, 9-39-69; Шт.чел Маре, 75/1, 2-92-99. «MOLDOVA AGROINDBANK» — Пушкина, 56а, 2-93-60; Шт. чел Маре, 41, 2-96-15; Карачобану, 1, 4-55-48; Шт. чел Маре, 79, 2-13-63; Болгарская, 76, 7-03-91; Каля Ешилор, 107, 3-88-87. «PRO CREDIT BANK»— Шт. чел Маре, 37 6-34-75; Шт. чел Маре, 6/1, 4-26-02.

«UNIBANK» – Шт. чел Маре, 41, 2-25-43, 2-24-88. «UNIVERSALBANK» – Шт. чел Маре, 8/1, 6-09-52. Представительство – Шт. чел Маре, 76а, 6-30-18.

СТРАХОВЫЕ КОМПАНИИ «ASITO» — 2-60-72.

Достоевского, 63,

«EXIM-ASINT» — Хотинская, 26/3; 6-08-07, (694) 97-877. «MOLDASIG» — 31Августа, 47; 6-33-26; Шт. чел Маре, 11/2; 2-84-96; Дубиновского, 12; 6-29-41; Ив. Франко, 1; (690)51-817; Стрыйская, 17/1; (698)57-295; р-н Байдукова; 6-92-07.

ÎI “Marchevici şi C Alfa”

САХАРНА монастырь

Участие в ночной службе, где будут читаться молитвы святого Василия, молитвы о снятии венца безбрачия. * Маслособорование, а также проверка святым копьём; * молитва святого Василия читается для снятия порчи, для решения семейных и личных проблем, в том числе алкоголизма; * молитва о снятии венца безбрачия читается для тех, кто не может жениться или выйти замуж. Маслособорование — таинство, которое совершается для телесного исцеления. Святым копьём проверяется, наведена или нет порча на человека.

Отправление каждый четверг в 20.00. ПОЕЗДКИ ПО МОНАСТЫРЯМ: название проезд на 1 человека Цыпово (Резина) — 120 леев Каприяны (Хынчешты) — 120 леев Сахарна (Резина) — 115 леев Добруша — 65 леев Хыржаука (Калараш) — 90 леев Рудь (Дондюшаны) — 110 леев Никорены (Дрокия) — 55 леев Жапка (Каменка) — 95 леев Хынку (Ниспорены) — 150 леев Орхей Векь (Оргеев) — 110 леев Почаев (Украина) — 480 леев.

9-45-12, 2-02-73 т/факс, 2-72-10, с 8 до 17 ч. (0691) 76-280, (0695) 25-121.

Cyan Magenta Yellow

Ли це нз ия

№

AM M II0 26 87 7

№ 40 • 14 октября 2009 • СП

ОБЪЯВЛЕНИЯ

КУПОН для подачи БЕСПЛАТНОГО ОБЪЯВЛЕНИЯ — на стр. 21. ХОЗТОВАРЫ

КУПЛЮ Гитары электрич. и акустич. 6-67-12. Ковры выбитые, Китай. 6-67-12. Монеты старинные, значки, медали, граммофоны, фотографии, часы и другие предметы старины. 4-52-63, (0692) 699-03.

Память DIMM SDRAM 256 МВ, 1-2 планки, шина 100, новые или б/у. 4-20-20. Те лефоны мобильн. недорого. 6-67-12. Мебель из натур. дерева на фигурных ножках. 6-67-12.

ПРОДАМ

Дверь входная, х/с. 2-56-89. Батареи чугунные б/у. 2-97-57.

Ламинат оригинальный, Герм. (0692) 98-667. Окна 130х140, остекленные, о/с, 4 шт. 4-15-66.

Ванна чугунная б/у. 3-84-07.

Окна 160х180, деревянные, новые, 7 шт. 7-55-59.

Двери б/у. 4-99-86, с 16 час.

Окна деревянные разных размеров, отличное состояние. 3-90-72.

Двери межкомнатные б/у. 7-48-25, с 18 час., (0691) 388-48.

Стекло 8 мм 217х0,68. 7-35-12.

Окна б/у. 4-99-86, с 16 час.

Бачок. 3-84-07. Раковина б/у. 3-84-07.

Кресла от гарнитура «Молдова», хорошее состояние, 2 шт. 2-63-64.

Спальный гарнитур. 4-62-74, вечером, 2-95-02, раб. время.

Софа нераск ладная. 6-67-12.

Диван + 2 кресла. 7-33-81, (0693) 579-77. Диваны, 2 шт. 3-23-79. К р е с л о « Ра к у ш к а » , Румын. 6-67-12.

Телевизор Samsung, 54 см, «Альфа», 3 шт. 6-67-12. Машина стиральная. «Аурика». 7-48-25, с 18 час., (0691) 388-48. Бойлер Ariston 80-л, х/с. 2-63-64. Машина стиральная «Малютка». 3-25-85, 3-32-17. П л и та га з . Pr i v i l e g, 3-конфорная. 2-63-64.

СУПЕРМАРКЕТЫ

«ANDI»— Доватора, 1; 2-70-66, (696) 7-74-46.

«BOMBA» — Н. Йорги, 11; 4-34-66. «FOXTROT» — Шт. чел Маре, 76а; 2-52-12. «XENON» — Шт. чел Маре, 37; 2-21-79, 2-22-45. «АLINA ELECTRONIC» — Шт. чел Маре, 37; 2-72-18; Н. Йорги, 11/3; 88-199. МАГАЗИНЫ

«ANTEI-LUX» — Шт. чел Маре, 75; 2-00-23, 6-34-13.

МЕБЕЛЬ ГОТОВЫЕ ИЗДЕЛИЯ

Се р в а н т, га р д е р о б . 9-36-01, с 17 час.

«ANILA DESIGN» — маг. «Прометей»; 6-03-85.

Спальня «Луиза», натур. дерево, Румын. 6-67-12.

«ARSENAL» — ул. Н Йорга, 27, 4-79-97, 9-32-32.

Стул старинный. 6-67-12.

«CALDURA LUMII» — 31 Августа, 41; 9-34-69, 2-04-27, (682) 85 858, (696) 374 88.

Шифоньер 3-ств. с антресолями. 3-25-85, 3-32-17.

«COMPACT SERVICE» — М. Садовяну, 39; 6-35-65. «LUX MOBILA» — Победы, 53; 3-90-33. «Mebax&Co» — Индепенденцей, 30; 6-01-64, 4-69-89. «MONOZALIA LUX» — Реуцельская, 4; 9-31-02.

БЫТОВАЯ ТЕХНИКА

Телевизор. 3-84-07.

«ASTRA» — Лупу, 1б; 2-34-13

«Tehno M» — Индепенденцей, 33; 6-12-03; Достоевского, 12; 2-01-00; Шт. чел Маре, 41/3; 2-21-05.

Стол 2-тумбовый, антикварный, шкаф 3-ств. с антресолями + трюмо, спальня «Миорица», кровать арабская, все в отличном состоянии. 7-17-88.

Видеомагнитофоны Panasonic, Philips. 6-67-12.

БЫТОВАЯ ТЕХНИКА

«TEHNO LUX» — Шт. чел Маре, 2 (автовокзал, 2 эт.); 4-37-62.

МЕБЕЛЬ Стенка «Кодру», 4,5 м, отличное состояние, + тумба под TV. 7-33-81, (0693) 579-77.

Справочник Потребителя

«RELOTI» — Пушкина, 21; 9-35-85. «SURDU IURII» — рынок «Твой дом», бут. 111-121; (797) 2-55-31.

Нагреватель проточной воды АТМОР, новый, 630L. 2-12-81, с 18 час.

«ЕВРОСТИЛЬ» — Шт. чел Маре, 2; 4-38-30.

Телевизор Sharp. 2-17-52.

«Мебельный BOOM» — Ал. чел Бун, 5а; 7-53-33, 7-26-75, (684) 444-53.

Холодильник «Минск-16». 4-23-18, (0699) 279-90.

«РУСЛАНДРИЯ АУТО» (итальянская, польская) — Киевская, 59, 2 этаж, (697)731-49.

Холодильник «Снайге», 2-камерн., Прибалтика, 650L. 6-67-12.

ИЗГОТОВЛЕНИЕ

Центрифуга «Аурика». 3-25-85, 3-32-17.

«COROLIOV NICHITA-SERVICE» — Кишинёвская, 73; 4-29-48.

Электросоковыжималка Philips, отличное состояние. 3-07-39, (0696) 74-683.

«LEMANDRA MOBILA» — Киевская, 59; 9-22-20, (671) 0-20-22.

«MOBILTEC-EXIM» — ул. Ал.чел Бун, 42 (напротив КЦ «БУМ»), тел. 9-28-46.

СТАНКИ И ОБОРУДОВАНИЕ Дробилка и пресс для винограда. 2-39-96.

Лента транспортерная. 7-35-12.

Котел на твердом топливе. 2-97-57.

Электропила. 7-35-12.

«SUPERINTERCONS» — Ал. чел Бун, 1а; 7-36-47.

БЕЛЬЦКИЙ ЛЕСХОЗ

РЕАЛИЗУЕТ

ДРОВА

твёрдых и мягких пород дерева, саженцы декоративных древесно-кустарниковых пород и подвойный материал, а также мебель и другие изделия из лозы. Справки по телефонам:

4-37-82, 4-37-66.

«МЕБЕЛЬ НА ЗАКАЗ» — Дечебала, 5а; 9-23-44, (696) 4-49-33.

БАЗЫ И МАГАЗИНЫ СТРОЙМАТЕРИАЛОВ «АСVA-HITREI» — Киевская, 9; 4-56-98.

«G-FORESTART»— Киевская, 20; 4-05-64. «NORD IMPEX» — Шт. чел Маре, угол Стрыйской; 4-47-82, 4-67-63.

«DUMBR AVA NORD» — Феровиарилор, 139; 7-74-78, 7-40-83. «MFC» — Феровиарилор, 60; 7-50-78. «MULTIVAL» (котелец, фортан) — пос. Бируинца, (262) 6-01-64, 9-35-66, (692) 3-02-50. «SALONICA» — Дечебала,125а; 7-73-35. «VATRA» — Кишиневская,1; 2-23-52; Кишинёвская, 62б; 2-25-79, рынок «Твой дом»— 9-36-85.

«ECATELENA-PLAST» — Св. Николая, 3; 2-15-33. «FERESTRE DE BAVARIA» — 9-30-63. «IUSLAV NORD» — рынок «Твой дом», бут. 20; 7-36-05. «LIMA» — ул. Индепенденцей, 33, оф. 25, 2 этаж , тел. 6-07-12; ул. Шт. чел Маре, 31/39, тел.: 2-10-53, 9-23-39. «LUMEA GEAMURILOR» — магазин «Строй-Люкс»; 7-14-85, 9-34-42. «MARVITEX PLAST» — Дойны, 29; 6-22-00. «MAX-GRUP» — Дечебала, 124; 3-99-06.

«MULTIVAL» — пос. Бируинца, (262) 6-01-64, 9-35-66, (692) 30-250. «MR. DOORS» — Шт. чел Маре, 13; 9-26-62. «NORD IMPEX»— Шт. чел Маре, угол Стрыйской; 4-34-03, (694) 33-576.

«PALGIES» — Хотинская,3; 2-30-74, 6-05-38.

«VERIX-GRUP» — Аэродромная, 3а; 4-33-63,4-73-74, 5-29-03.

«PANDANUS» — Шт. чел Маре, 150; 2-30-63.

«VINIPLAST» — Советская, 80а (р-н лесобазы); 7-08-01.

«PLASTRESURS»— Шт. чел Маре, 146 а; 2-61-55.

«XAMINAR»— И. Франко, 38; 7-23-46, 9-33-33.

«SALONICA»— Дечебала,125а; 7-73-35. «SOM»— Хотинская; 3/1, 2-82-64.

«УЗУН И.И.» (металлопрокат и стр ойматериалы) — Сорокская, 6; 4-42-01. «МЕРКУРИЙ» — Шт. чел Маре, 16; 2-15-91, 2-34-91.

ОКНА, ДВЕРИ «ACTENIDIA» — Шт. чел Маре, 37/2; 2-30-03. «ALIPLASTIXPRIM» — 1 Мая (р-н стадиона); 2-30-31.

«ARTSISTEM» — Садовяну, 11; 2-63-11, 2-14-63.

«SPECTRU DESIGN» — Пушкина, 19; 2-80-99; рынок «Твой дом»; (693) 02-656, (262) 93-773.

«STROI-LUX» — Феровиарилор, 38а; 7-89-89. «TEHNOSERV PRIM» — Шт. чел Маре, 89; 2-20-68; Ал. чел Бун, 5; 6-54-42. «VIGOLEST»— 31 Августа — Лермонтова, 2; 2-34-52. «ЕВРООКНА» — Ал. чел Бун, 42 (напротив КЦ «БУМ»), тел. 7-20-23. ул. Негруции 3, тел. 4-34-51. «ЛИПОВАН ВЕКТРА» — Шт. чел Маре,16; 6-36-15.

«Caldura Lumii» — 31 Августа, 41; 9-34-69, 2-04-27, (682) 85-858, (696) 37-488.

«ЛИДЕР» (чердачные окна и лестницы) — Дечебала, 10а, тел.: 2-83-90, 9-28-23.

«CHISLARI OLEG» — Дечебала, 121; (691) 50 339.

«Мастер-М»— К. Ешилор, 112; 3-12-92.

«COMPACT SERVICE» — М. Садовяну, 39; 6-35-65. «CONSVITRALIN»— Шт. чел Маре, 2, угол Стрыйской; 4-34-03.

«ПЫСЛАРЬ ДЕНИС» — рынок «Твой дом»; (691) 28-965; Аэродромная, 3а; 7-82-84, Шт. чел Маре, 2; 6-72-18.

«Davian-Plast» — Достоевского, 36; 6-37-74; Дечебала, 127; 6-53-69.

Фабрика окон «PRIMA»— Индепенденцей, 33, оф. 25; 6-02-59.

ОБЪЯВЛЕНИЯ

№ 40 • 14 октября 2009 • СП

КУПОН для подачи БЕСПЛАТНОГО ОБЪЯВЛЕНИЯ — на стр. 21. Справочник Потребителя ХОЗТОВАРЫ И СТРОЙМАТЕРИАЛЫ «ARTSISTEM»(бетон, фортан) — Шт. чел Маре, 129; 2-20-98, (691) 36-193.

АВТОМОБИЛИ: ВАЗ-21091, 96 г., 1,1 куб., расход бензина 5-6 л/100 км, длиннокрылый, люк, цв. мокр. асфальт, пригнан из Германии. (0682) 628-08.

ЗАРУБЕЖНОГО ПРОИЗВОДСТВА B M W - 5 2 5 , 2002 г., серебрис тый мета ллик. (0696) 433-20. Citroёn Berlingo, 99 г., 1,9 TDI. 2-01-89, (0694) 220-16. Mercedes 123, 77 г., D200, черный салон. (0693) 765-49. Nissan-Primera, 92 г., 1,6 бенз, 3300 евро. (0600) 432-90. VW-Jeta, 2003 г., 1,8 турбо, 150 л/с, есть всё. (0693) 765-49. Audi А6, 98 г., титановые диски, есть все, черного цв., срочно, недорого. 2-65-60, (0699) 49-500.

АВТО «AUTO–PREZENT» — Н. Йорги, 8; 4-27-77. «VIANOR» (шинный центр) — Аэродромная, 31.

ВСЁ ДЛЯ ДОМА

АВТОМАГАЗИН — Киевская 33, 35; 4-50-46.

«ARTISOLIX» (натяжные потолки) — 31 Августа, 61; 6-33-83, (686) 84-444.

«BASM» — Шт. чел Маре, 76а; 6-08-59. «BICOMPLEX» — Феровиарилор, 1; 9-36-79.

«ШАРУК», ИП (автосервис) — Киевская, 35; 4-50-46.

IFA-50. 7-35-12.

«CONSTARAP» (ворота, ролеты) — рынок «Твой дом»; (691) 686-90, (797) 09-414.

«ШИНТОРГ»— Аэродромная, 7; 4-71-41, 4-64-92.

«DALAROSA»(жалюзи, ролеты) — Киевская, 59; 9-44-44. «GHEIZER»(сантехника) — Т. Владимиреску, 49а; 8-83-97; рынок «Твой дом», бут. 50; 7-82-90; Сорокская, 1; 4-74-64.

Peugeot-Partner, 96 г., х/с, 2300 евро, торг. (0690) 886-87.

ОРГТЕХНИКА

Scoda-Fabia, 2004 г. 7-8730, (0690) 067-47. VW-Polo, 1,9TDI. (0795) 861-29.

МОТОЦИКЛЫ Ya m a h a - 1 2 0 0 - X Y R , 98 г.; Suxuki-GSX-750, 98 г.; BMW-R-1200C, 2002 г. Или обмен, срочно. (0690) 51-963.

ВСЕ ДЛЯ АВTО-МОТО Домкрат на 5 тонн. 2-17-52. Запчасти а/м УАЗ-469, IFA, «Волга-31105». 7-35-12. Прицеп автомобильный легковой, хорошее состояние. 2-93-25. Траки ДТ-75, Т-70, узкие. 7-35-12.

Монитор Samsung 17. 2-51-45, с 18 час., (0681) 015-40. Принтер Samsung 3 в 1 (сканер, ксерокс), 3 года гарантия. (0693) 589-77. Мобильные телефоны. 7-78-27, (0697) 73-139.

Принтер HP deskjet 36-50, цветной, отличное состояние. 4-63-66.

Фотоаппарат цифровой Olimpus С460700М. (0690) 553-53.

«H 2 O» (сантехника) — рынок «Твой дом»; 7-92-43; рынок по ул. Байдукова; 9-36-69. «LAMBRI» (металлочерепица) — рынок «Твой дом»; 7-08-10.

ПРОЧИЕ ТОВАРЫ Пианино «Ласточка» черного цвета. 7-33-81, (0693) 579-77.

Браслеты серебрян., 2 шт. 6-67-12.

Люстра. 3-84-07.

Вагон для ульев. 4-99-86, с 16 час.

Коляска детская «зима-лето», недорого. 4-58-79. Коляска детская«зималето», о/с. 3-61-56. Коляска детская «зималето», нов. (699) 694-88. Цистерны: 25 куб. и 1,5 куба. 2-22-15, (0690) 086-74.

Платье свадебное. 2-68-22, (0692) 503-24. «Айкидо: коридорами тайны» М. Чуйко - учебное пособие для начинающих, а также для инструкторов школ рукопашного боя. 3-75-24.

Гитары: акустич. 6-струн., электрич. 6-67-12.

«BASM» — Шт. чел Маре, 76а, 2-12-68.

«COMP LUX»— Дечебала, 3а; 2-71-39, 9-33-99.

« M E TA LG E N E Z A » ( и з д е л и я из металла на заказ) — Дечебал, 120 а, тел. 2-41-06. «OISI» (бетонные полы) — 9-26-88.

«PALGIES»(жалюзи, ролеты) — Хотинская, 3; 3-20-74. «POVLODAR» —Софийская, 31; (697) 78-161.

Коляска инвалидная. 2-17-52.

«PROALIMIUC» (фанера) — (691) 04-726, (691) 27-642.

Коптильня домашняя, отличное состояние. 7-57-25.

«RUVACOM-PRIM» (плитка тротуарная, заборы) — Феровиарилор, 2; (671) 07-385.

Переноска, проволока колючая. 2-17-52.

«RIMER-COM» (ворота гаражные, изделия из металла на заказ) — Н. Йорги (тер. мехкомбината), тел. 9-41-77.

Проволока бронзовая. 7-35-12.

«AD-HOC» — 31 Августа, 41; 2-95-75, 2-70-05

«MELINIK MARINA» — М. Садовяну, 17; 2-78-90.

Дубленка муж. 2-63-64.

Поднос, ваза для фруктов. 6-67-12.

«ACCENT TEHNO» — Шт. чел Маре, 48; 6-30-90.

«SLAIDER» — Ал. чел Бун, 42; 7-07-71, 7-28-88; Пушкина, 29; 9-22-92.

«PRIMDANIX-LUX»(кровельные материалы) — 7-58-48.

Платье свадебное кремового цвета, р.42-46, 2500L. (0795) 553-30.

КОМПЬЮТЕРЫ И ПЕРИФЕРИЯ

«LIDER»(металлочерепица) — Дечебала,10а; 2-83-90.

«MONTAJ-CONSTRUCT»— Свободы, 2; 9-22-22.

«PROFLUX» (жалюзи, ролеты) — Киевская 122/3, тел. 4-91-11. «STECLODESIGH» — Киевская, 59; Паровозная, 4 (рынок «Твой дом»); (795) 50-887, (699) 27-968. «ZALIN G&G» (алюм. перила, металлоконструкции, художественная ковка) — Садовяну,17; 2-41-46, 2-41-49, (691)21-623, (691) 13-169. «АРТИЗАНА» (плитка, сантехника) — Индепенденцей, 57; 2-24-76. «БЕЛИЙЧУК П.Ф.» (жалюзи) — Одесская, 14; (795) 67-324, 4-53-43. «КЕПТЯ» (жалюзи, ролеты) — 3-55-55. «КОНТАКТ»— Индепенденцей, 94; 2-64-61.

ФАУНА Любящим кошек подарю котенка (самец), возраст 5 мес., окрас темносерый в поперечную полоску )тигровый), умный, аккуратный, мышелов, к специальному корму не приучен. 2-29-93.

Отдам в хорошие руки морскую свинку, мальчика, 4 мес. 4-05-56. Отдам котят в хорошие руки. 3-35-75. Поросята, 3 мес. 2-92-48, с 18 час.

IFS mun. Bălţi

OFERĂ SPRE REALIZARE CA NUTREŢ MIEZ DE NUCĂ (13800 kg) la preţ de 5 lei pe kg, doritorii cointeresaţi în oferta se pot adresa atît în scris cît şi la tel.: 2-02-06, 2-21-33, mob. (0697) 766-08.

Хомячки карликовые пятнистые. 2-39-88.

ОТКРЫТА ПОДПИСКА

«РОШКА И К°»(изготовление и реализация плёнки и мешков) — Победы, 57б (терр. биохимзавода); 3-58-55, (692)373-51. «ОБОИ» — Киевская, 107; 4-83-48. «ОРИОН»(металлочерепица) — Н. Йорги, 30; 4-21-35.

« П А Р К Е Т Н Ы Й Д В О Р »— рынок «Твой дом», бут. 14; (691) 289-65.

НА 2010 ГОД

ЦВЕТЫ Алоэ, 3 года, 5 лет; алоказия, 3-5 лет. 4-14-54, 4-48-02. Алоэ, 5 лет. 4-46-06.

Алоэ, 3 года. 3-26-19. Алоэ, 6 лет, состояние отличное. 2-03-74.

на газеты и журналы Республики Молдова, России и городские издания «СП», «Голос Бэлць», «Vocea Bălţiului». Подписка принимается во всех отделениях связи города, а также в отделе подписки (ул. Штефана чел Маре, 60).

«РЫБАК ГУРМАН»— Шт. чел Маре, 91/2; 2-02-82. «ЭЛЕКТРИК» (проводки, розетки, счетчики) — ул. М. Витязула, 63, (797)80696.

«RECOMAL» (люстры) — рынок «Твой дом», бут. 14-15; «Elite-2», 3 этаж, бут. 305; (799) 60-223, (799) 60-824. «VARDUS PRIM» (кованые изделия и мебель) — рынок «Твой дом» — 9-24-44. « К О Р О Л Е В С Т В О С В Е ТА » (люстры) — Феровиарилор, 59; (693) 38-238. «РУСЛАНДРИЯ АУТО» (люстры) — Киевская, 59, 2 этаж, тел. (697) 731-49.

ОДЕЖДА «BABY HOUSE» (всё для детей до 3-х лет) — Хотинская, 31; (693) 74-151. «IUVAS» — Индепенденцей, 10; (790) 09-011; пл. В. Александри, 2; рынок «BINNA-Balan», бут. 1а; Н. Йорги, 9; Н Йорги, 11/3. «RE Mark» — Шт. чел Маре, 37; (693) 33-158.

«COMPUTERS» — Индепенденцей, 11; 2-67-91.

«ГАРДЕРОБ» — Шт. чел Маре, 15.

«DI-AI Computer»— Индепенденцей, 8; 2-33-13; сервис-центр — 6-16-74.

«Карапуз» (всё для детей до 3-х лет) — Шт. чел Маре, 2; 6-78-26.

«IPPON» — Шт. чел Маре, 16; 2-03-63; Пушкина, 38; 6-33-84.

АПТЕКИ

«MATRIX» — Шт. чел Маре, 6/1; 4-54-45.

«FELICIA»— Шт. чел Маре, 41/2, 2-53-09 (круглосуточно); Болгарская, 72; 9-40-83.

«MEGA» — ул. Шт. чел Маре, 20 «а», тел. 6-30-33, 6-03-21.

«HIPPOCRATES»— Индепенденцей, 12/3; 2-25-98 (8.00-20.00, без выходных).

«MICROTEHSTAR» — Индепенденцей, 34; 6-04-75.

«ORIENT»— Индепенденцей, 35; 2-75-41; Шт. чел Маре, 90; 2-04-24 (без выходных); г. Сынжерея, Индепенденцей, 121/7; (262) 2-62-06.

«NETSISTEM» — Пушкина, 13/1; 8-87-05, 8-87-76. «REAL-PROGRES» — Индепенденцей, 33/1; 6-04-75. «ULTRA КОМПЬЮТЕРЫ» — Свободы, 1, (напротив «РЕД-норд»); 2-80-15. «ZEON COMPUTERS» — Александр чел Бун, 5, бут. № 27; 7-81-71.

«ГЕДЕОН РИХТЕР»— В. Лупу, 1а/38; 9-24-68; Грибоедова, 1; 3-31-55; Дечебала, 31/4; 3-17-53; И. Франко, 35; 7-5324; Пушкина, 27/3; 6-09-15; Стрыйская, 13а; 4-53-76; Хотинская, 37; 2-82-52; Шт. чел Маре, 34/1; 2-43-52.

«СUB» — Шт. чел Маре, 76а; 2-12-68.

«ТУДОР ДРАГУЩУК» — 31 Августа, 24; 2-53-18 (круглосуточно); Болгарская, 72; 7-62-58 (круглосуточно).

ИНТЕРНЕТ ПРОВАЙДЕРЫ

ПРОДУКТЫ ПИТАНИЯ

«DALMA-COM» — Пушкина, 13/1; 6-00-95.

«CENTAUR» — Дечебала, 134а; 7-36-23. «CONFEVIT PLUS» — 2-42-23.

«MOLDTELECOM» — Индепенденцей, 8; 6-09-17, 11-81.

«Evredica Com»— Феровиарилор, 1; 4-42-29.

«NORDLINKS» — 31 Августа, 20б; 5-39-00, 5-39-01.

«Lunin- Orient» — Шт. чел Маре,128 (терр. мебельного комбината); 2-01-48.

«REAL-PROGRES» — Индепенденцей, 33/1; 6-04-75, 6-04-30.

ОТОПЛЕНИЕ, КОНДИЦИОНИРОВАНИЕ

«МАРКЕВИЧ», ИП (жалюзи, ролеты) — Хотинская, 3; 6-05-38.

«КОКОР» (продажа, поверка, ремонт водомеров) — Петру Мовилэ, 14; тел. 3-42-67.

АВТОМАГАЗИН — Дечебала, 34; 3-02-38.

Honda-Concerta, 92г., двигат. 1,5, серебристый металлик, 2700 евро, или обмен. 6-67-12.

Mazda, 89 г., 1,6 куб., бензин, спорт. вар-т, 1900 евро, или обмен. 6-67-12.

«ГЕЙЗЕР»— Паровозная, 4; 3-91-97.

«Nica-R» — Кишинёвская, 1; 2-25-22. «PRODAX» — Эминеску, 12; 9-40-99.

И ВОДОСНАБЖЕНИЕ

ПРОЧИЕ ТОВАРЫ

«BAXI»— Пушкина, 74; 2-12-77.

«LEMAJ» (парфюмерия и косметика) — Индепенденцей, 8; 9-43-22.

«CLIMAT INSTAL» — Достоевского, 51; 2-95-31. «DI & TRADE NORD» (системы кондиционирования, вентиляции и отопления) — Индепенденцей, 6; 2-32-24. «DINA COCIUG»— Н. Йорги,11; 4-94-06. «TEHNOCONDUCT» —Драгомир,4; 4-22-65. «TEPLOIMPORT»— Дечебала, 4; 3-35-30.

«Lily» (бижутерия) — Киевская, 1; 4-35-36. «Transvemirs» (универсальный магазин) — Пушкина, 19, тел. 6-31-08. «Диамант» (золото, серебро) — ул. Шт. чел Маре, 41; 2-44-11. «Золотая ручка» (дверная фурнитура) — Щусева, 2; 2-03-27; рынок «Твой дом». «Российские изделия из золота» — Шт. чел Маре, 36; 2-63-36. «Спорттовары»— Пушкина, 27; 6-11-69.

ОБЪЯВЛЕНИЯ

№ 40 • 14 октября 2009 • СП

КУПОН для подачи БЕСПЛАТНОГО ОБЪЯВЛЕНИЯ — на стр. 21. УРОКИ Французский и румынский языки. 7-66-65. Английский язык. (0794) 798-69.

ОБСЛУЖИВАНИЕ ТОРЖЕСТВ Фотовидеосъемка, спецэффекты. Музыка, тамада (русск., молд. яз.). 3-66-04, (0693) 376-38. Музыка, фотовидеосъемка. 7-65-16.

СВАДЕБНЫЙ КОРТЕЖ. «Мерседес-600» чёрного цвета, машина украшена. (0691) 744-48.

Подготовка к школе на русск. и румынск. яз. 2-41-09, (0796) 419-56.

Английский язык. 6-18-80. ЦЕНТР ПО ОБУЧЕНИЮ

ШВЕЙ приглашает на обучение с последующим гарантированным трудоустройством в «Bălţanca». Предлагаем: — 6-месячное обучение на современном оборудовании в колледже лёгкой промышленности (2 месяца теории и 4 месяца практического обучения); — стипендию в размере 500 леев в месяц; — иногородним: оплату транспорта, проживание в общежитии; — по окончании обучения вручается диплом Министерства образования РМ. (231) 7-25-37, (698) 671-41.

Справочник Потребителя АВИАКОМПАНИИ «МОЛДАЭРОСЕРВИЧЕ» — Аэродромная, 12; 4-38-19, 2-32-24.

ГОСТИНИЦЫ «LIDO» — Дечебала, 139; 7-84-05. «БЭЛЦЬ»— М. Садовяну, 1; 6-13-66. «КОНСУЛ» — М. чел Бэтрын, 81; 2-52-15. «ТИНЕРЕЦЯ» — Н. Йорги, 10а; 4-68-72.

САЛОНЫ КРАСОТЫ И ПАРИКМАХЕРСКИЕ «DELIS» — Св. Николая, 41/2; 2-40-58. «ELEGANT LARA» — Шт. чел Маре, 29; 2-24-23.

УЧЕБНЫЙ ЦЕНТР

SRL «МИРАКОЛ»

продолжает набор на обучение следующим специальностям:

* Косметолог-визажист (профессиональная косметика) — 3-5 мес. (рус./молд.). * Парикмахер широкого профиля (на профессиональных красителях) (рус./молд.) — 6-9 мес.. * Парикмахер женский (рус./молд.) — 4 мес. * Парикмахер мужской (рус./молд.) — 2 мес. * Маникюр (рус./молд.) — 1 мес. * Наращивание ногтей (рус./молд.) — 1 мес. * Педикюр (рус./молд.) — 2 мес. * Моделирование, конструирование и художественное оформление мужской, женской и детской одежды (рус./молд.) — 4, 6, 9 мес. * Бухгалтерский учёт с ПК (рус./молд.) — 6-9 мес., программа 1С (рус./молд.). * Массаж лечебный и инструктор ЛФК — 3 мес. * Швея-мотористка — 1-2 мес. * Ручная и машинная вышивка (рус./молд.) — 5 мес. * Ручная вышивка в национальном стиле (рус./молд.) — 5 мес. * Вязание крючком и спицами (рус./молд.) — 5 мес. * Секретарь-делопроизводитель (рус./молд.) — 4 мес. * Программа 1:С (рус./молд.) — 2 недели. * Оператор — 1-2 мес. * Повар-кондитер (рус./молд.) — 6 мес. * Бармен-официант (рус./молд.) — 3 мес.

КУРСЫ ПОВЫШЕНИЯ КВАЛИФИКАЦИИ:

* Парикмахер (рус./молд.) — 1, 2, 3, 4 месяца. * Бухгалтерский учёт с ПК, программа 1С (рус./молд.) — 3 месяца. После окончания курсов выдаётся удостоверение Министерства образования РМ с правом трудоустройства. г. Бельцы, ул. 26 Марта, 1. Тел.: (0231) 2-65-21, 2-40-82.

«EMISERDUM» — Конева, 27/1; 7-19-23. «RIVIERA» — Индепенденцей, 12; 6-07-20. «VENEZIA» — Шт. чел Маре, 2/5; 9-44-00. «VERNISAJ» — Св. Николая, 43; 2-83-33.

«БАГИРА»— Пушкина 27/38; 6-10-47. «ВИВАЛЬДИ» — Ал. чел Бун, 12; 7-73-51. «ЗЕБРА» — Хотинская, 11; 6-04-63. «ОЛИВИЯ» — Шт. чел Маре, 50/644 2-07-43. «ОЛЬГА» — Шт. чел Маре, 18/2; 2-33-72. «СОЛО»— Дечебала, 70; 9-32-73.

«NUGA BEST» (массажный салон) — 26 Марта, 20; 9-30-02.

ОБСЛУЖИВАНИЕ ТОРЖЕСТВ

«PERLA» (свадебные платья) — Шт. чел Маре, 37; 2-32-67, (692) 26-699.

ПРОКАТ ЛИМУЗИНОВ — 7-07-80, (692) 85-602.

«PROFI-DENT» (стоматологический кабинет) — Пушкина, 27; 6-01-87; Каля Ешилор, 102; 3-1224.

СВАДЕБНЫЙ КОРТЕЖ (автомобиль Mercedes-600, чёрного цвета), машина украшена — (691)74-448.

«БОЙКО» (стоматология) — Дечебала, 31б; 3-32-93. «МИКРОХИРУРГИЯ ГЛАЗА» — Шт. чел Маре, 16; 2-22-43. «С АФРОНИЙ»(мануальная терапия) — Шт. чел Маре, 16/3?; 2-34-30, (0696) 57-414. Молодёжная клиника«ATIS» (психологические консультации) — Шт. чел Маре, 29; 2-91-70, горячая линия — 2-82-87.

ОБУЧЕНИЕ И КОНСУЛЬТАЦИИ «CLINICA JURIDICA UNIVERSITARA» — БГУ им. А. Руссо, Пушкина, 38; 2-44-79.

«TRISTAN-AUTO»— 31 Августа, 41; 9-43-83.

«БОТНАРЬ ЕВГЕНИЙ», ИП — Дечебала, 132 (троллейбусное депо); 3-55-34, (794) 707-50.

«COMPACT SERVICE» (маникюр, педикюр) — Садовяну, 39; 6-35-65.

ДОСААФ (бывш.) — Кишинёвская, 72; 2-44-44, 2-22-53.

«CONFIRMARE-AUDIT» (бухучет) — А. Донича, 25; 3-67-07.

ПРОЧИЕ УСЛУГИ

«DESERVIRE» (парикмахер, мастер маникюра и педикюра) — Индепенденцей, 33; 6-06-09.

«ALARM CENTRUM» (монтаж сигнализации) — Св. Николая, 3, каб.107 — 2-23-94.

«LINGUATA» (обучения языкам) — М. Садовяну, 1; 2-01-63.

«BULATALEX-STILL» (изготовление памятников, ковка из металла) — Киевская, 20, тел. 9-37-27.

«MIRACOL» (учебный центр) — 26 Марта, 1; 2-40-82, 2-65-21.

«CASA BULGARA COMERCIALA» (фотолаборатория) — рынок по ул Байдукова; 4-63-37; Индепенденцей, 10; 6-01-01; пл. В. Александри (торговый центр); 2-91-08; центральная остановка; 2-03-34.

«NAIL CREATION» (моделирование ногтей) — Достоевского, 63, офис 23; 2-76-22.

ФЕННЫЙ ЗАЛ — Индепенденцей, 6; 2-22-27.

«REGISTRU»(компьютер, языки) — В.Александри, 8; 6-33-15.

КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ

«VINEVI-CONSULTING» (бухучёт) — Достоевского, 63; 9-30-64.

«ALBODENT» (стоматологический кабинет) — Индепенденцей, 15/3; 2-77-36.

«MAV-PRIM»— Ларисы, 3 (СШ № 11); 9-36-36.

Бельцкий союз автомотоводителей— Шт. чел Маре, 146; 2-55-95.

«ШОКОЛАД» — Шт. чел Маре, 73, 2-53-90, 2-31-29, (799) 21-312.

«AERO» (оформление шарами) — пл. В. Александри (здание театра); 9-22-96, (797) 79-393.

АВТОШКОЛЫ

«ZANNA-AUDIT»(аудит, бухгалтерские и налоговые консультации) — (697) 49-337. «КСЕНИЯ» (курсы парикмахеров) — Мира, 56; 2-24-43.

«FILCOMAUTO» (земельные работы) — Бабинского (р-н ТЭЦ) — (691) 19-468, (692) 79-647. «PROCOPENCO ALBINUTA» (столярный цех) — Молдавская, 18 — 2-79-60. «VICTORIA» (фотовидеостудия) — Индепенденцей, 30; 2-81-31, 9- 42-85, (795) 14-466.

«ELISA»(свадебные платья) — Киевская, 128; 2-61-65, 2-32-19.

Молдо-турецкий центр изучения языков — Шт. чел Маре, 72; 6-30-30.

АРЦАР» (столярный цех) — Шт. чел Маре, 131; 2-22-15.

«ESTELLE BEAUTY SPA» — Ал. чел Бун 5, тел. 7-26-54.

УЧЕБНЫЙ ЦЕНТР (автослесари, автоэлектрики) — Св. Николая,112; 2-14-34.

АВТОМОЙКА — Дечебала, 124; (694)91-234.

ЮРИДИЧЕСКИЕ КОНСУЛЬТАЦИИ — Бендерская, 6; 9-41-15, (699) 77-100.

РЕМОНТ ЗОЛОТЫХ ИЗДЕЛИЙ— Шт. чел Маре, 36; 2-63-36.

«MASTER-DENT» (стоматологический кабинет) — Шт. чел Маре, 95а/2; 2-24-97.

«MEDTEH OPTICOR» (консультация врача) — Киевская, 5; 4-22-87. «MOD-DESIGN» (оформление шарами) — пл. В. Александри (здание театра; (691) 36-897, (790) 77-784.

Старейшая в городе (бывший ДОСААФ)

АВТОШКОЛА ПРОИЗВОДИТ НАБОР ДЛЯ ПОДГОТОВКИ ВОДИТЕЛЕЙ

категории «В» и переподготовки водителей с категории «В» на «С», «Д» на «Е» — набор постоянный. Для обучения водителей на категорию «В» предоставляются автомобили Mazda, Opel, ВАЗ-2108, Dacia Logan. Адрес: ул. Кишиневская, 72. Телефоны: 2-43-38,

2-44-44, 2-22-53, 2-43-91.

ОБЪЯВЛЕНИЯ

№ 40 • 14 октября 2009 • СП

КУПОН для подачи БЕСПЛАТНОГО ОБЪЯВЛЕНИЯ — на стр. 21. КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ Аккуратно капельницы, уколы. 6-22-52, (0672) 196-37.

ТРЕБУЮТСЯ Фирме требуется грузчик. 2-86-61, (0695) 557-85.

Массаж. 4-57-90, (0698) 479-75. Оздоровительный массаж. 4-83-42, Курбанова Наталья Михайловна, (0692) 813-78.

Фирме «Чентаур» требуется

АВТОСЛЕСАРЬ НА ГРУЗОВЫЕ АВТОМОБИЛИ. Справки по тел. (0691) 28-548. КРК «ПАТРИЯ» требуется на работу

КОНТРОЛЕР. SRL Verix-Group», маг. «Континент-Т», требуются: * БУХГАЛТЕР СО ЗНАНИЕМ ПК. Стаж работы обязателен. Справки по тел.: (0691) 444-72, Владимир Леонидович, (0691) 566-27, Емилия Ивановна; * СТОЛЯР-ПЛОТНИК. * КАССИР-ПРОДАВЕЦ. * МЕНЕДЖЕР. Тел. 9-22-21

УДАЛЕНИЕ ВОЛОС. Древний восточный метод. Справки по тел.: 3-21-29, 3-48-44, (0693) 555-71.

Предприятию «VAD-Nord» требуется

УБОРЩИЦА ПОМЕЩЕНИЙ ОФИСА И ПРИЛЕГАЮЩЕЙ ТЕРРИТОРИИ. Возраст до 45 лет. Справки по тел. 2-72-91, с 8 до 17 час. в рабочие дни.

SRL «HR-Soluţii»

ANGAJEAZĂ CONSULTANT RECRUTARE DE PERSONAL. CV-ul şi scrisoare de intenţie de depus la nr. solutii@gmail.com. Vor fi contactate numai persoanele selectate.

Фирме требуются

ПРОДАВЦЫ НАРОДНЫЙ ЦЕЛИТЕЛЬ, психолог души, тела ВАЛЕНТИНА решит все семейные проблемы, снимет порчу, испуг. Лечение. Справки по тел.: (0231) 9-39-26, (0791) 741-97.

в продовольственные магазины в р-не автовокзала, по ул. Св. Николая и ул. Т. Владимиреску. Справки по тел. 6-10-30.

ПРОКАТ ГРУЗОВЫЕ ПЕРЕВОЗКИ Mercedes-608, до 5 тонн, по Молдове и СНГ, ПМЖ. (0231) 4-68-97, (0691) 682-84, Михаил. Грузоперевозки разовые по Молдове, до 800 кг. 2-01-89, (0694) 220-16. Грузоперевозки 2,5 тонны. Молдова, Украина, Россия, ПМЖ, CMR, «груз 200». 4-76-74, (0680) 865-36.

РЕМОНТ ТЕХНИКИ Стиральные машиныавтоматы, холодильники, кондиционеры, бойлеры. Ремонт, заправка. Выезд в районы. 3-23-33, (0796) 559-69. Холодильники. Заправка фреоном. 4-85-74, (0690) 522-70. Швейные машины. 2-08-42.

Кондиционеры

Samsung, Panasonic. Весь спектр услуг. Имеются лицензия и сертификат. Также ремонт холодильного оборудования. Справки по тел.: 4-11-11, (0693) 49-222, (0693) 49-220.

Бетономешалка. (0693) 765-49.

РЕМОНТ КВАРТИР Облицовка «вагонкой»; настил ламинированных полов; линолеума; установка плинтусов. Установка дверей. 4-78-49. Аккуратно, чистая кладк а, все отделочные работы. 6-22-52, (0671) 013-02. Арки, гипсокартон, шпаклевка, наклейка обоев, облицовка плиткой, ламинат, сантехника. Качественно. 4-60-01, (0790) 456-95.

Наклейка 2-46-47.

РАЗНОЕ обоев.

Облицовка плиткой , «вагонкой»; сантехника; настил ламината. 2-30-88. Ремонт квартир. Цены дос т упные. 4-57-90, (0695) 979-92. Сантехработы. 4-95-98. Утепление домов, структурные штукатурки, полы, потолки, а также малярные работы, установка керамики, камня, сентехника, электрика. «Под ключ». 3-06-69, (0797) 260-79.

Гипсокартон, плитка, шпаклёвка и др. 3-32-94, (0671) 26-926. Добросовестное качество утепления домов, структурные штукатурки, сантехника, электрика, керамика, камень. Все виды отделочных работ.Справки по тел.: 3-06-69, (0797) 260-79. Арки. Все виды ремонта жилых помещений, а также электрика, сантехника, керамика, камень. «Под ключ». 3-06-69, (0797) 260-79.

ПРОЧИЕ УСЛУГИ Доставка газа б е з в ы хо д н ы х . 3-70-74,3-42-16,(0795) 746-85.

Набор текстов. (0793) 58-155.

Пошив одежды. 4-58-09, (0690) 500-36.

Обивка, ремонт мебели. 4-10-51.

Уборка квартир. Качественно, добросовестно. 2-58-74, Алена. Все виды ремонта мягкой мебели. Стаж 30 лет. 2-10-11.

Обивка мебели. (0695) 979-92.

Переводы любые. Быстро. 2-41-20, (0790) 369-69. Услуги сантехника. (0695) 979-92. Услуги электрика. (0695) 979-92.

Judecătoria mun. Bălţi în baza art. 108 CPC al RM citează pîrîtul Caraja Natalia Constantin la ședinţă judiciară care va avea loc pe data 30.10.2009 la ora 09.00 în incinta judecătoriei mun. Bălţi, str. Hotinului, 43, bir. 26/7, pe cauza civilă intentată la cererea de chemare în judecată a lui Caraja Natalia Constantin către Caraja Ghenadie Tudor despre desfacerea căsătoriei. În caz de neprezentare acţiunea va fi examinată în lipsa D-stră. Judecător I. Talpa

Judecătoria mun. Bălţi în baza art. 108 CPC al RM solicită prezenţarea cet. Zota-Dudii Liudmila, Roșca Cristina, Roșca Fiodor la ședinţă judiciară str. Hotinului, 43, bir. 12, mun. Bălţi, pentru data de 11.11.2009, ora 10.00, în calitate de pîrît pe cauză civilă intentată la actiunea SA «Banca Socială» către Zota-Dudii Liudmila, Roșca Cristina, Roșca Fiodor privind încasarea datoriei. Judecător A. Vrînceanu

Judecătoria mun. Bălţi anunţă pornirea procesului civil în baza cererii lui Prepeliţa Victoria, mun. Bălţi, str. I. Fucic, 28, privind declararea lui Scotîniuc Iurii Victor, 06.05.1979 a. n., original din. mun. Bălţi, ultimul domiciliu mun. Bălţi, str. I. Fucic, 28, absent fără veste. Examinarea cauzi civile este numită pentru data de 15.10.2009 la ora 12.00 în instanţa a mun. Bălţi, str. Hotinului, 43, bir. 26/7. Persoanele, care deţin care-va informaţii privitor la litigiul dat solisităm, să informeze instanţa de judecată pînă la data indicată. Judecător I. Talpa

Церковь «Ýììàíóèë» примет в подарок финансы, стройматериалы для завершения строительства здания церкви. Заранее благодарим за участие. Обращаться по тел.: 4-97-23, 3-55-55, (0691) 265-79.

№ 40 • 14 октября 2009 • СП

ИНФОРМАЦИЯ

Сводный Прейскурант

Советы Покупателю

Обзор цен на городских рынках* Рынок

Время работы

Центральный

Оптовый овощной (ул. Киевская)

7.00–15.00, выходной 7.00–15.00, выходной — понедельник — понедельник

«Binna-Balan» (мкр-н Дачия) 8.00–19.00 8.00–16.00 (воскр.) выходной — понедельник

Ведущая рубрики — Татьяна КОЧЕРОВСКАЯ

8 кв-л (маг. «Восход») Ежедневно

Картофель

4,00–7,00

Овощи 2,50–3,50

Помидоры

4,00–6,00

Капуста Морковь Лук

4,00–5,00 6,00–7,00 5,00–6,00

! 2,70–3,00 6,00 3,50–4,00

Перец

8,00–13,00

6,00–10,00

Гогошары

12,00

7,00–10,00

4,00–6,00 2,50 (бурые) 3,00–6,00 4,00 7,00 4,00–5,00 3,00 (мелкий) 7,00–10,00 3,00 (мелкие)

Фасоль

! 15,00–17,00/банка

17,00/банка 1 л

18,00–20,00/банка 1л

Чеснок Баклажаны Свёкла Тыква Огурцы

25,00 3,00–4,00 5,00–6,00 3,00 10,00–11,00

25,00 3,00–5,00 5,00

18,00–20,00 2,50–5,00 5,00 ! 2,50–3,00 —

5,00–8,00 18,00–20,00/ банка 1 л ! 10,00–25,00 1,00–6,00 ! 3,00–5,00 3,00 15,00

Яблоки Виноград Арбуз Дыня Айва Груша

2,00–7,00 4,00–8,00

4,00–5,00 6,00–12,00 ! 2,00 — 14,00 ! 7,00–12,00

! 1,50–5,00 ! 2,00–6,00 — 3,00–8,00 8,00–10,00 12

— — ! 4,00 8,00

— 10,00–12,00 Фрукты и ягоды 2,00–6,00 4,00–9,00 2,00–2,50 4,00 — 10,00–12,00

! 2,00–5,00

3,00–5,00 5,00–7,00 4,00–5,00 3,00–7,00

Скидку Получите

Они снижают цены — мы экономим «СП» будет сообщать о магазинах, где предоставляются скидки, и проверять, насколько заявленное снижение цен соответствует реальному.

«Sim Sim», мобильные телефоны, ноутбуки, аксессуары (ул. В. Александри, 2) «Casa Bulgara» бытовая техника, (ТЦ «Мир»)

Размер скидки и группа товаров —10% на электроинструменты Найди цену ниже и получи скидка 5 % от предложенной цены При подключении к Интернету Orange ноутбук со скидкой Скидки на акционный товар

«Adidas», спорттовары (ул. Индепенденцей, 24)

— 10 % на новую коллекцию

«Tricon», трикотажные изделия (ул. Индепенденцей, 37) «My Revival», одежда (ул. Индепенденцей, 37)

Скидки на осеннюю колекцию Скидки на прошлую коллекцию

«Cub», компьютеры, телефоны (ул. Шт чел Маре, 76)

Соответствие заявленной скидке (было/стало) Шуруповерт «Bosch» – 1699, при покупке — 1530 леев Телефон Panasonic — 349 леев Ноутбук Compaq mini —1699 леев Телевизор Panasonic — 2925/2545, скидка 13 % Куртка спортивная 1209, при покупке 1089, скидка 10 % Джемпер — 250/200 Жакет — 450/300, скидка 33 %

* Цены указаны по состоянию 12 октября. Внимание, владельцы магазинов! Если вы желаете заявить о снижении цен или о проводимой акции в рубрике, звоните по телефону 2-71-90. Публикуется бесплатно.

Частные объявления в газету «СП» во все рубрики принимаются БЕСПЛАТНО.

Для публикации объявления в следующем номере нужно вырезать купон. Заполненный купон можно оставить в любом киоске «Пошта Молдовей» или в офисе редакции до конца текущей недели.

№40 ДЛЯ ПУБЛИКАЦИИ 21.10.09

Сегодня мы поговорим о том, как не промахнуться при покупке живой рыбы...

! 2,00–8,00

* Цены указаны в леях за килограмм. По состоянию на воскресенье, 11 октября. Знаком «!» отмечены лучшие цены.

Название магазина и специализация «Foxtrot», бытовая техника (ул. Шт. чел Маре, 76/2)

Рыба только первой свежести!

... на рынке

1. Свежая рыба имеет чистый и несильный запах. Выбирая рыбу, сделайте прокол в области брюшка. Если продукт начал портиться, вы сразу почувствуете неприятный запах. 2. Глаза у свежей рыбы ясные, чистые и несколько выпуклые, брюшко — плоское, не вздутое. 3. Мясо свежей рыбы белое, плотное и упругое, а чешуя трудноотделимая, гладкая, блестящая, плотно прилегающая к тушке. Чешуя должна быть без механических повреждений и каких-либо пятен. Не верьте, если продавец пытается выдать пятнышки за разновидность окраски. Чёрные точки на чешуе, особенно часто встречающиеся у карповых, говорят о том, что рыба больна. В каждом чёрном пятнышке скрывается паразит из отряда гельминтов. Для человека это заболевание неопасно, но есть такую рыбу, согласитесь, не очень приятно. К тому же мясо заражённой рыбы может горчить. 4. Прозрачная слизь покрывает кожу тушки свежей рыбы равномерным слоем, неприятный запах отсутствует. 5. Беловатая слизь на жабрах, побеление глаз и появление запаха — признаки начавшегося разложения. ... в магазине 1. Вода в аквариуме с живой рыбой должна быть чистой, проточной, дехлорированной и насыщенной кислородом. 2. Если есть возможность, прикоснитесь к аквариуму. По существующим нормативам, температура воды не должна превышать 10°С. На 1 кг рыбы должно приходиться 5–8 л воды. Понаблюдайте

Артем Логин: «Блестящая чешуя и красные жабры — признаки свежей рыбы» за обитателями аквариума. Здоровая рыба — хорошо упитанная, старается держаться на глубине. 3. Однако если в небольшом аквариуме рыбы слишком много и ей не хватает кислорода, даже здоровые особи будут подниматься на поверхность и жадно глотать воздух. В этом случае отличить здоровую рыбу от больной можно по её поведению. Несмотря на перенесённый стресс, здоровая рыба остаётся подвижной и при первой же опасности будет стараться скрыться на глубине. По материалам сайта www.polezno-vsem.ru

«Лучшая она... живая»

Рекомендации покупателю даёт Артём Логин, реализатор рыбы на центральном рынке.

1. Конечно же, лучшая и самая свежая — это, бесспорно, живая рыба. 2. Признаки качественной и свежей рыбы: — ярко-красные или розовые жабры, — блестящая, скользкая чешуя, — упругая, плотная мякоть. При надавливании пальцем на тушку ямка быстро выравнивается. 3. Мягкость тушки рыбы говорит о её не первой свежести.

Здоровая рыба остаётся подвижной...

№ 40 • 14 октября 2009 • СП

ФУТБОЛ

БОКС

Такой футбол и стадион нам не нужен!

Если бы этот матч довелось увидеть известному в прошлом спортивному комментатору Николаю Озерову, он, наверное, ужаснулся бы и произнёс свою знаменитую фразу: «Такой футбол нам не нужен». Действительно, качество игры было на низком уровне, и присутствующие на матче болельщики откровенно скучали. Возможно, этому есть свои объяснения. Состав «Локомотива» перед этой встречей понёс существенные кадровые потери. В атакующей линии отсутствовал травмированный Иван Паскарь, из-за перебора жёлтых карточек не

играл Дмитрий Ясногор. По этой же причине пропустил игру капитан Александр Граб — как раз его дирижёрских качеств и не хватало в этом матче. В воротах отсутствовал основной вратарь Виталий Дынту (в

игре с «Зимбру-2» он получил травму руки), и вместо него ворота защищал молодой голкипер Дмитрий Скакун. Впрочем, реальных угроз его воротам в матче не было — и защитники играли внимательно, и футболисты

Фото из архива «СП»

В матче IX тура дивизиона «А» бельцкий «Локомотив» 7 октября на своём поле встречался с кишинёвским «Мипаном». «Железнодорожники» одержали очередную победу со счётом 1:0.

Иван Купцов голевой герой этой встречи

«Мипана» не сильно напрягались. Единственный момент в матче, который заставил оживиться болельщиков, был связан с голом. За пять минут до перерыва Сергей Орлов с левого фланга выполнил очередной штрафной удар — длинная навесная передача на дальнюю штангу, где Иван Купцов головой точно направил мяч в ворота — 1:0. Игра в этот день не получилась ещё и из-за качества футбольного поля стадиона «Локомотив», которое считается одним из худших в Молдове. Инспектировавший эту игру Михаил Арсений вспомнил 60-70-е годы, когда футбольное поле стадиона «Локомотив» было одним из лучших в Молдавии. Почему бы не попытаться провести реконструкцию футбольного поля, пригласив для этих работ специалистов в этой области? Сергей СЫЧЁВ

БАСКЕТБОЛ

Золото, серебро, бронза и ещё одна медаль чемпионата В среду, 7 октября, завершился первый после восемнадцатилетнего перерыва чемпионат муниципия Бельцы по баскетболу. Главной из последних игр была встреча лидеров чемпионата — команд «13-й квартал» и «Руснак». Обе команды к этой игре подошли с одинаковыми результатами — по шесть побед в шести матчах. Этот матч должен был выявить чемпиона города. Баскетболисты «13-го квартала» начали очень результативно и повели в счёте — 7:0. Баскетболисты «Руснака» ответили двумя трёхочковыми бросками и сократили разницу в счёте до минимума —

7:6. Реализовав ещё два двухочковых броска, игроки «13-го квартала» снова ушли в отрыв. Однако к середине первой четверти «Руснаку» удалось восстановить равновесие — 12:12. И всё-таки концовка была за командой «13-й квартал», и первая четверть закончилась со счётом 25:16. Во второй и третьей четвертях разница в счёте тоже была в десять очков. В заключительной, четвёртой четверти встречи «13-й квартал» оторвался от команды «Руснак» на двадцать одно очко — 76-55, а итоговый счёт этого поединка — 78:61. Чемпионом стала команда «13-й квартал». Сразу по окончании матча прошла торжественная церемония. Главный судья чемпи-

оната Василий Скорик сказал, что после 18-летнего перерыва возрождение чемпионата города по баскетболу прошло на хорошем уровне, все игры состоялись в намеченные сроки. Затем прошло награждение команд. Третье место заняла команда «БАМ», которая была награждена бронзовыми медалями и дипломом. Команде «Руснак» досталось серебро, а золотые медали, диплом и переходящий кубок, на котором ежегодно будет

Итоговая таблица № п/п

Команда

«13-й квартал»

2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

«Руснак» «БАМ» «ВВС» «Шанс» «Юность» «Школьник» «Ва-банк»

7 7 7 7 7 7 7

СПОРТИВНОЕ ОРИЕНТИРОВАНИЕ

Три состязания подряд

С 20 по 27 сентября было проведено сразу три соревнования: чемпионат Молдовы и первенство Бельц среди школьников, а также состязания «Золотая осень».

чемпионате республики (20 сентября, с. Каприяны, участвовало около 200 спортсменов из Кишинёва, Бельц, Тирасполя, Каушан, Яловен и Оргеева. Бельчанин Дима Донич стал чемпионом в своей возрастной категории (юноши до 14 лет). Ещё один бельчанин,

Сергей Постолатий, среди юношей завоевал II место. муниципальном первенстве среди школьников (23-24 сентября, Комсомольское и городское озёра г. Бельцы) приняли участие 13 команд школ и лицеев. Каждая команда состояла из 8 человек: 4 юношей и 4 девушек. Чемпионом муниципия стала команда лицея им. Г. Кошбука. На II месте — лицей им. Шт чел Маре, на III — лицей им. Б. П. Хашдеу. В личном зачёте I место занял Олег Коцофанэ, II — Дима Донич, III — Валерий Кошеру.

выгравировываться имя нового чемпиона, получила команда «13-й квартал». Лучшим игроком чемпионата признан Олег Кептене («13-й квартал»), набравший в чемпионате 244 очка. Ему был вручён маленький кубок. Олег Кептене в долгу не остался: он передал Василию Скорику символическую медаль с надписью: «За возрождение чемпионата города по баскетболу». Сергей СЫЧЁВ

В личном первенстве среди девочек I место заняла Анна Лунгу, II — Елена Клёфос, III — Виорика Лунгу. с о с тяз а нии «Золотая осень-2009» (26-27 сентября, Мындрештский лес и Кирпичное озеро) приняли участие спортсмены из Бельц, Сынжерейского и Дрокиевского районов. Все призовые места завоевали бельчане. Среди юношей до 14 лет I место у Димы Донича, II — у Сергея Волковницкого, III — у Влада Мортяна. Cреди юношей до 16 лет I место — Олег Коцофанэ, II и III — Олег Кошеру и Аркадий Тигиняну. Татьяна КОЧЕРОВСКАЯ

Р/о

608:410

6 4 4 3 2 2 0

1 3 3 4 5 5 7

530:377 424:433 556:451 424:472 407:437 310:419 238:498

13 11 11 10 9 9 7

Бронзовый лауреат мечтает дорасти до тренера

Одно первое и четыре пятых Бронзовую медаль и памятный кубок привёз в Бельцы из Анапы Николай Згырча с VII чемпионата Европы по боксу среди школьников, проходившего с 28 сентября по 4 октября.

Всего в состав сборной команды Молдовы вошли 5 юных боксёров из Бельц, все они воспитанники СДЮШОР им. Б. Петухова. Выступление Николая Згырчи (весовая категория до 47 кг) стало самым успешным. После предварительных боёв и встречи с боксёром из Израиля, в которой одержал уверенную победу со счётом 6:1, Згырча вышел в полуфинал. В борьбе за выход в финал Николай уступил английскому спортсмену и в результате занял тре-

тье место. Остальные участники чемпионата — Борис Петухов (41,5 кг), Андрей Григораш (50 кг), Андрей Бовболан (52 кг) и Вадим Бондак (до 65 кг) — завоевали пятые места. Боксёры тренируются под руководством заслуженного тренера Молдовы, мастера спорта СССР Вячеслава Симака и мастера спорта Игоря Черненкова. Спортсмены и тренеры благодарят за оказанную помощь Василия Панчука, президента и вицепрезидента Федерации бокса г. Бельцы Андрея Капсамуна и Павла Бучацкого, директора ПКФ «Чентаур» Виктора Любченко и братьев Александра и Сергея Гуранда. Татьяна КОЧЕРОВСКАЯ

Фото предоставил В. Симак

СпортПлощадка

Олег Кептене после получения кубка как лучший игрок вручил свою награду главному судье чемпионата Василию Скорику — символическую медаль с надписью: «За возрождение чемпионата города по баскетболу».

Смешинка Попала

делай

№ 40 (784) 14.10.2009 г. TV. 19.10 — 25.10

аузу

— Вы не думаес те, что в кино сейча са сек ого слишком мн и насилия? — Не знаю! Я в киа но смотрю на экран, тся ри тво не на то, что в зале…

РАЗВЛЕКАТЕЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ. СКАНВОРД, КОНКУРСЫ, ТВ-ГИД — 26 КАНАЛОВ

Скоро Премьера 18.10, в 11.20

18.10, в 22.00

«Моя родословная»

Каждый выпуск — это не просто описание того, как известный человек ведёт поиск своей родословной, а наглядный пример для любого зрителя. Посмотрите, это не так сложно! Заинтересовавшись историей своего рода, герои обращаются на сайт Первого канала www. rod.1tv.ru, где размещены подробные инструкции по генеалогическому поиску и советы специалистов. Там же зрители могут найти всю полезную информацию и начать составление собственного родословного древа. На сайте органи-

«Сумасшедшая помощь» В ролях: Евгений Сытый, Сергей Дрейден, Анна Михалкова.

Первый канал начинает цикл новых еженедельных программ.

18.10, в 22.55

Добрый и ленивый Евгений, снаряженный в дорогу тётей, приезжает в Москву из белорусской деревни на заработки…

Криминальное происшествие неожиданно разлучает его с товарищами и оставляет одного без денег и документов. Избит, ограблен, запуган — казалось, Евгений обречён стать бомжом... Но случается чудо.

«Оксфордские убийцы» В ролях: Элайджа Вуд, Джон Хeрт.

Молодой американец Мартин поступает в престижный университет в Оксфорде.

Талантливый юноша становится студентом известного профессора математики Артура Селдома. Неожиданно в университетском городке одно за другим начинают происходить загадочные убийства.

17.10, в 22.40

«Никогда не разговаривайте с неизвестными» зована система поиска для однофамильцев и всех, кто хочет найти своих близких и дальних родственников, чтобы вместе составлять семейную летопись. Героиня первой программы — Елизавета Боярская.

В ролях: Виктор Бычков, Алексей Шевченков.

В маленьком городке живёт некий Пётр Сергеевич Осколкин.

Этот бывший учитель начитался в своё время умных книжек. В его голове всё перемешалось, и теперь ни о чем другом, кроме как о переустройстве мира, он и думать не может.

ОБЗОР

№ 40 • 14 октября 2009 • СП

Смотритель Передач

А то шкварчала не папироска А

втор и ведущий программы Эдуард Сагалаев путешествует по Индии в поисках новых знаний. Мне довелось увидеть сюжет о его пребывании в священном для индусов городе Варанаси. Самое важное значение этого поселения — здесь происходит прощание с мёртвыми, кремация тел и рассеивание праха в реке Ганг. Индусы верят, что такая смерть освобождает душу окончательно, то есть от реинкарнации. И не будешь ты баобабом, даже «если туп, как дерево». Для «затравки» Сагалаев поведал о смерти дедушки. Он рассказал, что с детства помнит, какой холодный у того был лоб. А также поразмышлял немного на тему «куда бы ты ни шёл, ты уже там».

ассуждения автора о скорой смерти (ему несколько раз удалось повторить, что одной ногой он «уже там»), а также рассказ об удивительной традиции индусов могли бы стать просто увлекательными и познавательными, если бы не жуткий прагматичнореалистичный подход к этой теме. Зрителям рассказали, что в Варанаси ежедневно сжигают до 300 человек, при этом на одно тело уходит 100 кг дров. Богатых жгут на сандаловом дереве, тех, кто победнее — на пальме. Нищих просто скидывают в реку без костра.

импатичная девушка Ирина Александрова (надпись пояснила, что она дизайнер) стала рассказывать, каким образом укладываются дрова для ритуального костра. Я честно пыталась поначалу сообразить, как Ирина использует эти знания в своей профессии, но мысли просто зашли в тупик. Оказалось, что специальность девушки здесь ни при чём. Дело в том, что Ирина похоронила в Варанаси

Синематограф Приглашает

Репертуар

Само Просится Конферансье: — Впервые! Индийский йог! Прыжок изпод купола цирка на доску с гвоздями!!! Смертельный номер!!! Как в воду глядел...

Фото travel.ru

С середины сентября по субботам ТНТ стал выпускать в эфир программу «Мистические истории». На прошлой неделе я первый раз увидела один из фильмов. И, думаю, больше не захочется.

Трупы к сожжению почти готовы по обычаям индусов своих друзей. Она подробно описала, как это происходило. Описание сопровождалось демонстрацией обряда и, естественно, трупов крупным планом.

узнала, что на женщин дров уходит меньше, чем на мужчин, потому что «у них жира больше». Как объяснил то ли муж, то ли друг Ирины Игорь, «женщины горят за счёт собственных резервов». Мне стало понятно, почему индианки в кино та-

Сюда Приглашают Ул. Индепенденцей, 24 Автоответчик. 2-11-19

16 ОКТЯБРЯ, ПЯТНИЦА «Геймер» (от 16 лет) 14.00 Премьера! Гениальный сердцеед Павел Воля ищет себе алиби в свадебной комедии «Невеста любой ценой» (102 мин., от 13 лет) 16.00/19.40 Премьера мистического триллера «Пункт назначения-4» (82 мин., от 13 лет) 18.00/21.30 17 — 18 ОКТЯБРЯ «Гарфилд-2» 11.00 «Пункт назначения-4» (от 13 лет) 12.40/14.20/18.00/21.30 «Невеста любой ценой» (от 13 лет) 16.00/19.40 19 — 22 ОКТЯБРЯ «Пункт назначения-4» (от 13 лет) 12.40/14.20/18.00/21.30 «Невеста любой ценой» (от 13 лет) 16.00/19.40 С 23 ОКТЯБРЯ 2009 ГОДА — КЭТРИН ЗЕТА-ДЖОНС И ЕЁ ЮНЫЙ ДРУГ В РОМАНТИЧЕСКОЙ КОМЕДИИ «НЯНЬКА ПО ВЫЗОВУ»! www.patria.md

«Невеста любой ценой» Главный герой — удачливый бизнесмен и гениальный сердцеед, хорошо изучивший женскую психологию. Чтобы заслужить повышение по службе, он вступает в контакт с опасным бизнесменом с криминальным прошлым. Но во время переговоров, не сдержав темперамента, легко соблазняет его подругу... *******************************************

«Пункт назначения-4» История вращается вокруг Ника О`Бэннона. Молодому человеку приходит видение: на автогонках произойдёт трагедия, жертвами которой станут его друзья и он сам. Группе счастливчиков благодаря Нику удается выжить, но смерть вовсе не спешит вычёркивать их из своего списка.

КУЛЬТУРНЫЕ МЕРОПРИЯТИЯ 16 ОКТЯБРЯ Центр культуры и молодёжи 18.00 — Молодёжный музыкальный проект «Рингрок ''Девять шагов''». Шаг седьмой. 19 ОКТЯБРЯ Театр им. В. Александри 11.30 — спектакль «Izbinda si

кие пухленькие. Попробуй сядь на диету — потом дров на тебя не напасёшься! Информацию подтвердили видеокадром. «Жир выступил на лице мертвеца, как пот», — прокомментировал происходящее с трупом Сагалаев, если зрители вдруг не разглядели. Поджигать костёр доверяется старшему сыну или другу умершего. «С точки зрения индуса я счастливый человек. Меня есть кому поджечь!» — обрадовался ведущий.

бряд кремации, сообщили Ирина и Игорь, занимает 6-8 часов, в зависимости от габаритов тела. «Когда мы прощались с другом, который был потолще, попахивало шашлычком. А другой друг был без запаха», — поделилась девушка ценной информацией. Когда костёр прогорел, молодые люди стали разбирать косточки. «Мы складывали косточки в глиняный горшочек и вдруг заметили некое уплотнение», — замялась Ирина. «Да, мы

увидели небольшой объект, — подхватил Игорь. — Это оказалось сердце. Видимо, от того, что оно было наполнено жидкостью, оно не сгорело. Упало вниз и лежит, шкварчит…Пришлось взять, положить в огонь».

ризнаки тошноты я почувствовала уже с середины программы. И чем больше «новых знаний» я получала, тем хуже себя чувствовала. Программа оставила меня без ужина, а лоснящиеся от растопленного жира мертвецы индусской наружности, попахивающие шашлычком и со шкварчащими сердцами, не отпускали до утра. «Хорошую религию придумали индусы», — пел Владимир Высоцкий. Но не всё то, что индусу — смерть, нам хорошо. Наталья ПЕТРУСЕВИЧ

Городская афиша iubire» по пьесе В. Жосана. 18.00 — открытие театрального сезона. Творческий вечер заслуженной артистки Молдовы Мелании Лупан. 20 ОКТЯБРЯ Театр им. В. Александри 13.00 — «Un suflet pentru o papusa» по пьесе А. Граура. 18.00 — «Tirfa de marti» по пьесе Г. Каламанчука.

21 ОКТЯБРЯ Театр им. В. Александри 13.00 — «Bratara de aur» по пьесе В. Игната. 18.00 — «Vine apa» по пьесе Д. Матковски. СПОРТИВНЫЕ МЕРОПРИЯТИЯ

«Боюканы» (Кишинёв) 24 ОКТЯБРЯ Национальный дивизион 15.00 — «Олимпия» — CSCA «Рапид» (Гидигич) Дивизион «А» 14.00 — «Локомотив» — «Кахул-2005» (Кагул)

17 ОКТЯБРЯ Дивизион «А» 15.00 — «Локомотив» — CSCA

Учреждения досуга РЕСТОРАНЫ «LIDO» — Дечебала, 139; тел. 7-53-02. «NIAGARA» — Конева, 34; тел. 88-230. «АРИСТРОКАТ» — Киевская, 145; тел. 4-44-56. «ВСТРЕЧА» — Чичикало, 2а; тел. 3-05-45. «ДРУМ БУН» — Сорокская, 17а; тел. 4-25-57. «МАЭСТРО» — 1 Мая, 21; тел. 4-99-24. «МЕГАПОЛИС» — Стрыйская, 3; тел. 9-24-13. «МОЛДОВА» —Бабинского, 2; тел. 2-40-40. «НИСТРУ» — Индепенденцей, 52; тел. 6-04-15. «ПЛОВДИВ» — Индепенденцей, 91; тел. 2-51-76. «УЮТ» — Болгарская, 78; тел. 7-34-51. БАРЫ И КАФЕ «ANGEL» —Ал. чел Бун, 5; тел. 7-00-77.

«CASCAD» — Индепенденцей, 34; тел. 7-0610. «CITY PARC» — Индепенденцей, 15а; тел. 2-60-16. «GOLD – NIGНT» — 26 Марта; тел. 2-32-81. «NOSTALGY» a— Дечебала,124. «PRESTIGE» — Штефана чел Маре, 28; тел. 2-92-60. «АМУРГ» — Киевская, 113; тел. (796) 85-885. «АУРИКА» — А. Лупана, 2 (бывш. Малиновского); тел. 3-24-53. «ВИКТОРИЯ» —Болгарская, 17/3; тел. (798) 47-952. «КЛОНДАЙК» — Ал. чел Бун, 1; тел. 6-50-50. «МАЛЫШ» — детский парк «Андриеш»; тел. 2-90-66. «МЕЛОДИЯ» — Достоевского, 2; тел. 2-93-21. «ОХОТНИЧИЙ ДВОР» — Дечебала, 131; тел. 9-29-33. «ПАРАДИЗ» — парк «Андриеш»; тел. (671)45-247. «У ВАЛЕРИЯ» — Шт. чел

Маре, 2а; тел. 4-37-67. «ФАНТАЗИЯ» — Эминеску, 10; тел.: 4-48-88, 4-48-68. «ЭКСПРЕСС» — гостиница «Басарабия»; тел. 6-00-09. «ЭЛЬДОРАДО» — Стрыйская, 13а; тел. (691)74-448. САУНЫ «Водопад» — 10-й квартал; тел. 4-69-83. «LIDO» — Дечебала, 139; тел. 7-84-05. «От заката до рассвета» — пос. Бируинца; тел.: 9-33-58, (689)555-55. «Русская баня на дровах» — Ал. чел Бун, 1; тел. 6-50-50. «Царь Баня» — Садовяну, 62; тел. 2-02-68. «Фрегат» — Кожедуба, 31; тел. 9-28-00. НОЧНЫЕ КЛУБЫ «А-КЛУБ» —Феровиарилор, 55; тел. 4-47-39. «PLATINUM» — Дечебала, 124; тел. (695) 00-

700. «От заката до рассвета» — пос. Бируинца; тел.: 9-33-58. БИЛЬЯРД «MAXBOLL» — Н. Йорги, 11/3; тел. 6-79-83. «ВСТРЕЧА» — Чичикало, 2а; тел. 3-05-45. «КЛОНДАЙК» — Ал. чел Бун, 1; тел. 6-50-50. БОУЛИНГ «MAXBOLL» — Н. Йорги, 11/3; тел. 6-79-83. ФИТНЕС-КЛУБЫ, ТРЕНАЖЁРНЫЕ ЗАЛЫ «LIDO» — Дечебала, 139; тел. 7-84-05. Фитнес-клуб —Пушкина, 19; тел. 9-37-98. «Зебра» — Хотинская, 11; тел. 6-04-63. «Plaza» —Н. Йорги, 11/3; тел. 4-68-91.

КУЛИНАРИЯ

№ 40 • 14 октября 2009 • СП

Семейный Повар

Ведущая рубрики — Татьяна КОЧЕРОВСКАЯ

«К экзотике отношусь с недоверием»

Раиса Черемуш с 2001 года является председателем союза «Сперанца», который оказывает помощь социально уязвимым слоям населения: многодетным и неполным семьям, опекунам и людям с ограниченными возможностями. Как хозяйка большой семьи, она всегда уделяла много внимания кухне.

Состав Продуктов Перец болгарский — 3 шт., сыр — 200 г, чеснок — 2 зубчика, майонез — 50 г, соль, перец чёрный молотый, паприка — по вкусу, зелень укропа и петрушки — по вкусу.

Раиса Черемуш готовит для своей семьи, заботится о других хозяйки, даже с опытом, бывают случаи, когда что-то на плите пригорит или «убежит», то пересол, то недосол. Вот это и смешно — уже столько лет на кухне, а конфузы могут случиться. Экзотическое блюдо, которое приходилось пробовать: — В нашей семье к экзотике относятся с некоторым недоверием. Предпочитаем традиционную, проверенную годами пищу. Даже в гостях или в ресторане, если блюдо мне незнакомо, сначала поинтересуюсь ингредиентами, потом пробую. Счи-

Кулинарные хитрости: — Хитрости, говорите? У меня одна хитрость: чтобы приготовленное получилось вкусным и выглядело аппетитно, всегда нужно быть в хорошем настроении. Представленный рецепт: — Сейчас осень — сезон овощей. Поэтому предложу пару рецептов, в которых присутствуют эти полезные и вкусные продукты.

1. Перец нужно взять разного цвета — красного, жёлтого и зелёного. Вымыть, аккуратно удалить плодоножку с семенами, стараясь не повредить сам овощ. Начинка. 2. Сыр (можно использовать любой сыр, даже плавленый, а также брынзу) натереть на крупной тёрке. 3. Чеснок измельчить

через пресс (чеснокодавку). 4. Зелень вымыть, обсушить, мелко порубить. 5. Смешать сыр, чеснок, зелень. Добавить майонез, посолить, поперчить и хорошо перемешать. 6. Н а п о л н и ть п е р ц ы начинкой и убрать в холодильник на 1–2 часа (или в морозилку на 15 минут). 7. Перед подачей к столу перец порезать кружками.

таю самым полезным и вкусным то, что растёт на земле, где мы родились.

Яичница в помидорах

Состав Продуктов

Курьёзный случай, связанный с едой: — Сейчас не могу вспомнить ничего такого забавного, над чем можно было бы посмеяться. Но, как у любой

Фаршированный перец «Светофор»

Первый кулинарный опыт: — Я выросла в деревне. Ещё до школы я умела чистить и нарезать овощи, перебирать и нарезать зелень. Когда мама пекла хлеб и плацинды (а в селе готовили сразу много, на целую печь), в мои обязанности входило обмазывать их желтком, чтобы во время выпечки они приобрели румяный цвет.

Помидоры — 10 шт., яйца — 10 шт., масло (сливочное или раст.) — 50 г, соль, перец чёрный молотый, зелень — по вкусу.

1. Помидоры вымыть, обсушить. Срезать плодоножки и аккуратно при помощи ложечки удалить мякоть. Немного посолить каждый помидор внутри и смазать маслом. 2. Форму для запекания (противень или сковороду) смазать маслом и поместить в неё помидоры вверх отверстием. 3. Внутрь каждого поми-

дора разбить яйцо, стараясь не повредить желток. Посолить, поперчить. По желанию кроме яйца внутрь помидоров можно вложить ветчину или сосиски, нарезанные кубиками, а также грибы или сыр. 4. Запекать при температуре 180 °С около 20 минут. При подаче посыпать рубленой зеленью.

КОМПАНИЯ «BOMBA»

расширяет программы лояльности 1 октября сеть супермаркетов электроники «BOMBA» объявила об официальном запуске программы лояльности «BONUS CARD — программа эффективных покупок». Суть новой программы заключается в предоставлении скидок и одновременном начислении бонусных баллов за сделанные в сети супермаркетов покупки.

первого дня существования компания «BOMBA», являющаяся одним из лидеров на рынке продажи бытовой техники, заботливо строит собственную систему лояльности как основной и самый действенный инструмент для создания круга своих потребителей. Давно известно, что только скидками покупателя не привлечешь. Формирование потребительской лояльности — это комплекс мероприятий: здесь помимо материальных выгод важно учитывать и иные составляющие — доверие, комфорт совершения покупки, атмосферу магазина, интересные программы поощрения, возможность экономии в дальнейшем. Всё это сеть супермаркетов «BOMBA» всегда могла предложить своим клиентам. В нынешней непростой экономической ситуации, когда многие компании в борьбе с собственными расходами в первую очередь останавливают развитие либо сворачивают

программы лояльности, шаг, на который пошла «BOMBA», можно назвать неординарным. С вопросом, почему сеть выбрала именно такую стратегию взаимоотношений со своими потребителями, мы обратились к административному директору компании «BOMBA» Сергею Пикусу. «Понимая, что большинство жителей нашей страны сейчас испытывают экономические сложности, мы попытались своими собственными методами предложить покупателям то, что, несомненно, заинтересует и привлечёт клиентов, привыкших к продуманному подходу к покупкам. Наша ''BONUS CARD — программа эффективных покупок'', можно сказать без ложной скромности, открывает новую страницу в системе отношений продавцов и покупателей, предлагая последним уникальную возможность: покупая товар, не только экономить, но при этом и зарабатывать». Судите сами. Бонусная программа — это программа по-

ощрения клиентов, суть которой состоит в том, что, совершая покупки в сети «BOMBA», одновременно с получением скидки вы получаете на свой личный счёт (бонусную карту) условные баллы (бонусы). Накопленные бонусы можно впоследствии использовать в качестве расчётного средства при оплате товаров (1 бонус эквивалентен 1 лею). Для этого надо лишь стать участником программы и делать покупки в магазинах «BOMBA». Каждая последующая покупка снова приносит вам скидки и бонусные леи, количество которых зависит от суммы приобретённых товаров. В мировой практике существует несколько вариантов подхода к участию в бонусных программах. Покупатели могут либо просто получить карту во время посещения магазина, либо купить её, либо «заслужить», сделав крупную покупку. Наша же программа — комбинированный вариант, она нацелена прежде всего на наших

постоянных покупателей, а их участие в программе уже «оплачено» их лояльностью к нашей сети. Мы остановились на варианте выдачи карт тем, кто уже совершил покупку, карта становится поощрением за совершённую покупку. Те же, кто пришёл к нам впервые, но хотел бы продолжить «отношения», могут купить бонусную карту и с первой же покупки принять участие в программе. Более того, только в октябре в рамках акции «Тройная выгода» покупателям, сделавшим приобретение всего лишь стоимостью в 500 леев, также будет вручаться бонусная карта. «Тройная выгода» на то и тройная: наш клиент может одновременно получить скидки, бонусы и подарки. На молдавском рынке товаров и услуг «Программа эффективных покупок BONUS CARD» уникальна по широте возможностей и привилегий, которые получает покупатель. Она одновременно совмещает несколько функций. Карта работает как бонусная и дисконтная в момент совершения покупки, в интервале между покупками она становится кредитной (накопительной), а в некоторых случаях её можно использовать как подарочную. Кроме этого бонусная карта «BOMBA» имеет ещё одну удивительную особенность. Несмо-

тря на то что карта персонализирована, каждый её владелец имеет возможность передать её третьим лицам — своим родным, друзьям или коллегам, которые, делая покупки в сети магазинов «BOMBA», воспользуются имеющимися на карте скидками, экономя при этом свои деньги. При этом бонусы, накапливающиеся при каждой новой транзакции, могут сохраняться на счету хозяина. Кстати сказать, для того чтобы запустить программу «BONUS CARD», компании «BOMBA» потребовалось немало времени и средств. Была разработана технологически сложная система и внедрено новейшее программное обеспечение для правильного расчёта скидок и бонусных леев. Именно такая кропотливая и сложная работа позволила сделать программу абсолютно прозрачной и честной. Владельцы карт могут проверить балансы своих счетов в режиме online на сайте компании www.bomba. md или у оператора информационной службы по телефону +373 22 260026. Кроме того, на каждом кассовом чеке отражается информация о количестве полученных бонусов. Для любого участника программы «BONUS CARD» существуют и дополнительные возможности зарабатывать бонусы: получая специальные предложения или участвуя в промо-

акциях, владелец карты может получать добавочные бонусные леи. Например, для владельцев бонусных карт действует акция «День рождения». Если вы решите купить что-нибудь ко дню своего рождения, ваши бонусы увеличиваются в два раза! арактеризуя новую программу поощрения клиентов компании «BOMBA», Сергей Пикус определяет её привлекательные стороны так: «Такие программы, как наша, позиционируются как ''клуб постоянных покупателей''. Покупателю нравится быть в числе избранных: о нём постоянно помнят и ему предлагают особенные акции и подарки. А сам процесс покупки получает дополнительный игровой момент. Вы покупаете — баллы накапливаются. Сколько там баллов? Какие подарки дают? Что я хочу себе выбрать новенького? Эта система очень выгодна, потому что кроме товара клиент получает нечто большее. Покупка рассматривается не только с точки зрения её потребительских качеств, но и с точки зрения дополнительной ценности — бонусов, которые ты каждый раз зарабатываешь, покупая, и можешь их сразу же инвестировать в следующее приобретение».

Наталья АНДРЕЕВА

№ 40 • 14 октября 2009 • СП

КОНКУРСЫ

С Прибавлением!

Ведущая рубрики и автор фото — Наталья РОТАРЬ

Лучиан, Севастьян и Тудорица... В период с 5 по 12 октября в бельцком роддоме появился на свет 71 младенец. 37 рожениц — бельчанки. Девочек в этот раз у бельчанок и иногородних мам родилось поровну — по 16, а мальчишек — 21:18 в пользу городских. В рубрике мы публикуем имена и фамилии мам; фото, имена, время рождения, вес и рост малышей. Всю эту информацию, а также цветные фотографии вы можете найти на нашем сайте (www.gazeta-sp.info). Мамы, чьи имена перечислены ниже, участвуют в лотерее, объявленной спонсором. По результатам каждого месяца одна из них получает подарок — купон на обслуживание со скидкой в Семь с Половиной процентов в магазине «Карапуз» на следующий месяц и спецприз от компании

7 ОКТЯБРЯ

9 ОКТЯБРЯ

Волкивская Майя: дочь Виктория, 06.10, 3400 г, 51 см Чобану Луминица: дочь Тудорица, 10.18, 3500 г, 52 см

Желаем, чтоб жизнь никогда не кончалась, Беда и печаль на пути не встречались, Огромного счастья, отличных друзей, Здоровья желаем и радостных дней! Пусть глаза твои счастьем светятся, Люди добрые в жизни встретятся, Пусть здоровье будет до старости, Мы желаем тебе только радости!

Поздравляем директора фирмы «Слайдер» Андрея ГОГОЛЯ с 30-летием!

Поздравить мы тебя хотим С прекрасной датой — тридцать лет. Уже ты многого достиг, Но вот настал всех сил расцвет. Пускай надежда никогда Земной твой не покинет путь, Пусть будет полон он удач — С него желаем не свернуть!

С уважением, коллектив кабельного телевидения «Вирс»

Сиренко Евгения: дочь Диана, 16.35, 3300 г, 51 см

Доагэ Ольга: дочь Александра, 20.25, 3900 г, 52 см

Ступак Анжела: сын Севастьян, 09.00, 3400 г, 51 см 11 ОКТЯБРЯ

Романдаш Татьяна: сын Лучиан, 11.00, 3540 г, 51 см

Цветные фото новорожденных размещены на http://www.gazeta-sp.info/concurses

Сюси-Пуси

Ведущая рубрики — Марина МОРОЗОВА

К карьере фотомодели! «СП» предлагает читателям поделиться забавными фотографиями малышей и получить возможность выиграть приз от спонсора рубрики — магазина «Мир детства». Очень хочет получить подарок Сашенька Сторожук, которой исполнилось 2 года и 7 месяцев. Снимки сделаны во время летних каникул у бабушки, пока детский сад был закрыт. Их прислала мама Алёна. Саша с удовольствием согласилась на фотосессию, в роли профессиональных фотографов выступили старшие двоюродные сёстры.

Поздравляем дорогую и любимую Наталью ДЕМИДОВУ с днём рождения!

Любящие муж, дети и мама

Дану Надежда: сын Денис, 10.30, 3480 г, 50 см

8 ОКТЯБРЯ

Сердечно Поздравляем

Поздравляем дорогую Татьяну КАХАНОВСКУЮ с днём рождения!

Будь самой весёлой и самой счастливой, Хорошей и нежной, и самой красивой, Будь самой внимательной, самой любимой, Простой, обаятельной, неповторимой, И доброй, и строгой, и слабой, и сильной. Пусть беды уходят с дороги в бессильи, Пусть сбудется всё, что ты хочешь сама. Любви тебе, веры, надежды, добра! Пусть будет жизнь полна веселья, смеха, Пусть в сердце вечно молодость живёт. Желаем мы здоровья и успехов На много-много лет вперёд! И сколько б лет ни стукнуло тебе, Поверь, не стоит их бояться. Желаем счастья светлого в судьбе, Твои года — твоё богатство.

Семья Мазановых

Поздравляем дорогую жену, маму, бабушку Валентину Григорьевну СУСЛЕНКОВУ с юбилеем!

В преданье старом говорится: Когда родится человек, Звезда на небе загорится, Чтобы светить ему навек. Так пусть звезда тебе сияет По крайней мере лет до ста, Пусть счастье дом наш окружает, Пусть будет радость в нём всегда!

С любовью, наша семья

Свободный Поиск

Их ищут родные и близкие 1 Утром разминка для тела...

... вечером — для ума

Ждём фото ваших малышей. По результатам голосования победители выигрывают приз от спонсора рубрики — магазина «Мир детства». В каждом месяце разыгрывается 4 набора детской косметики. Фото присылайте по почте: Бельцы-21, а/я 2 или на e-mail: citatel@gazeta-sp.info либо приносите в офис (ул. 31 Августа, 20б, 9 эт., отдел журналистики). Голосовать за того или иного участника можно с помощью купонов (отправьте в адрес редакции по почте или принесите в офис лично).

Купон болельщика

«Сюси-Пуси» № 40

Я болею за

№.................

ГАРАЕВ Марсель Ахметович ищет ГЕОРГИУ Виктора. «Служили в одной зенитной батарее ВДВ в городе Болграде с ноября 1969-го по ноябрь 1971 года. Командиром батареи был капитан Яненко. Были как братья. Ходили в самоволку, пили молдавское вино. Никто не хулиганил и не обижал молодых. Вот только уже нет среди нас Нарыкова Володи из Кисловодска, Хисамутдинова Марселя из Чистополя. Очень хочется узнать, как сложилась судьба других. Например, Георгиу Виктора из Молдавии 1951 года рождения».

ИВАНОВ Иван Владимирович ищет ИВАНОВА Владимира Георгиевича. «Помогите мне найти моего отца, который развелся с моей мамой, Ивановой (Обрежа) Натальей, примерно в 79-80 годах, когда мне был 1 год. Я практически ничего о нём не знаю. Известно лишь, что некоторое время он проживал в городе Бельцы и работал в полиции. Сам он из России. Когда я его искал, наши общие знакомые сказали, что он уехал на родину, но и эта информация не подтверждена. Я бы очень хотел его найти, так как, кроме него, у меня никого не осталось».

Всех, кто располагает какой-либо информацией о разыскиваемых людях, просим сообщать её в редакцию «СП» по телефону

2-71-90.

СП • № 40 • 14 октября 2009

ДОСТИЖЕНИЯ

События, Подробности

Лучший в Молдове — лучший и в Европе

Друг сыну «Мы не планировали возить собаку на выставки. Купили её для сына Ивана, поэтому особо и не занимались подготовкой Бари к показам. И воспитывали пса больше по интуиции, чем по правилам», — рассказывает Оксана. К выбору щенка будущие владельцы отнеслись более чем серьёзно: в Интернете изучили историю каждой породы, которая представляла для них интерес. Остановились на ротвейлере —

Статистические Показатели

породе, выведенной почти три столетия назад. «Более молодые породы, появившиеся около 50-60 лет назад, как нам кажется, ещё полностью не изучены и представляют опасность для общества. Так в доме появился ротвейлер Бари», — поясняет Андрей. Первая выставка — и сразу успех! В прошлому году владельцы решили-таки показать Бари на Международной выставке собак всех пород «Молдова-2008». «Мы не ожидали, что он сразу получит престижное звание ''Лучший щенок породы''. Такая высокая оценка жюри была очень приятна. К нам подходили, расспрашивали о щенке. Видно было, что Бари понравился. Многие удивлялись его нещенячьим размерам: он выглядел на порядок крупнее своих собратьев», — рассказывала хозяйка. Из Молдовы — сразу за рубеж По результатам прошлогодней выставки летом этого года Бари отправили на более крупную европейскую выставку в Болгарию, где он должен был

Фото из архива семьи Мазановых

Когда семейный любимец становится лучшим представителем своей породы в стране — это престижно. Но когда питомцу присваивают такое же звание на Международной европейской выставке собак, где он представляет целую страну, то таким достижением может гордиться не только его владелец. Об успехах ротвейлера Бари рассказали его хозяева — бельчане Андрей Мазанов и его супруга Оксана.

Бари в Болгарии перед награждением, рядом владельцы: Андрей и Иван Мазановы представлять Молдову. Бари стал единственной собакой от страны на этом престижном мероприятии. В течение 10 дней там провели три выставки: две европейские и болгарскую. Бари участвовал во всех. В этом году Бари выступал в классе молодых. Перед состязаниями Андрей обратился к бельцкому кинологу Михаилу Ожогу, который помог освоить некоторые азы тренировки собаки.

Показы: испытания и для питомцев, и для владельцев «Мы и не думали, что выставка — это такое серьёзное испытание, и не только для питомцев, — пояснил Андрей Мазанов. — Когда собака выходит на ринг, от переживаний невозможно больше ни о чём думать. Я как экспонент (выводящий собаку на ринг) вообще переволновался вместе с Бари, наверное, на все 100 %. На ринге эксперт мо-

Кличка: Бари Порода: ротвейлер, возраст: 1,5 года, рост в холке: 65 см, вес: 55 кг. Титулы: — «Лучший щенок породы» (Молдова, 2008), — «Лучший представитель породы» (Молдова, 2009), — «Чемпион породы» (Болгария, 2009), — «Чемпион Болгарии» (Болгария-2009), — «Победитель пород среди всех собак Европы и Болгарии (II место, Болгария-2009).

жет снять собаку с состязаний по разным причинам: или забраковав физические параметры, или за поведение животного, например если при осмотре собака рыкнёт. К счастью, там мы познакомились с кинологом из Молдовы Виктором Мустяцей. Он научил, как и что делать: и до выхода на ринг, и во время показа. Виктор рассказал о некоторых тонкостях. Например, мы не знали, что собаку нельзя поить и обливать водой, несмотря на нестерпимую жару, иначе она может получить солнечный удар и вообще погибнуть.

Пять кубков и две медали «Благодаря Виктору мы смогли показать Бари так, чтобы он получил высокое признание международных судей: ему достались пять кубков и две медали, а также чемпионские сертификаты. На них выставлены печати-титулы: UKCIB — кандидат в международные чемпионы красоты — и CAC — кандидат в национальные чемпионы. Эти титулы присуждаются собакам, получившим оценку ''отлично'' и занявшим первое и второе места в ринге соответственно. Кроме титулов Бари получил звания чемпиона породы, чемпиона Болгарии, а также занял два вторых места — как победитель пород всех собак и в европейском, и в болгарском чемпионатах. В сентябре прошла Международная выставка «Молдова-2009», где Бари завоевал звание лучший представитель породы в классе молодых (интермедиа). В дальнейшем, как надеются владельцы, успехи их питомца будут более значимыми. Подготовила Татьяна КОЧЕРОВСКАЯ

Микосист — просто, надёжно, удобно! Прибегая к помощи антибиотиков, мы нередко забываем, что лечение должно быть комплексным и что антибиотики губят не только болезнетворные бактерии, но и полезную микрофлору организма, без которой мы оказываемся в опасном положении, потому что лишаемся защиты от грибковых заболеваний. Многие грибки являются постоянными «жителями» полости рта, кишечника, кожи, половых органов, не нанося при этом никакого вреда человеку, так как количество их строго ограничено. Но при ослаблении защитных сил, например, после перенесённых заболеваний, при нехватке витаминов, дисбактериозе, нарушении обмена веществ, а также после употребления сильных (особенно в течение длительного времени) антибиотиков, грибки активно размножаются, захватывая всё большие территории. В этот момент начинают проявляться первые симптомы грибковой инфекции — микозов. Причём наиболее часто встречается инфекция, вызванная дрожжеподобным грибком Candida Albicans (кандидоз), в народе известная как молочница.

Спустя некоторое время мы начинаем замечать, что на губах, языке, нёбе, слизистой щёк, дёсен появляется белый налёт. Если его удалить, то место под ним слегка кровоточит. В уголках рта появляются болезненные трещинки — заеды. Даже пища, которую мы любим, теряет вкус, потому что поражаются вкусовые сосочки языка. Снижение аппетита, тошнота, боль в животе и нарушение стула (частые расстройства кишечника) также могут являться проявление грибковой инфекции желудочно-кишечного тракта. Особенно страдают от этого заболевания женщины. Зуд, жжение, творожистые выделения, эрозии слизистой оболочки влагалища и наружных половых органов заставляют многих представительниц прекрасного пола годами обивать пороги медицинских кабинетов. Но самое неприятное то, что кандидоз, как и другие грибковые инфекции, может передаваться не только половым путём, но и при поцелуе, пользовании общими предметами гигиены, чужими вещами. Ребёнок может заразиться во время родов, проходя по родовым путям, если его мама страдает этим заболеванием. Груднички — через соски. То есть это заболе-

Когда необходим Микосист ¾ Острый кандидозный вульвовагинит. ¾Хронический и рецедивирующий вульвовагинит. ¾ Системный кандидоз. ¾ Диссеменированный кандидоз с поражением внутренних органов. ¾ Для профилактики грибковой инфекции у больных СПИДом. ¾ При применении лучевой и химиотерапии. ¾ Для профилактики грибковой инфекции при трансплантации органов. ¾ Хронический кандидоз полости рта вследствие ношения зубного протеза.

вание не щадит ни стариков, ни детей. Долгое время врачи не располагали эффективные препаратами от грибковых инфекций, существовавшие противогрибковые лекарства были малоэффективны или вообще не оказывали лечебного действия. Большинство из них не могло полностью уничтожить грибковые клетки, а лишь приостанавливало их рост и размножение. Перед фармакологами встала задача создать максимально эффективный, удобный в применении, безопасный противогрибковый препарат. И такое лекарство было найдено! Венгерская фармацевтическая компания «Гедеон Рихтер» создала на основе вещества флуконазола препарат Микосист. Его главное отличие от известных ранее лекарств в том, что он проникает внутрь грибка

и разрушает его оболочку, приводя к гибели грибковые клетки. Большим преимуществом этого препарата является то, что он отлично всасывается из желудочно-кишечного тракта, причём на его эффективность абсолютно не влияет время приёма пищи. Его можно принимать тогда, когда это удобно. Быстро проникая в кровь, Микосист уже через 1-2 часа начинает оказывать своё действие. Благодаря способности препарата задерживаться в организме более 30 часов и связанному с этим продолжительному эффекту, его достаточно принимать всего 1 раз в день. Более того, при острых кандидозных вагинитах (молочнице половых путей) бывает достаточно вообще однократного приёма препарата, а при хронических формах этого заболевания хватает одной капсулы Микоси-

ста в неделю. После поступления в организм Микосист проникает во все ткани и органы человека, даже в спинномозговую жидкость, что позволяет использовать его для лечения всего организма, а не только местных проявлений грибковой инфекции. Этот препарат эффективен и при одновременном заражении несколькими грибковыми инфекциями, что позволяет при лечении экономить как деньги, так и время. Микосист хорошо переФирменные аптеки «Гедеон Рихтер» в Бельцах: ул. Хотинская, 37, тел. (231) 2 - 82 - 52; ул. И. Франко, 35, тел. (231) 7 - 53 - 24; ул. Стрыйская, 13а, тел. (231) 4 - 53 - 76; ул. Пушкина, 27/3, тел. (231) 6 - 09 - 15;

носится и практически не обладает побочными эффектами, что делает его применение совершенно безопасным даже для маленьких детей. Благодаря широкому спектру противогрибковой активности и системному характеру действия на весь организм, минимуму побочных эффектов и хорошей переносимости, Микосист является эффективным средством для лечения грибковых заболеваний. А простота и удобство применения (1 раз в неделю) позволяют вести обычный образ жизни. Несмотря на высокую эффективность и простоту в применении препарата, лечение следует проводить под наблюдением врача. Квалифицированный специалист подберёт вам точную дозу лекарства и срок лечения. Микосист зарегистрирован Агентством по лекарства МЗСЗ РМ и разрешён к применению в Республике Молдова. P ул. Болгарская, 76/17, тел. (231) 7 - 94 - 01; ул. В.Лупу, 1а/38, тел. (231) 9 - 24 - 68; ул. Дечебала, 31/4, тел. (231) 3 - 17 - 53; ул. Дечебала (SCM), тел. (231) 9 - 74 - 58; ул. Грибоедова, 1, тел. (231) 3 - 31 - 55; ул. Шт чел Маре, 34/1, тел. (231) 2 - 43 - 52.

36 КОНКУРСЫ

№ 40 • 14 октября 2009 • СП

Ведущая рубрик — Марина МОРОЗОВА

Стильное Перевоплощение

Модницы всех времён, откликайтесь! «СП» и салон красоты «Багира» предлагают бельчанам попробовать свои силы в нескольких конкурсах.

Для самых творческих Юлия Одолевская вновь провоцирует поклонников красоты на отзывы и оценки. Поскольку не все наши читатели пишут стихи, то мы несколько меняем условия конкурса: теперь ваша задача — дать образу оригинальное название, то есть описать его словосочетанием или одним словом. Автора самого интересного и точного названия жюри — оно же спонсор проекта — наградит профессиональными средствами по уходу за волосами. Итоги подводятся ежемесячно. Напоминаем, что описывать нужно только фотографии модели после перевоплощения. Куда отправлять свои варианты названий, см. ниже в рубрике «Свои Порядки». Сегодня представляем

работы двух участников — Натальи Демидовой и Дениса Копачинского. Для самых стильных У бельчанок разного возраста есть ещё одна возможнос ть с т ать героиней «Стильного Перевоплощения». Если в вашем семейном альбоме есть фотографии 10—20-, а то и 30—40-летней давности, где вы считаете, что выглядите стильно, то присылайте их в адрес «СП»: Бельцы21, а/я 2, или на e-mail: c i t a t e l @ g a z e t a - s p. Юлия Одолевская до... info, либо приносите в офис (ул. 31 Августа, 20б, 9 эт., отдел журна«СП» опубликует прилистики). Причём это могут сланные фотографии, а быть фотографии и ваших победителя в этом конкурмам и бабушек. Если вы ещё се будут определять читатесообщите, по какому поводу ли. В зависимости от колибыло сделано фото — свадь- чества полученных голосов ба, поход в гости, прогулка с призёрам вручат ценные друзьями или новая причё- подарки, а самым стильным ска или наряд, — будет заме- дамам мастера салона «Багичательно. В любом случае не ра» подберут новый образ — забудьте оставить свои коор- и вы будете так же модны, динаты. как в юности.

Образ Ольги Наклачевской из «СП» № 38:

Наталья Демидова 1. Колкие фразы. 2. Паутинканевидимка. 3. Кактус. Денис Копачинский 1. Хвойный лес. 2. Осенний терновник. 3. Гнездо Феникса. 4. Роза в холодном металле. 5. Любовный водоворот. ... и после посещения стилистов

В розыгрыше по № 39 участвовало 47 купонов. В результате проведённой лотереи победительницей стала домохозяйка Светлана Самоил.

1. Этот термин означал у стоиков полную освобождённость от аффектов и страстей и считался идеальным нравственным состоянием: С. Апатия О. Вожделение Ш. Адиафора З. Отвращение 2. Что носили древнекитайские судьи для того, чтобы никто по выражению их лица не догадался, о чём они думают? А. Маски Н. Чёрные плащи О. Усы В. Тёмные очки 3. Этот литературный персонаж является героем «Сказки о царе Салтане», поэмы «Руслан и Людмила», а также сказки Н.М. Карамзина «Илья Муромец»: И. Черномор Л. Соловей-разбойник Г. Змей Горыныч Ш. Кощей Бессмертный 4. Как будет на санскрите «учитель»?

Д. Педагог М. Мастер В. Виртуоз Р. Гуру 5. Эта игра появилась в середине XIX века в Англии, Франции и Италии в результате комбинации наиболее распространённых в то время игр — гольфа и крикета: Н. Хоккей И. Бильярд Э. Теннис Б. Городки 6. Это слово в «Толковом словаре» Даля трактуется как «вес или мера вместимости корабля, равная 6 5 п уд а м и л и 4 0 к у б . футам»: С. Тонна Д. Центнер Е. Литр Ш. Килограмм 7. Как будет по-латыни «сопровождающий»? Н. Конвоир Д. Экспедитор Т. Кондуктор А. Прицеп

Звони 92-79-79

8. Какое имя носила нимфа, настолько надоевшая Гере своей болтливостью, что богиня сделала её речь непонятной для людей? Н. Немота А. Речь Е. Эхо Д. Эмо 9. Какой из этих городов не входит в состав муниципия Кишинёв? О. Сынжера Э. Вадул-луй-Водэ Я. Криково Л. Оргеев

У тебя вымогают взятку для решения твоих проблем? Тебе окажут бесплатную и конфиденциальную юридическую помощь независимые юристы НПО Центр по Анализу и Предупреждению Коррупции.

№ 40

Горячая линия работает с понедельника по пятницу, с 9.00 до 21.00 и действительна до 31.12.2009 г. Проект финансируется Посольством Великобритании в Кишиневе. Позиция Посольства Великобритании в Кишиневе может не совпадать с позицией имплементирующей организации.

10. В каком из этих фильмов снималась уроженка Бельц Габриэлла Мариани (Габриэлла Ткач)? А. «Кровавая графиня» О. «Белая графиня» Ь. «Графиня де Монсоро» Е. «Графиня из Гонконга»

Как подать частное объявление в «СП» бесплатно?

Ответ из № 39. Ключевое слово — «хиромантия»

1. Откройте страницу 21 свежего номера «СП». 2. Вырежьте купон частного объявления и заполните его. 3. Отнесите купон в ближайшее почтовое отделение или в офис «СП».

СП • № 40 • 14 октября 2009

ЭРУДИТАМ

Супер-Пупер В заполненной сетке сканворда подсчитайте количество букв «Ц» и внесите в купон. Отправьте его до конца текущей недели по адресу: г. Бельцы, 21, а/я № 2, с пометкой «Супер-Пупер».

№ 40

Всего получено 52 купона; из них с верным

Ф.И.О. _______________________

количеством букв «Ь» (3) — 48. В результате

____________________________

проведённой лотереи победителем стал

Количество букв «Ц» __________

«хронический» безработный Виктор ПИЦМАН.

КРЕДИТЫ для физических и юридических лиц на самые различные цели. г. Бельцы, ул. Штефана чел Маре, 28. Тел. для справок: 2-90-97, 2-51-81.

Ответы на задания, опубликованные в № 39 Дон. Орор. Сирокко. Рента. По горизонтали: Сыск. Авария. Асти. Собака. Повестка. Кольраби. Ураган. Мал. Моа. Арал. Ашыг. Асо. Рапа. Палтус. Наум. Ракита. Ато. Армяк. Анис. Эрг. Ермак. Батон. Академия. Корнер. Указка. Пак. Автол. Сук. «Нана». Куш. Орёл. Они. Милана. Паста. Аид. Ехор. Аркебуза. Аут. Сода. Сыр. Товар. «Оно». Обапол. Аноним. Лариса. Ромул. Орли. Звено. Белладонна. «Адидас». Коко.

Хлор. Арка. Судьба. Марш. Топор. Иршава. Черта. Агава. Ост. Крот. Плексиглас. Пастила. Гера. Оговор. Атолл. Отар. Олива. Барс. Тир. Аршин. Пролёт. Орик. Аспект. Амос. Арака. Кон. Анархия. Акант. Пат.

По вертикали: Борода. «Асса». Экватор. Корова. Шаровары. Омар. Селена. Кроки. Огарок. Блокнот. Тсуга. Бове. Раритет. Иена. Адат. «Реал». Роман. Три. До. Имам. Кулиса. Пал. Фата. Анонс. Ася. Обуза.

Увал. Лапа. «Узи». Локон. Шарада. Рен. Пипа. Донос. Окрошка. Ату. Барк. Босс. Титр. Волокита. Аза. Титан. Опара. Тесак. «Алиса». Нар. Агора. Кадр. Дир. Орт. Солома. Аура. Парикмахерская. Шар. Вилок. Дом. Соя. Повеса.

«Катерина». Сад. Макет. Арат. Мел. Кио. Рота. Манила. Око. Барак. Носорог. Табор. Ная. Ноно. Таран. Паром. Пари. Арап. Аника. Капитан. Дутов. Лирика. Армия. «Омо». Палас. Канал. Рада. Скат.

Редактор страницы — Н. ПЕТРУСЕВИЧ

№ 40 • 14 октября 2009 • СП

Смех-Пересмех æàòîå

ðåäèñëîâèå

В пятницу все боссы, «шишки», «бугры» и прочие начальники будут праздновать День шефа, а подчинённые будут их поздравлять. Хорошо, что 16 октября выпало именно на пятницу — ведь когда же ещё устраивать корпоративку, как не в конце рабочей недели. Показательно, что инициатором этого праздника в 1958 году стала американская секретарша Патриция Хароски — которая тем самым заодно и преподнесла подарок своему шефу в его профессиональный праздник. Теперь этот день официально утверждён во многих странах. Этого и следовало ожидать, если учесть то, что люди, принимавшие это решение — президенты, парламентарии, канцлеры, премьер-министры, тоже являются шефами, причём самого высокого ранга, а учреждение дня президента, премьерминистра, парламентария и т. д. было бы нескромным. А так — и демократично получилось, и отгул можно получить вполне официально... ов, БИО* БИО Слава Перунов, директора, шутки ради готовый посмеяться и над собой * — безвременно исполняющий обязанности

ëîâîîõîòëèâûé îïóãàé

Мужик на базаре продаёт попугаев — один на голове и по одному на плечах. Покупатель: — Сколько стоит эта птица? — показывая на того, кто сидит на левом плече. — 3000. — А чего так дорого? — Помимо того что он говорящий, он ещё знает высшую математику и химию. — А этот сколько? — показывая на правого. — 5000. — Почему так дорого, что такого он знает? — Не знаю, что он знает, но двое других называют его шефом. *** На углу улицы стоит нищий с помятой шляпой в руках. Мимо проходит элегантно одетый мистер: — Хелло, Джим! Все твои бывшие коллеги по конторе в восхищении от того, как мужественно ты высказал своё мнение шефу. *** — Шеф, я хотел спросить вас кое о чём. Несчастный коллега скончался. Не мог бы я занять его место? — Я согласен. Договоритесь с похоронным бюро. *** Два сотрудника фирмы стоят на лестнице и курят: — Ч-чёрт, наш шеф такое г... Тут он замечает, что

босс стоит рядом и курит. — Ну-у-у-у, в хорошем смысле этого слова. *** Служащий — шефу: — Я работаю у вас на полставки и поэтому прошу кричать на меня вполголоса. *** Шеф — подчинённым: — Вот наш новый сотрудник. Покажите ему, чем вы занимаетесь, когда думаете, что я за вами наблюдаю. *** Понедельник. День святого Валентина. Утро. Офис. На планерке шеф отлюбил сначала всех разом, потом каждого по отдельности... *** Босс заходит в рабочее помещение: — Я же сказал: во время работы не курить! Один из сотрудников, сплевывая на пол: — А кто работает? *** ...А своего начальника Анатолия Александровича подчинённые ласково называют Анал... *** Приходит подчинённый в кабинет шефа: — Вызывали? — Да, конечно — за последний период ваш отдел так хорошо себя показал, что мы решили ставить вас в пример! — Да?! А раньше вы нас совсем по-другому ставили...

ðèêîëû

Клиент или мужчина? Чистая и наивная девочка-секретарша в возрасте 28 лет. Бюро небольшой фирмы. Телефонный звонок:

— Здравствуйте. Позовите, пожалуйста, шефа. Боясь оторвать шефа от переговоров с пришедшим клиентом, отвечает: — Не могу, он с мужчиной. От такого же гладкого слышу! История касается нашего шефа и его коллеги. Оба они почти лысые и поэтому частенько подшучивали друг над другом по этому поводу. До этого случая. Мой шеф, поглаживая другого менеджера по лысине, говорит: — У тебя кожа на голове такая нежная, как на попе у моей жены! На что тот, проведя рукой по своей голове, ответил: — А слушай, точно!

Одно-два слова про шефство На днях зашёл я к своему шефу в кабинет. Иногда, если он в хорошем настроении, мы болтаем на вольные темы. Он улыбался, и я спросил его: — Вы бы не могли поделиться со мной, в чём секрет вашего успеха? — Всего два слова — «правильные решения». — Но как принимать правильные решения? — Одно слово. — Какое? — «Опыт». — Да, но как получить этот опыт? — Два слова. —? — «Неправильные решения».

áîêó ðèï¸êà

Артур Блох

îâñåì

ðîñòî

Спрашивать: «Кто должен быть боссом?» — всё равно что спрашивать: «Кто должен быть тенором в этом квартете?» Конечно, тот, кто может петь тенором. Генри Форд Если служащий всегда согласен с боссом, он бесполезен для бизнеса. Элберт Г. Хаббард Босс меня попутал... Алексей Калинин

ïåöèàëüíî

ðèãëàø¸ííûé

— Специально для этой темы предлагаю, опубликованные в моём учебнике три закона Спенсера: 1. Каждый может принять решение, располагая достаточной информацией; 2. Хороший руководиМихаил ВРОНСКИХ, тель принимает решение и при её недостатке; член-корреспондент 3. Идеальный руковоАкадемии Наук Молдовы, дитель — действует в абавтор книги «Психологические солютном неведении. основы управления».

Директор — такой же человек, как все остальные, только он об этом не знает. Реймонд Чандлер Нельзя вечно поддакивать. Если директор говорит «нет», ты тоже решительно скажи «нет!». Пшекруй Из жалобы: «Директор уж слишком хозрасчётлив!» Леонид С.Сухоруков Начальник — это человек, который приходит на службу поздно, когда ты приходишь рано, и появляется чуть свет, когда ты опаздываешь. Артур Блох Не говори, что на твоём начальнике поставили крест, пока сам не сходишь на кладбище. Максим Звонарев Подчинённые — о своём начальнике: «Его лучше увидеть один раз, чем сто...» Михаил Генин Начальники часто забывают, что их подчинённые тоже люди и тоже не хотят думать. Л. Досовский

ïëîøíûå С кем спит Светка? Сидим в курилке. Курим. Народ в основном с компьютерами общающийся, но понимающий в них так себе. Я пытаюсь объяснить бесполезность чтения различных «Руководств пользователей» по Windows. И тут одна из девушек произносит: — А Светка у нас — так вообще спит с руководством. — С шефом?.. На самом деле имелось в виду, что она взяла «Руководство пользователей» домой почитать.

Если ежедневно работать по восемь часов в день, можно со временем стать начальником и работать по двенадцать часов в день.

И босс утонул в глубине своего анализа положения дел в компании. *** 1-й постулат: если босс не знает, что ты делаешь, то он знает, что ты делаешь ничего. *** Босс шутил исчерпывающе: другим было уже не до шуток. Александр Циткин Порядочный начальник поровну делит заслугу с тем, кто сделал всю работу. *** Монолог — это беседа начальника с подчинённым. *** И чем сомнительней контора, тем генеральнее директор. NN

òóäåí÷åñêèå îñèäåëêè

— Ой, девочки, а я вчера накладные ресницы купила. Утром на работу прихожу, а мне шеф: «Где накладные?» А я на него глазами так хлоп-хлоп: «А вот они!..» *** — Фёдор Михайлович, там шеф на проводе. — Ну что, снимай его и вызывай милицию. *** Мы не играем в высшей лиге, потому что неудачно шутим про президентов. Итак, первая неудачная шутка: — Дмитрий Анатольевич, шеф у себя? *** — У нас в офисе все пользуются разным парфюмом. Например, бухгалтер пользуется «Гуччи», менеджер — «Живанши». А от секретарши пахнет боссом… *** — Характеристика на начальника ЖЭКа Владимира фон Вольфовича. Истинный юрист, в связях, порочащих его, занимает пассивную позицию, неоднократно проверен электроникой.

*** — После пикника в честь своего юбилея начальник вытрезвителя, не заходя домой, вышел на работу. *** Технолог Иванов подал в суд на начальника цеха за сексуальные домогательства к его мозгу. *** Случай в Москве. — Шеф у себя? — Да. — К нему можно? — Да, он вроде в хорошем настроении. — Шеф, до ВДНХ. — Поехали. *** — Люди, играющие в сапёра на компьютере, ошибаются только один раз: когда не замечают подошедшего сзади начальника. В рубрике использованы шутки команд КВН: «Девушки из джаза» (Новосибирск), «Пирамида» (Владикавказ), «Молодежка» (Коломна), «МорС», «Горком» (С.-Петербург), «Парни из Баку», «Типичное пижонство» (Минск), «Каустик» (Стерлитамак), «Сборная ЧГМА» (Челябинск).

31 39

Календарь

№ 40 • 14 октября 2009 • СП

14–20 октября

Ведущий рубрики — Р. МИХАЛЕВСКИЙ

Существенный Повод Святые Праздники 14 — Покров Пресвятой Богородицы (православный). Установлен в честь явления Пресвятой Богородицы блаженному Андрею и его ученику святому Епифанию в Византии (910 г.). По преданию, они увидели, как Богородица парит во время богослужения в константинопольском храме и простирает покров (одеяние) над молящимися. Праздник традиционно связан с осенними свадьбами.

Светские Праздники 14 —Международный день качества и стандартизации (с 1970). В нашей стране надзор за качеством и соблюдением стандартов осуществляет Служба стандартизации и метрологии, которая имеет свой филиал в Бельцах. 15 — Всемирный день сельских женщин. Праздник призван подчеркнуть вклад в общественную жизнь жительниц села и помочь им решить проблемы.

15 — Международный день белой трости. Белая трость — символ незрячих людей. Дата установлена Международной федерацией слепых. 16 — Всемирный день продовольствия (с 1979). Посвящён борьбе с голодом и недоеданием, подрывающими генофонд целых континентов. 16 — День шефа (с 1962). Инициатор учреждения праздника — американ-

ский секретарь Патриция Хароски. 16 — Всемирный день анестезиолога. В этот день в 1846 г. зубной врач Томас Мортон провел первую операцию под эфирным наркозом. 17 — Международный день борьбы за ликвидацию нищеты (с 1992). 19 — День юриста РМ (с 1996). Поначалу назывался Днём работников юстиции.

Славим Поимённо 14 — Светлана МОЦПАН — руководитель бельцкого территориального офиса Государственной регистрационной палаты (c 1997). 14 — Анна ШУСТЕРМАН — международный гроссмейстер, чемпионка Молдовы по шахматам; проживает в Люксембурге.

Гигиенические аспекты качества питьевой воды и здоровья населения

Водоснабжение представляет для Молдовы острую проблему, поскольку источники воды распределены на её территории неравномерно, а её качество чаще всего не соответствует существующим национальным стандартам. Вместе с тем следует отметить, что экономика страны и здоровье населения в большой степени зависят от водных ресурсов страны, дефицит которых постоянно растет. Около 50 % населения Молдовы не имеет доступа к качественной питьевой воде. Почти 60 % населения получает воду нецентрализованно (колодцы, родники). Как правило, это грунтовые воды. В последнее время всё больше внимания уделяется эксплуатации глубинных вод (артезианские скважины). На рынке появилась бутилированная вода в пластиковых бутылках различного происхождения. Разумеется, важно, чтобы потребитель знал, каковы особенности гигиенических требований к питьевой воде. В связи с этим следует отметить огромное разнообразие химического состава подземных вод. В большинстве случаев воды отличаются высокой минерализацией и излишком или значительным недостатком химических элементов, что, безусловно, отражается на здоровье населения. Минерализация — это сумма всех растворённых в воде веществ. Большинство учёных считают, что минерализация питьевой воды должна быть не ниже 100 мг/л (0,1 г/л) и не выше 1000 мг/л (1 г/л). Минерализация питьевой воды не должна быть выше 1000 мг/л и согласно гигиеническим нормативам. Воды с повышенной минерализацией могут обладать лечебными свойствами и применяться, например, при неко-

торых желудочно-кишечных болезнях. Однако их использование с этой целью возможно только после консультации с врачом. Длительное употребление высокоминерализованной воды в питьевых целях отрицательно сказывается на функциональном состоянии организма, а порой даже вызывает разные патологии. Научные исследования, проведённые в Государственном университете медицины и фармации «Nicolae Testemiţanu», а также в Национальном научно-практическом центре превентивной медицины, доказали, что воды с повышенной минерализацией приводят к повышенной заболеваемости населения. Это болезни почек, особенно связанные с образованием в них солей, песка и камней разного состава. Повышенная минерализация воды способствует возникновению болезней пищеварительной системы (гастриты, болезни двенадцатиперстной кишки, недостаточность желудочной секреции), болезней костей и суставов (остеохондроз, радикулит). Практически каждый макро- и микроэлемент воды определяет те или иные формы заболеваний. Например, большое потребление питьевой воды в тёплые и жаркие времена года (лето, весна, осень), а также потребление нормального количества воды, но с повышенным содержанием фтора определяет подверженность организма человека воздействию повышенной дозы фтора, что вызывает патологическое состояние, известное под названием флюороз. Первые проявления эндемического, то есть местного, флюороза появляются, когда концентрация фтора в питьевой воде превышает 1,5-2,0 мг/л и локализуется на зубах. При более высоких концен-

Главный редактор (2-81-40) О. ХИТАЛЬСКИЙ (hitalsky@gazeta-sp.info). Зам. главного редактора (2-81-40): М. БЗОВАЯ (bzovaia@gazeta-sp.info), Р. МИХАЛЕВСКИЙ (mihalevski@gazeta-sp.info). Эксперт по вопросам свободы слова К. АЙГЕНХАЙСТЕР (Германия).

трациях фтора (более 5 мг/л) в воде он воздействует и на костную ткань, вызывая остеосклероз или бессимптомный остеофлюороз. Нехватка же фтора в воде способствует развитию очень распространённого в Молдове заболевания — кариес зубов. От него страдает 90 % населения. Болезнь заключается в нарушении связи между органическими (протеиновыми) и неорганическими (известняковыми) элементами эмали (самой твердой ткани в организме, покрывающей коронку зуба) и дентины (костноподобной соединительной ткани, составляющей главную массу зуба). Среди содержащихся в воде солей следует отметить сульфаты (SO4), которые, как правило, имеют теллурическое происхождение (поступают из почвы) в зонах, где есть залежи гипса или бурого угля, но могут появиться (в грунтовых водах) и в результате разложения органических веществ, загрязняющих воду, кислотных дождей и др. Вода, содержащая повышенное количество сульфатов, отрицательно влияет на функциональное состояние организма. В частности, сульфаты ускоряют перемещение пищи из желудка в кишечник. В кишечнике они практически не всасываются, так что могут оказывать слабительное действие с явлениями поноса. Одновременно сульфаты стимулируют тонус мускулатуры желчного пузыря, что способствует усилению продвижения желчи из печени в двенадцатиперстную кишку. В литературе имеются данные и о положительном влиянии минеральных вод с повышенным содержанием сульфатов. В сочетании с кальцием сульфаты уменьшают воспа лите льные процессы в желудочно-кишечном тракте и

Отдел журналистики (2-71-90; citatel@gazeta-sp.info): В. ДОЛГОВ (dolgov@gazeta-sp.info), В. КАНАШИНА (kanashina@gazeta-sp.info), Т. КОЧЕРОВСКАЯ (kocerovskaia@gazeta-sp.info), М. МОРОЗОВА (morozova@gazeta-sp.info), Н. ПЕТРУСЕВИЧ (зав. отделом) (petrusevici@gazeta-sp.info), Т. ШУБЕРТ (shubert@gazeta-sp.info).

в мочевыводящих путях. Однако использование таких вод возможно только по рекомендации врача. Следует учесть, что вода с повышенным содержанием сульфатов противопоказана детям, подросткам и беременным женщинам. Дело в том, что сульфаты обладают свойством задерживать усвоение кальция, а значит, и формирование костей. Согласно гигиеническим нормативам № 934 от 15 августа 2007 года, в питьевой воде допускается содержание сульфатов до 250 мг/л. Система здравоохранения Республики Молдова характеризуется рядом положительных мероприятий в диагностике, регистрации и учёте неинфекционных заболеваний, связанных с качеством воды. На высоком уровне находится у нас процесс университетского и послеуниверситетского обучения медицинских кадров. Вышеприведённые данные свидетельствуют о существовании определенных научных исследований патологий, зависящих от степени минерализации воды. Гигиенический надзор за качеством воды осуществляет Государственная санитарноэпидемиологическая служба в соответствии с положениями социально-гигиенического мониторинга.

Григоре Фриптуляк — доктор хабилитат медицинских наук, профессор, заведующий кафедрой гигиены ГУМФ «Nicolae Testemiţanu» От редакции: Для вашего здоровья при покупке воды в магазине обязательно обращайте внимание на её состав (он должен быть указан на этикетке). Усли он соответствует приведенным в статье требованиям, значит, вода нормальная.

14 (1979) — Андрей ГОГОЛЬ — директор фирмы «Слайдер» (компьютерная техника).

17 (1956) — Сергей ЛЕМЕШЕВ — директор АО «Prim-Plonjor» (производство трубчатых электронагревателей, кипятильников и др.).

20 (1938) — Дмитрий ГУЦУ — генеральный директор совместного молдавскочешского пивоваренного предприятия «Beermaster» (с 1999).

Страницы Прошлого 14 (1878) — в Бельцах родился Борис Анисфельд (наст. имя Бер Срулевич), художник и сценограф. Оформлял спект а к ли В. Мейрхольда, С. Дягилева, М. Фокина и др. В 1918 г. обосновался в Нью-Йорке. Сотрудничал с Метрополитен-опера и Чикагской оперой. Умер в 1973 г. 14 (1960) — образован Историко-краеведческий музей. Первый директор — Пётр Гриценко.

Ответственный секретарь Н. РОТАРЬ (rotari@gazeta-sp.info).

Главный бухгалтер (2-71-40) Л. РУЦКАЯ.

Отдел компьютерной вёрстки: Ю. БОЛД, А. ПОПА (зав. отделом), С. ПОРОХ, И. ПРОФОР.

Отдел распространения (2-93-36) А. СЕМЕНЮК (зав. отделом).

Художник, фотограф А. СУЗАНСКИЙ. Корректоры: О. ШИЯТОВА, А. ЯСНЮК.

Отдел рекламы (2-41-31; reclama@gazeta-sp.info): С. ЗАПЛИТНАЯ С. КУДРЯШОВА (зав. отделом), А. РАЙЛЯН (отв. секретарь по рекламе), Ю. СИМОНЕНКО.

14 (1964) — создан политехнический техникум (ныне колледж). 15 (1961) — вступила в строй телевизионная станция (ул. Буковиней), в Бельцах начало вещать телевидение. 15 (1961) — введён в строй мясокомбинат — кру пнейше е подо бно е предприятие в республике на тот момент. 17 (1996) — началась замена советских паспортов на национальные.

CYAN MAGENTA YELOW BLACK