Газета "Вечірній Київ", №41 (19171) від 13.10.2015 by Андрій Рябченко

vechirniykiev.com.ua facebook.com/vechirkanova twitter.com/vechirkanova vk.com/vechirkanova

Найзручніша

Газета Київської міської Ради Заснована 3 січня 1906 року

» 10–16

13 жовтня 2015 року №41 (19171)

На Лисій горі знімають стрічку «Казка старого мельника»

Віталій Кличко представив сучасний трамвай 4-го покоління

програма

»3

» 8, 17

Вибори-2015: підводні течії Загострюється ситуація навколо виборів Київського міського голови та депутатів міської ради, які відбудуться 25 жовтня. У розмові з журналістом «Вечірки» політологи Андрій Золотарьов і Володимир Фесенко спрогнозували запеклу боротьбу між кандидатами, наголосили на можливих махінаціях, пов’язаних насамперед із новими правилами виборів, а також порадили, як виборцям захиститися від обману. Подробиці на стор. 3

Наталія БУТНИК Місцеві вибори-2015 показали, що принцип гендерного квотування поки що має умовний і декларативний характер. За словами представника громадянської мережі «Опора» Олександра Неберикута, попри те, що в Законі України «Про місцеві вибори» зазначено, що партії зобов’язані забезпечити у своїх списках щонайменше 30% жінок, чимало партій цієї вимоги не дотрималися. «Вечірка» поцікавилась, як поставилися до «жіночої» норми закону столичні організації різних партій, що беруть участь у виборах до Київради. Ми з’ясували, що найбільше представниць прекрасної статі у списках «Єдності» та «Опозиційного блоку» – по 46 жінок, «УКРОП» і Народний рух України зареєстрували по

Микола Тимченко

Жіночий фронт у списках Найбільше представниць чарівної статі в партіях, що мають у своїх назвах слова «совість», «воля», «відродження», і… в «зелених» 41 жінці, БПП «Солідарність» та Аграрна партія України – по 39. Ці політичні сили висунули на вибори максимальну кількість своїх кандидатів – 121. Є партії, де переважну більшість становлять жінки. Це, зокрема, «Совість України» (59%), «Відродження України» (55%). Понад 30% мають «Воля» (47%), «Зелені» (44%) та Національна демократична партія України (40%). Найменше представниць чарівної статі серед кандидатів від політичних партій «5.10» (17%) і «Рух за реформи» (18%). Також з-поміж політичних сил, які хочуть бути

представлені в новому скликанні Київради, гендерної квоти 30% не дотрималися: «Радикальна партія

Майже половина українців (48%) гадає, що кількість жінок, які обіймають виборні посади, недостатня Олега Ляшка» (23%), Українська республіканська партія (25%), «Право народу» (26%), «Батьків-

щина» (27%), «Спільна дія» (28%), «Сила громад» (28%). Слід зазначити, що в шести виборчих списках першим номером є жінки. Це представниці Української народної партії, «Спільної дії», «Республіки», Національної демократичної партії України, «Спільної справи» та «Відродження України». Як пояснили нам представники партій, що «недобрали» жінок, спеціальне роз’яснення ЦВК про жіночу квоту дає подвійне трактування норми закону. Надалі будуть більш жорсткі й однозначні вимоги.

Загалом, як засвідчили результати дослідження Національного демократичного інституту, майже половина українців (48%) гадає, що кількість жінок, які обіймають виборні посади, недостатня. За словами керівниці програми «Жінки-лідери» інституту Олени Єни, «українці вважають жінок більш душевними, приємними, чесними, етичними, об’єктивними та справедливими. А ще жінки-політики менш відірвані від життя людей, здатні співпрацювати з іншими та правильно розставляти пріоритети».

кур’єр «ВК»

столиця за тиждень

Вечірній Київ | 13 жовтня 2015 року | №41 (19171) Фото Бориса Корпусенка

Зустрічайте польське диво для київських пасажирів

У всіх будинках буде тепло «Чотири тисячі будинків уже підключено до опалення. Цього року холоди почалися раніше, тож ми не стали чекати 15 жовтня, і я підписав розпорядження про подачу тепла в будинки киян з 10 жовтня. До кінця тижня всі житлові будинки мають бути підключені, в усіх будинках буде тепло», – заявив мер Києва Віталій Кличко в коментарі журналістам. Він також додав, що до теплопостачання уже підключено 688 закладів соціальної сфери та 258 котелень із 279.

Вчилися у прикордонників бути патріотами Майже 400 школярів столичних навчальних закладів разом із прикордонниками окремої комендатури охорони і забезпечення Державної прикордонної служби України взяли участь у військово-патріотичній акції «Я – патріот України», приуроченій до Дня захисника України. У рамках заходу відбулися змагання з розбирання й складання автомата АК-74 на швидкість, підтягування на перекладині, зі стрільби з вогнепальної зброї, перетягування канату, естафета та вікторина. Переможцями стали учні гімназії №283.

Донорська кров – бійцям АТО У Києві стартувала загальноміська акція столичних лікарень «Врятуй життя». За словами головного лікаря міської лікарні № 1 Олександра Іванька, лише упродовж одного дня кров здали 23 донори. Завітав до лікарні № 1 і заступник голови КМДА Михайло Радуцький, який теж здав кров. Посадовець зізнався, що останній раз він був донором ще у студентські роки.

Борги віддадуть пізніше Київрада зупинила виплату зовнішніх боргів на суму 12,5 млрд грн, які залишила у спадок попередня міська влада. Цьогоріч Києву потрібно віддати 12,5 млрд грн. Місто вже виплатило 1 млрд 200 тис. грн. «Запровадити мораторій дає змогу Закон України «Про особливості здійснення правочинів з державним, гарантованим державою боргом та місцевим боргом». Сьогодні пріоритетами для міста є підготовка до опалювального сезону, життєзабезпечення столиці», – наголосив Віталій Кличко.

Консьєржі на зв’язку з міліцією У житловому будинку на вул. Героїв Дніпра, 9 сигналізація контролює найпривабливіші для крадіїв об’єкти – ліфтову шахту та приміщення з лічильниками тепла. Окрім цього, у шістнадцятиповерхівці встановлено ще й датчики руху, які реагують на відкриття дверей. Поки що таку систему охорони встановлено лише в кількох будинках у межах пілотного проекту. Однак у майбутньому планується поширити цей почин на все місто. Про це заявив Віталій Кличко, який завітав на вулицю Героїв Дніпра, аби особисто вивчити питання, що потрібно насамперед для посилення безпеки у житлових будинках.

Місце Десятинної церкви знову відкриють киянам – Тривають роботи з відновлення трасування фундаментів Десятинної церкви, – розповіла голова ГО «АндріївськоПейзажна ініціатива» Марина Соловйова. – Наразі вже здійснено Фото зі сторінки Марини Соловйової із Фейсбуку консервацію та виконано щебеневу підготовку. Плануємо цього тижня почати забутовування. Бут для вимощення контурів фундаменту вже завезений, як, власне, і символічний камінь із написом, що саме на цьому місці стояла Десятинна церква.

Курсуватимуть додаткові автобуси З метою поліпшення транспортного сполучення житлових масивів Позняки та Харківський з 10 жовтня згідно з оновленим графіком у вихідні та на свята інтервал руху автобусів маршруту №91 «Московська площа – вул. А. Ахматової» становитиме 19 хвилин. Кількість автобусів збільшено також на автобусному маршруті №21 «ст. м. «Петрівка» – вул. Милославська», завдяки чому вихідними інтервал руху зменшено до 14 хвилин.

На Оболоні відбувся парад трамваїв Вишикувалися 13 моделей трамваїв різних поколінь: від найдавніших, які курсували містом майже півтора століття тому, до найсучасніших, швидкісних. І дітлахи, і дорослі з цікавістю, наче якусь дивовижу, розглядали міський транспорт, натискали педалі, кнопки сигналу в кабіні водія, каталися на трамваї Оболонню. До пасажирів долучився й мер Віталій Кличко. Він розповів, що незабаром столицею почне курсувати польський трамвай Pesa, в якому будуть кондиціонер, Wi-Fi, гнізда для заряджання гаджетів та відеоспостереження.

П’ять новацій для громадського транспорту Григорій МЕЛЬНИЧУК

Днями киянам представили одразу декілька сучасних новинок, що мають вивести міський транспорт на європейський рівень. Тож з часом Київ може стати взірцем для інших українських та європейських міст.

1. Низькопідлогові трамваї

Цьогоріч Київ усе ще має шанси закупити сім сучасних низькопідлогових трамваїв. Хоча після програшу в міському господарському суді дніпропетровський виробник трамваїв «Татра-Юг» подав касаційний позов до Вищого господарського суду щодо результатів тендеру, за яким виграв львівський завод «Електрон», сучасні трамваї все ж почали надходити до Києва. Поки – для випробувань та сертифікації, але пасажири вже незабаром оцінять їх у роботі. – Сьогодні ми можемо побачити різні трамваї, але я особливо радію, що тут бачимо новий сучасний трамвай 4-го покоління польської компанії Pesa, який прибув уночі, – зазначив міський голова Віталій Кличко під час Параду трамваїв, що відбувся минулої суботи. – Це сучасний комфортний трамвай із низькою підлогою, він безшумний, облаштований моніторами, системою відеонагляду, кондиціонером, у салоні можна підключитися до Wi-Fi та підзарядити телефон. Це перший трамвай такого покоління у Києві, і я гарантую, що не останній. Упродовж 10 днів новий трамвай у рамках тестування їздитиме київськими вулицями і після проходження сертифікації зможе вийти на один зі столичних маршрутів. А за два тижні Київ отримає трамвай і від львівської компанії «Електрон».

2. Безшумні колії

– У всьому світі переходять на технологію безшумних колій, коли

рейки кладуть не на звичні шпали, а у бетонні плити, – розповів перший заступник голови КМДА Ігор Ніконов під час відкриття оновленого трамвайного переїзду на площі Перемоги. – Менше шуму, менше вібрацій, більше зручностей для автомобілів – на переїзді вони навіть не пригальмовують. Тут раніше клали гумові накладки, але вони швидко зношувалися. Плити ж служитимуть десятиліття, а обійшлася новинка у 4,5 млн грн. Поки що використали польські матеріали, однак Ігор Ніконов заявив, що з часом принаймні частину елементів сучасної колії виготовлятимуть у Києві. На черзі – аналогічне оновлення всіх трамвайних переїздів, а також реконструкція ліній у центрі міста – на вулицях Дмитрівській та Глибочицькій.

3. «Розумні зупинки»

Ігор Ніконов презентував і проект «Розумні зупинки», перші з яких вже встановлено на проспекті Перемоги. Тут є безкоштовний Wi-Fi, через USB-роз’єм можна

На «розумних зупинках» є безкоштовний Wi-Fi, через USB-роз’єм можна підзарядити телефон підзарядити телефон чи інший електронний пристрій. Зупинки мають сучасний дизайн. – Ми розпочинаємо встановлення сучасних зупинок громадського транспорту. Ліквідуємо торгівлю на зупинках у центральних районах – не варто створювати базар на кожному кроці, – зазначив Ігор Ніконов. – Поки встановлюємо зупинки за бюджетні кошти, але думаємо залучати інвесторів – там, де до-

речні рекламні площі та невеликі торговельні приміщення.

4. Диспетчерський центр

На «розумних зупинках» будуть табло з інформацією про те, коли приїде наступний тролейбус, автобус чи трамвай. Інформація надходитиме через супутникову систему навігації GPS, якою вже обладнано весь муніципальний рухомий склад. Цього місяця буде оголошено тендер на створення Єдиного диспетчерського центру – тоді міський транспорт повинен запрацювати краще. Нова система має позбавити зупинки від скупчень транспорту. Зі встановленням GPS-датчиків на маршрутки міські служби контролюватимуть, чи не затримуються вони на зупинках та чи не влаштовують імпровізовані пункти відстою на кінцевих, перешкоджаючи руху транспорту.

5. Єдиний квиток

– Ми вирішили створювати систему єдиного квитка під муніципальною юрисдикцією, відмовившись від ідеї залучення інвестора, – заявив Ігор Ніконов. – Чимало часу втратили на перемовини з компанією «Альфа-Пей», що виграла тендер іще торік. Ми знизили їх відсоток, скорегували технічне завдання, адже за заявлені кошти вони б так і не змогли створити систему. Отримали від них лист, мовляв, з усім погоджуються, але на підписання змін в угоді вони просто не прийшли, а натомість подали до суду, вимагаючи від міста 600 млн грн. За словами Ігоря Ніконова, враховуючи таку ситуацію, проводити новий інвестконкурс неможливо, адже «Альфа-Пей» просто заблокує його в суді. Тому місто планує залучити кредитні кошти, зокрема, це може бути кредит ЄБРР. Прибутки ж від роботи системи надходитимуть не інвестору, а до бюджету міста.

кур’єр «ВК»

Вечірній Київ | 13 жовтня 2015 року | №41 (19171)

Вибори-2015: підводні течії

що буде

У патріотичний похід!

Фото Павла Пащенка

Катерина СКРИПНІКОВА

До свята Покрови та Дня захисника України 14 і 15 жовтня о 19.00 у Київському муніципальному академічному театрі опери і балету для дітей та юнацтва відбудуться концерти симфонічного оркестру і хору театру.

Послухайте голоси на Співочому У середу, 14 жовтня, на Співочому полі Печерського ландшафтного парку відбудеться концерт аматорських колективів столиці, присвячений Дню захисника України. У програмі мистецького заходу: хорові, вокальні композиції та виступи танцюристів. Початок концерту о 13.00.

вибори у Києві пройдуть. І ніхто їх не зірве

Простір для фальшування

Інший гострий момент – можливі махінації під час підрахування голосів. Ці проблеми пов’язані насамперед із новими правилами виборів. Щоб привести своїх кандидатів до ради, партія тепер повинна подолати 5-відсотковий бар’єр. І чим більше голосів вона набирає, тим більше кандидатів від неї стають депутатами Київради. Наприклад, один із кандидатів отримав 900 голосів, другий – 890, а третій – 880. Але рейтинг партії, яку представляє третій кандидат, є найбільшим серед виборців. І він автоматично стає депутатом. – Ця система поки що багатьом незрозуміла, – розводить руками Золотарьов. – Вона відкриває простір не лише для фальшувань, але й для підозр у них. Тому конфліктність виборів буде дуже високою.

Не продавайтеся!

За словами Володимира Фесенка, з підкупом виборців повинні боротися місцеві виборчі комісії та правоохоронці. Але ефективних

13 жовтня до Дня захисника України Київський центр дитячо-юнацького туризму, краєзнавства та військово-патріотичного виховання Департаменту освіти і науки, молоді та спорту КМДА проводить національно-патріотичну туристсько-краєзнавчу гру учнівської молоді Києва «Ми – майбутнє України». Захід відбудеться в рамках національно-патріотичного проекту учнівської молоді столиці «Нам Україна вище над усе!».

Музика для юних

Ситуація навколо виборів до міської ради та Київського міського голови, які відбудуться 25 жовтня, загострюється. Про те, як виборцям захиститися від обману, «Вечірці» розповіли політологи Андрій Золотарьов та Володимир Фесенко.

– Щодо махінацій, то не думаю, що вони у нас будуть. Принаймні, сьогодні надзвичайних порушень немає, – каже Андрій Золотарьов. З ним погоджується інший експерт – Олександр Фесенко: – Принципових проблем не передбачаю. По-перше, тут невигідно загострювати на них увагу, адже столиця на видноті, а відтак про це дізнаються міжнародні спостерігачі. По-друге, чинному меру Віталію Кличку вигідна участь у виборах великої кількості різних кандидатів та партій, у всякому разі у першому турі. Тому що за великої кількості кандидатів перевагу часто отримують найвідоміші, і насамперед чинний мер. До речі, за новими правилами, якщо кандидат у мери не набирає більш ніж 50% голосів, проводиться другий тур виборів. Експерти прогнозують, що, швидше за все, він буде. Найімовірнішим кандидатом залишається нинішній мер Віталій Кличко. А його найсерйознішим конкурентом вони називають колишнього мера Олександра Омельченка.

«Музична вітальня Пухальського» запрошує 15 жовтня о 10.00 у приміщенні Київської дитячої музичної школи №33 (вул. М.Мишина, 25) розпочне роботу «Музична вітальня В.В.Пухальського» – науково-просвітницький і навчально-методичний проект, що діє на базі цієї музичної школи з квітня 2012 року. Проект створено задля висвітлення української виконавсько-педагогічної фортепіанної традиції, історії її становлення, розвитку та сучасного стану, а також вшанування творчої постаті В.В.Пухальського – фундатора системи музичної освіти в Україні, засновника національної фортепіанної школи, організатора мистецького життя Києва. Уважно читайте біографії кандидатів і намагайтеся бачити свого депутата – лицем у лице

механізмів протидії, на жаль, поки що немає. Скажімо, за передвиборчу «гуманітарну» допомогу у вигляді гречки та олії можуть покарати хіба що попередженням. А ось за підкуп грошима – це вже кримінальна відповідальність. Проте зловити таких правопорушників за руку дуже складно. – У нас таких прикладів одиниці, – розповідає Володимир Фесенко. – Крім того, до відповідальності можна притягувати як тих, хто організовує підкуп грошима, так і тих, хто отримує гроші. Краще карати тих, хто дає гроші, бо тоді виборець може виступити свідком. А так йому невигідно про це повідомляти. Підкуп, за словами політолога, може відбуватися так: біля виборчої дільниці стоять люди, які, зазвичай, показують телефон, на якому – сума «винагороди». Дають вам тихенько бюлетень, а потім ви повертаєте їм уже заповнений… І отримуєте гроші. Якщо, звичайно, не поважаєте себе. – Якщо ти взяв 300 чи 500 гривень від кандидата (зараз ціна одного голосу наближається до цієї суми), то потім, якщо цей слуга народу стане депутатом, він заробить набагато більше витраченого – на відкатах, лобіюванні, – вважає Андрій Золотарьов.

Розпізнати в кандидаті «патріота гаманця»

«Вечірка» також поцікавилася, на що варто звертати увагу під час

голосування і як можна відрізнити чесного кандидата від того, хто дбає лише про корисливі інтереси. – По-перше, робіть свій вибір не на підставі того, чиє гасло та вираз обличчя більше подобається, а на підставі своїх інтересів, – продовжує Золотарьов. – Приміром, у минулому багато бабусь були зачаровані рекламою однієї з партій. І вони проголосували за кандидата, який проводив досить негуманну політику відносно пенсіонерів. Тобто не мислили, дивлячись крізь призму своїх інтересів… По-друге, не вірте тим кандидатам, які говорять загальними фразами. Якщо людина йде на вибори до місцевої ради і не володіє конкретикою, вона буде інструментом у чужих руках. Тому читайте програму – хоча б трохи. І ще дуже важливий момент. Уважно читайте біографії кандидатів. От я, скажімо, дивлюся: одна з депутаток змінила чотири партії за 10 років. Отже, у неї змінюються погляди, принципи, переконання. А незмінними залишаються корисливі інтереси… Це «патріот» свого гаманця. Також намагайтеся бачити свого депутата – лицем у лице. І вимагайте дебатів – лише по справі. Ось, наприклад, яке відношення має депутат місцевої ради до проблеми контрактної армії? Коли на обговорення виноситься така загальна тема, це – відхід від конкретики та спроба приховати свою слабкість у реальних питаннях.

пряма мова Володимир ФЕСЕНКО

Андрій ЗОЛОТАРЬОВ

За великої кількості кандидатів перевагу отримують найвідоміші, і насамперед чинний мер

Робіть свій вибір не на підставі того, чиє гасло та вираз обличчя більше подобається, а на підставі своїх інтересів

Музейні програми для дітей з особливостями розвитку 15 жовтня в Національному музеї мистецтв імені Богдана та Варвари Ханенків презентують проект «Київ: культура без обмежень», у межах якого відбудеться семінар-тренінг «Музейні програми та послуги для дітей з особливостями розвитку». Експерти із США поділяться досвідом адаптації музейних послуг для особливих діточок. Методисти та педагоги музею ознайомлять зі спеціальними програмами для таких діток. Мета семінарів – надати музеям потужний практичний ресурс для розроблення та впровадження програм і послуг для дітей з особливими потребами вже 2016 року.

Канікули за графіком Осінні канікули в київських школярів триватимуть, як і передбачено навчальним процесом, з 26 до 31 жовтня включно. Після численних зустрічей з батьківською громадою та педагогічними колективами столичних шкіл було спільно вирішено, що цього року осінні канікули не подовжуватимуть.

«Арт-діалог: Україна – Європа» Міжнародна виставка «Арт-діалог: Україна – Європа» представляє у Колонній залі столичної мерії живопис відомих митців з Італії, Німеччини, Швеції, Угорщини, Ірландії, Греції, Румунії, Молдови, Польщі та України. Культурний центр «АртЛайн» презентує частину своєї міжнародної колекції, започатковуючи таким чином низку постійно діючих художніх виставок у приміщенні Київради. Це ініціатива в рамках проекту «Зробимо разом», покликана стати початком нової практики більш активної взаємодії представників державних структур із мистецькими колами міста. Місце і час проведення: Колонна зала мерії (2-й поверх), сьогодні о 15.30, вхід вільний.

ООН надає гранти на волонтерські проекти За підтримки Департаменту промисловості та розвитку підприємництва КМДА агенція ООН у справах біженців надає гранти на волонтерські проекти. Усі, хто має вже готові ідеї проектів чи лише задумки, спрямовані на допомогу переселенцям із Криму та Сходу, можуть заповнити аплікаційну форму та взяти участь у конкурсі: http://krymsos.com/ru/settlers/news/55ba32e15004f/.

50 дитсадків повернуть місту Київ має намір повернути до комунальної власності понад 50 дитячих садочків, що зараз використовуються не за цільовим призначенням. Про це повідомила заступник голови КМДА Ганна Старостенко. Оскільки більшість із цих приміщень потребують серйозного ремонту, місто шукає різні джерела фінансування.

подробиці

Вечірній Київ | 13 жовтня 2015 року | №41 (19171)

Київ: напрямок – Європа!

Ми прагнемо побачити, що: Київ – місто, комфортне для життя. Київ – місто, де владою є громада. Київ – місто, де економіка є основою добробуту людини. Київ – місто, де історія та сучасність перебувають у гармонії. Для цього ми ставимо перед собою такі орієнтири й здійснюємо наступні дії. Київ – місто, зручне для життя Орієнтири: • Створення нових публічних просторів. • Пріоритет людини та громадського транспорту над автомобілем. • Ліквідація черг до дитячих садків і перших класів. • Виховання здорової молоді, яка є рушійною силою перетворень та майбутнім України. • Соціальна захищеність літніх людей та престижність роботи у бюджетній сфері. • Чистота міста – навколо станцій метро, зупинок громадського

Руслана НІКОЛАЄНКО

транспорту, торгових центрів, розважальних закладів, на вулицях та в дворах. •К ардинальна реновація у житлово-комунальної галузі.

• Відкрите використання публічних коштів, підконтрольність бюджету громаді. • Ефективне використання земель і комунального майна.

Заходи: •С творення єдиної пішохідної зони – Андріївський узвіз, Контрактова площа, вулиця Сагайдачного. •В провадження нової транспортної схеми міста (проект Всесвітнього Банку). Розбудова мережі міської електрички з Троєщини на Правий берег. •П рокладення нових веломаршрутів у столиці та будівництво велосипедних доріжок. •В ведення мораторію на нову забудову в центральній частині міста, заповідних і рекреаційних зонах. •З атвердження нових Правил благоустрою міста, що відповідають європейським стандартам. •С творення нових парків та скверів (загальною площею 2 тис. га). •В становлення сучасних спортивних майданчиків в усіх шкільних дворах та поруч з великими житловими комплексами. •Р озвиток програми «Турбота». •С творення Київської муніципальної поліції. •О статочне очищення територій навколо перевантажених станцій метро від МАФів та стихійної торгівлі. •П ерегляд відносин у сфері використання комунальної інфраструктури міста, запровадження сучасних форм публічно-приватного партнерства.

Заходи: • Оприлюднення рішень Київської міської ради на стадії проектів. • Завершення розробки та впровадження програми «Смарт-сіті» і системи електронного врядування. • Створення громадських рад при міському голові з питань урбаністики, житлово-комунального господарства та гуманітарної сфери. • Публікація звітів департаментів КМДА та комунальних підприємств. • Надання земельних ділянок і комунального майна у власність та оренду на конкурентних засадах. • Контроль за відкритістю та прозорістю тендерних процедур.

Київ – місто, де владою є громада Орієнтири: •П розорість влади та відкриті процедури прийняття публічних рішень.

Орієнтири: • Стале зростання обсягів зовнішніх інвестицій. • Високий показник кредитного рейтингу. • Стійке зростання видаткової частини бюджету в розрахунку на одного киянина. • Постійне зростання кількості підприємців і підприємств малого та середнього бізнесу. • Відновлення ефективного використання промислово-складських зон. Заходи: • Проведення щорічних інвестиційних форумів. • Встановлення суворого контролю за надходженням інвестиційних пропозицій з

Київ – місто, де історія та сучасність перебувають у гармонії Орієнтири: • Збереження історико-культурних зон, природних ландшафтів та самобутніх історичних частин міста. • Недоторканість пам’яток культури, історії та природи всесвітнього й національного значення та їх охоронних зон. • Підтримка нових форм шкільної та професійної освіти.

•С прияння розвитку урбаністичної та традиційної національної культури усіх форм і видів. Заходи: • Встановлення в Генеральному плані Києва меж історикокультурних ареалів, визначення їх містобудівельного статусу та містобудівельних обмежень. • Відновлення Правил забудови Києва з метою припинення хаотичної забудови. • Встановлення процедур постійного моніторингу дотримання Генерального плану Києва, по стадійне здійснення зонування території міста. • Запровадження щорічних Форумів учителів Києва з метою розвитку шкільної та професійної освіти. • Заснування нових фестивалів та конкурсів сучасного мистецтва – стріт-арту, ландшафтного дизайну, перукарів, музичних та ін.

Формуємо бюджет усією громадою

Унікальне інтерактивне рішення – «Бюджет участі» – впроваджує Київська міськдержадміністрація в межах проекту Kyiv Smart City. Завдяки цьому проекту кияни мають можливість наочно побачити процеси формування бюджету та взяти в них безпосередню участь. Продемонстрували новинку та детально роз’яснили механізм її дії журналістам на прес-брифінгу в УНІАН. Навели приклади практичного застосування рішення в бюджетному процесі Києва вже цьогоріч. Ознайомитися з новацією можна на офіційному порталі КМДА в розділі «Е-місто», ресурс доступний на мобільному телефоні та планшеті. Фактично «увімкнено» бюджетний процес 2016 року. Для того, щоб він був максимально

Київ – місто, де економіка є основою добробуту людини

метою недопущення корупції. • Налагодження ефективної роботи центрів із надання адміністративних послуг. • Зниження ставок земельного податку для інвестиційних проектів з використанням значних територій. • Здійснення бюджетної підтримки інноваційних проектів на умовах взаєморозрахунків. • Сприяння розвитку публічноприватного партнерства. • Максимально прозорі умови для роботи бізнесу.

ефективним, необхідно почути громаду міста, і цьому допоможе «Бюджет участі». Після виборів мер і новостворена Київрада матимуть

реальний інструмент незворотньої дії для того, щоб створити бюджет, максимально орієнтований на суспільство. Зробивши всього кілька кліків, кожен киянин може збільшити або зменшити певні статті бюджету і таким чином запропонувати депутатам міста свою версію вирішення фінансового питання у сферах охорони здоров’я, освіти чи житлово-комунального господарства. Бюджетна комісія, що розглядатиме проект бюджету на 2016 рік, поданий уже безпосередньо адміністрацією, зважатиме на пропозиції киян і співставлятиме, яким бюджет бачать чиновники і містяни. Завданням комісії буде оптимально зблизити ці дві позиції. Дане цифрове рішення розробило ГО SocialBoost за підтримки канадської компанії Open North. Подібні проекти успішно

впроваджено у більш ніж 50 муніципалітетах у всій Північній Америці. Столична влада не вперше залучає жителів до обговорення документа, за яким жити і розвиватися упродовж року. Вже зараз кияни мають можливість відслідковувати онлайн, куди ідуть податки міста, а з наступного року вони зможуть впливати на прийняття бюджету та визначати свої пріоритети. У межах проекту Kyiv Smart City вже впроваджено сервіси: відкритий бюджет (повна інформація про витрачання бюджетних коштів), система електронних закупівель (повністю унеможливлює корупцію і маніпулювання бюджетом Києва), єдина база комунальної власності (де показано, чим володіє київська громада) та електронна демократія (уперше в Україні зроблено кроки в цьому напрямку).

Систему «Бюджет участі» з 8 жовтня розміщено на порталі КМДА. У тестовому режимі з нею можна попрацювати, ознайомитися в першу чергу зі станом бюджету на 2015 рік, узяти участь у голосуванні. В розділі «Секції» зазначено галузі, з яких триває опитування. На деякі питання достатньо відповісти «так», або «ні», а в інших необхідно збалансувати бюджет у частині додавання і віднімання коштів. Важливо, що після закінчення відповідей ваш бюджет повинен бути збалансованим, щоб уникнути мінусу чи плюсу у різних проектах. Приміром, якщо від одного проекту відняли 10 тисяч гривень, то на якийсь інший треба ці кошти додати, інакше система не зможе прийняти це голосування. За результатами опитувань інформацію буде проаналізовано та передано на розгляд Київради.

Політична реклама

Я, Віталій Кличко, та моя команда ставимо перед собою амбітну мету – вивести Київ за комфортністю проживання та станом культурного й економічного розвитку на один рівень із кращими столицями Європи. Київ стане, я переконаний, найкращим містом країни для гармонійного розвитку особистості, з інфраструктурою, зорієнтованою на людину та родину, містом великої громади, де кожен відчуває себе вільним громадянином. Попри усі негаразди, економічну кризу в країні, війну на Сході, обмежений бюджет та епідемію корупції, я звертаюся до усіх киян об’єднати наші зусилля для досягнення цієї мети.

Фото Бориса Корпусенка

Програма кандидата на посаду Київського міського голови Віталія Кличка

суспільство

Вечірній Київ | 13 жовтня 2015 року | №41 (19171)

Активісти підкажуть Київраді Фото Бориса Корпусенка

Міські депутати вперше ухвалили рішення для розвитку громадянського суспільства Наталія БУТНИК

Депутати Київради підтримали два важливі рішення щодо розвитку місцевого самоврядування: «Про внесення місцевої ініціативи» та «Порядок організації громадських слухань у м. Києві». Директор Департаменту суспільних комунікацій Марина Хонда назвала їх украй важливими, розповівши в інтерв’ю для «Вечірки» про їхні суттєві аспекти. – Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» вже 20 років, – каже Марина Петрівна. – За цим документом громада здатна впливати на рішення депутатів. Та як це зробити? Дієвого механізму не було. Тепер кияни можуть зібрати 1000 підписів, і цього достатньо, щоб міська рада розглянула порушене питання на черговому пленарному засіданні. – Як це буде на практиці? – Якщо у громади є ініціатива або проблема (у межах повноважень місцевого самоврядування), створюється ініціативна група мікрорайону (району чи вулиці) з не менш ніж п’яти осіб. Ця група збирає підписи 1000 жителів і подає пропозицію до Київради.

До речі, зазначений документ містить форму підписного листа, що спрощує оформлення ініціативи. Київрада не лише повинна взяти його на розгляд, а й запросити на пленарне засідання членів ініціативної групи, щоб вони висловили свою позицію. Такого механізму в нас досі не було. Над цим документом тривалий час працювали експерти, його підтримали депутати майже всіх фракцій. Фахівці з питань місцевого самоврядування теж уважають це рішення дуже своєчасним і демократичним. А для громади це простий та ефективний спосіб реального впливу на політику ухвалення рішень. – Розкажіть, будь ласка, докладніше про другий затверджений документ – «Порядок організації громадських слухань у місті Києві»? – У нас завжди була проблема, яким чином проводити громадські слухання, особливо коли йшлося про незаконну забудову. Рішення «Про проведення громадських слухань» виписане таким чином, що громада зможе, коли матиме таку потребу, заслухати будь-якого керівника, депутата чи посадовця. Для цього достатньо підготувати пропози-

цію, зібрати підписи та подати до Київради. Якщо це загальноміська проблема, треба зібрати 500 підписів, якщо питання стосується конкретного району – 300 підписів, якщо мікрорайону чи вулиці – 100. За результатами слухань складається відповідний протокол, який передається профільному органу для ухвалення рішення. Міська влада повинна сприяти проведенню таких слухань. – У чому новація й важливість цих документів? – Вони дають громадянам змогу висловлювати своє бачення розвитку міста та впливати на рішення місцевої влади. На місцевих виборах кияни делегують своїх представників до виборчих органів, надають їм право представляти свої інтереси та ухвалювати рішення. Але в людей не було чіткого законного механізму для впливу на рішення влади після виборів. Тому вони йшли пікетувати мерію. Тепер у столиці фактично вперше прописано чітку процедуру внесення громадської ініціативи та проведення громадських слухань. Документи формувалися таким чином, аби вони були максимально простими для використання.

З толоками і скверів побільшає Руслана НІКОЛАЄНКО

Біля станції метро «Деміївська» в суботу метушилися люди, техніка підвозила землю, садовий реманент, фарбу. Тут, на Голосіївському проспекті, 5-15, вирувала толока. Озеленювачі та місцеві жителі гуртом створювали сквер, фарбували дитячий майданчик. Люди садили берези, дуби, ясени, горобини, хвойні… Саджанці

привезли великомірні, з грудкою землі, тож вони потребували дотримання спеціальної технології під час висаджування. Дехто дякував за поради агрономам «Київзеленбуду», навчаючись, як правильно саджати такі дерева. На толоку вийшло багато місцевих, люди активно працювали, зігрівалися гарячим чаєм, пригощалися печивом. Робили все гуртом, і вийшло дуже гарно. Один з місцевих мешканців настільки захопився доброю справою, що погодився на

розмову з кореспондентом «Вечірнього Києва» лише після висадження третього дерева. Валентин Приходько зізнався нам, що копати лунки було непросто, добре, що порадами допомагали агрономи. А доброволець Тимофій вирішив підготувати ділянку для висаджування туй, він працював граблями, прибирав сміття. Пенсіонерка пані Ніна дізналася про захід з оголошення, вона прийшла на суботник із запізненням – підвів годинник. Люди вже працювали, проте літ-

Турніки біля під’їздів До кінця жовтня у столичних дворах облаштують 180 спортивних і дитячих майданчиків Олександр ПИРЛИК Київ стає справжньою спортивною столицею України. Мало не щодня у різних куточка міста виникають усе нові й нові майданчики для активного відпочинку. Ось і мешканці будинку на вулиці Академіка Доброхотова, 17, що у Святошинському районі, отримали одну з таких «конструкцій» для любителів спорту. І хоча новий майданчик досить простий (кілька турніків, бруси, драбина для ходіння на руках та лавки для занять із пресом), але водночас і дуже надійний, у чому могли переконатися мешканці довколишніх будинків, адже тестування здійснив сам мер міста Віталій Кличко, виконавши на турніку «підйом-переворот». «Спорт – це альтернатива вулиці. Наші діти повинні бути здоровими та гармонійно розвиненими. І столична влада робить усе для відновлення та розвитку спортивної

інфраструктури. Ми відкриваємо спортивні майданчики, велодоріжки, найближчим часом запрошуємо всіх на відновлений велотрек», – сказав Київський міський голова. За словами очільника міста, сьогодні у Києві вже встановлено 60 нових антивандальних спортивних і дитячих майданчиків. І до кінця жовтня таких буде відкрито ще 120. Крім того, мер наголосив, що доручив головам районів відремонтувати і привести до ладу всі старі дитячі та спортивні майданчики. Мешканці ж прилеглих до майданчика будинків просто у захваті від нових турніків. «Мені за 30, і ми з братом уже встигли випробувати нові снаряди. Мій чотирирічний син Тимур також любить спортивні вправи. Виховання дитини розпочинається з нас, дорослих, і ми повинні бути для них хорошим прикладом. А з таким сучасним майданчиком долучатися до спорту – одне задоволення», – розповів «Вечірці» киянин Юрій Шапко. Фото Бориса Корпусенка

Нові майданчики прості, але надійні

ня жінка таки встигла посадити хвойне деревце, від чого лишилася надзвичайно задоволеною, бо давно про це мріяла. Мер Києва Віталій Кличко також долучився до створення скверика й висадив червоний дуб. «Я посадив сьогодні це дерево, щоб символічно показати: створення нових громадських просторів, де відпочиватимуть та проводитимуть час кияни – пріоритетне для нас завдання», – сказав міський голова, додавши, що цьогоріч у столиці впорядкували 38 зелених зон і створили 18 нових скверів, на

які так довго чекали містяни, а столична влада виділила на озеленення міста безпрецедентну суму – 128 мільйонів гривень. Віталій Кличко подякував кожному киянину, хто прийшов зранку, аби взяти участь у суботнику, і поділився спостереженням: «Хай який ти сильний та впливовий, ти ніколи не зможеш нічого змінити, якщо в тебе немає однодумців. І я радий, що сьогодні тут зібралися однодумці, які готові змінювати Київ та робити його справді європейською столицею». Того дня толоки відбулися також в інших районах столиці.

із перших вуст

Вечірній Київ | 13 жовтня 2015 року | №41 (19171)

самотніх непрацездатних містян. Тому обов’язково ініціюватиму пролонгацію цієї програми.

Олександр Григорович Міщенко, діючий депутат VII скликання від фракції «Удар-Солідарність», який балотується до Київради від округу №53 (Дніпровський район столиці), – про пріоритетні завдання і проблеми району.

– 14 жовтня 2010 року на вул. Лобачевського, 8-а відкрився соціальний центр «Стефанія». До цього стаціонарного центру щодня приходять по допомогу понад 500-600 людей. Здебільшого це особи без певного місця проживання, містяни, які потребують підтримки. Та нині існує конфлікт між центром і мешканцями прилеглих будинків. У чому він полягає та як його можна владнати? – Так, центр допомагає безхатченкам, пропонуючи чималий перелік послуг – від харчування в їдальні до надання різних консультацій. Те, що відбувається на території самого центру, питань не викликає. Але подумайте: куди йдуть люди, які, отримавши певну послугу, виходять увечері з центру? І головне: де вони залишаються на ночівлю? Відповідаю: під вікнами, у парадних прилеглих будинків. От через це й виник конфлікт. Під час кожної зустрічі мешканці вимагають вирішити це питання. Вихід бачу один: такий центр не може розміщуватись у житловій частині міста. Тому ініціюватиму перед міським головою пошук придатного приміщення для цієї організації, і, найпевніше, на околиці столиці.

– «Якщо ти прийшов до Київради працювати, будеш діяти, незважаючи на труднощі». Олександре Григоровичу, чия це цитата, не пам’ятаєте? – Моя, найпевніше. – Це справді ваша цитата. Таку думку ви висловили в інтерв’ю у жовтні минулого року. Відтоді вона змінилась? – Звісно, ні. Навпаки, додалося сил, енергії. Є дуже багато питань, які за цей рік, скажімо так, пробивалися та успішно розв’язувалися. І це тішить. Як мовиться, пороху в порохівницях побільшало. Якщо півтора роки тому я прийшов до Київради «зеленим», не розумів усієї системи роботи КМР, КМДА, повноважень депутатів, то наразі все це добре знаю і переконаний, що протягом наступних двох років питання для округу будуть вирішуватись удвічі швидше.

Політична реклама

– Ви підготували річний звіт для виборців, відзвітували щодо використання коштів з депутатського фонду за 2014 рік, окреслили плани на цей рік. І сьогодні хотілося б побалакати про перспективи розвитку округу в найближчому майбутньому. Правду кажуть: майже будь-яку роботу, щоб її взагалі зробити, треба спланувати, принаймні неформально, на кілька хвилин наперед. Торік, на початку цього року ви мали чіткий перелік завдань для виконання. Нині ж які пріоритетні цілі ставите перед собою для інфраструктурного розвитку свого округу? – Головне, що я планую зробити до Нового року, це брати активну участь у формуванні бюджету на 2016 рік і розробленні програм соціально-економічного розвитку. Докладу максимальних зусиль, щоб про мій округ не забули під час складання головного фінансового документа столиці. В окрузі мільйон проблем, які розв’язуються за кошти міського бюджету. Попереду – безліч планів і завдань з розвитку мікрорайонів «Стара Дарниця», «Каунаський». За період свого депутатства я усвідомив, що в моєму районі неприпустимою є ситуація у двох напрямках: медичному забезпеченні, адже на 25 тисяч мешканців округу відсутня поліклініка, та в освіті. – Пригадую ваш емоційний виступ 1 жовтня на засіданні Київради. Ви звернулися до столичної влади, порушивши болюче для Старої Дарниці питання щодо реконструкції школи №42. Цьогоріч цьому навчальному закладу минає 110 років, а він майже 10 з них перебуває на реконструкції, з викопаним котлованом. Унаслідок цього у школі працює один санвузол. У бюджеті-2016 та програмах соціально-економічного розвитку будуть передбачені кошти на реконструкцію цього закладу? – Проблема доступності освіти в мікрорайоні значно глибша й пов’язана не тільки зі школою №42. Через зведення новобудов на Харківському шосе збільшується

Олександр Міщенко:

«Я в абсолютній солідарності з Віталієм Кличком: „Люди важливіші за політичні інтереси“» кількість мешканців. Заселяються в нові будинки переважно молоді родини з дітьми. А на території мого виборчого округу лише три школи, у кожній з яких по чотири перші класи. Ви ж розумієте, що школи не гумові. Навіть якщо додати по одному класу, це не вихід, та ще й істотно вплине на якість освіти. Питання нестачі шкіл в окрузі дуже гостре, тому я будьщо намагатимуся ставити його у плани та шукати фінансування для реконструкції школи № 42 2016 року. – Яким чином плануєте розв’язати питання медичного забезпечення мешканців округу, зокрема шляхом відкриття нового медичного закладу? – Це не менш пильне, хоч і менш витратне, ніж освітня сфера, питання. У найближчих планах – відкриття амбулаторії та поліклініки на вул. Лобачевського, 2. Упродовж цього року мені вдалося вибити приміщення для поліклініки, зараз потрібно виконати капітальний ремонт, забезпечити заклад необхідним обладнанням, і тоді

мешканці зможуть отримувати якісний медичний супровід. У планах, щоб ця поліклініка була дитячою – з таким проханням до мене неодноразово зверталися кияни. Повторюсь, у мікрорайоні проживає багато дітей, і тому дуже незручно, коли в одній амбулаторії обслуговуються і люди похилого віку, і дорослі, і малеча. – Є шанси, що 2016-го дитяча поліклініка запрацює на повну? – Так! Звісно! Мало того, що є шанси, за моїми планами, вона має запрацювати ще до початку нового року! Адже так більше не може тривати, що мешканці мікрорайону «Каунаський», де взагалі немає амбулаторії, змушені їздити в поліклініку хто на Червоний Хутір, хто на Березняки, щоб отримати медичне лікування. – 2014 року ви надавали й цього року запланували надавати матеріальну допомогу зі свого депутатського фонду малозахищеним верствам населенням, мешканцям округу, для яких важлива кожна гривня. Ви й

надалі матеріально підтримуватимете жителів району? – Обов’язково! Особливо пенсіонерів. У мене є певний класифікатор, скільки й кому надаємо такої допомоги. Найбільші суми виділяємо онкохворим, пенсіонерам, чиї витрати на ліки перевищують пенсійні виплати. Також працюватиму далі в напрямку соціального захисту людей з невисокими доходами. У найближчих планах – відкриття нових кіосків з продажу соціального хліба за адресами: Харківське шосе, 9, вул. Хорольська, 8/4. Також уважаю за необхідне подовжити дію міської цільової програми «Турбота. Назустріч киянам на 2011–2015 роки». Адже саме ця програма забезпечує соціальний захист малозабезпечених і найбільш уразливих верств населення, передбачаючи реалізацію додаткових до затверджених законодавством гарантій соціальної та матеріальної підтримки малозабезпечених киян; використання можливостей місцевого бюджету для фінансування загальноміських заходів, пов’язаних із соціальним захистом

– Ви твердите, що за рік роботи депутатом вам удалося змусити виконавчу владу працювати. Яким чином? – Якщо чесно, не виходив з кабінетів, постійно контролював вирішення питань, змушував працювати. І виходило. Наші чиновники звикли не працювати на місцях. І це треба змінювати. – Що мандат депутата Київради дає Олександру Міщенку? – Мені особисто нічого. Але саме депутатський мандат дає мені змогу представляти громаду свого округу в Київраді, тобто я є рупором виборців району. Із мандатом депутата Київради в мене більше можливостей для роботи на користь громади. – Які плани на 25 жовтня? – 25 жовтня все буде 25. Зранку піду проголосую й об’їду всі дільниці. Привітаюся з мешканцями округу. І чекатиму на результати виборів, зокрема мера Києва. Щиро хочу, щоб переміг Віталій Володимирович. Від усього серця йому цього бажаю. Так само, як і я, прийшовши «зеленим» до Київради, Віталій Володимирович узяв на себе нелегку ношу керувати столицею України. Столицею, яку цинічно розкрадали, знищували в усіх галузях. За рік багато чого змінилося. Так, не сперечаюсь, є певні недоліки. Але робота триває. Мера ми бачимо не лише на сесіях і в телевізорі. Він і на будівництвах, і в каналізаційному колекторі, він розв’язує питання питної води тощо. Знаєте, є таке прислів’я: «Хто хоче робити, знаходить можливості, хто не хоче – шукає причини». Віталій Володимирович усіма своїми діями показує, що він хоче робити. Видно неозброєним оком, що його цікавлять життя, доля, благополуччя, комфорт кожного мешканця столиці. Тому я абсолютно солідарний з Віталієм Кличком: люди важливіші за політичні інтереси. Галина ПЕТРЕНКО

із перших вуст

Вечірній Київ | 13 жовтня 2015 року | №41 (19171)

Олексій Самохін:

«Головне завдання – соціальний захист і підтримка пенсіонерів, лікарів, педагогів, малозабезпечених киян» шляхи розв’язання нагальних питань. А не маніпулюють такими обіцянками, як контрактна армія чи єдність країни.

Однією з політичних сил, що балотуються до Київради, є партія «Авто-Майдан». Її лідер Олексій Самохін також є кандидатом на посаду мера. «Вечірка» розпитала в очільника «Авто-Майдану», які завдання він та його команда ставлять перед собою у разі перемоги. – Олексію, розкажіть про свій досвід. Як давно ви в політиці? – Уже 15 років беру активну участь у політичному житті міста. Уперше балотувався до Деснянської райради у віці 21 рік. 2006-го був обраний депутатом Деснянської районної ради, де пройшов гарну школу, глибше зрозумівши проблеми мешканців району. 2007 року став депутатом Київської міської ради та був переобраний у 2008-му. Це теж був дуже корисний досвід. Мені часто дорікають, що це була школа «Блоку Черновецького», але дотепер мало хто приділяє таку увагу й так піклується про малозабезпечених, пенсіонерів, бюджетників, немає системного підходу до цього питання. Тоді на чужих помилках я зрозумів, як можна діяти, а як не варто. Маю значний досвід керування і районом, і містом, досвід ухвалення рішень, розумію механізм роботи адміністрації та що потрібно робити, аби якомога ефективніше й швидше ухвалювалися необхідні для життєдіяльності Києва рішення. Вважаю, що столицею повинні керувати не політики, а люди, які знають, як треба управляти міським господарством, щоб киянам було комфортно жити в їхньому рідному місті. Міська організація партії висунула мене на посаду мера, враховуючи мій досвід роботи в Київраді та столичній адміністрації. І я готовий до цього. Головне – це системний підхід, бажання щось змінити та команда, яка працюватиме разом із тобою.

Політична реклама

– У вас, здається, чотири вищі освіти. – Так, я невпинно розвиваюся, навчаюся чогось нового. За першою освітою я юрист. Коли мене обрали до міської ради, закінчив Національну академію державного управління при Президентові України. Також здобув повноцінну будівельну освіту в КНУБА, а паралельно ще й вищу освіту з фінансів. – Яке місто є для вас еталоном, зразком вдалої міської політики? – Необов’язково далеко їхати. Приміром, невеликі Чернівці – справжнє європейське містечко, дуже чисте, його люблять чернівчани, знають історію й пишаються. У нас, на жаль, люди не дбають

– У чому ви вбачаєте своє основне завдання? – Соціальний захист матеріально незахищеного населення – пенсіонерів, багатодітних, інвалідів, лікарів та педагогів, які не отримують гідної зарплати. Це має бути цільова програма, що діє постійно, незалежно від прізвища мера. Чіткі адресні доплати, а не розмиті, незрозумілі субсидії. Ще одне важливе завдання – домогтися скасування вилучень з міського бюджету до державної скарбниці. Ці вилучення сягають 50% надходжень до бюджету міста від податків на доходи фізичних осіб, а це 8-9 млрд грн. Цьогоріч узагалі забрали 60%. Нам кажуть, що ці гроші повернуть у вигляді дотацій, субвенцій, але на практиці місто одержує їх лише тоді, коли мер приходить із простягнутою рукою. Доходи від податків киян мають витрачатися на їх самих: на нормальні дороги, доплати лікарям, учителям, вихователям, працівникам комунальних підприємств за якісну роботу. Якщо ці кошти вкладати в місто, то буквально за 2-3 роки воно стане значно комфортнішим для мешканців.

про своє місто, смітять на вулицях, ставлять автівки на газони. Повагу та взаємодопомогу треба прищеплювати й культивувати змалечку, і це має забезпечувати влада. – Яким чином? – Одним із пунктів нашої програми є створення мережі безкоштовних секцій, гуртків та клубів за інтересами для дітей за місцем проживання. Особливо актуально це для дітей із малозабезпечених сімей, які не можуть собі дозволити платне навчання. Заняття в гуртках плекають у малюків любов до праці, повагу до інших, до свого міста. Такі клуби повинні фінансуватися з міського бюджету, а не за кошти батьків. І якщо почати робити це сьогодні, за кілька років буде результат. Я з дитинства постійно займаюся спортом і багато спілкуюся з тренерами, які свій вільний час безкоштовно приділяють дітям. Підтримую таких тренерів, чим можу. З огляду на дорогу оренду приміщень і відсутність державної допомоги безоплатні заняття досить збиткові, але все одно є люди, котрі не припиняють такої важливої доброчинної справи. – Як було створено політичну партію «Авто-Майдан»? – Коли закінчувалася революція, режим Януковича було повалено, ми збагнули, що надії на багатьох з тих, хто поривається до влади, немає, потрібно брати все у свої руки. Я розумів, що громадянам з цінними знаннями, які хочуть принести користь країні, увійти у список чужої відомої партії складно. У нас чимало таких людей, котрі душею і серцем з містом, прагнуть якісних змін, ладні були віддати життя на Майдані, але їх не взяли б до лав чужої партії, бо вони не готові платити за місце у списку. Тому потрібно було створити власний інструмент, аби наші активісти змогли безпе-

решкодно увійти до списку, разом ухвалювали рішення з управління партією. У нас немає централізованого фінансування якимось олігархом, ми вільні й незалежні у власних рішеннях і діях. Я їздив різними областями України з метою об’єднання організацій «Авто-Майдан» у єдину політичну силу. Звісно, не всі однаково добре сприймають це об’єднання, вважаючи його втратою самостійності. На сьогодні в Україні тільки офіційно зареєстровано понад сорок громадських організацій «Авто-Майдан». Офіційно я не належу до більшості з них. Деякі керівники організацій цим спекулюють, вважаючи себе чи не єдиними справжніми активістами. Але процес об’єднання триває, і з кожним днем дедалі більше людей усвідомлюють його важливість та долучаються до нас. – Хто є учасниками вашої політичної сили? – Волонтери, поліцейські, юристи, підприємці, керівники, люди, котрі вже досягли певних результатів. Наприклад, Дмитро Остапенко, який є співзасновником заводу лакофарбових матеріалів Kompozit. На початку військових дій на Сході, коли авіа-

ція вкрай необхідна, але стан бойових літаків був жахливим, саме завдяки продукції його заводу, яку він надавав безкоштовно, багато авіамашин змогли вчасно злетіти та захистити наших бійців на передовій. Наш батальйон «Авто-Майдан» (командир – Юрій Зозуля) тоді опікувався авіацією в усій Україні. Ми налагодили систему переміщення запчастин між авіаполками та організовували доставку потрібних деталей, що дало змогу надзвичайно швидко ремонтувати й підіймати літаки у повітря. Також збирали або купували необхідні речі для військових, зокрема прилади нічного бачення, GPS, рації, одяг, інструменти тощо. Наша команда – це небайдужі фахівці в різних галузях, які бажають змін на краще для України. Хочу наголосити, що «АвтоМайдан» – це не просто автомобілісти. «Авто-Майдан» – це люди, котрі борються й обстоюють права інших. Ми не розкидаємося загальнонаціональними гаслами, які не мають безпосереднього стосунку до міста. Вважаю, що на місцевих виборах необхідно голосувати за ті партії, котрі не лише знають проблеми міста, а й розуміють, що треба робити, та пропонують

– Які ще кроки, на вашу думку, здатні покращити життя киян? – Ми пропонуємо запровадити мораторій на підвищення тарифів на комунальні послуги та проїзд у громадському транспорті. Вважаю, що це залежить насамперед від політичної волі очільника міста. Обов’язково потрібен жорсткий контроль якості ремонтних робіт, які виконуються за бюджетні кошти в під’їздах, будинках, на автошляхах. А також покращити якість надання житлово-комунальних послуг, вкладати гроші в заміну ліфтів, благоустрій дворів, озеленення вулиць, будівництво нових і ремонт старих дитячих та спортивних майданчиків. Влада повинна робити все можливе, щоб кияни комфортно почувалися в рідному місті та своїх будинках. – Яким чином ви проводите передвиборну кампанію? – Це виключно живе спілкування. Кандидати від нашої партії особисто зустрічаються з мешканцями у своїх округах. Головне, що в нашій команді є фахівці з різних напрямів життєдіяльності міста, котрі знають, як розв’язувати проблемні питання, та готові робити це на користь Києва. Час жити краще! Марія БІЛЕНКО

культура

Фасади Андріївської церкви стануть як нові

«Казка старого мельника» на Лисій горі

Фото Григорія Кубланова

Руслана НІКОЛАЄНКО Фото Григорія КУБЛАНОВА

Андріївська церква вже не перебуває в аварійному стані. Про це заявило керівництво Міністерства культури України та Національного заповідника «Софія Київська». Влада виділила кошти, і реставратори укріпили схил, на якому зведено храм, та фундамент споруди. Ще у 2009-2010 роках було розроблено комплексний проект ремонтно-реставраційних і протиаварійних робіт. На той час Андріївська церква будь-якої миті могла сповзти до Дніпра. Тоді частково укріпили схил та фундамент споруди. Із 2012 до 2015 року реставрація не здійснювалась, бо держава не виділяла на це коштів. «У 80-х роках XX століття під керівництвом відомого архітектора й реставратора Валентини Корнєєвої було проведено

реставрацію, тому роботи, що тривають нині, можна назвати реставраційним ремонтом, адже всі креслення з відновлення декору, форми куполів були виконані нею», – розповіла головний архітектор «УкрНДІпроектреставрація» та головний архітектор проекту реставрації Андріївської церкви Лариса Цяук. Цьогоріч реставратори працюють на схилах, фасадах, даху і сходах храму. Профільне міністерство виділило 4 мільйони гривень, ще 6,5 мільйонів необхідні для подальшої реставрації наступного року. Наразі на фасадах фахівці відновлюють штукатурку, ліпнину. Під чавунними сходами церкви містяться адміністративні та церковні приміщення, які протікають. За проектом реставрації, сходи розкриють, заізолюють рівним шаром гідроізоляційної піни та змонтують знову. Таким чином забезпечать захист приміщень від вологи. До кінця року планується реставрувати фасади, утеплити дах, відновити декор ліпнини та завершити благоустрій території. Усі охочі матимуть вільний доступ до пам’ятки, крім періоду, коли ремонтники почнуть відновлювати центральний фасад і розмістять риштовання. Доступ до храму буде припинений на незначний проміжок часу. Попередню повномасштабну реставрацію Андріївської церкви зробили в 1980-х. Тоді храм лише фрагментарно побілили, пофарбували, а от ґрунтовною працею реставратори завантажені сьогодні. «Використовуємо найсучасніші технології та розробки. Це стосується складу розчинів, фарб», – зазначила Лариса Цяук. Реставратори сподіваться, що за належного фінансування роботи на об’єкті завершаться за графіком, до кінця 2016 року.

Кореспондентам «Вечірнього Києва» пощастило побачити, як відновлюють красу епохи бароко єдиного витвору архітектора Растреллі, у якому впродовж трьох століть повністю збереглися авторські інтер’єри й оздоблення

Наталя Плохотнюк

Фото Наталі Плохотнюк

Легендарна Лиса гора в Києві стала місцем шабашу різної нечисті. Там добігає кінця знімання стрічки «Казка старого мельника». На підході до знімального майданчика, розміщеного у глибокому яру, журналістів зустрічають якісь дикі створіння з вимащеними багнюкою обличчями, кошлатим волоссям і чорними зубами. Ця лісова нечисть – повітрулі, доньки слов’янського бога вітру, які, ширяючи в повітрі, нападають на козацьке військо, на селян, жахають у пітьмі людей, зводять їх з розуму. Молоді актриси, повітряні гімнастки й каскадерки розповіли, що вже звикли до свого образу і навіть дивуються, коли бачать себе без гриму. Утім, цих потвор геть не боїться герой Олексія Богдановича Воєвода, який вправно фехтує шаблею. Під час знімання актор сам бився на шаблях, скакав на коні та виконував інші складні трюки. Він зізнався, що вперше знімається в казці, а тим паче в сучасному фентезі, та ще й у ролі такого харизматичного та яскравого персонажа. Хоча найнебезпечніші епізоди діставалися каскадерам, широкі плани актор виконував самостійно. Його героя нечисть бере в полон, підвішує на висоті 15 метрів у клітці, але діти рятують батька від наглої смерті. Олексій зазначає, що було дуже страшно підніматися на таку висоту. Персонаж Володимира Горянського, козак Перець, незграбний, кумедний, але героїчний. «Козаки здолали всіх чортів і вовкулаків. До того ж нам допомагають і природа, і погода. Навіть сонце сходить та заходить тоді, коли ми його попросимо», – каже Горянський. «Ми всі вболіваємо за те, щоб зняти гарне дитяче кіно, – додає Остап Ступка. – Кожен актор вносить частинку набутої майстерності, практики, знань, умінь, щоб зробити кращими і свою роль, і кіно загалом». Героїня Ади Роговцевої – добра й мудра бабця Княгиня. Актриса не

Сюжет казки-фентезі: До родового маєтку повертається герой війни пан Адам. Поки його не було, у садибі облаштувалися вовкулаки. У допомозі йому стає донька, яка упродовж казки зазнає багатьох труднощів, та, врешті-решт, зустрічає своє кохання. Сутички між силами добра і зла не припиняються. І добро, звісно, перемагає Фото Наталі Плохотнюк

компас

Вечірній Київ | 13 жовтня 2015 року | №41 (19171)

Захисникам – пісні Івасюка та УПА

клуб Ведуча рубрики Марія БЄЛЯЄВА

анонси телеканалу

Таємниці київського Монмартру

Саме на цій вулиці було зведено перший у Європі цирк та шикарний готель. Змінювалася її назва: Миколаївська, потім Карла Маркса, а у 1990-х їй вирішили дати ім’я на честь архітектора Владислава Городецького. У програмі розкажуть, яким був революційний прем’єрний показ фільму «Тіні забутих предків», чому Федір Шаляпін пробирався на свій київський концерт через горище. А також про те, що тепер розташовується в найкращому дореволюційному готелі «Континенталь». Дивіться «Прогулянки містом» у четвер, 15 жовтня, о 22.30.

До свята Покрови та Дня захисника України у Київському муніципальному академічному театрі опери і балету для дітей та юнацтва відбудуться концерти симфонічного оркестру і хору театру за участю лауреатів Всеукраїнського фестивалю «Червона рута». 14 жовтня прозвучать пісні Володимира Івасюка, а 15 жовтня – пісні Української повстанської армії у сучасній обробці Романа Мельника. Крім того, свято відзначатимуть, зокрема, і в парку «Феофанія» та сквері Небесної Сотні.

На екрані – корейська екзотика

У столиці позбавлятимуться від стресу 18 жовтня на кіностудії Довженка пройде фестиваль «Антистрес», покликаний вилікувати осінню нудьгу і позбавити від негативних емоцій. Обіцяють боротися зі стресом радикальними методами – трощити посуд, битися подушками, а заспокоюватися йогою та переглядом кіно. Ще у програмі – лекції психологів, майстер-класи, фотосушка, арт-терапія, ярмарок, антистресрозмальовки, тематична вечірка.

Фото Олексія Іванова

Гроші «прикривають» злочин

Історія столичного таксі Чимало киян користуються послугами таксі. Комусь такий вид транспорту до вподоби, хтось викликає його в ситуації цейтноту. А як вирішували цю проблему сто років тому? Про життя-буття київських візників і таксистів розповість черговий випуск програми з циклу «Київські історії». Докладніше – у вівторок, 20 жовтня, о 22.25.

У семирічної Олександри Притули несподівано виявили порок серця. Чому хвороба роками не давала про себе знати і як тепер їй протидіяти – розкажуть експерти програми «Місто добра». У другій частині ви дізнаєтеся, як багато років тому життя Олени Акопян перевернула холодна зимова ніч. Людська жорстокість посадила її в інвалідний візок. Але дівчинка, яка так не любила програвати, не здалася й цього разу. І стала чемпіонкою. Обнадійливі історії – у середу, 21 жовтня, о 22.30.

Мода на весну і літо 14 жовтня у «Мистецькому Арсеналі» стартує 37-й Український тиждень моди, який представить колекції на весну – літо 2016 року. На цьогорічній UFW відбудеться 54 дефіле, беруть участь 72 дизайнери, серед них – два грузинських бренди. Відкриває покази традиційно Лілія Пустовіт, а у проекті New Generation Day представлять 19 колекцій від молодих дизайнерів. Хоча на подіумі чоловічої моди буде небагато, увагу їй приділять у виставкових залах: проект HOMME Space by Macallen об’єднає кращі українські ательє, які створюють чоловічі костюми. Яскравою родзинкою стане проект «Витоки» на другому поверсі «Арсеналу», присвячений матеріальній культурі українців. До

За статистикою в Україні внаслідок ДТП щодня гинуть 10 осіб. Та зазвичай заможні керманичі на дорогих автівках за скоєний злочин відповідальності не несуть. Минуло понад два тижні, відколи у столиці загинув співак, волонтер і патріот Сергій Ларкін, відомий як репер Ларсон. Одначе у розслідуванні справи й досі жодних зрушень, окрім того, що винуватиця смертельної автопригоди втекла з країни, а зі справи зникають важливі докази. Подробиці дивіться у програмі «Служба порятунку» в понеділок, 19 жовтня, о 22.30.

Порок серця та незламна воля до перемоги

З 15 по 17 жовтня в кінотеатрі «Київ» триває фестиваль корейського кіно. Відкриває його історична драма «Той, що читає обличчя». Головний герой – аристократ зі знищеного знатного роду – заробляє на життя, «читаючи» на обличчях стан і звички людей. Розкривши складне вбивство, юнак здобуває прихильність короля і потрапляє у вир придворних інтриг. Також у програмі: історія дружби та змагання двох плавців «Без дихання», пригоди маленької дівчини та циркової горили «Містер Гоу», випробування молодої амбіційної зірки радіоефіру «Чудове радіо» та романтична комедія про школярів-підлітків «Молода гаряча кров». Фільми демонструються мовою оригіналу з російськими субтитрами. Вхід безкоштовний за запрошеннями, які можна отримати в касах кінотеатру за півгодини до початку сеансу.

Сильвестров презентує «Багателі»

Мистецтво на військових артефактах З 14 по 30 жовтня у Музеї історії міста Києва за підтримки асоціації «Україна – Франція» проходитиме виставка «Військово-польовий Арт». У проекті взяли участь 26 митців народно-ужиткового мистецтва України з 11 областей. Вони оздобили предмети, які мають суто військове походження: амуніцію, обладнання, засоби, привезені із зони АТО. Автор і

«Вечірка»: 110 років із киянами. Будьмо разом і надалі!

куратор проекту Павло Ротар – рядовий міліціонер особливого батальйону спеціального призначення «Золоті Ворота» в зоні АТО. Виставка показує, як сила життя, прагнення краси та гармонії пробиваються через жахи війни. На виставці «Військовопольовий Арт» також відбудуться майстер-класи з розпису, різьби, вишивання тощо.

Передплатний індекс

37607 Реклама

Купити газету «Вечірній Київ» можна у мережах «Союздруку», «Київоблпресі» (Київська обл., Житомир, Житомирська обл.), поштових відділеннях Києва та області.

17 жовтня о 17.00 у Домі освіти та культури «Майстер Клас» стартує фестиваль музики Валентина Сильвестрова – унікальний проект «Багателі» (Валентин Сильвестров визначає їх як «музичні вірші без слів»). Цикл музичних творів на 5 компакт-дисках у виконанні автора презентує сам композитор. Перший концерт фестивалю музики Валентина Сильвестрова 17 жовтня представить багатогранність його таланту – від вокальних композицій, фортепіанних творів до експериментів із різними камерними інструментальними складами.

2 ку р’ 4 акце єр «ВК» нти Народжен і разом з Ук Дорогі ки раїною яни!

Найзручні ша

» 10–

«Вечірка» знайшла ся 24 серпн трьох однол телебаченн я 1991 року. Наші іток Незалежнос ті, які героїні різні: те, що ці я та керівник відділ прокурор, народилидівчата не працівниця уявляють у розвитку музею України й . Але їх об’єдн свого ніколи не поїдуть жити майбутнього ує без Києва за кордон. та Лев

ко Лук’яне «Путін сПр нко: иймає україну як об’єкт»

Оформити передплату можна у поштових відділеннях та в редакції: Київ, вул. Володимирська, 51-б, 1-й поверх, кімн. 8. Тел.: 234-27-35

facebook.c om/vechirk anova twitter.com /vechirkano va vk.com/ve Вітаю вас chirkanova із Днем

Фото із сімейного

Вечірній КиїВ

зірки дл

дісталася Незалежнос нам мирн ті Українсько агресора. о, ї держави. Цю борот але нині ми змуш Незалежніс та доньк 20 серпн ені вибор ьбу ведут и нашого я 2015 ювати її, ь ть народу. рокуна передовій у те, що є №33 Ця склад зоні АТО захищати від для (1916 на й висна найкращі 3) гляди, уподонас зараз голов сини бання, думки ним – нашу єдністжлива боротьба Я бажаю зміцнила ь. й оціню всім нам вання подій Єдність попри досягти Вітаю вас різні помиру для минулого України та сього Саме в Києві із Днем Незал та збере дення. ежності гти валаміка хранителем поста Дина наша незал України! Для Києва цю єдність. середньор ежність, це особл ського суспілНезалежності Украї ічноїі саме иве свято чисел Київ ни. Київ ьства, він є, так . ьност показує Зі святом! би мовит не боїть і прих з грудн прикл ильн и, ся змін, ад грома иків незал а я 1991 (у відсот 100% ежно ках прагне їх. до лютого дян-

я «ВК»8

архіву

| 20 серпн я 2015 року

| №33 (1916 3)

З роками навпаки українці не розчар – їхній дух ову міцнішає ються у своїй дер жаві,

Вечірній КиїВ

ексклюзи

в до Дн

я Незал ежності Левко «ПутінЛсук’яненко: п р и й Україну має як об’є кт»

| 20 серпн я 2015 року

| №33 (1916 3)

Вечірній КиїВ

цінності, що об’єдну Захисну ють силу має «Вечірка» кожна виш тів Київр запитала у депут иванка аади: що для нальна атрибвас ознаутика.

чає націо

| 20 серпн я 2015 року

| №33 (1916 3)

1991 рік. Левка Лук’ян вітають енка біля Ради після стін Верховної

Роман Голов Незалежноспроголошення ня: Головне, Наталія ті що Коваль, патріотизм керівник олександр – відділ моєму серці. у Марина «Парку Київс у розвитку Бродський: МАРЧ А ька Русь» сьогод У мене є – Я закінч хто перег ЕНКО : кілька ила инає палиц ні багато як частин різних вишив економічно факультет вим патріо ю а імперії, тизмом. Та з показої аУкраїна чена кордо Його нок, зокре Київського кібернетики ти патріо й придбаназивають була отоном. тичнуморал ма політехнічно симво на світ Божий тетом ексклюзивн й ьним Ще до револ пробл інституту. лікуавтори Україн чорного не є емою. и. Відтак Уже на третьо го і почал і. Є І кажутяь, від дорос сті України юції Украї кольору, була ізольо волею носитдолі му курсі що, мабут лого насел 2014 року став яку одягаю на також себе. Ми побачили: и вивчати самі свята. Маю и рідше вана вишив так вступила ь, сталос Російс ення на родже анку, я, так, раю має, і хоча Київський але, прина й жовто-блаки ькою імпер за даним до Союзу одягаю що день на сімейн молоді «Київ ння країни у нас несорочку. ймні, ця жили в її наи КМІС) міський ією, втрати і або держа тну Для збігся вні такою суціль ізоляція народ голова з його оскіль патріотична ська Русь» (це ження ли здібно рабстві, однак не просто одяг, мене це більш ніж не свята, днем ки для Віталій . 24мене сті до чогось серпнце часів. Крім ною, як за радян була вінрелікв КЛИЧКО 75% це – симво я 1991 написія. захоплювал організація сімейн Борис Корпусенк доброго. лежності року авОдну ), бо о ських «ін Акт про л наа до дляНезал наших попертого, нас ізолювали Україн менеежніс фоР мпР дружи спадщиною ась історичною и,на, за який я цим пишаюукраїнської нації, вишил тьа едників від як а іншу прого України, учених, і Верхо – тітка. лосув ся. не був ості Р шиван внакаРада. во давнь особлилітераторів. – художників, ала Видля Амене орусь до цього так і не укРа їнсь ким що твори пільна Від усього – це були Зокреантик Після закінч ким періодом. оберіг ли наші ська Русь» став ним» ма, вона і підтого, , омуніс . 50% духовні тична того, що і камер має , нині – керівн – Ви часто Не до гучни олександр елеме діяльн захисатусмерт отці. Від працювати ення вишу почал створила нти ість, амбіцій, та чолов ників, ик відділ х святкувань а національн наголошували, коління окрім концтабори, в «Парку і мордо ічої Вовченко: й взагалі у розвитку. сили.вські були ізольо нація, цілі по. Та попрацюват розвитку цього і депутатська слово «свят У мене немаєКиїводне із голово свідома моло що на благо вані. проекту. Маю у кварти діяльність рідше злітає о» усе вільної Україн дь – інших От тільки неба, побач и в інших країна них наших надба Що потрі Лук’яненком із наших Руслани… х, побувати хотілося –І ити місця, кілька прапо рі З Левко певно,25% Андрі бно роби б поїхати вуст. Ви, ричною нь. у відомих йко: м слідк все це мало відпо замітили рів валася корес пондентка спілку У мене реконструкц де організовую музеях и... України. це. А все відні на- зберегти та розви ти, щоб його чимал ше смутк «Вечірки». ть лицар кабінеті, до Києва Також і в більув нути? ські турнір просто і вдома є патріотичної о – Згада – Ми думал , де я бачу ією, щоб набути Цьогоріч по примі и охоплюють очах, а все дужче ємо, що досвіду. «Кобзаря». своє майбу и так: якщо рнику Раю у їнської нації, кияни й Україна погано, А потім поверз істосимволіки Коли на тривога тнє. так рідко живем значить, нас нема була терит до 1991 року душі тяжко читаю поезію – від кій. Що там, та неспо вони були нутися мають можлгості міста у нас й інжен о скрізь нами. а орією, яку є, ле , банде ми Шевче на луват «прос україн рівськ фрон здат ні ивість мивишиванку, нка. ери засоб на- крути Купували в Амери заробітчаися фонт трілювали» ських их, усі наші0% наі вели – Він відрод – Левку прапо живі-здоро ті? Чи яку одягаю Маю анам и з ці фільм ли їх тут и масов рів росій прич ини Тараса до ке но на свята. Григорови Христина ив и, го, прост ої Шевче переваж- житт наскрізь 1991 1992 1993 ві? – через нав’язували ої інформації ські Інформацій і на цьому зароб нка. Маю чу,картин відбудував палац Розумовсько Васильєва, 1995 пропікає 1994І ніби я присв балансі ванки ви усе . Вони ляли. й вишиРоки неза ку, то зверта Коли обирав сороч залеж нам імпер працівник , і досить ятили тому, форте душу біль, 1996 1997 1998 1999 КП «Київ еконо мію. На коли долин домігся, українськимний простір як гію. Коли прокуратур в увагу насам ність Україбагато лежності водфонд», 2000 2001 щоб неводог для мене щоб прийн ці у Батурині, . Вишив не був ає звістк Відом у 1992 році ську ідеолона ділові , так ним – Я працю раїв, 2002 2003 а співач анка є оберени відбул перед на вашу окрім раненЮрій Голод потра ста- голосили незал яли переб ли часом тони, «чоло Україну кауваю 2004 2005 ю в проку и: их чиЗУЩИК а про поСвітла ася. Які, певну енерге Тож ножко думку, гом та містит про- байдупив до рук людей і не став, бо добре омор – це, безпе закон про на Білорунки. А ть 2006 2007 саме на Спочатку переучув ратурі. ежною ь приватизац здобутки Коли світ загиблих. Що далі? тику.наші трохи згодомвічі» візе, яким Україн ти. 2008 2009свого часу роботбюве речно, дуже їхній навчалася , і він це ання канал новин мені кілька літа цілої наці дикто ільші зодягне та цінноМаманайб 2010 2011 пропр ію, телев і розпочали газетижа. Олігархи що .основ робив щиро ацюва було а речі, ській юриди довідався, в Харківром Так ний і цього гамів 2012 2013 заснували сті? вишила зосер сорочок. ла телебаченн ізійні завжд сорочку – За 24 роки, ї, і це дуж и стали . Але були , які писал геоме чній акаде и робил Зфото 2014 2015 браже На них зой, найго Її програми еджен на того кремл ну свої №2. які перетворили тричнося. орнам оявсю 14 років. звичайним та радіоЧи стала но «Козац потім – у графу на и, що їм е ий мії, жаль, Охма ловні поган ент поувагу його на Кучму вати а незаб карли незалежніс на моїй зитивний Він не випра було багато ькі хрести столиці, кевич ого, але є івського потрібно. ше, кошт товар цей утні. Вона 37% гром також симво ка? Але не кому відпо улюбл вишив моме сонце в Академії надзвичайн », які є резуль ть Україн не здогад нальн прокуратур вдав тих віли и. Прот енице анці процес які на нього нт– явище –лом чолов булае телерадіоко, директор Держ ом. з вісьмо чекай – Яким шлях ствер ики юсподі и Треба самимтатом алися ічої сили.о важли дітлаш збігу обстав мо… и. ма проме дно.вають чолов роки незал авної . Зате нями насту визна даючи покладалис сподівань, ні, розпо Тих, симво ве поган ливо, діяти! ік, Віталі ом треба опитаних адян, вдома– часом й не надто Розслідую прост пного чився щовеч щоб повер ин? Можмені й запромпанії, зателефону хтощо лом добра ся, ежнос ві, не я. року було ора й, є і, фронтах. люди І на було переу вклад лікарі і зроби ті стресові разомни чимал пис.злих фонта стали всіх та захист йти, «ки у липні ко«Вечі ватим нутис вав духов али чування погані, в відеоз До речі, 41%. матер Берім оз – колоб пов’язані рню справи, уть «Тоді ваша понував купит духів.24-го У нас був близь працю ом аіальні казку», ознай о сподів цілої у звичн ком від це дуже позит Вален ївсь ке приклад в неї лише Хоча,треба них цінно я до справжніх з легкими нашихкажут и канал. комплекс вчителі погані. фестивалю перег 2015 року певенбуде ому режи з новин квітн з Соціол ання? силу «Мож воїнів ивний тина нації, і бо ми лянут омлюв стей украї , захисн блікан родин тілесними ушкодження я дона неповноцін або пРог віче зможе 16 Респу маєикожна ками його . Там, ь, що – Шляхом мі –ала сказат з дітьм ська партія ної творч жовт «Мело у спочатку Росій Мандрпроце моди. , вважали, оги ні: в з нців? немає окопа и, с. годин за ня. ності, вишив ми, и дія анял Та ик: люди пошир прихо що Але водн та 24 голов крадіжками… своєрідний Окрім найвизна ості ська імпер онука х країна що за кордо переж у 2002 ані лихих роки анка, це на добу ще дила «У кримі і об’єк о княз або пРий все, що двох серде дуже добре нероці нети ми. вала нашу ила кілька – того, в домів відчув У салоні ія ізолю говорити шкіл з українською ення українських наміркриз, налі» вам хочет ць». ном усе наш фести чніш на али заздрлюції, . Таке життя кисебе ма ло його»я, цями з добри ів, ані Майд — Ви оспів оберіг. парн мого ав- - роки, доому ощів, ані ий глядач », –ми ься», – Перш від цілог мені до вподо майже рік, і це вати свої дві ревопри зустріваль мовою, створ Найперше націю україн ану відбув – Хто для вважа сьогод новин івподією вваж ою боці тривало Неза 1999 томоб тобто усього ся 12сказав о світу. є дирек кінофільми ні веде амиості лежн красу вірно уєте у своїх пісня – цензу року.чі. що назив Ірина ційни вас травн він Адже Я запитав, 72 кошту бують того, в тор є націоінфор підтри війну, але Відто х прогр Бекеш рою.іля нація була три покоління. здійснювала би. А до цього , телепереда юфонду рекон аємо – Бійці Украї є авторитето мапотр мкабезза ді «Мелскільки я Ні листів у нас багатю х ні газета, ні книжк кіна. нальн є. 50 тисяч амах. незалконня струк Волод Наша утверджує лі. Як гадає сті, красу зіпсована, м? 24Нагад ежносм безправ’ям. чі. ції. нашо щотелев прапор.ка, своєї серпня в енської повст Перш проголош ають вишиванки,а неий имирї зем- безМаю ща історія доларів. одія… цього ізійні ті ізростає. партія не сімейні »це століття ністю контр нагляд за діяльий родилася відпов бо не знала мусят аємо, історії і річй підйо Там – один Але наша діяльн – чотири армії та бойових анської борот однумогли мала такихцінно столи ідного штам Гончар ення подар треба нам, украї те, що мчні стався ості вдень, о Григор не мала з якихвийти навко патрі і всі за вмик Сою груп ов:робити навко ували Світла які за ювали за країни. Знахо ьби за незал тоді ь бути в нашо уівни отизм Батьки пригаолюючих органів. грошесті, али водог 2005 уявлення 15:15. У ці одног зуо.ізГуртом пу. По-др нцям, На вали Незал друзі. Вона ниу лишній Незалежност на сталас році –язавдя й. Їх мав ежність раї України незалежніс ОУН, які воРоСі єю всіх, День абимоєму житті на уло туватися про уякихЛауде уге, ся простро–не дились ранче хвилини особлки подія. міжнаму дують, що більш ежність. День виконалегшене блаки Пере 1956 року. лісти, які і Путіна війІ револ ива родний , без робоч е гурть сфері хочу ть Києва про Поманавко тних стоял горбачовсь світ. І коли почал у Верховній моги бити. Тато казав чекав, а можн радіоглушя нащоб наш і о- ники, кольои ЗМІ. Коли вірніс робили коротокремі журна. цеюції. магнат наша та а Цей повст України до незал вишил з радіоп рах. Іншу грома Тоді століежно а- комун ка демок родно , що стояв ть, розмо народ — Хіба наша лому Криму україн Раді прого любов, злаго пишал діяв 11 Це почалжити. передачі. стоїтьсті? Україна дянст моя добра ю артис А хібаУне ва зися рийма не слухав енькі фільм анський грудні ратизація ність прого вомткою не- кордо а тріща біля нану а«воро істичн лошустала незал країн Але уже Україн ську обрал велики знайо рух їй у цьому а систем да, колос и, моги років, не отрим а, це жі» й у лячіс ть і пороз селення, лосили – ча лунало, що настає пологового будин Залюб мо року ставл ма, аіз-за до незалможе1991 населе й прапо ки, ки гуртом цензура, небо,р.ці ежною, и. и 47% на- А невизначених 54% Польщ а, то вінтерп-ти риви серед це були невеликі неодягаю я допомголоси уючи із закор а у 2015 повідомили варті нашо і в ту саму ежності ми – грома ення у, Слова умінн зникли заборони агала. . По-третє, пішов на залишалося ння. для мене Якщо я. Вони вишит році – вже дону, нізвід допоше –—31%. дою! – Украї ччину, Румун До речі, мить я народ нова епоха. Незал ку й ї любов маму… і відкрився Ще одне забамбулен того антиукраїн про- учасники потімжаль, світ. Україн у сорочі?! ми не відкинуті наше Всеук Пані , національне Загалом, робитни мен52%. показав у мене Надал і в Украї Може, це ки. Його ку. містораїнсь люби Світл не класи ськог ежи цілий кий илася сього ці ію, ня ньою піднял і, їх симво ще землю тиме ніби аж людей ну ції кілька ано, о чне тому вбран трохи помпе . «Дівчинка!» кращирефер націон до Револ мас-к купувати дніш- а Гідно її підтримали вперше з’явил и білого лізує все їх прост мо тім прийш , тоальні – на 24 роки . висті, усім жилос свою м, щобендум. Тоді «Якими б ви хотіли запитання: в нас повід всі вважаю прапора, юо Моско почут позитивне, ня зно звучи свята, – рою ЗМІ. Понічого на яких ли йульту омил ися заціка в нашій Людя грома тя гордо симво урочи та й увесь вія задуш сини усе робачит и украї Орнам нестості. участьяудобре?90,3% кількістю, ть, але дату м потрі не інші. Вониякнетакі, що є дянство країні. вийде. – Але ж можемо ент улюбл стінців Та митих, ила своєю світ правопоряд лічною: ще зі за бно казат про нас.влені у зароб иш. Але були і вони перес зменш билося горихто взяв році України з Росією и відно- у Украї свого народ про Незал колишній звернголосу еної перев не ванні. школи 2014 Щора дозво увало черво це сороч и З якось Ющен ути. ку. ихованні не по-ос цього покол правд тали існува ?». Надалі соціо відповіли, ни. році, ежніс зу у фести ляти, ся. я хотіла ний, що Якщо президент ки –у, чемо, звича Прига ко був патрі Алеть себе це не вихід! Мабуть, тому участь після щоб украсено, з макси обливому, підне уособл присвятити ження дайте валі берут ти. що «Укра У 1993 патріо вониює іння ще Євром як цетизм я й за кордо мають йно. І не логизахотєдайн — При, будь кілька відчув ставили не зміг отом. Чому скрив жит- али з року в айдан їна i Росія залишилося ь було? своє - почат як відомі викон у позити ласка дженими. мемося. лінуватинічого зруши знову на українців, Навпаки, потріб Андрі у, , щири їжджа захисників мальною уваго рік 42% об’єднатися в одну він Симч людей живих. ранен вну енерге авці, так й ючи ндент ківці зі своїм хто — Пропиреспо Андрє підйомі. но допом н ніколи не поїду: життя Требатику та вважа як мені здаєть не Був ю до ми, і ється Це Миро респондент єв:поти з місця пишазвича держа і бути перек их, ми зНа ич, який ня. сні істини?ам типові заТих, щоб слова агати – Але жпитан втікати – и родин вся грома Віталієм слав бути завжд Батьківщини. Так до нас стільк ? ся, може є для мене йний багато хтоЗа даним дили день.11% ами. У травні ниніш ів, у 2013 – 21%, ву» стало гом. прикр реаль обере і мого ним автор онуємося, лацкан не Вона щоразу дянст и талантів! иТак. робо має люди! Наталміжна и. розхозгуртувати. кожному. Саме це Прий родного вом, їх інстит моральчий Необхся зашена опита ка ПеЛеХ шла задов піджак забуває.Київського Благо итетом. а у ним які світлі геоме нього – лише черствіють Бо дуже погано, ними Такі співуч ці солда нас, них, го получ а прикр трични почал візеру справ Я уже з (КМІС пиша та і«Вира – 60%. уту соціол коли родзи Такі прекрасні ідно чя не падає ти, до ефіру щирі а готув миами. серця та і нками 2%. лися , відкри іншого А ватися плено , ромба Запитайте ), у 1992 огії зміни зніше за ці цифри и добра 2015 році, ватими, душі. очах. Часто скільк і 1993зроках спект значоквуїхніх війни нки є в кожні родини. Такі неба. Аджета до прогр більш livejournal симво умоваух європ ив для які еє перзавжд під ами. у ставленні .com ломмолод описа погірш «З 22 до бачим Катерина різкогейців час родючі.ості. вигляд и розпо й сім’ї. ти кількі і вонитя, еннявідала о: хлопе йно о падін–ня , навіть в з Росією ноготрохи — українців 24 серпн і націон що до Мені з позит Багхаджаті рівня життя в нас скажу Герба Україн Але повага цьальБатькі стьивом, мкнені незал Цього року провщини рівня що- започЩо стало пошт новин,и до союзу залікуи. тьежніс тих, хто важко», я будут працівник ся, порив вам, ть молодьневзагалздаєть , усміш вав — Але ці досягнасел А на чому ається не пиша столи Люди овхом мадян – комен ь увірани, легендарні це имали жит-«Засн кою. Івся зустріством вимірю підтр робо-а вже КМІС три аткування телебаченн кількіс столі стоїть чні що ж їздять і забули ли в дирек тутгро«Вечір цюютаєтьс яення. ється . тує дані тю жовто на перед важко мене і блогер: , станоції фонт овни фестивалю до відшукати, таланти ще треба я, синьо 56% Валер за затвер динної ю фонта президент тимів -блаки прапо. р. ову, вила працени ани киці» -жовти дивую Ми,ьукраїн годні й кажут , усе бутики. Важлисвітом до побра пиша Києв тноїбачат 13%, аь:тих, джени творчості? Цього ю. праа це нелег Для річ У лютом й роважли куля», «Каск інституту що ій Хмель тільки атри-ь Наталка лисявий а», «Вод мене м графік МиКО ці, умієм – Мама розпо сьо- розви ться, чому наш – 67%. у у 2014ороку це во велик ка ко. — лАєН день, фести незале — ми тради щодня симво цюват яна Безпе справ ом Згадую адний Акт відста прати і Динам КО – треба читат валь свята. З нагод жної ційни ли й корис а… тку. ть Україн и (і це83% речно. Поїха прого прино відала, що КМІС зафік-му боці » родин Незалсував ємосиікалошен та персп вранці, до визна змін уня в лодія жаль, і,зневір підтри дален ної творч ежності и та виїжд На я вела прогрчи ті далекі часи, Майдану на непарноективн и Дня Україн в світ). Фото настро ти і куточ дян мкиНе заваж своємюють Украї Від РеВо Незал славе того, як її двох ості дуже и, іденти ої «Менезал ях ежнос забрік у місту. али ни.вираз та водо грома-ті жають за сердефікаці водогА тні ами на телеб коли у цюнадані автором ки країни, занур у відЯ так київсь ся Трійц пологовий після тільки забрали люцНезал ць» ми раї ежності на. приємно грай на зляка струм кордо українюця. Кожне ї себе кіежності. до анекс ії справжніст не можн нам потря прове чомусіння путіни в аченні, лася. итись показ будинок усіляк якли на ії Крим серйо і гумо РеВо люц вулиц наголосити присв я? Адже Такожятили Васильківсь . ь. а допускати. н. А цього чоРний Питаю поспіл Ми весь ник енітим і уть впливна ь, щоб потім зне : лася пізно (я народ і Вели кій досяг вести моїх колег алоУТ-1 олена Галуш Під час молим шиван Ру імене ії (ве : воїна людей 91%.три дні у цей на рівень є викій, 119/12 ипроф.есіона часка, укРа щоб справ ввечері 24 буложиття Соціологи лико конце м АТО. виСпілк Протелів яку рту їнськ намагався кожен із Украї їх на сцену голов мила «Вечі ося, багато ка: одягаю бРит 1», – повід уванн і датою мого вони дилос пролу і тРак серпня, робот ного палац Під час Євром – не анія) нових або релігій я державною нанало Тетян лися я шевче вкласти ни. Коли рку»Фонду Україн держа Тамар розча ініціативи» «Демо у .всю тоРи о— Волон – одна «І буде пісен у своїй керівник а Цимб багато цям ровувавні у а Страт нкове: мовоюїввод ніь свята. душу в мені маРи дивлюся тери розпо країні часто назакид син, іізбуде ай- талієм ознак підтри навіть помил народження ал, подр фонд» Світл цюОднак імені Ілька ієнко, дуже щири КПкрати щоб усе на,леви дану явідал , а навпа тему. так хочет суспіл «Ки-чні дух ти.уВідом на них, фоно ставл Олекс мати, і будут ають,зараз міцнів булаи,його Ми заспів мки незал люде ності. киандр було цька в, Іван м. Як можн ана КозлоКучер з Ві– їхній ься зроби що це аьстві За даним . І важки склала али брита на землі… що Смирн Са- пора ужжя Білонучасн 25-е), вони ково записали іва є дня більше. пісню Вовк. еж- почутять зростання нація,гості ь нська сяписьм ти ще що люди ожків й Але рік а було йти ситуац Левиц КМІС, у 1991– Олекс винят до дітей яка дуже ». Й и патріовська ицею, роках близьк . ова з відвід нених ія, хтось саме ька ну, чому, думає андра вважа ком. переб 2015 «Надрично тут не енниц тични і з ує в людей Ні, ніде у світі немає щось катего з вечірн любит мо: ють, у шпит прогулятися батьком устигли Украї 1994 соціалтів у залежність я україн чому кожні х безського о 44% опиту ь плака тих часів якщо Квінта одягат ьою казко ував у відпу того ною», магає «Коро любові, , як у нас, хтось залиш «Гром алі, удопо вони це кували имуть від велик Русла ткай спрос Петро захво ми змуше ьно-політич менеадяни тепла?! ти-туж історія поход вишив ся українсто роківваних спіли- ю А під н Її тільки в Україні. таких товує. стці, «Мел їм.ився Мага рів,все прапо ра була тривомістом. Атмосфеих вають анку тракто Пригадую, і цюбільш ні кров’ю часрфести диху частіш Ми на ською мовою 2005 першийдикто ження них потря одном якнай мені.належ роль доруч Українвалю були Для Марин рів напис – російс е або У 2002 році року одія е відчу по-укр -у помене Я настіл вибор нас часто опублрами, жною, але свою Незал и. а не ли: пов’яж та али сінь. двох ькою. У ність він єсерде или стрімк аїнськи» слова ювати , а 56% пишає ікован несеною. ьки уть своїх а на мовля крити пісні то симво до й підо же 2014 прапо розхв відпов та бійці запит ий це автор ежніс став своєї що подум прогр вийшо чатку музик чотир робит роман ами «Я в, Білоно куваць» Батьки підтри році до анексі ломдеякі илюва рець, бестсе ідальн ання: «Чи недесятк співа країни теся ви, що ма борот в уам. улером поь їх патріо хочу до , надба алося лася, Велик Але жки лиьби Ми не відсту ть? ість:за і на сцену війни Незалежніс на україн в нас До мене ами мов. ї Украї Я гадаю обрит Вітал ценеї, тичніш який сьогод сценіського «Укра ». Наш буде ній день народ вок, ні аніїне було особл ій ,илася «України» запрошують ими. для себе мій остан що патріо пимо від ть, хоча мій мували їна». палацу ків. Народ в дитинстві У тому заспі ни?», – лишеви – громадянин важкі онук допла у заУнову иво у Незалежнос на телеб вав перек числіне може, у часи,аченн т,ладен вашій родом із Левиц тизм цієї аматорів. «Яька ніхто душі. їни». І, гадаю тебе, демок тато Згодо часто зверта думав й сумки і – ненав – фрон україн 18% відпо творч підби країну це Якщо цих навіт ті. війна м Сирії. ратич о 1946 стан і. Це Бекеш про таке. опитаних Ми – незла майиджу тові відалькіна. ською А аматорів ла ж ості , яка »ала нує в йпатріопереїхлюдин підроку в табор лися «одно Степа моти яка трива – мовою ність! у прямі Ми їївиход ь шанс? Ми налаш з ародин – Сього роблю так, , це відклалось на Галяб ви? мні! тиме ще форм Олекс Універ Це усі дивит го. Одяга тована літка незал і дляефіри тично, ою бать-или ується не прост це єдиний андраКіла ситеті у мене на ися. Та доарди біженйців довнація ь як Фото будут любит Англії, де ю вишив просто на ж дні хочу. Злотн робил таланти, ежної Украо Олексія звича вьАнглії свою Фінан у Німеч жаву,уто лічува є вільною ика. .Не и цечині. Іванова анку як вияв Халам прожи в мене немаєзрозум стану душі, йною іла, очах» дерз допомогою відкривали сово незал підсвідомому рівні: тиму з надне важли Працю що.виход галузі ває любов переВаші «Вечі від й нині.’ю є доцен науко а не тільки зів-спонсор во, ежною стала у , опану даніс ,вих добрих друя завжди вонаівчи ні. всього у вишив скажу Навча рація. Я зміни громадської думки та самов рківці» томтю. вання й якогось дослід лася ідлишен в універ анці з нагоди десятк книжок. Меніситеті у 18 років, жень свята. оголосила вала хвилюь: ЗМІдарув … Ось, напри щораШефф переможців ів ми нагороджув зу хотіл та комун людей мене ла форму носа важливу всій атиікацій клад, пласти також ілд ося али добро путівками й кажу про новину. Споді країні цю Ганна Редьк . Автор діточ чинок, батькам. чна опеПідготувала бистих комплосуджували. Але на відпо какам, це відвер завданням кілько зокре ваюся, що їхнім а І так х головне, то. Світлана Ольга Семер ексів, які упоралася. якось, пам’я ма й за кордо із хай яке століт має бути завжд що я звільн Хоча чимало МажУріна до мене часу на хвилю н. А ак Добре, таю, не тоді підійш мала протягом и, зі спонс илася від тя надво зникне складалося багатьох рі. Бо, якщо ов кумир та сказав Згодом вітали вання було обмалщо орами, ця років. Навіть осо, що мого дитин думаємо: сьогодні робити? ь. справжня дитяча наївність, в собі, і ніщо я прекрасна, я з боку деяки колеги, друзі. Пішли в опівдні що ж щирість, би не повіриства Леонардо ДіКапякби Хоча літичної магазин на тутській За розпорядже х співробітн утратиться ця гроші купил ховність, працювала не могло мені допом і ла. чувал та ріо за відкриють інстиБула не впевн фінансової свої суть самих и всім 12 ду- фести а й заздр иків відОлена над собою Кличко. адресні випла нням міського ний квітк огти.МакО задля чого ощі. телеп ситуації, учасникам еною Я зробила –Я вець надто голови Віталі овий годиноновлевони й існую ередач, була валю по телев ти на суму валася з якогось радикальни , ходила до психо спілку зазнаПроте але, споді розумію, що виділвелик–ого понад 364 загалом чив Вітал я Кличка ізору. Щоб друзя ник. а Я також в людей лога… Не Я ніколи й крок – До ть. ваюся, вони що самеені до тисячі киян. від 100 до 350 ій нами значення герб на маску вела прогр згадка. Ми не пласти допомогло. ми, тому, 24-ї «ен навантажен грн отрим не ко «київ Дня незалежно хоч трохия прочисуми ний калей чнурічни вклад дуже малі, ами «Музи ей» аємо з Віталієм тала цю бачен вальн сітці, У місцевому Хоча багато поїду з Києва, хотіло опера не ціцію… Тоді я 5 мперед з-накошти ають сті незалежнос зеленбуд» надавала, ня для соціа полегшать доскоп», новин д вісли ються нові бюджеті млн грн.він буде заввишки.о 40 ій лиці звикл бРат,ине облаштуват До Дня у придб канал», «корона» «Молодіжнич- акцій ті готуобіцяє . фінансовеу, льно незах на це націо вийду заміж моїх знайомих емігруся б розви петР ання їхнім Незалежнов мене ватиснальн купує «Мод на голов о та завод и у столи не з’яви я в цьому ищен ЩеЗадва і рекор Інститутсь и бачити на вулиц сім’ям загиб солоуємо. за інозем зелених другом их киян» і щастя». Гадаю а, мода», «Зичи й шкод сті лася. ці 12 ди. духи мо павл о місті. досяг ів… слова ця. Але заразвали. Раніше я думал кій, сього зон. . і урочи чоловіки можут ми ненн лих учасн по 350 грн буде мо світло Харкі , саме вони мера,я нині, (польща) Ми – артисти, І не Солодухи – Лукашом Койрисом. засяє новим Якнерозпо Небесної в. Там дні опівд обмеж план ує ли нас із сте а, що, може, виплачено иків АТО хочувіла відкриття ь бути таким го, й оце країна надихнуетнічні україн створ увати Сотні. По — Віталі – лише представни сервісі YouTu Який та рідни ятьи велич коли ромаш пільг и душев ги рекор держава світле післяносії пращурів було оздобленняи барвами. Задля ні вулиці Герої буде по 150 грн несквер іЯкими 250 серед ці, чиїх має лиши ку з побаж які ми назва єм на перші дуети для насел тількиунезал ця Книезну грн отримвигля Традиційни дів Украї україн можут ські м той д мав змуш загоїтвьДніпр куме на ежною ними. героїв його вивезено ь бути нас опера тися. пісню «Брат be презентувал на соціа було викор ань. льном ни Лана селенці жена рани, а. ли «пісн ваюся ають діти, воно у Києві Споді братнзалиш Діти-пере- ення, влада Києва ена інваліди. – кияни-інва нт? й квітк доблизь До речі, під час впевнавді и , щоВєтро Глядачам динник, писат і стосунки Я наспр «Сьог наравжн истано нашава, ена, що Там ції «Вісла» до програмоюякі отримала впрод – по-сп залеж у Михаьому! имуть одні Разова випла —ліди який кияни овий го- колеу ко 7 тисяч квітів співпраці за брата» – резуль иться з білий Це був вони сподоя на двох». Хіба зо- пенсі двох йлівс– дитинства сироти, та споді Ольшт ми працю про свої захисті жителів. економічно ність сплет показ в серця уже народ – цесоціал народ ькій овж еконо телеб гурту тат уть ують вання щастя та але й гості стоможут остан ів, балис площ с, альтернант , серед яких аркуш мрії ємо онера х ьнонайбі та Йогонепра людей. які аченн від го на й илися їхні ина. , що дітинад відно на окрем ніх років… практи ь бути і цях-п міки, розви я, когось Kozak System «Еней» із гуртам розви з тексто льшу 2015 мегап змогли перед ці учасни кращі тку о. іншог ефіру им столи ткомих ера, агера батьки, бегонія. становитимм, пенсія якихпісля цююч м. ить тільки вленням дляелюст численні я почали надхо на за Для вальн Києва на залежсітку. це?опуля папір и Роботу розпо маску інвестки міста і Maleo Regga Каже рного не перев забра А о 14:00 тум, ремонрік передбачено чним нашої таиції леку і ати своїм в редак Rockers як дити иман у квітки підтрках таня листи, і мо з польс е 100 кріпи самої чали мене Нерок-гурту областях від Віталького тор капіта ищує 1900 більш насел , відбудетьс Болеку» тимуть дознаходимо можл ми зрозу пільг що це цікаво символ соліда e . І щоб Серед інших грн. ви, т ієм: роби різни е, і тобі «Еней», створе країни, а людин на проїз любов до «Льотрохид,відвол ення а нех подій українським міли, ивості столиці. грн, я подар на 41 об’єкті зелен льний їнськи буде не лише 2002 року завер категорій у столиці. і прода здоро ного іктися концерти альни на Сході суспільствомрності з ства, зокре ого госнам. Сольн в’ям,в Ольшт повер татись і назва х традицій і мови. украж соціа малозабезп х ліків, уза від льногЦе і збереження Києва, котрим Параметри шать саме найбі реться на – місті ма й у 15 ині брата і пісня Петром і і творч , яке ботакож буде низьк Навіть плетива істю, приго гурту апелю ечених жител Майдані помога: о хліба та четься зробице добре, але так льший людей скверах. і цікави ми ми имитують ми. Павло визначатим гігантського буріто цінам Незалежнос – Ми У кияни надан є м прям грудні соцідо героя хоСолод задов ів ти и. головн – мекси , які постр а матер ий щось більш Захист і 2014 Також у Києві ухами ми робим олені уть на місці. страву, що має обов’язок Гідності, ті. служитися кансьвлади іальн тим,тащо ського «Енеїди» Івана Котляр ого підтр аждал е, прику пісню «Біля року гурт заспів о. сплетуть державі, коржа з різно вигляд пшеничног незалежно имка інваліди учасники АТО, жертв и під час Револа до. У січні ав евдо душі народ найбільший прихилитис 2014 року тив україн тополі», яку присв I групи та від поюції и політичних я у. потім часту ю начинкою, котро о на Так яським деякі інші. на «Карт і виникла військовика котрі загину ватимуть ку кияни ю ідея Гроші буде репресій, м, на». усіх охочи Розмову ли за Україн переказано вела х. Світлана у. Реклама КОВАЛЬОВА

ЛИШЕ 14 грн на місяць

Що за у нашивхжди серцях

vechirniyki ev.com.ua

Газета Київс Заснована ької міської Ради 3 січня 1906 року

програма

сПецПроек т архіви кріз«вечірки»: ь стоЛітт я

» 8, 17

Передплата на 2015–2016 роки з доставкою газети у поштову скриньку 1 місяць 14 грн 3 місяці 42 грн півроку 84 грн рік 168 грн

експозиції увійдуть сучасні артобєкти та старожитності, прикраси, меблі, раритетні фотографії, відбудуться покази, інспіровані українським традиційним вбранням, та перформанси. На UFW будуть і безкоштовні освітні заходи. Зокрема, круглий стіл All About Footwear, присвячений інноваційним технологіям у галузі пошиття взуття, зустріч із нью-йоркським фешнфотографом Адамом Катцом, а також лекції про комерційний дизайн, фешн-ілюстрації, прогнози на 2017 рік. Частина дизайнерів продають квитки на покази, ці кошти підуть на підтримку конкурсу молодих митців «Погляд у майбутнє». Спостерігати ж за дефіле онлайн можна на сайті fashionweek.ua.

» 5–21

Три здн нагоди і для

Світла першо на Білоножко водограї Аквт проюгочитала Незалеж лошення ності

Наше ко ріння. П

Зі святом

ишаємося

Суперпопу про своє лярні у своїх кра українськ їна е походж х письменники ення й артист и не

, рідна У країно!

Ми неодмі упевнені нно вистоїмо в бор бій Сказали за ці 12-го баталь отьбі за Незалежн йону тер ість і ста ито Слава Укр всіх: і за тих, хто немо сил ьнішими, на фронті ріальної оборон аїні! и , і за тих, хто на мир«Київ». ній передо вій.

Новий відлік часу

Є гроші

До Дня Нез соціально алежності Україн допомогу незахищеним кия и столична влада нам разову над матеріаль асть Дня ну

Рекорди Незалежндо ості

…

забувають

нагадуват

Вечірній Київ | 13 жовтня 2015 року | №41 (19171) Фото Наталі Плохотнюк

Сергій Лозниця: «Архіву нашого часу не існує» На думку режисера, документальне кіно відрізняється від ігрового лише етикою Фото Григорія Кубланова

Фото Наталі Плохотнюк

Марія Бєляєва

кадрі несподівано з’являється готовий будинок.

У рамках київської бієнале «The School of Kyiv» режисер Сергій Лозниця провів лекцію в Національному центрі Олександра Довженка. Він поділився своїм баченням документального кіно та розповів про власні фільми.

На зйомках уважали за старшого лейтенанта

У фільмах немає діалогів чи описів

розповідає казок своїм онукам, тож нехай вони переглянуть цю стрічку. «Я все життя мріяла зіграти в казці, – звіряється Ада Роговцева. – А тим паче сценарій написав Сергій Гаврилюк, який навчався разом з моїм покійним сином».

Головну роль у фільмі – старого мельника – виконав Анатолій Хостікоєв. Режисер стрічки Олександр Ітигілов зауважив, що, хоч сценарій було написано давно, усе в казці схоже на сьогодення.

пряма мова Олександр Ітигілов, головний режисер:

– 65 відсотків трюків ми знімаємо наживо, 35 – малюємо. Цей фільм має сподобатися сучасним дітям, бо вони звикли до страховиськ у комп’ютерних іграх і віддають перевагу саме таким персонажам. Це найскладніша картина, що будь-коли знімалася в Україні. У нас буде стереофонічний 2D-фільм із широким застосуванням графіки та безліччю видовищних ефектів. Це казка для дітей віком від 5 років. А дорослим буде цікаво спостерігати за стосунками подружжя, яке грають Остап Ступка та Ірма Вітовська (у ролі Параски Казки). Розшукуючи зниклу сестру, вони потрапляють у різні пригоди. Та найголовніша тут – Любов. Фільм буде українською мовою, однак розрахований він і на закордонні покази. Картина знімається державним коштом. Навесні 2016 року стрічка вийде в прокат.

Свою розповідь Сергій Лозниця почав із демонстрації картини Пітера Брейгеля-старшого «Падіння Ікара». Її композиція оригінальна: на першому плані зображено другорядні персонажі, заклопотані повсякденними справами, а от від Ікара бачимо лише ноги над поверхнею моря. «Драматургія в цій живописній роботі дуже подібна до драматургії в кінематографі, – пояснює режисер. – Певну подію, яка вже відбулася, ми можемо уявити хіба що у вигляді звуку». Перший документальний фільм Лозниця зняв 1996 року, коли навчався на відділенні режисури ігрового кіно у ВДІК. «Ігрове кіно – це лише другий шар, який накладається на перший, певну реальність. Щоб зрозуміти її фактуру та структуру, потрібно зафільмувати дійсність», – пригадує режисер. Разом із товаришем вони вирішили поставити камеру у вікно та зняти будівництво навпроти. Картина так і називається «Сьогодні ми побудуємо будинок». Драматургічна лінія розвивається протягом одного дня. У фільмі немає діалогів чи описів – цього принципу Лозниця дотримується й нині, намагаючись утілити ідею за допомогою зображення та звуку як окремої композиції, що може надавати іронії чи іншого змісту, а не є лише ілюстрацією до кадрів. Звісно, знімали не просто будівництво – камера «ловила» людей, котрі байдикували на роботі: палили, теревенили... І все ж у фінальному

Другим фільмом режисера стало «Життя, осінь» про російську провінцію, а третім – «Полустанок». Його дія відбувається на станції Мала Вішера, кінцевій зупинці електрички із СанктПетербурга. Лозницю вразила невеличка кімната на вокзалі, де всюди спали люди, час від часу прокидаючись від звуку паровоза. «Ця дивна ситуація нагадала мені нашу історію 1991 року: начебто проїхав потяг, люди

Наша історія 1991 року: начебто проїхав потяг, люди прокинулися, а потім знову заснули прокинулися, а потім знову заснули», – розмірковує він. Отримати дозвіл на знімання на стратегічному об’єкті режисеру було досить складно, але з не меншим нерозумінням і підозрою (навіщо знімати людей, які сплять?) він зіткнувся на вокзалі. «У міліціонерів на станції виникла версія, що мене направили з центру стежити за ними, – посміхається режисер. – Тоді я не став заперечувати, а лише запитав: «І, як вважаєте, яке в мене звання?» На що ті відповіли: «Старший лейтенант». А мого оператора, ще студента, назвали курсантом».

Етика: не зашкодити людині

У документальному кіно людей знімати важко: увімкнена камера втручається в їхні життя, так чи інакше провокуючи реакцію. «Для мене документальне кіно відрізняється від ігрового лише

етикою, – наголошує Сергій Лозниця. – Важливо не порушити звичний лад людського життя, не показати те, що людині не варто знати про себе». Тому в його картинах майже немає героїв, лише натовп, багато людей. Дотримувався етики режисер і під час монтажу фільму «Майдан», де практично відсутні сцени насилля. «Криваві кадри – це вже не кіно, а шок для глядача, тому я намагався використовувати матеріал, який зафіксував ці моменти звіддаля», – пояснює Лозниця. Режисер поділився спостереженнями про знімання, зокрема на мобільні телефони, у критичних ситуаціях. «Коли людина спостерігає за чимось крізь об’єктив чи з екрана, вона наче відгороджується від цього, захищається від оточуючого світу, – зазначає він. – Таке я бачив у місцях концтаборів у Німеччині. Там відвідувачі все фільмують, бо дуже тяжко відчувати й бачити те на власні очі».

Відеоархіви для майбутніх режисерів

До Києва Сергій Лозниця привіз свій новий фільм «Подія», який покажуть у жовтні в межах кінофестивалю «Молодість». Це чорно-біла документальна драма про три дні серпневого путчу 1991 року в Санкт-Петербурзі, змонтована з кадрів хроніки. «Складно було знайти звук до цих подій, шукав його в Інтернеті та в архівах радіо «Свобода», – зауважив режисер. На його думку, попри те, що нинішнє телебачення багато чого знімає, документальних архівів нашого часу практично немає. Тож постає питання, чи буде матеріал у наших нащадків, які захочуть зробити фільм про нас. Анонсував Сергій Лозниця й наступну картину, над якою працює, – «Бабин Яр», що ґрунтується на історичних документах.

війна і ми

новини

Гарантії та пільги для дітей захисників України

Від бойових модулів до безпілотника

Фото Бориса Корпусенка

Відтепер діти учасників АТО, які навчаються в комунальних навчальних закладах, мають право користуватися міськими гарантіями й пільгами. Київрада ухвалила рішення, відповідно до якого пільга на харчування дітей захисників України в дитсадках і школах надаватиметься незалежно від місця реєстрації батьків. У школах такі діти харчуватимуться безкоштовно, а в дошкільних закладах батьки мають сплатити лише 1 гривню.

Вечірній Київ | 13 жовтня 2015 року | №41 (19171)

Компенсація витрат на лікування

Фото Олексія Іванова

Міська влада компенсуватиме киянам-учасникам АТО за їхніми заявами будь-які витрати на лікування в умовах стаціонару, зокрема й на такі види протезування, як ендопротезування, слухопротезування та протезування ока.

«Блокпост Україна» До Дня захисника України в Центрі культури та мистецтв Дніпровського району м. Києва театр української традиції «Дзеркало» зіграв благодійну виставу «Блокпост Україна» для дніпровчанветеранів АТО та волонтерів.

Ініціатива редакції

Збираємо книжки для воїнів Шановні читачі! Редакція газети «Вечірній Київ» комплектує «Бібліотечку для воїна». Ми просимо вас приносити до редакції книжки, які за допомогою волонтерів передаватимемо бійцям на фронт. Це можуть бути книжки будь-якого видавництва, різних років. Ви також можете принагідно написати побажання воїнам. Виступити з такою ініціативою нас попросили саме солдати, захисники Вітчизни, які стверджують, що у зоні АТО бракує книжок, газет, журналів. Тому «Вечірка» уже розпочала направляти на передову частину накладу чергових номерів. Сподіваємося, що нашу ініціативу – «Бібліотечку для воїна» – підтримають кияни. Тож потурбуймося разом про те, щоб Слово служило також і солдату! Просимо приносити книжки за адресою: м. Київ, вул. Володимирська, 51б, кімн. 8, з 10.00 до 16.00. Телефон для довідок: 235-23-34. Ваші «Вечірківці»

Марина КАТАЄВА Фото Романа ФЕДЬКА

У столиці на ІІІ Міжнародній військово-промисловій виставці «Волонтерський військпром» презентували широкий вибір продукції для військових – від одягу та засобів індивідуального захисту до унікальних високотехнологічних розробок. Виставковий центр «КиївЕкспоПлаза» днями набув камуфляжних тонів. Тут зібралися близько 300 виробників та імпортерів військової амуніції, техніки та всього того, що необхідне на фронті, а також усі охочі ознайомитися з їхньою продукцією. Звісно, показували тут і різноманітні військові винаходи. Ось бойовий модуль із дистанційним керуванням, що може рятувати життя українським воїнам. І коштує він у 80 разів менше за імпортний. Розробили його молоді інженери, назвавши «Шаблею». – На модулі можна розмістити кулемет, гранатомет і керувати боєм через комп’ютер за 50 метрів, – зазначив розробник Григорій Дмитрів. Є тут і новий безпілотник, безцінний для розвідки, адже він здатен долати відстань 150 кілометрів. А система керування боєм «Комбат» дає розвіднику змогу миттєво передавати інформацію до штабу. На виставці демонстрували не лише військове споря-

Довідка «ВК» Перша виставка «Волонтерський військпром» відбулася у січні, друга – у травні 2015 року. На ній виробники мають нагоду показати свої товари чи послуги, укласти вигідні контракти. А для волонтерів, які забезпечують нашу армію майже всім необхідним, це шанс наживо оцінити асортимент спорядження, дізнатися про нову продукцію та послуги, що пропонуються у військовій сфері. дження. Усі, хто працював у напрямку «Патріотизм як тренд», запрошували оглянути свої вироби в секції «Патріот-хол». Це і медичні препарати, і продукти харчування. – Для нас тут відкрився цілий світ, завдяки якому можемо знайти краще матеріально-технічне та продовольче забезпечення для воїнів у зоні АТО. Ми чудово розуміємо, що від кожного з нас залежать долі бійців і нашої держави, – зауважила волонтер Вікторія Яременко. Вірним помічником поранених уже вдома може стати собака. Чотирилапі учасники проекту «Друг героя» проходять дресирування спеціально для реабілітації воїнів із психологічними та фізичними травмами, одержаними на війні. Такі службові собаки та собакилікарі, як запевняють організатори проекту, пришвидшують одужання.

А хто сказав, що військовий не може мати модний вигляд? Охочих учасників АТО на виставці безкоштовно підстригали перукарі філії барбершопу Gentlemen’s Club. Незабаром армія отримає свій голос – військове радіо. Зібрати частину коштів на його фінансування вдалося завдяки благодійній лотереї. Купивши квиток, можна було виграти цінні призи від учасників виставки й водночас посприяти корисній справі.

вітальня

Вечірній Київ | 13 жовтня 2015 року | №41 (19171) Вікна квартири популярного актора театру імені Івана Франка, народного артиста України Олексія Богдановича виходять на Голосіївський ліс. Йому тут страшенно подобається, бо, як зізнається, хоча й давненько мешкає у столиці, в душі так і залишився хлопцем із Сумщини. Його життєва історія – звичайнісінька, проте, мабуть, він везунчик. По життю Олексія веде доля, помножена на талант: після закінчення школи приїхав до столиці щастя шукати, вступив до театрального інституту. А фортуна знов йому плече підставляє – яскравого молодого актора запрошують на роботу до театру імені Івана Франка. – Для вистави «Трибунал» потрібен був молодий герой. І оскільки в театрі не було зовсім юних артистів, а я був худеньким і виглядав молодше за свої роки, мене взяли на роль шістнадцятирічного підлітка. Ось так я і опинився у справжньому «великому» театрі, – згадує Олексій Богданович. («Укорінитися» в Києві йому допомогла творчий наставник Ада Роговцева). – Можу її вважати своєю хрещеною матір’ю і безмежно їй вдячний, бо якби одна з найхаризматичніших актрис не «пробила» мені через міськраду столичну прописку, не бачити мені Києва й знаменитої сцени. Актором став випадково, навіть не готувався, а до Києва приїхав вступати в абсолютно інший вуз. Спочатку довго боявся зізнатися батькам, де навчається, брехав, що в інституті культури на методиста. Для них актор – це не професія. 1984-го Богданович зіграв свою першу роль, і його забрали до армії. Навіть через 30 років згадує свою військову службу як півтора року, викинутих собаці під хвіст. Хоча й досі не може забути азбуку Морзе, визубрену в армії. – Жодної користі батьківщині я під час служби в армії не приніс, дурно і марно їв хліб. Олексій з ностальгією згадує про життя в гуртожитку трамвайно-тролейбусного депо: молодіжні вечірки, борщ, яким сусіди підгодовували творчу молодь… Через кілька років актор переїхав до власного помешкання – у «готельку» на Борщагівці. А коли прийшла слава – з’явилася квартира на узліссі. – У побуті я невибагливий. Достатньо, щоб удома було чисто. Я доволі аскетичний і ледачий. Для мене квартира – тимчасове житло, яке, по суті, мало чим відрізняється від гуртожитку! Тут теж за стінкою люди стукають і кричать, внизу машини шумлять, на вході консьєржка сидить і дивиться, хто і коли до мене приходить... Неможливо сховатися від сторонніх очей і звуків! Мене все це сильно дратує. І страшенно хочеться справжньої

Олексій Богданович переграв усіх королів З Богданом Бенюком у виставі «Одруження» за мотивами п’єси М. Гоголя

цікаво

Епізод з минулого У фільмі «Останній бункер» (1991 р.) Олексій Богданович знімався в ролі співробітника НКВС. Зйомки проходили у глухому карпатському селі. Кіношники помітили, що біля них треться якийсь дядько з сокирою. Але не надали цьому значення. А коли за сценарієм актор, одягнутий у форму НКВС, присів біля багаття попити чаю, той дядько підскочив ззаду і замахнувся на нього сокирою! Режисер зі страшенним криком кинувся на допомогу. Олексій ледве встиг відстрибнути вбік. Звісно, ні про які зйомки того дня мови не було. Пізніше вони довідалися, що у того діда з сокирою дуже давно, ще у дитинстві, НКВСники розстріляли всю родину…

свободи, як колись у дитинстві, в селі Берези. Сподіваюся, дасть Бог, коли-небудь зможу побудувати собі будиночок. Щоправда, для втілення моєї мрії треба багато грошей... Я дуже люблю прогулятися лісом – це найкращі ліки від депресії. Голова очищається, думки нормалізують-

Олексій каже, що серіал «П’ять хвилин до метро» він не дивився, бо як глядач любить фільми динамічні, де постійно щось відбувається: «А якщо одна подія розтягується на десять серій, то витримати це неможливо. Я погодився на зйомки у серіалі, щоб не втратити прак-

Від депресії й усвідомлення того, що ти лише маленький гвинтик, який нічого не означає, мене врятувало кіно. Тут були і злети, й падіння… ся… На жаль, часу завжди бракує, хіба що пробігтися вранці замість фіззарядки... – У театрі за вами міцно закріпилося амплуа красеня-чоловіка, улюбленця жінок... Не набридло грати романтичних героїв? – Набридло, і я намагаюся цей стереотип ламати. А то й справді вже переграв усіх королів. Від депресії й усвідомлення того, що ти лише маленький гвинтик, який нічого не означає, мене врятувало кіно. Тут були і злети, й падіння…

тику роботи перед камерою та отримати пристойний гонорар». Від публічності актор трохи втомлюється. Але чудово розуміє, що від цього нікуди не дітися, це, так би мовити, мінуси професії. – У чому, на вашу думку, полягає відмінність роботи в театрі та кіно? – Якщо у людини є свій світ, якщо їй є що сказати, то вона скаже це і зі сцени, і з екрана. Інша річ, що в кіно актор більше залежний, бо там є монтаж та інші засоби, за допомогою яких можуть обробити

те, що ти хотів сказати. Але мені здається, що глядачеві перш за все цікаво спостерігати за емоціями актора, за тим, як трансформується поведінка його персонажа, глядачеві не байдуже, які очі у героя в той чи інший момент. Хороший актор – він і в театрі хороший, і в кіно. Звісно, коли виходиш на сцену і перед тобою тисячний зал, ти свої емоції плюсуєш, бо інтим на сцені ніхто не почує і не побачить, а в кіно – зовсім інша специфіка. Я не поділяю акторів на тих, котрі працюють в театрі, й тих, які знімаються в кіно. Маєш потребу щось зробити – роби, а не виправдовуй власну бездіяльність. – Любите комедійні ролі? Вони вам вдаються. – Увесь час вважав, що я – не комедійний актор. Бажання грати комедію не мав, і комедія була для мене чимось недосяжним. Я ще в інституті думав про себе як про серйозного драматичного актора, грав вселенські проблеми, а потім на третьому курсі зіграв у комедії Чехова «Пропозиція». На екзамен прийшов Сергій Данченко, подивився на мене в цій комедійній ролі та був дуже здивований, бо вважав, що мені таке не властиве. Мабуть, після того екзамену він і вирішив запросити мене до театру. Трохи згодом Данченко почав

пропонувати мені характерні ролі, це мене насторожувало, я думав: «Це не моє, я потону!». Проте не потонув. Але все одно скажу, що мені ближчий серйозний жанр. Комедію більше люблю дивитися, аніж грати. – Про яку роль мрієте? – Тут беру до уваги своє прізвище – Богданович. Тобто, Бог дає мені щось, і претендувати на більше від того, що є, я не ризикую. А раптом замахнуся на щось, а Він скаже: «Годі, я перестану тобі давати!». Без роботи не сиджу: театр, телебачення, концерти... Тому я лише дякую Йому за те, що Він мені дає. Олексій Богданович говорив також про акторські династії, про те, що треба бути готовим до того, що рано чи пізно кар’єра, навіть найкраща, закінчиться. А кожен актор – це людина з надломленою психікою: «Ти не належиш собі. Тобі постійно підсовують якісь образи. Іноді вони злі, підступні, потворні… А ти завжди їх пропускаєш крізь себе. І стається нервовий зрив. Але я навіть не допускаю думки про депресію, а тим паче про самогубство. Це – великий гріх! Усе потрібно пережити. Все минеться». Наталя Плохотнюк

мельпомена

Вечірній Київ | 13 жовтня 2015 року | №41 (19171)

Театр ляльок запрошує дорослих Ляльковики – такі ж актори, як і в інших театрах, але вміють значно більше за колег Марія КАТАЄВА

Зазвичай перший театр, куди ведуть малечу, - ляльковий. І враження від нього залишаються чи не на все життя. «Вечірка» побувала у Київському муніципальному академічному театрі ляльок (КМАТЛ), де готують прем’єри вистав для дорослих, і дізналася, які бувають ляльки, як їх виготовляють та що важливо в роботі його акторів. Нас зустрічає головний режисер театру Сергій Єфремов, за плечима якого аж 180 вистав. У дитинстві його неймовірно вразив театр ляльок у Тбілісі (там майбутній режисер перебував під час війни), тож організував ляльковий гурток у чоловічій школі, де навчався, а згодом був актором у Львівському театрі ляльок. По закінченню режисерського факультету Харківського театрального інституту, працював у Донецьку, Одесі, засwнував Хмельницький обласний театр ляльок, а у 1983 році – КМАТЛ. Спочатку театр розташовувався у клубі «Енергетик», та вже понад 8 років вистави грають у будівлі по вулиці Миропільській. «Для лялькових вистав характерна особлива образність, певні трюки, — зауважує режисер. — Наприклад, коли потрібно показати, як Іван-Царевич перетворився на комара, перелетів через одне вухо коня в інше та став красенем».

Маріонетка, рукавичка, тростина

Від п’єси та режисерського задуму залежить різновид ляльки у виставі.

Бувають маріонетки, що рухаються за допомогою ниток або дроту; рукавичні (надягаються на руку), тростинні (актор тримає ляльку всередині за торс, а руками рухає за допомогою тростин). А також планшетні, що розміщуються на планшеті. «За класичною технологією ми спочатку ліпимо форму ляльки з глини, далі відливаємо в склі, готуємо матрицю, а саму ляльку клеїмо з пап’ємаше, – розповіла «Вечірці» художник театру Віра Задорожня. – Конструктор створює механізацію зсередини, щоб усе рухалося, як потрібно. Далі виготовляємо «тіло»: залежно від виду наповнюємо ляльку пінопластом,

Лемайкіним. Він переконує, що ляльковик – такий же актор і вміє навіть більше, ніж колега з драмтеатру. Специфіка роботи з лялькою – в розробці рук: пальці завжди мають бути чутливими і теплими. Цікавимося, чому обрав саме цю професію. «Театр ляльок дає більше можливостей та виконує важливу місію – виховує дітей, – відповідає Денис. – Для малечі працювати в чомусь легше, бо в дитячих виставах домінантою є основна дія, сюжет і

пряма мова Сергій ЄФРЕМОВ, головний режисер театру: – На сцені театру ляльок можна втілити будь-який твір, адже ляльки вміють жити, радіти й сумувати так само, як і люди. Але в ляльках більше цінується жест і пластика, через які показується їх характер. Слова лише доповнюють дію. поролоном чи тканиною, розписуємо, вдягаємо. Завдяки новим технологіям ляльки стали легшими. Раніше вони могли важити до 10 кілограмів, тож актори завчасно виходили на пенсію через «шкідливість праці». Найскладніше в ляльці – її конструкція. Якщо вона вдала – актору легко і зручно грати, та й вистава іде довго».

«Мрію зіграти Полонія»

У гримерці після вистави спілкуємося з актором театру Денисом

майже відсутні підтексти. Водночас маленькі глядачі – безпосередні та щирі, тож якщо недопрацював, це одразу видно з реакції залу». А ще актор має правильно відтворити характер ляльки. «Сама лялька вже задає чіткі риси, які проявляються протягом вистави, це якийсь характерний образ, певний архетип, який потрібно впіймати, зрозуміти та передати, – каже Денис. – Спочатку підбираю голос, яким лялька говоритиме, потім

пластику. Якщо «потрапиш у маску», образ виходить живий і органічний, якщо ні – буде дисонанс. Найцікавіше працювати з маріонеткою – це дуже тонка істота, яка передає всі нюанси людських стосунків». «Надзавдання театру ляльок – показати дітям, що у світі немає злих і поганих людей, є обставини, які змушують до недобрих вчинків» – продовжує актор . А мріє Денис Лемайкін про серйозну драматичну роль – зіграти в театрі ляльок Полонія у шекспірівському «Гамлеті».

Незабаром – «Оскар» та водевіль Сологуба

Сьогодні в репертуарі театру – здебільшого вистави для дітей. Улюблені казки «Кіт у чоботях», «Попелюшка», «Котик та Півник», «Кицькин дім» (одна з найпопулярніших), «Терем-Теремок», «Стійкий олов’яний солдатик» та інші збирають повні зали. «Є у нас українська казка «Коза-Дереза», а також пізнавальна «Торбина з піснями» – це добірка народних пісень про різні пори року, посівну і жнива,

Фото Бориса Корпусенка

що ілюструється сценами з ляльками», – зауважує Сергій Єфремов. Цього сезону КМАТЛ представив екзотичну африканську казку «Чому довгий ніс у слона» за Р. Кіплінгом з ростовими ляльками (костюмами у повний зріст акторів). А до дня святого Миколая малечі подарують «Маму для мамонтеняти» за мотивами відомого мультфільму. Вистав для дорослих нині лише дві – трагікомічна казка Карло Гоцці «Ворон» та «Наталка Полтавка» Івана Котляревського. 23 жовтня в театрі ляльок прем’єра – постановка за твором Е.-Е. Шмітта «Оскар» про невиліковно хворого хлопчика, в якій звучатиме музика Земфіри. Готують іще одну виставу для дорослих – водевіль «Біда від ніжного серця» Володимира Сологуба.

«Танець самовара з чашкою» для киян Ювілейну програму «Маски в кубі» жителі столиці зможуть оцінити 27 жовтня Марія КАТАЄВА

Театральній трупі відомих одеських коміків цьогоріч минуло 30 років. З 1984-го їхні трудові книжки лежать в Одеській обласній філармонії, а 1985-го там відбувся перший виступ «Маски-шоу». «Кістяк» колективу – Борис Барський, Георгій Делієв, Наталія Бузько, Олександр Постоленко, Ігор Малахов та Михайло Волошин – було занесено до Національного реєстру рекордів України як «Театральну трупу, яка 30 років не змінювала свого акторського складу». Секрет довголіття артисти оригінального жанру пояснюють своїми теплими, дружніми, майже родинними стосунками. А головне – вони працюють із задоволенням, часто влаштовуючи флешмоби просто на вулиці.

– Якось я настільки переконливо вдавав п’яного, що люди навіть викликали міліцію. Довелося зайти в магазин, а вийшов звідти вже тверезим, – згадує Георгій Делієв. – Так само одного разу розіграв перехожих, паркуючи автівку. Треба було бачити їхні обличчя!.. У Бориса Барського кумедні випадки пов’язані зі зйомками. – Для серіалу «Маски на виборах» ми вигадали, що кандидати, я з Ігорем Малаховим, борсаються у грязюці, – розповів він. – А знімали цю сцену аж у листопаді, тож у багнюку доливали окропу, щоб не змерзнути. Коли ж грав злодія, котрий у тролейбусі стягує з пальців жінки каблучки, якийсь хлопець намагався заступитися за акторку й ледь не побив мене. Широкій публіці «Маски-шоу» відомі за однойменними гумористичними серіалами, що йшли на телебаченні в 1991-2006 роках. Найбільший успіх мав політично-

сатиричний журнал «Маски на виборах», де висміювалися прийоми передвиборної кампанії та змальовувалися пізнавані кандидати. А ось «Маски в шахті» так і не були показані, мовляв, не можна сміятись із шахтарів. Артисти й сьогодні готові з’явитися на телеекрані, утім, зазначають, що їхній гумор не затребуваний каналами. Основну діяльність «Маскишоу» розгорнули на базі власного приватного Будинку клоуна, де щороку готують прем’єрну виставу та надають можливість виступати молодим театрам. Окрім того, в Одесі вони заснували Міжнародний фестиваль клоунів і мімів та подали до ЮНЕСКО пропозицію відзначати 1 квітня Всесвітній день клоуна. Для поціновувачів гумору «Маски-шоу» підготували святковий тур, з яким проїдуться 28 містами. У Києві програму в жанрі пантоміми покажуть на сцені Жовтневого палацу.

Фото Павла Пащенка

– Цією виставою ми підбиваємо підсумки нашої багаторічної діяльності: відновили старі трюки, фірмові пантоміми, такі як «Танець умираючих лебедів» чи «Танець самовара з чашкою», а також підготували нові скетчі та репризи, – розповів «Вечірці» Георгій Делієв. – Ідея постановок в

тому, що всі ми прагнемо свободи, але часто стаємо її заручниками. Артисти зізнаються, що для них украй важливо дарувати людям радість, і пригадують, як у Кривому Розі після концерту до них підійшла жінка зі словами: «Дякую. Після вас хочеться жити».

спорт

Вечірній Київ | 13 жовтня 2015 року | №41 (19171)

Знавець футбольних цифр

Фото з архіву Михайла Заборського

На стадіоні «Вісенте Кальдерон», де грає мадридський «Атлетіко»

Усім відомо, що спортивні трансляції давно вийшли за межі звичайного споглядання за змаганнями професіоналів. Хто скільки пробіг, яка команда довше володіла м’ячем, хто зі спортсменів часто грає не за правилами – усі ці нюанси стають підставою для коментарів у колі вболівальників. Утім, для когось збирання усіх цих даних стало справжньою професією. «Вечірці» пощастило поспілкуватися з людиною, яка у футбольних цифрах почувається як риба у воді. Знайомтеся, Михайло Заборський – оператор спортивної статистики. – Як давно ви аналізуєте футбольні змагання і чи пам’ятаєте свій перший матч як статист? – Люблю і захоплююся футболом дуже давно – напевно, з самого дитинства, а ось збирати статистичні показники матчів почав із переможної ходи київського «Динамо» футбольною Європою у 1998 році. Тоді я асистував компанії «Дельта Тре», яка упродовж багатьох років є партнером УЄФА і ФІФА у сфері збирання інформації та розробки комп’ютерної графіки. Моїм завданням було дублювати показаники оператора, щоб не допустити неточності. Щодо мого першого матчу, де я був оператором статистики, то це сталося у сезон 2008/09 – після спеціального курсу навчання з програмою і пояснення всіх тонкощів ігрових моментів мені тоді довірили матч Ліги чемпіонів «Зеніт» – «Реал» (Мадрид). Пам’ятаю, що перше взяття воріт на початку першого тайму закінчилося автоголом у ворота пітерського клубу, а сам матч запам’ятався неймовірною кількістю кутових, безліччю ударів і нереалізованих гольових моментів. – Які показники ви аналізуєте? – На матчах Ліги чемпіонів враховується абсолютно кожна дія футболіста, аж до того, яку дистанцію за час матчу гравець пробіг, скільки точних передач віддав і якою частиною тіла він забив гол. На іграх внутрішнього українського чемпіонату все набагато простіше – ведеться статистика не по кожному гравцеві, а загальнокомандна. Тобто фіксується, скільки команда завдала ударів у ворота і в «рамку», подала кутових і скільки разів була у положенні поза грою. Також підрахо-

вується кількість порушень правил та карток, зароблених гравцями під час матчу. З позаминулого сезону на футбольних телетрансляціях додався ще й такий статистичний показник, як володіння м’ячем, у відсотковому відношенні, а якщо голкіпер зумів відбити удар, то фіксуються також і «сейви». – А який ваш улюблений показник? – Результат матчу визначається кількістю голів, забитих командою, а до голу, як відомо, призводить удар, то це і є одним із найважливіших компонентів гри. Саме цей показник найбільше порівнюють у середовищі коментаторів й аналітиків футболу.

голів було забито у другому таймі, в одному з епізодів відзначився нинішній гравець «Дніпра» Матеус. – Хто використовує вашу статистику (клуби, федерації, тренери)? – Статистика, яка надається на телеекрані, служить, скоріше, для атрибута футбольної трансляції й цікавить найбільше телеглядачів. У сучасних командах є свій телеоператор, який після закінчення матчу віддає відеозапис зустрічі тренерам, а ті детально його вивчають. Для більш поглибленого аналізу гри та підрахунку техніко-тактичних дій (ТТД) кожного футболіста потрібні спеціально

Михайло Заборський народився у Києві, 2000 року закінчив Київський технікум електронних приладів, 2008-го пройшов курс операторів телевізійної графіки та футбольної статистики в італійській компанії «Дельта Тре» (Турін). Провів понад три десятки матчів у Лізі чемпіонів УЄФА та Кубка УЄФА. На даний час співпрацює з телеканалом «2+2» на матчах Української футбольної Прем’єр-ліги Паріматч

– Хотілося б почути про ваш найпам’ятніший матч з точки зору статистики. – Ігри за те, щоб потрапити до групового етапу Ліги чемпіонів, завжди відрізняються безкомпромісною боротьбою і непередбачуваними результатами. І одного разу мені довелося працювати на такому матчі в іспанській Севільї на знаменитому стадіоні «Рамон Санчес Пісхуан». Того вечора зустрічалися місцева «Севілья» з португальською «Брагою». Команди видали дуже красивий і видовищний футбол із феєрією забитих м’ячів – аж 7 вколотили у ворота одна одній! Матч закінчився з рахунком 4:3 на користь португальців, причому шість

хокей

«Донбас» поставив «Компаньйонів» на коліна Цими вихідними у вітчизняній першості з хокею відбулося одразу дві знакові події. Першого ігрового дня столичний клуб «Дженералз» переконливо розгромив харківську «Юність» – 19:3. Цей матч – найрезультативніший у нинішньому сезоні. А вже за добу не без участі ще одного київського клубу було встановлено інший рекорд. Перемога «Донбасу» над «Компаньйоном» з рахунком 19:2 стала рекордною, якщо рахувати різницю закинутих шайб (17). Надто вже гостинно поставилася харківська «Юність» до одного з лідерів чемпіонату київського «Дженералз». Хоча розпочиналося все для господарів доволі непогано. Саме їм вдалося відкрити рахунок у матчі. Утім, ще в першому періоді їхні перспективи було зведено нанівець – стартова двадцятихвилинка завершилася розгромом 4:1 на користь «генералів». А вже у другому періоді голкіпер «Юності» тільки й встигав виймати шайби із сітки власних воріт – 11:3 за підсумками двох періодів. Матч завершився рекордною перемогою київського «Дженералз» з підсумковим рахунком 19:3, причому лише троє гравців команди залишили лід без очок за результативність. Чогось подібного очікували й від протистояння «Донбасу» та «Компаньйона» – 1500-го в історії національних чемпіонатів з хокею. За традицією ювілейні матчі закінчуються з великим рахунком. А тут ще й «компаньйонівці» до гри підійшли з кадровими проблемами… Дуже швидко підопічні Анатолія Степанищева довели, що протистояти «Донбасу» в три юніорські ланки – недозволена розкіш... У підсумку 19:2 на користь донецького колективу. Ця перемога стала рекордною в нинішньому сезоні, якщо рахувати різницю закинутих шайб (17). Тож після шести зіграних матчів у вітчизняному чемпіонаті лідирують одразу два клуби – «Дженералз» та «Донбас». Команди зазнали лише однієї поразки і мають у своєму активі по 15 очок.

бодібілдинг

Битва м’язів

довідка «ВК»

Адже якщо команда вибирає атакуючу модель гри, вона змушена якомога частіше завдавати ударів у ворота суперника, аби змусити його відступити. Для статистики дуже важливо володіти вмінням відрізнити удар від, скажімо, подачі до штрафної або прострілу. Для цього потрібно буквально зазирнути гравцеві в очі й зрозуміти, як він у конкретному епізоді спробував зіграти, і чітко визначити його дію на полі.

підготовлені люди і досконаліша технічна база. Тоді можна буде створювати централізовану інформаційно-довідкову систему з того чи іншого турніру, яка стане в нагоді не лише журналістам, але і тренерам команд у тренувальному процесі. – Чи є в Україні спеціалізовані компанії, які працюють у цьому напрямі? – З початку 2015 року Прем’єрліга повідомила про співпрацю зі швейцарською компанією SportRadar, яка надає інформацію про кожен матч чемпіонату на офіційному сайті Прем’єр-ліги (fpl.ua) і веде статистику онлайн. Це позитивне зрушення щодо висвітлення першості й залучення нових уболівальників. Також в Україні працюють оператори з RunningBall Sports Data, але статистичні дані цієї компанії відомі лише вузькому колу фахівців. Раніше в нашому чемпіонаті багато клубів користувалися послугами російської компанії InStat Футбол, яка спеціалізується в основному на збиранні даних для тренерського персоналу, але через конфлікт між країнами вона вирішила припинити співпрацю.

Відкритий чемпіонат Києва з класичного бодібілдингу, бодібілдингу, бодіфітнесу, фітнес-бікіні та фізик відбувся 10 жовтня у столиці. Змагання краси та сили зібрали понад 300 спортсменів із різних областей України. Першими на сцену вийшли представники категорії «менс фізик». Суддям було нелегко визначити півфіналістів і фіналістів. Якщо рішення рефері поставити на перше місце в категорії до 178 см Арсена Ільчишина (Київ) глядачі сприйняли нормально, то під час оголошення переможця у зростовій категорії понад 178 см Дмитра Воєводчука (Харків) численні вболівальники почали обурюватися, оскільки симпатії публіки були на боці срібного призера Дениса Миколенка (Черкаси). Хороший рівень підготовки продемонстрували дівчата у бодіфітнесі. Поза конкуренцією була цього дня Інна Трофіменкова (Чернівці) й у категорії до 165 см, і в абсолютній першості, де компанію їй склала Марія Старцева (Харків) – найкраща у категорії понад 165 см. У «бікіні» найзірковішою і доволі рівною за складом була категорія до 169 см. Тут перемогу здобула столична спортсменка Інна Рудакова. У інших зростових категоріях золоті медалі завоювали Світлана Сидоренко (Харків, до 160 см), Галина Беспалько (Миколаїв, до 166 см), Тетяна Коряк (Харків, +169 см). Кубок абсолютної переможниці чемпіонату Києва дістався Інні Рудаковій. Утім, найбільше своєю формою суддів та глядачів вразив киянин Роман Ющенко. Один із найтитулованіших спортсменів здобув беззаперечну перемогу у своїй категорії до 80 кг з бодібілдингу. Йому ж дістався титул абсолютного чемпіона змагань. Сам атлет задоволений результатом, але зазначив, що це не його пікова форма. «На початку листопада відбудеться чемпіонат світу, і моя мета – перемога. Попри успіх на чемпіонаті Києва, доведеться ще багато попрацювати. Тут я виступав у категорії до 80 кг, але на світовій першості планую представити Україну в категорії до 70 кг», – зазначив Роман Ющенко. Сторінку підготував Олександр ПИРЛИК

дозвілля

кава з бульбашками

З букетом без букета Вадим ПЕТРАСЮК Днями прогулявся Маріїнським парком. Барви осені, падолист – усе чудово. Але… Того дня було важливе засідання у Верховній Раді, і, як уже стало традицією, прилеглий до парку тротуар вулиці Грушевського був заставлений депутатськими автівками. Деякі водії очікували за кермом, деякі прогулювалися парком. Сходилися групками, що природно для робітників одного «цеху». Разом із водіями чекали й молоді помічники депутатів. Вони вирізнялися за наявністю портфельчиків у руках. Усі охайні, кожен другий – у стильному костюмі: вузенькі брюки й піджачок по фігурі, у хороших туфлях. Багато костюмів модного світло-синього кольору. Таких помітних групок у парку було кілька. Сиділи на лавочках. Або прогулювалися. Посмішки на обличчях. Анекдоти. Цигарки. Зовсім поряд – під стінами Ради – на традиційному політмайданчику традиційно протестували небайдужі. Гасла. Прапори… Типова ознака осіннього Маріїнського парку. Ще немає наметів. Зазвичай вони з’являються тут узимку, коли з морозом міцнішають і політичні пристрасті. Також побачив я тут і весільну групу – молодят, їхніх дружок та фотографа. Теж типове для цього парку явище – весільне фото. Молодих возять красивими київськими місцями, знімають у романтичних позах. Весільні фотографи – професіонали своєї справи. Виграшні зйомочні місця давно «пристрілені»: тож фотографи діловито крокують від точки до точки, несучи камери, за ними поспішають молодята. Найслабша ланка – це завжди наречена, вона у довгій сукні, уповільнює темп. Фотограф покірно зупиняється, чекає, потім усі крокують далі, і знову наречена відстає, і знову фотограф зупиняється… Такі картинки в осінньому Києві можна бачити щовихідних. Ось процесія зупиняється біля лавочки, що поряд із тією, на якій угніздилися депутатські «портфеленосці». Ніжку нареченої, дещо еротично задерши їй платтячко, фотограф установлює на лавочці, поряд садовить жениха, зціплює їм рученята. Позаду чудовий фон київської осені. Посмішка! Увага – «клац». Знято! Йой, забули букета! Усе повторюємо: дубль два – з квітами! Наречені звільняють лавочку, крокують далі. «Портфельники», які вимушено стали глядачами, а відтак припинили свої балачки, – повертаються до своїх розмов. Фотограф виводить процесію з кущів до Верховної Ради. Схоже, в нього були плани на цей майданчик. Але протестні гасла – не кращий весільний фон. Ще мить фотограф розмірковує, розвертається і вказує рукою в інший бік: «Туди!». Рушають. Іван Сусанін! Одночасно на невеличкій території зустрілися три прояви життя. Протестувальники вимагали справедливості, і їм не до осінніх фарб. Водії з «портфеленосцями» чекали на босів, і їм байдуже до протестів. Фотограф заробляв на щасті. А щастя було в молодят. Зараз їм не до справедливості й не до політики. Зрештою, це і є життя.

Вечірній Київ | 13 жовтня 2015 року | №41 (19171)

15 тисяч хризантем на одному полі Фото Бориса Корпусенка

Наталка МИКОЛАЄНКО

На Співочому полі ніби потрапляєш у справжнє королівство хризантем, де панує гострий і терпкий аромат цих квітів, а око тішать композиції, створені фантазією флористів і дбайливими руками зеленбудівців. Цієї осені з хризантем виплели «Пори року». Зокрема, Шевченківський район зобразив свято Івана Купала, Святошинський – Новий рік, а Дніпровський – 1 вересня... «Лебеді материнства» Солом’янського району нагадують про традиційні українські цінності родинної гармонії та патріотизму. Кожен район творчо поставився до свого «домашнього завдання», яке тепер оцінюють кияни. Загалом на ці фантазії використали понад 15 тисяч хризантем. – Я понад усе люблю квіти, тому намагаюся не пропускати виставки на Співочому полі – усі вони такі різні, – захоплено ділиться враженнями киянка пані Віра. Ошатна жінка у капелюшку поважно походжала поміж численних відвідувачів

На Співочому полі око тішать композиції, створені фантазією флористів

виставки і так само впадала в око, як і барвисті хризантеми довкола. На відкритті виставки справді було велелюдно. У «Київзеленбуді» лише за перший день нарахували майже п’ять тисяч відвідувачів. Беручи до уваги солідний досвід подібних заходів, і те, що у більшості киян виникає непереборне бажання сфотографуватися на тлі композицій, комунальники облаштували кілька з них так,

аби люди могли опинитися серед квітів не знищуючи красу, – з дерев’яних кругляків виклали підхід до «Воріт у літо», з мармурової крихти та спеціальної стружки підсипали галявинку довкола кількаметрового «сніговика». – Мені подобається «жива» скульптура через те, що вона постійно змінюється, – каже студент-архітектор Антон. – От погляньте на цього «покемона»,– хлопець киває у бік «сніговика».

– Зараз він напівзелений, бо крізь його «шубу» проглядає листя, а через день-два бутони хризантем розкриються повністю і це буде вже зовсім інша «істота». Виставка на Співочому полі чекає відвідувачів щодня з 9.00 до 21.00 аж до 25 жовтня. А 18 жовтня київські майстри ще й покажуть власні різноманітні вироби з листя та картини із осінніми пейзажами.

гороскоп | 19–25 жовтня 7

Ведучий рубрики Олег СМАЛЬ

Гуляш для Ференца Ліста Далекий 1847 рік. До Києва приїжджає сам Ференц Ліст! Усесвітньо відомий композитор і піаніст, зірка європейських салонів виступить із концертом на Подолі! Панночки затягують талії в корсети, кавалери підкручують вуса. Найкращі київські кухарі ламають голову, як найліпше пригостити славетного гостя. Родом із Угорщини, навчався у Відні, живе в Парижі. Що він хотів би побачити на столі? Гадаю, в меню, запропонованому Ференцу Лісту, обов’язково на чільному місці було вписано гуляш, що є майже таким символом Угорщини, як і борщ – України. Спробуємо і ми прочитати партитуру приготування цієї поживної страви. Джерело автентичне – книга відомого угорського кулінара Елека Мадьяра «Кулінарне мистецтво й угорська кухня», Будапешт, 1955 р. Угорський гуляш – це гуляш із яловичини. На один кілограм м’яса достатньо однієї дрібно нарізаної цибулини. Розтопити столову ложку копченого сала. Підрум’янити цибулю і додати ложку червоного солодкого перцю (паприки). Тушкувати це разом. Потім покласти нарізане м’ясо, посипане борошном. Трохи підсмажити. Накрити кришкою і тушкувати, поки м’ясо не стане м’яким (можна влити склянку білого вина, але можна обійтись

Фото Ганни Смаль

і без цього складника, замінивши його просто водою). Одночасно варимо в каструлі з підсоленою водою 1 кг картоплі, розрізаної на чотири частини. Коли картопля звариться, кладемо її в каструлю з м’ясом. Розводимо солоним відваром картоплі. Варимо до м’якості. Якщо потрібно, додаємо до смаку ще солі та червоного перцю. Подаємо гарячим. Цікава рекомендація від Елека Мадьяра: «Кмин і помідори не кладуть в угорський гуляш. Вони псують його смак. Кмин додається лише у віденський гуляш, але можна покласти зелений перець, нарізаний шматочками або кільцями». Київський Куховаріус вирішив перевірити цей угорський випад проти австрійської кухні й замовив якось гуляш у Відні. Він дійсно був із кмином, і теж дуже смачний. Але його ми приготуємо для Йоганна Штрауса…

ОВНИ, уникайте дій за принципом «поділяй і пануй». Уміння досягати компромісу, здобувати пошану залізним терпінням і відповідальністю сприятимуть кар’єрним здобуткам і допоможуть закласти базу успішної співпраці на майбутній рік. ТЕЛЬЦІ, вами ніхто не зловживає та не використовує у власних інтересах. Залежність від обставин, чужих ресурсів, запитів є приписом долі. Працюйте з любов’ю та творчим вогником, дотримуйтеся посадової субординації і радо беріться за додаткові обов’язки, підробляйте деінде. БЛИЗНЮКИ , пильнуйте, аби матеріальні блага не стали яблуком розбрату з благовірними. Любовні стосунки проходять фазу перетворення, де вам відведено роль люблячого, благородного партнера. РАКИ , поставте власну

паски, розкошуйте, не відмовляючи собі ні в чому, й обов’яз ково потіште інших подарунками, профінансуйте потреби домочадців.

ТЕРЕЗИ, де не посій, там і вродяться! Ви презентабельний лідер, який встигає одночасно воювати на передовій і таємному фронті з максимальною продуктивністю. СКОРПІОНИ, нині на

життєвій сцені розігруються сценарії кармічних подій, пов’язаних із владою, відповідальністю, кар’єрними амбіціями, де вас оточують авторитетні персони, яким ви зобов’язані.

СТРІЛЬЦІ, ваш рейтинг

у соціумі зашкалює, серед сильних світу цього ви у фаворитах, тож мерщій будувати кар’єру! Водночас зміцнюйте приятельські стосунки.

гідність на п’єдестал. Якщо ви не диктатор, а дбайливий сім’янин, самоповага трансформується у колосальну віру в самого себе. А ця внутрішня впевненість здатна творити дива!

КОЗЕРОГИ , час зайняти вигідну нішу в посадовій ієрархії. Радо поспішайте на роботу, де вас зігріє сонце кар’єрного успіху.

ЛЕВИ, прибуткова цари-

трансформується, жити за колишніми принципами, ідеалами вже не можна, вони морально себе вичерпали.

на нині під крилом фортуни, тож багатійте! Намагайтеся отримати максимальну вигоду від збігу обставин, можете заводити потрібні знайомства, яким судилося позитивно вплинути на майбутнє.

ДІВИ в зеніті популяр-

ності, харизма сяє, відчиняючи всі двері. Попустіть тугі

ВОДОЛІЇ, ваш світогляд

РИБИ , настав час відплати, якщо комусь заборгували серцем, справами, грошима, надолужуйте згаяне. Астролог Любов ШЕХМАТОВА

дозвілля

Вечірній Київ | 13 жовтня 2015 року | №41 (19171)

«Вечірка» сміється

фільми цього тижня го Всесвітнього торгового центру. Здійснити мрію, незаконну і небезпечну, хлопцю допомагали його друзі та знайомі.

«Багряний пік»

Жанр: містичний трилер. Країна: США. Режисер: Гільєрмо дель Торо. У ролях: Міа Васіковська, Том Гіддлстон, Джессіка Честейн. Тривалість: 120 хв.

«Прогулянка висотою»

*** Найкращий друг — це кіт. Він ніколи не дорікне, що ти жереш ночами. Він буде жерти разом з тобою. *** Часом закриваю очі й згадую знову... Як мати вела в перший клас, як тато ніс з випускного.

порада

Безкоштовні ліки для ноутбука Ноутбук не менше за персональний комп’ютер потребує захисту від вірусних і хакерських атак. Тому варто убезпечити його від цієї загрози за допомогою спеціальної програми – антивіруса. Існує кілька способів скачати антивірус для ноутбука безкоштовно. Найперший і очевидний з них — використовувати пробну версію платного продукту: Dr.Web, ESET NOD 32, Kaspersky тощо. Зазвичай кращі представники антивірусного ринку пропонують пробні версії з повною функціональністю. Такі варіанти поставки програми не вимагають жодних витрат, окрім часу на скачування. А завантажити їх можна просто з офіційного сайту виробника. В а ш ноутбук буде захищений повнофункціональним антивірусом 30-60 днів – термін залежить від виробника. Багато хто з них, до речі, публікує коди на продовження у журналах про комп’ютерні ігри та на іншу подібну тематику. Такі ключі часто з’являються на форумах в Інтернеті. Доволі легко завантажити і встановити абсолютно безкоштовний антивірус Avast або AVG. Ці продукти майже не поступаються за якістю платним конкурентам. Для домашнього ноутбука – ідеальний вибір. Але пильнуйте: кнопки

скачування безкоштовної версії і платної можуть бути поряд, тож читайте написи. Є інший спосіб отримати безкоштовно комерційну платну версію антивіруса. Для цього потрібно зареєструватися у програмі бета-тестерів компанії-розробника і отримувати найсвіжіші версії повнофункціонального комерційного антивіруса. Знайдіть внизу на офіційному сайті компанії пункт «Бета-тестування» і прочитайте умови. Ризик отримати «сиру» версію бета-каналу є, але він невеликий. Натомість ви користуєтеся платним антивірусом безкоштовно і абсолютно легально! Сьогодні безкоштовний антивірус для ноутбука можна вибрати щонайменше з п’яти варіантів. Аби зробити правильний вибір, почитайте огляди та відгуки. Але головний критерій — незалежні тести спеціальних сайтів. Наприклад, ресурс AV-test щомісяця публікує нові звіти з порівняння програм цієї категорії. Беруть участь як платні, так і безкоштовні версії. Зверніть увагу на критерій «продуктивність»: програма, встановлена на ноутбуці, не має стати «гальмом», яке «з’їсть» усі ресурси мобільного пристрою. Підготувала Оксана БАРКІНА

екскурсії «Історія київських театрів»

Київська міська рада

В. о. головного редактора Максим Філіппов Керівник творчої групи Леонід Фросевич Відповідальний секретар Володимир Полєтаєв Художній редактор Андрій Кійко Дизайнер Світлана Виноградова Фоторедактор Павло Пащенко

Коли: 17 жовтня об 11.00. Місце зустрічі: парк ім. Тараса Шевченка, біля пам’ятника Шевченку. Маршрут і об’єкти показу: вул. Володимирська, вул. Ярославів Вал, вул. О. Гончара. Архітектура – це пам’ять історії, середовище, яке людство створює, аби жити, і залишає нащадкам у спадок. Перлини київської архітектури, вміло розкидані руками талановитих зодчих, допоможуть розібратися в особливостях трьох архітектурних стилів: класицизму, еклектики та модерну.

Театр – це окремий світ. Учасники екскурсії зануряться в атмосферу його створення, дізнаються історію театральної культури та епізоди з життя акторів. Також почують про те, як усе починалося, якими театрами може похвалитися Київ і що змінилося в театральному житті сьогодні.

Записатися на екскурсії можна за телефонами: (044) 364-51-11, (068) 121-44-58 або електронною поштою: tour@interesniy.kiev.ua 1 4

10 11

12 13

21 22

24 27

30 32

33 34

35 36

По горизонталі: 5. Щіточка для нанесення мила перед голінням. 7. Верхівка молодого пагона чайного дерева. 8. Дорожня сумка. 10. Помічник архієрея в православній церкві. 11. Багаж, тягар. 12. Продаж готової продукції. 13. Галаслива сварка. 17. Замерзла вода. 19. Сніговий барс. 21. Те, що треба впізнати, відгадати. 22. Спрощене зображення. 24. Ледве помітний відтінок. 27. Блаженний стан спокою «людської душі» - у буддизмі. 31. Електронна лампа (техн.). 32. Технічна культура, зі стебел виготовляють волокно, з насіння олію. 33. Вказівка на вади, хиби. 34. Білий клен. 35. Чоловіче ім’я («Вогненний» (лат.). 36. Старовинна зброя для метання.

По вертикалі: 1. 12 сузір’їв, по яких відбувається видимий річний рух Сонця. 2. Титул давньоєгипетських царів. 3. Наука про закони та форми мислення. 4. Продукт молока з великим вмістом жиру. 6. Тропічне дерево, стовбур якого досягає надзвичайної товщини. 7. Дерево родини пальмових із солодкими поживними плодами. 9. Водяна рослина, має великі красиві квітки, в Індії та Китаї – священна. 13. Прісноводна риба родини коропових. 14. Приміщення, де стоять літаки. 15. Народний духовий музичний інструмент. 16. Витка тропічна рослина. 18. Зміна положення тіла. 20. Електрично заряджена частинка ( хім., фіз.). 22. Службова особа, яка виносить вирок у судовій справі. 23. Почуття людини. 25. Спілка, об’єднання. 26. Віршована строфа з 14 рядків. 28. Глава православної церкви. 29. Візерунок з кольорового скла. 30. Поширення неправдивих відомостей.

facebook.com/vechirkanova засновник:

«Архітектурний літопис Києва (XIX – поч. XX ст.)»

Коли: 14 жовтня о 12.00. Місце зустрічі: вул. Б. Хмельницького, 37 (біля входу до Музею медицини). Маршрут і об’єкти показу: від вул. Б. Хмельницького до площі І. Франка, Музей медицини, Національна опера, Молодий театр, театр ім. Лесі Українки, театр ім. І. Франка.

Адреса: 01001, м. Київ–1, вул. Володимирська, 51-б Телефон: 234-27-59 Факс: 235-01-93 E-mail: vk1906@ukr.net Свідоцтво: КВ №15417–3989 ПР від 15 квітня 2009 року

twitter.com/vechirkanova Рекламний відділ: вул. Володимирська, 51-б Тел.: 592–52–33, 592–52–44 Відділ розповсюдження та реалізації: Тел.: 235-23-34 Друк: ТОВ «МЕГА-Поліграф», м. Київ, вул. Марка Вовчка, 12/14 Замовлення: 43527 Заг. наклад: 96 000.

Кросворд «Вечірки»

Два українця розгадують кросворд. — Те, що здатне зупинити Путіна? Чотири літери. — Куля. — Взагалі-то, підходить НАТО. Але ваш варіант, куме, мені подобається більше.

В основі фільму – реальна історія французького канатохідця Філіпа Петі, якому вдалося неможливе. У серпні 1974 року він без страховки пройшовся тросом, натягнутим на висоті 450 метрів між дахами веж-близнюків щойно збудовано-

Склала Оксана Баркіна

анекдоти

Жанр: біографічний, пригоди. Країна: США. Режисер: Роберт Земекіс. У ролях: Джозеф Гордон-Левітт, Бен Кінгслі, Шарлотта Ле Бон. Тривалість: 123 хв.

Молода письменниця Едіт Кашинг закохується у загадкового сера Томаса Шарпа. Вони одружуються, і Едіт переїжджає до чоловіка на північ Англії, де він мешкає зі своєю сестрою Люсіль. Едіт розуміє, що Томас – не той, за кого себе видає, і разом із сестрою приховує жахливу таємницю старовинного маєтку, населеного привидами.

vk.com/vechirkanova Редакція листується з читачами тільки на сторінках газети. Газета публікує також ті матеріали, в яких думки авторів не збігаються з позицією редакції. При передруку посилання на «Вечірній Київ» обов’язкове. Матеріали рубрики «Точка зору» публікуються на правах реклами. Рукописи не рецензуються. Передплатні індекси: 61170, 89469, 37607

ракурс

Вечірній Київ | 13 жовтня 2015 року | №41 (19171)

«Я – козацького роду» У перший день конкурсу на передову було відправлено 500 козацьких листівок для українських воїнів Фото Павла Пащенка

Віталій ЗНАМЕНСЬКИЙ

Минулої суботи десятки юних киян мали нагоду відчути себе справжніми козаками. Напередодні Дня захисника України вони взяли участь у відкритті дитячого національного конкурсу «Я козацького роду!». Якими були козаки? Який одяг та зброю мали? За що і як воювали? Що любили і цінували? Про це можуть розказати учні столичних шкіл, створивши козацьку листівку. Головна ідея конкурсу грунтується на народній козацькій педагогіці, спрямованій на розвиток особистості у трьох векторах: фізичному,

розумовому і духовному. У цьому мали нагоду пересвідчитися численні гості, які побували в музеї Івана Гончара, де стартував конкурс «Я козацького роду!». Окрім творчої частини, на учасників заходу чекали змагання з перетягування канату, знайомство з бойовим мистецтвом козаків. Цього дня юних відвідувачів зустрічали козацькі джури, для них співав заслужений артист України кобзар Тарас Силенко. Але найбільше, мабуть, запам’ятався усім феєричний виступ з козацькою зброєю від «Арт-шоу «Гопак». Учасники цього захоплюючого дійства розповіли, що бойове мистецтво козаків дає можливість як оздоровитися та поліпшити

фізичну підготовку, так і здобувати перемоги на змаганнях різних рівнів. У їхній програмі також вивчення козацьких пісень, навчання гри на музичних інструментах та володіння давньою козацькою зброєю. Наприкінці свята першу коробку з козацькими листівками, створеними дітьми та підписану гостями, організатори передали воїнам – як привітання до Дня українського козацтва та Дня захисника України. Як розповіла «Вечірці» координатор конкурсу Олеся Ященко, на передову було відправлено 500 перших дитячих листівок. Загалом же конкурс триватиме до 10 березня. А переможці отримають путівки до табору «Дитяча фортеця».