Angliya newspaper №7 (602), 22/02/2018

22

ФЕВРАЛЯ 2018 ГОДА

Àíàñòàñèÿ Åðìîëàåíêî, aermolenko.co.uk

№ 7 (602)

В НОМЕРЕ: Спорт

Скелетон – это вам не на са ночках кататься Стр. 3

Актуально

«За наши жизни»: подростки в Америке решили взять си туацию в свои руки Стр. 4

Деньги

«ЗВЕЗДНЫЙ МАЛЬЧИК» ДИНЫ КОРЗУН: духовное путешествие в страну любви. Стр. 14&15

Кто получает «премии» от банковских счетов Стр. 11

Детское

8 умных гаджетов для ваших детей Стр. 16

Неовсянка

L’ETO круглый год

Стр. 17

А К Т УА Л Ь Н О

ÀÍÃËÈß

Ñ 22 ôåâðàëÿ ïî 16 ìàðòà ïðîéäåò çàáàñòîâêà ïðåïîäàâàòåëåé èç áîëåå ÷åì 60 âóçîâ Âåëèêîáðèòàíèè. Åñëè âû äóìàåòå, ÷òî âñå çàêîí÷èòñÿ ñîáðàíèåì îêîëî çäàíèÿ ïàðëàìåíòà ñ êðè÷àùèìè ïëàêàòàìè è ïðîâîêàöèîííûìè ëîçóíãàìè, ýòî íå òàê – ïðåïîäàâàòåëè ïðîñòî íå âûéäóò íà ðàáîòó: íå áóäóò ïðîâîäèòü ëåêöèè, îòâå÷àòü ñòóäåíòàì íà èìåéëû è ïðîâåðÿòü êóðñîâûå ðàáîòû. Òàêèì îáðàçîì îíè ñîáèðàþòñÿ îòñòàèâàòü íåñàíêöèîíèðîâàííûå ñîêðàùåíèÿ ñâîèõ áóäóùèõ ïåíñèé, êîòîðûå ìîãóò óìåíüøèòüñÿ íà 40% îò óñòàíîâëåííûé íà ñåãîäíÿøíèé ìîìåíò ñóììû.  ×ÅÌ ÏÐÎÁËÅÌÀ Ïîääåðæèâàåò àêöèþ ïðîòåñòà Ñîîáùåñòâî áðèòàíñêèõ óíèâåðñèòåòîâ (Universities UK – UUK). Èõ ïðåäñòàâèòåëè îáúÿñíÿþò ñèòóàöèþ òåì, ÷òî ïðåïîäàâàòåëè ðÿäà áðèòàíñêèõ âóçîâ, îñíîâàííûõ äî 1992 ãîäà, îòíîñÿòñÿ ê åäèíîìó óíèâåðñèòåòñêîìó ïåíñèîííîìó ôîíäó (Universities Superannuation Scheme – USS).  ìàðòå 2017 ãîäà ïðåäñòàâèòåëè USS ïðîâåëè ôèíàíñîâóþ ïðîâåðêó è îáíàðóæèëè íåäîñòà÷ó â ðàçìåðå ‡7,5 ìëðä. Ïîñëåäíÿÿ ïðîâåðêà ôîíäà ïðîâîäèëàñü â ìàðòå 2014 ãîäà, è íà òîò ìîìåíò íåäîñòà÷à ñîñòàâëÿëà ‡5,3 ìëðä. Ïðåäñòàâèòåëè USS íàçâàëè äâå ãëàâíûå ïðè÷èíû îáðàçîâàíèÿ ïîäîáíîé «äûðû»: ðåçêîå óâåëè÷åíèå ïðîäîëæèòåëüíîñòè æèçíè è íåïðåäñêàçóåìûé ýêîíîìè÷åñêèé ðîñò.  ðåçóëüòàòå ñîäåðæàòü ôîíä ñòàëî äîðîæå, à ïîïå÷èòåëüñêèé ñîâåò òðåáóåò íåìåäëåííî ñîêðàòèòü íåäîñòà÷ó. ÊÀÊ ÅÅ ÐÅØÈÒÜ Â îòâåò íà ýòî îðãàíèçàöèÿ, ïðåäñòàâëÿþùàÿ èíòåðåñû

22-28 ôåâðàëÿ 2018 ãîäà

БРИТАНИЮ ОХВАТЯТ МАССОВЫЕ УНИВЕРСИТЕТСКИЕ ЗАБАСТОВКИ Преподаватели отстаивают пенсии, а студенты требуют компенсаций flickr.com/photos/ryantylersmith

2

óíèâåðñèòåòîâ Âåëèêîáðèòàíèè (UUK), ðåøèëà ïîíèçèòü ïåíñèîííûå âûïëàòû ïðåïîäàâàòåëüñêîìó ñîñòàâó. Îæèäàåòñÿ, ÷òî òåïåðü ëåêòîðû è ïðåïîäàâàòåëè áóäóò òåðÿòü â ñðåäíåì îêîëî ‡10 òûñ. â ãîä. Ïî äàííûì áðèòàíñêîãî ðåêðóòèíãîâîãî ñàéòà Glassdoîr. co.uk, ñðåäíÿÿ çàðïëàòà ïðåïîäàâàòåëÿ óíèâåðñèòåòà â Âåëèêîáðèòàíèè ñîñòàâëÿåò ‡39 òûñ. â ãîä, à ñðåäíÿÿ ïåíñèÿ – ‡30 òûñ. Òàêèì îáðàçîì, ãîäîâûå ïîòåðè â ðàçìåðå ‡10 òûñ. äëÿ ìíîãèõ ìîãóò ñòàòü

îïðåäåëÿþùèìè, è ìíîãèå íå óâåðåíû, áóäåò ëè èì õâàòàòü äåíåã â áóäóùåì íà îïëàòó æèëüÿ, êðåäèòîâ, ñ÷åòîâ, ïðîäóêòîâ ïèòàíèÿ è ïðî÷åãî. ÏÐÎÒÅÑÒ ÈËÈ ÄÎÏËÀÒÀ? Ïðåäñòàâèòåëüñòâî ïðåïîäàâàòåëüñêîãî ñîñòàâà Ñîþçà óíèâåðñèòåòîâ è êîëëåäæåé (University and College Union) ïðèøëî ê âûâîäó, ÷òî ïðîòåñò – ýòî ïðàâèëüíàÿ ôîðìà áîðüáû ñ ïîäîáíîé íåñïðàâåäëèâîñòüþ. Áîëåå 10 òûñ. ïðåïîäàâàòåëåé âûçâàëîñü îòñòàè-

âàòü ñâîè ïåíñèè â îòâåò íà ðåøåíèå UUK. Íà âîïðîñ, ïî÷åìó íåëüçÿ çàêðûòü «äûðó» â ôîíäå äåíüãàìè, óæå âíåñåííûìè çà îáó÷åíèå, ñòîèìîñòü êîòîðîãî ñîñòàâëÿåò îêîëî ‡9 òûñ. â ãîä äëÿ ñòóäåíòîâ èç Âåëèêîáðèòàíèè è ÅÑ è áîëåå ‡14 òûñ. â ãîä äëÿ èíîñòðàíöåâ, ïðåäñòàâèòåëüñòâî UUK îòâåòèëî, ÷òî, íåñìîòðÿ íà âîçðîñøóþ åùå â 2012 ãîäó ñòîèìîñòü îáó÷åíèÿ âî ìíîãèõ óíèâåðñèòåòàõ, äîõîäû ñàìèõ âóçîâ îò ýòîãî íå óâåëè÷è-

ëèñü, ïîñêîëüêó ðîñò öåí íà âûñøåå îáðàçîâàíèå ïîâëåê çà ñîáîé ñîêðàùåíèå ãîñóäàðñòâåííîãî ôèíàíñèðîâàíèÿ.  íàñòîÿùåå âðåìÿ âñå óíèâåðñèòåòû Âåëèêîáðèòàíèè íàõîäÿòñÿ ïîä ôèíàíñîâûì äàâëåíèåì èç-çà òîãî, ÷òî èõ ðàñõîäû ðàñòóò áûñòðåå, ÷åì äîõîäû. Òàêèì îáðàçîì, â UUK ïîëàãàþò, ÷òî êîìïåíñèðîâàíèå ïðåïîäàâàòåëüñêèõ ïåíñèé çà ñ÷åò ñòóäåí÷åñêèõ âûïëàò ñêàæåòñÿ íà ñîñòîÿíèè óíèâåðñèòåòñêèõ êàìïóñîâ, êà÷åñòâå îáðàçîâàíèÿ è ñïîñîáíîñòè óíèâåðñèòåòîâ Âåëèêîáðèòàíèè óñïåøíî êîíêóðèðîâàòü íà ìåæäóíàðîäíîì óðîâíå. ÂÎÑÑÒÀÍÈÅ ÑÒÓÄÅÍÒΠ òî âðåìÿ êàê ó÷èòåëÿ îòñòàèâàþò ñâîè ïåíñèè, ñòóäåíòû òðåáóþò êîìïåíñèðîâàòü ÷åòûðå íåäåëè îòñóòñòâèÿ îáðàçîâàòåëüíîãî ïðîöåññà. 12 ôåâðàëÿ íà èçâåñòíîé ïëàòôîðìå Change.org ñòóäåí÷åñêîå ñîîáùåñòâî óíèâåðñèòåòà City University of London âûâåñèëî ïåòèöèþ, ïðèçûâàþùóþ âåðíóòü ñòóäåíòàì ïëàòó, ýêâèâàëåíòíóþ ñòîèìîñòè îòìåíåííûõ çàíÿòèé. Íà äàííûé ìîìåíò ïåòèöèþ ïîäïèñàëè îêîëî 3500 ÷åëîâåê. Âñëåä çà ýòîé íà ñàéòå ïîÿâèëîñü áîëåå 30 ïîäîáíûõ ïåòèöèé îò ñòóäåíòîâ äðóãèõ óíèâåðñèòåòîâ. Àäìèíèñòðàöèÿ óíèâåðñèòåòà City University of London ïîêà ðåàãèðóåò íà òðåáîâàíèÿ ñòóäåíòîâ î êîìïåíñàöèè â äîñòàòî÷íî êàòåãîðè÷íîé ôîðìå, çàÿâëÿÿ, ÷òî íå ñîáèðàåòñÿ âîçâðàùàòü òî, ÷òî íå ïðîïèñàíî â êîíòðàêòå, è ïðèêðûâàÿñü òåì, ÷òî çàáàñòîâêà, åå ïðè÷èíû è ïîñëåäñòâèÿ íàõîäÿòñÿ âíå êîíòðîëÿ óíèâåðñèòåòà.

Ïîäãîòîâèëà Àíãåëèíà Ëèïàðòåëèàíè

СОБЫТИЕ Sergei Stepoviy

ПРИНЦ ЧАРЛЬЗ И КАМИЛЛА НАВЕСТИЛИ «БАБУШКУ»

Èíãà Íîâèêîâà

16 февраля принц и герцогиня посетили город Галифакс, расположенный в западном Йоркшире

Ïîñëå îñìîòðà ìåñòíûõ äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòåé è ïîñåùåíèÿ èñòîðè÷åñêîãî çäàíèÿ Piece Hall ñóïðóæåñêàÿ ÷åòà çàãëÿíóëà íà ìåñòíûé ðûíîê Borough, ãäå èõ òåïëî âñòðåòèëè îäåòûå â íàöèîíàëüíûå êîñòþìû ïðåäñòàâèòåëüíèöû ðóññêîãî êàôå-ìàãàçèíà Babushka. Íåìíîãî ïîáåñåäîâàâ ñ

ïðåäñòàâèòåëè êîðîëåâñêîé ñåìüè «áàáóøêè», âðó÷èëè äåäóøêå ×àðëüçó ñóâåíèðû äëÿ âíóêîâ: ïðèíöà Äæîðäæà è ïðèíöåññû Øàðëîòòû. Îñòàåòñÿ íàäåÿòüñÿ, ÷òî ðàñïèñíûå ðóññêèå ìàòðåøêè ïðèäóòñÿ äåòÿì ïî âêóñó, à ÿðêèé ïðèåì è ïîäàðêè ñìîãëè ïîðàäîâàëè ïî÷åòíûõ ãîñòåé.

МАСЛЕНИЦА В ЛОНДОНЕ: ПЕРВОЕ ДЕСЯТИЛЕТИЕ Êóëüìèíàöèåé åæåãîäíîãî ïðàçäíåñòâà Ìàñëåíèöû â ýòîì ãîäó ñòàë ïðàçäíè÷íûé êîíöåðò, êîòîðûé ïðîøåë â ïÿòíèöó, 16 ôåâðàëÿ, â Cadogan Hall ïðè ó÷àñòèè èçâåñòíûõ âîêàëüíûõ ãðóïï Ðîññèè, àðò-ãðóïïû SOPRANO Òóðåöêîãî, ãðóïïû «Êâàòðî», ñîïðàíî Äèàíû Ãóãëèíîé, áàëåòíîé øêîëû Íàòàëèè Êðåìåíü, ñêðèïà÷à Äæîíà Ãàëëàíòà, àíñàìáëÿ «Ðóññêèé cóâåíèð» è ìíîãèõ äðóãèõ.

СПОРТ

22-28 ôåâðàëÿ 2018 ãîäà

ÀÍÃËÈß

3

СКЕЛЕТОН – ЭТО ВАМ НЕ НА САНОЧКАХ КАТАТЬСЯ Олимпийская история индейского развлечения

ÑÊÅËÅÒÎÍ – ÝÒÎ ÁÎÁÑËÅÉ? Ñêåëåòîí ÷àñòî ïóòàþò ñ áîáñëååì, îäíàêî ýòè âèäû ñïîðòà ñèëüíî îòëè÷àþòñÿ äðóã îò äðóãà.  áîáñëåå ñïóñêàþòñÿ êîìàíäû îò äâóõ äî ÷åòûðåõ ÷åëîâåê, à ñêåëåòîíèñòû ì÷àòñÿ â îäèíî÷êó. Ñàíè äëÿ áîáñëåÿ («áîá») âûãëÿäÿò êàê ãîíî÷íûé àâòîìîáèëü â ìèíèàòþðå, à ñêåëåòîíèñòàì äîñòàåòñÿ ìåòàëëè÷åñêèé êàðêàñ, àáñîëþòíî íå çàùèùàþùèé òåëî. Óïðàâëÿþòñÿ êîíñòðóêöèè òîæå ïî-ðàçíîìó: áîá ïîä÷èíÿåòñÿ ðóëåâîé òÿãå, à ñêåëåòîí – ñìåùåíèåì

ÁÐÈÒÀÍÈß È ÑÊÅËÅÒÎÍ. ÏÎ×ÅÌÓ, ÊÑÒÀÒÈ, ÁÐÈÒÀÍÈß? Ñîåäèíåííîå Êîðîëåâñòâî ñòîÿëî ó èñòîêîâ ñêåëåòîíà. Áðèòàíñêèå òóðèñòû ïåðâûå ïåðåíÿëè ó èíäåéöåâ òîáîããàí è ïåðâûå ïðîâåëè ñîðåâíîâàíèÿ â Àëüïàõ. Íåóäèâèòåëüíî, ÷òî íà çèìíèõ Îëèìïèéñêèõ èãðàõ-1928 àíãëè÷àíèí Äýâèä Ýðë îô Íîðòåñê ïîïàë â òðîéêó ëó÷øèõ, óñòóïèâ çîëîòî è ñåðåáðî áðàòüÿì Õèòîí èç Àìåðèêè. Îäíàêî áðîíçîâàÿ ìåäàëü ñòàëà åäèíñòâåííûì îëèìïèéñêèì äîñòèæåíèåì áðèòàíöåâ íà ïðîòÿæåíèè ïîñëåäóþùèõ 80 ëåò. Ïðèçîâûå ìåñòà äîñòàâàëèñü êàíàäöàì, àâñòðèéöåì, øâåéöàðöàì è ðóññêèì. Âåðíóòüñÿ â òðîéêó ëèäåðîâ àíãëè÷àíå ñìîãëè òîëüêî â ýòîì ãîäó â Ïõåí÷õàíå, êîãäà Äîìèíèê Ïàðñîíñ çàíÿë òðåòüå ìåñòî.  îòëè÷èå îò ìóæ÷èí áðèòàíñêèå ñêåëåòîíèñòêè â ýòîì âèäå ñïîðòà äîìèíèðóþò. Íà ïåðâûõ Èãðàõ â 2002 ãîäó îíè óñòóïèëè ïîáåäó àìåðèêàíêàì, íî ïîñëåäóþùèå òðè ðàçà óâåðåííî çàâîåâûâàëè çîëîòî. Ïðè÷åì è â 2014, è â

2018 ãîäó ïîáåäó ñâîåé ñòðàíå ïðèíåñëà Ýëèçàáåò ßðíîëüä. Çà âñþ èñòîðèþ çèìíèõ Îëèìïèéñêèõ èãð Áðèòàíèÿ ïîëó÷èëà âñåãî 10 çîëîòûõ ìåäàëåé, òàê ÷òî ïîñëå òðèóìôà â Ñî÷è Ëèççè ìãíîâåííî ñòàëà íàöèîíàëüíûì ãåðîåì, à ïîáåäà â Ïõåí÷õàíå òîëüêî çàêðåïèëà åå ñòàòóñ êîðîëåâû ëüäà è ñêîðîñòè. Ñëàâà íè÷óòü íå èñïîðòèëà õàðàêòåð áðèòàíêè: êîãäà åñòü âðåìÿ, îíà åçäèò ïî øêîëàì è ïðèâèâàåò äåâî÷êàì ëþáîâü ê ôèçêóëüòóðå. Ïîáåäó â Ïõåí÷õàíå Ýëèçàáåò îòïðàçäíîâàëà ïðîñìîòðîì ñåðèàëîâ è âÿçàíèåì.

Ïîäãîòîâèëà Âëàäèñëàâà Æóíèíà

lizzyyarnold.com

öåíòðà òÿæåñòè ñïîðòñìåíà, äâèæåíèåì ïëå÷ è êîëåíåé. Êðîìå òîãî, ñêåëåòîíèñòû ì÷àòñÿ ãîëîâîé âíèç. Íà âèðàæàõ èõ òàê âäàâëèâàåò â ñàíè, ÷òî íàðóøàåòñÿ êðîâîñíàáæåíèå ãîëîâíîãî ìîçãà. Ñïîðòñìåí ìîæåò ëåãêî ïîòåðÿòü ñîçíàíèå èëè çðåíèå íà êîðîòêèé, íî íåêðèòè÷íûé ïðîìåæóòîê âðåìåíè. Çàùèùàåò «ýêñòðåìàëîâ» òîëüêî øëåì – êîñòþìû øüþòñÿ èç ëåãêîãî ìàòåðèàëà, êîòîðûé ñïîñîáñòâóåò àýðîäèíàìèêå, íî â àâàðèè íèêàê íå ïîìîæåò ñâîåìó âëàäåëüöó. Òðàññà ó ñêåëåòîíèñòîâ è áèàòëîíèñòîâ îäèíàêîâàÿ – ëåäÿíîé æåëîá ïðîòÿæåííîñòüþ 1200 ìåòðîâ. ×åðåç êàæäûå 10-15 ìåòðîâ ñïîðòñìåíîâ îæèäàåò êðóòîé ïîâîðîò, áåç ýòîãî ýëåìåíòà òðàññû ñàíè ìîãëè áû ðàçîãíàòüñÿ äî 200 êì/÷, à òàê ñêîðîñòü ñêåëåòîíà íå ïðåâûøàåò 140 êì/÷. Ðåêîðä ñðåäè ìóæ÷èí â ýòîì âèäå ñïîðòà ïðèíàäëåæèò ðîññèÿíèíó Àëåêñàíäðó Òðåòüÿêîâó – íà Èãðàõ â Ñî÷è-2014 îí ðàçîãíàëñÿ äî 146,4 êì/÷. Ïðàâäà, ïîòîì Ìåæäóíàðîäíûé îëèìïèéñêèé êîìèòåò îáâèíèë åãî â óïîòðåáëåíèè äîïèíãà è îòíÿë ïîáåäó, ïîæèçíåííî îòñòðàíèâ îò Èãð. Ñïîðòñìåí ïîäàë àïåëëÿöèþ, â èòîãå ïîáåäó åìó âåðíóëè, îäíàêî äî Îëèìïèàäû-2018 íå äîïóñòèëè. wi ki me dia .org

ÎÒÊÓÄÀ ÂÇßËÑß ÑÊÅËÅÒÎÍ Ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî ñêåëåòîí âåäåò ñâîþ èñòîðèþ îò ñåâåðîàìåðèêàíñêèõ èíäåéöåâ, êîòîðûå åùå â XVI âåêå ïîäíèìàëèñü íà âåðøèíû ïðåäãîðèé, ÷òîáû ïðîíåñòèñü ãîëîâîé âíèç íà áåñïîëîçíûõ ñàíÿõ-òîáîããàíàõ. Îïàñíûå êàòàíèÿ îáðåëè ìàññîâóþ ïîïóëÿðíîñòü â XIX âåêå, à â 1892 ãîäó àíãëè÷àíèí Ë.Ï.×àéëä âìåñòî õëèïêîé ñâÿçêè äîñîê ïðåäñòàâèë ìèðó óñîâåðøåíñòâîâàííûå, ìåòàëëè÷åñêèå ñàíè, ïî êîíñòðóêöèè íàïîìèíàþùèå ñêåëåò. Ïîä òàêèì íàçâàíèåì – «ñêåëåòîí» – îíè è âîøëè â áîëüøîé ñïîðò. Ïåðâûé ÷åìïèîíàò ïî ñêåëåòîíó ñîñòîÿëñÿ â 1906 ãîäó â Àâñòðèè, íî òîëüêî â 1923 ãîäó Ïàðèæñêèé êîíãðåññ âêëþ÷èë åãî â Ôåäåðàöèþ áîáñëåÿ è òîáîããàíà(ÔÈÁÒ), à óæå â 1926-ì íîâûé âèä ñïîðòà âêëþ÷èëè â îëèìïèéñêèé ïåðå÷åíü äèñöèïëèí. Ïåðâûå ñîðåâíîâàíèÿ ïîä ïÿòüþ êîëüöàìè ïðîøëè â 1928 ãîäó â Ñàíêò-Ìîðèöå, òàê êàê òîëüêî òàì åñòåñòâåííûå óñëîâèÿ ñôîðìèðîâàëè ïîäõîäÿùóþ òðàññó. Ñëåäóþùèå äâå Îëèìïèàäû ñêåëåòîíó ïðèøëîñü ïðîïóñòèòü, ïîêà â 1948 ãîäó Èãðû íå âåðíóëèñü ñíîâà â ÑàíêòÌîðèö. Ïîñëå ýòîãî ñïîðò æäàëî ïîëóâåêîâîå çàáâåíèå. Îäíàêî ñêåëåòîí ðàçâèâàëñÿ è áåç îëèìïèéñêîé ïîääåðæêè.  1968 ãîäó â Êåíèãçåå îòêðûëè ïåðâóþ èñêóññòâåííóþ ñàííî-áîáñëåéíóþ òðàññó, â 1982 ãîäó ïî äèñöèïëèíå ïðîâåëè ïåðâûé ×åìïèîíàò ìèðà. Ñïóñòÿ äåñÿòèëåòèå â íåì óæå ïðèíèìàëè ó÷àñòèå 23 ñòðàíû, ñðåäè êîòîðûõ – Àâñòðèÿ, Êàíàäà, ÑØÀ è, êîíå÷íî, Áðèòàíèÿ. Ïîä òàêèì íàòèñêîì Îëèìïèéñêèé êîìèòåò ñäàëñÿ, è â 2002 ãîäó ñêåëåòîí òðèóìôàëüíî âåðíóëñÿ íà Èãðû â Ñîëò-Ëåéê-Ñèòè. Òîãäà æå åãî ñðàçó âêëþ÷èëè â æåíñêèå äèñöèïëèíû.

ÝËÈÇÀÁÅÒ ßÐÍÎËÜÄ ÏÐÈÍÅÑËÀ Ñîåäèíåííîìó Êîðîëåâñòâó äâå îëèìïèéñêèå çîëîòûå ìåäàëè

4

ÀÍÃËÈß

А К Т УА Л Ь Н О

22-28 ôåâðàëÿ 2018 ãîäà

«ЗА НАШИ ЖИЗНИ»: ФБР: ошибка вышла Óæàñ â òîì, ÷òî ëþäè ðàíî èëè ïîçäíî ïðèâûêàþò ê ñàìûì ñòðàøíûì è äàæå ñàìûì îòâðàòèòåëüíûì ïðîÿâëåíèÿì æåñòîêîñòè è íàñèëèÿ. Õî÷åò îíà òîãî èëè íåò, Àìåðèêà ïîñòåïåííî ïðèâûêàåò ê ðàññòðåëàì äåòåé â øêîëàõ. Íå òî ÷òîáû ñìèðèëàñü, íå òî ÷òîáû ïðèçíàëà ýòî çâåðñòâî êàê íîðìó ïîâåäåíèÿ, íå òî ÷òîáû ïåðåñòàëà âîçìóùåííî ðåàãèðîâàòü íà êîøìàð ïðîëèòèÿ íåâèííîé äåòñêîé êðîâè. Íåò. Îíà ïðèâûêàåò ê òîìó, ÷òî ðóêîâîäñòâî ñòðàíû íå ñïîñîáíî (èëè íå ãîòîâî) ïîëîæèòü êîíåö ýòîé òîøíîòâîðíîé, àíòè÷åëîâå÷åñêîé ïðàêòèêå. Êîíå÷íî, êîãäà â Âàëåíòèíîâ äåíü íà ïðîøëîé íåäåëå íîâîñòíûå òåëåêàíàëû ñðî÷íî ïðåðâàëè ñâîè ïåðåäà÷è è ïåðåêëþ÷èëèñü íà ñîáûòèÿ, ïðîèñõîäÿùèå â øêîëå, íàõîäÿùåéñÿ â ìåñòå÷êå Ïàðêëåíä â øòàòå

По закону, в США покупать пистолеты можно с 21 года, а полуавтоматические винтовки ARE15 – с 18 лет Ôëîðèäà, àìåðèêàíöû âçäðîãíóëè. Âåäóùèå ãàçåòû, ðàäèîñòàíöèè, äàæå åæåíåäåëüíûå æóðíàëû – êàæåòñÿ, íè îäíî ÑÌÈ â ñòðàíå íå óäåðæàëîñü îò ðåïîðòàæà è êîììåíòàðèåâ î ãèáåëè 17 øêîëüíèêîâ è ó÷èòåëåé. ÔÁÐ ïðèçíàëî, ÷òî íå ñóìåëî äîëæíûì îáðàçîì èñïîëüçîâàòü öåííóþ èíôîðìàöèþ, ïîëó÷åííóþ îò «èñòî÷íèêà, áëèçêîãî ê óáèéöå», êîòîðûé ïðåäóïðåæäàë î íàìåðåíèÿõ 19-ëåòíåãî Íèêà Êðóçà. Äèðåêòîð ÔÁÐ Êðèñòîôåð Ðýé ñêàçàë, ÷òî îí ãëóáîêî ñîæàëååò î «äîïîëíèòåëüíîé áîëè», êîòîðóþ ïðè÷èíèëà ðîäíûì è áëèçêèì ïîãèáøèõ îøèáêà àãåíòñòâà. Âîçìóùåííûé ìàñøòàáàìè òðàãåäèè â øêîëå, ãóáåðíàòîð øòàòà Ôëîðèäà Ðèê Ñêîòò îáúÿâèë ïðîñ÷åòû ÔÁÐ â ýòîì äåëå íåïðîñòèòåëüíûìè è ïîòðåáîâàë íåìåäëåííîé îòñòàâêè äèðåêòîðà àãåíòñòâà. Íà ñëåäóþùåå óòðî ïîñëå

òðàãåäèè ïðåçèäåíò Òðàìï ïðîèçíåñ ïî íàöèîíàëüíîìó òåëåâèäåíèþ êîðîòêóþ è âåñüìà òðîãàòåëüíóþ ðå÷ü, âûðàçèâ èñêðåííåå ñî÷óâñòâèå ðîäñòâåííèêàì è äðóçüÿì ïîãèáøèõ è òåì 15 ïîñòðàäàâøèì, ìíîãèå èç êîòîðûõ âñå åùå íàõîäÿòñÿ â òÿæåëîì èëè êðèòè÷åñêîì ñîñòîÿíèè. Îí òàêæå çàâåðèë àìåðèêàíöåâ, ÷òî íå äîïóñòèò, ÷òîáû èõ äåòè ñ îïàñêîé õîäèëè â øêîëó, à ðîäèòåëè íå áûëè óâåðåíû â òîì, âåðíóòñÿ ëè îíè äîìîé çäîðîâûìè è íåâðåäèìûìè.

Упустили из внимания Òðàìï èçìåíèë ñâîé ãðàôèê è, îòëîæèâ äðóãèå âàæíûå äåëà, ïîëåòåë âî Ôëîðèäó,

æàþùèõ? Êîððåñïîíäåíòû âûÿñíèëè, ÷òî ïîëèöèÿ 39 ðàç (!) ÿâëÿëàñü ê íåìó äîìîé, ÷òîáû óòèõîìèðèòü þíöà è åãî ìëàäøåãî áðàòà. Ïåðâûé ðàç ýòî ñëó÷èëîñü, êîãäà Íèêó áûëî âñåãî 12 ëåò. Êîãäà îäèí èç ñîñåäåé óçíàë, ÷òî â òå÷åíèå ïðîøëîãî ãîäà Íèê ïðèîáðåë ïÿòü âèíòîâîê è ïðîðâó ïàòðîíîâ, îí íà ìãíîâåíèå îòîðîïåë. «Êàê, êàê îíè ìîãëè ïðîäàòü åìó ñòâîëû? – ïðîøåïòàë ñîñåä. – Åñëè áû ÿ çíàë, ÿ áû íåìåäëåííî óâåç îòñþäà íàøó ñåìüþ!» Èçâåñòíî, ÷òî â ïðîøëîì ãîäó Êðóçà èñêëþ÷èëè èç øêîëû çà ïëîõóþ óñïåâàåìîñòü è ïîâåäåíèå. Ó÷èòåëÿ æàëîâàëèñü íà òî, ÷òî ó íåãî áûëè ïðîáëåìû ñ êîíöåíòðàöèåé âíèìàíèÿ.

Купи хлеб, молоко и винтовку  ïîñëåäíåå âðåìÿ ñòðåëüáà ïî ó÷åíèêàì â àìåðèêàíñêèõ øêîëàõ ïðèîáðåëà ïóãàþùèå ìàñøòàáû. Ñ íà÷àëà íûíåøíåãî ó÷åáíîãî ãîäà ýòî áûë âîñüìîé ðàññòðåë, à ïî ÷èñëó ïîãèáøèõ îí ñòàë âòîðûì â èñòîðèè ÑØÀ ïîñëå êðîâîïðîëèòèÿ â íà÷àëüíîé øêîëå Sandy Hook øòàòà Êîííåêòèêóò, êîãäà 20-ëåòíèé Àäàì Ëàíöà ñïåðâà çàñòðåëèë äîìà ñâîþ ìàòü, à çàòåì îòïðàâèëñÿ â øêîëó è õëàäíîêðîâíî óáèë 20 äåòåé â âîçðàñòå 6-7 ëåò è øåñòåðûõ ÷ëåíîâ ïåðñîíàëà. Ñèòóàöèÿ äåéñòâèòåëüíî òðåáóåò ñðî÷íîãî âìåøàòåëüñòâà. Âîò ïðîñòîé ïðèìåð. Ïî çàêîíó, ïðèíÿòîìó â 1968 ãîäó (50 ëåò íàçàä), ïîêóïàòü ïèñòîëåòû ìîæíî ñ 21 ãîäà, à ïîëóàâòîìàòè÷åñêèå âèíòîâêè AR-15, êîòîðûå ôàêòè÷åñêè ÿâëÿþòñÿ âàðèàíòàìè ñêîðîñòðåëüíûõ àâòîìàòîâ, íàõîäÿùèõñÿ íà âîîðóæåíèè àðìèè ÑØÀ, – ñ 18 ëåò.

За наши жизни!

123rf.com

ÇÓÐÀÁ ÍÀËÁÀÍÄßÍ ÌÈÐ ÏÀÐÀÄÎÊÑÎÂ

ПОДРОСТКИ В АМЕРИКЕ РЕШИЛИ ВЗЯТЬ СИТУАЦИЮ В СВОИ РУКИ

 ÏÎÑËÅÄÍÅÅ ÂÐÅÌß ÑÒÐÅËÜÁÀ ïî ó÷åíèêàì â àìåðèêàíñêèõ øêîëàõ ïðîáðåëà ïóãàþùèå ìàñøòàáû, ñ íà÷àëà íûíåøíåãî ó÷åáíîãî ãîäà ýòî áûë âîñüìîé ðàññòðåë

ãäå ïîñåòèë íàõîäÿùèõñÿ â áîëüíèöå ðàíåíûõ è âñòðåòèëñÿ ñ óöåëåâøèìè ó÷åíèêàìè è ðîäèòåëÿìè ïîãèáøèõ. Âûñëóøàë èõ ðàññêàçû î òðàãåäèè è îáåùàë ïðèíÿòü ìåðû, ÷òîáû ïñèõè÷åñêè áîëüíûå íå èìåëè äîñòóïà ê îãíåñòðåëüíîìó îðóæèþ è íå ïîÿâëÿëèñü ñ íèì â øêîëàõ. Îäíàêî âèçèò ïðåçèäåíòà íå óìèëèë ïîäðîñòêîâ è èõ ðîäèòåëåé, êîòîðûå ëèøü íåñêîëüêî äíåé íàçàä ïåðåæèëè ñàìûå ñòðàøíûå ìèíóòû ñâîåé æèçíè. Äåâî÷êè è ìàëü÷èêè áûëè íàñòðîåíû ïî-áîåâîìó è ãîâîðèëè ñòðîãî è îòâåòñòâåííî. Ãëàâå ãîñóäàðñòâà ïðèøëîñü âûñëóøàòü íåìàëî óïðåêîâ â òîì, ÷òî ðóêîâîäñòâî ñòðàíû íå õî÷åò ïðèíèìàòü ìåðû ïî ââåäåíèþ ñåðüåçíûõ îãðàíè÷åíèé íà òîðãîâëþ îðóæèåì. È åùå, êàê ìåñòíûå âëàñòè ìîãëè íå ðàçãëÿäåòü îïàñíîñòü Íèêà Êðóçà äëÿ îêðó-

Íåêîòîðîå âðåìÿ îí ñîñòîÿë íà ó÷åòå â ïñèõèàòðè÷åñêîì äèñïàíñåðå, ïèë ëåêàðñòâà, íî ïîòîì ïåðåñòàë õîäèòü ê âðà÷àì è ïðèíèìàòü ïðåïàðàòû, ñòàë î÷åíü àêòèâåí â ñîöèàëüíûõ ñåòÿõ è îäíàæäû äàæå îáúÿâèë, ÷òî ìå÷òàåò ñòàòü «ïðîôåññèîíàëüíûì øêîëüíûì óáèéöåé». Áèì Ôýðð, ìýð ãðàôñòâà Áðîâàðä, â êîòîðîì íàõîäèòñÿ øêîëà, ïðèçíàåòñÿ, ÷òî ìåñòíûå âëàñòè ïîòåðÿëè èç âèäó íåáëàãîïîëó÷íîãî þíîøó. «Ìû íå îáðàòèëè âíèìàíèÿ íà çíàêè, ñâèäåòåëüñòâóþùèå î òîì, ÷òî Íèêîëàñ ñåðüåçíî ñáèëñÿ ñ ïóòè. Íàøèì ñîöèàëüíûì ñëóæáàì ñëåäîâàëî âñòðåâîæèòüñÿ, êîãäà åãî èñêëþ÷èëè èç øêîëû, ó÷àñòèëèñü âûçîâû ïîëèöèè, êîãäà îí íà÷àë ïîêóïàòü îðóæèå. Ñîñåäè, îäíîêëàññíèêè è ó÷èòåëÿ âèäåëè, ÷òî îí ñòàíîâèòñÿ ïðîáëåìîé. È â øêîëå, è äîìà».

Äà, ñèòóàöèÿ èçìåíèëàñü. Àìåðèêà áîëüøå íå õî÷åò ìèðèòüñÿ ñî øêîëüíûìè ðàññòðåëàìè. Íà ýòîò ðàç èíèöèàòèâó ïî ïðîòèâîñòîÿíèþ áîãàòîìó è âëèÿòåëüíîìó îðóæåéíîìó ëîááè áåðóò íà ñåáÿ òå, ïðîòèâ êîãî âñå ÷àùå è ÷àùå íàïðàâëåíû äóëà ñìåðòîíîñíûõ ñòâîëîâ. Ñàìè ïîäðîñòêè è èõ ðîäèòåëè. Ñòàðøåêëàññíèê Êýìåðîí Êýñêè, ÷óäîì ñïàñøèéñÿ îò ñâèíöîâîãî äîæäÿ Êðóçà, îáúÿâèë, ÷òî îí è åãî òîâàðèùè ñîáèðàþòñÿ îñíîâàòü «Çíàê ïîçîðà» è íàãðàæäàòü èì êàæäîãî ïîëèòèêà, ïðèíÿâøåãî äåíåæíûå ïîæåðòâîâàíèÿ îò NRA (Íàöèîíàëüíîé ðóæåéíîé àññîöèàöèè). Øêîëüíèêè íàìåðåíû ïðîâåñòè â Ñîåäèíåííûõ Øòàòàõ ñåðèþ ãðàæäàíñêèõ ìàðøåé â ïîääåðæêó óñòàíîâëåíèÿ áîëåå ñòðîãîãî êîíòðîëÿ çà ïðîäàæåé îðóæèÿ. Ïåðâûé ìàðø ïîä äåâèçîì «Çà íàøè æèçíè» çàïëàíèðîâàí íà 24 ìàðòà â Âàøèíãòîíå. Ýììà Ãîíçàëåç, äðóãàÿ ó÷åíèöà, êîòîðóþ ñëó÷àéíî íå çàäåëè ïóëè óáèéöû, íàçâàëà «÷óøüþ» àðãóìåíòàöèþ Òðàìïà è òåõ ïàðëàìåíòàðèåâ, êîòîðûå îòðèöàþò íåîáõîäèìîñòü ïåðåñìîòðà îðóæåéíîãî çàêîíîäàòåëüñòâà. Äåâî÷êà, ãîâîðèâøàÿ ñêâîçü ñëåçû, ïîêëÿëàñü ñäåëàòü âñå, ÷òîáû ðàññòðåë â åå øêîëå ñòàë ïîñëåäíåé ïîäîáíîé òðàãåäèåé â Àìåðèêå.

НЕДВИЖИМОСТЬ

22-28 ôåâðàëÿ 2018 ãîäà

ÀÍÃËÈß

5

ÃÅÐÌÀÍ ÊÓÄÐßÂÖÅÂ, ÄÈÐÅÊÒÎÐ ÏÎ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÓ,

LUXURY DEVELOPMENT & CONSTRUCTION GROUP

«Ïðèðîäà âñåãäà âîçüìåò ñâîå», – òàê îäíàæäû ñêàçàë Óèëüÿì Øåêñïèð. Âðÿä ëè ëåãåíäàðíûé ïîýò ãîâîðèë ýòî î êëàññè÷åñêèõ áðèòàíñêèõ ñàäàõ, íî ôàêò îñòàåòñÿ ôàêòîì: âûãëÿäÿò îíè òàê, ñëîâíî ïðèðîäà è ïðàâäà ïîáåäèëà ñàäîâíèêà. Êñòàòè, èìåííî âî âðåìåíà Øåêñïèðà àíãëèéñêèå ñàäû íà÷àëè íàïîìèíàòü ñîâðåìåííûå è ïðèâû÷íûå íàì ïåñòðûå è ðîìàíòè÷íûå íàñàæäåíèÿ. Ñåãîäíÿ äëÿ òîãî, ÷òîáû âîññîçäàòü íàñòîÿùèé àíãëèéñêèé ñàäîâûé äèçàéí, âëàäåëüöû äîìîâ òðàòÿò íåñìåòíûå òûñÿ÷è ôóíòîâ. Âåäü ðàñêèäàòü òóò è òàì ìíîãîëåòíèêè, èçâèëèñòî ïðîëîæèòü äîðîæêè è ñäåëàòü

òàê, ÷òîáû âñå ýòî âûãëÿäåëî êàê â ñêàçêå î Ïèòåðå Ïåíå, íî çàáðîøåíî, ñëîâíî ñàìî ðîñëî äåñÿòêè ëåò, – äîðîãîãî ñòîèò. Ñïåöèàëèñòû âûäåëÿþò 14 ðàçëè÷íûõ ñòèëåé â àíãëèéñêîì ëàíäøàôòíîì äèçàéíå, ñðåäè íèõ åñòü ôðàíöóçñêèé, èòàëüÿíñêèé, àáñòðàêòíûé è äàæå ïîñòìîäåðíèñòñêèé – åñòü è ãäå ðàçîéòèñü, è â ÷åì çàïóòàòüñÿ. Äëÿ òîãî, ÷òîáû óáðàíñòâî âàøåãî äîìà áûëî âûäåðæàíî â åäèíîì ñòèëå, ñîîòâåòñòâîâàëî ïîíÿòèþ î õîðîøåì âêóñå è ïðè ýòîì íå íàðóøàëî ìíîãî÷èñëåííûå è èíîãäà î÷åíü íåïîíÿòíûå çàêîíû êîðîëåâñòâà, ñòîèò ïðèâëå÷ü ê ðàáîòå ïðîâåðåííóþ êîìïàíèþ ïî ñòðîèòåëüñòâó è äèçàéíó.  åå øòàòå äîëæíû áûòü íå òîëüêî ñàäîâíèêè è õóäîæíèêè, íî è õîðîøèå þðèñòû, ïîòîìó ÷òî äàæå ñàä, êàê ÷àñòü æèëîãî ñòðîåíèÿ, ïîäïàäàåò ïîä ìíîæåñòâî îãðàíè÷åíèé. Îäíà èç òàêèõ êîìïàíèé – Luxury Development and Construction Group – óñïåøíî ðàáîòàåò íà áðèòàíñêîì è åâðîïåéñêîì ñòðîèòåëüíûõ ðûíêàõ óæå ìíîãî ëåò, çäåñü îòëè÷íî ïîíèìàþò è êàê ïîñòðîèòü äîì ñ íóëÿ, è êàê ïîëó÷èòü ðàçðåøåíèÿ íà ðåíîâàöèþ, è êàê îáëàãîðîäèòü ïëîùàäêó âîêðóã ñòðîåíèÿ, ïðå-

Luxury Development & Construction Group

âðàòèâ åå â ðîñêîøíûé èëè ñêðîìíûé – ïî æåëàíèþ çàêàç÷èêà – ñàä. Âûáèðàÿ êîìïàíèþ äëÿ ðàáîòû, ñòîèò îáðàòèòü âíèìàíèå íå òîëüêî íà «êðàñîòó» åå ïîðòôîëèî, íî òàêæå è íà òî, çàêàçûâàþò ëè ó íåå ïðîåêòû òîëüêî ÷àñòíûå ëèöà, èëè æå îíà ñîòðóäíè÷àåò è ñ îðãàíèçàöèÿìè. Íàëè÷èå â ïîðòôîëèî êîðïîðàòèâíûõ çàêàç÷èêîâ îçíà÷àåò, ÷òî ó ôèðìû åñòü âåñü ñïåêòð íåîáõîäèìûõ ëèöåíçèé, âîçìîæíîñòü èñïîëüçîâàòü ïå-

Сегодня для того, чтобы воссоздать настоящий английский садовый дизайн, владельцы домов тратят несметные тысячи фунтов ðåäîâûå ìàòåðèàëû è òåõíîëîãèè, à òàêæå òî, ÷òî åå äèçàéíåðû è äåêîðàòîðû ðàçáèðàþòñÿ â ñîâðåìåííûõ òåíäåíöèÿõ ñàäîâî-ïàðêîâîãî èñêóññòâà.

Luxury Development and Construction Group çàíèìàþòñÿ íå òîëüêî îçåëåíåíèåì è ëàíäøàôòíûì äèçàéíîì, íî ìîãóò óñòàíîâèòü áàññåéí íà ó÷àñòêå, ïðîðàáîòàòü âåñü ýêñòåðüåð äîìà, ñîçäàòü èñêóññò-

flickr.com/ukgardenphotos

КАК ПРАВИЛЬНО СОЗДАВАТЬ ХАОС, ИЛИ САД ВАШЕЙ МЕЧТЫ

âåííûé ðåëüåô, çîíèðîâàòü ñàä è ïðè ýòîì ñîõðàíèòü äóõ è èíäèâèäóàëüíîñòü ó÷àñòêà. Áîëåå òîãî, åñëè âàø äîì òðåáóåò íå òîëüêî ðåäèçàéíà ñàäà, íî è ïîëíîé ïåðåïëàíèðîâêè è ðåíîâàöèè, ëó÷øå âñåãî íàéòè êîìïàíèþ, êîòîðàÿ äåëàåò âåñü ñïåêòð ñòðîèòåëüíûõ ðàáîò «ïîä êëþ÷». Ó Luxury Development and Construction Group åñòü îãðîìíûé øòàò ñïåöèàëèñòîâ â ñàìûõ ðàçíûõ îáëàñòÿõ è îíè ñìîãóò áûñòðî è îïåðàòèâíî ñîçäàòü ÷åðòåæ, ðàñïëàíèðîâàòü òåððèòîðèþ è äàæå ïîêàçàòü âàì áóäóùèé äîì è ñàä åùå íà ýòàïå ñòðîèòåëüñòâà, à òàêæå çàéìóòñÿ âñåìè íåîáõîäèìûìè äîêóìåíòàìè.  ñðåäíåì ïðîåêò ïî ðåíîâàöèè äîìà è ïðîåêòèðîâàíèþ ëàíäøàôòà ìîæíî çàêîí÷èòü âñåãî çà 7-10 ìåñÿöåâ, ÷òî ïî ìåðêàì Âåëèêîáðèòàíèè – ðåêîðäíî êîðîòêèå ñðîêè. Òàê ÷òî ëþáîé, äàæå ñàìûé

ñìåëûé, ïðîåêò ìîæíî îñóùåñòâèòü, åñëè íàéòè ïðàâèëüíûõ ïîìîùíèêîâ â ýòîì íåëåãêîì äåëå. Ïðîñòî âîîáðàçèòå, êàêîé ñàä âû õîòèòå, êàê äîëæåí âûãëÿäåòü äîì âàøåé ìå÷òû, è äîâåðüòåñü ïðîôåññèîíàëàì!

Èíâåñòèöèîííî-ñòðîèòåëüíàÿ êîìïàíèÿ Luxury Development and Construction Group áîëåå 10 ëåò ïðåäëàãàåò øèðîêèé ñïåêòð óñëóã, âêëþ÷àÿ: ñòðîèòåëüñòâî îáúåêòîâ, óñëóãè ïî êóïëå-ïðîäàæå, êîíñàëòèíãó, óïðàâëåíèþ íåäâèæèìîñòüþ. Îáðàùàéòåñü ê íàøèì ñïåöèàëèñòàì, è îíè ïîìîãóò âàì ñäåëàòü ïðàâèëüíûé è íàèáîëåå áåçîïàñíûé âûáîð èíâåñòèöèîííîãî ïðîåêòà íà âûãîäíûõ óñëîâèÿõ ñ öåëüþ ìàêñèìàëüíîé ïðèáûëè îò 30% è âûøå. www.luxurydevelopment construction.co.uk

6

А К Т УА Л Ь Н О

ÀÍÃËÈß

22-28 ôåâðàëÿ 2018 ãîäà

КАК РАБСТВО ЗАМЕНИЛИ НЕРАВЕНСТВОМ Íà ïðîøëîé íåäåëå â ðàìêàõ Russian Business Week â LSE ñ ëåêöèåé «Ðàáñòâî êàê êóëüòóðíîå íàñëåäèå» âûñòóïèëà Èðèíà Ïðîõîðîâà, ãëàâíûé ðåäàêòîð è îñíîâàòåëü æóðíàëà «Íîâîå ëèòåðàòóðíîå îáîçðåíèå». Êàçàëîñü áû, êàêèì îáðàçîì òåìà âûñòóïëåíèÿ êîððåëèðóåò ñ ïðåäïðèíèìàòåëüñòâîì? Íî ââèäó ïîñëåäíèõ ñîáûòèé, ñâÿçàííûõ ñ Ñåðãååì Ãàëèöêèì («Ìàãíèò»), Äìèòðèåì Àíàíüåâûì («Ïðîìñâÿçüáàíê»), Ôåäîðîì Îâ÷èííèêîâûì («Äîäî Ïèööà»), ýòî áîëåå ÷åì ëîãè÷íî. Òåçèñû î äðàìàòè÷åñêèõ ïàðàäèãìàõ ðóññêîãî íàðîäà è èëëþçèÿõ ñâîáîäû ÷èòàéòå â íàøåé ñòàòüå. ÕÂÀÒÈÒ ÌÛÑËÈÒÜ ÄÂÎÐßÍÑÒÂÎÌ Íàñëåäèå ðàáñòâà, èñ÷åçíóâøåãî êàê èíñòèòóò, íî êðåïêî çàêðåïèâøåãîñÿ â óìàõ ëþäåé, îïðåäåëÿåò ìíîãèå ñòîðîíû ðîññèéñêîé æèçíè. Íè ÷èíîâíèêè, íè ñïåöñëóæáû, íè èíòåëëåêòóàëû – íèêòî ñåé÷àñ â Ðîññèè íå áîðåòñÿ çà ðàâåíñòâî. Âñå îòíîñÿò ñåáÿ ê ýëèòå, òðåáóþò ïðèâèëåãèé, õîòÿ ìû ïî áîëüøîìó ñ÷åòó âûõîäöû èç íèçîâ. È ïîêà êàæäûé ñîöèàëüíûé ñëîé ìûñëèò ñåáÿ äâîðÿíñòâîì, âñå ðàçãîâîðû î ëèáåðàëèçàöèè, ìîäåðíèçàöèè è äåìîêðàòèè áåññìûñëåííû. ÎÒ ÊÐÅÑÒÜßÍÑÒÂÀ Ê ÐÀÇÄÅËÅÍÈÞ Êðåñòüÿíñêàÿ ðåôîðìà ðàçðóøèëà óæå è áåç òîãî çàìåòíî îñëàáåâøóþ ê ýòîìó âðåìåíè ñâÿçü ìåæäó äâîðÿíñòâîì è êðåñòüÿíàìè.  óìàõ âûñøåãî ñîñëîâèÿ çàêðåïèëàñü ìûñëü î íåîñîçíàííîñòè è íåñïîñîáíîñòè çåìëåäåëüöåâ ê ñâîáîäíîé æèçíè – ýòî ïîìåøàëî ôîðìèðîâàíèþ åäèíîé íàöèîíàëüíîé èäåíòè÷íîñòè, êîòîðóþ, êàê ìàòðåøêó, íå êóïèøü. Ðàáñòâî – ýòî æèâîé êóëüòóðíûé ìàðêåð, óíàñëåäîâàííûé è ïåðåäàâàåìûé

äðóãèì ïîêîëåíèÿì. Ïåðåñòàâ ñóùåñòâîâàòü êàê ñîöèàëüíîå ÿâëåíèå, îíî ïðèîáðåëî ñèìâîëè÷íûé ñòàòóñ. Ðå÷ü èäåò î ðàñîâîé êàòåãîðèçàöèè íàñåëåíèÿ, ñòðóêòóðå ñåìüè, îòíîøåíèè ìåæäó ïîëàìè, âåðîâàíèÿõ, ïðåäðàññóäêàõ. Òîëüêî ê 1981 ãîäó êðåñòüÿíå ñòàëè ïîëó÷àòü ïàñïîðòà ñ 16 ëåò íàðàâíå ñ äðóãèìè ñîöèàëüíûìè ãðóïïàìè. Òî åñòü, çà äåñÿòü ëåò äî ïàäåíèÿ ñîâåòñêîé âëàñòè õîòÿ áû ôîðìàëüíî êðåñòüÿíñòâî ïîëó÷èëî ðàâíûå ïðàâà! Ýòà ñèòóàöèÿ ÿðêî îòðàæàåò ðàáñêóþ ìåíòàëüíîñòü: îòñòàëîñòü è íåñïîñîáíîñòü áîðîòüñÿ çà ñåáÿ.

ÀÐÌÅÉÑÊÎÅ ÊÐÅÏÎÑÒÍÈ×ÅÑÒÂÎ Ïðè ôîðìèðîâàíèè âîéñê Ïåòð I ïîçàèìñòâîâàë ó øâåäîâ ñèñòåìó ðåêðóòñòâà, êîãäà æèòåëè äîëæíû áûëè ïîñòàâëÿòü îïðåäåëåííîå êîëè÷åñòâî ñîëäàò. Íî åñëè â Øâåöèè ýòà èíèöèàòèâà îáóñëàâëèâàëàñü íåõâàòêîé ôèíàíñîâ, íåáîëüøîé ÷èñëåííîñòüþ íàñåëåíèÿ è îòñóòñòâèåì êðåïîñòíûõ, òî â Ðîññèè îíà îêàçàëàñü êîëîññàëüíûì ðåñóðñîì ïî «âûêà÷èâàíèþ» ëþäåé èç äåðåâíè. È ïîáåäå â Ïîëòàâñêîé áèòâå ìû îáÿçàíû òåì, ÷òî ðóññêèõ ñîëäàò áûëî â äåñÿòü ðàç áîëüøå, ÷åì øâåäîâ. Äàâíî íàçðåëà íåîáõîäèìîñòü ìîäåðíèçàöèè

àðìèè, íî äî ñèõ ïîð êðåïêà òðàäèöèÿ êðåïîñòíè÷åñòâà, çàêëþ÷àþùàÿñÿ â ïîñòîÿííîì ïðèíóäèòåëüíîì íàáîðå è ñîäåðæàíèè îãðîìíîãî ÷èñëà âîåííûõ.

BACK TO USSR  ñîâåòñêîå âðåìÿ ïîëîæåíèå íàåìíûõ ðàáî÷èõ ìàëî ÷åì îòëè÷àëîñü îò ðàáîâ â Ãóëàãå. Îíè íå ìîãëè ñàìîñòîÿòåëüíî ïîêèäàòü çàâîä, ê êîòîðîìó áûëè ïðèïèñàíû, ìåíÿòü ïðîïèñêó è êàæäóþ îñåíü îòïðàâëÿëèñü íà ñáîð óðîæàÿ â êîëõîçû. Çäåñü ïðèõîäèëîñü æèòü â áàðàêàõ, õîëîäå è ãîëîäå – íàñòîÿùàÿ ýêñïëóàòàöèÿ ëþäåé.

www.levenes.co.uk

ÏÎÐÀ ÄÅÉÑÒÂÎÂÀÒÜ Íàñ äîëæíî òðåâîæèòü íàðàñòàíèå êñåíîôîáñêèõ íàñòðîåíèé, ñ êîòîðûìè óæå ñòàëêèâàëèñü öàðñêàÿ Ðîññèÿ è ÑÑÑÐ. Ðåôîðìèðîâàòü æèçíü ñòðàíû áóäåò ñëîæíî, åñëè ìû íå ïåðåñòàíåì ðÿäèòüñÿ â êàôòàíû, èçîáðàæàòü áðàâûõ ãóñàðîâ è ÷åõîâñêèõ ãåðîèíü è âíèìàòåëüíî íå ïîñìîòðèì íà äðàìàòè÷åñêóþ èñòîðèþ Ðîññèè, ñâÿçàííóþ ñ ðàáñòâîì. Ïðàâèëüíàÿ èäåíòèôèêàöèÿ ïîìîæåò ïî-äðóãîìó ñôîðìóëèðîâàòü çàäà÷è ëè÷íîé, ñîöèàëüíîé è ïîëèòè÷åñêîé æèçíè.

Ïîäãîòîâèëà Åëåíà Ìèõååâà Ôîòî splento.com

А К Т УА Л Ь Н О

ГЛАВЫ БРИТАНСКИХ УНИВЕРСИТЕТОВ САМИ НАЗНАЧАЮТ СЕБЕ ЗАРПЛАТУ

£258

ТЫС.

– ñðåäíÿÿ çàðïëàòà ðåêòîðà íà äàííûé ìîìåíò

Îêëàä â ‡468 òûñ. ñäåëàë åå ñàìûì âûñîêîîïëà÷èâàåìûì ðåêòîðîì â ñòðàíå, íî âîçìóòèë ðàáîòíèêîâ è ñòóäåíòîâ óíèâåðñèòåòà. Íåäîâîëüñòâî óñèëèë òîò ôàêò, ÷òî ìèññ Áðåêâåëë äîëãîå

12 3r

Ëüâèíàÿ äîëÿ óíèâåðñèòåòñêèõ ðåêòîðîâ òàê èëè èíà÷å âëèÿþò íà íà÷èñëåíèå ñâîåé çàðïëàòû. Âîâëå÷åííîñòü ñîòðóäíèêîâ óíèâåðñèòåòîâ â íà÷èñëåíèå çàðïëàò ïîïàëà â öåíòð âíèìàíèÿ ïîñëå ïàìÿòíîãî ñëó÷àÿ â Óíèâåðñèòåòå Áàòà. Ðåêòîð Ãëèíèñ Áðåêâåëë ïîëó÷àëà ‡200 òûñ. â 2011 ãîäó, êîãäà åå âêëþ÷èëè â êîìèòåò ïî âîçíàãðàæäåíèÿì. Çà ïîñëåäóþùèå ïÿòü ëåò çàðïëàòà ðåêòîðà âîçðîñëà â äâà ðàçà! Îäíàêî íà ýòîì Áðåêâåëë íå îñòàíîâèëàñü, è â 2017 ãîäó äîáàâèëà åùå ‡50 òûñ. ê øåñòèçíà÷íîé ñóììå, ïèøåò The Guardian.

f.co m

Ректор Университета Бата получала таким образом £468 тысяч в год

âðåìÿ ïûòàëàñü ââåñòè íóëåâîé òðóäîâîé äîãîâîð, ïî êîòîðîìó ïðåïîäàâàòåëåé ïåðåâîäèëè áû íà ÷àñòè÷íóþ çàíÿòîñòü, îïëà÷èâàÿ òîëüêî îòðàáîòàííûå ÷àñû. Ó÷àùèåñÿ è ïðåïîäàâàòåëè ïîòðåáîâàëè îòñòàâêè ïðîðåêòîðà, è Ãëèíèñ ñî ñêàíäàëîì óâîëèëè. Îäíàêî âûÿñíèëîñü, ÷òî â 2017 ãîäó îíà çàêëþ÷èëà òðåõëåòíèé êîíòðàêò ñ óíèâåðñèòåòîì. Òåïåðü èç-çà ïðåæäåâðåìåííîãî îòñòðàíåíèÿ îò äîëæíîñòè çàâåäåíèå äîëæíî âûïëàòèòü åé áîëåå ‡600 òûñ. Ñëó÷àé ñòàë ïîêàçàòåëüíûì íå òîëüêî èç-çà ìàñøòàáîâ êîðûñòè ìèññ Áðåê-

âåëë. Èñòîðèÿ îòêðûëà ãëàçà íà íåïðîçðà÷íîñòü ôèíàíñîâîé ñèñòåìû âî âñåõ óíèâåðñèòåòàõ, âåäü èíà÷å ìàõèíàöèè ðåêòîðà îñòàëèñü áû áåç âíèìàíèÿ. Ïîñëå ãðîìêîãî ñêàíäàëà ïðîôñîþç ðàáîòíèêîâ óíèâåðñèòåòîâ çàòðåáîâàë äàííûå ïî çàðàáîòêó ðåêòîðîâ è èõ âîâëå÷åííîñòè â ïðîöåññ íà÷èñëåíèÿ çàðïëàò. Ñåé÷àñ ãëàâû âóçîâ ïîëó÷àþò â ñðåäíåì ‡258 òûñ. Ïîêàçàòåëü óâåëè÷èëñÿ â ïîëòîðà ðàçà ïî ñðàâíåíèþ ñ 2006 ãîäîì, êîãäà åæåãîäíûé ðåêòîðñêèé îêëàä áûë ðàâåí ‡165 òûñ. Âûÿñíèëîñü, ÷òî òîëüêî â ñåìè óíèâåðñèòåòàõ èç 158 ðåêòîðû íèêàê íå ó÷àñòâóþò â îáñóæäåíèè ôèíàíñèðîâàíèÿ.  83-õ ó÷åáíûõ çàâåäåíèÿõ îíè ñîñòîÿò â êîìèòåòàõ ïî âîçíàãðàæäåíèþ, à â îñòàëüíûõ 67 íå ó÷àñòâóþò íàïðÿìóþ, íî ïðèñóòñòâóþò íà çàñåäàíèÿõ ñîâåòà. Òåïåðü çà íà÷èñëåíèåì çàðïëàò áóäåò ñëåäèòü Êîìèòåò óíèâåðñèòåòñêèõ êàôåäð. Åãî ñîñòàâ ïðîñëåäèò, ÷òîáû âñå ðóêîâîäèòåëè ïîëó÷àëè îêëàä, ñîîòâåòñòâóþùèé èõ âêëàäó â ðàáîòó çàâåäåíèÿ.

ÀÍÃËÈß

7

УСЛУГИ ПО УХОДУ ЗА ДЕТЬМИ СОСТАВЛЯЮТ 55% ОТ СРЕДНЕГО ДОХОДА Тем, кто получает пособия, квалифицированная забота о малышах обходится дешевле Íåäàâíåå èññëåäîâàíèå Îðãàíèçàöèè ýêîíîìè÷åñêîãî ñîòðóäíè÷åñòâà è ðàçâèòèÿ (Organisation for Economic Co-operation and Development, OECD) ïîìîãëî ïðîàíàëèçèðîâàòü ñòîèìîñòü óñëóã ïî óõîäó çà äåòüìè â 35 ñòðàíàõ ìèðà (â Âåëèêîáðèòàíèè äëÿ ýòîãî áûëà âûáðàíà Àíãëèÿ). Ó÷èòûâàëîñü, ñêîëüêî ñòîèò îòïðàâèòü äâîèõ äåòåé â âîçðàñòå äâóõ è òðåõ ëåò â «ñòàíäàðòíûé» äåòñêèé ñàä (èëè ÿñëè) íà 40 ÷àñîâ â íåäåëþ. Ïðè ýòîì ïðåäïîëàãàëîñü, ÷òî îáà ðîäèòåëÿ ðàáîòàþò ïîëíûé äåíü: îäèí èç íèõ ïîëó÷àåò ñðåäíþþ ïî Àíãëèè çàðàáîòíóþ ïëàòó, à äðóãîé – 67% îò ñðåäíåãî çàðàáîòêà. Ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî â Àíãëèè ÷èñòàÿ ñòîèìîñòü óñëóã ïî óõîäó çà äâóìÿ äåòüìè ñîñòàâèò 55% îò ñðåäíåãî äîõîäà. Íà âòîðîì ìåñòå ïî «äîðîãîâèçíå» èäåò Íîâàÿ Çåëàíäèÿ, íà òðåòüåì – Èðëàíäèÿ. Îäíàêî, ïèøåò BBC, ìàëîèìóùèå àíãëèéñêèå ïàðû ïîëó÷àþò äîïîëíèòåëüíóþ ïîääåðæêó, êîòîðàÿ ñåðüåçíî óìåíüøàåò ñòîèìîñòü óñëóã ïî

123rf.com

22-28 ôåâðàëÿ 2018 ãîäà

óõîäó çà äåòüìè – êîìïåíñèðóÿ äî 85% ðàñõîäîâ. Ïî ìíåíèþ ïðîôåññîðà ýêîíîìèêè Óíèâåðñèòåòà Ýññåêñà Ìàéêà Áðþéåðà, ïîñîáèå äëÿ óõîäà çà äåòüìè â ñîñòàâå íàëîãîâîãî êðåäèòà (working tax credit) äëÿ ìàëîèìóùèõ ïàð «î÷åíü ùåäðîå» ïî ñðàâíåíèþ ñ äðóãèìè ñòðàíàìè. Òàêèì îáðàçîì, Àíãëèÿ ïåðåìåùàåòñÿ ñ ïåðâîãî ìåñòà íà âîñüìîå. Íà ïåðâîì ìåñòå â ýòîì ñëó÷àå îêàçûâàåòñÿ Èðëàíäèÿ, íà âòîðîì – ÑØÀ, íà òðåòüåì – Ñëîâàêèÿ. Íàïîìíèì, ÷òî â Àíãëèè ñ ñåíòÿáðÿ 2017 ãîäà áîëüøèíñòâî ðàáîòàþùèõ ðîäèòåëåé 3- è 4-ëåòíèõ ìàëûøåé èìåþò ïðàâî íà 30 áåñïëàòíûõ ÷àñîâ â íåäåëþ, ïîêðûâàþùèõ ðàñõîäû ïî óõîäó çà äåòüìè.

pi xa ba

y.c o

m

22-28 ôåâðàëÿ 2018 ãîäà

НЕДВИЖИМОСТЬ

ÀÍÃËÈß

9

КАК СЭКОНОМИТЬ НА ИПОТЕКЕ Можно уменьшить общую сумму выплат по процентам, если делать регулярные дополнительные платежи

ÄÈÐÅÊÒÎÐ ÔÈÐÌÛ

YOUR MORTGAGE ADVISOR LTD

Èïîòå÷íûé êðåäèò (mortgage) – ýòî êðóïíîå äîëãîâîå îáÿçàòåëüñòâî, âûïëà÷èâàòü êîòîðîå ïðèõîäèòñÿ äîëãèå ãîäû. Õîòÿ ïî ñðàâíåíèþ ñ ïîòðåáèòåëüñêèìè êðåäèòàìè ïðîöåíòû ïî èïîòåêå íå î÷åíü áîëüøèå, íî èç-çà òîãî, ÷òî âûïëàòà ðàñòÿãèâàåòñÿ íà äëèòåëüíûé ñðîê, èòîãîâûå ñóììû ïåðåïëàò ïîëó÷àþòñÿ êðóïíûìè. Íàïðèìåð, ïðè ñòàâêå â 3% ãîäîâûõ çà 25 ëåò îáùàÿ ïåðåïëàòà ïî èïîòå÷íîìó êðåäèòó ñîñòàâèò îêîëî 50%. Òî åñòü, îäîëæèâ ó áàíêà 100 òûñ., âû âåðíåòå îêîëî 150 òûñ. ÊÀÊ ÐÅÀÃÈÐÓÞÒ ÁÀÍÊÈ ÍÀ ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÛÅ ÏËÀÒÅÆÈ Ìîæíî ñîêðàòèòü ñðîê èïîòå÷íîãî êðåäèòà è óìåíüøèòü îáùóþ ñóììó âûïëàò ïî ïðîöåíòàì, åñëè äåëàòü ðåãóëÿðíûå äîïîëíèòåëüíûå ïëàòåæè.

Íàèáîëåå ÷àñòî âñòðå÷àþùèåñÿ âàðèàíòû: ♦ áàíê ïîçâîëÿåò ïåðåïëà÷èâàòü äî 10% îò ñóììû îñòàòêà äîëãà êàæäûé ãîä, ♦ áàíê ïîçâîëÿåò ïåðåïëà÷èâàòü ôèêñèðîâàííóþ ñóììó êàæäûé ìåñÿö, íàïðèìåð, ‡500, ♦ áàíê ïîçâîëÿåò åæåìåñÿ÷íî ïåðåïëà÷èâàòü ñóììó, ðàâíóþ âàøåìó åæåìåñÿ÷-

♦ åñëè âû áóäåòå åæåìåñÿ÷íî âûïëà÷èâàòü äîïîëíèòåëüíûå ‡100, òî îáùèé ñðîê èïîòåêè ñîêðàòèòñÿ íà 2 ãîäà è 1 ìåñÿö, à ñóììà ýêîíîìèè ñîñòàâèò ‡4,5 òûñ. Åñëè äîõîäû óâåëè÷èëèñü èëè âû ïîëó÷èëè íàñëåäñòâî, êðóïíóþ ïðåìèþ, ãîíîðàð, âûèãðàëè â ëîòåðåþ, ðàçóìíî áûëî áû íàïðàâèòü ýòè äåíüãè íà äîïîëíèòåëüíóþ èïîòå÷íóþ âûïëàòó.

íîìó ïëàòåæó, óñòàíîâëåííîìó äîãîâîðîì, è ò.ï. Äîïîëíèòåëüíûå âûïëàòû ïîìîãàþò çíà÷èòåëüíî ñîêðàòèòü ñðîê èïîòå÷íîãî êðåäèòà è ñýêîíîìèòü äåíüãè. Íàïðèìåð, âû âçÿëè èïîòåêó íà ‡200 òûñ. íà 20 ëåò ïîä 2% ãîäîâûõ. ♦ åñëè âû ñäåëàåòå ðàçîâóþ ïåðåïëàòó â ‡5 òûñ., òî ñðîê âàøåãî êðåäèòà ñîêðàòèòñÿ íà 7 ìåñÿöåâ, à ýêîíîìèÿ íà âûïëàòå ïðîöåíòîâ ñîñòàâèò áîëåå ‡2 òûñ.

pixabay.com

ËÞÁÎÂÜ ÂÀÑÊÅÂÈ×,

Åæåìåñÿ÷íûå ïëàòåæè è âîçìîæíîñòü äîïîëíèòåëüíûõ âûïëàò ïðîïèñàíû â êðåäèòíîì äîãîâîðå.  çàâèñèìîñòè îò äîãîâîðà áàíê ìîæåò îãðàíè÷èòü òàêèå äîïëàòû ôèêñèðîâàííîé ñóììîé â ìåñÿö èëè â ãîä èëè æå ïðîöåíòîì îò îñòàòêà äîëãà è ò.ï. Åñëè âû ãîòîâû áûñòðåå âûïëàòèòü èïîòå÷íûé êðåäèò, âíåñÿ åäèíîâðåìåííî êðóïíóþ ñóììó, íåîáõîäèìî óäåëèòü îñîáîå âíèìàíèå ýòîìó ïóíêòó äîãîâîðà ñ áàíêîì. Óñëîâèÿ, âûñòàâëÿåìûå áàíêàìè, ìîãóò çíà÷èòåëüíî îòëè÷àòüñÿ è áîëåå òîãî, ÷àñòî ìåíÿþòñÿ, ñëåäîâàòåëüíî, íóæíî âíèìàòåëüíî ÷èòàòü òî, ÷òî íàïèñàíî èìåííî â âàøåì èïîòå÷íîì äîãîâîðå.

ÊÎÌÓ ÍÅ ÑÒÎÈÒ ÄÅËÀÒÜ ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÛÅ ÂÛÏËÀÒÛ Ñòðàòåãèÿ âíåñåíèÿ ðåãóëÿðíûõ äîïîëíèòåëüíûõ ïëàòåæåé ïîäõîäèò íå âñåì. Ðåøåíèå öåëåñîîáðàçíî ïðèíèìàòü èñõîäÿ èç ëè÷íûõ îáñòîÿòåëüñòâ. ♦ Åñëè ó âàñ åñòü äðóãèå äîëãè ñ áîëåå âûñîêèìè ïðîöåíòàìè, òî âûãîäíåå ñíà÷àëà âûïëàòèòü èõ, ♦ åñëè âëîæåíèÿ â áèçíåñ èëè ðàçëè÷íûå ôèíàíñîâûå èíñòðóìåíòû ïðèíîñÿò âàì áîëüøèé äîõîä, òî ëîãè÷íåå îñòàâèòü äåíüãè òàì. ♦ åñëè ó âàñ íåò ñáåðåæåíèé íà «÷åðíûé äåíü», ðàçóìíî áûëî áû îòëîæèòü ñóììó, ñîñòàâëÿþùóþ ïîëîâèíó ãî-

äîâîãî áþäæåòà, íà ñëó÷àé ðàçëè÷íûõ íåïðåäâèäåííûõ îáñòîÿòåëüñòâ. Åñëè âû ãîòîâèòåñü äåëàòü ðåôèíàíñèðîâàíèå èïîòåêè (remortgage ), òî äîïîëíèòåëüíûå âûïëàòû ïîìîãóò âàì óìåíüøèòü ñîîòíîøåíèå äîëãà áàíêó ê ñòîèìîñòè íåäâèæèìîñòè (Loan To Value). À ÷åì íèæå òàêîå ñîîòíîøåíèå, òåì áîëåå âûãîäíûé ïðîöåíò ïî èïîòå÷íîìó êðåäèòó ïðåäëîæàò âàì áàíêè. È ýòî òàêæå ïîçâîëèò âàì çíà÷èòåëüíî ñýêîíîìèòü. Ïîêóïêà íåäâèæèìîñòè â Âåëèêîáðèòàíèè – ýòî ñòðåññ, à òàêæå çàòðàòû äåíåã è âðåìåíè, êîòîðûå íå âñåãäà ïðèâîäÿò ê æåëàåìîìó ðåçóëüòàòó. Íàøè îïûò è çíàíèÿ ïîçâîëÿþò ïîìîãàòü ÷ëåíàì ðóññêîãîâîðÿùåãî ñîîáùåñòâà â ïîêóïêå íåäâèæèìîñòè íà âñåõ ýòàïàõ ñîâåðøåíèÿ ñäåëêè. Âû ìîæåòå ïðîêîíñóëüòèðîâàòüñÿ ïî òåëåôîíó, ñêàéïó, email, âñòðåòèòüñÿ â íàøåì îôèñå â Ëîíäîíå èëè äðóãîì óäîáíîì äëÿ âàñ ìåñòå.

Çâîíèòå: 01304268934, 07852829016 èëè çàïîëíèòå ôîðìó íà ñàéòå www.YourMortgageAdvisor.info

10

ÀÍÃËÈß

НАШИ НА ОСТРОВЕ

22-28 ôåâðàëÿ 2018 ãîäà

«ЗВЕЗДЫ АЛЬБИОНА» ОСВЕЩАЮТ ПУТЬ НОВЫМ ТАЛАНТАМ В прошлое воскресенье, 18 февраля, состоялся заключительный галаEконцерт победителей пятого международного фестиваляEконкурса исполнительского мастерства «Звезды Альбиона. ГранEпри 2018» ЖЮРИ, КОТОРОЕ ПОЕТ Êîíöåðò ñòàë âåëèêîëåïíûì çàâåðøåíèåì òðåõäíåâíîãî ïðàçäíèêà òàëàíòîâ, îòêðûâøåãîñÿ â ïÿòíèöó, 16 ôåâðàëÿ, â ïðåäñòàâèòåëüñòâå Ðîññîòðóäíè÷åñòâà. Ëàóðåàò ìåæäóíàðîäíûõ êîíêóðñîâ, áåññìåííûé ðóêîâîäèòåëü ïðîåêòà «Çâåçäû Àëüáèîíà» è îñíîâàòåëü àêàäåìèè «Ìóçûêà Íîâà» Åâãåíèÿ Òåðåíòüåâà è ïîáåäèòåëü ôåñòèâàëÿ «Çâåçäû Àëüáèîíà» 2016 ãîäà Þðèé Âåðåâêèí (Ðîññèÿ) ñïåëè ðóññêèå ðîìàíñû. ×ëåíû æþðè Äæîðäæ Õàðëèîíî (Áðèòàíèÿ) è Íèê Ñåðãèåíêî (ÑØÀ) ïîðàäîâàëè çðèòåëåé âèðòóîçíîé èãðîé íà ôîðòåïüÿíî, à Äàâèä Ñåðåðî (ÑØÀ) èñïîëíèë ïåñíè è àðèè, âêëþ÷àÿ âñåìè ëþáèìûå «Î÷è ÷åðíûå» è «Êàòþøó».  çàâåðøåíèå âòîðîãî äíÿ ôåñòèâàëÿ Äàâèä Ñåðåðî ïðåäñòàâèë ñîëüíûé êîíöåðò, íàïîëíåííûé þìîðîì è ìóçûêîé. Ôåñòèâàëü-êîíêóðñ åæåãîäíî ïðîâîäèòñÿ ìåæäóíàðîäíîé ìóçûêàëüíîé àêàäåìèåé «Ìóçûêà Íîâà» â Ëîíäîíå ïðè ïîääåðæêå Ðîññîòðóäíè÷åñòâà, ïîñîëüñòâà Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè â Ñîåäèíåííîì Êîðîëåâñòâå Âåëèêîáðèòàíèè è Ñåâåðíîé Èðëàíäèè, Êîîðäèíàöèîííîãî ñîâåòà ðîññèéñêèõ ñîîòå÷åñòâåííèêîâ, Britannia Business Consulting è ïîä ïàòðîíàæåì Âñåìèðíîé àññîöèàöèè èñïîëíèòåëüñêèõ èñêóññòâ (World Association of Performing Arts).

ИНТЕРНАЦИОНАЛЬНЫЙ СОСТАВ Êàæäûé ôåñòèâàëü íàïîëíåí íåïîâòîðèìîé àòìîñôåðîé.  ýòîì ãîäó îí îáúåäèíèë òâîð÷åñêèõ ëþäåé èç äâåíàäöàòè ñòðàí.  òå÷åíèå òðåõ äíåé ôåñòèâàëÿ ìóçûêàíòû, ïåâöû, àðòèñòû, õóäîæíèêè è ôîòîãðàôû äåìîíñòðèðîâàëè çðèòåëÿì è ñóäüÿì êîíêóðñà âû-

ÃÎÑÒÈ ÏÐÈÅÕÀËÈ ñî âñåõ óãîëêîâ Àíãëèè è ìèðà – èç Ôèëèïïèí, Áîëãàðèè, Ýñòîíèè, Èçðàèëÿ, ÑØÀ, Ëàòâèè, Ôðàíöèè, Ðîññèè, Êàíàäû, Óêðàèíû, Àðìåíèè è Êèïðà

ñî÷àéøèé óðîâåíü ñâîåãî ìàñòåðñòâà. ßðêèå ôëàãè ó÷àñòíèêîâ óêðàñèëè ìóçûêàëüíûé ãîðèçîíò áðèòàíñêîé ñòîëèöû. Ãîñòè ïðèåõàëè ñî âñåõ óãîëêîâ Àíãëèè è ìèðà – èç Ôèëèïïèí, Áîëãàðèè, Ýñòîíèè, Èçðàèëÿ, ÑØÀ, Ëàòâèè, Ôðàíöèè, Ðîññèè, Êàíàäû, Óêðàèíû, Àðìåíèè è Êèïðà.

НАСЫЩЕННАЯ ПРОГРАММА Âñå òðè ôåñòèâàëüíûõ äíÿ áûëè íàïîëíåíû êîíöåðòàìè, ìàñòåð-êëàññàìè è îòêðûòûìè äëÿ ïóáëèêè êîíêóðñíûìè ñîñòÿçàíèÿìè. Ëîíäîíöàì ïîñ÷àñòëèâèëîñü ïðèêîñíóòüñÿ ê ðàçíîîáðàçíûì êóëüòóðíûì òðàäèöèÿì ãîñòåé, èñïîëüçóÿ óíèâåðñàëüíûé ÿçûê èñêóññòâà, áëèçêèé è ïîíÿòíûé âñåì. Ïîìèìî îñíîâíîãî êîíêóðñà, ïðîãðàììà «Çâåçä Àëüáèîíà» âêëþ÷àëà êîíöåðòû, íåôîðìàëüíîå îáùåíèå, ìàñòåðêëàññû. Óðîâåíü ó÷àñòíèêîâ áûë íåîáû÷àéíî âûñîê, áîëü-

øèíñòâî èç íèõ óæå ÿâëÿþòñÿ ëàóðåàòàìè ìåæäóíàðîäíûõ êîíêóðñîâ.

ЯРКИЕ ВЫСТУПЛЕНИЯ Çðèòåëÿì è ñóäüÿì çàïîìíèëàñü ýìîöèîíàëüíàÿ è ÿðêàÿ èãðà òåàòðàëüíîé òðóïïû Goodge Street ïîä ðóêîâîäñòâîì Òàòüÿíû Äèòðè÷, ñûãðàâøåé ñïåêòàêëü ïî ðàññêàçó Í.Òýôôè «Äåìîíè÷åñêàÿ æåíùèíà» â ïîñòàíîâêå ðåæèññåðà Äìèòðèÿ Äåâäàðèàíè. Ïåðâîå ìåñòî âî 2-é âîçðàñòíîé êàòåãîðèè â íîìèíàöèè One Man Show ïîäåëèëè Ôèôà Ðîä÷àíã (Áðèòàíèÿ) è Àëåêñàíäðà Ñêà÷êî (Áðèòàíèÿ), ãëóáîêî òðîíóâøàÿ çðèòåëåé è ñóäåé ñâîèì èñïîëíåíèåì Õàáàíåðû èç îïåðû Æ.Áèçå «Êàðìåí». Îòêðûë çàêëþ÷èòåëüíûé ãàëà-êîíöåðò ëàóðåàò ïðîøëîãîäíåãî êîíêóðñà «Çâåçäû Àëüáèîíà» ãðóçèíñêèé àíñàìáëü «Ïåñâåáè», âíîâü çàâîðîæèâøèé çðèòåëåé ïðåêðàñíûì ëèðè÷åñêèì òàíöåì. Âäîõíîâåííî âûñòóïèëè è þíûå àðòèñòû èç àíñàìáëåé «Ñîëíûøêî» ïîä ðóêîâîäñòâîì Èðèíû Ïñêîâèòèíîé è Îëüãè Ýëëèîò. Ñïåöèàëüíûå äèïëîìû ïîëó÷èëè ñàìûå þíûå ó÷àñòíèêè Àíàáåëëà Ôëèò (Áðèòàíèÿ) è Àðòåì Âîëêîâ (Ðîññèÿ), à ïðèç «Ìàñëåíèöà» ïîëó÷èëè Êèðèëî Íàéäî (Óêðàèíà) è Ìàðèàì Ãðåáåíþê (Áðèòàíèÿ). Îäíîé èç ñàìûõ ñèëüíûõ êàòåãîðèé òðàäèöèîííî áûëà âîêàëüíàÿ: þíûå èñïîëíèòåëüíèöû âîñõèùàëè ñèëîé ñâîèõ ãîëîñîâ è ãëóáèíîé ÷óâñòâ. Ïåðåä ñóäüÿìè ñòîÿëà íàñòîëüêî ñëîæíàÿ çàäà÷à âûáîðà ïîáåäèòåëÿ, ÷òî â ïåðâûé ðàç â èñòîðèè ôåñòèâàëÿ îíè ðåøèëè

ïîäåëèòü ãðàí-ïðè ìåæäó äâóìÿ ó÷àñòíèöàìè: íåâåðîÿòíî îäàðåííîé þíîé ïåâèöåé Äèìèòðèíîé Ãåðìàíîâîé (Áîëãàðèÿ) è ïîðàæàþùåé ñèëîé è ñòðàñòüþ ñâîåãî ãîëîñà âåëèêîëåïíîé Ðýé÷åë Ãàáðåöà (Ôèëèïïèíû), êîòîðàÿ äâàæäû çà âå÷åð èñïîëíèëà ïåñíþ Äæåííèôåð Õàäñîí I am changing, âûçâàâ áóðíûå àïëîäèñìåíòû çðèòåëåé. Ïåðâîå ìåñòî âî 2-é âîçðàñòíîé êàòåãîðèè (àêàäåìè÷åñêèé âîêàë) òàêæå ïîäåëèëè

В течение трех дней фестиваля музыканты, пев цы, артисты, художники и фотографы демонстриро вали зрителям и судьям конкурса высочайший уро вень своего мастерства

“

Åêàòåðèíà Àëèåâà (Áðèòàíèÿ) è Ïîëèíà Àíàíüåâà (Ðîññèÿ), âî âçðîñëîé êàòåãîðèè ïåðâîå ìåñòî ïîëó÷èë ïðåêðàñíûé îïåðíûé ïåâåö èç Ôðàíöèè Àäàì Áàððî ñ ïåñíåé Hymne à l’amour M.Monot and E.Piaf.

СВЕТ И ФОТО Ãàëà-êîíöåðò ñîïðîâîæäàëñÿ îðèãèíàëüíûì ñâåòîâûì ðåøåíèåì è ãðàôèêîé.  ñàìîì íà÷àëå íà ñöåíó áûëè ïðèãëàøåíû âñå ó÷àñòíèêè êîíêóðñà – áîëåå ñòà èñïîëíèòåëåé òîðæåñòâåííî âûíåñëè ôëàãè ñâîèõ ñòðàí, ñîçäàâ êðàñî÷íûé îáðàç îáúåäèíåíèÿ íàöèé. À â ôîéå Rudolf Steiner Theatre òàêæå ïðîøëà âûñòàâêà-êîíêóðñ ðàáîò õóäîæíèêîâ è ôîòîãðàôîâ èç ðàçíûõ ñòðàí. Ïåðâîå ìåñòî ñðåäè ôîòîãðà-

ôîâ âî 2-é âîçðàñòíîé êàòåãîðèè ïîëó÷èë Äàâèä Ãëóõ, à ñðåäè âçðîñëûõ – Àëåêñàíäðà Êîñòþêåâè÷ (Áðèòàíèÿ); ëó÷øèì õóäîæíèêîì áûëà ïðèçíàíà Èðèíà Ñåëþêîâà (Áðèòàíèÿ).  æþðè êîíêóðñà áûëè ïðèãëàøåíû èçâåñòíûå äåÿòåëè êóëüòóðû, ìóçûêàíòû, òàíöîðû, ïðîäþñåðû: îñíîâàòåëü «Àìàäåóñ àêàäåìèè ìóçûêè», ïèàíèñò Íèê Ñåðãèåíêî (Êàíàäà); ïåâèöà è ïðîäþñåð Àëåêñà Ïîë (Áðèòàíèÿ); áàðèòîí è àêòåð Äàâèä Ñåðåðî (USA); îñíîâàòåëü London Music Box, ïèàíèñòêà Ãåðãàíà Àãðèëîâà (Áðèòàíèÿ); äèðåêòîð Erseb Productions, ïðîäþñåð Ýðèêà Ñàèä (Ìàëüòà); äèðåêòîð àññîöèàöèè Ìîñêâà–Èçðàèëü Îëüãà Ãåëüôàíä (Èçðàèëü); æóðíàëèñòêà, ïèàíèñòêà Ìýëàíè Ñïàíñâèê (Áðèòàíèÿ); âîêàëèñòêà, äèðåêòîð Maria’s Little Angels Ìàðèÿ Âåðåòåíèíà (Ýñòîíèÿ); ïðîôåññèîíàëüíûå õîðåîãðàôû Èðèíà Ìèðîíîâà (Áðèòàíèÿ), Øàëâà Êàâòàðàäçå (Ãðóçèÿ), Êàòðèíà Âàñèëüåâà (Ðîññèÿ) è äðóãèå ïðîôåññèîíàëû âûñî÷àéøåãî óðîâíÿ. Âñå ó÷àñòíèêè ôåñòèâàëÿ ïîëó÷èëè ïàìÿòíûå ïîäàðêè, êóáêè, äåíåæíûå ïðèçû, à òàêæå ïðèãëàøåíèÿ íà ìåæäóíàðîäíûå åâðîïåéñêèå êîíêóðñû. Ôåñòèâàëü «Çâåçäû Àëüáèîíà» ñòàë íàñòîÿùèì ïðàçäíèêîì, îáúåäèíèâøèì çðèòåëåé, ñóäåé è ó÷àñòíèêîâ èç ðàçíûõ ñòðàí âîëøåáíîé ìàãèåé èñêóññòâà.

Ëèäà Ìàêîâà Ôîòî Ñåðãåé Ñòåïîâîé Cëåäóþùèé ôåñòèâàëüêîíêóðñ «Çâåçäû Àëüáèîíà» ñîñòîèòñÿ â èþëå. Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ: www.starsofthealbion.org.uk, starsofthealbion@gmail.com

ДЕНЬГИ

22-28 ôåâðàëÿ 2018 ãîäà

ÀÍÃËÈß

11

КТО ПОЛУЧАЕТ «ПРЕМИИ» ОТ БАНКОВСКИХ СЧЕТОВ

123 rf.c om

Нужен ли вам премиальный банковский счет и какие у него плюсы? Áàíêîâñêèé ñ÷åò äàâíî ïåðåñòàë áûòü âèðòóàëüíûì ìåñòîì, êóäà ïðèõîäÿò íàøè çàðïëàòû è îïëà÷èâàþòñÿ êîììóíàëüíûå óñëóãè, ïîõîäû â ñóïåðìàðêåò è 35-ÿ ïèíòà â ïàáå ïî ñîñåäñòâó ñ ìåñòîì ðàáîòû.  ïîñëåäíèå ãîäû áàíêè ñòàðàþòñÿ ïðåäîñòàâèòü ñâîèì êëèåíòàì ðàçíûå ñòðàõîâûå ïîëèñû, ÷òî ìîæåò áûòü êàê âûãîäíûì ïðåäëîæåíèåì, òàê è «âûòÿãèâàíèåì» äåíåã. «Àíãëèÿ» ðàññêàçûâàåò, êàê ïîíÿòü, íóæåí ëè âàì ïðåìèàëüíûé áàíêîâñêèé ñ÷åò, èëè ïðÿìî ñåé÷àñ ñòîèò îáðàùàòüñÿ çà êîìïåíñàöèåé.

õîäèòñÿ âûïëà÷èâàòü «íåóñòîéêè» òûñÿ÷àì êëèåíòîâ, êîòîðûì îíè îòêðûëè ïðåìèàëüíûå ñ÷åòà, íå îáúÿñíèâ òîëêîì, ÷òî ýòî çà çâåðü, íå ðàññêàçàâ î áåñïëàòíûõ àëüòåðíàòèâàõ è ïðèóêðàñèâ âûãîäó. Åñëè áàíê îáåùàë, ÷òî ñ ïîìîùüþ ýòîé êàðòû êðåäèòíûé ðåéòèíã áóäåò ðàñòè áûñòðåå èëè ÷òî îíà ïîìîæåò â ïîëó÷åíèè êðåäèòà, òî âàì äîëæíû âûïëàòèòü êîìïåíñàöèþ, ðàçìåð êîòîðîé ìîæåò äîñòèãàòü íåñêîëüêèõ ñîòåí ôóíòîâ. ïîñëå ÷åãî âàñ ïåðåâåäóò íà áåñïëàòíûé ñ÷åò.

ÑÒÐÀÕÎÂÀÍÈÅ ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈÉ Îáðàòèòå âíèìàíèå, ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ ëè ñòðàõîâêà íà âñþ ñåìüþ, äî êàêîãî âîçðàñòà îíà âûäàåòñÿ, à òàêæå âõîäèò ëè â íåå àêòèâíûé çèìíèé îòäûõ. Òàê, Natwest Platinum Account è Halifax Ultimate Reward Account ïðåäîñòàâëÿþò ñòðàõîâàíèå ïóòåøåñòâèé ïî âñåìó ìèðó òîëüêî äëÿ ëþäåé â âîçðàñòå äî 71 ãîäà, à âîçðàñò êëèåíòîâ Nationwide FlexPlus Account ìîæåò äîñòèãàòü 75 ëåò. Ñòðàõîâêà Nationwide òàêæå ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ íà äåòåé â âîçðàñòå äî

ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ êàê íà äåðæàòåëåé ñ÷åòà, òàê è íà âñåõ ÷ëåíîâ ñåìüè.

Íà ñàéòå Wich.co.uk ìîæíî íàéòè ïîäðîáíóþ èíôîðìàöèþ î òîì, êòî ìîæåò òðåáîâàòü êîìïåíñàöèþ, êàê ñîñòàâèòü ãðàìîòíîå ïèñüìî, à òàêæå ïîñìîòðåòü øàáëîíû òàêèõ ïèñåì.

19 ëåò (è äî 22-õ ëåò, åñëè îíè ïîëó÷àþò âûñøåå îáðàçîâàíèå), ïóòåøåñòâóþùèõ îòäåëüíî îò ðîäèòåëåé-äåðæàòåëåé ñ÷åòà. Âñå ýòè áàíêè ïîêðûâàþò òàêæå àêòèâíûé çèìíèé îòäûõ, ãîëüô- è áèçíåñ-ïîåçäêè. Nationwide åùå è ïîçâîëÿåò ñíèìàòü äåíüãè çà ãðàíèöåé áåç êîìèññèè.

ÑÒÐÀÕÎÂÀÍÈÅ ÄÎÌÀ  îòëè÷èå îò äâóõ äðóãèõ áàíêîâ, Halifax ïðåäîñòàâëÿåò ñòðàõîâàíèå äîìà îò íåïðåäâèäåííûõ ñèòóàöèé, òðåáóþùèõ íåîòëîæíûõ äåéñòâèé (Home Emergency Cover). Íà ñëîìàííûé õîëîäèëüíèê ýòà ñòðàõîâêà íå ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ, íî âîññòàíîâëåíèå íåîæèäàííî ïåðåñòàâøåé ðàáîòàòü ïîäà÷è ãàçà, âîäû èëè ýëåêòðè÷åñòâà ïîêðîåò.

ÑÒÐÀÕÎÂÀÍÈÅ ÀÂÒÎÌÎÁÈËÅÉ Ïðè ïîåçäêå çà ïðåäåëû Âåëèêîáðèòàíèè îáðàòèòå âíèìàíèå, íà êàêèå ñòðàíû ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ ñòðàõîâàíèå. Ýòà óñëóãà, îïÿòü æå, âûãëÿäèò ïðåäïî÷òèòåëüíåé â Nationwide, êîòîðûé ïðåäîñòàâëÿåò ñòðàõîâàíèå êàê íà òåððèòîðèè Âåëèêîáðèòàíèè, òàê è â Åâðîïå. Natwest è Halifax ïîêðûâàþò ïîëîìêè òîëüêî â ïðåäåëàõ îñòðîâà.

äåòñÿ â ‡13 â ìåñÿö, â Halifax – ‡12 èëè ‡15, â çàâèñèìîñòè îò òîãî, ñêîëüêî ôèíàíñîâûõ óñëîâèé áàíêà âû íà ñåáÿ âîçüìåòå, â Natwest – ‡19, íî áàíê âîçâðàùàåò 2% îò ñóììû âñåõ îïëà÷åííûõ ÷åðåç íåãî êîììóíàëüíûõ è äðóãèõ ñ÷åòîâ (direct debits). ÁÎÍÓÑ ÇÀ ÏÅÐÅÕÎÄ Â ÍÎÂÛÉ ÁÀÍÊ Äëÿ ïàð ñ äåòüìè, ïîæàëóé, ñàìûì âûãîäíûì âàðèàíòîì áóäåò ïðåìèàëüíûé ñ÷åò â Nationwide, íî åñëè äåòåé ó âàñ íåò, òî áîëåå âûãîäíûìè ïîêàæóòñÿ ïðåäëîæåíèÿ

ÍÓÆÅÍ ËÈ ÂÀÌ ÏÐÅÌÈÀËÜÍÛÉ Ñ×ÅÒ Âñå ýòî çâó÷èò î÷åíü õîðîøî è ïîëåçíî, íî íå âñå áðèòàíöû ñòðàõóþò ñâîè ïóòåøåñòâèÿ è òåëåôîíû, à íà àâòîìîáèëü, êàê ïðàâèëî, óæå èìååòñÿ îòäåëüíàÿ ñòðàõîâêà.  ïåðâóþ î÷åðåäü âàì ñòîèò ðåøèòü, êàêèå èç ýòèõ óñëóã âàì äåéñòâèòåëüíî íåîáõîäèìû. Ïîñ÷èòàéòå èõ ñòîèìîñòü è ïîñìîòðèòå, íàñêîëüêî ýòà öåíà âûøå ñóììû, êîòîðóþ âû áóäåòå ïëàòèòü çà èñïîëüçîâàíèå ñâîåãî ñ÷åòà. Îáÿçàòåëüíî ïðîâåðüòå ñòîèìîñòü ïîëèñîâ ïðè èõ íåïîñðåäñòâåííîé ïîêóïêå ó ñòðàõîâùèêîâ. Åñëè ýòè ïðåäëîæåíèÿ ïðè áëèæàéøåì ðàññìîòðåíèè îêàçûâàþòñÿ íå òàêèìè âûãîäíûìè, òî, êîíå÷íî, íå ñòîèò ïëàòèòü çà ñîìíèòåëüíûå áîíóñû è ñîäåðæàíèå áàíêîâñêîãî ñ÷åòà. ÅÑËÈ Ó ÂÀÑ ÓÆÅ ÅÑÒÜ ÒÀÊÎÉ Ñ×ÅÒ, ÍÎ ÂÛ ÍÅ ÏÎËÜÇÓÅÒÅÑÜ ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÛÌÈ ÓÑËÓÃÀÌÈ Åñëè âû òîëüêî ñåé÷àñ îáíàðóæèëè, ÷òî âàì ïðîäàëè íåíóæíûå èëè íåâûãîäíûå ñòðàõîâêè, òî ñòîèò îáðàòèòüñÿ çà êîìïåíñàöèåé. Íà ïðîòÿæåíèè ïîñëåäíèõ ïÿòè ëåò áðèòàíñêèì áàíêàì ïðè-

creative-commons-images.com/clipboard/bank-account

 ×ÅÌ ÂÛÃÎÄÀ Ãëàâíûì òîðãîâûì ïðåäëîæåíèåì ïðåìèàëüíûõ áàíêîâñêèõ ñ÷åòîâ ÿâëÿþòñÿ ðàçëè÷íûå ñòðàõîâûå ïîëèñû, êîòîðûå ïðèëàãàþòñÿ ê âàøåìó ñ÷åòó è âêëþ÷àþòñÿ â åæåìåñÿ÷íóþ îïëàòó çà åãî èñïîëüçîâàíèå. Òàêèå áàíêè, êàê Nationwide, Natwest, Halifax è äðóãèå, ïðåäëàãàþò ñâîèì êëèåíòàì áåñïëàòíîå ñòðàõîâàíèå ìîáèëüíûõ òåëåôîíîâ îò êðàæ è ïîëîìîê, àâòîìîáèëåé îò ïîâðåæäåíèé íà äîðîãå (breakdown cover), à òàêæå ñåìåéíîå ñòðàõîâàíèå ïóòåøåñòâèé.

На что обращать внимание, если вам нужен премиальный счет Ýòè óñëóãè äåéñòâèòåëüíî ìîãóò áûòü óäîáíûì ñïîñîáîì ñýêîíîìèòü äåíüãè – ãëàâíîå çíàòü, íà êàêèõ óñëîâèÿõ ïðåäîñòàâëÿåòñÿ êàæäûé ñòðàõîâîé ïîëèñ è êàêîé âàðèàíò ÿâëÿåòñÿ íàèáîëåå âûãîäíûì äëÿ âàñ.

ÑÒÐÀÕÎÂÀÍÈÅ ÌÎÁÈËÜÍÛÕ ÒÅËÅÔÎÍΠÑòðàõîâàíèå ìîáèëüíûõ òåëåôîíîâ â Natwest è Halifax ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ íà âñåõ äåðæàòåëåé ñ÷åòà, èìåííî ïîýòîìó èìååò ñìûñë îòêðûâàòü ïðåìèàëüíûé ñ÷åò ñîâìåñòíî ñ âàøèì ïàðòíåðîì, íî Nationwide çäåñü ïîëó÷àåò äîïîëíèòåëüíûé áîíóñ â êàðìó, ïîòîìó ÷òî èõ ñòðàõîâêà

ÅÆÅÌÅÑß×ÍÛÅ ÂÛÏËÀÒÛ Ñòîèìîñòü ïðåìèàëüíûõ ñ÷åòîâ áóäåò îòëè÷àòüñÿ, íî ñàìûì âûãîäíûì ñêîðåå âñåãî ñòàíåò òîò, êîòîðûé ïðè ïåðâè÷íîì ðàñ÷åòå îêàæåòñÿ áîëåå äîðîãèì. Òàê, ïðåìèàëüíûé ñ÷åò â Naitonwide îáîé-

Halifax è Natwest, êîòîðûå ïðåäîñòàâëÿþò áîíóñ â ðàçìåðå ‡75 è ‡125 çà ïåðåíîñ âàøåãî ñòàðîãî ñ÷åòà â èõ áàíê.

Вывод Ïðåìèàëüíûé áàíêîâñêèé ñ÷åò ìîæåò ïðèíåñòè ìíîãî ïîëüçû è ôèíàíñîâîé âûãîäû, åñëè âñå ýòè óñëóãè âàì äåéñòâèòåëüíî íåîáõîäèìû. Êðîìå òîãî, ñòîèò íå ïîëåíèòüñÿ è âíèìàòåëüíî èçó÷èòü ïðåäëîæåíèÿ íåñêîëüêèõ áàíêîâ, ÷òîáû ïîíÿòü, êàêîé âàðèàíò áóäåò íàèáîëåå âûãîäíûì èìåííî â âàøèõ íûíåøíèõ ôèíàíñîâûõ îáñòîÿòåëüñòâàõ.

Ïîäãîòîâèëà Þëèÿ Þçåôîâè÷

12

ÀÍÃËÈß

ВАШЕ ПРАВО

ЮРИДИЧЕСКИЕ КОНСУЛЬТАЦИИ Ìîé ãðàæäàíñêèé ìóæ â ÿíâàðå ýòîãî ãîäà ïîëó÷èë âèçó ïðåäïðèíèìàòåëÿ Tier 1 (Entrepreneur). Ìû íå ðàñïèñàíû, íî æèëè âìåñòå â òå÷åíèå òðåõ ëåò. ×åðåç ïîëòîðà ãîäà õî÷ó ïðèåõàòü ê íåìó ïî âèçå çàâèñèìîãî ïàðòíåðà (Dependent Partner). Áóäåò ëè ó ìåíÿ ïðàâî íà ðàáîòó, èëè ëó÷øå îôîðìèòü âèçèòåðñêóþ âèçó?

Òàê êàê ðåøåíèå ïî çàÿâêàì íà íàòóðàëèçàöèþ ïðèíèìàåòñÿ íà óñìîòðåíèå Home Office, òî âàì ìîãóò «ïðîñòèòü» áàíêðîòñòâî, êîòîðîå ñëó÷èëîñü ÷åòûðå ãîäà íàçàä, à ìîãóò è íåò. Âàæíóþ ðîëü èãðàåò ðàçìåð äîëãà. Ìèíóñ â òîì, ÷òî, ñóäÿ ïî ïðåäîñòàâëåííîé èíôîðìàöèè, âû íèêàê íå ðåàãèðîâàëè íà çàïðîñû Official Receiver’s office, íå ïîñåùàëè ñîáåñåäîâàíèÿ è íå îòïðàâëÿëè çàïðàøèâàåìûå äîêóìåíòû. Ïî ýòîé ïðè÷èíå Home Office ìîæåò ðåøèòü, ÷òî âû íå maxpixel.freegreatpicture.com

Ê ñîæàëåíèþ, âû íå ñìîæåòå ïðèåõàòü ïî âèçå çàâèñèìîãî ÷ëåíà ñåìüè (Dependent) ÷åðåç ïîëòîðà ãîäà, òàê êàê âû óæå íå áóäåòå ñ÷èòàòüñÿ unmarried partners. Âû ñ÷èòàåòåñü òàêîâûìè, åñëè ïðîæèëè âìåñòå äâà ãîäà íåïîñðåäñòâåííî ïåðåä ïîåçäêîé. Íî âû ìîæåòå ïîäàòü íà âèçó Dependent ïðÿìî ñåé÷àñ, ïîêà íåò áîëüøîãî ïåðåðûâà â îòíîøåíèÿõ. Ïðè

íà ñîáåñåäîâàíèÿ ê ãîñóäàðñòâåííîìó àðáèòðàæíîìó óïðàâëÿþùåìó (Official Receiver), ïðèñûëàëè ïèñüìà, íî ÿ ïðîñòî âñå èãíîðèðîâàëà. Ïîâëèÿåò ëè ýòà èñòîðèÿ íà ïîëó÷åíèå ãðàæäàíñòâà Âåëèêîáðèòàíèè?

ýòîì íå îáÿçàòåëüíî åõàòü â Áðèòàíèþ ñðàçó ïîñëå åå ïîëó÷åíèÿ.  îòëè÷èå îò âèçèòåðñêîé âèçû, êîòîðàÿ îãðàíè÷èâàåò ïðåáûâàíèå è íå äàåò ïðàâà íà ðàáîòó, âèçà Dependent ïîçâîëèò âàì íàõîäèòüñÿ è ðàáîòàòü â ñòðàíå. ß æåíèëñÿ íà ãðàæäàíêå ÅÑ, ïîëó÷èë ñåìåéíóþ âèçó (Family Permit Visa) íà øåñòü ìåñÿöåâ è ïðèåõàë íà ÏÌÆ â Âåëèêîáðèòàíèþ. Ñåé÷àñ ñîáèðàþñü ïîäàâàòü íà 5-ëåòíèé âèä íà æèòåëüñòâî. Ìíå ïðåäëîæèëè ðàáîòó, íî ìîãó ëè ÿ ïðèíÿòü ýòî ïðåäëîæåíèå ñ ó÷åòîì ìîåé âèçû? Åñëè äà, òî ÿâëÿåòñÿ ëè òîãäà íàëè÷èå ðàáîòû â ìîåì ñëó÷àå âñïîìîãàòåëüíûì ôàêòîðîì â ïîëó÷åíèè âèäà íà æèòåëüñòâî? È íàñêîëüêî îáÿçàòåëüíî ñóïðóãå èìåòü íà ñ÷åòå ñóììó «íà ïðîæèâàíèå», ðàññ÷èòàííóþ íà ïÿòü ëåò? Ñåìåéíàÿ âèçà äàåò âàì íåîãðàíè÷åííîå ïðàâî íà ðàáîòó. Áîëåå òîãî, íàëè÷èå ðàáîòû áóäåò íå ðåøàþùèì, íî ïîëîæèòåëüíûì ôàêòîðîì ïðè ïîäà÷å çàÿâëåíèÿ íà âèä íà æèòåëüñòâî. Ñóììó, êîòîðîé õâàòèëî áû íà ïÿòü ëåò æèçíè, ïîêàçûâàòü íå íóæíî, äîñòàòî÷íî ïîêàçàòü íàëè÷èå «äîñòàòî÷íûõ» (ñêîëüêî èìåííî, íå óêàçûâàåòñÿ) ñðåäñòâ íà ïðîæèâàíèå (adequate maintenance). ß – ãðàæäàíêà Ëàòâèè, æèâó â Âåëèêîáðèòàíèè óæå øåñòü ëåò, íåäàâíî ïîëó÷èëà ïîñòîÿííûé âèä íà æèòåëüñòâî. Õîòåëà áû ïîäàòü íà íàòóðàëèçàöèþ, íî ÷åòûðå ãîäà íàçàä ìåíÿ ïðèçíàëè áàíêðîòîì è íåîäíîêðàòíî ïðèãëàøàëè

ñîîòâåòñòâóåòå òðåáîâàíèÿì ê ñòàòóñó «íàäåæíîãî ÷åëîâåêà» (Good Character) äëÿ íàòóðàëèçàöèè. Çäåñü âàæåí äàæå íå ñàì ôàêò áàíêðîòñòâà, à åãî ïðè÷èíà è âàøå îòíîøåíèå ê íåìó. ß ñîáèðàþñü ïðèãëàñèòü ê ñåáå â ãîñòè ñåñòðó èç Ðîññèè. Îíà õî÷åò íàâåñòèòü ìåíÿ, à òàêæå çàïèñàòüñÿ íà äâóõíåäåëüíûå êóðñû àíãëèéñêîãî ÿçûêà. Ìîãóò ëè ó íåå âîçíèêíóòü ïðîáëåìû, ïîòîìó ÷òî îíà ôðèëàíñåð, íå çàìóæåì è íèêîãäà íå áûëà çà ãðàíèöåé? Òî, ÷òî âàøà ñåñòðà ôðèëàíñåð, íå îçíà÷àåò, ÷òî ó íåå âîçíèêíóò ïðîáëåìû ñ ïîëó÷åíèåì âèçû. Åñëè îíà ôèíàíñîâî è ýêîíîìè÷åñêè àêòèâíà, ñìîæåò ïîäòâåðäèòü ýòî äîêóìåíòàëüíî, ïðàâèëüíî îáîñíóåò ïîåçäêó è âûáåðåò àêêðåäèòîâàííóþ ÿçûêîâóþ øêîëó, òî âñå äîëæíî áûòü â ïîðÿäêå. Ïî âñåì âîïðîñàì èììèãðàöèîííîãî è þðèäè÷åñêîãî õàðàêòåðà âû ìîæåòå îáðàòèòüñÿ ê ñïåöèàëèñòàì íàøåé êîìïàíèè. Ìû îáëàäàåì 18-ëåòíèì îïûòîì â îáëàñòè èììèãðàöèîííîãî ïðàâà è áèçíåñêîíñàëòèíãà. Ìû áóäåì ðàäû âèäåòü âàñ â êà÷åñòâå íàøèõ íîâûõ êëèåíòîâ è ïîìî÷ü ðàçîáðàòüñÿ âî âñåõ âîëíóþùèõ âîïðîñàõ.

Law Firm Limited Queens House, 180 Tottenham Court Road, London W1T 7PD Òåë. 02079071460 Ôàêñ: 02079071463 inforu@lawfirmuk.net www.lawfirmuk.net

22-28 ôåâðàëÿ 2018 ãîäà

ОРДЕР НА БОГАТСТВО

ÒÀÒÜßÍÀ ØÀÏÎØÍÈÊÎÂÀ, ÓÏÐÀÂËßÞÙÈÉ ÄÈÐÅÊÒÎÐ,

RSL-LAW

Âëàñòè Âåëèêîáðèòàíèè íàìåðåíû íà÷àòü áîðüáó ñ íåçàêîííûìè íàêîïëåíèÿìè êîððóìïèðîâàííûõ ïîëèòèêîâ è èíîñòðàííûõ ïðåñòóïíèêîâ. Î òîì, ÷òî òàêîå «Îðäåð íà áîãàòñòâî íåÿñíîãî ïðîèñõîæäåíèÿ» è êîìó ìèíèñòð ïî âîïðîñàì áåçîïàñíîñòè Áåí Óîëëåñ îáåùàåò «ñèëüíî óñëîæíèòü æèçíü», ðàññêàæåò ñòàðøèé þðèñò è óïðàâëÿþùèé äèðåêòîð RSL-LAW Òàòüÿíà Øàïîøíèêîâà.

êóðàòóðó è ðÿä äðóãèõ îðãàíèçàöèé.  Øîòëàíäèè ïîëíîìî÷èÿ îãðàíè÷åíû øîòëàíäñêèìè ìèíèñòðàìè, äåéñòâóþùèìè â èíòåðåñàõ êîðîíû. Ïîñëåäóþùåå èñïîëüçîâàíèå ìàòåðèàëîâ î íåçàêîííî ïîëó÷åííûõ ñðåäñòâàõ ìîæåò âêëþ÷àòü â ñåáÿ ïåðåäà÷ó äåëà â äðóãèå ñëåäñòâåííûå îðãàíû. Íà ïðàêòèêå, ÷òîáû äåëî î ôèíàíñàõ íåÿñíîãî ïðîèñõîæäåíèÿ ïîïàëî â ñóä è áûëî ðàññìîòðåíî, îðãàíû ãðàæäàíñêîé âëàñòè äîëæíû ïðîâåñòè òùàòåëüíîå ðàññëåäîâàíèå è îáíàðóæèòü âåñîìûå äîêàçàòåëüñòâà.

îòñóòñòâèÿ òðóäíîñòåé ñ ïîäòâåðæäåíèåì ïðîèñõîæäåíèÿ äåíåã ïîòåíöèàëüíûõ áèçíåñìåíîâ ñêîðåå âñåãî îòïóãíåò ñàìî íàëè÷èå Îðäåðà íà áîãàòñòâî. Óîëëåñ æå óâåðÿåò, ÷òî ïëàíèðóåò áîðîòüñÿ ñ òåìè, ÷üÿ çàðàáîòíàÿ ïëàòà íå áëåùåò íàëè÷èåì øåñòè íóëåé, à äîì â öåíòðå Ëîíäîíà ãîâîðèò îá îáðàòíîì.

UWO (Unexplained Wealth Order) òàêæå ìîæåò ïðèìåíÿòüñÿ ê ïîëèòèêàì è äîëæíîñòíûì ëèöàì, íàõîäÿùèìñÿ çà ïðåäåëàìè åâðîïåéñêîé ýêîíîìè÷åñêîé çîíû, è òåì, êòî ñ íèìè ñâÿçàí.

КОГО «ПОДОЗРЕВАЮТ»?

ЧТО СТОИТ ПОМНИТЬ?

Áåí Óîëëåñ îòìåòèë, ÷òî «âñÿ ìîùü ïðàâèòåëüñòâà» îáðóøèòñÿ íà èíîñòðàííûõ ïðåñòóïíèêîâ è êîððóïöèî-

fli c

ЧТО ЭТО ТАКОЕ?

Unexplained Wealth Order (îðäåð íà áîãàòñòâî íåÿñíîãî ïðîèñõîæäåíèÿ) ÿâëÿåòñÿ íîâûì ðàñïîðÿæåíèåì, ïîçâîëÿþùèì çàìîðîçèòü àêòèâû â ðàçìåðå îò ‡50 òûñ. è íà÷àòü ðàññëåäîâàíèå íà ïðåäìåò âûÿñíåíèÿ èñòî÷íèêà ôèíàíñîâ â ñëó÷àå, åñëè èõ âëàäåëåö íå ìîæåò äîëæíûì îáðàçîì îáúÿñíèòü ïðîèñõîæäåíèå ñðåäñòâ. Äàííîå ðàñïîðÿæåíèå áûëî âûäàíî ñóäàìè Àíãëèè è Øîòëàíäèè óæå ñ 31 ÿíâàðÿ 2018 ãîäà. ×òî èíòåðåñíî, çàêîí áóäåò ðàñïðîñòðàíÿòüñÿ íå òîëüêî íà òåððèòîðèè Àíãëèè è Øîòëàíäèè, íî è â ñòðàíàõ åâðîïåéñêîé ýêîíîìè÷åñêîé çîíû è çà åå ïðåäåëàìè.  ñëó÷àå, åñëè âëàäåëåö äåíåã íå ñìîæåò ðàññêàçàòü, îòêóäà îíè, à â õîäå ðàññëåäîâàíèÿ âûÿñíèòñÿ íåïðàâîìåðíîñòü èõ ïîëó÷åíèÿ, ïîñëåäñòâèÿ îáåùàþò áûòü ñåðüåçíûìè. Íà îôèöèàëüíîì ñàéòå ÌÂÄ Âåëèêîáðèòàíèè îòìå÷àåòñÿ, ÷òî Îðäåð íà áîãàòñòâî – ìîùíûé èíñòðóìåíò ãðàæäàíñêîé âëàñòè, êîòîðûé ñàì ïî ñåáå íå èìååò þðèäè÷åñêèõ ïîëíîìî÷èé äëÿ çàìîðàæèâàíèÿ àêòèâîâ è ÿâëÿåòñÿ äîïîëíåíèåì ê óæå èìåþùåìóñÿ çàêîíó î äîõîäàõ îò ïðåñòóïíîé äåÿòåëüíîñòè îò 2002 ãîäà – Proceeds of Crime Act (POCA).

КУДА «ЖАЛОВАТЬСЯ»? «Ïîæàëîâàòüñÿ» íà íå÷åñòèâîãî ïîëèòèêà èëè áèçíåñìåíà ìîæíî â îðãàíû ãðàæäàíñêîé âëàñòè Àíãëèè è Óýëüñà, à èìåííî â Íàöèîíàëüíîå àãåíòñòâî ïî áîðüáå ñ ïðåñòóïíîñòüþ, íàëîãîâóþ èíñïåêöèþ, Êîðîëåâñêóþ ïðî-

 ðåàëüíîñòè Âåëèêîáðèòàíèÿ ÿâëÿåòñÿ ñòðàíîé ñ ÷åòêî ðåãóëèðóåìûìè ïðîöåäóðàìè è çàêîíàìè, ãäå ñóäåáíûå

íåðîâ. Ìèíèñòð òàêæå ïîîáåùàë ïðèñòàëüíî ñëåäèòü çà òåìè, ÷üÿ ðîñêîøíàÿ íåäâèæèìîñòü â öåíòðå Ëîíäîíà âûçûâàåò ñîìíåíèÿ. Îí óâåðåí, ÷òî ïîäîçðèòåëüíûì âëàäåëüöàì ïåíòõàóñîâ ïðèäåòñÿ îáúÿñíèòü èñòî÷íèê äåíåã íà ïðèîáðåòåíèå äîðîãîñòîÿùåãî æèëüÿ. Êàê âñå áóäåò ïðîèñõîäèòü íà ïðàêòèêå, ñêàçàòü òðóäíî, íî îäíî òî÷íî – ïðåæäå ÷åì ïîñòó÷àòü ê âàì â äâåðü, ïðàâîâûå îðãàíû áóäóò îáÿçàíû ïîëó÷èòü ñïåöèàëüíûé îðäåð è ñëåäîâàòü ïðîòîêîëó. Îá ýòîé ïðîöåäóðå ïðîâåðêè ëè÷íîñòè è èñòî÷íèêà ôèíàíñîâ ìîæíî ïîäðîáíåå óçíàòü èç âåá-ëåêöèè óïðàâëÿþùåãî äèðåêòîðà Òàòüÿíû Øàïîøíèêîâîé íà YouTube êàíàëå – RSL-LAW.

КОГО ЭТО МОЖЕТ КОСНУТЬСЯ? Óæå ñåé÷àñ ýêñïåðòû èç ðàçíûõ ñôåð ãîâîðÿò, ÷òî Unexplained Wealth Order ìîæåò îòïóãíóòü íå òîëüêî êîððóïöèîíåðîâ, íî è äîáðîñîâåñòíûõ ëþäåé, ãîòîâûõ èíâåñòèðîâàòü â áèçíåñ èëè íåäâèæèìîñòü â Ñîåäèíåííîì Êîðîëåâñòâå. Äàæå ïðè óñëîâèè

kr .co m/ ph o

to s/ 59

93 74 01 @ N0 7

èíñòàíöèè ðàáîòàþò íåçàâèñèìî îò ïîëèòè÷åñêèõ ñòðóêòóð è ãäå ëþáîå âìåøàòåëüñòâî â ïðàâà ñîáñòâåííîñòè âëàäåëüöà âîçìîæíî èñêëþ÷èòåëüíî â ñîîòâåòñòâèè ñî ñòðîãî ïðîïèñàííûìè ïðàâèëàìè. Ñòàòüÿ ÿâëÿåòñÿ èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòüþ RSL-LAW, ïóáëèêóåòñÿ â ïîðÿäêå èíôîðìàöèè è íå ÿâëÿåòñÿ þðèäè÷åñêèì ñîâåòîì. Íàøà êîìàíäà ñ óäîâîëüñòâèåì ïðåäîñòàâèò áîëåå ïîäðîáíóþ èíôîðìàöèþ íà êîíñóëüòàöèè.

Ñ ëþáûìè âîïðîñàìè ïî èììèãðàöèè â Âåëèêîáðèòàíèþ, ïîêóïêå èëè ïðîäàæå íåäâèæèìîñòè, ñîçäàíèþ íîâîãî áèçíåñà, âåäåíèþ óæå ñóùåñòâóþùåãî áèçíåñà èëè ëè÷íîé èëè êîðïîðàòèâíîé áóõãàëòåðèè îáðàùàéòåñü ê íàøèì ñïåöèàëèñòàì, êâàëèôèöèðîâàííûì â Âåëèêîáðèòàíèè, íà ðóññêîì è àíãëèéñêîì ÿçûêàõ info@rsl-law.co.uk èëè 02070605333 Solicitors Regulation Authority, íîìåð ëèöåíçèè: 591917 Àêêðåäèòàöèÿ Law Society’s Conveyancing Quality Scheme: þðèñòû-ñïåöèàëèñòû ïî ïðîäàæå è ïîêóïêå íåäâèæèìîñòè â Âåëèêîáðèòàíèè

22-28 ôåâðàëÿ 2018 ãîäà

НАШИ НА СТАРТЕ

ÀÍÃËÈß

13

«СБОРНАЯ ВЕЛИКОБРИТАНИИ»: НАСТОЯЩИЙ АНГЛИЙСКИЙ ЮМОР В КВН Ïî ðåçóëüòàòàì XXIX ìåæäóíàðîäíîãî ñî÷èíñêîãî ôåñòèâàëÿ «ÊèÂèÍ» â ÿíâàðå ñòàëî èçâåñòíî, êòî èç áîëåå ÷åì 500 êîìàíä ïðîøåë â ñàìóþ ïðåñòèæíóþ ëèãó Êëóáà âåñåëûõ è íàõîä÷èâûõ. Ñðåäè ïîáåäèòåëåé îêàçàëàñü «Ñáîðíàÿ Âåëèêîáðèòàíèè», êîòîðàÿ 13 ôåâðàëÿ â Ìîñêâå ïðîäîëæèëà ñîñòÿçàíèå â ïåðâîé èãðå 1/8 ñåçîíà è ïðîøëà â 1/4 ôèíàëà. Ðåáÿòà âûñòóïàëè çäîðîâî, â ïðèâåòñòâèè ê êîìàíäå âûøåë áûâøèé òðåíåð ñáîðíîé Ðîññèè ïî ôóòáîëó Ëåîíèä Ñëóöêèé, à â ìóçûêàëüíîì íîìåðå – íàñòîÿùèé õîð âîëûíùèêîâ. Àëåêñàíäð Ìàñëÿêîâ ëè÷íî ïîáëàãîäàðèë Îñêàðà – ïåðâîãî àíãëè÷àíèíà â ÊÂÍ – çà âûñòóïëåíèå â ñîñòàâå «Ñáîðíîé Âåëèêîáðèòàíèè». Êàïèòàí êîìàíäû Ìèõàèë Ãðåâöîâ ðàññêàçàë «Àíãëèè» î âîçíèêíîâåíèè ñáîðíîé, ïîäãîòîâêå ê Âûñøåé ëèãå è «âíóòðåííåé êóõíå» ÊÂÍ.

- Êàê ïîÿâèëàñü êîìàíäà «Ñáîðíàÿ Âåëèêîáðèòàíèè»?

- Ýòî áûëî ÷åòûðå ãîäà íàçàä. Òîãäà åùå ñóùåñòâîâàëà ñòóäåí÷åñêàÿ Ëèãà ÊÂÍ Âåëèêîáðèòàíèè, â íåå âõîäèëî 10 êîìàíä èç òàêèõ óíèâåðñèòåòîâ, êàê Õàëò (Hult International Business School) è Ëîíäîíñêàÿ øêîëà ýêîíîìèêè (LSE). Âñå ðåáÿòà èç ïåðâîíà÷àëüíîãî ñîñòàâà êîìàíäû òàì è ïîçíàêîìèëèñü. ß ñàì òîãäà òîëüêî çàêîí÷èë Óíèâåðñèòåò Ëàíêàñòåðà (Lancaster University) è ïåðååõàë æèòü â ñòîëèöó.  íàøåé êîìàíäå îêàçàëèñü ðåáÿòà èç Ðîññèè è Ïðèáàëòèêè, ìíîãèå èãðàëè â ÊÂÍ åùå äî ïåðååçäà íà îñòðîâ. Ñåé÷àñ èç èñõîäíîãî êîñòÿêà îñòàëèñü òîëüêî Àðòóð Òóìàíÿí, Þðà Øàõìåòîâ è ÿ.

- Êàê ñêëàäûâàëñÿ âàø êîìàíäíûé ïóòü?

- Ìû ñîçäàëè êîìàíäó ñ îäíîé öåëüþ – ïîåõàòü íà ôåñòèâàëü «ÊèÂèÍ», íî ïåðåä òåì, êàê ïîïàñòü òóäà, ìû ãîä íàáèðàëèñü îïûòà.  2013 ãîäó «Ñáîðíàÿ Âåëèêîáðèòàíèè» ñòàëà ÷åìïèîíîì çàïàäíîåâðîïåéñêîé ëèãè ÊÂÍ, à â 2014 ãîäó – ÷åìïèîíàìè ëèãè ÊÂÍ Âåëèêîáðèòàíèè. Òîëüêî ÷åðåç ãîä ìû ïîïàëè íà «ÊèÂèÍ», ïðîøëè âî âòîðîé òóð, íî â ôèíàëüíóþ òåëåâèçèîííóþ òðàíñëÿöèþ íå ïîïàëè. Îäíàêî íàñ çàìåòèëè è ïðèãëàñèëè âûñòóïèòü â Ìåæäóíàðîäíîé ëèãå, ïðîõîäÿùåé â Ìèíñêå, ãäå ìû ñòàëè áðîíçîâûìè ïðèçåðàìè.

- Ñåêðåò âàøåãî óñïåõà êðîåòñÿ â êîíöåïòå êîìàíäû?

- Åñëè ó êîìàíäû åñòü êîíöåïò,

çðèòåëü ïîíèìàåò, êàêóþ èäåþ íåñóò â ñåáå åå èãðîêè. Ñóæàÿ ôîêóñ þìîðà, òåáå áîëåå î÷åâèäíû òåìû øóòîê, à çðèòåëþ ñòàíîâèòñÿ ïîíÿòíî, î ÷åì èìåííî òû øóòèøü, è èãðó òîãäà èíòåðåñíåå ñìîòðåòü. Ìû ïîíèìàëè, ÷òî îò íàñ æäóò àíãëèéñêîãî þìîðà. Èìåííî ïîýòîìó ìû ôîêóñèðóåìñÿ íà ñòåðåîòèïàõ îá àíãëè÷àíàõ, ðóññêèõ îëèãàðõàõ â Ëîíäîíå, ëåâîñòîðîííåì è ïðàâîñòîðîííåì äâèæåíèè, à òàêæå øóòèì î òîì, ÷òî «êîðîëåâà-áàáóøêà» ðóêîâîäèò ñòðàíîé.

- Êàê ìåíÿëàñü êîìàíäà ïî ìåðå «âçðîñëåíèÿ»?

- Ñîñòàâ êîìàíäû èçìåíèëñÿ,

ìíîãèå ïîñëå ó÷åáû ðàçúåõàëèñü. Ñåé÷àñ íà ñöåíó âûõîäèò øåñòü ÷åëîâåê, íî ó íàñ åùå åñòü àäìèíèñòðàòîð, çâóêîîïåðàòîð è àâòîðû, ñ êîòîðûìè ìû ðàáîòàåì óæå ïîñëå òîãî, êàê ñàìè ïðèäóìàëè ñöåíàðèé. Áîëüøîé ÊÂÍ òðåáóåò äîïîëíèòåëüíûõ ñèë.

- À «ôèøêà» êàêàÿ-òî ó âàñ åñòü?

- Òðè ãîäà íàçàä ìû ïîíÿëè, ÷òî äëÿ òîãî, ÷òîáû îòëè÷àòüñÿ îò äðóãèõ êîìàíä íå òîëüêî ïðîïèñêîé, íàì íóæåí íàñòîÿùèé áðèòàíåö, âëàäåþùèé ðóññêèì ÿçûêîì. Ñíà÷àëà ìû íàøëè åãî â Ìîñêâå – ýòî áûë ñòåíäàïåð Ñòèâ Ôîðìàí (Steve Foreman), îí ñûãðàë ñ íàìè äâå èãðû è îòêàçàëñÿ èç-çà çàãðóæåííîãî ãðàôèêà. Òîãäà ìû íàøëè êîðåííîãî ëîíäîíöà Îñêàðà, êîòîðûé

èçó÷àë â óíèâåðñèòåòå ðóññêèé ÿçûê. Îñêàð – ïåðâûé àíãëè÷àíèí â ÊÂÍ!

- Êòî âàñ ïîääåðæèâàåò?

- Ïîíà÷àëó, êîãäà ìû èãðàëè â ëèãå Âåëèêîáðèòàíèè, âñå áûëî íà äîáðîâîëüíûõ íà÷àëàõ. Ñ ïåðåõîäîì â «òåëåâèçèîííóþ» ëèãó ïîÿâèëèñü äîïîëíèòåëüíûå ðàñõîäû íà ñàìîëåòû, ïîêóïêó ðåêâèçèòà. Ê ñ÷àñòüþ, íàøëèñü ñïîíñîðû – íàì ïîìîãàåò èíâåñòèöèîííàÿ ãðóïïà Ê5.

- Ïðîøëûì ëåòîì ñáîðíîé óäàëîñü ïîó÷àñòâîâàòü â «Ãîëîñÿùåì ÊèÂèÍå» â Ñâåòëîãîðñêå. Êàê ýòî áûëî?

- Ýòî áûë íàø ïåðâûé «Ãîëî-

ñÿùèé ÊèÂèÍ». Ìû ðàäû, ÷òî ïîïàëè íà ôåñòèâàëü, âåäü êîìàíäû ìîãóò â íåì ó÷àñòâîâàòü òîëüêî ïî ëè÷íîìó óòâåðæäåíèþ Àëåêñàíäðà Âàñèëüåâè÷à Ìàñëÿêîâà. Êàê ïðàâèëî, îñòàåòñÿ âñåãî 30 êîìàíä. Ïîñëå íåñêîëüêèõ äíåé «ðåäàêòóðû» áîëüøå ïîëîâèíû âûáûâàåò èç êîíêóðñà. Êîãäà ìû ó÷àñòâîâàëè, äî ãàëà-êîíöåðòà, òðàíñëèðîâàâøåãîñÿ ïî Ïåðâîìó êàíàëó, äîøëè 17 êîìàíä. Íàøà ñáîðíàÿ ïðèåõàëà íà ôåñòèâàëü, èìåÿ çà ïëå÷àìè îïûò èãðû â Ïåðâîé ëèãå – ýòî òåëåâèçèîííàÿ ëèãà, êîòîðàÿ ïðîõîäèò â Êàçàíè è ïîêàçûâàåòñÿ ïî êàíàëó «ÒÍ». Íî íà «ÊèÂèÍà» ìû è íå ðàññ÷èòûâàëè è áûëè ãîòîâû ê òîìó, ÷òî íàì îòêàæóò. Îäíàêî â èòîãå íàñ ïîñòàâèëè îòêðûâàòü ãàëà-êîíöåðò.

áîëüøàÿ: ðåáÿòà áîðîëèñü çà 12 ìåñò â Âûñøåé ëèãå. Êàê òîëüêî íàøà êîìàíäà âûñòóïèëà, âñå ÷åòûðå ÷ëåíà æþðè – Àëåêñàíäð Âàñèëüåâè÷, åãî ñûí Àëåêñàíäð Ìàñëÿêîâìëàäøèé, Ñåìåí Ñëåïàêîâ è ðåäàêòîð Âûñøåé ëèãè Ëåîíèä Êóïðèäî – íàæàëè íà êíîïêè, äàâ íàì ïî «ãîëîñó». Äëÿ òîãî, ÷òîáû ïðîéòè, íàäî áûëî ïîëó÷èòü 3-4 ãîëîñà, áûëè êîìàíäû, êîòîðûå íè÷åãî íå ïîëó÷èëè. Ñàì ôàêò, ÷òî ìû ïîïàëè â Âûñøóþ ëèãó, ìíîãî çíà÷èò. Äóìàþ, íàì ïîìîãëî ó÷àñòèå â «Ãîëîñÿùåì ÊèÂèÍå»: Àëåêñàíäð Âàñèëüåâè÷ íàñ óæå çíàë è äàë øàíñ.

-  ýòîì ÿíâàðå ïî èòîãàì «ÊèÂèÍà» âû ïîïàëè â Âûñøóþ ëèãó?

-  ÿíâàðå íàøà ñáîðíàÿ ñòàëà îäíîé èç 28 êîìàíä, ó÷àñòâîâàâøèõ â ôèíàëüíîì òåëåâèçèîííîì ãàëà-êîíöåðòå. Íà «ÊèÂèÍ» åæåãîäíî ïðèåçæàåò áîëåå 500 êîìàíä èç ðàçíûõ ñòðàí.  ïåðâîì òóðå çà 5 ìèíóò íàäî ïîêàçàòü ñàìûå ëó÷øèå íîìåðà çà ïîñëåäíèé ãîä, ðåäàêòîðû äàþò ñâîþ îöåíêó. Âî âòîðîì òóðå ê ïðîñìîòðó îòîáðàííûõ 100 êîìàíä ïðèñîåäèíÿåòñÿ ñàì Ìàñëÿêîâ. Äëÿ ó÷àñòèÿ â ãàëà-êîíöåðòå äîïóñêàþò îêîëî 30 êîìàíä, íî åùå íå èçâåñòíî, ïîïàäåøü òû â Âûñøóþ ëèãó èëè íåò. Êîíêóðåíöèÿ áûëà î÷åíü

ñåé÷àñ íåâîçìîæíî îáåñïå÷èâàòü ñåáÿ òîëüêî ýòèì, ïîýòîìó ó êàæäîãî ÷ëåíà ñáîðíîé åñòü îòäåëüíûé çàðàáîòîê. Êîíå÷íî, õîòåëîñü áû äîáèòüñÿ ÷åãî-òî â ÊÂÍ, íî êàê æèçíü ðàïîðÿäèòñÿ? Ñåé÷àñ ìû èùåì çàèíòåðåñîâàííûõ ñïîíñîðîâ, ñïîñîáíûõ íàñ ïîääåðæàòü: âñå-òàêè ìû âïåðâûå ïðåäñòàâëÿåì Âåëèêîáðèòàíèþ â Âûñøåé ëèãå. Ìû õîòèì çàíèìàòüñÿ òâîð÷åñêîé ÷àñòüþ ïðîåêòà, íî ïîòÿíóòü âñå îñòàëüíîå, óâû, íåâîçìîæíî – íå õâàòàåò íè âðåìåíè, íè ñèë.

- Êàêèì âû âèäèòå ñâîå áóäóùåå â ÊÂÍ?

- Íàì õîòåëîñü áû ïðîäîëæàòü èãðàòü, íî ìû ïîíèìàåì, ÷òî êîìàíäå íàøåãî óðîâíÿ

Ïîäãîòîâèëà Ïîëèíà Êðûøèíà Ôîòî: Ïàâåë Áàëàêèí è Âèêòîðèÿ Ôðîëîâà

14

ÀÍÃËÈß

ИСТОРИЯ С ОБЛОЖКИ

22-28 ôåâðàëÿ 2018 ãîäà

«ЗВЕЗДНЫЙ МАЛЬЧИК» ДИНЫ КОРЗУН: В Дину Корзун невозмож но не влюбиться. Она исто чает какую то манящую, волшебную энергию, на полненную ароматом доб роты и приправленную же ланием сделать мир чуточ ку лучше. Для того, чтобы почувствовать эту энер гию, вовсе необязательно быть близким для Дины человеком, нужно просто оказаться с ней в одной комнате, в одном прост ранстве. И такая возмож ность появится у лондон цев 10 марта: Дина предс тавит удивительный спек такль «Звездный мальчик»

«К этому спектаклю я всегда готовлюсь очень серьезно, нужна хорошая форма, потому что я одна на сцене, – ни за кого не спрячешься, я играю 27 ролей»

- Äèíà, ðàññêàæèòå, î ÷åì âàø ñïåêòàêëü?

- Ñïåêòàêëü «Çâåçäíûé ìàëü÷èê» ïî îäíîèìåííîé ïüåñå Îñêàðà Óàéëüäà ðàññêàçûâàåò èñòîðèþ, êîòîðàÿ íàøèì ñîîòå÷åñòâåííèêàì õîðîøî çíàêîìà. Äëÿ ìåíÿ ýòîò ñïåêòàêëü – ýòî â ïåðâóþ î÷åðåäü ðàçãîâîð ñî âçðîñëûìè èëè ñ äåòüìè, íî ïîñòàðøå. Ýòà ñêàçêà-ïðèò÷à èíîñêàçàòåëüíûì ÿçûêîì ðàññêàçûâàåò èñòîðèþ, êîòîðóþ, ìîæåò áûòü, ïðîæèë è ñàì ïèñàòåëü. Îñêàð Óàéëüä íàïèñàë ýòó ñêàçêó â òþðüìå, áóäó÷è îñóæäåííûì è ïåðåæèâøèì îãðîìíîå ïàäåíèå. Ñíà÷àëà îí áûë ëþáèìöåì ïóáëèêè, îáðàçîâàííûì, èçûñêàííûì, èçáàëîâàííûì âíèìàíèåì, â íåêîòîðîì ñìûñëå, íàâåðíîå, âûñîêîìåðíûì è öèíè÷íûì, è ñóäüáà îáîøëàñü ñ íèì äîâîëüíî æåñòêî. Ýòî ñêàçêà, êîòîðàÿ ðàññêàçûâàåò èëè ðàñøèôðîâûâàåò çàêîí ñîõðàíåíèÿ ýíåðãèè. Ïî-ðóññêè ãîâîðÿ, «÷òî ïîñååøü, òî è ïîæíåøü».

- Ïîó÷èòåëüíàÿ ñêàçêà.

- Ïîó÷èòåëüíàÿ, äà, ÿ âîîáùå ëþáëþ âñå ïîó÷èòåëüíîå. Ìíå êàæåòñÿ, ÷òî â æèçíè âñå èìååò ñêðûòûé ñìûñë – ãëóáèííûé, ñàêðàëüíûé. Ëþáîå ñîáûòèå ÿ ëþáëþ ðàññìàòðèâàòü ìíîãîìåðíî. È ïîýòîìó

äëÿ ìåíÿ ýòîò ñïåêòàêëü – ýòî òàêîå äóõîâíîå ïóòåøåñòâèå, ÿ ãîâîðþ èìåííî î òîì, ÷òî ìíå ñåé÷àñ áëèçêî è äîðîãî.

- Òî åñòü, èìåííî ýòó ñêàçêó âû âûáðàëè íåñëó÷àéíî?

- Íàâåðíîå, íåñëó÷àéíî. Ïîñëåäíåå âðåìÿ âñå, ÷òî ìåíÿ èíòåðåñóåò, íåïðåìåííî äîëæíî èìåòü î÷åíü áîëüøóþ àìïëèòóäó, îò áûòîâîãî óðîâíÿ äî êîñìè÷åñêîãî, âå÷íîãî, âñåëåíñêîãî.

- Êîãäà âû â ïåðâûé ðàç ïðî÷èòàëè ýòó ñêàçêó, ïîìíèòå?

- Íå ïîìíþ òî÷íî, íî äóìàþ, â äîâîëüíî îñîçíàííîì âîçðàñòå, ñêîðåå âñåãî â èíñòèòóòå. ß ïîìíþ, êàê íà ýêçàìåíå ðàññêàçûâàëà îòðûâîê èç «Ïîðòðåòà Äîðèàíà Ãðåÿ». Îñêàð Óàéëüä ìíå âñåãäà áûë èíòåðåñåí ïîòîìó, ÷òî îí èùåò ãëóáîêèé êîðåíü âñåãî ïðîèñõîäÿùåãî. Äàæå ðàäîñòü, ñ÷àñòüå, óäîâëåòâîðåíèå, ïðîöâåòàíèå íóæíî çàñëóæèòü, íè÷åãî ñëó÷àéíî íèêîìó íå äàåòñÿ. Ñïåêòàêëü «Çâåçäíûé ìàëü÷èê» ðàññìàòðèâàåò ñèòóàöèþ íåêîåãî íàêàçàíèÿ, ãåðîé ïåðåæèâàåò òðàíñôîðìàöèþ, îí èç îäíîãî ÷åëîâåêà ñòàíîâèòñÿ äðóãèì. Ïî÷åìó òàê, ÷òî ñ íèì ïðîèçîøëî? Ýòî ìíå ñåé÷àñ î÷åíü èíòåðåñíî! Íàâåðíîå,

â îñíîâíîì ïîòîìó, ÷òî ÿ ìàìà òðîèõ äåòåé: ñûíà – 27, è äî÷åê 7 è 8 ëåò.  ïîñëåäíèå ãîäû ê ðîëè ìàìû ÿ íà÷àëà îòíîñèòüñÿ ãîðàçäî ñåðüåçíåé, ÷åì ê ðîëè ñîöèàëüíîãî äåÿòåëÿ èëè äàæå àêòðèñû. Ìíå êàæåòñÿ, ÷òî åñëè ïðîïóñêàòü âîò ýòó îòâåòñòâåííîñòü – ìàòåðèíñòâî è ñåìüÿ – è ñðàçó íà÷èíàòü ñïàñàòü âåñü ìèð, ÿ áóäó ñîâåðøàòü îøèáêó. À íåêîòîðîå âðåìÿ ÿ èìåííî òàê è æèëà.

- Êàê âàì óäàåòñÿ ñîâìåùàòü ðîëè ìàìû, æåíû, àêòðèñû, ïóáëè÷íîãî äåÿòåëÿ?

- Íå óäàåòñÿ. Ýòî ïðèîðèòåòû è âûáîð. ß â ïåðâóþ î÷åðåäü âñå-òàêè ìàìà è æåíà. Ïîòîìó ÷òî íåâîçìîæíî áûòü îòëè÷íîé ìàìîé, åñëè íåò êðåïêîé, ñ÷àñòëèâîé, çäîðîâîé ñåìüè. Ïîòîìó ÷òî äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîääåðæèâàòü, óâàæàòü ñâîåãî ìóæà, íóæíî âðåìÿ, íóæíû ñèëû, íóæíî îñîçíàííîå æåëàíèå. Åñëè ñêàêàòü íà êîíå, ðàçìàõèâàòü ìå÷îì ñïðàâåäëèâîñòè ïî æèçíè, òî ðÿäîì ñ òîáîé íèêîãäà íå áóäåò ìåñòà íàñòîÿùåìó ìóæ÷èíå. ß òðåòèé ðàç çàìóæåì, ïîýòîìó òàêàÿ ôèëîñîôèÿ – ýòî ðåçóëüòàò ìîåãî æèçíåííîãî îïûòà. È â ñïåêòàêëå ìíå õîòåëîñü ãîâîðèòü èíîñêàçàòåëüíî, ìåòàôîðè÷åñêè î òîì, ÷òî ìíå êàæåòñÿ î÷åíü âàæíûì. ß è àêòðèñîé ñòàëà òîëüêî ïîòîìó, ÷òî Ñòàíèñëàâñêèé ãîâîðèë: «Òåàòð – ýòî õðàì, è àêòåðû â íåì ñëóæàò». È ñëóæèòü íóæíî ëþäÿì, îáùåñòâó, äåëàòü èõ ëó÷øå. Âîò òàêîé òåàòð ìíå íðàâèòñÿ. À ìíîãèå ñåãîäíÿ ñ÷èòàþò, ÷òî òåàòð è èñêóññòâî íå äîëæíû èìåòü íèêàêîé öåëè.

- Âû íå ðàñòðà÷èâàåòå òàëàíò ñâîé íà èñêëþ÷èòåëüíî êîììåð÷åñêèå ïðîåêòû?

- Íå ðàñòðà÷èâàþ. È, íàâåðíîå, òóò íàäî ñêàçàòü «ñëàâà Áîãó», ïîòîìó ÷òî ó ìåíÿ åñòü òàêàÿ âîçìîæíîñòü. Åñëè áû ÿ áûëà îäíà, åñëè áû ÿ áûëà âûíóæäåíà çàðàáàòûâàòü ãäå óãîäíî... È â òåàòðå, è â êèíî ìîæíî ïîéòè íà ïàíåëü. Òàêèå ðîëè ïðåäëàãàþò! ß â êàêîéòî ìîìåíò ñåáå ñêàçàëà: âñå ìîå ñóùåñòâî ïðîòèâ ýòèõ ðîëåé, ÿ íå õî÷ó ñåáÿ îáìàíûâàòü. Ìîé ìóæ (Ëóè Ôðàíê. – Ïðèì. ðåä) ìåíÿ â ýòîì ïîääåðæèâàåò.

- Íå ìîãó íå ñïðîñèòü ïðî ðîëü â çíàìåíèòîì ñåðèàëå Peaky Blinders. Êàê ýòî ñëó÷èëîñü?

- Peaky Blinders… Ê ðàçãîâîðó î òîì, ÷òî ÿ àêêóðàòíî îòíîøóñü ê ìàòåðèàëó (ñìååòñÿ. – Ïðèì.ðåä.). Çäåñü áûëà äðóãàÿ

èñòîðèÿ. Ìîé àìåðèêàíñêèé àãåíò ïîçâîíèë è ñêàçàë: «ß òåáå ïðèñëàë ñöåíàðèé, òû äàâàé ÷èòàé áûñòðî è ñðàçó ñîãëàøàéñÿ». È ìíå ïðèñëàëè òîëüêî ñöåíó äëÿ ïðîá. ß âûó÷èëà, ïîøëà íà ïðîáû, ìåíÿ âçÿëè. ß íå ñìîòðåëà ýòîò ñåðèàë, ïîýòîìó íå çíàëà, ÷åãî îæèäàòü… Íó è ïîòîì óæå ïîñìîòðåëà òðåéëåð íà Youtube, óâèäåëà, êàê òàì ëüåòñÿ êðîâü, è ñðàçó âûêëþ÷èëà – îé, íå ìîå. Íî àãåíò ìåíÿ óáåäèë: «Ýòî íóæíî äåëàòü, âîîáùå áåç ñîìíåíèé». È õîòÿ ïîòîì, êîãäà ÿ ÷èòàëà ñöåíàðèé, ëèöî ìîå ïîñòåïåííî âûòÿãèâàëîñü, ýòî áûë îòëè÷íûé îïûò, ïîòîìó ÷òî ýòî – BBC, ìåãàïðîôåññèîíàëüíûå ëþäè.

-  ÷åì ýòîò ïðîôåññèîíàëèçì çàêëþ÷àåòñÿ?

- Ïðîôåññèîíàëèçì – ýòî êîãäà íà ïëîùàäêå âñå ñòðîãî äå-

22-28 ôåâðàëÿ 2018 ãîäà

ИСТОРИЯ С ОБЛОЖКИ

ÀÍÃËÈß

15

ДУХОВНОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ В СТРАНУ ЛЮБВИ ëàþò ñâîå äåëî, íè÷åãî ëèøíåãî. Íèêàêèõ êîíôëèêòîâ, ññîð, âñå ïî âðåìåíè, âñå äåëèêàòíî, âåæëèâî, êëàññíûå àêòåðû, ðåæèññåð ÷óäíûé, ÿ ïîëó÷èëà îãðîìíîå óäîâîëüñòâèå îò ýòîé ðàáîòû. Êèëëèàí Ìåðôè – ïðåêðàñíûé, çàìå÷àòåëüíûé àêòåð, íèêàêîé çâåçäíîñòè, òàì âñå óäèâèòåëüíûå áûëè ëþäè. Êîñòþìû êðàñèâûå, äèàäåìû âñå ýòè, êîðñåòû, ïåð÷àòêè, áðèëëèàíòû… Ãðåõ æàëîâàòüñÿ, â îáùåì, ìíå åùå è çàïëàòèëè õîðîøî.

- Ñïåêòàêëü «Çâåçäíûé ìàëü÷èê» âû ñïðîäþñèðîâàëè ñàìè?

- Äà, âìåñòå ñ ìóæåì Ëóè Ôðàíêîì ñïðîäþñèðîâàëè è ïðèãëàñèëè ðåæèññåðà Ìàêñèìà Äèäåíêî, êîòîðûé ðàáîòàåò â ïëàñòè÷åñêîì òåàòðå, ïîýòîìó íàø «Çâåçäíûé ìàëü÷èê» – íà ñòûêå äðàìàòè÷åñêîãî èñêóññòâà ïåðåæèâàíèÿ. À ñîçäàòü îñîáóþ àóðó ïîìîãàåò ìóçûêà, êîòîðóþ ñêîìïèëèðîâàëà, ïðèäóìàëà, ñëîæèëà Øîëïàí Øàðáàêîâà, ìîé ïàðòíåð, çàìå÷àòåëüíûé ìóçûêàíò. Ó íàñ çâó÷àò Ìàëåð, Áàõ è èìïðîâèçàöèÿ íà èõ òåìó. Ìîé ìóæ, Ëóè Ôðàíê, ïðèäóìàë òàêóþ èíòåðåñíóþ ìóçûêàëüíóþ ñèñòåìó, áëàãîäàðÿ êîòîðîé ñîçäàåòñÿ îùóùåíèå, ÷òî ìû â áîëüøîé ïåùåðå, ïîÿâëÿåòñÿ îùóùå-

íèå ýõà – ìû ìãíîâåííî ïåðåõîäèì â äðóãîå ñîñòîÿíèå – ñêàçêà ñðàçó íà÷èíàåò çâó÷àòü îáúåìíî, ìåòàôîðè÷åñêè.

- Âàì ïðèøëîñü ÷åìó-òî ó÷èòüñÿ?

- Ìíå ïðèøëîñü íå ïðîñòî ó÷èòüñÿ, ìíå ïðèøëîñü ñåáÿ ïðåîäîëåâàòü, ïðîéòè íîâîå ðîæäåíèå. Ê ýòîìó ñïåêòàêëþ ÿ âñåãäà ãîòîâëþñü î÷åíü ñåðüåçíî, íóæíà õîðîøàÿ ôîðìà, ïîòîìó ÷òî ÿ îäíà íà ñöåíå – íè çà êîãî íå ñïðÿ÷åøüñÿ. ß èãðàþ äâàäöàòü ñåìü ðîëåé. Ñïåêòàêëü èäåò ðîâíî ÷àñ, è îí íàñòîëüêî êîíöåíòðèðîâàííûé, êàê ñèðîï. Âñå ÷åòêî, ëîãè÷íî è âûðàçèòåëüíî. Îñêàð

Óàéëüä ðàññêàçûâàåò èñòîðèþ î÷èùåíèÿ äóøè, òðàíñôîðìàöèþ ÷åëîâåêà. Ó íåãî – çàãàäêè, íà êîòîðûå âñå ìó÷èòåëüíî ïûòàþòñÿ ïîòîì îòâåòèòü.

- Íàâåðíîå, î÷åíü ñëîæíî ïåðåâîïëîòèòüñÿ ñòîëüêî ðàç, ïðèõîäèòñÿ ìãíîâåííî ìåíÿòüñÿ…

- Ñåé÷àñ óæå íåñëîæíî. Ñëîæíî áûëî ýòî âñå ïðèäóìàòü è íàéòè ôîðìó. ß äîëæíà áûëà óñïåâàòü äóìàòü, ìãíîâåííî ïåðåñòðàèâàòüñÿ èç îäíîãî îáðàçà â äðóãîé, èäòè ïî ïåðñïåêòèâå êàæäîé ðîëè. È âñå ýòî åùå íà ôèçè÷åñêîì äâèæåíèè, íà ïåðåñòðîéêå òåëà, íà äûõàíèè. Ìíå êàçà-

ëîñü, ìîæíî áûëî ïðîñòî óìåðåòü îò êàêîãî-òî èíôàðêòà íà ýòèõ ðåïåòèöèÿõ, íî ïîñòåïåííî-ïîñòåïåííî…

- Êàê âû ôèçè÷åñêè ê ýòîìó ãîòîâèòåñü?

- ß íà÷èíàþ ñåðüåçíóþ éîãóïîäãîòîâêó, çàíÿòèÿ ãîëîñîì, ðå÷üþ, äûõàíèåì. Íî íà ñàìîì äåëå ìàñòåðñòâî íèêóäà íå óõîäèò, çà äâå íåäåëè ìîæíî ïîäãîòîâèòüñÿ ê ëþáîé ðîëè, ê ëþáîìó áîëüøîìó âûñòóïëåíèþ.

- Òåì, êòî íèêîãäà ñêàçêó íå ÷èòàë, èëè ÷èòàë, íî çàáûë, î ÷åì îíà, íóæíî ñíà÷àëà ïðî÷èòàòü èëè ëó÷øå ñìîòðåòü ñ ÷èñòîãî ëèñòà?

- Ìîæíî è òàê, è òàê. Ìíå êàæåòñÿ, ÷òî åñëè ñíà÷àëà ïðî÷åñòü ñêàçêó, ìîæíî áóäåò ïîòîì óäèâèòüñÿ, ÷òî ó íàñ âñå-òàêè àêöåíòû ðàññòàâëåíû èíà÷å.

- Â àíîíñå ñïåêòàêëÿ óêàçàíî, ÷òî îïîçäàâøèå â çàë íå äîïóñêàþòñÿ…

- Ñïåêòàêëü èäåò âñåãî ÷àñ, òàê ñêîíöåíòðèðîâàííî, ÷òî, åñëè ïðîïóñòèòü äàæå áóêâàëüíî ïåðâûå äâå ìèíóòû, áóäåò óòåðÿíî ñàìîå âàæíîå. Ìû çðèòåëÿ âåäåì ïî ñëîæíîìó ëàáèðèíòó. Ýòî ýíåðãåòè÷åñêîå ïóòåøåñòâèå.

- Êàê âàì êàæåòñÿ, ñ êàêèì ÷óâñòâîì çðèòåëü áóäåò ïîêèäàòü ñïåêòàêëü?

- Ñ ëþáîâüþ – ñ áîëüøîé áóêâû, î êîòîðîé ëó÷øå âñåõ ñêàçàë àïîñòîë Ïàâåë â ïîñëàíèè ê êîðèíôÿíàì – ëþáîâü äîëãîòåðïèò, íå èùåò ñâîåãî, ïðîùàåò, âñå ïîêðûâàåò, ëþáîâü ÷èñòàÿ, â äóõîâíîì ñìûñëå. Ïîòîìó ÷òî ìíå êàæåòñÿ, îíà èñòî÷íèê è áëàãîïîëó÷èÿ, è ïðîöâåòàíèÿ, è âîîáùå æèçíè.

Áåñåäîâàëà Åëåíà Ëåñëè Ôîòî: Ëóè Ôðàíê Ñïåêòàêëü «Çâåçäíûé ìàëü÷èê» ïðîéäåò 10 ìàðòà â 18:00 è 20:00. Ðåêîìåíäóåìûé âîçðàñò: 12+. Áèëåòû: îò ‡23 (angliya.com/tickets)

16

ДЕТСКОЕ

ÀÍÃËÈß

22-28 ôåâðàëÿ 2018 ãîäà

8 УМНЫХ ГАДЖЕТОВ ДЛЯ ВАШИХ ДЕТЕЙ МЛАДЕНЦАМ

1

2

5

ДЕТЯМ ОТ 2 ДО 5 ЛЕТ

3 ДИНОЗАВР COGNITOYS

ТЕРМОМЕТР BRAUN THERMOSCAN 7

Òåìïåðàòóðó ó ìàëûøåé óäîáíî èçìåðÿòü òåðìîìåòðîì, êîòîðûé ïðîñòî ïîäíîñèòñÿ ê óõó è âûäàåò ðåçóëüòàò ÷åðåç íåñêîëüêî ñåêóíä. Àïòåêè è ìàãàçèíû ïðåäëàãàþò øèðîêèé âûáîð ïîäîáíûõ ïðèáîðîâ â ðàçíûõ öåíîâûõ êàòåãîðèÿõ – êàê ñäåëàòü ïðàâèëüíûé âûáîð? Íåìåöêèé òåðìîìåòð Braun Thermoscan 7 âûáèðàþò òûñÿ÷è åâðîïåéñêèõ ìàì: íåèçìåííûå 5 çâåçä â îòçûâàõ è ïðèçíàíèå ïåäèàòðîâ ñëóæàò äîêàçàòåëüñòâîì ýôôåêòèâíîñòè. Ââîä â óõî õîëîäíîãî íàêîíå÷íèêà òåðìîìåòðà îáû÷íî ïðèâîäèò ê îøèáêàì â ïîêàçàíèÿõ, ïîýòîìó îí ñàì ïðåäâàðèòåëüíî íàãðåâàåòñÿ, ÷òîáû îáåñïå÷èòü ïðîôåññèîíàëüíóþ òî÷íîñòü. Òåõíîëîãèÿ Age Precision ïîìîãàåò ðîäèòåëÿì ïî öâåòó äèñïëåÿ ïîíÿòü çíà÷åíèå òåìïåðàòóðû èñõîäÿ èç âîçðàñòà ðåáåíêà.

Braun Thermoscan 7 ñòàíåò îòëè÷íûì ïîìîùíèêîì äëÿ âñåõ ÷ëåíîâ ñåìüè. Öåíà: ‡32,99 (Amazon)

3 1

4

7

Ýòà ïîëåçíàÿ è èíòåðåñíàÿ èãðóøêà – íàñòîÿùèé õèò ñðåäè àíãëîãîâîðÿùèõ äåòåé. Çåëåíûé äèíîçàâð ìîæåò îòâå÷àòü íà òûñÿ÷è âîïðîñîâ, ïðè ýòîì âûáèðàÿ îòâåò èñõîäÿ èç âîçðàñòà ðåáåíêà. Ó íåãî åñòü ÷óâñòâî þìîðà, îí ìîæåò õîõìèòü è ñïîñîáåí ïîñìåÿòüñÿ íàä äåòñêèìè øóòêàìè. Îáùàÿñü ñ ðåáåíêîì, äèíîçàâðèê âûðàáàòûâàåò èíäèâèäóàëüíûé ïîäõîä, çàïîìèíàåò åãî îñîáåííîñòè, ïðåäïî÷òåíèÿ è èíòåðåñû. Íî ñàìîå ãëàâíîå – ýòî íå ïðîñòî èãðà, à èíòåðàêòèâíîå îáó÷åíèå. Ãàäæåò «ïðåïîäàåò» ìàòåìàòèêó, ïðàâîïèñàíèå, ó÷èò ñòèõîòâîðåíèÿ è ìíîãîå äðóãîå. Ðîäèòåëè â ñâîþ î÷åðåäü ìîãóò ñëåäèòü çà ðàçâèòèåì è óñïåõàìè ðåáåíêà â ñïåöèàëüíîì «îáëàêå», ãäå ìîæíî êîððåêòèðîâàòü ñëîâàðíûé çàïàñ è ïðî÷èå îáó÷àþùèå ôóíêöèè. Öåíà: ‡89,97 (refreshcartridges.co.uk)

4 CODEEAEPILLAR ОТ FISHER PRICE

2 КАРМАННАЯ НЯНЯ ITZBEEN Ýòîò ãàäæåò ïîäîéäåò òåì ðîäèòåëÿì, êîòîðûå ëþáÿò äåðæàòü âñå ïîä êîíòðîëåì, è òåì, êòî ïîñëå ïîÿâëåíèÿ â äîìå ìàëûøà ñ òðóäîì óäåðæèâàåò èíôîðìàöèþ â ãîëîâå. Êàðìàííàÿ íÿíÿ îáëàäàåò ôóíêöèåé çâóêîâûõ íàïîìèíàíèé, à òàêæå ôèêñèðóåò âñå âàæíûå ìîìåíòû â æèçíè íîâîðîæäåííîãî è ïîêàçûâàåò, ñêîëüêî ïðîøëî âðåìåíè ñ ìîìåíòà ñìåíû ïîäãóçíèêà, ñíà, êîðìëåíèÿ, ïðîãóëêè, êóïàíèÿ è ò.ï. Êîðìÿùèì ìàìàì ITZBEEN ïîäñêàæåò, ñ êàêîé ñòîðîíû âû ïðèêëàäûâàëè ðåáåíêà ê ãðóäè ïîñëåäíèé ðàç. Öåíà: ‡29,99 (eBay)

6 8

Óïðàâëÿåìàÿ ãóñåíèöà îáó÷èò âàøèõ äåòåé ïðîãðàììèðîâàíèþ áóêâàëüíî «ñ ïåëåíîê». Òåëî «êàòåïèëëû» ñîñòîèò èç äåâÿòè ÷àñòåé, êîòîðûå ýëåìåíòàðíî ñîåäèíÿþòñÿ ìåæäó ñîáîé. Ñóòü â òîì, ÷òî âñå ÷àñòè èãðóøêè çàïðîãðàììèðîâàíû ïîä îïðåäåëåííûå êîìàíäû, çàñòàâëÿþùèå ãóñåíèöó âûïîëíÿòü òî èëè èíîå äåéñòâèå. Òî åñòü ñàì ðåáåíîê, ïåðåñòàâëÿÿ ÷àñòè ãàäæåòà, ñîçäàåò öåïî÷êó çàäàíèé: «ïîëçòè ïðÿìî», «ïîâåðíóòü», «èãðàòü ìóçûêó» è ò.ï. Âñå ýòî ñïîñîáñòâóåò ðàçâèòèþ ó äåòåé êðèòè÷åñêîãî ìûøëåíèÿ, ïàìÿòè, âíèìàíèÿ è ìåëêîé ìîòîðèêè. Öåíà: ‡49,99 (Argos)

ДЕТЯМ ОТ 6 ЛЕТ

Ýòîò êðîøå÷íûé «óìíûé» äîìàøíèé ðîáîò ñïîñîáåí âçàèìîäåéñòâîâàòü ñ îêðóæàþùèì ìèðîì. Îí îáëàäàåò ìàññîé ôóíêöèé: ìîæåò ó÷èòüñÿ è èãðàòü, ðàñïîçíàâàòü ëèöà ëþäåé, à òàêæå ïðèìåíÿòü øèðîêèé ñïåêòð ÷åëîâå÷åñêèõ ýìîöèé. Êðîìå òîãî, Cozmo îòëè÷íî îðèåíòèðóåòñÿ â ïðîñòðàíñòâå è ìàíèïóëèðóåò íåáîëüøèìè îáúåêòàìè. Ïðè ïîìîùè ñïåöèàëüíîãî ñìàðòôîíïðèëîæåíèÿ ìîæíî «ñëåïèòü» ñîáñòâåííîãî ðîáîòà, âíåñÿ â èçíà÷àëüíóþ áàçó èçìåíåíèÿ. Öåíà: ‡199,99

6

ЦИФРОВОЙ МИКРОСКОП VEHO VMSE004

7

Ñàìûå ëþáîçíàòåëüíûå îöåíÿò ýòîò ãàäæåò, ñïîñîáíûé ïîêàçàòü äåòÿì òî, ÷òî íåëüçÿ óâèäåòü íåâîîðóæåííûì ãëàçîì. Öèôðîâîé ìèêðîñêîï ïîäñîåäèíÿåòñÿ ê êîìïüþòåðó ñ ïîìîùüþ USB-êàáåëÿ, âûâîäÿùåãî èçîáðàæåíèå íà ýêðàí. Ïðèáîð îñíàùåí ïîäâèæíîé ïîäñòàâêîé, 2-ìåãàïèêñåëüíûì îáúåêòèâîì, ñïîñîáíûì äàâàòü 400-êðàòíîå óâåëè÷åíèå. Ãàäæåò ïîçâîëÿåò äåìîíñòðèðîâàòü óâåëè÷åííûå îáúåêòû â îíëàéí-÷àòå è äåëàòü âèäåîçàïèñè. Öåíà: ‡36,99 (Amazon)

РОБОТЫ DASH&DOT ОТ WONDER WORKSHOP

Dash&Dot, èëè «Øòðèõ è Òî÷êà», íàó÷àò âàøèõ äåòåé àçàì ïðîãðàììèðîâàíèÿ. Dash – ýòî ðîáîò-èññëåäîâàòåëü íà êîëåñèêàõ, êîòîðûé ïîçíàåò ìèð è ñîâåðøàåò äåéñòâèÿ â çàâèñèìîñòè îò îáñòàíîâêè. Dot – ýòî ðîáîò-øàð, ðåàãèðóþùèé íà äâèæåíèå. Îíè âçàèìîäåéñòâóþò äðóã ñ äðóãîì, íî äëÿ íà÷àëà ìîæíî êóïèòü òîëüêî Dash. Óïðàâëåíèå ïðîèñõîäèò ÷åðåç ïðèëîæåíèÿ íà ñìàðòôîíå, ãäå ìîæíî â ïåðñïåêòèâå ñîçäàâàòü ñîáñòâåííûå ïðîãðàììû äëÿ ñìàðòôîíîâ. Öåíà: ‡154 – ‡199

8 РАЗВИВАЮЩАЯ ИГРА OSMO GENIUS Èííîâàöèîííûé íàáîð íàñòîëüíûõ èãð Osmo ðàáîòàåò íàïðÿìóþ ñ iPad. Íà ôðîíòàëüíóþ êàìåðó ïëàíøåòà íàäåâàåòñÿ çåðêàëüíûé ðåôëåêòîð, îòðàæàþùèé äâèæåíèÿ ðåáåíêà è ïåðåâîäÿùèé èõ â âèðòóàëüíûé ìèð. Òî åñòü âñå äåéñòâèÿ, âûïîëíÿåìûå íåïîñðåäñòâåííî ïåðåä iPad, ñèíõðîíèçèðóþòñÿ íà ýêðàíå, òåì ñàìûì ðàçðóøàÿ ãðàíèöû ìåæäó ðåàëüíûì è âèðòóàëüíûì.  êîìïëåêòå èäóò ïÿòü çàíèìàòåëüíûõ èãð, ñïîñîáñòâóþùèõ ïðîöåññó îáó÷åíèÿ âàøåãî ðåáåíêà. Öåíà: ‡99,95 (Apple)

Ïîäãîòîâèëà Âåðîíèêà Ãîðèà-Ñàâî

thedadlab.net

5 COZMO – ЭМОЦИОНАЛЬНЫЙ РОБОТ

Ïîëåçíûå çàíÿòèÿ è èãðû äëÿ äåòåé ðàçíîãî âîçðàñòà, à òàêæå äëÿ èõ ðîäèòåëåé ìîæíî ïîäîáðàòü íà ñëåäóþùèõ èíòåðíåò-ðåñóðñàõ: sciencekids.co.nz igraemsa.ru sciencefun.org topmarks.co.uk chudo-udo.com todaysparent.com parents.com thedadlab.net

ÀÍÃËÈß

L’ETO КРУГЛЫЙ ГОД

letocaffe.co.uk

letocaffe.co.uk

Знаменитая сеть кафе отметила седьмой день рождения

letocaffe.co.uk

Åñëè âû äî ñèõ ïîð íå áûëè â îäíîì èç ôèëèàëîâ ìîäíîãî ëîíäîíñêîãî êàôå L’ETO – ýòî íåïðåìåííî ñòîèò èñïðàâèòü. Ïî÷åìó? Õîòÿ áû ïîòîìó, ÷òî èìåííî â L’ETO ïîäàþò ñàìûé âêóñíûé â ãîðîäå ìåäîâèê, êîòîðûé ïðîñòî òàåò âî ðòó, – è â òîò ìîìåíò îñòàåòñÿ êàê ìàíòðó ïîâòîðÿòü ñëîãàí êàôå «Count the memories, not the calories», ïîòîìó ÷òî êàëîðèé â íåì íàâåðíÿêà íåìàëî! Íî «ïîòðàòèòü» êàëîðèè òàêèì îáðàçîì ñîâåðøåííî íå ñîâåñòíî: òîðò áîæåñòâåííûé íà âêóñ. Íó è åñëè âû çàáåæèòå ñþäà íà êîðîòêóþ âñòðå÷ó è óñïååòå òîëüêî ÷àþ ïîïèòü, ñîâåòóåì îñòàíîâèòüñÿ íà ÷àÿõ èç ôèðìåííîãî ìåíþ (Custom Menu), íàïðèìåð, ñ áðóñíèêîé è ìÿòîé (Redberry and Mint) èëè îáëåïèõîé, ìàðàêóéåé è èìáèðåì (Passion fruit and Ginger Berry).

НЕОВСЯНКА

letocaffe.co.uk

22-28 ôåâðàëÿ 2018 ãîäà

Ïåðâîå êàôå îòêðûëîñü â 2011 ãîäó â Ñîõî. Òîëüêî íàçâàíèå è ìåäîâèê, çàìàíèâàþùèé ñ âèòðèíû, âûäàâàëè íåêóþ «ðóññêîñòü» ïðîåêòà. Ñåãîäíÿ, ñïóñòÿ ñåìü ëåò, ó L’ETO – ïÿòü ôèëèàëîâ â Ëîíäîíå: Brompton, Soho, Mayfair, Belgravia è King’s road, è òðè – â ÎÀÝ. Êîíöåïò ó L’ETO ïðîñòîé: ïðåäñòàâèòü ñî÷åòàíèå ïîëåçíûõ ñáàëàíñèðîâàííûõ â íåòðèâèàëüíûå áëþäà èíãðåäèåíòîâ è íà äåñåðò ïðåäëîæèòü òîðòû, îò îäíîãî âèäà êîòîðûõ

letocaffe.co.uk

ПЕРВОЕ «ЛЕТО»

íà÷èíàåò ðàäîñòíî óð÷àòü â æèâîòå. Íå óäèâèòåëüíî, ÷òî ìåíþ êàôå ïîñòîÿííî îáíîâëÿåòñÿ, â íåì ïîÿâëÿþòñÿ íîâûå íåîáû÷íûå áëþäà, ÷àñòî – ïî ìîòèâàì ëó÷øèõ ðåöåïòîâ íàøèõ áàáóøåê è ìàì. Ïîäàþò çäåñü è áîðù, è ïåëüìåíè, è ïîòðÿñàþùå âêóñíûå çàâòðàêè.

ЧЕМ ПОТЧУЮТ? Òîëüêî ïðåäñòàâüòå ñåáå: ëîñîñü ïîä ñîóñîì òåðèÿêè; èíäåéêà, çàïå÷åííàÿ ñ ðîçìàðèíîì, ñàëàò èç ñâåêëû ñ êîçüèì ñûðîì, à êàê íàñ÷åò íåæíåéøåãî êèøà ñ ãðèáàìè, òàðòà ñ ïîäêîï÷åíûì ñûðîì è öóêêèíè èëè áàêëàæàíîâ íà ãðèëå ïîä

ñîóñîì èç éîãóðòà?.. Ãëàçà ðàçáåãàþòñÿ îò âûáîðà, áëàãî ìîæíî íå ãàäàòü ïî íàçâàíèÿì â ìåíþ, à ïîñìîòðåòü íà áëþäà âæèâóþ è âûáðàòü ÷òî äóøå óãîäíî. È åñëè âû ëþáèòå ïðîáîâàòü ðàçíîå – íå ïðîáëåìà, âûáèðàéòå íà çäîðîâüå, âàì ñîñòàâÿò òàðåëêó – àññîðòè. Ïîìèìî çíàìåíèòîãî ìåäîâè-

17

êà ñòîèò ïîïðîáîâàòü åùå îäèí õèò – òîðò Dulce de leche, íàçâàíèå êîòîðîãî â áóêâàëüíîì ñìûñëå îçíà÷àåò ïðèâû÷íóþ íàì «ñãóùåíêó» – ëåãêèé áèñêâèò, ïðîïèòàííûé ñëàäêèì ìîëîêîì, îòëè÷íî ñî÷åòàåòñÿ ñ òðàäèöèîííûì êîôå èëè åãî íîâîìîäíûì «áðàòîì» – ìàò÷à êàïó÷÷èíî. È ðàç óæ ìû çàãîâîðèëè î «çåëåíûõ ôàâîðèòàõ», íåïðåìåííî ñòîèò ïîïðîáîâàòü çåëåíûé æå òîðò (GreenCake) – óäèâèòåëüíîå ñî÷åòàíèå òîíêîãî øïèíàòíîãî áèñêâèòà, êðåìà ìàñêàðïîíå è ñåìÿí ãðàíàòà ïîíðàâèòñÿ ãóðìàíàì, æåëàþùèì ëîïàòü òîðòèêè áåç âðåäà äëÿ ôèãóðû. Êàê ãîâîðÿò áðèòàíöû, ê òîìó æå ýòî «one of your 5 a day». Ëîìàåòå ãîëîâó íàä äåñåðòîì äëÿ î÷åðåäíîãî äíÿ ðîæäåíèÿ èëè ëþáîãî äðóãîãî ïðàçäíèêà (áûë áû ïîâîä!), êàôå íà ñâîåì ñàéòå letocaffe.co.uk ïðåäëàãàåò òîðòû ñ äîñòàâêîé íà äîì. Çàêàçàòü ìîæíî êàê öåëûé òîðò èç ñòàíäàðòíîãî ìåíþ (îò ‡35), òàê ëþáîé ïî âàøåìó æåëàíèþ – â ðàçäåëå Custom Cakes âû ñìîæåòå ñîçäàòü óíèêàëüíûé òîðò, êîòîðûé óêðàñèò ëþáîå òîðæåñòâî. Ðåäàêöèÿ ãàçåòû «Àíãëèÿ» ïîçäðàâëÿåò êîëëåêòèâ L’ETO ñ äíåì ðîæäåíèÿ è ñ íåòåðïåíèåì æäåò íîâûõ èíòåðåñíûõ áëþä!

Åëåíà Ëåñëè Ñïåöèàëüíî äëÿ ÷èòàòåëåé ñêèäêà 10% íà çàêàç îíëàéí ïî êîäó WELCOME10

18

АФИША

ÀÍÃËÈß

22-28 ôåâðàëÿ 2018 ãîäà

Спектакль «Кукольный дом»

Концерт Дмитрия Хмелева

Спектакль «Улыбнись нам, Господи»

Одноактная пьеса «Дом окнами в поле»

Siciliano l'8 marzo, или Сицилийское 8 Марта

Ïîñòàíîâêà òåàòðà Xameleon ïî ïüåñå Ãåíðèõà Èáñåíà. Î òàêîé ñåìåéíîé èäèëëèè, êàê â ñåìüå Íîðû è Òîðâàëüäà, ìîæíî òîëüêî ìå÷òàòü. Ó íèõ ïðåêðàñíûé äîì, òðîå ìàëåíüêèõ äåòåé è ñâåòëîå áóäóùåå âïåðåäè. Íî òàê ëè ïðî÷åí ýòîò äîì, åñëè âñåãî ëèøü îäíà ìàëåíüêàÿ òàéíà ñïîñîáíà ðàçðóøèòü åãî îñíîâû? Ïüåñà Èáñåíà, âîñïðèíÿòàÿ ñîâðåìåííèêàìè êàê íîâàòîðñêàÿ è øîêèðóþùàÿ, ñòàâ êëàññèêîé, íå ïîòåðÿëà àêòóàëüíîñòè. Ýòî äðàìà î ÷åëîâå÷åñêèõ îòíîøåíèÿõ, áðàêå, äîâåðèè è ðàâåíñòâå ïîëîâ. Íà ðóññêîì ÿçûêå ñ àíãëèéñêèìè ñóáòèòðàìè.

 Ëîíäîíå ñîñòîèòñÿ åäèíñòâåííûé æèâîé ñîëüíûé àêóñòè÷åñêèé êîíöåðò ìóçûêàíòà, êîìïîçèòîðà, àâòîðà ïåñåí íà ðóññêîì ÿçûêå Äìèòðèÿ Õìåëåâà. Äìèòðèé ïðåäñòàâèò çðèòåëÿì ïðîãðàììó, â êîòîðóþ âõîäÿò è óæå ïîëþáèâøèåñÿ, è ñîâåðøåííî íîâûå êîìïîçèöèè àâòîðà. «×åëîâåê-äóøà», «÷åëîâåêãàðìîíèÿ», «÷åëîâåê-ìóçûêà» – òàê Äìèòðèÿ Õìåëåâà ïðåäñòàâèëè íà îäíîì èç ïîñëåäíèõ êîíöåðòîâ â Ìîñêâå. Ãëàâíîå â ïåñíÿõ ìóçûêàíòà – íåïîâòîðèìûé ñòèëü, ïðîôåññèîíàëüíîå âëàäåíèå àêóñòè÷åñêîé ãèòàðîé, ïðîíèêàþùèé â ñàìîå ñåðäöå ãîëîñ è íåïîäðàæàåìàÿ àòìîñôåðà êîíöåðòà.

Óæå òðè ãîäà íà ìîñêîâñêèõ ïîäìîñòêàõ òåàòðà èì. Âàõòàíãîâà ñ îãðîìíûì óñïåõîì èäåò ñïåêòàêëü «Óëûáíèñü íàì, Ãîñïîäè» ðåæèññåðà Ðèìàñà Òóìèíàñà. Òåïåðü ïîñòàíîâêà, â ãëàâíûõ ðîëÿõ êîòîðîé çàíÿò âåñü öâåò «Âàõòàíãîâà», äîáðàëàñü è äî Ëîíäîíà.  òå÷åíèå ÷åòûðåõ âå÷åðîâ â çàëå Áàðáèêàíà ïåðåä çðèòåëÿìè ðàçûãðàåòñÿ ãðóñòíàÿ è îäíîâðåìåííî î÷åíü òðîãàòåëüíàÿ èñòîðèÿ æèçíè îäíîãî åâðåéñêîãî ìåñòå÷êà è åãî îáèòàòåëåé. Îíè èùóò ñåáÿ, èùóò äîì, èùóò ñâîáîäó è ÷åðåç ïðîñòûå æèòåéñêèå ñèòóàöèè ðàññêàçûâàþò çðèòåëÿì ìàëåíüêèå, íî î÷åíü âàæíûå ïðèò÷è.

Ïðåìüåðà â Âåëèêîáðèòàíèè: ïüåñà Àëåêñàíäðà Âàìïèëîâà – «×åõîâà ñîâðåìåííîñòè». Îòìåòüòå 8 Ìàðòà ïîõîäîì íà ýòó ðîìàíòè÷åñêóþ êîìåäèþ. Âëàäèìèð Òðåòüÿêîâ ïðîðàáîòàë â ñåëüñêîé øêîëå òðè ãîäà.  ïîñëåäíèé äåíü îí çàõîäèò ïîïðîùàòüñÿ ñ Ëèäèåé Àñòàôüåâîé, çàâåäóþùåé ìîëî÷íîé ôåðìû. Èç îêíà Àñòàôüåâîé âèäíû ïîëå è ëåñ, íà êîòîðûå Òðåòüÿêîâ ðàíüøå íå îáðàùàë âíèìàíèÿ, ðàâíî êàê è íà Ëèäèþ, íî ñåãîäíÿ îí âèäèò âñå äðóãèìè ãëàçàìè. Íàéäóò ëè íàøè ãåðîè îáùèé ÿçûê, íåñìîòðÿ íà êëàññîâûå ðàçëè÷èÿ?

Íå çíàåòå, ãäå îòìåòèòü 8 Ìàðòà? Ëþáèòå õîðîøåå âèíî, âêóñíóþ åäó è îòëè÷íóþ êîìïàíèþ? DolceVita Wines, ðåñòîðàí Tasting Sicily Enzo’s Kitchen è ãàçåòà «Àíãëèÿ» ïðèãëàøàþò âàñ íà äåãóñòàöèþ èòàëüÿíñêîãî âèíà è ñèöèëèéñêèõ áëþä.  ïðîãðàììå: - äåãóñòàöèÿ ïÿòè âèí â ñî÷åòàíèè ñ áëþäàìè ñèöèëèéñêîé êóõíè, - êóëèíàðíîå øîó îò øåôïîâàðà Ýíöî Îëèâåðè (Enzo Oliveri), - êîðîòêèé ìàñòåð-êëàññ ïî ñòèëèñòèêå àêñåññóàðîâ è ìåéêàï-òðåíäîâ. Îòìåòüòå 8 Ìàðòà â îòëè÷íîé êîìïàíèè.

PS. Ìóæ÷èíàì âõîä íå âîñïðåùåí

ÊÎÃÄÀ: 22-24 ôåâðàëÿ â 19:30, 25 ôåâðàëÿ â 14:00 ÃÄÅ: The Cockpit, Gateforth Street, Marylebone, London NW8 8EH ÁÈËÅÒÛ: ‡23-‡27 (angliya.com/tickets)

Спектакль Дины Корзун «Звездный мальчик» Ñîçäàòåëè ñïåêòàêëÿ ñ÷èòàþò, ÷òî èñòîðèÿ ýòà â ïåðâóþ î÷åðåäü – äëÿ âçðîñëûõ, äëÿ âñåõ íàñ. Çà ñêàçî÷íûìè ïåðñîíàæàìè – ñîâñåì íå ñêàçî÷íîå, à ðåàëüíîå ïîâåäåíèå îáû÷íûõ ëþäåé. Âå÷íîå ïðîòèâîñòîÿíèå äîáðà è çëà, ëþáâè è íåíàâèñòè, äóõîâíîãî è ìàòåðèàëüíîãî… «Âåñû» Áîãà è äüÿâîëà â äóøàõ ëþäåé. Àä èëè ðàé âíóòðè êàæäîãî ÷åëîâåêà. ×òî ïåðåâåñèò? Äèíà Êîðçóí: «ß è ìîÿ êîëëåãà, ìóçûêàíò Øîëïàí Øàðáàêîâà, áóäåì ñ÷àñòëèâû ïîäåëèòüñÿ ñ âàìè ñèëîé ñëîâà, ìóçûêè è òåïëîì íàøèõ ñåðäåö». ÊÎÃÄÀ: 10 ìàðòà â 20:00 (îïîçäàâøèå â çàë íå äîïóñêàþòñÿ) ÃÄÅ: The Tabernacle, 34-35 Powis Square, London W11 2AY ÁÈËÅÒÛ: îò ‡23 (angliya.com/tickets)

ÊÎÃÄÀ: 26 ôåâðàëÿ â 19:00 ÃÄÅ: The Tabard Theatre, 2 Bath Road, London W4 1LW ÁÈËÅÒÛ: ‡25 (tabardtheatre.co.uk)

Лирическая комедия «Однажды дважды»  ïîñòàíîâêå âñåãî äâà ãåðîÿ, íî ýòèì è óíèêàëåí ñïåêòàêëü. Íåïðèíóæäåííàÿ àòìîñôåðà è ïî÷òè ñìûòàÿ ãðàíèöà ìåæäó ñöåíîé è çðèòåëüíûì çàëîì, ìåæäó ãëàâíûìè ãåðîÿìè è òåìè, êòî ðàññêàçûâàåò î íèõ. Âå÷åðíèé ïàðê. Îí èùåò æåíùèíó íà íî÷ü, à Îíà – ñâîþ âòîðóþ ïîëîâèíêó. Ñëó÷àéíàÿ âñòðå÷à îáåðíóëàñü íåñëó÷àéíûì ðàçãîâîðîì. Çà ïàðó ÷àñîâ îíè ïðîéäóò ïóòü îò âçàèìíîé ëæè, èëëþçèé è îáâèíåíèé ê íåîæèäàííîé è ãîðüêîé ïðàâäå. Ïûòëèâàÿ Æåíùèíà èçîùðåííûìè ñïîñîáàìè, ïðîÿâëÿÿ íàñòîé÷èâîñòü, ïûòàåòñÿ ïîçíàòü Ìóæ÷èíó, êîòîðûé ïðåâîçíîñèò ñåáÿ è çàïóòûâàåòñÿ â íåïðîõîäèìûõ äåáðÿõ îáìàíà… ÊÎÃÄÀ: 24 ìàðòà â 19:00 ÃÄÅ: Logan Hall, University College London, 20 Bedford Way, London WC1H 0AL ÁÈËÅÒÛ: îò ‡25 äî ‡70 (angliya.com/tickets)

ÊÎÃÄÀ: 28 ôåâðàëÿ – 3 ìàðòà â 19:00 ÃÄÅ: Barbican Theatre, Barbican Centre, Silk Street, London, EC2Y 8DS ÁÈËÅÒÛ: ‡16 – ‡100 (barbican.org.uk)

ÊÎÃÄÀ: 4 ìàðòà â 17:00, 5 ìàðòà â 19:30 (Drayton Arms Theatre, 153 Old Brompton Road, SW5 0PL) draytonarmstheatre.co.uk ÊÎÃÄÀ: 15 ìàðòà â 19:00 (Pushkin House, 5a Bloomsbury Square, WC1A 2TA5) pushkinhouse.org/events

Фестиваль 90s Fest при участии звезд 90Eх

ОпераEгала IX фестиваль русской песни

Ó ïîêëîííèêîâ Happy Nation èëè Be My Lover åñòü óíèêàëüíàÿ âîçìîæíîñòü ïîíîñòàëüãèðîâàòü è óâèäåòü êóìèðîâ 90-õ íà ñöåíå Î2. Âàñ æäåò âûñòóïëåíèå âîêàëèñòêè Ace of Base Éåííè Áåðããðåí, êîòîðàÿ èñïîëíèò íå òîëüêî ïåñíè ñâîåé ãðóïïû, íî è õèòû ABBA. Åùå îäèí ãîñòü ôåñòèâàëÿ – La Bouche, ãðóïïà, ïðîäàâøàÿ 12 ìèëëèîíîâ àëüáîìîâ ïî âñåìó ìèðó è ïîëó÷èâøàÿ ïðåñòèæíûå íîìèíàöèè îò Billboard è MTV. Ñîçäàòåëü êîìàíäû Lane McCray Jr. ïåðåîñìûñëèë çíàìåíèòûå ïåñíè êîëëåêòèâà. Òàêæå íà ôåñòèâàëå âûñòóïèò åâðîïåéñêàÿ òàíöåâàëüíàÿ êîìàíäà Snap.

Âåñíîé ñîñòîèòñÿ öåðåìîíèÿ çàêðûòèÿ ôåñòèâàëÿ, ïîñâÿùåííîãî ïàìÿòè Åëåíû Îáðàçöîâîé è Äìèòðèÿ Õâîðîñòîâñêîãî.  ïðîãðàììå âå÷åðà: âèäåîïîêàç è ôîòîâûñòàâêà, ðàññêàçûâàþùàÿ î æèçíè ýòèõ âûäàþùèõñÿ ðóññêèõ ïåâöîâ; ãàëà-êîíöåðò ñ ó÷àñòèåì àðòèñòîâ Êîðîëåâñêîé îïåðû, Ìàðèèíñêîãî è Áîëüøîãî òåàòðîâ, èñïîëíèòåëåé ðîìàíñîâ, ôîëüêëîðà è ïîïóëÿðíîé ìóçûêè; öåðåìîíèÿ íàãðàæäåíèÿ ïîáåäèòåëåé êîíêóðñà. Çàâåðøèòñÿ ïðîãðàììà ôóðøåòîì äëÿ àðòèñòîâ, ó÷àñòíèêîâ è VIP-ãîñòåé. Ñðåäñòâà îò ïðîäàæè áèëåòîâ èäóò íà áëàãîòâîðèòåëüíîñòü.

Îäèí èç îáùåñòâåííûõ äåÿòåëåé ñêàçàë: «Ëåíèíãðàä» âîññîåäèíÿåò âûñîêîå è íèçêîå. Ýòà ðåâîëþöèÿ – óæå ÷àñòü èñòîðèè». Ñêîðî ñ íàìè áóäóò âåñåëüå è ãðóïïèðîâêà «Ëåíèíãðàä» ñî ñâîèì ÿäåðíûì âûñòóïëåíèåì. Ýòîò êîëëåêòèâ, ïîæàëóé, ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç íåìíîãèõ, êîìó óäàëîñü ïîäîáðàòü êëþ÷èê ê ñòîëü ñâîåîáðàçíîé è ìíîãîãðàííîé «ðóññêîé äóøå». «Âîò ñåãîäíÿ ó òåáÿ áûëî âñå õîðîøî, âîò òû áûë ìåíåäæåðîì èëè ðàáî÷èì çàâîäà – íå âàæíî, â÷åðà òû ïîññîðèëñÿ ñî ñâîåé äåâ÷îíêîé, âûïèë 50 ãðàìì è âñå – ó òåáÿ íàñòðîåíèå «Ëåíèíãðàä». Âîò òàê ýòî ïðîèñõîäèò», – ñ÷èòàåò Ñåðãåé Øíóðîâ.

ÊÎÃÄÀ: 29 àïðåëÿ ÃÄÅ: Cadogan Hall, 5 Sloane Terrace, Belgravia, London SW1X 9DQ VIP-ÁÈËÅÒÛ: ‡150 (angliya.com/tickets)

ÊÎÃÄÀ: 13 ìàÿ â 19:00 ÃÄÅ: O2 Forum, Kentish Town, 9-17 Highgate Rd, London NW5 1JY ÁÈËÅÒÛ: ‡66,25 – ‡111,25 (angliya.com/tickets)

ÊÎÃÄÀ: 21 àïðåëÿ â 20:00 ÃÄÅ: Î2 Indigo, Peninsula Square, London SE10 0DX ÁÈËÅÒÛ: ‡40 (angliya.com/tickets)

ÊÎÃÄÀ: 8 ìàðòà â 19:00 ÃÄÅ: Tasting Sicily, 38 Panton Street, SW1Y 4EA ÁÈËÅÒÛ: ‡37 (angliya.com/tickets)

«Ленинград» в Лондоне

Обслуживающий персонал Требуются работники в отели (разные позиции), coffee shops, официанты, повара, продавцы в магазины, уборка домов, разноска буклетов. Фабрики, фермы, ра ботники на склады, мойка машин, строители разных специальнос тей, водители, охранники. А так же работа секретарей. Предостав ляется жилье. Помощь с оформ лением документов, необходимых для работы, а также водительских прав. Предоставляем рекоменда тельные письма.

07899778198 Требуются CLEANERS, живущие в Лондоне, с опытом работы в до машней уборке и глажке. Знание базового английского и NI обяза тельны. Предоставляем гибкие часы работы, частичную и пол ную занятость. Оплата 8.00 – 9.00 ф/час.

07402717834

Няни, педагоги Ищем няню для своей маленькой девочки на постоянную основу без проживания, с понедельника по пятницу (с 08:00 до 18:00). Ма лышке скоро будет 2 года. Няня должна уметь хорошо готовить и заниматься развитием ребенка. Мы – молодая семья, проживаю щая в Лондоне, район Фитцро вия/ Мэрилебон (W1W 5NG). Подробности по телефону.

07491068660 Владимир Ищем добропорядочную няню, же лательно 45+ (рассмотрим и другой возраст), русскоговорящую, добрую. Английский не обязателен. Живем в районе Wimbledon, 5 мин от станции. Ребенку почти 4 года (3.8г). Рабочие дни: 3 дня в неделю, Вт, Ср, Чт – 8.00 до 17.30 18.00 Возможность работать больше дней сушествует. Для деталей звоните по

телефону.

07401184048 Àíàñòàñèÿ nestanni@gmail.com

тельной карты. SVMK Ltd 01214486230, 07468454606 www.svmkltd.co.uk/

Строители и инженеры

Требуются строители разных специальностей. Работники на стройку – склады, мойка машин, водители, охранники, садовники. Помощь с оформлением докумен тов, необходимых для работы.

07856406340 www.leratur.com

Не агенство. В связи с расширением, на производство в Barking (London, IG11 0JP) требуются изготовители (сборщики) высокотемпературных печей. Работа сдельная – по резуль тату. Подходящим (по желанию) контракт + пенсионные отчисления. Обучение предоставляется на месте. Возможнa пoмощь с поиском жилья. Возраст, знание Английского языка и прочее значения не имеют. Идеаль ный вариант для тех, кто ищет посто янную и квалифицированную работу с техническим уклоном на производ стве и готов для этого учиться. За пись на собеседование по телефону в рабочее время.

07985494121 Требуются рабочие – Fire Alarm Installers, Elrectricians, Electrician Mates, с опытом работы по протяжке кабелей и установке противопожар ных систем, eсли опытa нeт – обуча ем. Контракты в Лондонe. Необходи мы CSCS или ECS. Заработная плата зависит от опыта.

07809405102 Ищем работников на сельскохозяй ственный строительный объект воз ле Бирмингема. Монтажники, разнорабочие, столя ры, плотники, инженеры по отопле нию, каменщики. Проживание бес платное в вагончике бытовке на объ екте.

5 или 6 тидневная рабочая неделя.

07771800530 Ãåîðãèé (ðóñ /àíãë) CsCs, NVQ 2 7, IPAF, PASMA, SSSTS, SMSTS, CPCS, Telescopic handler, Dumper, Digger 360! И много других квалификации, для дополнительной информации звони те. Мы гарантируем 100% прохожде ния!!!

07447133450 ser210384@gmail.com Строительной компании SVMK Ltd нужны люди для работы на стройке, желательно с опытом в Кладинге. Ра бота по всей Англии, транспорт и проживание оплачиваются фирмой. Можем помочь с получением строи

Водители и грузчики Водители категории СЕ. База нахо дится в Cardiff. Работа по Англии. Разный график работы. Базовый анг лииский язык. Дигитальная карта. 95 код. Jasina Transport LTD 07842242281 jasinatransport@gmail.com На постоянную работу на 17 тимест ный пассажирский микроавтобус тре буется водитель категории D1. Обяза тельно: опыт вождения в Англии не менее 2 лет; знание Лондона, наличие CPC и TACHOCARD. Офис находится в 40 милях от Лондона по М4. 5 6 дней в неделю, зарплата 450ф. Возмо

жен вариант проживания по месту ра боты. Присылайте CV или контакти руйте по телефону. +447889364577 Àíäðåé a.shmygol@hotmail.com Требуется водитель по Лондону на Ford Transit. Oпыт вождения, знание города Лондон и английского языка обязательны.

07881276840

Разные вакансии Персональный ассистент на дол госрочную работу с опытом не ме нее 5 лет. Русскaя семья UHNWI. Идеальное владение письменным и устным английским и русским языками. Ведение календаря, пе реводы, сопровождение в школы и встречи и другие администра тивные обязанности. Проживание не предоставляется. Зарплата обсуждается при встре че.

Weybridge, KT13.

07568133051 natalia@kouzali.com

Требуются высококвалифициро ванные косметологи, мастера ма никюра и педикюра, стилисты, мастера по восковой эпиляции в салон красоты высокого уровня в центре Лондона. HT by Sakurami +79851805967 (WhatsApp) hr@ht by sakurami.co.uk www.ht by sakurami.co.uk Массаж агентство «Baltic massage» ищет массажисток для работы в ва шем собственном доме или по вызо ву. Опыт не требуется. Учебный курс – бесплатный. Часы работы: зависит от вас. Заработная плата от 25 ф/час.

Aurelijus 07804021598 volskis2@gmail.com Требуется разнорабочий в отель 3* на Ноттинг Хилл, с проживанием в подсобке отеля. Работа 6 дней в неде лю 9 17, но также должен быть готов помочь ночью, если позвонят с ре сепшен. В отеле 118 комнат. Главный разнорабочий румын. Днем вы буде те работать в паре, он всему обучит. Нужно знать англ., хотя бы мини

20

ÀÍÃËÈß

ОБЪЯВЛЕНИЯ

мально. Работа: починка кроватей и другой мебели, менять силикон, лам почки, покраска стен, сантехника и т.д. 50ф в день чистыми. Нужно иметь банк счет свой или кого то знакомого. Наличными не платим. Звоните, если есть дополнительные вопросы.

02037931471 Òàíÿ tanya@bayswater.uk В русский магазин в Ealing требуется продавец. Требования: опыт работы с продуктами питания, базовое зна ние английского языка и право на работу. Валерий 07791559637

Ищу работу С удовольствием сделаю уборку в Вашем доме. Я живу в Восточном Лондоне.

07505369856 Ìàðèíà Высококвалифицированный специа лист, кфн с 20 летним опытом рабо ты в сферах туризма, обслуживания, образования и перевода ищет работу в Лондоне (предпочтительно руко водителя, помощника руководителя или тим лидера).

07729810228 Ýëÿ

Профессиональные курсы NVQ Level 1 (зелeная карточка – labour) и Level 2 (синяя карточка – для всех специальностей) award in health and safety in construction environment» – тест. Для приобретения зелeной и си ней CSCS карточки, дающими до пуск для работы на стройках. Курсы проводятся на русском и литовском языках. После оконча ния выдается безсрочный дип лом, не требующий дальнейшей пересдачи. Мы лидеры в области успешного обучения. Наш показатель 98% за последние пол года (расчитано из 844 пройденных тестов). В насто ящее время цена экзамена NVQ Level 1 всего 150 фунтов. NVQ Level 2 – 500 фунтов. По всем воз никающим вопросам смело зво ните нам, мы будем рады вам по мочь. Funding Connect утвержден Британским центром совета без опасности. Регистр. № 08341019. Компания зарегистрирована в «British Safety Council». Адрес: 1 4 Monarch Way, Ilford, Essex, IG2 7HT 07743846085 (по русски, по ли товски, по английски) Курсы сварки. Сертификация BS EN ISO 9606 1/2, AWS, ASME9. Приват ные курсы по сварке всех типов: TIG 141, MIG/MAG 131/135/138, FCAW 136 , ММА 111, SAW 121. Любые ви ды соединений и позиции (Butt weld / Fillet weld, PA, PB, PD, PF, HLO 45, 6GR). Сварка алюминия меди нержа веющей стили. Профессиональный индивидуальный подход к каждому клиенту. Сертификация (коддинг) по стандартам BS EN ISO 9606 1/2, AWS D1. 1, ASME 9. Обучение прово дится в г. Sheffield S14 1AD MSMK Training Ltd 07884261090 krukvasyl@googlemail.com www.msmktraining.com

Репетиторы Опытный преподаватель русского языка и литературы, специалист по стилистике языка, дает частные уро ки. Готовлю к экзаменам GCSE, A Level, IB. Возможен выезд к вам на дом.

07916720538

Языковые курсы Приходите за знаниями! Круглого дичная помощь и поддержка по всем аспектам английского языка от ква лифицированного, опытного препо давателя. Уроки, консультации, ре комендации, языковая «неотложка» взрослым и школьникам: подготовка к GCSE English&Literature Exam, го товлю уже с Year 7. Разные индивид. программы для Ваших целей. Гибкое расписание. Учитель занят только Вами и Вашим успехом. Skype – за нимаетесь из дома без нужды тра тить время на дорогу на курсы. При ятные скидки, бонусы. В подарок – бесплатный первый урок, эффект. учеб. материалы. Оплата по PayPal. Места ограничены. Звоните сегодня.

07901607173 Квалифицированный преподаватель и переводчик с опытом работы в UK проводит занятия по английскому языку для взрослых и детей. Обуче ние проводится по Skype или на до му. Все аспекты языка: грамматика, чтение, письмо, разговорный язык, понимание английской речи на слух. Индивидуальный подход к каждому ученику в зависимости от цели из учения языка. Подготовка к экзаме нам KET, PET, FCE, CAE, IELTS, B1 Exam, Life in the UK и т. д. Вся необ ходимая литература предоставляется бесплатно. Также предоставляю услуги усного переводчика.

07861676268 uliana122180@mail.ru

22-28 ôåâðàëÿ 2018 ãîäà

Искусство Русско британская музыкальная академия «Музыка Нова» объяв ляет набор детей (дошкольного и школьного возрастов) и взрослых на 2017 год по следующим специ альностям: вокал (классический, джаз, поп, r’n’b); фортепиано (классическое, джазовое); струн ные (скрипка, альт, виолончель); гитара (акустическая, электро); арфа; ударные; музыкальные тех нологии (композиция, аранжи ровка); джазовая импровизация. Концертные выступления в тече ние года, участие в международ ных конкурсах, проектах и фести валях, продюссирование. Серти фицированные профессора из Москвы, Петербурга, Киева, Ми лана с многолетним опытом рабо ты в Англии и Европе. При Академии открыто дошколь ное отделение для детей (от 3,8 лет). Используется авторская программа «Страна Музыкаль ных Чудес». Занятия проходят как в Академии (центральный Лондон), так и на дому у клиента (в черте Лондона).

02078330502, 07832341745 www.musicanova.org.uk

Школы Русская школа «Вишневый сад» про должает набор детей от 2 11 лет в русские языковые классы. Занятия проводятся в небольших группах в будние дни, по субботам и в каникулы в форме лагерей. На наших занятиях мы поддерживаем и разви ваем разговорный русский язык, об учаем чтению и письму, знакомим де тей с русской культурой. Мы также предлагаем дополнительные занятия танцами, музыкой, пением и творчес кой деятельностью на русском языке. Занятия проводятся высококвалифи цированными педагогами с опытом работы с двуязычными детьми. Месторасположение школ: Kentish Town/ Gospel Oak NW5, Ladbroke Grove/ Shepherds Bush W10/W11 и Fulham SW6. Ïîäðîáíàÿ èôîðìàöèÿ ïî 07870443285 (Òàòüÿíà) clubs@lpebl.com

Детские сады Детский сад в Stratford, Е15. Квали фицированные педагоги.

Outstanding from Ofsted. Бесплатно для детей 2, 3 и 4 годa. Здоровое питание. Удобное местопо ложение.

07788766457 yanachildcare@hotmail.co.uk www.sunnydaycare.co.uk

ОБЪЯВЛЕНИЯ

22-28 ôåâðàëÿ 2018 ãîäà Русский детский сад «Вишенка» при школе LPEBL продолжает набор де тей в возрасте от 2 х до 5 ти лет. За нятия проводятся высококвалифи цированными педагогами с поне дельника по пятницу. Послеобеден ный сон и дополнительные занятия французским или английским языка ми включены в программу. Место расположение: Kentish Town/Gospel Oak NW5 и Ladbroke Grove/ Shepherds Bush W10/W11. Количество мест ограничено. Ïîäðîáíàÿ èôîðìàöèÿ ïî 07870443285 (Òàòüÿíà) clubs@lpebl.com

Строительная бригада качественно делает все виды ремонтно строи тельных работ в доме и вокруг дома: укладка всех видов полов, плитка, сантехника, пластеринг, покраска, поклейка обоев, натяжные потолки, пристройки, lofts conversion, крыши, заборы, плитка, костка вокруг дома, декинг, дренаж. Sass project ltd 07938948919 contact@sassprojects.co.uk www.sassprojects.co.uk

Высшее образование Вам от 18 до 60 лет? Начните учиться и жить в Великобритании при пол ном финансировании государства! Получите до 10,280 фунтов на обуче ние и до 18,000 фунтов на прожива ние за каждый год учёбы! Самые актуальные программы на 2018: HR, Marketing, Business, IT, Law, Tourism, Accounting, Finance, Health care, Hospitality, MBA, Project Mana gement, Events, Fashion, Graphic Design, Photography, Computer Game Animation, Aerospace Engineering, Aviation, Mass Communication, Mobile Develpment Technologies,Cyber Securi ty, Politics, Psychology, Sport Sciences, TV studies, Music and many more. Наши колледжи и университеты в Лондоне, Бирмингеме, Лидсе, Ман честере! Государственная программа рассчи тана от 1 го года до 5 и лет. Услуга бесплатная! Поможем посту пить и получить полное финансиро вание. Обращайтесь, мы рады ответить на любые вопросы. Только 2 3 дня в неделю надо ходить на учёбу, есть вечерняя форма обуче ния, студентам 30% скидка на проезд по Лондону. Необходимо иметь пас порт либо ID карту, аттестат с оцен ками из школы либо техникум, уметь писать и говорить на английском языке. Более подробно по телефону и элек тронной почте: +442037457488, +442031377022 info@gagarin-education.com www.gagarin-education.com

Проектирование и дизайн

Ремонтно – строительная компания «London Fine Homes» предлагает доступные и качественные услуги по ремонту жилья – домов, квартир и офисных помещений. Строительные работы Проектирование и установка кухни и ванной Loft conversions Extensions Сантехнические работы Электротехнические работы Любые внутренние и наружные ра боты, включая мелкий ремонт Также выполняем работы за преде лами Лондона Традиционно высокое качество ре монта гарантирует удобство и надеж ную эксплуатацию жилья в течение многих лет. Игорь Андреев 07832170146 londonfinehomes@gmail.com www.LondonFineHomes.co.uk

Отделка и декор СтроительноEремонтные услуги

и сложности: дизайн и установка систем отопле ния ремонт и сервис газовых котлов, плит и каминов (boiler repair and service) установка и замена газовых котлов, плит и каминов (boiler installation) газовые сертификаты для арендо ваных квартир и домов (landlord gas certificate) установка систем подогрева полов очистка систем отопления (power flush) установка Megaflow газовые сертификаты для коммер ческих помещений (кафе, рестора ны) полный ремонт ванных комнат.

07500045585

Бригада строителей с большим опы том работы выполняет любые виды электро технических и пламерских работ по английским стандартам, выдаем сертификаты. Выполняем все виды ремонтно строительных работ, сборка кухонь, установка ван ны, столярные работы, покраска. Мы оформляем и создаем декоративные пруды в саду с водопадами, которые естественно смотрятся. Качество га рантируем. Цены умеренные.

07533132778, 07872173267 houserepairs@ymail.com

Телевидение Русское спутниковое телевиде ние. Установка русских, украин ских и стран СНГ каналов. Более 150 русских каналов. Платные и бесплатные каналы. Системы с головками и моторами. Так же установка интернет телевидения без тарелок Картина ТВ и других провайдеров. Настройка антенн при переезде. Выезд по всей Англии. Опыт работы по Англии 15 лет. Андрей 07901572355, 07944444763 www.siriustv.narod.ru

Монтажные работы Строительная бригада качественно делает все виды ремонтно строи тельных работ в доме и вокруг дома: укладка всех видов полов, плитка, сантехника, пластеринг, покраска, поклейка обоев, натяжные потолки, пристройки, lofts conversion, крыши, заборы, плитка, костка вокруг дома, декинг, дренаж. Sass projects ltd 07938948919 contact@sassprojects.co.uk www.sassprojects.co.uk

Электрикa Сломался замок, течет кран, пробле мы с электрикой? Сборка разборка мебели, починка бытовой техники. Все плотницкие работы, также раз ные другие строительные работы. Цена в обмен на качество, звоните профессионалу! Кястас 07912118210

Опытные электрики выполнят все виды электрических работ, любые сертификаты.

07533800973 Àëåêñàíäð Info@capitalelectrical.co.uk

Инженерные системы Квалифицированый и опытный Gas Safe registered/Corgi сантехник (plumber) выполнит газовые и сан технические работы любого обьема

Technomate предлагает установ ку спутникового телевидения всего за 80 ф. Каналы России, Украины, Белоруссии, стран СНГ

ÀÍÃËÈß

21

ОБЪЯВЛЕНИЯ

22-28 ôåâðàëÿ 2018 ãîäà и Европы. А также установка ан тенны с мотором. Установка Viasat. Профессиональная уста новка и гарантия. Работаем в Лондоне и выезжаем за Лондон.

07549419155 (Alex/ Ñàøà)

ми работают профессиональные пе дагоги с высокой квалификацией.

07543644609 info@gymnasticselegance.co.uk

Швейные услуги Страхование

Профессиональная переделка одеж ды, от простого до сложного. Все ви ды: подгон изделий по фигуре; заме на молний, подклада. Изменение фа сона; реставрация повреждений. По шив штор. Индивидуальный пошив одежды. Принимаю коллективные заявки на пошив. West London, Boston Manor. Мария 07885887853 www.threestitches.co.uk

Уничтожение паразитов

Автосервис

London Gymnastics School of Elegance Художественная гимнастика на South East London, East Dulwich, Harris Girl’s Academy, SE22 0NR. Принимаем девочек от 4 лет. С деть

M&D auto. Ремонт и обслуживание всех видов автомобилей и вэнов. Ре монт двигателя любой сложности. Ремонт и замена топливных насосов. Сцепление, ремонт или замена коро бок скоростей. Тормозная сис ма. Сварочные работы. Замена глушите ля. Квалифицированный электрик. Комп. диагностика всего автомоби ля, ABS, ESP, Airbag. Установка сиг нализации, audio, video, камера зад него вида, parking сенсоры. Подго товка к МОТ. 24 часа эвакуатор.

Recovery (эвакуаторы), помощь в до роге при поломке. Высокий уровень качества по доступным ценам.

07853220511

Грузоперевозки Страхование авто в Англии (Carinsurance). Звоните в любое вре мя и я помогу сэкономить круглую сумму. Moи клиенты платят гораздо меньше! Для начала вы можете прос то проверить цену, прислав мне ваши детали и сравнить с вашей ценой. Всe легально.

07738649655

Уничтожаем клопов, тараканов, блох. Производим дезинфекцию жи лых, производственных и под вальных помещений. А также об работку матрасов, подушек, оде ял, ковров и прочего от всех ви дов паразитов: тараканов, мура вьёв, клопов, блох, мух, комаров, вшей, крысиных и чесоточных клещей. Экологически безопас ное, универсальное, высокоэф фективное средство с широким спектром действия. Обладает длительным остаточным воздей ствием. Имеет государственную регистрацию. Продаём средство для самостоятельной обработки. Имеется английская лицензия. Уничтожаем мышей, 100% ги бель, с мумифицирующим эф фектом.

07854198546

Фитнес и спорт

комп. диагностика, шиномонтаж, сварка алюминия, ремонт ходовой, замена сцепления и ГРМ, заправка кондиционеров фреоном. Ремонт высоковольтной батареи гибридных автомобилей. Recovery.

AUR Motors 07562073113 ßðîñëàâ jgmotorsjaroslav@gmail.com

Решаем проблемы машин всех марок! Двигатель, коробка передач, сцепление, подвеска, тормоза – ремонтируем, меняем! Делаем полный сервис! Подготовка к МОТ. Компьютерная диагностика на уровне диллера! ЕCU чип тюнинг, DPF/EGR про граммное и механическое удале ние! Сварочные работы! Опытные мастера, делаем быстро и качественно. Дается гарантия на работу! Выписываем инвойсы! Работаем 1 5, 9.00 19.00, в суботу 8.00 17.00 Lithuanian, Russian, English.

Facebook: https://www.facebook.com/quickmec hanicsltd Quick Mechanics Ltd., Unit 10 11 Greenshield Ind Estate, Bradfield Road, Silvertown, E16 2AU 07403976886, 07415124133, 07825704414 linasas1@yahoo.co.uk Автосервис в Royston / Cambridge 15ml, Stevenage 10ml. Kузовные рабо ты любой сложности и покраска,

Компания «Let Us Move You» с удовольствием перевезет Ваши личные вещи или грузы (карти ны, мебель, инструменты, строй материалы и т.п.). От минивэнов до больших вэнов, типа Ford Transit, IVECO Luton или Mercedes Atego 7,5 тонн при пере езде, ремонте жилья и т.п. по Лондону, Британии, Европе. По могаем при загрузке/разгрузке; дополнительные грузчики – по индивидуальной просьбе. Разби раем и собираем мебель любой сложности. Можем профессио нально упаковывать в Вашу или нашу упаковку. От 20 ф. в час. Ва силий 07976777775 letusmoveyou@hotmail.co.uk www.letusmoveyou.biz

Международные перевозки гру зов, а также пассажиров через Европу из Украины в Лондон и обратно, а также Россия и Сред няя Азия. Работаем более 15 лет, гарантии и рекомендации, пунк туальность и индивидуальный подход и каждому клиенту. Ло яльные цены. Любые объемы. От ветим на все вопросы в телефон ном режиме или e mail. Руслан 07861362808, 07557341089б, 00380505377828 (укр) rus_sh@bk.ru Перевезем Ваши вещи, коробки, ме бель, стройматериалы, поможем с погрузкой и разгрузкой. Вывоз ста рой мебели. Приемлемые цены. Га рантируем быструю и качественную работу. Roman 07479677459 Перевезем любой груз: посылки, сумки, личные вещи, мебель, быто вую технику, TV, строительные мате риалы, различные товары и другое. Перевозки велосипедов, мотоциклов и квадроциклов. Собираем посылки по Англии / Лат вии и доставляем по указанному ад ресу клиента. Опытные водители быстро и надежно доставят ваш груз. Качество перевозки гарантируем. Перевозка домашних животных: со бак, кошек. Выезды из Англии каждую субботу. Выезды из Латвии каждый четверг.

07438424784; 07448647187; +37126029991; +37127156330 (Ëàòâèÿ) pribalt-ltd@inbox.lv

ÀÍÃËÈß

23

24

ÀÍÃËÈß

Занимаемся перевозками по Лондону и всей Англии. Большая машина Мерседес Спринтер. Перевезем Ваши вещи, коробки, мебель и строймате риалы. Поможем с погрузкой и раз грузкой. Вывоз строительного мусо ра и мусора из сада, старой мебели. Собираю посылки на Украину. От правка каждое воскресенье. Богдан 07404928314 bogdan.bardetskyi@gmail.com ROLAND REMOVALS – ПЕРЕВОЗ КИ, ДОСТАВКИ, УПАКОВКА. Мы делаем перевозки квартир, домов, офисов (включая частные коллекции и объекты повышен ной ценности). Бесплатная оценка стоимости пе реезда и конкурентоспособные цены. Звоните сейчас – мы всегда по стараемся найти время для Вас. Доставки и сбор грузов – выстав ки, аукционы, IKEA, B&Q. Специализированная перевозка арт объектов, в том числе антич ных предметов. Использование профессиональ ных упаковочных материалов. Система контроля качества. Полная страховка наших услуг. Цены от 25ф. Roland Removals and Transport Services Ltd 02084709745, 07931530487 info@rolandremovals.co.uk

ОБЪЯВЛЕНИЯ дона и Англии на новом, удобном минивэне на 6 пассажиров. Встретим и проводим с вами и без вас. Транс феры в школы, на свадьбы и другие трансферы по указанному вами мар шруту. Экскурсионные трансферы по Лондону и за пределами города. Ни каких попутчиков, едете только вы и водитель в сопровождении хорошей музыки. Фиксированные цены и про фессиональные водители. С нами ва ша поездка покажется вам быстрой, легкой и интересной. Звоните, низ кие цены, чисто и уютно. Jurijs 07460099808 jurok2j@mail.ru

Лицензионное такси по Лондону и Великобритании. Недорого отвезем и встретим во всех аэропортах Лон

Довезу за умеренную плату до аэро портов, портов, других направлений по Лондону и Британии на новой 7 местной машине (багажа войдет больше, чем в обычную), туристи ческие поездки, перевозка мелких вещей. Права UK, опыт вождения и машина в прекрасном состоянии. Скидка 1ф. в час – всем, увидевшим наше объявление в газете «Англия» или на сайте www.ads.angliya.com!

07779666655 (òåë, whatsapp, viber)

Переезды Пассажирские перевозки по всей территории UK, также экскурсии и путешевствия, аэропорт транс фер 24/7, 9 местный комфорта бельный Mercedes.

07843607318; 07739880181 o.malkiv@ntlworld.com

Такси и пассажирские перевозки Доступное такси и пассажирские пе ревозки. Встречa и доставка в аэро порты и на ж/д вокзалы, пассажир ские перевозки по всей Великобрита нии, комфортно и недорого.

07478950598

мест. Помощь при переезде (без ме бели). Гарантированная резервация (sms).

07428372711

Taxi. Перевозим личные вещи. Устраиваем туристические поездки, завозим и забираем из аэропортов, бизнес поездки. 7 дней в неделю 24 часа в сутки. Профессионально и на дежно.

Mercedes Vito 8 seater. Никогда не подводим клиентов. Александр 07722515474 alexsaliy@hotmail.com

Недорого, пунктуальный води тель с новым девятиместным ми нивэном отвезет и встретит во всех аэропортах. Встретим и про водим с вами и без вас. Поможем при преезде или при смене квар тиры. Поможем разгрузить и по грузить. Предоставляем класси ческий Jaguar с водителем для всех ваших праздников и транс феров. Также перевозим посыл ки, грузы. Kestas 07429445796 McQeen27@gmail.com Встречу или доставлю в любой аэро порт в Лондоне 24/7, также услуги такси и поездки в любой город Англии и Европы на комфортабель ном минивэне – 6 пассажирских

Наши цены от 15 ф. Поможем переехать быстро, дешево и каче ственно. У нас самые низкие цены и поэ тому звоните нам. Мы поможем вам переехать, перенести вещи , разобрать и собрать мебель любой сложности или размеров. Помо жем перевезти стройматериалы и стройтехнику. Мы доставим вам вещи в указанное вами время с любых аукционов, магазинов Лон дона и городов Великобритании. Также предлагаем услуги по убор ке домов и офисов. С нашей помощью ваш переезд покажется вам очень лёгким, а дома и офисы доведём до максимального блеска. Пунктуальность гарантируем. Уве ряем, что вы останетесь довольны нашим сервиcом. Van + Man от 15ф. MI & KA 07817171730, 07470717070 info@mikaremovalservice.co.uk www.mikaremovalservice.co.uk Аккуратно перевезу на большом вэне ваши вещи при переезде дома и не только. Также привезу из Iкеа и по

22-28 ôåâðàëÿ 2018 ãîäà могу собрать мебель. Помощь при погрузке и разгрузке. Локация: Лон дон, Дартфорд и вокруг. Возможны срочные переезды в позднее время.

07548368511 Ìàêñèì Переезды любой сложности: Бесплатная консультация и оценка Доставка мебели, строительных материалов и других грузов При необходимости организо вываем упаковку вещей с предос тавлением упаковочного матери ала. Профессиональная сборка мебели Мелкий ремонт и уборка в поме щений перед заездом / после вы езда Вывоз старой мебели Перевозка мотоциклов (машина оборудована трапом для погруз ки) Лондон, вся территория UK и ЕU. AB Victoria Removals LTD / Andrey 07872620066 abvremovals@yahoo.co.uk www.abvremovals.co.uk

ПОМОГУ С ПЕРЕЕЗДОМ, пере везу грузы. Быстро, НЕДОРОГО, пунктуально. По всей Англии.

24/7. Звоните – договоримся.

07910752121; 07928134636 survilazigmas@gmail.com

Перевозка личных вещей, комнат, квартир, домов, стройматериалов, помощь с погрузкой и разгрузкой. Сборка и разборка мебели. Работаю по Лондону и всей Англии. Доступные цены.

07443054693 (звоните в удобное для вас время)

22-28 ôåâðàëÿ 2018 ãîäà Переезжаете? Ни с кем не догова ривайтесь, пока не переговорили с нами. Почти 9 лет мы дешево и аккуратно перевозим мебель и личные вещи по Лондону, Брита нии и Европе. Профессионально упаковываем вещи, можем предо ставить любые высококачествен ные упаковочные материалы. Разбираем и собираем шкафы, тумбочки, диваны и другую ме бель любой сложности; доставля ем и подключаем бытовую техни ку. Также man and van сервис. От 15 ф. в час. Олег 07976777774 letusmoveyou@hotmail.co.uk www.letusmoveyou.biz Помогу перевезти вещи, строймате риалы, мебель на van. Помогу при погрузке и разгрузке. Вывоз строи тельного мусора, вывоз старой мебе ли. Приемлемые цены.

07737753345 Brain730@mail.ru

ОБЪЯВЛЕНИЯ зит. В доме 4 комнаты плюс living room, скоростной интернет, гарден, так же в доме имеется сухой, чистый подвал для дополнительного хране ния вещей. Хорошеe транспортное сообщение: ближайщие станции Upton park и Forest Gate. Автобусные остановки 330 и 58 в 1 2 минутах от дома; 25 и 86 до Stratford station в 5 минутах ходьбы. Если не отвечу на звонок, пожалуста, оставьте сообще ние, я перезвоню.

07551847447 Double комната, минута ходьбы до станции метро Barons Court. 170ф/ нед., (отопление, интернет, свет, вода – включены), 340ф депозит.

07717396689 Igor Сдается double room комната для па ры, 4 мин от станции Lower Sydenham, 10 мин до станции Sydenham. Есть парковка, гарден, ин тернет, TV (русское, украинское). Рядом большой магазин Sainsbury’s, Lidl. В доме проживает два человека. Шумных и пьющих просьба не бес покоить. Звонить после 17:00.

07864385390

Комната в районе Newham порядоч ной паре в тихом и спокойном доме с хорошими соседями. Отличное транспортное сообщение, Canning Town 5 min. Есть Интернет, 140ф в нед., 2 недели депозит.

07917123205 Светлая Double room в 3 комнатной квартире на Canada water для одной девушки, в квартире живут одна де вушка из Литвы и пара (девушка из Польши, а парень из Испании). Пол ностью с мебелью интернет и все сче та включены 125ф в неделю.

07795958619 Êàòÿ londonmet09@rambler.ru Комната в районе Newham порядоч ной паре в тихом и спокойном доме с хорошими соседями. Отличное транспортное сообщение, Canning Town 5 min. Есть Интернет, 140ф в нед., 2 недели депозит.

07917123205

Сдаю дом/квартиру/ студию

В красивом, чистом, уютном доме после ремонта сдаются double комна ты. Рядом м. Leyton. В доме большая кухня, интернет и сад. Standard doub le 115ф и extra large double 135ф в не делю. Все счета включены.

07516597501; 07415338580

3 комнатный дoм в аренду в районе Dagenham, 5 мин. до станции. Мебель, бытовая техника, внутрен ний двор с отдельным входом с ули цы. Стоимость 1550ф в месяц (без вы ставления счетов). Депозит за 1,5 ме сяца.

07398115598 uknuoma@yahoo.co.uk

Double room, в районе Ilford. Очень хорошее транспортное сообщение много различных магазинов. В доме проживают пять человек. 140ф в не делю плюс две недели депозит. Для тех кто любит порядок и спокойст вие, за более подробной информаци ей обращаться по телефону.

07588429956 Ìèõàèë

Double room to rent in Tooting. 650 pounds a month, all bills are included. 1 month rent + 2 weeks deposit.

Good transport links, shops, supermar kets, restaurants, pubs are short walk.

Tooting Broadway and Collierswood stations nearby. Contact me if you need more info.

07710615346 andytlc999@gmail.com

5 комнатный дом в аренду в районе Баркинг, 2 минуты до ближайшей станции. Очень хороший ремонт, 3 туалета, 1 ванна, 2 душа. Мебель для дома, бытовая техника, большой внутренний двор с отдельным вхо дом с улицы. Стоимость 2500ф. в ме сяц (без выставления счетов), депо зит за 1,5 месяца. Benute 07398115598 uknuoma@yahoo.co.uk Хорошая компактная квартира в викторианском доме с высокими по толками и спальной мансардой в гос тиной и отдельной single спальной. Новые тройные стеклопакеты. Рядом автобусы, метро, Shepherds Bush market, Westfield shopping centre. Идеально подходит для небольшой семьи. 1300ф в месяц плюс счета.

Mark 07956542530; 07915379722 markbadi@gmail.com

Просторная Double комната (3,5x4) 150ф в неделю + 2 недели депозит, все счета включены. Большая кухня, сад, интернет, 5 мин ходьбы до стан ции метро Plaistow. Только для тру доустроенных людей. Любителей по шуметь, тусовок и гостей просьба не беспокоить.

07445312855 nat_t@rambler.ru Double room на West Ealing/Greenford с 9 Марта. В кварти ре проживает только хозяин. 9 этаж с красивым видом. 700 фунтов в месяц за двоих или 585 за одного, все счeта включены. Один месяц депозит.

07757104767 Àëåêñàíäð alexmartinp@gmail.com Комнаты на Canning Town, вторая зона. Счета и интернет включены. Очень большая комната с диваном, двумя шкафами, тумбочкой и двумя кроватями – 170 ф. Для двоих или пары. Обычная комната для одного или па ры. Двойная кровать, шкаф, тумбоч ка и кресло. 125ф – 145ф. Если не беру трубку, пожалуйста, оставьте сообщение.

07538185696

Сдаю double room

Большая комната для одного или двоих. Уютний дом, спокойные сосе ди, разумная цена, желательно на долгое время. Район Сatford (близко к Bromley).

07486009214

Большая Double room Chingford mount в красивом, чистом и уютном доме: бесплатная парковка, большой сад, все счета включены, скоростной интернет, рядом все магазины, спорт комплекс, общественный транспорт 130ф в неделю плюс 2 недели депо зит для одного. 160ф для пары .

07427580907

Сдаю комнату район Walthamstow. В квартире проживают 2 девушки. Есть интернет, очень большой балкон, все счета включены. В доме есть трена жерный зал (gym). 5 минут от стан ции. Цена для одного 140ф в неделю, для пары 155 ф.

07460122228 dgambickiene@yahoo.co.uk

Double room в спокойном, чистом , уютном доме, хорошего размера, теплая комната для одного человека, район Upton park / Forest Gate (East London, 3 я зона). 125 ф/нед. (все счета включены). Две недели депо

Двухместные комнаты. Новая ме бель (двухспальная кровать, шкаф для одежды), душ/туалет. Общая кухня. Все новые кухонные приборы. Красивый большой сад (общий). 5 минут до станций. Комната с ду

25

шем/WC 140ф. для двух человек или 120ф. на человека. Benute 07398115598 uknuoma@yahoo.co.uk

Double room на Stratford / Forest Gate в чистом доме с двумя санузлами, скоростным интернетом, спокойны ми соседями без вредных привычек, для пары или одного. Хорошее сооб щение с метро и автобусами 25, 86.

07429378800

Новые студии, квартиры (все счета включены). Мебель (двухспальная кровать, шкаф для одежды, комод, журнальный столик и т.д.). Отдель ный душ/туалетная комната. От дельная кухня. Все новые кухонные приборы. 5 минут до станций. Сту дия подходит для пары или профес сиональных рабочих. 240ф. No agen cy fees. Benute 07398115598 uknuoma@yahoo.co.uk

ÀÍÃËÈß

Double room для одного в районе Beddington, недалеко от Кройдона, ближайшая станция поезда – Waddon. Комната в уютном, чистом доме, окна в солнечный большой сад, полностью оборудованная кухня, высокоскоростной интернет. В доме проживает только одна пара чисто плотных и порядочных людей (и кот), будем рады работящему, тихо му соседу или соседке, которые ценят чистоту и уют. Рядом с домом – Asda 24 часа и заправка, до центра Крой дона 10 мин на автобусе. 100ф в неде лю, включая счета.

07915082820 Double room для одного человека.

100ф в неделю, включая счета, есть сад, интернет. Улица тихая, не проез жая. Специальное предложение для украинцев. Southall. UB1. Приветст вуется тишина и порядок.

07792725484; 07876641693 n.kazakevica@gmail.com Double room. SE London. New Eltham. Комната после ремонта, с мебелью, WiFi. В тихом доме. До станции Mottingham 10 мин, Lewisham 20 мин. Комната только для девушки или женщины. 100ф.

07882611445 Double room для одного человека, минимум на 6 мес. В чистом и опрятном доме. До Ealing broad way st. 15 мин., до Baston manor st.

10 мин. В доме проживает семья из трех человек. 500ф/мес. плюс 500ф депозит. Счета, интернет включены.

07846271800 Ñëàâà gheoscut@yahoo.com В одном доме: большая double ком ната (150/160 фунтов в неделю за од ного/двоих) и single (бокс) комната (100 фунтов в неделю), все счета включены. 5 мин. до ст. Isleworth, ближайшее метро Osterley (15 мин. пешком). В доме быстрый интернет, гостиная, гарден. No DSS, no pets, no children.

07564506003

Double и single room в хорошем, чис том и уютном доме на Seven Kings station. Есть вся необходимая мебель, интернет и гарден. Очень удобное расположение и транспортное сооб щение, всего 1 минута ходьбы до станции Seven Kings, рядом очень много магазинов. Более подробную информацию и цену уточняйте по те лефону.

07450229215; 07447916502

Сдаю single room Сдается двухместная комната для од ного человека в Баркинге (5 минут пешком до метро и магазинов). 110 ф в неделю плюс неделя депозит. Дом чистый уютный. В доме скорос тной интернет, большой гарден, 2 санузла. Любителей шумных компа ний прошу не беспокоить. Звонить в любое время.

07507283927 Single комната для девушки или жен щины. Малозаселенный чистый дом, недалеко от станции Ilford или Gants Hill, 4 зона.

07711902909 Single room Northwest Harrow, уют ная чистая квартирка. Метро рядом Wembley Central и Wembley Park, ря дом Outlet shopping center, еще рядом магазин Лакомка и Польский.

07939935764 Alexsandra Single комната для одного человека – только для работающей девуш ки/женщины. Район Leyton (3 зона), до станции 5 мин, пешком. Неболь шое количество жильцов в доме.

100ф в неделю. Подробности по те лефону.

07957499589 Single room для работающего челове ка 95ф в неделю (все счета включе ны). Тихая улица, чистый дом, ско ростной безлимитный интернет Virgin. 3 зона. East Ham. 1 неделя де позит. А также cдается большая ком ната для двоих, и место в комнате (подробности по телефону). Для по рядочных людей.

07983985947 Одноместная комната в районе Стратфорд Лейтон в небольшом до ме. Дом в 5 минутах ходьбы от метро Лейтон или 10 минут к метро Страт

форд. Близко расположены основ ные магазины ASDA, BnQ, Sports Direct, etc и Олимпийский комплекс. Аренда 103ф в неделю (оплата каж дые 4 недели). Все счета включены. Возвратный депозит 200ф. +447748090045 igor.kalinicenko@yandex.com Срочно single комната в тихом мало населенном доме. 5 мин от м.

Walthamstow. Хорошее состояние.

07908858379 tomajesipova@hotmail.co.uk На Hanwell большая single room, 90ф, в хорошем чистом доме. В доме боль шая кухня, интернет, кабельное ТВ, сад. Удобное транспортное сообще ние, 15 минут до Ealing Broadway station, bus E1, E3, рядом магазины.

07827908184; 07432111322 2 комнаты в одном доме на Leytonstone в красивом, тихом и уют ном доме. Имеется гостиная, сад, ин тернет 50мб. Single 85ф/нед. + счета на всех, комната уже свободна.

Double 120ф/нед. + счета на всех, комната будет свободна с 25 февра ля. Шумных просьба не беспокоить.

07773008889 Большой двухместный номер в 2 спальной квартире в аренду в Manor Park, Лондон. Комната для женщины. Все счета включены, интернет, ТV. Квартира чистая и уютная. Арендодатель живет в квартире. Кухня оборудована всей необходимой техникой. В гостиной / столовой есть балкон с видом на парк. Рядом большой парк. Железнодорожный вокзал находится в 20 минутах ходьбы.

125ф в неделю.

Large double room in flat for rent in Manor Park, London. 125 pounds per week, all bills are included with internet, TV. Landlord lives in the flat. Room and flat are in excellent condition. Living room / dining room has a balcony.

07947811321 klavins@talktalk.net

Сдаю место в комнате Сдаю место в комнате для мужчины. Очень уютный и чистый дом с интер нетом и садом. Недалеко от станции Goodmayes, 15 минут на поезде до

26

ÀÍÃËÈß

22-28 ôåâðàëÿ 2018 ãîäà

ОБЪЯВЛЕНИЯ

22-28 ôåâðàëÿ 2018 ãîäà

PI – травмы; Our Services: Breach of Contract, Criminal defence, Abuse, Employment Law, Family Law, Housing Property, Immigration, Injury Claim, Will & Probate, Buying and Selling Business.

Quality Solicitors Orion 02088149232 Olena accounts@orionsolicitors.co.uk www.qualitysolicitors.com/orion

Стратфорда. Рядом магазины Tesco, Lidl, Aldi. 75ф в неделю.

07723391835 Места в комнатах от 50ф до 70ф в не делю, в зависимости от размера ком наты и района. Большие комнаты на двоих от 130ф до 150ф. Маленькие комнаты на од ного от 80ф до 100ф. В каждой комнате кровать, шкаф, столик, стул. Все коммунальные пла тежи и скоростной интернет включе ны в стоимость комнат. Разные рай оны Лондона. Одна неделя аренды, одна неделя депозита при заселении. Есть варианты студий и однокомна тых квартир от 900ф в месяц. Звоните, найдем подходящее жилье для вас.

07453272550 Место в комнате недорого, для муж чины в Гринфорд, 57ф/нед. или 250ф/мес., 2 недели депозит, оплата помесячно. Все счета включены, быстрый Ин тернет. Гарден, все удобства. Пар ковка. Недалеко супермаркет Лидл. Тихий спалный район, в доме тоже тихо. Шумных и любящих гулять просьба не беспокоить. В доме только 1 человек (хозяин). Комнатой хозяин практически не пользуется, только ночью спит.

07954482776 hladynets@hotmail.co.uk Double room Newbury Park st. Мы любим чистоту и порядок, тихие, дружные соседи. Все счета включе ны, быстрый интернет Virgin. До станции 5 минут пешком. Newbury Park (Central line красная линия мет ро).

07428372711

Элитная недвижимость

Британские визы, вид на жительство, ПМЖ, ЕЕА PR,Family Permit; продле ние и оформление семейных, госте вых, туристических и других катего рий UK виз. Гражданство UK для детей и взрос лых, британский паспорт. Оказываю помощь с визами в Рос сию, Украину, Узбекистан, Вьетнам и др. Оформляю ваучеры и приглашения в Россию. Российские паспорта. Предлагаю профессиональную по мощь в заполнении анкет и докумен тов на английском и русском языках для посольств, горсоветов и различ ных пособий, пенсий. Опыт работы – 6 лет в визовой сфе ре. Консультация бесплатна. Лицензия OISC F201700026. Алек сандр, Visa Club LTD 07891724159, 02082924479 info@visaclub.co.uk

Юридические

Британский адвокат с многолетним обширным опытом работы в области разрешения любых тяжб и исков, жилищного, семейного, наследствен ного, иммиграционного права. Рабо та с отказами. Апелляции, разреше ние трудных ситуаций. Квалифици рованное представление в судах. Чес тность, порядочность, высокое ка чество. Разумные цены. Английский и русский языки.

07985329421, 02084556626 asyamiriam@yahoo.com За последние 3 года попали в ав тоаварию? Или пострадали как пассажир? Предоставляем высо кокачественную помощь! Юри дические услуги. Оформим все необходимые документы. Предо ставим временный автомобиль. Компенсация за ущерб. Обеспе чим ремонт вашего автомобиля.

Skype: Eastern Accident Mangement Ltd 01613810121, 07855977777 info@easternaccident.co.uk https:/ / www.facebook.com/ tomas. advokatas Sterling & Law Associates LLP. Визы всех категорий в Великобританию любой сложности: визы по Европей скому законодательству, семейная иммиграция, отказы, апелляции, предоставление убежища, визы Tier 4 (студенческая виза), визы Tier 1 (Investor, Entrepreneur), разрешения на работу (Tier 2 и Tier 5), ПМЖ, Британское гражданство. Мы заре гистрированы OISC (Офисом упол номоченного по иммиграционным услугам).

02085448005 enquiries@sterling-law.co.uk www.sterling-law.co.uk

Инвестирование Вы хотите открыть бизнес или под нять свой существующий бизнес на следующею ступень и вы нуждаетесь в банковском кредите или инвесто ре? Каждый инвестор как и банк обя зательно потребует бизнес план ва шей компании. Мы предлагаем профессиональные бизнес планы на основе которых 96% наших клиентов получили кре дит или нашли инвестора.

B&F Services специализированы на бизнес услугах для малого и среднего бизнеса в Bеликобритании. За по следние 12 лет B&F основала более 3 200 компаний и помогла развиться многочисленным предпринимателям в Великобритании. Соглаcуйте беcплатную консульта цию уже сегодня! B&F Services +44(0)2036375779 inna@bfsc.co.uk http://bandfbusinessplans.co.uk

Нотариальные услуги

Иммиграция/Визы Иммиграция. Пособия. Бухгалтерия. Все виды иммиграционных услуг, оформление всех видов виз, оформ ление резиденства, гражданства, ви дов на жительство (вам, вашим род ственникам и близким). Оформляем заявки на получение любых пособий и льгот. Все бухгалтерские услуги от оформ ления компании до ведения учета компании. Спектр предлагаемых услуг можно посмотреть на нашем сайте: http://www.maxiservices.co.uk/ Taxi Maxi Ltd 07982910006; 07840268056 Îêñàíà info@taxi-maxi-ltd.co.uk www.maxiservices.co.uk

Предлагаем услуги квалифицирован ных адвокатов с многолетним ста жем. Наши офисы: Hounslow, Slough, Central London (near Chancery Lane station and Farringdon). Иммиграция; Hарушение котрактов; Трудовое право; Семейное право; Недвижимость; Завещания; Покупка и продажа частных домов, комерческих помещений, бизнеса;

ÀÍÃËÈß

27

28

ОБЪЯВЛЕНИЯ

ÀÍÃËÈß

МЕЧТАЕТЕ О СОБСТВЕННОМ ДОМЕ?

несколько тысяч предложений по ипотечному кредитованию (mortgage) депозит от 5% mortgage для self-employed со стажем работы от 1 года mortgage для employed со стажем работы от 3 месяцев mortgage для держателей виз Tier 1, Tier 2, Spouse visa и т.д.

Your Mortgage Advisor Ltd

www.YourMortgageAdvisor.info

013 042 68934

078 528 29016

Liubov@YourMortgageAdvisor.info

22-28 ôåâðàëÿ 2018 ãîäà

Kemp House, 152–160 City Road, London EC1V 2NX

Ваш дом может быть изъят, если вы несвоевременно производите оплату по ипотечному кредиту.

Предоставляем нотариальные услуги английского нотариуса по составле нию завещаний, доверенностей, брачных договоров, разрешения от родителей на вывоз ребенка и иных юридических документов для ис пользования в Великобритании и других странах. Поставим апостиль на документе и сделаем сертифицированный пере вод. Мы зарегистрированы в Форин Офи се и можем проставлять апостиль в течение 1 2 дней. Работаем со всеми консульствами стран СНГ и консульствами, посоль ствами, представительствами других стран и всеми официальными учреж дениями Великобритании, включая суды и Хом Офис, ЗАГС и НАРИК.

Natadan Ltd 07801968850 info@certifiedandlegalised.co.uk www.certifiedandlegalised.co.uk

ний; Начисление заработной платы PAYE; Подача VAT отчета; Строительные компании; Годовые отчеты; Ведение бухгалтерского отчета; Налоговое планирование.

Tax Firm UK – официальный агент в HMRC Наш офис: EC4A 1BR. Tax Firm UK 02070418027, 07547420152 info@taxfirmuk.com www.taxfirmuk.com

mortgage, соответствующий вашим возможностям и желаниям. Ваш дом может быть изъят, если вы несвоеременно производите выпла ты по ипотечному кредиту. Your Mortgage Advisor Ltd., 152 160 Kemp House, City Road, London, EC1V 2NX 01304268934, 07852829016 www.YourMortgageAdvisor.info

Переводы

Бухгалтерские услуги Регистрация Self Employed, Tax Return, обслуживание компаний: VAT отчеты, заработнaя платa PAYE 07789275889 ocochran@hotmail.com Britania Consulting организует CSCS Test и получение Labourer( зеленый) или красный CSCS Card,поможем обменять белый CSCS на зеленый CSCS Card.NVQ LEVEL 2. А также поможем получить NI Number, UTR Number (Self Employd),Открытие банковского счета,поможем сделать страховку ав то транспорта,Bill Подтверждение адреса, ,возврат налогов (Tax Return – P60, P45),Подтверждение дипло мов об образовании. Для любой ин формации и чтобы ознакомиться со списком всех профессий, звоните. Андрей 07763351269 ВСЕ ВИДЫ БУХГАЛТЕРИИ: Получение UTR, NIN, CIS; Tax Return. Без предоплаты. 8%; Открытие банковского счета без присутствия; Все виды пособий; Подтверждение адреса; Регистрация Self Employed; Регистрация компаний; Полное обслуживание компа

Victoria Richmond. Бесплатная кон сультация. Ведение бухгалтерского учета по всем видам деятельности. Регистрация бизнеса. Отчетность. Начисление зарплаты. Учет деятель ности юридических фирм и адвока тов. Финансовые расследования и помощь при затруднительных ситуа циях. Обращайтесь, будем рады по мочь! Виктория Ричмонд 07809227337, Âèêòîðèÿ viktoriyasheard@yahoo.co.uk

Кредитование и ипотека Мечтаете о собственном доме? У нас есть доступ к тысячам предло жений по ипотечному кредитова нию. Многие из них эксклюзивны и вы не найдете их в банках на High Street. Звоните и мы подберем вам

Профессиональный переводчик (но ситель английского языка) с боль шим опытом работы (более 10 лет в компаниях в России и СНГ) выпол нит письменные переводы с русского на английский язык. Личные и ком мерческие документы. Идеальное со отношение цены и качества. Живу в Ноттингемшире (то есть, довольно далеко от Лондона). Алистер 07473797171 al@gaineytranslations.co.uk www.gaineytranslations.co.uk Гарантируем грамотный перевод и надлежащее оформление документов по британским/международным стандартам, Русский англ, украинский, Прибал тика+Евроязыки, Любые тексты и документы, дело вые письма, доверенности, дипломы, банк выписки, мед.справки, курсо вые работы, Опытный переводчик международ ного класса – профессиональная ак

ОБЪЯВЛЕНИЯ

22-28 ôåâðàëÿ 2018 ãîäà кредитация BA(Лингвист) и CILEx UK (Право), Принимаем отсканированные до кументы по электронной почте, Умеренные тарифы/скидки/элект ронная банк оплата, Индивидуальный подход к клиенту, оперативность и конфиденциаль ность, Доставка по емейл и по почте в за данный клиентом срок. Galina McCall 02088453810; 07506974288 galina.mccall@btinternet.com Любые виды переводов. Заверенные переводы. Квалификация DPSI (English Law). Аккредитация NRPSI. Член Института лингвистов и Инсти тута переводчиков. Высокое качест во и сроки гарантированы. Разумные цены.

07985329421, 02084556626 asyamiriam@yahoo.com

интернет. Всю дополнительную информацию вы можете узнать на сайте или по те лефону.

02081332016 info@linedev.net www.linedev.net Мы разрабатываем веб сайты, позиционируем на Google. Программы для коммерческих и строительных компаний. Создание баз данных, индивиду альные решения (Microsoft Access, Microsoft SQL Server). Разработка логотипа. Онлайн ма газины, листовки, визитки и т.п. Для желающих – предоставляем рекомендации. Владимир Нико лаевич 07783524096 www.stargor.com

Компьютеры Ремонт компьютеров, CCTV камеры, инсталляция программ, удаленная настройка компьютера через про грамму TeamViewer. Без выходных, круглосуточно. Лондон.

07765456604 Âÿ÷åñëàâ viachikt@gmail.com Профессиональный компьютерный сервис в Лондоне и UK. Все виды работ качественно и быст ро в нашем офисе, на выезде или уда ленно. Ремонт и настройка компьютеров, ноутбуков, серверов (Windows, Linux, Apple MacOS) Подключение принтеров и других внешних устройств. Установка программ. Удаление вирусов, антивирусная за щита. Оптимизация беспроводных сетей (Wi Fi), настройка безопасности. Русское телевидение для всей семьи, продажа и подключение. Создание, продвижение и поддержка веб сайтов любой тематики. Выписываем счета организациям. Доступные цены. Гарантии. Кон сультации. Pro Technologies Limited 02036952175, 07441913014 info@pro-technologies.co.uk www.pro-technologies.co.uk Ремонт и продажа компьютеров, лаптопов или ноутбуков. Выезд или удаленно. No fix – no fee. Любые проблемы. Гарантия. Александр 07738271048 info@swlaptops.co.uk

Реклама/PR, ВебEдизайн Предоставление профессиональных услуг по проектированию и разра ботке веб сайтов, их обслуживанию, оптимизации и продвижению в сети

ÀÍÃËÈß

округляются до полного часа. С 23.00 – каждые 30 минут – 30ф. Работа по принципу разумной достаточности. Файлы на: CD/DVD/SD/USB Для требовательных клиентов, цены и условия отличаются от вышеуказанных.

07702724403 eldarpost@yahoo.com www.EldarFoto.com

Астрология и предсказания ЭКСТРАСЕНС, ЯСНОВИДЯЩИЙ И ДУХОВНЫЙ ЦЕЛИТЕЛЬ. Помогу с любыми проблемами: брак и любовные отношения, судебные дела, депрессия и неудачи, проблемы в бизнесе. Предсказание будущего по руке и гадание на картах. Результаты за несколько дней. Малик 07932931946

Медицинская помощь

Фото, видео, аудио Фото и Видео съемка на все слу чаи жизни: монтаж и обработка всего от снятого материала, создание фотоальбомов, профессиональная аппаратура, более 7 лет опыта работы в Ве ликобритании, доступные цены. Вадим 07877325187 vadim_nester@yahoo.co.uk www.nester4you.com Фото/Видео – 30 фунтов в час.

0770 272 4403 www.EldarFoto.com Свадьбы, крестины, мероприя тия. Первый час или один час работы – 60ф, далее по – 30ф за каждый час работы. Сверхнормативные минуты

Помощь для всей семьи! Опытный массажист, стаж 35 лет. Антицеллюлитный, вакуумный, шо коладный массаж и обертывание, ко фейный массаж и пилинг, массаж ГУА ША, подтягивающий, коррек ция фигуры, оздоровительный мас саж, детский (гипертонус, гипотонус, дистония, ДЦП), а также магнитола зерная терапия (суставы, артрит, ар троз, остеохондроз, невралгия, меж позвоночная грыжа). Сергей 07496380771, www.massage4all.co.uk

29

30

ОБЪЯВЛЕНИЯ

ÀÍÃËÈß

Медицинский массаж. Физиотера пия. Мануальная терапия. Эстетическая косметология. Филе ры. Ботокс. Нити. Мезотерапия. Медицинский детокс. Вывод из запоя.

07986872384 aigulanarkulova@mail.ru

Косметологи Центр Рекреационной Космето логии Lana Clinic предлагает кос метические услуги для женщин и мужчин. ПРОЦЕДУРЫ ЛАЗЕРОМ: уда ление волос, удаление капилля ров, удаление морщин, удаление угрей, удаление пигментных пя тен. ЧИСТКА И ПОДТЯЖКА КОЖИ ЛИЦА: пиллинг кожи лица, под тяжка кожи лица, чистка лица и массаж лица. МАССАЖ: массаж расслабляю щий и спортивный, массаж горя чими камнями. Мы находимся в Лондоне (Wallington SM6 0HG). Запишитесь на процедуру по теле фону или по емайлу. Мария 07536116279 info@lanaclinic.co.uk www.lanaclinic.co.uk/

Центр Лондона (Oxford Circus). Высококвалифицированный кос метолог из Санкт Петербурга. диагностика состояния кожи ли ца, уход за жирной/проблем ной/чувствительной кожей, ультразвуковая чистка, глубокая чистка лица(русский метод), дарсонвализация, микродермабразия, мезотерапия, методики массажа, восстанавли вающие овал лица, включая хиро массаж, химические пилинги, Международная квалификация CIDESCO. Косметика Resultime Colline Paris и Anna Lotan (Israel). Ваш специалист Марианна.

Beauty Prima Limited 07889569333 info@beautyprima.co.uk www.beautyprima.co.uk Дипломированный мастер со стажем 15 лет предлагает: Перманентный макияж бровей, контур губ и стрелки на глазах. Воз можен акварельный и волосковый эффект 3D на несколько лет. Измене ние и коррекция формы и цвета. Самые новые технологии омоложе ния; Инъекции гиалуроновой кисло ты для разглаживания морщин на лице; Коррекция носогубных складок и скул; Наращивание волос всех цветов по последним технологиям; Плетение косичек; Стрижки, покраска, маникюр, педи кюр, гель Шелак; Уроки мастерства с предоставлени ем материала; Татуировки от 30 ф.;

Микроблейдинг бровей; Лазерное удаление синих вен на те ле. Гарантия. Надежность. Анестезия.

East London, Barking.

07735062545 Ýëèíà www.cingelina.blogspot.co.uk High care Health and Beauty Studio. ЛУЧШИЕ МЕТОДЫ ОМОЛОЖЕ НИЯ! Новейшая аппаратура из Герма нии фирмы Weyergans.

150 различных процедур для ли ца, тела и волос: Дермабразия (Diamond peel), Мезотерапия, Микронидлинг, SPM массаж (вакуумное моде лирование контуров лица и те ла), Механический лимфодренаж, Colonic массаж стенки брюшной полости, Подтяжка груди, Бразильские ягодицы, Body wrapping (потеря 2см при первой процедуре),

Лечение акне, шрамов, Hollywood make up,

Пилинги (Milk, Green, Weyergans), Ботокс Филлере, Dermio Care Oxygen Energy Detox (лицо и тело), Увеличение губ (без уколов), Express отбеливание зубов без пероксида (15 мин), Наращивание волос и ресниц, Полное восстановление тела в Vacustyler capsule (капсула ис пользуется в программе восста новления космонавтов). Возвращаем вам здоровье, моло дость и красоту!

07917420903 irina@weyergans beauty.co.uk www.highcarestudio.co.uk

22-28 ôåâðàëÿ 2018 ãîäà

Сертифицированный мастер из Лат вии (Рига), стаж работы 11 лет. Иде альные брови, губы и глазки. Так же микробэндинг бровей. Работаю не мецкими технологиями Long Time Liner и Amiea. Гарантии, качество, полная стерилизация, сильная анас тезия в виде крема, большая палитра красок (натуральные пигменты), од норазовые иголки. Работаю в East London и Central London. Записи по телефону 07403374104 Ñàáðèíà

Перманентный макияж бровей, глаз, губ. Полное заполнение губ, затенение бровей, волосковая техника, запол нение межресничного пространства.

Microbliding! Техника тончайших во лосков! Процедура проводится высококачес твенными пигментами на минераль ной основе. Использую одноразовые инструмен ты. А также использую качественную

ОБЪЯВЛЕНИЯ

22-28 ôåâðàëÿ 2018 ãîäà анестезию, что делает процедуру без болезненной. Юго восточный Лондон.

07982902435 nlprouk@gmail.com

Нужны модели для наращивания во лос, наращивание бесплатно, оплата только за волосы. Наташа 07863249019

Парикмахеры/Маникюр

Парикмахерские услуги в Лондоне. Все виды покрасок, стрижек, снятие цвета, наращивание волос, стрижки горячими ножницами, ламинирова ние, биоламинирование волос. Стаж работы 18 лет. Юго восточный Лондон. Возможен выезд на дом.

07982902435 nlprouk@gmail.com

Милые дамы, хотите выглядеть по новому с шармом! Горячий тренд сезона: покраска брондиро вание, Омбре. 50% скидки на на ращивание натуральных волос (прямые, волнистые), новейший ленточный метод, удобный и без опасный. Хорошие отзывы. 50% скидки на наращивание ресниц (любая длина и форма), на дли тельный срок не нуждающихся в покраске. Вы преобразитесь, ста нете привлекательной и уверен ной в себе. Креативные стрижки (горячими ножницами, предохра няет от сечения), колорирование, мелирование, химическое вы прямление волос и химическая завивка (спиральная, объемная, поднятие корней). 50% скидка на Brazilian keratin hear treatment. Сделаю стильную классную сва дебную и вечернюю прическу (голливудские локоны), макияж, покраску бровей. Выезд на дом. Помогу освоить навыки парикма херского дела, наращивания во лос и ресниц. Нина 07949490939 info@ninasalon.co.uk www.ninasalon.co.uk

Психологи

Сеансы клинического гипноза (НЕ кодирование) – индивидуально. Не знаешь, как изменить свою жизнь и развернуть ее в сторону благополу чия? Хочешь жить легко и уверенно? Мечтаешь бросить курить? Освободиться от тяги к алкоголю? Избавиться от стресса? Депрессии? Страхов и фобий? Поднять бизнес или улучшить фи нансовое положение? Сеансы гипнотерапии и психотера пии в Лондонe или по Скайпу (Skype). Бесплатная консультация по телефо ну.

07985497094 www.jelenatelegina.tel

Бесплатная психологическая по мощь для страдающих раком груди. Оказываю бесплатную трехчасовую психологическую поддержку по Skype, Viber, WhatsApp всем, кто страдает раком молочной железы и проходит лечение. Я – профессио нальный практикующий психолог, лично столкнувшийся с этой пробле мой. Консультации могут прово диться на английском или русском языках. Елена 07714427221 www.yes-treatments.com/breastcancer-support.html

ÀÍÃËÈß

31

32

К УЛ ЬТ У Р А

ÀÍÃËÈß

22-28 ôåâðàëÿ 2018 ãîäà

9 САМЫХ ЛЮБОПЫТНЫХ ÒÀÒÜßÍÀ ÂËÀÑÞÊ, ÀÐÒ-ÁËÎÃÅÐ, ÃÈÄ, ÀÂÒÎÐ ÏÐÎÅÊÒÀ

«ÀÐÒ-ÏÐÎÃÓËÊÈ

ÏÎ

ËÎÍÄÎÍÓ»

DRAWN IN COLOUR: DEGAS FROM THE BURRELL Íàöèîíàëüíàÿ ãàëåðåÿ ïðåäñòàâëÿåò ëþáèòåëÿì æèâîïèñè ðåäêóþ âîçìîæíîñòü óâèäåòü ïîòðÿñàþùèå êàðòèíû, ïàñòåëè è ðèñóíêè âåäóùåãî ôðàíöóçñêîãî èìïðåññèîíèñòà Ýäãàðà Äåãà (1834-1917) èç ìóçåÿ The Burrell Collection â Ãëàçãî â ãîä 100-ëåòèÿ ñìåðòè õóäîæíèêà. Îíè äîïîëíÿþò ñîáðàíèå åãî ðàáîò â Íàöèîíàëüíîé ãàëåðåå è ïðåäëàãàþò óíèêàëüíûé âçãëÿä íà òâîð÷åñòâî ýòîãî ñëîæíîãî è ñàìîáûòíîãî õóäîæíèêà.

ANDREAS GURSKY Ïåðâàÿ êðóïíàÿ ðåòðîñïåêòèâà â Âåëèêîáðèòàíèè ñîâðåìåííîãî íåìåöêîãî ôîòîãðàôà Àíäðåàñà Ãóðñêè îòêðûâàåòñÿ â íåäàâíî îòðåñòàâðèðîâàííîé ãàëåðåå Hayward. Òâîð÷åñòâî õóäîæíèêà îáóñëîâëåíî èíòåðåñîì è ãëóáîêèì ïîãðóæåíèåì â ðàçëè÷íûå ôîðìû êîëëåêòèâíîãî ñóùåñòâîâàíèÿ è âêëþ÷àåò â ñåáÿ, íàïðèìåð, èçîáðàæåíèÿ ñàìûõ èçâåñòíûõ îáúåê-

òîâ, ñîçäàííûõ ÷åëîâå÷åñòâîì, èëè îãðîìíûå ñîáðàíèÿ ëþäåé â íî÷íûõ êëóáàõ, íà ôàáðèêàõ, àðåíàõ è îòêðûòûõ ïðîñòðàíñòâàõ. Ñàì îí çàÿâèë: «ß ïðåñëåäóþ òîëüêî îäíó öåëü: ñîçäàòü ýíöèêëîïåäèþ æèçíè». Ïîñëå 1980-õ ãîäîâ ôîòîãðàô ôèêñèðîâàë ðàçëè÷íûå ñòîðîíû ñîâðåìåííîé æèçíè, âêëþ÷àÿ ìåñòà òîðãîâëè, ïðîìûøëåííûå èëè òóðèñòè÷åñêèå îáúåêòû ïî

JR'S GIANTS: BODY OF WORK

«Êðàñíûå áàëåòíûå ïà÷êè», 1897-1901

Ýòà ðåäêî âûñòàâëÿþùàÿñÿ êîëëåêöèÿ ïîêàçûâàåò 20 óíèêàëüíûõ ïàñòåëåé Äåãà çà ïðåäåëàìè Øîòëàíäèè âïåðâûå ñ òåõ ïîð, êàê îíè áûëè ïðèîáðåòåíû. Îäèí èç âåëè÷àéøèõ õóäîæåñòâåííûõ íîâàòîðîâ ñâîåãî âðåìåíè, Äåãà èñêàë íîâûå ñïîñîáû èçîáðàçèòü ñîâðåìåííóþ ïàðèæñêóþ æèçíü, èñïîëüçóÿ ïîðîé ïðàêòèêè, îòëè÷íûå îò âèäåíèÿ åãî òîâàðèùåé-èìïðåññèîíèñòîâ. Îí òàêæå íåóñòàííî ýêñïåðèìåíòèðîâàë ñ ìàòåðèàëàìè – îñîáåííî ñ ïàñòåëüþ, êîòîðóþ ïðåäïî÷èòàë ìàñëÿíîé êðàñêå. «ß êîëîðèñò ïîñðåäñòâîì ëèíèè», – ãîâîðèë ñàì î ñåáå õóäîæíèê. Ïðîíåñÿ ÷åðåç ñâîå òâîð÷åñòâî ïîèñê íîâûõ ôîðì è ñðåäñòâ èçîáðàæåíèÿ, Äåãà ïðî÷íî îïèðàëñÿ íà èòàëüÿíñêóþ êëàññè÷åñêóþ øêîëó. ÊÎÃÄÀ: äî 7 ìàÿ, åæåäíåâíî ñ 10:00 äî 18:00, ïÿòíèöà – äî 21:00 ÃÄÅ: The National Gallery, Trafalgar Square, WC2N 5DN ÁÈËÅÒÛ: âõîä ñâîáîäíûé

Íà íîâîé âûñòàâêå JR, ôîòîãðàôà è õóäîæíèêà, êîòîðûé íå íàçûâàåò ñâîåãî ïîëíîãî èìåíè, ïðåäñòàâëåíû ôîòîãðàôèè è àðõèòåêòóðíûå ðèñóíêè, îòíîñÿùèåñÿ ê ñåðèè GIANT, íàä êîòîðîé îí ðàáîòàë â Ðèî-äå-Æàíåéðî âî âðåìÿ ëåòíèõ Îëèìïèéñêèõ èãð 2016 ãîäà. Õóäîæíèê ñîçäàë ñâîè ãèãàíòñêèå â ìàñøòàáàõ ãîðîäà ñêóëüïòóðíûå ñîîðóæåíèÿ ñ èñïîëüçîâàíèåì ëåñîâ, äåëàÿ àêöåíò íà êðàñîòå ñïîðòèâíîãî òåëà – ýòî ñåðèÿ 3D-ñêóëüïòóð, èçîáðàæàþùèõ ñïîðòñìåíîâ-ïðåäñòàâèòåëåé

âñåìó ìèðó, äåëàÿ ñíèìêè, êîòîðûå ïðèâëåêàþò âíèìàíèå ê íàøèì èçìåíÿþùèìñÿ îòíîøåíèÿì ñ ïðèðîäîé è ïîñëåäñòâèÿì ãëîáàëèçàöèè â ïîâñåäíåâíîé æèçíè. Âèçèòíîé êàðòî÷êîé Ãóðñêè ÿâëÿþòñÿ ïàíîðàìíûå ôîòîãðàôèè áîëüøîãî ôîðìàòà, ñäåëàííûå, êàê ïðàâèëî, ñ áîëüøîé âûñîòû.  2011 ãîäó åãî ðàáîòà «Ðåéí II» áûëà êóïëåíà àíîíèìíûì ó÷àñòíè-

êîì àóêöèîíà Christie's çà ðåêîðäíûå 4,4 ìëí äîëëàðîâ, ñòàâ, òàêèì îáðàçîì, ñàìîé äîðîãîé ôîòîãðàôèåé çà âñþ èñòîðèþ àóêöèîíîâ. ÊÎÃÄÀ: äî 22 àïðåëÿ åæåäíåâíî (êðîìå âòîðíèêà) ñ 11:00 äî 19:00, â ÷åòâåðã äî 21:00 ÃÄÅ: Hayward Gallery, Southbank Centre, Belvedere Rd, SE1 8XX ÁÈËÅÒÛ: ‡14,50

CHARLES I: KING AND COLLECTOR

õîðîøî óçíàâàåìûõ îëèìïèéñêèõ äèñöèïëèí: äàéâèíãà, ïðûæêîâ â âûñîòó è ïëàâàíèÿ, ïîòåðÿâøèõ ñâîþ ëè÷íîñòü â ñòðåìëåíèè äîñòè÷ü «èäåàëüíîãî äâèæåíèÿ». Ïîìèìî ñàìîé âûñòàâêè îæèäàåòñÿ ïîÿâëåíèå íîâîé èíñòàëëÿöèè GIANT íà ôàñàäå íåäàâíî îòêðûâøåéñÿ ãàëåðåè Lazinc íà Ñàêâèëë-ñòðèò. ÊÎÃÄÀ: äî 28 ôåâðàëÿ; âòîðíèê – ñóááîòà ñ 10:00 äî 18:00 ÃÄÅ: Lazinc Sackville, 29 Sackville Street, Mayfair, W1S 3DX ÁÈËÅÒÛ: âõîä ñâîáîäíûé Àíòîíèñ âàí Äåéê, Êàðë I, 1635-1636

Ñàìàÿ òðàãè÷íàÿ ñóäüáà çà âñþ èñòîðèþ áðèòàíñêîé ìîíàðõèè áûëà ó çàêîí÷èâøåãî ñâîþ æèçíü íà ïëàõå â 1649 ãîäó Êàðëà I. Ïðè æèçíè êîðîëü áûë óâëå÷åííûì êîëëåêöèîíåðîì è ñîáðàë îäíó èç ñàìûõ íåîáû÷íûõ êîëëåêöèé ïðîèçâåäåíèé èñêóññòâà òîãî âðåìåíè. Ìîíàðõ ïðèîáðåòàë ðàáîòû âûäàþùèõñÿ ñòàðûõ ìàñòåðîâ – Òèöèàíà, Ìàíòåíüè, Ãîëüáåéíà, Äþðåðà, ïàðàëëåëüíî îòêðûâàÿ äëÿ ñåáÿ ñîâðåìåííûõ õóäîæíèêîâ, òàêèõ êàê Âàí Äåéê è Ðóáåíñ. Ïîñëå êàçíè êîðîëåâñêàÿ êîëëåêöèÿ áûëà ðàñïðîäàíà è ðàçáðîñàíà ïî âñåé Åâðîïå. Õîòÿ ìíîãèå ðàáîòû Êàðëó II óäàëîñü âîçâðàòèòü âî âðåìÿ Ðåñòàâðàöèè, òåì íå ìåíåå ÷àñòü êàðòèí äî ñèõ ïîð ñîñòàâëÿåò îñíîâíûå ýêñïîçèöèè òàêèõ ìóçååâ, êàê Ëóâð è Ïðàäî.

Ýòà âûñòàâêà âïåðâûå âîññîåäèíèò âåëè÷àéøèå øåäåâðû, ñîáðàííûå Êàðëîì I. Ïîñåòèòåëè óâèäÿò áîëåå 100 ïðîèçâåäåíèé èñêóññòâà: îò êëàññè÷åñêèõ ñêóëüïòóð äî êàðòèí áàðîêêî; îò èçûñêàííûõ ìèíèàòþð äî ìîíóìåíòàëüíûõ ãîáåëåíîâ. Ñîáðàâ ýòè òâîðåíèÿ â îäíîì ìåñòå, îðãàíèçàòîðû âûñòàâêè ïûòàþòñÿ ïðîäåìîíñòðèðîâàòü òî âëèÿíèå, êîòîðîå ýòà êîëëåêöèÿ îêàçàëà íà Áðèòàíèþ âî âðåìÿ ïðàâëåíèÿ Êàðëà I, è êàê îíà ñïîñîáñòâîâàëà ïðîäâèæåíèþ ÿðêîé åâðîïåéñêîé âèçóàëüíîé êóëüòóðû, äî òîé ïîðû ìàëî èçâåñòíîé â Àíãëèè. ÊÎÃÄÀ: äî 15 àïðåëÿ åæåäíåâíî ñ 10:00 äî 18:00, â ïÿòíèöó äî 22:00 ÃÄÅ: Royal Academy of Art, Burlington House, W1J 0BD ÁÈËÅÒÛ: ‡18

К УЛ ЬТ У Р А

22-28 ôåâðàëÿ 2018 ãîäà

ÀÍÃËÈß

33

АРТEСОБЫТИЙ В ЛОНДОНЕ GLENN BROWN «COME TO DUST» Çàòåéëèâûå óáàþêèâàþùèå çàâèõðåíèÿ î÷åðòàíèé ðîêîêî, íàïîìèíàþùèå Ôðàãîíàðà, ïðè áëèçêîì ðàññìîòðåíèè îáíàðóæèâàþò êàðòèíû Ãëåííà Áðàóíà (ð.1966), îäíîãî èç ñàìûõ âîñòðåáîâàííûõ ñîâðåìåííûõ áðèòàíñêèõ õóäîæíèêîâ è ëàóðåàòà ïðåìèè Òåðíåðà 2000 ãîäà. Áðàóí èñïîëüçóåò ìàòðèöû Ðåíåññàíñà, èìïðåññèîíèçìà è ñþððåàëèçìà, ñëîâíî ñûðüå äëÿ ñâîèõ êîìïîçèöèé, ÷òîáû âäîõíóòü íîâóþ æèçíü â çàáûòûå èäåàëû. Ñëîæíûå î÷åðòàíèÿ, â êîòîðûõ ñîåäèíÿåòñÿ àáñòðàêòíîå è ðåàëüíîå, ðà-

çàùèòû õóäîæíèêè áåæàëè â Àíãëèþ. Ìíîãèå àñïåêòû ëîíäîíñêîé æèçíè âäîõíîâëÿëè èìïðåññèîíèñòîâ. Îíè èçîáðàæàëè ïàðêè êàê ïðîñòðàíñòâà ñâîáîäû, à òàêæå ïîêàçûâàëè î÷àðîâàíèå òîëïû áîëüøîãî ãîðîäà. È, êîíå÷íî, Òåìçà è Âåñòìèíñòåðñêèé äâîðåö ñòàëè â èõ ðàáîòàõ ãëàâíûìè ñèìâîëàìè Áðèòàíèè. ÊÎÃÄÀ: äî 7 ìàÿ, åæåäíåâíî ñ 10:00 äî 18:00 ÃÄÅ: Tate Britain, Millbank, SW1P 4RG ÁÈËÅÒÛ: îò ‡17,70

«Îíè âûñêîëüçíóëè èç êðåïêèõ ïóò Çåìëè è äîòÿíóëèñü äî Áîãà», 2017

ALL TOO HUMAN: BACON, FREUD AND A CENTURY OF PAINTING LIFE Tate Britain 28 ôåâðàëÿ îòêðûâàåò íîâóþ âûñòàâêó. Ìû óâèäèì ðàáîòû äâóõ ñîâðåìåííèêîâ è äðóçåé è, íàâåðíîå, ñàìûõ óçíàâàåìûõ áðèòàíñêèõ õóäîæíèêîâ ïðîøåäøåãî âåêà – Ôðýíñèñà Áýêîíà (1909-1992) è Ëþñüåíà Ôðåéäà (1922-2011), êîòîðûå ïèñàëè ÷åëîâå÷åñêèå ôèãóðû ÷åðåç ïðèçìó ñâîåãî íåïîñðåäñòâåííîãî è ïðîíçèòåëüíîãî ÷óâñòâåííîãî æèçíåííîãî îïûòà. Îíè ñòðåìèëèñü ñàìûì èíòèìíûì îáðàçîì ïðåäñòàâèòü ÷åëîâå÷åñêèå òåëà, èõ âçàèìîîòíîøåíèÿ è îêðóæåíèå. Òðè âàæíûå ðàáîòû Ôðýíñèñà Áýêîíà, êîòîðûé ïèñàë, ïî ñëîâàì Ìàðãàðåò Òýò÷åð, «ýòè óæàñíûå êàðòèíû», áóäóò ïîêàçàíû â Âåëèêîáðèòàíèè âïåðâûå çà ïîñëåäíèå òðè äåñÿòèëåòèÿ. Âûñòàâêà òàêæå äåìîíñòðèðóåò íà ðàáîòàõ õóäîæíèêîâ ïðåäûäóùèõ ïîêîëåíèé: îò Óîëòåðà Ñèêåðòà äî Äýâèäà Áîìáåðãà, êàê ôîðìèðîâàëñÿ ñàìîáûòíûé âçãëÿä è êàê ñîâðåìåííûå ìàñòåðà ïðîäîëæàþò âûðàæàòü ýòó ÷àñòü æèçíè ÷åðåç ñâîè êàðòèíû.

Ôðýíñèñ Áýêîí. «Òðè ôèãóðû è ïîðòðåò», 1975

ÊÎÃÄÀ: äî 17 ìàðòà; âòîðíèê – ñóááîòà ñ 10:00 äî 18:00 ÃÄÅ: Gagosian Gallery, 20 Grosvenor Hill, W1K 3QD ÁÈËÅÒÛ: âõîä ñâîáîäíûé

ÊÎÃÄÀ: ñ 28 ôåâðàëÿ ïî 27 àâãóñòà ñ 10:00 äî 18:00 ÃÄÅ: Tate Britain, Millbank, SW1P 4RG ÁÈËÅÒÛ: îò ‡19,50; îòêðûòà ïðåäâàðèòåëüíàÿ ïðîäàæà çà ‡17

«Ìóçûêà ãîð», 2016

«Îáíàæåííàÿ», 1917 (äåòàëü)

MODIGLIANI  Tate Modern ïðîõîäèò óíèêàëüíàÿ âûñòàâêà ðàáîò èòàëüÿíñêîãî õóäîæíèêà è ñêóëüïòîðà Àìåäåî Ìîäèëüÿíè (1884-1920). Îí ïðîæèë î÷åíü êîðîòêóþ, íî áóðíóþ æèçíü, çà êîòîðóþ ðàçðàáîòàë ìãíîâåííî óçíàâàåìûé ýêñïðåññèâíûé æèâîïèñíûé ñòèëü. Íåñìîòðÿ íà íåïðèçíàíèå ñîâðåìåííèêàìè, åãî ýìîöèîíàëüíî íàñûùåííûå ïîðòðåòû è ñîáëàçíèòåëüíûå «íþ» òåïåðü ÿâëÿþòñÿ îäíèìè èç ñàìûõ ëþáèìûõ êàðòèí 20-ãî âåêà. Âû òàêæå íàéäåòå çäåñü åãî ìåíåå èçâåñòíûå, íî ñòîëü æå ïðîâîêàöèîííûå ñêóëüïòóðû, à òàêæå ïîðòðåòû äðóçåé, ëþáîâíèö è ñòîðîííèêîâ, â òîì ÷èñëå – Ïàáëî Ïèêàññî, Êîíñòàíòèíà Áðàíêóñè è èçîáðàæåíèÿ åãî ïîñëåäíåé ëþáâè – Æàííû Ýáþòåðí. ÊÎÃÄÀ: äî 2 àïðåëÿ; âîñêðåñåíüå – ÷åòâåðã ñ 10:00 äî 18:00, ïÿòíèöà – ñóááîòà ñ 10:00 äî 22:00 ÃÄÅ: Tate Modern, Bankside, SE1 9TG ÁÈËÅÒÛ: îò ‡17,70

REFLECTIONS: VAN EYCK AND PREERAPHAELITES Tate, London

Êàìèëëü Ïèñàððî. «Ìîñò ×àðèíã-Êðîññ», 1890

Tate Britain ïðåäñòàâëÿåò óíèêàëüíóþ âûñòàâêó «Èìïðåññèîíèñòû â Ëîíäîíå, ôðàíöóçñêèå õóäîæíèêè â èçãíàíèè (1870-1904)», ãäå ìîæíî áóäåò óâèäåòü ðàáîòû Ìîíå, Ïèñàððî, Òèññî è äðóãèõ èõ ñîîòå÷åñòâåííèêîâ òîãî ïåðèîäà. Ìû óâèäèì Ëîíäîí ãëàçàìè ôðàíöóçñêèõ õóäîæíèêîâèìïðåññèîíèñòîâ, èõ âïå÷àòëåíèÿ îò Òóìàííîãî Àëüáèîíà ÷åðåç ïî÷òè 150 ëåò. Âî âðåìÿ Ôðàíêî-ïðóññêîé âîéíû, êîòîðàÿ ñòàëà áîëüøèì èñïûòàíèåì äëÿ Ôðàíöèè è ïðåæäå âñåãî äëÿ Ïàðèæà, â ïîèñêàõ

öèîíàëüíîå è èððàöèîíàëüíîå, ïðåêðàñíîå è ãðîòåñêíîå, îøåëîìëÿþò â ãîëîâîêðóæèòåëüíîì ñëèÿíèè ñìûñëîâ è ôîðì. Õóäîæíèê âåäåò äîñòàòî÷íî çàìêíóòûé îáðàç æèçíè, èçáåãàåò êîíòàêòîâ ñ ïðåññîé è êàòåãîðè÷åñêè çàïðåùàåò ñåáÿ ôîòîãðàôèðîâàòü.  íàñòîÿùåå âðåìÿ ìàñòåð æèâåò â Ëîíäîíå, â âîñòî÷íîé ÷àñòè êîòîðîãî íàõîäèòñÿ åãî ìàñòåðñêàÿ.

Glenn Brown, Photo by Lucy Dawkins

IMPRESSIONISTS IN LONDON, FRENCH ARTISTS IN EXILE (1870E1904)

Äæîí Ýâåðåòò Ìèëëå. «Ìàðèàííà», 1851

Íàöèîíàëüíàÿ ãàëåðåÿ ïðåäëàãàåò óçíàòü, êàê «Ïîðòðåò ÷åòû Àðíîëüôèíè», âûïîëíåííûé â 1434 ãîäó ôëàìàíäñêèì æèâîïèñöåì ðàííåãî Âîçðîæäåíèÿ ßíîì âàí Ýéêîì (13851441), ñòàë îäíèì èç ìàÿêîâ, êîòîðûé ïîìîã áðèòàíñêèì õóäîæíèêàì-ïðåðàôàýëèòàì ñîçäàòü íîâûé ñòèëü â æèâîïèñè. Ïðèîáðåòåííûé Íàöèîíàëüíîé ãàëåðååé â 1842 ãîäó, ïîðòðåò äàë íîâîå ïðåäñòàâëåíèå î ðèñóíêå, öâåòå è òåõíèêå, à òàêæå ïîêàçàë, ÷òî îáúåêòû â êàðòèíå ìîãóò èìåòü ñèìâîëè÷åñêèé ñìûñë. Äàííàÿ âûñòàâêà âïåðâûå ñîáåðåò âìåñòå

Ïîäðîáíåå î ïðîåêòå «Àðò-ïðîãóëêè ïî Ëîíäîíó» – íà ñàéòå artwalk.london

«Ïîðòðåò ÷åòû Àðíîëüôèíè» ñ êàðòèíàìè èç êîëëåêöèè «Òåéò Áðèòàí» è èç äðóãèõ ìóçååâ, ÷òîáû èçó÷èòü ïóòè, êîòîðûìè Äàíòå Ãàáðèýëü Ðîññåòòè (1828-1882), ñýð Äæîí Ýâåðåòò Ìèëëå (1829-1896), Óèëüÿì Õîëìàí Õàíò (1827-1910) è äðóãèå ðàçâèâàëèñü ïîä âëèÿíèåì êàðòèíû âàí Ýéêà. ÊÎÃÄÀ: äî 2 àïðåëÿ, åæåäíåâíî ñ 10:00 äî 18:00, ïî ïÿòíèöàì ñ 10:00 äî 21:00 ÃÄÅ: The National Gallery, Trafalgar Square, WC2N 5DN ÁÈËÅÒÛ: ‡10 â áóäíèå äíè, ‡12 – â âûõîäíûå

ÀÍÃËÈß

КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ

ЧТО НУЖНО ЗНАТЬ О МИНЕРАЛЬНОЙ КОСМЕТИКЕ? ÅËÅÍÀ ÑÒÐÅËÅÖÊÀß, ELENA@ANGLIYA.COM,

@ANGLIYA_BEAUTY

Ìèíåðàëüíûé ìàêèÿæ âïåðâûå ïîÿâèëñÿ íà ïîëêàõ ìàãàçèíîâ â 1970-õ ãîäàõ. Ïåðâîïðîõîäöàìè â èíäóñòðèè ñòàëè Bare Escentuals (èçâåñòíàÿ âñåì ñåé÷àñ ìàðêà Bare Minerals), à îñíîâàëà åãî õèìèê Äèàíà Ðåéíäæåð (Diane Ranger). Îíà ïî÷óâñòâîâàëà íåîáõîäèìîñòü â íàòóðàëüíîì ïðîñòîì ñîñòàâå, êîòîðûé èäåàëüíî ïîäîéäåò äëÿ ëþáîé, äàæå ÷óâñòâèòåëüíîé êîæè. ×ÒÎ ÝÒÎ? Ìèíåðàëüíàÿ êîñìåòèêà ñîçäàåòñÿ èç íàòóðàëüíûõ ìèíåðàëîâ (êàìíåé, ïîëåçíûõ èñêîïàåìûõ), î÷èùåííûõ è èçìåëü÷åííûõ äî ìÿãêîé ïóäðû. Îíà ìíîãîôóíêöèîíàëüíà, îòëè÷íî ïîäõîäèò äëÿ ëþäåé ñ ÷óâñòâèòåëüíîé è ïðîáëåìíîé êîæåé, îáëàäàåò àíòèñåïòè÷åñêèì ýôôåêòîì, îáåñïå÷èâàåò õîðîøåå è êà÷åñòâåííîå ïîêðûòèå, ïðè ýòîì íå îñòàâëÿÿ

ýôôåêòà ìàñêè íà ëèöå. Ìèíåðàëüíûå ñðåäñòâà î÷åíü ýêîíîìè÷íû, îíè íå ïåðåñóøèâàþò ëèöî, íî â òî æå âðåìÿ îòëè÷íî âïèòûâàþò êîæíûé æèð è êîíòðîëèðóþò áëåñê. Ëåãêèå íåâåñîìûå ÷àñòèöû ñîçäàþò ýôôåêò ìÿãêîãî ôîêóñà, çà ñ÷åò ÷åãî êîæà âûãëÿäèò çäîðîâîé è ñèÿþùåé. ÏÐÎÁËÅÌÀ ÌÀÑÑ-ÌÀÐÊÅÒÀ Êà÷åñòâåííàÿ ìèíåðàëüíàÿ îñíîâà ñîçäàåòñÿ âñåãî èç íåñêîëüêèõ èíãðåäèåíòîâ (4-6), â êëàññè÷åñêîì âàðèàíòå ýòî ðàññûï÷àòàÿ ïóäðà, êîòîðàÿ íå íóæäàåòñÿ â äîáàâêàõ. Êîãäà ìèíåðàëüíàÿ êîñìåòèêà ñòàëà ïîïóëÿðíîé, êðóïíûå êîìïàíèè òèïà L'Oreal âûïóñòèëè ñâîè âåðñèè íà ìàññìàðêåò, êîòîðûå ïîìèìî ìèíåðàëîâ ñîäåðæàò äðóãèå õèìè÷åñêèå âåùåñòâà, íàïîëíèòåëè è êîíñåðâàíòû. ×àñòî â òàêèõ ïðîäóêòàõ íàòóðàëüíûõ ìèíåðàëîâ íåìíîãî, âñåãî 1015%. Îïðåäåëèòü ýòî ìîæíî òîëüêî ïî ñîñòàâó. Ïîýòîìó ïåðåä ïîêóïêîé îáðàòèòå âíèìàíèå íà ýòèêåòêó. Åñëè ïðîäóêò ïîçèöèîíèðóåòñÿ êàê «îáîãàùåííûé ìèíåðàëàìè» èëè åñëè îí îáëàäàåò æèäêîé èëè ìóññîâîé òåêñòóðîé, òî, âåðîÿòíåå âñåãî, â åãî ñîñòàâ âõîäÿò ïà-

ðàáåíû èëè ñèëèêîíû. Èíûìè ñëîâàìè, «íåïîðîøêîâûå» ñðåäñòâà óæå íåëüçÿ íàçâàòü ìèíåðàëüíîé êîñìåòèêîé â ïîëíîì ñìûñëå ñëîâà, íî îíè âñå òàê æå ìîãóò áûòü ïîëåçíû äëÿ âàøåé êîæè, åñëè âû âíèìàòåëüíî èçó÷èòå ñîñòàâ.

ÈÍÃÐÅÄÈÅÍÒÛ ÕÎÐÎØÅÉ ÌÈÍÅÐÀËÜÍÎÉ ÊÎÑÌÅÒÈÊÈ - Äèîêñèä òèòàíà (Titanium Dioxide) ìàñêèðóåò íåäîñòàòêè êîæè, óäåðæèâàåò âëàãó, ÿâëÿåòñÿ ôèçè÷åñêèì ôèëüòðîì çàùèòû.

- Îêñèä öèíêà (Zinc Oxide) – øèðîêî èçâåñòíûé ìèíåðàë, àêòèâíî èñïîëüçóåìûé â ñîëíöåçàùèòíûõ êðåìàõ, îáëàäàåò

àíòèñåïòè÷åñêèìè ñâîéñòâàìè.

- Îêñèä æåëåçà (Iron Oxides) ãèïîàëëåðãåíåí, íå ðàçäðàæàåò êîæó, ïðèäàåò ïóäðå îòòåíêè, ìàêñèìàëüíî ïðèáëèæåííûå ê åñòåñòâåííûì.

- Ñëþäà (Mica) – ñìÿã÷àåò êîæó è äåëàåò åå øåëêîâèñòîé. Áëàãîäàðÿ ñâîèì ñâåòîîòðàæàþùèì ñâîéñòâàì ïðèäàåò êîæå ñèÿíèå.

- Øåëêîâàÿ ïóäðà (Silk Powder) – ñîäåðæèò 18 âèäîâ àìèíîêèñëîò, ïîääåðæèâàåò îïòèìàëüíûé óðîâåíü óâëàæíåííîñòè êîæè, ïðåäîòâðàùàåò ñóõîñòü, îáëàäàåò àíòèáàêòåðèàëüíûìè ñâîéñòâàìè, âèçóàëüíî ñìÿã÷àåò íåðîâíîñòè êîæè è ìàòèðóåò.

- Silica microspheres – îáëàäàåò ñïîñîáíîñòüþ ðàññåèâàòü ñâåò è îïòè÷åñêè óìåíüøàåò íåðîâíîñòè êîæè è ìîðùèíêè, îáëàäàåò âûñîêîé àáñîðáöèîííîé ñïîñîáíîñòüþ, ìàòèðóåò.

- Èíäèãî, îõðà, îêñèä æåëåçà, êàðìèí, óëüòðàìàðèí – íàòóðàëüíûå êðàñèòåëè. Âàæíî ïðîâåðèòü, ÷òîáû ñðåäè èíãðåäèåíòîâ íå áûëî «âðåäíîñòåé»: ÷èñòûå ìèíåðàëüíûå ïðîäóêòû íå ñîäåðæàò ñèëèêîíîâ, ïàðàáåíîâ, ìàñåë, òàëüêà, êîíñåðâàíòîâ, àðîìàòèçàòîðîâ, ñèíòåòè÷åñêèõ êðàñèòåëåé è ñïèðòà.

22-28 ôåâðàëÿ 2018 ãîäà Íà ïðàâàõ ðåêëàìû

ПРОЦЕДУРА МЕСЯЦА

123rf.com

34

Facial Star Platinum Pack ñîñòîèò èç øåñòè îìîëàæèâàþùèõ ïðîöåäóð, ïðîâîäèìûõ íà îáîðóäîâàíèè Weyergans (30 ëåò íà ìèðîâîì ðûíêå). ♦ Advanced mesotherapy – ïóòåì ãëóáîêîé ýëåêòðîïîðàöèè ìîðùèíû çàïîëíÿþò ñòâîëîâûìè êëåòêàìè, ïåïòèäàìè, êîëëàãåíîì, ãèàëóðîíîâîé êèñëîòîé, êàðíèòè, àìèíîêèñëîòàìè. ♦ Ìèîëèôòèíã – ïîäòÿæêà âåê, èçáàâëåíèå îò ìîðùèí â çîíå âîêðóã ãëàç, ïîäòÿæêà îâàëà ëèöà. ♦ Äðåíàæ – èçáàâëåíèå îò îòå÷íîñòè. ♦ Detox facial oxygen äëÿ ñèÿíèÿ êîæè. ♦ Ïðîöåäóðà äëÿ âîçâðàùåíèÿ ìîëîäîñòè ãóá. ♦ Áîíóñ – ïðîöåäóðà äëÿ ðóê. Ýôôåêò ïîñëå ïðîöåäóðû: âû âûãëÿäèòå íà ïÿòü ëåò ìîëîæå. ÑÒÎÈÌÎÑÒÜ ÏÐÎÖÅÄÓÐÛ: ‡300 (2,5 ÷àñà) ÃÄÅ: High Ñare Health and Beauty Studio, 07917420903 highcarestudio.co.uk

КИНО

22-28 ôåâðàëÿ 2018 ãîäà

ÀÍÃËÈß

35

ЧЕЛОВЕКEАМФИБИЯ: ГИМН ИНДИВИДУАЛИЗМУ «Форма воды» (Shape of Water). Режиссер: Гильермо дель Торо. США, Канада, 2017 ÑÞÆÅÒ 1962 ãîä, Áàëòèìîð. Íåìàÿ äåâóøêà Ýëèçà Ýñïîçèòî (Ñàëëè Õîêèíñ) æèâåò â óþòíîé êâàðòèðå íàä êèíîòåàòðîì, ëþáèò êðàñèâûå òóôëè, åñò ìíîãî ÿèö, ìàñòóðáèðóåò â âàííîé è ñìîòðèò ñ ñîñåäîìãååì Äæàéëñîì (Ðè÷àðä Äæåíêèíñ) ÷åðíî-áåëûå íåìûå ôèëüìû î ëþáâè. Ïî íî÷àì îíà ðàáîòàåò óáîðùèöåé â ñåêðåòíîé âîåííîé ëàáîðàòîðèè, ãäå åå îïåêàåò äîáðîäóøíàÿ àôðîàìåðèêàíêà Çåëüäà (Îêòàâèÿ Ñïåíñåð). Îäíàæäû â ëàáîðàòîðèþ èç ëåñîâ Àìàçîíèè ïðèâîçÿò ñåêðåòíûé îáúåêò – ÷åëîâåêà-àìôèáèþ (Äàã Äæîíñ), êîòîðûé ìîæåò äûøàòü êàê â âîäå, òàê è íà ñóøå. Ìåñòíûé ó÷åíûé è ïî ñîâìåñòèòåëüñòâó ðóññêèé øïèîí äîêòîð Ðîáåðò Õîôôñòåòëåð (Ìàéêë Ñòóëáàðã) õî÷åò âåñòè íàáëþäåíèå çà ñòðàííûì ñóùåñòâîì, à ñïåöàãåíò Ðè÷àðä Ñòðèêëåíä (Ìàéêë Øåííîí) õî÷åò åãî ïîñêîðåå ïðåïàðèðîâàòü. Íåñìîòðÿ íà çàìêíóòîñòü, ÷åëîâåê-àìôèáèÿ íàõîäèò îáùèé ÿçûê ñ Ýëèçîé, êîòîðàÿ ïîäêàðìëèâàåò åãî ÿéöàìè, ñòàâèò ìóçûêó ñ âèíèëîâûõ

ïëàñòèíîê è èíîãäà îò îáèëèÿ ÷óâñòâ äàæå òàíöóåò. Ýòó ÿè÷íî-ìóçûêàëüíóþ èäèëëèþ ãðîçèòñÿ íàðóøèòü Ñòðèêëåíä, ïîëó÷èâøèé ðàçðåøåíèå ñâåðõó ðàçðåçàòü ñåêðåòíûé îáúåêò íà ìåëêèå êóñî÷êè. Ýëèçà ïðè ïîääåðæêå Äæàéëñà, Çåëüäû è Õîôôñòåòëåðà ðåøàåò âûêðàñòü ÷åëîâåêààìôèáèþ èç-ïîä íîñà ó ïðàâèòåëüñòâà. Î ÊÎÌ È ÄËß ÊÎÃÎ? Ïåðâûå ïîë÷àñà ôèëüìà ñëîæíî îòäåëàòüñÿ îò îùóùåíèÿ, ÷òî ñìîòðèøü àìåðèêàíñêóþ âåðñèþ «Àìåëè»: áóäòî ïðîïóùåííûå ÷åðåç ôèëüòðû «Èíñòàãðàìà» êàäðû, î÷åíü ôðàíöóçñêèé ñàóíäòðåê ëåãêî óçíàâàåìîãî Àëåêñàíäðà Äåñïëà, ÷óäàêîâàòàÿ ãëàâíàÿ ãåðîèíÿ, êîòîðàÿ ñïèò äíåì, æèâåò íî÷üþ, èçðåäêà ïðåäñòàâëÿåò ñåáÿ çâåçäîé íåìîãî êèíî è äðóæèò ñ òàêèìè æå ÷óäàêàìè è èçãîÿìè, êàê è îíà ñàìà. Íî Ãèëüåðìî äåëü Òîðî âñå-òàêè íå Æàí-Ïüåð Æåíå, êîòîðûé âåñü ýêðàí çàëèâàåò êàðàìåëüþ è áåç óñòàëè ïîâòîðÿåò, ÷òî íåò íà ñâåòå áîëüøåãî ñ÷àñòüÿ, ÷åì áûòü «íåìíîãî òîãî» è ïðîëàìûâàòü

êîðî÷êè êðåì-áðþëå. Äåëü Òîðî, ÷óäàê è íîíêîíôîðìèñò, çíàåò, ÷òî áûòü äðóãèì, ìîæåò áûòü, è óâëåêàòåëüíî, íî ñëîæíî, à îáúåäèíåííîå «ïîõîæåñòüþ» ÷åëîâå÷åñòâî ëþáèò òîëüêî ñâîå îòðàæåíèå, à âñåõ èíûõ ëèáî ïðÿ÷åò â ãëóáîêîé ñåãðåãàöèè, ëèáî ïðåâðàùàåò â ìîíñòðîâ è ñòàâèò íàä íèìè ýêñïåðèìåíòû. Ñâîè óæàñíûå ñêàçêè äåëü Òîðî ñíèìàåò äëÿ ïðèíöåâ è ïðèíöåññ, êîòîðûì íå ïîäõîäèò ñàõàðíûé ìèð Óîëòà Äèñíåÿ. ÍÀÇÀÄ Ê ßÇÛ×ÅÑÊÈÌ ÁÎÃÀÌ? Ãëàâíûìè ãåðîÿìè «Ôîðìû âîäû» ñòàíîâÿòñÿ âñå, íà êîãî â Àìåðèêå ÕÕ âåêà ñìîòðåëè ñ îòâðàùåíèåì è ïðåâðàùàëè â èçãîåâ: èíâàëèäû, àôðîàìåðèêàíöû è ãîìîñåêñóàëèñòû. Âñå îíè âûíóæäåíû äåðæàòüñÿ ñîîáùà, æèòü íà ÷åðäàêàõ è ñòîðîíèòüñÿ ëþäåé, íàäåëåííûõ õîòü êàêîé-ëèáî âëàñòüþ. Äèñòèëëèðîâàííûì èçîáðàæåíèåì ýòîãî îò÷óæäåíèÿ è ñòàíîâèòñÿ ÷åëîâåê-àìôèáèÿ, âíåøíèé âèä è îáðàç æèçíè êîòîðîãî ñîâñåì íå ïîõîæè íà ÷åëîâå÷åñêèé, íî ðàäè ñîáñòâåííîãî ñïàñåíèÿ åìó

ïðåäñòîèò äîêàçàòü, ÷òî îí íå æóòêèé ìîíñòð, à òàêîé æå ÷åëîâåê, êàê è ýòàëîííûé àìåðèêàíåö Ñòðèêëåíä. Íå âïèñûâàþùèéñÿ â óñòàíîâëåííûå ðàìêè ÷åëîâåê-àìôèáèÿ, ïîäîáíûé ÿçû÷åñêîìó áîãó, ðàçðûâàåò áàðüåðû, ñêîâûâàâøèå âñåõ, êòî õîòü íåìíîãî, íî îòêëîíèëñÿ îò íîðìû. ÐÅÆÈÑÑÅÐ ÏÐÎÌÀÕÍÓËÑß? Ãäå-òî çäåñü è ñêðûâàåòñÿ ãëàâíûé íåäîñòàòîê êàðòèíû: óíèêàëüíûé ÷åëîâåê-àìôèáèÿ çäåñü âñåãî ëèøü ñþæåòíûé èíñòðóìåíò, ôèëüòð, êîòîðûé ðàñêðûâàåò ãåðîèíþ Ñàëëè Õîóêèíñ. Áëàãîäàðÿ íåîáû÷íîé ïðèðîäå ýòîãî ãåðîÿ ìû óâèäåëè îäíó èç ñàìûõ êðàñèâûõ è íåîáû÷íûõ ñåêñóàëü-

íûõ ñöåí ýòîãî êèíîñåçîíà, íî íåîáû÷íàÿ ïðèðîäà ñóùåñòâà âëå÷åò ê íåìó íå òîëüêî Ñàëëè, íî è äðóãèõ ó÷àñòíèêîâ äåéñòâèÿ, ïðàâäà, ñ ñîâñåì ïðîòèâîïîëîæíûìè íàìåðåíèÿìè. Äåëü Òîðî, êîòîðûé â «Ëàáèðèíòå Ôàâíà» óäà÷íî óðàâíîâåñèë Èñïàíèþ âðåìåí ãðàæäàíñêîé âîèíû ñ âîëøåáíîé ñòðàíîé ïðèíöåññû Ìóàííû, çäåñü òåðÿåòñÿ â ñâîåì ñîáñòâåííîì ñîöèàëüíîì «ìåññåäæå» è çàáûâàåò ðàññêàçàòü, î ÷åì æå äóìàåò è ÷òî âñïîìèíàåò ÷åëîâåê-àìôèáèÿ, êîãäà äîëãî ñìîòðèò íà äîæäü çà îêíîì. Ðåæèññåð, êîòîðûé âñþ êàðüåðó èíòåðåñîâàëñÿ âñåì, êðîìå homo sapiens, íåîæèäàííî ïîâåðèë â ëþäåé, íî òóò æå ïîòåðÿëñÿ â ëàáèðèíòå ñîöèàëüùèíû.

ДРУГИЕ ФИЛЬМЫ ГИЛЬЕРМО ДЕЛЬ ТОРО, КОТОРЫЕ СТОИТ ПОСМОТРЕТЬ

«ХЕЛЛБОЙ» (HELLBOY, 2004) Ãëàâíûé ãåðîé «Õåëëáîÿ» – ñàìûé íàñòîÿùèé áåñ, êîòî-

ðûé â äåòñòâå ñìîã âûðâàòüñÿ èç ïðåèñïîäíåé è áûë âîñïè-

òàí äîêòîðîì Áðóìîì, ñîòðóäíèêîì îòäåëà ïî áîðüáå ñ ïàðàíîðìàëüíûìè ÿâëåíèÿìè ïðè ÖÐÓ. Áëàãîäàðÿ ïðàâèëüíîìó âîñïèòàíèþ Õåëëáîé ñòàíîâèòñÿ ãëàâíûì îðóäèåì ëþäåé â áîðüáå ñ íàöèñòàìè, îêêóëüòèñòàìè, âûáðàâøèìñÿ èç ïðåèñïîäíåé Ðàñïóòèíûì è äåìîíîì Àïîêàëèïñèñà, êîòîðîãî âñÿ ýòà âåñåëàÿ êîìïàíèÿ õî÷åò âûïóñòèòü èç àäà è óíè÷òîæèòü ÷åëîâå÷åñòâî.  îòëè÷èå îò Õåëëáîÿ, êîòîðûé ðàäè ëþäåé õîòü â ïðåèñïîäíþþ, õîòü íà ðîññèéñêîå êëàäáèùå, Ãèëüåðìî äåëü Òîðî ëþäåé ëþáèò çíà÷èòåëüíî ìåíüøå, è ýòîò ôèëüì ÷åòêî äåìîíñòðèðóåò åãî òÿãó ê ÷óäîâèùàì.

Ïîäãîòîâèëà Þëèÿ Þçåôîâè÷

«ЛАБИРИНТ ФАВНА» (PAN'S LABYRINTH, 2006) Ñàìûé èçâåñòíûé ôèëüì Ãèëüåðìî äåëü Òîðî, çà êîòîðûé åìó âûäàëè äåñÿòêè ñàìûõ ðàçíûõ íàãðàä – â òîì ÷èñëå è òðè «Îñêàðà». Èñòîðèÿ î 12-ëåòíåé Îôåëèè, êîòîðàÿ íà ñàìîì äåëå íèêàêàÿ íå Îôåëèÿ, à ïðèíöåññà Ìóàííà è ó íåå, ïî ñëîâàì äðóæåëþáíîãî Ôàâíà, îñ-

òàëàñü ïîñëåäíÿÿ âîçìîæíîñòü âåðíóòüñÿ â ðîäíîå êîðîëåâñòâî, ñòàëà ïðîïóñêîì ìåêñèêàíñêîãî ðåæèññåðà â Ãîëëèâóä, ñ òàêèì áàãàæîì åìó ðàçðåøàþò ñíèìàòü õîòü îãðîìíûå ýêøíáëîêáàñòåðû è êàìåðíûå õîððîðû, õîòü ëþáîâíûå äðàìû ñ íåìûìè ãåðîèíÿìè.