ed.38 by Luz Marina

ARQUITECTURA CONSTRUCCIÓN

TECNOLOGÍA

INNOVACIÓN

norma y seguridad Centro Comercial Centro Mayor

Colombia $12.000

Año 10 - Edición 38 - 2010 Colombia $12.000 Año 10 - Edición 38 - 2010

Sismo resistencia

 Información

Un gremio al servicio de sus asociados

 Asesoría  Consultoría  Capacitación

INVESTIGACIÓN

PUBLICACIONES Revista Terracota

Manuales Técnicos

Cra 23 No. 137 - 33 Bogotá, PBX: 626 2140 - Fax: 648 4952 anfalit@anfalit.org - www.anfalit.org

Con el Listado de Remates Hipotecarios, el Precio del Metro Cuadrado y la m谩s completa informaci贸n para decorar y remodelar sus ambientes

Contenido PORTADA: Centro Comercial Centro Mayor Fotografía: Diana Rojas

5 7 14

Editorial Arquitectura

Espacios del LADRILLO, espacios de la ciudad.

Arquitectura 1

Centro Comercial Centro Mayor

El proyecto Centro Mayor, es un reto arquitectónico y urbanístico de grandes proporciones, que pretendió desde los primeros esquemas ser mucho más que un centro comercial, mucho más que un sitio para ir de compras. La idea fue buscar que el edificio se convirtiera en la base para la generación de una nueva centralidad urbana para el sur de Bogotá.

Director Terracota

Luz Marina Restrepo Trejos

directoraejecutiva@anfalit.org Coordinación Editorial

Andrea Carolina Díaz Gómez

editor@terracota.com.co Diseño y Diagramación

Gimmick Advertising & Marketing www.gimmick360.com

grafico@terracota.com.co

Fotografía

Diana Rojas Narváez

fotografia@terracota.com.co Ejecutiva de cuenta

Arquitectura 2

Líder comunicaciones y eventos Ltda Haydee Guzmán Ramírez

Casa Neumann

El proyecto esta localizado en la ladera sur-oriental del Municipio de Medellín sobre los 1950 m.s.n.m. con una temperatura promedio de 22 grados centígrados durante todo el año. La riqueza del lugar está dada por la topografía y las visuales sobre el valle de aburra.

comercial1@terracota.com.co

Mercadeo

Vivian Chavarro

mercadeo@terracota.com.co Departamento Ambiental

Francy Alexandra Garzón

dambiental@anfalit.org

Asistente Editorial

Orlando Salazar Pinilla Consejo Editorial

Junta Directiva ANFALIT

Gonzalo Romero Presidente

Bernardino Filauri Noe Huertas Martin Buitrago John Romero Carlos Andrés Uribe Diego Uribe Javier Yañez Jaime Atalivar Bohórquez Edilberto Cáceres Colaboradores Giselle Franco Gutiérrez Coordinadora Dpto de Calidad Arquitectura y concreto

36 44 49 62 66 70 74

Arquitectura 3

Muros Vegetales

Arquitectura Ecológica Ladrillos Ecológicos Construcción 1

¿Qué cambió para la mampostería estructural en la NSR – 10?

Proyecto académico 1 Proyecto multifamiliar / Terbang vuelo

Proyecto académico 2 Renovación urbana para San Victorino, Vivienda de alta densidad.

Académico Internacional Centro de Investigación y Difusión Arqueológica de Azapa. Noticias

Distribuidores Distribuidoras Unidas S.A. Grupo Televisa Cra. 71 No. 21 - 73 Bogotá

Impresión

Publicultural ISSN 1657-7116

Cra 23 No. 137 - 33 PBX: (+57-1) 626 2140 Fax: (+57-1) 648 4952 Bogotá - Colombia

CONTENIDO

Mario Cabrera Álvaro López Gonzalo Romero Claudio Varini

índice de anunciantes Pág 1.................................................Anfalit Pág 2.................................................Camacol Caldas Pág 3.................................................Propiedades y Remodelación Pág 6 ...............................................Expocamacol Pág 10..............................................Ladrillera Ocaña Pág 13..............................................Tejar de Pescadero Pág 14 ............................................Ladrillera Arcillas

Pág 25 ............................................Lomalinda Pág 26 ............................................Gres la Fontana Pág 35..............................................Ladrillos SUR Pág 36 ............................................Ladrillera Santander Pág 43 ............................................ARCIBOYACA Pág 44..............................................Terranova Pág 49..............................................Los Mochuelos

AÑO 10 - EDICIÓN No. 38 - 2010

Escríbanos a:

EDITORIAL

directoraejecutiva@anfalit.org

o dirija sus cartas a:

Por: Luz Marina Restrepo Trejos

EDITORIAL

a sismo resistencia es una propiedad que permite que una edificación, mediante la implementación de técnicas de diseño y la incorporación de componentes estructurales especiales, se encuentre en la capacidad para resistir las presiones ocasionadas por los movimientos sísmicos, esto con el fin de garantizar la protección de la vida de los habitantes y la estabilidad de la construcción. Dentro de sus principios busca generar procesos constructivos a partir de la utilización de elementos estructurales que en su conjunto, cumplan con características como la resistencia, simetría, rigidez y que a su vez, le permitan soportar los usos y las cargas a los que se ven sometidos durante su vida útil. La sismo resistencia en una edificación, depende en gran medida del tipo de materiales y componentes que lo constituyan, como de la correcta relación entre los mismos. Por esta razón, para esta edición se muestra al ladrillo, como un material que ha permitido trabajarse en estructuras continuas y reforzadas, haciendo uso de técnicas como la mam-

Pág 54..............................................Tablegres Pág 61..............................................Cademac Pág 62 ............................................Tecnomat Pág 65..............................................Vitelsa Pág 66..............................................Industrias Manti Pág 69..............................................Arcillas Boyag Pág 70..............................................Tecnigres

postería armada con refuerzos en acero y concreto líquido, para prevenir afectaciones tales como el desprendimiento por partes y la fractura de la edificación. De igual manera, en esta edición se ofrece un espacio para mostrar los adelantos que se han proyectado en términos de propuestas de renovación y recuperación en áreas de espacio público de la ciudad, haciendo uso del adoquín como uno de sus elementos característicos, que ofrecen factores de resistencia, durabilidad y seguridad, exigidos por la norma y que han contribuido de forma efectiva para su uso continuo. Por último, quiero dar un especial agradecimiento a los participantes de esta edición, al Departamento Administrativo de la Defensoría del Espacio Público, a la Ladrillera Santafé, a la Oficina Arquitectura y Concreto, a la Oficina del Arquitecto Giancarlo Mazzanti, al Arquitecto Jaime Rendón y a los estudiantes de arquitectura, Quienes de manera activa y responsable, respondieron a la convocatoria con proyectos de alta calidad e interés para todos.

Pág 73..............................................Ladrillera Los Tejares Pág 74..............................................Los Cristales Pág 76 ............................................Ladrillera Andina Pág 80..............................................Aeromensajeria Respaldo Portada.....................Ovindoli Respaldo Contraportada......Melendez Contraportada............................Santafe

Cra. 23 No. 137 - 33 Bogotá D.C. Colombia

Los conceptos que se expresan en los artículos, son exclusivamente responsabilidad de los autores. Se permite la reprodución total o parcial de los contenidos de esta publicación, con la autorización por escrito del editor, citando fuentes, edición y fecha de publicación. La información adicional de cualquier artículo puede conseguirla escribiendo a nuestro correo electrónico.

REVISTA TERRACOTA EDICIÓN 38

arquitectura

Sector de la Macarena

Espacios del ladrillo, espacios de la ciudad. Departamento Administrativo Defensoría del Espacio Público Escrito por: Escuela de Espacio Público. Imágenes y proyectos: Grupo de Proyectos Especiales “Arquitectura es un ladrillo que quiere ser algo” Louis Kahn.

arquitectura REVISTA TERRACOTA EDICIÓN 38

Andenes CAFAM

pesar del desplazamiento de las tradiciones espaciales y constructivas provocadas por la revolución modernista de principios del siglo XX, en las que el cemento, el concreto reforzado y la estandarización de la producción, hicieron de la arquitectura y del espacio urbano, un ambiente frio, anodino y funcional, el presente de nuestras ciudades latinoamericanas está animado por el triunfo de la diversidad de las formas y el retorno a las tradiciones. En un esfuerzo por vincularse a la historia y colmar el espacio de una carga significativa, la arquitectura de la ciudad ha experimentado desde los años 70s, una revalorización de sus propósitos y fines. Dentro de ellos podríamos destacar la utilización de un material tradicional como el ladrillo, que ha protagonizado un proceso de dinamización de los lenguajes y de las concepciones contemporáneas.

Es bien clara la importancia de la utilización del ladrillo a través de la historia de todas las culturas. Los cerámicos y los mampuestos, los podemos determinar, como los materiales más antiguos ligados a la arquitectura y a la construcción de ciudades. Su origen en la tierra y en los materiales arcillosos está ligado a un sentido de lo telúrico y de lo maternal. Como la madera, es en la maleabilidad de su espíritu, en su calidez y en su versatilidad, en su reciedumbre y simplicidad, el material que milenariamente ha estado más cercano al hombre y a la naturaleza de su hábitat.

9 arquitectura

Desde la antigua Mesopotamia, pasando por Egipto, Grecia y Roma, la utilidad y el virtuosismo del ladrillo, se han hecho evidentes. Ningún otro material ha logrado tal adaptación climática a las diferentes latitudes; ningún otro ha logrado tal diversidad de formas, expresividad, ni calidad estética; con ningún otro se ha afirmado tanto la

Sector de la Macarena

Pioneros en la región en Seguridad Industrial, Programas de Higiene y Salud Ocupacional. Nuestro compromiso con la educación, bienestar y prevención de quienes laboran en la empresa y la comunidad es permanente. Líderes en la provincia en la preservación del medio ambiente.

:: M E D I O

PRODUCTIVIDAD MEDIO AMBIENTE RESPONSABILIDAD SO

arquitectura REVISTA TERRACOTA EDICIÓN 38

En LADRILLERA OCAÑA fabricamos y comercializamos productos de calidad en mampostería para la construcción, a través del 10mejoramiento continuo de sus procesos.

P R O D U C T I V I D A D

Urbanización Adriana del Pilar

A M B I E N T E :: R E S P O N S A B I L I D A D

NIT 800.209.943-1 Ocaña, Norte de Santander Vía a la Vereda La Rinconada Tel: (7)5624474 Fax (7)5696300 Cel: 313-3959109 Mail: lfdaibanez@hotmail.com

S O C I A L

identidad de una cultura, así como con ningún otro se ha establecido un vínculo tan fuerte, con la tradición artesanal y con el conocimiento popular, en lo concerniente a su fabricación y a su técnica constructiva. Tal vez sea este el secreto de supervivencia, pero también el de su vocación por el lugar y la organicidad de las formas. Si se atiende a la configuración del lugar y su espíritu, (Genius loci, para los Romanos) es quizás el ladrillo, el material más adecuado. Es bien conocida su utilización en la ingeniería y en la arquitectura, de las obras maestras de la antigüedad y del clasicismo, pero también es conocida su utilización en la obra de los arquitectos de la modernidad ortodoxa, como Alvar Aalto y Frank Lloyd Wright, en las cuales el ladrillo ha desempeñado un papel protagónico. Es también ejemplarizante su utilización en la arquitectura reciente, como lo demuestran las contribuciones de Aldo Rossi, de Rafael Moneo, etc. En el ámbito latinoamericano, en la obra del Mexicano Carlos Mijares y en la del Colombiano Rogelio Salmona, se han destacado un virtuosismo y una predilección por el material, que refuerzan lo apropiado, pero que también afirman lo geográfico y lo histórico, como aspectos esenciales en la concepción del espacio.

11 Arquitectura 1

El espacio público de la ciudad de nuestros días, y particularmente el espacio público de Bogotá, ha experimentado un resurgimiento en la utilización del ladrillo, debido a la impronta del material asociada a la identidad, a una estética, y a una idea de ciudad. Es diciente como el auge de la arquitectura del ladrillo ha caracterizado el paisaje de la Bogotá, de las últimas cuatro décadas. Algunos autores hablaron en el momento de su irrupción, de la “Escuela Bogotana del ladrillo”, debido a la proliferación de arquitecturas concebidas para este material, tal vez inspiradas en las ideas de Aalto, pero también favorecidas por la maestría artesanal y el recurso del chircal sabanero.

Andenes CAFAM

arquitectura REVISTA TERRACOTA EDICIÓN 38

Andenes CAFAM

El espacio público de la plaza, la plazoleta, el sendero peatonal, el parque, el andén, ha sido indisolublemente asociado a una arquitectura emblemática, realizada para y, por el ladrillo. La respuesta a los factores de resistencia, durabilidad y seguridad, exigidos por la norma, ha contribuido de forma efectiva para su uso continuo. Entonces, funcionalidad, estética, identidad, adaptabilidad e implementación de una técnica depurada, tanto en lo industrial como en lo artesanal, han permitido caracterizar al nuevo espacio público de la ciudad. Se han concebido espacios urbanos para el material, pero también el mampuesto, el adoquín, la tableta cerámica, el aparejo, han dictaminado unas formas significativas que han incidido

El Departamento Administrativo de la Defensoría del Espacio Público, DADEP, además de las políticas de defensa y conservación, recuperaciones y restituciones voluntarias del espacio público, adelanta la labor de Proyectos Especiales del Espacio Público, como una fundamental contribución a una conformación concertada del espacio público. Partiendo de las anteriores consideraciones, es en estos proyectos donde se ha asumido la utilización del ladrillo como uno de sus aspectos característicos.

AV. 7 No 9BN ZONA INDUSTRIAL PBX: 7 5828382 CUCUTA

en una particular relación del habitante con el ambiente urbano. El verde sabanero de gama variada, se entiende hoy contrastado, con los terracotas, con los naranjas y los tostados, del mejor ladrillo de chircal. Las arquitecturas de patios, de terrazas y de cálidas estancias, son continuadas armónicamente en los espacios urbanos del colectivo. Lo público y lo privado se han articulado así, a través de las poéticas de los cerámicos, en una definición intemporal del paisaje.

Pisos

Tejas

contacto: servicioalcliente@pescadero.com.co

w w w . p e s c arquitectura a d e r o . c o m . c o

Enchapes Urbanización Adriana del Pilar

arquitectura 1 REVISTA TERRACOTA EDICIÓN 38

Ficha Técnica Proyecto: CENTRO COMERCIAL CENTRO MAYOR Arquitecto diseñador: Contexto Urbano S.A Arq. Andres Ortiz Gomez Arq. Nora C. Aristizabal Arq. Ines Lucia Buritica Asesoría Conceptual: Designcorp Arquitectos Colaboradores: Arq. Sandra Ortiz Dávila Arq. Cesar Valencia Arq. Fernando Sierra Nieves Arq. Mario Fernando Gomez Delineante: Martha Sofía Pineda Localización: Av. NQS con Calle 38ª sur Diseño estructural: PCA Ltda. Ing. Luis Enrique Aycardi Interventora: Construcciones planificadas S.A Ladrillera: Santafé S.A. Fecha de Inicio: Enero de 2008 Fecha de Terminación: Marzo de 2010 Área del lote: 80250.70 m² Área total construida: 195.759 m²

arquitectura 1

Centro Comercial Centro Mayor Por: Arq. Ines Buritica Fotografía: Andres Valbuena H. / Diana Rojas

l proyecto Centro Mayor, es un reto arquitectónico y urbanístico de grandes proporciones, que pretendió desde los primeros esquemas ser mucho más que un centro comercial, mucho más que un sitio para ir de compras. La idea fue buscar que el edificio se convirtiera en la base para la generación de una nueva centralidad urbana para el sur de Bogotá. El lote que se destino para este gran proyecto, que al final

REVISTA TERRACOTA EDICIÓN 38

Corte Transversal

arquitectura 1

ARQUITECTURA 1

Corte Lateral

arquitectura 1 REVISTA TERRACOTA EDICIÓN 38

Localización

de su desarrollo llegará a tener cerca de doscientos cincuenta mil metros cuadrados de construcción, contaba con todas las características urbanas de accesibilidad y ubicación necesarias para lograr este objetivo; rodeado de varias de las más importantes avenidas de Bogotá, de grandes y desarrolladas intersecciones vehiculares, de una moderna línea de Transmilenio. Ubicado en el corazón de una de las áreas residenciales más grandes de la capital, tenía el potencial para prestar el servicio a una población madura y consolidada que estaba ávida de este tipo de proyectos. El edificio es realmente un gran centro de actividad, en donde el comercio más que el objetivo principal es una de tantas actividades que se van a dar en el. Centro Mayor está diseñado como un complejo de recreación urbana donde la comunidad del sur Piso 1

ARQUITECTURA 1

REVISTA TERRACOTA EDICIÓN38

arquitectura 1

Cubiertas

de Bogotá puede tener actividades lúdicas y culturales, sociales, deportivas, recreativas, formativas y en general; todo tipo de usos que contribuyan a dignificar la sociedad y los individuos que van a habitarlo. El diseño arquitectónico partió de la búsqueda de crear unos espacios que a través de todos los elementos formales, funcionales y de amueblamiento; lograran que los usuarios tuvieran unas vivencias novedosas, emocionantes, amables y esencialmente divertidas. Para esto, se trabajo con base en una analogía del circo, como la actividad referente que más se acomodaba a todas estas expectativas. Desde el punto de vista funcional, el proyecto se basó en el concepto del “mono-recorrido” rematado siempre en grandes anclas, de manera tal que se garantiza el balance de la actividad al interior del

Piso 2

REVISTA TERRACOTA EDICIÓN 38

arquitectura 1

Fachada Principal

Fachada Lateral

REVISTA TERRACOTA EDICIĂ&#x201C;N 38

Fachada Av 27 sur

Piso 3

centro y se evita así la existencia de zonas frías y de poco movimiento e interés. Otros elementos fundamentales en el diseño son el manejo de la luz y la ventilación natural para controlar el ambiente de los espacios interiores de una manera que minimice el gasto de energía y haga de este un edificio ambientalmente amigable. Hacia el exterior, el proyecto presenta una respuesta a las fachadas de grandes muros, basada en la variedad que da la mezcla del ladrillo a la vista en tres colores (coral, rojo y chocolate), en donde de arriba hacia abajo se enfatiza el tono claro, dando ligereza a la gran altura y de abajo hacia arriba el oscuro, aterrizando el proyecto; el color rojo actúa como el color vinculante y de transición de un tono a otro; adicionalmente, los muros en ladrillo mezclado se complementan con las cajas de luz en vidrio de color que enmarcan e identifican cada uno de los puntos de acceso. Es importante tener en cuenta que este proyecto nace como una propuesta de integrar el existente almacén Éxito Villa Mayor localizado frente a la Autopista Sur al predio comercial propiedad de la Organización Luis Carlos Sarmiento Angulo con frente a la intersección de Matatigres (Cra. 27 sur). La integración del almacén existente planteo un reto de construcción y diseño, más si se tiene en cuenta que el almacén siempre estuvo en funcionamiento durante la construcción.

arquitectura 1

arquitectura 2

En Casa

GRES LA FONTANA S.A.

BLOQUE - ADOQUIN - REJILLA - ESTRUCTURAL la do con Crecien lombiana ria Co indust

REVISTA TERRACOTA EDICIÓN 38

Ficha Técnica

PRINCIPAL: Avenida 15 No. 122 - 45, Oficinas 502 y 503 Telefax: (1) 2155465. Bogotá D.C. contacto@greslafontana.com.co www.greslafontana.com.co PLANTA: Dos Kilómetros adelante del peaje Casa - Blanca, sobre la vía que desde Zipaquirá conduce a Ubaté. Teléfonos: (314)3310061, (314) 3310060 (314) 3310057

Proyecto: CASA NEUMANN Arquitecto diseñador: Obranegra arquitectos. (Arq. Carlos Pardo Botero, Arq. Mauricio Zuloaga, Arq. Nicolás Vélez en Asocio con Jaime Rendón Arquitectos) Arquitectos Colaboradores: Arq. Felipe Campuzano Localización: Vía Las Palmas. Medellín – Colombia. Diseño estructural: Ing. Diego Castro. Constructor: Obranegra Arquitectos. Residente de Obra: Ing. Patricia Arango Fotografías: Arq. Felipe Campuzano, Arq. Jaime Rendón, Ladrillera: Santafé S.A. Fecha de Inicio: Junio 16 de 2006 Fecha de Terminación: Junio 25 de 2008 Área del lote: 1604.48 m2 Área total construida: 357.16 m2

ARQUITECTURA 2

Casa Neumann Por: Arq. Jaime Rendón Fotografía: Arq. Jaime Rendón Arq. Felipe Campuzano

…Patio Cielo encauzado. El patio es el declive por el cual se derrama el cielo en la casa. Jorge Luis Borges.

Un patio. (fragmento)

E arquitectura 2

l proyecto esta localizado en la ladera sur-oriental del Municipio de Medellín sobre los 1950 m.s.n.m. con una temperatura promedio de 22 grados centígrados durante todo el año. La riqueza del lugar está dada por la topografía y las visuales sobre el valle de aburra. La vía de acceso hacia la parte superior del lote nos dio la posibilidad de entrar por detrás de la casa permitiéndonos hacer una fachada escultórica y anónima hacia la llegada. Este evento propicia la sorpresa y el descubrimiento del paisaje una vez se accede al interior.

28 REVISTA TERRACOTA EDICIÓN 38

La composición de la casa está dada por dos volúmenes claramente definidos. El primero de ellos esta materializado en concreto a la vista y es el que contiene el garaje cubierto y el cuarto de hobbies. El segundo volumen contiene el programa principal de la casa y está construido en ladrillo a la vista color chocolate. (6x12x24) El acceso principal, nace a partir de un patio generado por la intersección de estos dos volúmenes. Este espacio ha sido llamado el corazón de la casa.

Fachada Norte

arquitectura 2

Fachada Sur

Fachada Occidental

REVISTA TERRACOTA EDICIÓN 38

arquitectura 2

REVISTA TERRACOTA EDICIÓN 38

arquitectura 2

Localizaci贸n

Secci贸n Longitudinal

Secci贸n Transversal

REVISTA TERRACOTA EDICIÓN 38

arquitectura 2

arquitectura 3

La masa del proyecto fue labrada y tallada como si se tratara de dos piezas esculpidas que se entrelazan. El ladrillo y el concreto en su estado natural. En su estado espontaneo, mágico y honesto. Dos piezas ancladas al terreno. Dos volúmenes y un patio. Los muros laterales del volumen principal fueron llevados al interior evidenciando la materialidad constructiva del ladrillo a la vista, de esta forma se logró un aspecto monolítico y escultórico en todas las fachadas de la casa. La estructura fue concebida en un sistema dual. Pórticos de concreto reforzado y algunos muros estructurales (fachadas), permitiendo flexibilidad y adaptabilidad en el tiempo según las necesidades de los habitantes. Las fundaciones se realizaron mediante una losa flotante de concreto anclada al terreno mediante una serie de zapatas de 1.50 x 1.50 a 3.00 mts. de profundidad garantizando el cumplimiento de las normativa sismo resistente. NSR-98.

REVISTA TERRACOTA EDICIÓN 38

arquitectura 3

Muros vegetales Spa Chairama Por: Arq. Giancarlo Mazzanti Arq. Jimena LondoĂąo FotografĂas: Diana Rojas / Spa Chairama

REVISTA TERRACOTA EDICIÓN 38

arquitectura 4

Máximo uso del espacio

l proyecto se localiza en una manzana tradicional de Bogotá entre medianeras, con una norma específica que define la altura y los aislamientos generales. El requerimiento de usar la mayor cantidad de área posible útil, perfiló una volumetría cúbica y regular aislada en todas sus caras de las demás construcciones y expuesto por completo a la luz natural.

Configuración

39 arquitectura 3

Las actividades y usos al interior del edificio se organizan en cuatro niveles relacionados con los diversos pisos térmicos de la Sierra Nevada de Santa Marta a través de arquigrafías botánicas y animales. Esta diferencia por niveles se expresa de manera sutil en la fachada por medio de la separación del volumen general en franjas horizontales y matices en la gama de grises. Nuestra estrategia espacial y configurativa permite que todos los espacios al interior del volumen cúbico tengan un fragmento de fachada con luz natural y vista al exterior.

REVISTA TERRACOTA EDICIÓN 38

arquitectura 5

Materiales Para todo el edificio se seleccionan materiales uniformes, reflectivos y con colores suaves que amplifican las situaciones cotidianas interiores: vidrios, pisos epóxicos, enchapes cerámicos, etc. que dan unidad y amplitud al espacio. En el tercer nivel de terapias húmedas, el material de piso es un deck en madera que permite el filtrado de agua y un contacto cálido con la piel.

Fachada como membrana

41 arquitectura 3

La fachada está compuesta por una doble piel: la primera se ubica al interior y es de vidrio y concreto; la segunda, al exterior, es fabricada con una lamina metálica cortada al laser compuesta por una trama de agujeros a manera de rocas, como estratos de tierra apilados; Esta textura se comprime o expande para permitir la trasparencia o el aislamiento y define los intercambios visuales y ambientales con el exterior. La piel doble permite la intimidad sin perder la relación con el exterior y la percepción de profundidad; Actúa como un velo que sutilmente cubre las actividades lúdicas y sensoriales propias de un Spa.

arquitectura 3

Recorrido

REVISTA TERRACOTA EDICIÓN 38

En el primer piso se localizan el acceso, la recepción, el almacén y un restaurante que se abre a un patio revestido de vegetación. En el segundo se localizan las cabinas de masajes faciales con sus muros de vidrio que dan profundidad, luz y permiten desaparecer las múltiples puertas para ofrecer un espacio limpio y tranquilo. En el tercer piso se localizan las piscinas y todas las actividades acuáticas de relajación, estas actividades se abren en un costado con vistas hacia los cerros orientales. El cuarto y último nivel se dilata y se construye un patio abierto que relaciona la sala de yoga y una cafetería de descanso que de nuevo disfrutan del exterior y de las vistas lejanas.

Ladrillo Chairama fue concebido en su esencia más profunda, como un fragmento de la Sierra Nevada de Santa Marta dentro de la ciudad de Bogotá. Es por esto, que el edificio se encuentra envuelto de manera muy especial por estos muros verdes, que facilitan al visitante abstraerse un poco de esta realidad citadina en la que se vuelve cotidiano recorrer espacios dotados de concreto, enchapes, fachaletas, etc. Estas pieles vegetales, construidas en bloque de ladrillo vacio en su interior, nos facilitaron diseñar un detalle que tuviera vida y protagonismo dentro de Chairama Spa. Apilando bloques de manera muy artesanal y sembrando en cada una de las cavidades una pequeña planta cuyo crecimiento fuera óptimo en tamaño y condiciones climáticas de intemperie. Se fue elevando este muro vegetal proporcionando así al visitante, una sensación de estar contenido dentro de la naturaleza y de la exuberante biodiversidad de la sierra nevada colombiana.

arquitectura 3

arquitectura ecológica REVISTA TERRACOTA EDICIÓN 38

Ladrillos

Ecológicos

Por: Ing. Alvaro López J. Ladrillera Santafé

Los pavimentos regularmente utilizados en las vías de nuestras ciudades y carreteras proporcionan sobre la cara del suelo, capas impermeables que evitan el paso del agua lluvia a los sustratos que conforman el terreno. Esto conlleva a que el nivel freático descienda, a que se agoten los mantos acuíferos, a que se ponga en peligro el abastecimiento de agua potable y a que la vegetación resulte gravemente perjudicada porque se corta el ciclo ecológico que permite la recuperación de esos acuíferos. Podemos clasificar entonces los pavimentos conformados por adoquines como pavimentos ecológicos ya que permiten la transpiración del terreno sobre el que se ha realizado la pavimentación. Deben constituirse en una ventaja competitiva los pavimentos cuya solución constructiva comprenda materiales cuyo campo de aplicación haga parte del “nicho ecológico” en el que el nuevo material logre hacer pavimentos permeables, que dejen pasar el agua de las lluvias a través de ellos al subsuelo de donde el agua, por efecto de la gravedad, llega a recargar los acuíferos profundos.

Parque Biblioteca Julio Mario SantoDomingo

Los pavimentos articulados tradicionales compuestos por adoquines corrientes en su capa de rodadura, aunque contribuyen a la consecución de una imagen más fresca y cuidadosa con el medioambiente, no añaden el funcionamiento de permeabilidad.

que contribuye a equilibrar el grado de humedad de los suelos adyacentes y a descargar la red de alcantarillado de aguas lluvias.

Los pavimentos construidos con adoquín cerámico, poseen una interesante calidad estética que se combina con una alta rentabilidad, debido a su buena relación costo-rendimiento.

• Pavimentos de adoquines corrientes. • Pavimentos con adoquín ecológico. • Pavimentos con adoquines porosos.

arquitectura ecológica

En este contexto se pueden distinguir tres tipos de pavimentos ecológicos:

Los pavimentos articulados o de segmentos facilitan la rápida sustitución de piezas dañadas por otras nuevas, sin tener que recurrir a la reposición de todo el pavimento. La construcción de vías en los países más avanzados siempre ha tenido en cuenta a los adoquines como su prioridad. Por ello la emisión de diferentes decretos estatales que conllevan a la introducción de nuevos productos más ecológicos. Los pavimentos con adoquines en sí mismos, permiten una construcción ecológica, aunque sus componentes cerámicos tienen poca capacidad de absorción, se ha encontrado que la superficie pavimentada con el 10% de juntas permite la filtración de aproximadamente un 37% de agua lluvia, lo Adoquín Corriente

arquitectura ecológica

En los Pavimentos con adoquines porosos, las piezas que los conforman son filtrantes o permeables, el agua de la lluvia pasa a través de ellos. Concentraremos este artículo en los pavimentos con adoquines ecológicos. Los pavimentos con adoquines ecológicos son ideales para ser utilizados en zonas de parqueo y vías de acceso en proyectos campestres y urbanos, permite dar continuidad en el proyecto a la naturaleza que rodea la edificación ya que en los vacíos permite que crezca la grama.

REVISTA TERRACOTA EDICIÓN 38

Adoquín Ecológico

La combinación de adoquín y césped genera zonas verdes en los componentes del espacio público de las ciudades y da un toque distinto a su jardín.

En los Pavimentos de adoquines corrientes, las piezas son solidas, sin vacíos, y en su instalación la separación máxima ó junta más recomendable, entre los compuestos, es de 3 mm. En los Pavimentos con adoquín ecológico, las piezas que los constituyen contienen orificios en los que se puede efectuar la siembre de grama o césped. Adoquín Poroso

La grama se siembra dentro de los espacios de las rejillas y debe ser la adecuada para garantizar su crecimiento. En los pavimentos de adoquines ecológicos podemos tener los siguientes sistemas: • Piezas que contienen huecos en su interior para poder efectuar en ellos la siembra de césped. • Piezas con separadores de 3 centímetros en sus laterales que los mantiene separados entre ellos para poder rellenar con tierra vegetal u otro tipo de sustrato fértil donde sembrar césped. Parque Biblioteca Julio Mario Santodomingo

PAVIMENTO ECOLÓGICO / Protección talud.

• Piezas adicionales de menor espesor intercaladas entre los adoquines corrientes dejando un hueco libre entre ellos que, el cual se puede rellenar con tierra vegetal y sembrar, posteriormente, césped. • Piezas porosas o permeables. Este modelo, por sí mismo, no ofrece la posibilidad de combinar adoquín y césped; esta combinación es posible si se emplean intercaladas en ellas piezas huecas, piezas con separadores o las piezas separadoras de menor espesor. Los huecos generados se rellenan con un sustrato fértil y se siembra el césped. No obstante, si lo que se desea es aumentar la capacidad de drenaje del pavimento, el relleno se puede realizar con gravilla de tamaño máximo 3/8 de pulgada. En este caso se elimina la siembra de semillas de césped. Se debe tener en cuenta que una densidad excesiva de raíces puede convertir la junta en una sección impermeable que impediría el drenaje. Se recomienda el uso de los pavimentos con adoquines ecológicos en zonas peatonales o donde el tránsito de vehículos sea bajo, dado que un mayor

ancho de junta entre las piezas puede hacer perder eficacia en la transmisión de las cargas derivadas del tráfico. El relleno de las juntas debe ser lo más firme posible, evitar el empleo de materiales con alto contenido en finos, éstos disminuyen la capacidad de estos pavimentos para drenar el agua. Es importante que la sub-base tampoco contenga muchos finos si no queremos que el agua quede retenida entre ella y los elementos con que se ha pavimentado. Salvo las recomendaciones arriba mencionadas, para su instalación se deben seguir las indicaciones generales que se tienen para los pavimentos con adoquines. De ellas se resaltan las siguientes: • El pavimento debe tener bombeo, más alto al centro y más bajo hacia los bordes, mínimo del 3 %. • En los bordes el adoquín ecológico se debe confinar por bordillos, o elementos debidamente empotrados con mezcla o de manera que impidan el desplazamiento lateral de las piezas.

arquitectura ecológica

arquitectura ecológica REVISTA TERRACOTA EDICIÓN 38

48 PAVIMENTO ECOLOGICO / Intercalando piezas de menor espesor

• Para un correcto adoquinado se debe buscar una sub-rasante o capa de terreno que garantice cierta firmeza, que sirva de fundación.

• Caminos peatonales o terrazas.

• Sobre la base se coloca la capa de arena, gruesa, seca, suelta, generalmente de 3 a 4 cm. que sirve de asiento a los adoquines, nivelada y rasada con reglas.

VENTAJAS

• El adoquín se coloca sobre la capa de arena siguiendo unos hilos que le den línea transversal y longitudinalmente. • Lo ideal es colocar el adoquín a tope, o sea una junta mínima que no exceda de 5mm.los adoquines no se nivelan individualmente. • En zonas de pendiente, el adoquinado se hace de abajo hacia arriba.

APLICACIONES – USOS • Pavimento ideal para estacionamientos vehiculares donde se necesite tener verde y mantener el entorno. • Tratamiento paisajístico, parques y plazas.

• Estabilización de taludes y revestimiento de canales.

• Se gana en sostenibilidad y en protección del medio ambiente porque permiten la filtración del agua de lluvia y además es un producto natural reutilizable. • Permiten la transpiración del terreno sobre el que se ha realizado la pavimentación. • Evitan que parte del agua lluvia que caiga sobre él se incorpore a la red de recolección. • Combinan el empleo de cerámica con césped, proporcionando al entorno un ambiente natural tan necesario en paisajes urbanos. • Convencional, estético y flexible en su diseño.

arquitectura ecológica

Esta sección es elaborada por el Departamento Técnico del INSTITUTO COLOMBIANO DE LA ARCILLA Y LA CERÁMICA, institución dedicada a la investigación, innovación y desarrollo tecnológico de la industria cerámica.

CONTENIDO 50

construcción 1

50 51 52 52 53 55 56 57 59 60 61

¿Qué cambió para la mampostería estructural en la NSR – 10?

INTRODUCCIÓN GENERALIDADES TIPOS DE MAMPOSTERÍA ESTRUCTURAL 1. Mampostería de cavidad reforzada. 2. Muros de mampostería reforzada construidos con unidades de perforación vertical 3. Mampostería parcialmente reforzada con unidades de Perforación vertical 4. Mampostería no reforzada 5. Mampostería de muros confinados 6. Mampostería de muros diafragma 7. Mamposteria reforzada externamente CONCLUSIONES

arquitectura ecológica

construcción 1 REVISTA TERRACOTA EDICIÓN 38

¿Qué cambió para la mampostería estructural en la NSR – 10? Por: Arq. ALFONSO GÓMEZ GÓMEZ Arquitecto Universidad Nacional Candidato a Magister en Construcción Docente ocasional Universidad Nacional de Colombia Docente cátedra Pontificia Universidad Javeriana

INTRODUCCIÓN A partir del 15 de julio de 20101 entrará en vigencia en Colombia la actualización de nuestra Norma Sismo Resistente, y será de obligatorio cumplimiento para todos los profesionales relacionados con la construcción y el diseño estructural. En este artículo se pretende informar sobre las modificaciones que se hicieron al título D, Mampostería Estructural. Pero primero algunos aspectos generales; el cambio más notorio es el nombre, ahora se llama “REGLAMENTO COLOMBIANO DE CONSTRUCCION SISMO RESISTENTE NSR-102” y cuenta con los mismos once títulos que la NSR-98. Se incluyeron varios tipos de sistema estructural en esta versión: las estructuras de guadua en el título G, los muros de bahareque encementado en el título E y la mampostería reforzada externamente en el título D. En este documento se presentan los principales cambios y adiciones que se hicieron al título D con respecto a la NSR-98; incluyen, entre otras cosas, un nuevo tipo de mampostería estructural, un nuevo tipo de mortero, la forma de curar los muros de mampostería y varias modificaciones en diseño estructural. 1 Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial. Decreto 926 de 19 de marzo de 2010. “Por el cual se establecen los requisitos de carácter técnico y científico para construcciones sismo resistentes NSR-10”. Artículo segundo: Vigencia. 2 La Norma fue actualizada por la comisión asesora permanente para el régimen de construcciones sismo resistentes, la cual fue creada por la ley 400 de 1997. Titulo VII artículos 40 a 44.

GENERALIDADES

Para la actualización del nuevo reglamento colombiano de construcción sismo resistente se tuvieron en cuenta varias normas NTC y ASTM; hubo necesidad de incluirlas ya que se adicionaron temas como la mampostería reforzada externamente que cuenta con mallas electrosoldadas (NTC 1925 y NTC 2310); estas y todas las normas NTC se pueden consultar en el sistema de bibliotecas de la Universidad Nacional de Colombia en www.sinab.unal.edu.co4. MATERIALES Morteros de pega Aparte de los morteros M, S y N de la NSR-98 se incluye el mortero zH que debe cumplir con los siguientes requisitos

Los morteros de pega, adicional a las normas que venían cumpliendo, ahora deben tener en cuenta la norma NTC 3546 para pruebas de laboratorio. Morteros de relleno Para esta versión del reglamento hubo cambios en el mortero de relleno, como que el valor mínimo de resistencia solicitado a la compresión aumentó de 10 MPa a 12,5 MPa. Los morteros se deben preparar en mezcladoras mecánicas apropiadas y cuando se vierta en las celdas se debe hacer en porciones de 30 cms de altura o menos y compactarlos con una barra o con vibrador; si se supera el tamaño de esa porción se deberá hacer una recompactación. Para ensayos en el mortero de relleno se adicionaron las normas NTC 4043, NTC 3546, ASTM C5631 y ASTM C5632. Unidades de mampostería Para ensayos con muretes en la NSR – 98 no se determinaba con exactitud lo que se debía hacer con las celdas, en la nueva NSR-10 se especifica que se debe hacer ensayos con las celdas vacías y con las celdas llenas. Además se deben hacer ensayos de muretes a cada tipo de mampostería utilizada. Para el cálculo de las celdas llenas se debe tener en cuenta que se adicionó un nuevo coeficiente Kr que es el factor de corrección por absorción de la unidad en mampostería 3 Ver Tabla D.3.4-1. Clasificación del mortero de pega por propiedad o por proporción. 4 Para hacer la consulta de las normas entrar a www.sinab.unal.edu.co/ntc/NTC2310.pdf. Cambiando el número de la norma se puede revisar la que se desee.

51 construcción 1

También hubo un cambio en la DERIVA máxima permitida, pues en la NSR 98 solamente se admitía que para mampostería fuera el 5% de la altura del piso; pero si el muro es esbelto, la NSR-10 admite hasta un 1% de desplazamiento con respecto a la placa anterior. Por supuesto se deben cumplir con ciertas condiciones como que no haya elementos horizontales intermedios, o que solo aplica en el plano del muro, pero es ahora más permisiva en cuanto al desplazamiento horizontal de placas.

construcción 1

Dentro de los principales cambios en el título D, aparece un NUEVO TIPO DE MORTERO DE PEGA para la mampostería estructural. En la NSR-98 solo existían tres tipos M, S y N. Ahora en la NSR – 10 se incluye uno más resistente, el mortero tipo H3 que tiene una resistencia de 22,5 MPa.

construcción 1

inyectada. Es importante tenerlo en cuenta pues afecta directamente el cálculo de la resistencia de la mampostería (f’m)5. Cuando se vayan a pegar las unidades, tanto en el murete como en el muro, en la NSR-10 se exige secar muy bien las piezas de mampostería para eliminar el exceso de agua.

REVISTA TERRACOTA EDICIÓN 38

Las normas que se adicionaron fueron la NTC 4205-1, ASTM C56 y ASTM C212 para unidades de de perforación horizontal; para las unidades de arcilla utilizadas en fachada se incluyó la norma NTC 4205-3. Refuerzos en acero Muy pocas cosas cambiaron en cuanto al refuerzo vertical. En la NSR – 98 el diámetro máximo del refuerzo vertical, para mampostería reforzada y parcialmente reforzada, era 1/3 de la menor dimensión libre de la celda, en la NSR-10 cambió a ½. También se modificó el tamaño del recubrimiento y la longitud de desarrollo del refuerzo. Pero el cambio significativo se dio en el refuerzo horizontal; en la NSR-98 se establecía que el refuerzo de la junta solo era para retracción por fraguado y cambios de temperatura; el refuerzo para cortante era uno diferente y se hacía a través de unidades en U o viguetas cada 1,20mts. Sin embargo en la NSR-10 el refuerzo de la junta también puede tenerse en cuenta para soportar esfuerzos de cortante, siempre y cuando se cumplan con todas las condiciones del capítulo D.4.5.11 Curado de los muros de mampostería. La nueva NSR-10 especifica que se debe proteger el muro fundido contra la lluvia, el viento y el exceso de sol; para el curado del mortero se debe usar brocha en las juntas los tres primeros días después de pegar las unidades o de inyectar las celdas. Las unidades de arcilla deben curarse con humedad y temperatura adecuadas durante mínimo 7 días después de pegadas las unidades. Esto es un cambio importante pues no se exigía en la NSR-98, y se ha demostrado que la resistencia de un elemento cementicio puede llegar a ser hasta la mitad de lo esperado si no se realiza un buen curado de los elementos. TIPOS DE MAMPOSTERÍA ESTRUCTURAL En la NSR-98 se establecían seis tipos de mampostería estructural; algunos de ellos permanecieron sin modificaciones, a otros se les adicionaron o cambiaron ciertas condiciones conceptuales y de diseño estructural. Pero la más notoria de las actualizaciones es que en la NSR-10 aparece un nuevo tipo de estructura: la mampostería reforzada exteriormente. A continuación se describe brevemente el proceso de cada una de ellas y los principales cambios respecto a la NSR-98. 1.

MAMPOSTERÍA DE CAVIDAD REFORZADA.

Descripción: Son dos muros de mampostería con una cavidad interior rellena de mortero o concreto fluido, refuerzos verticales y horizontales y unos conectores en acero que buscan garantizar el trabajo monolítico del muro. Para efectos de diseño sismo resistente se clasifica como uno de los sistemas con capacidad especial de disipación de energía en el rango inelástico DES. La información de diseño estructural, descripción y proceso constructivo se encuentran en el Capítulo D.6 de la NSR–10.

NSR – 10. Capítulo D.3.7.6.

- Espesor mínimo total: 19 cms - Espesor mínimo c/muro de mampostería: 7 cms - Espesor mínimo concreto: 5 cms - Tamaño Ventana de limpieza: mín 7,5 X 7,5 cms - Distancia de la ventana de limpieza a borde de múro: máx 1,00 mts - Distancia entre refuerzos: min 5cms, máx 40 cms - Distancia horizontal entre conectores: máx. 80 cms - Distancia vertical entre conectores: máx. 60 cms Cambios en la NSR – 10: -

Ninguno

Restricciones: - - - 2.

En Zona de Amenaza Sísmica Alta se permite hasta 45 mts de altura En Zona de Amenaza Sísmica Intermedia se permite hasta hasta 60 mts de altura En Zona de Amenaza Sísmica Baja se permite sin límite de altura MUROS DE MAMPOSTERÍA REFORZADA CONSTRUIDOS CON UNIDADES DE PERFORACIÓN VERTICAL

Descripción: Muros construidos con bloques o ladrillos de perforación vertical, unidos con mortero de pega, los cuales llevan en sus dovelas un refuerzo en acero y/o mortero de relleno. Además dispone de refuerzos de acero en la junta de pega horizontal a lo largo de todo el muro. La información de diseño estructural, descripción y proceso constructivo se encuentran en el Capítulo D.7 de la NSR–10. Para efectos de diseño sismo resistente tiene dos clasificaciones en el rango de disipación de energía. a.

Si todas las celdas están llenas de mortero incluyendo las de refuerzo, se clasifica como uno de los sistemas con capacidad especial de disipación de energía en el rango inelástico DES.

construcción 1 53 construcción 1

Especificaciones:

construcción 1

REVISTA TERRACOTA EDICIÓN 38

Si solo van llenas con mortero las celdas que tienen refuerzo, se clasifica como uno de los sistemas con capacidad moderada de disipación de energía en el rango inelástico DMO.

Especificaciones - - -

Espesor mínimo nominal de muro: 12 cms Espaciamiento máximo entre refuerzos verticales: 1,20mts Espaciamiento máximo entre refuerzos horizontales: 60 cms

Cambios en la NSR-10: Para la mampostería reforzada con capacidad especial de disipación de energía DES6 se hizo una adición: si cumple con los siguientes requisitos de refuerzo mínimo además de los ya mencionados en la imagen 2, también se considera un sistema de disipación especial DES. a. - - -

El espaciamiento horizontal entre refuerzos verticales debe ser la menor de estas tres medidas: 1/3 longitud máxima del muro 1/3 altura máxima del muro 1,20 mts7.

6 Reglamento Colombiano de construcción sismo resistente NSR-10. Titulo D, capítulo D.7.2.1.1. Muros de mampostería reforzada con capacidad especial de disipación de energía DES. 7 Se debe tener cuidado cuando se vaya a trabajar esta con-

El área mínima del refuerzo vertical debe ser mayor a la tercera parte del refuerzo de cortante.

Restricciones: Muros de mampostería reforzada de bloque de perforación vertical DES - - -

En Zona de Amenaza Sísmica Alta se permite hasta 50 mts de altura En Zona de Amenaza Sísmica Intermedia se permite sin límite de altura En Zona de Amenaza Sísmica Baja se permite sin límite de altura

Muros de mampostería reforzada de bloque de perforación vertical DMO - - -

En Zona de Amenaza Sísmica Alta se permite hasta 30 mts de altura En Zona de Amenaza Sísmica Intermedia se permite hasta 50 mts de altura En Zona de Amenaza Sísmica Baja se permite sin límite de altura

3. MAMPOSTERÍA PARCIALMENTE REFORZADA CON UNIDADES DE PERFORACIÓN VERTICAL Descripción: Muros construidos con bloques o ladrillos de perforación vertical, unidos con mortero de pega, los cuales llevan en sus dovelas, un refuerzo en acero y/o mortero de relleno. Además dispone de refuerzos en la junta de pega horizontal a lo largo de todo el muro. La diferencia con la mampostería reforzada es que cuenta con menor cuantía de acero. Se puede mezclar con bloques de perforación horizontal siempre y cuando tengan la misma resistencia que los de perforación vertical. Para efectos de diseño sismo resistente se clasifica como uno de los sistemas con capacidad moderada de disipación de energía en el rango inelástico DMO. La información de diseño estructural, descripción y proceso constructivo se encuentran en el Capítulo D.8 de la NSR–10. dición pues hay un error de digitación en el reglamento. En el capitulo D.7.2.1.1, literales a y b se consigna 120 mm (12 cms), lo cual significa que esta sería siempre la menor medida entre las tres opciones y por lo tanto para las unidades de mampostería más comunes habría que poner refuerzo vertical en todas las celdas. Luego de consultar la NSR-98 y al Ing. Daniel Rojas Mora, ex secretario de la Asociación Colombiana de Ingeniería Sísmica, se determinó que es un error de digitación y que esta medida realmente corresponde a 1200 mm (120 cms). 8 Ibíd.

construcción 1

- - -

El espaciamiento vertical entre refuerzos horizontales debe ser la menor de estas tres medidas 1/3 longitud máxima del muro 1/3 altura máxima del muro 1,20 mts8

55 construcción 1

construcción 1 REVISTA TERRACOTA EDICIÓN 38

Especificaciones: - - -

Espesor mínimo nominal de muro: 12 cms Espaciamiento máximo entre refuerzos verticales: 2,40mts Espaciamiento máximo entre refuerzos horizontales: 80 cms

Cambios en la NSR – 10 Los cambios principales para la mampostería parcialmente reforzada son tres -

En la NSR-98 no se especificaba la resistencia de las unidades de mampostería (f’m); en la NSR-10 se especifica que f’m no puede ser menor a 8MPa9.

Este tipo de muros se puede combinar con unidades de perforación horizontal, pero se debe asegurar que dichas unidades deben tener la misma resistencia (f’m) que las unidades de perforación vertical10.

Las cuantías de acero no cambian de un documento al otro, pero como se busca garantizar el aumento en resistencia de las unidades de mampostería, este sistema se clasifica ahora como uno de los sistemas con capacidad moderada de disipación de energía en el rango inelástico DMO. En la NSR 98 se clasificaba como DMI.

Restricciones -

En Zona de Amenaza Sísmica Alta solo se permite para edificaciones del Grupo de uso I11 hasta dos (2) pisos de altura

En Zona de Amenaza Sísmica Intermedia se permite su uso hasta 12 mts de altura

En Zona de Amenaza Sísmica Baja se permite su uso hasta 18 mts de altura.

MAMPOSTERÍA NO REFORZADA

Descripción: Son muros compuestos por unidades de mampostería de perforación vertical, de perforación horizontal y/o macizas que no cuentan con refuerzo en acero. Para efectos de diseño sismo resistente se clasifica como uno de los sistemas con capacidad mínima de disipación de energía en el rango inelástico DMI. La información de diseño estructural, descripción y proceso constructivo se encuentran en el Capítulo D.9 de la NSR–10. 9 Reglamento Colombiano de construcción sismo resistente NSR-10. Titulo D, capítulo D.8.1.4. 10 Reglamento Colombiano de construcción sismo resistente NSR-10. Titulo D, capítulo D.8.4.2. 11 El grupo de uso I incluye vivienda y edificaciones no contempladas en los grupos de uso II, III y IV

No hubo

Restricciones - - -

En Zona de Amenaza Sísmica Alta no se permite su uso. En Zona de Amenaza Sísmica Intermedia no se permite su uso. En Zona de Amenaza Sísmica Baja solo se puede usar en edificaciones de Grupo de uso I hasta máximo dos (2) pisos de altura.

MAMPOSTERÍA DE MUROS CONFINADOS

Descripción: Son muros de mampostería reforzados en sus bordes con elementos de concreto. Los muros se levantan primero y después se funden las columnetas y viguetas para garantizar el trabajo monolítico del sistema. Para efectos de diseño sismo resistente se clasifica como uno de los sistemas con capacidad moderada de disipación de energía en el rango inelástico DMO. La información de diseño estructural, descripción y proceso constructivo se encuentran en el Capítulo D.10 de la NSR–10.

construcción 1

57 construcción 1

Cambios en la NSR – 10

construcción 1

Especificaciones:

REVISTA TERRACOTA EDICIÓN 38

Las unidades pueden ser de arcilla o de concreto

Las unidades pueden ser de perforación h ó v, o macizas

Espesor nominal mínimo: 11 cms

Altura máxima de confinamiento: 25 veces el espesor del muro

Distancia horizontal máxima de confinamiento de columnetas: 35 veces el espesor del muro, 1,5 veces la altura de confinamiento, o 4 metros.

Sección mínima de elementos de confinamiento: 200cm2

Espesor mínimo de elementos de confinamiento: el mismo del muro

Cambios en la NSR-10 Este capítulo tuvo varios cambios importantes respecto a la NSR-98 tanto conceptuales como de diseño estructural. - La resistencia mínima del mortero de inyección para los elementos de confinamiento cambió de 10MPa a 14 MPa tanto en columnetas como en viguetas; y para las cintas de amarre cambió de 7,5MPa a 14 MPa Para los diseños estructurales se debe tener en cuenta que cambiaron dos valores: -

El valor del coeficiente de reducción de resistencia (φ): Carga de compresión con o sin flexión Carga axial de tracción Flexión sin carga axial Cortante

NSR – 98 0,70 0,90 0,90 0,60

NSR – 10 0,65 0,85 0,85 0,50

- La fórmula del coeficiente utilizado para tener en cuenta los efectos de esbeltez en elementos a compresión (Re)12.

NSR – 98:

NSR – 10:

Restricciones: En Zona de Riesgo Sísmico Alto solo se permite para edificaciones del Grupo de uso I hasta dos (2) pisos de altura 12 D.10.7.4.

Reglamento Colombiano de construcción sismo resistente NSR-10. Titulo D, fórmula

En Zona de Riesgo Sísmico Intermedio solo se permite para edificaciones del Grupo de uso I hasta 12 mts de altura

En Zona de Riesgo Sísmico Bajo solo se permite para edificaciones del Grupo de uso I hasta 18 metros de altura MAMPOSTERÍA DE MUROS DIAFRAGMA

Descripción: Son muros que rigidizan pórticos en concreto. Se utilizan solamente para edificaciones anteriores a la publicación del código colombiano de construcciones sismo resistentes. No se permite para edificaciones nuevas. Estos muros pueden estar armados con cualquier tipo de mampostería en arcilla y en concreto siempre y cuando cumplan las especificaciones técnicas del reglamento. La información de diseño estructural, descripción y proceso constructivo se encuentran en el Capítulo D.11 de la NSR–10.

construcción 1

Especificaciones: - -

Espesor mínimo del muro: 12 cms Aparejo: trabado

Cambios en la NSR – 10 Para este tipo de mampostería solo se presentó un cambio en diseño y es la fórmula para calcular la cortante horizontal NSR-98

NSR – 10 Donde Vu: Cortante horizontal solicitado al muro diafragma en N Vm: resistencia al cortante de la mampostería Am: Área neta horizontal de la mampostería del diafragma φ: coeficiente de reducción de resistencia para corte

construcción 1

MAMPOSTERIA REFORZADA EXTERNAMENTE

Descripción: Este tipo de mampostería es completamente nuevo en esta versión del reglamento. Es un muro de mampostería que se recubre con una malla electrosoldada y mortero de revoque13 por las dos caras. Solo se utiliza en edificaciones construidas antes del código colombiano de construcción sismo resistente; no se permite en edificaciones nuevas, por lo tanto las unidades de mampostería pueden ser perforadas o macizas. Para efectos de diseño sismo resistente se clasifica como uno de los sistemas con capacidad mínima de disipación de energía en el rango inelástico DMI. La información de diseño estructural, descripción y proceso constructivo se encuentran en el Capítulo D.12 de la NSR–10.

REVISTA TERRACOTA EDICIÓN 38

Especificaciones - - - - - - - - -

Espesor mínimo muro total: 13 cms Espesor mínimo muro mampostería: 9cms Espesor revoque14: 2 cms a 4,5cms Malla electrosoldada separación máxima entre barras: 30 cms Gancho malla electrosoldada: mínimo 2cms Fijación de la malla con clavos o tiros: mínimo 9unds / m2 Fijación de la malla con conectores: mínimo 4unds /m2 Resistencia de la mampostería (f’m): ≥ 8MPa Resistencia del mortero de revoque: ≥ 12,5Mpa

13 Mortero de revoque: mezcla plástica de materiales cementantes agregado fino y agua, usado para dar acabado liso (enlucir) los muros de mampostería. NSR – 10, definiciones capítulo D.2. 14 El mortero debe cumplir con lo estipulado en D.3.4. del reglamento colombiano de construcción sismo resistente NSR -10. Los tipos de mortero que se pueden utilizar son H, M, S, N.

construcción 1 La malla debe estar separada como mínimo 5mm del muro y 10mm de la superficie externa del mortero. El mortero de revoque debe tener un curado en húmedo mínimo 7 días después de fundido el muro CONCLUSIONES Es importante reiterar que la entrada en vigencia de la NSR-10 es a partir del 15 de julio de 2010, de modo que para los profesionales de la ingeniería y la arquitectura en Colombia es un deber conocer los nuevos alcances del reglamento, no solo lo referente al título D, sino al documento completo, pues es la ley que rige nuestro actuar profesional en el ámbito de la construcción y el diseño estructural. Para el diseño arquitectónico se recomienda tener en cuenta los títulos J y K del presente reglamento. Allí se consignan los requisitos de dimensiones, ubicación, y especificaciones de zonas de circulación, acceso y evacuación para casos de incendio, personas con discapacidad etc, además de muchos otros requerimientos que se deben tener en cuenta para el diseño de edificaciones. Para tener mayor claridad sobre las modificaciones, remitirse a la NSR – 10.

construcción 1

Proyecto Académico 1

Proyecto académico REVISTA TERRACOTA EDICIÓN 38

Terbang Vuelo Historia – Arte - Lúdica Intervención de una manzana en el sector el Lago - Bogotá. Ficha Técnica Universidad: Universidad Piloto de Colombia. Nombre del Proyecto: Proyecto multifamiliar / Terbang Vuelo Categoría: Proyecto arquitectónico. Tipo de Uso: Vivienda Localización: Bogotá, cll 76 con carrera 15. Autor: Orlando Salazar Pinilla. Taller: Territorio Cultura Y Habitad. Director: Victor Prieto. Fecha de Presentación: II Periodo Académico 2008

Vereda El Olivo Km 33 Cogua - Cundinamarca 854 8711 - 850 2414 - 854 8796 Cel: 312 351 1458 - Fax: 647 6906 tecnomat_ltda@hotmail.com tecnomat_ltda@cable.net.co

La innovación que propone este proyecto tiene que ver con una ruptura de la reacción orgánica entre las calles y los edificios, el carácter en el movimiento, en el manejo del color y la forma, haciendo que los limites de unos y otros se reúnan en uno solo, dejando intersticios y volviéndose autónomos. Es entonces como el equipamiento se genera a partir de todos los movimientos de los edificios que lo rodean, las calles, los usos, entre otros múltiples agentes que dan vida al sector, pretendiendo mostrar por medio de plazoletas, caminos, ciclo rutas y del mismo edificio, el dinamismo de la zona teniendo en cuenta referentes existentes como la carrera 15, los cerros, el monumento a los héroes, la autopista y el lago que renace y emerge dentro del proyecto recobrando la esencia del lugar.

Concepto. La esencia de la mayoría de ciudades no radica sólo en factores funcionales, productivos o tecnocráticos, estas están hechas de diversos materiales, entre ellos la representación, los símbolos, la memoria, los deseos y los sueños, es por esto que su misión no es mas que servir de puente entre el pasado y el futuro, no es posible existir en un futuro sin memoria (Win Wenders). Aquí radican los valores simbólicos de los elementos de la ciudad, ya que simbolizar significa la representación de una ausencia, la expresión de una memoria. Una memoria colectiva que se concreta y expresa en los nombres de los lugares, en los monumentos, en las tipologías arquitectónicas, en los recintos de trabajo, en los espacios públicos, en los ambientes para la vida comunitaria, en los restos arqueológicos, en las fotografías y en los documentos antiguos. Por lo tanto, quién habite este edificio sentirá y vivirá como frente a sus ojos, se crea y se destruye una imagen racional mágica que lo envuelve y lo ínsita a moldearla como aquel que juega con

Programa: 1. Circuito Cultural • Sala de exposiciones temporales • Galería de Arte • Café • Salas de Exposiciones permanentes o Salón de Fotografía o Salón de Arte cinético o Salón de la Moda o Salón de la Pintura o Salón de la Música • Terrazas Jardín para exposición • Plazoletas de Esculturas • Almacenes de artículos relacionados con el arte. • Oficinas Administrativas • Bodega • Mantenimiento • Bloque de Servicios (Baños) 2. Apartamentos. 2.1. Tipo a. • Aparta estudio, tipo Loft 60m2 2.2. Tipo b. • Apartamento de 3 Habitaciones dos baños 120m2 2.3. Tipo c. • Dúplex de 200m2 2.4. Tipo d. • Penthouses de 350m2 3. Áreas Comunes • Recepción • Salones Múltiples • Auditorios • Restaurante • Bar • Piscina • SPA • Gimnasio 4. Parqueaderos

Corte general

63 Proyecto académico

Justificación.

Proyecto académico REVISTA TERRACOTA EDICIÓN 38

arcilla y agua, cuya esencia no es mas que una escultura que se adapta a las necesidades de aquel que lo visite, con múltiples lenguajes y movimientos en sus fachadas, simulando el vuelo de las aves en medio de un universo de posibilidades que se adaptan de acuerdo a los colores, formas y sensaciones de su entorno, sin olvidar la dualidad contrastada con su reflejo deprimido en la tierra.

La Propuesta El proyecto se plantea como una respuesta arquitectónica al sitio; su implantación valora la topografía existente sin pretender modificarla exageradamente, adaptándose a la silueta que insinúa el terreno y, con cierta lógica, captura las mejores visuales al interior del edificio. A nivel funcional, plantea un estilo de vida particular, sin barreras visuales entre los diferentes recintos, lo que le proporciona al usuario ser partícipe de todas las actividades propuestas fuera y dentro. En ese sentido el proyecto fluye de una actividad a otra sin obstáculos y se aprovechan los diferentes niveles para definir el carácter de privacidad o función de los espacios, sin perder la relación espacial entre unos y otros. Así, en la planta más alta se ubica la zona social principal con la piscina, el gimnasio, el spa y el restaurante desde el cual se percibe sutilmente el espacio público en el nivel intermedio y los cerros de la ciudad al fondo. Al bajar las escaleras por detrás de la piscina se encuentra un bar con dos ambientes que aprovechan los reflejos del agua y el matiz de las luces de la ciudad para dar sentido a la música que allí se vive, y al fondo enmarcado solo por una ventana de esquina piso techo que recorre todo el edificio, se encuentran los ascensores inclinados que suben y bajan para ofrecer una mayor tranquilidad e independencia, donde el sentido de la libertad se visualiza de manera única, mientras se logra la percepción cercana del agua siempre en movimiento y la visual más intima de la localidad. Fachada crr 15

Fachada cll 78

Proyecto académico

Fachada cll 76

Derivado del gusto de los habitantes del sector por la cocina, las compras y el entretenimiento, estas funciones se integran a los acontecimientos que ocurren alrededor del proyecto. Rodeado de galerías, de exposiciones y de las terrazas, el nivel cero se convierte en el sitio más utilizado del edificio tanto por los propietarios, como por sus amigos. Es decir, el proyecto es un reflejo de los gustos y aficiones de sus habitantes.

Sistema Constructivo y Uso del Ladrillo en el Proyecto. Los materiales son siempre un reto en la arquitectura; su elección obedeció principalmente a dos razones: la primera que tuvieran la cualidad de mejorar con el tiempo, eso quiere decir que las marcas propias del tiempo se conviertan en un atributo de la obra y no en un defecto, y la segunda, poder sacar provecho al máximo de la excelente mano de obra con que contamos en nuestro medio. En el caso de

la piedra, esta proviene de canteras de la región y el ladrillo es un material de tradición en la arquitectura de la sabana de Bogotá, el cual se complementa muy bien con el concreto y los perfiles metálicos usados para dar estabilidad a la estructura. Desde el punto de vista práctico y funcional el ladrillo como material se escogió por su resistencia al tráfico peatonal y en algunos casos al tráfico esporádico-liviano vehicular. El bajo costo del material, el bajo costo del mantenimiento y sus adecuadas características de rugosidad y resistencia son factores importantes que también se tuvieron en cuenta. Desde el punto de vista conceptual es escogido por el contraste de color que hace resaltar el blanco de los pilares estructurales y de las placas que crecen a medida que se hace mas alto el edificio; terracota en la base - sentido horizontal y blanco en lo sobrepuesto - lo vertical.

Proyecto Académico 2

Proyecto Académico REVISTA TERRACOTA EDICIÓN 38

Transformación – Cultura – Identidad

Renovación urbana para San Victorino, Vivienda de alta densidad. Ficha Técnica Universidad: Universidad Piloto de Colombia. Nombre del Proyecto: Renovación urbana para San Victorino, Vivienda de alta densidad. Categoría: Proyecto arquitectónico. Tipo de Uso: Vivienda, Comercio Localización: Bogotá, calle 13 con Caracas Autor: Miguel Ángel García Amado Taller: Territorio Cultura Y Habitad. Director: Germán Ramírez Fecha de Presentación: I Periodo Académico 2009

Hábitat y Sostenibilidad

El proyecto está ubicado en la ciudad de Bogotá, en el sector de San Victorino, delimitado por tres vías de gran jerarquía, que son la Av. Jiménez, Cra. 10 y Av. Caracas, las cuales corresponden respectivamente a una V-1B, V-0 y V-2B. Posee una trama y una lotificación irregular, y está proyectado para ser un sector de renovación urbana que se caracteriza por un alto índice de comercio.

El proyecto busca generar una cohesión de usos con la tipología arquitectónica de plataforma respetando la historia comercial del sector, sobreponiendo la vivienda para consolidar el centro de la ciudad, definiendo una micro ciudad que posee equipamientos colectivos que satisfacen las necesidades de sus habitantes y reduciendo los espacios individuales para darle un uso más racional a los espacios y recursos; por esta razón, se crean espacios colectivos privados tales como guarderías, zonas de lavandería, áreas deportivas, gimnasio, salones comunales, etc; con el fin de evitar recorridos extensos y así contrarrestar el uso del vehículo privado y aprovechar la infraestructura de transporte colectivo masivo con la que está dotada la capital.

Esta propuesta busca continuar el proceso de renovación urbana de la capital, densificando el centro de la ciudad para generar vivienda de alta densidad e integración de usos, esto con el fin de disminuir los índices de inseguridad en las horas de la noche; referenciado en el modelo teórico donde indica que una ciudad segura no se logra con calles vigiladas por policías o por “patrullas ciudadanas”, sino con el tránsito normal de quienes, según Jane Jacobs, son “los propietarios naturales de las calles y aceras de las ciudades”: los ciudadanos y las ciudadanas. Esta autora defiende que seguridad y comunicación no están reñidas con la privacidad, tan preciada por los habitantes de las grandes ciudades y afirma que “una vecindad en armonía es aquella que ha conseguido establecer un equilibrio entre la determinación de sus moradores de conservar celosamente su intimidad y su simultáneo deseo de establecer diversos grados de contacto, esparcimiento y ayuda con los vecinos de las inmediaciones” (Muerte y Vida de las Grandes Ciudades, Jacobs, J. 1973.). El concepto del proyecto urbano es “el ágora”, en donde por medio de edificios se paramenta un espacio público para desarrollar actividades urbanas en el sector, desde sus inicios la plaza de San Victorino fue considerada la puerta de entrada a la ciudad y lugar de importantes actividades comerciales.

Modelo teórico – Unidad de habitación de Le Corbusier “La unidad habitacional de Marsella es uno de los proyectos más importantes de Le Corbusier y una de las referencias básicas para cualquier arquitecto.”1 Al igual que la unidad de habitación, se maneja una estrecha relación entre el interior y el exterior, y se busca constituir espacios de circulación y permanencia que, contribuyan al desarrollo y articulen las relaciones de los habitantes y visitantes del lugar. La creación de una nueva mecánica de circulación y organización de funciones, reflejan una clara idea de lo que se pretende evidenciar: la relación del modelo con lo que se piensa llevar a cabo. Es así como, se busca que en el modelo se evidencie una gran permeabilidad del edificio a nivel del suelo y se aprovechen estas áreas para comunicar el exterior con el interior. Es importante mencionar la visión innovadora de Le Corbusier al integrar el

1. La Unidad Habitacional será fundamental en el desarrollo de la propuesta arquitectónica porque brinda elementos varios para lograr consolidar y proporcionar el correcto desarrollo de los nuevos espacios que se proponen; en esta unidad se ve claramente como se integran los bienes y servicios que dan respuesta a las necesidades de los residentes del lugar; la Unidad de Habitación “constituía una visión innovadora de integración de un sistema de distribución de bienes y servicios autónomos que servirían de soporte a la unidad habitacional, dando respuesta a las necesidades de sus residentes y garantizando una autonomía de funcionamiento en relación al exterior.1

67 Proyecto Académico

Localización.

Proyecto Académico REVISTA TERRACOTA EDICIÓN 38

Fachada Norte

sistema de bienes y servicios autónomos los cuales daban respuesta a las necesidades de los residentes, la naturaleza autosuficiente buscada por Le Corbusier era “la expresión de una preocupación que comenzaba a surgir en los años veinte y repercutía en las sociedades modernas” concepto que tiene gran importancia en el proyecto, ya que es de vital importancia complementar los usos y servicios, al igual que brindar autosuficiencia a los edificios propuestos.

Argumentación Arquitectónica. La circulación se plantea en 4 puntos fijos, 2 para cada bloque de vivienda, donde cada uno de ellos hace diferentes paradas ajustadas a las actividades propuestas en el programa de funciones, estos puntos fijos entregan a un hall central que comunican 4 viviendas por piso.

Corte Transversal

El programa de funciones se distribuye a través del edificio donde se plantean zonas comunes para los habitantes. En el primer nivel se propone un supermercado y una guardería de fácil acceso tanto para los habitantes del edificio como para los transeúntes. Las zonas comunes como lavandería, áreas deportivas y el salón comunal, están ubicados en la mitad del volumen con el fin de crear mayor visibilidad a los habitantes e interacción con estos espacios dedicados a ellos.

Sistema Constructivo y Uso del Ladrillo en el Proyecto. En los muros de cerramiento se le da uso a un material vernáculo como lo es el ladrillo, con el que se busca dar un lenguaje más continuo del paisaje urbano ya que se integra con la memoria y el entorno del lugar. A partir

Planta Tipo 1

Corte escalonado

Se proyectan dos tipologías de vivienda, una para familias convencionales de 4 integrantes, donde el acceso es por un costado de la vivienda y está claramente definida la zona pública de la privada. La otra tipología de vivienda es para uno y/o dos usuarios como máximo, en donde los espacios y áreas propuestas se acogen a las necesidades de habitabilidad. Se utilizan grandes ventanales para tener una mejor captación de luz solar durante el día y así disminuir el uso de luz artificial y reducción de consumo de energía.

Planta Plataforma

69 Proyecto Académico

del análisis de las calles bogotanas, encontramos que en su gran mayoría los andenes y edificios están construidos en este noble material, siendo una expresión de la cultura y la memoria colectiva, además es un elemento que trasciende las clases sociales; en el aspecto tectónico, se utiliza el ladrillo por su capacidad portante, sus características de aislamiento acústico y térmico y el bajo mantenimiento que requiere, además de dar unos acabados únicos. Los muros divisorios serán fabricados en drywall, por ser un material de fácil desmonte.

Académico Internacional

Académico Internacional REVISTA TERRACOTA EDICIÓN 38

Arqueología - Desierto - Arquitectura Ficha Técnica Universidad: Central de Chile, Santiago, Chile Nombre del Proyecto: Centro de Investigación y Difusión Arqueológica de Azapa. Categoría: Proyecto Arquitectónico. Tipo de Uso: Cultural Localización: Azapa, I Región de Tarapacá, Chile Autor: Carolina Fernández Soto Fecha de Presentación: 2006 Superficie Terreno: 5 há. Superficie Construida: 6300 m2 Espacios Exteriores: 3 200 m2 Materiales:

Estructura: Marcos rígidos de Hormigón Armado. Cerramiento de Muros Exteriores: Fardos de Paja. Divisiones interiores: Bloques de Hormigón Celular. Estucos: Arcilla y pigmentos naturales. Pavimentos Exteriores: Maicillo, piedra, arcilla y anhidrita. Recubrimiento de Cubiertas: Maicillo

PROPUESTA

tivo centro de difusión del patrimonio arqueológico de la región de Tarapacá, planteándose como la estación más importante dentro del actual circuito arqueológico del valle de Azapa.

El nuevo Centro de Investigación y Difusión Arqueológica pretende ser un espacio de investigación y conservación, contando con una infraestructura

El proyecto se emplaza en la zona desértica del Valle, en el sector de los geoglifos del Cerro Sombrero a 4 Km. de la cuidad de Arica, y a 1 km y medio de la

de punta que permita que arqueólogos nacionales y extranjeros utilicen sus instalaciones para sus investigaciones, y que los miles de hallazgos locales se conserven de la mejor manera posible, de tal manera que, futuras generaciones tengan el privilegio de apreciar en buenas condiciones estos vestigios. Con este proyecto se pretende además potenciar el turismo arqueológico de la zona, conformándose como un ac-

Panamericana norte, lo que le otorga la cualidad de encontrarse muy cerca de la ciudad y de sus principales vías de acceso. Por tratarse en este caso de una propuesta emplazada fuera de los límites urbanos, se busco una relación entre el proyecto y el entorno natural, por lo que se propuso establecer un fuerte vínculo con el paisaje, utilizando un lenguaje coherente con el desierto, respetando el patrimonio que le

rodea, además de otorgar al proyecto una imagen acorde con el tema de la arqueología. Por esta razón, se realizó una reinterpretación de algunos de los aspectos formales de las grandes edificaciones de las culturas antiguas de América del sur (como son la monumentalidad, las pirámides truncadas, grandes escalinatas y extensas murallas). Y se situaron los volúmenes de tal forma que aludieran al “emerger de los fragmentos o piezas encontradas en una excavación arqueológica”. A su vez se integro a uno de los geoglifos (Los Danzarines) dentro de la propuesta, haciendo que este elemento sea hito y remate del conjunto, conjugándose así de manera armoniosa: el ambiente desértico, las señales ancestrales y la arquitectura. El proyecto se plantea como un vestigio arqueológico, como una especie de pequeña ciudadela por descubrir y recorrer . Se trata un lugar de introspección y reencuentro con nuestras raíces. El conjunto esta compuesto por 2 volúmenes o edificios alargados y quebrados, que corresponden a la zona de difusión y a la zona de

71 Académico internacional

La propuesta parte de la necesidad de generar un espacio donde se realicen de manera óptima la investigación, la conservación y difusión de la gran cantidad de hallazgos arqueológicos encontrados en la región de Tarapacá, entre los que se destacan las MOMIAS CHINCHORRO, las más antiguas del mundo (7000 a 8000 años de antigüedad), las cuales han caracterizado a este lugar, en un sitio arqueológico importante a nivel internacional. Si bien la zona cuenta desde 1967 con el Museo Arqueológico de San Miguel de Azapa, dependiente de la Universidad de Tarapacá, éste no posee la infraestructura necesaria para el óptimo desarrollo de sus actividades, y la lejanía de éste, ubicado a 14 Km. de la cuidad de Arica, no potencia en absoluto la visita del público a sus inmediaciones.

Académico Internacional

Corte CC’ Edificio Investigación

Elevación oriente

Elevación Poniente

REVISTA TERRACOTA EDICIÓN 38

72 Corte BB’ Edificio Investigación

investigación respectivamente. Estos edificios están separados por un espacio central o callejuela que es el recorrido principal del proyecto, compuesto por: una gran rampa por donde los individuos se sumergen en el tiempo y emprenden este viaje al encuentro del pasado; una plaza que actúa como espacio articulador del proyecto, relacionando el área de difusión con el área de investigación; grandes escalinatas que conducen al geoglifo; miradores; y fuentes de agua que aportan frescor y un ambiente de tranquilidad y recogimiento.

Corte EE’ Edificio Difusión

Corte FF’ Edificio Difusión

El edificio de difusión alberga una sala de conferencias para 150 personas y una gran sala de exposición de 1600 m2 dispuesta en tres niveles, la que remata en un gran atrio que antecede al geoglifo. La cubierta de este edificio es además un gran mirador que permite apreciar el valle y el geoglifo en todo su esplendor. El edificio de investigación por su parte alberga a los laboratorios, depósitos de colección (bodegas de material arqueológico de estudio), administración, biblioteca especializada, casino y servicios. Este volumen tiene en su parte central un

patio alargado o espacio intermedio (espacio característico de la zona norte), que es el lugar de descanso para los arqueólogos además de ser el espacio que conduce a los depósitos de colección. Por tratarse de un proyecto inserto en un ambiente desértico, el planteamiento de una propuesta bioclimática y sustentable fue fundamental, por lo que se propuso el uso de material vegetal en una crujía para favorecer la ventilación cruzada; espacios intermedios protegidos del sol y del viento; aberturas pequeñas a modo de proteger los espacios interiores de las incidencias de los rayos del sol; muros de gran espesor para lograr inercia térmica; y utilización de colores claros para la cubierta, muros y pavimentos exteriores a modo de evitar el exceso de absorción de Tº. En cuanto a la propuesta sustentable se planteo la utilización de materiales respetuosos con el medio ambiente y disponibles en la zona, entre los que destacan Fardos de Paja para muros exteriores; estucos de arcilla; paneles de celulosa reciclada como aislante de cubiertas; maicillo como recubrimiento exterior de cubiertas; pavimentos de piedra y anhidrita, entre otros. Así mismo se plantea una pequeña planta de

compostaje para el reciclado del material inorgánico; tratamiento de aguas servidas a través del sistema Toha; recirculación de aguas para las fuentes exteriores, y la utilización de sistemas solares activos y pasivos para la obtención de agua caliente sanitaria y generación de electricidad. El uso de la arcilla en los revoques y pavimentos fue fundamental para otorgar al edificio un carácter natural y acorde con el paisaje desértico de la zona norte de Chile. Y para finalizar hay que mencionar que la concepción de este proyecto contó con la ayuda de destacados arqueólogos, conservadores y otros profesionales del medio nacional.

investigación

Noticias REVISTA TERRACOTA EDICIÓN 38

Noticias

SANAA gana premio Pritzker 2010 Km. 3.5 vía Mochuelo Tel: (1) 200 91 80 E-mail: mochuelosloscristales02@yahoo.es Bogotá - Colombia

Fuente: http://www.flickr.com/photos/ arquinetwork/3812028734/ SANAA, El despacho japonés, ha sido galardonado con el Premio Pritzker de Arquitectura 2010 según como lo ha hecho saber la Fundación Hyatt. El premio Pritzker es el máximo reconocimiento en el mundo de la Arquitectura. Dos arquitectos japoneses, reconocidos por su manejo de materiales cotidianos de construcción para crear estructuras etéreas, Kazuyo Sejima y Ryue Nishizawa, se han hecho acreedores al Premio Pritzker 2010, considerado el Nobel de la Arquitectura, según hizo público el jurado el medio día del pasado domingo 28 de marzo de este año. http://www.plataformaarquitectura.cl/2010/05/18/ceremonia-pritzker-2010-sanaa/

Los ganadores de los Premios Lamp Lighting Solutions 1 Puesto. Teatro. Zafra (Badajoz). Arquitecto: Enrique Krahe www.enriquekrahe.com/

El pasado 10 de junio tuvo lugar en el emblemático edificio del World Trade Center de Barcelona, la ceremonia de entrega de la tercera edición de los Premios Lamp Lighting Solutions 2010.

Categoría ILUMINACIÓN EXTERIOR ARQUITECTÓNICA, BTEK Centro de Interpretación de la Tecnología, de Gonzalo Carro López de ACXT por: “Una iluminación sutil pero rotunda que subraya la ambición icónica de la arquitectura acompañando al edificio en su despegue del paisaje”. Categoría ILUMINACIÓN DE INTERIORES, Teatro Municipal de Zafra, de Enrique Krahe por: “Una iluminación de bajo consumo y presupuesto que arropa la arquitectura. Sostenible y lúdica, el trabajo combina fluorescencia e incandescencia con audaces luminarias artesanales construidas a partir de pantallas parabólicas recicladas”. Categoría ILUMINACIÓN URBANA Y PAISAJE, Integración Paisajística del Tram de Eduardo de Miguel y José María Urzelai por: “Una iluminación de perfil bajo y alto efecto ideada para disfrutar el paisaje y no para monumentalizarlo y pensada para una fácil y agradable convivencia con él y no para deslumbrar”. Categoría STUDENTS PROPOSALS, Recuperación del entorno paisajístico industrial del Rio Molinar de Amelia Vilaplana de Miguel por: “La invención de un paisaje textil a través de la iluminación capaz de dar nueva vida a un entorno industrial”. Finalmente, y con una dotación económica total de 15.000€, el jurado decidió otorgar el PRIMER PREMIO LAMP LIGHTING SOLUTIONS ’10 por: “expandir el ámbito de la iluminación ideando luminarias que se emplean como señalética -organizando circulaciones con flechas o dibujando escaleras- por hacer que la iluminación se sume al color y redibuje la arquitectura, por combinar elementos industriales con aplicación artesana, y por identificar una gran riqueza de posibles campos de actuación para la iluminación y todo, al orden del día, con bajo consumo y presupuesto”, al Teatro Municipal de Zafra, de Enrique Krahe. Fuente: http://noticias.arq.com.mx/Detalles/11188.html http://www.lamp.es/es/contact-us/requests http://www.lamp.es/es/communications/catalogs-magazines.

75 Noticias

Los ganadores de los Premios Lamp Lighting Solutions ‘10 en las diferentes categorías han sido:

Noticias REVISTA TERRACOTA EDICIÓN 38

TORRE BICENTENARIO MEXICO DF. Fuente: http://www.flickr.com/photos/32496985@ N04/3074080638/sizes/o/

A propósito del bicentenario de la Independencia de México en el 2010, se está proyectando este edificio de 300 metros de altura (similar a la altura de la Torre Eiffel de París). La Torre Bicentenario es una obra del arquitecto Rem Koolhaas. La construcción de sus 85 pisos, tendrá un valor de US$600 millones de dólares y será inaugurado para conmemorar los 200 años desde el comienzo de la guerra de independencia contra España. Su diseño está inspirado en las pirámides Mayas, e incluye dos vanos que permitirán el ingreso de luz y ventilación a la parte más ancha de la torre. El edificio estará ubicado en la intersección de Reforma y Anillo Periférico, en la esquina noreste del Parque Chapultepec. Fuente:http://www.fayerwayer.com/2007/08/ torre-bicentenario-en-mexico-sera-mas-altade-america-latina/comment-page-11/

Noticias

Mundo Ferrari Abu Dhabi se Inaugura en Octubre de 2010 Fuente: http://images.arq.com.mx/noticias/articulos/9849-1274290164-ferrari01.jpg

Localizado en la Isla Yas, el primer parque temático de ferrari - Ferrari Mundial Abu Dhabi estará listo para inaugurarse en octubre de 2010. Se ha anunciado como ‘una intensa experiencia multisensorial. El parque rinde tributo a la pasión, excelencia, desempeño e innovación técnica que Ferrari ha establecido a lo largo de los años y que representa hoy en día. Este elegante techo rojo está influenciado directamente por el perfil clásico de doble curva del cuerpo del Ferrari GT, con una extensión de 200,000 m2 y porta el logo de Ferrari más grande que se haya creado. Mundo Ferrari Abu Dhabi contará con una serie de atracciones, incluyendo recorridos para niños de todas las edades, ofreciendo la experiencia completa de Ferrari: Más de 20 atracciones de vanguardia, cada una diseñada para traer a la vida una parte diferente de la historia de Ferrari, incluyendo la montaña rusa más rápida del mundo, viajando a velocidades que exceden los 200 km/h que emulará la emoción de manejar un auto Ferrari F1, o la experiencia de la fuerza de gravedad que viven los pasajeros en un recorrido de 62 m. a través del techo, que hará que se eleve la adrenalina. Fuente: http://noticias.arq.com.mx/Detalles/10901.html http://www.youtube.com/watch?v=x6lpDyYycoE&feature=player_embedded#!

asociados Arcillas Boyag Ltda. Km. 35 Via Tunja - Chiquinquira Cel. 310 882 3263 / 69

asociados

Constructora Lomalinda Ltda Vereda el Olivo – cogua Tel: 852 79 54 – 852 68 77

REVISTA TERRACOTA EDICIÓN 38

Gres la Fontana Ltda. Avenida 15 No 122 – 45 Oficina 502 – 503 Tel: 215 54 65 Cel: 314 3310061 Bogotá

Industrias Manti Cll 6A oeste # 42 - 10 Duitama (Boyacá) Tel: (8) 761 58 86 - 236 08 23 Bogotá Ladrillera Andina S.A. Av. circunvalar cra 1H No 2 – 05 Tel: 872 18 18 – 876 28 97 Neiva

Ladrillera Ocaña

Vía a la Vereda La Rinconada Tel: (7)5624474 Fax: 5696300 Cel: 313-3959109 Mail: lfdaibanez@hotmail.com Ocaña, Norte de Santander

Ladrillera Ovindoli S.A. Vereda el Olivo Cogua Tel: 850 23 30 – 854 82 28 Ladrillera Santafé S.A. Cra 9 No 74 – 08 Piso 6 of. 602 Tel: 319 03 30 – 317 79 73 Bogotá Ladrillera Santander Calle 19 No 13A – 12 P. 5 Tel: 283 55 36 Bogotá

Ladrillera Terranova S.A. Km. 1 Ver vuelta larga Pto Tejada – Valle Tel. 315 538 53 18 – 339 85 07 Valle

Ladrillera Arcillas Ltda. Km. 1 vía al aeropuerto diagonal al colegio industrial Tel: 210 95 53 – 210 95 56 Cartago – Valle

Ladrillos Sur Ltda Cra 17F No 72 – 16 sur Tel: 765 96 02 Bogotá

Ladrillera los Cristales Km. 3.5 vía Mochuelo Tel: 200 91 80 Bogotá

Tablegres Km. 6 vía Zipaquirá – Ubate Tel: 850 22 99

Ladrillera los Mochuelos Km. 3 vía Mochuelo Tel: 200 90 99 Bogotá Ladrillera los Tejares Cra 5 este No 75A – 10 Sur Tel: 761 11 88 Bogotá Ladrillera Meléndez S.A. Cra 97 No 5 – 06 Tel: 550 43 17 Cali - Valle

Tecnigres S.A. Cra 18 No 25 – 08 Manizales – Caldas Tel: 887 91 30 Manizales

Tecnomat Vereda el Olivo Cogua km 33 Tel: 854 87 11 – 312 351 14 58

Tejar Pescadero Av. 7 Calle 9 BN Av. Aeropuerto Zona Industrial Tel: 582 83 82 Cúcuta.

GREMIOS ARCIBOYACA

Ladrillos El Zipa Vereda de Sativa km 1 vía Paipa – Tunja Tel: 785 11 86 – 785 23 96 Paipa

Arcillas Boyag Ltda. Km. 35 Via Tunja - Chiquinquira Cel. 310 882 3263 / 69

Ladrillos Deko Km.12 Vía Paipa, Vereda San Isidro –Combita Boyacá Tel.6960871 – 6096679 Bogotá

Ladrillera El Oásis Km 11 Vía antigua Tunja - Paipa Vereda Poravita Oicatá – Boyacá Cel. 3203414057 Ladrillera Gres de San Martín Vereda Porovita Oicatá – Boyacá Cel. 310815 9762 Ladrillera Keramos Vereda Otro Lado – Soraca Cel. 312 4399139 Vitrificados Boyacá Conjunto Rincón Seminario Bl.3 Ap.403 – Tunja Cel. 310 7777611 Ladrillera El porvenir Km.3 Vereda Pirgua Tunja Cel. 310 2368065 Ladrillera Bellavista Km.2 Via Tunja – Paipa Cel. 313 8512086 Ladrillera Maguncia Km.27 Via Tunja – Paipa Cel. 320 8528032

anunciantes

Tejar de Pescadero

Av. 7 No. 9BN Av. Aeropuerto Tel: (7) 582 83 82 Cúcuta

Ladrillera Ovindoli

Vereda El Olivo Cogua - Cundinamarca Tel: 850 23 30

Ladrillera Meléndez S.A. Cra 97 No 5 – 06 Tel: 550 43 17 Cali - Valle

Industrias Manti

Cll 6A oeste # 42 - 10 Duitama (Boyacá) Tel: (8) 761 58 86 - 236 08 23 Bogotá

Tablegres

Planta 6 Km delante de zipaquirá via ubaté Tel: (1) 850 22 99 Bogotá

Ladrillera Andina S.A.

Avenida circunvalar cra 1H No 2 – 05 Tel: 872 18 18 – 876 28 97 Neiva

Ladrillera Arcillas Ltda.

Tecnigres S.A.

Cra 18 No 25 – 08 Manizales – Caldas Tel: 887 91 30 Manizales

Aeromensajeria

Cra 34 No 18 - 25 Tel: (57 1) 340 21 77 Bogotá

Arcillas Boyag Ltda.

Km. 35 Via Tunja - Chiquinquira Cel. 310 882 3263

Gres la Fontana Ltda. Avenida 15 No 122 – 45 Oficina 502 – 503 Tel: 215 54 65 Cel: 314 3310061 Bogotá

Tecnomat Vereda el Olivo Cogua km 33 Tel: 854 87 11 – 312 351 14 58

Constructora Lomalinda Ltda Vereda el Olivo – cogua Tel: 852 79 54 – 852 68 77

Cademac S.A.

Carrera 80 A No. 35 A - 55 Tel: 410 12 00 Medellin

Km. 1 vía al aeropuerto diagonal al colegio industrial Tel: 210 95 53 – 210 95 56 Cartago – Valle

ARCIBOYACA

Ladrillera los Tejares

www.camacolcaldas.com

Cra 5 este No 75A – 10 Sur Tel: 761 11 88 Bogotá

Ladrillos Sur Ltda

Cra 17F No 72 – 16 sur Tel: 765 96 02 Bogotá

Ladrillera los Cristales Km. 3.5 vía Mochuelo Tel: 200 91 80 Bogotá

Ladrillera los Mochuelos Km. 3 vía Mochuelo Tel: 200 90 99 Bogotá

Ladrillera Santander

Calle 19 No 13A – 12 P. 5 Tel: 283 55 36 Bogotá

Ladrillera Terranova S.A.

Km. 1 Ver vuelta larga Pto Tejada – Valle Tel. 315 538 53 18 – 339 85 07 Valle

arciboyaca@hotmail.com Boyacá

Camacol Caldas

Propiedades y Remodelación

www.propiedadesyremodelacion.com (1) 633 4426

ExpoCamacol camacol@feriascamacol.com (574) 448 8030 - 230 3308 Medellín - Colombia

Ladrillera Ocaña Vía a la Vereda La Rinconada Tel: (7)5624474 Fax (7)5696300 Cel: 313-3959109 Mail: lfdaibanez@hotmail.com Ocaña, Norte de Santander Vitelsa

PBX: 4240101 Fax: 4242595 www.vitelsa.com.co

anunciantes

Cra. 9 No. 74 - 08 Piso 6 Tels: 319 03 30 - 317 7973 Bogotá

79 REVISTA TERRACOTA EDICIÓN 38

Ladrillera Santafé

EVENTOS NACIONALES

agenda

XXIV FERIA INTERNACIONAL DEL LIBRO DE BOGOTÁ Fecha: 11 al 23 de agosto www.feriadellibro.com

REVISTA TERRACOTA EDICIÓN 38

XXVII FERIA DEL HOGAR Fecha: 2 al 19 de septiembre www.feriadelhogar.com EXPOGESTIÓN Fecha: 22 al 24 septiembre www.expogestion.com.co www.liderazgoygestion.com V GRAN SALÓN INMOBILIARIO Fecha: 22 al 26 de septiembre www.gransaloninmobiliario.com

EVENTOS INTERNACIONALES CONCURSO DE CABLE 8 Pekín (China) Inscripciones: Julio 26, 2010 / Cierre: Agosto 2, 2010 1er Lugar $5.000 (US Dollar) + Visita Oficina ZNA, Boston http://www.aim-competition.com/en/list.php?id=1 CONCURSO DE IDEAS 2010: URBAN SOS “Transformación” en siete ciudades: Beijing, China, Jeddah, Arabia Saudita, Johannesburgo, Sur África, Estambul, Turquía, Phoenix, USA, Port au Prince, Haití y São Paulo, Brasil Inscripciones: 31 de Julio 2010 / Cierre: 31 de Julio 2010 http://www.aecom.com/urbansos CONCURSO SUKKAH CITY, NUEVA YORK 2010 11 estructuras temporales en el parque Union Square en Nueva York Registro: Julio 1, 2010 / Cierre: Agosto 1, 2010 http://www.sukkahcity.com/