nr_42_786_2009 by Andrei Sp

www.gazeta-sp.info

№ 42 (786) 28.10.2009 Подписной индекс

21218

Издаётся в Бельцах с 1994 г. • Цена — 5 леев

ХЛЕБ. Секретные материалы

ФОТО А СУЗАНСКОГО

- files

БТВ закрывают?! За что?

Акция протеста на АО «Рэут» Около 30 работников АО «Рэут» 27 октября устроили акцию протеста. Их главное требование — выплата задолженности по зарплате с мая текущего года.

»3

2000 тонн пшеницы = 3 млн 250 тысяч батонов на хлебобулочные изделия на 20 %.

шлось пойти на понижение цен, которое привело

Почему стоимость тепла не снизилась?

трюк ПКРМ, который должен способствовать тому,

Правительство Филата обязало руководство бельцкого хлебокомбината вернуть в госрезерв две тысячи тонн зерна, полученного в результате кулуарного решения, принятого кабинетом Гречаной. Что скрывается за щедростью прежнего правительства?

На вопросы читателя отвечает экономист, независимый эксперт Института развития и социальных инициатив IDIS «Viitorul» В. Парликов.

»6

»5

Задержан с поличным бельцкий прокурор

Таксисты наезжают и «линяют» Таксист сбил 84-летнюю бельчанку и скрылся с места происшествия. Сейчас беглец находится в розыске. Полиция просит помощи у очевидцев.

»7

Прокурор обвиняется в вымогательстве 3000 евро. Если его вина будет доказана, подозреваемому грозит от 5 до 10 лет тюремного заключения.

Новое авто в кризис?

»7

Отк уда в примарии новый автомобиль Skoda Superb, сколько стоит это авто и куда дели старую технику?

Через вторые руки

»8

» 12

»2

Год рождения Бельц — 1620-й

Коллаж "СП"

В нашем городе работают три рынка по продаже товаров секонд-хенд, в народе чаще называемых «гуманитарками». Что собой представляет этот вид предпринимательства?

Координационный совет по телерадиовещанию (КСТР) приостановил деятельность компании «Teleradio Bălţi» (канал БТВ), 100 % акций которой владеет Бельцкий муниципальный Совет. Причина — нарушение Кодекса о телевидении и радиовещании РМ.

По мнению бельцкого учёного — доктора исторических наук ТеоТеодора Маршалковского, наш город младше на 200 лет.

» 14

Актуально

№ 42 • 28 октября 2009 • СП

В 2004 году муниципальный Совет выкупил 100 % акций БТВ за 100 тысяч леев у пяти учредителей: предприятий «Asito», «Real», «Renome», коммерческого банка «Intreprinzbanca» и агропромышленного концерна «Кишерин и Ко». Тогда БТВ получило 1,5 млн леев из бюджета на приобретение различной аппаратуры.

Сообщаем Подробности

БТВ закрывают?! За что? «КСТР проявил невероятное терпение» В понедельник, 27 октября, в ходе заседания КСТР было принято решение о приостановлении вещания компании «Teleradio Balti». Как сообщил «СП» главный специалист департамента экспертизы, лицензирования и мониторинга КСТР Виктор Пулбере, причина — грубое нарушение Кодекса о телерадиовещании. « В 2 0 0 6 г од у в ы шел Кодекс о телевидении и радиовещании, который предусматривает, что органы публичной власти не имеют права быть учредителями теле- и радиостудий. В соответствии с положениями этого кодекса, все телерадиостудии, среди учредителей которых числились примарии и другие органы власти, реорганизовались. К сожалению, только при-

Социологический Пеленг

мария муниципия Бельцы ничего не предприняла», — отметил он. Почему КСТР отреагировал на нарушение кодекса только спустя три года? «Согласно закону, на реорганизацию компании «Teleradio Balti» отводилось три месяца. Но Координационный совет проявил невероятное терпение. С 2006 года мы ждали, что учредителями будут сделаны какието шаги, как это произошло, например, в Кишинёве. Но примария Бельц так ничего и не сделала», — ответил Виктор Пулбере. «Нарушений гораздо больше» Не так давно, 8 октября, тема реорганизации БТВ поднималась на заседании Бельцкого муниципального Совета (БМС). Представители оппозиции в Совете заявили, что процесс реорганизации телевидения намеренно затягивался примарией. Отвечая сове тникам, председатель Наблюдательного совета БТВ, начальник отдела муниципальной собственности Галина Зинковская пояснила, что ряд мер по разгосударствлению телевидения уже предпринят. В частности, 25 декабря 2008 года БМС принял решение о выставлении АО

«Teleradio Balti» на инвестиционный конкурс с правом продажи акций. На этом же заседании советник от ПКРМ Павел Бучацкий сказал, что создана комиссия по приватизации БТВ, которая уже дважды заседала. (Тогда же оппозиция добилась права включить в состав комиссии по приватизации своих делегатов. В неё до сих пор входили представители мажоритарной фракции ПРКМ. На следующей сессии, которая состоится завтра, Совет должен ввести в состав комиссии советников Вячеслава Перунова и Игоря Чуру.) Секре тарь фракции «Меляг» советник Сергей Попович считает, что упомянутое нарушение Кодекса о телера диовещании — не единственное в случае с БТВ. «Мне жаль, что так произошло. Ведь город остаётся без своего телевидения. Но это результат тех нарушений, которые были совершены БТВ на протяжении нескольких лет. Речь идёт не только о несоблюдении кодекса, но и о многих других нарушениях. Вспомним, например, когда перед выборами 5 апреля и 29 июня БТВ отказалось проводить теледебаты», — отметил он. Напомним также, что

Т С К

Фото А. СУЗАНСКОГО

Координационный совет по телерадиовещанию (КСТР) приостановил деятельность компании «Teleradio Balti» (канал БТВ), ста процентами акций которой владеет Бельцкий муниципальный Совет. Причина — нарушение Кодекса о телевидении и радиовещании РМ.

КСТР переключил на сериал «Ликвидация БТВ»? бельцкая оппозиция не раз критиковала БТВ и примарию за то, что ей отказывают в свободном доступе на муниципальное телевидение, не давая возможности доносить до населения города свою позицию. Нет опубликованного решения — нет комментариев Что думает администрация БТВ о решении КСТР и что она намерена предпринять в дальнейшем, нам так и не удалось узнать. Директор АО «Teleradio Balti» Эдуард Родюков отказался отвечать на вопросы «СП» и давать какие-либо комментарии до тех пор, пока решение Координационного совета не будет опубликовано в «Monitorul Oficial». «Это некорректное решение» Решение КСТР мы по-

просили прокомментировать примара Бельц Василия Панчука. «Это некорректное решение, и я объясню почему. Во-первых, в Кодексе о телевидении и радиовещании говорится о том, что органы публичной власти не могут быть учредителями подобных организаций. Мы ими не являемся. Учредителями были несколько частных предприятий, у которых муниципальный Совет выкупил акции, когда телевидение было в критическом состоянии. Во-вторых, процедура приватизации была запущена, но заявки на приватизацию пока не поступили. Поэтому мы будем выставлять акции компании на биржу и постараемся выполнить требования Координационного совета. Ещё хочу добавить, что по моему приказу юристы

подготовили иск для оспаривания решения КСТР. Но мы сможем его применить, только когда получим официальный документ на руки. Пока о решении совета мы знаем лишь из прессы»,— отметил примар. «Последнее и самое главное. Я думаю, что от приостановления вещания бельцкого телевидения больше пострадают жители нашего города, потому что сегодня основная часть передач на БТВ не политического характера. Об этом говорит тот же отказ от предвыборных дебатов. Бельцкое телевидение было источником общения с людьми. Руководство примарии приходило в студию именно с этой целью — ответить на вопросы жителей», — добавил Василий Панчук. Валентина КАНАШИНА

Следует ли русский язык объявить вторым государственным?

Опрос проводился на сайте «СП» www.gazeta-sp.info с 17 по 24 октября. В нём приняли участие 266 человек.

+ RU Да, давно пора

43,9(1817 ч% ел.)

MD! Нет, в стране должен быть только один госязык — и всё

39,1(1004 ч% ел.)

(RU) Нет, пусть остаётся языком межнационального общения

7,14(19% чел.)

MD+RU Да, и всех обязать изучить оба госязыка

5,26(14% чел.)

Нет, это приведёт к межнациональному конфликту

3,76(10% чел.)

MD+RU+ UA+BG+IL... Да, но и другие языки народов Молдовы объявить государственными

0,75(2 ч%ел.)

Статистические Показатели 21.10 — 27.10

AVON Заработки, подарки, скидки. 6-34-03, 6-76-28, (0795) 333-76.

РОЖДЕНИЯ

МАЛЬЧИКИ

ДЕВОЧКИ

СМЕРТИ

МУЖЧИНЫ

ЖЕНЩИН

ИТОГО: БРАКИ РАЗВОДЫ ИТОГО:

+ 25 33 18 +15 По данным Бельцкого ЗАГСа

СП • № 42 • 28 октября 2009

АО «Рэут» — бывший Бельцкий механический завод, впоследствии ПО им. Ленина — входило ранее в комплекс предприятий военно-промышленного комплекса СССР. Кроме того, предприятие производило зонты, электрорадиаторы, электроплиты, шкафы жарочные, телефонные аппараты, гидроакустическое оборудование, радиоприёмники, счётчики электроэнергии и др.

События, Подробности

Бельцы Редактор раздела — Наталья ПЕТРУСЕВИЧ

Работники АО «Рэут» во вторник, 27 октября, устроили акцию протеста. Их главное требование — выплата задолженности по зарплате с мая текущего года.

В скором будущем ожидается реконструкция рынка на восьмом квартале. Предложенный проект обсуждали на последнем заседании градостроительного совета 22 октября.

В девять утра у здания администрации АО «Рэут» собралось более 30 человек. Они заявили, что хотят встретиться с директором предприятия Евгением Кябуру. «Мы выполнили свою работу, изделия уже давно лежат на складе. Пусть теперь администрация думает, как это реализовать», — возмущались люди. Руководство предприятия пригласило людей в здание администрации, но корреспондентов «СП» на встречу не пустили. Прокомментировать ситуацию для «СП» согласился технический директор АО «Рэут» Виктор Паскарь. Он пояснил, что в данный момент предприятие находится в сложной ситуации. «Из-за экономического кризиса единственным заказчиком является Индия, с которой заключён

Работники предприятия хотят получить свои деньги договор на поставку радиогидроакустических буёв. На текущий год у нас есть заказ, индийская сторона даже выплатила аванс. Но разрешение на отгрузку готовых изделий по не зависящим от нас причинам задерживается. Мы ждём окончательного решения до 15-20 ноября», — заявил Виктор Паскарь. Нам не удалось встретиться с работниками пред-

приятия после их разговора с руководством. Когда мы вышли из кабинета технического директора, все сотрудники, по словам вахтёра, уже были на своих рабочих местах. Марина МОРОЗОВА Подробнее о ситуации, сложившейся на заводе «Рэут», читайте в следующем номере «СП».

Пора на прививку В Бельцах, как и во всей Молдове, с 23 октября началась кампания по вакцинации против сезонного гриппа. Как сообщил заместитель главного врача Центра превентивной медицины Вячеслав Кишларь, в Бельцы уже доставлены 3 200 доз вакцины против гриппа. На данный момент их направляют в Центры здоровья, где будут проводиться прививки. «Бесплатно будут вакцинированы только отдельные категории людей, подвергающиеся повышенному риску инфицирования, — отметил Вячеслав Кишларь. — К ним относятся дети, страдающие иммунодефицитными заболеваниями; воспитанники школ-

интернатов и детских домов; члены противоэпидемиологических бригад в очагах птичьего гриппа; семейный врачи и врачиинфекционисты, а также персонал Дома ветеранов». Вакцинация будет проводиться в течение ноября. Доставленное в город число доз достаточно для бельчан, относящихся к категории риска. Те, кто не входит в группу риска, смогут приобрести вакцину в частных специализированных кабинетах и там же получить прививку от гриппа. В продаже в аптеках вакцины не будет. Стоимость прививки может варьироваться от 100 до 200 леев. Вакцина, которая распространяется в Молдове, рекомендована Всемирной организацией здраво-

охранения. Она очищена и практически не имеет противопоказаний для людей всех возрастов. В прошлом году кампания по вакцинации против сезонного гриппа началась чуть позже: в середине ноября. В этом же году рост простудных заболеваний вынудил начать прививать население уже сейчас, хотя ни одного случая сезонного гриппа пока не было зарегистрировано. Национальная компания медицинского страхования приобрела 16 800 доз вакцины, а в ноябре в Кишинёв будет доставлено ещё 50 тысяч доз вакцины. За каждую дозу вакцины из государственного бюджета было выплачено 86 леев 58 банов. Татьяна КОЧЕРОВСКАЯ

Не свернуть с пути «Патриотическое воспитание молодёжи особенно важно для нашей страны, так как есть те, кто ведёт работу в другом направлении», — заявил примар Василий Панчук. На заседании аппарата примарии он отметил, что необходимо продолжать

организации встреч ветеранов Великой Отечественной войны со школьниками, и эти встречи не должны носить формальный характер. Начальник Управления образования, молодёжи и спорта Юлия Гратий рассказала, что в декабре прошлого года был издан приказ, закрепляющий шефство учебных заведений над ве-

теранами ВОВ по месту жительства. Участников войны, которые не могут выходить из дома, школьники посещают дома. Около 200 ветеранов являются частыми гостями в школах. Примар поинтересовался, не было ли случаев, чтобы педагоги сопротивлялись этой работе. Юлия Гратий заверила, что нет. Наталья ПЕТРУСЕВИЧ

Овощной рынок в микрорайоне Юбилейный в настоящее время один из самых неблагоустроенных в городе и в то же время один из самых значимых объектов торговли для населения, поэтому вопрос о его реконструкции обсуждался особенно горячо. Проблема состоит в том, что рынок нужно перенести в более удобное место, расширив его границы, а вот подходящий земель-

Фото А. СУЗАНСКОГО

Рынок нужен, но где его разместить?

Фото А. СУЗАНСКОГО

Индия «Рэуту» поможет?

Главный архитектор города Борис Грицуник о нюансах обсуждаемого проекта ный участок в этом районе найти очень сложно. Члены градостроительного совета, обсудив проект, предложили провести опрос населения о необходимости реконструкции рынка и месте его переноса. В этот же день было одобрено ещё 8 проектных предложений — в основ-

ном строительства и реконструкции объектов торгового назначения (киосков, павильонов, молочного кафе), а также остановки общественного транспорта. Часть из них «СП» представит в дальнейшем в рубрике «Современный Проект». Татьяна КОЧЕРОВСКАЯ

Смесь, а не каша — пища наша Из местного бюджета ежегодно выделяются 108 360 леев для приобретения адаптированных смесей для малышей. По информации начальника отдела здравоохранения примарии Вячеслава Батыра, представленной на совещании аппарата примарии, это питание предназначено для детей до шести месяцев из социально уязвимых слоёв населения, которые по разным причинам не находятся на груд-

ном вскармливании, а также для детей, рождённых от ВИЧ-положительных родителей. Так, в сентябре 2009 года были выделены 43 200 леев для приобретения 960 коробок смесей «Малютка». Ежемесячно эти смеси в Бельцах получают в среднем 50 младенцев. До августа 2009 года дети обеспечивались смесями за счёт остатков 2008 года. Кроме того, СП «Numex&CO» выделило в качестве гуманитарной помощи 72 коробки адаптированной смеси «Lelac»

для детей с непереносимостью лактозы. Примар Василий Панчук поинтересовался, насколько информированы бельчане о возможности бесплатного получения адаптированных смесей для детей. Вячеслав Батыр отметил, что об этом должны сообщать семейные врачи. «Но, вероятно, отделу здравоохранения надо уделить внимание тому, чтобы информировать об этом граждан через прессу», — добавил он. Наталья ПЕТРУСЕВИЧ

Спроси Политика

Задай вопрос депутатам Парламента В ближайших номерах «СП» на вопросы читателей будут отвечать бельчане — депутаты Парламента Вадим Вакарчук (Либеральная партия) и Михаил Шляхтицкий (Либерально-

демократическая партия). Владимир Витюк (ПКРМ) от участия в данном проекте отказался. Если вас интересуют вопросы, связанные с деятельностью партий и Парламента, зада-

Judecătoria mun. Bălţi în baza art. 108 CPC al RM citează pîrîta Cerednicenco Tamara Ivan ultima adresă cunoscută mun. Bălţi, str. M. Viteazu, 59/1, la şedinţa judiciară care va avea loc pe data de 19.11.2009 la ora 11.30 în incinta judecătoriei mun. Bălţi, str. Hotinului, 43, bir. 26/7, pe cauza civila intentată la cererea de chemare în judecată a lui Grădinaru Vasilie Gheorghe către Costeţchii Ghenadie, Costeţchii Irina şi Cerednicenco Tamara Ivan despre stabilirea modului de folosire a terenului. În caz de neprezentare actţunea va fi examinată în lipsa D-stră. Judecător I. Talpa

вайте их по тел. 2-71-90, по e-mail: citatel@gazetasp.info, а также на форуме «СП» www.gazeta-sp. info. Вопросы можно прислать и письмом по адресу: Бельцы-21, а/я 2.

Сводка Погоды 1.10 —4.10 +2o... +4o

ЧТ +4o ... +6o +2o ... +4o

ПН

5 &

+5o ... +7o

Judecătoria mun. Bălţi solicită prezentarea cet. Rusu Alina pentru data 23.11.2009, ora 9.30, la şedinţă judiciară (str. Hotinului, 43, bir. 1, mun. Bălţi) pe cauza civilă de desfacerea căsătoriei, intentată la acţiunea lui Rusu Vitalii. Persoanele, ce deţin careva date despre locul aflării lui Rusu Alina, să comunica instanţei despre aceasta pînă la data susindacată.

Judecător N. Ocerednîi

0o ... +2o

СБ +2o ... +4o 0o ... -2o

ВС 0o ... +1o

& 4

БЕЛЬЦЫ

№ 42 • 28 октября 2009 • СП

События, Подробности

С побирушками не справиться?

«Звёздочки» зажигаются в МДК В минувшую пятницу, 23 октября, стали известны имена финалистов песенного конкурса «Бельцкая звёздочка».

Фото А. СУЗАНСКОГО

На сцене муниципального Дворца культуры (МДК) в четырёх возрастных катег о ри я х с о р е в н ов а л и с ь 23 участника. Из них вышли в финал 19. Особенно активно зал болел за участников младшей категории (7–9 лет). Жюри решило их поддержать, и все прошли в финал. Среди них опытные конкурсанты Виталина Ботнарь и Стас Лещенко, которые пробуют свои силы в этом конкурсе уже не в первый раз. В следующей категории (10–13 лет), самой малочисленной (четверо вокалистов), отбор был жёстче. Борьбу продолжат две певицы — Михаела Слободенюк и Дарья Лукаш. Конкурсантам 14–16 лет повезло больше. Шансов на победу лишился всего один юный артист. Остальные встретятся на одной сцене в декабре, во время финаль-

Проблеме попрошаек в очередной раз был посвящён разговор на совещании аппарата бельцкой примарии.

Шоу началось с фейерверка ного этапа «Бельцкой звёздочки». А в самой возрастной категории (17–24 года) борьба была наиболее напряжённой. Участники старались удивить судей по-разному. Некоторые, например, объединились даже в трио: Сергей Михайлевич и Денис Райлян спели соло, а затем к ним присоединился Ян

Соизвольте Представиться

Михайлевич. Члены жюри их пропустили дальше, но посоветовали использовать при исполнении композиций поменьше спецэффектов. В перерывах между номерами выст упали танцевальные коллективы МДК «Империя», «Грация» и «Гранд гала». В роли судей выступали

специалисты примарии и профессиональные музыканты. Среди них композитор Михаил Бланк, дирижёр оркестра «Барбу Лэутару» Михаил Верховецкий, дирижёр оркестра «Вынтулец» Геннадий Чеботарош и преподаватель музыкального колледжа Валерий Бецяну. Марина МОРОЗОВА

Как отметил примар Василий Панчук, за две недели, прошедшие с прошлого заседания, где эта тема поднималась, ничего на наших улицах не изменилось. Заместитель начальника отдела общественного порядка Гарри Кревенчук сообщил, что за этот период сотрудниками полиции выявлено 12 попрошаек. Часть из них — подопечные Дома ветеранов, остальные — иногородние, и, по словам Гарри Кревенчука, полиция не знает, что с ними делать. На вопрос примара, почему сотрудники полиции не обращаются за помощью к социальным ассистентам, как это было рекомендовано на прошлом заседании, полицейский не ответил. Начальник отдела социального обеспечения и

Cообща Поможем

защиты семьи Владимир Семенцул в свою очередь отметил, что социальные ассистенты занимаются этой проблемой тоже самостоятельно. «Если вы готовы самостоятельно навести порядок, я уйду в сторону, — рассердился примар. — Но ситуация в городе не поменялась. Как стояли попрошайки у входа на рынок, так и стоят. Если ничего не изменится, получите взыскание». В настоящее время в г о р од е ф у н к ц ион и р у ют Центр ночного пребывания для лиц без определённого места жительства «Reintoarcere» (ул. Киевская, 17, тел. 4-23-07) и Центр для детейбеспризорников «Эврика» (ул. Болгарская, 77/7, тел. 6-53-90). Видеофрагменты обсуждения на совещании в примарии можно просмотреть на сайте «СП» www.gazetasp.info. Наталья ПЕТРУСЕВИЧ

Связь Прямая

В паспортном столе Ребёнку нужна ваша помощь Колисниченко — новый начальник Максимка тяжело болен. Он не может дышать самостоятельно.

В Отделе учёта и документирования населения (паспортном столе) новый руководитель. Им назначена Татьяна Бужор, последние два года работавшая в учреждении заместителем начальника.

Татьяна Бужор родилась в Бельцах в 1979 году. После окончания лицея им. Н. Гоголя поступила в Бельцкий государственый университет им. А. Руссо на факультет права. Трудовую деятельность начала в Отделе учёта и документирования населения в 1997 году в качестве оператора. Через пару лет Татьяна Бужор была назначена старшим инспектором, а в 2007 году — заместителем начальника. После увольнения Андрея Чёрного Татьяна Бужор исполня-

От оператора до начальника за 12 лет ла обязанности руководителя. С 6 октября она приступила к работе в новой должности. Замужем. Воспитывает сына четырёх с половиной лет. Заместителем начальника паспортного стола, по словам Татьяны Бужор, пока никто не назначен. Татьяна КОЧЕРОВСКАЯ фото автора

Уже два года у него 100-процентная инвалидность. Его диагноз — стеноз гортани: дыхательное горло очень узкое, и кислород просто не проходит в лёгкие. Максим дышит через трахеостомическую трубку в горле. В Молдове нет оборудования для проведения операции по восстановлению дыхательных путей. Медицинский центр Ихилов Сораски в Тель-Авиве (Израиль) готов принять малыша и прооперировать его. Однако сумма для семьи Колисниченко просто непосильная — 30 тыс. долларов. Родители Максима обращаются всюду, пытаются собрать деньги. Но пока не собрана и треть суммы. «Вот уже третий год мы живём с трубочкой в горле, — говорит мама Максима Анжелина. — Это так тяжело жить в постоянном напряжении оттого, что ребёнок может задохнуться. Ведь эта трубочка в

горлышке — единственный способ дышать для Максимки. Но она постоянно забивается слизью, а иногда эта слизь засыхает, образуется корка, которая перекрывает доступ воздуху. Первое время это был постоянный стресс и для меня, и для Максимки. Всё усложнялось ещё и тем, что у Максимки абсолютно отсутствовал голос. Он не мог и пикнуть или издать хоть какой-нибудь звук, когда ему нужна была помощь. Приходилось дежурить и днём и ночью. Но, слава Богу, не так давно у него появился голос. Пусть слабенький, но голос. Трудность ещё в том, что воздух попадает сразу в лёгкие. Он не очищается и не согревается, как у здоровых людей. Поэто-

му, чем прохладнее, тем реже мы выходим на улицу. 26 августа Максимке исполнилось четыре годика. Он уже стал понимать, что он не такой, как другие детки. Ему так хочется погонять с мальчуганами во дворе. Но, пробежав пару метров, он не может отдышаться — не хватает воздуха. А дети, они же дети, начинают дразнить и смеяться. Максюня очень переживает, а у меня просто разрывается сердце. Он постоянно грызёт себе ногти от переживаний, а когда улыбается, глаза такие грустные... Сейчас появилась надежда его вылечить. Она ещё пока очень слабая, но мне так хочется верить, что всё получится». Сайт Максимки: http:// maxim.savelife.info/ Данные для перечисления средств (USD, EUR, MDL): Victoriabank, Chisinau, Moldova branch Balti SWIFT: VICBMD 2X 22337015745 Colisnicenco Angelina

Задай вопрос директору МП «Троллейбусное управление» В ближайших номерах «СП» на вопросы читателей будет отвечать директор МП «Троллейбусное управление» Олег Чебан. Если вас интересуют вопросы, связанные с работой электрического транспорта (троллейбусов), задавайте их по тел. 2-71-90, по e-mail: citatel@gazetasp.info, а также на форуме «СП» www.gazetasp.info. Вопросы можно прислать и в письменном виде по адресу: Бельцы-21, а/я 2.

СП • № 42 • 28 октября 2009

БЕЛЬЦЫ

Скажите, Пожалуйста

Почему стоимость тепла не снизилась? «После статьи в № 35 "СП" большинство жителей нашего города, пользующихся услугами АО "CET-Nord", получили ответ на вопрос о том, будет ли снижен тариф на теплоэнергию. Как пояснила начальник планового отдела этого предприятия Любовь Плетинко, всё зависит от изменения цены на газ для конечных потребителей, после чего Национальное агентство по регулированию в энергетике (НАРЭ) пересчитает стоимость гигакалории, что и будет основанием для новых тарифов. И вот свершилось: во всех СМИ было объявлено о том, что цена для конечных потребителей снижена на 10 %. Для ТЭЦ цена на газ снизилась на 12, 8 % и составляет 2819 леев за тысячу кубометров (было 3232 лея). Логично было бы предположить, что стоимость отопления снизится. Но всё оказалось не так просто. Уже в № 36 "СП" сообщает о решении НАРЭ: тарифы на производство и поставку электро- и теплоэнергии республиканскими ТЭЦ потребителям НАРЭ не будет пересматривать, поскольку, как отметили в пресс-службе агентства, в 2009 году расходы этих предприятий существенно возросли, что приведёт к финансовым убыткам. Интересное утверждение. Во-первых, возникает вопрос: на сколько и когда возросли расходы? Неужели на 12,8 % и именно сейчас? Во-вторых, может ли предприятие-монополист увеличивать расходы без ведома государственных контролирующих органов, того же НАРЭ, ведь стоимость центрального отопления в Бельцах и так высока? За квартиру с автономным газовым отоплением жители платят в три раза меньше, чем за центра-

КИРПИЧ ПЕЧНОЙ, СТРОИТЕЛЬНЫЙ.

МИНВАТА. URSA, KNAUF.

9-33-33.

КИРПИЧ

своих основных фондов и за счёт увеличения их стоимости увеличилась амортизация. Эта амортизация включается в цену гигакалории. С чем связано увеличение расходов? Дело в том, что бельцкая ТЭЦ, как и остальные республиканские ТЭЦ, существует как поставщик не только теплоэнергии, но и электроэнергии. Поскольку производство электроэнергии и тепла — это неразрывные процессы, точно определить, сколько у тебя денег уходит на выработку тепла, а сколько на выработку электроэнергии, невозможно даже теоретически. Поэтому в мировой практики берётся за основу электричество и смотрится, какова цена на электричество у других источников. Устанавливается более или менее конкурентоспособная цена на свой продукт. А стоимость теплоэнергии высчитывается по остаточному методу, то есть: вот мы электричество произвели по такой цене, а чтобы наше производство было рентабельно, нам тепло надо продавать минимум

РУБЕМАСТ. 9-33-33.

8, 10, 12, 14, 16, 18. 9-33-33.

ТРУБА ВГП-15, 20, 25, 32, 40. 9-33-33.

ТРУБА ПРОФИЛЬНАЯ.

по такой цене. С моей точки зрения, в наших условиях когенерация, то есть одновременное производство тепла и электричества, должна быть законсервирована. Эти ТЭЦ должны быть использованы исключительно для производства тепла. Потому что гораздо дешевле покупать электроэнергию, например, из Украины», — отметил Виктор Парликов. «Что с этим делать и как можно было бы решить существующую проблему? Есть несколько подходов. Первое, как я уже говорил, нужно консервировать электропроизводство. Второе: освобождать рынок теплоснабжения. Ни в одной нормальной стране не существует производителей тепла, действующих в такой форме, как в Кишинёве и в Бельцах. Везде транспортировка тепла отделена от производства. У нас же производители тепла занимаются и транспортировкой, из-за чего появляются трудности при расчётах. Необходимо это разделить. Нужно иметь "перевозчика" тепла, который будет предоставлять услу-

KNAUF В АССОРТИМЕНТЕ.

9-33-33.

ЛИНОКРОМ.

8-ВОЛНОВОЙ.

9-33-33.

УГОЛОК 20, 25, 32, 40, 45. 9-33-33.

СЕТКА

ДВП

УГОЛЬ .

9-33-33.

ДСП. 9-33-33.

"СЕМЕЧКО", "ОРЕШЕК" АНТРАЦИТ. 9-33-33.

9-33-33.

ГВОЗДИ.

ПЕСОК.

9-33-33.

КЕРАМЗИТ. В АССОРТИМЕНТЕ.

9-33-33.

OSB-3.

КАТАНКА.

ШИФЕР

ЦЕМЕНТ М-400, М-500.

9-33-33.

ПЛОСКИЙ.

9-33-33.

СЕТКА-РАБИЦА. 9-33-33.

9-33-33.

9-33-33, 68056668

ФАНЕРА.

9-33-33.

ПРОВОЛОКА.

9-33-33.

РУБЕРОИД.

ДРОВА.

О контроле затрат АО «CET-Nord» На вопрос, может ли предприятие-монополист увеличивать расходы без ведома государственных контролирующих органов, того же НАРЭ, Виктор Парликов ответил: «НАРЭ не может диктовать АО "CET-Nord", сколько ему тратить. "CETNord" осуществляет затраты, как любой экономический агент, по собственному усмотрению. Но НАРЭ имеет право признавать или не признавать определённые виды затрат для включения их в тарифы. Чем НАРЭ и занимается. Например, АО "CET-Nord" как экономический агент имеет право на определённую прибыль. Если в течение года предприятие повысило зарплаты работникам, купило "лексус" или что-то ещё, НАРЭ не может ему этого запретить, тем более отменить эти сделки. Но имеет право не признать эти затраты и потребовать, чтобы АО "CETNord" покрыло расходы из собственной прибыли». Валентина КАНАШИНА

АРМАТУРНАЯ.

ГИПСОКАРТОН.

ЛИСТ

ЭЛЕТРОДЫ.

ГВОЗДИ

9-33-33.

В АССОРТИМЕНТЕ. 9-33-33.

СТАЛЬНОЙ 1,5; 2; 3.

9-33-33.

ШИФЕР

ги тем же ТЭЦ или другим независимым поставщикам теплоэнергии. Что это даст? Если себестоимость перекачки тепла от ТЭЦ в какой-то отдалённый район Бельц становится затратой, появляется много убытков от транспортировки, то возникнет более мелкий производитель тепла, который поставит небольшую теплоцентраль на уровне одного микрорайона и составит конкуренцию другим производителям. Обеспечение конкуренции между поставщиками теплоэнергии даст нормальные цены и нормальное бесперебойное качество. Третий подход, пожалуй, самый важный — огромное количество тепла, которое потребляется в домах, уходит в отапливаемую атмосферу. То есть термоизоляция наших жилых домов негодна. Если решить эту проблему и обеспечить качественную термоизоляцию домов, мы будем тратить намного меньше теплоэнергии, соответственно, и расходы будут ниже», — продолжил эксперт.

9-33-33.

ОГНЕУПОРНЫЙ.

9-33-33.

ЩЕБЕНЬ. 9-33-33.

9-33-33.

АРМАТУРА. СИЛИКАТНЫЙ.

Долг в 13 миллионов На прошлой неделе в Бельцах начался отопительный сезон. Как сообщили на совещании аппарата примарии 21 октября представители АО «CET-Nord», проблемой остаётся вопрос расчёта за отопление населением и предприятиями города. В настоящее время из-за низких платежей потребителей у поставщиков тепловой энергии образовалась задолженность перед ООО «Бэлць-газ» в сумме более 13 млн леев. Стоимость одной гигакалории составляет 786 леев. Вопрос о компенсациях по оплате за отопление не обсуждался.

На сколько и почему возросли расходы АО «CET-Nord»? Поскольку ответ НАРЭ не удовлетворил нашего читателя, мы адресовали эти вопросы независимому эксперту Института развития и социальных инициатив IDIS «Viitorul» Виктору Парликову. «Начнём с того, что расходы республиканских ТЭЦ выросли больше чем на 12,8 %, потому что, как правильно заметили в НАРЭ, они провели переоценку

9-33-33.

КИРПИЧ

Справка-Пояснение

лизованное от АО "CETNord". В-третьих, что же кроется за этими "возросшими расходами"? Позвонив в НАРЭ, мы услышали конкретный ответ конкретных сотрудников: АО "CET-Nord" увеличило стоимость основных фондов, и за счёт их амортизации увеличились и расходы. Неужели всё так просто: решено — сделано? А как же интересы потребителей? Кто защитит их? Кто внимательно, профессионально и объективно рассмотрит все статьи расходов АО "CET-Nord", включённые в тариф на теплоэнергию? Уж очень эти тарифы кажутся непомерно раздутыми. Работники АО "CET-Nord" жалуются на то, что многие жители отключили свои дома от их услуг, поэтому возрастает стоимость отопления для оставшихся. Как же не отключиться, если будешь платить в три раза меньше? Системы централизованного снабжения любого назначения создаются для удешевления услуг для конечного потребителя, почему же такая огромная разница? В какие инстанции надо направить подписанное тысячами жителей нашего города подобное письмо, чтобы добиться ясного ответа на все эти вопросы?» Борис Иванович

ЦЕМЕНТ БЕЛЫЙ. 9-33-33.

ПИЛОМАТЕРИАЛ ТЕЛ.: 7-23-46, 9-33-33, (0695) 5-33-14, (0680) 5-66-68.

№ 42 • 28 октября 2009 • СП

Расследование

Для ликвидации последствий засухи 2007 года Молдове Российской Федерацией было выделено в качестве гуманитарной помощи 10 тысяч тонн продовольственной пшеницы и 4 тысячи тонн фуражного зерна (209 вагонов).

www.moldova.mid.ru

Сила Правды

Часть I

ХЛЕБ. Секретные материалы батон массой 450 г, необходимо в среднем 400 г муки. Из одной тонны зерна производят около 650 кг муки, а из двух тысяч тонн пшеницы — 1300 тонн муки. Такого количества муки достаточно для производства 3 млн 250 тысяч батонов. Если предположить, что каждый батон был продан в период кампании «Дешёвый хлеб» минимум по 1,90 лея, выходит, что предприятие заработало 6 млн 175 тысяч леев.

Правительство Филата обязало руководство бельцкого хлебокомбината вернуть в госрезерв две тысячи тонн зерна, полученные в результате кулуарного решения, принятого кабинетом Гречаной. Из подаренного зерна стоимостью около 2 млн леев было произведено хлебной продукции минимум на 6 млн леев. Что скрывается за щедростью прежнего правительства, и попыталась выяснить «СП». Зерно из России и Румынии только двум предприятиям Бельцкому хлебокомбинату были выделены две тысячи тонн пшеницы (окоекретло 33 вагонов) по «секретю правиному » решению тельства, которое подписала Зинаида Гречаная 15 мая му же 2008 года. Согласно тому ысядокументу, другие 7,5 тысяны чи тонн были переданы кишинёвскому предприятию «Франзелуца». Эти 9,5 тысячи тонн были выделены из 10 300 тонн пшеницы, доставленных в Молдову из Российской Федерации и Румынии в качестве гуманитарной помощи для снижения негативных последствий засухи 2007 года. Тогда никто из членов правительства не объяснил, почему помощь, предоставленная нашей стране, была распределена между двумя хлебопекарными предприятиями Молдовы, а не между всеми производителями хлеба.

тел льствва было ло незаконным, тельства так как к был нарушен принцип недискриминации н дискриминации эконед номиче чееских агентов. Пшеномических ница была бы ыл выделена в рамыла ках гум ман нитарной помощи гуманитарной и должна ббыла б быть пропорциональн ьно распределепорционально на между всеми ми производи производителями хлебной ой продукции, проду которые также п пострадали в результате засухи в 2007 году», — пояснил Игорь В к й Вольницкий.

Правительство Филата: «Это дискриминация других экономических агентов» На первом заседании нового правительс тва премьер Влад Филат выступил за обнародование решения правительства от 15 мая 2008 года. Он также настаивал на том, что бельцкий хлебокомбинат и столичная «Франзелуца» должны возвратить в государственный резервный фонд выделенные им безвозмездно тонны зерна. Пресс-секретарь премьера Игорь Вольницкий сообщил «СП», что это решение правительства было предано огласке, поскольку подобного рода документы не подлежат засекречиванию. «Решение прежнего прави-

Владимир Воронин: «Перед выборами снизить цены на хлеб!» СМИ, как и частные хлебопекарни, критиковали в прошлом году решение кабинета Гречаной выделить зерно всего двум предприятиям страны, поскольку таким образом были созданы условия нелояльной конкуренции. А экономические аналитики интерпретировали действия правительства Гречаной как попытку власти удержать цену на хлеб без изменений перед выборами 2009 года. 20 января 2009 года экспрезидент Владимир Воронин дал распоряжение всем производителям хлебной продукции, в том числе частным предприятиям, с 1 февраля 2009 года снизить цены

ФОТО А. СУЗАНСКОГО

- files 2000 тонн пшеницы = 3 млн 250 тысяч батонов на хлебобулочные на ые изделия и ззделия на 20 %. А бывший министр сельского хозяйства и пищевой промышленности Ананатолий Городенко заявил, явил, что все производители производите дители хлеба должны будут подтвердить решени шение о снижении цен на решение хлеб «после вмешательства хл госучреждений», не объяснив, однако, природу этих «вмешательств». Шантаж производителей хлеба Таким образом, 1 февраля на прилавках магазинов двух обозначенных предприятий появилась хлебная продукция трёх сортов по сниженным ценам (на 40-55 банов ниже обычного). Этому примеру последовали остальные производители хлеба: одни — чтобы не отставать от двух крупнейших заводов в стране, а другие… из-за угроз, поступивших от представителей власти. «Нас вызвали в органы местной районной власти и предупредили, что, если мы не снизим цены на хлеб, нас всё равно заставят, но другими методами, намекая на контроль со стороны Налоговой инспекции и Центра по борьбе с экономическими преступлениями и коррупцией. При-

ш шлось пойти на понижени ие цен, которое кот привело ние на ас к большим бо нас финансовы ым потерям. ''Франзелуы вым ца а'' и бельцкий хлебокомца'' би инат могли снижать цены бинат наа хлеб, потому что им госуда арство пшеницу выдало, а дарство нам никто ничего не давал. давал И правильно, пусть теперь возвращают зерно обратно обратно. Давно должно было установиться равное отношение к государственным и частным предприятиям. Нельззя одним о соз а а благоб а о создавать приятные условия за счёт других», — рассказал «СП» владелец одной из частных пекарен Сынжереи. Избиратель почувствовал себя сытым или обманутым? Од н а к о п е н с и о н е р ы почувствовали себя обманутыми государством. Хотя власти хвастались в прессе, что цены на социальные сорта хлеба снижены, дешёвый хлеб завозили только в специализированные магазины. И то в очень ограниченном количестве. Чтобы купить его, старики занимали очередь на рассвете. Тогда экономические аналитики и представители партий, находившиеся в то время в оппозиции, заявили, что удешевление хлеба — очередной предвыборный

трюк ПКРМ, который должен способствовать тому, чтобы пенсионеры и социально не защищенные слои населения проголосовали 5 апреля 2009 года за серп и молот. Хлеб в Бельцах подорожает? В ближайшее время правительство создаст специальную парламентскую комиссию для расследования незаконного выделения из госрезерва 9,5 тысячи тонн зерна и выработки механизма по возврату пшеницы. В администрации бельцкого хлебокомбината отказались пояснить, как повлияет возврат двух тысяч тонн зерна на деятельности предприятия. Бывший директор, а ныне ответственный за связи с общественностью комбината Виктор Шарагов, с которым связался корреспондент «СП», заявил, что не хочет ничего комментировать, не объяснив причину отказа. А в приёмной нового директора Романа Ревенко нам кратко ответили: «Директор не доступен!» Кому правительство подарило 6 000 000 леев? По словам владельцев пекарен, чтобы получить

Остались без прибыли? Очевидно, что, получив две тысячи тонн пшеницы, администрация и владельцы бельцкого хлебокомбината были уверены, что этот широкий жест коммунистических властей обернётся чистой прибылью. Сегодня, вполне возможно, они придерживаются уже другого мнения. И вот почему. Аграрии утверждают, что в 2008 году тонна пшеницы стоила минимум тысячу леев, а в нынешнем году на приобретение той же тонны приходится затрачивать от 1200 до 1500 леев. Таким образом, полученные бельцким предприятием в прошлом году две тысячи тонн, стоимостью около двух миллионов, теперь по требованию нового правительства придётся вернуть… а они стоят уже около трёх миллионов. В некоторых прокоммунистических изданиях заявлялось о том, что государство является держателем акций АО «Франзелуца» и бельцкого хлебокомбината, таким образом они объясняли щедрость правительства Гречаной по отношению к данным предприятиям. Но если около 50 % акций «Франзелуцы» действительно принадлежат государству, то с бельцким предприятием ситуация иная. У государства нет акций бельцкого лидера в производстве хлебной продукции, но держателями весомого пакета акций являются физические и юридические лица, приближённые к ПКРМ, которых подозревают в том, что, находясь под «покровительством красных», они по-рейдерски атакуют предприятия. Об этом и других деталях рейдерской пирамиды читайте в ближайших номерах «СП»... Анна БУТНАРЮК Перевод Вячеслава ДОЛГОВА

СП • № 42 • 28 октября 2009

После назначения на должность прокурор приносит следующую присягу: «Клянусь строго соблюдать Конституцию, законы РМ, защищать правопорядок, права и свободы человека, общие интересы общества, добросовестно исполнять возложенные на меня обязанности».

Закон о прокуратуре от 25.12.2008 года

Происшествия

Состав Преступления

Задержан бельцкий прокурор

Как сообщили в прессслужбе Центра по борьбе с экономическими преступлениями и коррупцией, прокурор поддерживал обвинение по уголовному делу, в ходе которого был наложен арест на дом, принадлежавший обвиняемой. За снятие ареста с дома и более «мягкое» наказание для женщины прокурор потребовал 3000 евро. Он был задержан сразу же

после получения денег. В бельцкой прокуратуре «СП» сообщили, что на время следствия подозреваемый отстранён от своих должностных обязанностей. До окончательного решения суда комментировать данный случай прокуратура отказывается. Уголовное дело ведётся прокуратурой по борьбе с коррупцией. Если вина подозреваемого будет доказана, ему грозит лишение свободы на срок от 5 до 10 лет и штраф в размере от 20 000 до 60 000 леев с лишением права занимать определённые должности на срок от двух до пяти лет.

Из приёмного покоя Бельцкой клинической больницы украден электрокардиограф. Его стоимость — 24 965 леев.

Фото corbisimages.com

Бельцкий прокурор обвиняется в вымогательстве 3000 евро. Если его вина будет доказана, подозреваемому грозит от 5 до 10 лет тюремного заключения.

Валентина КАНАШИНА

У прокурора оказалась своя цена

Выпил, украл козу, сел... романтика

Фото zoovet.ru

Без козы хотел оставить вор жительницу Бельц. Животное доставили домой сотрудники полиции.

Внимание козокрада привлекли добрые и доверчивые глаза животного

Университетская юридическая клиника оказывает бесплатную ЮРИДИЧЕСКУЮ ПОМОЩЬ следующим категориям граждан: безработным, пенсионерам, инвалидам, несовершеннолетним, многодетным родителям, студентам и т. д. Наш адрес: г. Бельцы, ул. Пушкина, 38, БГУ им. А. Руссо, 5-й корпус, 20 каб.; тел./ факс: (231) 2-44-79.

Кража произошла в начале октября: 28-летний Д., находясь в состоянии алкогольного опьянения, увёл козу из домовладения по улице Барбуцэ. Его задержали, когда он пытался продать животное. Д. зашёл в незнакомый двор и стал настойчиво предлагать хозяину купить козу. Владелец дома устал от навязчивого продавца и вызвал полицию.

Когда полицейские привели животное домой, хозяйка призналась, что даже не заметила пропажи трёхлетней козы. В ходе расследования выяснилось, что в этот день Д. совершил ещё одно преступление: утром он украл мужскую куртку чёрного цвета, которая была вывешена на бельевых верёвках. Подозреваемый говорит, что выбросил её, но куда — не помнит. Также в полиции «СП» узнала, что это не первый случай, когда воровской взгляд Д. привлекло рогатое животное. Валентина КАНАШИНА

Элек т р окардиогр аф «Аксиом» был украден 28-29 сентября. Пропажу заметили сотрудники больницы, когда хотели им воспользоваться. Как они объяснили полиции, аппарат был украден без аккумулятора, поэтому он мог проработать не больше суток. Цена оборудования — около 25 тысяч леев. Он был куплен на средства муниципальной больницы, так как необходим для работы в любом медицинском учреждении для из-

Во вторник, 27 октября, на перекрёстке улиц Дечебала и Св. Николая произошла авария. Белый «опель» сбил пешехода.

Валентина КАНАШИНА

Отчим изнасиловал ребёнка Одиннадцатилетняя девочка была изнасилована отчимом в тот момент, когда её мама находилась на улице. В тот вечер между супругами произошла ссора. Муж выгнал жену на улицу, оставшись в однокомнатной квартире с её несовершеннолетней дочкой. Девочка спала в кровати, мужчина подошёл к ней и совершил акт сексуального насилия. Ребёнок

Таксист сбил 84-летнюю бельчанку и скрылся с места происшествия. Сейчас беглец находится в розыске.

Водитель отказался отвечать на вопросы «СП» роны микрорайона Дачия в центр, мужчина вышел на пешеходный переход на запрещающий сигнал светофора. Водитель не успел притормозить, в результате чего произошло ДТП», — объяснил он.

мерения ритмов сердца. Поскольку это переносное устройство, при необходимости им могло воспользоваться любое отделение больницы. Сотрудники правоохранительных органов предполагают, что вор даже не знал о предназначении украденной вещи и воспользоваться ею не сможет. Офицер отдела уголовного преследования старший лейтенант полиции Корни Мовилэ сообщила «СП», что по данному случаю заведено уголовное дело по статье 186, ч. II («Кража с причинение ущерба в значительных размерах»).

рассказал о произошедшем маме, после чего они обратились в правоохранительные органы. По данным бельцкой прокуратуры, подозреваемый признал свою вину. Сейчас он арестован, а по данному случаю заведено уголовное дело по 172 статье УК РМ («Насильственные действия сексуального характера»), которое наказывается лишением свободы до 20 лет. Валентина КАНАШИНА

Таксисты наезжают и «линяют»

Виновен пешеход! Авария случилась вечером, около 19.30. Когда мы прибыли на место происшествия, пострадавшего уже увезла «скорая помощь». На месте работали сотрудники дорожной полиции. Здесь же был и водитель машины, который отказался общаться с прессой. «Вы обо всём узнаете у полиции», — сказал он. Инспектор дорожной полиции лейтенант Ион Жосану сообщил «СП», что авария произошла по вине пешехода, который нарушил правила дорожного движения. «В тот момент, когда ''опель'' ехал со сто-

Кому понадобился кардиограф?

Пострадавший госпитализирован. Степень тяжести полученных трав пока устанавливается. Ведётся расследование. Валентина КАНАШИНА Фото автора

ДТП произошло в пятницу, 23 октября, в 7.50, возле собора Св. Константина и Елены. Когда женщина переходила дорогу, на неё наехал автомобиль. «Я шла на почту платить за услуги. Увидела, что все переходят дорогу. Я тоже пошла. А тут, не знаю как, машина ударила. Я упала... Закричала...» — с трудом объясняет пострадавшая. С переломами обеих ног женщина была госпитализирована в реанимационное отделение Бельц-

кой клинической больницы. В понедельник утром она была переведена в отделение травматологии. Как сообщили «СП» в отделе дорожной полиции БМКП, автомобиль, сбивший старушку, принадлежит одной из бельцких служб такси. «По словам очевидцев нам удалось выяснить что пострадавшую сбил автомобиль белого цвета, такси ''Дэу-Нексия''. Просим граждан, которым, что либо-известно об этом ДТП, позвонить по номеру 902 или 698-4-99-77», — сказал капитан полиции Александр Грабчук. Ведётся расследование. Валентина КАНАШИНА

БЕЛЬЦЫ

№ 42 • 28 октября 2009 • СП

Ведущая рубрик — Татьяна КОЧЕРОВСКАЯ

Современный Проект

Слухом Полнится

Новое авто в кризис?

Откуда в примарии новый автомобиль Skoda Superb цвета мокрый асфальт, госномера BL MB 111? Насколько уместно это приобретение в период кризиса? Сколько стоит это авто? Куда дели старую технику? Вячеслав

На неприглядном пока пятачке...

.... построят торговый центр

Один большой вместо трёх маленьких Вместо трёх небольших киосков в районе автовокзала намечается строительство торгового комплекса. К такому решению пришли инвесторы — хозяева тех самых ларьков. Двухэтажный объект расположится в начале тор-

гового ряда со стороны общественного туалета и примкнёт к уже существующему магазину стройматериалов. Поскольку здание будет на углу, две его стороны станут выполнять роль фасада, соответственно, предусмотрено два входа. Уже ставшее традицион-

ным применение большого количества стекла позволит сделать здание менее громоздким. Для отделки стен будут использованы пастельные серо-бежевые тона. При обсуждении проекта председатель градсовета Василий Панчук отметил, что кроме благоустройства

прилегающей территории есть и другой обязательный элемент, который должны учесть при строительстве, — подсветка здания. По словам представителя инвестора, строительные работы планируется завершить к сентябрю будущего года.

Скоро в сад?

Сигнал Поступил

«К ортопеду не попасть не месяцами...» «Почему на весь город один врач-ортопед? Принимает он два раза в неделю и то по пару часов. Запись на месяцы вперёд. Приходится звонить в регистратуру чуть ли не каждый день. Как-то я позвонила, и мне сказали,что запись на месяц ещё не началась, а через день ответили, что уже всё занято. В ответ на моё возмущение последовало: «...Значит, вы так хотели попасть!» Вместо плановой проверки ребёнка у ортопеда раз в три месяца на приём попадаешь раз в пять месяцев. А если есть какие-то отклонения в развитии опорнодвигательного аппарата? Тут же важно не упустить время начала лечения. Знаю, этот вопрос интересует многих мамочек». Наталья (вопрос с сайта «СП»)

Примар Василий Панчук ответил, что этот автомобиль действительно недавно появился в гараже местной администрации. Им пользуется вицепримар Лилия Гуцул. Но Skoda не была приобретена на средства муниципального бюджета. Кишинёвская фирма «JLC» (производитель молочной продукции) предоставила её примарии в качестве помощи. Старая машина

осталась на балансе примарии. «В бухгалтерии примарии есть документы, подтверждающие, что никаких средств муниципия мы не тратили на приобретение данной машины», — заметил примар. По словам Василия Панчука, обслуживание и содержание государственных «Волг» обходится примарии очень дорого. Поэтому администрация города старается пользоваться автомобилями менее затратными в эксплуатации. «Моя машина тоже досталась нам от спонсоров. Мы обратились с просьбой к немецкому руководству компании «Knauf», господину Кнауфу, когда он приезжал в Бельцы. Он дал указание продать нам автомобиль за символическую сумму около 1000 долларов», — добавил примар.

Главный врач муниципальной клинической больницы Григорий Кетрарь согласился, что подобная проблема существует: «Действительно, сегодня попасть к травматологуортопеду очень сложно. Кроме работы в поликлинике на профилактических осмотрах он занят и в стационарных отделениях, например в травматологическом. Огромная нагрузка на одного специалиста не позволяет нам увеличить количество часов приёма в поликлинике. Конечно, этого катастрофически не хватает, чтобы охватить всех пациентов, но, к сожалению, в данной ситуации мы мало что можем изменить. Уже три года мы постоянно подаём заявку на детского травматолога, но ни-

каких предложений по этому вопросу не поступает: специалистов у нас нет. Решить проблему по обеспечению кадрами не в нашей компетенции, поэтому мы пытаемся искать альтернативные варианты.... Поток пациентов велик и по той причине, что, согласно Единой программе медицинского страхования, предусмотрено обязательное профилактическое обследование ортопедом детей до года трижды: в три, шесть месяцев и в год. Чтобы хоть как-то уменьшить очереди у специалиста, мы сейчас разрабатываем двухуровневую систему осмотра с привлечением медиков других специальностей. Например, ребёнка, которому положен профилактический осмотр, мо-

жет осмотреть семейный врач. Если у семейного врача что-то вызовет подозрения, то маленького пациента покажут хирургу и только после осмотра хирурга при необходимости малыша направят к травматологу-ортопеду. Это позволит освободить врача-специалиста для тех, кто действительно нуждается в его детальном осмотре и помощи. Кроме того, мы попробуем увеличить время приёма этого специалиста с двух дней до трёх, сделав рабочим днём ещё и субботу. Всё это требует не только времени, чтобы упорядочить положение дел, но и понимания горожан. К сожалению, других вариантов пока мы не видим».

Говорят, скоро начнёт работу детский сад № 46. Если это правда, то куда обращаться родителям, чтобы устроить в сад ребёнка: к заведующей или в Управление образования? Жители ул. Аэродромной

Службы Передают АО «RED-Nord» предупреждает об отключениях: 29 октября с 8.00 дo 17.00: ул. Ал. чел Бун, 10; ул. К. Ешилор, 112; ул. Карасёва, 55; ул. Стрыйская, 19; c 8.00 дo 12.00: ул. Лупан, 6, 8; 30 октября с 8.00 дo 17.00: ул. Ал. чел Бун, 12; ул. Колесова, 21;

В Управлении образования, молодёжи и спорта подтвердили информацию: в середине ноября детсад № 46 откроется после длительного ремонта. Сейчас там завершаются работы. По вопросам размещения детей в это дошкольное учреждение родителям нужно обращаться в Управление образования, 421 кабинет (IV этаж здания примарии). ул. Карасёва, 55а; бул. Ларисы, 9; 2 ноября с 8.00 дo 17.00: ул. Чехова, 31; ул. Стамати, 3; ул. Белякова, 5, ул. Свободы, 115–127 (нечёт.); с 8.00 дo 12.00: ул. Феровиарилор, 78, 80, 82, 143/2, 147, 82а; 3 ноября с 8.00 дo 17.00: ул. Чехова, 31/а; ул. Тираспольская, 9; ул. Кагульская, 83а-г; ул. Сучавицы, 10а.

Светлая Память Коллектив департамента пневмофтизиологии Бельцкой клинической больницы глубоко скорбит по поводу безвременной кончины

АРОПАНА Николая Ивановича и выражает искренние соболезнования родным и близким покойного.

ПЕЧАТИ ШТАМПЫ 2-71-60

Cyan Magenta Yellow

АО «CET-Nord» доводит до сведения жителей мун. Бельцы, что с 1 сентября 2009 г. началось заполнение распределительных и внутридомовых сетей отопления. Во избежание затопления квартир убедительно просим завершить ремонтные работы. Справки по тел.: 2-20-33, 2-14-70.

Молдова

№ 42 • 28 октября 2009 • СП

Парламент утвердил проект постановления, согласно которому выборы президента Республики Молдова, намеченные на 23 октября, откладываются. Причина переноса даты выборов — наличие некоторых двусмысленных положений и недочётов в законодательстве о выборах президента.

СоюзПечать

События, Подробности

Студентка представит Молдову на «Мисс мира-2009»

Первая смерть от свиного гриппа

В этом году конкурс «Мисс Молдова» в нашей стране не проходил, однако это не означает, что никто на «Мисс мира» не поедет.

долго приходила в себя. Родители мои тоже очень обрадовались. Маша профессионально занимается бальными танцами, участвовала в различных конкурсах, занимала призовые места. Сейчас она старательно подтягивает свой английский (по традиции, это официальный язык конкурса). Как и положено, Маша повезёт в ЮАР подарки для девочек — участниц конкурр Это будут уду нациц са и жюри. ональные сувениры — ком комизобр позиция из дерева с изображением Гугуцэ и керами керамипейзаж ка с молдавскими пейзажами. Кроме того, в её чем чемоданах будет порядка сем семи обув вечерних платьев и обувь, как говорится, на все сл случаи жизни. Модельеры конк у р с а «Мисс Молдова» Оксана и Инна Туряк уже четвёрты четвёртый год готовят наряды для дев девукон шек на национальные кон-

Фото kp.md

— По всем правилам участия в подобных конкурсах красоты нашу страну представит первая вице-мисс прошлого года — Маша Брагару, — рассказала Руслана Морошану, директор бюро «Мисс Молдова». — р д , Она отправится в Лондон,

в штаб-квартиру конкурса «Мисс мира», а оттуда в ЮАР — город Йоханнесбург. В этом году сроки проведения конкурса немного сдвинулись, Маша вылетает в Англию 6 ноября. Из-за этого Маша не успевает подготовиться к конкурсу талантов, поэтому участвовать в нём не будет. Зато мы ей готовим стилизованное под молдавский колорит платье для коронного выхода. Также она примет учар у стие в промежуточном конкурсе «Мисс бикини». Маше 18 лет. Она живёт в Кишинёве, учится на дизайнера интерьера. — Я даже представить себе не могла, что мне выпадет честь представлять страну в конкурсе такого масштаба, — призналась Маша. — Когда мне позвонили из бюро «Мисс Молдова» и сообщили эту новость, я

Маша Брагару: «Девушки, трепещите! Я еду на ''Мисс мира''!»

Один из наиболее маститых членов фракции коммунистов Владимир Цуркан вдруг написал своему боссу письмо, в котором ратует за целесообразность избрания при помощи голосов коммунистов кандидата либеральной коалиции Мариана Лупу президентом Молдовы. Жест более чем революционный. Никогда ранее члены команды Воронина не смели общаться со своим шефом посредством эпистолярного жанра. Но нынче, видимо, другие времена настали. Поэтому и гадают аналитики да эксперты, что это молдавских коммунистов потянуло на нетрадиционные для них политические реакции? А ларчик, возможно, открывается очень даже просто. Весьма вероятно, что ПКРМ не знает, как поступить в создавшемся действительно непростом положении и посредством письма Цуркану готовит себе позицию для отступления. Но хуже всего для коммунистов, что сам вождь даёт слабину, всё чаще изрекая противоречивые команды. Это раньше была надежда, что в сложной ситуации хитроумный Марк что-

нибудь да придумает. Но после провала на досрочных выборах вера в старуху, на которую, оказывается, тоже бывает проруха, сильно поубавилась. Отсюда мандраж в коленках, быстро передающийся некогда верным соратникам, которые, уподобляясь легендарным грызунам, так и норовят найти трап, чтобы вовремя шмыгнуть с давшей течь партийной посудины. Но, на счастье коммунистов, альянс «За европейскую интеграцию» сам не представляет пример внутреннего единства и чёткого понимания приоритетов. Если бы альянс демонстрировал большую дальновидность, от коммунистов уже на этом этапе остались бы лишь рожки да ножки. Однако, вместо того чтобы решать задачи по этапам, партии либеральнодемократического альянса, в «лучших» традициях молдавской политики, начали тянуть каждый на себя одеяло. Так и не разбив правовыми методами ПКРМ, которая за 8 лет авторитарного правления набрала грехов, что бездомная дворняга вшей, лидеры альянса предались любимой забаве демократов — подковёрной борьбе между собой. Если так будет продолжаться и даль-

Характеристики красавицы: рост — 178 см, вес — 59 кг, объём груди — 86 см, объём талии — 66 см, объём бёдер — 98 см, размер обуви — 38.

курсы красоты и мировые. Вечерние, коктейльные платья, которые должны быть в гардеробе девушки, участвующей в конкурсе «Мисс мира», уже готовы, — призналась Инна, — сейчас мы работаем над платьем для финального выхода. Оно должно быть в национальном стиле. Решили, что пошьём его из атласа из мелких горизонтальных полосочек — красных, персиковых, фиолетовых. Вверху оно будет ярко-красного цвета, к низу цвет изменится до чёрного. Подол платья будут украшать национальный орнамент и цветы. Украсим кристаллами Сваровски и, возможно, гипюром. Дарья ЗИМБЕЛЬСКАЯ, «Комсомольская правда в Молдове»

50-летний мужчина скон ча лся в е чер ом 23 октября в кишинёвской муниципальной больнице № 1, куда был доставлен 20 октября с диагнозом

«лёгочная, сердечная недостаточность, бронхиальная двусторонняя пневмония» и подозрением на инфицирование вирусом гриппа A(H1N1). Му жчина в ерн улся 10 октября из Польши и жаловался на плохое самочувствие. 20 октября столичная «скорая» доставила его в больницу. INFO-PRIM NEО

Воронин в топе прогульщиков Владимир Воронин прогулял 8 заседаний Парламента из 12 состоявшихся. Больше Воронина пропустил лишь депутат Владимир Еремчук, тоже из фракции ПКРМ, но если у него есть уважительная причина — болезнь, то Воронин не ходит в Парламент просто

так, без всякой причины. Рейтинг пр огульщиков вслед за Ворониным продолжают депу татыкоммунисты Игорь Додон (пропустил пять заседаний), Олег Рейдман (4), Зинаида Гречаная, Марк Ткачук, Мария Постойко, Иван Калин, Василий Шова, Алла Мироник (по три прогула). VEDOMOSTI.MD

Гагаузия без казино В Гагаузии запретили игорный бизнес. Согласно закону, принятому Народным собранием Гагаузии и промульгированному башканом Михаилом Формузалом, на территории

населённых пунктов Гагаузии запрещено размещение игорных заведений, функционирующих на принципах азартных игр с установкой игровых столов и игровых автоматов. BELTA.BY

Пасат получил паспорт

Боливар не вынесет двоих На днях коммунисты Молдовы сильно удивили.

Статистические Показатели

Министерство здравоохранения Молдовы объявило 24 октября о первом случае смерти, связанном с пандемическим гриппом.

ше, то коммунистам особенно и не надо усердствовать в политическом единоборстве с альянсом. Основную работу за них сделают сами их оппоненты. Сегодня молдавское экспертное сообщество с увлечением рассуждает на тему о возможном расколе Партии коммунистов. Тема, безусловно, интересная. Но куда более актуальным является анализ процессов, происходящих внутри демократического альянса. Сохранение внутреннего единства ПКРМ почти целиком зависит от политического поведения АЕИ. Если демократы твёрдо осознают необходимость проведения в разумные сроки досрочных парламентских выборов и, как следствие, нанесут правовое поражение ПКРМ, раскол коммунистов неминуем. И наоборот. Если демократический альянс будет пытаться договориться с коммунистами по поводу избрания президента с целью избегания досрочных выборов, у ПКРМ появится очень серьёзный шанс для политического реванша. Главное заблуждение молдавского политанализа заключается в вере в необходимость устранения Воронина из активной политической жизни как панацеи

от всех бед. В действительности дела обстоят значительно сложнее. Хотя Воронин сыграл одну из ключевых ролей в формировании в Молдове авторитарного политического режима, созданная с его активным участием система существует уже независимо от него. А это значит, что политический авторитаризм в Молдове может существовать не обязательно в форме диктата ПКРМ. Он вполне может облачиться и в либеральнодемократические одёжки. Единственным противоядием от рецидива авторитаризма на этом этапе является политико-правовая оценка восьми лет правления ПКРМ в Молдове. А это означает, что не нужно пассивно ждать внутреннего раскола ПКРМ, а необходимо правовыми методами разбить партию, генерирующую политический авторитаризм. Здоровая демократия обязана уметь себя защищать. Хилая демократия даст себя задушить под аккомпанемент взываний к резонам политической целесообразности и формализованного, а значит, ложного понимания механизмов функционирования демократических институтов и процедур. Анатолий ЦЭРАНУ, ava.md

Власти Молдовы выдали загранпаспорт эксминистру обороны РМ Валерию Пасату, который теперь сможет приехать на родину из Москвы.

Решение было принято по результатам рассмотрения обращения Генеральной прокуратуры РМ, ранее направленного в Министер-

ство информационных технологий и связи. Срок действия заграничного паспорта бывшего министра истёк 4 декабря 2008 года. Коммунистическими властями ему было отказано в оформлении нового документа под предлогом того, что он находится под следствием. ИА REGNUM

РЕКЛАМА • СТРОИТЕЛЬСТВО И РЕМОНТ

СП • № 42 • 28 октября 2009

АО «Magistrala», Бельцы, реализует строительные плиты:

РЕАЛИЗУЕТ

IПК 59-15-4,5 АIIIВ I ПК 60-15-8 АIIIВ I ПК 59-15-8 АIIIВ ПК 71-12-4,5 АIIIВ, I ПК 71-12-8 АIIIВ I ПК 71-10-8 АIIIВ

ДРОВА

2-43-92, 2-50-22.

БЕЛЬЦКИЙ ЛЕСХОЗ

ПРОФИЛИ

твёрдых и мягких пород дерева, саженцы декоративных древесно-кустарниковых пород и подвойный материал, а также мебель и другие изделия из лозы. Справки по телефонам:

и комплектующие. 9-33-33.

УГОЛЬ

"СЕМЕЧКО", "ОРЕШЕК" АНТРАЦИТ.

9-33-33.

4-37-82, 4-37-66.

СЕТКА РАБИЦА. 9-33-33.

КИРПИЧ

ДРОВА.

KNAUF В АССОРТИМЕНТЕ.

9-33-33, 68056668

ПЕЧНОЙ, СТРОИТЕЛЬНЫЙ.

9-33-33.

ЦЕМЕНТ БЕЛЫЙ.

9-33-33.

БЕТОН и растворы всех марок с добавлением пластифицирующих добавок. Доставка миксерами.

ЦЕМЕНТ, ПЕСОК, ГРАВИЙ, ДОСКА обрезная, необрезная. Справки по тел.: (0231) 2-02-82, (0691) 646-43.

Рынок 12

№ 42 • 28 октября 2009 • СП

Секонд-хенд (англ. second hand — дословно переводится «вторая рука») — вещи, одежда и обувь, бывшие в употреблении, уценённые или не проданные в определённый срок в магазинах. Понятие «секонд-хенд» появилось более 100 лет назад. Изначально так назывались акции по оказанию бесплатной помощи малообеспеченным слоям населения.

Стало Понятнее

Через вторые руки Особенности продажи секонд-хенда в Бельцах

Страшно Познавательно

В нашем городе работают три рынка по продаже товаров секонд-хенд, в народе чаще называемыми «гуманитарками»: два в центре города — на центральном рынке и на улице Пушкина, и один на 8-м квартале. Есть несколько точек на рынке «Бинна-Балан» и на Северном вокзале.«СП» неоднократно публиковала материалы, так или иначе связанные с их работой. После очередного письма бельчанина мы решили вновь вернуться к данной теме и разъяснить, что представляет собой этот вид предпринимательства.

«Гуманитарка» = «секонд-хенд»? Чтобы ответить на вопросы нашего читателя, мы встретились с одним из предпринимателей, не один год занимающимся реализацией б/у товаров. Рассказать о тонкостях своей работы согласилась директор индивидуального предприятия Светлана Димитрюк.

«Для многих горожан слова ''гуманитарка'' и ''секондхенд'' — одно и то же. Но это

не так, —начала беседу Светлана. — Продажа товаров секонд-хенд не имеет ничего общего с гуманитарной бесплатной помощью нуждающимся. То же, что бельчане видят на городских рынках и в магазинах секонд-хенд, не является подаренным товаром: вещи, обувь и другие предметы продавцам не достаются бесплатно. Весь товар приобретается за деньги. Обычно это делается на специализированных оптовых базах. Редко кто привозит напрямую из-за рубежа. Например, я покупаю вещи на нескольких оптовых базах в разных городах Молдовы. Обидно, когда люди думают, что мы делаем прибыль ни на чём. А ведь товар стоит немалых денег». Чтобы реализовывать приобретённое на базах, необходимо иметь соот-

Фото А. СУЗАНСКОГО

Что за бизнес и насколько он легален? «Есть у нас в городе рынки, которые торгуют вещами б/у. Очень интересуют нюансы этого бизнеса в Молдове. Насколько он легален? Я когдато жил в Германии и знаю, что эти вещи собираются как пожертвование нуждающимся странам. Как они попадают к нам? Почему эта гуманитарная помощь не доходит до семей, которым она катастрофически необходима? Например, где много детей, которые ходят в одежде, которую и одеждой-то не назовёшь». Jeepers (письмо с сайта «СП»)

Категории и виды

«Слава труду!» — советское прошлое известным лозунгом «благословляет» работу продавцов секонд-хенда в центре Бельц ветствующий сертификат. Причём специальных разрешений, указывающих, что разрешена продажа именно товаров секонд-хенд, нет. Документ даёт право на торговую деятельность в целом. Вынужденный вид бизнеса «Как и многие, кто занимается продажей товаров секонд-хенд, в этот вид предпринимательства пришла вынужденно, — рассказывает Светлана. — Я не торговый работник, по специальности медик. Но время меняет наши профессии. Были годы, когда зарплату задерживали на несколько месяцев. Чтобы в то время хоть как-то выжить, все искали способы заработать. Один из них — продажа б/у товаров — стал в дальнейшем для многих постоянной работой. Я занимаюсь этим уже семь лет. Первое время совмещала основную работу с торговлей на рынке. Со временем продавец ''вытеснил'' медика, год наза д открыла свой магазин».

«Как медик не имею ничего против секондхенда» Весь товар проходит санитарную обработку, причём не единожды: сначала на складах, где его сортируют, потом на таможенных терминалах на границе. «У нас есть сертификат на каждую партию товара, поэтому опасения, что вещи могут оказать негативное влияние на здоровье человека, его купившего, не может и быть», — отмечает Светлана Димитрюк. «Мы покупаем кота в мешке» «Если кто-то думает, что это не сложная работа, глубоко ошибается. Мы фактически приобретаем кота в мешке, то есть не видим товар вообще», — продолжает Светлана. — Товар поступает на оптовые базы уже расфасованным в непрозрачные мешки — от 10 до 50 кг. Выбирая, ориентироваться можно либо на стоимость мешка (чем дороже, тем качественнее), либо на

название, например: «свитера», «куртки», «микс» и т. д. Конечно, вещи, с которыми нам приходится работать, не идеальны. Встречаются вообще не пригодные для реализации. В каждом мешке определённый процент «неликвида» есть всегда. Высокий или малый — дело случая». Товар товару рознь С каким видом товара готов работать реализатор, зависит от его желания и финансовых возможностей. Например, за не очень большие деньги можно приобрести товар только с высоким процентом износа. Соответственно, его и продадут по невысокой цене. Таких товаров много на бельцких рынках б/у товаров. Но кроме рынков в Бельцах есть и специализированные магазины по продаже секонд-хенда. Здесь, как правило, товар высокого качества. Встречается и совсем новая одежда, поэтому и стоит она дороже. Подготовила Татьяна КОЧЕРОВСКАЯ

Не существует одной системы обозначения и классификации б/у одежды, но можно отметить наиболее часто употребляемые виды категорий: «сток» — абсолютно новая одежда или обувь. «люкс», «экстра» — одежда с самым минимальным процентом износа. I категория — не рваная, не грязная, с малым процентом носки. II категория — часто попадаются вещи, не пригодные к продаже. III категория — тряпки, ветошь. Одежда всех категорий может быть упакована в мешки весом от 10 до нескольких сот килограммов. «Сортировка» — одежда отобрана по какому-либо признаку. Принцип такой: один мешок — один вид товара (рубашки, футболки, джинсы, куртки, брюки, свитера и т. д.). «Микс» — в мешки упакованы вещи по принципу: зимняя, летняя; мужская, женская, детская. «Оригинал» — вещи предлагаются в той упаковке (пакеты, мешки, свёртки и т. д.), в которой были сданы владельцами. Они не сортированы, поэтому может встречаться и одежда категории «люкс», и ветошь.

№ 42 • 28 октября 2009 • СП

Впечатления Записки ночного корреспондента «СП» открывает новую рубрику, в которой будут описываться события, впечатления, пейзажи и интервью из ночных Бельц. Вести её будет молодой и неженатый репортёр, выступающий под псевдонимом Александр Здешний.

Странствия Полуночника

На первый взгляд кажется, что никакой ночной жизни в Бельцах нет — мы ведь не столица с её круглосуточными казино и обилием ночных клубов и дискотек. У нас наступает темнота — улицы пустеют, и город засыпает. Но это не совсем так. Давайте вместе посчитаем. В городе живёт около 130 тысяч человек. Если предположить, что хотя бы 3-5 % обитателей Бельц ночью не спится и дома не сидится, то может оказаться, что по улицам, в ночных заведениях, на вокзалах, у роддома, в полиции и так далее бодрствуют от четырёх до семи тысяч человек. И это ещё не учитывая тех, кто работает в ночную смену. Думаю, эта сторона городской жизни заслуживает самого пристального внимания. Первый пункт назначения — Северный вокзал Я подумал, что вокзал Бельцы-Слободзея наверняка самый многолюдный, живой и беспокойный район в это время суток. Приехал я туда часам к одиннадцати на такси как раз в тот момент, когда начинают собираться люди, выезжающие в Москву. Я уже лет пять как не был ночью на Северном, поэтому обратил внимание на отс у тствие какого-либо общественного транспорта, идущего сюда в это время. Раньше к поезду Кишинёв — Москва, который прибывает в наш город в районе полуночи, можно было уехать на маршрутном такси. Не было проблем добраться и с вокзала в центр. Сейчас же маршруток и след простыл.

Сегодня сюда можно доехать только на такси. Обратно тоже, причём если вызвать его по телефону, то это обойдётся примерно в два раза дешевле, чем воспользоваться стоящими на привокзальной площади автомобилями, которые почему-то в часы пик отключены от баз своих служб. Большой разницы между привычными ценами и ночными на вокзале я не заметил. За минералку вы заплатите максимум на один лей больше, можно выпить горячий кофе или чай всего за три-пять леев, да и остальные цены не кусаются! Через полтора часа моего пребывания на вокзале подъехал состав Кишинёв — Санкт-Петербург. Небольшая суматоха, двадцать минут стоянки, пассажиры разместились, поезд

Секреты Профессии

Казус с одеждой Несмотря на то что поезд Кишинёв — Москва стоял всего 25 минут, я даже успел поговорить с проводниками, причём внутри вагона. Им, естественно, было не до интервью, но два вопроса проводнику со стажем Ивану Медински задать я всё-таки успел.

Северный вокзал — самое оживлённое ночное место Бельц тронулся и уехал. Всё прошло спокойно, мирно и без эксцессов. У представителей полиции я разузнал, что всё самое интересное впереди, поскольку через полчаса на платформу должен прибыть более шумный и легендарный поезд Кишинёв — Москва. И вот он появился. Весёлый пьяный билингвистический мат, раздававшийся со всех концов перрона, ознаменовал скорое прощание с родной Молдовой. «Стрёмный» путь домой Домой я не спешил, поэтому решил пройтись пешком. Зная не понаслышке, что район Северного вокзала не самое безопасное место для ночных прогу-

ОБРАЩЕНИЕ Демократической партии Молдовы Который мес яц подряд наша страна, наши граждане и политический класс находятся в непреходящем состоянии напряжённости, противостояния, неуверенности в завтрашнем дне и ожидании очередных выборов. Сегодня мы снова на пороге выборов — выборов президента. Обычная процедура избрания главы государства в Парламенте может стать детонатором новой эскалации политического кризиса в Молдове, результатом которой будут очередные досрочные выборы. Выборы с абсолютно непредсказуемым результатом, с плачевными последствиями для государства и населения страны. Демократическая партия Молдовы обращается к тем, от кого сегодня в большой степени зависит стабильность, спокойствие, мир и благополучие Молдовы, к руководителям ПКРМ, к парламентской фракции самой мощной оппозиционной партии страны, к ее избирателям и сторонникам. Мы искренне считаем, что пора прекратить взаимные нападки, обвинения, публичные «перечисления» прошлых

и настоящих грехов, язвительные комментарии в адрес друг друга. Ненависть рождает ненависть и ничего больше. Она ослепляет, парализует разум, не оставляет сил для той нелегкой работы, на которую мы получили мандат наших избирателей. Оставим бесплодные споры о том, кто настоящая левая партия, ДПМ или ПКРМ, в Республике Молдова, прекратим гадать, за кем светлое будущее, а кому пусть остается тёмное прошлое. Не этого ждут от нас люди. Не этого неестественного противостояния. Люди ждут от нас решения их насущных проблем. Время для выработки общих подходов в решении целого ряда острейших проблем молдавского общества давно наступило. ДПМ считает, что основой для начала диалога, для поиска компромисса и взаимоприемлемых решений могут служить общая обеспокоенность вопросами, касающимися сохранения политического статуса, социального характера молдавского государства и продолжения курса на территориальное воссоединение Молдовы. О готовности сесть за стол консультаций, начать диалог, поиск путей решения этих задач ДПМ за-

явила ещё месяц назад. Сегодня мы ещё раз со всей ответственностью подтверждаем нашу готовность и желание приступить к обсуждению предложений ПКРМ и выработке оптимальных путей внедрения в жизнь совместно достигнутых решений. Для ДПМ социальный характер молдавского государства есть главное условие его стабильности, основная предпосылка его нормального развития, фундамент благополучия жителей нашей страны. Ошибаются те, кто считает и заявляет о том, что ДПМ не в состоянии отстоять свои принципы и убеждения в рамках альянса «За европейскую интеграцию». Сохранение социальных завоеваний граждан Молдовы было одним из фундаментальных условий присоединения ДПМ к АЕИ. Полтора-два месяца — слишком короткий срок, чтобы делать скоропалительные выводы о наступлении на социальные права граждан. Этого нет, и не будет. Мы находимся в завершающей стадии выработки антикризисной программы, целью которой является не сокращение социальных прав населения, а смягчение

лок, предварительно спрятал мобильник и фотоаппарат, которые могли привлечь глаза привокзальных робин гудов, и тронулся в сторону центра. Возле стадиона «Локомотив» группа молодых, слегка нетрезвых людей заставила моё сердце биться в два раза быстрее. Но, к счастью, тревога была ложной. Парни оказались не агрессивными. Они были не местными, а в район вокзала шли в поисках любви, естественно, не бесплатной. За советом решили обратиться ко мне. Я координат бельцких «жриц любви» не знал. Хорошо, что настроение у ребят было весёлое, а то вряд ли бы отпустили меня с миром. Раньше я думал, что

очень хорошо знаю родные Бельцы, но вот оказалось, что это не так и ещё есть над чем «работать». У моста через Рэут пришлось удирать от т рёх крупных дворняг. Бежал до самого городского стадиона, пока псы не передумали и не повернули обратно. Пройдя ещё метров двести, когда до дома оставалось не более ста, я невольно стал свидетелем драки и сам чуть не попал под раздачу, попытавшись сфотографировать происходящее. Поэтому пришлось быстро ретироваться в «свою крепость». Да, небезопасная это работа... Александр ЗДЕШНИЙ Фото автора

последствий мирового экономического кризиса в Молдове за счет улучшения практики государственного управления. Бороться с кризисом не за счёт населения, а путём усовершенствования методов управления публичными делами. Гарантом этого в АЕИ является ДПМ. Мы партия диалога и компромиссов, но в этих вопросах наша позиция неизменна.

урегулировании этого конфликта является ключевой.

Такой же твёрдой позиции мы придерживаемся и в вопросах, касающихся государственности, суверенитета и территориальной целостности Республики Молдова. ДПМ неоднократно доводила до сведения общественности свою позицию по вопросам нейтралитета, отношения к участию в военно-политических блоках, урегулирования приднестровского конфликта. Сегодня мы ещё раз подтверждаем нашу позицию по всем этим вопросам: укрепление нейтралитета, консолидация международных гарантий нашего нейтрального статуса — одна из главных задач нашей внешней политики. Мы также считаем, что нынешний статус страны, принципиальное невступление Молдовы в любые военные блоки способствуют продолжению поиска путей мирного урегулирования приднестровской проблемы. Считаем необходимым отметить, что роль Российской Федерации в окончательном

ДПМ выступает за укрепление государственности нашей страны. Мы уверены, что успешная модернизация, интеграция Молдовы в европейские структуры возможны при условии сохранения независимости и суверенитета страны. Любые иные пути будут результатом провала процесса модернизации Республики Молдова. ДПМ считает, что усилия по интеграции Молдовы с Европейский союз не противоречат развитию сотрудничества и интеграционных процессов в рамках СНГ. ДПМ приложит все усилия для сохранения нашего активного присутствия в СНГ, для придания нового импульса развитию этой важной для Молдовы региональной организации. Возвращаясь к проблемам внутренним, необходимо признать, что есть задачи и по улучшению работы законодательного органа страны, в котором ПКРМ как самой многочисленной фракции принадлежит особая роль. ДПМ открыта для дискуссий и предложений по этому вопросу. Проблем много, но их решение требует времени и совместных усилий. Откладывать их мы не имеем права. Постоян-

— Чем отличается работа в ночное время суток? — Ночью тяжелей работать, так как устаёшь за весь день и сильно тянет ко сну, несмотря даже на количество выпитого кофе. Да и опаснее ночью, никогда не знаешь, чего ожидать от пассажиров. — Случались ли с Вами какие-либо курьёзы? — Однажды я одел с утра рубашку, проработал в ней целый день и вечером пришёл на планёрку. Смотрю, а шеф на меня странно смотрит и говорит: «Вы бы, молодой человек, рубашку себе сшили по размеру и по мужскому фасону». Вот так я целый день в сорочке жены и проходил. Она всегда со мной в одном поезде работает, тоже проводник».

ное состояние нестабильности вызывает обеспокоенность и наших партнёров за рубежом: и Россия, и США, и Европейский союз выступают за безотлагательное долгосрочное решение политического кризиса в стране, что позволит незамедлительно приступить к оздоровлению социально-экономической ситуации в стране. Мы уверены, что при желании, при наличии политической воли все эти задачи могут быть успешно решены. Но, к сожалению, на наши неоднократные предложения о необходимости диалога по выработке взаимоприемлемых решений и гарантий по преодолению политической и экономической кризисной ситуации в стране со стороны ПКРМ до сих пор не были получены ответы. Досрочные парламентские выборы ввергнут страну в хаос, ухудшат её международное положение, приведут к обострению экономической ситуации в стране, углубят политический кризис. И самое главное — отложат решение всех этих проблем, а некоторые из них превратятся в хронические, неизлечимые. Мы считаем, что этого допускать нельзя. Если что-то и неизбежно, то это не досрочные выборы, а диалог и сотрудничество во благо людей, во благо страны.

№ 42 • 28 октября 2009 • СП

История

По мнению Т.-Т. Маршалковского, существующая этимология слова «Бэлць» неверна. Он убеждён, что название города происходит не от слова «balta» (болото), а от названия ручья Бэлць.

Слово Предоставляется

Год рождения Бельц — 1620-й Так считает гость исторической страницы «СП» — доктор исторических наук, доцент кафедры социогуманитарных дисциплин БГУ им. А. Руссо Тео-Теодор Маршалковский. Он наряду с другими бельцкими учёными работает над первым научным обобщающим трудом по истории нашего города. В ходе подготовки книги господин Маршалковский пришёл к ряду интересных выводов.

— Принято считать, что датой первого упоминания Бельц является 1421 год. Вы эту версию опровергаете. На основании чего? — Я изучил множество документов, и нигде не фигурирует то, что в XV веке на пересечении рек Реут и Реуцел было какое-либо поселение. Чтобы убедиться в правильности вывода, я изучил межевые границы всех имений в предполагаемом регионе, сопоставляя их с топографической картой. Результаты те же. Так что 1421 год не имеет ничего общего с историей нашего города. — По Вашему, утверждения прежних авторов основаны на фальшивках? — Именно так! Более того, по различным соображениям ошибочно цитировались документы, включая грамоту Александра Доброго от 13 декабря 1421 г., которая закрепляла за Рингаллой Мазовецкой, бывшей женой господаря, город Сирет и имение Волховец. Ошибка берёт своё начало ещё в середине XIX века, когда одесский автор Ф. Брун издал перевод «Путевых заметок» французского путешественника и дипломата Гильберта де Ланнуа. Там есть такой фрагмент: «…оттуда я отправился в другой город в России, называемый Бельцы, к герцогине Мазовецкой, кото-

рая приняла меня с почестью». На самом деле путь де Ланнуа не пролегал через Бельцы. Он вначале побывал во Львове, потом направился в населённый пункт Белз, затем в Каменец, вернулся в Львов, после через Карпаты проследовал в Каменец-Подольский. По пути в Каффу де Ланнуа проехал через Сучаву (столицу Молдовы, где он встречался с Александром Добрым), Васлуй, Бырлад и Четатя-Албэ. — Получается, де Ланнуа посещал не Бельцы, а Белз? — Да, именно так. То, что Ф. Брун отождествил Belfz и Бельцы, — однозначно, хотя Белз расположен на севере нынешней Львовской области. Это город с древней историей. Первое упоминание о нём относится к 1030 году. С 1388 по 1462 годы был владением мазовецких князей. К тому же де Ланнуа пишет, что он побывал «в другом городе в России» — «a une ville en Russue». Тут явный нонсенс, ибо в XV веке территория Бессарабии не входила в состав России, это случилось лишь в 1812 году. — Но и Белз, являвшийся владением польских князей, сложно отнести к России… — Дело в том, что де Ланнуа допустил очень много ошибок в своих заметках. Он был, наверное, человеком малосведующим в географии, политических границах. И вообще он много чего напутал. Этим и объясняется то, что он назвал русским польский город. Точнее, даже не польский — в тот период существовала польско-литовская уния. А наши авторы поступили очень хитро, создав дополнительное свидетельство извечных русскомолдавских связей. — Объясните, почему всё-таки грамота Александра Доброго о даровании земель Рингалле Мазовецкой не может служить первым упоминанием о Бельцах? — Ответ очень прост: в грамоте нет ни слова о поселении Бэлць. Господарь, как сказано выше, подарил Рингалле Мазовецкой, с которой он прожил в браке с 1419 по 1421 годы, Сирет и Волховец. И больше ничего. — Если эта дата (1421 г.) неверна, то какая правильна? — На этот вопрос полный ответ дают мои исследования последнего времени. Я установил, что в бас-

Маршрут Гильберта де Ланнуа сейне Реута между с. Елизаветковкой и Гура Кэинарулуй было очень много поселений: 33 села, 19 мест для селений (для сравнения: сейчас там всего 10 сёл). Если считать, что в одном населённом пункте проживало в среднем по 15–20 семей, то мы получим около 4 тысячи жителей. Это очень большое демографическое давление на единицу площади. Такое редко встречается у нас. С чем это связано? Дело в том, что тут протекает река Реут. Тогда она была полноводной, по ней ходили небольшие суда. Армии, пересекая эту реку, имели потери в амуниции и даже в живой силе. Так что Реут был естественным защитным средством от всякого рода нашествий, в том числе и татар. Поэтому господари на левом берегу Реута (подчёркиваю, не на правом, поскольку татары вторгались с юга) возводили укреплённые поселения — присаки. Там занимались хозяйственной деятельностью: ремёслами, промыслами, земледелием, рыбной ловлей и др. Одновременно на этом берегу реки самовольно расселялись крестьяне. Господари же их оттуда выселяли, что иногда сопровождалось протестами. Я изучил подробнее сложившуюся ситуацию в сё-

лах Путинешты и Завидены, расположенных в непосредственной близости к нынешней трассе Бельцы — Флорешты. Согласно одному из документов, господарь Александр Лэпушняну выселил крестьян из Путинешт и выделил им место для села на территории той же вотчины, на стыке ручейка Бэлць и реки Куболта (левого притока Реута. — «СП»). Я решил отправиться на место. Взял с собой воду (время было жаркое), «вооружился» копиями грамот, топографической картой и, естественно, на всякий случай мобильным телефоном. Первейшей задачей было найти ручеёк Бэлць, который когдато впадал в Куболту. Вскоре я обнаружил его. Моей радости не было конца. Я прошёл вдоль высохшего русла к его истоку. Оказалось, что он брал своё начало в центре села Ильичёвка. По другому документу я установил, что на бывшем месте для села в пределах вотчины Путинешты уже было село Бэлць на Куболте. Это подтвердило и визуальное наблюдение: я увидел контуры домов исчезнувшего села Бэлць. Итак, здесь, на пересечении Куболты и найденного мной ручейка Бэлць, находилось село Бэлць, которое датируется 20 августа 1588 года.

Сирет и Волховец, подаренные княгине Мазовецкой, находятся далеко от Бельц

Как же получилось, что теперь Бельцы находятся в другом месте? Тем более что далее о селении Бэлць у Куболты в документах нет ни слова. Это опять же объясняется процессами перемещения населения по Молдове: нередко часть жителей или все обитатели того или иного села переходили на новое место, о чём говорят одинаковые названия поселений в разных районах, особенно на обоих берегах Реута. Из села Бэлць, по всей видимости, ушли все семьи. Причины их ухода, вероятно, кроются в том, что на Куболту их переселили насильно. А если людям что-то не нравилось в отведённом им месте, то они, естественно, искали для себя что-то лучшее. Так состоялся их переход к Реуту и Реуцелу. В процессе своих поисков я рассмотрел и легенду, согласно которой Бельцы раньше назывались Завиденами. В грамотах фигурирует название этого поселения, располагавшегося на Реуте. Судя по документам, это был активный центр ремесла, торговли, промыслов, сельского хозяйства. Теперь этого поселения на карте нет. Есть лишь его отголоски: слобода в селе Григорешты (на территории Александренского сахарного завода) и пруд, носящие имя Завидиновка. Учитывая, что в более поздний период Завидены уже не играли большой роли в экономике, допускаю, что часть его жителей могла переселиться в уже существовавшие Бельцы на Реуте. Очень ценная информация о генезисе Бельц содержится в описании Цуцорского похода польской армии в 1620 году под руководством гетмана Жулкевского. Поляки решили выступить против Османской империи и перешли на тер-

риторию Молдовы. Однако вынуждены были отступить. В рассказе об их возвращении есть такая фраза: «4 октября к обеду <поляки> дошли до реки Реут возле села Бельцы». Без всяких сомнений, речь идёт о наших Бельцах. Таким образом, 4 октября 1620 года необходимо считать датой первого документального упоминания нашего города. Другой информации на этот счёт нет, и вряд ли она будет обнаружена. Предполагаю, что перемещение населения от Куболты к Реуту и Реуцелу имело место в промежутке между 1619 и 1620 гг., скорее всего, весной, с началом сельхозработ. В сущности, в новом поселении Бельцы произошло совмещение двух образов жизни: чисто крестьянского, сельскохозяйственного и предрасположенного к определённому торгово-ремесленному опыту. Позже, к 1679 году, село Бельцы приобрело черты помещичьего города, а в 1818 г. получило статус города областного подчинения. — Вы направили письмо муниципальному Совету и примару Бельц с изложением своей версии основания города. Какие цели Вы преследуете? — Первое. Я выдвинул идею отказаться от даты 1421 года и от легенды, связанной с княгиней Мазовецкой, которая якобы является основательницей Бельц. В сущности, Рингалла Мазовецкая может остаться красивой легендой, как и Завидены, но не более. Второе. Желаю, чтобы власти города признали, что бельцкие учёные способны исследовать эту проблему собственными силами. Третье. Целесообразно перенести Храмовый праздник города с 22 мая на 4 октября. В это время у людей другое настроение: убран урожай с полей, проводится много ярмарок, есть новое вино (тулбурел), становится прохладнее. Существуют и другие преимущества празднования Дня города осенью. Признание всего сказанного станет данью нашей общей любви к городу, его прошлому, настоящему и будущему. А его правдивая история объединит всех нас, бельчан разных взглядов, различного этнического происхождения, религии и т. д. Беседовал Руслан МИХАЛЕВСКИЙ Карты-схемы Т.-Т. Маршалковского

№ 42 • 28 октября 2009 • СП

НЕДВИЖИМОСТЬ

ПРОДАЮТСЯ ПРОИЗВОДСТВЕННОСКЛАДСКИЕ И ОФИСНЫЕ ПОМЕЩЕНИЯ площадью 1220,6 кв. м с участком 0,3225 на в центре Бельц: - артезианка, городская канализация, электричество (рядом газ); - оборудование для переработки зерновых культур и производства круп — 4 комплекта. г. Бельцы, ул. Штефана чел Маре, 146а. (022) 30-11-49, 30-11-45, (0231) 6-10-70, с 9.00 до 17.30, (0794) 09-647. ДАЧИ

СПРОС Дача или участок, СОТ «Извораш». (0691) 27-100. Квартира 2-комнатная, 9-10 кв-лы. (0797) 899-44. Квартиру 2-к. 0793 58155.

КВАРТИРЫ 1-КОМНАТНЫЕ 3/9, Дачия. 9-36-01. 1/9, Дачия. 3-66-04, (0691) 441-63. 4/5, Дачия. 3-66-04, (0691) 441-63. 5/5, ремонт крыши, центр. 3-66-04, (0691) 441-63. 6-11-70.

2-КОМНАТНЫЕ 3/5, солнечная сторона, бойлер, счетчик, «Асито». 4-33-77. 1/5,неугловая,Дачия (напротив «Ковчега»), или обмен на квартиру 3-комн. + доплата. 7-66-46, (0698) 709-46. 1/1, сарай, 2 сотки, Сев. вокзал. 3-66-04, (0691) 441-63. 1/5, 8 квартал. 3-66-04, (0691) 441-63. 1/5, р-н 1-й поликлиники, можно под офис. 3-24-62.

2-комнатная, 1/2, 58 м2, центр, срочно. Можно под офис или магазин, 27 000Є. (0671) 409-00, (0689) 302-00. 2 / 5 , ко с м е тич е с к и й ремонт, бойлер, р-н «Рындуники», срочно. 2-95-50, (0699) 790-99.

3 сотки, остановка «Маяковского». 3-66-04, (0691) 441-63.

3-КОМНАТНЫЕ 13 соток, центр. 3-66-04, (0691) 441-63.

Приватизирована, 12 соток, выход к озеру, СОТ «Гудок». 4-59-53, (0684) 894-00. Срочно. (0682) 750-03.

ГАРАЖИ 9х4,5, подвал 6х4,6, ГСК «Железнодорожник». 3-66-04, (0691) 441-63.

Металлический высокий, ГСК-1, 3599 евро. (0691) 908-75.

Капитальный, 8 квартал, ГСК-2, или обмен на гараж в р-не общежития мед. училища. 7-35-12.

Металлический, центр, или сдам. 6-67-12.

3/3, 39,5 кв. м, смежные, р-н «Рындуники». (0681) 264-66.

ГСК-7. 6-11-70.

ОБМЕН

3/5, Молодово. 2-96-75, (0684) 770-86.

ПО ГОРОДУ

4/5, новая, белый вариант, пр-кт Победы, 54. (0795) 468-89, (0794) 687-02.

Квартира 1-комн. + участок земли + дача на 13-м км (дом капитальный, 18 сот. огорода) на частный дом. Или продам. 7-24-25.

5/5, комнаты раздельные, 10 квартал. 6-67-12.

АРЕНДА

3-КОМНАТНЫЕ 1/9, 9 квартал. 3-66-04, (0691) 441-63. 5/5 не угловая, косметический ремонтом, санузел раздельный. Единцы, ул. Карла Маркса 19/8, кв.28, .Тел.: (246) 22559, 0(693) 58089 Сергей. Срочно!

ДОМА 2-КОМНАТНЫЕ

Дом со сруба, 12 соток, фрукт. деревья, на берегу озера, недорого. Или обмен на авто. 2-65-60, (0699) 495-00.

Дом + земельный участок приватизированный, отдельно стоящий гараж, подва. 7-48-06, (0794) 748-19. Дом под снос, р-н Киш. моста, 10 000 евро. 4-23-43, (0698) 407-42.

СДАМ Гараж. (0695) 451-02. Жилье (без хозяина) для одного мальчика. 2-37-05. Жилье для 2-х девушек, центр. 6-11-51, (0685) 422-16. Квартира 1-комнатная, 9 кв-л. 2-59-46, (0798) 564-09. Квартира 1-комнатная. 7-31-92, (0695) 149-96.

Квартира 2-комн., 8 квартал. 3-66-04, (0691) 441-63. Квартира 2-комнатная, мебелирован., ул. Крылова. 7-53-45, (0699) 7-34-12. Комната в частном доме для молодой семьи, желательно без детей, Комсомольская, 41, р-н пивз-да. 4-71-74, с 15 час.

АО «Мажистрала»

СДАЁТ ПОМЕЩЕНИЕ

ПОД ОФИС. Справки по тел. 2-93-97.

1/2 ДОМА 4,5 сот., 6 кварта л. 3-66-04, (0691) 441-63.

ПРОЧИЕ Дом 2-эт., 85 % готовности, 8 сот., Н. Бельцы. 3-66-04, (0691) 441-63.

Контейнер на рынке по ул. Байдукова, или сдам. 2-99-78, с 19 час. Помещение, 1/5, 126 кв. м, капитальный ремонт, 8 квартал. (0691) 441-63.

Продаю квартиру 2-к. 1/5, р-н 1-й пол-ки, можно под офис. 3-24-62.

УЧАСТКИ 2,6 га (пашня), 1,15 га (пашня) и 0,02 га (сад), с. Алексеевка Флорештского р-на. (0687) 85-485, Игорь. 24 сотки, Молодово, Шт. чел Маре, 135а. 4-42-01, (0692) 786-90. 63 сотки, Молодово, Шт. чел Маре, 135а. 4-42-01, (0692) 786-90.

Под строительство, 8 соток, с. Елизав ето в к а . ( 0 6 9 1 ) 519-72. 4 сотки, центр. 3-66-04, (0691) 441-63. 5 соток, фундамент 12х12, стройматериалы, Н. Бельцы. 3-66-04, (0691) 441-63. Два участка по 7 соток (рядом), СОТ «Стругураш». 3-66-04, (0691) 441-63.

Справочник Потребителя

«BLANȘIR» — Болгарская, 120; (691) 73-175, (690) 7-66-77.

«BANCA DE ECONOMII» — 31 Августа, 20 б, 2-20-20; Шт. чел Маре, 6/3, 4-94-02; Б. Главана, 21а, 3-23-84; Болгарская, 90, 7-55-69; Железнодорожная, 21, 4-28-05; М. Витязула, 16, 2-35-19; Индепенденцей, 33, 6-14-61; Колесова, 4, 3-40-19; Ал. чел Бун, 44/75, 7-17-83.

«GHEOBLAN-PRIM» — Индепенденцей, 33; (697) 61-241.

«E-CREDIT» — Индепенденцей, 37, 6-14-92.

«EXIM ASINT» (двухэтажные дома) — 6-07-95.

«EXIMBANK» — Шт.чел Маре, 48, 6-10-70, 2-00-76; Н.Йорги, 11, 9-37-42.

РЫНОК НЕДВИЖИМОСТИ «COSVAL-IMOBIL» — 31 Августа, 20б, офис 1101; 2-55-88, (0691) 44163. «IMOBIL SISTEM» — 31 Августа, 20б, офис 806; 2-30-04, (0693) 49-230.

«MS-CONSTRUCT» — 31 Августа, 20а; 4-72-52. «NAXIN» — Хотинская 24/2; 6-01-33.

БАНКОВСКИЕ УСЛУГИ

СДАЮТСЯ В АРЕНДУ ПРОИЗВОДСТВЕННЫЕ И ОФИСНЫЕ ПОМЕЩЕНИЯ, ул. Щусева, 2. Справки по тел.: 3-20-94, 2-23-36, (0795) 700-42.

«BANCA SOCIALA» — Мира, 21, 2-2590; представительства: № 18, Шт. чел Маре, 41/3, 2-21-05; № 20, Шт. чел Маре, 128, 6-34-99; № 22, Болгарская, 72, 7-61-31, 7-60-48; № 65, Шт. чел Маре, 48, 6-34-98.

«EURO CREDIT BANK» — Шт. чел Маре, 28, 2-51-81. Представительства: В. Александри, 1, 2-72-72; Михая Витязула, 25, 2-51-63; Ал. чел Бун, 5а, 7-21-85; Дечебала, 3а, 9-37-65; Шт. чел Маре, 57а, 2-76-05; Хотинская, 17а, 9-41-00. «ЕNERGBANK» – М. Витязул, 18, 2-60-56. Представительства: №3 – Индепенденций, 39, 6-33-27; № 7 – Дечебал, 26, 2-94-00.

« F I N CO M B A N K » — Ш т. ч е л Маре, 73, 6-13-54; Индепенденцей, 28, 6-04-03; Болгарская, 120а, 6-52-32; Хотинская, 17(«Элит-2»), 6-32-99. «PRIME CAPITAL» — Шт. чел Маре, 11, 4-70-76. «PRIME CAPITAL» — г. Единцы, Индепенденцей, 82, (246) 2-23-50. «MOBIASBANCA-GROUPE SOCIETE GENERALE» — Шт.чел Маре, 37 («Алина электроник»), 2-22-91; Александру чел Бун, 5 («BUM»), 7-51-87; Шт. чел Маре, 41/2, 9-32-13; Шт. чел Маре, 14, 9-39-69; Шт.чел Маре, 75/1, 2-92-99. «MOLDOVA AGROINDBANK» — Пушкина, 56а, 2-93-60; Шт. чел Маре, 41, 2-96-15; Карачобану, 1, 4-55-48; Шт. чел Маре, 79, 2-13-63; Болгарская, 76, 7-03-91; Каля Ешилор, 107, 3-88-87.

«PRO CREDIT BANK»— Шт. чел Маре, 37 6-34-75; Шт. чел Маре, 6/1, 4-26-02. «UNIBANK» – Шт. чел Маре, 41, 2-25-43, 2-24-88. «UNIVERSALBANK» – Шт. чел Маре, 8/1, 6-09-52. Представительство – Шт. чел Маре, 76а, 6-30-18.

СТРАХОВЫЕ КОМПАНИИ «ASITO» — 2-60-72.

Достоевского, 63,

«EXIM-ASINT» — Хотинская, 26/3; 6-08-07, (694) 97-877. «MOLDASIG» — 31Августа, 47; 6-33-26; Шт. чел Маре, 11/2; 2-84-96; Дубиновского, 12; 6-29-41; Ив. Франко, 1; (690)51-817; Стрыйская, 17/1; (698)57-295; р-н Байдукова; 6-92-07.

Ли це нз ия

№

AM M II0 26 87 7

ÎI “Marchevici şi C Alfa”

САХАРНА монастырь

Участие в ночной службе, где будут читаться молитвы святого Василия, молитвы о снятии венца безбрачия. * Маслособорование, а также проверка святым копьём; * молитва святого Василия читается для снятия порчи, для решения семейных и личных проблем, в том числе алкоголизма; * молитва о снятии венца безбрачия читается для тех, кто не может жениться или выйти замуж. Маслособорование — таинство, которое совершается для телесного исцеления. Святым копьём проверяется, наведена или нет порча на человека.

Отправление каждый четверг в 20.00.

Cyan Magenta Yellow

ПОЕЗДКИ ПО МОНАСТЫРЯМ: название проезд на 1 человека Цыпово (Резина) — 120 леев Каприяны (Хынчешты) — 120 леев Сахарна (Резина) — 115 леев Добруша — 65 леев Хыржаука (Калараш) — 90 леев Рудь (Дондюшаны) — 110 леев Никорены (Дрокия) — 55 леев Жапка (Каменка) — 95 леев Хынку (Ниспорены) — 150 леев Орхей Векь (Оргеев) — 110 леев Почаев (Украина) — 480 леев.

9-45-12, 2-02-73 т/факс, 2-72-10, с 8 до 17 ч. (0691) 76-280, (0695) 25-121.

ОБЪЯВЛЕНИЯ

№ 42 • 28 октября 2009 • СП

КУПОН для подачи БЕСПЛАТНОГО ОБЪЯВЛЕНИЯ — на стр. 20. ХОЗТОВАРЫ

КУПЛЮ Гитары электрич. и акустич. 6-67-12. Ковры выбитые, Китай. 6-67-12. Мебель из натур. дерева на фигурных ножках. 6-67-12.

Монеты старинные, значки, медали, граммофоны, фотографии, часы и другие предметы старины. 4-52-63, (0692) 699-03. Те лефоны мобильн. недорого. 6-67-12.

Дверь входная, х/с. 2-56-89.

Видеомагнитофоны Panasonic, Philips. 6-67-12. Телевизор. 3-84-07. Телевизор Samsung, 54 см, «Альфа», 3 шт. 6-67-12. Телевизор «Чайка», 150L. 2-50-98. Машина стиральная. «Аурика». 7-48-25, с 18 час., (0691) 388-48. Машина стиральная «Малютка». 3-25-85, 3-32-17. Бойлер Atiston 80-л. 2-63-64.

Колонка газ. «Баярд», новая. 2-99-47, с 18 час., 2-14-71, до 17 час. Нагреватель проточной воды АТМОР, новый, 630L. 2-12-81, с 18 час. Холодильник «Минск16». 4-23-18, (0699) 279-90. Холодильник «Снайге», 2-камерн., Прибалтика, 650L. 6-67-12. Центрифуга «Аурика». 3-25-85, 3-32-17.

МУЗЫКАЛЬНЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ Пианино «Ласточка» черного цвета. 7-33-81, (0693) 579-77.

СТАНКИ И ОБОРУДОВАНИЕ Болгарка «Ferm», хорошее состояние, 200L. 3-13-93. Котел на твердом топливе. 2-97-57. Электропила. 7-35-12.

Перфоратор «Einell», хорошее состояние, 300L. 3-13-93. Электрофен для снятия старой краски, хорошее состояние, 200L. 3-13-93.

«ASTRA» — Лупу, 1б; 2-34-13

СУПЕРМАРКЕТЫ

«ANDI»— Доватора, 1; 2-70-66, (696) 7-74-46.

Батареи чугунные б/у. 2-97-57.

Батареи чугунные, хорошее состояние. 6-69-27.

Ванна чугунная б/у. 3-84-07.

Дверь входная деревянная, комплект (коробка, замки), х/с. 6-69-27.

«BOMBA» — Н. Йорги, 11; 4-34-66.

Двери б/у. 4-99-86, с 16 час. Двери межкомнатные б/у. 7-48-25, с 18 час., (0691) 388-48.

Раковина б/у. 3-84-07.

БЫТОВАЯ ТЕХНИКА

БЫТОВАЯ ТЕХНИКА «АLINA ELECTRONIC» — Шт. чел Маре, 37; 2-72-18; Н. Йорги, 11/3; 88-199.

Бачок. 3-84-07.

ПРОДАМ

Окна б/у. 4-99-86, с 16 час.

Справочник Потребителя

Ламинат оригинальный, Герм. (0692) 98-667. Окна деревянные разных размеров, отличное состояние. 3-90-72. Стекло 8 мм 217х0,68. 7-35-12.

МЕБЕЛЬ

«FOXTROT» — Шт. чел Маре, 76а; 2-52-12. «XENON» — Шт. чел Маре, 37; 2-21-79, 2-22-45. МАГАЗИНЫ

«ANTEI-LUX» — Шт. чел Маре, 75; 2-00-23, 6-34-13. «TEHNO LUX» — Шт. чел Маре, 2 (автовокзал, 2 эт.); 4-37-62. «Tehno M» — Индепенденцей, 33; 6-12-03; Достоевского, 12; 2-01-00; Шт. чел Маре, 41/3; 2-21-05.

Стенка «Кодру», 4,5 м, отличное состояние, + тумба под TV. 7-33-81, (0693) 579-77.

Кухня. 9-22-80, (0695) 55-164. Се р в а н т, га р д е р о б . 9-36-01, с 17 час.

ГОТОВЫЕ ИЗДЕЛИЯ

Спальный гарнитур. 4-62-74, вечером, 2-95-02, раб. время.

Софа «Молдова». 9-22-80, (0695) 55-164.

«ANILA DESIGN» — маг. «Прометей»; 6-03-85.

Диван + 2 кресла. 7-33-81, (0693) 579-77. Диван + 2 кресла, б/у, 1200L. 2-50-98.

Софа нераск ладная. 6-67-12. Спальня «Луиза», натур. дерево, Румын. 6-67-12.

Диван. 9-22-80, (0695) 55-164.

Стенка «Кодру», 4 м, б/у. 9-22-80, (0695) 55-164.

Диваны, 2 шт. 3-23-79.

Стол, шифоньер, письменный стол, трюмо. 6-75-87.

Кресла «Молдова», хорошее состояние, 2 шт. 2-63-64. К р е с л о « Ра к у ш к а » , Румын. 6-67-12. Кровать 2-спальная б/у. 7-37-54, (0799) 727-54.

Стул старинный. 6-67-12. Шифоньер 3-ств. с антресолями. 3-25-85, 3-32-17. Шкаф 2-ств., тумба, б/у. 7-37-54, (0799) 727-54.

ОРГТЕХНИКА Монитор Samsung 17. 2-51-45, с 18 час., (0681) 015-40.

Принтер HP deskjet 36-50, цветной, отличное состояние. 4-63-66.

Принтер Samsung 3 в 1 (сканер, ксерокс), 3 года гарантия. (0693) 589-77.

Фотоаппарат цифровой Olimpus С460700М. (0690) 553-53.

Мобильные телефоны. 7-78-27, (0697) 73-139.

МЕБЕЛЬ

«ARSENAL» — ул. Н Йорга, 27, 4-79-97, 9-32-32. «CALDURA LUMII» — 31 Августа, 41; 9-34-69, 2-04-27, (682) 85 858, (696) 374 88.

«G-FORESTART»— Киевская, 20; 4-05-64. «NORD IMPEX» — Шт. чел Маре, угол Стрыйской; 4-47-82, 4-67-63.

«DUMBR AVA NORD» — Феровиарилор, 139; 7-74-78, 7-40-83. «MFC» — Феровиарилор, 60; 7-50-78. «MULTIVAL» (котелец, фортан) — пос. Бируинца, (262) 6-01-64, 9-35-66, (692) 3-02-50. «SALONICA» — Дечебала,125а; 7-73-35. «VATRA» — Кишиневская,1; 2-23-52; Кишинёвская, 62б; 2-25-79, рынок «Твой дом»— 9-36-85.

«ECATELENA-PLAST» — Св. Николая, 3; 2-15-33. «FERESTRE DE BAVARIA» — 9-30-63. «IUSLAV NORD» — рынок «Твой дом», бут. 20; 7-36-05. «LIMA» — ул. Индепенденцей, 33, оф. 25, 2 этаж , тел. 6-07-12; ул. Шт. чел Маре, 31/39, тел.: 2-10-53, 9-23-39. «LUMEA GEAMURILOR» — магазин «Строй-Люкс»; 7-14-85, 9-34-42. «MARVITEX PLAST» — Дойны, 29; 6-22-00. «MAX-GRUP» — Дечебала, 124; 3-99-06.

«MULTIVAL» — пос. Бируинца, (262) 6-01-64, 9-35-66, (692) 30-250. «MR. DOORS» — Шт. чел Маре, 13; 9-26-62. «NORD IMPEX»— Шт. чел Маре, угол Стрыйской; 4-34-03, (694) 33-576.

«PALGIES» — Хотинская,3; 2-30-74, 6-05-38.

«COMPACT SERVICE» — М. Садовяну, 39; 6-35-65.

«VERIX-GRUP» — Аэродромная, 3а; 4-33-63,4-73-74, 5-29-03.

«PANDANUS» — Шт. чел Маре, 150; 2-30-63.

«LUX MOBILA» — ул. Independentii, 33(центр дом быта) 2 этаж 6-06-04;

«VINIPLAST» — Советская, 80а (р-н лесобазы); 7-08-01.

«PLASTRESURS»— Шт. чел Маре, 146 а; 2-61-55.

«MOBINORD-EXIM» — ТЦ «Unic» (универмаг), 3 эт.; (691) 15-839, (692) 10-777.

«XAMINAR»— И. Франко, 38; 7-23-46, 9-33-33.

«SALONICA»— Дечебала,125а; 7-73-35.

«Mebax&Co» — Индепенденцей, 30; 6-01-64, 4-69-89. «MONOZALIA LUX» — Реуцельская, 4; 9-31-02. «RELOTI» — Пушкина, 21; 9-35-85. «SURDU IURII» — рынок «Твой дом», бут. 111-121; (797) 2-55-31.

«SOM»— Хотинская, 3/1; 2-82-64.

«УЗУН И.И.» (металлопрокат и стройматериалы) — Сорокская, 6; 4-42-01. «МЕРКУРИЙ» — Шт. чел Маре, 16; 2-15-91, 2-34-91.

«ЕВРОСТИЛЬ» — Шт. чел Маре, 2; 4-38-30.

ОКНА, ДВЕРИ

«Мебельный BOOM» — Ал. чел Бун, 5а; 7-53-33, 7-26-75, (684) 444-53.

«ACTENIDIA» — Шт. чел Маре, 37/2; 2-30-03.

«РУСЛАНДРИЯ АУТО» (итальянская, польская) — Киевская, 59, 2 этаж, (697)731-49.

«ALIPLASTIXPRIM» — 1 Мая (р-н стадиона); 2-30-31.

ИЗГОТОВЛЕНИЕ

«COROLIOV NICHITA-SERVICE» — Кишинёвская, 73; 4-29-48. «CRONOS PRIM» — Буребисты, 3; 3-41-08, 9-34-55. «Lemandra Mobila» — Киевская, 59; 9-22-20, (671) 0-20-22.

«ARTSISTEM» — Садовяну, 11; 2-63-11, 2-14-63.

«SPECTRU DESIGN» — Пушкина, 19; 2-80-99; рынок «Твой дом»; (693) 02-656, (262) 93-773.

«STROI-LUX» — Феровиарилор, 38а; 7-89-89. «TEHNOSERV PRIM» — Шт. чел Маре, 89; 2-20-68; Ал. чел Бун, 5; 6-54-42. «VIGOLEST»— 31 Августа — Лермонтова, 2; 2-34-52. «ЕВРООКНА» — Ал. чел Бун, 42 (напротив КЦ «БУМ»), тел. 7-20-23. ул. Негруцци 3, тел. 4-34-51. «ЛИПОВАН ВЕКТРА» — Шт. чел Маре,16; 6-36-15.

«Caldura Lumii» — 31 Августа, 41; 9-34-69, 2-04-27, (682) 85-858, (696) 37-488.

«ЛИДЕР» (чердачные окна и лестницы) — Дечебала, 10а, тел.: 2-83-90, 9-28-23.

«CHISLARI OLEG» — Дечебала, 121; (691) 50 339.

«Мастер-М»— К. Ешилор, 112; 3-12-92.

«COMPACT SERVICE» — М. Садовяну, 39; 6-35-65.

«MOBILTEC-EXIM» — ул. Ал.чел Бун, 42 (напротив КЦ «БУМ»), тел. 9-28-46.

«CONSVITRALIN»— Шт. чел Маре, 2, угол Стрыйской; 4-34-03.

«ПЫСЛАРЬ ДЕНИС» — рынок «Твой дом»; (691) 28-965; Аэродромная, 3а; 7-82-84, Шт. чел Маре, 2; 6-72-18.

«SUPERINTERCONS» — Ал. чел Бун, 1а; 7-36-47.

«Davian-Plast» — Достоевского, 36; 6-37-74; Дечебала, 127; 6-53-69.

Фабрика окон «PRIMA»— Индепенденцей, 33, оф. 25; 6-02-59.

«МЕБЕЛЬ НА ЗАКАЗ» — Дечебала, 5а; 9-23-44, (696) 4-49-33.

БАЗЫ И МАГАЗИНЫ СТРОЙМАТЕРИАЛОВ «АСVA-HITREI» — Киевская, 9; 4-56-98.

ОБЪЯВЛЕНИЯ

№ 42 • 28 октября 2009 • СП

КУПОН для подачи БЕСПЛАТНОГО ОБЪЯВЛЕНИЯ — на стр. 20.

АВТОКРЕДИТЫ www.creditrapid.md 0 22 85 50 60 0 22 85 50 55 АВТОМОБИЛИ: ВАЗ-21091, 96 г., 1,1 куб., расход бензина 5-6 л/100 км, длиннокрылый, люк, цв. мокр. асфальт, пригнан из Германии. (0682) 628-08. ВАЗ-2108, 87 г., о/с. (0680) 088-04, (0684) 111-38. Citroёn Berlingo, 99 г., 1,9 TDI. 2-01-89, (0694) 220-16. Mercedes 123, 77 г., D200, черный салон. (0693) 765-49. Nissan-Primera, 92 г., 1,6 бенз, 3300 евро. (0600) 432-90. VW-Jeta, 2003 г., 1,8 турбо, 150 л/с, есть всё. (0693) 765-49. Audi А6, 98 г., титановые диски, есть все, черного цв., срочно, недорого. 2-65-60, (0699) 49-500. Ford-Transit, 93 г. (0797) 899-44. Honda-Concerta, 92г., двигат. 1,5, серебристый металлик, 2700 евро, или обмен. 6-67-12. IFA-50. 7-35-12. Mazda, 89 г., 1,6 куб., бензин, спорт. вар-т, 1900 евро, или обмен. 6-67-12.

Mazda, пикап, 2005 г., кондиционер, крыша на кузове, 32 тыс. мили, ABS. (0688) 05-736. Mercedes-124, 3200 евро. 2-26-43. Mitsubishi-Carisma , 98 г., 2,0 TDI, возможен обмен на авто + доплата. (0600) 673-37. M i t s u b i s h i - L a n c e r, 2005 г., автомат, 51 тыс. мили, диски титановые, колеса широкие, низкие, кондиционер, центр. замок. (0688) 05-736. Opel-Vecrta, 98 г., газ/бензин. (0692) 171-71. Scoda-Fabia, 2004 г. 7-87-30, (0690) 067-47. Toyota-Corola, 2007 г., автомат, 25 тыс. мили, , противоугон, кондиционер, центр. замок, есть новые запчасти. (0688) 05-736. Volvo V40, 98 г., есть все. (0680) 088-04, (0684) 111-38.

Ya m a h a - 1 2 0 0 - X Y R , 98 г.; Suzuki-GSX-750, 98 г.; BMW-R-1200C, 2002 г. Или обмен, срочно. (0690) 51-963.

ХОЗТОВАРЫ И СТРОЙМАТЕРИАЛЫ «ARTSISTEM»(бетон, фортан) — Шт. чел Маре, 129; 2-20-98, (691) 36-193. «BASM» — Шт. чел Маре, 76а; 6-08-59.

ПРОЧИЕ ТОВАРЫ Люстра. 3-84-07.

Коляска детская «зима-лето», недорого. 4-58-79. Коляска детская «зималето», о/с. 3-61-56. Коляска детская «зималето», нов. (699) 694-88.

Дубленка мужская натуральная, недорого. 2-63-64. Журнал «Президент». 7-35-12. Ковер, зеркало. 6-75-87. Коляска инвалидная, х/с. 7-89-28. Манеж, х/с. 4-08-73.

Цистерны: 25 куб. и 1,5 куба. 2-22-15, (0690) 086-74.

Платье свадебное кремового цвета, р.42-46, 2500L. (0795) 553-30.

Платье свадебное. 2-68-22, (0692) 503-24.

Платье свадебное, эксклюзив. 2-41-42.

Браслеты серебрян., 2 шт. 6-67-12. Вагон для ульев. 4-99-86, с 16 час. Гитары: акустич. 6-струн., электрич. 6-67-12.

VW-Polo, 1,9TDI. (0795) 861-29.

МОТОЦИКЛЫ

Справочник Потребителя

Отдам котят в хорошие руки. 3-35-75.

Алоэ, 5 лет. 4-46-06.

«DALAROSA»(жалюзи, ролеты) — Киевская, 59; 9-44-44. «GHEIZER»(сантехника) — Т. Владимиреску, 49а; 8-83-97; рынок «Твой дом», бут. 50; 7-82-90; Сорокская, 1; 4-74-64. «H 2 O» (сантехника) — рынок «Твой дом»; 7-92-43; рынок по ул. Байдукова; 9-36-69. «LAMBRI» (металлочерепица) — рынок «Твой дом»; 7-08-10.

«PALGIES»(жалюзи, ролеты) — Хотинская, 3; 3-20-74. «POVLODAR» —Софийская, 31; (697) 78-161. «PRIMDANIX-LUX»(кровельные материалы) — 7-58-48. «PROALIMIUC» (фанера) — (691) 04-726, (691) 27-642. «RUVACOM-PRIM» (плитка тротуарная, заборы) — Феровиарилор, 2; (671) 07-385.

«STECLODESIGH» — Киевская, 59; Паровозная, 4 (рынок «Твой дом»); (795) 50-887, (699) 27-968.

ПРОДОЛЖАЕТСЯ ПОДПИСКА на второе полугодие 2009 года на газеты и журналы Республики Молдова, России и городские издания «СП», «Голос Бэлць», «Vocea Bălţului». Подписка принимается во всех отделениях связи города, а также в отделе подписки (ул. Штефана чел Маре, 60).

«ZALIN G&G» (алюм. перила, металлоконструкции, художественная ковка) — Садовяну,17; 2-41-46, 2-41-49, (691)21-623, (691) 13-169. «АРТИЗАНА» (плитка, сантехника) — Индепенденцей, 57; 2-24-76. «БЕЛИЙЧУК П.Ф.» (жалюзи) — Одесская, 14; (795) 67-324, 4-53-43. «КЕПТЯ» (жалюзи, ролеты) — 3-55-55. «КОНТАКТ»— Индепенденцей, 94; 2-64-61.

Старейшая в городе (бывший ДОСААФ)

АВТОШКОЛА ПРОИЗВОДИТ НАБОР ДЛЯ ПОДГОТОВКИ ВОДИТЕЛЕЙ

категории «В» и переподготовки водителей с категории «В» на «С», «Д» на «Е» — набор постоянный. Для обучения водителей на категорию «В» предоставляются автомобили Mazda, Opel, ВАЗ-2108, Dacia Logan. Адрес: ул. Кишиневская, 72. Телефоны: 2-43-38,

2-44-44, 2-22-53, 2-43-91.

«BASM» — Шт. чел Маре, 76а, 2-12-68.

«COMP LUX»— Дечебала, 3а; 2-71-39, 9-33-99.

«PROFLUX» (жалюзи, ролеты) — Киевская 122/3, тел. 4-91-11.

Траки ДТ-75, Т-70, узкие. 7-35-12.

«AD-HOC» — 31 Августа, 41; 2-95-75, 2-70-05

«MELINIK MARINA» — М. Садовяну, 17; 2-78-90.

«RIMER-COM» (ворота гаражные, изделия из металла на заказ) — Н. Йорги (тер. мехкомбината), тел. 9-41-77.

Запчасти: IFA-50, УАЗ-469, «Волга-31105». 7-35-12.

«ACCENT TEHNO» — Шт. чел Маре, 48; 6-30-90.

«SLAIDER» — Ал. чел Бун, 42; 7-07-71, 7-28-88; Пушкина, 29; 9-22-92.

«OISI» (бетонные полы) — 9-26-88.

ВСЕ ДЛЯ АВTО-МОТО

КОМПЬЮТЕРЫ И ПЕРИФЕРИЯ

«LIDER»(металлочерепица) — Дечебала,10а; 2-83-90.

Проволока бронзовая. 7-35-12.

Алоэ, 3 года. 3-26-19.

АВТОМАГАЗИН — Киевская 33, 35; 4-50-46.

«ШИНТОРГ»— Аэродромная, 7; 4-71-41, 4-64-92.

« M E TA LG E N E Z A » ( и з д е л и я из металла на заказ) — Дечебал, 120 а, тел. 2-41-06.

ЦВЕТЫ

АВТОМАГАЗИН — Дечебала, 34; 3-02-38.

«CONSTARAP» (ворота, ролеты) — рынок «Твой дом»; (691) 686-90, (797) 09-414.

Поднос, ваза для фруктов. 6-67-12.

Подарю котят. 3-35-75.

«VIANOR» (шинный центр) — Аэродромная, 31.

«ШАРУК», ИП (автосервис) — Киевская, 35; 4-50-46.

«MONTAJ-CONSTRUCT»— Свободы, 2; 9-22-22.

ФАУНА

«AUTO–PREZENT» — Н. Йорги, 8; 4-27-77.

«BICOMPLEX» — Феровиарилор, 1; 9-36-79.

Плита-»буржуйка» чугунная , прямоугольная, разборная. 4-60-11.

Пшеница. 3-02-02.

АВТО

«COMPUTERS» — Индепенденцей, 11; 2-67-91. «DI-AI Computer»— Индепенденцей, 8; 2-33-13; сервис-центр — 6-16-74.

«РОШКА И К°»(изготовление и реализация плёнки и мешков) — Победы, 57б (терр. биохимзавода); 3-58-55, (692)373-51. «ОБОИ» — Киевская, 107; 4-83-48. «ОРИОН»(металлочерепица) — Н. Йорги, 30; 4-21-35.

« П А Р К Е Т Н Ы Й Д В О Р »— рынок «Твой дом», бут. 14; (691) 289-65. «РЫБАК ГУРМАН»— Шт. чел Маре, 91/2; 2-02-82. «ЭЛЕКТРИК» (проводки, розетки, счетчики) — ул. М. Витязула, 63, (797)80696.

«КОКОР» (продажа, поверка, ремонт водомеров) — Петру Мовилэ, 14; тел. 3-42-67.

ВСЁ ДЛЯ ДОМА «ARTISOLIX» (натяжные потолки) — 31 Августа, 61; 6-33-83, (686) 84-444. «RECOMAL» (люстры) — рынок «Твой дом», бут. 14-15; «Elite-2», 3 этаж, бут. 305; (799) 60-223, (799) 60-824. «VARDUS PRIM» (кованые изделия и мебель) — рынок «Твой дом» — 9-24-44. « К О Р О Л Е В С Т В О С В Е ТА » (люстры) — Феровиарилор, 59; (693) 38-238. «РУСЛАНДРИЯ АУТО» (люстры) — Киевская, 59, 2 этаж, тел. (697) 731-49.

ОДЕЖДА «BABY HOUSE» (всё для детей до 3-х лет) — Хотинская, 31; (693) 74-151. «IUVAS» — Индепенденцей, 10; (790) 09-011; пл. В. Александри, 2; рынок «BINNA-Balan», бут. 1а; Н. Йорги, 9; Н Йорги, 11/3. «RE Mark» — Шт. чел Маре, 37; (693) 33-158. «ГАРДЕРОБ» — Шт. чел Маре, 15.

«Карапуз» (всё для детей до 3-х лет) — Шт. чел Маре, 2; 6-78-26.

«IPPON» — Шт. чел Маре, 16; 2-03-63; Пушкина, 38; 6-33-84.

АПТЕКИ

«MATRIX» — Шт. чел Маре, 6/1; 4-54-45.

«FELICIA»— Шт. чел Маре, 41/2, 2-53-09 (круглосуточно); Болгарская, 72; 9-40-83.

«MEGA» — ул. Шт. чел Маре, 20 «а», тел. 6-30-33, 6-03-21.

«HIPPOCRATES»— Индепенденцей, 12/3; 2-25-98 (8.00-20.00, без выходных).

«MICROTEHSTAR» — Индепенденцей, 34; 6-04-75.

«ORIENT»— Индепенденцей, 35; 2-75-41; Шт. чел Маре, 90; 2-04-24 (без выходных); г. Сынжерея, Индепенденцей, 121/7; (262) 2-62-06.

«NETSISTEM» — Пушкина, 13/1; 8-87-05, 8-87-76. «REAL-PROGRES» — Индепенденцей, 33/1; 6-04-75. «ULTRA КОМПЬЮТЕРЫ» — Свободы, 1, (напротив «РЕД-норд»); 2-80-15. «ZEON COMPUTERS» — Александр чел Бун, 5, бут. № 27; 7-81-71. «СUB» — Шт. чел Маре, 76а; 2-12-68.

ИНТЕРНЕТ ПРОВАЙДЕРЫ «DALMA-COM» — Пушкина, 13/1; 6-00-95.

«ГЕДЕОН РИХТЕР»— В. Лупу, 1а/38; 9-24-68; Грибоедова, 1; 3-31-55; Дечебала, 31/4; 3-17-53; И. Франко, 35; 7-5324; Пушкина, 27/3; 6-09-15; Стрыйская, 13а; 4-53-76; Хотинская, 37; 2-82-52; Шт. чел Маре, 34/1; 2-43-52. «ТУДОР ДРАГУЩУК» — 31 Августа, 24; 2-53-18 (круглосуточно); Болгарская, 72; 7-62-58 (круглосуточно).

ПРОДУКТЫ ПИТАНИЯ «CENTAUR» — Дечебала, 134а; 7-36-23. «CONFEVIT PLUS» — 2-42-23.

«MOLDTELECOM» — Индепенденцей, 8; 6-09-17, 11-81.

«Evredica Com»— Феровиарилор, 1; 4-42-29.

«NORDLINKS» — 31 Августа, 20б; 5-39-00, 5-39-01.

«Lunin- Orient» — Шт. чел Маре,128 (терр. мебельного комбината); 2-01-48.

«REAL-PROGRES» — Индепенденцей, 33/1; 6-04-75, 6-04-30.

ОТОПЛЕНИЕ, КОНДИЦИОНИРОВАНИЕ

«МАРКЕВИЧ», ИП (жалюзи, ролеты) — Хотинская, 3; 6-05-38.

«ГЕЙЗЕР»— Паровозная, 4; 3-91-97.

«Nica-R» — Кишинёвская, 1; 2-25-22. «PRODAX» — Эминеску, 12; 9-40-99.

И ВОДОСНАБЖЕНИЕ

ПРОЧИЕ ТОВАРЫ

«BAXI»— Пушкина, 74; 2-12-77.

«LEMAJ» (парфюмерия и косметика) — Индепенденцей, 8; 9-43-22.

«CLIMAT INSTAL» — Достоевского, 51; 2-95-31. «DI & TRADE NORD» (системы кондиционирования, вентиляции и отопления) — Индепенденцей, 6; 2-32-24. «DINA COCIUG»— Н. Йорги,11; 4-94-06. «TEHNOCONDUCT» —Драгомир,4; 4-22-65. «TEPLOIMPORT»— Дечебала, 4; 3-35-30.

«Lily» (бижутерия) — Киевская, 1; 4-35-36. «Transvemirs» (универсальный магазин) — Пушкина, 19, тел. 6-31-08. «Диамант» (золото, серебро) — ул. Шт. чел Маре, 41; 2-44-11. «Золотая ручка» (дверная фурнитура) — Щусева, 2; 2-03-27; рынок «Твой дом». «Российские изделия из золота» — Шт. чел Маре, 36; 2-63-36. «Спорттовары»— Пушкина, 27; 6-11-69.

ОБЪЯВЛЕНИЯ

№ 42 • 28 октября 2009 • СП

КУПОН для подачи БЕСПЛАТНОГО ОБЪЯВЛЕНИЯ — на стр. 20. ГРУЗОВЫЕ ПЕРЕВОЗКИ Mercedes-608, до 5 тонн, по Молдове и СНГ, ПМЖ. (0231) 4-68-97, (0691) 682-84, Михаил.

ОБСЛУЖИВАНИЕ ТОРЖЕСТВ Фотовидеосъемка, спецэффекты. Музыка, тамада (русск., молд. яз.). 3-66-04, (0693) 376-38. Фотовидеосъемка. Все услуги. (0690) 553-53. Фотовидеосъёмка. (690) 553 53.

СВАДЕБНЫЙ КОРТЕЖ. «Мерседес-600» чёрного цвета, машина украшена. (0691) 744-48.

Грузоперевозки разовые по Молдове, до 800 кг. 2-01-89, (0694) 220-16. Грузоперевозки 2,5 тонны. Молдова, Украина, Россия, ПМЖ, CMR, «груз 200». 4-76-74, (0680) 865-36.

ПРОКАТ Бетономешалка. (0693) 765-49.

УРОКИ Французский и румынский языки. 7-66-65.

Подготовка к школе на русск. и румынск. яз. 2-41-09, (0796) 419-56.

Английский язык. (0794) 798-69.

Математика, репетиторство. (0798) 182-05.

Английский язык. 6-18-80.

ENGLISH TAIM (курсы английского языка)

ул. Индепенденцей, 33, офис 23, тел.: 6-33-69, (0690) 405-25.

ЦЕНТР ПО ОБУЧЕНИЮ

ШВЕЙ приглашает на обучение с последующим гарантированным трудоустройством в «Bălţanca». Предлагаем: — 6-месячное обучение на современном оборудовании в колледже лёгкой промышленности (2 месяца теории и 4 месяца практического обучения); — стипендию в размере 500 леев в месяц; — иногородним: оплату транспорта, проживание в общежитии; — по окончании обучения вручается диплом Министерства образования РМ. (231) 7-25-37, (698) 671-41.

УЧЕБНЫЙ ЦЕНТР

SRL «МИРАКОЛ»

продолжает набор на обучение следующим специальностям:

* Косметолог-визажист (профессиональная косметика) — 3-5 мес. (рус./молд.). * Парикмахер широкого профиля (на профессиональных красителях) (рус./молд.) — 6-9 мес.. * Парикмахер женский (рус./молд.) — 4 мес. * Парикмахер мужской (рус./молд.) — 2 мес. * Маникюр (рус./молд.) — 1 мес. * Наращивание ногтей (рус./молд.) — 1 мес. * Педикюр (рус./молд.) — 2 мес. * Моделирование, конструирование и художественное оформление мужской, женской и детской одежды (рус./молд.) — 4, 6, 9 мес. * Бухгалтерский учёт с ПК (рус./молд.) — 6-9 мес., программа 1С (рус./молд.). * Массаж лечебный и инструктор ЛФК — 3 мес. * Швея-мотористка — 1-2 мес. * Ручная и машинная вышивка (рус./молд.) — 5 мес. * Ручная вышивка в национальном стиле (рус./молд.) — 5 мес. * Вязание крючком и спицами (рус./молд.) — 5 мес. * Секретарь-делопроизводитель (рус./молд.) — 4 мес. * Программа 1:С (рус./молд.) — 2 недели. * Оператор — 1-2 мес. * Повар-кондитер (рус./молд.) — 6 мес. * Бармен-официант (рус./молд.) — 3 мес.

КУРСЫ ПОВЫШЕНИЯ КВАЛИФИКАЦИИ:

* Парикмахер (рус./молд.) — 1, 2, 3, 4 месяца. * Бухгалтерский учёт с ПК, программа 1С (рус./молд.) — 3 месяца. После окончания курсов выдаётся удостоверение Министерства образования РМ с правом трудоустройства. г. Бельцы, ул. 26 Марта, 1. Тел.: (0231) 2-65-21, 2-40-82.

Справочник Потребителя АВИАКОМПАНИИ «МОЛДАЭРОСЕРВИЧЕ» — Аэродромная, 12; 4-38-19, 2-32-24.

ГОСТИНИЦЫ «LIDO» — Дечебала, 139; 7-84-05.

МЕДЦЕНТР «АТЛАНТ» (массаж; косметолог; диагностика) — Шт. чел Маре, 16/36; 2-34-30.

ПРОКАТ ЛИМУЗИНОВ — 7-07-80, (692) 85-602.

Молодёжная клиника«ATIS» (психологические консультации) — Шт. чел Маре, 29; 2-91-70, горячая линия — 2-82-87.

СВАДЕБНЫЙ КОРТЕЖ (автомобиль Mercedes-600, чёрного цвета), машина украшена — (691)74-448.

ОБУЧЕНИЕ И КОНСУЛЬТАЦИИ

«FANTAZY» (оформление торжеств шарами) — Дечебала, 13а; (693) 42-786, (691) 66-403.

«CLINICA JURIDICA UNIVERSITARA» — БГУ им. А. Руссо, Пушкина, 38; 2-44-79.

АВТОШКОЛЫ

«БЭЛЦЬ»— М. Садовяну, 1; 6-13-66. «КОНСУЛ» — М. чел Бэтрын, 81; 2-52-15. «ТИНЕРЕЦЯ» — Н. Йорги, 10а; 4-68-72.

САЛОНЫ КРАСОТЫ И ПАРИКМАХЕРСКИЕ «DELIS» — Св. Николая, 41/2; 2-40-58. «ELEGANT LARA» — Шт. чел Маре, 29; 2-24-23. «EMISERDUM» — Конева, 27/1; 7-19-23. «NEFERTITI» — Сев. вокзал, остановка. «RIVIERA» — Индепенденцей, 12; 6-07-20. «VENEZIA» — Шт. чел Маре, 2/5; 9-44-00. «VERNISAJ» — Св. Николая, 43; 2-83-33.

«БАГИРА»— Пушкина 27/38; 6-10-47. «ВИВАЛЬДИ» — Ал. чел Бун, 12; 7-73-51. «ЗЕБРА» — Хотинская, 11; 6-04-63. «ОЛИВИЯ» — Шт. чел Маре, 50/644 2-07-43. «ОЛЬГА» — Шт. чел Маре, 18/2; 2-33-72. «СОЛО»— Дечебала, 70; 9-32-73. «ШОКОЛАД» — Шт. чел Маре, 73, 2-53-90, 2-31-29, (799) 21-312. ФЕННЫЙ ЗАЛ — Индепенденцей, 6; 2-22-27.

КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ

«COMPACT SERVICE» (маникюр, педикюр) — Садовяну, 39; 6-35-65. «CONFIRMARE-AUDIT» (бухучет) — А. Донича, 25; 3-67-07.

«MAV-PRIM»— Ларисы, 3 (СШ № 11); 9-36-36. «TRISTAN-AUTO»— 31 Августа, 41; 9-43-83.

«DESERVIRE» (парикмахер, мастер маникюра и педикюра) — Индепенденцей, 33; 6-06-09.

«БОТНАРЬ ЕВГЕНИЙ», ИП — Дечебала, 132 (троллейбусное депо); 3-55-34, (794) 707-50.

«LINGUATA» (обучения языкам) — М. Садовяну, 1; 2-01-63.

Бельцкий союз автомотоводителей— Шт. чел Маре, 146; 2-55-95.

«MIRACOL» (учебный центр) — 26 Марта, 1; 2-40-82, 2-65-21.

ДОСААФ (бывш.) — Кишинёвская, 72; 2-44-44, 2-22-53.

«NAIL CREATION» (моделирование ногтей) — Достоевского, 63, офис 23; 2-76-22.

ПРОЧИЕ УСЛУГИ

«REGISTRU»(компьютер, языки) — В.Александри, 8; 6-33-15.

«ALARM CENTRUM» (монтаж сигнализации) — Св. Николая, 3, каб.107 — 2-23-94.

«VINEVI-CONSULTING» (бухучёт) — Достоевского, 63; 9-30-64.

«BULATALEX-STILL» (изготовление памятников, ковка из металла) — Киевская, 20, тел. 9-37-27.

«ZANNA-AUDIT»(аудит, бухгалтерские и налоговые консультации) — (697) 49-337. «КСЕНИЯ» (курсы парикмахеров) — Мира, 56; 2-24-43.

«CASA BULGARA COMERCIALA» (фотолаборатория) — рынок по ул Байдукова; 4-63-37; Индепенденцей, 10; 6-01-01; пл. В. Александри (торговый центр); 2-91-08; центральная остановка; 2-03-34.

Молдо-турецкий центр изучения языков — Шт. чел Маре, 72; 6-30-30.

«FILCOMAUTO» (земельные работы) — Бабинского (р-н ТЭЦ) — (691) 19-468, (692) 79-647.

УЧЕБНЫЙ ЦЕНТР (автослесари, автоэлектрики) — Св. Николая,112; 2-14-34.

«PROCOPENCO ALBINUTA» (столярный цех) — Молдавская, 18 — 2-79-60.

ЮРИДИЧЕСКИЕ КОНСУЛЬТАЦИИ — Бендерская, 6; 9-41-15, (699) 77-100.

«TUTEA» (все виды уборки и химчистки) — Кишинёвская, 44; 2-98-88.

«ALBODENT» (стоматологический кабинет) — Индепенденцей, 15/3; 2-77-36.

ОБСЛУЖИВАНИЕ ТОРЖЕСТВ

«VICTORIA» (фотовидеостудия) — Индепенденцей, 30; 2-81-31, 9- 42-85, (795) 14-466.

«ESTELLE BEAUTY SPA» — Ал. чел Бун, 5; тел. 7-26-54.

«AERO» (оформление шарами) — пл. В. Александри (здание театра); 9-22-96, (797) 79-393.

АРЦАР» (столярный цех) — Шт. чел Маре, 131; 2-22-15.

«MASTER-DENT» (стоматологический кабинет) — Шт. чел Маре, 95а/2; 2-24-97.

«ELISA»(свадебные платья) — Киевская, 128; 2-61-65, 2-32-19.

«MEDTEH OPTICOR» (консультация врача) — Киевская, 5; 4-22-87.

«PERLA» (свадебные платья) — Шт. чел Маре, 37; 2-32-67, (692) 26-699.

«NUGA BEST» (массажный салон) — 26 Марта, 20; 9-30-02.

SRL«MOD ART DESIGN» (оформление шарами) — пл. В. Александри (здание театра; (691) 36-897, (790) 77-784.

АВТОМОЙКА — Дечебала, 124; (694)91-234. Промышленное гражданское проектирование. Все разделы проектной документации — Ал. чел Бун, 44/93; 6-93-66, (692) 28-885. РЕМОНТ ЗОЛОТЫХ ИЗДЕЛИЙ— Шт. чел Маре, 36; 2-63-36.

«PROFI-DENT» (стоматологический кабинет) — Пушкина, 27; 6-01-87; Каля Ешилор, 102; 3-12-24. «БОЙКО» (стоматология) — Дечебала, 31б; 3-32-93. «МИКРОХИРУРГИЯ ГЛАЗА» — Шт. чел Маре, 16; 2-22-43.

РЕМОНТ КВАРТИР Облицовка «вагонкой»; настил ламинированных полов; линолеума; установка плинтусов. Установка дверей. 4-78-49.

Арки, шпаклевка, штукатурка, ламинат, плитка. 3-02-75. Наклейка 2-46-47.

обоев.

Сантехработы. 4-95-98.

Гипсокартон, плитка, шпаклёвка и др. 3-32-94, (0671) 26-926. Добросовестное качество утепления домов, структурные штукатурки, сантехника, электрика, керамика, камень. Все виды отделочных работ. Справки по тел.: 3-06-69, (0797) 260-79.

АРКИ. ВСЕ ВИДЫ РЕМОНТА жилых помещений, а также электрика, сантехника, керамика, камень. «Под ключ». 3-06-69, (0797) 260-79.

РЕМОНТ ТЕХНИКИ Стиральные машиныавтоматы, холодильники, кондиционеры, бойлеры. Ремонт, заправка. Выезд в районы. 3-23-33, (0796) 559-69. Холодильники. Заправка фреоном. 4-85-74, (0690) 522-70. Швейные машины. 2-08-42.

Кондиционеры

Samsung, Panasonic. Весь спектр услуг. Имеются лицензия и сертификат. Также ремонт холодильного оборудования. Справки по тел.: 4-11-11, (0693) 49-222, (0693) 49-220.

ОБЪЯВЛЕНИЯ

№ 42 • 28 октября 2009 • СП

ТРЕБУЮТСЯ

КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ Аккуратно капельницы, уколы. 6-22-52, (0672) 196-37.

Фирме требуется грузчик. 2-86-61, (0695) 557-85.

Массаж. 4-57-90, (0698) 479-75. Оздоровительный массаж. 4-83-42, Курбанова Наталья Михайловна, (0692) 813-78.

Требуется на постоянную работу

СТОЛЯР. 3-20-94, 2-23-36, (0795) 700-42.

УДАЛЕНИЕ ВОЛОС. Древний восточный метод. Справки по тел.: 3-21-29, 3-48-44, (0693) 555-71.

SRL Verix-Group», маг. «Континент-Т», требуются: * БУХГАЛТЕР СО ЗНАНИЕМ ПК. Стаж работы обязателен. Справки по тел.: (0691) 444-72, Владимир Леонидович, (0691) 566-27, Емилия Ивановна; * СТОЛЯР-ПЛОТНИК. * КАССИР-ПРОДАВЕЦ. * МЕНЕДЖЕР. Тел. 9-22-21

Требуется

ДИЗАЙНЕР.

Справки по тел.: 9-28-46, (0695) 950-37.

РАЗНОЕ

24.10.2009 г. в р-не 8 квартала на остановке пропала сумка с паспортом на имя СОЛОМАТИНОЙ Евгении, мобильным телефоном и личными вещами. Просьба вернуть за вознаграждение. Обращаться по тел.: (0681) 110-40, (0690) 112-11.

ПРОЧИЕ УСЛУГИ Уважаемые подписчики!

Доставка газа б е з в ы хо д н ы х . 3-70-74,3-42-16,(0795) 746-85. Пошив одежды. 4-58-09, (0690) 500-36. Уборка квартир. Качественно, добросовестно. 2-58-74, Алена.

Все виды ремонта мягкой мебели. Стаж 30 лет. 2-10-11.

Набор текстов. (0793) 58-155. Обивка мебели. (0695) 979-92. Обивка, ремонт мебели. 4-10-51.

ОТКРЫТА ПОДПИСКА НА 2010 ГОД, которую можно оформить в отделе подписки 21 ОС по адресу: ул. Шт. чел Маре, 60 (российские издания до 10 декабря, молдавские — до 20 декабря). Тел. для справок — 2-15-54.

Ремонт мягкой мебели. 4-10-51.

КОМПЬЮТЕРНЫЙ НАБОР на русском языке любых текстов, курсовых, дипломных работ. Грамотно, качественно. Вёрстка, распечатка. 2-38-34, (0692) 388-49.

Церковь «Ýììàíóèë» примет в подарок финансы, стройматериалы для завершения строительства здания церкви. Заранее благодарим за участие. Обращаться по тел.: 4-97-23, 3-55-55, (0691) 265-79.

Частные объявления в газету «СП» во все рубрики принимаются БЕСПЛАТНО. Для публикации объявления в следующем номере нужно вырезать купон. Заполненный купон можно оставить в любом киоске «Пошта Молдовей» или в офисе редакции до конца текущей недели.

Продам шубу — крашеный, стриженый и униженный енот. Продаю книгу «Гомосексуализм. Беседы с врачом-гомосексуалистом». Продам свадебное платье на половые тряпки. Продам шоколадного зайца. Немного б/у (без уха). Визы в США б/у, в хор/сост. Продам линейки с наворотами (лекала). Мужчина. Самовывод из гаража. Продам лап-топ. Все тип-топ.

№42 ДЛЯ ПУБЛИКАЦИИ 04.11.09

Judecătoria mun. Bălţi în baza art. 108 CPC al RM solicită prezenţarea cet. Pașa Alexandru la ședinţă judiciară (str. Hotinului, 43, bir. 12, mun. Bălţi), pentru data de 20.11.2009, ora 10.00, în calitate de pîrît pe cauză civilă intentată la actiunea SA «ASITO» către Pașa Alexandru privind restituirea prejudiciului. Judecător A. Vrînceanu

Judecătoria mun. Bălţi conform art. 108 CPC al RM solicită prezenţa cet. Romanciuc Vitalii, dom: mun. Bălţi, str. Șt. cel Mare, 146b, ap. 2, pentru data de 02.11.2009, ora 10.00, în biroul 25/9 (mun. Bălţi, str. Hotinului, 43) la ședinţa de judecată în calitate de pîrît pe cauză civilă intentată la cererea Romanciuc A. privind desfacerea căsătoriei. În caz de neprezentare cauza va fi examinată în lipsa DVS. Judecător Dumitru Gherasim

Judecătoria mun. Bălţi prezentarea cet. Matcovschi Ion pentru data 12/11/2009, ora 10.00, ședinţă judiciară (str. Hotinului, 43, bir. 1, mun. Bălţi) pe cauză civilă CTA «ASITO» SA către Matcovschi Ion privind încasarea sumei. Persoanele, ce deţin careva date despre locul aflării lui Matcovschi Ion, să comunica instanţei despre accasta pînă la data susindacată. Judecător N. Ocerednîi

Judecătoria mun. Bălţi conformitate cu art. 108 CPC al RM, solicită prezenţa d. Popovici Alexandru Dmitri, în ședinţa de judecată care va avea loc la data de 25.11.2009, ora 9.00, în biroul 20 al judecătoriei mun. Bălţi, str. Hotinului, 43, unde se va examina cererea lui Popovici Elvira Dmitri cu privire la declararea persoanei dispărută fără urmă. Sunteţi invitat în instanţa de judecată. Persoanele, care despun de informaţia privitor la locul aflării lui Popovici Alexandru Dmitri, să se prezinte în instanţa de judecată la ora și data indicată. Judecător Diana Stălină

Слова Признательности

СПАСИБО, ПЕДАГОГИ!

Здравствуйте, уважаемая редакция «СП»! С вашей помощью мы хотели бы выразить благодарность сотрудникам детского сада № 43, воспитателям наших детей — д-не Феличии и д-не Марии. Прошёл год с тех пор, как открылась наша группа. За это время детский сад стал для нас всех вторым домом. Своими усилиями, трудолюбием, безграничным желанием (при ограниченных возможностях) воспитатели преобразовали старое, заброшенное, сырое помещение в «райский уголок» для малышей. Они проделали колоссальную работу по благоустройству и оформлению данного помещения. Благодаря заботе, терпению, профессионализму, они добились дружелюбных отношений как с детьми, так и с их родителями, нашли путь к каждому маленькому сердечку и заслужили глубокое уважение и доверие родителей. В наше время, когда большинство молодёжи покидает родные места в поисках лучшей жизни, эти девушки могут послужить отличным примером того, что можно и нужно ценить всё то, что у нас есть. Мы ценим наших уважаемых воспитателей, бесконечно им благодарны и надеемся на дальнейшее сотрудничество с вами. С уважением, родители детей группы № 13

Светлая Память Colectivul Penitenciarului nr. 11 exprimă profunde condoleanţe şefului Penitenciarului colonelului de justiţie Teodor Pascaru şi întregii familii, în legătură cu decesul mamei,

PASCARU EUDOCHIA. Dumnezeu s-o odihnească în pace.

СОВЕТЫ

№ 42 • 28 октября 2009 • СП

Семейный Повар

Ведущая рубрики — Татьяна КОЧЕРОВСКАЯ

Сводный Прейскурант

Вареники с картофелем и грибами Состав Продуктов Тесто: мука — 3-4 стакана, вода — 1 стакан, яйцо — 1 шт. Начинка: картофель — 6-7 шт., грибы — 2 стакана, лук — 2 шт., соль, перец чёрный молотый — по вкусу, масло раст. — 50 г, масло сливочное — 50 г, сметана — 200 г.

Фарш 1. Картошку почистить, отварить, сделать пюре. 2. Мелко нарезанный лук обжарить на растительном масле. Добавить в сковороду мелко нарезанные отваренные грибы (вешенки или шампиньоны лучше пропустить через мясорубку) и обжаривать ещё минут пять. Посолить и поперчить. 3. Тщательно перемешать пюре с грибной поджаркой.

Тесто 1. Из муки, воды и яйца замесить тесто как для пельменей. Дать немного постоять. 2. Тесто раскатать и нарезать одинаковыми кубиками или кружочками. На каждый кусочек выложить фарш и слепить вареники. 3. Закинуть их в кипящую воду. Варить 3-5 минут. Подавать со сметаной.

Яйца, фаршированные грибами Состав Продуктов

Первый кулинарный опыт: — Мне было чуть больше семи лет, когда мы с сестрой решили маме с папой к ужину пожарить картошку. Жили мы в селе, и мама допоздна работала в поле. Исполнительницей нашего плана была я, поскольку сестра младше на три года: в свои четыре года она только наблюдала за процессом. Сейчас уже не помню ни вкуса получившегося ужина, ни его вида. Зато очень хорошо в памяти отложилось, как родители потом расхвалили меня перед соседкой, какая я хозяюшка. Конечно, мне, ребёнку, это надолго запомнилось.

Курьёзный случай: — Когда я бываю у сестры в гостях, на Украине, то часто хожу по грибы. На севере Молдовы мы привыкли собирать сыроежки, опята, маслята. Там же в основном белые грибы, подосиновики, подберёзовики. Как-то с одной из соседок мы бродили по лесу и грибов практически не нашли. Какая же была у меня радость, когда я увидела красивый маслёнок. Я подозвала попутчицу показать свою удачную находку. Она глянула на него и... разочарованно сказала: «Та хиба ж то гриб? Пустэ!» Экзотическое блюдо, которое приходилось пробовать: — Однажды у знакомых в Одессе отведала устриц. И хотя хозяева были специалистами по части приготовления морепродуктов

и делали всё по технологии, ошпаривая раковины, добавляя лимон и ещё коечто, но вкус готового блюда не произвёл на меня никакого впечатления. Я с трудом доела одну устрицу, на большее меня не уговорили. Кулинарные хитрости: 1. Если при выпечке шарлотки смазанный противень посыпать вместо сухарей белой мукой, пирог будет гладким и красивым по бокам. 2. Если перед тем, как растворить дрожжи в тёплом молоке или воде, сначала их растереть с сахаром, то они очень хорошо размешиваются, до исчезновения комочков. 3. Чтобы нож при разрезании горячего пирога не приклеивался к тесту, нужно нагреть его в горячей воде. Представленный рецепт: — В моём доме грибам отдаётся особое предпочтение. Чаще всего готовлю из белых грибов, которые привозит мне сестра. Они придают блюдам непередаваемый аромат. Но их можно заменить другими: шампиньонами или вешенками.

Второй раз подряд в гостях рубрики любительница грибов. Лидия Погореловская более 14 лет работает на МП «Апэ-канал» в должности начальника абонентского отдела. Она мама взрослого сына и бабушка двоих внуков, которые обожают её вареники с картошкой и грибами.

Фото А. СУЗАНСКОГО

«Грибам — особое предпочтение»

Яйца — 6 шт., помидоры — 6 ср. шт., грибы отваренные — ½ стакана, паштет печёночный — 50 г, майонез — 30 г, укроп, лук зелёный — для украшения, соль, перец чёрный молотый — по вкусу.

1. Лук мелко нарезать, обжарить в сковороде в растительном масле. 2. До б а вить мелко нарезанные грибы. Через 1-2 минуты снять сковороду с огня. 3. Когда начинка уже готова, добавить печёночный паштет. Посолить, поперчить. 4. Отварить яйца. Сре-

зать кусочек белка и аккуратно выну ть желтки. Нафаршировать грибным фаршем яйца и выложить на блюдо, украшенное зеленью. 5. Украсить каждое яйцо кусочком помидора, чтобы получились грибочки, и добавить майонез.

Советы Покупателю

Обзор цен на городских рынках* Заготавливаем картошку Рынок

Центральный

Оптовый овощной (ул. Киевская)

«Binna-Balan» (мкр-н Дачия)

8 кв-л (маг. «Восход»)

Время работы

7.00–15.00, выходной — понедельник

8.00–19.00 8.00–16.00 (воскр.) выходной — понедельник

Ежедневно

Овощи Картофель

2,00–7,00

2,50–4,50 (опт) 3,00–5,00 (розн.)

! 2,00–8,00

3,00–5,00

Помидоры

1,00–8,00

5,00–10,00

4,00–6,00

5,00–11,00

Капуста

4,00–5,00

2,00–4,00 (опт)

4,00–5,00

! 3,00–4,00

! 3,00–4,00 (розн.) Морковь

6,00–7,00

5,00 (опт) 6,00 (розн.)

6,00–7,00

7,00

6,00

3,50 (опт) 5,00 (розн.)

5,00–6,00

5,00

Перец

1,50–20,00

4,50–10,00

3,00 (мелкий) 7,00–12,00

7,00–12,00

Гогошары

10,00–20,00

5,00–13,00

10,00–15,00

5,00–7,00

Фасоль

22,00/банка 1 л

20,00/банка 1-л

! 18,00/банка 1-л

! 18,00/банка

Чеснок

25,00

20,00

! 15,00–25,00

Баклажаны

2,50–4,00

! 1,00–5,00

4,00–7,00

3,00–5,00

Свёкла

4,50–6,00

5,00

Тыква

3,00

—

3,00

3,00–4,00

10,00–12,00

12,00–15,00

—

Лук

1-л

Огурцы

10,00–15,00

Фрукты и ягоды Яблоки

2,50–5,00

3,00–6,00

2,50–5,00

! 1,00–4,00

Виноград

6,00–20,00

7,00–8,00

! 5,00–8,00

6,00–25,00

Айва

5,00–10,00

5,00–6,00

7,00–10,00

10,00

Груша

15,00–16,00

13,00–15,00

! 8,00–12,00

—

* Цены указаны в леях за килограмм. По состоянию на воскресенье, 25 октября. Значком ! отмечены лучшие розничные цены.

Если запасаетесь картофелем не на собственном огороде, а на рынке, то вам будет полезно знать:

1. Маленькие круглые дырочки на клубне означают, что картофель поражён проволочником. Бурые пятна на кожуре — картофельное заболевание парша. 2. Не торопитесь покупать крупные клубни. Знайте, что питательных веществ в них на 30 % меньше, чем в средних и мелких. 3. Качество картофеля можно проверить ногтем: если он легко и бесшумно входит в клубень, как в мягкую вату, значит, кар-

тофель выращен на удобрениях. Экологически чистый картофель упругий, при прорывании кожицы издаёт характерный, едва слышный треск. 5. Попросите два-три клубня, разрежьте и посмотрите, нет ли кольцевой гнили. Есть тёмные круги, знайте — всё равно в процессе хранения этот клубень сгниёт. 6. Битые клубни (а каждая «травма» — потенциальное место гнили) можно опознать ещё до покупки — у них отслаивается шкурка. По материалам www.sovetexperta.ru

Александр Либонь 15 лет торгует овощами на оптовом рынке 1. Чем крупнее и красивее картофель, тем больше в нём нитратов. 2. Не бойтесь неровностей на кожуре: главное — чтобы клубень внутри оставался не повреждённым болезнями. Проверьте это, разрезав однудве картофелины пополам. 3. Хотя покупатели больше любят сорта с мякотью белого цвета, по вкусовым качествам и содержанию витаминов и крахмала лучше кремового или желтоватого изнутри цвета.

Сэкономим Понемногу

Покупки «по-умному» Как ходить в магазин, чтобы не потратить лишнего, советует Наталья Лабунская. Как пишет Наталья, часто мы заходим в магазин за тюбиком зубной пасты, а выходим оттуда с пакетом продуктов питания и других вещей. Чтобы этого не произошло, следуйте несложным правилам: 1. Ходите в магазин только со списком необходимых покупок и поменьше смотри-

те по сторонам. Так вы можете избежать соблазна купить не очень нужную вещь, но по сниженной цене. 2. Средства бытовой химии не покупайте в маленьких упаковках по 500 г. Лучше сразу в больших ёмкостях и пакетах. 3. Делайте большие закупки. Например, раз в месяц накупите макарон, крупы, порошка, мыла, пасту зубную. Всё, что не портится очень долго. Хватает на несколько месяцев, да и та же туалетная

бумага вдруг не закончится. А потом можно спокойно думать только о продуктах на каждый день. Поделитесь своим способом экономии (абсолютно любым) и получите возможность выиграть подписку на «СП». Ж дё м п и се м п о а д р е с у: Бельцы-21, а/я 2 или на е-mail: citatel@gazeta-sp.info. А если захотите сэкономить время, то звоните по тел. 2-71-90.

№ 42 • 28 октября 2009 • СП

СпортПлощадка

Статистика встреч «Олимпии» с «CSCA Рапид» складывается пока не в пользу бельчан — в четырёх матчах «олимпийцы» дважды сыграли вничью и дважды проиграли.

ФУТБОЛ

Неудобные соперники — неприятный счёт Необъяснимый

разгром «Локо»

По качеству игры в первом тайме трудно было представить, что матч закончится с таким результатом. Уже на 6-й минуте Николай Глега прошёл по левому флангу и пробил в верхний ближний угол ворот — мяч не достиг цели. Через несколько мину т он снова промчался по флангу и сделал навесную передачу в центр штрафной, где Овсянников, выпрыгивая, пытался нанести удар. Мяч, миновав Георгия, попал к Сергею Грицуку, а вот тому помешал нанести удар защитник. На 13-й мину те Сергей Грицук, получив передачу, с фланга сместился в центр поля, нанёс сильный удар по воротам соперника, правда, попал он в штангу. Далее контрвыпад совершили гости: Александр Гросу на скорости ушёл от Андриана Сосновского и пробил в сторону ворот. На пути мяча оказался Сергей Гусаков. На 27-й минуте минуты Джулиус Адарамола длин-

Фото А. СУЗАНСКОГО

После громкой победы в Кишинёве над «Зимбру» со счётом 1:4 «Олимпия» встречалась дома с неудобным для себя соперником — кишинёвским «CSCA Рапид». И вновь проигр ыш — 0:2.

Пробить оборону «рапидовцев» бельчанам так и не удалось ным пасом спровоцировал прорыв Георгия Овсянникова, но того опередил вратарь «рапидовцев», выбивший мяч обратно в поле. В конце первого тайма после второй жёлтой карточки с поля был удалён игрок «CSCA Рапид» Марчел Чемыртан. Это удаление, казалось бы, должно было сыграть на руку «олимпийцам», но всё вышло наоборот. Атаки бельчан стали вялыми, им не хватало осмысленных и точных передач, чёткого контроля мяча в центре поля. Здесь сказалось отсутствие Олега Шишкина, пропустившего встречу из-за удаления в поединке с «Зимбру». Футболисты «CSCA Рапид», весь второй тайм играли вдесятером, но при этом они не при-

жались к своим воротам, а старались отвечать контратаками, и порой складывалось впечатление, что гости играют в полном составе. На 72-й минуте Александр Гросу из глубины поля получил длинную навесную передачу и, в окружении защитников приблизившись к воротам соперников, пробил, однако мяч пролетел выше ворот. Для хозяев это был «звоночек», но они его не услышали. Через пять мину т всё тот же Александр Гросу на фланге, выманив на себя защитников, сделал передачу на дальний край вратарской, где находился никем не прикрытый Станислав Лука, который точно послал мяч в ближний угол ворот — 0:1. В ответ на это фанаты «Олим-

пии» в своём секторе зажгли дымовые шашки. После пропущенного гола футболисты «Олимпии» несколько активизировались и попытались обострить ситуацию у ворот «CSCA Рапид». В этом бельчане не преуспели. Зато гостям в добавленные пять минут удалась ещё одна результативная атака. Снова Александр Гросу с фланга сделал передачу, на которую вновь откликнулся Станислав Лука, и после его сильного и точного удара счёт стал 0:2. По окончании матча бельцкие болельщики аплодировали, но не игрокам «Олимпии», а команде гостей, которые ответили аплодисментами в адрес зрителей... Сергей СЫЧЁВ

САМБО

Серебро чемпионата мира — в Бельцах! Елена Черновская, учащаяся СДЮШОР им. Б. Петухова, стала серебряным призёром чемпионата мира среди юношей и юниоров, который проходил с 15 по 19 октября в болгарском городе Самокове.

В первой схватке Елена выиграла бой у представительницы Литвы, применив болевой прием на локтевой сустав. За выход в финал бельчанка боролась с соперницей из Казахстана и тоже завершила схватку болевым приёмом. В финале встретилась со спортсменкой из Белоруссии. Схватка была упорной

и завершилась со счётом 1:5 в пользу белорусской самбистки. В итоге Елена добилась серебряной медали. Тренируют Елену Михаил Дейч и Юрий Комарницкий. Всего сборная Молдовы завоевала пять медалей: по одной золотой и серебряной, а также три бронзовые. Марина МОРОЗОВА

КИКБОКСИНГ

«Битва королей» продолжится в декабре Турнир по профессиональному тайскому боксу «Битва королей», прошедший в конце сентября в Ногинске (Россия), для бельцкого спортсмена Дорела Кристиана... ещё не завершён.

«СП» анонсирова ла трансляцию этого боя по каналу «НТВ+ спорт», однако зрители не увидели поединка. Встреча не состоялась, поскольку соперник Дорела Роман Попов (Россия) по состоянию здоровья не был допущен к бою. Поединок за звание чемпиона СНГ между этими боксёрами будет проведён 12 декабря в городе Электросталь. Другой кикбоксёр из

Бельц, Владимир Липкин (21), в «Битве королей» не смог завоевать титул чемпиона СНГ. Несмотря на то что три раунда он выиграл и только в двух последних проиграл, судьи решили присудить победу его противнику. Дорел и Владимир — в о спит а нники т р енера Станислава Корнея (клуб «WARHAMMER»). Татьяна КОЧЕРОВСКАЯ

В матче 12-го тура дивизиона «А» бельцкий «Локомотив» встречался в селе Инешты Теленештского района с местной командой «Подиш». «Железнодорожники» потерпели от сельчан досадное и крупное поражение со счётом 4:0. То, что встреча с набравшим в последнее время обороты «Подишем» будет не из лёгких, ожидалось. Но то, что «Локомотив» потерпит такое сокрушительное поражение, верилось с трудом. Да и предпосылок для этого не было, так как «железнодорожники» хороБАСКЕТБОЛ

Молодость+опыт= 89:61 Новый чемпионат Молдовы по баскетболу в дивизионе «В» взял старт в воскресенье, 25 октября. В первом матче бельцкий клуб «Баско» дома встречался с кишинёвским «Вилсон-Теам». Бельчане одержали победу со счётом 89:61.

С первых мину т обе команды демонстрировали результативную игру, поочерёдно обходя друг друга по очкам, но так продолжалось где-то до середины первой четверти. А дальше игра на площадке кардинально изменилась —

Гордость нашей школы самбо

шо играли. При счёте 0:0, который сохранялся большую часть матча, неплохие моменты для взятия ворот были у Дмитрия Ясногора, Ивана Паскаря и других футболистов «Локо». Но в середине второго тайма в обороне «Локомотива» произошёл какойто сбой, и в течение пяти мину т бельчане пропустили два мяча, затем ещё два. «Железнодорожники» предпринимали попытки хотя бы сократить отставание, правда, ничего у них не получилось. Несмотря на проигрыш, «Локомотив» сохранил за собой третью строчку в турнирной таблице, имея в своём активе 24 очка. Сергей СЫЧЁВ

бельчане стали внимательнее играть в защите, но при этом не забывая и о нападении. Они начали постепенно уходить в отрыв и завершили первую четверть со счётом 32:17. В дальнейшем молодёжь «Баско», усиленная опытными игроками Александром Мичковским, Михаилом Фустием, Николаем Егоровым и Олегом Кептене, продолжила увеличивать разрыв в счёте, доведя его до 25 очков — 60:35, а в начале четвёртой четверти до 30 — 77:47. Так бельцкие баскетболисты уверенно довели матч до убедительной победы — 89:61. Сергей СЫЧЁВ

Афишу спортивных мероприятий на неделю смотрите в рубрике «Сюда Приглашают» на стр. 24.

Смешинка Попала

делай

№ 42 (786) 28.10.2009 г. TV. 02.11 — 08.11

аузу

— Почему снимки с двух марсоходов так сильно отличаются? — Да потому, что первые делал Спил Лу берг, а вторые — кас.

РАЗВЛЕКАТЕЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ. СКАНВОРД, КОНКУРСЫ, ТВ-ГИД — 26 КАНАЛОВ

Скоро Премьера 30.10, в 23.15

1.11, в 20.05

«От тюрьмы и от сумы»

«Вики Кристина Барселона» В ролях: Пенелопа Крус, Скарлетт Йоханссон, Хавьер Бардем.

Молодая американка Вики отправляется в долгожданный отпуск в Барселону. Она берёт с собой под-

1.11., в 15.15 В ролях: Татьяна Яковенко, Сергей Гармаш, Тарас Бибич.

ругу Кристину. Новый знакомый девушек, художник Хуан Антонио, предлагает весело провести время. В предвкушении незабываемых приключений Вики и Кристина с радостью принимают приглашение обаятельного испанца, не подозревая, к каким последствиям это приведёт…

«Холодное солнце» Они не видят жизни без авантюр. Их жизнь — череда рискованных афер, захватывающих погонь и экстремальных трюков. Банда удачливых аферистов жи-

вёт на шикарной вилле и занимается честным отъёмом денег у олигархов. Всё идёт по плану, пока в банде не возникает раскол: женская половина группировки начинает свою рискованную игру за сердце главаря.

ИЗВЕСТНЫЙ ЯСНОВИДЕЦ

В ролях: Екатерина Вуличенко, Анастасия Цветаева, Юрий Мосейчук.

Саша и Надя — очень близкие подруги. Саша знакомится с красавцем Геной — любовь, свадьба, беременность. Правда, Гена оказался подлецом — изменял, беременность сорвал да ещё и квартиру попытался отобрать. Саша попыталась перерезать себе вены, но верная Надя её спасла. В больнице, где оказалась Саша, Надя познакомилась с молодым хирургом Славой, у них начался роман, но девушка случайно обнаружила в квартире любимого чужое женское бельё!

ДЕД ПЕТРО

ГАДАЕТ, ПРОСВЕЩАЕТ, ПРЕДСКАЗЫВАЕТ СУДЬБУ

Л.П. Дед Петро предсказал мне, что я перенесу пре-

дательство близкой подруги, а чтобы это не закончилось трагедией, посоветовал защитить дом и родных заговорёнными амулетами и оберегами. Я послушалась Деда Петра, хотя и с неохотой. Каково же было моё удивление, когда лучшая подруга собралась залезть в постель

к моему мужу. Слава Богу, от этой глупости его уберёг талисман Деда Петра. Потом муж сам мне обо всём рассказал. По совету Деда Петра я провела дома ещё один обряд, и подруга скрылась в неизвестном направлении. Наверное, ищет новую жертву.

Екатерина Р. К Деду Петру я принесла фото дочери Вики. Вика была замужем, потом развелась. Жила с мужчиной на 17 лет старше ее, но хорошей судьбы попрежнему не было. Дед Петро объяснил, что дочери делали проклятие с за-

вязкой и его необходимо снять. После совершения обряда Вика встретила замечательного парня, который выразил желание на ней жениться. Сейчас они живут в законном браке. Вика на третьем месяце беременности. Нет слов передать мою радость.

Лариса П. Сын связался с женщиной, которая старше

его на 20 лет и имеет троих взрослых детей. Совершенно перестал признавать нас с отцом, начал дерзить и сильно выпивать. Дед Петро открыл нам глаза. Оказалось, что сына привораживают, подпаивая его красным вином. Вот наш Игорь и ходит, как дур-

ной, никого, кроме неё, не видит. Дед Петро сделал отворот, избавил сына от порчи, дурного влияния и пристрастия к алкоголю. Вернулся к Игорю разум, он начисто забыл о той ведьме, стал таким, как прежде, — добрым и внимательным. Сейчас не пьёт совсем. рожала с помощью кесарева. Потом уехала в Америку, а счастья не было. Дед Петро успокоил меня, снял проклятие, сделал коррекцию биополя. Вернул веру в свои силы. Теперь, в этот сложный для меня период, я обрела второе дыхание. Спасибо!

вернулся к своей профессии скорняка, начал шить меховые изделия, которые ничем не отличаются от марок известных производителей. Теперь у меня свой магазинчик, своя клиентура, мы переехали в дом. Дочь и жена гордятся мною: «Наш папа меховщик, он одел нас в меха и шелка!» Я по-новому взглянул на Америку, нашёл в ней своё место и теперь очень люблю эту страну! Дед Петро, спасибо, ты помог мне реализовать мои возможности.

Ольга, Детройт, США Когда начался климакс, я стала нервной, раздра-

жительной, боялась водить машину, меня постоянно преследовал страх. Думала, что это порча и проклятие. Вспомнила, как когда-то давно соседка кинула мне в спину: «Не разродишься!» Было это ещё в девичестве, и действительно, троих детей

ответственно, на работу не брали. Началась депрессия. Стал выпивать и объедаться. Дочь начала отдаляться, стыдиться меня, жена — предъявлять претензии. Все деньги уходили на оплату квартиры. Не видел перспектив. От безысходности пошел к Деду Петру. Всё, что он делал со мной, останется тайной навеки, но в моём мозгу щёлкнуло. Я начал запоминать язык и даже к жене частенько обращался на английском. Перестал пить и объедаться, похудел. По совету Деда Петра

Ефим И., Бостон, США Я уехал в Америку ради ребёнка. Тянул до последнего. Заканчивался статус беженца — нужно было решать. Приехал — всё чужое, квартира съёмная, работы нет. Сел на вэлфер Вокруг такие же, как и я. Язык выучить не мог, со-

ДЕД ПЕТРО ЖДЕТ ВАС ПО АДРЕСУ: г. Бельцы, здание театра В. Александри, 2, 3, 4, 5, 6 ноября. Индивидуальный прием с 9.00 до 16.00. Будут реализовываться пособия, амулеты, фотографии. Цена 100 леев. P.

ОБЗОР

№ 42 • 28 октября 2009 • СП

Смотритель Передач

Советская «Мафия» бессмертна Э

то игра, проходящая по своим чётким, не очень простым правилам. Руководит всем процессом ведущий — известный шоумен Александр Пряников. В начале игры участникам раздаются карты. Двое получают карты с буквой «М». Они будут исполнять роль «мафии». Все остальные игроки — «мирные жители». Карты друг друга участники не видят. Только «мафиози» могут познакомиться друг с другом втайне от остальных. Суть игры состоит в том, что «мирным жителям» необходимо вычислить среди участников «мафию» и уничтожить её. Иначе «мафия» расправится с мирными жителями. Игроки — в основном звёзды шоу-бизнеса. Я посмотрела выпуск, в котором героями были трое братьев-иллюзионистов Сафроновых, участницы группы «Фабрика» Сати Казанова, Ира Тонева и Саша Савельева, а также диджей

МузТВ Таша Боксер и двое простых зрителей. Всего 9 игроков. общении друг с другом за столом участникам нужно находить врагов, основываясь только на их поведении, мимике, словах и собственных чёткой логики, наблюдательности, памяти. «Мафии» нужно искусно выкручиваться и убеждать «мирных жителей» в своей честности. Здесь фактически узаконены обман и коварство. По большому счёту, чем наглее ты врёшь и коварнее интриги плетёшь, тем лучше ты играешь. Расправляются с врагами путём голосования. Задача каждого — «выжить», то есть остаться в игре. о правилам шоу на МузТВ, если «мирным жителям» удастся искоренить всю «мафию», то оставшиеся за столом игроки делят между собой 10 тыс. рублей. Если побеждает «мафия», то деньги переходят в фонд игры и будут разыгрываться в суперфинале. Тут, я думаю, организаторы чего-то не додумали. 10 тысяч, конечно, для звёзд не большие день-

Синематограф Приглашает

Репертуар

фото liveinternet.ru

Необычное шоу обнаружила я на канале МузТВ. Называется оно «Мафия».

Сергей Сафронов — самый внимательный и наблюдательный ги, но тем не менее это стимул, а вот «мафии» выигрывать, выходит, и вовсе никакого смысла нет. Она в любом случае ничего не получает. Если учесть, что с популярностью фильма «Обмани меня» многие последние время помешались на языке жестов и телодвижений, то новое шоу вышло как нельзя кстати. Наблюдая за игрой, можно потренироваться в улавливании выра-

Сюда Приглашают Ул. Индепенденцей, 24 Автоответчик. 2-11-19

30 ОКТЯБРЯ, ПЯТНИЦА Премьера комедийного мультфильма «Правдивая история Кота в сапогах» (80 мин) 11.00/12.30/14.00 Премьера: Милла Йовович и Тимоти Олифант в напряжённом остросюжетном триллере «Идеальный побег» (от 16 лет) 15.40/17.30/19.20/21.10 31 ОКТЯБРЯ — 5 НОЯБРЯ «Правдивая история Кота в сапогах» 11.00/12.30/14.00 «Идеальный побег» (от 16 лет) 15.40/17.30/19.20/21.10 СКОРО!!!С 6 НОЯБРЯ 2009 ГОДА – ИГОРЬ ПЕТРЕНКО, ВЛАДИМИР ВДОВИЧЕНКОВ, ЛЮБОВЬ ТОЛКАЛИНА, АЛЕКСАНДР БАЛУЕВ И ТИНА КАНДЕЛАКИ В НОВОМ ФАНТАСТИЧЕСКОМ ЭКШЕН-БЛОКБАСТЕРЕ «ЗАПРЕЩЁННАЯ РЕАЛЬНОСТЬ»! www.patria.md

«Идеальный побег» Медовый месяц — самое счастливое время для молодожёнов. Они — красивая пара, добившаяся успеха в жизни и впереди ожидающая только счастья и радости! Их свадебное путешествие на Гавайи похоже на сказку. Правда, всё это омрачается грозными сообщениями о том, что на острове, куда они отправились, орудуют серийные убийцы. *******************************************

«Правдивая история Кота в сапогах» Молодой мельник получает в наследство кота. Обаятельный и хитроумный кот вотрётся в доверие к любому и поможет хозяину завоевать сердце принцессы, а злодеиконкуренты пойдут на все, лишь бы свадьба мельника не состоялась.

КУЛЬТУРНЫЕ МЕРОПРИЯТИЯ 29 ОКТЯБРЯ Театр им. В. Александри 13.00 — «Greierasul si furnica» по пьесе Л. Чуботару. 18.00 — «Si iar Chirita» по пьесе Г. Урски. 30 ОКТЯБРЯ Театр им. В. Александри 11.00 — «Visul unei nopti de mai» по пьесе Б. П. Хаждеу. 31 ОКТЯБРЯ Теоретический лицей им. Б.-П. Хашдеу 11.00 – Фестиваль-конкурс бального танца „Золотая осень” (I тур).

жения лжи на лицах людей, которым просто необходимо врать. оу даёт возможность зрителям самим выбрать, желают они узнать «мафию» заранее или предпочитают оставаться в неведении, как и «мирные жители» в игре, и пытаться вместе с ними вычислить лжецов. Ведущий предлагает телезрителям закрыть глаза вместе с участниками в тот момент,

когда «мафия» знакомится. Я, конечно, не утерпела и подглядела за игроками. В роли «мафии» выступили Сати Казанова и Илья Сафронов. Надо сказать, что они неплохо проявили свои актёрские способности и довольно умело врали, хотя понятно, что роль лгуна значительно труднее, чем честного человека. Поэтому я и болела за них. Сати и Илье удалось продержаться долго. Правда, в результате их всё равно «уничтожили». Активней всех играл Сергей Сафронов. Он был настолько агрессивен, возбуждён и самоотвержен, как будто в самом деле речь идёт о спасении человеческих жизней. Он был единственным, кто практически сразу определил лгунов. По итогам передачи болельщики назвали Сергея лучшим игроком. Он будет участвовать в суперфинале. осле просмотра нового шоу я была уверена, что это очередная игра, купленная на Западе. Однако, полазив в Интернете, обнаружила, что «Мафия» самая что ни на есть советская игра. Её приду-

Само Просится Hа Сицилии: — Hе арестовывайте меня, я мафиози на службе полиции. — Именно поэтому я вас арестую. Как полицейский на службе мафии.

мал в 1986 году студент факультета психологии МГУ Дмитрий Давыдов. Вначале в неё играли в общежитиях, аудиториях и коридорах МГУ, но, после того как некоторые студенты университета провели каникулы в летних лагерях, где отдыхали студенты и других советских вузов, игра вместе с новыми игроками стала распространяться по другим учебным заведениям СССР. После окончания университета в 1989 году Дмитрий остался в МГУ преподавать психологию иностранным студентам, и некоторые из них, вернувшись домой, разнесли семена «Мафии» за границей, сначала в Европе, а потом в США. И такое бывает... Наталья ПЕТРУСЕВИЧ

Городская афиша 1 НОЯБРЯ Теоретический лицей им. Б.-П. Хашдеу 11.00 – Фестиваль-конкурс бального танца „Золотая осень” (II тур). СПОРТИВНЫЕ МЕРОПРИЯТИЯ Чемпионат РМ по футболу Дивизион А 31 ОКТЯБРЯ 14.00 — «Локомотив» — ФК «Кахул-2005» (Кагул). Национальный дивизион 1 НОЯБРЯ 14.00 — «Олимпия» — «Сфынтул Георге» (Суручены).

НАБОР В СПОРТИВНЫЕ СЕКЦИИ

байдарках и каноэ — с 10 лет.

CДЮШОР 1

(ул. Болгарская, 19/13, тел. 7-02-67)

СДЮШОР футбола (ул. Тираспольская, 9 а, тел. 4-49-94)

Гандбол, баскетбол, волейбол — с 10 лет; Настольный теннис — с 10 лет; Пулевая стрельба— с 12 лет; Аэробная гимнастика — с 6-7 лет. СДЮШОР водных видов спорта (ул. Хотинская, 37, тел. 2-15-21)

Начальная плавательная подготовка (бассейн «Дельфинёнок») — с 6 лет; Отделение гребли на

Футбол — с 6 лет. СДЮШОР им. Б. Петухова (бул. Эминеску, 4а, т ел. 4-21-80)

Борьба (самбо, дзюдо) — с 9-10 лет; Бокс — с 9-10 лет; Тяжёлая атлетика — с 10-11 лет. СДЮШОР шахмат (бул Ларисы, 1, тел. 4-37-02)

Шашки — с 6-7 лет; Шахматы — с 7-8 лет.

Учреждения досуга РЕСТОРАНЫ «LIDO» — Дечебала, 139; 7-53-02. «NIAGARA» — Конева, 34; 88-230. «АРИСТРОКАТ» — Киевская, 145; 4-44-56. «ВСТРЕЧА» — Чичикало, 2а; 3-05-45. «ДРУМ БУН» — Сорокская, 17а; тел. 4-25-57. «МАЭСТРО» — 1 Мая, 21; 4-99-24. «МЕГАПОЛИС» — Стрыйская, 3; 9-24-13. «МОЛДОВА» —Бабинского, 2; тел. 2-40-40. «НИСТРУ» — Индепенденцей, 52; 6-04-15. «ПЛОВДИВ» — Индепенденцей, 91; 2-51-76. «УЮТ» — Болгарская, 78; 7-34-51.

БАРЫ И КАФЕ «ANGEL» —Ал. чел Бун, 5; 7-00-77. «CASCAD» — Индепенденцей, 34; 7-06-10. «CITY PARC» — Индепенденцей, 15а; 2-60-16. «GOLD – NIGНT» — 26 Марта; 2-32-81. «NOSTALGY» — Дечебала,124. «PRESTIGE» — Штефана чел Маре, 28; 2-92-60. «АМУРГ» — Киевская, 113; (796) 85-885. «АУРИКА» — А. Лупана, 2 (бывш. Малиновского); тел. 3-24-53. «ВИКТОРИЯ» —Болгарская, 17/3; (798) 47-952. «КЛОНДАЙК» — Ал. чел Бун, 1; 6-50-50. «МАЛЫШ» — детский парк «Андриеш»; 2-90-66.

«МЕЛОДИЯ» — Достоевского, 2; 2-93-21. «ОХОТНИЧИЙ ДВОР» — Дечебала, 131; 9-29-33. «ПАРАДИЗ» — парк «Андриеш»; (671)45-247. «У ВАЛЕРИЯ» — Шт. чел Маре, 2а; 4-37-67. «ФАНТАЗИЯ» — Эминеску, 10; тел.: 4-48-88, 4-48-68. «ЭКСПРЕСС» — гостиница «Басарабия»; 6-00-09. «ЭЛЬДОРАДО» — Стрыйская, 13а; (691)74-448. НОЧНЫЕ КЛУБЫ «А-КЛУБ» —Феровиарилор, 55; 4-47-39. «PLATINUM» — Дечебала, 124; (695) 00-700. «От заката до рассвета» — пос. Бируинца; тел.: 9-33-58.

БИЛЬЯРД «MAXBOLL» — Н. Йорги, 11/3; 6-79-83. «ВСТРЕЧА» — Чичикало, 2а; 3-05-45. «КЛОНДАЙК» — Ал. чел Бун, 1; 6-50-50. БОУЛИНГ «MAXBOLL» — Н. Йорги, 11/3; 6-79-83. ФИТНЕС-КЛУБЫ, ТРЕНАЖЁРНЫЕ ЗАЛЫ «LIDO» — Дечебала, 139; 7-84-05. Фитнес-клуб —Пушкина, 19; 9-37-98. «Зебра» — Хотинская, 11; 6-04-63. «Plaza» —Н. Йорги, 11/3; 4-68-91.

3 ¹ 20 (203)

20 îêòÿáðÿ 2009

ЗДОРОВЬЕ

№ 42 • 28 октября 2009 • СП

Ïåðåëîìû êîñòåé ìîæíî ïðåäîòâðàòèòü Êàê ñòàðåþò êîñòè Êàê è äðóãèå òêàíè îðãàíèçìà (êîæà, ñëèçèñòûå îáîëî÷êè è ò. ä.), êîñòíàÿ òêàíü íàõîäèòñÿ â ïîñòîÿííîì ïðîöåññå îáíîâëåíèÿ. Ýòî îçíà÷àåò, ÷òî "ñîñòàðèâøèåñÿ" êëåòêè ïîñòåïåííî ðàçðóøàþòñÿ, à èõ ìåñòî çàíèìàþò íîâûå, ìîëîäûå. Äî îïðåäåëåííîãî âîçðàñòà ýòè ïðîöåññû óðàâíîâåøåíû, áëàãîäàðÿ ÷åìó êîñòè ñîõðàíÿþò ñâîþ ïðî÷íîñòü. Íî ñ âîçðàñòîì êîñòåîáðàçîâàíèå ïîñòåïåííî íà÷èíàåò çàòîðìàæèâàòüñÿ, è ïðîöåññ ðàçðóøåíèÿ êîñòåé ñòàíîâèòñÿ ïðåîáëàäàþùèì. Â ðåçóëüòàòå ýòîãî êîñòè ñòàíîâÿòñÿ áîëåå ïîðèñòûìè è òîíêèìè, óìåíüøàåòñÿ èõ ïëîòíîñòü, è óõóäøàþòñÿ ìåõàíè÷åñêèå ñâîéñòâà. Òàêèå êîñòè ëåãêî ëîìàþòñÿ äàæå îò íåçíà÷èòåëüíîãî òðàâìèðóþùåãî âîçäåéñòâèÿ. Áîëüøå âñåãî ïåðåëîìàì íà ôîíå îñòåîïîðîçà ïîäâåðæåíû ïîçâîíî÷íèê, øåéêà áåäðà è êîñòè ïðåäïëå÷èé. Æåíùèíû ñòðàäàþò îñòåîïîðîçîì ÷àùå ìóæ÷èí, ïîñêîëüêó èç-çà óãàñàíèÿ ôóíêöèè ÿè÷íèêîâ ýñòðîãåíû ïðàêòè÷åñêè ïåðåñòàþò âûðàáàòûâàòüñÿ. Ó ìóæ÷èí ýñòðîãåíû â íåáîëüøîì êîëè÷åñòâå âûðàáàòûâàþòñÿ íàäïî÷å÷íèêàìè, à òàêæå îáðàçóþòñÿ â õîäå áèîõèìè÷åñêèõ ðåàêöèé èç ìóæñêèõ ïîëîâûõ ãîðìîíîâ, ïîýòîìó ó ìóæ÷èí îñòåîïîðîç ðàçâèâàåòñÿ ðåæå è ïîçäíåå, íî îíè òîæå ïîäâåðæåíû ýòîìó çàáîëåâàíèþ. Åùå îäíîé ïðè÷èíîé îñòåîïîðîçà, îñîáåííî â áîëåå ñòàðøåì âîçðàñòå, êàê ó ìóæ÷èí, òàê è ó æåíùèí, ÿâëÿåòñÿ èçìåíåíèå â äèåòå è óõóäøåíèå âñàñûâàíèÿ íåîáõîäèìûõ âèòàìèíîâ è ìèêðîýëåìåíòîâ, â ÷àñòíîñòè âèòàìèíà Ä è êàëüöèÿ, â æåëóäî÷íî-êèøå÷íîì òðàêòå.

ìåð, ðàçâèâàåòñÿ ó âñåõ. Íî åñòü ôàêòîðû, óñêîðÿþùèå è óñóãóáëÿþùèå ýòîò ïðîöåññ. Ýòî: ¾ ïðèíàäëåæíîñòü ê áåëîé èëè àçèàòñêîé ðàñå; ¾ æåíñêèé ïîë; ¾ íèçêàÿ ìàññà òåëà; ¾ ïîçäíåå íà÷àëî ìåíñòðóàöèé è ðàííÿÿ ìåíîïàóçà ó æåíùèí, áåñïëîäèå è çàáîëåâàíèÿ ýíäîêðèííîé ñèñòåìû; ¾ êóðåíèå; ¾ çëîóïîòðåáëåíèå àëêîãîëåì; ¾ çëîóïîòðåáëåíèå êîôåèíîì; ¾ ñèäÿ÷èé îáðàç æèçíè; ¾ äëèòåëüíîå óïîòðåáëåíèå íåêîòîðûõ ëåêàðñòâ (ãîðìîíàëüíûå ïðåïàðàòû (èñêëþ÷àÿ êîíòðàöåïòèâû), ãåïàðèí, ïðîòèâîñóäîðîæíûå ïðåïàðàòû, íåêîòîðûå àíòèáèîòèêè, ìî÷åãîííûå è ðÿä äðóãèõ); ¾ çàáîëåâàíèÿ: ýíäîêðèííîé ñèñòåìû, ñàõàðíûé äèàáåò, ðåâìàòîèäíûé àðòðèò, ñèñòåìíàÿ êðàñíàÿ âîë÷àíêà, çàáîëåâàíèÿ æåëóäî÷íî-êèøå÷íîãî òðàêòà è õðîíè÷åñêèå çàáîëåâàíèÿ ïå÷åíè, ïî÷å÷íàÿ íåäîñòàòî÷íîñòü, çàáîëåâàíèÿ êðîâè, àëêîãîëèçì);

äûõå â ïîëîæåíèè ëåæà, íàðóøåíèÿ ïîõîäêè, õðîìîòó, áîëè â ñóñòàâàõ. Îñîáåííîñòüþ áîëåâîãî ñèíäðîìà ïðè îñòåîïîðîçå ÿâëÿåòñÿ òî, ÷òî ïðèåì îáû÷íûõ ïðîòèâîâîñïàëèòåëüíûõ è áîëåóòîëÿþùèõ ñðåäñòâ íå ïðèíîñèò îáëåã÷åíèÿ. Ê ñîæàëåíèþ, íåðåäêî ïåðâûì ïðèçíàêîì îñòåîïîðîçà, íà êîòîðûé îáðàùàþò âíèìàíèå âðà÷è, ñòàíîâÿòñÿ ïåðåëîìû êîñòåé. Ïîäòâåðäèòü äèàãíîç "îñòåîïîðîç" ìîæåò äåíñèòîìåòðèÿ - íåäîðîãîå èññëåäîâàíèå, êîòîðîå â Êèøèíåâå ìîæíî ïðîéòè â ÀÌÒ ×åíòðó. Âèäåí îñòåîïîðîç è íà ðåíòãåíîãðàììàõ, íî òîëüêî íà ïîçäíèõ ñòàäèÿõ ðàçâèòèÿ çàáîëåâàíèÿ, êîãäà óòðà÷åíî óæå áîëåå 30% êîñòíîé òêàíè.

Êàëüöèé è êîñòè Äëÿ ëå÷åíèÿ îñòåîïîðîçà è ïðîôèëàêòèêè ïåðåëîìîâ êîñòåé òðàäèöèîííî óæå íå îäèí äåñÿòîê ëåò âðà÷è ðåêîìåíäóþò ïîæèëûì ëþäÿì ïðèíèìàòü ïðåïàðàòû êàëüöèÿ. Ê ñîæàëåíèþ, â íàñòîÿùåå âðåìÿ äîêàçàíî, ÷òî ïðåïàðàòû êàëüöèÿ, íàçíà÷àåìûå â êà÷åñòâå ìîíîòåðàïèè, äëÿ ëå÷åíèÿ îñòåîïîðîçà ìåíåå ýôåêòèâíû,

Íåìíîãî ñòàòèñòèêè Ñîãëàñíî ñòàòèñòè÷åñêèì äàííûì, êàæäàÿ òðåòüÿ æåíùèíà ïîñëå íàñòóïëåíèÿ ìåíîïàóçû è áîëåå ïîëîâèíû âñåõ ëèö â âîçðàñòå 75 - 80 ëåò ñòðàäàþò îñòåîïîðîçîì. Ïîñëåäñòâèÿ îñòåîïîðîçà â âèäå ïåðåëîìîâ êîñòåé îáóñëîâëèâàþò çíà÷èòåëüíûé ïîäúåì çàáîëåâàåìîñòè, èíâàëèäíîñòè è ñìåðòíîñòè ñðåäè ëèö ïîæèëîãî âîçðàñòà. Áîëüíûå ñ ïåðåëîìàìè øåéêè áåäðà çàíèìàþò 20% îðòîïåäè÷åñêèõ êîåê â Âåëèêîáðèòàíèè, èç íèõ 80% ñîñòàâëÿþò æåíùèíû ñòàðøå 65 ëåò. Îêîëî 20% áîëüíûõ ñ ïåðåëîìàìè øåéêè áåäðà óìèðàþò â òå÷åíèå 6 ìåñÿöåâ ïîñëå ïåðåëîìà, à èç îñòàâøèõñÿ 50% ñòàíîâÿòñÿ èíâàëèäàìè. Â ÑØÀ åæåãîäíî ðåãèñòðèðóåòñÿ 1,5 ìèëëèîíà ïåðåëîìîâ êîñòåé âñëåäñòâèå îñòåîïîðîçà.

Ôàêòîðû ðèñêà Îñòåîïîðîç - ýòî åñòåñòâåííûé ïðîöåññ ñòàðåíèÿ êîñòíîé òêàíè, êîòîðûé, åñëè íå ïðèíèìàòü ñïåöèàëüí û õ

¾ íåäîñòàòî÷íîå èëè íåïîëíîöåííîå ïèòàíèå; ¾ äëèòåëüíàÿ èììîáèëèçàöèÿ.

Æàëîá íåò Ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî îñòåîïîðîç ïðîòåêàåò áåññèìïòîìíî. Ýòî íå ñîâñåì òàê, ïðîñòî íà ñèìïòîìû ýòîãî çàáîëåâàíèÿ ëèáî íå îáðàùàþò âíèìàíèÿ, ëèáî îáúÿñíÿþò èõ äðóãèìè ïðè÷èíàìè. Ñàìûé ÿâíûé ïðèçíàê îñòåîïîðîçà - óìåíüøåíèå ðîñòà, èçìåíåíèå îñàíêè, äåôîðìàöèÿ ãðóäíîé êëåòêè, ñãîðáëåííàÿ ñïèíà. Ýòî ïðîèñõîäèò â ðåçóëüòàòå èçìåíåíèÿ ñòðóêòóðû è óïëîùåíèÿ òåë ïîçâîíêîâ. Ïîìèìî ýòîãî, îñòåîïîðîç âûçûâàåò áîëè â ñïèíå, áûñòðóþ óòîìëÿåìîñòü è íåîáõîäèìîñòü â ÷àñòîì îò-

êà? ÿ äðà øåéÿ è äëèííàÿ òðäóâáóõ÷àýòïàèå á ó å ä Ã è üøà ò èç òåëà îé ãîìàÿ áîë

- ñà îñòîè àåòñÿ îêðóãë à. Îíà ñ â àÿ êîñòü é êîÁåäðåííãàíèçìå ÷åëîâåêýïèôèç çàêàí÷èíÿåòñÿ ñ òàçîâîé ïðè è ð î é ä ê î àÿ ñîå ñÿ ñ åå ãîëîâ êîñòü â îíöîâ). Âåðõíè ò è, êîòîð ôèçîâ (êáåäðåííîé êîñòêîñòè ñîåäèíÿå øèå é é î î í ê ÿåò áîëü . â í è ëî î áåäðåé ÷àñòè - øåéê áåäðà ïðåäñòàâëè íåáëàãîïðèë å Ò . þ ü ñò øåéêè é îáëàñò ñóæåííî ñòÿìè è ïîìîùè íèå ïåðåëîìîâÿ ñðàùåíèÿ â ýòñîêèìè îñîáåííîæíîñòè). å è ë ÷ â ä ä è Ëå÷å ÿ î ì è åìè àíàòîáåñïå÷åíèÿ íåï è. Óñëîâ ðåç 6-8 ì òðóäíîñò ñâÿçè ñ ìåñòíû è (î ïàåò íå ðàíåå, ÷åñîáëþäàòü è ö à ç â è ë å è ÿ á òó åì ÿòíû üþ èììî ëîìà íàñ âîäèò ê îëãîå âð òðóäíîñåò ñðàùåíèå ïåðåì ïðèõîäèòñÿ äëûõ ëþäåé ïðèëåæíÿì, î è û î ð í æ , ï Êîñòí îýòîìó áîëü îòîðûé ó ïî ïðèâîåâìîíèè ñÿöåâ. Ïíûé ðåæèì, ê : çàñòîéíîé ïåííèÿ çà÷àñòóþ è é ü í è ïîñòåë þ îñëîæíåí íî ýòè îñëîæ áîëåâàíèè. ðàçâèòèýìáîëèè. Èìåí íè ïðè ýòîì çà òðîìáî îðî÷åíèþ æèç äÿò ê óê

ïîñêîëüêó èç-çà íåäîñòàòî÷íîñòè ýñòðîãåíîâ êàëüöèé õóæå óñâàèâàåòñÿ êîñòíîé òêàíüþ. Íàîáîðîò, êàëüöèé, ââåäåííûé â îðãàíèçì â èçáûòî÷íîì êîëè÷åñòâå è íå óñâîåííûé êîñòíîé òêàíüþ, ìîæåò âûçâàòü íåæåëàòåëüíûå ïîáî÷íûå äåéñòâèÿ â âèäå êàëüöèíàöèè ñîñóäîâ - îòëîæåíèÿ ñîëåé êàëüöèÿ íà ñòåíêàõ ñîñóäîâ è óñóãóáëåíèÿ àòåðîñêëåðîçà.

Ëå÷åíèå îñòåîïîðîçà Âî âñåì ìèðå äëÿ ëå÷åíèÿ îñòåîïîðîçà ïðèìåíÿþòñÿ ïðåïàðàòû èç ðàçíûõ ôàðìàöåâòè÷åñêèõ ãðóïï, íàèáîëåå øèðîêî - òàê íàçûâàåìûå áèñôîñôîíàòû. Â Ìîëäîâå òàêèõ ïðåïàðàòîâ çàðåãèñòðèðîâàíî âñåãî íåñêîëüêî è îíè íåäåøåâû. Â ýòîé ñâÿçè ïðèÿòíî îòìåòèòü, ÷òî íà íàøåì ôàðìàöåâòè÷åñêîì ðûíêå áîëåå ãîäà ïðèñóòñòâóåò ïðåïàðàò èç ýòîé ãðóïïû - Îñòàëîí (äåéñòâóþùåå âåùåñòâî - àëåíäðîíîâàÿ êèñëîòà) ïðîèçâîäñòâà âåíãåðñêîé ôàðìàöåâòè÷åñêîé êîìïàíèè Ãåäåîí Ðèõòåð. Àëåíäðîíîâàÿ êèñëîòà äåéñòâóþùåå âåùåñòâî ïðåïàðàòà Îñòàëîí - âîçäåéñòâóåò íà ìåõàíèçì ðàçâèòèÿ îñòåîïîðîçà äâóìÿ ïóòÿìè. Âî-ïåðâûõ, àëåíäðîíàò òîðìîçèò ïðîöåññû êîñòåðàçðóøåíèÿ (ðåçîðáöèè) çà ñ÷åò ïîäàâëåíèÿ àêòèâíîñòè êëåòîê-ðàçðóøèòåëåé (îñòåîêëàñòîâ). Âîâòîðûõ ìîëåêóëû àëåíäðîíîâîé êèñëîòû âñòðàèâàþòñÿ â

Î ïåðåëîìàõ øåéêè áåäðà ìíîãèå ñëûøàëè è ìîãëè çàìåòèòü, ÷òî ïðàêòè÷åñêè âñåãäà æåðòâàìè ýòèõ ïåðåëîìîâ ñòàíîâÿòñÿ ïîæèëûå æåíùèíû. Ïî÷åìó òàê ïðîèñõîäèò, è ìîæíî ëè óáåðå÷ü îò ýòîãî ñåáÿ è ñâîèõ ïîæèëûõ ðîäèòåëåé? Âåäü î÷åíü ÷àñòî ýòà òðàâìà ïðèâîäèò ê òîìó, ÷òî ÷åëîâåê ïðîâîäèò â ïîñòåëè âåñü îñòàòîê ñâîåé æèçíè, ìó÷àåòñÿ ñàì è îñëîæíÿåò æèçíü ñâîèì áëèçêèì. Ïàäàòü ñëó÷àåòñÿ âñåì. Íî, åñëè â ìîëîäîñòè âñå çàêàí÷èâàåòñÿ ñèíÿêàìè è ëåãêèì èñïóãîì, â ïîæèëîì âîçðàñòå äàæå íåçíà÷èòåëüíûå ïàäåíèÿ èëè óøèáû ÷ðåçâû÷àéíî ÷àñòî ïðèâîäÿò ê ïåðåëîìàì êîñòåé. Ïî÷åìó? Îòâåò î÷åâèäåí: êîñòè, êàê è äðóãèå òêàíè ÷åëîâå÷åñêîãî îðãàíèçìà, ãîâîðÿ ïðîñòûì ÿçûêîì, ñòàðåþò. Â ìåäèöèíñêîì ëåêñèêîíå ó ýòîãî ïðîöåññà åñòü âïîëíå îïðåäåëåííîå íàçâàíèå - îñòåîïîðîç. Ìåäèöèíñêèå Îáùåñòâà è Àññîöèàöèè ïî áîðüáå ñ îñòåîïîðîçîì áîëüøèíñòâà ñòðàí ìèðà, âêëþ÷àÿ è Àññîöèàöèþ ïî Áîðüáå ñ Îñòåîïîðîçîì Ðåñïóáëèêè Ìîëäîâà îòìå÷àþò 20 oêòÿáðÿ Ìåæäóíàðîäíûé Äåíü ïî áîðüáå ñ Îñòåîïîðîçîì. Àññîöèàöèÿ îðãàíèçóåò 20 îêòÿáðÿ ðàçëè÷íûå ìåðîïðèÿòèÿ, öåëüþ êîòîðûõ ÿâëÿåòñÿ èíôîðìèðîâàíèå è îáó÷åíèå íàñåëåíèÿ î ìåðàõ êîòîðûå íóæíî ïðèìåíÿòü, äëÿ òîãî ÷òîáû ïðåäóïðåäèòü è ñíèçèòü ðèñê ãðîçíûõ îñëîæíåíèé îñòåîïîðîçà, ïåðåëîìîâ êîñòåé. êîñòíóþ òêàíü, îáðàçîâûâàÿ âìåñòå ñ êàëüöèåì íîâóþ âîññòàíîâëåííóþ è áîëåå ïðî÷íóþ êîñòü Ïîñëå ïîñòóïëåíèÿ â îðãàíèçì àëåíäðîíàò íàêàïëèâàåòñÿ â êîñòíîé òêàíè è îñòàåòñÿ òàì áîëåå 10 ëåò. Ìîëåêóëû àëåíäðîíîâîé êèñëîòû "îñåäàþò" èìåííî â òåõ ìåñòàõ, ãäå êîñòíàÿ òêàíü ðàçðóøåíà îñòåîïîðîçîì. Îíè âñòðàèâàþòñÿ â ñòðóêòóðó êîñòè, ïðåäóïðåæäàþò åå äàëüíåéøåå ðàçðóøåíèå è ñòàíîâÿòñÿ "ôóíäàìåíòîì" äëÿ ôîðìèðîâàíèÿ íîâûõ êîñòíûõ êëåòîê. Ïðèåì ïðåïàðàòà Îñòàëîí äîïîëíÿåòñÿ íàçíà÷åíèåì âèòàìèíà Ä è êàëüöèÿ, êîòîðûå â êîìáèíàöèè ñ àëåíäðîíîâîé êèñëîòîé óñâàèâàåòñÿ êîñòíîé òêàíüþ è íå îòêëàäûâàåòñÿ íà ñòåíêàõ ñîñóäîâ è â ìî÷åâûâîäÿùèõ ïóòÿõ. Àëåíäðîíàò ïðèìåíÿåòñÿ â ìåäèöèíå áîëåå 15 ëåò è â íàñòîÿùåå âðåìÿ ÿâëÿåòñÿ õîðîøî èçó÷åííûì ïðåïàðàòîì ñ áîëüøèì êëèíè÷åñêèì îïûòîì èñïîëüçîâàíèÿ. Ìíîãî÷èñëåííûå êëèíè÷åñêèå èññëåäîâàíèÿ, ïðîâåäåííûå çà ýòî âðåìÿ, äîêàçàëè ýôôåêòèâíîñòü ïðåïàðàòà â ëå÷åíèè îñòåîïîðîçà è ïðîôèëàêòèêè åãî îñëîæíåíèé ó áîëåå ÷åì 10 000 ïàöèåíòîâ. Òàê, ñîãëàñíî äàííûì èññëåäîâàíèÿ Fracture Intervention Trial, ïîñëå ëå÷åíèÿ àëåíäðîíàòîì ÷àñòîòà ïåðåëîìîâ ïîçâîíî÷íèêà ñíèæàåòñÿ íà 55%, ïåðåëîìîâ áåäðà - íà 51%, ïåðåëîìîâ êîñòåé ïðåäïëå÷üÿ - íà 48%. Äëÿ äîñòèæåíèÿ ýôôåêòà ïðåïàðàò Îñòàëîí íóæíî ïðèíèìàòü â òå÷åíèå îäíîãî ãîäà è áîëåå, íî âñåãî ïî 1 òàáëåòêå â íåäåëþ. ×òîáû ëå÷åíèå áûëî ýôôåêòèâíûì è áåçîïàñíûì, Îñòàëîí íóæíî ïðàâèëüíî ïðèíèìàòü. Ïðèåì ïðåïàðàòà îñóùåñòâëÿåòñÿ óòðîì çà 30 ìèíóò äî çàâòðàêà. Òàáëåòêó ñëåäóåò çàïèòü 200 - 300 ìë âîäû, ïîñëå ÷åãî â òå÷åíèå 30 ìèíóò íóæíî ñîõðàíÿòü âåðòèêàëüíîå ïîëîæåíèå êîðïóñà, òî åñòü ìîæíî ñòîÿòü, õîäèòü èëè ñèäåòü ñ âûïðÿìëåííîé ñïèíîé, íî íåëüçÿ ëîæèòüñÿ â òå÷åíèå ïîëó÷àñà.

Öåíà âîïðîñà Â ñâÿçè ñ óâåëè÷åíèåì ïðîäîëæèòåëüíîñòè æèçíè êîëè÷åñòâî ïîæèëûõ ëþäåé ðàñòåò âî âñåì ìèðå, è äëÿ âñåõ âàæíî, ÷òîáû, äàæå â ïðåêëîííîì âîçðàñòå, ÷åëîâåê ìîã âåñòè íåçàâèñèìóþ æèçíü è ñàìîñòîÿòåëüíî ñåáÿ îáñëóæèâàòü. À ýòî, â ñâîþ î÷åðåäü, ñâÿçàíî ñ ïñèõè÷åñêîé ñîõðàííîñòüþ è ñïîñîáíîñòüþ ê äâèæåíèþ. Ïîýòîìó ñîõðàííîñòü îðãàíîâ äâèæåíèÿ ÷åëîâåêà ÿâëÿåòñÿ íå òîëüêî ìåäèöèíñêîé, íî è ñîöèàëüíîé çàäà÷åé. Îñòàëîí - ýòî ðåàëüíàÿ âîçìîæíîñòü óëó÷øèòü êà÷å-

ñòâî æèçíè ïîæèëûõ ëþäåé è ïðåäîòâðàòèòü êàëå÷àùèå è èíâàëèäèçèðóþùèå ïåðåëîìû. Ïîýòîìó, îöåíèâàÿ ñòîèìîñòü ëå÷åíèÿ îñòåîïîðîçà, ðàçóìíî ñðàâíèòü åå ñî ñòîèìîñòüþ âîçìîæíîé îïåðàöèè ïî ïîâîäó ïåðåëîìà øåéêè áåäðà, ïðîòåçèðîâàíèÿ òàçîáåäðåííîãî ñóñòàâà èëè óõîäà çà ëåæà÷èì áîëüíûì íà ïðîòÿæåíèè ìíîãèõ ëåò. Êàê îòìå÷àëîñü âûøå, ïðåïàðàò Îñòàëîí ïîÿâèëñÿ â Ìîëäîâå äâà ãîäà íàçàä. Èççà âûñîêîé ïîòðåáíîñòè â ïðåïàðàòàõ äàííîé ãðóïïû ñîöèàëüíî óÿçâèìîé ÷àñòè íàñåëåíèÿ, ðóêîâîäñòâî çàâîäà ñíèçèëî öåíó íà Îñòàëîí. Õîòåëîñü áû îòìåòèòü, ÷òî óæå áîëåå ïîëóãîäà öåíà íà íåãî ñîñòàâëÿåò îêîëî 265-280 ëååâ â ñåòè ôèðìåííûõ àïòåê Ãåäåîí Ðèõòåð.

Ïîäðîáíóþ èíôîðìàöèþ î ïðåïàðàòå Îñòàëîí ìîæíî ïîëó÷èòü â Ïðåäñòàâèòåëüñòâå êîìïàíèè Ãåäåîí Ðèõòåð â ÐÌ ïî òåëåôîíó: 22-14-49, èëè â ñåòè ôèðìåííûõ àïòåê.

Ôèðìåííûå àïòåêè Ãåäåîí Ðèõòåð Êèøèíåâ: Êàëÿ Åøèëîð, 1Á; òåë. 74-33-08 Áë. Øò. ÷åë Ìàðå, 119; òåë. 23-30-92 Óë. Èíäåïåíäåíöèé, 16; òåë. 66-03-52 Áë. Äà÷èÿ, 9/1; òåë. 55-14-75 Óë. Çåëèíñêîãî, 5/5; òåë. 52-81-83 Óë. Êóçà Âîäý, 37; òåë. 76-65-63 Óë. Êóçà Âîäý, 1/2 Óë. Çàäíèïðó, 12/2; òåë. 40-20-84 Óë. Àëáà Þëèÿ, 23; òåë. 51-14-31 Áåëüöû Óë. Õîòèí, 37; òåë. 231-2-82-52 Óë. È. Ôðàíêî, 35; òåë. 231-7-53-24 Óë. Ñòðèè, 13À; òåë. 231-4-53-76 Óë. Ïóøêèíà, 27/3; òåë. 231-6-09-15 Óë. Áîëãàðñêàÿ, 76/17; òåë. 231-7-94-01 Óë. Â. Ëóïó, 1À/38; òåë. 231-9-24-68 Óë. Äå÷åáàë, 31/4; òåë. 231-3-17-53 Óë. Äå÷åáàë (SCM); òåë. 231-9-74-58 Óë. Ãðèáîåäîâà,1-1/À; òåë.231-3-31-55 Óë. Øò. ÷åë Ìàðå, 34/1; òåë. 231-2-43-52 Îðãååâ Óë. Â. Ëóïó, 114; òåë. 235-3-30-97 Òåëåíåøòû Óë. Øò. ÷åë Ìàðå, 10; òåë. 258-2-31-75 Óë. 31 Àâãóñòà, 10; òåë. 258-2-28-06 Õûí÷åøòû Óë. Ì. Õûíêó, 150; òåë. 269-2-35-36 Óë. Ò. ×îðáý, 1 “Â”; òåë. 269-2-25-09 Âóëêàíåøòû Óë. Ïëîòíèêîâà, 36; òåë. 293-2-31-48 Óë. Ãàãàðèíà, 36; òåë. 293-2-38-61 Óë. Ôðóíçý, 10; òåë. 293-2-23-69 Êàãóë Óë. 31 Àâãóñòà, 11; òåë. 299-2-18-04 Óë. 31 Àâãóñòà, 15; òåë. 299-3-39-01 Óë. Øò. ÷åë Ìàðå,29/65: òåë.299-3-26-04 Êîìðàò Óë. Ëåíèíà, 206; òåë. 298-2-20-00 Óë. Ïîáåäû, 44; òåë. 298-2-41-97

КОНКУРСЫ

№ 42 • 28 октября 2009 • СП

С Прибавлением!

Ведущая рубрики и автор фото — Наталья РОТАРЬ

Мальчиши-крепыши!

В период с 19 по 26 октября в бельцком роддоме появились на свет 70 младенцев. 31 роженица — бельчанка. Сегодня в рубрике участвуют одни мальчишки.

В рубрике мы публикуем имена и фамилии мам; фото, имена, время рождения, вес и рост малышей. Всю эту информацию, а также цветные фотографии вы можете найти на нашем сайте (www.gazeta-sp.info). Мамы, чьи имена перечислены ниже, участвуют в лотерее, объявленной спонсором. По результатам каждого месяца одна из них получает подарок — купон на обслуживание со скидкой в Семь с Половиной процентов в магазине «Карапуз» на следующий месяц и спецприз от компании «Johnson&Johnson».

22 ОКТЯБРЯ

24 ОКТЯБРЯ

Сердечно Поздравляем

Поздравляем дорогого друга Владимира Иосифовича ШМУЦА с 70-летием!

25 ОКТЯБРЯ

С юбилеем тебя поздравляем, Желаем здоровья, счастья, добра. Если время виски запорошит — То это совсем не беда. Пусть сердце твоё молодеет И не стареет никогда!

С уважением, Шолкэнян, Пахомов, Диозу

Поздравляю дорогую внучку Валерию с днём рождения!

Журавлёва Надежда: сын Михаил, 21.00, 4300 г, 54 см 23 ОКТЯБРЯ

Кинах Ирина: сын Андрей, 02.30, 5000 г, 56 см

Павлюк Людмила: сын Лучиан, 11.35, 3400 г, 51 см

Поздравить рада с днём рожденья, Здоровья, счастья пожелать, С улыбкой, добрым настроеньем Свой путь по жизни продолжать. Пусть каждый твой обычный день В прекрасный праздник превратится И никогда печали тень В твоих глазах не отразится. Желаю в жизни лишь успеха, Поменьше слёз, побольше смеха, Дорогу жизни подлинней И много радости на ней. С любовью, бабушка Мила

Чебану Карина: сын Дамиан, 06.30, 3700 г, 52 см Спынаки Елена: сын Виктор, 00.55, 2950 г, 50 см

Повар Инна: сын Андрей, 10.35, 3470 г, 51 см

Поздравляю Наталью ПАСКАРЬ с днём рождения!

Пускай тебя очарованье Не покидает никогда, Твой блеск, улыбка, обаянье С тобой останутся всегда! Пусть счастье, радость, Глаз сиянье, Успех — продлятся навсегда! И пусть на все твои желанья Судья в ответ промолвит: «Да!» С любовью, Светлана Заплитная

Свободный Поиск

Их ищут родные и близкие Цветные фото новорожденных размещены на http://www.gazeta-sp.info/concurses

Ведущая рубрики — Марина МОРОЗОВА

Сюси-Пуси

Третий лишний? 1

Битва за благосклонность юной дамы завершилась победой лишь одного соперника. Момент кульминации этой баталии был запечатлён на плёнке, и это фото становится следующим претендентом на подарок от спонсора. На фото в главной роли Валерия Милентий (4 года) и кавалеры — Влад Антонощук (5 лет) и Вадим (фамилия не указана) (4 года). К сожалению, мужчина, доставивший в редакцию снимок, не представился и не оставил своих координат, но это не мешает героям разыгравшей «драмы» поучаствовать в нашем конкурсе. (А хозяина фото всё-таки просим откликнуться.)

Ждём фото ваших малышей. По результатам голосования победители выигрывают приз от спонсора рубрики — магазина «Мир детства». В каждом месяце разыгрываются 4 набора детской косметики. Фото присылайте по почте: Бельцы21, а/я 2, или на e-mail: citatel@gazeta-sp.info, либо приносите в офис (ул. 31 Августа, 20б, 9 эт., отдел журналистики). Голосовать за того или иного участника можно с помощью купонов (отправьте в адрес редакции по почте или принесите в офис лично).

Купон болельщика

«Сюси-Пуси»

— Ну почему все поцелуи достаются только ему? Я тоже так хочу

ШЕРШНЁВ Иван Иванович ищет ШЕРШНЁВА Игоря Ивановича. «Ищу брата. Родился в 1936 году в Казахстане, село Бородулиха. В 1994 году уехал с семьёй (жена Анжела Михайловна, в девичестве Кондря, родом из Молдовы). Воспитывали сыновей Руслана и Евгения. Поселились в Молдове (предположительно) в селе Хитрешты Фалештского района или в Бельцах».

ВИШНЯКОВА Аурика Васильевна разыскивает родственников. «Ищу дядю, Ивана Александровича Чебана, тётю, Матрёну Алексеевну Чебан, двоюродную сестру Аурику. Переписку с ними вела моя мама, но после её смерти связь с ними прервалась. Я решила с ними связаться, но, как потом выяснилось, переименовались улицы, поменялись номера телефонов, и мои попытки ни к чему не привели. Возможно, они переехали».

НЕСКРОМНЫЙ Кирилл Петрович ищет НЕСКРОМНЫХ Елену (Галину), Яна и Людмилу. «Разыскиваю своих родных. Последний раз виделись в 1996 году. Родители ездили в гости к брату отца, он был сильно болен, после этого связь с ними прервалась. Ян и Людмила — двоюродные брат и сестра, которых я никогда не видел, и очень хотелось бы увидеться. Галина (Елена) — сноха моего отца, жена Нескоромного Василия (родной брат отца). До 1996 года они практически каждый год приезжали в гости, потом дядя Вася заболел и умер. С того момента связь и прервалась. Мы писали письма по адресу, который знали, но ответа так и не получили, и до сегодняшнего дня мы не знаем, где они и что с ними, а очень хотелось бы найти и увидеться». Всех, кто располагает какой-либо информацией о разыскиваемых людях, просим сообщать её в «СП» по телефону

2-71-90.

№ 42

Я болею за №.................

см. стр. 15-20

СП • № 42 • 28 октября 2009

9 ноября Окница, 9.00-10.00, Школа искусств (актовый зал) Единцы, 11.00-12.00, ДК Бричаны, 13.00-14.00, ДК

Сынжерея, 9.00-10.00, ДК

10 ноября Дрокия, 11.00-12.00, ЦДК Дондюшаны, 13.00-14.00, ДК Рышканы, 15.00-16.00, актовый зал примарии Глодяны, 17.00-18.00, ДК 11 ноября Фалешты, 13.00-14.00, РДК

Бельцы, 11.00-12.00, гостиница «Басарабия» (бывш. «Октябрь») конференц-зал, 3 эт.

36 КОНКУРСЫ

№ 42 • 28 октября 2009 • СП

Ведущая рубрик — Марина МОРОЗОВА

Стильное Перевоплощение

Кудри в праздник и в будни «СП» и салон красоты «Багира» предлагают бельчанам попробовать свои силы в двух конкурсах Для самых творческих Ольга Гуменюк не впервые попадает на страницы рубрики, стилисты салона «Багира» представляли её в разных о браз ах. В ра зг ар осенних свадеб они превратили Ольгу в невесту. А теперь салон приглашае т чи т ателей к сотворчеству и готов самых активных и внимательных читателей Ольга наградить. Для Гуменюк до... этого вы должны придумать созданному образу оригинальное название — это может быть словосочетание или одно слово. Автор самого интересного и точного названия получит в качестве приза профессиональные средства по уходу за волосами. Итоги подводятся ежемесячно. Так, в сентябре победителем стала Светлана Мордванюк. Её творчество уже во второй раз приносит плоды — подарки от салона «Багира». Повторим: описывать нужно только фотографии модели после перевоплощения. Свои варианты отправляйте в адрес редакции (Бельцы-21, а/я 2) или на е-mail: citatel@gazeta-sp. info.

... и после посещения стилистов

Светлана получила от жюри тени для век и помаду

Для самых стильных В нескольких последних номерах мы предлагали дамам среднего и зрелого возраста присылать свои фотографии (или своих мам и бабушек) 10-20- а то и 30-40-летней давности, на которых вы выглядите «по моде». И вот сегодня мы представляем первую участницу нового конкурса. Самой смелой среди стильных дам оказалась Зинаида Демидова. Фото прислала её дочь Наталья. «Фотография была сделана 20 лет назад и висела на доске почёта завода им. Ленина. Тогда все женщины в основном делали ''химическую'' завивку. Это было модно, стильно, а самое главное — практично, не нужно было каждый день крутиться на бигуди», — указано в письме. Если в вашем семейном альбоме есть фотографии, где вы считаете, что выглядите стильно, то присылайте их в адрес «СП» (см. выше). Если вы ещё сообщите, по какому поводу было сделано фото — свадьба, поход в гости, прогулка с друзьями или новая причёска или наряд, — будет замечательно. В любом случае не забудьте оставить свои координаты. В этом конкурсе победителя будут определять читатели. Всё будет зависеть от количества полу-

5. В этом стихотворении К. Чуковского бабочка выступила в роли пожарного: С. «Путаница» Г. «Тараканище» О. «Федорино горе» Э. «Чудо-дерево»

1. Это животное считалось в Древнем Египте имевшим власть над жизнью и смертью и поэтому стало символом власти фараона: П. Кобра Э. Лев М. Лошадь С. Суслик 2. В фильме «До бр о пожаловать, или Посторонним вход воспрещён» у бабушки главного героя на полочке стояло именно такое количество слоников:

О. Три П. Пять А. Семь З. Девять 3. Как называлось кафе, где Штирлицу организовали встречу с женой? О. «Встреча» Л. «Элефант» Д. «Мир» А. «Бомба»

4. Как звали рядового Кота в телесериале «Солдаты»? Д. Андрей Л. Сергей И. Тимофей Р. Матроскин

6. Жители Южной Испании часто держат его в доме для ловли мух: У. Ежа С. Дикобраза А. Хамелеона О. Тапок 7. Этот актёр в 1987 г. стал лауреатом премии «Эмми» и приза «Золотой глобус» за роль в телесериале «Детективное агентство ''Лунный свет''»:

1. ченных в поддержку участниц купонов. Прислать их можно письмом по адресу: Бельцы-21, а/я 2, или принести в офис: ул. 31 Августа, 20б, 9 эт., отдел журналистики.

Той, за которую проголосует больше читателей, мастера салона «Багира» подберут новый образ — и она будет так же модна, как в юности. Голосование начинается!

Купон болельщика

«Стильное Перевоплощение» № 42 Я болею за №.................

Н. Ричард Гир Д. Брюс Уиллис Л. Том Круз Я. Шон Коннери 8. Какой из этих деталей нет на гербе Молдовы? З. Восьмилучевой звезды А. П я т и ле пе с т ков ой розы Н. Двуглавого орла Я. Оливковой ветви 9. Как будет по-гречески «расстояние от кулака до локтя»? О. Лилипут Ч. Гном И. Пигмей А. Абориген 10. Как называется сейчас бывшая улица Красная в Бельцах? О. Овидиу К. Лэпушняну Л. Петру Рареша А. Буребисты

Ответ из № 41. Ключевое слово — «сватовство»

В розыгрыше по № 40 участвовало 53 купона. В результате проведённой лотереи победительницами стали пенсионерка Пелагея Робу с внучкой Яной.

№ 42

СП • № 42 • 28 октября 2009

ЭРУДИТАМ

Супер-Пупер № 42

Ф.И.О. _______________________

В заполненной сетке сканворда подсчитайте количество букв «Х» и внесите в купон. Отправьте его до конца текущей недели по адресу: г. Бельцы, 21, а/я № 2, с пометкой «Супер-Пупер».

Ответы на задания, опубликованные в № 41 Базар. Дьявол. Код. Кар. Милано. По горизонтали: Сантури. Цеп. Бык. Фуко. Иней. Прайд. Нирвана. Ритенуто. Сварог. Ряд. Тора. Ага. Тяга. Финн. Мавсол. Электрон. Слеза. Тёс. Колонат. Газета. Маре. «ВАЗ». Фимиам. Ауто. Лабрадорит. Апсо. Саха. Липа. Мыс. Самовар. Море. Линдер. Катар. Рико. Оазис. Жара. Зоя. Траверс. Капель. Рать. Постулат. Наконечник. «Мантова». Теория. Вес. Путина. Диск. Жак. Конь. Манила. Лайка. Выпь.

____________________________ Количество букв «Х» __________

Кано. Сиртаки. Какао. Осирис. Фея. Рад. «Тату». Пакт. Сирин. Суп. Таити. Бутан. Забор. Мель. Корнер. Путин. Холерик. Кошара. Калам. Сачок. Чона.

По вертикали: Интерлингвистика. Гроза. Могущество. Рисунок. Пантера. Хвоя. Ось. Фома. Рис. Пика. Хамелеон. Куб. Руина. Механизатор. Назар. Барыня. Нарды. Тур. Кира. Наваб. Очкарик.

Данте. Суть. Руан. Дар. Бек. Роза. Зима. Карикатура. Кил. Икар. Сид. Фокс. Шейк. Сапа. Секира. МИД. Кринум. Миткаль. Астра. «Унита». Ная. Кризис. Кожа. «Нана». Поэма. Поло. Фараон. Провал. Пик. Сохо. Алекс. Сай. Мессия. Галатея.

Окурок. Клип. Глаз. Дата. Рука. Фата. Ложь. Кит. Меч. Рубило. Какуро. Тетива. Варадеро. Флот. Кантон. Корвет. Партенит. Лин. Ноготь. Дорога. Самара. Сосулька.

Редактор страницы — Н. ПЕТРУСЕВИЧ

№ 42 • 28 октября 2009 • СП

Смех-Пересмех

Да, что-то есть в этой нервной почве, рождающей музыкантов, шахматистов, художников, певцов, жуликов и бандитов, так ярко живущих по обе стороны среднего образования!.. Михаил ЖВАНЕЦКИЙ

ïåöèàëüíî

æàòîå

ðèãëàø¸ííûé

ðåäèñëîâèå

В эту субботу, 31 октября, празднуется Международный день Чёрного моря. Но мы не будем сегодня шутить о нём, потому что с морем, как говорят моряки, шутки плохи. Но зато мы будем сегодня смеяться об жемчужине, расположенной у этого самого моря — об Одессе и одесситах. И хотя этих шуток не тук уж и есть у меня, зато их есть у самих одесситов, и они не прочь ими поделиться с нашими читателями. Слава ПЕРУНОВ, к сожалению, никаким боком не одессит, р разве что «одним глазком» (лечился в глазной клинике им. Филатова)

Николай Тимофеевич Лесков, директор бельцкого филиала АО «Молдтелеком», выпускник Одесского электротехнического института связи им. А. Попова.

ïëîøíûå ðèêîëû

Беседуют два не очень трезвых одессита, находящихся в прекрасном расположении духа. Один сделал другому комплимент — что-то по поводу того, какой тот здоровый и сильный. Второй добродушно парирует:

— А ты вспомни, какой ты сам был в молодости! Кота можно было убить об морду! *** Идём по «Привозу». Видим: стоит за прилавком мужик и кричит: — Молоко! Кефир! Сметана! А перед мужиком стоит один трёхлитровый бутыль, наполненный чем-то

ëîâîîõîòëèâûé îïóãàé

На концерте в Одессе. Виолончелистка поставила у себя между ног виолончель и начала играть. Развязный одесский конферансье в перерыве между двумя пьесами, увидев принесённую записку, решил похвалить культурность публики: — Вот, даже на инструментальных концертах записки пишут... Сейчас я зачитаю: «Завидуем положению Вашего инструмента. Группа моряков». *** Одесса. Революция. Стук в дверь квартиры. Открывает женщина, на пороге два террориста. — Мы у вас в окне поставим пулемёт. — Ставьте хоть пушку, но подумайте, что скажут люди? У меня взрослая дочь, а из окна стреляют совершенно незнакомые мужчины! *** На одесском пляже мама ребенку: — Боря, выйди с моря, чтоб ты сдох, и разлагайся себе на песочке, чтоб у тебя ручки и ножки отсохли!

íÿòî — ðèïå÷àòàíî Одесситы любят подшучивать друг над другом и над приезжими не только устно, но и письменно. Представляем несколько плодов их творчества, почерпнутые с одесских интернет-сайтов.

áîêó ðèï¸êà

белым. Подходим мы и спрашиваем: — Мужик, а всё-таки что это у тебя там — кефир, сметана или молоко? Тот пожал плечами, покрутил руками в воздухе и ответил: — Та-а-а, такое... *** В Одессе в туалете на вокзале была надпись: «Спускать в обоих случаях».

*** У лотка с бижутерией: — Девушка, девушка, сколько эти сережки стоят? — Три гривны. — О-о... А они долго блестеть будут? — На три гривны и наблестят! *** Был на пляже. Уходя домой, решил узнать свой вес. — Можно взвеситься?

«На Дерибасовской мужчина встречает старого еврея и спрашивает: — Не подскажете, как пройти на Дерибассовскую? На что тот ему отвечает: — пройдите прямо, потом налево. Там будет рыбный магазин. Купите себе селёдку и морочьте ей голову. Потому что вы стоите на Дерибасовской».

— Не советую. — Почему? — А они неправильно показывают. Вы себе только нервы попортите... *** Женщина на «толкучке» примеряет туфли. Продавщица, с умилением: — Вы на ноги — кукла!

óíäó÷îê *** Объявление в одесском трамвае: «Граждане пассажиры! Шоб ви так доехали, как прокомпостировали свои талоны!» *** Пельменная в Одессе. Клиент: — Мне, пожалуйста, ещё одну порцию пельменей. Официант: — Вам что, мало? Или понравилось? *** Из одесских трущоб. В связи с повышением цен на продукты одна соседка предложила другой: — Если вы согласитесь, чтобы я пожарила яичницу на вашем сале, я разрешу вам сварить Ваше мясо в моем супе. *** Одесское радио спрашивают: «Скажите, как назвать сына, если папа — еврей, мама — русская и оба националисты?» Одесское радио отвечает: «Изяслав». *** Надпись на могильной плите: «Спи спокойно, Беня! Факты не подтвердились». *** Двое одесситов в Америке. Один спрашивает у другого:

— Как будет поанглийски «за»? — А зачем тебе? — Хочу поговорить с тем негром за его машину. *** На «Привозе» мужик продаёт палочку. К нему подходит покупатель и спрашивает: —Что продаёшь? — Универсальный определитель погоды. — А как им пользоваться? — Высовываешь за форточку, потом смотришь, если палочка мокрая, значит, на улице дождь. — Но ведь можно просто в окно посмотреть… — Можно и так. *** В Одессу приехал цирк. Зильберштейн наблюдает, как скрипач играет вариации, раскачиваясь на проволоке. Наконец замечает: — Ну, положим, до Паганини ему далеко… *** В одесском трамвае женщина толкает какого-то старичка: — Мужчина! Мужчина же! — Извиняюсь, что-то не припомню, когда имел счастье доказать вам это…

åðëîâ

Таки чисто одесские диалоги — Вы не скажете, сколько времени? — Где-то 15-20 минут. — Какого? — Седьмого-восьмого. *** — Простите, вы не подскажете, как пройти на Дерибасовскую? — Ах, вы, наверное, впервые в Одессе. На Дерибасовскую не ходят, на Дерибасовскую гуляют постепенно... *** —Абрам! Вы знаете, я нашёл новый способ разбогатеть! —Очень хорошо! Но у меня вы уже занимали! *** —У вас пирожки свежие? —-А как же! Они давным-давно свежие! *** — Тётя Соня, а шо ты не выходишь замуж? — Та никто меня не берёт. — А, шо, ты уже у всех спрашивала? *** — О, вы такой известный человек!.. А как ваша фамилия?

*** — Рабинович, здравствуйте! Я так рад с вами наконец познакомиться! Мне столько о вас рассказывали! — Ха! А пусть попробуют это доказать! *** — Доктор, я буду жить? — А шо, без этого никак? *** — Фира, сколько лет твоему мерзавцу? — Четырнадцать… — Да, аборт делать уже поздно… *** — Официант! Можно мне кофе? — Что я вам, доктор? Можно вам кофе, нельзя вам кофе… *** — Ой, Яшенька, как вы себя имеете? Говорят, вы удачно женились? Кто познакомил вас с вашей женой? — Я никого не виню. *** — Рабинович! Ваша дочка уже вышла замуж? — Таки нет! Ой, она слишком умная, шоб выйти замуж за того идиота, шо согласится на ней жениться!

— Почему ваш ребёнок непрерывно орёт? Чего он хочет? — Он хочет орать! *** — Как ваша фамилия? — Спасибо, не жалуюсь. *** — Сёма, ты мог бы одолжить до утра сто гривен своему лучшему другу? — Конечно, мог бы, но у меня нет такого близкого друга. *** — Мойша, я слышал, ты в четвёртый раз развёлся! Неужели все женщины такие привередливые? — Нет, только моя мама. *** Двое вышли из театра, посмотрев балет. Один говорит: — Ты знаешь, никакого удовольствия. Ну, кроме эстетического... *** — Рабинович! Почему вы ещё не в Израиле?! — Зачем? Мне и здесь плохо. *** — Хая Соломоновна, вы не против сегодня поужинать вместе? — С удовольствием, Абрам Ильич. — Тогда у вас ровно в семь.

31 39

Календарь

№ 42 • 28 октября 2009 • СП

28 октября — 3 ноября

Ведущий рубрики — Р. МИХАЛЕВСКИЙ

Существенный Повод Славим Поимённо 31 — Наталья РОМАНЕНКО — начальник муниципального отдела торговли, общественного питания и оказания услуг населению.

3 (1937) — Леонид НИКА — доктор сельскохозяйственных наук, руководитель сектора агрохимии отдела научных систем земледелия НИИ «Селекция» (с 1991). Научной деятельности отдал 50 лет жизни. 3 (1942) — Михаил АРСЕНИЙ — директор спортивного клуба профсоюзов «Viitorul Moldovei» (с 2004), заслуженный тренер РМ.

Святые Праздники 31 — День Реформации (протестантский). Праздник религиозного движения, начатого Мартином Лютером в 1517 г. и потрясшего всю Европу. 1 — День Всех Святых (католический). Учреждён в начале VII в. в честь тех святых, у кого нет собственного праздника. Ночь перед Днём Всех Святых — Хэллоуин. 2 — День поминовения усопших (католический).

Светские Праздники 28 — Международный день анимации. 28 октября 1892 г. в Париже Эмиль Рейно впервые продемонстрировал аппарат праксиноскоп, который показывал движущиеся картинки. Эта дата считается началом анимационного кино. 30 — День Национального радио РМ. 31 — Международный день экономии. 27 октября 1988 года представители сберкасс из 29 стран собра-

Перед вами может встать выбор: начинать новое или продолжать старое. Подумайте, что для вас важнее, и постарайтесь принять взвешенное решение. Неделя может подарить интересные знакомства. Постарайтесь прислушаться к здравым советам — они могут вас многому научить.

О спокойной жизни можете позабыть, зато эта неделя обещает быть на редкость увлекательной. Придётся принимать много решений. В понедельник только целеустремленность поможет достичь желаемых результатов. В среду не стоит хвастаться своими успехами перед малознакомыми людьми.

Будут своевременными размышления о смысле жизни и о своём месте в этом мире. Намечайте ближайшие цели. Позвольте себе полноценно отдохнуть и набраться сил для следующего рывка. Некоторые представители этого знака будут разбираться со старыми проблемами.

Страницы Прошлого 30 (1907) — в ходе голодных бунтов в городе рабочие и солдаты разгромили полицейский участок. 30 (1967) — завершено строительство крытого рынка на 500 торговых мест. 30 (1967) — завершено строительство фабри-

ки химической чистки и покраски одежды по ул. 28 Июня (31 Августа). 3 (1992) — состоялась забастовка преподавателей и студентов университета им. А. Руссо по поводу задержки зарплат и стипендий.

Старая Подшивка

Объявления Эффект Ванги

Ясновидящие Болгарии. Мировая сенсация! Кубрат Томов, президент Болгарского общества психотроники, экстрасенсы Методий Губеров, Иван Иванов, Момера Пенчева. В программе: предсказание будущего, биоэнергетические лечебные сеансы, диагностика. На сеанс принести соль, воду для зарядки. Цена билета 20 рублей.

*** Пункт проката видеокассет, открывшийся по улице Ленина, 12, впервые в городе предлагает новый вид услуг населению «Семейная видеокабина». Вы можете прийти к нам, выбрать понравившийся вам фильм и просмотреть в уютной обстановке. Ждём вас ежедневно с 11.00 до 20.00. Вход со двора. Газета «Коммунист», 27 октября 1990 года

Главный редактор (2-81-40) О. ХИТАЛЬСКИЙ (hitalsky@gazeta-sp.info). Зам. главного редактора (2-81-40): М. БЗОВАЯ (bzovaia@gazeta-sp.info), Р. МИХАЛЕВСКИЙ (mihalevski@gazeta-sp.info). Эксперт по вопросам свободы слова К. АЙГЕНХАЙСТЕР (Германия).

лись в Милане на свой первый международный конгресс. В последний день съезда, 31 октября, родилась идея учредить праздник в честь этого события. 31 — Международный день Чёрного моря. Отмечается в день, когда Болгария, Румыния, Турция, Грузия, Россия и Украина подписали План действий по реабилитации и защите Чёрного моря (1996). Он был разработан по итогам исследова-

Вы можете оказаться в незнакомом окружении — тогда снова придётся завоёвывать место под солнцем. Но если таких изменений не предвидится, то это время благоприятно для заключения весьма выгодных сделок. В середине недели будьте осторожнее — возможны неприятности. Вам просто необходимо твёрдо стоять на земле, а не витать в облаках. Стоит также избегать неясных ситуаций. Воспользуйтесь ясны помощью друзей, близких, коллег. помо Сейчас Сейч ча хорошее время для повышения шен и интеллектуального уровня. Вы с лёгкостью сможете наладить контакты. конт

емидневный риговор

Во вторник не поддавайтесь на провокации, так как вас захотят использовать, втягивая в конфликтную ситуацию. Среда — удачное время для того, чтобы строить планы на будущее. При этом непременно прислушивайтесь к голосу интуиции. В выходные дни займитесь обустройством дома.

Для вас будет важна независимость мнения. Попытайтесь не принимать во внимание точку зрения начальства и сослуживцев. В среду обойдитесь без категоричности, потому что она может осложнить отношение к вам окружающих. В пятницу смело воплощайте задуманное.

Вы будете с лёгкостью преодолевать препятствия и сможете решить рекордное количество проблем. Постарайтесь тем не менее не слишком часто предлагать помощь — охотники с удобством и надолго расположиться на вашей шее найдутся быстро. Особо благоприятным днём будет четверг. Все ваши тайные замыслы могут реализоваться, поэтому будьте мудрее и предприимчивее, чем обычно. В понедельник важно появиться перед публикой во всей красе и блеснуть новыми умениями. В пятницу ваша импульсивность может внести разлад в отношения с близкими людьми.

Отдел журналистики (2-71-90; citatel@gazeta-sp.info): В. ДОЛГОВ (dolgov@gazeta-sp.info), В. КАНАШИНА (kanashina@gazeta-sp.info), Т. КОЧЕРОВСКАЯ (kocerovskaia@gazeta-sp.info), М. МОРОЗОВА (morozova@gazeta-sp.info), Н. ПЕТРУСЕВИЧ (зав. отделом) (petrusevici@gazeta-sp.info), Т. ШУБЕРТ (shubert@gazeta-sp.info).

Намечаются неплохие перспективы на работе. Только вот нужно пройти последнее испытание — для этого стоит приложить максимум усилий. Во вторник надо бы вспомнить о незаслуженно забытых деловых партнёрах. В четверг попробуйте не вмешиваться в чужие конфликты.

Главный бухгалтер (2-71-40) Л. РУЦКАЯ.

Отдел компьютерной вёрстки: Ю. БОЛД, А. ПОПА (зав. отделом), С. ПОРОХ, И. ПРОФОР.

Отдел распространения (2-93-36) А. СЕМЕНЮК (зав. отделом).

Корректоры: О. ШИЯТОВА, А. ЯСНЮК.

Эта неделя может оказаться слишком сложной и противоречивой, чтобы вы успели разобраться в ситуации прежде, чем наступит ситу воскресенье. Всё разъяснится само, воск только чуть попозже. Во вторник толь доверьтесь интуиции — она не дове подведёт. В среду могут активизиподв роваться враги. рова

2 — 8 ноября

Ответственный секретарь Н. РОТАРЬ (rotari@gazeta-sp.info).

Художник, фотограф А. СУЗАНСКИЙ.

ний морской среды, которые показали, что её жизнеспособность резко ухудшилась за последние десятилетия. 1 — Международный день вегана. Веганы — строгие вегетарианцы, которые исключают из своего рациона любые продукты животного происхождения. Они не носят одежду из кожи, меха, шерсти и шёлка, не пользуются продуктами, тестировавшимися на животных.

Начало семидневки — не время для проявления личных инициатив, лучше использовать всю мощь коллектива. Вам потребуется максимальная ответственность для решения накопившихся на работе проблем. Не пытайтесь объять необъятное, планируйте только то, что можете сделать.

Отдел рекламы (2-41-31; reclama@gazeta-sp.info): С. ЗАПЛИТНАЯ С. КУДРЯШОВА (зав. отделом), А. РАЙЛЯН (отв. секретарь по рекламе), Ю. СИМОНЕНКО.

CYAN MAGENTA YELOW BLACK