Fr端hjahr/Sommer 2015
Inhaltsverzeichnis STONEWARE
6–9
ROCKCROK ®
10 – 11
UNTERWEGS & IM GARTEN
12 – 13
HELFER
14 – 19
BACKEN
22 – 25
BAMBUS
28 – 29
SCHNEIDEN
30 – 35
KOCHEN
36 – 39
JETZT KANN DER SOMMER KOMMEN TEAM
4–5
20 – 21
Schenken Sie uns Ihre Gastfreundschaft! Unser Dankeschön: •
Gastgebergeschenke
•
G ratisprodukte, Halbpreisprodukte und Gastgeber-Halbpreiskombinationen
•
Rabatte bis zu 30 %
•
1 0 % Rabatt für ehemalige Gastgeber
ROSMARINPIZZA & ROGGENMISCHBROT 26 – 27
Erklärung der Symbole Gibt die Garantiezeit an
H
iese Produkte sind im D Super-Starter-Kit
Favorit unserer Gastgeber —
Wäre das was für Sie? Ich erkläre Ihnen gern, wie Sie diese Produkte gratis oder zum halben Preis bekommen können.
2
pamperedchef.de
… dafür, dass Sie ein paar Freunde einladen, gemeinsam ein leckeres Rezept kennenlernen und einen Einkaufsbummel durch die The Pampered Chef ® Produktwelt nehmen.
GASTGEBER-BONUS-PROGRAMM Punkte
Halbpreis -Produkte
Rabatt
3.800
3
30 %
3.400 3.000 2.800 2.400 2.000
3 3 2 2 2
30 % 30 % 25 % 25 % 25 %
€ 400,-
1.800
2
20 %
€ 300,-
1.300
1
20 %
€ 200,-
700
0
15 %
Gästeumsatz* € 1.000,oder mehr € 900,€ 800,€ 700,€ 600,€ 500,-
Für Ihre Gastfreundschaft erhalten Sie zusätzlich 1.000 Punkte. Addieren Sie für jede neue Buchung, die bei Ihrer Show vereinbart wird, noch einmal jeweils 250 Punkte zusätzlich! * Gästeumsatz beinhalten keine Versand- und Bearbeitungsgebühren sowie keine Rabatte für ehemalige Gastgeber (falls anwendbar). Der Rabatt gilt nicht für Halbpreis-Produkte. Gästegeschenke können nicht mit Prämienpunkten erworben werden.
Ab einem Gästeumsatz von € 200,- kommen Sie in den Genuss der Gastgebervorteile!
Ihre Gastfreundschaft ist uns viel Wert! Gastgeberin sein ist herrlich einfach! Sie haben Spaß mit netten Menschen und werden sogar für’s Einkaufen belohnt.
BEISPIEL € 400 GÄSTEUMSATZ AUF IHRER SHOW =
Gratisprodukte + 2 Halbpreisprodukte + 20 % Rabatt auf Ihren Einkauf + Gastgebergeschenke
SIE KÖNNTEN Z.B. DIESE PRODUKTE
IM WERT VON ÜBER € 284,- FÜR NUR € 110,BEKOMMEN.
Hier finden Sie die aktuellen Gastgebergeschenke.
Beispiel für eine Produktauswahl durch die Gastgeberin bei einer Kochshow mit € 400 Umsatz und zwei Weiterbuchungen. Die beiden Stonewareprodukte und der Rockcrok ® wurden als Halbpreisprodukte gewählt. Den kleinen Servierheber und die kleinen Elfen bekommt die Gastgeberin in unserem Beispiel für ihre Gastgeberpunkte, das Kuchengitter als Gastgebergeschenk. Gastgebergeschenke wechseln monatlich. Fragen Sie Ihre Beraterin nach den aktuellen Angeboten!
3
G
ar #12 tensch 39 e Sei re te 1 3
G
mm
ge
he
37 #2 Q69 Za 1 ng Se e ite
BB
eK
jed
in
ezi
Sp
Je
ali
tzt
ste
n,
die
ka
nn
üc
#248
Cool
de
r
Ser vie
hö
ren
7 S ren — k eite lein 15
un
da
ls
So
Ge
sch
en
ki
mm
er
gu
ta
er k
13
nk
om
om
Pfl
anz #123 kelle 8 S eite
Grill-Korb
#2707 Seite 37
l se 37 pin eite r ie S
rin 1 Ma 271 #
4
en
.
m e m
n!
a #1 r ten 23 ha 6 r Se ke ite 13
pamperedchef.de
Grill-Tablett
#2708 Seite 37
neu
#
” lus “P er 18 eid ite hn e sc S er 2 Ei 118
K #3 leine 14 r 9 Se
ite
11
S
i #2 che 75 rhe 9 its Se dos ite en 17 öffn
er
M
#2 ini S 31 er 3 vie Se rse ite t 15
A #1 voca 25 do 6 sc Se häl ite er 18
#
n ere 15 rvi ite Se Se ol Co 2292
Neu! Deckel und Extrabehaelter Seite 32.
#2593 Seite 32
Koch’s Liebling mit Deckel
Durstie
#2272 Seite 15
5
STONEWARE
Steinofenküche • vielseitig und gesund • unwiderstehlich gut 6
pamperedchef.de
A. Der Zaubermeister
Vielseitiger Schmor- und Bratentopf! Für Braten (bis ca. 2 kg Fleisch), Schmorgerichte, perfekte Brote und vieles mehr! Aromatisches Garen im eigenen Saft, ohne Zusatz von Bratfett. Brombeer. Außenmaß mit Deckel 32 x 24 x 17 cm, 3 l. #1321 € 114,50
9.750 Punkte
B. Der runde Zaubermeister
Diese kleine Stoneware-Form ist Dank des Deckels ganz schön vielseitig: Backen, Braten und auch Garen und Schmoren. Optimal für kleine Brote. Passt in die Mikrowelle. Brombeer. 23 cm Durchmesser, 1,5 l. #1364 € 54,75
Probieren Sie das Brotrezept auf Seite 27!
• Blechkuchen • Brot • Brathähnchen (in hohen Formen) • Braten aller Art (in hohen Formen) • Brownies • Frikadellen • Geflügel, zerteilt • Gratins • Grillgemüse • Hackbraten • Fisch (paniert und unpaniert) • Kurzgebratenes • Lasagne, Baklava • Paniertes • Pommes Frites • Würstchen u.v.m.
4.425 Punkte
C. Die stilvolle Ofenhexe Brombeer. 23 x 23 cm, 2,6 l. #1339 € 66,50
5.675 Punkte
D. Die rechteckige Ofenhexe Brombeer. 33 x 23 cm, 3,3 l. #1338 € 76,75
Stoneware mit Rand ist geeignet für:
6.400 Punkte
E. Die klassische Ofenhexe Außen: 39,5 x 25,5 cm. Innen: 33 x 23 cm, 3,3 l. #1430 € 76,75
6.400 Punkte
Sie sparen im Set € 21,50 F. Der Zauberstein
Der Favorit für jeden Tag! Für Zöpfe, Kekse, Pizza, Pommes, Fischstäbchen uvm. 38 x 30 cm. #1350 € 54,75
H
4.425 Punkte
G. Stoneware Grundset
Entdecken Sie mit diesem Set die leckere Welt der Stoneware. Das Set umfasst die klassische Ofenhexe (39 x 25,5 cm; 3,3 l) und den Zauberstein (38 x 30 cm). #1354 € 110,00
9.000 Punkte
Sie sparen € 21,50!
Stoneware ohne Rand ist geeignet für: • Ofengemüse • Backofenkartoffeln • Blätterteiggebäck • Flammkuchen • Fischstäbchen • Nicht saftende Hefeund Obstkuchen
• Plätzchen und anderes Kleingebäck
• Pommes Frites, Kroketten & Co • Steinofenbrot • Steinofenpizza wie beim Italiener
• Tintenfischringe u.v.m. 7
Stoneware Verwandeln Sie Ihren Ofen in einen Steinofen! — sofort einsetzbar — kein Wässern — kein Vorwärmen E. Der Ofenzauberer
A. Das Zauberkästchen
29 x 19 cm.
Variieren leicht gemacht. Außen: 38,5 x 24 x 6 cm. Jede Vertiefung 375 ml. #1418 € 54,75
#1449 € 49,50
4.425 Punkte
3.900 Punkte
F. Der kleine Ofenzauberer 22 x 17 cm.
#1448 € 27,50
2.500 Punkte
B. Der Zauberkasten
Perfekt für Brot und Kuchen in Kastenform. 23 x 13 cm, 1,4 l. #1417 € 44,25
3.650 Punkte
G. Die knackige Ofenhexe
Dank hochstehender Rillen liegen Hähnchenteile, Hackbraten, Frühstücksbacon, gefülltes Gemüse und kleinere Braten nicht im eigenen Saft oder Fett. Das Bratgut wird so schön knusprig, das austretende Fett sammelt sich in den Rillen. 23 x 17 x 4,5 cm, 1,9 l.
C. Der große Zauberstein
Viel Platz für die Steinofenküche zu Hause. Bitte messen Sie Ihren Ofen aus! 44 x 33,5 cm. #1343 € 66,50
#1342 € 44,50
3.675 Punkte
5.675 Punkte
H. 6er-Snack
Für 6 dekorative Einzelportionen. Egal ob Vorspeise, Beilage oder Dessert — Ihre Gäste werden begeistert sein. Für Backofen und Mikrowelle geeignet. Ca. 31 cm Durchmesser. Pro Vertiefung ca. 250 ml. Mit Spatel zum einfachen Entnehmen.
D. Der Pizzazauberer
#1373 € 42,75
Für Pizza wie bei Ihrem Lieblingsitaliener — und natürlich auch für Kuchen & Co! 33 cm Durchmesser. #1341 € 44,50
3.500 Punkte
3.675 Punkte
I. 12er-Snack
Süßes und Herzhaftes, Törtchen, Snacks und Muffins — mit dieser Form wird es immer lecker! Außen: 38,5 x 28 cm. Jede Vertiefung 75 ml, insgesamt 900 ml. #1465 € 57,75
8
Stoneware wird im Gebrauch immer dunkler — und besser! Eine natürliche „Antihaft“– Beschichtung entsteht. pamperedchef.de
4.725 Punkte
J. Pizza Party-Set
Alles, was Sie für Ihre selbst gemachte, frische Pizza und andere Köstlichkeiten wie aus dem Steinofen benötigen: Microplane® grobe Reibe, Pizzaschneider, Zauberstein, kleiner Servierheber und Teigroller.
#2392 € 131,25
11.200 Punkte
Perfektes Hochzeitsgeschenk
K. Der Zauberring 24 x 7,5 cm, 2,6 l. #1440 € 57,75
4.725 Punkte
Perfekt geeignet für knusprige Hähnchen! Fragen Sie Ihre Beraterin! L. SauberFix
Der SauberFix schabt eingebackene Speisen nicht nur auf Stoneware fix ab. 3er-Set. #2610 € 3,50
300 Punkte
M. Packs an! Silikonhandschuh
Auch bei großer Hitze gut gerüstet mit dem bis 248 °C hitzebeständigen und wasserdichten Silikonhandschuh. Sogar maschinenwaschbar. #1344 € 19,25
vH
1.750 Punkte
Jede Hand braucht einen! Um perfekte Backergebnisse zu erzielen, backen Bäckereien und Pizzerien ihre Speisen in Steinöfen, in denen die Feuchtigkeit absorbiert wird und eine gleichmäßige Hitze entsteht. Mit unserer exklusiven Stoneware gelingt es bei Ihnen zu Hause ebenso unwiderstehlich.
• Außen knusprig und goldbraun, innen saftig. • Fettsparend und damit gut für die Figur. • Lange schön heiß. • Stoneware nimmt keine Gerüche oder Geschmack an. • Vielseitig — geeignet für Mikrowelle, Gefrierschrank, Konvektions- und Umluftöfen.
• Das beste aus der Natur — aus natürlichem Ton von höchster Qualität gebrannt.
9
速 Exklusiv bei The Pampered Chef 速
Die Revolution des Kochens!
Unvorstellbar flexibel: Einfach von der Kochstelle in den Backofen oder unter den Grill, in die Mikrowelle oder sogar den Outdoorgrill. Das h辰lt nur Rockcrok速 aus. 10
pamperedchef.de
A.
neu
Kleiner
Genau die richtige Größe für Beilagen, Vorspeisen & Desserts. Oder für kleinere Portionen von Suppen, Eintöpfen und Pasta. Ca. 1,9 Liter. 19 cm Durchmesser. Enthält 5 Rezeptkarten. #3149 € 90,00
7.400 Punkte
Die Revolution des Kochens “Rock” Deine Küche! B.
Die perfekte Größe für jeden Tag. Alles einfach zubereiten: Anbraten, Schmoren, Backen, Überbacken und Kochen. 23 cm Durchmesser, 2,3 l. Enthält 5 Rezeptkarten. #3146 € 100,00
8.400 Punkte
Wählen Sie eine beliebige Kombination:
• Aus besonderem Ton, der nach
dem Brennen extrem hohe Hitze bis 400 °C aushält.
• Rockcrok Kochstelle
Backofen
eignet sich für alle Kochstellen mit Gas, Elektro und auch Glaskeramik, für Backofen, Backofengrill und Mikrowelle sowie für Gas-und Holzkohlegrills. ®
• Dank der gleichmäßigen
Hitzespeicherung können Sie darin sogar anbraten.
• Ihr Essen bleibt extra lange Backofengrill
Mikrowelle
#3147 € 110,00
9.000 Punkte
• Rockcrok
übersteht sogar kleine “Temperaturschocks”. Es passiert nichts, wenn Sie den Topf vom Kühlschrank direkt auf der Kochstelle erhitzen. ®
• Glasdeckel, backofenfest bis
C. Großer
Ideal für die große Familie, fürs Kochen auf Vorrat und wenn Gäste kommen. Perfekt für Suppen, Eintöpfe, Chili, Schmorbraten und vieles mehr. 23 cm Durchmesser, 3,8 l. Enthält 5 Rezeptkarten.
schön heiß.
Grill
… und erfreuen Sie sich an eindrucksvollen Ergebnissen!
200 °C, nicht für den Grill geeignet!
• Gefrierfach-und
spülmaschinengeeignet.
• Jeder Rockcrok
® wird mit fünf leckeren Rezepten geliefert.
Hier finden Sie ein leckeres Rezept mit unseren Rockcroks.
11
UNTERWEGS & IM GARTEN Raus ins Grüne …
C
H A
B
D
12
pamperedchef.de
Immer mit dabei ... The Pampered Chef
®
… Shopping, Ausflüge und Partys. Das stylische Muster macht einfach gute Laune. Isoliertaschen aus Polyester. A. Cool Shopper
Hält Ihre Einkäufe an heißen Tagen herrlich frisch. Perfekt auch für Tiefkühlprodukte. Bitte Kühlakku — nicht im Lieferumfang enthalten — verwenden. 46 x 18 x 43 cm. #1213 € 25,00
v
2.200 Punkte
B. Snack Cooler
Ideale Größe, um Snacks und kleine Einkäufe zu kühlen. 28,5 x 14,5 x 24 cm. #1212 € 16,00
v
1.425 Punkte
Party Cooler
Flaschenkühler für 32 Dosen oder 16 Flaschen à 375 ml. Mit Flaschenöffner und auslaufsicherer Isolierung, Sie können sogar Eis zur Kühlung hineingeben. 33 cm Durchmesser, 26 cm hoch, flach zusammenfaltbar. v
F. Paisley-Punkte #1218 € 30,00 2.700 Punkte
G. Schwarz
K
Auslaufsicher.
#1245 € 39,00 3.300 Punkte
C. Shopping Cooler
F
Platz für Ihre alltäglichen Einkäufe oder für’s Picknick. Zusammenklappbar. 45 x 28,5 x 28 cm. #1215 € 35,00
v
L
3.100 Punkte
G
D. Mini Bag
Hübsche Businesstasche oder sichere Hülle für Ihren Tablet PC — für unterschiedlichste Größen geeignet. Mit Seitenfach für Mobiltelefon, Sticks, Kabel u. ä. 29 x 24 cm. Ohne Isolierfolie. #1229 € 20,00
v
J
1.750 Punkte
J.
E. Kofferraum Tasche — Schwarz
Viel Platz für Ihre Lebensmitteleinkäufe, Sportgeräte, Autozubehör und mehr. Ganz einfach zu öffnen. Mit der variablen Einteilung können Sie den großen Raum in drei separate Abschnitte unterteilen. Kleinere Gegenstände finden in den Vorder- und Seitentaschen Platz. Klettverschluss-Streifen auf der Unterseite fixieren die Kofferraumtasche auf ihrem Platz. Für die Aufbewahrung zusammenklappen und mit dem Klettverschluss sichern. Aus Polyester. 67 x 55 x 23 cm. #1219 € 39,00
v
3.300 Punkte
Mini Cooler
Kühlt sechs Getränkedosen oder kleine Flaschen (Gesamtgewicht max. 4,5 kg). 23 x 15,5 x 22 cm. v
H. Paisley-Punkte
neu
Gartenschere
Schneidet Äste bis ca. 2 cm Dicke. Mit korrosionsbeständigen, vorgeölten Stahlklingen und Sicherheitsriegel zum Sperren der Schere. Mit Saftrille, damit Klingen nicht verkleben. GummiStoßdämpfer zwischen den Handgriffen dämpft Auswirkungen auf Ihre Hände. Sogar zum Schneiden von feinem Draht geeignet. Ca. 22 cm Gesamtlänge.
#1239 € 35,50 3.100 Punkte (Garantie gilt nicht für Klinge und Feder)
#1214 € 16,50 1.425 Punkte
I. Schwarz
Auslaufsicher.
K.
#1246 € 18,00 1.600 Punkte
E
H
neu
Pflanzkelle
Die flache, gebogene Kelle gräbt sich leicht in den Boden ein und durchschneidet dabei mit den gezackten Rändern auch Wurzeln. Dank Messmarkierungen exakte Pflanztiefe bis 13 cm möglich. #1238 € 30,00
L.
O
n.
ratio
eko
D hne
I
neu
2.700 Punkte
Gartenharke
Die versetzten, ca. 8 cm langen Zinken helfen dabei, die oberen Bodenschichten zu belüften, und fassen dabei flach wurzelnde Unkräuter. Mit abgewinkelten, abgeschrägten Spitzen. Handliche Größe für die Beetpflege. Inklusive Aufbewahrungshülle für Zinken. #1236 € 30,00
2.700 Punkte
HELFER Immer cool bleiben!
Snacks beim Picknick oder im Garten gut gekühlt und hübsch serviert …
14
pamperedchef.de
Wochenend und Sonnenschein … A.
neu
Cool Servieren
Gemüse, Obst, Käse, Wurst, Dips und Snacks bleiben 4 – 6 Stunden kühl, auch im Freien! Flexibles Kombinieren durch zwei abnehmbare Einsätze (mit 2 bzw. 4 Fächern) und 2 Gel-befüllte Kühleinsätze (eine Seite flach, die andere mit ovalen Mulden für Eier). Einsätze mit Fingerschlitzen zur einfachen Entnahme. Fest sitzender Deckel, der auch unter den Behälter passt. Ca. 30 x 30 cm. Spülmaschinenfest. #2292 € 60,00
B.
neu
5.000 Punkte
Cool Servieren — klein
Die perfekte Größe für Partys, Picknicks, Snacks und Autofahrten. Ein Einsatz mit 3 Fächern sowie ein Gel-Einsatz. Mit gut sitzendem Deckel für den Transport. 23 x 23 cm. Spülmaschinenfest (nicht in die Nähe von Heizelementen stellen). #2487 € 45,00
C.
neu
E. Teezeit
Moderne Glaskanne für heißen Tee, Eistee oder Limonade. Einfach frische Kräuter und Früchte in den Einsatz geben und so Getränke nach Herzenslust aromatisieren. Oder kühlen Sie Ihren Eistee mit Eiswürfeln. Die Neopren-Hülle schützt Ihre Finger beim Ausgießen heißer Getränke und sorgt für einen guten Griff. Kanne, Einsatz und Deckel sind spülmaschinenfest. Die Neopren-Hülle kann in der Maschine gewaschen werden. Ca. 0,9 l, ohne Einsatz 1,4 l. #1687 € 49,00
3.725 Punkte
4.000 Punkte
Durstie
Instantgetränke wie Eistee, Tee und Kaffee, Saftgetränke mit wenigen Handgriffen im Nu durchmischen. Ca. 2 Liter. Spülmaschinenfest. #2272 € 24,00
D.
neu
2.175 Punkte
Mini Servierset
Zange und zwei Löffel fürs Picknick oder den Bürosnack. Optimale Ergänzung für Cool Servieren. Spülmaschinenfest. #2313 € 7,00
550 Punkte
Statt Blumen! F. Teevogel
Jetzt eine Tasse Tee! Mit diesem hübschen Teevogel bereiten Sie losen oder BeutelTee im Handumdrehen. Wenn der Tee fertig ist, Deckel einfach abheben und umdrehen, damit er die Tropfen auffängt. 10 cm Durchmesser. Spülmaschinenfest. #1791 € 12,00
1.000 Punkte
15
Glasklar — die will ich auch! Nixen
• Glasschüsseln • Offene Griffe für leichtes Stapeln • Breiter Ausguss für einfaches Ausgießen • Mit Maßanzeige für Liter und Milliliter sowie Tassen und Unzen. • Deckel und Schüssel sind spülmaschinenfest, mikrowellen- und gefrierschranksicher. • Die Glasschüsseln sind backofenfest bis 180 °C.
Knoblauch und mehr … A
J. Knoblauchschneider
Schneiden Sie mühelos frischen Knoblauch, Nüsse, Ingwer und Schokolade in hauchdünne Scheiben. Der einzigartige Schneider hat zwei rostfreie Klingen und zwei Mulden. 5,5 x 9 cm. Spülmaschinenfest.
A. Nixe 1 l.
#2432 € 27,00
H
2.500 Punkte
B. Große Nixe 2 l.
#2431 € 32,00
#1113 € 22,00
B
H
1.925 Punkte
2.900 Punkte
Elfen
K. Knoblauchpresse
Glasschüssel zum Backen, Gefrieren, Dampfkochen und Auftauen. Sie sind hitzebeständig bis 180 °C, spülmaschinenfest (Schüssel und Deckel) und mikrowellengeeignet.
Eine Innovation des Klassikers! Pressen Sie Knoblauch ohne ihn vorher zu schälen. Dank der abnehmbaren Reinigungsvorrichtung brauchen Sie den Knoblauch nicht mehr anzufassen. Ideal auch zum Pressen von Ingwer! Spülmaschinenfest.
C
C. Kleine Elfen
#2576 € 27,50
Je ca. 175 ml. 6er-Set.
#1825 € 29,00 2.700 Punkte
2.500 Punkte
D
D. Elfenpaar
Je ca. 375 ml. 2er-Set.
#1742 € 19,00 1.725 Punkte
E
E. Große Elfen
L. Kleiner Zaubermeister
Keramik, außen und innen glasiert. Zum Backen und stilvollen Servieren, z.B. von gebackenem Käse. 750 ml. Backofenfest bis 200 °C. Mikrowellen-, gefrier- und spülmaschinensicher.
Je ca. 600 ml. 2er-Set.
#1743 € 27,00 2.450 Punkte
Wichte
#1369 € 34,00
Aufbewahren und Aufwärmen im selben Behälter! Unsere Wichte aus Glas können direkt aus dem Kühlschrank im Backofen oder der Mikrowelle verwendet werden. Die Deckel mit Schnappverschluss haben luftdichte Silikondichtungen. Die Wichte sind auslaufsicher. Ohne Deckel halten sie Temperaturen bis 176 °C aus. Sie sind außerdem spülmaschinenfest, mikrowellenund gefrierschranksicher.
F M.
G
Maße: 10 x 10 x 5 cm, 375 ml.
G. Kleiner Wicht
I
H. Wicht
Maße: 18,5 x 13 x 6 cm, 1,2 l. #1203 € 23,00 2.100 Punkte
I. Dicker Wicht
Maße: 22,5 x 15 x 7 cm, 1,9 l.
16
pamperedchef.de
2.500 Punkte
Ohne Dekoration.
Maße: 13 x 13 x 6 cm, 750 ml.
#1204 € 28,00 2.550 Punkte
Wieder da Sicherheitsdosenöffner
H
#1201 € 14,00 1.225 Punkte
#1202 € 17,50 1.575 Punkte
2.950 Punkte
Öffnet Dosen ohne scharfe Kanten. Ganz einfache Bedienung. Deckel kann ohne schmutzige Finger abgenommen werden. Für Links- und Rechtshänder. #2759 € 27,50
F. Wichtelchen
v
S
N. Weinflaschenöffner
Aus Carbonstahl mit Antihaftbeschichtung auf der Spirale, der sogenannten Seele. Mit einer Bewegung des Hebels lassen sich natürliche und synthetische Korken mühelos entfernen. Inklusive Folienschneider und Beutel zur Aufbewahrung. #2199 € 39,00
3.300 Punkte
O. Glas-Reinigungsbürste
Sanft und perfekt. Die spiralförmige, weiche und flexible Bürste reinigt Karaffen, Dekanter und vieles mehr. #1688 € 8,00
650 Punkte
P. Runde Bürste
Runde Bürste optimal für alles mit abgerundeten Ecken, wie Muffinsformen und Pfannen. Für Stoneware und Anti-Haftgeschirre geeignet. 10 cm x 5,5 cm. Spülmaschinenfest. #1692 € 8,00
650 Punkte
Q. 2 in 1-Gemüsebürste
Mit den langen Borsten reinigen Sie Karotten, Kartoffeln, Maiskolben & Co. Die kurzen sanften Borsten sind für Empfindliches wie Tomaten, Pilze oder Obst. Der Deckel passt auf beide Seiten und dient gleichzeitig als Griff. 8 x 5 cm. Spülmaschinenfest. #1681 € 10,25
825 Punkte
R. i-Slice™
Der The Pampered Chef ® Klassiker in Aubergine! Benutzen Sie diese leichte Keramikklinge, um Rezepte oder Artikel auszuschneiden, Eingeschweißtes aufzuschneiden und DVDs zu öffnen. Jederzeit griffbereit durch den integrierten Magneten. Verfügt über ein Loch, um es am Schlüsselbund zu tragen. #3050 € 6,00
Ohne Dekoration.
500 Punkte
S. Helfer-Karussell
#2171 € 37,00 v 3.100 Punkte Siehe auch Seite 39
T. Bambus-Küchenkarussell
T
Jetzt geht es rund! Endlich Ordnung in Küche, Werkstatt und Büro. Mit einem Dreh haben Sie alles griffbereit. In umweltfreundlichem Bambus und elegantem Schwarz. Maximale Belastung 4,5 kg. 20 x 13 cm. #2172 € 54,75
4.375 Punkte
17
A
A.
C
E
Wieder da Eierschneider “Plus”
E.
Schneidet im Nu gekochte Eier, Pilze, Kiwis und Erdbeeren in Scheiben. Der robuste, rostfreie Drahtrahmen kann für eine einfache Reinigung abgenommen werden. Spülmaschinenfest. #1182 € 16,50
v
G
Wieder da Avocadoschäler
Mit der gebogenen Spitze lassen sich mühelos Stein und Haut von Avocados entfernen. Auch für Mangos und Kiwis geeignet. Klinge aus rostfreiem Stahl, spülmaschinenfest. #1256 € 9,75
1.450 Punkte
775 Punkte
F. Mini-Servierheber
Wendiger kleiner Servierheber! Perfekt für kleine beschichtete Pfannen und Formen, z.B. unsere Brownieform. 19,5 cm lang, hitzebeständig bis 220 °C. Spülmaschinenfest.
B. Messbecher-Trio
#2438 € 5,00
Das abgewinkelte Design und der klare Kunststoff ermöglichen ein bequemes Ablesen der europäischen und amerikanischen Standardmaße von oben. Der leicht ausgestellte Rand sorgt für tropffreies Ausgießen. 3er-Set mit 250 ml, 500 ml und 1 l. Geeignet für die Mikrowelle und die Spülmaschine. #2175 € 26,25
9 cm lange, abgeschrägte Klinge. Spülmaschinenfest. #2622 € 8,75
2.375 Punkte
H
725 Punkte
H. Großer Servierheber
Sicheres Servieren auch von saftiger Lasagne oder mürbem Kuchen. Handlicher, fester Griff und 13 cm Klinge mit abgeschrägter Kante. Spülmaschinenfest.
Pressen Sie frischen Saft aus Zitronen, Limetten und kleineren Orangen direkt in Ihr Rezept — bis zum letzten Tropfen. Beschichtetes Aluminium, korrosionsfrei und spülmaschinenfest.
425 Punkte
G. Kleiner Servierheber
C. Citruspresse
#2595 € 25,25
#2626 € 13,75
1.200 Punkte
2.300 Punkte
I. „Schneiden und Servieren“
Messer und Tortenheber in Einem. Die gezackte Klinge schneidet Kuchen und Quiches und serviert im Anschluss die Stücke. Inkl. Schutzhülle. 14 cm lange Klinge. Spülmaschinenfest.
D. KlipsIt! Kunterbunt — Tangerine Tango
Verschlüsse für Beutel. 10 Stück. Gefrier-, mikrowellen- und spülmaschinenfest. #2653 € 8,50
#1166 € 13,75
700 Punkte
„Mix ‘N Scraper“-Schaber
Sie werden diese unverwüstlichen Silikonschaber (temperaturstabil bis 343 °C) lieben! Griff (temperaturstabil bis 230 °C) und Schaber sind fest miteinander vergossen. Spülmaschninenfest. w
1.200 Punkte
O. Mini „Mix ‘N Scraper“-Schaber #1656 € 12,00 1.000 Punkte
P. Kleiner „Mix ‘N Scraper“-Schaber #1659 € 17,25 H 1.550 Punkte Q. „Mix ‘N Scraper“-Schaber #1657 € 19,25 1.750 Punkte
18
pamperedchef.de
L
M
N
P
J. Kleiner Streicher
Eine kurze, abgewinkelte Klinge erleichtert besonders Glasuren auf Muffins und kleinen Napfkuchen aufzubringen. Mit ergonomischem Griff und kurzer, 9 cm Klinge. Spülmaschinenfest. #2071 € 8,50
675 Punkte
K. „Alles auf einen Streich“
Die lange, versetzte Klinge vereinfacht es, z.B. Glasuren auf Kuchen oder Tomatensoße auf Pizza gleichmäßig und schnell zu verteilen. 16 cm Klinge. Spülmaschinenfest. #1646 € 16,50
H
1.450 Punkte
L. Allzweck-Streicher
Für alle Liebhaber von Bagels, Sandwiches & Co. Zum Bestreichen und Zerteilen. 10 cm Klinge mit Wellenschliff. Spülmaschinenfest. #1642 € 7,50
600 Punkte
M. Löffeln und Aufgabeln
Endlich auch die letzte Olive, Cocktailkirsche, Silberzwiebel oder Gurke mühelos aus dem Glas fischen! Gelochter Löffel (Saft tropft ab) und Gabel (z.B. für eingelegte Gemüse oder Antipasti) in Einem. Ca. 25 cm lang. Spülmaschinenfest. #1682 € 6,00
500 Punkte
N. Eis-Profi
19 cm. Spülmaschinenfest. #2731 € 12,00
1.000 Punkte
R. Schaber „Classic“ — Tangerine Tango Unverwüstlicher Silikonschaber. Schaberkopf und -griff (hitzebeständig bis 230 °C) sind fest miteinander vergossen. Spülmaschinenfest. #1658 € 13,75
1.200 Punkte
Statt Blumen! O
P
Q
R
19
19
Grundschullehrerin, verheiratet, drei Kinder im Alter von 1, 6 und 8 Jahren, Pampered Chef seit 2013
SUPER-STARTER-KIT
ALL DIESE PRODUKTE
FÜR NUR € 120,-!
Kerstin Rabus
ÜBER € 440,-* PRODUKTWERT!
“ K ein Job lässt sich besser mit meiner Familie verbinden als The Pampered Chef ®. Hier mache ich mein Hobby zum Beruf — mit erstklassigen Produkten und so vielen tollen Menschen!”
Handelsfachwirtin und Mutter von zwei Kindern, Pampered Chef seit 2002
Ingrid Halder Mit dem Super-Starter-Kit für € 120 fängt alles an! Tipp: Als Gastgeberin können Sie bis zu € 50 sparen. Fragen Sie Ihre Beraterin. Der Inhalt des Kits kann sich ohne Ankündigung verändern. *Inklusive Produkten, Schürze und Tasche.
für Damen RZE UND
LT SCHÜ KIT ENTHÄ
TASCHE.
für Herren
“ D o what you love, love what you do! — genauso ist meine Arbeit mit The Pampered Chef ®. Ich liebe es selbstständig zu arbeiten. In meinem Team habe ich richtig gute Freunde, die mir sehr wichtig sind und mit denen ich leidenschaftlich gerne zusammenarbeite. Oft werde ich mit “Hallo Frau Pampered Chef!” begrüßt. Das macht mich stolz, denn so fühle ich auch.”
Bauzeichnerin, mehrfache Teilnehmerin bei den Deaflympics mit der gehörlosen VolleyballNationalmannschaft, Pampered Chef seit 2012
Susanne Angelini-Zywietz 20
pamperedchef.de
“ B ei The Pampered Chef ® fühlte ich mich von Anfang an willkommen. Hier kann jeder auf seine Art erfolgreich sein.”
THE PAMPERED CHEF® | ð 'pæmp rd '∫ef | deutsch: Der verwöhnte Küchenchef e
e
Genau das sind wir: Sehr verwöhnt, nicht nur in Bezug auf Küchenprodukte und Rezepte, sondern auch, wenn es um unseren Job geht. Mit The Pampered Chef ® kann jeder sein eigener Chef werden und das heißt: Eine Arbeit, die Spaß macht, bei der Zeit bleibt für die wichtigen Menschen und Dinge im Leben, und ein gutes Einkommen ermöglicht. Werden Sie Teil unseres erfolgreichen Teams. Wir freuen uns auf Sie!
Unsere Mission Wir geben Menschen die Gelegenheit, ihre Talente und Fähigkeiten besser auszuschöpfen — zu ihrem eigenen Nutzen, zum Nutzen ihrer Familien, unserer Kunden und unseres Unternehmens. Wir wollen die Qualität des Familienlebens verbessern, indem wir qualitativ hochwertige Küchenprodukte und außergewöhnlichen Service für unsere Kunden sowie für unsere Beraterinnen anbieten.
Doris Christopher
Gründerin von The Pampered Chef ® Nach acht Jahren als Hausfrau und Mutter suchte Doris Christopher 1980 einen Weg zurück ins Berufsleben. Beflügelt von dem Wunsch, Kochen leichter und praktischer zu machen, begann die ehemalige Hauswirtschafterin, qualitativ hochwertige Küchenprodukte über Kochshows zu verkaufen. So brachte sie ihre Vision direkt in die Heime der Menschen: Außergewöhnliche Produkte und einen erstklassigen Service anzubieten und so Träume durch den Einsatz der eigenen Talente und Fähigkeiten zu verwirklichen. 21
BACKEN Sorry, liebe B채cker, ab jetzt backen wir selbst!
22
pamperedchef.de
A. Brownieform „Deluxe“
• ideal für Brownies, Mini-Kuchen, Pizzen bis hin zu Polenta und anderem Finger-Food • hervorragende Wärmeverteilung für Knusprigkeit rundherum • Antihaft-Beschichtung für leichtes Entnehmen und Reinigen • 12 Vertiefungen à 6 x 6 x 2,5 cm für je ca. 50 ml Inhalt #1544 € 28,00
2.550 Punkte
w
B. Mini-Servierheber
Wendiger kleiner Servierheber! Perfekt für kleine beschichtete Pfannen und Formen, z.B. unsere Brownieform. 19,5 cm lang, hitzebeständig bis 220 °C. Spülmaschinenfest. #2438 € 5,00
F. Kleiner Portionierer
Für Füllungen, Teige und Desserts, ca. 15 ml (= 1 gehäufter Esslöffel), spülmaschinenfest. #2530 € 19,00
1.700 Punkte
425 Punkte
C. Kuchengitter
Platzsparend, da stapelbar. Gitter mit Antihaftoberfläche. 46 x 25 cm. #1587 € 26,25
2.375 Punkte
w
Gleichmäßig portionieren mit nur einer Hand!
D. Mini-Muffin-Form „Deluxe“
Für 24 Mini-Muffins, -Kuchen oder kleine, feine (Obst)Törtchen. Insgesamt ca. 600 ml Fassungsvermögen. 40 x 26,5 cm. Antihaftbeschichtung. #1606 € 29,00
2.625 Punkte
G. Edelstahl-Portionierer
Für Teig, Füllungen und Salate, ca. 30 ml, spülmaschinenfest. #2540 € 22,00
2.000 Punkte
E. Mini-Teigformer
Praktischer Helfer für die Mini-Muffin-Form „Deluxe“. Gibt süßem und herzhaftem Gebäck die gewünschte Form. Aus Holz. #1590 € 8,50
700 Punkte
H. Kleiner Edelstahl-Schneebesen Aus rostfreiem Edelstahl. 19 cm. Spülmaschinenfest. #2477 € 16,00
w
1.425 Punkte
23
B
C
J
A. Mini-Pie-Set
D. Teigmischer
• 6er-Set • 9,5 cm Durchmesser • optimal für Pie, Quiche und Mini-Obstkuchen • herausnehmbarer Boden zum einfachen Entnehmen • super leichte Reinigung durch Antihaft-Beschichtung #1546 € 27,50
w
D
Dank fünf gebogener Edelstahlschneiden im Nu Butter oder Margarine für Mürbe- und Blätterteig zerschneiden und mit dem Mehl mischen. Spülmaschinenfest. #1686 € 10,00
v
800 Punkte
2.500 Punkte
E. Plätzchenpresse
Plätzchen oder pürierte Kartoffeln mit einer einfachen Drehung! Unsere rotierende Presse ist einfacher zu nutzen als die handelsüblichen Pressen mit Presssystem. Sie können genau sehen, wie viel Teig sich noch in dem Behälter befindet, und durch seine Größe ist Nachfüllen seltener nötig. 10 Metallscheiben — 9 für Plätzchen und 1 zum Pürieren von Kartoffeln.
B. Mini-Tarte-Set
• 6er-Set • 10 cm Durchmesser • perfekt für kleine Tartes, Quiches und Käseküchlein • herausnehmbarer Boden zum leichten Entnehmen • super leichte Reinigung dank Antihaft- Beschichtung #1548 € 27,50
w
#1526 € 36,50
v
3.050 Punkte
2.500 Punkte
C. RiesenSchieber
Leichter geht‘s nimmer: Mit dem RiesenSchieber und dem Nylonhelfer heben Sie Grillgut, Pizzas und Torten bis 2,3 kg (!) vom Herd oder Grill auf Ihre Servierplatten. Dabei schützt der abgewinkelte Nylonhelfer Ihre Finger. Riesenschieber 25 x 25 cm. Nylonhelfer 18 x 6 cm. Spülmaschinenfest. #2126 € 28,00
v
F. Wasserbad
Für die Zubereitung von empfindlichen Saucen und Desserts wie Hollandaise und Zabaione oder zum Schokolade schmelzen. Passt auf höhere Töpfe mit circa 20 cm Durchmesser. Spülmaschinenfest.
2.550 Punkte
#2408 € 24,00
v
2.175 Punkte
J J. Backunterlage
• Antihaft-Silikonmatte • Markierungen für genaues Abmessen • ideal zum bequemen Transport Ihres Gebäcks aufs Blech • 60 x 40 cm • Spülmaschinenfest #1718 € 45,00
24
pamperedchef.de
w
3.725 Punkte
K
F
G
H
I
G. Silikonpinsel
Pinseln Sie Soßen, geschmolzene Butter, Öl und Eier auf Speisen und Gebäck. Der Griff verfügt über einen praktischen Haken, mit dem der Pinsel am Schüsselrand angehängt werden kann. Bleibt geruchsneutral und lange schön. 22 cm. Spülmaschinenfest. #1755 € 13,00
w
1.125 Punkte
H. Garnierspritze „Easy“
Für alle Kuchen, Desserts oder zum Befüllen von Eiern und Kartoffeln mit nur einer Hand. Beinhaltet sechs verschiedene Aufsatzdüsen und einen Deckel, um übrig gebliebenen Zuckerguss oder Füllungen direkt in der Spritze aufzubewahren. 400 ml. Spülmaschinenfest. #1778 € 32,00
2.900 Punkte
I. StreuFix
So vielseitig, dass man gleich mehrere braucht: für Mehl, z.B. zum Bestreuen der Backunterlage, Puderzucker für Waffeln und Kuchen, Kakaopulver für Cappuccino, Tiramisu und Kuchen sowie für Zimt-und-Zucker. Mit Deckel zur praktischen Aufbewahrung. Spülmaschinenfest. #1695 € 14,00
w
1.225 Punkte
K. Teigroller
Der Teigroller hat zwei verschiedene Größen zum Ausrollen und Formen in Backformen. Das abnehmbare Gebäckwerkzeug hilft Ihnen, dekorative Kuchenränder zu gestalten und den Teig einzustechen. Spülmaschinenfest. #1485 € 27,50
wH
2.500 Punkte
25
ITALIENISCHE ROSMARINPIZZA Z U B E R E I T U N G Ca. 40 Minuten plus 30 Minuten Standzeit | Z U TAT E N (4 Stücke) 3 Zweige Rosmarin
Rosmarinnadeln mit der Profi-
Den Backofen auf 230 °C vorheizen.
250 g Mehl (Typ 550)
Küchenschere fein schneiden.
Pizzazauberer mit Maisgrieß bestreuen.
1 EL Rosmarinnadeln mit Mehl,
Teig darauf rund ausrollen und
½ TL Salz
Trockenhefe und Salz in der großen
einen kleinen Rand formen. 1 EL
1 TL Honig
Nixe verrühren. Honig, 1 EL Olivenöl
Rosmarinnadeln mit 2 EL Öl verrühren
½ Päckchen Trockenhefe
sowie warmes Wasser dazugeben und
und Knoblauchzehen ungeschält
150 ml warmes Wasser
miteinander verrühren. Durchkneten
durch die Knoblauchpresse dazugeben,
300 g Tomaten
bis ein geschmeidiger Teig entsteht,
den Teig mit der Paste bestreichen.
1 EL + 2 EL Olivenöl
200 g gegarte Putenbrust am Stück 100 g Käse, z. B. Provolone 1 EL Maisgrieß 2 Knoblauchzehen Salz und Pfeffer ½ Bund Basilikum
eventuell noch etwas Wasser zugeben. Schüssel mit Deckel verschließen und 30 Minuten kühl stellen. Tomaten mit dem Profi-Tomatenmesser entkernen und in Streifen schneiden. Putenbrust in Würfel schneiden. Käse mit der groben Microplane® Reibe reiben.
Tomatenstreifen sowie Putenbrustwürfel darauf verteilen, würzen und mit Käse bestreuen. Im Backofen auf der untersten Schiene ca. 20–25 Minuten backen bis der Rand eine goldbraune Farbe zeigt. Basilikum fein schneiden und über die fertige Pizza streuen.
26
pamperedchef.de
Trockene Zutaten in der großen Nixe mischen, in der Mitte eine Mulde formen und Wasser hineingießen. Hefe zerkrümeln und
ROGGENMISCHBROT von Stefan Hirth Pampered Chef seit 2011
im Wasser auflösen. Dann Zutaten in ca. 5 Minuten miteinander verkneten. Zum
Formen den Teig mit Mehl aus dem StreuFix
bepudern, in die Länge ziehen, 2–3 mal falten und zu einem runden, flachen Laib formen. In den etwas eingefetteten runden
Z U B E R E I T U N G Ca. 60 Minuten
Zaubermeister geben, nochmals mit Mehl
Z U TAT E N (für 1 Brot, ca. 750 g)
bestäuben und Deckel auflegen. An einem
300 g Weizenmehl Type 550
mit einem scharfen Messer ca. 0,5 cm tief
200 g Roggenmehl Type 1150 2 TL Sauerteigpulver 2 TL Salz
350 g lauwarmes Wasser 10 g frische Hefe
warmen Ort 10 Minuten gehen lassen, dann einschneiden. Verschlossen in den kalten Backofen geben und ca. 60 Minuten bei
230 °C bei Ober- und Unterhitze auf der untersten Einschubhöhe backen.
27
BAMBUS B A
C
EIN SCHÖNES GESCHENK!
D E
G F
Es gibt so viele Gründe, Bambus zu lieben: • Es ist formstabil, fleckenresistent und bruchsicher. • Es leitet keine Hitze. • Es nimmt keine Feuchtigkeit auf. • Es ist langlebiger und härter als andere Harthölzer. M H
I
28
pamperedchef.de
N
A. Kleines Bambus-Löffelduo
2er-Set, 18 cm. Passen gut zu der kleinen Bambus-Servierschüssel. #2047 € 9,50
750 Punkte
B. Kleine Bambus-Schalen
2er-Set. 12 cm Durchmesser, 295 ml. #2296 € 27,50
w
J. Bambus-Wendebrett
Ein schön gefertigtes Bambus-Brett, ideal zum Tranchieren und Servieren. Eine Seite verfügt über eine Vertiefung in der Mitte, so dass der Braten nicht verrutscht; die andere Seite über eine großzügige Saftrille. 48 x 35 x 3 cm. #1005 € 70,00
w
5.925 Punkte
2.475 Punkte
zwei Seiten - zwei Funktionen
C. Bambus-Löffelchen
2er-Set, 13 cm. Passen gut zu den kleinen Bambus-Schalen. #2307 € 8,00
650 Punkte
D. Kleine Bambus-Servierschüssel
2er-Set. 13,5 cm Durchmesser, 625 ml. #2299 € 35,75
w
3.100 Punkte
E. Bambus-Mühlen-Set
Genießen Sie das einmalige Aroma von frisch gemahlenem Pfeffer und Salz. Neben Augenschmaus und Geschmacksvorteil ist auch die Anwendung dieser formschönen und robusten Acrylmühle eine Freude: Patentiertes Keramikmahlwerk. 2er-Set. Ohne Ständer und Inhalt. Höhe 18 cm. #2195 € 55,75
w
4.550 Punkte
K. Bambus-Zange
Für kleine Häppchen, zum Beispiel auf der Vorspeisenplatte. Zusammenklappbar. 18 cm. #2483 € 10,50
v
850 Punkte
Sie sparen im Set: € 11,75! L. Bambus Kräckertablett
Einzeln:
Bambus-Mühle #2196 € 33,75
w
3.075 Punkte
35 x 12,5 x 2 cm. Kombinierbar mit den Bambus-Schalen. #2247 € 21,00
w
1.850 Punkte
F. Ständer für Bambus-Mühlen
Gibt Ihrem Mühlen-Set sicheren Stand und ein edles Outfit. 15 x 10 x 22 cm. Ohne Mühlen. #2197 € 23,00
w
2.100 Punkte
G. Bambus-Servierschüssel
M. Bambus-Vorspeisenplatte
Viel Platz für Vorspeisen, Salate, Obst und Desserts. Erhöhter Rand, damit nichts runterfällt. 38 x 23 x 2 cm. #2439 € 29,50
19,5 cm Durchmesser, 1,75 l. #2302 € 41,00
w
3.325 Punkte
H. Salatliebhaber
Gabel und Löffel oder zusammen als Salatzange — ganz wie Sie wollen. 29 cm. #2297 € 11,75
v
975 Punkte
2.675 Punkte
N. Ovale Bambus-Platte
Ein schöner Hingucker auf Tafel und Buffet. Servieren Sie damit dekorativ Salate und Vorspeisen. Der kleine Rand sorgt dafür, dass nichts runterrutscht. 48 x 33 x 2 cm. #2497 € 44,50
3.675 Punkte
I. Bambus-Salatzange
27 cm, zusammengeklappt ganz flach für die Schublade. #2479 € 15,75
v
1.375 Punkte
N
29
SCHNEIDEN A
B
C
D E
F
G
H
I
K J
30
pamperedchef.de
A. Profi-Filiermesser
Geschwungene, wendige Klinge für perfekte, dünne Scheiben. Für Fleisch und Geflügel. #1121 € 76,75
6.325 Punkte
B. Profi-Brotmesser
Die gezackte, 23 cm lange Klinge schneidet krosse Brotkrusten und empfindliche Kuchen. #1055 € 71,00
6.000 Punkte
C. Profi-Kochmesser
Hacken, würfeln und schneiden Sie wie ein Profikoch! 20 cm Klinge. #1054 € 82,00
6.600 Punkte
D. Profi-Santokumesser
Lebensmittel haften Dank Einkerbungen nicht an der 18 cm langen Klinge. #1053 € 82,00
6.450 Punkte
Immer gut abschneiden … mit Messern aus deutschem Qualitätsstahl
• durchgeschmiedet und fugenlos verzapft • 30 Jahre Garantie L. Kleine Profischere
Haushaltsschere mit zwei Öffnungen im Griff zum komfortablen Abtrennen von Blättern und Nadeln fester Kräutern wie Thymian, Rosmarin und Oregano. 4 cm lange Klingen aus rostfreiem Stahl mit feiner Spitze. #1117 € 24,75
2.225 Punkte
w
E. Kleines Profi-Santokumesser 13 cm Klinge für präzise Schnitte und hauchdünne Scheiben. #1079 € 65,75
5.550 Punkte
F. Profi-Ausbeinmesser
Zum Entfernen von Knochen und Haut aus Fleisch, Geflügel und Fisch. 13 cm Klinge. #1068 € 66,25
M. Käsemesser
Mit der patentierten Klinge lässt sich Käse mit Leichtigkeit schneiden. Der ergonomisch geformte Griff gibt Ihnen sicheren Halt. Inkl. Schutzhülle. Spülmaschinenfest. 13 cm lange Klinge. #1126 € 15,50
1.350 Punkte
5.625 Punkte
G. Profi-Allzweckmesser
Dieser Allrounder für Ihre Küche kann (fast) alles! 13 cm Klinge. #1052 € 55,75
H
4.525 Punkte
H. Profi-Tomatenmesser
Gezackte Stahlklinge für schöne dünne Tomatenscheiben oder auch für Brötchen. 11,4 cm Klinge. #1091 € 44,50
3.675 Punkte
I. Profi-Schälmesser
Schält und schneidet Obst und Gemüse mit Präzision. 9 cm Klinge. #1051 € 44,50
N. Mini-Schälmesser
Schnell etwas schneiden oder garnieren oder als praktischer Begleiter für unterwegs. 3er-Set. #1262 € 8,00
650 Punkte
O. Wellenschneider
Gemüse, Kartoffeln, Käse & Co perfekt im Wellenmuster geschnitten. Mit Schutzhülle. Spülmaschinenfest. #1089 € 18,50
w
1.625 Punkte
3.675 Punkte
J. Kleines Profi-Schälmesser
Mit kurzer Klinge und leichtem Gewicht für wendiges Schneiden und Schälen. 7,6 cm Klinge.
P. Der Ausstecher
K. Profi-Küchenschere
#2415 € 15,50
#1067 € 38,50
3.200 Punkte
Ganz einfach Kerne und Samen aus Äpfeln, Gurken & Co entfernen. Spülmaschinenfeste Edelstahlschneide mit Sicherheitsverschluss.
Die robuste Schere für Hühnerknochen, Fleisch und Gemüse, frische Blumen, Kräuter u.v.m. Inkl. Schutzhülle. Spülmaschinenfest. #1088 € 32,75
w
1.350 Punkte
2.950 Punkte
Q. Bambus-Messerblock
Ihre Lieblingsmesser immer griffbereit und trotzdem sicher aufbewahrt. 24 x 14 x 28 cm.
Unseren Profi-Messerschärfer finden Sie auf Seite 33
#1081 € 76,75
6.325 Punkte
31
Ganz schön praktisch!
F.
Perfekt für die schnelle, einfache Vorbereitung. Durch das flexible Silikonmaterial lassen sich die Matten mit Messmarkierungen auch als Trichter nutzen. 3er-Sets mit je einer roten, grünen und orangen Matte, spülmaschinenfest.
#1013 € 19,00
H
A
neu
1.800 Punkte
Deckel für Koch’s Liebling
Mit dem passenden Aufbewahrungsdeckel frisch gehackte Zutaten gut verschlossen im Kühlschrank aufbewahren. #2588 € 4,00
#1015 € 11,50 950 Punkte
B
325 Punkte
I. TausendSchön
C. Schneidebrett 1.900 Punkte
Ohne M
esser.
4.725 Punkte
Zusatzbehälter mit Aufbewahrungsdeckel!
H.
1.725 Punkte
Flexible Unterlage für kleinere Schneidarbeiten. 22 x 25 cm.
#1012 € 21,00
neu
G. Behälter mit Deckel für Koch’s Liebling #2592 € 20,00
B. Mini SchneidFest
33 x 23 cm.
Koch’s Liebling mit Deckel
#2593 € 57,75
A. SchneidFest 28 x 38 cm.
neu
Einfach alle Zutaten für Salsas, Dips, Eiersalat & Co hineingeben und mit dem Griff pumpen — bis alles so fein wie gewünscht ist. Mit Aufbewahrungsdeckel und Messmarkierungen. Für ca. 700 ml Inhalt.
Mit dem gewissen Dreh dekorative Spiralen oder Scheiben aus Gemüse oder Früchten in Sekunden schneiden. Unser Spezialist dafür: TausendSchön! Schneidet z.B. Zwiebeln, Kartoffeln, Zucchini, Gurken, Radieschen und Rettich dekorativ für Salate, Rohkostplatten, für Pizza & Pasta, Gemüsepfannen usw. Apfelund Birnenspiralen laden nicht nur Ihre Kinder zum Naschen ein. Besonders beeindruckend sind frittierte Kartoffel- oder Zwiebelspiralen. Spülmaschinenfest. #1136 € 26,00
2.350 Punkte
J. Kleiner Küchenhobel D. Kleines Schneidebrett
1.225 Punkte
Mess
Ohne
#1001 € 14,00
er.
Perfekt für kleine Schneidarbeiten. 20 x 17 cm.
• Scheibendicke einstellbar in 2, 3 und 5 mm • Schneide kann zur sicheren Aufbewahrung eingefahren werden • mit rutschfesten Füßen • spülmaschinenfest #1099 € 35,50
H
3.125 Punkte
K. Super-Hacker
Widerstandsfähige, sich drehende, rostfreie Stahlklingen hacken schnell und mühelos Gemüse, Nüsse und sogar gekochtes Fleisch. Keine Tränen mehr beim Zwiebeln Hacken. Der flexible Untersatz kann auch als Hackbrett dienen. Spülmaschinenfest.
E. Schieber-Maxe
Der Schieber-Maxe sorgt dafür, dass alle Zutaten vom Schneidebrett sauber in Topf oder Pfanne landen. Spülmaschinenfest. #1615 € 11,00
900 Punkte
#2585 € 47,00
P. Isi P
Ganz einfach Käse, Butter, Eier, Kuchen & Co schneiden. Die Scheiben lösen sich Dank des Wellen-Design perfekt von der Klinge (12,5 cm). Spülmaschinenfest. #1144 € 16,00
1.425 Punkte
Q. Schneidebrett — Kobalt 33 x 23 cm.
#1018 € 21,00
1.900 Punkte
Q
3.675 Punkte
Jetzt inkl. zusätzlichem Deckel
Microplane® Reiben • super scharfe Edelstahl-Klingen, die schneiden anstatt zu reiben • verstellbarer Griff für vielfältige Einsatzmöglichkeiten und einen rutschfesten Stand • inkl. Sicherheitsabdeckung • Spülmaschinenfest
L. Microplane ® grobe Reibe mit Lebensmittelaufsatz
Eine fürs Grobe — für Mozzarella, Cheddar, Schokoladenraspel, Äpfel, Zucchini, Kartoffeln u.v.m. #1129 € 44,50
H
3.675 Punkte
Schönes Geschenk M. Microplane® Reibe
Für Hartkäse, Zitrusfrüchte-Schalen, Nüsse oder Ingwer. Durch den mit gelieferten Aufsatz können die Lebensmittel sicher bis zum letzten Stück gerieben werden. Inkl. Lebensmittelaufsatz. #1105 € 39,00
3.300 Punkte
N. Microplane® Zester
Perfekt feine Schale und weniger bittere Haut bei Zitrusfrüchten. Auch zum Reiben von Ingwer, Muskatnuss. 9 cm Klinge, 22 cm Länge. #1107 € 17,00
1.525 Punkte
O. Profi-Messerschärfer
Die Keramikstäbe schärfen die Klingenkanten und sorgen so für eine optimale Leistung. Mit der Antirutschbasis haben Sie sicheren Halt. Der einklappbare Oberflächenschutz schützt Ihre Arbeitsfläche. Für Rechts- und Linkshänder geeignet. #1057 € 28,00
w
2.550 Punkte
R. Profi-Messerset für Einsteiger
Perfekt für den kleinen Haushalt! In dem edlen Bambusblock befinden sich das kleine Profi-Santokumesser (13 cm), das ProfiAllzweckmesser, das kleine Profi-Schälmesser und die Profi-Küchenschere. Zwei weitere Einsteckmöglichkeiten zur Erweiterung des Sets. Maße des Blocks. 20 x 9,5 x 24,5 cm. #1112 € 201,00 16.325 Punkte Messer
w Messerblock, Küchenschere 33
Perfekt in Form! Im Nu gleichmäßige Stifte, Scheiben oder Spalten zaubern.
A. GemüseMax
Sechstelt mit extrem scharfen Wellenklingen Zwiebeln, Tomaten, rohe Kartoffeln … mit einem Handgriff. Einfach die Frucht auf die antirutsch Sicherheitsunterlage legen, den GemüseMax entlang der Führung runter drücken, fertig! 13 cm Durchmesser, spülmaschinenfest. #2417 € 25,50
Das einzigartige Klingensystem viertelt und entkernt die Frucht in einem Arbeitsgang. Ergonomische Griffe für optimalen Krafteinsatz. Der Fruchthalter dient gleichzeitig als Klingenschutz und Sicherheitsverschluss zur Lagerung. Größe 18 cm, spülmaschinenfest.
Schneidet Möhren, Zucchini und vieles mehr in dünne Streifen. Für feine Brühen, knackige Salate, beindruckende Dekorationen oder exotische Wokgerichte. Inkl. Schutzhülle. Spülmaschinenfest. #1073 € 17,00
w
1.525 Punkte
2.325 Punkte
B. MangoFix
#2418 € 20,00
E. Julienneschneider
1.800 Punkte
F. Ausstechen & mehr
So vielseitig! Entfernt im Nu Kerne, Samen und Stängel von Lebensmitteln wie Erdbeeren, Paprika, Tomaten und Gurken. Sticht außerdem dekorative Kugeln aus großen und kleinen Früchten, z.B. aus Melone, Gurken oder Zucchini. Inkl. Schutzhülle. Spülmaschinenfest. #1176 € 15,00
w
1.300 Punkte
C. Ananas-Schneider
Eine Klinge entkernt die Ananas, während eine weitere die Schale entfernt. Auch für Birnen, Gurken, Zucchini und Tomaten. Mit Schutzhülle. 23 cm Gesamtlänge – ideal für die meisten Ananas. Spülmaschinenfest. #2416 € 27,50
2.475 Punkte
G. Gemüseschäler
Für Links- und Rechtshänder. Dank beweglicher Klinge kann in beide Richtungen geschält werden. Ergonomisch geformter Griff. Spülmaschinenfest. #1071 € 11,75
H
975 Punkte
D. ApfelMax
Entkernt Äpfel und schneidet sie zugleich in 10 Stücke. Inkl. Schutzhülle. Spülmaschinenfest. #2427 € 16,00
1.425 Punkte
H. SchnippelFix
Wie vom Profi geschnitten: Vier Edelstahlklingen sorgen für gleichmäßig geschnippelte Stücke von grünen Bohnen, grünem Spargel oder Frühlingszwiebeln. Spülmaschinenfest. #1138 € 10,00
800 Punkte
L. Deko-Ausstecher-Set
Zaubern Sie hübsche mundgerechte Obstund Käse-Leckerbissen sowie andere kleine Köstlichkeiten als Herz, Blume, Dreieck und Quadrat. Spülmaschinenfest. #1131 € 9,50
34
pamperedchef.de
750 Punkte
Ab in den Ofen! … schnell ein paar einfache Zutaten kombiniert und schon läuft allen das Wasser im Munde zusammen.
I. Pizzaschneider
Dieses extragroße Edelstahl-Schneiderad ist auf beiden Seiten abgeschrägt und schneidet so mühelos jede Pizza, aber auch Brownies, Lasagne und Knoblauchbrot. Ergonomisch geformter Griff, inkl. Schutzhülle, spülmaschinenfest. #1302 € 22,50
wH
2.050 Punkte
Rollt und schneidet, direkt auf Ihrer Stoneware.
J. Der Zauberstein
Zöpfe, Kekse, Pizza, Pommes, Fischstäbchen — dieser vielseitig einsetzbare Backstein ist Ihr Favorit für jeden Tag! 38 x 30 cm. #1350 € 54,75
H
4.425 Punkte
Großartig für Kekse und Fladenbrote! Noch mehr Stoneware ab Seite 7 K. Käsereibe „Deluxe“
Reiben Sie frischen Parmesan oder Cheddar Käse, Schokolade, Nüsse, Möhren und Zucchini! Das ergonomische Design verbindet Widerstandsfähigkeit und Komfort. Die große, offene Trommel hat in beide Richtungen laufende Klingen, um fein und gleichmäßig zu raspeln, ohne zu verkleben. Für Rechts- und Linkshänder geeignet. Spülmaschinenfest. #1277 € 41,50
w
3.425 Punkte
35
KOCHEN So einfach wie noch nie: kochen • braten • grillen B
A
C
D
36
pamperedchef.de
KomfortKochgeschirr
30 JAHRE GARANTIE
• Dicke Böden sorgen für eine
gleichmäßige Hitzeverteilung und die dünneren Seitenwände geben die Hitze schnell weiter. Fettarmes Braten und wasserarmes Garen sparen außerdem Energie.
• Hart-eloxiertes Aluminium,
F.
Wieder da Grill-Korb
Engmaschiger Edelstahl-Grillkorb schützt kleines Grillgut vor dem Herunterfallen. Optimal, wenn zwischendurch gerührt werden muss. Ca. 28 x 22 x 5 cm. Spülmaschinenfest. #2707 € 35,00
mit Titan verstärkt, für eine überdurchschnittliche Lebensdauer
w
3.100 Punkte
• DuPont
Autograph®- 2 Antihaftbeschichtung innen und außen für mühelose Reinigung ™
• Abgerundete Ränder zum leichteren Ausgießen
• Kein Festbacken von Speisen oder
Öl in den Ecken durch ebene Böden
• Edelstahl/Silikongriffe bieten eine
G.
Wieder da Grill-Tablett
Abgewinkelte Seitenwänden halten empfindliche Lebensmittel wie Fischfilets, gefüllte Fleisch- und Gemüsestücke sicher an ihrem Platz. Die Lebensmittel bleiben nicht am Grill kleben. 35 x 25 cm. Spülmaschinenfest. #2708 € 35,00
w
3.100 Punkte
lange Lebensdauer und Komfort
• Gehärtete Glasdeckel • Hitzebeständig bis 200 °C A. Kleine Komfort-Pfanne
Perfekt für Omelette & vieles mehr. 20 cm. #2863 € 70,50
#2886 € 110,00
Wieder da Marinierpinsel
Abnehmbarer Silikonpinsel ist hitzebeständig bis 260 °C. Ca. 32 cm lang. Spülmaschinenfest. #2711 € 24,00
5.950 Punkte
B. Komfort-Pfanne 24 cm Durchmesser.
H.
I. 9.000 Punkte
C. Komfort-Pfannenbräter mit Glasdeckel
y
2.175 Punkte
Wieder da BBQ-Zange
Zange lässt sich weit öffnen. 42 cm lang. Spülmaschinenfest. #2691 € 30,00
y
2.700 Punkte
30 cm Durchmesser, 4,7 l. Glasdeckel ist spülmaschinenfest. #3137 € 203,75
16.800 Punkte
D. Komfort-Wokpfanne
Für köstliche und gesunde Wokgerichte — mit wenig oder ohne Zusatz von Fett. 30 cm Durchmesser, 4,5 l. #2864 € 164,00
13.075 Punkte
J. Kochzange
Die breiten Silikonenden treffen oben und an den Seiten aufeinander und ermöglichen so, Speisen sicher zu greifen und Flüssigkeiten ablaufen zu lassen. Die Silikonenden sind hitzebeständig bis 315 °C und eignen sich auch für antihaftbeschichtete Oberflächen. 30 cm Länge. Spülmaschinenfest. #2955 € 31,00
E. Komfort-Wokpfanne mit Glasdeckel Deckel ist spülmaschinenfest. 30 cm Durchmesser, 4,5 l. #3136 € 190,25
15.175 Punkte
w
2.800 Punkte
K. Fleischklopfer
Das einzigartige Design dieses verchromten und verzinkten Fleischklopfers ermöglicht durch einen Wendeaufsatz zweierlei Anwendungsvarianten: Sie können Fleisch klopfen und plattieren. 15 cm. Spülmaschinenfest. #2705 € 36,00
y
Lasst Männerherzen höher schlagen!
3.000 Punkte
37
A
B
C
D
E
F
KeramikKochgeschirr … macht Kochen einfach schön!
• Die neue Generation der
Antihaft-Beschichtung: Kochen und Reinigen im Nu!
• Heller Boden und Glasdeckel für noch mehr Durchblick
• Leichtgewicht: Liegt auch gefüllt
„Chefs“ - Küchenhelfer y • Keine Kratzer in Töpfen und Pfannen Dank Nylon • Silicongriffe werden nicht heiß und bieten angenehmen Griff • Polierte,verchromt Akzente • Aufhängeöse im Griff • Hitzefest bis 230 °C • Spülmaschinenfest
A. Chefs Kochlöffel 31 cm.
#2356 € 13,50 1.150 Punkte
B. Chefs Abtropflöffel 33 cm.
#2357 € 13,50 1.150 Punkte
C. Chefs Pfannenwender 33 cm.
#2358 € 13,50 1.150 Punkte
D. Chefs kleiner Pfannenwender 25 cm. #2359 € 12,00 1.000 Punkte E. Chefs Schöpfkelle 31 cm.
#2395 € 13,50 1.150 Punkte
F. Chefs Pastaheber 33 cm.
#2396 € 13,50 1.150 Punkte
• Hitzebeständig bis 220 °C
4 mm Aluminiumkern
G
650 Punkte
H. Komfort-Schneebesen #2330 € 8,25
650 Punkte
Perfekt, um Lebensmittel aus heißen Flüssigkeiten zu entnehmen und gleichzeitig abzutropfen. Ein praktischer Helfer beim Kochen, Blanchieren und Frittieren. Robustes Nylon hält Temperaturen bis 220 °C aus.
#3130 € 54,75
H
w
4.475 Punkte
N. Große Keramik-Kasserolle 4,5 l., mit Glasdeckel. #3134 € 126,50
w
10.600 Punkte
O. Keramik-Kasserolle
I. Sieb-Schaufel
#1677 € 7,00
M. Kleine Keramik-Pfanne 20 cm Durchmesser.
G. Komfort-Stampfer
• Langlebig • Spülmaschinenfester Glasdeckel • Kochgeschirr und Deckel sind backofenfest bis 200 °C.
• Spülmaschinenfest #2317 € 8,25
Silikongriffen
• Mit optimaler Wärmeverteilung Dank
Komfort-Küchenhelfer • Schützen Ihre Komfort- und Keramikpfannen vor Kratzern
gut in der Hand.
• Alles gut im Griff mit Edelstahl-
550 Punkte
J. Mixen & Zerdrücken
2,6 l., mit Glasdeckel. #3133 € 101,00
w
8.475 Punkte
P. Keramik-Pfannenbräter mit Glasdeckel
28 cm Durchmesser, 3,8 l. Mit Glasdeckel und Stiel-Griff-Kombination für’s leichte Handling. #3132 € 126,50
w
10.600 Punkte
Zerdrücken Sie weiche Lebensmittel ohne diese zu matschen. Perfekt für Eiersalat, Avocadodipp und ähnliches. Hitzebeständiges Nylon bis 220 °C. 25 cm lang. Spülmaschinenfest. #2686 € 12,50
1.025 Punkte
K. Chefs kleines Sieb Feinmaschiges Spitzsieb zum Sieben, Passieren und Abtropfen. Hitzebeständig bis 230 °C. 13 cm Durchmesser. Spülmaschinenfest. #2496 € 26,00
y
2.350 Punkte
L. Mixen & Zerkleinern
Mischen und gleichzeitig zerkleinern und so Lebensmittel, wie z.B. Hackfleisch, gleichmäßig garen. Keine Kratzer im Kochgeschirr dank hochwertigem Kunststoff. Ca. 27 cm, hitzebeständig bis 220 °C, spülmaschinenfest. #2583 € 12,50
y
1.025 Punkte
Q. Zerstäuber
Für einen Hauch von Öl! Aerosolfreier Pumpzerstäuber aus Glas. Ein Filter verhindert das Verstopfen des Sprühmechanismus. Nachfüllbar, spülmaschinenfest. Ohne Inhalt. #2732 € 21,00
v
1.900 Punkte
Auch aus umweltfreundlichem Bambus! Mehr auf Seite 17
R. Helfer-Karussell
Endlich Ordnung und alles griffbereit. Karussell mit Rotationsfunktion, das sich auch bei maximaler Beladung von 4,5 kg drehen lässt. Schwarz. Ohne Dekoration. #2171 € 37,00
v
3.100 Punkte
Ohne Inhalt. Produkte können einzeln erworben werden.
S. Packs an! Silikonhandschuh
Auch bei großer Hitze gut gerüstet mit dem bis 248 °C hitzebeständigen und wasserdichten Silikonhandschuh. Sogar maschinenwaschbar. #1344 € 19,25
vH
1.750 Punkte
M
T. Mikrowellenhalter
Diese hitzebeständigen Halter aus Silikon bieten beim Entnehmen heißer Speisen aus der Mikrowelle perfekten Schutz für Ihre Fingerspitzen sowie einen sicheren und festen Griff. 2er-Set. Spülmaschinenfest.
N
#1368 € 10,50
v
850 Punkte
O U. Schutzstern
Keine Kratzer mehr in Töpfen und Pfannen. Polyesterschaumstoff polstert und schützt Kochgeschirr beim Stapeln. Rutschfestes Design. Ideal auch für Ihre Stoneware! 3er-Set: 1 x 50 cm und 2 x 40 cm. #2888 € 13,00
v
1.125 Punkte
P
39
SUPER-STARTER-KIT
ALL DIESE PRODUKTE
FÜR NUR € 120,-!
ÜBER € 440,-* PRODUKTWERT!
Mit dem Super-Starter-Kit für € 120 fängt alles an! Tipp: Als Gastgeberin können Sie bis zu € 50 sparen. Fragen Sie Ihre Beraterin. Der Inhalt des Kits kann sich ohne Ankündigung verändern. *Inklusive Produkten, Schürze und Tasche.
KIT ENTHÄLT SCHÜRZE UND TASCHE.
Preise gültig vom 1. März bis 31. August 2015. Preisänderungen vorbehalten. Farbabweichungen können drucktechnisch bedingt sein. Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Nur solange der Vorrat reicht.
Bei vielen unserer Beraterinnen können Sie bequem mit EC-Karte bezahlen. DIE GARANTIE VON THE PAMPERED CHEF ®
Wir garantieren, dass Sie mit unseren Produkten zufrieden sein werden. Sollte ein Produkt beschädigt bei Ihnen eintreffen oder nicht entsprechend der beiliegenden Gebrauchsanleitung funktionieren, senden Sie es bitte zusammen mit Ihrem Original-Verkaufsbeleg an uns zurück. Wir ersetzen Ihnen ab Lieferdatum mindestens zwei Jahre lang das Produkt, tauschen es um oder erstatten Ihnen den Kaufpreis.
Wir unterstützen als Mitglied die Ziele des Bundesverband Direktvertrieb.
pamperedchef.de
für Herren
The Pampered Chef Deutschland GmbH Am Holzweg 26 65830 Kriftel
© 2015 The Pampered Chef verwendet unter Lizenz. TU50-03/15
Mehr zum Thema hier
für Damen