Editorial Bienvenidos a nuestra 3° Cena a Beneficio de la Asociación Amigos de Casa de Galilea. Les agradecemos profundamente su presencia, una muestra genuina de solidaridad de nuestra sociedad, y en particular de los vecinos de San Isidro, hacia nuestros hermanos de La Cava. Agradecemos especialmente a todos los que se sumaron a la organización de este evento. Los sponsors y donantes que con su ayuda invalorable hacen posible la ejecución de los programas CET y CAD. A Martín Wullich que aceptó conducirlo apenas lo convocamos, a Martín Saráchaga que desde hace tres años nos acompaña y a Vox Pop que con su arte tan especial contribuye al éxito del mismo. Esperamos que disfruten de la misma y los invitamos especialmente a conocer un poco más la obra de Amigos de Casa de Galilea y sus actividades. Muchísimas gracias por su presencia y apoyo. Asociación Amigos de Casa de Galilea. Comisión Directiva.
3
Qué es Amigos de Casa de Galilea Amigos de Casa de Galilea se ubica en el barrio La Cava, parte del partido de San Isidro, en la zona norte del Gran Buenos Aires. Zona de contrastes, de viviendas precarias, falta de servicios básicos, desocupación y derechos humanos vulnerados. La Cava cuenta ya con cincuenta años de historia. A diferencia de otras villas, su nacimiento no se debió a la usurpación de terrenos, sino a la reubicación de un conjunto de familias que trabajaban para la empresa estatal Obras Sanitarias y que recibieron casas de madera prefabricadas mediante un plan de viviendas. La zona, aunque en plena transformación, aún se caracteriza por el hacinamiento: pequeñas casillas, pasillos angostos con canaletas por donde circula el agua utilizada en la cocina o el baño, basura que se acumula porque no es retirada a tiempo, escasez de calles abiertas, etc. Todo esto le da a La Cava la apariencia de un laberinto donde conviven unos 10.000 habitantes (2200 familias) en pleno centro de nuestro partido.
4
Nuestros Objetivos Brindar espacios educativos, de contención, recreación y asistencia para potenciar y desarrollar capacidades y estimular la permanencia en la escuela. Estimular el reconocimiento y asimilación de valores para la formación de personas responsables e integradas en la sociedad. Fortalecer y fomentar lazos entre los miembros del grupo familiar e incentivar la responsabilidad de los padres y tutores como protagonistas del crecimiento de sus hijos. Favorecer la participación de toda la comunidad de San Isidro en un proyecto solidario que demuestre que la igualdad de oportunidades y la equidad son posibles.
5
Nuestros Programas Centro de Estimulación Temprana (CET): Acompañar a madres en la estimulación del niño desde el momento del embarazo. Prevenir problemas futuros en el aprendizaje. Centro de Atención y Desarrollo (CAD): Niños de 6 a 16 años en riesgo de deserción escolar y situación de calle. Educación en valores a través del arte, deporte, recreación. Centro de Atención Psicológica (Convenio Centro Oro): A través del tratamiento psicológico se busca fortalecer los lazos familiares y atender y derivar situaciones de violencia familiar, abuso y maltrato. Grupo de Folklore el Candil: En el cual los niños, jóvenes y adultos aprenden a bailar, cantar y disfrutar de la música tradicional argentina. Recuperan la identidad cultural y consolidan los lazos grupales, la amistad y el compañerismo en un espacio protegido. Desarrollo Humano a través del deporte (UASI): El deporte como medio para la integración y la formación en valores. Coordinado por jóvenes de La Cava. Taller de capacitación para el cuidado de personas mayores: Capacitación para la inserción laboral con titulo habilitante. Taller de Computación: Para jóvenes de 12 a 18 años. Grupo de Abuelas: -Es un espacio de encuentro, de escucha, y donde las abuelas de la Cava comparten distintas actividades manuales, talleres, y salidas recreativas. Proyecto” “Juguemos de Locales”: Por medio de una alianza solidaria con el San Isidro Club ( SIC) se fortalecen los vínculos de compromiso y solidaridad entre los vecinos de San Isidro y La Cava. IADEPP: Instituto Abierto para el Desarrollo y Estudio de Políticas Públicas. Asesoramiento y orientación para los tramites vinculados con el estado.
6
Programa Envión: Los equipos técnicos de Amigos de Casa de Galilea se sumaron en el año 2010 a la ejecución del Programa Envión en La Cava, alcanzando un acuerdo de colaboración con la Municipalidad de San Isidro que permitió la incorporación de 90 nuevos chicos. Envión está destinado a jóvenes de 16 a 21 años en situación de riesgo y busca disminuir la deserción escolar y capacitarlos para la inserción laboral. Voluntariado: Un valioso grupo de voluntarios/as forman parte de la tarea diaria de nuestra organización, de infinitas formas enriqueciendo nuestra acción.
En abril del 2010 cumplimos 8 años y nos planteamos nuevos desafíos! Mantener y consolidar los servicios y proyectos que acompañamos desde la Asociación Amigos de Casa de Galilea y asegurar una alta calidad en su ejecución pero sin perder la dimensión personal que a pesar del crecimiento hoy nos distingue. Incrementar nuestra atención a niños adolescentes y familias sumando más días de atención en los diversos proyectos. Desarrollar nuevos proyectos que complementen los existentes, manteniendo el foco en las áreas de fortalecimiento familiar, desarrollo humano, valores y actitudes. Construir un tejido social entre la Cava y sus barrios vecinos, fortaleciendo lazos, generando comunicación, y facilitando la interacción.
7
Cómo sostenemos nuestro Proyecto Con el fin de apoyar y sostener en el tiempo las actividades de Casa de Galilea, vecinos de San Isidro fundaron “Amigos de Casa de Galilea Asociación Civil”. Desde allí todos los que vivimos cerca de La Cava y queremos hacer algo por nuestros vecinos más próximos hoy tenemos la oportunidad de cooperar. Las actividades que apoya la Asociación Amigos de Casa de Galilea se sostienen gracias al aporte solidario de: vecinos de San Isidro, empresas y fundaciones, la Municipalidad de San Isidro, y del trabajo de numerosos de voluntarios. Otros objetivos que nos propusimos desde la asociación son: Promover la integración solidaria de la sociedad civil de San Isidro, en particular de los vecinos de los barrios próximos a La Cava, a través de nuestro proyecto de Desarrollo Humano y Familiar. Favorecer la posibilidad de participación en un proyecto de país solidario que demuestre que la igualdad de oportunidades y la equidad son posibles en la Argentina. Incentivar y ser parte de la construcción del tejido social, partiendo de pequeñas experiencias a nivel local que puedan replicarse.
8
Nuestros NĂşmeros
9
Reconocimientos El trabajo de Amigos de Casa de Galilea durante estos años ha sido distinguido con los siguientes reconocimientos: 2005 – UNICEF nominó a la Asociación de Amigos de Casa de Galilea como proyecto modelo y, mediante un convenio se propuso replicar la experiencia en barrios en situación de pobreza. Gracias al aporte de UNICEF se pudo editar “Casa de Galilea, Historia de un compromiso”. 2007 – 1° premio compartido “Comunidad Inclusiva” otorgado por la Fundación La Nación, AVINA, Fundación Ashoka, y Telefónica. Amigos de Casa de Galilea fue distinguida entre más de 470 instituciones. Esto nos reconforta y anima a continuar y reforzar nuestro compromiso con la comunidad.
Agradecimientos A todos nuestros colaboradores, empresas, instituciones, organizaciones y voluntarios que nos apoyan a diario en la tarea y dan sustentabilidad a la misión de Amigos de Casa de Galilea. 10
Cómo Ayudar A todos aquellos que se hayan sentido atraídos por este emprendimiento solidario, los esperamos con las puertas abiertas para que cada unos se sume con su granito de arena
Frente de Amigos de Casa de Galilea Alvarado esquina Tomkinson al 1700
Contáctenos: 4575 4214 info@casadegalilea.com.ar www.casadegalilea.com.ar Usted puede sumarse colaborando económicamente, como voluntario, sponsoreando nuestros eventos, o a través de RSE. También será bienvenido a participar en la Asociación de Amigos.
11
Programa 20.00 hs Recepción Muestra de Danza “Murguita de La Cava” 21.00 hs Conducción General Martín Wullich Palabras de Edith Irahola y Pilar de Alos 21.30 hs Plato Principal 22.30 hs Subasta y Sorteos con la colaboración de Martín Saráchaga 23.30 hs Dulces Rincón de café Presentación de Vox Pop
12
Menú Recepción Tarteleta de jamón y queso Degustación de empanadas Segundo Paquetito relleno de lomo a la suave crema de puerros y champignones, servido con crocante de milhojas de papa y crema reducida en hierbas Postres Marquisse, servido con shot de frambuesas Café Masitas sableé de vainilla Mini alfajorcitos Havanna Vinos y Champagne Bodega Pernod Richard
13
Claudio Roncoli Claudio Roncoli nació en marzo de 1971 en el barrio de San Cristóbal de la Ciudad de Buenos Aires, es profesor de dibujo y pintura graduado de la Escuela Nacional de Bellas Artes “Prilidiano Pueyrredón”.
Según su propia definición, es ante todo, un intervensionista. También podríamos señalar que es un creador volátil, que realiza un nexo entre el presente y el pasado, entre carátulas de discos, cajas, juguetes, stickers y publicidad, mezclandolas para realizar cuadros sobresalientes y originales collages. Claudio es dueño de una técnica muy original. Digital, collage, objetos y serigrafías le sirven, para profundizar y explorar nuevos rumbos entre la ironía y el humor. Nos muestra en sus telas, cómo casi todo nos está impuesto a través de los medios, tanto publicitarios como de opinión. Como dice él mismo en un texto que acompaña su último catálogo: Life Style, Fashion Style, Narco Style, Happy Style, Jesus Style, War Style, Eco Style. Trabajó como Director de Arte en importantes agencias de publicidad, es representado en mas de 15 países, con agenda de exposiciones hasta el 2011, tiene 3 libros y varios catálogos editados, y está preparando “RECALCULANDO” un libro de 200 páginas donde reunirá collage, pinturas y objetos, y será editado en varios países. Hermes, Toyota, Boomerang TV y Mini Cooper confiaron en su creatividad, también LEVIS quien luego de haber realizado prendas con artistas como Andy Warhol y Damién Hirst, presentó en noviembre 2009 la colección de prendas premiun y camperas intervenidas por Claudio Roncoli. Realizó 7 obras únicas con Marta Minujín, llamadas “LIFE VENUS” Exposiciones destacadas: • • • • • • • • • •
Galería BertinToublanc, Miami EEUU. Art Mini Day, Embajada UK, Bs. As. Gallery 415, San Francisco, EE.UU. Galería Kiosco, Santa Cruz de la Sierra, Bolivia. “Life Venus – Minujín/Roncoli” - Galería Enlace, Argentina. Arte BA, Galería Pabellón Cuatro. “Estereotipops”, Galería Massotta Torres, Argentina. “Tensiones públicas, utopías domesticas”, C. S. Patiño, S. C. de la Sierra – Bolivia. Art Now Fair Miami, Gallery 415. “ReGeneración Pop”, Galería Enlace. 15
Libro plegado y bordado 25 x 20 x 23 cm Agosto 2005
Mónica Fierro Mónica Fierro, artista visual, nacida en Córdoba en 1963. En los años 90 reside en Holanda e Inglaterra, asistiendo a talleres de arts & crafts, en Buenos Aires estudia con Cristina Dartiguelongue y Tana Sachs. Sus trabajos con libros intervenidos han sido especialmente reconocidos, participando de varios salones y muestras, tanto nacionales como internacionales. Entre ellas se destacan: Bienal de Arte Textil del Museo Sívori 2008/2009, recibiendo el 1er premio adquisición, Salón Nacional de Artes Visuales, Palais de Glace (2009 y 2010), Salones de la Fundación Avon (2007, 2009, 2010), Museo José Hernández (2008 al 2010) recibiendo mención y 1er premio, Centro Cultural Recoleta con la Muestra Blanco Textil, Museo de Artes de La Pampa, Museo de la Universidad Nacional de Tucumán, Bienal Regional de Bahía Blanca, Museo Urbano Poggi, Santa Fe. Ha participado de CHACO, feria de Arte Contemporáneo en Chile. Muestras colectivas e individuales junto a la Galería Mundo Nuevo, Isidro Miranda y Aldo de Sousa y en el Centro Argentino de Arte Textil. Sus obras se encuentran en colecciones privadas de Argentina, Chile, New York, Holanda y Alemania. Exposiciones destacadas: Museo de arte contemporáneo de Bahia Blanca, 11/04/2010 al 20/05/2010 Mundo Nuevo Gallery Art. Buenos aires, 22/12/2009 al 27/02/2010 Palais de Glace Buenos Aires, 98º Salón Nacional cerámica, textil y grabado, 10/12/2009 al 28/02/2010 Museo de Bellas Artes (Santa Rosa, La Pampa) 2009 Centro Cultural Recoleta junto a la Fundación Avon (2009). Museo José Hernández, Centro Cultural Borges, para la Fundación Cornell. Quinta Bienal Internacional de Arte Textil (Casa de la Cultura del Fondo Nacional de las Artes). Museo Urbano Poggi, Santa Fe. 17
TĂtulo: Trama Acuarela 25 x 14,5 cm Agosto 2005
Antonia Guzman Antonia Guzman, nacio en Buenos Aires, Argentina, en 1954. En 1978 egresa de la Escuela Nacional de Bellas Artes “Prilidiano Pueyrredón”. Vive y trabaja en Tigre, Pcia. de Buenos Aires. Sus más recientes Exposiciones Individuales : 2004 “Casas y Crisis”. The Americas Collection. Coral Gables, EE.UU. “Invasiones y Mudanzas”. Galería La Casa del Arte, Hato Rey, Puerto Rico. “Invasiones y Mudanzas”. La Galería Arteconsult, Panamá, Panamá. Anthony Ardavin Art Gallery, Atlanta, EE.UU. 2003 “Cuestión de Tiempos”. Galería Niko Gulland, Buenos Aires, Argentina. Galerie Dessers. Hasselt, Belgica. “Migrations”, Praxis International Art. New York, USA. Premios obtenidos II Mención Salón Asociación Latinoamericana de Artistas Plásticos. II Mención II Encuentro Latinoamericano de Arte sobre Papel, Secretaría de la OEA. IV Premio International Soho Arts Galleries Competition. Nueva York, USA. Grand Prix IV Salon International de l’Aquarelle. Uckange, Francia. Grand Prix “Treg’Aquarelle”, Salon International de la Peinture a l’Eau. Tregastel, Francia. Medaille d’Argent Salon International des Segneurs de l’Art. Arles, Francia. Medaille d’Or Salon International des Segneurs de l’Art. Saint Tulle, Francia.
19
TĂtulo: Floreal Medidas: 30x80cm Tecnica: Acrilico sobre tela AĂąo 2010.
Julio Fierro Julio Fierro, nació en Córdoba en 1962. Formación: 1987, Graduado con el título de Arquitecto, en la Universidad Católica de Córdoba. Estudió un período en los comienzos de los 80’ en las Escuela de arte Figueroa Alcorta de Córdoba, y en los talleres de Roger Mantegani y Gonzalo Vivián. Entre sus principales muestras individuales y colectivas en Argentina y en el exterior se destacan: Galería Pabellón IV (ArteAméricas 2008, Miami); Staff Galería Virginia Miller (Miami 2008); Galería Agustina del Campo (Expotrastiendas 2007/2006); Galería Praxis International Art (The affordable Art Fair New York y Londres; Art Miami; The Fall Fair New York; Caracas; Lima; Art Toronto; ArteBa Bs.As); Galería Vía Margutta Córdoba ( ArteAméricas Miami, Expotrastiendas 2005); Galería Elsi del Río; Multiespacio Pabellón IV; Galería Consorcio de Arte (ArteBa Bs. As. 2002). Participó en los siguientes premios y salones: Salón Nacional de Arte Sacro (Tandil 2008) Primera Mención; Premio Salón Nacional (Palais de Glace 2007/2006/2005); Premio Benito Quinquela Martín (2007); Salón Nacional Manuel Belgrano (2007); XXXVI Salón de las Artes Plásticas F.Félix de Amador (2007; 2005); Premio Fundación Osde (2006); Premio Fundación Banco Ciudad (MNBA 2002); V Bienal de Pintura Paloma Alonso (Galería Hoy en el Arte y Carlos Alonso, Palais de Glace). Primera Mención Pintura Salón Pequeño Formato (Multiespacio Pabellón IV); Staff de artistas Latinarte (Gala Endeavor New York). Sus obras se encuentran en numerosas colecciones privadas de la Argentina y el exterior, como así también la muestra permanente de murales en el 2º Nivel del Patio Bullrich Buenos Aries.
21
Serie: Blues Tecnica: Mixta A単o 2010.
Florencia Fernández Alonso Florencia Fernández Alonso, nació en Buenos Aires, en 1951. Egresó de la Escuela Nacional de Bellas Artes Prilidiano Pueyrredón con el titulo de Profesora en Pintura en 1981. Se formó en los talleres de Celestino Rivero, Bernardo Fontanet, Ideal Sánchez, Pablo Bobbio y Eduardo Mc Entyre. Desde 1990 trabaja en su propio taller donde da clases. Desde 1975 participa en diferentes salones donde obtuvo algunas distinciones. Realizo numerosas esposiciones, en el pais y el exterior. 1988
Centro Cultural San Martin
1989
Fondo Nacional de las Artes
1993/94
Galeria Celebrities
1996
Sicardi Sanders Gallery, Houston, USA
1996/7/8
Galeria Peter malenchini, Pta del Este , Uruguay
1999
Pintores rgentinos, San pablo , Brasil
2000
Galeria Arroyo
2001/2/3
Atelier de la Barra, Pta del Este ,Uruguay
2002
Expotrastienda, Centro Cultural Borges
2003/07
Puertas al Arte, Talar de pacheco
2007
Expoartista Centro cultural Borges
2010
Expoartista en Arte Si
23
Centro de desarrollo humano y fortalecimiento familiar Alvarado 1355 (B2805XAL) San Isidro - Buenos Aires (011) 4575-4214 - info@casadegalilea.com.ar
www.casadegalilea.org.ar
Dise単o - KinoPravda - (011) 48 61 98 86