HARRY POTTER - DVD REVIEW: THE ORIGINAL SERIES DRiEMAANDELiJKS MAGAZiNE VAN THE BELGiAN VOyAGE CLuB vzw
9.4 V.u.: JEREMy NAuS, HOEVENSTRAAT 135, B-2160 WOMMELGEM - AFGiFTEKANTOOR: 2000 ANTWERPEN - WWW.BVC.BE
okt.-dec. 2004
INTERVIEW
ENOLA GALEN & JOYCE STICK DE TOEKOMST VAN STAR TREK
ENTERPRISE FEDERATION DEPARTMENT OF TEMPORAL INVESTIGATIONS
STAR TREK: THE NEXT GENERATION
VSS ENTERPRISE
Admiral’s Log Beste Leden,
36 WARP 9 9.4 Dit magazine is een uitgave van
Lidmaatschap: Inschrijving via Karin Dewilde, Antwerpsesteenweg 107, 2660 Hoboken Prijs lidmaatschap (zie p. 7): 18 Euro (gewoon lid) 25 Euro (erelid) storten op rekening:
330-0707536-72
Lange tijd hebben jullie me niet meer gehoord of gezien binnen de BVC, maar ik hield steeds mijn gepunte Vulcan-oren open om nieuws over de BVC op te vangen. Toen de BVC eind juli zonder bestuur kwam te zitten bleef ik niet stil zitten, ik contacteerde prompt mijn eyes-and-ears binnen de BVC om te weten te komen hoe?, wat? en waarom? Via hen kwam ik te weten dat er mensen zich kandidaat wilden stellen om samen een nieuw bestuur te vormen. We zijn dan bijeengekomen om te polsen of wij daadwerkelijk de wil en het kunnen hebben om de BVC te leiden. Dat ons voornemen gegrond was werd bevestigd op de Algemene Vergadering van september waar we met grote meerderheid werden verkozen. Inmiddels zijn we niet stil blijven staan, ‘onze’ eerste BVC-meeting heeft al plaats gehad en voor FACTS hebben we ook niet stilgezeten (nieuwe kleurenflyers, contacten met andere clubs vernieuwd, etc.). Ondertussen heb je nu de nieuwste Warp 9 in je handen en ik kan je beloven dat we nog verder gaan. Het 10-jarig bestaan van de BVC staat voor de deur en dat zullen we uitbundig vieren. Eén tipje van de sluier wil ik al oplichten: kijk uit naar Warp 10 :-)
28
22
Peace and Long Life Admiral Sean J. Rumey Returning for duty
Bestelling van vorige nummers: Zolang de voorraad strekt: Stort 4 Euro (port inbegrepen) op rekening: 330-0707536-72 met vermelding van het gewenst nr. en uw naam.
14 18 4 Starfleet Command 20 Star Trek and related 6 BVC vzw Meetingkalender marks are trademarks of Paramount Pictures. No attempt 7 BVC vzw Overzichtelijke zaak 22 is made to supersede any rights held 8 Heard on Subspace by any holder of copyright in Star Trek material. 10 Breekt Enterprise de Star Trek 27 De BVC vzw is niet verantwoordelijk voor de inhoud continuïteit? 28 van de hierin verschenen advertenties. 11 VSS Enterprise Alle ingestuurde artikels worden eigendom van de BVC vzw. De BVC vzw behoudt zich het recht om artikels te wijzigen en/ Richard Branson wil eerste of te weigeren. commerciële ruimtevlucht lanceren 34 Niets uit deze uitgave mag verveelvoudigen en/of openbaar gemaakt worden d.m.v. druk, fotocopy, microfilm of op welk an- 12 Het Weekend van 4 en dere wijze ook, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever. 5 september 36 Vereniging Zonder Winstoogmerk, verschenen in Staatsblad van 14 maart 1996. (Identificatienummer: 4792/96)
The Belgian Voyage Club vzw Hoevenstraat 135, 2160 Wommelgem E-mail: bvcvzw@bvc.be Website: http://www.bvc.be
WARP 9 Verantwoordelijke Uitgever: Jeremy “BMW” Naus Afgiftekantoor: 2000 Antwerpen Hoofdredacteur: Andy Sung Co-hoofdredacteur: Kristien Leysen Medewerkers: Sofie “Sina”
HET BESTUUR Voorzitter: Jeremy Naus Ondervoorzitter: Philip Kerselaers Secretaris: Kristien Leysen Penningmeester en boekhouder: Sandra Hensen Bestuurslid: Jonathan Oppeel Administratie: Karin Dewilde 3
INHOUD
De Toekomst van Star Trek: Enterprise The Ring of Hope and Despair Strip: Star Trek: The Animated Series: Nature To Eternity Interview: Enola Galen & Joyce Stick Shore Leave Federation Department of Temporal Investigations Deel 3A: The Next Generation DVD Review: Star Trek: The Original Series Season 1 Delta Quadrant: Harry Potter Van Breuseghem, Eva Van Breuseghem, Philip “ENT Cindy” Reyntens, Philippe “Reno” Bernaerts, Linda “Potter” Kelders, Nico Van Laere, Kris “Faceman” Somers, John De Brabander, Charles Kelso, Kail Tescar, Raul Quiles Jr.
STARFLEET COMMAND 4 September 2004 was een belangrijke dag voor de BVC. Op die dag ging namelijk beslist worden of de BVC ging blijven bestaan of niet. Ikzelf had de week tevoren al een vergadering achter de rug met mijn kandidaat-bestuur, we hadden het op die vergadering van onze plannen moesten we verkozen worden. Want hoewel we er van uitgingen dat de kans dat we verkozen zouden worden groot was, bestond er altijd de mogelijkheid dat het op de AV een NJET zou worden en we dus de BVC konden opdoeken.
Gelukkig hadden vele leden de oproep van de ontslagnemende voorzitter gevolgd en waren ze met voldoende afgekomen om hun stem te laten horen op deze belangrijke AV. Zoals jullie in het bijgevoegd verslag kunnen lezen(en aan de hand van deze Warp 9 al weten) werden we met grote meerderheid verkozen. Prompt besloot ik om na een pauze direct met de aanwezige leden een open-bestuursvergadering te houden opdat de aanwezige leden konden horen wat we allemaal van plan zijn
te doen. Ons eerste plan was natuurlijk de overgang van de bestuurswissel zo snel mogelijk af te werken. Verder werden er plannen gesmeed voor de BVC meeting van 18 september en kwam FACTS aan bod. Er werd ook gevraagd wie zich waarvoor zou willen inzetten binnen de BVC zodat we het komende 10-jarig bestaan van de BVC uitbundig kunnen vieren.
Jeremy Naus Admiral sean j. rumey
Waar 4 september 2004 een belangrijke dag was voor de BVC, zo was 18 september 2004 er een voor het nieuwe bestuur. Alhoewel de opkomst niet denderend was (maar 30 man was aanwezig), konden we het toch een succes noemen gezien de korte tijd waarin alles werd geregeld (zo was zelfs Willem van Williams er met zijn stand). En we hebben ineens ook een nieuwe zaal ter beschikking in Antwerpen (Gamecenter Outpost) De meeting begon met een voorstelling van het bestuur (dat volledig in Star Trek uniform rondliep). Hierna begon het hoofdonderwerp van de meeting een quiz waarbij men aan de hand van gebaren moest raden wat of wie werd uitgebeeld. Hier was Captain Berns gebarentaal voor Kobayashi Maru schitterend, maar het beste moment was toen Admiral Shanok probeerde om Xindi
uit te leggen aan Admiral Renys. Shanok had Renys al zover gekregen dat hij de woorden “Cindy” (= Shanok’s vrouw) en “Enterprise” constant herhaalde. Maar Renys was niet zo’n expert in Enterprise en kon de link met Xindi niet leggen, tot hilariteit van al de anderen. Hierna werd een pauze ingelast waarna we begonnen aan de vertoningen van “Roddenberry in Space” en ‘The Animated Series” en eindigden met de laatste aflevering van Enterprise. Op het einde van deze dag konden we maar 1 conclusie nemen: de BVC is er en zal blijven bestaan.
Christopher Reeve
1952-2004
Op 9 en 10 oktober 2004 had F.A.C.T.S. plaats. Alwaar we weeral meehielpen met de organisatie. We hadden hoge hoop dat Colm Meaney (Miles O’Brien) zou afkomen, maar helaas bleek hij iets te duur voor de organisatie en was er dit jaar niemand van Star Trek aanwezig. Voor de andere aanwezige fanclubs ging het beter. Zo was er Lawrence Makoare die meespeelde in Lord of the Rings film als zijnde de Uruk Hai Lurtz. Voor de Star Wars fans was er o.a. Jeremy Bullock (de originele Bobba Fett). Niettemin heeft Admiral Shanok Dirk Bennedict (Face uit A-team en Starbuck uit Battlestar Galactica) de hele zaterdag geassisteerd en hij heeft heel de tijd genoten (ik had de indruk dat Shanok een grote fan is van Dirk).
Van de organisator van FACTS (Emmanuel) mochten we alvast volgende lovende woorden ontvangen: “... bij deze wou ik je vragen om de BVC leden te bedanken voor hun steun en bijdrage aan FACTS, waarbij ik o.a. denk aan de begeleiding van Dirk Benedict, het runnen van de cos’ play competition. A truly wonderful job! Volgend jaar opnieuw? ...” Emmanuel, volgend jaar zullen we er zeker terug staan en een grote Dank U aan alle BVC-ers die hebben meegeholpen op FACTS! Bij deze hoop ik dat jullie allen massaal afkomen naar de volgende BVC meeting van 13 november.
5
HEARD ON SUBSPACE Enterprise op KANAAL 2! Typisch! Exact één jaar geleden (Warp 9 8.4) schreef ik nog “Het is ondertussen dus 100% zeker: Enterpise komt dit najaar [2003] op de Belgische zender Kanaal 2.” om vervolgens te mogen horen dat het uitzenden werd uitgesteld. In de vorige Warp schreeuw ik dan moord en brand dat we nog geen Enterprise te zien krijgen en lap, Kanaal 2 begint toch met het uitzenden! Grrrrr! Philip Reyntens Admiral Renys Phil
Enterprise
Hierna vind je de gegronde uitleg:
Kanaal 2 Goed, beter laat dan nooit zullen we maar zeggen. Kanaal 2 is dus het nieuwe herfst-seizoen ingegaan met het uitzenden van Enterprise ‘s zondags om 18u15. Joepie! Joepie!
We gebruiken “Vulcanisch” al sinds de reeksen Voyager en Deep Space 9, dus zeker al vijf of zes jaar. “Vulcan vrouwen” is gewoon een onding, omdat de planeet Vulcan, naar analogie met Saturn, in het Nederlands Vulcanus wordt (zoals Saturnus). Iemand van Vulcanus noemen wij een Vulcaniër en het adjectief is Vulcanisch (niet Vulkanisch). Een vrouw van Vulcanus is dus een Vulcanische vrouw. Dat is de logische afleiding die je in het Nederlands kunt maken. Elke andere oplossing is onzinnig. Als je “Een Vulcan vrouw” zegt, dan moet je ook “een Californian vrouw” zeggen, en “een español vrouw” en een “française vrouw”
Vulcanische vrouwen Diegenen (allen dus hoop ik) die al eens een aflevering zagen op Kanaal 2 kunnen moeilijk naast de soms wel erg bizarre vertalingen om die de Ka2 tolken op onze TV projecteren. Lt. J.G. Nicotus voelde, zoals steeds, Kanaal 2 aan de tand: De ondertitels zijn gewoonweg hilarisch voor de Star Trek fan. “Vulcanische vrouwen” of “Vulcan vrouwen” maakt een heel verschil. Bij het eerste gaat je verbeelding tilt slagen, het tweede is normaal te noemen. Hetzelfde geldt voor “Vulcaniers” of “Vulcans”. Dit had ik [Kanaal 2 ] geschreven en volgend antwoord kreeg ik terug. Je reactie mbt. de vertalingen hebben we overgemaakt aan de bevoegde diensten (dienst programmatie Buitenland, vertaalbureau).
Het vierde seizoen zit vol verrassingen.
8
Wij hopen je met dit antwoord van dienst te zijn geweest! Ik heb zelf maar één antwoord op: Dit is Science fiction geen ABN Zeer juist, Nicotus. We zijn natuurlijk allemaal overgelukkig dat Kanaal 2 eindelijk de reeks uitzendt, maar een Star Trek fan op hun vertaalbureau zou niet slecht zijn. Een ander BVC lid, SimFan, wist nog goed nieuws van Kanaal 2 te ontfrutselen: per e-mail hebben ze bevestigd dat ze ook de uitzendrechten van het tweede seizoen hebben aangekocht. We kunnen maar hopen dat de vele BVC e-mails daar toe bijgedragen hebben. And the Emmy goes to ... Weer een rede waarom Enterprise het verdient onze schermen te doen gloeien: voor de zoveelste keer werd Enterprise genomineerd voor een heel deel Emmy’s, vier dit jaar voor visuele effecten, makeup en muziek.
Uiteindelijk wonnen ze er weer twee: muziek (Similitude) en visuele effecten (Countdown).. Oh... en William Shatner (Kirk) wint ook een Emmy ... en nog wel voor een acteer prestatie (waar gaan we dat schrijven) als gastacteur in de advocatenreeks “The Practice”. Het vierde seizoen Ondertussen is op 8 oktober het vierde seizoen van Enterprise van start
gegaan (volledig digitaal gefilmd overigens!). Dingen om naar uit te kijken? Het afronden van de alien Nazi verhaallijn (gestart einde 3e seizoen) en een nieuw verhaal (in drie afleveringen) over ‘Doctor Arik Soong’ (gespeeld door Brent ‘Data’ Spiner die nu een voorvader van Data’s maker Noonien Soong zal spelen). Hij speelt een soort Hannibal Lecter slechterik die prutst met genetisch verbeterde en illegale, Eugenic (lees: supermens) embryo’s. Tegen het einde van het seizoen is zelfs een kans (als ze hem kunnen betalen tenminste) dat niemand minder dan William Shatner (Kirk) een rolletje zal spelen in Enterprise, waarschijnlijk een Kirk van een andere realiteit. Dit seizoen zal ook de tijd genomen worden om dieper in te gaan op de Vulcans (drie afleveringen).
Enterprise seizoen 1
Kirk in alternatieve realiteit?
De DVD hoek Op de officiële Paramount première werd bevestigd dat de eerste Enterprise DVD box zal verschijnen in mei 2005 ! De details voor de tweede box van The Original Series, die elk moment op de markt kan komen, zijn ook gekend.Naast pareltjes van afleveringen zoals “The Trouble With Tribbles”, “Amok Time”, “Mirror, Mirror”, “Journey To Babel” en “Return To Tomorrow”, staan er ook een pak extra’s op zoals een “Star Trek’s Great Trio” documentaire, een profiel van Spock, ”designing the Final Frontier” met productie designer Matt Jeffries en “Star Trek Favourite Moments”. Scotty krijgt zijn ster! Op 31 augustus kreeg Star Trek legende James “Scotty” Doohan eindelijk zijn ster op de Hollywood Walk of Fame. Dit zal waarschijnlijk de laatste “publieke’ verschijning zijn van Doohan, aangezien zijn medische toestand dit steeds moeilijker maakt (James lijdt o.a. aan de ziekte van Alzheimer en Parkinson). Tijdens de ceremonie brachten medeacteurs Nichelle Nichols (Uhura), Walter Koenig (Chekov) en George Takei (Sulu) ode aan hun vriend. De aankomst van Jimmy werd trouwens ingeluid door de doedelzak met “Scotland the Brave”. James Doohan nam trouwens ook afscheid van de fans in een laatste “James Doohan Farewell Convention” om vanaf nu echt ‘op pensioen’ te gaan. Het gaat je goed, Jimmy!
Broken Bow Fight or Flight Strange New Worlds Unexpected Terra Nova The Andorian Incident Breaking the Ice Civilization Fotunate Son Cold Front Silent Enemy Dear Doctor Shadows of P’Jem Sleeping Dogs Shuttle Pod One Fusion Rogue Planet Acquisition Oasis Detained Vox Sola Fallen Hero Dessert Crossings 2 Days and 2 Nights Shockwave, deel I
Een Klingon stort neer op de Aarde Een eerste confrontatie met onvriendelijke aliens Een planeet bevat hallucinogene bloemen. Trip raakt zwanger van een alien De Enterprise stoot op de legendarische Aardse kolonie De Andorians maken hun eerste verschijning Trip ontdekt dat T’Pol geheime berichten verstuurd De Enterprise bezoekt een 19e eeuwse beschaving De bemanning helpt het vrachtschip De Fortunate Tussen sterrentoeristen zit een gevaarlijke Suliban Een onzichtbare vijand zit de Enterprise op de hielen De Doc heeft zijn handen vol met een dodelijk virus De Andorians zijn er weer ... De Enterprise ontdekt een Klingon schip met zieke crew Trip en Reed zijn verloren gewaand in een shuttle De Enterprise ontvangt een groep buitengewone Vulcans Onze crew bezoekt een planeet met een jagersbevolking Ferengi beroven de Enterprise De Enterprise gaat op zoek naar een spookschip Archer en Mayweather raken in een concentratiekamp Een wezen absorbeert verschillende crewleden Enterprise moet een Vulcan ambassadrice escorteren Een kolonie op een woestijnplaneet zit in problemen Twee dagen en twee nachten om te ontspannen Enterprise veroorzaakt schijnbaar een genocide
Enterprise seizoen 4 Storm Front, I Storm Front, II Home Borderland (1/3) Cold Station 12 (2/3) The Augments (3/3) The Forge Awakening Kir’Shara Daedalus
Archer ontdekt dat Nazi’s New York in 1944 bezetten De inmenging van de Na’Khul op aarde moet vermeden T’Pol moet een geregeld huwelijk ondergaan Arik Soong wilt Eugenics Wars supersoldaten redden Dr. Soong neemt een medische faciliteit over De ‘verbeterde’ mensen (Augments) willen oorlog De Federation ambassade op Vulcan wordt opgeblazen Vulcan legendes T’Pau en Surak maken een verschijning Derde aflevering in het Vulcan-luik Dr. Emory, uitvinder van de transporter, komt op bezoek
Andere Nieuwtjes • Het Klingons als nieuwe taal voor Deutsche Welle Voor de 10e verjaardag van de Duitse internationale radiozender Deutsche Welle werd een 31e taal toegevoegd aan hun repertorium: het Klingon. BVCer Admiral Shanok (Radio 2 en Donna) haalde hun beste Klingon boven om het de presentator/trice haarfijn uit te leggen. http://klingon.dw-world.de/klingon/index.php • Mr. Spock niet populairste tv-wetenschapper. In een recente Britse internetpoll kwam Mr. Spock, science officer op de USS Enterprise, slechts als tweede populairste tv-wetenschapper uit de bus. Hij geraakte nog net vóór Dr. Who, die derde werd. Op de eerste plaats kwam - schrik niet! - het komische Muppet-duo Dr. Bunsen Honeydew en diens onfortuinlijke assistent Beaker! • Shatner zingt weer! Ai, hij kan het weer niet laten. 35 Jaar na zijn solo debuut “‘The Transformed Man” heeft William Shatner (Kirk) een nieuwe CD gemaakt: “Has Been”. De titel zegt het allemaal, denk ik ;-)
http://www.shatnerhasbeen.com/
9
Breekt Enterprise de Star Trek continuïteit? Archer spreekt met de Romulans, ontmoet de Ferengi, neemt het op tegen The Borg, enzovoort. Wat is er nog heel van de Star Trek continuïteit? We nemen het even onder de loep.
melingen zou zijn. Ik hoef maar een dochter te hebben die trouwt met een Grayson en dit alles wordt mogelijk. En wanneer we inderdaad op die manier gaan denken, kunnen we ook het uiterlijk van de Klingons verklaren, zowel in TOS, de films, TNG, DS9, VOY en nu Enterprise. Stel je maar eens voor dat Klingons altijd zulke voorhoofden gehad hebben. Dat verklaart meteen ook Khaless in TNG. Maar na herhaaldelijke conflicten met Starfleet hebben ze besloten in de periode tussen Enterprise en TOS om al hun soldaten die richting Aarde (of UFP) gingen chirurgisch om te bouwen tot mensachtigen (zoals McCoy Kirk ooit chirurgisch ombouwde tot Romulan in “The Enterprise Incident” TOS). Op die manier wanneer een schip strandt, kunnen de overlevenden onderduiken zonder herkend te worden als Klingon. Natuurlijk kan dat pas gebeuren nadat ze humans hebben leren kennen. Vandaar dat ze er in Enterprise nog uitzien als echte Klingons. Nadat McCoy in “Trouble with the Tribbles” een manier gevonden heeft om met een simpele tricorder zo’n omgebouwde Klingon te herkennen als Klingon, werd het voor de Klingons duidelijk dat deze strategie voorbijgestreefd was en alle Klingons werden opnieuw gerestaureerd. Met deze theorie wordt het mogelijk het uitzicht van de Klingons in alle series te verklaren. En deze theorie zorgt ervoor dat de continuïteit niet geschonden werd in Enterprise. En zo kunnen we doorgaan. Archer ontmoette de Ferengi, terwijl in TNG werd duidelijk gemaakt dat men dat ras slechts een paar jaar voor “Encounter at Farpoint” heeft leren kennen. Archer neemt het op tegen The Borg. Archer spreekt met de Romulans. Hoe verklaren we dat? Lees het vervolgartikel in de volgende Warp 9.
Nu iedereen de eerste afleveringen van Enterprise heeft kunnen bekijken op Kanaal 2 zullen er wel velen onder jullie met vragen zitten. Zo zien we dat de Klingons er uit zien als “moderne” Klingons, met lang haar en geribde voorhoofden. Maar zagen die er ten tijde van TOS niet anders uit? Leken ze toen geen gewone mensen? Goed, iedereen weet wel dat die verandering er is gekomen omwille van de grotere budgetten van de bioscoopfilms en de recentere series. Maar hoe leg je dat uit in de Star Trek continuïteit? Was het een ander ras van Klingons? Neen, want de 3 belangrijkste TOS Klingons zijn teruggekeerd in DS9 en daar hadden ze geribde voorhoofden. Moeten we dan bij de TOS Klingons de geribde voorhoofden zelf bijdenken? Neen, want in de DS9 aflevering “Trials and Tribble-ations” zagen we TOS klingons met menselijke voorhoofden en Worf zei tegen Bashir dat er iets gebeurt was waarover ze niet praten met buitenstaanders. Dus we weten nu dat de Klingons van TOS er uit zagen zoals we ze gezien hebben. Maar wat met pre-TOS? Konden ze toen geribde voorhoofden gehad hebben zoals we in Enterprise zagen of niet? Welnu, als we zelf ons verstand kunnen aanwenden om een theorie te verzinnen die voldoet aan het beeldmateriaal, dan moet het beeldmateriaal wel juist zijn. Zal één van mijn nakomelingen niet ooit zeggen “When you eliminate the impossible, whatever remains, however improbable, must be the truth”? Ik hoor jullie meteen al denken “Berns kan geen voorouder zijn van Spock want Berns is Human”. Ja, en dat kan je ook zeggen van de helft van Spocks voorouders. Het is dus perfect mogelijk dat Amanda Grayson (Spock’s moeder) één van mijn nako-
PHILIPPE BERNAERTS PHIL T. BERNS USS CONSTITUTION
10
Richard Branson wil eerste commerciële ruimtevluchten lanceren Op 27 september maakte Sir Richard Branson bekend dat Virgin Galactic de eerste commerciële ruimtevaart-firma zal zijn. Bedoeling is om tegen een betaalbare prijs (zo’n €100.000 à €200.000) iedereen in de ruimte te krijgen. Wat voor ons natuurlijk wel tof is, is dat het eerste commerciële ruimteschip de naam VSS Enterprise zal heten (Virgin SpaceShip). Verder wist Branson te vertellen dat zijn ruimteschip gebaseerd zal zijn op het SpaceShipOne dat in juli geschiedenis schreef door als eerste een niet-gouvernementeel ruimteschip de ruimte in te laten vliegen. Ditzelfde ruimteschip heeft onlangs ook de Ansari XPRIZE van $10 miljoen gewonnen door binnen de 2 weken 2 keer de ruimte in te vliegen (dus verder dan 100km hoog). Volgens Branson is er een nieuwe tijd aangebroken waarin binnenkort iedereen tegen een betaalbare prijs in de ruimte kan gaan. Ik moet wel toegeven dat de reeds vernoemte prijs wel duur is, maar als we vergelijken met wat een vliegtuigticketje vroeger kost en wat men nu betaalt dan neem ik aan dat binnen X aantal jaren het
voor ons ook wel ‘betaalbaar’ zal zijn. Het zal nog steeds duur zijn vermoed ik, maar het zal geen miljoenen meer kosten. Bronnen: w ww.gva.be, www.xprize.org, www.scaled.com en www.virgingalactic.com
Jeremy Naus Admiral Sean J. Rumey
11
HET WEEKEND VAN 4 EN 5 SEPTEMBER is één van de memorabelste geworden in mijn leven. Twee redenen: de voortzetting van BVC op zaterdag en de eerste uitzending van Star Trek Enterprise op zondag op Kanaal 2. Iets waar ik persoonlijk hard voor gevochten had. Het is misschien gewoon toeval dat deze twee aparte dingen in hetzelfde weekend gebeuren. Maar andere zouden er een voorteken in kunnen zien, zeker als je de gelijkenissen tussen de twee beter bekijkt.
BVC de juiste zal zijn. Maar een kapitein is niets zonder een crew en ook hier zijn er gelijkenissen te trekken. Enterprise heeft Trip als scheepsingenieur. Een man die de binnenkant en buitenkant van het schip door en door kent. BVC heeft zijn eigen Trip, niemand anders dan Philip Kerselaers. Een persoon die als deel van Taskforce meetings er steeds voor zorgde dat de meetings zo vlekkeloos mogelijk liepen. Hij was altijd de werkende kracht achter de meetings, de ingenieur die het schip draaide hield voor zijn admiraals. Net als Trip gaat hij nu op een echte missie in het onbekende. Maar net als Trip zijn schip kent, kent
Star Trek Enterprise is een prequel op de vorige series. Bij BVC is het net zo. Jeremy Naus, één van de originele oprichters van BVC, is opgestaan als nieuwe voorzitter. Net als Scott Bakula die zijn sporen verdiend heeft in de prachtige reeks Quantum Leap, is Jeremy eerder ook verdienstelijk voorzitter geweest in BVC. Toen Rick Berman en Brannon Braga een nieuwe kapitein zochten dachten ze aan Scott Bakula. Een bekend gezicht met ervaring in het Sci-fi medium. Iemand die gedreven zijn imago aan een nieuwe Star Trek serie wilde hangen. Toen admiraal Shanok een nieuw bestuur zocht, had ook hij zijn bekend gezicht gevonden. Iemand die BVC kende, ervaring had en vooral BVC terug kon begeesteren. Die man was Jeremy Naus. De keuze van Scott Bakula heeft gewerkt bij Enterprise, en ik weet zeker dat deze keuze ook voor
12
Kersie zijn BVC door en door en is hij van onschatbare waarde voor een voorzitter die ondanks al zijn ervaringen een ouwe rot uit de BVC nodig heeft aan zijn zijde. En dan is er T’Pol, de Vulcan science officier op Enterprise. BVC heeft er nu ook één. Sandra Hensen heeft alles wat T’Pol zal tentoon spreiden in de reeks. De looks zijn het overduidelijkste. Maar vooral denk ik, huist ze net als T’Pol dierbare principes in haar hart. Een liefde voor Star Trek, een liefde voor BVC. Maar ook een kritische, haast Vulcan-like visie, op BVC. Iemand die net als T’Pol doet, mensheid een spiegel voorhouden. Zo zal ook Sandra een moreel baken zijn voor het bestuur van BVC. Die letterlijk en figuurlijk de roerende en ontroerende waarden
van BVC zal beschermen. Hebben we onze Phlox, ik denk het wel. Als je Phlox als het dichtste bij een moreelofficier of raadgever beziet in de reeks, dan hebben we die ook in ons nieuw bestuur. Ons eigenste Karin Dewilde, iemand net als Phlox haast onvermoeibaar in haar enthousiasme. Tegen alles in heeft ze net als Phlox gekozen te dienen in een bestuur waar ze toekomst net van kende. Maar ze vond dat ze daar nodig was, net zoals Phlox vond dat zijn post op de Enterprise hoorde te zijn. En de andere van de zevenkoppige cast van Enterprise. Malcolm Reed is misschien Kristien Leysen, onze eigenste Klingon. Hoewel dat misschien moeilijk rijmt qua geslacht maar zeker in geest.
kent en de steun van zijn bestuur heeft. En als laatste maar zeker niet de minste is er Mayweather, degene die misschien de ruimte als geen ander kent en aanvoelt. Jonathan Oppeel is er zo één. BVC heeft hem gemaakt zoals hij wil worden en ruilt zijn cargoschip om aan het roer te gaan zitten van zijn Enterprise, zijn BVC. Geroepen door de vraag van exploratie van de ruimte, wil hij BVC iets terugschenken. Zevenkoppige cast in Enterprise, zevenkoppig nieuw bestuur. Toeval of. BVC is terug, zoals Star Trek met Enterprise terug is. Een nieuw schip met toch zijn vertrouwde vormen, een bridge, een engineering, een transporter, de nacelles. BVC is hetzelfde. Het is een nieuw frame, een nieuwe boeg maar o zo vertrouwt. Alles zal er zijn, WARP 9, de website, forum, chat, de conventie bezoeken en nog veel meer. Zelfs een eigenste Xindi seizoen denk ik, welke is gestart in een jaar lange aftelling met hopelijk prachtige afleveringen (activiteiten) naar het jubileum viering van 10 jaar BVC bestaan in 2005. Zoals Zefram Cohrane zegt in Broken Bow kan ook naar
Ze is een strijder en net als Malcolm technisch onderlegd. En misschien ook ongewennig als Malcolm die traditie van Brits soldaat, ruilt voor een carrière in het onbekende Starfleet. En dan is er Hoshi. Hopelijk vergeeft Andy me dit, maar de fysieke gelijkenis qua afstamming is te overduidelijk om naast te kijken. Hoshi is de vertaler van dienst en eigenlijk is Andy Sung dat ook. Want hij wordt als hoofdredacteur belast met de taak de ziel van BVC te vertalen in hetgeen dat ons allen bindt aan BVC, namelijk WARP 9. Net als Hoshi weet hij niet wat hij onderweg zal ontmoeten, welke ervaringen hem te wachten staan. Kan hij dezelfde kwaliteit garanderen als tevoren. Maar hij weet net als Hoshi dat hij zijn vak
de BVC toegepast worden, “ To explore those strange new worlds, to seek out new life en new civiliations, dit nieuw bestuur will let us go boldly where no BVC lid ooit te voren is gegaan.” Een meer gepaste slogan dan deze kan niet op het moment dat twee liefdes de onbekende ruimte van Vlaanderen ingaan. In steun van het nieuw bestuur en ter promotie van Enterprise.
NICO VAN LAERE Lieutenant Nicotus
13
020
054
091
046
De toekomst van Star Trek EnterpRise. Nu Enterprise voor de start van het vierde seizoen staat, wordt duidelijk dat dit het seizoen van de waarheid wordt. Seizoen 3 met de Xindi verhaallijn was uniek in de Star Trek geschiedenis door zijn seizoenslange rode draad. Maar juist daardoor zal het moeilijk zijn seizoen vier te laten tippen aan het niveau van seizoen 3. Ondertussen wordt wel van alles gedaan om seizoen 4 te doen slagen. Ten eerste is er de aanstelling van schrijver Manny Coto als derde producer naast het klassieke duo Rick Berman & Brannon Braga (afgekort B&B). Manny Coto bracht voor dit seizoen ook een nieuwe schrijver mee, namelijk Allan Brennert. Hij is een
schrijver waarmee Manny Coto samenwerkte in “Odyssey 5”, dat maar een kort leven gegund was. Verder komt er een duo schrijvers bij, zijnde Reeves-Stevens, mensen die vooral bekend zijn voor hun deel in de Captain Kirk novels. Niettemin heeft Coto aangetoond dat hij iets nieuws en verfrissends brengt. Zijn episode “Similitude” vind ik de beste stand-alone episode van seizoen 3. Het is een episode waarin een maatschappelijk probleem, zijnde het klonen, in een Star Trek universum geplaatst wordt en er van daaruit een inzicht in wordt geven. Dit soort episodes hebben we de eerste twee seizoenen te vaak moeten missen. Hier zit voor een groot deel B&B voor tussen. Als je de episode
“Precious Cargo“ bekijkt dan zie je direct Berman’s fascinatie voor TNG. Niet te verwonderen, want het was des mans grootste succes. “Precious Cargo” roept direct gedachten op aan “Perfect Mate” van TNG. Alleen leidde de verhaallijn in TNG tot iets moois. In “Precious cargo” wordt de hele verhaallijn verwaterd tot er een flauw afkooksel overblijft. Hiermee kom ik op een punt waar de vele fans B&B op bekritiseren. Ze grijpen voor sommige verhalen terug naar dingen die ze in TNG en/of Voyager al eens hebben gedaan. Maar dan op zo een manier dat het in vele gevallen een flauw afkooksel wordt van de originele ideeën van vroeger in plaats van die ideeën vanuit een totaal andere invalshoek te bekijken en zo de kijker terug te boeien. We kunnen enkel hopen dat Coto als derde producer net zoals Jeri Taylor bij Voyager het roer kan laten omdraaien en betere verhaallijnen kan laten uitkomen. De steun van Scott Bakula, de acteur die Archer speelt, en die ook inspraak krijgt in het productieproces kan daarbij helpen. Hij heeft de juiste achtergrond gezien zijn eerdere succesreeks Quantum Leap waar ook niet rond maatschappelijke problemen werd heen gegaan. Als producer doet Braga echter een slechte zaak naar de franchise toe. Eerst riep hij dat seizoen 3 moeilijk te evenaren zou zijn. Dat kon ieder logisch mens zo zien. Dan zou hij terugstappen ten voordele van Coto. Maar blijft hij toch op zijn plaats en nu begint hij te zeggen als producer dat de fans van Star Trek moe zijn. Bij dit alles moet je de vraag stellen of B&B niet degenen zijn die Star Trek moe zijn. Laat ze Coto en Bakula maar de vrije hand geven en misschien wordt een nieuwe Fuller, Moore, Behr, Echevarria of Piller geboren. Laatstgenoemden brengen nu op de Amerikaanse
14
televisie zeer geapprecieerde series zoals “Dead Like Me”, ”Carnivale”, “The Dead Zone”, “ The 4400”. DS9 en Voyager hebben bewezen dat een nieuwe enting op een oude stam kan werken. Hopelijk hebben B&B dit nu ook door. Bij Paramount sijpelt dat door. Zij stellen het voortbestaan van Star Trek op het hoogste schavot. Om financiële reden laat dat duidelijk zijn. Elk jaar 200 miljoen dollar verdienen aan merchandising en nog eens 20 miljoen dollar aan royalty’s. Star Trek is een kip die gouden eieren legt voor Paramount. Voor seizoen 4 hebben ze UPN dan ook een fikse korting kunnen geven op de aankoop van Enterprise. Ze hebben solden gehouden en 50% korting gegeven op de aankoopprijs. Zo kan UPN de verliezen bij lage kijkcijfers beperkt houden. Die kans op lage kijkcijfers zit er in nu dat Enterprise in Amerika qua uitzenddag van woensdag naar vrijdag is gegaan. Zo kwam het uit het vaarwater van populaire series als Smallville dat publiek van Star Trek wegtrokken. Maar het belandt zo wel op vrijdag waar in wezen
de gebuisde series terechtkomen die volgens Amerikaanse normen op de laatste benen lopen. En in Amerika kennen ze er iets van. “Angel”, een toch succesrijke serie hier, werd er gestopt met zelfs nog betere kijkcijfers dan die van Enterprise, wat toch wijst op de hand boven het hoofd van Paramount hier, ten voordele van Enterprise. Daarom wordt nu ook gepraat over het uitbrengen op DVD van Enterprise in 2005. Dit alles om Enterpise te steunen in zijn voortbestaan. Aan Paramount zal het niet liggen, maar als seizoen vier geen verbetering geeft in kijkcijfers en kwaliteit
terug als de groot-groot-grootvader van Noonien Soong, de maker van Data. De verhaallijn zou gaan over de slechterik Arik Soong, een berucht crimineel. Coto omschrijft hem als een Hannibal Lecter personage. Arik zou 20 genetisch gemanipuleerden, daterend uit de Eugenic War, hebben grootgebracht. Zij werden angstvallig bewaard in Starfleet-faciliteit en hij heeft hen gestolen. Eens volwassen ontsnappen ze van hun planeet waar ze opgroeiden en dreigen een oorlog met de Klingons te veroorzaken. Arik zou Archer moeten helpen deze renegades, “The Aug-
zal ook daar de steun verdwijnen. Om die kijkcijfers terug te winnen, wordt teruggegrepen naar een oud wapen: beroemde gastacteurs. En aangezien Star Trek er zelf heeft gemaakt, grijpen ze er nu naar terug. William Shatner was nummer één. Hij zal terugkeren in een rol in Enterprise. Wanneer dit zal gebeuren, is nog onduidelijk omdat Shatner nu wel vastligt aan zijn nieuwe hoofdrol in een spin-off van “The Practice”, maar dat we Shatner mogen verwachten is duidelijk. Welk personage hij zal gaan vertolken, weten we echter niet. Het laatste nieuws was dat het niet als Kirk of een voorvader van Kirk ging zijn. Afwachten maar. Een andere acteur die wel al vastligt voor aflevering vier tot en met zes is Brent Spiner. De acteur die Data speelde, keert
ments”, te stoppen. Ze zouden daarbij “ Borderland” aandoen, een grijze zone tussen het Klingon rijk en het Orion Syndicate met zijn groene Orion Slave girls. Een zeer interessante ontwikkeling voor alle TOS fanaten. Eigenlijk een blik op het mysterieuze Orion Syndicate en invulling van wat Eugenic War betekende. Verder als gastacteurs: Golden Brooks “Maya” uit “Girlfriends”, en uit de Sopranos, Joe Maruzzo (“Joe Peeps”) en Steven R. Schirripa (“Bobby ‘Bacala’ Baccalieri”). Deze zouden in de episode “Stormfront” te zien zijn. Verder zou Jack Donner na ruim dertig jaar terugkeren. Hij speelde in TOS Romulan Subcommander Tal in de episode “Enterpise Incident”. Hij zou terugkeren als een Vulcan priester in de derde aflevering “Home”. Ook J.G. Hertz-
15
ler (Generaal Martok uit DS9) zou terugkeren als een Klingon kapitein in de vierde aflevering “Borderland”. Hij had eerder al een Klingon advocaat gespeeld die Archer verdedigde. Maar waarschijnlijk zal hij als Klingon kapitein opnieuw een vaste terugkerende rol krijgen. Ondertussen wordt een goede Star Trek traditie behouden. Roxann Dawson “B’Elanna” uit Voyager zal weer een episode uit seizoen 4 regisseren. Hopelijk zullen we LeVar Burton (Geordi uit TNG) en Robert Duncan McNeil (Paris uit Voyager) als regisseurs ook terug zien. Het is altijd een voordeel om regisseurs te hebben die zelf acteur zijn geweest in de series. Verder wordt vanaf seizoen 4 de hele serie digitaal opgenomen, in navolging wat George Lucas al deed bij Star Wars. Dit zal ogenschijnlijk geen verschil maken maar aangezien CGI een vast onderdeel is geworden van de serie zal het veel profijt opbrengen op dat gebied. Er zou tijdswinst komen waardoor het mogelijk is om binnen kortere tijd een episode af te werken, wat uiteindelijk misschien zal leiden tot nog meer spectaculaire effecten. Maar eerst dient de ongelooflijke cliffhanger van seizoen drie opgelost te worden. De schok van aliennazi’s in de laatste minuten van de seizoensfinale zindert nog voort in alle Star Trek fangelederen, vooral in die van de Duitse. Het is duidelijk dat deze cliffhanger maar één doel had. Het publiek naar de start van seizoen 4 lokken. Een andere reden moet men niet zoeken. Aangezien de missie in de finale van seizoen 3 “Zero Hour” wel tot een succesvol einde kwam, bleef enkel nog de Xindi-verhaallijn op te lossen. En dat zal in de eerste twee afleveringen gebeuren met ook nog eens een vermoedelijke definitieve afsluiting van de temporal cold war. Een soort koude oorlog die door allianties uit de toekomst gevoerd werd in het verleden. Vermoedelijk want vele fans
vonden dit net het enige vernieuwende in heel Enterprise. Ik denk dus dat de deur wel op een kier zal blijven staan. Verder is de vraag of de Romulan War te voorschijn zal komen. Dit aangezien Enterprise van in het begin af op zeven jaar voor het begin van de Romulan War is geplaatst. Vooruitziend wel, maar dat lijkt niet meer zo zeker nu, want er zijn plannen voor een elfde Star Trek film. De geruchten deden de ronde dat deze rond de Romulan War zou gaan. Maar dat is nu weer veranderd en de elfde film zou rond de start van Starfleet Academy gaan en zou daardoor zelfs vòòr Enterprise plaatsvinden. Het idee is gepikt van een man die al in 1990 voorstelde om dit te gebruiken voor een Star Trek film, maar daartoe nooit de kans kreeg. Seizoen 4 van Star Trek Enterprise wordt dus een kapitaal seizoen. Het voortbestaan van de serie zal ervan afhangen. Zullen de kijkcijfers weer aanslaan? Zal Coto kwaliteit brengen? Zullen B&B moeten afhaken als dit mislukt? Vele vragen zijn er maar ik wil deze ietwat negatieve teneur afsluiten met wat Enterprise sterk maakt en me naar de serie doet kijken. Coto heeft een blik geworpen op een verrassende ontwikkeling in Star Trek Enterprise voor volgend seizoen. Een Vulcan burgeroorlog zal ontstaan als een iemand verschijnt die claimt Surak te zijn, de grote stichter van Vulcan. Hij spoort de Vulcans aan om terug te keren naar het oude pad, naar de waarden die Surak hen vele jaren geleden heeft geleerd. Meteen zou daarmee kunnen verklaard worden hoe de Vulcans uit Spock en Sareks tijd verschillen van die van T’Pol’s generatie. De burgeroorlog zal een terugkeer veroorzaken naar Surak’s traditionele waarden zoals logica en pacifisme. De Andorians zullen natuurlijk de burgeroorlog in hun voordeel willen laten uitdraaien en daardoor zullen we de Andorians weer terugzien. Verder duikt een tweede NX schip op ge-
naamd “Columbia”, dit ter ere van de gesneuvelde astronauten van de space shuttle Columbia. Hiermee trekt Star Trek zijn banden met NASA weer stevig aan. De kapitein van de Columbia wordt een zekere Erika Herandez. Zij zal een vroegere medeleerlinge en ex-lief van Archer zijn toen hij nog op Star Fleet Academy zat. Deze rol zal gespeeld worden door Ada Maris. Op gebied van casting heeft Enterprise een goede traditie aangehouden. Hier wil ik mijn persoonlijke bevindingen over de cast uitdrukken. Archer, gespeeld door Scott Bakula, zal niet misstaan in de lijn naast al de andere kapiteins. Zijn enthousiasme en zijn liefde voor Enterprise stromen zo van het scherm af. Deze man geeft de show iets wat een Sisko, Picard, Kirk of Janeway ook gaven: het genot om te zien hoe de kapitein dit zal oplossen en toch af en toe verrast te worden. Archer zal in seizoen 4 waarschijnlijk de grimmige lijn van seizoen 3 voortzetten. Minder joviaal, gelouterd door de ervaringen van seizoen 3. De verloren bemanningsleden, zijn eigen acties die tegen al zijn vooropgestelde normen indruisen; hij zal hiermee moeten leren omgaan. En dan is er mijn lieveling, de Vulcan babe T’Pol. Het idee om een Vulcan door een vrouw te laten spelen die ongelooflijk knap is, was gedurfd. Maar Jolene Blalock heeft er al het beste van gemaakt en is in seizoen 3 tot volle ontplooiing gekomen. Al was het maar omdat het aartslelijke catsuit en dito kapsel uit seizoen 1 en 2 verdwenen is. Ze portretteert op een onnavolgbare manier een jonge Vulcan, relatief dan, gezien ze rond de 60 jaar is en ouder en wijzer is dan de anderen. Het kan niet gemakkelijk zijn een onderkoelde vrouw te spelen als je bij iedere aanblik van haar de sensualiteit van het scherm ziet lopen. Binnen de vastgestelde parameters van de Vulcans betreedt ze paden waar we met Spock of Tuvok nooit zouden zijn geraakt. In episode drie “Home” van het nieuwe seizoen zou ze gaan trouwen. Met wie is wel de vraag? Wordt het Koss, de Vulcan die door haar moeder T’Las aangebracht is, of toch nog Trip? En zal dit wel gebeuren? T’Pol is dan ook een lichtpunt in deze cast qua karakterontwikkeling. Een andere is Trip, de scheepsingenieur. Hij maakt de klassieke driehoeksverhouding kompleet die voor het eerst is gesteld
16
door Kirk, Spock en McCoy. Trip is de McCoy van Enterprise. Hij is menselijk, een volksjongen die zijn levensdroom in vervulling ziet gaan. Zijn motieven zijn zuiver en hij probeert altijd het beste in zichzelf naar boven te halen. Zijn wisselwerking met T’Pol laat weer de klassieke tegenstelling Vulcan-mens weerspiegelen. Maar ondanks dat zijn ze naar elkaar gegroeid op een manier zoals Spock en McCoy niet konden, namelijk op een romantisch vlak. Op een minder niveau zijn de scheepsdokter Phlox en tactisch officier Reed, maar dat komt voornamelijk doordat de verhaallijnen zich daarvoor niet leenden. Phlox heeft daarbij nog het meeste geluk gehad en zijn karakter wat meer kunnen uitdiepen in episodes die voornamelijk rond hem draaiden. Hij is dan ook een karakter waar nog groei in zit aangezien hij tot op heden nog steeds gebonden aan zijn ziekenboeg blijft. De EMH uit Voyager groeide nog verder toen hij de kans kreeg om de ziekenboeg te verlaten. Reeds karakter is nog voornamelijk ongekend. We kennen enkele elementen, maar als maatje van Trip leidt hij wel onder de aandacht die Trip naar zich toetrekt. Als wapenofficier heeft hij dan ook een minder boeiende job aan boord, al vond ik de epi
sode met de vrouwelijke Andorian de beste van hem. Maar zoals gezegd, je moet episodes toegespeeld krijgen. Op dat gebied zijn Hoshi en Mayweather zeker de klos, al moet ik zeggen dat Hoshi’s rol stijgend is. Na twee afleveringen rond haar in seizoen 1 en 2 kreeg ze toch een grotere rol in het seizoenseinde van seizoen 3. Mayweather aan de andere kant raakt niet van zijn pilotenstoel af, afgezien van die ene aflevering rond zijn familie. Als ook hij op missie mag gaan, kan zijn karakter zich verder ontwikkelen. Op dat gebied heeft Enterprise nog veel rek en als je bedenkt dat de hoofdcast maar
de juiste beslissingen blijven nemen? Hoe gaat de relatie van Trip en T’Pol verder? Zal ze trouwen of toch niet? Zal T’Pol Vulcan trouw blijven of de eerste Vulcan in Starfleet worden? Krijgt Reed meer vaste grond nu de MACO’s terug naar de achtergrond verdwijnen? Geraken Phlox en Mayweather eindelijk uit hun stoelen? Wordt Hoshi in navolging van T’Pol een vrouw met haar op haar tanden? Zien we de geboorte van de Federatie? Zien we Shran terug en vaker? Komt Future Guy en temporal cold war nog terug? Wat gebeurd er met de “Columbia”? Enterprise roept controverse op. Is het goed of is het slecht? Enkel de geschiedenis zal het bewijzen zoals zo vaak in het verleden is gebeurd. Gelukkig kunnen we ons nu sinds 5 september ook hier in Vlaanderen zelf een mening vormen wat Enterprise kan worden. Er is één ding zeker: elke Star Trek fan moet dit zien.
uit zeven acteurs bestaat, dan is er nog ruimte om één of twee nieuwe acteurs in te brengen en nieuw leven te brengen zoals Worf en Seven of Nine dat hebben gedaan in DS9 en Voyager. Een zekere “Lucas McGregor” zou vanaf de vierde episode “Borderland” een deel worden van de cast. Wie of wat dit personage is, weten we heden nog niet. Als regelmatig terugkerende acteurs mogen we zeker niet Jeffrey Combs vergeten die een Andorian genaamd Shran speelt. De acteur die Weyoun en Brunt speelde in DS9 blinkt ook hier weer uit. De manier waarop hij Shran neerzet, kon enkel door hem gedaan worden en is ook de reden van de aantrekkingskracht van de vernieuwde Andorians in Enterprise, een beetje zoals Worf eerder deed in TNG voor de Klingons. Verder is er Vaughn Armstrong als Admiral Forrester en Gary Graham als Soval, de Vulcan ambassadeur op aarde. Een waardig vervanger voor Sarek uit TNG. In alles heeft Enterprise nog veel groeimogelijkheden in zich qua personages en verhaallijnen. En dat maakt dat Enterprise aantrekkelijk blijft en blijft intrigeren. Zal Archer steeds
NICO VAN LA lieutenant
17
The Ring of Hope and Despair Chapter 1 Andrew Kalgi Sora Anatish Introduction to Mars
“Can I have your pass, sir?” “Certainly.” Het zijn de eerste woorden die ik kreeg te horen toen ik op Mars toekwam. Neen, eigenlijk moet ik mij verbeteren. Niet op Mars. Op Mars Habour 1, de grote orbitale ruimtehaven. “Excuse me, sir. Can you answer a few simple question?” “Of course ask away.” antwoord ik onmiddelijk. “What is your full name sir?” “Andrew Kalgi Sora Anatish.” “And you’re from?” “Moscow Earth.” “Your business on Mars?” “None.” “None?” “I’m underway from Earth to Saturn City, I just came of the ferry, the Antwerp.” “Ag.” Ik versta het woord het betekend ach zo in het Martiaans, of wat je Martians mag noemen. “No problem, sir. You may go.” “Thanks.” “Have a nice stay on Mars”. Nadat jullie net gelezen hebben, kunnen we afleiden dat ik net door de douane van Mars ben geraakt. Maar waar zijn mijn manieren laat me eerst even voorstellen. Ik ben Andrew Kalgi Sora Anatish, een Rus uit Moskou. Ik ben geboren in het jaar 2254 en ben nu 42 jaar oud. Dat maakt het jaar 2296, als ik het juist heb. Ik ben op weg
van de aarde naar Saturnus, om meer precies te zijn naar Saturnus City, de hoofdstad van het Saturnianse Preservaat. Wat ga ik daar doen, vrienden opzoeken en een baan vinden. Na 20 jaar in dat stoffig bureel gewerkt te hebben, verlang ik wel naar iets met meer uitdaging. “Sir... sir.” Ik kijk op. Een Martiaanse veiligheidsagent loopt op me af. “You almost walked into a secured area, pay more attention, please.” “Oh, sorry.” “No problem.” Oef ik liep notabene bijna een airlock in. Ik denk dat verder introducties zullen moeten wachten totdat ik mijn vlucht gevonden heb. “Hallo, is iemand daar?” Ik sta daar aan de lege balie van Saturn Space Lines, de maatschappij waar ik bij geboekt heb. “Hallo, sorry voor het wachten.” Een mooie, slanke vrouw spreekt me aan. Duidelijk een Saturniaanse, niet omdat ze er niet was maar vanwege haar schoonheid en bijna perfect lichaam. In het verleden werd er namelijk genetishe experimenten gedaan in het Saturnianse Preservaat, nu is dat geoutlawed. Maar de resultaten zijn duidelijk te zien in de bevolking. “Ja, u wou?” “Oh sorry, ja. Ik kom mijn ticket ophalen. Vlucht 235/2524.” “Laat me even kijken. Ah hier vlucht 18
235/2524. Het spijt me, maar deze vlucht heeft vertraging.” “Hoeveel vertraging?” “3 aardse dagen.” “3 aardse dagen!” “Het spijt me, er zijn technische problemen, blijkbaar staakt het loading personeel van de lower haven ook.” “Ok dan, dan kom ik wel terug over 3 dagen.” “Ok meneer tot ziens.” 3 aardse dagen. Nou ja, dan kan ik jullie evengoed Mars tonen en wat meer uitleg geven over het universum waar jullie nu over zullen lezen. Ik zal even vlug de geschiedenis van Mars vertellen. Waar te beginnen. Om meer over Mars te vertellen, zal ik meer over de Aarde moeten vertellen. Het begint allemaal in 2007, de wereld economie kan het niet meer houden dit wordt dan allemaal gevolgd door een nieuwe oorlog, geen atoomoorlog gelukkig. De dingen begonnen te verbeteren in 2010 met de uitvinding van de magnetic pulsedrive, pulsedrive in het kort. Met deze voortdrijving kon de mensheid sneller reizen dan het licht, deze uitvinding bracht een nieuw tijdperk mee voor de mensheid een van vrede en rust. Spoedig daarna werd de UEN,de United Earth Nations, opgericht een betere versie van de verenigde naties. Met één de middelen en twee de wilskracht begon met uiteindelijk aan de verovering van de ruimte. mensen konden nog niet sneller dan het licht reizen door de zwaartekracht, maar supplies konden hierdoor snel geleverd worden waardooor colonies op nieuwe werelden niet langer meer geïsoleerd waren. Mars werd uiteindelijk in 2035 gekoloniseerd, en aanvankelijk was de bedoeling de planeet in een nieuwe aarde te
veranderen. Maar dat faalde en in 2048 viel de pla netaire economie van Mars in elkaar. Gelukkig was er nog hoop voor Mars. Tegen 2049 werd de skip field generator uitgevonden. Een machine die de effecten van de zwaartekracht kon tegenwerken, hierdoor konden bemande pulsedrive vluchten georganiseerd worden. Met de bemande vluchten kwam men ook tot een vreemde waarneming, vluchten waar inefficient in een bepaald gebied van de ruimte. Dit gebied ligt binnen de buitenste baan van de maan tegenover de zon, omdat men dit probleem op te lossen verbad men alle commerciele pulsedrive vluchten binnen die zone. De grens van deze zone noemt men de moon perimeter, binnenin mogen alleen een zeer beperkt aantal vluchten pulsedrive gebruiken. Mars sprong hier op in door een stellaire ruimtehaven te worden, door de goederen hier van een pulsedrive schip naar een conventioneel schip over te laden kan men zijn goederen naar de binnen werelden brengen. “Sorry, meneer.” Ik word aangesproken door een jonge man, aan zijn uniform te zien komt hij van Jupiter. “Eh, meneer kunt u mij zeggen waar ik
dock 27A3 vindt.” “Sorry, maar ik ben ook niet van hier.” “Oh, pardon.” “Het geeft...” Nog voor ik mijn zin kan afmaken loopt hij weg, die Jupiterianen onbeleefd als je ze niet kunt helpen. Maar waar was ik nu. Laat me even denken. Ah ja, ik had het over hoe Mars uitgroeide tot een stellaire haven, en dat is het nu nog steeds buiten de ferry’s en de af en toe experimentele vlucht passeeert al het verkeer in het zonnestelsel langs hier en dat heeft Mars veel rijkdommen opgebracht. “Maar shiesh dat wilt niet zeggen dat ze smaak hebben.” Alles hier heeft bijna dezelfde kleurenschakering, blauw onder groen en dat weer onder rood. De enige zaken niet in die kleur hier zijn de talloze winkeltjes en balies van de verschillende spacefirms.
u naar Saturn Space Lines balie te begeven.” Eindelijk eens goed nieuws. Nu vlug naar die balie voor dat de rest van de passengiers er staat.
John de brabander ENSIGN RESENDER
“Ding dong, ladies and gentlemen, venusa anda marsana, wij moeten meedelen dat vlucht 235/2524 van Saturn Space lines 3 dagen vertraging heeft,dit door een staking...” Vertel me iets wat ik nog niet weet, denk ik in mezelf. “Wij bieden de reizigers een gratis verblijf en rondtoer op Mars aan. Gelieve
TNG denk puzzel 1 De bartender van 10 Forward 2 De familienaam van de Captain van de USS Titan 3 De voornaam van de actrice die Deanna Troi speelt 4 De voornaam van de actreur die Data speelt 5 Het ras dat de Ba’Ku van de kaart wil vegen 6 De familienaam van de transporterchief van transporterroom 3 7 De familienaam van Data’s creator * een titel
*
1
2
3
4
5
6
7
19
BVC INTERVIEW
ENOLA & JOYCE GALEN
STICK
by Andy Sung
Dit is onze focus op elke willekeurige BVC-er die zich de trots schrijver mag noemen van toffe, boeiende of bijzondere artikels. Maak alvast kennis met Sofie ‘n Eva en wie weet komen jullie hen nog tegen bij het volgende BVC-event! Vertel eens, hoe zijn jullie in first contact gekomen met de BVC?
alternatieve realiteit ben ik beter bekend als Commandant Enola Galen van de USS Lakota, met Captain Freeman ‘in command’. Ik was vroeger in dienst als machinist en daarna als Eerste Officier. Verder studeer ik sinologie en ik zit momenteel in de 2de Kandidatuur aan de Katholieke Universiteit van Leuven. Het grootste gedeelte van mijn tijd gaat naar mijn studies en m’n vriend. Eva: Ik ben Eva Van Breuseghem. Voor BVC ben ik Joyce Stick. Ik ben de chef van de veiligheid. Momenteel zit ik nog op school en doe in wetenschappen wiskunde met 8 uur wiskunde. Wat ik later ga studeren, volgend jaar dus, weet ik nog niet. Misschien kernfysica of iets anders, er zijn zo veel dingen die ik goed kan ;-).
Sofie: Dat was door de Ketnet-krant in de Gazet van Antwerpen, daarin stond een interview van 2 jonge BVC-leden met de vermelding van het BVC adres. Hoe is je obsessie van Star Trek ontstaan? Sofie: Dat heb ik aan mijn schoonbroer te danken. Toen hij mijn oudste zus leerde kennen, kwam hij elke keer bij ons thuis Star Trek kijken en ik keek gewoon mee, ondanks het feit dat ik er toen niet veel van begreep. Later ben ik op eigen houtje blijven voortkijken.
Sofie, waarom heb je de richting sinologie gekozen? Sofie: Een veel gestelde vraag, maar tot nu toe kan ik er geen echt antwoord op geven. Omdat de rest van m’n klas burgerlijk ingenieur ging volgen, wou ik graag iets anders doen. Sinologie dus. Ik vind het een interessante cultuur en ik heb zeker geen spijt van mijn keuze.
Geldt dit ook voor jou, Eva? Eva: Ik zou het geen obsessie noemen. Het ging gewoon over het verhaal en wat erachter zat. Star Trek is gewoon de opvatting van hoe de wereld er in de toekomst zou kunen uitzien. Het intrigeerde me wel, maar het is geen obsessie geworden. Ik keek ook altijd samen met Sofie, alleen niet zo veel. Op zonnige zomerdagen speelde ik toch liever buiten in plaats van voor de buis te zitten.
Heeft je keuze te maken met je idool Jet Li? Sofie: Niet rechtstreeks. Sinds ik Jet Li heb ‘ontdekt’ ben ik wel meer naar Chinese films gaan kijken, en zo heeft het misschien onrechtreeks mijn keuze beïnvloed. Maar het was eerder iets van, hé, sinologie bestaat ook, laten we dat eens proberen. Ik kijk nog steeds graag naar Martial Arts films, maar het ‘fan-zijn’ is er wel al wat af. Misschien ben ik een beetje serieuzer geworden.
Hoe lang zijn jullie in al dienst van de BVC? Sofie: Ik denk een jaar of zes. Kunnen jullie je even voorstellen aan de nieuwsgierige leden? Sofie: In het echte leven heet ik Sofie Van Breuseghem en in de
Hoe komen jullie aan die leuke nicknames Enola Galen en Joyce Stick? Enola: Eerst en vooral heb ik het van een liedje dat “Enola Gay” (van OMD) noemt. Ik vind het een mooi liedje dus nam ik de titel als Nickname. Het is de naam van het vliegtuig dat de bom op Hiroshima dropte en tevens de naam van de moeder van de piloot van dat vliegtuig. Maar de naam werd door velen misverstaan, de achternaam dan. Daarom heb ik die dan veranderd naar Galen, omdat de klank zo toch grotendeels behouden blijft. De naam Galen komt uit een van de afleveringen uit “The Next Generation”. Joyce: Tjah, Joyce is nu eenmaal een meisjesnaam en samen met
23
Stick klonk het zo goed. Het deed me denken aan iets, maar ik ben nog niet zeker aan wat. Het was gewoon grappig en dat is het ook. Je hebt een mooie collectie ST-uniformen, volgens mij zijn ze niet te verkrijgen in de winkels. Hoe komt dat? Sofie: Mijn mama maakt die voor ons. Ik hou er wel van af en toe eens iets speciaal aan te hebben, zo val je een beetje op tussen de massa. We hebben er zeker al een stuk of 10. Ik ben enorm trots op m’n “Drive”-uniform omdat weinig mensen dat hebben. Eva: Vooral de zomerse versie ervan is leuk, met korte broek en korte mouwen. Die zijn gewoon zelf verzonnen. Zelfs in de serie zie je die niet!! Wat is het fijnste dat je samen met de BVC al hebt meegemaakt? Sofie: De eerste keer dat ik naar Fedcon ging. Het was voor mij de eerste keer dat ik naar Duitsland ging én zonder mijn ouders op reis was. Dat gaf mij een gevoel van enorme vrijheid en het was ook leuk om opgenomen te worden in de groep. Eva: Die spaghetti-avond in de Zurenborger vond ik ook best leuk. Er was toen ook een dress-competitie die ik toen met m’n Seven-outfit gewonnen heb. Wat was de laatste film die je gezien hebt?
Wat is het grote verschil tussen Romulans en Vulcans?
Wat is het domste Star Trek item wat je ooit gekocht hebt?
Sofie: Vulcans denken logisch en Romulans niet.
Sofie: Ik heb nog steeds een modelbouwdoos van 3 Star Trek schepen die al enkele jaren onder het stof ligt en ik ben er nog steeds niet aan begonnen.
Wat is het grote verschil tussen Romulans en Remans?
Wat is je lievelingsvak op school? Eva: Moet ik daar echt op antwoorden? Zo’n belachelijke vraag :-p Wat ontbreekt er nog in de Starship Lakota?
Sofie: CHINEES (simpel :-) ) Eva: Practicum leraars ambeteren. Cursussen lopen van maandag tot vrijdag, meestal van 8:23-16:05 en soms tot 17:00 of op zaterdagmorgend.
Sofie: Een bubbelbad. Eva: Een goede captain (grapje). Lekker eten of een goede kok. Met welke Star Trek acteurs sta je graag op?
Sofie en Eva: I, Robot in Kinepolis Gent.
Met welke aliens zou je jezelf vergelijken? Sofie: Ik kon mij vroeger het meest vinden bij de Bajorans, omdat ik Ro Laren als een rebel zag en ik ben ook zo’n beetje. Maar religieus gezien loopt de gelijkenis vast.
Sofie: Ik sta al met iemand anders op. Eva: Sofie is eigenlijk eerst geweest en dan heb ik ervan geprofiteerd om enkele dagen later te gaan met een vriendin aan goeikoop tarief.
Eva: Voor de arrogantie, Q. Eva: Op wat? De foto, de grond, het podium…
Waar heb je een ontzettende hekel aan? Sofie: Mensen die denken dat ze het zijn.
Welke Star Trek akteur herken je in I, Robot?
Eva: Gecontroleerd worden. Ik vind dat dat wijst op een gebrek aan vertrouwen.
Sofie: euh….. Wat zou je doen als je voor 1 dag “Q” kon zijn?
Hint: First Contact. Sofie: Ah natuurlijk. James Cromwell (aka Zefram Cochrane), de ontwerper van robots. Maar dat was niet zo’n grote rol hé. 24
Sofie: 1 dag is veel te kort. Als ik op deze vraag zou ingaan zou ik veel te diepzinnig worden. Uiteindelijk is het niet aan één iemand om de wereld te verbeteren, het is aan iedereen. Eva: Tjah, ze neemt me de woorden uit de mond. Wat is de grootste “Gold Pressed Latinum”-verspilling? Sofie: Geld investeren in wapens. Wat is de meest hilarische situatie waarin je ooit verzeild bent geraakt? Sofie: Er is elke dag wel iets waardoor ik mezelf voor schut zet. Maar das nie erg, je moet eens kunnen lachen in ’t leven hé. Eva: Meest hilarisch weet ik niet meer, maar in verband met Star Trek ken ik er wel nog een. We waren op vakantie in Engeland en ik had m’n uniform aangedaan. We waren net op onze bestemming gekomen en we zouden gaan winkelen. Toen ik uit de wagen stapte, merkte Sofie op dat ik een witte onderbroek aanhad :s:s. De naad van m’n broek was losgekomen. Er was toen geen mogelijkheid om een andere broek aan te trekken, dus moest ik zo de winkel binnen. De hele tijd heb ik met m’n armen op m’n rug door die winkel gelopen en liefst zo ver mogelijk van Sofie. Die was de ganse tijd aan het lachen…
Met wie zou je in Tsunkatse (boksring) willen staan?
dat ik een heeel lief meisje ben dat steeds vanalles doet om anderen te helpen, hé :-) En wat is je meest vervelende eigenschap?
Sofie: Wesley. Eva: Kes. Sofie & Eva: Zolang we maar kunnen winnen is het goed! Wat is je beste eigenschap? Sofie: Geduld hebben…tot een bepaalde hoogte. Eva: Bestaat die dan echt? Waaauw, fantastisch!!! Dan kan het niet anders zijn dan
Sofie: Teveel om op te noemen, maar waarschijnlijk is mijn slechtste eigenschap dat ik bij anderen vooral de gebreken zie die ik zelf (vaak erger) ook heb. Eva: Neee, niet vragen!! Als ik daarmee begin dan stopt het gewoon niet meer. Ik ben erg grof, niet zozeer tegen bepaalde individuen, maar de een zal er zeker meer last van hebben als de ander. Wat ik er zelf van vind? I like it :-)!! Welke Class M planeet zou je willen bezoeken? Sofie: In het Star Trek universum zijn er zoveel om uit te kiezen, dus laat ik het voorlopig op de Aarde houden. Er gaat niets boven onze mooie blauwe knikker. Eva: Mooi, tjah das idd wel waar, maar als ik zo ne knikker zou zijn hmm, kweet nie zen, die is nie eens rond. Ik zou er een nemen die nog niet ontdekt was en die zelf
25
een mooie namen geven. Eva ofzo :-)
Voor wie heb je een frontierloze respect?
Wat zijn je goede voornemens voor 2005?
Waar bloos je van?
Sofie: Mijn relatie verderzetten, mijn studies verderzetten en nog veel meer.
Eva: Van de warmte.
Sofie: Voor mensen die zichzelf niet wegsteken (wat ik zelf wel vaak doe). Als je gewoon uitkomt voor wie je bent, en je niet te veel aantrekt van wat anderen zeggen of denken, dan verdien je respect. Maar het vraagt veel moed om zoiets te doen.
Sofie: O ja, ik ook.
Eva: Ik weet het, dank u.
Geef 5 woorden om jezelf te beschrijven.
Naar wie kan je uren luisteren?
Sofie: Dat moet je aan iemand anders vragen. Iedereen denkt wel iets verschillend over mij. Misschien zou wispelturig dus wel gepast zijn.
Sofie: Naar REM, Bowie, U2,…
Sofie: Van stommiteiten die ik niet meteen kan rechtzetten.
Eva: Dat is veel te weinig. Echt, zoiets kan gewoon niet, 5 woorden, ts… Hoe ziet je ideale vrije avond eruit? Sofie: Zo heb ik er wel al een aantal gehad. En diegene die erbij was die weet het. Eva: Naah, laat mij niet lachen! De ideale vrije avond kan je niet op voorhand bepalen. Die maak je op het moment zelf. En die is bijgevolg steeds verschillend en moeilijk te definiëren. Welke oneliner zou je op je t-shirt willen dragen? Sofie: Dare to be different. Eva: I used to be schizofrenic, but we’re ok now. (Maar die staat er eigenlijk al op :-)) Wat neem je mee als je op een Class M planeet kruipt? Sofie: Gezelschap Eva: Ik weet al wie en tis nie ik… Ik stap uit het gesprek. Derop kruipen lijkt mij anders wel moeilijk :-) Een kruippakje!!!
Eva: Naar mezelf :-) En als het voor één keer niet egoïstisch mag zijn, Mr Hennebel. He’s the best!!! Star Trek is ….. Sofie: ...een leuke serie en voor velen een leven, maar zo ver gaat het voor mezelf niet.
Eva: Ik maak ze echt niet. Nee, niet deze keer. Met welke bekende Star Trek acteur zou je wel eens in Troi’s chocolademousse willen rollen? Sofie: Hmm. Dat is een ietwat rare vraag. Ik denk niet dat ik graag in chocolademousse rol, ik eet het liever op. En wat een bekende Star Trek acteur betreft, dan heb ik liever een babbeltje en een handtekening. Eva: Ieuw, chocolamousse!! Ik wil helemaal niet in een chocolamousse rollen. Trouwens wat een verspilling van chocolamousse, of is het gewoon de bedoeling dat het pudding wordt :-) Tot slot, vertaal:
Eva: ...en 2 keer 4-letterwoord. Steeds beginnend met de letter S. Toevallig is deze letter ook de eerste letter van Sung, die nu van mij het woord krijgt.
Sofie: Zoveel Chinees ken ik nu ook weer niet hoor, maar met de hulp van de hoofdredacteur kan ik er toch iets van maken: Star Trek.
Aan welke Star Trek serie zou je echt niet willen meedoen? Sofie: ik heb geen acteer-talent dus ik zou gewoon niet willen meedoen. Ik vind het gewoon leuk er af en toe eens naar te kijken. Eva: The Animated series. Wat was voor jou het moment van 2004? Sofie: Dat heeft zich begin 2004 voorgedaan. Ik heb toen iemand leren kennen waar ik nog steeds heel veel om geef. Eva: Tja, moet dat nu nog gezegd worden. Persoonlijk ga ik daar toch niet op ingaan dus een andere vraag.
ANDY SUNG USS LAKOTA
26
“Let’s make sure that history never forgets the name… Enterprise” – Picard, TNG: “Yesterday’s Enterprise.”
In dit artikel bespreek ik de tijdfenomenen in TNG. Omdat TNG uit 7 seizoenen bestaat en er toch wat meer tijdreizen in voorkomen dan bij TOS ga ik dit in 2 delen opdelen. Dit maakt het al gemakkelijker voor mij, maar zorgt er ook voor dat het niet vervelend wordt (stel je voor, 12 volle bladzijden over tijdverstoringen, paradoxen en andere tijdverspilling -eh-). In deel 1 bespreek ik de tijdafleveringen van Seizoen 1 tot en met Seizoen 5 (buiten dan de 2-parter “Time’s Arrow”, die in het volgende deel besproken zal worden.)
DEEL 3A: THE NEXT GENERATION - Seizoen 1 “We’ll always have Paris.” Het Verhaal Op weg naar Sarona VIII ondervindt de crew van de USS Enterprise een raar moment waarbij de tijd wordt herhaald. Kort daarna ontvangen ze een noodsignaal van Vandor Four waar Dr. Paul bezig was met experimenten met de tijd. Nadat ze Dr. Manheim en zijn vrouw Jenice (Picard’s eerste liefde) gered hebben, ontdekt de crew dat het experiment van Manheim niet alleen verantwoordelijk is voor de tijdsverstoring die zij gewaar werden, maar dat hij ook een venster heeft gecreëerd naar een nieuwe dimensie. Daardoor zijn Manheim’s dagen geteld omdat zijn cellen beschadigd zijn door het leven tussen 2 dimensies. Om z’n leven te redden moet de Enterprise crew het gat naar de andere dimensie zien te dichten. Door middel van Dr. Manheim’s laboratorium en zijn eigen intellect kan Data terug orde in de galaxy brengen en is hij in staat om het gat te dichten door een juiste hoeveelheid anti-matter te gebruiken.
28
Bespreking Eigenlijk zit deze aflevering vol van “kleine” paradoxjes waarbij de Enterprise-crew zichzelf ontmoet op momenten die maar een paar seconden of minuten in het verleden of de toekomst liggen. Toch blijft het probleem fundamenteel hetzelfde als bij de voorvaderparadox, alleen is de impact in dit geval minder erg.
- Seizoen 2 “Time Squared.” Het Verhaal De Enterprise merkt een shuttle op die door de ruimte zweeft en trekt deze naar binnen. Riker ontdekt dat het een shuttle is van de Enterprise en Dr. Pulaski vindt een bewusteloze dubbelganger van Picard in de shuttle. Na een onderzoek weet Troi dat dit echt Picard is, maar van een andere tijd. Data merkt op dat de klok aan boord van de shuttle 6 uur voor loopt op de eigenlijke tijd. Beelden opgenomen door de camera van de shuttle tonen de Enterprise omgeven door een soort energie. De dubbelganger die tegelijkertijd bang en verward is kan geen informatie vrijgeven over het nakende gevaar. Picard begint te twijfelen aan zichzelf en vraagt zich af of de beslissing die hij maakte in de toekomst zichzelf en de crew in een eeuwigdurende cirkel van
kwellingen heeft gebracht. Plots bevindt de energie zich boven hen en wanneer ze willen vertrekken kunnen ze niet en zijn ze verplicht alles plat te leggen. Plots worden beide Picards geveld door een energiestraal en Troi leidt hieruit af dat de energie alleen maar in hem geïnteresseerd is. Picard leidt af dat de cirkel niet verbroken kan worden zolang hij het schip blijft verlaten. Daarom beveelt hij naar de vortex te “schieten”. Na een gespannen moment verdwijnen de dubbelganger, de shuttle en de energie zodat de Enterprise kan verdergaan. Bespreking In deze aflevering is Picard dus de enige die een explosie van de Enterprise overleeft en hij wordt 6 uur terug naar het verleden geslingerd samen met z’n shuttlecraft. Eenmaal aan boord van de -nog bestaande- Enterprise in het verleden, heeft Picard een ernstige shock en kan zich niks meer herinneren. Daarbij komt nog dat de computerdata van de shuttle niet gelezen kan worden. Dit is duidelijk een soort trucje om de situatie duister te houden. Toch kunnen deze getoonde gevolgen van tijdreizen in vraag gesteld worden in vergelijking met vele andere tijdreis-afleveringen. Het probleem met de energiestempel van de shuttle kan verklaard worden met enige technobabble, maar Picards fysieke en mentale conditie blijken rechtstreeks verbonden te zijn met de tijd alsof er ook een soort tijdstempel in zijn lichaam aanwezig is dat ervoor zorgt dat hij zich beter gaat voelen naarmate hij zijn “eigen” tijd nadert. Dit effect merken we niet op in de andere tijdafleveringen, alleen in “All Our Yesterdays” van TOS kunnen we een soortgelijke verklaring terugvinden. (Zie vorig artikel) In deze aflevering is er duidelijk sprake van een paradox, omdat de Enterprise deze
keer niet ontploft, is er dus eigenlijk geen Picard die kan terugreizen in de tijd om de Enterprise te waarschuwen.
- Seizoen 3 “Yesterday’s Enterprise.” Het Verhaal De loop van de geschiedenis wordt veranderd door de plotse verschijning van een Enterprise uit het verleden. Op een routinemissie ontdekt de USS Enterprise een scheur in de ruimte waar een onbekend schip uitkomt. Beide schepen bevinden zich plots in een andere tijdlijn waar de Federation in het midden van een bloederige oorlog zit met de Klingons. De crew ontdekt dat het schip hun voorganger is, de USS Enterprise C die geacht werd vernietigd te zijn tijdens een gevecht 20 jaar
29
geleden. De crew van de USS Enterprise D omvat nu ook ex-veiligheidschef Tasha Yar die gedood werd tijdens een away-mission (“Skin Of Evil”, Seizoen 1). Picard ontmoet de kapitein van het andere schip en komt zo te weten dat ze reageerden op een noodsignaal van een Klingon outpost wanneer ze plots werden aangevallen door 4 Romulan Warbirds. Maar in het midden van deze aanval ging het schip door de ruimtescheur en werd het zo gered van de vernietiging die opgenomen was in de (oorspronkelijke) geschiedenisboeken. Hoewel Picard en de crew verbaasd zijn de Enterprise C hier tegen te komen, gelooft alleen Guinan dat de oorlog met de Klingons het resultaat is van de aanwezigheid van de Enterprise C in de toekomst. Omdat ze zeker is dat het schip zich in een verkeerde tijd bevindt, stapt ze naar Picard om hem te overhalen het schip terug door de ruimtescheur te sturen om zo de geschiedenis te herschrijven. De oorlog met de Klingons had al gezorgd voor een verlies van 40 miljard levens. Ondertussen leert Tasha van Guinan dat ze een nodeloze dood stierf in de “normale” tijdlijn. Daa-
rom vraagt ze om te dienen op de Enterprise C om zo te sterven in een heroïsch gevecht. Wanneer de Enterprise C teruggekeerd is naar zijn normale tijdlijn keert ook de Enterprise D terug naar zijn tijd, waar deze zijn route verderzet op weg voor een culturele uitwisseling met een Klingon afvaardiging. Ze herinneren zich niks meer van de voorgaande gebeurtenissen in de andere tijdlijn. Bespreking Op het moment dat de Enterprise C verschijnt uit de ruimtescheur verandert de tijdlijn. Het is mogelijk dat de Klingons de verdwijning van het schip als een laffe daad zagen en dat dit dan uiteindelijk tot gevolg had dat er een oorlog tussen de Federatie en de Klingons uitbrak. Natuurlijk merkt de crew van de Enterprise D -evenals de meeste andere levensvormen in het universum- niks van de veranderingen in de tijdlijn, zelfs niet wanneer Worf vervangen wordt door Tasha. Het blijft een mysterie hoe Guinan in staat is om de oude tijdlijn waar te nemen die niet gewoon “gewist” is uit alle biologische en technische geheugens, maar feitelijk nooit heeft bestaan. Niemand zou verwachten dat een biologisch wezen zo een bovennatuurlijke eigenschap heeft die volledig nutteloos is voor het alledaagse leven. Je kunt eerder veronderstellen dat bijvoorbeeld een Q, die zich in meer dan 3 dimensies voortbe-
weegt, meerdere tijdlijnen kan waarnemen en zelfs manipuleren. Misschien is Guinan niet zo menselijk als ze lijkt te zijn?… De logische volgorde van de gebeurtenissen is eigenlijk zo: 1. De Enterprise C verdedigt de Klingon Outpost en wordt hierbij vernietigd, wat wordt geëerd door de Klingons. (Tijdlijn 1) 2. De Enterprise C wordt naar de toekomst “getrokken” (gebeurtenis 1) in plaats van vernietigd te worden en daardoor ontstaat de Klingon War (Tijdlijn 2). De ruimtescheur was er echter niet altijd, hij ontstaat op een bepaald moment in de toekomst, omdat tot dan de oude tijdlijn (1) blijft bestaan. 3. De Enterprise C wordt “teruggeduwd” in het verleden, en herstelt dus gebeurtenis 1, maar niet helemaal want Tasha is aan boord van dit schip.
30
4. De Enterprise C verdedigt de Klingon Outpost en wordt hierbij vernietigd, wat wordt geëerd door de Klingons. Sommige leden van de crew, waaronder Tasha, worden door de Romulans “gered” om later dan toch vermoord te worden. Tasha geeft echter het leven aan haar dochter Sela, die later nog zal verschijnen in TNG. Dit betekent dus dat dit in tijdlijn 3 gebeurt, omdat door deze gebeurtenis ook tijdlijn 1 niet meer bestaat. Het probleem in deze aflevering is het feit dat de tijdelijke tijdlijn 2 volledig geëlimineerd zou moeten zijn wanneer de Enterprise C teruggezonden werd naar het verleden. Hierdoor zou Tasha niet op de Enterprise C gebleven kunnen hebben, maar zou ze gewoonweg verdwenen zijn en Sela zou nooit bestaan hebben. Daarbij komt nog dat kapitein Garrett, die stierf in een toekomst die nooit bestaan heeft, terug tot leven zou komen (voor een korte tijd dan wel). Dit is duidelijk een paradox.
“Captain’s Holiday.” Het Verhaal Op aandringen van de crew neemt Picard een week vakantie op Risa. Maar zijn rust wordt verstoord door een Ferengi, Sovak, die Picard ervan beschuldigt samen te werken met Vash, een vrouw die in het bezit is van een rare schijf. Picard weet niks van deze schijf af, maar ontdekt even later dat Vash deze stiekem in zijn broekzak heeft
gestoken. Hij ontmoet in zijn kamer 2 Vorgons, die hem gevolgd zijn: Boratus en Ajur. Het duo zegt dat ze een veiligheidsteam zijn uit de 27ste eeuw en op zoek zijn naar de Tox Uthat, een machtig en geheim wapen. Volgens hun geschiedenisboeken reisde de uitvinder van dit wapen terug in de tijd om te voorkomen dat criminelen dit zouden stelen. Vorgon’s data beweert zelfs dat Picard dit wapen zal vinden op Risa. Picard staat hier sceptisch tegenover, maar wanneer hij de schijf vindt en Vash hiermee confronteert, vertelt zij dat deze schijf afkomstig is van een archeoloog die het wapen heeft ontdekt, net voor zijn dood. Ze wil het koste wat kost uit de handen van Sovak houden, omdat hij van plan is het wapen aan de hoogste bieder te verkopen. Picard en Vash vinden echter niks op de aangewezen plaats, maar wanneer Picard even later Vash ziet wegsluipen uit de stad, ontdekt hij dat ze het wapen al had en door de valse plaats Sovak wou misleiden. Wanneer Vash de Uthat aan Picard toont, verschijnen de Vorgons. Maar omdat Picard van Vash had geleerd dat de uitvinder het wapen juist voor de Vorgons had verborgen, zendt Picard een bericht naar Riker die, voorgaande bevelen opvolgend, het wapen opbeamt en vernietigt. De ontgoochelde Vorgons zeggen dat Picard inderdaad zijn lot heeft volbracht door de Uthat te vernietigen en deze keer geven ze hun nederlaag toe. Bespreking Tijdreis is eigenlijk maar een secundair onderwerp van deze aflevering, hoewel dat de Tox Uthat uit de toekomst zou komen. Toch is dit één van de weinige afleveringen waar er sprake is van een voorbestemde tijdlijn, omdat de 2 Vorgon tijdreizigers duidelijk verwachtten dat Picard de Tox Uthat zou vernietigen.
- Seizoen 5 “A Matter of Time.” Het Verhaal De Enterprise Crew is de gastheer van een rare bezoeker die beweert uit de toekomst te komen. De Enterprise is op weg naar Penthara Four, waar een grote asteroïde ingeslagen is op een onbewoond continent. Omdat men bang is dat de grote stofwolk, die het resultaat was van de impact, een
vernietigende ijstijd als gevolg zal hebben zoals het geval was op de Aarde in de late 21ste eeuw, hoopt de crew een manier te vinden om dit tegen te gaan. Op weg naar de planeet verschijnt er plots een straf licht op de brug en komt er een man tevoorschijn. Hij zegt dat hij Professor Berlingoff Rasmussen is, een geschiedkundige afkomstig van de late 26ste eeuwse Aarde. Hij is teruggereisd om de Enterprise te bestuderen. De crew vindt het maar verdacht, maar ze worden ook nieuwsgierig naar de toekomst. Picard verbiedt hen echter om vragen te stellen zodat ze de toekomst niet veranderen. Bij Penthara Four aangekomen wordt er meteen werk van gemaakt de planeet te redden, ondertussen stelt de professor vragen op voor de crew members en bekijkt hij materiaal van de Enterprise. De crew is erg beleefd maar begint langzaamaan z’n geduld te verliezen met de methodes van de professor. Troi vraagt zich af wat zijn eigenlijke bedoeling is nadat ze een gedachte opvangt dat hij hen wil verwarren. Ondertussen is de enige manier om de planeet nog te redden een zeer riskante methode. Picard vraagt raad aan Rasmussen, maar deze weigert hem te 31
helpen omdat dan misschien de toekomst kan veranderen. Uiteindelijk kiest Picard ervoor het plan uit te voeren. Het plan lukt en Rasmussen is bezig zijn koffers te pakken en wil de Enterprise verlaten, wanneer Picard hem vraagt om zijn schip te onderzoeken omdat er de laatste dagen bepaalde items van het schip waren verdwenen. Rasmussen laat alleen Data toe omdat hij de dingen die hij ziet niet zal verklappen indien Picard hem opdraagt dit niet te doen. Eenmaal binnen
richt Rasmussen een phaser op Data en vertelt dat hij een uitvinder is uit de 22ste eeuw. Hij reisde naar de Enterprise om de technologie aan boord te stelen en zo met de eer te gaan lopen. Hij is ook van plan Data mee te nemen. Gelukkig kunnen ze hem net op tijd overmeesteren en Rasmussen wordt overgeleverd aan de autoriteiten Bespreking Er komen geen paradoxen voor in de aflevering zelf, maar door zijn eigen tijd te verlaten -wat dus de 22ste eeuw is- heeft Rasmussen al hoogstwaarschijnlijk de geschiedenis veranderd. Daarbij komt nog dat het niet duidelijk is waarom Rasmussen -die toch een tijdschip heeft uit de 26ste eeuw- kiest om naar de minder geavanceerde 24ste eeuw te reizen om daar technologie te stelen. En voor een gewone dief blijkt hij toch goed voorbereid te zijn, omdat hij een heleboel details weet over de Enterprise of toch goed doet alsof hij er een heleboel over weet. Er zijn toch ook veel gemakkelijker manieren voor hem om aan waardevol materiaal te komen dan op een zwaarbewaakt sterrenschip.
“Cause and Effect.” Het Verhaal Terwijl Beverly poker speelt met Riker, Data en Worf wordt ze een gevoel van déjàvu gewaar, wat haar helpt om Riker’s bluf te doorzien. Even later wordt ze naar de ziekenboeg geroepen om Geordi te onderzoeken, die zich duizelig voelt en opnieuw heeft ze een déjà-vu gevoel. Wanneer ze ’s avonds gaat slapen wordt ze achtervolgd door rare stemmen in haar kamer. Ondertussen gaat het schip verder met het in kaart brengen van de Typhon Expanse, dat nog niet onderzocht werd door sterrenschepen. Plots vallen verschillende systemen stil en weerklinkt het Red Alert omdat de Enterprise recht op een ouder sterrenschip zal botsen. Om een ontploffing tegen te houden stelt Riker voor om de shuttlebay te decompresseren, maar Data stelt voor de tractor beam te gebruiken. Picard volgt het advies van Data en probeert via de tractor beam het andere schip van koers te veranderen. Dit mislukt echter en bij de botsing ontploft de Enterprise en wordt deze volledig vernietigd. Plots zitten Beverly, Ri-
ker, Data en Worf terug aan tafel met hun kaarten, en zowel Riker als Beverly merken dat ze weten wat er zal komen. Weer wordt Beverly naar de ziekenboeg geroepen, waar zowel zij als Geordi een gevoel van déjà-vu gewaarworden. Wanneer Beverly ’s avonds terug die stemmen hoort, gaat ze naar Picard en vertelt hem dat er iets vreemd aan de hand is. Picard besluit een onderzoek in te stellen, maar wanneer hij de volgende morgen de resultaten van dit onderzoek aan het bediscussiëren is, verschijnt het andere schip terug en wordt de Enterprise weer vernietigd. Deze keer weten alle 4 de spelers welke kaarten zullen komen. Beverly gaat al op voorhand naar de ziekenboeg, waar een duizelige Geordi op de proppen komt, ze neemt de stemmen in haar kamer op en Data ontdekt dat het de stemmen zijn van de crew. Beverly en Geordi realiseren zich dat ze vastzitten in een tijdslus die hen verplicht om eindeloos dezelfde gebeurtenissen opnieuw te beleven. Dit fenomeen veroorzaakt de duizeligheid van Geordi en de stemmen in de kamer van Beverly, die een soort van echo’s zijn van de vorige tijdslus. Data kan een stuk isoleren dat aangeeft dat de Enterprise in botsing kwam met een ander schip, ontplofte en zo vast kwam te zitten in een tijdslus. Omdat hij weet dat, wat ze ook doen om de botsing te vermijden hetzelfde zal zijn dan ze daarvoor hebben gedaan, besluit Data een bericht te zenden naar de volgende lus. Wanneer ze dit bericht aan het voorbereiden zijn begint het Red Alert opnieuw en wordt het schip vernietigd. Ze zijn terug bezig aan het kaarten, maar deze keer zijn 32
de kaarten anders, alles gebeurt in drievoud. Het nummer 3 is ook overal te zien en niemand weet de reden hiervan. Buiten dit verschil gebeurt alles zoals gewoonlijk. Wanneer het red Alert weerklinkt, kiest Picard weer Data’s idee boven dat van Riker. Op het laatste moment merkt Data echter de drie pips op het uniform van Riker en ontdekt dat dat de boodschap was. Rikers advies wordt gevolgd zodat het schip niet ontploft. De Enterprise neemt contact op met Starfleet Command, die zeggen dat ze al 17 dagen vastzaten in die tijdslus, terwijl het andere schip er al voor meer dan 90 jaar in vastzat.
Bespreking In deze aflevering komen eigenlijk 2 soorten tijdreizen in. De eerste is dat de USS Bozeman per ongeluk 90 jaar naar de toekomst reist om daar dan in aanvaring te komen met de USS Enterprise. De tweede is dat de Enterprise gevangen zit in een soort tijdslus. Elke keer als de Enterprise vernietigd is gaat de tijd voor het schip en de crew en hoogstwaarschijnlijk ook een stuk van de omringende ruimte terug naar een bepaald moment voor de botsing, gezien vanuit een objectief standpunt. Met andere woorden, de Enterprise reist dus niet terug in de tijd, maar de tijd zelf binnen deze beperkte ruimte loopt niet verder. Dit kunnen we aannemen omdat het tijdssignaal van de Federatie 17.4 dagen “voorloopt” op het einde van de aflevering. De tijdsfenomenen in deze aflevering worden eigenlijk niet volledig verklaard. Het beginpunt blijkt een ruimtescheur te zijn, op het eerste gezicht gelijkend op die uit “Yesterday’s Enterprise”. De Bozeman wordt naar de toekomst getrokken of geduwd door deze scheur en botst onmiddellijk met de Enterprise. De ontploffing van de Enterprise en hoogstwaarschijnlijk ook de omliggende ruimtetijd verstoring, zorgen voor de terugzetting van de tijd. We weten niet of de Bozeman ook vernietigd is of dat deze rechtstreeks beïnvloed wordt door de vernietiging van de Enterprise. Toch is het duidelijk dat dit schip ook in de tijdslus vastzit, omdat de botsing blijft voorkomen. Elke keer wordt de Enterprise hersteld in de staat van en-
kele uren geleden en dat geldt ook voor de rest van de naburige ruimte. Anders zouden in de tweede en daaropvolgende lussen afwijkende sensorgegevens binnenlopen dan anders het geval was. We kunnen aannemen dat het tijdssignaal van de Federatie niet continu wordt ontvangen, hoewel dit wel mogelijk was in “The Naked Time” (TOS). Maar dan zouden toch de veranderingen van verafgelegen sterrenstelsels de tijdslus verraden hebben. Omdat de Bozeman niet in die ruimte was enkele uren voor de botsing, wordt deze dus telkens 90 jaar terug naar het verleden gegooid na elke explosie, zodat het elke keer terug uit de scheur tevoorschijn komt. Het verhaal is aannemelijk als we aannemen dat mensen een soort ingebouwde zesde zintuig hebben voor tijdverstoringen (déjà-vu), terwijl Data zowel als de ultrageavanceerde technologie aan boord dit niet detecteren. Een paradox is er niet aanwezig in deze aflevering omdat de herhaalde botsingen en ontploffingen ook degelijk gebeurd zijn. Toch is de kans dat beide sterrenschepen
zouden botsen astronomisch klein, zelfs als je rekening zou houden met het feit dat de Enterprise om één of andere reden zou aangetrokken worden door de ruimte-tijd verstoring. Bij deze aflevering wil ik nog een andere opmerking aanbrengen. Het is al een tijd geleden -dus ik herinner mij de titel niet meer- dat ik nog een aflevering van de Xfiles zag, maar in één van deze is er ook sprake van een tijdslus. Elke dag opnieuw wordt Mulder wakker in een lek waterbed, gaat naar de bank, ziet een meisje in een auto zitten (die trouwens als enige altijd herinneringen heeft van de vorige lus) en de bank wordt overvallen. Toch blijkt Mulder bij elke lus iets meer te ontdekken en op het einde blijkt de lus doorbroken te zijn wanneer het meisje de bank binnengaat en doodgeschoten wordt door haar vader (of broer kweet-nie-meer) die de bank overviel. In deze aflevering wordt gesuggereerd dat de tijd alleen maar verdergaat indien alles verloopt zoals “gepland”, wat dan ook weer voorbestemdheid suggereert. Toch is het in deze TNG-aflevering anders uitgelegd, namelijk via -u raadt het al- technobabble. Maar dit buiten beschouwing gelaten blijkt het ook dat de Enterprise niet mag ontploffen, omdat de Bozeman er nooit geweest zou mogen zijn. Een buffer die de tijd zelf creëert. Volgende keer in de Warp vindt U het tweede deel van dit artikel over tijdreizen in TNG. Tot dan!
Sofie Van Breuseghem Eva van breuseghem ANDY SUNG USS LAKOTA
33
020
054
091
046
STAR TREK: THE ORIGINAL SERIES
DVD REVIEW - STAR TREK: THE ORIGINAL SERIES, SEASON 1 Januari 1983, ik ben zes jaar oud en zit samen met mijn vader voor de buis. Genieten van mijn warme chocomelk, liefst zonder te morsen en vol spanning wachten tot mijn favoriete personages weer op het scherm verschijnen voor ons wekelijks rendez-vous met Star Trek... De toekomst heeft er nog nooit zo fantastisch uitgezien. Augustus 2004. Driewerf jochei! We hebben er lichtjaren lang op mogen wachten, maar eindelijk wordt Star Trek: The Original Series (“TOS” voor de vrienden) in seizoens-DVD-boxen op de markt gebracht. En het resultaat mag er best wezen. “Space, the final frontier...”. Met deze heilige woorden begon het allemaal op de Amerikaanse buis, die 8ste september 1967. De serie die de volgende drie jaren de huiskamer binnenkwam zou het televisiegebeuren in de VS (en later ook bij ons in Europa) voorgoed veranderen: s c i encef iction stond vanaf nu op het menu, en hoe! De positieve toekomstvisie van Gene Roddenberry, de onvergetelijke actiescènes, de vriendschap tussen Kirk, Spock en McCoy, het legendarische “beam me up”, de ongeziene trouw van de fans, de onverholen bewondering van de grote auteurs van het genre zoals Harlison, Heinlein, Asimov... Het werd al gauw duidelijk dat deze serie méér was dan louter een scifi serie in de sporen van “Buck Rogers” of “Lost In Space”. Gedurende de jaren
dat de aanvankelijk niet zo succesvolle serie in “syndication” door verschillende Amerikaanse zenders werd heruitgezonden, groeide het fandom rerun na rerun verder aan. Nu, haast veertig jaar, 10 bioscoopfilms en 4 nieuwe series later, heeft TOS een ware cultstatus verkregen. De technische speciale effecten zijn uiteraard al lang voorbijgestreefd, maar net dat geeft de serie haar eigen, onvervangbare “retro” look, die een hele nieuwe, jonge generatie Trekkies weer aanspreekt. Helaas was de serie tot op heden amper op DVD verkrijgbaar. Wel was er de succesvolle VHS relaunch van midden jaren negentig, maar geef nu toe:
tegenwoordig is DVD het medium bij uitstek. De schaarse (en vooral dure) TOS-DVD’s met een zuinige twee afleveringen per schijf en de enkele opname van enige afleveringen in de Voyager boxen ten spijt, bleef het wachten en hongeren naar een degelijke en complete TOS-boxset. Net dat is wat Paramount de fans nu
34
voorschotelt. En het dient herhaald te worden: het resultaat mag er best wezen. We nemen een kijkje in de pas verschenen box van het eerste seizoen en snuiven weer de sfeer op van “new life and new civilisations” zoals het ooit allemaal begon. 1. UITERLIJK VAN DE BOX: 9/10 Net zoals de boxsets van The Next Generation, Deep Space Nine en Voyager, werd gekozen voor een “brooddoos”type box in stevige plastic casing. Zeker verkiesbaar boven het kartonnen gedoe dat je soms bij andere boxsets (“24”, “Six Feet Under”, etc.) ziet. Origineel is dat de casing niet opent zoals een doos, maar doormidden. De 8 schijfjes (waarvan zeven een mooie afbeelding van een personage dragen, verwerkt in het oorspronkelijke “alpha” logo van de Enterprise crew en de achtste –hoe kan het anders- de legendarische NCC-1701 zelf afbeeldt) komen in een aparte plastic casing binnenin. Ook dit is qua houdbaarheid een verbetering tegenover bv. de boxsets van The Next Generation. De dominante kleur van box en schijfjes is geel. Het tweede seizoen zal de blauwe kleur dragen en het derde seizoen wordt rood. Zo zijn de drie uniformkleuren (geel/command & tactical
– blauw/science & medical – rood/engineering & kannonnenvoer) vertegenwoordigd. 2. BEELD- EN GELUIDSKWALITEIT: 8/10 Op basis van de VHS beelden kon men het ergste vrezen voor de beeldkwaliteit van deze serie, die tenslotte reeds haast veertig jaar de tand des tijds trotseert. Het is dan ook verbazend hoe gedetailleerd, levensecht en scherp deze beelden op digitaal medium werden vastgelegd. Details die vroeger amper zichtbaar waren, zien we nu in volle glorie. Zo is er een aflevering waarin we zien dat een Starfleet uniform duidelijk de sporen van een “aanpassing” vertoont: de rangaanduiding is er afgenomen, maar de naden waar de rang bevestig waren op de mouw zijn duidelijk zichtbaar! Ook het geluid is indrukwekkend: zelfs een die-hard TOS fan moet bekennen dat zijn favoriete serie nooit zo goed heeft geklonken als in het digitale Dolby 5.1 en Dolby Surround. Geluidsboxen van je home cinema op warpspeed! 3. DVD-MENU’s: 9/10 De DVD menu’s brengen je meteen aan boord van de Enterprise NCC-1701 met mooie en dynamische camerahoeken (die we ook reeds kenden van de special editions van de eerste zes films). Op de achtergrond tsjirpt de scheepscomputer als vanouds als een dronken vogelkooi. Pure sfeer en onbeschaamde nostalgie! Lettertypes en overgangen zijn geheel getrouw aan de serie. 4. EXTRA’S: 9/10 De achtste schijf bevat een schat aan informatie over hoe de serie tot stand kwam. Interviews met William Shatner, Leonard Nimoy, George Takei, Walter Koenig en Nichelle Nichols worden afgewisseld met de visies van Bob Justman, Gene Coon, D.C. Fontana en uiteraard “The Great Bird of The Galaxy”, Gene Roddenberry zelf. • The Birth of a Timeless Legacy: Hoe is Star Trek begonnen? Van de eerste pilot, “The Cage,” tot het maken van een tweede pilot met William Shatner, en de vele uitdagingen die deze show op zijn weg vond tot de première op NBC in 1966. • Life Beyond Trek: William Shatner: William Shatner geeft ons een kijkje op zijn ranch en bespreekt zijn liefde voor paarden. • To Boldly Go ...: Een diepgaande bespreking van kroonjuwelen zoals “The Naked
Time,” “The City on the Edge of Forever,” “The Devil in the Dark” en “The Squire of Gothos” door de acteurs en de productiecrew die erbij waren toen het gebeurde. • Reflections on Spock: Leonard Nimoy spreekt voluit over zijn beroemde personage en verklaart waarom hij twee boeken schreef, getiteld: “I Am Not Spock” en “I Am Spock.” • Sci-Fi Visionaries: Een blik op de beroemde auteurs die hun schouders zetten onder Star Trek, met interviews met Gene Coon, Harlan Ellison, George Clayton Thomas, Richard Matheson, D.C. Fontana, Gene Roddenberry, Bob Justman en John D. F. Black. • Original Preview Trailers: wat kregen de Amerikanen in 1966 tijdens de “plaspauze”? • Photo Log: kiekjes op de set. Bovendien bevat deze schijf een aantal leuke “easter eggs” (moeilijk te vinden en niet in het menu opgenomen extra’s), die toepasselijk de naam “Redshirt Logs” dragen. Elk verhaalt een kleine, vaak grappige anecdote aan het eerste seizoen van de serie. Je vindt ze door met je afstandsbediening langs de talrijke knopjes op het controlepaneel te navigeren. Alle extra’s zijn boeiend en voorzien van voldoende “shots” uit serie én Star Trek films om de interviews bij te kleuren. Ik heb de hele schijf in één keer bekeken. Alleen het nogal magere “photo log” valt een beetje uit de toon. 5. V OLGORDE VAN DE AFLEVERINGEN: 5/10 Als er één “negatief ” punt is aan deze DVD-uitgave, dan is het wel het volgende: de afleveringen werden op DVD gebrand in de volgorde dat ze op de Amerikaanse buis verschenen, en niet in de volgorde dat ze werden opgenomen. Zo verschijnt “The Man Trap” als eerste aflevering, wat volstrekt anachronistisch is met het plaatsen van “Where No Man Has Gone Before” (de pilot) op de tweede schijf. De originele pilot (“The Cage” – met Jeffrey Hunter als Captain Christopher Pike) ontbreekt eveneens op deze uitgave. Paramount zou deze uitsparen voor het derde seizoen. Begrijpe wie begrijpen kan... Voor de volledigheid is dit de inhoud van de acht schijfjes: Schijf 1: “The Man Trap,” “Charlie X,” “Where No Man Has Gone Before,”* “The
35
Naked Time” Schijf 2: “The Enemy Within,” “Mudd’s Women,” “What Are Little Girls Made Of?” “Miri” Schijf 3: “Dagger of the Mind,” “The Corbomite Maneuver,” “The Menagerie, Part I,”* The Menagerie, Part II”* Schijf 4: “The Conscience of the King,”* “Balance of Terror,” “Shore Leave,” “The Galileo Seven” Schijf 5: “The Squire of Gothos,” “Arena,” “Tomorrow is Yesterday,” “Court Martial” Schijf 6: “The Return of the Archons,” “Space Seed,” “A Taste of Armageddon,” “This Side of Paradise” Schijf 7: “The Devil in the Dark,” “Errand of Mercy,” “The Alternative Factor,” “The City on the Edge of Forever” Schijf 8: “Operation: Annihilate!” – extra’s * Deze vier afleveringen hebben een tekstcommentaar door Trek-geleerden Michael en Denise Okuda.
6. BESLUIT Dit brengt mijn totaalscore voor het eerste seizoen op 8/10. Een degelijke score voor een DVD-box die ik iedere Star Trek fan (ook de jongeren, die de serie nooit op TV zagen) warm kan aanbevelen. Inmiddels is het uitkijken naar november, wanneer ook het tweede seizoen bij ons in de rekken ligt. “To boldly go where no man has gone before”!
Kris Somers Admiral Shanok