nr_42_837_2010 by Andrei Sp

www.gazeta-sp.info

№ 42 (837) 27.10.2010

Подписной индекс

21218

Издаётся в Бельцах с 1994 г. • Цена — 5 леев

Пенсионеры и малоимущие! Получите компенсацию за тепло! 130 леев

Подписка на «СП» со скидками и призами!

Заработай в «СП»! В еженедельнике п оя в и т с я н ов а я рубрика — «Строчим Поне многу». Как с её по мощью пополнить свой телефонный счёт?

»6

Взломан сервер «Олимпии» В результате атаки хакера с сайта футбольного клуба пропали ценные данные. Предварительно ущерб оценивается в полмиллиона леев.

В День подписчика, 29 октября, на большинство изданий можно будет подписаться со скидкой. А «СП» ещё предлагает для розыгрыша в лотерее 15 абонементов.

»4

»8

Конфликт человеческий или церковный?

Ребёнок попал под маршрутку Спешащая в школу девятилетняя девочка оказалась под колёсами микроавтобуса.

»8

«СП» открывает СМС-чат Старая ру брика «Салют, Пиплы!» возр ож дае тся в нов ом качестве.

Очередной визит в Молдову известного деятеля Русской православной церкви протодьякона Андрея Кураева обернулся скандалом.

»6

»4

«Делай добро людям, даже тем, кто этого не заслуживает»

»10

ВЫБОРЫ-2010

Обрели дом и семью

Го с ть издания — бывший ректор БГУ Борис Королюк, отметивший 80-летний юбилей.

»15

В феврале 2008 года «СП» писала о первом детском доме семейного типа в Бельцах. Сегодня мы снова пришли в гости к его хозяевам.

»14

Оплачено из избирательного фонда ДПМ

Переводим стрелки! В ночь с с убботы на воскресенье Молдова перейдёт на «зимнее» время: обратно на час.

»6

Колонка редактора

№ 42 • 27 октября 2010 • СП

Съезды проживающих за границей уроженцев Молдовы проходят в Кишинёве раз в два года. Первый состоялся в 2004 году. Предыдущий форум, прошедший в 2008 году, собрал более 250 участников из 18 стран и был посвящен 650летию основания Молдавского государства.

Сокровенное Послание

Кому на конгрессе жить хорошо? IV Конгресс выходцев из Молдовы проходил в Кишинёве во Дворце Республики с 12 по 14 октября этого года. В нём приняли участие более 100 делегатов из 31 страны. «Приоткрывшие калитку к цивилизации...» (Конгресс устами политиков)

дной из целей конгресса было усиление сотрудничества между диаспорой и официальными государственными структурами РМ, общественными организациями Молдовы. Также планировалось наметить пути консолидации молдавской диаспоры, найти варианты решения социальных проблем, с которыми сталкиваются наши соотечественники, компактно проживающие за границей. Участники форума надеялись, что конгресс поспособствует образованию Агентства по вопросам связей с соотечественниками за рубежом. Что же получилось в итоге? Политикам, далёким от реалий, с которыми сталкиваются наши сограждане за границей, и делающим пустые декларативные заявления, внимали, зато делегатов, предлагающих действительный план поддержки соотечественников за рубежом, не пожелали слушать. Но обо всём по порядку.

редседатель оргкомитета конгресса Влад Филат сразу отметил оказанную диаспорой помощь в осуществлении перемен в Молдове и поблагодарил молдавских эмигрантов за их труд. Наверное, со стороны это выглядело довольно нелепо: премьер-министр благодарит за труд людей, вынужденных бросить родной дом и уехать далеко от

Фото gov.md

На конгрессе слушали не всех родины в поисках лучшей жизни. «Помимо пр оце с с ов, порождённых реформами, были предприняты меры по улучшению условий для молдавских граждан за рубежом», — обратился к делегатам конгресса Филат (цитата с сайта gov. md). Какие реформы и улучшенные условия имел в виду премьер, видимо, только он один знает. Тем более что данное высказывание идёт вразрез со словами министра иностранных дел Юрия Лянки, который откровенно признал, что государство сделало минимум для поддержки своих граждан за границей (publika.md).

ато тот же Лянк э поблагодарил представителей диаспоры за вклад в процесс евроинтеграции Молдовы. «Я испытываю огромное чувство гордости, когда итальянский министр иностранных дел Франко Фратини неустанно повторяет, насколько хорошо интегрируются в Италии молдавские граждане», — сказал Лянкэ (publika. md). Выходит, бегство граждан Молдовы з а ру б еж теперь называется интеграцией? Наверное, если бы глава внешнеполитического ведомства РМ пообщал-

ся с молдавскими сиделками, строителями, горничными, работающими в Италии, гордости у него поубавилось бы. Временный глава государства Михай Гимпу, тоже присутствовавший на конгрессе, многозначительно заметил: «К сожалению, за границу выехала лучшая часть молдавского общества» (regnum.ru). Тогда кто мы, оставшиеся здесь? Кто сам Гимпу? Худшая часть?! «Вы — первые граждане, приоткрывшие калитку к цивилизации, к Европейскому союзу», — продолжил метафорично изъясняться М. Гимпу. «Мы обязаны защищать и продвигать интересы и права представителей нашей диаспоры, разрабатывать многочисленные проекты сотрудничества с диаспорой», — заявил врио президента (regnum.ru). Хоть в этом он оказался прав. Однако какие проекты готовы предложить члены молдавских общин за рубежом — это одно, а какие из них поддержат власти РМ — это совсем другое. Потому что, как правило, от таких проектов в выигрыше привыкли оказываться только наши чиновники или политики, получающие от этого предвыборные дивиденды.

Чужие среди своих?

(Конгресс устами делегатов)

лав а ит а льянской ассоциации «Dacia» Виталие Чобану попросил у властей помощи в издании за границей прессы на румынском языке, чтобы эмигранты больше знали о проводимой правительством РМ политике. Алина Дудко, возглавляющая португальскую Ассоциацию молдавских эмигрантов, предложила посодействовать в разработке учебников на румынском языке для молдавских детей за рубежом. Данная инф ормация была опубликована на сайте правительства (gov.md), поэтому можно предположить, что эти просьбы будут выполнены. Однако на конгрессе некоторые предложения, в которых, на мой взгляд, более нуждаются наши эмигранты, даже не были выслушаны: не ложились они в контекст гламурных и приятных на слух властям выступлений.

от что пишет Серджиу Рэйляну, председатель Ассоциации социокульт урной интеграции «Cittadini moldavi in Italia» (Милан): «Не хочу подвергать критике то, как была

организована работа конгресса. Ни то, сколько успели обсудить на нём или, лучше сказать, не успели; ни то, о скольких проблемах успели поговорить или сколько успели эффективно решить. Правда состоит в том, что множество проблем, с которыми сталкиваются тысячи граждан Молдовы за границей, не были услышаны и тем более решены. Мы представляли отчёты о наших успехах (браво нам), говорили и о нуждах (не уверен, что им кто-то внял). <...> Мне отключили микрофон, сославшись на лимит времени... Без комментариев! Как думаете, наше мнение было воспринято всерьёз или всё это было неким предэлекторальным ходом? И если это было флиртом и предвыборным кокетством, то с чем мы остаёмся?» В письме, разосланном по разным национальным молдавским общинам за рубежом, Серджиу Рэйляну предлагает, чтобы молдавская диаспора получила возможность иметь своего представителя в Парламенте РМ, который смог бы доносить до слуха депутатов истинные проблемы, с которыми сталкиваются наши общины за границей.

е захотели до конца выслушать на форуме в Кишинёве и Александра Калинина, председателя Конгресса молдавских диаспор (Россия). К сожалению, причиной тому стал русский язык, на котором выступал А. Калинин. Многим делегатам не понравилось, что на съезде соотечественников звучит не только румынская речь. Как будто в одном отечестве не может быть многоязычия. Программа, с которой приехал на съезд Алек-

сандр Калинин, на мой взгляд, очень прагматична. Она призвана на практике помочь нашим согражданам, оказавшимся за границей. Лично я в России прожил 3,5 года, и если бы в то время кто-то предложил подобную концепцию работы с диаспорой, мне бы не пришлось столкнуться с большинством проблем, на решение которых у меня уходили масса времени и денег. С полной программой можно познакомиться на сайте moldova.ms, я приведу только некоторые из её пунктов. Это проект «Памятка для граждан Молдовы, пребывающих в России», где подробно объясняется, что делать нашим соотечественникам в трудной ситуации, куда конкретно обращаться за поддержкой. Это возможность получить оперативную юридическую и другую помощь. Это работа с молодежью. Это возможность бесплатно изучать румынский язык в России и т. д. Остаётся только сожалеть, что эти проекты не дошли до ума и сердца многих делегатов, потому что были высказаны хоть и на понятном, но, видимо, не желанном на данном мероприятии языке. Сам же Александр Калинин, по его словам, будет их воплощать, даже несмотря на то, что «не был понят» коллегами. Потому что национальные диаспоры создаются, прежде всего, чтобы оказывать реальную помощь своим соотечественникам (пример: армянская, еврейская, турецкая и др.), чтобы после подобных съездов решались (а не аккумулировались, как в данном случае) насущные проблемы людей, вынужденных покинуть свою родину. Олег ХИТАЛЬСКИЙ

№ 42 • 27 октября 2010 • СП

ВЫБОРЫ-2010

№ 42 • 27 октября 2010 • СП

Бельцы

В январе-марте 2010 года социальная компенсация в холодный период назначалась малоимущим семьям, имеющим право на социальное пособие; работникам бюджетной сферы с заработной платой до 700 леев; пенсионерам или получателям социальных пособий в сумме до 700 леев, начиная с 65-летнего возраста.

События, Подробности

130

компенсация ЛЕЕВ: за тепло

Со 2 ноября граждане, имеющие право на социальную компенсацию в холодный период, смогут получить эту выплату.

По информации директора Территориальной кассы социального страхования (ТКСС) Дамиана Русу, претендовать на эту компенсацию имеют право две категории граждан: 1. Получатели пенсий и пособий, размер которых не превышает 900 леев, независимо от возраста; 2. Получатели социальных пособий.

Социальная компенсация будет начислена за два месяца 2010 года (ноябрь и декабрь), её размер составляет 130 леев в месяц. Для получения социальной компенсации не нужно собирать никаких документов. Следует прийти с удостоверением личности в любой филиал АО «Banca de Economii» и получить деньги. Если получатель не может сам обратиться в банк, это могут сделать его родственники по доверенности, заверенной нотариусом. Списки получателей фор-

мируются автоматически на основе базы данных Национальной кассы социального страхования. В случае если гражданин, имеющий право на социальную компенсацию, не вошёл в список, следует обратиться в ТКСС, каб. № 25, в любой рабочий день. Социальные компенсации можно получить в течение трёх месяцев с момента назначения. Если гражданин не сумел получить деньги в срок, то компенсацию можно затребовать в течение трёх лет через ТКСС. Наталья ПЕТРУСЕВИЧ

Напряжённость в избиркоме не спадает Очередное заседание Бельцкого окружного избирательного совета состоялось 22 октября. На повестку дня были вынесены четыре вопроса. Наибольшие разногласия вызвал проект решения по распределению обязанностей членов избирательного совета. Согласно ему, некоторые члены ОИС должны заниматься в основном общими вопросами типа рассмотрения жалоб и проведения семинаров, список

обязанностей других оказался значительно длиннее. Такое распределение председатель ОИС Юрчик Чеботарь мотивировал тем, что у первых есть семейные обстоятельства, к тому же больше обязанностей досталось сотрудникам, которые не раз работали в секретариате ОИС. Ирина Сердюк, секретарь Совета и муниципия, предложила изменить первый пункт, освободив вицепредседателя и секретаря ОИС от мониторинга промежуточных результатов выборов, так как могут воз-

никнуть ситуации, которые потребуют их личного вмешательства, и результаты будут задерживаться. А пункты 2—10 следует исключить из решения, так как «выполнение обязанностей членов ОИС прописано в Избирательном кодексе, к тому же невозможно предусмотреть все возникающие во время выборов ситуации». После споров, продолжавшихся более двух часов, было решено отложить данный проект до следующего заседания ОИС. Марина МОРОЗОВА

Есть свободные денежные средства? –

B.C. „UNIVERSALBANK” S.A. предлагает ДЕПОЗИТЫ По очень выгодным условиям!

Депозит «Prosper+» (процентная ставка плавающая) Валюта — молдавские леи (без капитализации, минимальная сумма – 3000 леев) Срок 3 месяца – Срок 6 месяцев – Срок 12 месяцев – 12 % годовых 5,5% годовых 9,5% годовых Срок 18 месяцев – 12,5% годовых Срок 24 месяца – 13% годовых

Депозит «Favorit+» (процентная ставка плавающая) Валюта – евро / доллары США (без капитализации, минимальная сумма – 300EUR/USD) Срок 6 месяцев – 4% годовых Срок 18 месяцев – 5,5% годовых

Срок 3 месяца – 2% годовых

Срок 12 месяцев – 5 % годовых Срок 24 месяца – 6% годовых

Депозит «Пенсионный» (процентная ставка плавающая) Валюта – молдавские леи (с капитализацией, минимальная сумма – 500 леев) Срок 12 месяцев – 12 % годовых

Депозит «Prosper Toamna» (процентная ставка фиксированная) Валюта – молдавские леи ( без капитализации, минимальная сумма – 3000) Срок 6 месяцев – 9,3% годовых

Срок 12 месяцев – 11,5% годовых

Валюта – доллары США (без капитализации, минимальная сумма –500) Срок 6 месяцев – 5,5% г одовых

Срок 12 месяцев – 6,3% годовых

Валюта – евро (без капитализации, минимальная сумма –500) Срок 6 месяцев – 5,3% г одовых

Срок 12 месяцев – 5,8% годовых

Депозиты гарантированы согласно Закону о гарантировании депозитов физических лиц в банковской системе №575-XV от 26 декабря 2003 года. Начисление и выплата процентов осуществляется ежемесячно. Наши адреса и телефоны: Филиал №3, ул. Штефана чел Маре, 8/1 (район автовокзала), тел. 6-09-52 и 6-78-47 Представительство №5, ул. Штефана чел Маре, 76а (центр), тел. 6-30-18

Редактор раздела — Наталья ПЕТРУСЕВИЧ

Подписка на «СП» со скидками и призами! В пятницу, 29 октября, состоится День подписчика. На большинство республиканских и местных изданий можно будет подписаться со скидкой от 10 до 35 процентов. Акция, которую много лет проводит ГП «Poşta Moldovei», традиционно проходит накануне нового подписного сезона. Инструктор отдела подписки предприятия Юлия Струтинская сообщила «СП», что в этот день стоимость абонемента на большинство республиканских и местных изданий, а также на некоторые книги снижена на сумму от 10 до 35 процентов. Оформить подписку можно будет в любом почтовом отделении муниципия в течение рабочего дня. Юлия Струтинская пригласила бельчан на торже-

ственное открытие Дня подписчика, которое состоится 29 октября в 9.00 в помещении почтового отделения № 21 (старая почта). Подписчики смогут встретиться с редакторами местных газет, а также поучаствовать в розы-

грыше призов, предоставленных изданиями (блокноты, календари, ручки и др.). «СП» предлагает для лотереи по пять комплектов каждого из своих пакетов «Полный», «Эконом» и «Суперэконом». Марина БЗОВАЯ

Депозит высокого cтандарта от «EuroCrediBank» Чтобы предоставить клиентам возможность увеличить свой капитал или же накопить нужную сумму денег к определённому сроку, BC «EuroCreditBank» запустил новый депозит «Стандарт» с привлекательными процентными ставками. Депозит открывается на срок до 36 месяцев. Ставка по депозиту достигает 13 % в леях, 6 % в долларах США и в евро. Клиенты могут пополнять депозит на весь период вклада без ограничений и снимать денежные средства до суммы минимального остатка. В дополнение к вышеуказанным преимущес твам «EuroCreditBank» предоставляе т своим вкла дчик а м м у л ьт и в а л ю т н у ю банковск ую карт у Cirrus-Maestro /Visa Elect r o n и Б Е С П Л АТ Н О Е подк лючение к усл у г е дистанционного банков-

ского обслуживания «Telebank.md», которая позволит пополнять депозитный, карточный, текущий счета, оплачивать коммунальные услуги, ос уществлять платежи в леях, не приходя в банк, из дома или офиса — посредством Интернета, стационарного или мобильного телефона, экономя как своё время (исчезает необходимость простаивания в очередях, а операции можно ос ущес твлять в лю б ое время), так и деньги (большинство операций бесплатны или более дешёвые, чем в банковских офисах). Стоит отметить, что услуга дистанционного банковского обслуживания от BC «EuroCreditBank» уникальна на рынке Молдовы, так как предоставляет наиболее широкий спектр услуг по наиболее демократичным ценам. «EuroCreditBank» — это динамичный банк, который всё прочнее укрепляет свои позиции на банковском рынке Молдовы. В 2010 году

«EuroCreditBank» делает акцент на расширение и у л у ч ш е н и е у с л ов и й п р едо с т а в ле н и я ус л у г своим клиентам, используя самые современные технологии и конкурентоспособные услуги. Банк гарантирует каждому клиенту идивидульный подход, внимание и оперативное обслуживание. Тот факт, что банк является коммерческим, но в то же время часть акций принадлежит государству, обеспечивает его надёжность, стабильное развитие и, как следствие, сохранность ваших денежных средств. Подтверждением этому служат финансовые показатели банка. Так, только за 2010 год доходы банка увеличились в среднем на 20 %. Дополнительную информацию об условиях депозита вы можете узнать на сайте банка: www.ecb.md либо связавшись по тел. (022) 500-200 в Кишиневе и (0231) 2-51-81, 2-65-84 — в Бельцах.

ВОПРОС — ОТВЕТ

СП •№ 42 • 27 октября 2010

Слухом Полнится

Будет вакцинация от рака?

Слышала, что будет организована кампания по вакцинации девочек от рака шейки матки. Что это за прививка и для какого возраста она предназначена?

Заместитель главного врача Центра обществен-

что такие намерения есть, но вопрос массовой вакцинации от рака шейки матки пока не решён. Если это произойдёт, население в Светлана Павленко обязательном порядке будет проинформировано ного здоровья Вячеслав через СМИ обо всех услоКишларь сообщил «СП», виях вакцинации.

Скажите, Пожалуйста!

Бельцам нужен ортопед!

Почему ортопед в поликлинике работает только два раза в неделю? Записать ребёнка на приём можно только на месяц-полтора вперёд. Неужели нельзя взять на работу ещё одного ортопеда?

Как ответила заведующая консультативной поликлиникой Татьяна Сокирка, врач-ортопед работает ежедневно. «Два дня в неделю, по вторникам

К сожалению, ортопед в поликлинике всего один. Он работает и в клинической больнице. За последОлег ние несколько лет к нам не приехал ни один из таи четвергам, специалист ких узкопрофильных врапринимает только детей до чей. Остро ощущается неодного года, в другие дни — хватка медиков и других остальных пациентов. Так- специальностей: кардиоложе пациенты могут запи- гов, окулистов, невропатосаться к врачу по телефону. логов».

Паспорт можно получить по почте?

Когда-то занять очередь в паспортный стол можно было по телефону, а готовые документы получить по почте. Возможно ли это сейчас?

Получить удостоверение личности или загранпаспорт почтой тоже возможно. Стоимость доставки удостоверения личности — 15 леев, загранпаспорта — 19 леев. Оплатить услуги почты нужно также при сдаче документов.

Никита

По информации администратора Отдела учёта и документирования населения Татьяны Дырзу, предварительно записаться по

КИРПИЧ ПЕЧНОЙ, СТРОИТЕЛЬНЫЙ.

телефону можно и сейчас (тел. 5-29-31). Стоимость этой услуги — 20 леев. Её оплачивают во время сдачи документов в отдел.

МИНВАТА. URSA, KNAUF.

СИЛИКАТНЫЙ.

9-33-33.

КИРПИЧ

9-33-33.

АРМАТУРА.

8, 10, 12, 14, 16, 18. 9-33-33.

ТРУБА

ВГП-15, 20, 25, 32, 40. 9-33-33.

9-33-33.

ДВП

9-33-33.

ДСП. 9-33-33.

ТРУБА

ПРОФИЛЬНАЯ.

УГОЛЬ "СЕМЕЧКО", "ОРЕШЕК" АНТРАЦИТ. 9-33-33.

ДРОВА.

8-ВОЛНОВОЙ.

9-33-33.

УГОЛОК

20, 25, 32, 40, 45. 9-33-33.

С интересным сайтом познакомили меня на днях друзья. С его помощью можно экономить время и... бензин.

Дело в том, что в Интернете появился настоящий подарок бельцким авто-владельцам — каталог www.panauto.md. Вашей машине требуется ремонт? Загляните в раздел «автомастерские», а уж там внутри найдёте подразделы «ходовые», «двигатели», «автоэлектрика» и т. д. Не можете найти нужную запчасть? Значит, вам в раздел «автомагазины». Зашли на страничку, нашли телефон магазина, позвонили, узнали, есть ли запчасть в продаже, записали адрес, подъехали и купили. Без лишней траты времени и наматывания лишних километров. На сайте вы можете узнать адрес ближайшей автомойки и записаться по телефону на определённое время. Кроме того, не все автомойки предлагают эксклюзивные услуги типа чернения колёс или полироли салона (на случай, если они вам понадобятся). Хорошо, если вы узнаете это заранее и не станете зря куда-то заезжать.

KNAUF В АССОРТИМЕНТЕ.

ГИПСОКАРТОН. 9-33-33.

РУБЕРОИД. 9-33-33.

OSB-3.

КАТАНКА.

ШИФЕР

ЦЕМЕНТ

9-33-33.

ПЛОСКИЙ.

СЕТКА

АРМАТУРНАЯ. 9-33-33.

это всё равно что по авторынку пройтись, только время на ходьбу по рядам тратить не надо — тут отдельно и сами авто, и сопутствующие товары. Если же вы ещё только собираетесь стать водителем, загляните в раздел «автошколы». Опять же заранее узнаете, на какие категории в школе можно учиться, на каком оборудовании и на каких условиях. Ещё одна любопытная страничка — «ретро». Это уже просто для удовольствия: и почитать про бельцкие старые авто, и посмотреть, как они выглядят. К слову, фото на сайте очень удобно листаются. Думаю, не только автовладельцам полезно заглянуть на www.panauto.md, но и всем, чей бизнес так или иначе связан с автомобилями, включая автоперевозки, услуги автострахования и стоянки. Если вы заинтересованы в привлечении клиентов и использовании новых технологий в общении с ними, не пропустите раздел «контакты». Уверен, сотрудничество будет взаимовыгодным. Ну а больше всех, конечно, выиграют все бельчане на колёсах!

ПРОВОЛОКА. 9-33-33.

БИПОЛЬ 9-33-33.

КЕРАМЗИТ. В АССОРТИМЕНТЕ.

9-33-33, 68056668

9-33-33.

Ваш автомобиль требует какого-то особого топлива? Узнать, на какой из заправок оно есть, не выезжая из дому, теперь легко. Где можно по-быстрому подкачать шины или качественно покрасить отрихтованное крыло? И эту информацию вы получите на www.panauto.md. Согласитесь, даже самые опытные водители не застрахованы от непредвиденных ситуаций на дороге. Если вдруг так случилось, что вы не можете сами доехать домой и телефон эвакуатора никак не вспомните, — звоните другу в офис. Пусть он откроет раздел «эвакуаторы» сайта с легко запоминающимся названием www.panauto.md и вызовет помощь для вашего авто. Ну а если вы временно остались «без колёс», тогда пройдитесь по странице «такси города»: информация о стоимости проезда, о видах услуг и базе автомобилей, а также о проходящих в настоящее время акциях будет очень полезна. Страница «центры по продаже» заинтересует тех, кто подумывает о покупке нового или подержанного автомобиля. Вряд ли надо объяснять пользу раздела «частные объявления» —

9-33-33.

ФАНЕРА.

9-33-33.

ШИФЕР

WWW.PANAUTO.MD — подарок бельцким автовладельцам

9-33-33.

ЛИНОКРОМ.

ОГНЕУПОРНЫЙ.

9-33-33.

ЩЕБЕНЬ. 9-33-33.

9-33-33.

КИРПИЧ

РУБЕМАСТ.

СТАЛЬНОЙ 1,5; 2; 3.

9-33-33.

СЕТКА-РАБИЦА. 9-33-33.

ПЕСОК. 9-33-33.

БИТУМ 9-33-33.

ЛИСТ

И. КЕПТЯ

БИКРОСТ

ГВОЗДИ В АССОРТИМЕНТЕ.

9-33-33. 9-33-33.

9-33-33.

М-400, М-500.

9-33-33.

ЦЕМЕНТ БЕЛЫЙ. 9-33-33.

ПИЛОМАТЕРИАЛ ТЕЛ.. 7-23-46, 9-33-33, (0695) 5-33-14, (0680) 5-66-68.

БЕЛЬЦЫ

№ 42 • 27 октября 2010 • СП

События, Подробности

«Отвоёванная» спортплощадка Закончено оборудование спортивной площадки для жителей микрорайона «Юбилейный». 26 октября городская администрация принимала объект. Обновлённая спортплощадка расположена по адресу: ул. Малиновского, 10. В прошлом году сотрудники МП ПУЭЖФ установили здесь новые футбольные ворота и кольца для игры в баскетбол. В этом году по просьбе жителей территорию мини-спорткомплекса размером чу ть более 20 соток решили огородить. На эти цели из местного бюджета выделили около 70 тыс. леев. Заодно обновили и скамейки. Всего на обо-

рудование спортивной зоны за два года затрачено около 100 тыс. леев. Тем не менее представители местной власти серьёзно озабочены тем, как долго площадка и ограждения сохранятся в надлежащем виде. Во время приёма объекта, спустя всего пару дней с момента установки, отдельные металлические элементы забора уже были выломаны. В 2006 году на месте спортплощадки планировалось построить 9-этажный жилой дом, но жители микрорайона встали на защиту своего места отдыха. В результате инвестору выделили новое место для строительства в микрорайоне Дачия. Татьяна КОЧЕРОВСКАЯ

Переводим стрелки! В ночь с субботы, 30 октября, на воскресенье, 31 октября, Республика Молдова перейдёт на «зимнее» время. В 3.00 стрелки часов будут переведены на час назад.

Эксперты уверяют, что в дни смены времени экономится около двух миллиардов киловатт-часов электроэнергии и приблизительно 1,5 млн тонн угля. Для удобного запоминания порядка перевода стрелок часов используют мнемоническое правило первых букв: «ВВ — весной вперёд, ОО — осенью обратно». Сергей СТАШЕВСКИЙ

Своевременная Поправка В прошлом номере «СП» в материале «Избирком в препирательствах» была допущена неточность. Марина Мазур является главным специалистом отдела местного публичного управления примарии, а не отдела по связям с общественностью. Приносим извинения.

Заработай в «СП»!

«СП» открывает СМС-чат

«СП» открывает новую рубрику «Строчим Понемногу».

Старая рубрика «Салют, Пиплы!» возрождается на страницах «СП» в новом качестве — как СМС-чат.

В этой рубрике мы предлагаем читателям делиться своими новостями через СМС. Это могут быть сообщения о мероприятиях, происшествиях, событиях, увиденных или услышанных нашими читателя-

ми. Если новость будет опубликована в газете, на счёт телефона, с которого было отправлено СМС, редакция перечислит 10 леев. Отправлять сообщения следует на мобильные номера редакции (0790) 4-96-64 и (0685) 0-15-78. Стоимость СМС обычная, по тарифам операторов мобильной связи.

Спроси согласие ПУЭЖФ Директор ПМ ПУЭЖФ Андрей Чёрный потребовал от примарии, чтобы градостроительные сертификаты и авторизации на строительство в муниципальном жилом фонде проходили обязательное согласование с этим предприятием. По словам Андрея Чёрного, это необходимо, чтобы вносить поправки в инвентарные дела домов и отражать все производимые изменения в других документах. «Только за последнюю неделю я выявил четыре таких случая по улицам Щусева, Дечебала и Шт. чел Маре, при которых строительство ведётся без согласования с нами как управляющей орг аниз ацией. Мы хотим, чтобы примария вмешалась и отменила эти авторизации на строительство. В противном случае мы будем требовать их отмены в судебном порядке», — сказал он. По информации, опубликованной на сайте ПУЭЖФ www.town.md, стоимость согласования проектов на

строительство объектов на внутриквартальных территориях и перепланировки помещений составляет 300 леев за один день, 250 — за три, 200 — за пять и 150 — за 10 дней. В и ц е - п ри м а р Л и л и я Гуцул поинтересовалась, есть ли разрешения у организаций, устанавливающих в подъездах жилых домов сети для проведения Интернета с пробиванием перекрытий. « Э т о к а т е г о ри ч е с к и з апр ещено, — отв е тил Андрей Чёрный. — Единс тв енная орг аниз ация, которая представила технические проекты на реконструкцию своих сетей — это ''Молдтелеком''. Её проект предусматривает штробирование (создание в стене углублений. — «СП») перекрытий. Они представили технические проекты, но отказались заключать с нами договор, мы сейчас решаем этот вопрос в суде. Всем остальным без технического проекта, авторизации на строительство и других документов, оформленных отделом архитектуры и строительства, мы категорически запрещаем проводить любые работы». Наталья ПЕТРУСЕВИЧ

Социологический Пеленг

Борьба с пиратством в Молдове... Опрос проводился с 17 по 24 октября на сайте «СП» www.gazeta-sp.info. Проголосовали 136 человек.

Никакой борьбы нет, идёт лишь передел рынков и устранение конкурентов

22,06 % (30 чел.)

38,24 % (52 чел.)

Преждевременна, лицензионная продукция людям ещё не по карману

Бессмысленное дело — пиратство у нас не искоренить

2,94 % (4 чел.)

36,76 % (50 чел.)

Давно назрела, власти слишком терпимы к этому

Хотите передать привет друзьям, признаться в чувствах любимым, поделиться эмоциями со знакомыми и незнакомыми — пишите СМС на короткий номер

9897, и ваше сообщение появится в ближайшем номере «СП» в рубрике «Салют, Пиплы!». Объём СМС стандартный — не более 70 знаков кириллицей и не более 160 — латиницей. Услуга доступна для абонентов Moldcell, Orange, Unite. Стоимость СМСсообщения — 10 леев.

Cлужбы Передают

АО «RED-Nord» предупреждает об отключениях 28 октября с 8.00 по 17.00: ул. Хотинская, 1—15; ул. Волунтарилор, 2—6; ул. Шт. чел Маре, 79; с 8.30 дo 17.00: ул. Чехова, 86; ул. Болгарская, 19/3; с 8.30 дo 12.00: ул. Кагульская, 60а; ул. Каражиале, 22—69; ул. Добружская, 1—14; ул. Новослободзейская, 4—13; пер. Караджиале, 1—28; пер. Добружский, 1—14; пер. Лобачевского, 1—12; пер. Слободзейский, 1—41, 41а; с 13.00 дo 17.00: ул. Пушкина, 27. 29 октября с 8.30 дo 17.00: ул. Болгарская, 19/4; ул. Дамиана, 3, 10, 19, 38; ул. Корлэтенская, 1—11, 3/17, 3/23, 3/21, 3/27, 3/29, 3/33, 3/57, 3/46, 4, 4/17, 8, 18, 27, 41—44, 47; ул. Остафа, 10; с 8.30 дo 12.00: ул. Киевская, 45; ул. Виилор, 2; с 13.00 дo 17.00: ул. Пушкина, 29; ул. Виилор, 4. 1 ноября с 8.00 по 17.00: ул. Свободы, 1—7, 7а, 10; ул. Витязула, 8, 10, 25—35 (нечёт.); ул. И. Франко, 2, 8, 14, 18, 20, 26, 32; ул. Донича, 23; ул. Болгарская, 19/6; с 8.30 дo 12.00: ул. Кагульская, 54; с 13.00 дo 17.00: ул. Шт. чел Маре, 34.

2 ноября с 8.30 дo 17.00: ул. Донича, 25; ул. Болгарская, 19/7, ларьки возле магазина «Кипарис»; с 8.30 дo 12.00: ул. Кагульская, 54а; ул. 31 Августа, 90, 92; ул. Бахарева, 6—21; ул. Крылова, 1—19; пер. Крылова, 15, 17, 19, 19а; ул. Свободы, 100— 135, 137а; ул. Некрасова, 31—80; ул. Мира, 123, 125, 127, 127/1; пер. Некрасова, 2, 4, 6; с 13.00 дo 17.00: ул. Индепенденцей, 35. 3 ноября с 8.30 дo 17.00: ул. К. Ешилор, 107; ул. Болгарская, 19/8; с 8.30 дo 12.00: ул. Кагульская, 60а; с 13.00 дo 17.00: ул. Индепенденцей, 37. Внимание! Многодневные отключения! В связи с реконструкцией электросетей будет прекращена подача электроэнергии по следующим адресам: 28—29 октября ул. Достоевского, 2, 12, 14; ул. Шт. чел Маре, 75, 75а, 77; с 1 по 5 ноября ул. С. Лазо, 1—16; ул. Чайковского, 9—30; ул. Кожедуба, 9—30; ул. М. Костина, 86—116; ул. Державина, 3—16; ул. С.-Щедрина, 4, 6, 10, 12. со 2 по 5 ноября ул. Свободы, 9—57; ул. Достоевского, 65; ул. М. чел Бэтрын, 10, 12, 20.

Такой же опрос «СП» провела на улицах Бельц. Опрашивала Ирина ГРОЗАВА. Фото А. СУЗАНСКОГО

Ольга, 22 года, домохозяйка

— Я думаю, что с пиратством должны бороться, потому что, покупая якобы лицензионную продукцию, мы можем обмануться.

Андрей Бузович, 19 лет, студент

— Есть проблема — это факт, но однозначно ответить не могу.

Жанна Викторовна, 53 года, инвалид II группы

— Я за борьбу, так как это грязные деньги, которые идут не на пользу людям.

Владислав Мунтяну, 26 лет, предприниматель

— У этой проблемы две стороны — положительная и отрицательная. Я за борьбу с пиратством, но иногда эта борьба бессмысленна.

ВЫБОРЫ-2010

СП •№ 42 • 27 октября 2010

Оплачено из избирательного фонда СДПМ

Виктор Шелин:

«Экономика важнее политики» В минувшую пятницу в Бельцах прошла встреча избирателей с председателем Социалдемократической партии Виктором Шелиным. После рассказа о программе партии, её основных целях и задачах горожане получили возможность задать лидеру СДПМ любые интересующие их вопросы. Основной акцент был сделан на перспективах экономического развития страны. Также обсуждались проблемы здравоохранения, образования, внешней и внутренней политики, различные аспекты социальной жизни и т. д. Беседа изначально носила неформальный характер. И, разъясняя программные положения, Виктор Шелин стремился, чтобы его поняли и услышали, поэтому о сложных явлениях и процессах говорил просто и доходчиво. О решении заняться политикой… — 25 лет сознательной жизни полностью посвятил работе. Мне удалось создать более 20-ти предприятий по всей стране, на которых рабочими местами сегодня обеспечены 8 тысяч человек. Старался, как мог, влиять на общественную жизнь страны. Но годы шли, а в республике ничего радикальным образом не менялось. Почему? Когда я нашёл ответ на этот вопрос, решил возглавить партию и всерьёз заняться политикой, чтобы изменить ситуацию. Доктрина СДПМ и моя личная позиция заключаются во вмешательстве в экономическую и социальную сферу страны. О команде… В списке, который Социал-демократическая партия представила в ЦИК, 101 человек. Среди них нет ни одного государственного чиновника или политического деятеля. Мы принципиально, несмотря на давление и просьбы, не допустили ни одного человека, имевшего отношение к управлению страной за последние 20 лет. Составляя список кандидатов, мы руководствовались тремя принципами. Первый, как уже было сказано, — неучастие в прежних органах власти в качестве чиновника или политика. Второй принцип: представление всех этнических групп многонациональной

страны. Третье и, пожалуй, главное — высокий уровень профессионализма. Почему мы пошли по данному пути? Вот уже 20 лет во власть идут чиновники и политиканы, а народ — никогда. Мы решили переломить эту ситуацию, считая её в корне неправильной. В 42-й статье Конституции сказано, что государство обязано обеспечить всё население прожиточным минимумом, который на сегодня составляет 1400 леев. Что мы имеем в настоящее время, никому объяснять не стоит. Замечу, что СДПМ в июне разработала проект закона «О прожиточном минимуме». Но все парламентские партии отказались выносить его на голосование. Поэтому для реализации нашей социально направленной программы необходима поддержка граждан. Об отличиях программы… Вы, наверное, ознакомились с программами всех зарегистрированных партий и заметили, что все они обещают повысить зарплаты, пенсии и прочее. Но никто не говорит о том, откуда на всё это вдруг появятся деньги, которых до сих пор не было. У нас есть чёткая позиция на этот счёт. Известно, что бюджет страны пополняется только тогда, когда экономические агенты, зарабатывая, производят отчисления налогов. Необходимо создавать предприятия. Появившиеся новые рабочие места вернут гастарбайтеров домой. Выросшие зарплаты повысят отчисления в пенсионный фонд. О таможенном союзе… Мы убеждены в том, что экономика важнее политики, и предлагаем провести экономическую революцию, которая существенно улучшит жизнь простых граждан. Экономическое развитие невозможно без инвестиций. Чтобы их получить, правительство, как говорят, вот уже 20 лет просто стелется, а их всё нет. Инвесторов отпугивает то, что Молдова — маленькая страна с низкой платёжеспособностью населения. Инвесторов можно привлечь рынком сбыта. Как? Выход один: вступить в единое таможенное пространство Белоруссия — Россия — Казахстан — Украина. Инвесторов привлекут хорошие законы и гарантия рынка сбыта (в

ся и в Бельцах. А на всех этапах его реализации потребуются специалисты различных областей, что позволит решить вопрос с безработицей и вернёт гастарбайтеров домой. Экономическая привлекательность этого проекта очевидна. О сельском хозяйстве и «мёртвых» заводах… Необходимы серьёзные вливания в сельское хозяйство. Постепенно мы должны перейти к производству экологически чистых продуктов питания. И в Бельцах, и в других населённых пунктах страны простаивают большие предприятия, имеющие все необходимые коммуникации. Такие невостребованные предприятия необходимо превращать в предприятия по производству продуктов питания. Если сельское хозяйство и данные заводы получат поддержку государства, появятся новые рабочие места.

Председатель СДПМ говорил с бельчанами о сложных процессах просто и доходчиво случае таможенного союза это 250 млн). Уже заявлено, что в январе 2012 года это таможенное пространство превратится в единое экономическое пространство. А это означает, что будут унифицированы тарифы на газ и электричество. Также будут унифицированы права трудящихся на работу в любой стране, предоставлен единый пакет социальной защиты и медицинского обеспечения. О главной задаче… Наша главная идея заключается в превращении Молдовы в территорию свободной экономической зоны, где объединятся экономические интересы Европейского союза и стран СНГ. Необходимы условия, чтобы нас больше не растаскивали в Европу или в Россию. Объясню проще. Если необходимо доставить мебель из Италии в Одессу, Киев, Хмельницк или Москву, машине с десятью единицами придётся долго петлять из одного населённого пункта в другой. Другой вариант. Эта мебель, как и другие товары, будет сгружаться на границе между Европой и странами СНГ — в Молдове. Здесь на складах различные товары будут комплектоваться в машины, каждая из кото-

рых доставит их в пункт назначения. Таким образом, появятся новые рабочие места и существенные вливания в национальную экономику. Это вполне реально. Даже, к примеру, Китай проявляет большой интерес к данному проекту. Он готов выделить $ 2 млрд на реконструкцию всех аэропортов, автомобильных и железнодорожных магистралей, которая должна осуществиться в течение двух лет. А взамен рассчитывает получить выход к обширному рынку сбыта. Как это отразится на жизни Бельц? Начнут работать в полную силу два аэропорта, возле города пройдут основные магистрали. Логистические центры, которые на третий год начнут строить итальянцы по всей республике, появят-

О коалиции с ПКРМ… Мы предложили ПКРМ меморандум о принципах создания постэлекторальной коалиции. Но подписать этот меморандум потребовали сейчас, до выборов, чтобы люди чётко видели, какие обязательства мы берём перед ними. И второй принципиальный вопрос. Сейчас, до выборов, определяем путём разделения должностей, кто за что будет отвечать. Не после, в кулуарах и кабинетах, а до выборов перед людьми говорим, что Социалдемократическая партия будет формировать правительство, за ПКРМ — пост президента и председателя Парламента. Потому что у неё есть опыт парламентский и конституционный, а у нас есть энергия и чёткий план экономического развития. Однако ПКРМ всё ещё думает. Думает, что со всем справится в одиночку. Хочу напомнить, что у них было 60 голосов, и они не

смогли найти всего один голос именно из-за своих постоянных амбиций. О национальном достоинстве… Общество давно разделено на прорумын, прорусских и промолдаван. Но если мы реализуем экономическую революцию, все перестанут быть прорумынами и прорусскими, у людей появится возможность достойно жить в своей стране и не испытывать стыда, вынимая паспорт. Восстанавливать свою репутацию проще всего через достижения в культуре и спорте, которые давно оставлены без внимания, но по нашей программе получат необходимые дотации. Первый паспорт следует выдавать бесплатно и в торжественной обстановке. Флаг государства следует сменить. Это должен быть не триколор, с которого почему-то пропали символы Молдовы, а флаг Штефана Великого, который боролся за свой православный народ. Наши дети должны изучать историю молдавского народа, а не историю соседей. Это и многое другое вернёт людям гордость за свою страну, объединит их национальной идеей. О статусе русского языка… Мы должны прийти к тому, чтобы придать русскому языку статус официального языка. Почему не второго государственного? Потому что это обяжет каждого молдаванина говорить на русском языке. Я, русскоязычный, считаю это неправильным и несправедливым. Но и ущемлять русский язык нельзя. Он должен быть официальным языком в Молдове, и этот статус даст право на русском языке обучаться, обращаться во все органы и получать ответы, иметь вывески и этикетки на русском языке и прочее. Сергей МУРАТОВ

Коалиция против кризиса На аналитическом сайте www.ava.md был проведён опрос: «Если в новом Парламенте будут созданы коалиции, то какой политический союз, по Вашему мнению, сможет вывести страну из политического и экономического кризиса?»

Участники опроса высказали следующие предпочтения: 80,7 % — Партия коммунистов Республики Молдова (В. Воронин) — Социал-демократическая партия (В. Шелин) 7,4 % — Либеральная партия (М. Гимпу) — Либерально-демократическая партия Молдовы

(В. Филат) — Демократическая партия Молдовы (М. Лупу) — Альянс «Наша Молдова» (С. Урекян) 4,7 % — Партия коммунистов Республики Молдова (В. Воронин) — Либ ера льно-демо-кратическая партия Молдовы (В. Филат) Infopress.md

ПРОИСШЕСТВИЯ

№ 42 • 27 октября 2010 • СП

Состав Преступления

Взломан сервер «Олимпии»

«Бахус» навёл страх на пьяных водителей

В результате атаки хакера с официального сайта футбольного клуба «Олимпия» пропали ценные данные, часть которых восстановлению не подлежит. Предварительно ущерб оценивается в сотни тысяч леев.

С 25 сентября по 24 октября в Молдове сотрудники дорожной полиции проводили операцию «Бахус». Её цель — обнаружение водителей в нетрезвом состоянии.

В ходе расследования установлено, что 8 октября неизвестный взломал серверы, где размеще-

ны сайты www.sports.md и www.fcolimpia.md. Как сообщает пресс-служба Генеральной прокуратуры, в результате «воздействия на функционирование информационной системы с серверов были уничтожены данные». Общий размер ущерба оценивается в 1,7 млн леев. На вопрос, какой ущерб причинён официальному сайту «Олимпии», вицепрезидент футбольного клуба Сергей Киселёв ответил: «Пока ещё нет пол-

ного понимания масштабов, но, по предварительным данным, ущерб составил около 500 тысяч леев». По его словам, пропало много фото- и видеоматериалов, часть которых восстановить будет крайне сложно или вообще невозможно. «Очень трудно определять ценность, в том числе материальную, того, что связано с историей», — пояснил он, выразив надежду, что со временем удастся восстановить сайт в прежнем его форма-

те. Правда, решение этой задачи может затянуться до года. Следствием установлено место, откуда была осуществлена кибернетическая атака, а также человек, совершивший её. Им является 23-летний житель Кишинёва. Возбуждено уголовное дело. Если вина подозреваемого будет доказана, ему может грозить до 20 тысяч леев штрафа или до 7 лет тюремного заключения. Вячеслав ДОЛГОВ

Сотрудники бельцкой дорожной полиции выявили 25 случаев управления транспортом в состо-

янии алкогольного опьянения. Один автолюбитель отказался от медицинского освидетельствования. За это с недавних пор положено заводить уголовное дело. «25 случаев — это очень много. Обычно в месяц у нас случается от 14 до 18 подобных нарушений», — сказал Леонид Котос, начальник Бельцкого управления дорожной полиции. Александр ДЗЕКИШ

Скорая Помощь

Ребёнок попал под маршрутку Утром 22 октября, примерно в 7.50, спешащая в школу девятилетняя девочка попала под колёса маршрутки.

ДТП произошло по улице Каля Ешилор, напротив дома № 42. Родители отвели ребёнка в школу, но девочка вспомнила, что забыла дома ручку, и решила зайти в магазин. Возвращаясь обратно, она выскочила на дорогу перед стоящим автобусом. Выехав-

ший из-за автобуса и поэтому не видевший девочки водитель маршрутки не смог избежать наезда. На место аварии сразу выехала бригада «Скорой помощи». По словам врачей, с множественными травмами ребёнок был доставлен в больницу. В

Управлении дорожной полиции «СП» сообщили, что девочка переходила дорогу не на пешеходном переходе и, так как она выбежала на дорогу неожиданно, ДТП было неминуемо. Александр ДЗЕКИШ

Чтобы избежать штрафа! Дорожная полиция напоминает: с 1 ноября по 31 марта водители обязаны включать ближний свет фар в дневное время. В противном случае за данное правонарушение применяются штрафные санкции. ВЫБОРЫ-2010

В Европу без виз Усилия правительства Филата дали результат — молдаване смогут свободно передвигаться по Европе уже в 2012 году.

од назад мало кто верил, что новому правительству удастся добиться столь быстрых успехов в процессе европейской интеграции, и в особенности в том, что касается свободного передвижения молдаван по Европе. И скептиков легко можно было понять — их вера в идеи европейской интеграции была подорвана коммунистами, которые с 2003 года много говорили на эту тему, исходя из своих партийных интересов, но ничего не делали на практике. Решение, принятое в понедельник Советом по внешним связям Европейского союза, доказало, что там, где есть компетентное правительство, прилагаются усилия, есть политическая воля и ясное видение, по какому пути должна пойти страна, обязательно будут и результаты. Согласно решению Совета, Молдове будет представлен в ближайшем будущем план по либерализации визового режима, исполнение которого позволит нашим гражданам свободно передвигаться по Европе. Это несомненный успех правительства, но в то же время это лич-

ный успех премьер-министра Влада Филата и министра иностранных дел и европейской интеграции Юрия Лянкэ. В течение всего года, пока другие партии плели свои политические интриги, они «стучали» во все возможные ворота, вели разговоры, консультации, договаривались. И вот результат — Молдова обогнала страны, которые намного раньше начали этот процесс (например, Украину), и получила реальную перспективу добиться безвизового режима уже в 2012 году. то наиважнейшее для страны событие — одно из нескольких направлений, в котором усиленно работало правительство за последний год в плане отношений с Евросоюзом. Следует отметить, что именно правительство Филата начало переговоры с Евросоюзом по приобретению статуса ассоциированного членства; именно правительство Филата начало диалог по либерализации воздушного рынка, чтобы наши граждане платили в несколько раз дешевле за авиаперелеты; именно правительство Филата начало диалог с Евросоюзом по созданию зоны свободной торговли. Кстати, в контексте хотелось бы отметить успешные переговоры с Евросоюзом по удваиванию квоты молдав-

ских вин на европейском рынке, а также переговоры с руководством Европейского банка по инвестициям и Европейского банка по реконструкции и развитию при непосредственном участии премьерминистра Влада Филата. Уже достигнута договорённость с этими двумя банками о выделении помощи винодельческому сектору Молдовы в размере 50 млн евро. Другие

75 млн евро могут быть предоставлены Европейским банком по инвестициям для реабилитации молдавских дорог. ы позволили себе лёгкое отклонение от основной темы, чтобы конкретными примерами доказать правильность подхода правительства Филата в отношениях с внешними партнёрами, в данном случае с европейскими. Влад Филат всег-

Оплачено из избирательного фонда ЛДПМ

да ставил на первый план интересы страны и её граждан, и свидетельство тому конкретные действия, предпринятые за последний год. Премьерминистр понимает, как никто другой, насколько важен для граждан нашей страны либерализованный визовый режим с ЕС. Это означало бы, что молдаване, находящиеся за рубежом, смогут возвращаться и воссоединяться с семьями. Это означало бы, что молдаване смогут находиться за рубежом совершенно легально, а не прятаться в вагонах, в машинах, спать в заброшенных зданиях под страхом, что их могут арестовать в любой момент. Это означало бы практически полное искоренение трафика людей, рабочей силы. Это означало бы зелёный свет инвестициям в молдавскую экономику со стороны граждан, создание новых рабочих мест и др. сть и моральная сторона вопроса: либерализация визового режима кардинально изменит отношение к нашим гражданам за рубежом. Их перестанут считать нелегалами, людьми «второго сорта». Это, конечно, прибавит достоинства нашим гражданам — ведь молдавский паспорт уже будет давать и определённую защиту. Именно к этим целям двигались Влад Филат и его ко-

манда, о чём он неоднократно заявлял. Примечательно, что правительство всегда рассчитывает события на шаг вперёд, и это сильно нам помогает. По словам премьерминистра Влада Филата, не дожидаясь плана действий по либерализации визового режима, уже предприняты конкретные действия, которые могут быть оговорены в упомянутом документе. Они касаются контроля на границе, биометрических паспортов и т. д. Таким образом, процесс пройдёт в максимально короткие сроки и наши граждане смогут быстрее получить право передвигаться по Европе без виз. ещё один немаловажный момент: нам ясно дали понять, что такие беспрецедентные шаги предпринимаются по отношению к Молдове именно потому, что у власти находится компетентное демократическое правительство, открытое к сотрудничеству во имя интересов граждан. Сейчас для Молдовы крайне важно сохранить и продолжить начатые процессы, не допустить прихода к власти сил, которые просто вычеркнули бы из истории страны год успехов и достижений, открывающих самые радужные перспективы для страны, для граждан.

Валерий АНДРЕЕВ

ВЫБОРЫ-2010

СП •№ 42 • 27 октября 2010

Оплачено из избирательного фонда ГПМ

От хаоса и беззакония — к миру, стабильности и порядку У

важаемые сограждане! Наша страна оказалась перед выбором: продолжатся политический кризис, беспорядок, беззаконие, хаос или мы объединим наши усилия, чтобы стабилизировать ситуацию, восстановить порядок, закон и мир. Общество разочаровано и растеряyно. Люди потеряли ориентиры, не знают, что ждет их завтра. Они не доверяют нынешним политикам, считают их главными виновниками того, что Молдова утратила какую-либо перспективу нормального развития. Я очень хорошо понимаю, почему люди считают так. огда коммунисты пришли к власти в 2001 году, они имели конституционное большинство в Парламенте и идеальные условия для того, чтобы укрепить государство, послужить интересам Родины. Вместо этого их лидер установил режим единоличной власти, развязал террор против своих «врагов», постоянно всем врал — как внутри страны, так и за её пределами. Результатом восьми лет такого «правления» стали уничтожение символов государственности — Декларации независимости и Конституции, погромы зданий Парламента и администрации главы государства. Плюс построение олигархического капитализ-

ма, плюс власть мафии, плюс нищета, тысячи разрушенных судеб, сотни тысяч новых эмигрантов и неполноценных семей. идеры Альянса за европейскую интеграцию, от которых ожидали, что они положат конец беззакониям верхушки ПКРМ, не оправдали надежд людей. Обманывая население баснями про вступление в Европейский союз, лидеры альянса не смогли преодолеть конституционный и политический кризис, не создали нормальных условий для бизнеса и экономического развития, не сумели хотя бы маломальски улучшить материальное положение людей. Всё, на что оказались способны лидеры альянса, так это набрать сотни миллионов долларов новых внешних долгов и окончательно превратить Молдову в страну с репутацией, которой правят мафиозные кланы. коммунисты, и либералы с демократами — врут. Обманывают народ «европейской интеграцией», хотя Европа чётко заявила, что не станет принимать новых членов с Востока. Сегодня коммунисты делают всё, чтобы вернуться к власти. Их лидер ослеплён жаждой мести и одержим реваншистскими устремлениями. Возврат этой группировки к

кот которая выведет нашу страну из нескончаемого кризиса и ве вернёт ей перспективу норма мального развития. Гу м а н и с т и ч е с к о й партии Молдовы, котор торую я представляю, есть ясй план действий. ный Мы являемся решительными сторонниками сохранения и укрепления молдавской государственности. В стране должен быть восстановлен порядок, должны работать законы, должна быть дисциплина. Молдова должна быть возвращена на путь стабильности, общественного согласия и гражданского мира. ы выступаем за присоединение Молдовы к Таможенному союзу России, Белоруссии и Казахстана, за углублённую экономическую, а затем и политическую интеграцию нашей страны с бывшими советскими республиками. Это даст возможность восстановить экономику, открыть огромные рынки сбыта на Востоке, привлечь инвестиции, снизить тарифы, повысить зарплаты и пенсии. ы настаиваем на том, чтобы в школах преподавалась дисциплина «Основы православия». Это позволит новым поколениям граждан Молдовы сохранить многовековые духовные ценности нашего народа. Молдова — православная страна. Так было две тысячи

У Гуманистической партии Молдовы, которую я представляю, есть ясный план действий власти будет означать углубление кризиса, завершение захвата «красной» мафией всех тех бизнесов, которые они не успели захватить за восемь лет нахождения у власти. Начнётся очередной, третий по счету за последнее десятилетие, передел собственности. Надежды на стабилизацию положения будут окончательно похоронены. Хаос будет нарастать. олдове, как свежий воздух, нужна новая, третья, политическая сила, которая не связана ни с коммунистами и их сателлитами, ни с либералами и демократа-

ми. Наличие такой силы в новом Парламенте крайне необходимо. В Парламенте должен зазвучать конструктивный и созидающий голос такой силы. Я знаю, что есть очень много избирателей, которым не нравятся ни коммунистические, ни либеральнодемократические «вожди». Но люди не видят альтернативы. Я предлагаю создать такую альтернативу всем вместе. Создать ту новую, третью, политическую силу, которая станет катализатором, вызовет реакцию очищения политический жизни Молдовы, ту силу,

лет — и так должно быть всегда. Гуманистическая партия выступает за то, чтобы Молдова оставалась частью единого духовного пространства Русской православной церкви. знаю: все здоровые силы общества, все люди доброй воли, все люди доброй веры не приемлют ни «красного» реваншизма, который грозит Молдове новой диктатурой, ни унионистской политики Альянса за европейскую интеграцию, его полной неспособности вывести страну из политического и экономического кризиса. орогие соотечественники! 28 ноября голос каждого из вас имеет значение. Я призываю вас отдать свой голос за новую силу — за Гуманистическую партию! Наш символ в бюллетене для голосования — колокольня. Сегодня время бить в самый большой — набатный — колокол, потому что страна наша у опасной черты, и мы все должны объединиться, чтобы положить конец хаосу, чтобы установить в Молдове мир. Всё зависит от каждого из нас. Воистину наша судьба — в наших руках!

Валерий Пасат, председатель Гуманистической партии Молдовы

Фонд «Эдельвейс» начинает проект по продвижению молдавской литературы В 2011 году фонд «Эдельвейс» будет финансировать публикацию произведений молдавской литературы. Заявление об этом было сделано в день празднования 90-летия Союза писателей. Фонд также наградил премиями членов Союза и предоставил материальную помощь молдавским авторам. На празднике, организованном Союзом писателей в честь 90-летия его основания, присутствовали все члены союза и зарубежные гости. В рамках события был озвучен проект сотрудничества фонда «Эдельвейс» и Союза писателей, который включает в себя публикацию сборника «Союз писателей Молдовы — 90»; присуждение премии «Opera Omnia2009», которая была вручена маэстро Спиридону Вангели; премии за культурные отношения, прозу, поэзию, эссе и литературоведение. Также партнёрство предусматривает сотрудничество в организации Фестиваля басни и эпиграммы им. А.Донича; выпуске радио- и телепере-

Сегодня — награды и премии, в будущем — поддержка в публикации дач для детей и проведении встреч писателей с детьми. Председатель Союза писателей Михай Чимпой представил юбилейный сборник, посвящённый 90-летию со дня основания первой Ассоциации профессиональных румынских писателей из Кишинёва, в числе которых были Михай Садовяну, Штефан Чебану, Олег Гуля, Николае Дунэряну и Пан Халиппа. «Союз писателей рассматривал множество программ и проектов. Ответом на эти предложения станет реали-

зация при поддержке фонда ‘’Эдельвейс’’проекта культурных мероприятий», — сказал Михай Чимпой. Влад ПЛАХОТНЮК, основатель фонда «Эдельвейс»: «Проект сотрудничества, который мы инициируем сегодня, будет в нашей деятельности новым начинанием по возрождению национальной литературы и продвижению молдавских писателей. Я уверен, что наши совместные действия будут конструктивными и плодотворными. Наше решение о спонсорстве

начиная с 2011 года значительного числа уникальных литературных произведений станет не только вознаграждением за талант и труд людей культуры, но и вкладом в наше культурное достояние». Влад Плахотнюк заверил присутствующих, что фонд «Эдельвейс» будет гарантом объективного и обоснованного процесса оценки и отбора произведений посредством создания Совета оценки, состоящего из известных деятелей молдавской культу-

ры. Одним из правил проекта будет публикация произведений молодых писателей, доля которых будет составлять не менее 50 % от общего объёма изданных работ.

Фонд «Эдельвейс» — неправительственная, некоммерческая и неполитическая организация, созданная предпринимателем Владом Плахотнюком. Её цель — помощь талантливым людям, не

имеющим возможностей для реализации своих способностей. Задачи фонда — содействовать развитию общества путём подготовки и реализации проектов в области культуры, образования, экономики и охраны окружающей среды. Все инициативы фонда основаны на идее о том, что каждый человек должен иметь возможность полностью реализовывать свой потенциал в целях развития общества. Этого можно достичь, оказывая поддержку способным молодым людям, помогая реализации инициатив, развивающих потенциал людей для улучшения собственной жизни и содействующих развитию общества в целом. Фонд верит в право каждой личности строить свою судьбу и своё будущее. Мы верим как в молодёжь с её энтузиазмом, динамикой и стремлением к новому, так и в старшее поколение, поскольку оно несёт в себе веру, мудрость и жизненный опыт.

Отдел по связям с общественностью фонда «Эдельвейс» P.

№ 42 • 27 октября 2010 • СП

Религия

П олный вари Полный вариант материала читайте на ссайте айте «СП» w www.gazeta-sp.info.

Слово Предоставляется

Конфликт человеческий или церковный?

По сообщениям молдавских массмедиа, 12 октября в Кишинёве Андрей Кураев подвергся агрессии со стороны членов Общества блаженной Матроны. Причиной послужили высказывания священнослужителя в прессе, опубликованные в том числе и на страницах «СП», о том, что эта организация эволюционирует в секту. Мы созвонились с отцом Андреем по его телефону в Москве и попросили ответить на вопросы «СП». Беседа прошла 21 октября. — По данным СМИ, во время Вашего последнего визита в Кишинёв на Вас напали. Где и при каких обстоятельствах это произошло? — В Кишинёве я был по приглашению молдавской Богословской академии. В здании академии прошла лекция, и туда решил прийти протоиерей Анатолий Чибрик — руководитель Общества блаженной Матроны. Собственно, лекция проходила в здании библиотеки академии. Чуть меньше половины слушателей составляли студенты академии, а остальные — это были люди, которые при-

Фото toaca.md

Всего около месяца назад интервью «СП» давал известный деятель Русской православной церкви протодьякон Андрей Кураев, в ходе своей поездки по Молдове побывавший в нашей редакции. Сейчас у нас снова появился повод пообщаться с ним, на этот раз менее мирный — его очередной визит в нашу страну обернулся скандалом.

Андрей Кураев на лекции в Богословской академии. Первые 15 минут всё было спокойно шли с Анатолием Чибриком. Лекция началась спокойно, с молитвы. Но это спокойствие длилось только 15 минут, потому что потом Чибрик встал и, решив изменить тему общения, потребовал сатисфакции: «На каком основании Вы назвали нас сектой?» Действительно, в нескольких своих интервью, ранее данных в Молдове, я говорил о том, что это общество является сектантским. <...> Это люди, которые без всяких богословских экспертиз выносят приговоры патриархам, они обвиняют в ереси румынского и московского патриархов, Вселенского патриарха Варфоломея. В России мы это всё видели на примере бывшего епископа Диомида и тех несчастных людей, которые закопали себя в пещере под Пензой. Это болезнь интернациональная, она не огра-

ничивается одной страной, это некий вирус, бродящий среди людей, которые когдато были православными. Я, увидев такого рода деятельность в Молдове, не мог удержаться от того, чтобы квалифицировать её в качестве секты. Чибрик соответственно потребовал сатисфакции. Я ответил: «Я с радостью возьму свои слова назад, но вы хотя бы скажите вслух в присутствии своих людей, что вы считаете патриарха Кирилла своим законным каноническим православным патриархом». Чибрик начал произносить эту фразу, но потом не удержался и тут же сказал: «Но при этом он высказывает еретические суждения». Ну вот тут мне уже пришлось дать ему человеческую характеристику — подонок. <...> Я называл Чибрика и раньше подлым человеком, потому что он, пугая сво-

их прихожан, на самом деле не живёт в соответствии с тем, что проповедует. То есть людям он запрещает брать современные молдавские паспорта, при этом у него все новые паспорта есть. Он постоянно ездит по разным странам, выступает на конференциях. Он призывает людей готовиться к приходу Антихриста, и при этом его же семья расширяет круг приобретаемой им недвижимости. Вот по этим причинам я назвал его подонком, а не потому что он не согласен со мной или с патриархом. Ну а когда я сказал: «Смотрите, этот подонок обзывает патриарха еретиком», вся приведённая им толпа начала то, ради чего она и пришла: скандировать, создавать шумовой фон, который сделал невозможной лекцию. И поскольку эти люди способны сами себя разогревать, то естественно, что в итоге они оказались на грани физического насилия и под конец уже напрямую к нему перешли. — В чём выражалось это физическое насилие? — <...> Я получил удар по лицу, с меня сбили очки. Причём удар был нанесён из-за спины. Есть видео, на котором всё это хорошо видно. Я не знаю, кто меня ударил, но лектор академии, поскольку это происходило на его глазах, опознал этого человека, имя и фамилия известны. К сожалению, это бывший студент семинарии. — Какую оценку Вы даёте этому событию? — Эта секта тем самым вышла из подполья. Самое опасное, когда подобного рода организации рассматриваются как нормально церковные. Тогда всё то, что они творят, начинает восприниматься как действия Церкви. <...> И поскольку

этот конфликт произошёл в церковной среде, он хотя бы снимает с совести многих людей тяжкое недоумение: как же так — наша любимая, наша народная Церковь, и вдруг она оказывается солидарной с Чибриком. Нет, оказывается, не солидарна. <...> Такое освобождение от психологического засилья, когда Чибрик везде и всюду вещает вроде бы от имени Молдавской церкви, это уже хорошо. Важно понять, что Чибрик — опасный маргинал и экстремист. — Есть ли какая-то официальная реакция церковных властей на инцидент, иерархов молдавской и русской церкви? — Я думаю, что если официальная реакция будет, то, наверное, не я её озвучу. Поэтому здесь, полагаю, нужно ждать. <...> — Какие последствия с точки зрения внутрицерковной жизни может иметь это происшествие в Кишинёве? Будут ли какие-то дисциплинарные взыскания? И вообще, как может сложиться судьба этой организации в дальнейшем? — Опять же, это вопрос, который Молдавская церковь в состоянии решить самостоятельно. Но я за эти дни получил много благодарственных откликов от молдавских священников, потому что они надеются на то, что сейчас, после скандала, будет какое-то официальное суждение Молдавской митрополии об этом. <...> — Этот инцидент не воспрепятствует дальнейшим Вашим визитам в Молдову? — В моих планах посещение Молдовы в ноябре сохраняется. Для меня романофонский мир — Молдавия и Румыния — остаётся одной из моих духовных

Сказано — Процитировано Позицию протоиерея Анатолия Чибрика по этому инциденту мы нашли в издании «Русская народная линия», которое критикует деятельность протодьякона Андрея Кураева. «<...> Отец Андрей спросил у меня, является ли для меня Патриарх Кирилл — Патриархом. На это я засвидетельствовал, что являюсь членом и сыном Русской православной церкви Московского патриархата, и Святейший Патриарх Кирилл является моим Патриархом, но вместе с тем свидетельствую, что есть изречения, высказываемые нашим Предстоятелем, которые, по нашему мне-

родин. Совершенно не важно, кто там президент или премьер-министр, есть там Чибрик или нет, воспоминания моей юности всё равно это не изменит, как не изменит и моего отношения к этому языку, этому народу, этой стране. <...> — Вы лично или люди, которые Вас сопровождали, обращались в правоохранительные органы за защитой? — Насколько я знаю, проректор академии отец Вячеслав Казаку подал рапорт в церковный суд и заявление в прокуратуру. — Вы в курсе, как идёт рассмотрение обращений, по крайней мере того, что в церковном суде? — Как мне известно, митрополит сейчас в паломничестве, поэтому, естественно, в его отсутствие рассматриваться ничего не будет. Руслан МИХАЛЕВСКИЙ P. S. Когда наше общение подходило к концу, отец Андрей добавил: — Вы, может быть, не в курсе, но вообще-то я сегодня умер. — То есть... — Если вы зайдё те в Интернет и в «Яндексе» наберёте мою фамилию, то обнаружите это. Интернет шумит сегодня весь вечер: оказывается, в 5.30 утра дьякон Андрей Кураев скончался на 48-м году жизни. — Кто распространил эти сообщения? — Сообщения пошли, как говорят, с моего прошлого форума, который я создавзал лет 15 назад, но уже лет пять я к нему не имею отношения. — Как думаете, с чем это связано? — Не знаю. Есть такая странность... Так что я вам давал интервью «с того света».

Старое Помянем нию, являются противоречащими учению Святой православной церкви и могут трактоваться как еретические. Об этом в своё время мы писали в открытом письме. И после того как я это сказал, он меня назвал подонком. Зал, конечно, возмутился. Люди увидели настоящее лицо отца Андрея Кураева. После этого и началось... Естественно, мы понимаем, что протодиакон — провокатор. Главный аргумент, который он высказал, звучал так: ''Если вы будете держать при себе ваше мнение о патриархах Кирилле и Варфоломее, тогда и я про вас буду молчать''.

Мы предоставим видеосъёмку, где он называет меня ''товарищем в рясе'', что, видимо, надо понимать так, что я уже не священник. Естественно, это конкретный посыл, который он сделал по поручению. <...> Чем подтверждается наше раскольничество? Раскольник — это тот, кто учреждает раскол, не поминает Патриарха, обвиняет его и священноначалие в бездействии и не несёт послушания. Ничего этого у нас в храме нет. У нас поминаются Патриарх Кирилл и митрополит Владимир. Так кто же тогда является раскольником? Это тот, кто целенаправлен-

но расшатывает Церковь. У нас есть видеозапись провокационных слов отца Андрея, который заявил нам вчера: ''Если вы знаете, что есть такие-то отступления в словах Патриарха, то почему вы его до сих пор поминаете?'' На это я ему ответил, что ему не удастся добиться своей цели, спровоцировать нас на непоминание Патриарха и превратить нас тем самым в раскольников. Свидетельствую: на раскол нас подталкивает именно протодиакон А. Кураев, который осуществляет чей-то заказ на дискредитацию митрополита Владимира».

Чем отметилось Общество блаженной Матроны? Î Акцией, когда чле-

ны организации во главе с А. Чибриком демонтировали менору (семисвечник), установленную в центральном парке Кишинёва к иудейскому празднику Ханука, и опрокинули её у памятника Штефану чел Маре. Власти и еврейские организации расценили это как антисемитскую выходку. Î Выс т уплениями против проведения сек-

суальными меньшинствами манифестации в Кишинёве. Î Протестами против внедрения биометрических паспортов, обязательной вакцинации, школьного курса «Жизненные навыки» с разделом «Половое воспитание». Î Участием в подготовке письма Патриарху Кириллу, где подписанты осуждают высказывания и действия предстоятеля в области межцерковного сотрудничества и требуют его покаяния.

просит всех потребителей

ОплАтить дОлги зА ОкАзАнные услуги теплОснАбжения. В противном случае АО «CET-Nord» не гАрАнтирует кАчестВеннОгО ОтОпительнОгО сезОнА.

Администрация АО «CET-Nord»

тел. (0231) 2-20-33, 2-95-69, 2-81-36.

ВЫБИРАЙ ЛЮБЫЕ НАПРАВЛЕНИЯ ОБСЛУЖИВАНИЕ ЛЮБЫХ МЕРОПРИЯТИЙ

СВАДЕБНЫЕ МЕРОПРИЯТИЯ РИТУАЛЬНЫЕ УСЛУГИ ОБСЛУЖИВАНИЕ ДЕЛЕГАЦИЙ ПОЕЗДКИ В АЭРОПОРТ ЗАКАЗНЫЕ МЕРОПРИЯТИЯ

ГРУЗОПЕРЕВОЗКИ

от 2 до 20 тонн

длинномеры, самосвалы, микробусы

Приглашаем к сотрудничеству профсоюзы и организации Форма оплаты любая.

САХАРНА

монастырь

Участие в ночной службе, где будут читаться молитвы святого Василия, молитвы о снятии венца безбрачия. * Маслособорование, а также проверка святым копьём; * молитва святого Василия читается для снятия порчи, для решения семейных и личных проблем, в том числе алкоголизма; * молитва о снятии венца безбрачия читается для тех, кто не может жениться или выйти замуж. Маслособорование — таинство, которое совершается для телесного исцеления. Святым копьём проверяется, наведена или нет порча на человека. Отправление каждый четверг в 20.00. :

название проезд на 1 человека Цыпово (Резина) — 140 леев Каприяны (Хынчешты) — 140 леев Сахарна (Резина) — 150 леев Добруша — 85 леев Хыржаука (Калараш) — 110 леев Рудь (Дондюшаны) — 130 леев Никорены (Дрокия) — 75 леев Жапка (Каменка) — 115 леев Хынку (Ниспорены) — 170 леев Орхей Векь (Оргеев) — 130 леев Почаев (Украина) — 500 леев.

9-45-12, 2-02-73 с 8 до 17 ч. (0691) 76-280, (0695) 25-121.

Cyan Magenta Yellow

АО «CET-Nord»

Молдова

№ 42 • 27 октября 2010 • СП

М. Гимпу заявил, что российское военное присутствие на территории Молдавии серьёзно подрывает усилия международного сообщества по мирному урегулированию конфликта на Днестре и подпитывает приднестровский сепаратизм. Он отметил, что приднестровские сепаратистские лидеры расценивают присутствие российских войск, дислоцированных в регионе, как моральную, политическую и материальную поддержку своих действий.

СоюзПечать

События, Подробности

Дан Балан: скандал или очередной пиар-ход? На следующий день после храмового праздника многим кишинёвцам было не по себе: фанатам Дана Балана — от того, что их кумир плохо выступил и опозорился на всю страну, начальнику Управления культуры — от того, что придётся защищать бездарного певца, а Дорину Киртоакэ — из-за того, что придётся отдуваться перед гражданами за неудачный праздник! О чём помышлял сам виновник выступления — неясно, потому что давать комментарии по поводу своего поведения он отказался. Единственное, что известно о его дальнейших приключениях, так это то, что он отправился в ресторан «Vatra Neamului» и ему там больше всего понравились соления и перцы. Видимо, это происходило как раз в то время, когда недоумевающие фанаты расходились по домам. Через несколько дней певец заявил, что во всём, что произошло на концерте, виноват неотлаженный звук. По мнению многих, находившихся в тот вечер на площади Великого Национального собрания, Дан Балан был пьян (некоторые утверждают, что он и наркотики употреблял перед выступлением), не попадал

Фото daynews.md

Провальный концерт молдавско-румынского «Пикассо» вызвал у населения огромный резонанс.

Дан Балан на концерте в Кишинёве еле держался на ногах в ноты и вёл себя на сцене откровенно неприлично. Как потом можно было узнать по огромному количеству откликов в Интернете, некоторые фанатки даже плакали, увидев своего кумира в таком состоянии, а все остальные в один голос твердили, что такое поведение — позор. Молдавская публика, как известно, очень преданная, поэтому местные фанаты не скоро простят своему кумиру то, что он позволил себе так плохо выступить в День города в своём родном Кишинёве. Дан Балан пел «вживую» — это и было частью сюрприза, подготовленного городу. Не многие знают, что без фонограммы голос певца не такой мелодичный и звучный, и сам Балан знает об этом в первую очередь. Почему же тогда певец всё же пошёл на такое? В родном городе его любят каким угодно? Вече-

ром все будут подвыпившими и не заметят? Скорее всего, дело в финансах. Лучия Кулева, начальник Управления культуры, в ходе оперативного заседания мэрии 18 октября заявила: — Дан Балан денег у мэрии за выступление не брал. И прежде чем критиковать его, журналистам следовало бы задуматься над тем, что очень многие сочли за честь и даже счастье участвовать в этом событии. Обсуждения в блогосфере на эту тему вышли за пределы нашей страны. За рубежом наши соотечественники тоже узнали, как отпраздновали День города в Кишинёве. Но, к сожалению, на зарубежные рейтинги певца вряд ли повлияет даже скандал в его родном городе. Дан Балан не просто певец — это бренд или даже, может быть, только последнее, а в бренды сегодня готовы вкладывать деньги очень солид-

ные структуры. Дан заявлен в номинации «Лучший румынский артист» на EMA MTV, его рейтинг растёт и будет расти. Возникает вопрос: а может быть, скандал в День города в Кишинёве выгоден продюсерам певцов—конкурентов Дана в Румынии? А может быть, сам Балан этот скандал и раздул — ведь что за поп-звезда без скандалов? Может быть, это пиар-ход для раскрутки его новой песни о таком вот поведении? А после того как всё станет ясно, о происшествии в Кишинёве будут вспоминать, как о забавной шутке?! Как бы история ни повернулась, по словам спонсоров концерта, запись будет внимательно изучена, и только после этого все получат ответы на свои вопросы. Мэр столицы Дорин Киртоакэ отказался комментировать дискуссии о выступлении Дана Балана в День города. Хотя его и обеспокоили заявления, будто бы певец был не совсем «в форме». — Если у кого-то возникли вопросы, ну жно было задавать их Дану тогда, на концерте. Ведь там же были камеры всех телеканалов. Я не знаю, почему к нему придираются, и считаю, что тема исчерпана, тем более что Дан дал ответ. А я лично ничего особенного не заметил, — заявил Киртоакэ. Наталья ЦВЕТКОВА, «Новости дня»

Россия не может вывести войска из Молдавии

Такое заявление сделал Чрезвычайный и Полномочный Посол РФ в Молдавии Валерий Кузьмин.

Он отметил, что в 1999 г. «мир был другой, в том числе здесь, в Молдавии». Российский дипломат подчеркнул, что РФ выполняла свои обязательства, но потом не по её вине был прерван процесс приднестровского урегулирования, и вывоз боеприпасов стал невозможным, а сохранение миротворцев — неизбежным. «Это не шантаж, не оккупация, а гарантия невозобновления конфликта на Днестре», — отметил Кузьмин. Он выразил недоумение по поводу заявления и. о. президен-

та Молдавии Михая Гимпу, который вновь потребовал, чтобы Россия вывела войска из Молдавии на основании молдавско-российского соглашения 1994 г. и Стамбульских обязательств. По словам Гимпу, учитывая проходящие в настоящее время переговоры о возобновлении Договора об обычных вооружённых силах в Европе (ДОВСЕ) и подготовку к саммиту ОБСЕ в Астане, официальный Кишинёв надеется, что позиция Молдавии о незамедлительном, организованном и полном выводе российских войск будет услышана и принята во внимание государствами, подписавшими ДОВСЕ. Как отметил Гимпу, иначе ратификация ДОВСЕ, даже «возобновлённого», ока-

жется делом проблемным. Он подчеркнул, что Молдавия твёрдо убеждена, что полный вывод российских войск с её территории не только создаст необходимые предпосылки для решения приднестровского конфликта, но и будет способствовать укреплению стабильности и безопасности в регионе. В Приднестровском регионе Молдавии находится оперативная группа российских войск (ОГРВ) численностью 1,5 тыс. военнослужащих. Она была создана 1 июля 1995 г. на базе реформированной 14-й гвардейской армии, которая после распада СССР была переведена под юрисдикцию России. Основными задачами ОГРВ являются участие в

миротворческой операции на Днестре и охрана складов с боеприпасами близ приднестровского населенного пункта Колбасное. До 2003 г. отсюда были вывезены в Россию примерно 22 тыс. т снарядов. На данный момент здесь находятся 21,5 тыс. т принадлежащих РФ боеприпасов. Власти Приднестровья заявляют о недопустимости вывода миротворцев РФ, подчёркивая, что российское военное присутствие играет стабилизирующую роль в регионе. Тирасполь также выступал неоднократно с инициативой увеличить количество миротворцев из РФ в пять раз. РосБизнесКонсалтинг

Выписку о недвижимости — по Интернету Государственное предприятие «Cadastru» начало предоставлять часть услуг в онлайновом режиме.

Менеджер предприятия Анжела Матков заявила, что сейчас граждане могут заказывать на сайте www. cadastru.md выписки из реестра недвижимого имущества, справки о записи в реестр недвижимого имущества и информацию о стоимости имущества.

Гр а ж д а н е д о л ж н ы явиться в кадастровую службу только для получения затребованного сертификата, и им не придётся выстаивать очередь для того, чтобы внести заявление. На первом этапе этими услугами смогут воспользоваться только жители Кишинёв а. Впоследствии их обеспечат и территориальные кадастровые офисы. INFO-PRIM NEO

Чтоб гастарбайтеры голосовали... Центризбирком постановил открыть за рубежом 75 избирательных участков по досрочным парламентским выборам 28 ноября. 40 участков откроются за пределами дипмиссий РМ за рубежом. По сравнению с конституционным референдумом 5 сентября, количество заграничных изби-

рательных участков уменьшено. В Италии, где тогда было открыто 20 участков, теперь решено оставить 16. Это связано с тем, что 5 сентября большинство соотечественников проигнорировали выборы. На некоторые участки пришло лишь несколько человек. Всего же за рубежом проголосова ло менее 20 тыс. граждан РМ из приблизительно 1 млн. ИНФОТАГ

Алло, Приднестровье? Между правым и левым берегом Днестра прямой телефонной связи по-прежнему нет. Несмотря на то что в начале этого месяца Министерство информационных технологий и связи (МИТиС) Республики Молдова уверяло, что вопрос будет решен в течение двух недель. «Мы работаем, но поскольку телефонной связи нет более шести лет, восстановить её не так просто», — заявил начальник управления связи МИТиС Виорел Мунтяну.

Специа лис т з а в еряет, что с технической точки зрения проблем нет и что взаимоподключение сетей фиксированной связи можно обеспечить и за одну неделю. Однако Тирасполь тянет с принятием решения. После футбольного матча в Тирасполе 30 сентября Влад Филат заявил, что он договорился с Игорем Смирновым о восстановлении телефонной связи и что дело за техническими процедурами. INFO-PRIM NEO

Приглашение на выборы через СМС На досрочных парламентских выборах в Молдове 28 ноября 2010 года будет опробовано ещё одно новшество. Накануне голосования и в день выборов избиратели будут приглашаться на избирательные участки посредством СМС. Центральная избирательная комиссия утвердила на своём очередном заседании и нейтральный текст

приглашения, который будет рассылаться избирателям посредством двух операторов мобильной связи в Молдове. В то же время данный проект может быть осуществлён только в случае выделения Евросоюзом соответствующих финансовых средств для его реализации. По словам секретаря Центризбиркома Юрия Чокана, речь идёт о 40 тысячах евро. УКРИНФОРМ

ВЫБОРЫ-2010

СП •№ 42 • 27 октября 2010

Страна превыше всего

Оплачено из избирательного фонда АМН

Альянс «Молдова ноастрэ» первым в Бельцах начал избирательную кампанию. Бельцы поддерживают АМН Сотни людей 20 октября собрались в бельцком Отделе учёта и документирования населения для встречи с лидером Альянса «Молдова ноастрэ» Серафимом Урекяном. Многие желающие стоя слушали главу партии, так как свободных мест в зале не осталось. Торжественная церемония открытия кампании началась с благословения священнослужителей, которые окропили святой водой весь зал. Первым взял слово лидер бельцкого филиала АМН Виталий Цуркан. Он отметил, что на сегодняшний день территориальная организация Альянс «Молдова ноастрэ» в Бельцах стала крупнее и сплочённей, чем на прошлых выборах. «Нас более 600 человек, и мы считаем, что сможем мобилизовать наших избирателей, чтобы улучшить результаты прошлого голосования. Уже первые мероприятия избирательной кампании в Бельцах показали, что АМН пользуется поддержкой населения», — отметил Виталий Цуркан. Кандидатами в депутаты от Бельц являются Виталий Цуркан, председатель бельцкого филиала АМН, начальник Северного бюро CRIS «Registru»; Марин Чемортан, главный инспектор CRIS «Registru», и Михаил Кожокару, директор бельцкой поливалентной школы №1. Мы выполняем свой долг... Лидер АМН Серафим Урекян сообщил бельчанам о задачах предвыборной кампании альянса. Все они изложены в программе AМН и направлены на развитие экономики и консолидацию общества. «Мы выступаем за государственность, порядок и стабильность, потому что хотим жить здесь, независимо от национальности, религии или партийной принадлежности. Молдова является нашей общей страной, — заявил лидер Альянса «Молдова ноастрэ». — Нашей партии выпало на долю администрировать области огромной ответственности. Но за столь короткий срок деятельности нынешнего правительства удалось сделать очень многое». ... в области сельского хозяйства... «Альянс "Молдова ноастрэ" имеет полную возможность управлять страной. Благодаря усилиям, в

частности, Валерия Косарчука, министра сельского хозяйства и пищевой промышленности, удалось избежать экономического спада. Если в 2009 году ВВП составлял минус 7 %, то в нынешнем он вырос до плюс 5,6 %, — подчеркнул Серафим Урекян. Лидер альянса добавил, что в течение года проводилась политика открытости к местному производителю, способствующая тому, чтобы сельское хозяйство стало настоящим локомотивом национальной экономики. В первые шесть месяцев деятельности правительства сельское хозяйство выросло на 11,5 %. Представителю АМН Валерию Косарчуку удалось снять ряд ограничений на экспорт спирта, зерновых, растительных продуктов. Экспорт вина в Российскую Федерацию увеличился на 38 %. В качестве субсидии для фермеров выделено 800 млн леев, более чем 15 тысячам производителей эта помощь была оказана впервые. ...в образовании... Кроме того, Серафим Урекян рассказал об успехах Министерства просвещения во главе с представителем АМН Леонидом Бужором. «Прежде всего, надо начинать с образования — это наш вклад в будущее», — подчеркнул лидер альянса. — Министерство просвещения разработало проект нового Кодекса об образовании в соответствии с европейскими требованиями, в котором учебная программа была модернизирована за счёт сокращения некоторых предметов. Заработная плата учителей общеобразовательных учреждений увеличилась примерно на 24 % и на 50 % выросла для вузовских преподавателей. В течение года проводилась политика сближения со странами ближнего и дальнего зарубежья. В частности, 14 сентября в Кишинёве было подписано соглашение с посольством Германии, по которому в ряде общеобразовательных учреждений, в том числе и в бельцком лицее им. Н. Гоголя, с первого класса будет изучаться немецкий язык. ...в информационном развитии... Более детально Серафим Урекян остановился на деятельности Министерства информационных технологий и связи, которому в течение короткого времени удалось добиться того, что большинство наших сограждан получили доступ к целому ряду услуг, без которых человечество сегодня не представляет настоящего и будущего. Благода-

Среди 103 кандидатов — 27 инженеров, 25 преподавателей, 16 юристов, 20 медиков. За эту команду АМН призывает голосовать 28 ноября. Ориентир на ЕС и Россию «Крупные страны делают большую политику, малые страны должны делать мудрую политику», — уверен Серафим Урекян. Мы должны дружить и с Европейским союзом, и с Россией. Наша партия предлагает реальные отношения с соседями. Мы не уговариваем примкнуть к Румынии или войти в союз с Белоруссией — подобные заявления могут восприниматься только в качестве предвыборных спекуляций. Молдова должна налаживать партнёрские отношения со всеми странами.

Серафим Урекян: «"Мы выполняем свой долг"— это девиз АМН» ря деятельности Александра Олейника, министра информационного развития, в 20 населённых пунктах Молдовы появился Интернет, который широко используется в школах и других социальных учреждениях. В этом году было принято решение (кстати, предложенное представителями АМН ещё в 2007 году), согласно которому первое в жизни удостоверение личности выдаётся нашим согражданам бесплатно. К тому же руководство министерства добилось того, что стоимость паспортов с биометрическими данными, которые массово начнут выдавать с 1 января 2011 года, снизится вдвое по сравнению с изначально запланированной. ...в объединении страны Серафим Урекян подчеркнул заслуги вице-премьера по вопросам реинтеграции Молдовы Виктора Осипова: «Альянсу ''Молдо-

ва ноастрэ'' досталась самая болезненная проблема — проблема сепаратизма в восточных районах Молдовы. Первым шагом, который мы предприняли с целью выявления задач и решений, стало возвращение за стол переговоров. Нам удалось достичь определённых успехов. Во время пребывания АМН в правительстве в правовом поле Молдовы было зарегистрировано более 650 экономических агентов левобережья Днестра. Возобновлено движение пассажирского поезда Кишинёв — Тирасполь — Одесса. Восстанавливается телефонная связь с левым берегом Днестра, которой не было 20 лет. Возобновлены совещания в формате ''5+2'' с участием представителей Тирасполя, в результате которых достигнута договорённость о регулярных встречах и возобновлении переговоров в следующем году. Вице-премьер Виктор Осипов в вопросах по ре-

«У нас самый чистый список кандидатов в депутаты»

интеграции страны получил поддержку международных лидеров: президента РФ Дмитрия Медведева, канцлера Германии Ангелы Меркель, главы ведомства ЕС по внешней политике и безопасности Катрин Эштон». «У нас самый чистый список» Председатель альянса рассказал собравшимся о списке кандидатов в депутаты: «Сегодня я заявляю: у нас самый чистый список. Нет ни одного кандидата в депутаты Парламента, личность которого вызывала бы сомнения. Такого же мнения придерживаются все политические аналитики. У нас молодые кандидаты в депутаты, кроме того, избирательный список на 37 % состоит из женщин — активисток партии в местных организациях. Среди всех партийных списков электоральных конкурентов у нас самое большое количество женщин».

«Мы готовы отказаться от неприкосновенности» Лидер АМН подчеркнул, что в случае прохождения в Парламент готов отказаться от депутатской неприкосновенности: «В 2005 году против меня выдвинули ряд обвинений. Я отказался от неприкосновенности и прошёл несколько судебных заседаний. В результате ни одно выдвинутое обвинение не было доказано», — поделился Серафим Урекян. Партия АМН выдвинула инициативу: отказаться от неприкосновенности всем депутатам и другим категориям чиновников, которые ею обладают, так как все граждане Республики Молдова равны перед законом. «Мы откажемся от своей неприкосновенности, даже если другие политические формирования захотят её сохранить. Неприкосновенность нам не нужна: кто чист перед законом, тому нечего бояться», — заявил Серафим Урекян. АМН — гарант коалиции Молдова эффективно может управляться только коалиционным правительством. «Не дай Бог нам опять попасть под власть диктатора. Совместное правление четырёх партий показало, что, когда существует взаимный контроль, есть эффективность. Гарант существования коалиции в Парламенте — Альянс «Молдова ноастрэ». Сейчас главное для нас — сохранить имеющееся большинство, что позволит избрать президента и преодолеть политический кризис», — отметил Серафим Урекян. В завершение торжественной церемонии начала избирательной кампании лидеры альянса возложили жёлтые хризантемы к памятнику Штефану чел Маре. Илья КАРПЕНКО

Общество

№ 42 • 27 октября 2010 • СП

Детский дом семейного типа — учреждение, созданное на базе одной семьи для частичного содержания и воспитания детей-сирот и оставшихся без попечительства родителей. Единственный детский дом семейного типа в Бельцах открыт с января 2008 г. Всего в Молдове 76 детских домов семейного типа.

Слово Предоставляется

Обрели дом и семью В феврале 2008 года «СП» рассказывала о первом детском доме семейного типа в Бельцах: семья Игоря и Валентины Мельник взяла на воспитание троих мальчиков. Сегодня мы снова у них в гостях.

Почти три года назад, рассказывая о новом детском доме, я беседовала с главой семьи Игорем. Тогда по разным причинам нам не разрешили разместить в газете фотографии ребят. Имена мальчиков тоже пришлось изменить. Сегодня мы познакомим читателей с ребятами, не утаивая ни имён, ни лиц. Саше и Артуру уже по 14 лет, Денису— 12. Артур и Денис — родные братья. К нашей с Игорем беседе присоединились практически все: супруга Валентина, все мальчики и Татьяна, родная дочь Игоря и Валентины. Она замужем и уже несколько лет не живёт в Бельцах. В день моего визита она гостила у родителей. И не одна, а со своими детками — трёхлетней дочерью Лией и сыном Сашей, которому всего 2 месяца. — При первой нашей встрече вы ещё не очень хорошо знали своих ребят. Что вы можете рассказать о них сейчас? Игорь: — Они разные, но очень хорошие и послушные дети. У каждого из них свои привязанности и способности. Саша, например, очень любит рисовать и неплохо это делает. Уже второй год он посещает художественную школу. Артуру нравятся музыкальные инструменты, особенно гитара. Пока он не научился играть, но серьёзно думает заниматься музыкой. Пробует писать стихи. Денис очень подвижный, любит спорт. После уроков он занимается лёгкой атлетикой в школьной спортивной секции. А все вместе они, как и другие мальчишки, с удовольствием играют в футбол. Мальчики очень ответственные. Нам с ними в этом плане легко справляться. Артур в последнее время очень подтянулся в учёбе. Сейчас он отличник. Саше также учёба стала даваться легче, у него тоже в последнее время результаты стали лучше. Ребята учатся в

Семья Мельник: заботы и ласки хватает на всех разных школах: Саша — в СШ № 7, Артур и Денис — в лицее им. А. Кузы. Мы сначала хотели перевести их в одну школу — чтобы и поближе к дому, и все вместе, а потом передумали. Дети привыкли к своим школам, где им нравится, да и преподаватели уговорили оставить их там, где они учатся. Не так давно мы купили участок земли в деревне, рядом с домом моей мамы. Мальчики провели практически всё лето на свежем воздухе. Ребята и там нашли себе разные занятия. Артуру очень понравилось ухаживать за гусятами. Рано утром даже будить его не надо было. Сам вставал, без напоминания приносил воду, кормил их. Денису же больше пришлись по душе пчёлы (мы в этом году купили несколько ульев). Он всегда находился рядом со мной, когда я был на пасеке, во многом помогал. Сначала у нас не было защитной сетки на двоих, так он умудрялся закрываться сеткой от мух. Конечно, она не очень подходит, через неё мало что видно и работать почти невозможно. Видя такое рвение с его стороны, я купил и ему сетку. А Саша у нас селекционер. Он подолгу мог сидеть с собранным урожаем, разбирая его по видам. Например, с фасолью, разделяя её по цветам, форме, размеру. Вот такие они у нас разные во всём. И ещё они очень заботливые и самостоятельные. Если мы с Валентиной поздно ложимся спать, то утром они могут сами, стараясь нас не разбудить, приготовить себе овсяную кашу

(это традиционный завтрак в нашей семье) и собраться в школу. — Так ли всё и всегда хорошо? Неужели за всё время не было трудностей и проблем с мальчиками? И.: — Проблемы, так или иначе, возникают в любой семье. Например, сложно было наладить отношения с Артуром. Иногда мне казалось, что то, ради чего мы пошли на такой шаг, нам не удастся осуществить. Он тяжелее других ребят входил в нашу семью и в русло другой жизни, но, тем не менее, скоро всё наладилось. Мы этому очень рады. — Как окру жающие относятся к тому, что у вас живут ребята? Ни разу никто не спрашивал, зачем вам эти заботы? И.:— С р ед и бл и з ко го окружения — никогда. Наши родные приняли ребят очень хорошо, как будто мальчики всегда жили в нашей семье. А от тех, кто нас меньше знает, слышал даже, что мы взяли детей с корыстными целями. Когда я однажды взял у приятеля машину, стали поговаривать: раз купил машину после того, как появились дети, — значит, это прибыльное дело. Да и иногда слышал вопросы типа: «Разве вам из-за границы не присылают деньги?» И когда отвечаешь, что нет никаких денег из-за границы, то удивляются. А какая может быть выгода? На каждого ребёнка мы получаем пособие 450 леев. Разве это те деньги, на которые можно месяц содержать ребёнка? Были и такие, которые ждали, что спустя какое-

то время мы ребят вернём обратно. Даже если они и сейчас такого же мнения, то могу разочаровать: ждать им придётся долго. — В сложные минуты никогда не жалели о решении взять на воспитание чужих детей? И.: — Сожаления не было — ведь решение об этом мы принимали с супругой, хорошо обдумав его. Бывали моменты, когда становилось страшно, что наши старания будут безрезультатны, но, к счастью, таких моментов мало. Однажды был случай, когда одном у из р е бят мы сказали, что он может уйти назад. Это был одинединственный раз. Мы долго потом об этих словах жалели, боялись, что такой реакцией испугаем детей. С тех пор я решил никогда не вспоминать о той, другой жизни. Её не было. Она осталась в прошлом, и о возврате к ней не может быть и речи. Мы живём днём сегодняшним и с надеждой смотрим в будущее. Для этого и участок купили. Там есть две времянки. Может, со временем что-то построим. А может, и купим ещё что-то. Напротив нашего участка продавался неплохой домик. Мы даже ходили его смотреть. Если бы были деньги, мы бы и его купили. Ведь дети взрослеют, и им надо будет где-то жить. Кто-то, может, захочет в селе остаться. У нас огромное желание, чтобы они стали хорошими людьми и настоящими мужчинами. Мы прилагаем все усилия, чтобы сделать их такими.

— Вопрос к хозяйке дома. Как Вы справляетесь с хозяйством? Наверное, сложно, когда в доме четверо мужчин? Ва лентина: — Я у же привыкла. К тому же ребята много помогают, когда дома. Они и уберут, и на кухне помогут, и в магазин за покупками сходят. Даже готовить сами могут. Жареная картошка с яйцами у Дениса с Сашей получается очень вкусная. — А ещё Саша отменно готовит макароны, — добавил Игорь. — Ни мама, ни Татьяна так не сделают. — Татьяна, мы видимся с Вами впервые. Как Вы восприняли такое решение родителей? Какие у Вас сложились отношения с мальчиками? — Когда узнала об этом, я поняла родителей и не была против, даже обрадовалась. Во-первых, я уже тогда не жила с ними. Они остались одни, но ведь они ещё молоды и у них ещё есть силы о ком-то заботиться. Во-вторых, я всегда хотела, чтобы у меня был брат. А здесь у меня появилось их сразу трое. Мы очень хорошо ладим. И моя дочь их очень любит. Когда она была совсем маленькой, выговаривать имена Артур и Денис ей было сложно, получалось только имя Саша. Поэтому и родного братика мы назвали этим понравившимся ей именем. О самом запомнившемся дне Каждому из ребят я задала по два вопроса: не возникало ли у них желания уйти из семьи и могут ли они отметить какой-то один

день за последние три года, прожитые в семье? На первый вопрос все ответили, что никогда никто не думал покинуть дом, в котором живёт, поскольку они счастливы, что обрели семью и узнали Бога. На второй же вопрос ответы были разными. С аша: — День, когда мне подарили велосипед. Это был мой день рождения в прошлом году, 15 мая. Я случайно увидел велосипед незадолго до своего дня рождения. Но папа мне сказал, что это велосипед какого-то мальчика, а у папы он для того, чтобы чтото там наладить. Мне велосипед очень понравился, я даже на нём с папиного разрешения немного покатался. А потом оказалось, что это подарок мне (улыбается). Артур: — Мне запомнился день, когда я понял, что хочу остаться и жить в этой семье. Сначала мы приходили сюда днём, а вечером нас папа отводил обратно в центр «Дорога домой», где мы жили до этого. В один из таких вечеров, когда нас отвели назад, в центр, мне очень захотелось обратно. Я вышел выносить мусор, потом отдал ведро девочке из центра и ушёл. Подойдя к дому, я увидел маму, она подметала в подъезде. Испугавшись, что меня сейчас снова отведут в центр, я не стал показываться, что я тут, а ушёл гулять по кварталу. Но мама меня заметила и сказала папе. Он меня и отыскал, привёл домой. Помню, мы сидели на диване, он держал меня на руках. Я его просил не отдавать меня обратно, а оставить у себя дома. Игорь: — После этого случая, буквально через пару дней, мы уже не отводили детей в центр, договорившись с руководством, что ребята будут у нас постоянно. Денис: — Один из дней прошедшего лета, когда папа купил пчёл. Я знал, что папа собирается купить пчёл, но не знал, когда именно. Мне очень хотелось ему помогать ухаживать за ними, и я очень ждал этого дня. В день, когда ульи с пчёлами привезли, я был в Бельцах, но так радовался этой покупке и с нетерпением ждал, когда поеду в село. Татьяна КОЧЕРОВСКАЯ Фото автора

СП •№ 42 • 27 октября 2010

С момента основания вуза в нём сменились пять ректоров. В настоящее время университет возглавляет Георгий Попа.Первым ректором был Василий Чебан (1959—1961 гг.), его сменил на этом посту Иван Чёрный (1961—1967 гг.), затем Иван Борщевич (1967—1975 гг.) и Борис Королюк (1975—1985 гг.). Дольше всех на посту ректора находился ныне покойный Николай Филипп (1986—2007 гг.).

Личность

Собственной Персоной

«Делай добро людям, даже тем, кто этого не заслуживает» Доктор философии, преподаватель кафедры публичного права БГУ Борис Королюк отметил 24 октября своё 80-летие на рабочем месте. Борис Лаврентьевич 10 лет возглавлял бельцкий вуз. Мы не стали задавать юбиляру вопросов, а предложили продолжить высказывания. Главным достижением за 10 лет на посту ректора считаю… формирование устойчивого, дружного коллектива, не подверженного скандалам, кляузничеству, наушничеству и другим омерзительным явлениям. Кроме того, считаю, что бывший пединститут им. А. Руссо был не просто заметным центром формирования педагогических кадров, но и центром культуры северного региона страны, который влиял на развитие образования при помощи прямой и обратной связи с его выпускниками. Я рад, что моими воспитанниками являются… руководители высшего звена вуза: нынешний ректор Г. Попа, проректоры М. Шляхтицкая, А. Баланич, Г. Нягу, деканы А. Трусевич и В. Бабий, заведующие кафедрами, например А. Помельникова, и многие другие. Им по плечу ставшие перед нашим университетом задачи по реформированию вуза в соответствии с европейскими требованиями и стандартами. Настоящим учителем может стать только тот, кто… действительно любит эту сложную профессию, любит детей, предан до полной самоотдачи своему делу. К великому сожалению, сегодня на фоне интенсивной «долларизации» сознания значительная часть молодёжи выбирает другие профессии. Давно забыты учительские династии. Нередко даже дети учителей свой выбор делают не в пользу этой профессии. Считаю, что и вузовские преподаватели, начиная с 1990-х годов, стали забывать о том, что такое профориентация. Платное обучение и массовое, без вступительных экзаменов, поступление дают ощущение самоуспокоения. Не в этом ли причи-

Справка-Пояснение

на того, что в нынешнем году по ряду педагогических специальностей был значительный недобор? Оставшиеся места заняли студенты, поступавшие на факультеты экономики и права. Они в конечном итоге пополнят и без того перенасыщенный этими специалистами рынок труда страны.

1950 г. — окончил среднюю школу № 1 в Бричанах. 1950—1955 гг. — студент историко-филологического факультета Кишинёвского госуниверситета. 1955—1959 гг. — учитель истории, завуч, затем директор средней школы села Маркауцы Единецкого района. 1959—1960 гг. — директор молдавской средней школы № 2 в Единцах. 1960—1964 гг., 1967—1969 гг. — старший преподаватель истории БГПИ им. А. Руссо. 1964—1967 гг. — аспирант Киевского университета им. Т. Шевченко. 1969—1975 гг. — доцент кафедры истории, декан филологического факультета БГПИ им. А. Руссо. 1975—1985 гг. — ректор БГПИ им. А. Руссо. 1985—1987 гг. — директор Республиканского института усовершенствования квалификации учителей (Кишинёв). 1992—1995 гг. — преподаватель Бельцкого политехнического колледжа. С 1995 г. — доцент кафедры публичного права БГУ им. А. Руссо.

Уважаю студентов, которые… активно проявляют любознательность на занятиях и вне аудитории. С сожалением приходится констатировать, что таковых с каждым годом становится всё меньше. Моя семья для меня … главная опора и поддержка. Так было всегда. Однако сейчас возраст и болезни требуют не просто сострадания близкого человека — жены, но и внимания, повсе-дневного ухода, граничащего с самопожертвованием. К тому же сфера семейных забот и проблем распространилась на детей, внуков и правнука, поэтому мой самый популярный тост — «Желаю вам довести внуков до пенсии!». За 55 лет совместной жизни я понял … что, к великому сожалению, будучи педагогами, мы с супругой больше внимания уделяли другим детям, нежели своим. Это, наверное, присуще и другим «педагогическим семьям». Когда я был маленьким … любил жить летом в лесу у родного дяди-лесника. Это приобщило меня к природе, привило любовь к лесной флоре и фауне.

гочисленных друзей и знакомых с днём рождения.

торые поступки и решения, быть прагматичным, прогнозируя те или иные жизненные ситуации (откровенно говоря, это не всегда получалось).

добро людям, даже тем, кто этого не заслуживает, ибо и самые «твердолобые» станут добрее, порядочнее и задумаются, прежде чем напакостить другим.

Каждый мужчина должен… стремиться быть лидером. Хотя бы в таком микросообществе, как семья. Но проявляться это стремление должно незаметно, ненавязчиво, деликатно. Я благодарен родителям за то, что ни мне, ни моим братьям они никогда не навязывали своего видения жизненного пути. Это касалось и выбора будущей профессии, и избранницы сердца. В этом, на мой взгляд, и проявляется то, что можно определить как начало «семейной демократии».

Я боюсь… за судьбу своих близких больше, чем за свою. Выходя из дома, стараюсь не забыть … что надо своевременно вернуться. Кроме того, годы берут своё, поэтому любое возвращение на четвёртый этаж требует всё больше физических усилий. Если в первые годы после получения квартиры в 1970-х годах по ошибке забегал на пятый этаж, то сегодня считаю каждую ступеньку.

Больше всего люблю смотреть по телевизору… аналитические и политические программы на отечественных, российских и украинских телеканалах. А для вдохновения смотрю спортивные передачи, освещающие футбольные, волейбольные, гандбольные и другие баталии. В юности нам кажется, что… время проходит в замедленном темпе, после 40 лет чувствуешь, что оно ускоряется, после 60 и особенно после 70 лет оно движется со скоростью метеорита. Я по-настоящему могу отдохнуть, когда… остаюсь один, полностью предоставлен себе, особенно на природе. Хорошо отдыхается на рыбалке: с удочкой на лодке в камышах.

До сих пор меня в людях восхищает… умение быть чуткими, сострадательными, отзывчивыми и гуманными.

История народа — это… «Спросим человека, с кем он знаком, и мы узнаем человека; спросим народ об его истории, и мы узнаем народ», — писал российский историк БестужевРюмин. К сожалению, в течение XX—XXI веков из-за конъюнктурных соображений историю неоднократно меняли до неузнаваемости. По сути, сегодня, к примеру, в Республике Молдова существует не одна, а две, а может быть, и больше историй. Такое положение, естественно, обуславливает и усиливает раскол в молдавском обществе.

У своих недоброжелателей я научился… быть не всегда откровенным, не предавать гласности неко-

С годами больше осознаёшь ценность… каждого прожитого дня и некоторых возможностей, кото-

Моя мечта о счастье… напрямую связана с близкими и родными. И заключается в их здоровье и благополучии во всех отношениях.

Моя жизненная философия звучит так... делай

Всегда ношу с собой… небольшой блокнот, чтобы не забыть поздравить мно-

С трудом переношу людей, которые… постоянно ноют, вечно недовольны, хмуры, апатичны к жизни и окружающим.

Б. Королюк сидит рядом с тётей. Мама за спиной слева

рые оказываются упущенными. Особенно это касается отношения и внимания к близким и друзьям, которых к концу жизни становится не так уж и много. Каждый раз умиляюсь, глядя на… некоторых современных политических деятелей, особенно кандидатов в депутаты. Некоторые из них так искусно врут своему избирателю, изобретая на очередных выборах новые «кисельные берега» благоденствия и счастья. Причём так ведут себя как политические тяжеловесы, так и политические рекруты. Понимаю, что день не заладился, если… с утра не успел посмотреть по ТВ утренние новости и не купил нужные газеты. Если бы всё начать с нуля, я бы реализовал себя в… сфере научных исследований, отказавшись от выполнения многих общественных и административных функций. Жалею, что не посетил... многие интересные страны Северной и Латинской Америки, Китай, Францию, Англию и Италию. Нам годы продлевает… работа, общение с молодёжью и особенно с интересными, творческими людьми (и не только из сферы культуры). Бессмысленно сожалеть… о прожитых годах. Если бы мне представилась возможность прожить свою жизнь как-то иначе, думаю, я прошёл бы тот же путь. Вячеслав ДОЛГОВ Фото из семейного архива Б. Королюка

Спорт Площадка

№ 42 • 27 октября 2010 • СП

Сегодня, 27 октября, «Олимпия» в матче 1/8 финала Кубка Мол Молдовы на муниципальном стадионе Бельц принимает команду «Сфынтул Георге» из Суручен. игры в 14.00. Начало игр

КАРАТЕ

ФУТБОЛ

Бельцкие каратисты отличились на чемпионате мира!

Борьба за мяч «под ручку»

Накостыляли «Костуленам»

Ф у т б ол ис т ы « Ол и м пии» после чувствительного поражения 1:3 в предыдущем туре во встрече с кишинёвской «Дачией» были полны желания реабилитировать себя перед болельщиками. И это им удалось 23 октября в матче 13-го тура НД. Бельчане с первых минут игры, используя центральную зону и оба фланга, захватили инициативу и размашисто повели свои атаки на ворота костуленцев. Острые моменты возникали один за другим, но на последнем

рубеже обороны у гостей чётко играли защитники: они успевали разрядить обстановку, выбивая мяч на угловой либо в сторону от своих ворот. Футболисты «Костулен», построившие игру от обороны, изредка старались отвечать своими выпадами. На 19-й минуте Георгий Овсянников, находясь вблизи ворот соперников, нанёс очередной удар. Снова удачно сыграл защитник гостей, который, подставив голову, отправил мяч на угловой. А уже через минуту оборонительные редуты костуленцам не помогли. Андрей Ткачук разыграл штрафной с Николаем Орловским, и последний точно «выстрелил» метров с 25-ти, как из катапульты, — 1:0. Далее дважды опасно завершал атаки «Олимпии» Георгий Овсянников, и снова мяч не достигал цели. Джулиус Адарамола на 35-й мину те мог прове-

2-e

место заняла «Олимпия» в турнирной таблице НД после игры с ФК «Костулены».

сти результативную атаку, однако, выйдя один на один с вратарём Андреем Маковейчуком, не сумел переиграть последнего. На 36-й минуте бельчане всё-таки добились своего. Подачу с углового точно в дальний угол в противоход вратарю замкнул Сергей Гусаков — 2:0. А перед самым свистком на перерыв футболисты «Олимпии» забили третий гол: вновь последовала передача с углового, и Томас Коуроума в сутолоке головой поразил цель — 3:0. Несмотря на то что футболисты «Олимпии» после перерыва создавали напряжение у чужих ворот, они чуточку сбавили обороты

«Локомотив» на всех парах... Лидер дивизиона «А» бельцкий «Локомотив» в матче 12-го тура чемпионата Молдовы по футболу встречался в Кишинёве с командой «Зимбру-2», занимающей девятую строчку в турнирной таблице.

Игра межд у молодыми «зубрами» и «железнодорожниками» проходила на запасном искусственном поле спорткомплекса «Зимбру». Для «Локомотива», лидирующего в чемпионате, каждый матч проходит, как экзамен, — противники, независимо от их

расположения в таблице, настраиваются на поединок с «железнодорожниками» очень серьёзно, стараясь оказать упорное сопротивление и при этом попытаться отобрать очки. По этой же схеме и действовали «зубры», и надо сказать, что первый тайм им удался. Они хорошо владели ситуацией на поле, чётко контролировали мяч, интересно комбинировали и в результате первыми открыли счёт. Получив передачу с правого фланга, Максим Антонюк метров с 16-ти нанёс резаный удар в дальний угол ворот — 1:0. Во втором тайме «железнодорожники» учли ошиб-

ки: подкорректировав свою игру, они полностью перехватили инициативу. В итоге в середине второго тайма им удались две результативные атаки, схожие между собой. Сначала капитан «Локо» Александр Граб из-за пределов штрафной прицельно ударил в левый от вратаря «Зимбру-2» Андрея Негая угол ворот — 1:1. Через несколько минут отличился Юрий Черных, только бил он в правый угол ворот — 1:2. Очередная победа сохранила «Локомотиву» первое место и разрыв в три очка с ближайшим своим преследователем столичным «Урсидосом». Сергей СЫЧЁВ

в своей игре. Этим попытались воспользоваться костуленцы. В первой половине второго тайма они подали несколько угловых и штрафных, а на 59-й минуте заработали пенальти, который чётко реализовал Эдуард Томашков, — 3:1. Радость гостей была недолгой — буквально через минуту «Олимпия» ответила результативной атакой. Жан-Жером Робенс точным ударом в дальний угол отправил мяч в сетку ворот соперников — 4:1. В оставшееся до конца матча время футболисты «Олимпии» ещё не раз могли поразить ворота гостей, но счёт остался прежним. Сергей СЫЧЁВ

Бельчане — участники чемпионата (слева направо): Анатолий Чобану, Штефан Штефанько и Виталий Спыну

Открылся современный теннисный корт по адресу: мкр-н Дачия, конечная остановка авт. № 18, маршрутки № 11, 14. Приглашаются все желающие.

Федерация тенниса мун. Бельцы приглашает на большой теннис — детские группы (с 6 лет) — взрослые группы — индивидуальное обучение. Справки по тел. (0794) 618-10.

ВЫБОРЫ-2010

Уважаемые бельчане! 28 ноября 2010 года мы избираем новый Парламент, который определит развитие Республики Молдова на ближайшие 4 года. Эти выборы являются особенно важными для обеспечения европейского вектора развития нашей страны. Либерально-демократическая партия Молдовы проводит предвыборную кампанию под лозунгом «Молдова без бедности!». Oднако эта важная цель может быть достигнута только при вашей поддержке и совместными усилиями всех граждан Республики Молдова. Предлагаем обращаться в штаб территориальной организации ЛДПМ, расположенный по адресу: мун. Бельцы, ул. М. Садовяну, 4.

Телефон — 6-37-78.

Оплачено из избирательного фонда ЛДПМ

Очередным домашним соперником «Олимпии» стал ФК «Костулены», неплохо начавший дебютный для себя сезон в Национальном дивизионе, однако после серии из 8 поражений осевший внизу турнирной таблицы.

В состязании принимали участие более 800 спортсменов из 35 стран. Команда, представляющая Молдову, состояла из 7 спортсменов, трое — из Бельц . В двух возрастных категориях бельчанам удалось завоевать призовые места. В категории 16—17 лет (до 65 кг) Виталий Спыну поднялся на третью ступень пьедестала. У другого спортсмена, Анатолия Чобану, в категории 18—20 лет (свыше 80 кг) второе место. Ру ков одитель к л у б а «Карате-мастер» Геннадий

Тарасинский, тренер призёров, так оценил достижения ребят: «За последние годы мы участвовали в четырёх чемпионатах мира. В активе нынешних призёров Виталия и Анатолия это уже не первые медали с мировых турниров. Например, Виталий Спыну в предыдущие годы завоёвывал второе и первое места в личном зачёте и одно первое — в командном. Анатолий Чобану тоже был призёром: на его счету третье место в командном зачёте. Такие результаты ещё раз подтверждают хороший уровень подготовки спортсменов. Примечателен и тот факт, что из всей молдавской команды, которая принимала участие в чемпионате, призовые места удалось завоевать только этим двоим ребятам<...>». Татьяна КОЧЕРОВСКАЯ

Фото «Карате-мастер»

Фото А. СУЗАНСКОГО

Две награды привезли воспитанники бельцкого клуба «Карате-мастер» с XVIII чемпионата мира по карате-шотокан, который проходил 9—10 октября во французском городе Лон-лё-Сонье.

недвиЖимОСть

СП • № 42 • 27 октября 2010

ГаРаЖи ГСК-2, 8 квартал, или обмен на гараж в р-не медучилища. 7-35-12.

СПРОС Дача или участок, СОТ «Извораш». (0691) 27-100. Квартира 2-комнатная, 9-10 кв-лы. (0797) 899-44.

квартира 3-комнатная, р-н 10 квартала. можно без ремонта. Срочно. 4-79-54.

кваРтиРы 1-кОмнатные 1/5, середина, х/с, Дачия, срочно, или обмен на квартиру 2-комн. 6-98-56.

2-кОмнатные 1/4, Щусева, дом котельцовый, ремонт, «вагонка», кафель, новая сантехника, бойлер, счетчики, телефон, бронированная дверь, решетки, проводят газ, есть возможность пристройки, торг. 2-38-34, (0780) 53597, (0692) 388-49. 1/1, ц/о, в/у, центр. (0694) 106-51. 2/2, Щусева. 4-51-05. 2/5, р-н городского озера. (022) 48-90-89.

Обмен ПО ГОРОду Квартира 1-комн. + участок земли + дача на 13-м км (дом капитальный, 18 сот. огорода) на частный дом. Или продам. 7-24-25.

4/4, Кагульская, 46а. 4-60-11. 5 квартал. (0795) 613-14. 5/5, комнаты раздельные, 10 квартал. 6-67-12. С е р е д и н а , р е м о н т, телеф., 5 квартал, срочно. 3-78-38.

3-кОмнатные 1/9, автовокзал. 4-30-96. 3/5, «руб.», 8 квартал, или обмен на кв-ру 2-комн., н/п, 10 кв-л. (0687) 99-009, 9-32-47, с 18 час.

аРенда Сдам Жилье без хозяина для одной девушки, р-н хлебозавода. 7-06-22. Приму на кв-ру 2-х девушек, центр. 6-11-51 Жилье для 1-2-х девушек, 10 квартал. 4-51-21. Жилье для двух девочек. 6-11-51.

Квартира 2-комн., 4/5, рем., гор. вода, телеф., счетчики, мебелир., 8 кв-л. 3-17-87. Квартира 2-комнатная, мебелирован., ул. Крылова. 7-53-45, (0699) 7-34-12. Помещение под офис, ремонт. 2-41-20, (0691) 028-07.

5/5, центр. 3-12-98, (0691) 696-42. 8/10, или обмен на квартиру 1-комн. + доплата. 7-87-30, (0690) 067-47.

дОма ПРОЧие Дом + место для строительства + 6 сот. земли, приватизир., + 2 титула, центр, срочно. 2-38-34, (0692) 388-49.

дом, жил. пл. 120 кв. м, времянка 2-этажн., гараж, сауна и др. хозпостройки, участок 0,8 га, Пэмынтены. (0792) 986-40, с 16 час. Помещение под магазин и склад, 140 кв. м, дачия. (0681) 567-92.

Часть дома, ремонт, вода, 3 Сот. 15000 евро. ул. Советская. 7-19-80. Два дома в одном дворе, времянка, гараж, баня, 25 сот. огорода, Гечевская, или обмен. 2-08-05, 4-98-36. Дом 2-эт., 5 комнат, с. Нов. Обрежа, или обмен на квартиру 1-комн. н/п. 7-87-30, (0690) 067-47. Часть дома, 1 комната, кухня, прихожая, отопление печное, вода, гараж, сарай с подвалом, центр, Николаева, 122. (0791) 102-89. Часть дома, в/у. 4-95-20, 4-39-28.

уЧаСтки Дом 2-эт. недостроен., 6 сот., колодец во дворе, виноградник, фрукт. деревья, ст. Пелиния. 4-98-08. Постройка, 6 сот., СОТ «Роада». 2-01-89, (0694) 220-16. СОТ «Ромашка». 4-14-50.

Под строительство, 8 соток, с. елизаветовка. (0691) 519-72. 6 соток, Реуцел. (0671) 858-70. Территория под строительство, 89 соток, Шт. чел Маре, 135. 4-63-92, (0692) 786-90.

12 Tipuri de Transferuri

АО «Мажистрала»

сдАёт пОМещения пОд Офис

ПРОдам или Сдам в аРенду

в 12-этажном здании по ул. 31 Августа, 20б.

площадью 75 кв. м, центр.

Справки по тел.: 2-93-97, 2-43-92.

дейСтвующий баР-кафе Справки по тел.

(0680) 17-000.

ТОВАРЫ • УСЛУГИ

№ 42 • 27 октября 2010 • СП

ТОВАРЫ

BAXI

КУПЛЮ

АВТОНОМНОЕ ОТОПЛЕНИЕ ПОД КЛЮЧ

КОТЛЫ 7999

ГАРАНТИЯ 5 ЛЕТ СЕРВИС

Монеты старинные, значки, медали, граммофоны, фотографии, часы и другие предметы старины. 4-52-63, (0692) 699-03.

ОТ

ПРОДАМ АВТОМОБИЛИ:

Scoda, 2004 г. 7-87-30, (0690) 067-47.

МОТОЦИКЛЫ Ya m a h a - 1 2 0 0 XYR, 98 г.; SuzukiGSX-750, 98 г.; BMWR-1200C, 2002 г. Или о б м е н , с р оч н о . (0690) 51-963.

РАДИАТОРЫ, ФИТИНГИ, САНТЕХНИКА, СМЕСИТЕЛИ, МЕБЕЛЬ ДЛЯ ВАННОЙ, ЗЕРКАЛА

ВСЕ ДЛЯ АВTО-МОТО

Ford-Transit, 97 г., 2,5 TDT, о/с. (0795) 239-97.

Гарантия на систему отопления

Фонари задние габаритные и ноздри для BMW 39-й модели. (0691) 273-37. З/части а/м УАЗ-469, IFA, «Волга-31105». 7-35-12. Траки ДТ-75 и Т-70, узкие. 7-35-12. Флиппера 9,00х20. 7-35-12.

ОБРАЗЦОВО ПОКАЗАТЕЛЬНАЯ АВТОШКОЛА

PROAUTORKLASSA

ХОЗТОВАРЫ Пленка полиэтиленовая 200 микрон, ширина 5 м, 30L/кг с НДС. (0691) 273-37. Батареи. 3-84-07. Двери входные, обтянутые дерматином, б/у, 2 шт., недорого. 2-50-98. Двери, б/у. 3-84-07.

ПРИНИМАЕТ НА ОБУЧЕНИЕ ВСЕХ ЖЕЛАЮЩИХ НА КАТЕГОРИИ:

А, А1, В, В1

ПЕСОК, БУТ, ЩЕБЕНЬ, ГРАВИЙ, ПГС. Недорого. Доставка бесплатная. Справки по тел. (0793) 867-68.

У нас отличное учебное заведение, новые машины DACIA, грамотные преподаватели и огромный опыт работы.

ул. Тудора Владимиреску, 15 /231/ 6-55-10, 068 166 556

Раковина. 3-84-07. Стекло, 8 мм, 217х0,68. 7-35-12.

Ламинат оригинальный, Герм. (0692) 98-667. Окна деревянные остекленные 110х150. 2-01-89, (0694) 220-16. Окна деревянные разных размеров, отличное состояние. 3-90-72. Окна, двери алюминиевые. 6-02-16, (0601) 870-64. Проволока бронзовая, 4 мм. 7-35-12. Раковина «тюльпан», 100L. 2-50-98.

ЗАКУПКА

БЫТОВАЯ ТЕХНИКА Камин газовый. 3-84-07. Холодильник «Кодры» б/у, рабочий, 500L. 2-50-98.

СЕЛЬХОЗПРОДУКЦИИ

Центр музыкальный + буфер, почти новый. 4-51-05.

МИНИМАЛЬНАЯ ПАРТИЯ

Телевизор «Альфа» на запчасти. 2-38-34.

/231/4-34-42, 4-57-08 /0790/ 64-074

20 ТОНН

МЕБЕЛЬ Mягкая мебель? о/с. 2-24-31.

Стенка 2-65-93.

Гарнит ур спа льный. 3-44-43, (0693) 100-45.

Стенка детская, горка. 3-90-72, (0691) 719-97.

Д и в а н ы , х / с , 2 ш т. 3-23-79. Софа раскладная. (0693) 492-20.

« Ти г и н а » .

Стол полированный. 3-84-07.

ПРОЧИЕ ТОВАРЫ «Болгарка» и электродрель промышленные российского пр-ва, б/у, 2500L. (0691) 273-37. Электропила-М, лента транспортерная. 7-35-12. Алоэ, 3 года. 3-26-19. Бочка. 3-84-07. Матрасик ортопедический для детской кроватки, недорого. 4-51-05. Гиря спортивная советс ко го п р - в а , 3 2 к г. 6-79-81.

ул. Пушкина, 74 /231/ 2-12-77

Глюкометр AccuChekAviva, Герм., т е с т- п о л о с к и и др. аксесс уары. 6-05-03, 6-14-45, (0795) 684-35. Пальто девичье, рост 158-164, дутое, цвета хаки, новое. 6-62-52. Тк а н ь о б и в о ч н а я . 6-29-77. Уголь, шелуха. 6-29-77. Чернослив, цена договорная. (0780) 055-77.

ФАУНА Отдам в добрые руки пушистого черного котенка, очень воспитанного. 2-35-71, (0790) 685-71.

АО «Magistrala» реализует

СТРОИТЕЛЬНЫЕ ПЛИТЫ: IПК 59-15-4,5 АIIIВ I ПК 60-15-8 АIIIВ I ПК 59-15-8 АIIIВ

ПК 71-12-4,5 АIIIВ, I ПК 71-12-8 АIIIВ I ПК 71-10-8 АIIIВ

2-43-92, 2-50-22.

ÏËÈÒÛ ÏÎÊÐÛÒÈß 6õ3, 6.1,5.

Òåë.: 4-63-92, (0692) 786-90.

ÁÀËÊÈ æ/á 12õ90.

Òåë.: 4-63-92, (0692) 786-90.

ГАЗ ДЛЯ ОТОПЛЕНИЯ БОЛЬШЕ НЕ НУЖЕН!

ПЛЭН - система инфракрасного отопления. Экономичность, долговечность и экологичность вот основные преимущества ПЛЭН. Тел. (022) 77-58-07, 068-05-59-66 е-mail: energocredit-sl@mail.ru I.I. «Esin-S»

Лицензия:A MMII №

029733

РЕМОНТ медицинской техники и тонометров.

г. Бельцы, ул. Дечебала, 101б

(здание поликлиники № 1, вход со стороный троллейбусного депо).

Справки по тел. 7-15-32.

ЛЕЕВ

1ле0т

СТРОИТЕЛЬСТВО И РЕМОНТ

№ 42 • 27 октября 2010 • СП

7 н а д и е с л н ш п б п н в п

СТРОЙМАТЕРИАЛЫ 4-57-89 /0794/ 352-62 /0697/ 781-61 Д ОТ ОСТАВ 3 К КА УБ ОВ

ПЕСОК, ГРАВИЙ ЩЕБЕНЬ КЕРАМЗИТ КАМЕНЬ БУТ КОСЭУЦКИЙ ГРАНИТ

МЕЛУЗА КОТЕЛЕЦ ЦЕМЕНТ М400 ОТСЕВ И МНОГОЕ ДРУГОЕ

ÑÒÅÍÎÂÛÅ ÏËÈÒÛ, ðàçìåðû ðàçíûå.

Òåë.: 4-63-92, (0692) 786-90.

УСЛУГИ

№ 42 • 27 октября 2010 • СП

УЧЕБНЫЙ ЦЕНТР «МИРАКОЛ»

DENTAL ART-STUDIO

продолжает набор на обучение следующим специальностям:

* Косметолог-визажист (профессиональная косметика) — 3-5 мес. (рус./молд.). * Парикмахер широкого профиля (на профессиональных красителях) (рус./молд.) — 6-9 мес.. * Парикмахер женский (рус./молд.) — 4 мес. * Парикмахер мужской (рус./молд.) — 2 мес. * Маникюр (рус./молд.) — 1 мес. * Наращивание ногтей (рус./молд.) — 1 мес. * Педикюр (рус./молд.) — 2 мес. * Моделирование, конструирование и художественное оформление мужской, женской и детской одежды (рус./молд.) — 4, 6, 9 мес. * Бухгалтерский учёт с ПК (рус./молд.) — 6-9 мес., программа 1С (рус./молд.). * Массаж лечебный и инструктор ЛФК — 3 мес. * Швея-мотористка — 1-2 мес. * Ручная и машинная вышивка (рус./молд.) — 5 мес. * Ручная вышивка в национальном стиле (рус./молд.) — 5 мес. * Вязание крючком и спицами (рус./молд.) — 5 мес.

* Секретарь-делопроизводитель (рус./молд.) — 4 мес. * Программа 1:С (рус./молд.) — 2 недели. * Оператор — 1-2 мес. * Повар-кондитер (рус./молд.) — 6 мес. * Бармен-официант (рус./молд.) — 3 мес. * Дизайнер интерьера (рус./молд.) — 3 мес. * Фотовидеосъемка, видеомонтаж — 6 мес. * Компьютерная верстка и дизайн — 6 мес.

КУРСЫ ПОВЫШЕНИЯ КВАЛИФИКАЦИИ:

* Парикмахер (рус./молд.) — 1, 2, 3, 4 месяца. * Бухгалтерский учёт с ПК, программа 1С (рус./молд.) — 3 месяца. После окончания курсов выдаётся удостоверение Министерства образования РМ с правом трудоустройства. г. Бельцы, ул. 26 Марта, 1.

Тел.: (0231) 2-65-21, 2-40-82.

Красота начинается со здоровой улыбки... НАШИ СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫЕ ВРАЧИ ПРЕДОСТАВЯТ ВАМ ВСЕ ВИДЫ СТОМАТОЛОГИЧЕСКИХ УСЛУГ, А ИМЕННО:

КВАЛИФИЦИРОВАННАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ (БЕСПЛАТНО) КОМПЬЮТЕРИЗИРОВАННАЯ ДИАГНОСТИКА ПРОФИЛАКТИЧЕСКИЕ СТОМАТОЛОГИЧЕСКИЕ РАБОТЫ ТЕРАПИЯ КОСМЕТОЛОГИЧЕСКАЯ СТОМАТОЛОГИЯ ОРТОПЕДИЯ (ПРОТЕЗИРОВАНИЕ) ИМПЛАНТОЛОГИЯ ХУДОЖЕСТВЕННАЯ РЕСТАВРАЦИЯ ЗУБОВ ОТБЕЛИВАНИЕ ЗУБОВ СОВРЕМЕННОЕ ОБЕЗБОЛИВАНИЕ РАБОТА ПО ПРОГРАММЕ “АНТИСПИД” И “АНТИГЕПАТИТ” СТОМАТОЛОГИЯ НА УРОВНЕ ИСКУССТВА! г. Бельцы, ул. Конева, 40, /231/ 65690, /0792/ 23158 Время работы: пн-пятн: 9.00-19.00, суб. 9.00-14.00 e-mail.: lupanruslan@mail.ru

ВАКАНСИИ  УСЛУГИ

СП • № 42 • 27 октября 2010

КОНДИТЕР.

Требуется на работу Справки по тел. 2-30-01, 7.00—17.00.

Ведущая инжиниринговая компания, официальный представитель мировых брендов – лидеров в области кондиционирования и вентиляции

приглашает

МЕНЕДЖЕРА ПО ПРОДАЖАМ, который хочет не просто торговать климатической техникой, а желает поучаствовать в совершенствовании созданной системы по увеличению количества и качества продаж и впоследствии занять ключевой пост. Требования: техническое образование; возраст до 35 лет; - наличие автомобиля (желательно).

ИНЖЕНЕРА КИПа

с организаторскими способностями Тел. (0231) 2-32-24. ИЩУ РАБОТУ

Требуются бармен и повар в бар на автовокзале. Работа с 8 до 18 час. (0697) 250-63.

Электрик 4-го разряда. 2-17-11, (0693) 81-567, Павел.

УСЛУГИ

На работу требуются! По данным Агентства занятости населения, по состоянию на 26 октября в городе открыты 2050 вакансии. Из них: БАРМЕН . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 БЕТОНЩИК . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 БРИГАДИР на участках основного производства . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 БУХГАЛТЕР . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 ВОДИТЕЛЬ АВТОМОБИЛЯ . . . . . . . . . . . .18 ВРАЧ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 ВРАЧ-СПЕЦИАЛИСТ . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 ВРАЧ-СТОМАТОЛОГ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 ВРАЧ-судебно-психиатрический эксперт . . 1 ВУЛКАНИЗАТОРЩИК . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 ГЛАВНЫЙ БУХГАЛТЕР . . . . . . . . . . . . . . . . 1 ГЛАДИЛЬЩИК . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 ГРУЗЧИК . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 ДВОРНИК . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 ДИРЕКТОР (НАЧАЛЬНИК) КОТЕЛЬНОЙ . . 1 ЗАВЕДУЮЩИЙ СЕКЦИЕЙ . . . . . . . . . . . . . . 1 ЗАВЕДУЮЩИЙ СКЛАДОМ . . . . . . . . . . . . . 1 ЗАЧИСТЧИК . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 ИНЖЕНЕР . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 ИНЖЕНЕР по эксплуатации оборудования газовых объектов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 ИНСПЕКТОР по охране труда и технике безопасности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 КЛАДОВЩИК . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 КОМПЛЕКТОВЩИК . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 КОНТРОЛЕР . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 КОНТРОЛЕР-КАССИР . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 ЛАБОРАНТ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 ЛОГОПЕД . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 МАЛЯР . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 МАСТЕР . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 МАСТЕР ПОШИВОЧНОЙ МАСТЕРСКОЙ . . 1 МАШИНИСТ ОБКАТОЧНОЙ МАШИНЫ . . . 1 МАШИНИСТ БУЛЬДОЗЕРА . . . . . . . . . . . . 2 МАШИНИСТ катка самоходного с гладкими вальцами . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 МАШИНИСТ КРАНА (КРАНОВЩИК) . . . . . 5 МАШИНИСТ РАЗЛИВОЧНОЙ МАШИНЫ . 6 МАШИНИСТ расфасовочно-упаковочных машин . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 МЕНЕДЖЕР (в коммерческой деятельности) 1 МЕНЕДЖЕР (В ПРОМЫШЛЕННОСТИ) . . . 1

МЕНЕДЖЕР (В ПРОЧИХ ОТРАСЛЯХ) . . . . . 1 МЕНЕДЖЕР (в службах по маркетингу и сбыту продукции) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 МЕНЕДЖЕР (В ТОРГОВЛЕ) . . . . . . . . . . . . 1 МЕХАНИК . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 МЕХАНИК по подъемным установкам . . . 1 МОЙЩИК ПОСУДЫ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 МОНТАЖНИК . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 МОНТАЖНИК систем вентиляции, кондиционирования воздуха, пневмотранспорта и аспирации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 НАЧАЛЬНИК (заведующий) отдела (управления кадрами и трудовыми отношениями) 1 ОПЕРАТОР ВИДЕОЗАПИСИ . . . . . . . . . . . . 2 ОПЕРАТОР КОПТИЛЬНОЙ УСТАНОВКИ . . . 1 ОПЕРАТОР ОБРУБНОГО ОТДЕЛЕНИЯ . .500 ОПЕРАТОР производственного участка .500 ОПЕРАТОР пульта управления оборудованием железобетонного производства . . . . . . . . . 2 ОПЕРАТОР электронно-вычислительных машин . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 ОФИЦИАНТ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 ПЕРЕВОДЧИК . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 ПЛОТНИК . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 ПОВАР . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 ПОДСОБНЫЙ РАБОЧИЙ . . . . . . . . . . . . . . . 7 ПОРТНОЙ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 ПРОДАВЕЦ непродовольственных товаров 1 ПРОДАВЕЦ продовольственных товаров . 6 РАСКРОЙЩИК . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 РЕЗЧИК МАТЕРИАЛОВ . . . . . . . . . . . . . . . . 8 РЕЗЧИК ТРАНШЕЙ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 РЕФЕРЕНТ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 РУКОВОДИТЕЛЬ производственной практики 1 САНИТАРКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 СБОРЩИК . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .300 СЕПАРАТОРЩИК . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 СЛЕСАРЬ ПО РЕМОНТУ АВТОМОБИЛЕЙ . . 2 СЛЕСАРЬ по ремонту оборудования тепловых сетей . . . .4 СЛЕСАРЬ по ремонту парогазотурбинного оборудования . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

СЛЕСАРЬ по ремонту сельскохозяйственных машин и оборудования . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 СЛЕСАРЬ САНТЕХНИК . . . . . . . . . . . . . . . . 2 СЛЕСАРЬ-ИНСТРУМЕНТАЛЬЩИК . . . . . . . 2 СЛЕСАРЬ-РЕМОНТНИК . . . . . . . . . . . . . .10 СЛЕСАРЬ-ЭЛЕКТРОМОНТАЖНИК . . . . . . . 1 СТОЛЯР . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 СТОРОЖ (ВАХТЕР) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 ТАКСИРОВЩИК . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 ТЕРМООТДЕЛОЧНИК швейных изделий . . 5 ТЕХНИК . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 ТЕХНОЛОГ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 ТОВАРОВЕД . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 ТОКАРЬ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 ТРАКТОРИСТ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 УБОРЩИК производственных и служебных помещений . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 УБОРЩИЦА ПОМЕЩЕНИЙ . . . . . . . . . . . . 1 ФОРМОВЩИК КОЛБАСНЫХ ИЗДЕЛИЙ . . 3 ФОРМОВЩИК ТЕСТА . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 ФОТОГРАФ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 ФРЕЗЕРОВЩИК . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 ХИМИК-ЛАБОРАНТ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ РУКОВОДИТЕЛЬ . . . 2 ШВЕЯ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .449 ШЛИФОВЩИК . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 ШТАМПОВЩИК . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 ЭКОНОМИСТ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 ЭКСПЕДИТОР . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 ЭЛЕКТРИК УЧАСТКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 ЭЛЕКТРИК ЦЕХА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 ЭЛЕКТРОГАЗОСВАРЩИК . . . . . . . . . . . . . . 7 ЭЛЕКТРОГАЗОСВАРЩИК-ВРЕЗЧИК . . . . . 1 ЭЛЕКТРОМЕХАНИК . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 ЭЛЕКТРОМЕХАНИК по испытанию и ремонту электрооборудования . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 ЭЛЕКТРОМЕХАНИК по торговому и холодильному оборудованию . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 ЭЛЕКТРОМОНТАЖНИК-НАЛАДЧИК . . . . . 3 ЭЛЕКТРОМОНТЕР по обслуживанию электрооборудования электростанций . . . . . . . . . . . 1 ЭЛЕКТРОСВАРЩИК РУЧНОЙ СВАРКИ . . . 3 ЭНЕРГЕТИК . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

За справками обращаться в Агентство занятости населения: ул. Пушкина, 16.

Anunţă concurs pentru postul vacant

Specialist DE CREDITARE

pentru centrul regional BĂLȚI Cerinţe faţă de candidaţi: Condiţii de lucru: Studii universitare economice; Experienţă în domeniul creditări; Abilităţi de analiză economico-financiară; Cunoaşterea utilizării computerului; Cunoaşterea limbilor română şi rusă; Dorinţă de lucru şi creştere profesională. Salariu atrăgător; Mediu de lucru plăcut; Instruire calificată; Posibilitate de creştere profesională. Persoanele interesate pot transmite CV-le pînă la data de 25 octombrie 2010, prin e-mail: office@microfinance.md sau la Fax: (022) 59-56-59. Vor fi contactate doar persoanele selectate.

ОБСЛУЖИВАНИЕ ТОРЖЕСТВ Музыка, фотовидеосъемка. 7-65-16.

СТРОИТЕЛЬСТВО И РЕМОНТ Выполнение всех видов электромонтажных работ, электрик 4-го разряда. 2-17-11, (0693) 81-567, Павел. Евроремонт. (0688) 557-52. Облицовка «вагонкой»; настил ламинированных полов; линолеума; установка плинтусов. Установка дверей. 4-78-49. Откосы. (0688) 557-52.

УРОКИ Высотные работы: герметизация межпанельных швов и стеклопакетов; утепление, покраска балконов и фасадов. Изготовление и установка козырьков и бельевиков. (0600) 470-75. Арки, шпаклевка, наклейка обоев, облицовка плиткой, гипсокартон, сантехника, электрика. 4-60-01, (0790) 456-95.

Уроки математики, 6-9 классы. 3-44-92.

Подготовка к школе на русск. и румынск. яз. 2-41-09, (0796) 419-56.

Французский и румынский языки. 7-66-65.

Английский язык. 6-18-80.

Английский яз. Профессионально, ответственно. (0793) 740-37.

УРОКИ английского, русского, румынского яз.

3-20-84.

Английский язык. (0794) 798-69.

ПРОЧИЕ УСЛУГИ РЕМОНТ ТЕХНИКИ Хо лоди льники, с тиральные машины, бойлеры, кондиционеры. Ремонт, заправка. Выезд в районы. 3-23-33, (0796) 559-69.

Холодильники. Заправка фреоном. Гарантия. 4-85-74, (0690) 522-70.

КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ Специалистов Приглашаем

Аккуратно капельницы, уколы. 6-22-52, (0671) 013-02, (0672) 653-76. Массаж лечебный. 2-30-71, (0691) 141-40. Уникальный метод многоуровневой диагностики. Проводим индивидуальное, семейное и корпоративное обслуживание. (0790) 729-04, (0684) 987-57, e-mail: zefir.direkt@gmail.com Лицензия SNECPMD 204351001513-10

ГАЗОБАЛОННАЯ АППАРАТУРА

(пропан-метан) Установка. Гарантия 1 год. Ремонт. Скидки. Документация. Справки по тел.: (0696) 172-34, (0694) 077-73.

Переписка видеок а ссет н а DV D диски. В наличии большая коллекция рок-музыки. (0790) 005-62. Производим качественный ремонт мягкоймебели.(0698) 88-268, 3-35-69. Сборка мебели. Навеска шкафов, карнизов, ковров и др. 3-06-01, (0680) 454-80. Все виды услуг по сурдопереводу. 4-30-96.

Обивка и ремонт мягкой мебели. Стаж 30 лет. 2-10-11. Ремонт мягкой мебели. 4-10-51. Уборка квартир, домов, побелка. 2-58-74. Установка, подключение бойлеров, стиральных машин-автоматов, душевых кабин. 3-30-78, 3-06-01, (0680) 454-480. Э л е к т р и к профессионал. Все виды работ. Качественно, недорого. 3-30-78, 3-06-01, (0680) 454-80.

КОМПЬЮТЕРНЫЙ НАБОР на русском языке любых текстов, курсовых, дипломных работ. Грамотно, качественно. Верстка, распечатка. 2-38-34, (0692) 388-49.

ÄÎÑÒÀÂÊÀ ÃÀÇÀ без выходных. ÐÅÌÎÍÒ ÁÀËËÎÍÎÂ.

Справки по тел.: 6-21-78, 7-37-54, (0796) 206-34.

РАЗНОЕ Просьба к нашедшим ключ-пульт от автомобиля, утерянный в р-не ресторана «Маэстро» (во дворах переулка Первомайской — бул. Ларисы), вернуть за вознаграждение. Обращаться по тел. ()795) 488-14.

ЗАПЧАСТИ

Для делового общения с  Инглиш-шминглиш! азебарджанскими партнёрами.

ДЛЯ «ИКАРУСА», IFA, ЗИЛА. СПРАВКИ ПО ТЕЛ. (0691) 271-00.

тараканов руками! Индиви Уничтожение дуальный подход.

Judecătoria mun. Bălţi solicită prezentarea lui Arnaut Iuliana, pentru data de 26.11.2010 la orele 09.00, la ședinţa de judiciară pe adresa: mun. Bălţi, str. Hotinului, 43, bir. 2, pe cauza civilă privind încasarea pensiei alimentare de întreșinere a copiilor minor. În caz de neprezentare cauza va fi examinată în lipsa lui Arnaut Iuliana. Judecător V. Pădurari

Judecătoria mun. Bălţi în conformitate cu art. 108 CPC al RM solicită prezenţa d. Pojar Elena Vasilie, născut la 07.01.1984, în ședinţa de judecată, care va avea loc pe data de 29.11.2010, ora 10.00, în biroul 20 al judecătoriei mun. Bălţi (str. Hotinului, 43), unde se va examina cererea lui Pojar Iulian cu privire la desfacerea căsătoriei. Sunteti invitat în instanţa de judecata. Persoanele, care dispun de informaţia privitor la locul aflării lui Pojar Elena Vasilie, să se prezinte în instanţa de judecată la ora și data indicată. Judecător Anatolie Vrînceanu

În procedura Judecătoriei mun. Bălţi spre examinare se află cauza civilă la cererea de chemare în judecată depusă de Gîscă Tatiana către Gîscă Vladislav privind desfacerea căsătoriei Judecătoria municipiului Bălţi solicită: la data de 22.11.2010, ora 10.00, bir. 20, se va examina cauza civilă la cererea de chemare în judecată depusă de Gîscă Tatiana către Gîscă Vladislav privind desfacerea căsătoriei. Solicităm prezenţa lui Gîscă Vladislav, domiciliat în mun. Bălţi, str. Mitkevici, 133, la ședinţa de judecată (mun. Bălţi, str. Hotinului, 43, bir. 20). Prezenţa este obligatorie. Judecătorul Judecătoriei mun. Bălţi Diana Stănilă

 Мегавачу киловаттные подстанции.

Judecătoria mun. Bălţi în conformitate cu art. 108 CPC al RM solicită prezenţa cet. Nistor Maxim Boris, născut la 13.08.1985, în ședinţa de judecată, care va avea loc pe data de 28.10.2010, ora 10.30, în biroul 21, al Judecătoriei mun. Bălţi (str. Hotinului, 43), unde se va examina cauza civilă la acţiunea lui Nistor Marina împotriva lui Nistor Maxim cu privire la desfacerea căsătoriei. Judecător Ion Talpa

выборы-2010

№ 42 • 27 октября 2010 • сп Публикуется на правах политической рекламы

Предал ли я Воронина? Или Воронин предал себя? Сколько можно комментировать чужое мнение и обсуждать чужую позицию? Пора выставить и своё под удары слева и справа.

разу скажу, что к сегодняшним коммунистам отношусь лояльно. К рядовым, которые внизу бегают и на голом энтузиазме поддерживают рейтинг партии на высоком уровне, хоть и с сочувствием, но хорошо. К некоторым из руководства — положительно, как к специалистам. Нравится Додон. сам Воронин многие годы был для меня воплощением лучшего политика, сумевшего из ничего, из праха возродить сначала партию, а потом и всю республику поднять из руин. Что бы сейчас ни говорили и как бы ни ругали коммунистов за просчёты, но они за эти восемь лет сделали очень многое. справился бы кто-нибудь лучше них? Вряд ли. Они сделали жизнь простых граждан намного безопаснее. Они рассчитались с внешними долгами, и страна стала более привлекательной для инвесторов. Они вывели из тени большую часть экономики, успешней стали собирать налоги и выплачивать вовремя пенсии и зарплаты. И я с гордостью водил каждый год своих детей на мемориал славы во время Дня победы и указывал им на Воронина: это наш президент! Это ОН восстановил, и он — НАШ. И, конечно, каждый год призывал людей из своего окружения голосовать за Воронина и его команду. с большим воодушевлением встретил ночные результаты апрельских выборов и с горечью смотрел на кадры погрома правительственных зданий.

июле я уже с меньшим воодушевлением агитировал голосовать за пКРМ, хотя и в апреле самыми весомыми аргументами были опасность смены власти и системы в разгар кризиса, что может привести страну к катастрофе. И, как показали дальнейшие результаты, многие разделяли моё разочаро-

вание ответной реакцией Воронина и партийного руководства. А тут ещё и Лупу переметнулся к Дьякову. Очень многие, сохранившие левую ориентацию, но не согласные с позицией и действиями лично Воронина, проголосовали на тот момент за бывший второй номер в списках пКРМ. прошёл год. И люди, отдавшие 29 июля голоса за демпартию, разочаровались и в её политике, и в её новом руководителе. Они опять на распутье. стоит ли «вернуть свои голоса» партии коммунистов? Лупу однозначно разбил все их надежды, но и Воронин никуда не делся. сегодня я призываю голосовать против партий, входящих в альянс, но и не за коммунистов. почему против партий альянса — даже аргументировать не хочется, результаты их деятельности налицо. Хотя «европосоюзники» и продолжают их материально и морально поощрять за проведение «стратегических реформ», которых, кроме них и Филата, никто не видит.

почему против воронинцев? Чем мне партия коммунистов не угодила? Неужели я их предал? предал, как предал Лупу Воронина? На полпути к их победе? Чем мне не угодил Воронин, он же за этот год не изменился? В том-то и всё дело, что ОН НЕ ИЗМЕНИЛсЯ. Даже события апреля его не изменили. Именно 7 апреля и весь ход действий Владимира Николаевича и его поступков после 7-го заставили по-новому посмотреть на все восемь лет ЕГО правления и НАШЕ будущее в случае ЕГО возврата к ЕДИНОЛИЧНОЙ власти. ЭТО ЧЕЛОВЕК, КОТОРЫЙ НИКОГДА НИЧЕГО НЕ ДОВОДИЛ ДО КОНЦА. соответственно и партия под его руководством превратилась в партию вечного фальстарта. партию вечных надежд и ожиданий, громких заявлений и половинчатых решений. Вся история последних лет состоит из НЕДО. НЕДОкоммунисты (в идеологии), НЕДОлибералы (в экономике), НЕДОгосударственники (в образовании и истории), НЕДОверующие (в стро-

ительстве храмов за счёт пожертвований крупного бизнеса), НЕДОговороспособные (в создании коалиции)… Эти НЕДО можно выстроить в бесконечный ряд, из которых и образовалось моё НЕДОвольство. И не только моё. Воронин 2010-го — это НЕДОВоронин 2001-го.  В 2001-м он со своей партией получил конституционное большинство, но не изменил ни Конституцию, ни гимн, ни флаг;  везде твердил, что в Конституции у нас молдавский язык, а во всех школах продолжали учить румынский;  утверждал, что мы молдаване и Молдова независимая страна, а в школах дети изучали «Историю румын» и только недавно перешли на «Интегрированную историю», но не Республики Молдова;  обещал пересмотреть статус русского языка, но даже Европейскую хартию региональных языков не ратифицировал;  объявил, что в качестве президента объединённой страны будет присутствовать на стадионе в Тирасполе, а всё закончилось, только посещением могилы матери;  договорился о подписании «плана Козака», но в последний момент дал путину отбой и получил винную блокаду;  обвинил Урекяна в коррупции и добился его ухода из мэров Кишинёва, но в результате получил врага в парламенте и город оказался в руках киндерсюрприза;  раскрутил громкое дело по хищению МиГов, закрыл пасата, в итоге отпустил его, получив ещё одного врага на выборах и личного врага в лице Чубайса;  «вернул государству незаконно приватизированное имущество», в результате — возврат, штраф от ЕспЧ и личный враг в лице премьерминистра Филата;  провёл блестяще выборы, но партия не добрала одного голоса, не сумел и не захотел договориться по коалиции, в результате страна отброшена на 20 лет назад;  дал разбушевавшейся толпе сжечь правительственные здания во избежание

жертв, зато жертва появилась ночью;  указал на зачинщиков и организаторов беспорядков, но никого не закрыли и не посадили, теперь получает повестки в прокуратуру, а перед парламентом — макет «памятника Революции»;  прозвучало «Родина в опасности!», но призыва «спасти Родину!» и выйти на площадь и поддержать государственность страны народ не дождался;  объявил о бойкотах заседаний непонятно зачем, полгода фракция не работала, но потом вернулась на заседания;  уже весной этого года призвал к акции гражданского неповиновения, которая должна была закончиться референдумом по вотуму недоверия правительству, но в итоге всё спустил на тормозах…

аждый международный футбольный матч напоминает об очередном из этих начинаний с плачевными итогами, о разрушении республиканского стадиона и ЛИЧНОМ присутствии нашего президента на закладке первого камня для построения нового. Видимо, это должно было стать гарантией и подтвердить привлекательность проекта для иностранных инвесторов. Но, как выяснилось, ни для кого, кроме простых молдавских избирателей, личное присутствие и слово Воронина уже ничего не значат. Благие пожелания и начинания неизменно заканчиваются необходимостью подождать или забыть. И когда Воронина обвиняли и обвиняют в тоталитаризме и диктатуре, это может вызвать только саркастическую улыбку. потому что у нас это очередное НЕДОразумение в виде НЕДОдиктатуры и НЕДОтоталитаризма. И эти НЕДО НАДОели. Те, кто уповает, что после возврата Воронина и ЕГО партии к единоличной власти что-то изменится, кто надеется на реваншизм в результате получения компартией в парламенте АБсОЛЮТНОГО большинства, глубоко ошибаются. Это в лучшем случае

для её сторонников и членов будет НЕДОреваншизм. Конечно, представители партии займут места в экономических и прочих «интересных стратегических» блоках, поменяют начальника таможни. Но, как и весной 2009 года (уже после апрельских событий!), культуру, образование и национальную оборону они отдадут на откуп своим вчерашним врагам-оппонентам, а внешнеэкономическое ведомство, которое никогда и не было «коммунистическим», будет отдано «нейтралам». В этих областях будет продолжаться экспансия прорумынских антимолдавских ценностей и антироссийского противодействия, а к экономике будет приложена старая ЭВОЛЮЦИОННАЯ модель по принципу советской разнарядки из Госплана: отремонтировать 20 домов, газифицировать 3 села, построить 40 городов на месте уже существующих.

необходима ЭКОНОМИЧЕсКАЯ РЕВОЛЮЦИЯ. И чем быстрее она начнётся, тем лучше. потому что, если либерализация визового режима всё-таки состоится, а румынские и болгарские паспорта будут выдаваться такими же темпами, через некоторое время эту РЕВОЛЮЦИЮ будет делать не с кем. Большая часть активного населения, большая часть молодёжи отправится строить своё будущее за рубеж. Вот поэтому в парламенте остро необходимо присутствие социал-демократов. пКРМ слышит только тех, кто находится в парламенте. Нам нужна партия, члены которой не шушукаются по углам и называют себя в душе социалдемократами, патриотами, а публично они коммунисты и с трибун не могут слова сказать или инициативу выдвинуть, потому что не было одобрения сверху, потому что ещё не время, потому что этого требует партийная дисциплина. пришло время ДОВОДИТЬ начатое до конца. Хватит надеяться на модернизацию партии коммунистов и смену её руководства. Это очередное хорошее дело, которое НЕ БУДЕТ доведено до конца.

Не будет ухода Воронина, не дождёмся мы «длинноногого, молодого и красивого», не будет смены курса и стратегии, не будет смены кукловодов. И это её огромное отличие от социал-демократической партии (сДп), председатель которой, Дмитрий Брагиш, проиграв выборы, согласно Уставу, покинул свой пост (но не ушёл из партии) и уступил место абсолютно новой команде, а не декларативно, подьяковски, «отошёл в тень» или, как Рошка, встал за спины «великолепной семёрки». Так предал ли я Воронина? Нет. Это Воронин предал себя. А я голосую за Воронина 2001 года, я голосую за сДп. Я голосую за завершение начатого и за выполнение обещанного. Я голосую за революцию, ЗА ЭКОНОМИЧЕсУЮ РЕВОЛЮЦИЮ. Надоела зима в сердце, хочется весны. Нацепить мэрцишор на грудь и услышать: «Бунэ зиуа, ку сэрбэтоаре! Ку примэвара!»

Тимур СЕЛЯНИН

P. S. социал-демократы предложили коммунистам подписать меморандум о принципах создания постэлекторальной коалиции, который коммунисты почему-то не подписали. Без попадания социал-демократов в парламент, даже при наборе коммунистами процентов, близких к прошлогодним результатам, при распределении «потерянных голосов» по новому Закону о выборах окончательный вариант распределения мест будет не в их пользу. потому что из бывших альянсовцев прохождение гарантировано, как минимум, двум. И оставшиеся голоса распределятся не в пропорции набранных процентов, а в пропорции к количеству прошедших партий. И тогда нам 2010 год покажется райским временем.

Program de Granturi în Domeniul Abilitării Femeilor de a se Implica în Procesul Decizional

i în Domeniul Femeilor de a se Implica În luna Abilitării octombrie, Progradin localităţile rurale de a se nal mul Societate Civilă desfăşoaimplica activ în viaţa comunităţii

mentală apolitică, legal constituită, care îşi are sediul şi ră un nou concurs deschis de şi să majoreze reprezentarea activează în localităţile rurale granturi a cărui scop este de lor în poziţiile decizionale din ramul Societate Civilă desfăşoară un nou concurs deschisdin Republica Moldova; iniţiative, prin inter-princomunitate (avândcărora drept prep este dea susţine a susţine iniţiative, intermediul va fi Posedă experienţă de lucru mediul cărora va fi stimulată misă contextul alegerilor locale meilor din localităţile rurale în procesul de luare a deciziilorîn domeniul abilitării femeilor şi are această prioritate l local. participarea femeilor din locali- din 2011). tăţile rurale în procesul de luare Reducă stereotipurile inclusă în strategia pentru deciziilor publice şi politice nanţareaaproiectelor, care vor laurmări să: şi obstacolele care împiediurmătorii ani. nivel local. de a se implica activ că afirmarea femeilor în viaţa şi Bugetul proiectului nu va ocalităţile rurale în viaţa comunităţii Programul va susţinedin publică şi politică.(având dreptdepăşi 12.400 dolari S.U.A., iar rea lor în poziţiile decizionale comunitate finanţarea proiectelor, care vor Profilul aplicantului: perioada de implementare a prorilor locale din 2011). urmări să: -Încurajeze femeile Organizaţie neguvernaşi obstacolele care împiedică afirmarea femeilor în viaţaiectului nu va fi mai mare de 8 luni.

amentală apolitică, legal constituită, care îşi are sediul şi urale din Republica Moldova; lucru în domeniul abilitării femeilor şi are această prioritate

Formularul cererii de finanţare, precum şi alte detalii pot fi accesate pe site-ul Fundaţiei Soros-Moldova, http://www. soros.md/civil_society, sau pot fi solicitate prin email: elesan@ soros.md, vvorosciuc@soros. md. Dosarul complet va fi prezentat în limba română, la sediul Fundaţiei Soros-Modova (str.Bulgară 32, Chişinău MD 2001) şi în versiune electronică la adresele sus menţionate.

Consultaţii vizavi de procesul de aplicare vor fi oferite atît prin telefon, precum şi prin stabilirea în prealabil a unei întîlniri cu personalul programului Societate Civilă. Termenul limită de aplicare este 1 noiembrie 2010, ora 16:00. Pentru detalii puteţi contacta directoarea de program, Elena Leşan sau coordonatoarea proiectului, Victoria Voroşciuc. Tel: (tel:27-00-31,

27-02-32, 27-40-71). Proiectul “Încurajarea şi abilitarea femeilor de a se implica activ în viaţa comunităţii” este parte componentă a programului „Asigurarea Bunei Guvernări prin Sporirea Participării Publice”, implementat în perioada 2010-2011 de către Fundaţia Soros-Moldova şi finanţat de Agenţia Suedeză pentru Dezvoltare şi Cooperare Internaţională (Sida).

Смешинка Попала

делай

аузу

№ 42 (837) 27.10.2010 г.

TV. 25.10 — 31.10

— На Украине снимут 3D-комедию о Наполеоне. — Есть опасение, что это про торт.

РАЗВЛЕКАТЕЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ. СКАНВОРД, КОНКУРСЫ, ТВ-ГИД — 21 КАНАЛ

Скоро Премьера 30.10, в 17.00

30.10, в 12.15

«Р. Маркова. Характер не сахар, душа — рафинад» Народной артисткой России актрису официально признали, когда ей исполнилось 70. В отличие от многих артистов, Маркова чуть ли не единственная актриса, которая, несмотря на воз-

30.10, в 21.00

раст, по-прежнему часто и много снимается. Её по праву можно назвать королевой эпизода. Ей достаточно появиться на экране всего на несколько секунд — и зритель уже не может забыть её героиню. Сама же актриса считает, что ей не повезло в карьере.

Власти, расследующие теракт, советуют Горди Брюеру не вмешиваться в это дело. 31.10, в 20.00

«Убей меня»

Фрэнк — наемный убийца мафии.

Однажды он круто напился и проспал очень важное задание. Твёрдо решив завязать, герой ложится в клинику. Кто мог подумать, что вместо белой го-

Но он уже вмешался в него самым страшным образом: его жена и сын значатся в списке жертв взрыва бомбы. Брюер, пожарный из Лос-Анджелеса, полон решимости найти неуловимого террориста по кличке Эль Лобо.

«Книга Илая»

Фантастический боевик

В ролях: Дензел Вашингтон, Гари Олдман.

Комедия

В ролях: Бен Кингсли, Теа Леони, Люк Уилсон.

Боевик

В ролях: Арнольд Шварценеггер, Франческа Нери.

Документальное кино

«Возмещение ущерба»

рячки он встретит там неземную любовь и решит начать новую жизнь? Однако сначала ему придется выполнить старый заказ.

После вселенской катастрофы Америка превратилась в выжженную пустыню.

По бескрайним дорогам, кишащим бандами, странствует мудрый Илай. Однажды он прибывает в мрачные края, где когда-то была цветущая Калифорния, а теперь это сущий ад, где бесчинствует тиран Карнеги.

ОБЗОР

№ 42 • 27 октября 2010 • СП

Смотритель Передач

Кто кого перепоёт? Канал НТВ решил возродить некогда популярную программу «Музыкальный ринг». В субботу вечером в эфир вышла первая телепередача.

Справка-Пояснение «Музыкальный ринг» — советская и российская музыкальная телепередача. Выходила в эфир в 1980-х годах на ленинградском телевидении, была закрыта в 1990-м. Возродилась в 1997 году на РТР, просуществовав до 1999 года. Именно в ней впервые появились на телевидении перед широкой аудиторией такие рок-музыканты, как Борис Гребенщиков, Андрей Макаревич, Александр Барыкин, Жанна Агузарова, а также рок-группы «Аквариум», «Браво», «Телевизор», «Секрет», «Звуки Му», «Центр», «Поп-механика» Сергея Курёхина.

Википедия

Фото www.penkin.ru

роме названия и основной идеи, согласно которой должно состояться «бескомпромиссное музыкальное состязание» двух исполнителей, новая программа мало чем напоминает свой прообраз. Ринга как такового нет, артисты выступают на сцене и отвечают на вопросы не публики, а специально приглашённых для этой цели музыкальных критиков. По заверениям авторов, в проекте примут участие Валерия, Леонид Агутин, Анжелика Варум, Игорь Крутой, Игорь Николаев, группы «Мираж», «На-На» и другие. В первой же программе участвовали одни из самых ярких звёзд российской эстрады — Лолита Милявская и Сергей Пенкин. Таким образом НТВ сразу определило уровень шоу — глобально и качественно. Лолита, и Сергей — артисты, не только обладающие сильными вокальными данными, но и очень умные и харизматичные люди. Наблюдать за

Лолита и Сергей Пенкин не проявили духа соперничества каждым из них всегда приятно, будь то выступление или интервью. Сделать шоу с обоими — идея беспроигрышная. С первым же выпуском программа, уверена, приобрела почитателей. Вообще, думаю, только Лолита со своим сильным характером и крепкой уверенностью в себе могла согласиться на выступление, в котором её будут сравнивать с вокалистом такого уровня, как Сергей Пенкин, — не каждую звезду эстрады заносят в Книгу рекордов Гиннесса. ртисты исполнили по несколько песен, чем доставили зрителям большое удовольствие.

Хотя это не концерт, а всего лишь развлекательное шоу, оба отнеслись к происходящему со всей серьёзностью и искренне хотели порадовать своих поклонников. Назвать их выступления состязанием невозможно. На протяжении всего «боя» оба признавались друг другу в любви и уважении. Во втором раунде, когда участникам нужно было спеть произведения из репертуара соперника, Пенкин помогал Лолите исполнить свой «Дождь осенний». При этом он подпевал на бэк-вокале, умудрившись не забить своим голосищем исполнение Милявской. В свою очередь Лоли-

та стоя аплодировала Сергею, когда он выступил с её песней «Снилось мне». днако шоу не прошло сладко и гладко. Артистам пришлось отбиваться от музыкальных критиков, которые старались задавать самые каверзные вопросы, чтобы вывести певцов из равновесия. Этот момент ещё больше сплотил соперников. Сначала Пенкина взбесил Сергей Соседов. «Я понимаю, это твоя работа — критиковать. Надо показываться на телевидении, делать себе имя», — стал отбиваться певец на первое же замечание критика. «Вам тоже надо!» — попытался

парировать Соседов. «Мне ничего не надо. Всё, что мне было надо, я уже сделал!» — сказал Пенкин. Второй раз Пенкин отказался разговаривать с другим журналистом, Артуром Гаспаряном, глубоко оскорбившись вопросом, в котором звучала тема геев. «Закрыли эту тему! Я не хочу это обсуждать! Я к этому никакого отношения не имею!» — разнервничался артист. Лолита, в свою очередь, послала одного из журналистов «на... небо за звёздочкой» самым неприличным образом за его сообщение о том, что он видел певицу пьяной. «Можно, я скажу одну фразу специально для канала НТВ? Идите на…» Зал почему-то засмеялся и зааплодировал. Только один из ведущих, Михаил Боярский, растерянно за-

метил: «Господа, вы же интеллигентные люди! Я приехал из провинциального Петербурга. Меня там тоже посылали несколько раз, но не при всех же…» адо сказать, что Михаил Боярский неожиданно оказался очень хорошим ведущим шоу. В паре с Тимуром Родригезом они смотрятся органично и оба излучают позитив. В целом шоу получилось интересным: немного музыки, немного юмора, немного скандала, немного тёплых чувств… Наталья ПЕТРУСЕВИЧ

Само Просится — У вас какой диапазон? — Четыре с половиной октавы, как у Пенкина! — Фу, как у Пенкина…

Синематограф Приглашает Ул. Индепенденцей, 24 Автоответчик. 2-11-19

Репертуар

ПЯТНИЦА, 29 ОКТЯБРЯ «Альфа и Омега клыкастая братва» (90 мин.) 12.40 «Начало» (от 13 лет) 14.30/18.40 Премьера! Тимур Бекмамбетов представляет один из самых загадочных проектов года, фантастический триллер «Монстры» (от 16 лет) 17.00/21.10 30 ОКТЯБРЯ — 4 НОЯБРЯ «Альфа и Омега клыкастая братва» (90 мин.) 11.00/12.40 «Начало» (от 13 лет) 14.30/18.40 «Монстры» (от 16 лет) 17.00/21.10 СКОРО!!!С 5 НОЯБРЯ 2010 ГОДА – «РЭД. РЕАЛЬНЫЕ, ЭКСТРЕМАЛЬНЫЕ, ДЕРЗКИЕ»!

«Альфа и Омега: клыкастая братва»

«Монстры»

Омега — волк, далёкий от высших кругов. Он мечтает познакомиться с самой популярной волчицей в стае — Альфой. И вот судьба подбрасывает ему неплохой шанс — работники заповедника отправляют их в Айдахо. Волку и волчице придётся сплотиться для того, чтобы вернуться на свою родину.

Обнаружив признаки инопланетной жизни в Солнечной системе, NASA запустила исследовательскую ракету. Возвращаясь на Землю, она потерпела крушение над Центральной Америкой. Довольно скоро на месте катастрофы стали появляться новые формы жизни.

www.patria.md

Compania «Orange Moldova» a lansat în şcolile şi liceile din localitatea Bălţi concursul «Elev eminent» cu următoarele condiţii: 1. Nota medie la obiecte.

2. Comportament decent în şcoală.

3. Frecvenţă bună.

4. Participarea la activităţi extraşcolare.

5. Participarea la Olimpiade/Concursuri.

Компания «Orange Moldova» объявляет в школах и лицеях города Бэлць конкурс «Лучший ученик» Условия конкурса: 1. Высокая успеваемость по дисциплинам. 2. Примерное поведение.

3. Хорошая посещаемость. 4. Участие в общественной жизни. 5. Участие в школьных олимпиадах и конкурсах.

Concursul se va desfăşura până la data de 16 decembrie 2010.

Конкурс продлится до 16 декабря 2010 года. За дополнительной

Pentru o amplă informaţie elevii se pot adresa la administraţia şcolii, liceului.

информацией можно обратиться к руководству школы, лицея.

КУЛЬТУРА . СОВЕТЫ

№ 42 • 27 октября 2010 • СП

События, Подробности

Награды и признание к открытию сезона В бельцком Национальном театре им. В. Александри открылся 54-й театральный сезон.

К этому событию была при у рочена цер емония награждения за лучшие достижения в предыдущем сезоне. Анатол Бурлаку и Дмитрий Круду отмечены званием заслуженного артиста Молдовы («Artist emerit») за плодотворную деятельность и многолетнее творчество. Дмитрий Гричук, режиссёр, художественный руководитель театра, удостоен звания мастера искусств («Maestru in arta»). Почётный титул народного артиста Республики Молдова получили Константин Ставрат (работает в бельцком театре с 1985 года) и Еуфросинья Добындэ-Волонтир, отметившая 50-летие творческой деятельности. Директор театра Анатолий Рэчилэ был награждён орденом Почёта за вклад в развитие национальных культурных ценностей и высокое мастерство, а заведующий литературным отделом Иван Прока — за вклад в литературу. Во время церемонии также были отмечены лучшие актёры, режиссёры и лучший спектакль по версии администрации театра, художественного совета и профсоюза. Высшее признание худо-

Постановщик лучшего спектакля, директор театра Анатолий Рэчилэ жественного совета и администрации театра получил спектакль «Коридор смерти» — тандем отца, режиссёра Анатолия Рэчилэ, и его сына Чиприана, исполнителя главной роли.

«На сцене нечего делать повседневной жизни»

После награждения журналист «СП» побеседовала с директором театра Анатолием Рэчилэ о том, каким будет предстоящий сезон.

— Какие новинки ожидают зрителя в новом театральном сезоне? — У нас четыре абсолютные премьеры. «Ochiul babei» («Бабье око») по сказке Иона Крянгэ «Свекровь с тремя невестками» в постановке заслуженного артиста РМ Иона Маркоча. Главную роль исполнила заслуженная артистка РМ Эмилия Лупан. «Coridorul mortii» («Коридор смерти») — спектакль, посвящённый событиям 7 а п р ел я в К и ш и не в е . Поставлен мною. В главной роли Чиприан Рэчилэ.

Здесь также заняты народная артистка Еуфросинья Добындэ-Волонтир и молодое поколение актёров. Ещё одна премьера — «Cenusareasa» («Золушка») по замечательной сказке Шарля Перро. Этот спектакль стал дебютом в роли режиссёра для заслуженной артистки Инны Илащук. Стоит заметить, что Инна — одна из первых выпускниц бельцкого отделения режиссуры БГУ им. А. Руссо. И «Chirita in provincie» («Кирица в провинции») по пьесе Василе Александри в постановке Думитру Гричу-

Семейный Повар

ка, в роли Кирицы — Инна Палади. — Чем живёт сегодня театр? — Театр постоянно должен находиться в кризисе — благодаря этому возникает конкуренция. Если в театре всё хорошо, исчезает творчество: нечего преодолевать, не с чем бороться, не о чем ставить спектакли. Только выживая, преодолевая различные препятствия, можно стать настоящим театром. Когда душе хорошо, она становится ленивой, не может пробуждать эмоции. А любой труд, сделанный без эмоций, теряет свою ценность. — В репертуаре театра им. В. Александри есть спектакли по классическим произведениям и современным. Как отбираются пьесы для постановки? — Мы ставим мировую классику, национальную и, безусловно, новых авторов. В первую очередь, ориентируемся на желания зрителей, наблюдаем за тем, сколько тот или иной спектакль держится в репертуаре, какой отклик находит у зрителей. В театре должен быть разный репертуар. Приходят режиссёры с идеями новых постановок, предлагают их мне как директору. Затем художественный совет театра утверждает или отклоняет пьесу. Но окончательное решение всё равно за дирекцией.

— Сегодняшний зритель: кто он? — По моему мнению, это зритель с желанием развлечься, который начинает терять вкус к театру. Я был очень рад несколько лет назад, когда люди чаще стали посещать спектакли. Сегодня их меньше, особенно молодёжи. Я понимаю вкусы юных зрителей, может, в какой-то степени нам нужно поискать способы проникнуть в их сущность, но при этом боюсь потерять то, что мы называем эмоциями и собственно театром. Театр должен показывать прекрасное. А если мы опустимся до уровня улицы, тогда люди действительно придут в театр только развлекаться. Зачем тогда театр?! По этом у я повторяю вслед за мудрыми людьми, что театр — это жизнь, облачённая в художественную одежду. Я хочу видеть здесь то, чего не увижу на улице. Я не хочу видеть плевки, крики, оскорбления — эти вещи разрушают общество и не должны появляться на сцене. Я выступаю за спектакли, пробуждающие слёзы, новые мысли в зрителях. Но не могу навязывать их всем. Единственное условие: на сцене нечего делать повседневной жизни. Марина МОРОЗОВА Фото из архива СП

Ведущая рубрики — Татьяна КОЧЕРОВСКАЯ

«Готовлю только то, что любят муж и дочь» Сегодня гость нашей рубрики — Лилиана Цуркан, учитель румынского языка и литературы интерната для сирот и детей, оставшихся без попечения родителей.

— Почему Вы выбрали эту профессию? — В семье у нас не было учителей. Мои родители — медики, но я выбрала для себя ту профессию, которую считала самой особенной и самой важной в мире. Мне нравится родной язык, и я считаю нужным передавать свои знания детям. И после 8 лет преподавания румынского языка моё мнение о важности профессии педагога не изменилось. — Расскажите немного о себе и о семье... — У нас небольшая семья: я, супруг Сергей и замечательная восьмилетняя

— В будни на сложные блюда времени не хватает дочь Магдалена. Она уже в том возрасте, когда многое может делать самостоятельно и по дому, и по кухне. Сама и в шкафу своём приберёт, и посуду вымоет, и салат нарежет, и бутерброды сделает. Она первая моя помощница. — Любите ли Вы готовить? — Я люблю готовить, но в будни на сложные блюда времени не хватает. Обыч-

но варю то, что делается быстрее, а по выходным балую свою семью чем-то вкусненьким и особенным. Любимое их блюдо — блинчики с шампиньонами. Их обожают и дочь, и муж, и гости, которые часто бывают у нас в доме. Кроме того, дочь очень любит национальную кухню. Особенно ей нравятся плацинды и холодец. А супруг, как многие мужчины, предпочитает мясо. — Есть ли у Вас какие-то свои секреты? — Никаких секретов нет. Я готовлю исключительно только то, что любят и дочь, и супруг. — Рецептом какого блюда поделитесь с читателями? — Поделюсь рецептом блинчиков с шампиньонами, которые с удовольствием едят все, кого я ими угощаю.

Блинчики с шампиньонами 1. В небольшом количестве сливочного масла немного поджарить измельчённый лук. 2. Через пару минут добавить мелко нарезанные шампиньоБлины (налистники) — ны. 8—10 шт., 3. Яйца отварить вкрутую, мелко нарезать. масло сливочное — 4. На сковороду выложить несколько блинчиков, смазать 20—50 г, их майонезом. шампиньоны свежие — 5. На майонез слоями уложить сначала грибы, затем 400 г, яйца. Каждый слой чуть присолить и поперчить. лук зелёный — 1 пучок, 6. Посыпать яйца тёртым сыром и рубленой зеяйца куриные — 4 шт., ленью укропа или петрушки. Зелень надо добавлять сыр твёрдых сортов — осторожно — большое её количество может при200 г, дать специфический привкус. майонез — 50—75 г, 7. Сверху накрыть оставшимися блинчиками зелень укропа или и смазать сливочным маслом. петрушки — по желанию, 8. Запечь всё в хорошо разогретой духовке в перец молотый красный течение 15 минут. При подаче на стол нарезать и чёрный, соль — на порции. по вкусу. Примечание. Такую же начинку можно выложить на каждый блин, сложить их конвертиком (мешочком), скрепить зубочисткой и тоже запечь в духовке.

Состав Продуктов

ПОЗДРАВЛЕНИЯ  КОНКУРС

№ 42 • 27 октября 2010 • СП

Сердечно Поздравляем!

С Прибавлением!

Ведущая рубрики — Марина МОРОЗОВА

Три леди и три джентльмена Участниками рубрики «С Прибавлением!» в последнюю неделю октября стали шестеро новорожденных. Мы публикуем данные детей, чьи мамы согласились поделиться радостью рождения ребёнка с читателями «СП», а также имена и фамилии мам; фото, имена, время рождения, вес и рост малышей. Все героини рубрики «С Прибавлением!» участвуют в лотерее. В конце каждого месяца одна из них становится победительницей и получает подарки для неё и малыша от магазина «BABY'S house».

21 ОКТЯБРЯ

Поздравляем Марию Ивановну АНДРЮХИНУ с днём рождения! Желаем, чтоб сердце ритмично стучало, Чтоб годы замедлили бег, Чтоб беды отпали, печаль не встречалась, Здоровья хватило на век.

С уважением, муж и друзья

Балан Инна: дочь Эмма, 17.20, 3650 г, 51 см

Колбасюк Марчела: дочь Беатричия, 12.50, 3300 г, 50 см2

2 ОКТЯБРЯ Харабару Наталья: сын Николай, 14.00, 3100 г, 51 см 24 ОКТЯБРЯ

Бухати Лариса: дочь Алина, 05.50, 3600 г, 50 см

Марин Вера: сын Даниил, 22.15, 3700 г, 52 см 25 ОКТЯБРЯ

Зиновьева Татьяна: сын Святослав, 02.50, 3000 г, 47 см

Поздравляем дорогую Галину КОСТЕЙ с юбилеем! От всей души тебе желаем Здоровья, счастья и добра, Чтоб боль и горе не встречались, Чтоб смех твой слышался всегда. Желаем крепкого здоровья, любви, согласия в семье. С уважением, семья Раисы Динтий

Поздравляем любимую, родную супругу, мамочку и бабушку Галину КОСТЕЙ с юбилеем! Сегодня и всегда тебе желаем счастья, Храни тебя судьба от мрака и ненастья, От злого языка, от тяжкого недуга, От умного врага, от мелочного друга. И дай тебе Господь, коль это в его власти, Здоровья, долгих лет и много-много счастья! С любовью, муж, дети, внук

Поздравляем любимую дочку и внучку ВАЛЕРИЮ с днём рождения! Аромат всех цветов и румянец зари Мы готовы тебе в этот день подарить. Нежность роз поутру, свет, тепло, доброту, Много ласковых слов и земную любовь — Всё, что светлое есть и святое в судьбе, Мы желаем, родная, сегодня тебе! Пожелать тебе хочется много: Чтобы счастье своё ты нашла, Чтобы длинной была та дорога, По которой ты в жизни пошла, Чтобы люди тебя уважали, И светлее всё было вокруг, И чтоб рядом с тобой оставался Хоть один, но надёжный твой друг.

Крепко тебя целуем и обнимаем, мама, папа и бабушка Мила

Поздравляем любимую сестру и тётю Светлану СТАРАХКОТЕЛЬНУЮ с юбилеем! Сколько прожито лет — Мы не будем считать, Но хотим в этот день Мы тебе пожелать: Не болеть, не стареть, Никогда не скучать И ещё много лет День рожденья встречать.

С уважением, семьи Главан и Мотозок

Сюси-Пуси

Ведущая рубрики — Марина МОРОЗОВА

У Максима мохнатый друг Адела Фрасыняк прислала фотографию полуторагодовалого сына Максима. Он очень подвижный ребёнок: ни секунды на месте не сидит. Но если най-

дёт книжку, то спрячется в уголочке и тихонечко рассматривает её.

Фото малышей или их забавные высказывания присылайте по почте: Бельцы-21, а/я 2, на e-mail: morozova@ gazeta-sp.info, либо приносите в офис (ул. 31 Августа, 20б, 9 эт., отдел журналистики). Не забудьте указать имя малыша,

— Слышишь, ты убегай, а я тебя догонять буду

возраст, его привычки и контактный номер телефона.

Поздравляем Оксану ЧЕБАН с днём рождения! От всей души желаем счастья, Много-много долгих лет, Но главное — здоровья, Чего дороже в жизни нет.

Целуем. Диана, Надика, Катя, Миша

Поздравляем Оксану ЧЕБАН с юбилеем! За то, что ты хороший человек, Умеешь быть красивой, умной, милой, Живи как можно больше лет И будь всегда везде счастливой!

Родственники

Поздравляем милую Аннушку БАБЕЙКО с 5-летием! Поздравляем срочно внученьку родную, Анечка, здоровья, мы тебя целуем! Чтобы жизнь была бы радостной и прочной, Будь со счастьем, аленький цветочек!

С любовью, бабушки Алла и Люда

СП • № 42 • 27 октября 2010

Материал перепечатан из "АиФ-Молдова" (№42, 2010 г.)

Îñòåîïîðîç - ýòî «îïàñíàÿ âíåçàïíîñòü»: íè÷åãî íå áîëèò, âäðóã ïðîèñõîäèò «íåóäà÷íîå» ïàäåíèå… Ïåðåëîì, ãèïñ, ãèïîäèíàìèÿ, ïðîëåæíè, àòðîôèÿ ìûøö, ïíåâìîíèÿ. À äàëüøå - êàê Áîã äàñò… Ïîòîìó îñòåîïîðîç è íàçûâàþò «òèõèì óáèéöåé». À ïîä åãî ïðèöåëîì ÷àùå âñåãî õðóïêèå æåíùèíû. Íàâåðíîå, ïîýòîìó 90% âîïðîñîâ âî âðåìÿ «ïðÿìîé ëèíèè» ñ äîêòîðîì ìåäèöèíñêèõ íàóê, ïðîôåññîðîì Ëèëèàíîé ÃÐÎÏÏÎÉ çàäàâàëè èìåííî îíè.

Ãðóïïà ðèñêà - Ìíå ÷óòü áîëüøå 35. Ïðè ïåðåëîìå çàïÿñòüÿ óñëûøàëà ñòðàøíûé äèàãíîç: «îñòåîïîðîç». Íî âåäü ÿ åùå äîñòàòî÷íî ìîëîäà… Äîéíà Ê ð å ö ó , Áåëüöû

- Ñòîëü ðàííèé îñòåîïîðîç ìîæåò áûòü ñâÿçàí ñ ïëîõîé íàñëåäñòâåííîñòüþ, ÷òî óæå äîêàçàíî íàóêîé. Êðîìå òîãî, îñòåîïîðîç â ýòîì âîçðàñòå ÷àñòî áûâàåò âòîðè÷íûì - íà ôîíå æåëóäî÷íî-êèøå÷íûõ çàáîëåâàíèé, áîëåçíåé ýíäîêðèííîé ñèñòåìû, ê ïðèìåðó ãèïîòèðåîçà. Âòîðè÷íûé îñòåîïîðîç ðàçâèâàåòñÿ è èç-çà äëèòåëüíîãî ïðèåìà ãîðìîíîâ, èç-çà äëèòåëüíîãî êîðìëåíèÿ ãðóäüþ è ò.ä. Âñå ýòè ôàêòîðû ñïîñîáñòâóþò ðàçâèòèþ îñòåîïîðîçà â âîçðàñòå äî 40 ëåò.

- Ìíå 56 ëåò, ëþáëþ àêòèâíûé îòäûõ íà ïðèðîäå. Êàê-òî ïîñëå ïîõîäà ïî ãðèáû ó ìåíÿ ðàçáîëåëèñü âñå êîñòè. Ìîæåò ëè ýòî áûòü ñèìïòîìîì òîãî ñàìîãî îñòåîïîðîçà? Åëåíà Ì è ð î í í è ê , Áà÷îé

- 56 ëåò - ýòî íå òîò âîçðàñò, êîãäà îáÿçàòåëüíî íà÷èíàþòñÿ ïðîáëåìû ñ êîñòÿìè. Çäåñü íóæíî ó÷èòûâàòü íàñëåäñòâåííîñòü, ñîïóòñòâóþùèå çàáîëåâàíèÿ, êîãäà ó âàñ çàêîí÷èëèñü ìåíñòðóàöèè... Òî åñòü ïîñòàâèòü òî÷íûé äèàãíîç - íà÷àëî ýòî îñòåîïîðîçà èëè îñòåîàðòðîçà. Ýòî ìîæåò áûòü è ïðèñòóïîì ðåâìîàòàêè, åñëè â îðãàíèçìå åñòü êàêîé-òî î÷àã èíôåêöèè.

- Â Êèøèíåâå âîâñþ ðåêëàìèðóåòñÿ êîðåéñêèé àïïàðàò (â âèäå êðîâàòè). Ãîâîðÿò, ÷òî ñ åãî ïîìîùüþ ìîæíî âûëå÷èòü îñòåîõîíäðîç è îñòåîïîðîç. Êàê âû îòíîñèòåñü ê òàêîìó ìåòîäó ëå÷åíèÿ (ïðîãðåâàíèþ)? Ñâåòëàíà Ø è ø ê è í à , Êèøèíåâ - Îòíîøóñü îòðèöàòåëüíî, ïîñêîëüêó ñ÷èòàþ, ÷òî íåëüçÿ ýêñïåðèìåíòèðîâàòü íà íàøèõ ãðàæäàíàõ, îñîáåííî êîãäà äåëî êàñàåòñÿ èõ çäîðîâüÿ. Ñóùåñòâóþò ïðåïàðàòû è ìåòîäû ëå÷åíèÿ, êîòîðûå óòâåðæäåíû Ìåæäóíàðîäíîé ëèãîé ðåâìàòîëîãîâ, äîêàçàíà èõ ýôôåêòèâíîñòü è áåçîïàñíîñòü. Ýòè ïðåïàðàòû è ñòîèò ïðèìåíÿòü.

Ïðàâèëà ëå÷åíèÿ - ß ïðèíèìàëà Îñòàëîí âìåñòå ñ êàëüöèåì. ×åðåç êàêîå âðåìÿ íóæíî äåëàòü ïåðåðûâ? È òî÷íî ëè åãî íàäî ïèòü äî åäû, íàòîùàê? Åëåíà Ã ð û í ä ÿ , Êðèóëÿíû - Äàííûé ïðåïàðàò íóæíî ïðèíèìàòü íåïðåðûâíî â òå÷åíèå ïÿòè-øåñòè ëåò, äëÿ òîãî ÷òîáû çàêðåïèëñÿ ýôôåêò. Åñëè ñäåëàòü ïåðåðûâ ðàíüøå, ðåçóëüòàòèâíîñòü áóäåò ãîðàçäî íèæå. Åùå òðè-÷åòûðå ãîäà

Õðóñòàëüíûå êîñòè «Тихая» болезнь принимает характер эпидемии íûå îâîùè, ñîþ è ïðîäóêòû èç íåå. Äåëàòü êîìïðåññû, ëåãêèé ìàññàæ, ôèçè÷åñêèå óïðàæíåíèÿ. Âñå ýòî, ïî êðàéíåé ìåðå, íà íåêîòîðîå âðåìÿ íå äàñò êîñòÿì ñòàòü åùå áîëåå õðóïêèìè.

íàçàä âðà÷è ñîâåòîâàëè äåëàòü ïåðåðûâ ïðè ïðèåìå Îñòàëîíà (÷åðåç ãîä èëè äâà ïîñëå íà÷àëà ïðèìåíåíèÿ). Íî òåïåðü äîêàçàíî, ÷òî ýòî íåýôôåêòèâíî. Ïðèíèìàåòñÿ ëåêàðñòâî óòðîì íàòîùàê, çà 20-30 ìèíóò äî åäû. Åñëè âàñ áåñïîêîèò ðåàêöèÿ æåëóäî÷íî-êèøå÷íîãî òðàêòà, ìîæíî âå÷åðîì ïîñëå åäû ïèòü îäíó òàáëåòêó Êâàìàòåëà. Îíà çàùèòèò ñëèçèñòóþ æåëóäêà.

- Ìíå 72 ãîäà. Â 2007-ì áûëà ïðîîïåðèðîâàíà â îíêîèíñòèòóòå. Ðàç â ïîëãîäà äåëàþ ñöèíòèãðàôèþ, î÷àãîâ ïàòîëîãè÷åñêèõ íåò, íî îáíàðóæåíû íåñïåöèôè÷åñêèå èçìåíåíèÿ â ïîçâîíî÷íèêå è êîíå÷íîñòÿõ. Âåðòåáðîëîã íàïðàâèë íà äåíñèòîìåòðèþ. Àíàëèç ïîêàçàë - 99%-ûé ðèñê ïåðåëîìîâ. ×òî æå ìíå äåëàòü? Ãîâîðÿò, ÷òî ëå÷åíèå ñòðàøíî äîðîãîå… Ðàèñà Í., Äðîêèÿ

- Ìíå 85 ëåò. Íî÷üþ îòåêàåò íîãà, êîãäà îïóñêàþ åå íà ïîë, ïîÿâëÿåòñÿ î÷åíü ñèëüíàÿ áîëü, êîãäà íåìíîãî ïîõîæó, îíà ïðîõîäèò. ×òî ýòî ìîæåò áûòü? Â. Í è ê è ò è í à , Êèøèíåâ

- Âàì íàäî ïðîâåðèòü ïîÿñíè÷íûé îòäåë ïîçâîíî÷íèêà, ïîñêîëüêó ÷åðåç ïîçâîíêè ïðîõîäÿò âñå íåðâû è ñîñóäû, êîòîðûå ïèòàþò âàøè íîãè. Ïî-âèäèìîìó, ó âàñ âîçíèêàåò êàêàÿ-òî êîìïðåññèÿ, ñäàâëèâàíèå, ïîýòîìó, âîçìîæíî, âîçíèêàåò áîëü. Ïðåäëàãàþ âàì ñäåëàòü ðåíòãåí ïîÿñíè÷íîãî îòäåëà ïîçâîíî÷íèêà, ïðîâåðèòü êàëüöèé êðîâè, ñäåëàòü äåíñèòîìåòðèþ è îáðàòèòüñÿ ñ ðåçóëüòàòàìè âñåõ èññëåäîâàíèé ê Ôîòî Èãîðÿ ÂÇÎÐÎÂÀ ñïåöèàëèñòó. Íå íàäî òåðïåòü áîëü, ýòî êðèê - ×òîáû ëå÷èòüñÿ, íàäî ñíà÷àëà ïîñòà- îðãàíèçìà î êàêèõ-òî âèòü òî÷íûé äèàãíîç... íåïîëàäêàõ.

- Âàì íóæíî îáðàòèòüñÿ â ïåðâóþ ïîëèêëèíèêó â Êèøèíåâå (ïî óë. 31 Àâãóñòà), êàáèíåò ïî îñòåîïîðîçó. Òàì ðàáîòàåò ñïåöèàëèñò íàøåé êàôåäðû - Åëåíà Âàñèëüåâíà Äåñÿòíèêîâà, êîòîðàÿ ñìîæåò âàñ ïðîêîíñóëüòèðîâàòü. Âåäü, ïåðåä òåì êàê íàçíà÷èòü ëå÷åíèå, íåîáõîäèìî äîñêîíàëüíî çíàòü âñå âàøè ñîïóòñòâóþùèå çàáîëåâàíèÿ. ×òî æå êàñàåòñÿ äîðîãîâèçíû ëå÷åíèÿ, îíî îáîéäåòñÿ ãîðàçäî äåøåâëå, ÷åì ëå÷åíèå ïåðåëîìà è åãî îñëîæíåíèÿ â âàøåì âîçðàñòå.

Â Ìîëäîâå разработан национальный стандарт лечения остеопороза. - Êàê ÷àñòî íàäî ïðîõîäèòü äåíñèòîìåòðèþ, ÷òîáû êîíòðîëèðîâàòü ýôôåêòèâíîñòü ëå÷åíèÿ? Ñâåòëàíà Ñ ò å ë å , Åäèíöû

- Äîñòàòî÷íî ïðîâîäèòü ýòî èññëåäîâàíèå äâà ðàçà â ãîä íà ïðîòÿæåíèè 5-6 ëåò, òî åñòü âñåãî êóðñà ëå÷åíèÿ. Ìíîãèå ïóãàþòñÿ òàêîé äëèòåëüíîñòè òåðàïåâòè÷åñêîãî êóðñà, íî âåäü ïðè ãèïåðòîíèè èëè ñàõàðíîì äèàáåòå, òîì æå àðòðîçå ëåêàðñòâà ïðèíèìàþò âñþ æèçíü. Îñòåîïîðîç - áîëåçíü, òðåáóþùàÿ äëèòåëüíîãî ëå÷åíèÿ. Ãîðàçäî õóæå, åñëè ñëó÷èòñÿ ïåðåëîì. Âåäü, ê ïðèìåðó, îò ïåðåëîìà øåéêè áåäðà òîëüêî 20% ëþäåé âîçâðàùàþòñÿ ê íîðìàëüíîé æèçíè, 30% - óìèðàþò â ïåðâûé ãîä áîëåçíè, îñòàëüíûå ñòàíîâÿòñÿ èíâàëèäàìè. Ó ìóæ÷èí ñìåðòíîñòü åùå âûøå. Ïðîèñ-

õîäèò ýòî èç-çà òîãî, ÷òî ÷åëîâåê ïðè ïåðåëîìå èììîáèëèçîâàí, âîçíèêàþò ïðîëåæíè, òðîìáîýìáîëèè, ñåðäå÷íàÿ íåäîñòàòî÷íîñòü, íåïîääàþùèåñÿ ëå÷åíèþ ïíåâìîíèè…

Ïîìîùü ïðèäåò - ß ïðîøëà äåíñèòîìåòðèþ, ðèñê ïåðåëîìîâ îêàçàëñÿ î÷åíü âûñîêèì. Âðà÷ íàçíà÷èëà ìíå î÷åíü äîðîãîñòîÿùåå ëå÷åíèå. ß ïðèíèìàëà ïðåïàðàòû íåñêîëüêî ìåñÿöåâ, íî áîëüøå íå ìîãó ñåáå èõ ïîçâîëèòü. À áîëè â ïîçâîíî÷íèêå è êîíå÷íîñòÿõ íå îòñòóïàþò äàæå íî÷üþ… Ìîæåò áûòü, åñòü êàêèå-òî îðãàíèçàöèè, êîòîðûå ïîìîãàþò òàêèì ñîâñåì áåäíûì áîëüíûì, êàê ÿ? Èëè ñóùåñòâóåò êàêàÿ-òî ïðîãðàììà íà ãîñóäàðñòâåííîì óðîâíå? Íàòàëüÿ Ê., Áåëüöû

- ß î÷åíü íàäåþñü íà òî, ÷òî ïîñëå íîâîãî ãîäà çàðàáîòàþò êàêèå-òî ïðîãðàììû äëÿ ïåíñèîíåðîâ. Êðîìå òîãî, ñïåöèàëèñòû ðàçðàáàòûâàþò íàöèîíàëüíóþ ïðîãðàììó ïî ëå÷åíèþ îñòåîïîðîçà, ÷òîáû ïðåïàðàòû õîòÿ áû ÷àñòè÷íî êîìïåíñèðîâàëèñü. Âåäü îñòåîïîðîç ïðèíèìàåò õàðàêòåð ýïèäåìèè. Íåäàâíî íà ìåæäóíàðîäíîé êîíôåðåíöèè ðåâìàòîëîãè ìíîãèõ ñòðàí ðåøèëè îôèöèàëüíî îáðàòèòüñÿ ê ñâîèì ïðàâèòåëüñòâàì ïî âîïðîñó êîìïåíñàöèè ïðåïàðàòîâ. Ïîêà æå âû ìîæåòå ïîñòîÿííî ïðèíèìàòü êàëüöèé, îí íå òàêîé äîðîãîé. À òàêæå óïîòðåáëÿòü â ïèùó ïðîäóêòû ñ âûñîêèì ñîäåðæàíèåì ýòîãî ìèêðîýëåìåíòà: ìîëî÷íûå, âñå çåëå-

Êàëüöèé êàëüöèþ ðîçíü - Äîðîãàÿ Ëèëèàíà Ãåîðãèåâíà! Çâîíþ íå âîïðîñ çàäàòü, à âûðàçèòü îãðîìíóþ áëàãîäàðíîñòü çà âàøó ðàáîòó è çàáîòó î ëþäÿõ. Áëàãîäàðÿ âàøèì ðåêîìåíäàöèÿì (ïðèåì ïðåïàðàòîâ, ñïåöèàëüíàÿ äèåòà è ëå÷åáíàÿ ãèìíàñòèêà) ðèñê ïåðåëîìîâ çà ïÿòü ëåò ñíèçèëñÿ ñ 99 äî 27%. Ìíå 78 ëåò, à ÿ äàæå ìîãó ñòàíöåâàòü. À.Í., Êàóøàíû - Ñïàñèáî çà òåïëûå ñëîâà.

- Åñòü ëè ñïîñîáû ïðîôèëàêòèêè îñòåîïîðîçà? Îëüãà Ñ î ê è ð ê ý , Òåëåíåøòû

- Âû äîëæíû îïðåäåëèòü, âõîäèòå ëè â ãðóïïó ðèñêà. Åñëè äà, òî, ÷òîáû ïðåäîòâðàòèòü áîëåçíü, íóæíî ïèòàòüñÿ ïðîäóêòàìè ñ ïîâûøåííûì ñîäåðæàíèåì êàëüöèÿ, ââîäèòü êàëüöèé äîïîëíèòåëüíî è, êîíå÷íî, âåñòè àêòèâíûé îáðàç æèçíè. Âåäü õîäèòü ïåøêîì íóæíî õîòÿ áû 40 ìèíóò â äåíü (íî íå ñ ñóìêàìè ñ ðûíêà).

- Ëåêàðñòâà - ýòî ñïëîøíàÿ õèìèÿ. Íå ëó÷øå ëè ïðèáåãíóòü ê íàðîäíûì ñðåäñòâàì - åñòü òâîðîã, ìåë, ÿè÷íóþ ñêîðëóïó, âåäü ýòî òîò æå ñàìûé êàëüöèé?.. Âëàäèìèð Ñ î ë ê à í , Óíãåíû - Èç ïèùè óñâàèâàåòñÿ îêîëî 600 ìã êàëüöèÿ, à îðãàíèçìó íóæíî 1000-1500 ìã â äåíü â çàâèñèìîñòè îò âîçðàñòà. Òî åñòü êàëüöèé íóæíî ïðèíèìàòü äîïîëíèòåëüíî. À âîò èç ÿè÷íîé ñêîðëóïû îí ïëîõî óñâàèâàåòñÿ - îò 10 äî 30%. Äà åùå íåèçâåñòíî, ÷òî

ýòî çà ñêîðëóïà, êàêèå áàêòåðèè æèâóò íà åå ïîâåðõíîñòè.

- Ñåé÷àñ ñòîëüêî ïðåïàðàòîâ êàëüöèÿ. Êàê âûáðàòü ïðàâèëüíûé? Îðèåíòèðîâàòüñÿ ëèøü íà äåíåæíûå âîçìîæíîñòè? Ðèòà Â., Êèøèíåâ - Íåò. Âûáèðàéòå ïðåæäå âñåãî êîìïëåêñíûå ïðåïàðàòû êàëüöèÿ, â êîòîðûõ ñîäåðæàòñÿ è äðóãèå ìèêðîýëåìåíòû: òîò æå âèòàìèí Ä3, ìàãíèé, ñåëåí, ñòðîíöèé è ò.ä. Èõ íàäî îáÿçàòåëüíî ïðèíèìàòü ëþäÿì èç ãðóïïû ðèñêà ïî îñòåîïîðîçó, îñîáåííî òåì, êòî âåäåò ìàëîïîäâèæíûé îáðàç æèçíè.

- Ìíå 72 ãîäà. Äàâíî èñïûòûâàþ áîëè â ïîçâîíî÷íèêå, ïîÿâèëñÿ ãîðá. Ìîãó ëè ÿ ïðèíèìàòü Îñòàëîí âìåñòå ñ êàëüöèåì, åñëè ó ìåíÿ êàìíè â ïî÷êàõ? Å.Ê., Õûí÷åøòû

- Ïðèåì Îñòàëîíà íóæíî îáÿçàòåëüíî ñî÷åòàòü ñ ïðèåìîì ïðåïàðàòîâ êàëüöèÿ. Ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî ýòè ïðåïàðàòû íå äåéñòâóþò íà êàìíåîáðàçîâàíèå, äàæå íàîáîðîò, ñíèæàþò ðèñê îáðàçîâàíèÿ êàìíåé â ïî÷êàõ. Ïðèíèìàéòå ïðåïàðàòû êàëüöèÿ ïÿòü äíåé â íåäåëþ, äâà äíÿ äåëàéòå ïåðåðûâ. Ïðè ýòîì îáÿçàòåëüíî îáèëüíîå ïèòüå. Æåíùèíà äîëæíà ïèòü íå ìåíåå äâóõ ëèòðîâ â ñóòêè, ÷òîáû î÷èùàòü ïî÷êè. À ó÷èòûâàÿ, ÷òî ó âàñ êàìíè, ìîæåòå ïèòü ÷àé èç êîðíÿ ïåòðóøêè êàæäûé âå÷åð ïî ñòàêàíó.

- Êàê ñåé÷àñ ëå÷àò îñòåîïîðîç â ìèðå è êàê - ó íàñ? Äàëåêè ëè ìû îò ìèðîâûõ ñòàíäàðòîâ? Ðàçðàáîòàíû ëè êàêèå-òî íîâûå ïðåïàðàòû äëÿ åãî ëå÷åíèÿ? Ãåííàäèé Ò å á å ò ü , Âóëêàíåøòû

- Â Ìîëäîâå ðàçðàáîòàí íàöèîíàëüíûé ñòàíäàðò, èëè ïðîòîêîë ëå÷åíèÿ îñòåîïîðîçà (è äëÿ ðåâìàòîëîãîâ, è äëÿ ñåìåéíûõ âðà÷åé), êîòîðûé ìàêñèìàëüíî ïðèáëèæåí ê îáùåìèðîâûì ñòàíäàðòàì è ñõåìàì ëå÷åíèÿ. Ñòàíäàðò ëå÷åíèÿ ýòî, êîíå÷íî, ïðèìåíåíèå áèñôîñôîíàòîâ. Îíè îñòàíàâëèâàþò ðàçðóøåíèå êîñòíîé òêàíè, áëîêèðóþò òå ñòðóêòóðû, êîòîðûå îòâåòñòâåííû çà ðåçîðáöèþ êîñòè, ïðè ýòîì óäåðæèâàÿ àêòèâíîñòü îñòåîáëàñòîâ - ñòðóêòóð, ôîðìèðóþùèõ íîâóþ êîñòíóþ òêàíü. Îäèí èç òàêèõ ïðåïàðàòîâ Îñòàëîí. Åãî ýôôåêòèâíîñòü äîêàçàíà èññëåäîâàíèÿìè íà ïðîòÿæåíèè áîëåå 10 ëåò. Îí ïðàêòè÷åñêè íå äàåò ïîáî÷íûõ ýôôåêòîâ. Âîçäåéñòâóåò è íà ïîçâîíêè, è íà òðóá÷àòûå êîñòè. Ýôôåêòèâåí è äëÿ ìóæ÷èí. ФИРМЕННЫЕ АПТЕКИ ÊÑÒÀÒÈ

«ГЕДЕОН РИХТЕР» В БЕЛЬЦАХ:

В среду, 37, 20 îêòÿáðÿ, Ìåæул. Хотинская, тел. (231) 2–82–52; äóíàðîäíûé äåíü îñòåîïîðîул. И. Франко, 35, тел. (231) 7–53–24; çà. В связи с этим 20 октября, в ул. Стрыйская, 13 а, тел. (231) 4–53–76; 15.00, в 1 й поликлинике (АТМ ул. Пушкина, тел. (231) «Центр», ул.27/3, 31 Августа, 63, 6–09–15; конфе ул. Болгарская, 76/17, тел. (231) 7–94–01; ренц зал, 2 й этаж) состоится се ул. В. Лупу, тел. (231) 9–24–68; минар для1 а/38, всех желающих. Встре ча про ул. пройдет Дечебала, под 31/4,руководством тел. (231) 3–17–53; фессора Лилианы ул. Дечебала (SCM), Гроппа. тел. (231) Специ 9–74–58; алисты расскажут все остеопо ул. Грибоедова, 1, тел. об (231) 3–31–55; розе и ответят на вопросы. ул. Шт. чел Маре, 34/1, тел. (231) 2–43–52. Ïîäãîòîâèëà Íàòàëüÿ ÌÅËÜÍÈÊ

КОНКУРС

№ 42 • 27 октября 2010 • СП

Ведущая рубрик — Наталья ПЕТРУСЕВИЧ

Способные Побеждать

По жизни — с твёрдыми убеждениями Спонсоры проекта — ювелирный центр «Мир золота» и КРК «Patria»

Лучшие ученики города принимают участие в конкурсе «СП». В каждом номере «СП» представляет по два ученика из разных школ (фото + мини-анкета). Претендентами на звание «Лучший ученик города Бельцы» могут стать учащиеся, отличившиеся в учёбе, спорте или общественной деятельности: победители различных олимпиад, соревнований, обладатели почётных премий и т. д. За каждого из них голосуют читатели с помощью купонов, СМС и телефонных звонков. Победители будут определены в конце учебного года. Участникам мы предлагаем ответить на два вопроса. База вопросов состоит из Семидесяти Пяти вариантов, в том числе из анкеты Марселя Пруста и из рубрики «Собственной Персоной». Герои рубрики вытягивают вопросы самостоятельно, как это делалось в советское время на школьных экзаменах. Познакомиться с базой вопросов можно на сайте www.gazeta-sp.info. Свои Порядки Как стать участником? Кандидатуры на участие в конкурсе, как и в прошлом году, выдвигаются педагогическими коллективами школ и лицеев. Для этого достаточно позвонить по тел. 2-71-90 и сообщить координаты учеников (фамилию, имя, контактный телефон). Информацию можно также предоставить по почте: Бельцы-21, а/я 2, либо на e-mail: petrusevici@gazeta-sp.info.

Как голосовать? Голосовать за участника можно тремя способами. Способ первый. Вырезать купон болельщика из газеты и отправить его по адресу: Бельцы-21, а/я 2, либо занести в редакцию: ул. 31 Августа, 20 Б, 9 этаж, отдел журналистики. Способ второй. Позвонить со стационарного телефона по номеру 090077777. Необходимо назвать конкурс и фамилию участника, за которого болеете. Стоимость звонка — 5 леев. Способ третий. Отправить СМС с фамилией участника, за которого болеете, на короткий номер 9897. Стоимость СМС — 10 леев.

Ирина Остафийчук:

«Я сумела сохранить свою индивидуальность...»

Ирина Остафийчук, лицей им. Горького, 12 «А» класс

«Моим главным достижением является тот факт, что я являюсь личностью, которая, несмотря на все провокации современного общества и его беспрецедентное поклонение идеалам, сумела сохранить свою индивидуальность. На мой взгляд, главная цель современного человека состоит в том, чтобы остаться преданным себе и своим идеалам», — считает Ирина. Ирина принимала участие в школьных и городских мероприятиях. На городской олимпиаде по физике завоевала III место. Получила поощрение на муниципальном конкурсе по физике памяти Петра Медвецкого. Победительница муниципального конкурса «Если бы я был(а) мэром».

1. Какие исторические личности вызывают у Вас наибольшую антипатию? Антипатия представляет собой чувство неприязни и отвращения к чемулибо. Наибольшую антипатию испытываю к таким историческим личностям, как Адольф Гитлер и Иосиф Сталин. Сегодня нет ни одного человека, который при озвучивании этих имён оставался бы равнодушным. С болью в сердце представляется то, как лишь по одному желанию ярого антисемита Гитлера были истреблены около 6 млн евреев. Также стоит вспомнить сталинские репрессии, погубившие судьбы многих ни в чём не повинных людей.

2. Что Вы любите больше всего? Мне нравится ставить перед собой цели и достигать их. Постижение чего-то нового, непредсказуемые знакомства делают этот путь манящим, интересным и увлекательным. Меня привлекает общение с интересными, образованными, развитыми во всех смыслах людьми, которые готовы привнести в мою жизнь нечто новое, которые заставляют меня задуматься о некоторых моментах бытия. Я уверена, что в этом и состоит такое простое, но в то же время непостижимое слово «жизнь» — постоянное самосовершенствование, достижение невероятного, обретение гармонии с собой и окружающим миром.

Дан МОРАРУ:

«Лучший учитель в моей жизни — отец...» Дан любит спорт. Уже 5 лет занимается волейболом и два года — бодибилдингом. В 2008 году в первенстве города по волейболу команда лицея заняла III место, а в прошлом году — I место. В 2008 году на городской олимпиаде по румынскому языку и литературе получил поощрение. В марте этого года команда КВН лицея «No Stress», капитаном которой был Дан, заняла I место в финале школьной лиги КВН. В прошлом году окончил школу лидеров в региональном центре для молодёжи «Moştenitorii». Доброволец проекта «Dialog intercultural în Republica Moldova». Участвует во многих тренингах не только в городе, но и за его пределами. Недавно стал обладателем «European Youth Card»

(Европейской карточки молодёжи). Хобби: любит театральное искусство, посещает драмкружок в школе. Планирует сыграть главную роль в первом спектакле. 1. Что Вы смотрите по телевизору? Из телевизионных каналов предпочитаю познавательные. Чаще всего смотрю «Discovery», «History», «Animal Planet», «National Geographic». Узнаю много интересного о строении и возникновении нашего мира. Это помогает ориентироваться во многих сферах жизни, так как эти каналы информируют о фактах, которые могут пригодиться в любом разговоре. Также смотрю «Publika TV». Считаю, это один из самых успешных каналов молдавского телевидения. Тут можно узнать об актуальных новостях всего

мира, передачи говорят о реальности в нашей стране, а представленные точки зрения более-менее непредвзятые и объективные. 2. Ваши любимые герои в реальной жизни? Для меня всегда героем был и есть мой отец. Он будет примером на протяжении всей моей жизни. Это человек, который учит меня добру, уважению к старшим, умению найти правильный выход из любой ситуации. О своих успехах он не любит говорить, но я знаю, что он своим честным трудом достиг многого в нелёгкой работе. Я им безумно горжусь, он верит в меня, доверяет мне и всегда помогает. Тем не менее я никогда не забуду о том, что заслуги отца на сына не распространяются, и всегда буду стремиться к лучшему. Хочу достичь ещё большего, чем

Дан МОРАРУ, лицей им. Кошбука, 12 «А» класс

отец. Не из эгоизма, а для того, чтобы доказать, что он — лучший учитель в

моей жизни и сумел помочь выбрать правильный путь. 

Купон болельщика

Способные Побеждать

№ 42

Я голосую за

______________ ______________ 

КОНКУРС

№ 42 • 27 октября 2010 • СП

Счастливчику Повезёт!

Симпатичный Парад

Ведущий рубрики — Вячеслав ДОЛГОВ

«Стараюсь жить с удовольствием» Представляем последнюю участницу октября. Включайтесь в голосование! Генеральный спонсор конкурса — ночной клуб «People». А это значит, что самую красивую девушку месяца ждут билет на двоих, зарезервированный столик и сертификат на обслуживание в клубе на 500 леев. Первой вице-мисс месяца профессиональный учебный центр «Nail Creation» сделает наращивание ногтей и предоставит 5-процентную скидку на обучение. А вторая вице-мисс получит подарок от салона «Persona». Кроме того, мисс месяца автоматически проходит в финал и будет участвовать в итоговой фотосессии, для которой девушек подготовят стилисты салона «Багира», а проведёт её свадебный салон «Nеw Vicon — Империя Свадеб». Среди финалисток будет разыгран ещё один приз — двухдневная поездка в усадьбу и винные галереи «Vinăria Purcari» от агентства «MirTur».



Купон болельщика

Симпатичный Парад

А, БУКРЕЕВ Валерия 16 лет 77 см. Рост — 1 кг. 6 Вес — 5 : Объёмы 80 см, груди — 86 см, талии — 87 см. бёдер —

Валерия Букреева: «Невзирая на обстоятельства, стараюсь видеть вокруг себя прекрасное. Даже в самых трудных ситуациях не теряю чувство юмора и оптимизм, которые помогают разобраться не только в себе, но и в окружающих. Стараюсь жить с удовольствием: с удовольствием учусь, с удовольствием провожу время с друзьями, с удовольствием налаживаю свою жизнь. Не могу сказать, что у меня много друзей, но зато те, кто рядом, — очень надёжные люди. Считаю, что, для того чтобы чего-то добиться в жизни, нужно много работать над собой. Девизом моей жизни являются слова Ф. М. Достоевского: “Красота спасет мир!”».

Свои Порядки

Как голосовать?

1. С помощью СМС. Отправь СМС

с ФАМИЛИЕЙ участницы на номер 9897. Стоимость СМС — 10 леев.

№ 42

2. По телефону. Набери со стационара 0900-77777 и назови ФАМИЛИЮ. Стоимость звонка — 5 леев.

Я голосую за

Валерию Букрееву 

3. С помощью купона. Вырежи купон

и отправь по адресу: Бельцы, а/я 2, или принеси в редакцию «СП»: ул. 31 Августа, 20б.

Как участвовать?

Вышли несколько фотографий на е-mail: dolgov@gazeta-sp.info и сообщи свои данные. Справки по тел. 2-71-90.

салон красоты

BAGIRA

ул. Пушкина, 27/38

6-10-47

Ведущая рубрики — Наталья ПЕТРУСЕВИЧ

Приз — Семьдесят Пять леев! Выбрав правильные ответы на 10 вопросов и соответствующие им буквы, вы получите ключевое слово из 10 букв, которое предстоит вписать в купон и отправить по адресу: г. Бельцы-21, а/я 2, c пометкой «Счастливчику Повезёт!». Можно также принести купон в редакцию, но не позднее выхода следующего номера «СП».

1. «Язык не лопатка: знает, что горько, что сладко». А как начинается пословица? Л. Губа не дура Ю. Язык без костей Ч. Любовь не картошка И. Хрен редьки не слаще 2. Кого во всём мире называют «Цюрихскими гномами»? A. Часовщиков B. Кондитеров Б. Огранщиков Ю. Банкиров 3. Пьяному, как известно, море по колено, а... Э. Небо побоку Б. Лужа по уши И. Трезвый в ответе М. Бутылка по макушку 4. Американский онколог Френсис Роус получил Нобелевскую премию в 1966 году за открытие, сделанное им за 55 лет до этого. После награждения он заметил, что не так трудно было сделать это открытие, как... Е. Дожить до премии И. Доказать всю его важность Л. Объяснить, что же он имел в виду Ь. Вынести его из-под грифа «секретно» 5. Машина для изготовления крупы из зёрен, а также предприятие, где изготовляют крупу, называется: Э. Манник П. Молотилка З. Крупорушка А. Зернодавка 6. Представителей какой субкультуры называют «детьми цветов»? Н. Хиппи Ю. Панков C. Готов Е. Эмо 7. Пагинация — это нумерация... Х. Участков ДНК О. Книжных страниц С. Звёзд в созвездиях И. Недель в календаре

8. Что сделал Иванцаревич, чтобы Василиса Премудрая не превратилась в лягушку? Т. Выкинул лук С. Сжёг кожу И. Поломал стрелу У. Осушил болото 9. Молдавская лирическая народная песня называется... Т. Дойна Л. Колинда О. Хора Ж. Урэтура 10. 19 октября в Молдове отметили профессиональный праздник: Ь. Юристы Н. Шахматисты Е. Дзюдоисты И. Связисты

Всего по № 40 получено 67 купонов, СМС и телефонных звонков. В результате проведённой лотереи победителем стал пенсионер

Вячеслав Максимичев. Счастливым для него стал звонок на номер 090077777.

Ответ из № 41.

Ключевое слово

— «ИНИЦИАТИВА». 

КУПОН УЧАСТНИКА

Счастливчику Повезёт! № 42 Ф.И.О. ________________ _______________________ _____________________ Тел. __________________

9 10 

ПРИЗ — 75 ЛЕЕВ!

СП • № 42 • 27 октября 2010

ЭРУДИТАМ

Супер-Пупер

ОТВЕТЬ ТАКЖЕ С ПОМОЩЬЮ СМС ИЛИ ЗВОНКА

В заполненной сетке сканворда подсчитайте количество букв «З» и внесите в купон. Отправьте его до конца текущей недели по адресу: г. Бельцы, 21, а/я № 2, с пометкой «Супер-Пупер».

В связи с неявкой победителя по № 41 объявляется ДЖЕКПОТ. В следующем номере разыгрываются Сто Пятьдесят леев.

Отправь СМС с ЦИФРОЙ, указывающей количество заданных букв, на номер 9897. Стоимость СМС — 10 леев. Скажи ЦИФРУ, позвонив по тел. 0-90077777. Стоимость звонка — 5 леев. Ответы принимаются до 18.00

Редактор страницы — Н. ПЕТРУСЕВИЧ

Ф.И.О. ________________

№ 42

_____________________ Кол. букв «З»___________

воскресенья.

Ответы на задания, опубликованные в № 41 По горизонтали: Кай. Бисер. Уха. Олива. Абака. Невод. Дом. Лиман. Ада. Кагор. Реноме. Болото. Икота. Енот. Мосол. Март. Ква. Пал. Колер. Аура. Нота. Лайка. Ирида. Ураза. Напиток. Мирра. НАТО. Ука.

Агат. Быль. Гала. Жуков. Град. Парад. Апис. Ладан. Пава. Лето. Юла. Одеколон. Яшин. Толь. Октант. «Асса». Лярд. Анаконда. Репа. Баул. Миксер. Окапи. Глинка. Сито. Дутар. Бах. Кугуар. Арабика. Иск. Адан. Рюмка. Ара.

Астана. Атон. Адонис. Мята. Ава. Охра. Икс. Нырок. Пан. Амур. Гид. Фугас. Погода. Донор. Новик. «Ника». Каскад. Марал. Ловелас. Вата. Мамай. Дятел. Тара.

По вертикали: Ухаб. Диана. Орава. Очки. Сноп. Ода. «Ока». Канал. Раиса. «Ивеко». Ага. Гусар. Тур. Кок. Опока. Вето. Рим. Порт. Обида. Аркада. Кади. «Реал». Анна. Уран. Наст. Беда. Арба. Воин. Дуэт.

Дама. Диван. Рыдван. Трал. Адам. Судак. Овал. Гранат. Мода. Окот. Табун. Ром. Паук. Икако. «Рома». Кара. Нал. Рай. Дина. Лиана. Клип. Гам. Зал. Рафинад. Рало. Оплата. Бар. Доля. Ирис. Лото. Умка. Юмор. Сом. Овин. Каре.

Филе. Арал. Кат. Тальянка. Икар. Укол. Мане. Кап. Жало. Осада. Немо. Уда. Адрес. Ранет. Салон. Латук. Дюшес. Ерик. Сила. Море. Око. Али. Сип. Ерика. Кар. Багет. Рукав. Нанка. Азот. Асс. Раса.

№ 42 • 27 октября 2010 • СП

Смех-Пересмех æàòîå

Слава ПЕРУНОВ, В, коробейник сегодняшнего выпуска

óíäó÷îê åðëîâ

Были мы с другом недавно на рынке, на витрине одного из киосков увидели ценник: «ГУМКА ДЛЯ КОХАННЯ» (дословный перевод «резинка для любви»). Угадайте с трёх раз, что это… *** Купила на рынке баночку майонеза «Славянский», пришла домой, прочитала этикетку, а там написано: «Майонез — вашей трапезе... ВЕНЕЦ»! *** Объявление на мясном прилавке колхозного рынка в г. Туринске: «Желающим могу разрубить рыло». Во как! P. S. Свиное, естественно...

òóäåí÷åñêèå îñèäåëêè

— Заметки рэкетира: «Как ныне сбирает все вещи Олег с московских и рижских базаров». ЕрМИ (Ереван) Вчера модельеры Доменико Дольче и Стефано Габбано посетили Черкизовский рынок. Это был един-

«Мы» (Брянск)

ëîâîîõîòëèâûé

ðåäèñëîâèå

Сегодняшний наш выпуск посвящён теме базаров и рынков — в конце концов, не всё же писать об обнаруженных там злоупотреблениях, там и весело бывает, и смешно. Тем более, и повод есть: 30 октября 1967 года, то есть 43 года назад, в Бельцах было завершено строительство крытого рынка на 500 торговых мест. С тех пор и рынок, и количество рынков в городе увеличились, сменился и контингент торгующих — на замену «базарным бабам» пришли инженеры, учителя, врачи, то есть уровень интеллигентности торговцев на рынках значительно вырос, а уровень промышленности — наоборот. Да, неправильно в начале 90-х мы поняли лозунг о переходе к рыночной экономике… Не проходим мимо! Шутки, байки, анекдоты про базары и рынки! Налетай, покупай!

— Наш спонсор — человек с высшим образованием! Человек с высшим образованием пятнадцать лет на рынке!

ëîâî

îïóãàé

Скоморохи и шуты потешали публику. Иногда торговцы нанимали скоморохов, чтобы те, приплясывая и ходя колесом, нахваливали их товар, выкрикивали запоминающиеся слоганы: «Деготь, лыко и пенька — вот товар для мужика!», «Не маракуй — лошадь подкуй!», «Ешь побольше сала, чтоб хозяйство стояло!», «Хорошо иметь домик в Петербурге!». То были первые живые рекламные ролики. *** Ярмарка обычно гудела, шумела и представляла собой огромную толпу торгующих, покупающих и праздношатающихся, а иногда уже и праздноваляющихся людей. Перемены внёс некий торговец Фурье, который первым предложил ввести торговые «ряды», расположив торговцев в линию и разделив покупателей и продавцов. Однако бывало так, что за одну ярмарку торговец не мог реализовать весь товар — скажем, рыбу или мясо. Тогда на следующей ярмарке (через год) этот товар продавался со значительной скидкой. Это было выгодно. Городовой обычно ходил между рядами и строго следил, чтобы у него не спёрли кошелек.

*** Нынешнее руководство налогового министерства считает русские ярмарки не более чем вымыслом и красивой легендой. «Как можно торговать без накладных и товарных чеков? Всё это миф!» — заявил тут недавно налоговый министр М. И. Рюрикович. Однако это было на самом деле. При заключении сделки торгующие стороны не обменивались бумажками, а просто ударяли по рукам. Многие успешные торговцы возвращались домой, не в силах поднять опухшие и все в синяках руки. Каждую сделку полагалось «обмыть», чтобы никто не остался в барыше, так что опухшие и в синяках рожи тоже были не редкостью на ярмарках. *** Длилась ярмарка, как правило, месяц, или два, или три. А потому возвращения мужика с ярмарки семья ждала с нетерпением. Тот всегда возвращался с гостинцами: детям — свистульки из акации, жене — пакля для прокладок, старикам — земной поклон. Всем хоть что-то, да доставалось!

ственный случай в истории, когда на Черкизовском можно было увидеть настоящие «Дольче&Габбана». «Принцип БГУ» (Минск)

сковские рынки и думаю: господи, это ж какая утечка мозгов из Азербайджана! «Парни из Баку»

— Спонсор нашего выступления — китайский вещевой рынок. Китайский вещевой рынок — у нас самые низкие продавцы! «Сборная ГУУ» (Москва)

— «Mexx», «Camelot» — будь модным! — Колхозный рынок — носи и не выпендривайся. «Запал» КГУ (Красноярск)

ду, взяв крупную сумму денег, гражданин Смирнов с двумя детьми вышел за покупками на рынок и не вернулся. Смирнов и сыновья — пять лет на российском рынке! «Чернокнижник» (Рязань)

àðîäèñòó

ЯРМАРКА Русские народные обычаи Jahr Markt — так назвал русский народ место ежегодной сезонной торговли и увеселений. И название сохранилось до сих пор, несмотря на новейшую моду заменять исконно русские слова иностранными. Ярмарки на Руси зародились в незапамятные времена. Возникали они всегда в самых неудобных местах — на пересечении торговых путей. Вроде бы надо купцам поскорее проследовать по своим делам, а пройти никак нельзя — ярмарка! Приходилось останавливаться и, что поделаешь, торговать своим товаром. А о цыганской торговле лошадьми до сих пор ходят легенды! Десятки тысяч ворованных европейских лошадей ковыляли и колесили по российским просторам (многие старше семи лет!), и никакой Интерпол ничего с этим поделать не мог. Цыгане предлагали самый разнообразный тюнинг лошадей: перекрашивали их, выправляли мятых (надували), устанавливали седла-дуги-оглобли.

— Вот смотрю я на мо-

— Граждане, помогите найти человека. В 1993 го-

— Китайское фуфло — 20 лет на российском рынке! Сборная Амурской области, (Благовещенск)

Клиент звонит браткам: — Ну что?! Выполнили заказ?! Взорвали рынок?! — А то! Взорвали! Всё! Базара нет! *** Объявление на вокзале: — Дорогие гости столицы! Мы приветствуем вас в городе-герое Москве, городе, где жили Пушкин и Булгаков, Пастернак и Есенин, Станиславский и Немирович-Данченко, и приглашаем посетить вещевой рынок «Динамо»! *** Стоят два мужика на рынке, один грустный, у второго на шее табличка: «Продаю надувного мужика». Подходит эмансипированная дамочка... — Почем? Покажите... — Да недорого,— показывая на второго. — Вот он... — Да какой же он надувной, он же самый что ни на есть настоящий... — Знали бы вы, как меня вчера надули... *** Молодая красивая девушка на рынке спрашивает продавца кавказской национальности: — Почем вот та дубленка? — Одын ноч лубви!

áîêó ðèï¸êà

Девушка поворачивается к амбалу в кожаной куртке и говорит: — Вася, расплатись! *** На рынке: — Чем вы кормили ваших гусей? — А почему вы спрашиваете? — Я бы тоже хотела так похудеть... *** — Слышал, говорят, что на рынке уже можно купить говядину по рублю за килограмм. — Ну, это враньё! — Пускай, лишь бы дёшево! *** Каждый день на рынке азербайджанцы продают помидоры. Потом приходит ОМОН и топчет помидоры. После того как ОМОН уходит, азербайджанцы возвращаются и продают кетчуп. *** Hа рынке: — Это y вас картошка на посадку? — Hет, блин, на взлёт!! *** Подходит бабка к мужику на рынке. Мужик помидорами торгует, а над помидорами у него тетрадный листочек с надписью: «1 кг — 1 пенс». Бабка: — Сынок, а что такое один пенс? — А это, бабуль, одна твоя пенсия.

ïëîøíîé ðèêîë

У местных органов критические дни в свете грядущих выборов, и вот что я услышал по этому поводу на местном телевидении в интервью с какимто рыночным администратором: — Люди жалуются, что в здании рынка ужасные сквозняки. — Ну что вы, это раньше были сквозняки, но, благодаря активной работе нынешнего состава городского исполкома, сквозняки ликвидированы. — И как же исполкому это удалось? — На заседании исполкома было принято решение обязать администрацию рынка ликвидировать сквозняки. *** Идём в Одессе по Привозу. Видим, стоит за прилавком мужик и кричит: «Молоко! Кефир! Сметана!» А перед мужиком стоит трёхлитровая бутыль, наполненная чем-то белым. Подходим и спрашиваем: «Мужик, а всё-таки что это у тебя там — кефир,

сметана или молоко?» Мужик жмёт плечами, крутит руками и говорит: «Та, такое…» *** На рынке за овощами небольшая очередь. Оттесняя впереди стоящих, к прилавку протискивается тип бандитской наружности. Несколько человек из очереди пытаются возмутиться его наглому поведению. Вдруг раздается тихий голос старушки: — Добрые люди, пропустите его вперёд, их и так каждый день отстреливают. *** Идём с товарищем по рынку, наблюдаем: навстречу по синусоиде «взбирается медленно в гору» тележка с различными частями торговых лотков, ведомая субъектом неопределённого вида. Означенный субъект, приближаясь к нам, отрывает мутный взор от асфальта и выдаёт: «Осторожно, пьяный водитель». В таком-то состоянии — и такая забота о людях!

31 39

Календарь

№ 42 • 27 октября 2010 • СП

27 октября — 2 ноября Существенный Повод Святые Праздники

Светские Праздники

31 — День Реформации (протестантский). Праздник религиозного движения, начатого Мартином Лютером в 1517 г. и потрясшего всю Европу. 1 — День всех святых (католический). Учреждён в начале VII в. в честь тех святых, у кого нет собственного праздника. Ночь перед Днём всех святых — Хэллоуин. 2 — День поминовения усопших (католический).

28 — Международный день анимации. 28 октября 1892 г. в Париже Эмиль Рейно впервые продемонстрировал аппарат праксиноскоп, который показывал движущиеся картинки. Эта дата считается началом анимационного кино. 30 — День национального радио РМ. Радио «Молдова 1» ныне является подразделением общественной вещательной компании «Телерадио-Молдова».

У радио есть своё подразделение, осуществляющее международное вещание. Радио «Молдова 1» можно слушать и в Интернете. В состав радио входят симфонический оркестр и хоровая капелла «Молдова». 31 — День автомобилиста и автодорожника РМ. По данным Министерства информационных технологий, водительскими удостоверениями владеют более 500 тыс. граждан нашей

страны. В Молдове зарегистрировано свыше 650 тыс. транспортных средств. В тот же день праздник отмечают водители на всём постсоветском пространстве. 31 — Международный день экономии. 27 октября 1988 года представители сберкасс из 29 стран собрались в Милане на свой первый международный конгресс. В последний день съезда, 31 октября, родилась идея учредить празд-

ник в честь этого события. 31 — Международный день Чёрного моря. Отмечается в день, когда Болгария, Румыния, Турция, Грузия, Россия и Украина подписали План действий по реабилитации и защите Чёрного моря (1996). Он был разработан по итогам исследований морской среды, которые показали, что её жизнеспособность резко ухудшилась за последние десятилетия. К бассейну Чёрно-

1—7 ноября

Страницы Прошлого

Славим Поимённо

27 (1941) — Борис ХОТНИЧУК — муниципальный советник, глава бельц-кого Союза автомотоводителей, в 2001-2005 — депутат Парламента.

30 (1907) — в ходе голодных бунтов в городе рабочие и солдаты разгромили полицейский участок. 30 (1967) — завершено строительство крыто-

го рынка на 500 торговых мест. 30 (1967) — завершено строительство фабрики химической чистки и покраски одежды по ул. 28 Июня (31 Августа).

Сердечно Поздравляем! 31 — Наталья РОМАНЕНКО — начальник муниципального отдела торговли, общественного питания и оказания услуг населению.

Достижение совершенства В эти дни семья, коллеги и друзья отмечают 80 лет со дня рождения профессора, доктора философских наук Бориса Королюка, человека необычной судьбы, с богатой биографией. Будучи ректором пединститута, Борис Королюк внёс солидный вклад в его развитие. В центре его внимания находился вопрос подбора молодых специалистов, их подготовка в докторантуре. Особая заслуга юбиляра в строительстве здания научной библиотеки — настоящего храма культуры.

Борис Королюк — совершенный специалист, он целеустремлён, обладает врождённой силой вдохновения, доброжелательным характером, испытывает глубокое уважение к коллегам и студентам. Желаем Вам дальнейших успехов, коллега! От имени кафедры социально-гуманитарных дисциплин БГУ др. Тео-Теодор Маршалковски, др. Николае Казаку, др. Петру Логин, др. Лидия Пэдуряк др. хаб. Николае Енчу

Бланки, европереплёт, визитки. Тел. 2-71-60.

Главный редактор (2-81-40) О. ХИТАЛЬСКИЙ (hitalsky@gazeta-sp.info). Зам. главного редактора (2-81-40): М. БЗОВАЯ (bzovaia@gazeta-sp.info), Р. МИХАЛЕВСКИЙ (mihalevski@gazeta-sp.info). Эксперт по вопросам свободы слова К. АЙГЕНХАЙСТЕР (Германия).

Отдел журналистики (2-71-90; citatel@gazeta-sp.info): В. ДОЛГОВ (dolgov@gazeta-sp.info), Т. КОЧЕРОВСКАЯ (kocerovskaia@gazeta-sp.info), М. МОРОЗОВА (morozova@gazeta-sp.info), Н. ПЕТРУСЕВИЧ (зав. отделом) (petrusevici@gazeta-sp.info), Т. ШУБЕРТ

го моря относится и Молдова, через которую протекают реки, впадающие в эту часть Мирового океана. 1 — Международный день вегана. Веганы — строгие вегетарианцы, которые исключают из своего рациона любые продукты животного происхождения. Они не носят одежду из кожи, меха, шерсти и шёлка, не пользуются продуктами, тестировавшимися на животных, и т. п.

Творческий поиск и свежие идеи поспособствуют реализации ваших планов. Благоприятное время для духовного и профессионального роста. Вы укрепите позиции на службе и в бизнесе.

В начале недели вам придётся напряжённо трудиться, чтобы добиться желаемого результата. Прислушайтесь к голосу интуиции, и у вас появится шанс продвижения по службе.

Пора немного сбавить темп — хоть чуть-чуть отдохните от любимой работы. В понедельник добиваться признания своей правоты бесперспективно. Но начиная со среды вы сможете вести переговоры любой сложности.

Приготовьтесь к возможности серьёзных изменений в планах. Вероятно, вам придётся много времени потратить на решение чужих проблем. В пятницу вы можете получить приятное известие.

Тщательно анализируйте происходящие события, опираясь на жизненный опыт и логику. Не идите на поводу чужого мнения — сейчас это просто опасно. Постарайтесь воздержаться от открытой критики коллег.

Наиболее правильным подходом будет побольше работать и поменьше разговаривать. Сейчас ни в коем случае нельзя допускать эмоциональных срывов — они слишком дорого обойдутся.

Понедельник принесёт долгожданную информацию, однако использовать её необходимо очень осторожно. В четверг вашему другу или партнёру, вероятно, понадобится помощь. Суббота удачна для поездок.

Успех ваших дальнейших действий будет зависеть от того, насколько чётко и подробно вы спланируете каждый свой шаг. Вам помогут последовательность и осторожность. Не самая удачная неделя для активных действий.

Придётся отстаивать свои интересы и, возможно, интересы родных или партнёров. Подходящий момент для осуществления задуманного наступит во второй половине недели.

Ответственный секретарь Н. РОТАРЬ (rotari@gazeta-sp.info).

Главный бухгалтер (2-20-91) Л. РУЦКАЯ.

Отдел компьютерной вёрстки: Ю. БОЛД, А. ПОПА (зав. отделом), С. ПОРОХ, И. ПРОФОР.

Отдел распространения (2-93-36) А. СЕМЕНЮК (зав. отделом).

Художник, фотограф А. СУЗАНСКИЙ. Корректоры: О. ШИЯТОВА, А. ЯСНЮК.

Одним из важных вопросов станет согласование с работодателем изменений в вашем графике. Вторник будет полон мелкими делами, письмами. В пятницу будьте внимательны, получая советы доброжелателей.

На этой неделе при минимуме усилий вы сможете изменить свою жизнь к лучшему. Стоит задуматься о повышении профессионального уровня. Во вторник вы сможете заложить основы для новых свершений. Неразбериха, которая вас окружала, постепенно отступит, наладятся дела на работе. Однако не стоит форсировать события. В четверг возможно интересное деловое предложение.

Отдел рекламы (2-41-31; reclama@gazeta-sp.info): С. ЗАПЛИТНАЯ, С. КУДРЯШОВА (зав. отделом), Ю. СИМОНЕНКО.

4286

„Программа Развития Карьеры для Женщин” Проект направлен на предоставление профессиональных знаний и оказание содействия в трудоустройстве. За дополнительной информацией обращайтесь по телефону:

(231) 2 00 38

CYAN MAGENTA YELOW BLACK

-------------------------------------------Проект реализуется при финансовой поддержке Агентства США по Международному Развитию (USAID), грант СA # 121-A-00-09-00703-00