Angliya newspaper 3 (309), 27/01/2012 by Angliya Newspaper

ЯНВАРЯ 2012 ГОДА

№ 3 (309)

К НАМ ЕДУТ «ЧАЙФ» И «ДДТ»

Íà÷àëî 2012 ãîäà â ðóññêîì Ëîíäîíå îáåùàåò áûòü ðîêîâûì – ñ óäàðåíèåì íà ïåðâîé «î». Åùå äî Íîâîãî ãîäà â «Ôåéñáóêå» ðàñïðîñòðàíèëàñü ðàäîñòíàÿ íîâîñòü î òîì, ÷òî 22 ìàðòà â ëîíäîíñêîì Hammersmith Apollo âûñòóïèò ëåãåíäàðíàÿ ðîññèéñêàÿ ãðóïïà «ÄÄÒ». À íà ýòîé íåäåëå â èíòåðíåòå äàæå ïîÿâèëñÿ âèäåîðîëèê, ãäå ñòîÿùèé íà ôîíå ñíåãîâèêà ëèäåð ãðóïïû Þðèé Øåâ÷óê ïðèãëàøàåò âñåõ íà ýòî ìåðîïðèÿòèå. «Ðóññêèé ðîê â Ëîíäîíå! – âåñåëî âîñêëèöàåò ìóçûêàíò. – ß, Þðèé Øåâ÷óê, ñëóæó ñîëèñòîì â ãðóïïå «ÄÄÒ», è ìû ïðèãëàøàåì âàñ íà íàø êîíöåðò, êîòîðûé ñîñòîèòñÿ

«СПРАВОЧНЫЙ» СУПЕРМАРКЕТ

â Ëîíäîíå 22 ìàðòà 2012 ãîäà â ñàìîì åãî öåíòðå. Ïðèõîäèòå, ìû ïîêàæåì íîâóþ ïðîãðàììó, êîòîðàÿ íàçûâàåòñÿ «Èíà÷å», îíà èíòåðåñíàÿ, íà íàø âçãëÿä, è ñîâðåìåííàÿ. Ïîñëóøàéòå, î ÷åì ìû äóìàåì, ÷òî íàñ òðåâîæèò, ÷òî íàñ ïå÷àëèò, ÷åìó ìû ðàäóåìñÿ â ýòîé æèçíè, ñâåòëîé, êàê ýòîò áåëûé ðóññêèé ñíåã. Äî âñòðå÷è!» Â ÿíâàðå ñòàëî èçâåñòíî î ïðèåçäå åùå îäíîé ëåãåíäû – 26 ôåâðàëÿ íà ôåñòèâàëå «Ìàñëåíèöà», êîòîðûé ïðîéäåò íà Òðàôàëüãàðñêîé ïëîùàäè, âûñòóïèò ãðóïïà «×àéô». Ïîìèìî «×àéôà» íà «Ìàñëåíèöå» îæèäàåòñÿ âûñòóïëåíèå è äðóãèõ èçâåñòíûõ ðîññèéñêèõ àðòèñòîâ – ñëåäèòå çà îáúÿâëåíèÿìè.

КВН – ПЕРВЫЕ ИГРЫ 2012 ГОДА 4 è 13 ôåâðàëÿ ñîñòîÿòñÿ ïîëóôèíàëüíûå èãðû Îëèìïèéñêîãî ñåçîíà Ëèãè ÊÂÍ Âåëèêîáðèòàíèè. Â íèõ ïðèìóò ó÷àñòèå 12 ñòóäåí÷åñêèõ êîìàíä èç ðàçíûõ óíèâåðñèòåòîâ ñòðàíû, êîòîðûõ ÷ëåíû æþðè ïðèçíàëè ëó÷øèìè â ÷åòâåðòüôèíàëüíûõ èãðàõ, ïðîøåäøèõ îñåíüþ 2011 ãîäà. Â íîâîì ãîäó áðèòàíñêèé ÊÂÍ ïåðåáðàëñÿ íà íîâîå ìåñòî – â ëîíäîíñêèé Conway Hall. «Âçãëÿä îðãàíèçàòîðîâ îñòàíîâèëñÿ íà Conway Hall íåñïðîñòà. Ñïåøèì íàïîì-

íèòü, ÷òî òåìà íûíåøíåãî ñåçîíà – Îëèìïèéñêèå èãðû. È íèêàêîé äðóãîé òåàòð íå ïîìîæåò çðèòåëþ îêóíóòüñÿ â àòìîñôåðó Äðåâíåé Ãðåöèè òàê, êàê ýòî ñïîñîáåí ñäåëàòü Conway Hall. Íàõîäÿñü â ýòîì çàëå, íåâîëüíî çàäóìûâàåøüñÿ, ÷òî, âîçìîæíî, èìåííî çäåñü ñíèìàëñÿ ôèëüì «Ãëàäèàòîð», – ðàññêàçûâàþò îðãàíèçàòîðû è ïðèãëàøàþò âñåõ ïðèéòè è ïîñìåÿòüñÿ. Ïîäðîáíîñòè – íà ñàéòå Ëèãè ÊÂÍ Âåëèêîáðèòàíèè www.kvnuk.co.uk.

РУССКИЙ ЛОНДОН СНОВА МИТИНГУЕТ 31 ÿíâàðÿ íàïðîòèâ ïîñîëüñòâà ÐÔ â Ëîíäîíå ïðîéäåò ìèòèíã çà ñâîáîäó ðîññèéñêèõ ïîëèòè÷åñêèõ çàêëþ÷åííûõ (íà÷àëî â 18.30). Ó÷àñòíèêè ñîáèðàþòñÿ îáðàòèòüñÿ ê ðîññèéñêèì âëàñòÿì ñ òðåáîâàíèåì î ïåðåñìîòðå ðÿäà äåë è ñóäåáíûõ ðåøåíèé, à òàêæå îá îñâîáîæäåíèè èç-ïîä íåçàêîííîãî ñîäåðæàíèÿ ïîä ñòðàæåé çàêëþ÷åííûõ, ê êîòîðûì áûë íåïðàâîìåðíî ïðèìåíåí Óãîëîâíûé êîäåêñ ÐÔ. À 4 ôåâðàëÿ â 14.00 â Ëîíäîíå íàïðîòèâ ðåçèäåíöèè ïðåìüåð-ìèíèñòðà íà Äàóíèíã-ñòðèò ïðîéäåò ìèòèíã çà ÷åñòíûå âûáîðû â Ðîññèè.

Íà ýòîò ðàç îðãàíèçàòîðû õîòÿò ïîäàòü îòêðûòîå ïèñüìî ïðåìüåð-ìèíèñòðó Âåëèêîáðèòàíèè Äýâèäó Êýìåðîíó ñ òðåáîâàíèåì ïîâëèÿòü íà âûïîëíåíèå Ðîññèåé ìåæäóíàðîäíûõ íîðì è çàêîíîâ, à òàêæå äîáèòüñÿ îò ðîññèéñêèõ âëàñòåé ñîáëþäåíèÿ ïðàâ è ñâîáîä ãðàæäàí. Îæèäàåòñÿ, ÷òî ëîíäîíñêèé ìèòèíã ïðîéäåò îäíîâðåìåííî ñ çàïëàíèðîâàííûì íà 4 ôåâðàëÿ ìèðíûì øåñòâèåì â Ìîñêâå. Â ýòîò æå äåíü ìèòèíãè çà ÷åñòíûå âûáîðû â ÐÔ ïðîéäóò â ðàçíûõ ãîðîäàõ ìèðà, â òîì ÷èñëå â Áåðëèíå, Ïàðèæå, Íüþ-Éîðêå è Ëîñ-Àíäæåëåñå.

22 ÿíâàðÿ â ëîíäîíñêîì ðàéîíå Hounslow îòêðûëñÿ ïåðâûé ñåðâèñíî-èíôîðìàöèîííûé walk-in öåíòð êîìïàíèè Eastnet, êîòîðûé áóäåò îáñëóæèâàòü ãëàâíûì îáðàçîì âûõîäöåâ èç ðåñïóáëèê áûâøåãî ÑÑÑÐ. Çäàíèå, â êîòîðîì ðàñïîëîæèëñÿ íîâûé öåíòð, çäåøíèì æèòåëÿì èçâåñòíî î÷åíü õîðîøî: íà âòîðîì ýòàæå åãî íàõîäèòñÿ «USSR» – îäèí èç ñàìûõ êðóïíûõ â Âåëèêîáðèòàíèè ìàãàçèíîâ ðóññêèõ è âîñòî÷íîåâðîïåéñêèõ ïðîäóêòîâ. Öåíòð, ðàáîòàþùèé â ðåæèìå «ñïðàâî÷íîãî» ñóïåðìàðêåòà, ïîìîãàåò âñåì æåëàþùèì ðåøàòü âñåâîçìîæíûå «áóìàæíûå» ïðîáëåìû, êîòîðûå òðàäèöèîííî ïðåñëåäóþò íàøèõ ñîîòå÷åñòâåííèêîâ. «Äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîëó÷èòü îòâåò è ìåòîäè÷åñêóþ ïîìîùü, äîñòàòî÷íî ïðîñòî çàéòè ê íàì è ðàññêàçàòü î ñâîåé ïðîáëåìå. Ïðÿìî

â îôèñå ó íàñ áóäóò ðàáîòàòü ñïåöèàëèñòû, ãîâîðÿùèå íà ðóññêîì, ëèòîâñêîì, ëàòûøñêîì è ïîëüñêîì ÿçûêàõ, êîòîðûå îïåðàòèâíî âàñ ïðîêîíñóëüòèðóþò» – ðàññêàçàë ïðåäñòàâèòåëü êîìïàíèè «Eastnet». Â íîâûé öåíòð ìîæíî îáðàòèòüñÿ çà ïîìîùüþ â çàïîëíåíèè ðàçëè÷íûõ áóìàã, ïîëó÷åíèè êîìïåíñàöèé ïðè íåñ÷àñòíûõ ñëó÷àÿõ. Çäåñü ïîìîãóò îòêðûòü áàíêîâñêèé ñ÷åò, çàðåãèñòðèðîâàòü êîìïàíèþ èëè îôîðìèòü äîêóìåíòû äëÿ self-employment, ðåøèòü ïðîáëåìû ñ íàëîãàìè è äðóãèå ôèíàíñîâûå âîïðîñû, ïîëó÷èòü àäðåñ äëÿ ïðèåìà êîððåñïîíäåíöèè, à òàêæå âîñïîëüçîâàòüñÿ èíòåðíåòîì è ðàñïå÷àòàòü íóæíûå äîêóìåíòû. Ïî ñëîâàì ïðåäñòàâèòåëÿ êîìïàíèè, ïîäîáíûå öåíòðû «Eastnet» ïëàíèðóåò îòêðûòü â äðóãèõ ðàéîíàõ Ëîíäîíà è ãîðîäàõ Âåëèêîáðèòàíèè.

RYANAIR ХОЧЕТ НА УКРАИНУ Èðëàíäñêàÿ áþäæåòíàÿ àâèàêîìïàíèÿ Ryanair íàìåðåíà îòêðûòü ðåãóëÿðíûå ðåéñû íà Óêðàèíó, ñîîáùàåò «Êîììåðñàíò-Óêðàèíà». Ñîîáùàåòñÿ, ÷òî ïåðâûå ðåéñû ìîãóò áûòü çàïóùåíû óæå â ìàå 2012 ãîäà. Âåðîÿòíåå âñåãî, îíè áóäóò ñîâåðøàòüñÿ ïî ìàðøðóòàì èç àýðîïîðòîâ Ôðàíöèè è Âåëèêîáðèòàíèè âî Ëüâîâ è Äîíåöê. Íå èñêëþ÷åíî, ÷òî ýòî áóäåò ñâÿçàíî ñ âûñòóïëåíèÿìè ñáîðíûõ Ôðàíöèè è Àíãëèè íà ÷åìïèîíàòå Åâðîïû ïî ôóòáîëó. Â Ryanair ýòî ñîîáùåíèå ïîêà íå êîììåíòèðóþò.

ОСТРОВ

ÀÍÃËÈß

Общество

Здание захватили на сутки Àêòèâèñòû äâèæåíèÿ àíòèêàïèòàëèñòîâ «Çàõâàòè Ëîíäîí» â ñóááîòó, 21 ÿíâàðÿ, çàõâàòèëè óæå ïÿòóþ ïî ñ÷åòó ïëîùàäêó â ãîðîäå – ïóñòóþùåå îôèñíîå çäàíèå Ðîìàíõàóñ. Îäíàêî ïîñëå òîãî, êàê ðàñïîðÿæàþùàÿñÿ ïîìåùåíèÿìè êîìïàíèÿ Berkeley Homes çàÿâèëà, ÷òî çäàíèå ñåé÷àñ ðåêîíñòðóèðóåòñÿ è àêòèâèñòû ñòàâÿò ïîä óãðîçó ðàáî÷èå ìåñòà, àíòèêàïèòàëèñòû ïîêèíóëè Ðîìàí-õàóñ.

Шотландский вопрос

Виски не будут рекламировать Äèïëîìàòè÷åñêèå ìèññèè Âåëèêîáðèòàíèè ïðåêðàòÿò áåñïëàòíóþ ðåêëàìó øîòëàíäñêèõ ýêñïîðòíûõ òîâàðîâ, â òîì ÷èñëå âèñêè, åñëè Ýäèíáóðã ïîëó÷èò íåçàâèñèìîñòü îò Ëîíäîíà. Îá ýòîì çàÿâèë ìèíèñòð èíîñòðàííûõ äåë Âåëèêîáðèòàíèè Óèëüÿì Õåéã. Ñåé÷àñ ýêñïîðò êðåïêèõ àëêîãîëüíûõ íàïèòêîâ èç Øîòëàíäèè ñîñòàâëÿåò îêîëî ‡3 ìëðä.

Право

Всех лоббистов зарегистрируют Âëàñòè Âåëèêîáðèòàíèè ïëàíèðóþò ââåñòè îáÿçàòåëüíóþ ðåãèñòðàöèþ äëÿ ëîááèñòîâ. Ïîä íèìè â ïðàâèòåëüñòâåííîé àíàëèòè÷åñêîé çàïèñêå ïîíèìàþò ïðîôñîþçû, áëàãîòâîðèòåëüíûå îðãàíèçàöèè, ãðóïïû äàâëåíèÿ è àíàëèòè÷åñêèå öåíòðû. Ïîñëå ðåãèñòðàöèè èì ïðèäåòñÿ ðàñêðûâàòü èñòî÷íèêè ôèíàíñèðîâàíèÿ, à ëîááèñòàì â òðàäèöèîííîì ñìûñëå ñëîâà – îïóáëèêîâàòü èìåíà ñâîèõ êëèåíòîâ. Îòêàç îò ðåãèñòðàöèè, êàê îæèäàåòñÿ, áóäåò êàðàòüñÿ çíà÷èòåëüíûì øòðàôîì èëè äàæå òþðåìíûì çàêëþ÷åíèåì.

Салмонд объяснил, зачем нужна независимость

Ïðåìüåð-ìèíèñòð Øîòëàíäèè Àëåêñ Ñàëìîíä çàÿâèë, ÷òî ðåôåðåíäóì ïî âîïðîñó î íåçàâèñèìîñòè áóäåò ñàìûì âàæíûì ðåøåíèåì äëÿ íåå çà ïîñëåäíèå 300 ëåò. Ìèíèñòð ñ÷èòàåò, ÷òî íåçàâèñèìîñòü äàñò Øîòëàíäèè âîçìîæíîñòü ïðèìåíÿòü ðû÷àãè óïðàâëåíèÿ – òàêèå, êàê íàëîã íà êîðïîðàöèè èëè ïîøëèíû íà àëêîãîëü, – ïðè ïîìîùè êîòîðûõ ìîæíî áóäåò óñêîðèòü âîññòàíîâëåíèå ýêîíîìèêè è óëó÷øèòü æèçíü ëþäåé. Ïî åãî ñëîâàì, ïðàâèòåëüñòâî Øîòëàíäèè ïðèäåðæèâàåòñÿ ïîëèòèêè, íàïðàâëåííîé íà ñîõðàíåíèå áåñïëàò-

íîãî óíèâåðñèòåòñêîãî îáðàçîâàíèÿ, îòñóòñòâèÿ ïëàòû çà âûïèñêó ìåäèöèíñêèõ ðåöåïòîâ è áåñïëàòíîãî ëè÷íîãî óõîäà çà ïðåñòàðåëûìè. Ãëÿäÿ íà «õàîñ», âûçâàííûé ðåôîðìîé çäðàâîîõðàíåíèÿ â Àíãëèè, ñêàçàë Ñàëìîíä, îí áëàãîäàðåí çà òî, ÷òî Øîòëàíäèÿ èìååò ñîáñòâåííóþ ïîçèöèþ â ýòèõ âîïðîñàõ. Â òî æå âðåìÿ, ïî åãî ñëîâàì, íåçàâèñèìàÿ Øîòëàíäèÿ ñìîæåò ïðîäîëæàòü ñîâìåñòíóþ ðàáîòó ñ Ñîåäèíåííûì Êîðîëåâñòâîì â ñôåðàõ îáùèõ öåííîñòåé è èíòåðåñîâ. «Ïîñëå òîãî êàê Øîòëàíäèÿ îáðåòåò íåçàâèñèìîñòü, ó íàñ îñòàíóòñÿ îáùèìè íå òîëüêî ìîíàðõèÿ è âàëþòà. Ìû ñîõðàíèì íàøå îáùåñòâåííîå åäèíñòâî. Ýòî áóäåò óæå ñîâñåì íå òî îãðàíè÷åííîå íåäîãîñóäàðñòâî, êîòîðîå áîëüøå íå ñëóæèò èíòåðåñàì íè Øîòëàíäèè, íè Àíãëèè», – ïîä÷åðêíóë ãëàâà ïðàâèòåëüñòâà. Ìåæäó òåì, ñîãëàñíî äàííûì ñîöèîëîãè÷åñêîãî îïðîñà, ïðîâåäåííîãî êîìïàíèåé Ipsos MORI, 49% áðèòàíöåâ ñ÷èòàþò, ÷òî â òå÷åíèå áëèæàéøèõ äâóõ äåñÿòèëåòèé Ñîåäèíåííîå Êîðîëåâñòâî ðàñïàäåòñÿ íà áîëåå ìåëêèå ãîñóäàðñòâà.

Ирану обещают «давление с моря» Âåëèêîáðèòàíèÿ ãîòîâà íàïðàâèòü â ðàéîí Ïåðñèäñêîãî çàëèâà äîïîëíèòåëüíûå êîðàáëè Êîðîëåâñêèõ ÂÌÑ â òîì ñëó÷àå, åñëè â ðåãèîíå áóäåò íàáëþäàòüñÿ ðîñò íàïðÿæåííîñòè. Îá ýòîì çàÿâèë ìèíèñòð îáîðîíû Ñîåäèíåííîãî Êîðîëåâñòâà Ôèëèï Õàììîíä. Êàê îòìåòèë ìèíèñòð, Ñîåäèíåííîå Êîðîëåâñòâî «ðàñïîëàãàåò äîñòàòî÷íûì êîëè÷åñòâîì êîðàáëåé äëÿ òîãî, ÷òîáû óñèëèòü ñâîå ïðèñóòñòâèå â ðåãèîíå â òîì ñëó÷àå, åñëè â êàêîé-òî ìîìåíò ýòî áóäåò ïðèçíàíî íåîáõîäèìûì». Â âîñêðåñåíüå, 22 ÿíâàðÿ, áðèòàí-

ñêèé ôðåãàò «Àðãàéëë» âîøåë â Îðìóçñêèé ïðîëèâ â ñîñòàâå ãðóïïû êîðàáëåé ÑØÀ, Âåëèêîáðèòàíèè è Ôðàíöèè, âîçãëàâëÿåìîé àìåðèêàíñêèì àâèàíîñöåì «Àâðààì Ëèíêîëüí». Õàììîíä ïîä÷åðêíóë, ÷òî òåì ñàìûì Âåëèêîáðèòàíèÿ «ïîñëàëà íåäâóñìûñëåííûé ñèãíàë èðàíñêèì âëàñòÿì». 11 ÿíâàðÿ Ñîåäèíåííîå Êîðîëåâñòâî îòïðàâèëî â Ïåðñèäñêèé çàëèâ ñàìûé ñîâðåìåííûé è ìîùíûé ýñêàäðåííûé ìèíîíîñåö, ÷èñëÿùèéñÿ â ñîñòàâå ôëîòà, – «Äýðèíã». Îí ñìåíèò ôðåãàò «Ñîìåðñåò», íåñóùèé äåæóðñòâî â ðåãèîíå.

27 ÿíâàðÿ – 2 ôåâðàëÿ 2012 ãîäà

Ïðîòåñò ïåðåä áðèòàíñêèì ïîñîëüñòâîì â Áóýíîñ-Àéðåñå

Reuters

Британия пристально следит за Фолклендами Ñïîð ìåæäó Àðãåíòèíîé è Âåëèêîáðèòàíèåé çà Ôîëêëåíäñêèå îñòðîâà íàáèðàåò îáîðîòû. Ýòîìó ñïîñîáñòâóþò áëèçÿùàÿñÿ òðèäöàòàÿ ãîäîâùèíà íà÷àëà âîéíû è äåéñòâèÿ, ïðåäïðèíèìàåìûå ñòîðîíàìè äëÿ óäåðæàíèÿ èëè âîçâðàùåíèÿ òåððèòîðèé. Òàê, ïðåìüåð-ìèíèñòð Âåëèêîáðèòàíèè Äýâèä Êýìåðîí îäîáðèë ïëàí ñðî÷íîãî óñèëåíèÿ âîåííîé ãðóïïèðîâêè íà îñòðîâàõ. Êðîìå òîãî, â ìàðòå íà îñòðîâà îòïðàâèòñÿ ïðèíö Óèëüÿì, êîòîðûé áóäåò íåñòè òàì ñëóæáó â êà÷åñòâå ïèëîòà ñïàñàòåëüíîãî âåðòîëåòà. Ïî ìíåíèþ áðèòàíñêèõ âëàñòåé, ýòî íàçíà÷åíèå óñïîêîèò ìåñòíûõ æèòåëåé è ïðèäàñò èì óâåðåííîñòè â òîì, ÷òî Âåëèêîáðèòàíèÿ â ëþáîì ñëó÷àå ïðèäåò èì íà ïîìîùü. Êðîìå òîãî, òàêèì îáðàçîì áðèòàíöû ïîêàçûâàþò, ÷òî îíè íàìåðåíû óäåëèòü Ôîëêëåíäàì ñàìîå ïðèñòàëüíîå âíèìàíèå, è êîíòðîëåì çà ýòèìè îñòðîâàìè äåëèòüñÿ íè ñ êåì íå ñîáèðàþòñÿ. Òàêæå ïëàíèðóåòñÿ øèðîêîìàñøòàáíîå ïðàçäíîâàíèå 30-ëåòèÿ ïîáåäû íàä Àðãåíòèíîé. Ïî ñëîâàì ïðåìüåð-ìèíèñòðà, íåîáõîäèìî äîñòîéíî ïî÷òèòü ïàìÿòü òåõ, êòî «îòäàë ñâîè æèçíè è íå âåðíóëñÿ äîìîé». Áîëåå òîãî, îí íàçâàë «êîëîíèàëèçìîì» òå «çàÿâëåíèÿ, êîòîðûå â ïîñëåäíåå âðåìÿ äåëàåò Àðãåíòèíà». Áóýíîñ-Àéðåñ óæå îòðåàãè-

ðîâàë íà ýòî âûñòóïëåíèå, çàÿâèâ, ÷òî ñëîâà î «êîëîíèàëèçìå» èç óñò áðèòàíöåâ çâó÷àò îñîáåííî îñêîðáèòåëüíî, ïîñêîëüêó «èñòîðèÿ ïðåêðàñíî äåìîíñòðèðóåò èõ îòíîøåíèå êî âñåìó ìèðó». Äåëî â òîì, ÷òî ïðåçèäåíò Àðãåíòèíû Êðèñòèíà Êèðøíåð íà÷àëà ñåðüåçíóþ êàìïàíèþ ïî âîçâðàùåíèþ îñòðîâîâ. Âî-ïåðâûõ, îíà íà÷àëà â ÎÎÍ êîíñóëüòàöèè ñ öåëüþ âíîâü ïîñòàâèòü âîïðîñ î ïðèíàäëåæíîñòè Ôîëêëåíäîâ. Âîâòîðûõ, Êèðøíåð óäàëîñü çàðó÷èòüñÿ ïîääåðæêîé ïðàêòè÷åñêè âñåõ ñòðàí Ëàòèíñêîé Àìåðèêè. Íåçàäîëãî äî íîâîãî ãîäà Óðóãâàé è Áðàçèëèÿ âñëåä çà Àðãåíòèíîé çàïðåòèëè øâàðòîâàòüñÿ ó ñâîèõ áåðåãîâ ñóäàì ïîä ôëàãîì Ôîëêëåíäñêèõ îñòðîâîâ. Â îòâåò ãëàâà ÌÈÄ Âåëèêîáðèòàíèè Óèëüÿì Õåéã çàÿâèë, ÷òî íà ôîëêëåíäñêèõ ñóäàõ áóäóò âûâåøåíû áðèòàíñêèå ôëàãè. Îäíàêî ôëàãàìè íå ïîâîþåøü, à â Ìèíèñòåðñòâå îáîðîíû Âåëèêîáðèòàíèè ïðèçíàþò, ÷òî â ñëó÷àå âîéíû ðàçâåðòûâàíèå äîïîëíèòåëüíûõ âîéñê â Þæíîé Àòëàíòèêå áóäåò ñîïðÿæåíî ñ îïðåäåëåííûìè òðóäíîñòÿìè èç-çà ïðîäîëæàþùèõñÿ ñîêðàùåíèé â àðìèè è íà ôëîòå. Â ÷àñòíîñòè, ñ âîîðóæåíèÿ óæå ñíÿòû èñòðåáèòåëè âåðòèêàëüíîãî âçëåòà Harrier, êîòîðûå ñûãðàëè ðåøàþùóþ ðîëü â ïîáåäå íàä Àðãåíòèíîé.

27 ÿíâàðÿ – 2 ôåâðàëÿ 2012 ãîäà

ÀÍÃËÈß

ОСТРОВ

ÀÍÃËÈß

Tropicana Facebook

Финансы

Титула лишат из за денег

Медицина

Трое могут родить ребенка Ðåâîëþöèîííóþ ìåòîäèêó ðîæäåíèÿ äåòåé ñ ãåíåòè÷åñêèì ìàòåðèàëîì îò òðîèõ ðîäèòåëåé âî èçáåæàíèå ïåðåäàþùèõñÿ ïî íàñëåäñòâó íåèçëå÷èìûõ çàáîëåâàíèé ðàçðàáîòàëè áðèòàíñêèå ó÷åíûå. Â ÿéöåêëåòêó äîíîðà èíêîðïîðèðóåòñÿ ÄÍÊ ìàòåðè, à çàòåì ýòà êëåòêà «áåç äåôåêòîâ» èìïëàíòèðóåòñÿ ìàòåðè. Òàêèì îáðàçîì ðåáåíîê áóäåò îáëàäàòü ãåíåòè÷åñêèì ìàòåðèàëîì îò ìàòåðè, îòöà è äîíîðà. Ìåòîäèêà ìîæåò âûçâàòü «ýòè÷åñêóþ áóðþ», âåäü îíà ïîçâîëÿåò ðîæàòü «ãèáðèäíûõ äåòåé».

На Трафальгарской площади зажглось солнце Êîìïàíèÿ Tropicana, çàíèìàþùàÿñÿ ïðîèçâîäñòâîì ñîêîâ, 23 ÿíâàðÿ óñòàíîâèëà íà Òðàôàëüãàðñêîé ïëîùàäè â Ëîíäîíå èñêóññòâåííîå ñîëíöå. Ðåêëàìíàÿ êàìïàíèÿ ïîä íàçâàíèåì «Áîëåå ÿðêîå óòðî» ñòàðòîâàëà â 6:50 óòðà, çà ÷àñ äî ðàññâåòà, è çàêîí÷èëàñü â 19:30, óâåëè÷èâ ñâåòîâîé äåíü íà 3 ÷àñà. Âîêðóã ñîëíöà íà ïëîùàäè áûëè óñòàíîâëåíû øåçëîíãè. Èñêóññòâåííîå ñîëíöå áûëî ïðèäóìàíî è ðàçðàáîòàíî êîìïàíèåé Greyworld. Ïëîùàäü ïîâåðõíîñòè ñîëíöà ñîñòàâëÿåò 200 êâ. ì, à âåñ – áîëåå 2,5 òîííû. Ñâåò, êîòîðûé èçëó÷àåò ñîëíöå, ðàâåí ñâåòó îò 60 òûñ. îáû÷íûõ ëàìïî÷åê. Êàê óòâåðæäàþò ðàçðàáîò÷èêè èç Greyworld, èõ ñîëíöå âèäíî äàæå èç êîñìîñà. Ðîâíî ÷åðåç ìåñÿö ïîñëå ýòîé àêöèè – 23 ôåâðàëÿ, íà Òðàôàëüãàðñêîé ïëîùàäè ïîÿâèòñÿ íîâàÿ ñêóëüïòóðà. Ïóñòóþùèé ÷åòâåðòûé ïîñòàìåíò çàéìåò ïîçîëî÷åííûé ìàëü÷èê íà èãðóøå÷íîé ëîøàäêå-êà÷àëêå. Ýòî ðàáîòà ñêàíäèíàâñêèõ õóäîæíèêîâ Ìèêàýëÿ Ýëüìãðåíà è Èíãàðà Äðàãñåòà. Ïî çàìûñëó àâòîðîâ ôèãóðà áóäåò ïåðåêëèêàòüñÿ ñ áðîíçîâûìè êîííûìè ñòàòóÿìè íà äðóãèõ óãëàõ ïëîùàäè. Êàê ãîâîðÿò îðãàíèçàòîðû ïðîåêòà, «åäèíñòâåííîå îòëè÷èå – ìàëü÷èê âîïëîùàåò íå èñòîðè÷åñêóþ ïàìÿòü, à íàäåæäû íà áóäóùåå». dezeen.com

Ïðåìüåð-ìèíèñòð Âåëèêîáðèòàíèè Äýâèä Êýìåðîí ïðåäëîæèë ëèøèòü ðûöàðñêîãî òèòóëà ñýðà Ôðåäåðèêà Ãóäâèíà, âîçãëàâëÿâøåãî Royal Bank of Scotland â ðàçãàð êðèçèñà è ïîòåðÿâøåãî äîâåðèå ïîñëå òîãî, êàê ïîÿâèëèñü äîêàçàòåëüñòâà åãî íåïðîôåññèîíàëüíîãî óïðàâëåíèÿ áàíêîì. Âîïðîñîì ëèøåíèÿ òèòóëà çàéìåòñÿ ñïåöèàëüíûé êîìèòåò. Ãëàâà RBS ïîêèíóë ñâîé ïîñò 31 ÿíâàðÿ 2009 ãîäà – çà ìåñÿö äî òîãî, êàê áàíê îáúÿâèë î ðåêîðäíûõ äëÿ áðèòàíñêîé îòðàñëè ãîäîâûõ óáûòêàõ – ‡24,1 ìëðä. Ãîñóäàðñòâó ïðèøëîñü íàöèîíàëèçèðîâàòü RBS, à òåì âðåìåíåì ã-í Ãóäâèí ñòàë ïîëó÷àòü åæåãîäíóþ ïåíñèþ â ðàçìåðå ‡700 òûñ. ôóíòîâ, ñòàâ îáúåêòîì êðèòèêè ñî ñòîðîíû îáùåñòâåííîñòè. Ïîçäíåå ðàçìåðû âûïëàò áûëè óðåçàíû âäâîå.

27 ÿíâàðÿ – 2 ôåâðàëÿ 2012 ãîäà

Чиновники не должны зарабатывать больше премьер-министра Êàáèíåò ìèíèñòðîâ Âåëèêîáðèòàíèè ðåøèë óðåçàòü çàðïëàòû âûñîêîïîñòàâëåííûì ÷èíîâíèêàì. Ïî ñëîâàì ìèíèñòðà ôèíàíñîâ Äýííè Àëåêñàíäåðà, òàêèì îáðàçîì áðèòàíñêîìó íàëîãîïëàòåëüùèêó áóäåò ñýêîíîìëåíî áîëåå ‡1 ìëí â ãîä. Òàê, íîâîìó èñïîëíèòåëüíîìó äèðåêòîðó ïî÷òîâîé ñëóæáû Royal Mail çàðïëàòó óðåçàëè íà ‡100 òûñ. â ãîä. Òàêæå óìåíüøåíû çàðïëàòû åùå 45 ÷èíîâíèêîâ, êîòîðûå ïîëó÷àëè áîëåå ‡142 òûñ. â ãîä (ýòî çàðïëàòà ïðåìüåðìèíèñòðà Äýâèäà Êýìåðîíà). Åùå â 23 ñëó÷àÿõ çàðïëàòû áûëè çàìîðîæåíû. Íà 5% ñîêðàòèëèñü çàðïëàòû ìèíèñòðîâ. Îíè íå áóäóò ïîäûìàòüñÿ â òå÷åíèå âñåãî ñðîêà äåéñòâèÿ íûíåøíåãî ïàðëàìåíòà.

Блэр хотел отделаться от Гибралтара Áûâøèé çàììèíèñòðà èíîñòðàííûõ äåë Âåëèêîáðèòàíèè Ïèòåð Õåéí ðàññêàçàë â ñâîèõ ìåìóàðàõ î ãîòîâíîñòè Òîíè Áëýðà, çàíèìàâøåãî ïîñò ïðåìüåð-ìèíèñòðà, ðàçäåëèòü óïðàâëåíèå Ãèáðàëòàðîì ñ Èñïàíèåé â 2002 ãîäó. Â ñâîåé êíèãå «Íàèçíàíêó» îí ïèøåò, ÷òî Áëýð âèäåë â Ãèáðàëòàðå ïîìåõó äëÿ ñáëè-

Íà ýòè ìåðû ìèíèñòðó ôèíàíñîâ ïðèøëîñü ïîéòè ââèäó òîãî, ÷òî ïî èòîãàì äåêàáðÿ 2011 ãîäà îáúåì ÷èñòîãî ãîñóäàðñòâåííîãî äîëãà Âåëèêîáðèòàíèè âïåðâûå â èñòîðèè ïðåâûñèë ‡1 òðëí, ÷òî ñîñòàâëÿåò 64,2% ÂÂÏ ñòðàíû. Ìåæäó òåì ãàçåòà The Guardian ïðîãíîçèðóåò, ÷òî äîõîäû ìèëëèîíîâ áðèòàíöåâ îñòàíóòñÿ íà íûíåøíåì óðîâíå äî 2020 ãîäà. Ãàçåòà íàçûâàåò ýòè ãîäû «ïîòåðÿííûì äåñÿòèëåòèåì» äëÿ ñðåäíåãî êëàññà, êîòîðûé ïîñòðàäàåò áîëüøå âñåãî. 10 ìëí ðàáîòàþùèõ ãðàæäàí è 5 ìëí èõ äåòåé, ëþäè ñ ãîäîâûì äîõîäîì ìåæäó ‡16 òûñ. è ‡41 òûñ., îùóòÿò ðåàëüíîå ñíèæåíèå ñâîåãî óðîâíÿ æèçíè îñòðåå âñåãî.

æåíèÿ Âåëèêîáðèòàíèè ñ Åâðîñîþçîì. Âïîñëåäñòâèè, ïîÿñíÿåò Õåéí, Òîíè Áëýð ðåøèë îòëîæèòü ãèáðàëòàðñêèé âîïðîñ. Â îêòÿáðå 2002 ãîäà íà Ãèáðàëòàðå ïðîøåë ðåôåðåíäóì, ïî ðåçóëüòàòàì êîòîðîãî 98% æèòåëåé âûñêàçàëèñü çà ñîõðàíåíèå áðèòàíñêîãî óïðàâëåíèÿ. Ïî äàííûì The Daily Telegraph, ïðåäñòàâèòåëü Òîíè Áëýðà êàòåãîðè÷åñêè îïðîâåðã ïðåäïîëîæåíèÿ î ãîòîâíîñòè ýêñ-ïðåìüåðà îòäàòü Ãèáðàëòàð Èñïàíèè.

27 ÿíâàðÿ – 2 ôåâðàëÿ 2012 ãîäà

ОСТРОВ

ÀÍÃËÈß

Пожалуйте на палубу, Ваше Величество! Общество хочет, чтобы у Елизаветы II была новая королевская яхта

ÇÓÐÀÁ ÍÀËÁÀÍÄßÍ «ÁÐÈÒÀÍÑÊÈÅ ÏÀÐÀÄÎÊÑÛ»

Ìèíèñòð îáðàçîâàíèÿ, êîíñåðâàòîð Ìàéêë Ãîóâ íàïèñàë ïèñüìî ñâîèì êîëëåãàì, êîòîðîå ïîïàëî â ïðåññó è íàäåëàëî ìíîãî øóìà. Ãîóâ âñëåä çà ìèíèñòðîì íàóêè Äýâèäîì Óèëåòòñîì ïðåäëîæèë ïðàâèòåëüñòâó ïðåïîäíåñòè Åëèçàâåòå II, êîòîðàÿ îòìå÷àåò â ýòîì ãîäó 60-ëåòíèé þáèëåé ñâîåãî ïðàâëåíèÿ, íîâóþ êîðîëåâñêóþ ÿõòó. Ïî ñàìûì ñêðîìíûì ïðèêèäêàì, ïîäàðîê îáîéäåòñÿ â 60 ìëí. ôóíòîâ. «È ýòî ñåé÷àñ, â ìîìåíò òàêèõ äèêèõ ñîêðàùåíèé áþäæåòíûõ ðàñõîäîâ?» – çàâîïèëà ëåâàÿ ïå÷àòü. Îäíàêî ïðåäëîæåíèå ïîëó÷èëî îäîáðåíèå ãëàâû ïðàâèòåëüñòâà. Äýâèä Êýìåðîí îòìåòèë, ÷òî ñðåäñòâà íà ñòðîèòåëüñòâî äîëæíû áûòü ÷àñòíûìè. «Áþäæåòíûõ äåíåã íà ýòî íåò, – ñêàçàë ïðåìüåð, – íî ïðàâèòåëüñòâî ìîæåò îêàçàòü åìó ïîääåðæêó». Áðèòàíöû íå ëþáÿò íóâîðè-

øåé, êîçûðÿþùèõ ñâîèì áîãàòñòâîì. È îãðîìíûå ìîðñêèå ÿõòû ÷àñòíûõ âëàäåëüöåâ âûçûâàþò ó íèõ åäêèå óñìåøêè, ïëîõî ñêðûâàþùèå ðàçäðàæåíèå. Åñòü òîëüêî îäíî èñêëþ÷åíèå: åñëè íà áîðòó ÿõòû íà÷åðòàíî ñëîâî «Britannia», à íà ôëàãøòîêå ðååò êîðîëåâñêèé øòàíäàðò. Â ýòîì ñëó÷àå ñóäíî âûçûâàåò ãîðäîñòü è óâàæåíèå. Ïîòîìó ÷òî äëÿ ãðàæäàí Ñîåäèíåííîãî Êîðîëåâñòâà «Britannia» – ýòî òàêîé æå íàöèîíàëüíûé ñèìâîë, êàê êîëîííà Íåëüñîíà íà Òðàôàëüãàðñêîé ïëîùàäè èëè çäàíèå ïàðëàìåíòà. Êîðîëåâñêèå ÿõòû èìåþò î÷åíü äàâíþþ è ãëóáîêóþ òðàäèöèþ. Ñî âðåìåí, êîãäà íå áûëî ïîåçäîâ, ñàìîëåòîâ è ïðî÷èõ ñêîðîñòíûõ ñðåäñòâ ïåðåäâèæåíèÿ, îíè ñëóæèëè íå òîëüêî äëÿ ðàçâëå÷åíèé ìîíàðõà, íî è åãî îôèöèàëüíûõ ïóòåøåñòâèé. Ïîñëåäíÿÿ «Britannia» (83-ÿ ïî ñ÷åòó) áûëà çàëîæåíà åùå ïðè æèçíè êîðîëÿ Ãåîðãà VI, íî çàêîí÷åíà óæå ïîñëå åãî ñìåðòè â 1953 ãîäó. È ñëåäóþùèå 44 ãîäà åþ ïîëüçîâàëèñü åãî äî÷ü Åëèçàâåòà II è ÷ëåíû åå ñåìüè. Òå èç íàøèõ ñîîòå÷åñòâåííèêîâ, êòî ïîñåëèëñÿ íà Àëüáèîíå çà ïîñëåäíèå 15 ëåò, âðÿä ëè çíàþò ïîäðîáíîñòè îá ýòîì èñòîðè÷åñêîì êîðàáëå. Â 1997 ãîäó, êîãäà ñòàðàÿ «Britannia»

îòñëóæèëà ñâîé ñðîê, òîãäàøíèé ïðåìüåð-ìèíèñòð ëåéáîðèñò Òîíè Áëýð èç ñîîáðàæåíèé ýêîíîìèè áþäæåòíûõ ñðåäñòâ ðåøèë ïîëîæèòü êîíåö òðàäèöèè ñòðîèòåëüñòâà êîðîëåâñêèõ ÿõò. Ãîâîðÿò, ÷òî êîãäà Áëýð ñîîáùèë îá ýòîì Åëèçàâåòå, îíà ïîñëóøíî êèâíóëà è ïîäæàëà ãóáû, ÷òîáû íå ðàñïëàêàòüñÿ. À âî âðåìÿ òîðæåñòâåííîãî ïðîùàíèÿ ñ êîðàáëåì Åå Âåëè÷åñòâî íå ñìîãëà ñäåðæàòü ýìîöèé è ïåðâûé ðàç â æèçíè çàïëàêàëà íà ïóáëèêå. Êñòàòè, Áëýð â äàëüíåéøåì íå ðàç âûñêàçûâàë

ñîæàëåíèå î ñâîåì ðåøåíèè. Èìåííî íà ÿõòå «Britannia» Åëèçàâåòà è ïðèíö Ôèëèï ñîâåðøèëè íåñêîëüêî äåñÿòêîâ äëèòåëüíûõ ïóòåøåñòâèé, ïîñåòèâ ñ îôèöèàëüíûìè âèçèòàìè ìíîæåñòâî ñòðàí îò Àâñòðàëèè äî Ðîññèè (â 1994 ãîäó). Íà áîðòó ÿõòû êîðîëåâñêàÿ ÷åòà óñòðàèâàëà òîðæåñòâåííûå ïðèåìû, âûñòàâêè, ïîñâÿùåííûå äîñòèæåíèÿì Âåëèêîáðèòàíèè â íàóêå è êóëüòóðå, èíâåñòèöèîííûå êîíôåðåíöèè. Ïî äàííûì ìèíèñòåðñòâà òîðãîâëè, òîëüêî çà 1991-95 ãîäû áëàãîäàðÿ áèçíåñ-ìåðîïðèÿòèÿì, îðãàíèçîâàííûì íà áîðòó «Britannia», áûëî ïîäïèñàíî êîíòðàêòîâ áîëåå ÷åì íà 3 ìëðä. ôóíòîâ. Íî «Britannia» áûëà èçâåñòíà

íå òîëüêî äåëîâûìè äîñòèæåíèÿìè. ×åòûðåæäû â ñâîåé èñòîðèè ÿõòà ñòàíîâèëàñü îáúåêòîì ðîìàíòè÷åñêèõ ïóòåøåñòâèé ÷ëåíîâ êîðîëåâñêîé ñåìüè. Íà åå áîðòó ïðîâîäèëè ìåäîâûé ìåñÿö ñåñòðà Åëèçàâåòû ïðèíöåññà Ìàðãàðåò, äî÷ü êîðîëåâû ïðèíöåññà Àííà, ïðèíö ×àðëüç ñ Äèàíîé è ïðèíö Ýíäðþ ñ Ñàðîé Ôåðãþñîí. Ñàìà êîðîëåâà íå ðàç ïðèçíàâàëàñü ñâîèì áëèçêèì, ÷òî íèãäå íå ÷óâñòâîâàëà ñåáÿ òàê õîðîøî è ñïîêîéíî, êàê íà áîðòó «Britannia». Ñåé÷àñ ñòàðàÿ ÿõòà ïðåâðàùåíà â ìóçåé è ñòîèò íà ïðèêîëå â Ýäèíáóðãå. Êàê âûÿñíèëîñü, èäåÿ Ãîóâà âîçíèêëà íå íà ïóñòîì ìåñòå. Êîíòð-àäìèðàë áðèòàíñêèõ Êîðîëåâñêèõ ÂÌÑ Äýâèä Áîóòðè ñ íåñêîëüêèìè ñïåöèàëèñòàìè åùå ñ ñåðåäèíû 1990-õ ãîäîâ ðàçðàáàòûâàåò ïëàí ñòðîèòåëüñòâà íîâîé 180-ìåòðîâîé êîðîëåâñêîé ÿõòû. Ñòðîèòåëüñòâî îáîéäåòñÿ îò 60 äî 80 ìëí. ôóíòîâ. Ñïîíñîðû òîæå óæå ïîÿâëÿþòñÿ. 10 ìëí. ïðåäëîæèëè êàíàäöû, 5 – ÷àñòíûé äîíîð, ïîñòóïàþò ïðåäëîæåíèÿ îò ðàçíûõ êîìïàíèé. «Ýòî åñòåñòâåííûé è íîðìàëüíûé ïîðûâ, – ñ÷èòàåò ïðîôåññîð Êåíòñêîãî óíèâåðñèòåòà Äæîí Áåðñòîó, – Åëèçàâåòà II ïîëüçóåòñÿ îãðîìíûì óâàæåíèåì â áðèòàíñêîì îáùåñòâå, è ëþäè õîòÿò, ÷òîáû îíà ñíîâà ñìîãëà âåðíóòüñÿ íà ïàëóáó ëþáèìîé ÿõòû».

ОСТРОВ

ÀÍÃËÈß

Reuters

Наука

Исследователь чуть не погиб в России Áðèòàíñêèé âîäîëàç Ìàðòèí Ðîáñîí ïîïàë â áîëüíèöó ïîñëå ïîãðóæåíèÿ â Ãîëóáîå îçåðî â Êàáàðäèíî-Áàëêàðèè. Èçâåñòíûé èññëåäîâàòåëü ïëàíèðîâàë ðàçûñêàòü ïîäâîäíûå ïåùåðû, ïðîìûòûå ïèòàþùèìè îçåðî èñòî÷íèêàìè. Äàéâåð ïî÷óâñòâîâàë ñåáÿ ïëîõî íà ãëóáèíå îêîëî 50 ìåòðîâ. Ñïàñàòåëè ïîäíÿëè åãî íà ïîâåðõíîñòü è äîñòàâèëè â Ðåñïóáëèêàíñêóþ êëèíè÷åñêóþ áîëüíèöó â Íàëü÷èêå. Ñîñòîÿíèå Ðîáñîíà îöåíèâàåòñÿ êàê «äîñòàòî÷íî òÿæåëîå».

Монархия

Королеву будут чествовать пикниками Êîðîëåâà Åëèçàâåòà II îäîáðèëà ïëàí óëè÷íûõ òîðæåñòâ ïî ñëó÷àþ 60-ëåòèÿ ñâîåãî ïðåáûâàíèÿ íà òðîíå. Îíè ïðîéäóò â Âåëèêîáðèòàíèè 3 èþíÿ â ðàìêàõ ïðîåêòà «Áîëüøèå þáèëåéíûå ïèêíèêè» (Big Jubilee Lunches). Îðãàíèçàòîðû ïðîåêòà ïëàíèðóþò âîññîçäàòü óëè÷íûå ïðàçäíèêè, êîòîðûå ïðîâîäèëèñü â 1953 ãîäó ïî ñëó÷àþ êîðîíàöèè Åëèçàâåòû II.

Акция

Джаггер отказался от чаепития Ìóçûêàíò Ìèê Äæàããåð îòêàçàëñÿ ó÷àñòâîâàòü â ïðèñóòñòâåííîé àêöèè, êîòîðóþ óñòðàèâàåò ïðåìüåð-ìèíèñòðà Âåëèêîáðèòàíèè Äýâèä Êýìåðîí íà ñàììèòå â Äàâîñå. Ìóçûêàíò óñìîòðåë â ýòîì èñïîëüçîâàíèå åãî êàê «ñâàäåáíîãî ãåíåðàëà». Ðàíåå Äæàããåðà æóðíàëèñòû «çàïèñàëè» â êîíñåðâàòîðû.

Россиянам выдадут отложенные визы Ïîñîëüñòâî Âåëèêîáðèòàíèè â Ìîñêâå ïðåäëîæèëî ðîññèéñêèì òóðèñòàì, æåëàþùèì ïîñåòèòü Îëèìïèàäó2012 â Ëîíäîíå, çàðàíåå îáðàùàòüñÿ çà âèçàìè, ÷òîáû èçáåæàòü î÷åðåäåé â ïîñîëüñòâå, êîòîðûå íåèçáåæíî ïîÿâÿòñÿ áëèæå ê ïðîâåäåíèþ Îëèìïèéñêèõ èãð. «Ìû ïðåäëîæèì óñëóãó âûäà÷è îòëîæåííîé âèçû, ÷òîáû èçáåæàòü çàäåðæåê íåïîñðåäñòâåííî ïåðåä Îëèìïèéñêèìè èãðàìè. Òå,

êòî õî÷åò ïîåõàòü, ñìîãóò ïîäàòü äîêóìåíòû äàæå çà øåñòü ìåñÿöåâ äî ïîåçäêè», – ñîîáùèë ãëàâà âèçîâîãî îòäåëà ïîñîëüñòâà Ýíäè Ìàêôàðëèí, ïîä÷åðêíóâ, ÷òî áðèòàíñêîå ïðàâèòåëüñòâî õî÷åò ïðèâëå÷ü áîëüøå ðîññèéñêèõ òóðèñòîâ. Ìàêôàðëèí òàêæå äîáàâèë, ÷òî â 2012 ãîäó áðèòàíñêîå ïîñîëüñòâî ïëàíèðóåò äîáàâèòü ê óæå ñóùåñòâóþùèì óñëóãó ïðèîðèòåòíîé âûäà÷è âèç, ââåñòè âîçìîæ-

27 ÿíâàðÿ – 2 ôåâðàëÿ 2012 ãîäà

íîñòü îíëàéí-îïëàòû êîíñóëüñêîãî ñáîðà, à òàêæå íà÷àòü áîëåå àêòèâíóþ âûäà÷ó äâóõãîäè÷íûõ, ïÿòèè äåñÿòèëåòíèõ âèç. Ïðàâäà, äëÿ ïîëó÷åíèÿ òàêîé âèçû òóðèñòó íåîáõîäèìî äîêàçàòü, ÷òî îí ïëàíèðóåò ïðèáûòü â Âåëèêîáðèòàíèþ íåñêîëüêî ðàç â òå÷åíèå óêàçàííîãî ñðîêà, à òàêæå â ñîñòîÿíèè ôèíàíñèðîâàòü ñâîè ïîåçäêè. «Îáðàáîòêà äîêóìåíòîâ íà äëèòåëüíûå âèçû çàíèìàåò áîëüøå âðåìåíè – 28 äíåé, ïîýòîìó ðîññèÿíèí ìîæåò ïîäàòü íà íåå âñå äîêóìåíòû, êðîìå ïàñïîðòà, ïðîäîëæàÿ èì ïîëüçîâàòüñÿ âî âðåìÿ îôîðìëåíèÿ âèçû. Ðîññèÿ – åäèíñòâåííûé ðûíîê â ìèðå, ãäå ïðåäëàãàåòñÿ òàêàÿ óñëóãà», – ðàññêàçàë Ìàêôàðëèí. Îí òàêæå îòìåòèë, ÷òî â ñëó÷àå èñòå÷åíèÿ ñðîêà äåéñòâèÿ ïàñïîðòà äî ñðîêà èñòå÷åíèÿ âèçû ìîæíî âúåçæàòü â Âåëèêîáðèòàíèþ, èìåÿ íà ðóêàõ è ñòàðûé ïàñïîðò ñ äåéñòâóþùåé âèçîé, è íîâûé ïàñïîðò. Â 2011 ã. Áðèòàíèþ ïîñåòèëè áîëåå 200 òûñ. ðîññèÿí.

Медиа

Ассанж станет телеведущим Îñíîâàòåëü ñàéòà WikiLeaks Äæóëèàí Àññàíæ ïîïðîáóåò ñåáÿ â êà÷åñòâå òåëåâåäóùåãî. Òåìîé öèêëà ïåðåäà÷ Àññàíæà ñòàíåò áóäóùåå ìåæäóíàðîäíîãî ñîîáùåñòâà. Ãîñòÿìè ïåðåäà÷è ñòàíóò êëþ÷åâûå ïîëèòè÷åñêèå ôèãóðû, ìûñëèòåëè è èçâåñòíûå îáùåñòâåííûå äåÿòåëè. Â ñâîåì øîó Àññàíæ ñîáèðàåòñÿ îáñóæäàòü áóäóùåå ìåæäóíàðîäíîãî ñîîáùåñòâà, à â ãîñòÿõ ó íåãî «ïîáûâàþò ïîëèòèêè è ðåâîëþöèîíåðû» – âñå òå, êòî, ïî åãî ìíåíèþ, áóäåò ôîðìèðîâàòü ïîâåñòêó äíÿ çàâòðà. Ñòàðòóåò öèêë ïåðåäà÷, êîòîðûé áóäåò ñîñòîÿòü èç äåñÿòè åæåíåäåëüíûõ ýïèçîäîâ ïðîäîëæèòåëüíîñòüþ îêîëî 30 ìèíóò, â ñåðåäèíå ìàðòà 2012 ãîäà. Ðàñïðîñòðàíÿòüñÿ ïåðåäà÷à, êàê óêàçàíî â ñîîáùåíèè, áóäåò ÷åðåç êàáåëüíûå, ñïóòíèêîâûå è íàçåìíûå ñåòè âåùàíèÿ, îõâàòèâ ñâûøå 600 ìëí ÷åëîâåê ïî âñåìó çåìíîìó øàðó.

Слушания завершены, подан новый иск Слушания по иску Бориса Березовского к Роману Абрамовичу в Вы со ( ком суде Лондона завершились в пятницу, 20 января. Судья баронесса Элизабет Глостер завершила процесс, однако перенесла оглашение вердикта на неопределенную дату, которая будет объявлена позже. Êðîìå òîãî, ôîðìàëüíî ñóäüÿ ñìîæåò íà÷àòü ðàáîòàòü íàä âåðäèêòîì òîëüêî ïîñëå òîãî, êàê ñòîðîíà Áåðåçîâñêîãî ïðåäîñòàâèò ñïèñîê îøèáîê, êîòîðûå, ïî èõ ìíåíèþ, ñîäåðæàòñÿ â ñïèñêå îøèáîê, ïðåäñòàâëåííîì ñòîðîíîé Àáðàìîâè÷à. Ìåæäó òåì Áîðèñ Áåðåçîâñêèé ïîäàë èñê íà ñóììó $3 ìëðä ê ñåìüå ïîêîéíîãî Áàäðè Ïàòàðêàöèøâèëè, åãî áûâøåãî äåëîâîãî ïàðòíåðà. Áåðåçîâñêèé ïûòàåòñÿ äîêàçàòü, ÷òî ïîëîâèíà àêòèâîâ ãðóçèíñêîãî áèçíåñìåíà ïðèíàäëåæèò åìó. Ïî äàííûì ãàçåòû The Times, êîòîðîé óäàëîñü îçíàêîìèòüñÿ ñ ìàòåðèàëàìè äåëà, Áåðåçîâñêèé óòâåðæäàåò, ÷òî ïðè îòúåçäå èç Ðîññèè îí ïåðåäàë ÷àñòü ñâîèõ àêòèâîâ Ïàòàðêàöèøâèëè,

÷òîáû ñäåëàòü èõ ìåíåå óÿçâèìûìè äëÿ ðîññèéñêèõ âëàñòåé. Ïî óòâåðæäåíèþ Áåðåçîâñêîãî, îí çàêëþ÷èë ñ ïàðòíåðîì íåîôèöèàëüíóþ äîãîâîðåííîñòü î ïîñëåäóþùåì ðàçäåëåíèè âñåõ àêòèâîâ è ïðèáûëè ïîïîëàì. Îäíàêî ïîñëå ñìåðòè Ïàòàðêàöèøâèëè â ôåâðàëå 2008 ãîäà åãî ðîäñòâåííèêè îòêàçàëèñü âûïîëíèòü óñëîâèÿ ñîãëàøåíèÿ. Îíè ññûëàþòñÿ íà òî, ÷òî äîãîâîðåííîñòü ýòà áûëà íåîôèöèàëüíîé, íå áûëà çàêëþ÷åíà íà áóìàãå è íå ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ íà âñþ ïðåäïðèíèìàòåëüñêóþ äåÿòåëüíîñòü ãðóçèíñêîãî áèçíåñìåíà. Ïî äàííûì ãàçåòû The Times, ðàññìîòðåíèå èñêà Áåðåçîâñêîãî ê ñåìüå Ïàòàðêàöèøâèëè íà÷íåòñÿ â Ëîíäîíå â îêòÿáðå.

Reuters

РОССИЯ

27 ÿíâàðÿ – 2 ôåâðàëÿ 2012 ãîäà

Явлинского не допустят до выборов ðåíòà. Îí ñîîáùèë î òîì, ÷òî â ñëó÷àå åãî ðåãèñòðàöèè êàíäèäàòîì â ïðåçèäåíòû ãîòîâ ïðåäîñòàâèòü ñòàòóñ íàáëþäàòåëåé àêòèâèñòàì «ßáëîêà». Ïîääåðæàë ßâëèíñêîãî è ëèäåð ÊÏÐÔ Ãåííàäèé Çþãàíîâ. Îí çàÿâèë, ÷òî «âûãíàòü ßâëèíñêîãî» ïûòàþòñÿ «àáñîëþòíî íåçàêîííî», è ýòî ñâÿçàíî ñ òåì, ÷òî îí «áóäåò êðèòèêîâàòü ôèíàíñîâî-ýêîíîìè÷åñêóþ ïîëèòèêó íûíåøíåé âëàñòè». ×òî êàñàåòñÿ Ìåçåíöåâà, ïîëèòîëîãè íàçûâàþò åãî «òåõíè÷åñêèì» êàíäèäàòîì Êðåìëÿ. «Âåäîìîñòè» ïèøóò, ÷òî îí ïðèñóòñòâîâàë â êàìïàíèè «íà âñÿêèé ñëó÷àé» è «íèêòî íå ñîáèðàëñÿ åãî âûòÿãèâàòü íà ôèíèø ïðåçèäåíòñêîé ãîíêè». Òåïåðü îí ïðèãîäèëñÿ äëÿ ñìÿã÷åíèÿ ñèòóàöèè ñ ßâëèíñêèì è äåìîíñòðàöèè «ðàâíîóäàëåííîñòè». Ñàì Ìåçåíöåâ íàçâàë ðåøåíèå ÖÈÊ îáîñíîâàííûì è ìóäðûì. Íà ïîñò ïðåçèäåíòà Ðîññèè áóäóò ïðåòåíäîâàòü ïÿòü ÷åëîâåê. ×åòûðå ïðåäñòàâèòåëÿ ïàðëàìåíòñêèõ ïàðòèé: Âëàäèìèð Ïóòèí (îò «Åäèíîé Ðîññèè»), Ãåííàäèé Çþãàíîâ (îò ÊÏÐÔ), Âëàäèìèð Æèðèíîâñêèé (îò ËÄÏÐ), Ñåðãåé Ìèðîíîâ îò «Ñïðàâåäëèâîé Ðîññèè» è ñàìîâûäâèæåíåö Ìèõàèë Ïðîõîðîâ. Âûáîðû ïðåçèäåíòà Ðîññèè ïðîéäóò 4 ìàðòà. Reuters

Ãðèãîðèé ßâëèíñêèé, îñíîâàòåëü ïàðòèè «ßáëîêî», îïïîçèöèîííî íàñòðîåííûé ïîëèòèê è êàíäèäàò íà âûäâèæåíèå â ïðåçèäåíòû Ðîññèè íå äîïóùåí ê âûáîðàì. Ïî äàííûì ÖÈÊ ÐÔ, ïðè äîïîëíèòåëüíîé ïðîâåðêå ïîäïèñíûõ ëèñòîâ çà ßâëèíñêîãî áûëî âûÿâëåíî áîëåå 25% áðàêà. Ïî ñëîâàì ñåêðåòàðÿ ÖÈÊ ÐÔ Íèêîëàÿ Êîíêèíà, ßâëèíñêèé ïîòåðÿë øàíñû ïðîéòè ðåãèñòðàöèþ êàíäèäàòîì â ïðåçèäåíòû. «Ðåçóëüòàòû ïðîâåðêè ïî âòîðè÷íîé âûáîðêå – 25,66% áðàêà. Òàêèì îáðàçîì, îñíîâàíèé äëÿ ðåãèñòðàöèè íåò», – çàÿâèë Êîíêèí. Îôèöèàëüíî Öåíòðèçáèðêîì äîëæåí îòêàçàòü ßâëèíñêîìó â ðåãèñòðàöèè â êîíöå íåäåëè. Ïðîâåðêà ïî ïåðâîé âûáîðêå ïîäïèñíûõ ëèñòîâ çà îñíîâàòåëÿ «ßáëîêà», ñäåëàííàÿ ÖÈÊ â ñåðåäèíå ÿíâàðÿ, âûÿâèëà îêîëî 23% áðàêîâàííûõ ïîäïèñåé. Øàíñ íà ðåãèñòðàöèþ ó ßâëèíñêîãî ñîõðàíÿëñÿ â òîì ñëó÷àå, åñëè áû ïîâòîðíàÿ ïðîâåðêà âûÿâèëà ìåíåå ïÿòè ïðîöåíòîâ áðàêà. Íå ïðîøåë ðåãèñòðàöèþ è èðêóòñêèé ãóáåðíàòîð Äìèòðèé Ìåçåíöåâ, ïðîöåíò áðàêà â ïîäïèñíûõ ëèñòàõ êîòîðîãî ñîñòàâèë îêîëî 10%. Åäèíñòâåííûì ñàìîâûäâèæåíöåì, êîòîðûé ñìîæåò ïðèíÿòü ó÷àñòèå â âûáîðàõ, ñòàë áèçíåñìåí Ìèõàèë Ïðîõîðîâ. Ïðîöåíò áðàêà â åãî

ïîäïèñíûõ ëèñòàõ ñîñòàâèë ëèøü 4,38%. Ëèäåð «ßáëîêà» Ñåðãåé Ìèòðîõèí çàÿâèë, ÷òî ßâëèíñêîãî ñíèìàþò ñ ïðåçèäåíòñêîé ãîíêè ïî ïîëèòè÷åñêèì ìîòèâàì, ÷òîáû íå äîïóñòèòü íà èçáèðàòåëüíûå ó÷àñòêè íàáëþäàòåëåé ïàðòèè. Ðàíåå îá ýòîì ãîâîðèë ãëàâíûé ðåäàêòîð «Ýõà Ìîñêâû» Àëåêñåé Âåíåäèêòîâ, çàÿâèâøèé, ÷òî âëàñòè îïàñàþòñÿ íàáëþäàòåëåé «ßáëîêà». Ýòîãî æå ìíåíèÿ ïðèäåðæèâàåòñÿ è ñàì ßâëèíñêèé. Ñîîáùàåòñÿ, ÷òî íà ñàéòå ïàðòèè çàðåãèñòðèðîâàíî óæå 15 òûñ. äîáðîâîëüöåâ, æåëàþùèõ áûòü íàáëþäàòåëÿìè íà ïðåçèäåíòñêèõ âûáîðàõ. Ïî ñëîâàì Ìèòðîõèíà, ïëàíèðîâàëîñü, ÷òî êî äíþ âûáîðîâ èõ ÷èñëåííîñòü ìîãëà äîñòèãíóòü 90 òûñ. ÷åëîâåê. Ïðîõîðîâ íàçâàë ñíÿòèå ßâëèíñêîãî ñ âûáîðîâ óäàðîì ïî èõ ëåãèòèìíîñòè è ïðèçâàë îñòàëüíûõ êàíäèäàòîâ âûñòóïèòü â çàùèòó êîíêó-

Оппозиционеры готовятся к митингам Óòðîì 20 ÿíâàðÿ îïïîçèöèÿ ïîäàëà çàÿâêó íà ïðîâåäåíèå î÷åðåäíîé àêöèè ïðîòåñòà â Ìîñêâå. Ïåðâîíà÷àëüíî îðãêîìèòåò øåñòâèÿ çà ÷åñòíûå âûáîðû 4 ôåâðàëÿ ïëàíèðîâàë ïðîéòè ìàðøåì îò Êàëóæñêîé äî Ìàíåæíîé ïëîùàäè, â òîì ÷èñëå ïî Ñàäîâîìó êîëüöó. Îäíàêî ìýðèÿ Ìîñêâû îòêàçàëàñü ñîãëàñîâàòü òàêîå øåñòâèå. Îðãàíèçàòîðû íå íàìåðåíû îòêàçûâàòüñÿ îò øåñòâèÿ â ïîëüçó ìèòèíãà è íàñòàèâàþò íà ïðîâåäåíèè ìåðîïðèÿòèÿ â ïðåäåëàõ Ñàäîâîãî êîëüöà. Ïåðåãîâîðû ñ âëàñòÿìè ïðîäîëæàþòñÿ. Ñëîæíåå ñèòóàöèÿ â Ñàíêò-Ïåòåðáóðãå, ãäå âëà-

ñòè îòêàçàëèñü ñîãëàñîâàòü çàÿâêó îïïîçèöèè íà ïðîâåäåíèå 4 ôåâðàëÿ «Ìàðøà çà ÷åñòíûå âûáîðû» ïî Íåâñêîìó ïðîñïåêòó. Îòêàç ìîòèâèðîâàí ðåìîíòíûìè è ñòðîèòåëüíûìè ðàáîòàìè íà ïðîñïåêòå. Îïïîçèöèîíåðàì ïðåäëîæåí äðóãîé ìàðøðóò, îäíàêî îíè íàñòàèâàþò íà ïðîâåäåíèè àêöèè èìåííî íà Íåâñêîì è íå èñêëþ÷àþò âîçìîæíîñòè âûâåñòè ëþäåé íà øåñòâèå, íåñìîòðÿ íà çàïðåò. Ìåæäó òåì îðãàíèçàòîðû øåñòâèÿ 4 ôåâðàëÿ àíîíñèðîâàëè åùå äâå àêöèè – àâòîïðîáåã ïî Ñàäîâîìó êîëü-öó (29 ÿíâàðÿ) è íîâûé ìèòèíã. Êàê çàÿâèë ïîëèòèê

Áîðèñ Íåìöîâ, ìèòèíã ïðîéäåò 26 ôåâðàëÿ, åñëè âëàñòè íå âûïîëíÿò òðåáîâàíèÿ ïðîòåñòóþùèõ. Ó÷àñòíèêè ïðåäñòîÿùåãî øåñòâèÿ òðåáóþò îñâîáîæäåíèÿ ïîëèòè÷åñêèõ çàêëþ÷åííûõ, îòñòàâêè ãëàâû Öåíòðèçáèðêîìà Âëàäèìèðà ×óðîâà, ëèáåðàëèçàöèè èçáèðàòåëüíîãî çàêîíîäàòåëüñòâà è ïðîâåäåíèÿ íîâûõ ïàðëàìåíòñêèõ âûáîðîâ. Êðîìå òîãî, âûñòóïàþùèå íà ìèòèíãå, êîòîðûé ñîñòîèòñÿ ñðàçó ïîñëå øåñòâèÿ, ïëàíèðóþò «îáðàòèòüñÿ ê ãðàæäàíàì Ðîññèè ñ ïðèçûâîì íå îòäàòü Âëàäèìèðó Ïóòèíó íè îäíîãî ãîëîñà íà âûáîðàõ ïðåçèäåíòà 4 ìàðòà».

ÀÍÃËÈß

КОРОТКО Навальный попал в список The Times Áðèòàíñêàÿ ãàçåòà The Times âêëþ÷èëà áëîãåðà Àëåêñåÿ Íàâàëüíîãî â ñîòíþ ëþäåé, êîòîðûå áóäóò íàèáîëåå çàìåòíû è âëèÿòåëüíû â 2012 ãîäó. Îí çàíÿë 98-å ìåñòî. Ãàçåòà îáúÿñíÿåò ñâîé âûáîð òåì, ÷òî Íàâàëüíûé – ñàìûé çíàìåíèòûé ðîññèéñêèé áëîãåð, êîòîðûé â ýòîì ãîäó «âûéäåò èç âèðòóàëüíîãî ìèðà íà ïîëèòè÷åñêèé ïóòü, êîòîðûé ìîæåò ïðèâåñòè ê ïðåçèäåíòñòâó».

Путин предлагает наказывать мигрантов

Ââåñòè óãîëîâíóþ îòâåòñòâåííîñòü çà íàðóøåíèå ìèãðàöèîííûõ ïðàâèë è íîðì ðåãèñòðàöèè ïðèçâàë ïðåìüåð-ìèíèñòð Ðîññèè Âëàäèìèð Ïóòèí. Îá ýòîì îí íàïèñàë â ñòàòüå, ïîñâÿùåííîé íàöèîíàëüíîìó âîïðîñó è îïóáëèêîâàííîé â ïîíåäåëüíèê, 23 ÿíâàðÿ, â «Íåçàâèñèìîé ãàçåòå». Ïðåìüåð-ìèíèñòð îòìå÷àåò, ÷òî ãðàæäàí ðàçäðàæàþò ìíîãèå èçäåðæêè, ñâÿçàííûå ñ ìàññîâîé ìèãðàöèåé, êàê âíåøíåé, òàê è âíóòðèðîññèéñêîé. Ïî ìíåíèþ Ïóòèíà, ñëåäóåò ïîéòè íà óæåñòî÷åíèå ïðàâèë ðåãèñòðàöèè è ñàíêöèé çà èõ íàðóøåíèå, ïðè ýòîì íå óùåìëÿÿ êîíñòèòóöèîííûõ ïðàâ ãðàæäàí íà âûáîð ìåñòà æèòåëüñòâà. Îí òàêæå ïîòðåáîâàë ñî ñëåäóþùåãî ãîäà ñäåëàòü îáÿçàòåëüíûì äëÿ ïðèîáðåòåíèÿ èëè ïðîäëåíèÿ ìèãðàöèîííîãî ñòàòóñà ýêçàìåí ïî ðóññêîìó ÿçûêó è ðóññêîé ëèòåðàòóðå, à òàêæå ïî èñòîðèè è îñíîâàì ãîñóäàðñòâà è ïðàâà Ðîññèè.

Индия планирует давать визы в аэропорту Èíäèÿ ñîáèðàåòñÿ â áëèæàéøåå âðåìÿ ðàñøèðèòü ñïèñîê ãîñóäàðñòâ, ãðàæäàíå êîòîðûõ ñìîãóò ïîëó÷èòü âèçó ïî ïðèëåòå, åùå íà 13 ñòðàí.

Îæèäàåòñÿ, ÷òî âñêîðå âèçû ïî ïðèëåòå â Èíäèþ ñìîãóò ïîëó÷àòü ãðàæäàíå Ðîññèè, Áðàçèëèè, Áðóíåÿ, Ãåðìàíèè, Èñïàíèè, Êàçàõñòàíà, Ìàëàéçèè, Òàèëàíäà, Óêðàèíû, Ôðàíöèè, Øâåöèè è ÞÀÐ.

Полиция провела учения по разгону митинга Ïîëèöåéñêèå Èðêóòñêà ïðîâåëè òàêòèêî-ñïåöèàëüíûå ó÷åíèÿ ïî ðàçãîíó ìèòèíãîâ «Çà ÷åñòíûå âûáîðû». Ñîãëàñíî ñöåíàðèþ ó÷åíèé, «ãðóïïà ãðàæäàí îðãàíèçîâàëà â ðàéîíå æåëåçíîäîðîæíîãî âîêçàëà íà ñòàíöèè Èðêóòñê-Ïàññàæèðñêèé íåñàíêöèîíèðîâàííóþ àêöèþ ïðîòåñòà â ñâÿçè ñ íàðóøåíèÿìè ïðàâèë ïðîâåäåíèÿ âûáîðîâ â Ãîñóäàðñòâåííóþ Äóìó ÐÔ». Ïî ñöåíàðèþ ìèòèíã ïåðåðîñ â ìàññîâûå áåñïîðÿäêè, ãðàæäàíå îêàçàëè ïîëèöåéñêèì ñîïðîòèâëåíèå. Èíôîðìàöèÿ îá ó÷åíèÿõ âûçâàëà øèðîêèé ðåçîíàíñ â ÑÌÈ è áëîãàõ. Â ðåçóëüòàòå ïðåññ-ðåëèç îá ó÷åíèÿõ áûë óäàëåí ñ ñàéòà ÌÂÄ.

РПР возвращается в судебном порядке

Âåðõîâíûé ñóä ÐÔ îòìåíèë ðåøåíèå î ëèêâèäàöèè Ðåñïóáëèêàíñêîé ïàðòèè Ðîññèè (ÐÏÐ). Äåÿòåëüíîñòü ïàðòèè Âëàäèìèðà Ðûæêîâà áûëà ïðåêðàùåíà â 2007 ãîäó. Òîãäà áûëî óñòàíîâëåíî, ÷òî ÷èñëåííîñòü ïàðòèè ìåíüøå, ÷åì òîãî òðåáóåò ôåäåðàëüíîå çàêîíîäàòåëüñòâî. Â àïðåëå 2011 ãîäà Åâðîïåéñêèé ñóä ïî ïðàâàì ÷åëîâåêà ïðèçíàë ðîñïóñê ÐÏÐ íåçàêîííûì. Ñåé÷àñ Âëàäèìèð Ðûæêîâ òðåáóåò îòìåíèòü ïðåæíåå ðåøåíèå, îáÿçàòü Ìèíþñò âîññòàíîâèòü ãîñóäàðñòâåííóþ ðåãèñòðàöèþ Ðåñïóáëèêàíñêîé ïàðòèè, à òàêæå îáÿçàòü ýòî âåäîìñòâî âîññòàíîâèòü ðåãèñòðàöèþ ðåãèîíàëüíûõ îòäåëåíèé ïàðòèè. Â ñâîþ î÷åðåäü â Ìèíþñòå óòâåðæäàþò, ÷òî ÐÏÐ ïðèäåòñÿ ïðîõîäèòü ïðîöåäóðó ðåãèñòðàöèè çàíîâî.

ÀÍÃËÈß

НА ЭТОЙ НЕДЕЛЕ НАС УДИВИЛИ ÑÈÐÅÍÅÂÛÉ ÒÅËÅÍÎÊ, êîòîðûé ðîäèëñÿ â äåðåâíå íåïîäàëåêó îò ñåðáñêîãî ãîðîäà ×à÷àê. Âåòåðèíàðû îáúÿñíèëè ñòðàííûé öâåò ãåíåòè÷åñêèìè èçìåíåíèÿìè. 16-ËÅÒÍßß ÃÎËËÀÍÄÊÀ ËÎÐÀ ÄÅÊÊÅÐ, êîòîðàÿ â ñóááîòó, 21 ÿíâàðÿ, ñòàëà ñàìîé þíîé ìîðåïëàâàòåëüíèöåé, ñîâåðøèâøåé îäèíî÷íîå êðóãîñâåòíîå ïóòåøåñòâèå. Ïëàâàíèå ïðîäîëæàëîñü ãîä è îäèí äåíü è çàâåðøèëîñü íà êàðèáñêîì îñòðîâå Ñèíò-Ìàðòåí. ÔÈÐÌÀ CRAZY COFFINS («ÁÅÇÓÌÍÛÅ ÃÐÎÁÛ») ÈÇ ÍÎÒÒÈÍÃÅÌÀ, êîòîðàÿ ïðåäñòàâèëà íà ëîíäîíñêîì «Ôåñòèâàëå ñìåðòè» ñâîè ïðîèçâåäåíèÿ – ãðîáû â ôîðìå ãèòàðû, ÿéöà, âîçäóøíîãî çìåÿ è ò.ä. ÑÎÁÀÊÀ ÏÎÐÎÄÛ ÄÀËÌÀÒÈÍ, êîòîðàÿ, ïîòåðÿâøèñü, ñàìîñòîÿòåëüíî çàáðàëàñü â àâòîáóñ, ñëåäóþùèé äî ïðèþòà äëÿ æèâîòíûõ Battersea Dogs and Cats Home â Ëîíäîíå. Îäèí èç ïàññàæèðîâ ïîìîã ñîáàêå ïîïàñòü â ïðèþò. ËÎÍÄÎÍÑÊÈÉ ÐÅÑÒÎÐÀÍ «ÏÐÈÞÒ ÀÄÂÎÊÀÒÀ», ïîïóëÿðíûé ñðåäè þðèñòîâ, â êîòîðîì, âîçìîæíî, ïîäàâàëè áëþäà ñ ìî÷îé. Ïîëèöèÿ ïîäîçðåâàåò, ÷òî ïîìî÷èòüñÿ â åäó èç ÷óâñòâà ìåñòè ìîãëè îáâèíÿåìûå èëè ïîäçàùèòíûå. ÌÎÑÊÂÈ× ÐÓÑËÀÍ ËÀÒÓØÊÈÍ, êîòîðûé â ñóäåáíîì ïîðÿäêå ïûòàëñÿ âïèñàòü â ïàñïîðò íàöèîíàëüíîñòü «Ïðåäñòàâèòåëü Âåëèêîãî Êîðåííîãî Ðóññêîãî Íàðîäà» èëè «Âåëèêîðîññ». Ïî ðîññèéñêîìó çàêîíîäàòåëüñòâó ãðàôà «íàöèîíàëüíîñòü» â ïàñïîðòå íå ïðåäóñìîòðåíà. ÏÎËÜÑÊÈÉ ÄÅÏÓÒÀÒ ßÍÓØ ÏÀËÈÊÎÒ, êîòîðûé ïðèãðîçèë âûêóðèòü «êîñÿê» ìàðèõóàíû â çäàíèè ïàðëàìåíòà â çíàê ïîääåðæêè ñîáñòâåííîé ïðîãðàììû ïî ëåãàëèçàöèè ëåãêèõ íàðêîòèêîâ. ÏÎÑÎË ÑÅÂÅÐÍÎÉ ÊÎÐÅÈ Â ÃÅÐÌÀÍÈÈ ËÈ ÑÈ ÕÎÍ, êîòîðîãî áåðëèíñêàÿ ïîëèöèÿ ïîéìàëà íà ëîâëå ðûáû áåç ëèöåíçèè. Ïîñëà ïðèøëîñü îòïóñòèòü ââèäó äèïëîìàòè÷åñêîé íåïðèêîñíîâåííîñòè. ÃËÀÂÀ ÑËÓÆÁÛ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ ÏÎËÈÖÈÈ ÍÎÐÂÅÃÈÈ ßÍÍÅ ÊÐÈÑÒÈÀÍÑÅÍ, êîòîðàÿ óøëà â îòñòàâêó èççà îãîâîðêè, äîïóùåííîé âî âðåìÿ âûñòóïëåíèÿ â ïàðëàìåíòå. Îíà ðàñêðûëà èíôîðìàöèþ î íîðâåæñêèõ àãåíòàõ â Ïàêèñòàíå, ÷òî áûëî ðàñöåíåíî êàê ðàçãëàøåíèå ñåêðåòíîé èíôîðìàöèè. ÍÅÌÅÖÊÀß ÍÀËÎÃÎÂÀß ÑËÓÆÁÀ, êîòîðàÿ ïî îøèáêå âåðíóëà æèòåëþ Ãåðìàíèè âìåñòî 400 åâðî 85 òûñ. åâðî. Ôèíàíñîâûé ñóä ðàçðåøèë ñ÷àñòëèâ÷èêó îñòàâèòü äåíüãè, ò.ê. íàëîãîâàÿ ñïîõâàòèëàñü ñëèøêîì ïîçäíî – ëèøü âîñåìü ëåò ñïóñòÿ. ÏÎËÈÖÈß ÃÎÐÎÄÀ ÑÎÂÅÒÑÊÀ ÊÀËÈÍÈÍÃÐÀÄÑÊÎÉ ÎÁËÀÑÒÈ, êîòîðàÿ ïðèíÿëà ëåãêîàòëåòè÷åñêèé ïðîáåã çà ãåé-ïàðàä è çàäåðæàëà ó÷àñòíèêîâ. ÀÐÃÅÍÒÈÍÑÊÀß ÑÓÄÜß, ðåãèñòðèðóþùàÿ áðàêè, êîòîðàÿ ïî îøèáêå âûäàëà íåâåñòó çàìóæ çà ñâèäåòåëÿ.

ÝËÅÊÒÐÎÌÎÍÒÅÐ ÈÇ ÊÀÍÀÄÛ, êîòîðûé ñïàñ ÷àéêó, çàñòðÿâøóþ ãîëîâîé ìåæäó äâóìÿ ýëåêòðè÷åñêèìè ïðîâîäàìè. Îí ïîäîáðàëñÿ ê ÷àéêå íà ïîäúåìíèêå è ÷åðåç íåñêîëüêî ìèíóò ñìîã îñâîáîäèòü ïòèöó. ÍÀ×ÀËÜÍÈÊ ÓÃÎËÎÂÍÎ-ÈÑÏÎËÍÈÒÅËÜÍÎÉ ÈÍÑÏÅÊÖÈÈ ÃÎÐÎÄÀ ÑÎÑÍÎÂÎÁÎÐÑÊ ÊÐÀÑÍÎßÐÑÊÎÃÎ ÊÐÀß, êîòîðûé ïðèâëåê áîìæà ê àäìèíèñòðàòèâíîé îòâåòñòâåííîñòè çà òî, ÷òî îí íå îïîâåñòèë íàäçîðíûé îðãàí î ñìåíå ìåñòà æèòåëüñòâà. Ìóæ÷èíà ïåðåñåëèëñÿ èç êîíòåéíåðà â ïîäâàë æèëîãî äîìà. Ó×ÅÍÛÅ ÈÇ ÓÍÈÂÅÐÑÈÒÅÒÀ ÃËÀÇÃÎ, êîòîðûå èçãîòîâèëè ìèêðîñêîïè÷åñêóþ îòêðûòêó, ïîñâÿùåííóþ íàñòóïëåíèþ êèòàéñêîãî Íîâîãî ãîäà. Ðàçìåð îòêðûòêè ñîñòàâëÿåò 200 íà 300 ìèêðîìåòðîâ. Ðàññìîòðåòü ïîçäðàâèòåëüíîå ïîñëàíèå ñ ïîæåëàíèÿìè çäîðîâüÿ è áëàãîïîëó÷èÿ ìîæíî òîëüêî ÷åðåç ìèêðîñêîï. ÏÎÍÈ ÈÇ ÇÎÎÏÀÐÊÀ ÍÞÐÍÁÅÐÃÀ, êîòîðûé ñóìåë îòáèòüñÿ îò ãåïàðäà, âûáðàâøåãîñÿ èç ñâîåãî âîëüåðà. 30-ËÅÒÍÈÉ ßÏÎÍÅÖ, êîòîðûé, íåñìîòðÿ íà äîæäü è õîëîäíûé äåíü – òåìïåðàòóðà âîçäóõà ñîñòàâëÿëà 4 ãðàäóñà ïî Öåëüñèþ, ïåðåïëûë ðîâ âîêðóã äâîðöà èìïåðàòîðà â Òîêèî. Îí íàìåðåâàëñÿ âñòðåòèòüñÿ ñ ìîíàðõîì.

НОВОСТИ

УКРАИНА

Оппозиция объединилась перед выборами Ïðåäñòàâèòåëè óêðàèíñêèõ îïïîçèöèîííûõ ïàðòèé ïîäïèñàëè ñîãëàøåíèå îá îáúåäèíåíèè ê ïàðëàìåíòñêèì âûáîðàì. Äîêóìåíò áûë ïîäïèñàí 22 ÿíâàðÿ â õîäå ìèòèíãà â ÷åñòü Äíÿ Ñîáîðíîñòè. Íà Ñîôèéñêîé ïëîùàäè Êèåâà â ýòîò äåíü ñîáðàëîñü, ïî ðàçíûì äàííûì, îò òðåõ äî äåñÿòè òûñÿ÷ ÷åëîâåê. Â àêöèè ïðèíÿëè ó÷àñòèå àêòèâèñòû ïàðòèé «Áàòüêèâùèíà», «Ãðàæäàíñêàÿ ïîçèöèÿ», «Åâðîïåéñêàÿ ïàðòèÿ», Íàðîäíûé Ðóõ Óêðàèíû, ÂÎ «Ñâîáîäà», ïàðòèÿ «Ðåôîðìû è ïîðÿäîê», «Íàðîäíàÿ ñàìîîáîðîíà», «Íàøà Óêðàèíà» è «Ôðîíò ïåðåìåí». Âñå îíè ïîäïèñàëè ñîãëàøåíèå îá îáúåäèíåíèè óñèëèé ïåðåä ïàðëàìåíòñêèìè âûáîðàìè. Äîêóìåíò òàêæå ïîäïèñàë ëèäåð ïàðòèè ÓÄÀÐ Âèòàëèé Êëè÷êî. Ñîãëàøåíèå ïðåäïîëàãàåò ôîðìèðîâàíèå åäèíîãî ñïèñêà êàíäèäàòîâ íà ìàæîðèòàðíûõ îêðóãàõ ê âûáîðàì â Âåðõîâíóþ Ðàäó, êîòîðûå ïðîéäóò 28 îêòÿáðÿ. Áëàãîäàðÿ êîîðäèíàöèè óñèëèé îïïîçèöèÿ íàìåðåíà ïîëó÷èòü â ïàðëàìåíòå áîëüøèíñòâî. Åäèíñòâåííûì îïïîíåíòîì ïàðòèè íàçâàí «àíòèíàðîäíûé ðåæèì» Âèêòîðà ßíóêîâè÷à.

ЕС недоволен визовым вопросом Åâðîïåéñêàÿ êîìèññèÿ îáðàùàåò âíèìàíèå íà îòñóòñòâèå ïðîãðåññà Óêðàèíû â âûïîëíåíèè çàäà÷ Ïëàíà äåéñòâèÿ ïî ëèáåðàëèçàöèè âèçîâîãî ðåæèìà, ñîîáùàåò «Óêðàèíñêàÿ ïðàâäà». Ðå÷ü îá ýòîì èäåò â ïèñüìå çàìåñòèòåëÿ ãëàâû ÌÈÄ Óêðàèíû Ïàâëà Êëèìêèíà, àäðåñîâàííîì ïåðâîìó âèöåïðåìüåðó Àíäðåþ Êëþåâó. Ïî ñëîâàì Êëèìêèíà, åâðîïåéñêèå ÷èíîâíèêè çàôèêñèðîâàëè îòñóòñòâèå ïðîãðåññà â òðåõ íàïðàâëåíèÿõ: ïðèíÿòèè çàêîíà, êîòîðûì ââîäÿòñÿ áèîìåòðè÷åñêèå äîêóìåíòû äëÿ âûåçäà çà ãðàíèöó, ïðèíÿòèè çàêîíà î ñîçäàíèè îòäåëüíîãî àíòèêîððóïöèîííîãî îðãàíà, óòâåðæäåíèè Ñòðàòåãèè áîðüáû ñ äèñêðèìèíàöèåé â Óêðàèíå è ïðèíÿòèè îòäåëüíîãî àíòèäèñêðèìèíàöèîííîãî çàêîíà. Ïî èíôîðìàöèè «Óêðàèíñêîé ïðàâäû», âñå ýòè òðè ïóíêòà íàõîäÿòñÿ â ñôåðå êîìïåòåíöèè ìèíèñòåðñòâà þñòèöèè.

БЕЛАРУСЬ Ужесточают санкции Åâðîñîþç èçìåíèë êðèòåðèè äëÿ ïðèíÿòèÿ ñàíêöèé â îòíîøåíèè áåëîðóññêèõ âëàñòåé. Íîâûå ïðàâèëà ïîçâîëÿò ââîäèòü èõ â îòíîøåíèè áîëåå

27 ÿíâàðÿ – 2 ôåâðàëÿ 2012 ãîäà

øèðîêîãî êðóãà ëèö, îòâåòñòâåííûõ çà íàðóøåíèå ïðàâ ÷åëîâåêà. Ïðàâèëà, ïðèíÿòûå 23 ÿíâàðÿ íà âñòðå÷å ìèíèñòðîâ èíîñòðàííûõ äåë ñòðàí ÅÑ, ïîçâîëÿþò âíîñèòü â «÷åðíûé ñïèñîê» ôàìèëèè âñåõ ëèö, îòâåòñòâåííûõ çà íàðóøåíèå â Áåëàðóñè ïðàâ ÷åëîâåêà èëè ïîääåðæèâàþùèõ ðåæèì Ëóêàøåíêî. Äî ñèõ ïîð Åâðîñîþç ìîã ââîäèòü ñàíêöèè òîëüêî â îòíîøåíèè òåõ ïðåäñòàâèòåëåé áåëîðóññêèõ âëàñòåé, êîòîðûå íàðóøàëè äåìîêðàòè÷åñêèå ïðèíöèïû â ñâÿçè ñ âûáîðàìè. Ïî èíôîðìàöèè ÁåëàÏÀÍ, â áåëîðóññêèé «÷åðíûé ñïèñîê» ìîãóò áûòü âíåñåíû ôàìèëèè åùå 135 ëèö. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ â íåãî âõîäÿò 210 ÷åëîâåê.

íèþ, ýòè ñòðóêòóðû ïîëèòè÷åñêè çàâèñèìû, è ñ èõ ïîìîùüþ âëàñòè ãîòîâÿò ìàññîâûå ôàëüñèôèêàöèè.

В Тирасполе произошел теракт Ïðîêóðàòóðà íåïðèçíàííîé ðåñïóáëèêè Ïðèäíåñòðîâüå âîçáóäèëà óãîëîâíîå äåëî ïî ñòàòüå «Òåððîðèçì» â ñâÿçè ñî âçðûâîì ãðàíàòû, êîòîðûé ïðîèçîøåë â Òèðàñïîëå â íî÷ü íà 24 ÿíâàðÿ. Ãðàíàòà áûëà ïîäîðâàíà â ìíîãîýòàæíîì äîìå ïî óëèöå Ëóíà÷àðñêîãî, ïåðåä êâàðòèðîé, ãäå ïðîæèâàåò áûâøèé ìèíèñòð ãîñáåçîïàñíîñòè Ïðèäíåñòðîâüÿ Âëàäèìèð Àíòþôååâ. Ïðè ýòîì íèêòî íå ïîñòðàäàë.

Президент предлагает аналог евро Âàëþòîé Åäèíîãî ýêîíîìè÷åñêîãî ïðîñòðàíñòâà äîëæíà ñòàòü íîâàÿ äåíåæíàÿ åäèíèöà. Îá ýòîì çàÿâèë ïðåçèäåíò Áåëàðóñè Àëåêñàíäð Ëóêàøåíêî. Ïî åãî ñëîâàì, ýòî ìîæåò áûòü íåêîå «åâðî», íî íå ðîññèéñêèé ðóáëü, íå áåëîðóññêèé è íå òåíãå. Îí äîáàâèë, ÷òî ïàðòíåðû Áåëàðóñè ïî ÅÝÏ ïðèäåðæèâàþòñÿ òîé æå ïîçèöèè. «È ðîññèÿíå, è êàçàõñòàíöû, è ìû ñõîäèìñÿ íà òîì, ÷òî ýòî íîðìàëüíî», – ñêàçàë Ëóêàøåíêî. Ïðåçèäåíò, îäíàêî, ïîä÷åðêíóë, ÷òî ââåäåíèå åäèíîé âàëþòû íå îòíîñèòñÿ ê áëèæàéøèì ïåðñïåêòèâàì ÅÝÏ. Åäèíîå ýêîíîìè÷åñêîå ïðîñòðàíñòâî íà òåððèòîðèè ñòðàí, ïðèñîåäèíèâøèõñÿ ê Òàìîæåííîìó ñîþçó – Ðîññèè, Áåëîðóññèè è Êàçàõñòàíà, áûëî îòêðûòî 1 ÿíâàðÿ 2012 ãîäà. Ìåæäó òåì ìèíèñòð èíîñòðàííûõ äåë Ëèòâû Àóäðîíþñ Àæóáàëèñ íà âñòðå÷å 23 ÿíâàðÿ çàÿâèë, ÷òî, «ïðèìåíÿÿ áîëåå ñòðîãèå ñàíêöèè ïî îòíîøåíèþ ê îôèöèàëüíîìó Ìèíñêó, Åâðîïåéñêèé ñîþç äîëæåí áûòü áîëåå îòêðûòûì äëÿ ïðîñòûõ áåëîðóñîâ». Ïî åãî ñëîâàì, ñëåäóåò íà÷àòü äóìàòü î ñîçäàíèè åâðîïåéñêîé àëüòåðíàòèâû äëÿ Áåëàðóñè.

МОЛДОВА В Кишиневе протестовали против референдума Íåñêîëüêî òûñÿ÷ ÷åëîâåê ïðèíÿëè ó÷àñòèå â àêöèè ïðîòåñòà ïðîòèâ ïðîâåäåíèÿ êîíñòèòóöèîííîãî ðåôåðåíäóìà ïî èçìåíåíèþ ìåõàíèçìà èçáðàíèÿ ïðåçèäåíòà. Îíè òðåáîâàëè îòñòàâêè Àëüÿíñà çà åâðîèòåãðàöèþ, ïðàâèòåëüñòâà è èñïîëíÿþùåãî îáÿçàííîñòè ïðåçèäåíòà Ìàðèàíà Ëóïó è ïðîâåäåíèÿ äîñðî÷íûõ âûáîðîâ. Îðãàíèçàòîðû àêöèè – ñòîðîííèêè Êîìèòåòà ïî çàùèòå Êîíñòèòóöèè è äåìîêðàòèè âî ãëàâå ñ Þðèåì Ðîøêîé – îáåùàþò, ÷òî ìèðíûå äåìîíñòðàöèè áóäóò ïðîäîëæàòüñÿ äî êîíöà àïðåëÿ. ×ëåíû êîìèòåòà îáâèíèëè ïðàâÿùóþ êîàëèöèþ â óçóðïàöèè ãîñóäàðñòâåííîé âëàñòè è ïîòðåáîâàëè îòñòàâêè äåéñòâóþùåãî ñîñòàâà Öåíòðèçáèðêîìà, à òàêæå Àëåêñàíäðà Òýíàñå, ïðåäñåäàòåëÿ Êîíñòèòóöèîííîãî ñóäà. Ïî èõ ìíå-

ЛАТВИЯ Президент столкнулся со спикером Â öåíòðå Ðèãè 20 ÿíâàðÿ ñòîëêíóëèñü àâòîìîáèëè ïðåçèäåíòà Ëàòâèè Àíäðèñà Áåðçèíüøà è ñïèêåðà Ñåéìà Ñîëâèòû Àáîëòèíè. Èíöèäåíò ïðîèçîøåë âîçëå ïàìÿòíèêà Ñâîáîäû, êóäà ãëàâû ãîñóäàðñòâà è ïàðëàìåíòà ïðèáûëè, ÷òîáû âîçëîæèòü öâåòû â ÷åñòü âîçâåäåíèÿ áàððèêàä â 1991 ãîäó. Ïîëèòèêè íå ïîñòðàäàëè, îäíàêî èõ ìàøèíû ïîëó÷èëè ïîâðåæäåíèÿ. Ïîñëå ÄÒÏ áûë ñîñòàâëåí ïðîòîêîë ñîãëàñèÿ, ïîðÿäîê âûïëàòû ñòðàõîâûõ ñóìì âûÿñíèòñÿ â áëèæàéøåå âðåìÿ.

Суд выступил за референдум Êîíñòèòóöèîííûé ñóä Ëàòâèè îòêëîíèë æàëîáó ãðóïïû ïîëèòèêîâ íà ïðîâåäåíèå 18 ôåâðàëÿ ðåôåðåíäóìà î ãîñóäàðñòâåííîì ñòàòóñå ðóññêîãî ÿçûêà. Ñóä ïîñòàíîâèë, ÷òî äëÿ îòìåíû óæå îáúÿâëåííîãî ðåôåðåíäóìà íåîáõîäèìû î÷åíü ñåðüåçíûå àðãóìåíòû, êîòîðûõ íà äàííûé ìîìåíò íåò. Âìåñòå ñ òåì ñóä ïðèíÿë ê ðàññìîòðåíèþ çàÿâëåíèå â òîé åãî ÷àñòè, êîòîðàÿ êàñàåòñÿ ñîîòâåòñòâèÿ çàêîíà î ðåôåðåíäóìàõ Êîíñòèòóöèè.

За покупателями проследит Служба госдоходов Âñêîðå ëàòâèéñêèì ìàãàçèíàì è äðóãèì þðèäè÷åñêèì ëèöàì,

НОВОСТИ

27 ÿíâàðÿ – 2 ôåâðàëÿ 2012 ãîäà

ÀÍÃËÈß

КУРСЫ ВАЛЮТ ДЛЯ ДЕНЕЖНЫХ ПЕРЕВОДОВ ОТ «OPAL TRANSFER» ЗА НЕДЕЛЮ: Чт. 19.01

Пт. 20.01

Сб. 21.01

Вс. 22.01

Пн. 23.01

Вт. 24.01

Ср. 25.01

Доллар США – USD

1,51

1,52

Евро – EUR

1,17

Литовский лит – LTL

4,08

4,07

4,08

Латвийский лат – LVL

0,83

0,82

Польский злотый – PLN

5,15

5,12

5,13

5,12

5,05

Болгарский лев – BGN

2,32

Узнать текущие курсы валют вы можете по телефонам: 020 7976 5445, 020 8522 7787. www.opaltransfer.com

ïðîäàþùèì òîâàðû èëè óñëóãè, ïðèäåòñÿ ñîîáùàòü â Ñëóæáó ãîñäîõîäîâ (ÑÃÄ) î ïîêóïàòåëÿõ, êîòîðûå ñ ïîìîùüþ íàëè÷íûõ îïëàòèëè ïîêóïêó íà ñóììó áîëåå 1000 ëàòîâ (‡1198). Ïðîäàâöó ïðèäåòñÿ ñîîáùàòü íàëîãîâîé èìÿ, ôàìèëèþ, ïåðñîíàëüíûé êîä ïîêóïàòåëÿ, à òàêæå ñóììó ïîêóïêè. Ñîîòâåòñòâóþùèå ïîïðàâêè ê çàêîíó «Î íàëîãàõ è ïîøëèíàõ» áûëè ðàçðàáîòàíû ìèíèñòåðñòâîì ôèíàíñîâ. Òàêèì îáðàçîì âëàñòè áóäóò áîðîòüñÿ ñ òåíåâîé ýêîíîìèêîé. Íîâûé ïîðÿäîê, ñêîðåå âñåãî, íà÷íåò äåéñòâîâàòü îñåíüþ 2012 ãîäà. Ïîêà ïîïðàâêè ðàññìàòðèâàåò Ñåéì.

Министр сослался на Путина Ìèíèñòð èíîñòðàííûõ äåë Ëàòâèè Ýäãàð Ðèíêåâè÷, êîììåíòèðóÿ êðèòèêó ïî ïîâîäó ïîëîæåíèÿ ðóññêîãî ÿçûêà â ðåñïóáëèêå, ïîðåêîìåíäîâàë îïïîíåíòàì ïðî÷èòàòü ñòàòüþ ïðåìüåð-ìèíèñòðà ÐÔ, êàíäèäàòà â ïðåçèäåíòû Âëàäèìèðà Ïóòèíà. Î÷åâèäíî, èìååòñÿ â âèäó ñòàòüÿ ïî íàöèîíàëüíîìó âîïðîñó, îïóáëèêîâàííàÿ íà äíÿõ â «Íåçàâèñèìîé ãàçåòå». Ðèíêåâè÷ çàÿâèë, ÷òî àâòîð ñòàòüè «äîâîëüíî òî÷íî óêàçûâàåò, ÷òî ôàêòè÷åñêè è âîïðîñû Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè, çàòðàãèâàþùèå íàöèîíàëüíóþ èäåíòè÷íîñòü è ôîðìèðîâàíèå ãîñóäàðñòâà, îñíîâàíû íà ÿçûêå». Ðàíåå ãëàâà ÌÈÄà Ðîññèè Ñåðãåé Ëàâðîâ, êîììåíòèðóÿ ïðåäñòîÿùèé ðåôåðåíäóì î ãîñóäàðñòâåííîì ÿçûêå, ðàñöåíèë òðåáîâàíèÿ åãî èíèöèàòîðîâ êàê îáîñíîâàííûå. «Íàäî, ÷òîáû âñå èìåëè ïðàâî ðàçãîâàðèâàòü íà òîì ÿçûêå, íà êîòîðîì óäîáíî, íà êîòîðîì ïðèâûêëè, íà êîòîðîì òû õî÷åøü âèäåòü ðàçãîâàðèâàþùèìè ñâîèõ äåòåé», – ñêàçàë îí. Â îòâåò ëàòâèéñêèé ÌÈÄ çàÿâèë, ÷òî ðåôåðåíäóì ÿâëÿåòñÿ âíóòðåííèì äåëîì ñòðàíû, è ÷òî îáñóæäàòü åãî ñ Ðîññèåé Ëàòâèÿ íå ñîáèðàåòñÿ. Â íûíåøíåì âûñòóïëåíèè Ðèíêåâè÷ ïîäòâåðäèë ýòó ïîçèöèþ, ïîñîâåòîâàâ Ëàâðîâó «ïîñëåäèòü çà òåì, ÷òî ïðîèñõîäèò â ñîáñòâåííîì äîìå».

ЛИТВА Появится партия для эмигрантов Â Ëèòâå ïëàíèðóåòñÿ ó÷ðåäèòü íîâóþ ïàðòèþ äëÿ âîç-

âðàùàþùèõñÿ ýìèãðàíòîâ. Íî ýìèãðàíòû è ýêñïåðòû ñêåïòè÷åñêè îöåíèâàþò ïîòðåáíîñòü â òàêîé ïàðòèè è åå ïåðñïåêòèâû. À ñòàòèñòè÷åñêèå äàííûå ïîêàçûâàþò, ÷òî, õîòÿ êîëè÷åñòâî âîçâðàùàþùèõñÿ ðàñòåò, èõ âñå åùå ìåíüøå, ÷åì óåçæàþùèõ. Ïî óòâåðæäåíèþ îäíîãî èç ó÷ðåäèòåëåé ïàðòèè Þîçàñà Ìóðàóñêàñà, ïîñëå ïðåáûâàíèÿ çà ãðàíèöåé ïîÿâëÿåòñÿ ÷óâñòâî ïàòðèîòèçìà è óñèëèâàåòñÿ ëþáîâü ê ñâîåé ðîäèíå. Íî îí âûðàçèë ñîæàëåíèå, ÷òî, êîãäà ýìèãðàíòû âîçâðàùàþòñÿ â Ëèòâó, ýòà ëþáîâü íèêîìó íå íóæíà. Ïî åãî ñëîâàì, âîçâðàùàþùèåñÿ â Ëèòâó ëþäè èñïûòûâàþò øîê, òàê êàê íå ìîãóò çäåñü íàéòè ðàáîòó. Ïî äàííûì Äåïàðòàìåíòà ñòàòèñòèêè, â ïðîøëîì ãîäó â Ëèòâó âåðíóëèñü îêîëî 14 òûñ. áûâøèõ ýìèãðàíòîâ. Ýòîò ïîêàçàòåëü â 3,3 ðàçà áîëüøå, ÷åì â 2010 ãîäó. Ïðè ýòîì èç ñòðàíû â ïðîøëîì ãîäó óåõàëî 55 òûñ. ÷åëîâåê. Ïî äàííûì ýêîíîìèñòîâ èç Áðþññåëÿ, â 2011 ãîäó Ëèòâó îñòàâèëè ïî÷òè 2% æèòåëåé, â 2010 ãîäó – 1,6%. Óòâåðæäàåòñÿ, ÷òî ïî ýòèì ïîêàçàòåëÿì Ëèòâà áüåò ðåêîðäû ïî ýìèãðàöèè âî âñåì Åâðîïåéñêîì ñîþçå.

ЭСТОНИЯ

МВД начинает проверку документов Â òå÷åíèå 2012 ãîäà èñòåêàåò ñðîê äåéñòâèÿ óäîñòîâåðÿþùèõ ëè÷íîñòü äîêóìåíòîâ (ïàñïîðòîâ ãðàæäàí Ýñòîíèè è èäåíòèôèêàöèîííûõ êàðò ñ ìèêðî÷èïàìè) ó ïî÷òè 500 òûñ. æèòåëåé Ýñòîíèè. Â ñâÿçè ñ ýòèì Äåïàðòàìåíò ãðàæäàíñòâà è ìèãðàöèè Ýñòîíèè íà÷èíàåò ìàññîâóþ ïðîâåðêó äîêóìåíòîâ è âíåñåííîé â áàçó äàííûõ ÌÂÄ èíôîðìàöèè íà ïðàâèëüíîñòü èõ îôîðìëåíèÿ è çàêîííîñòü ïîëó÷åíèÿ äîêóìåíòîâ. Â âåäîìñòâå óâåðÿþò, ÷òî äàííàÿ ïðîâåðêà íå íîñèò âûíóæäåííîãî õàðàêòåðà, à ïðîâîäèòñÿ â ðàìêàõ ìèíèñòåðñêîé ïðîãðàììû ñ 2010 ãîäà. Îñîáîå âíèìàíèå áóäåò óäåëåíî òåì æèòåëÿì ñòðàíû, êòî ìîæåò èìåòü äâîéíîå ãðàæäàíñòâî, çàêîíîäàòåëüíî çàïðåùåííîå â Ýñòîíèè.

АЗЕРБАЙДЖАН В Баку раскрыли заговор Ìèíèñòåðñòâî íàöèîíàëüíîé áåçîïàñíîñòè (ÌÍÁ) Àçåðáàéäæàíà îò÷èòàëîñü î ðàñêðûòèè çàãîâîðà, ó÷àñòíèêè êîòîðîãî ïëàíèðîâàëè óáèâàòü èíîñòðàíöåâ, æèâóùèõ è ðàáîòàþùèõ â ýòîé ñòðàíå. Ñîãëàñíî çàÿâëåíèþ ìèíèñòåðñòâà, àðåñòîâàíû äâîå ãðàæäàí Àçåðáàéäæàíà, êîòîðûå ïîëó÷àëè îðóæèå, áîåïðèïàñû è âçðûâ÷àòûå âåùåñòâà èç Èðàíà. Çàïëàòèòü çà óáèéñòâî îáåùàë åùå îäèí àçåðáàéäæàíåö, ïðîæèâàþùèé â Èðàíå è ñâÿçàííûé ñ ìåñòíûìè ñïåöñëóæáàìè. Îí òàêæå ïðåäîñòàâëÿë íåóäàâøèìñÿ óáèéöàì ôîòîãðàôèè ëèö, íà êîòîðûõ ïëàíèðîâàëîñü ñîâåðøèòü ïîêóøåíèå, ïëàíû-ñõåìû ìåñò èõ ïðîæèâàíèÿ è ðàáîòû â Áàêó, ôîòî èõ àâòîìîáèëåé.

ГРУЗИЯ Министры будут заседать в регионах Çàñåäàíèÿ ïðàâèòåëüñòâà Ãðóçèè â òå÷åíèå ïîñëåäóþùèõ òðåõ ìåñÿöåâ áóäóò ïðîâîäèòüñÿ â ðåãèîíàõ ñòðàíû, çàÿâèë ïðåìüåð-ìèíèñòð ñòðàíû Íèêîëîç Ãèëàóðè. «Ìû äîëæíû ïîåõàòü âî âñå ðåãèîíû, èçó÷èòü, êàêèå òàì ïðîáëåìû, ÷òî íóæíî ñäåëàòü â òå÷åíèå ãîäà, ÷òî áûëî ñäåëàíî â ïðîøëîì ãîäó, êàêîâû ïëàíû, ÷òî ìîæíî îñóùåñòâèòü äîïîëíèòåëüíî â òîì èëè èíîì ðåãèîíå», – ïîÿñíèë ïðåìüåð.

Франция заступилась за армян Ôðàíöóçñêèé Ñåíàò âå÷åðîì â ïîíåäåëüíèê, 23 ÿíâàðÿ, îäîáðèë çàêîíîïðîåêò, êîòîðûé ââîäèò â ñòðàíå óãîëîâíîå íàêàçàíèå çà îòðèöàíèå ãåíîöèäà àðìÿí â 19151917 ãîäàõ. Íèæíåé ïàëàòîé ïàðëàìåíòà Ôðàíöèè çàêîíîïðîåêò, ïðåäïîëàãàþùèé òþðåìíîå çàêëþ÷åíèå íà ñðîê äî îäíîãî ãîäà èëè øòðàô â ðàçìåðå 45 òûñ. åâðî, áûë ïðèíÿò â êîíöå äåêàáðÿ 2011 ãîäà. Ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî 18 ÿíâàðÿ êîìèòåò ïî çàêîíîäàòåëüñòâó Ñåíàòà Ôðàíöèè íå îäîáðèë ïðåäëîæåííûé òåêñò çàêîíîïðîåêòà, îäíàêî ïîçäíåå ñîãëàñèå î íåîáõîäèìîñòè ïðèíÿòèÿ òàêîãî äîêóìåíòà áûëî äîñòèãíóòî. Òåïåðü äîêóìåíò ïîñòóïèò íà ïîäïèñü ê ïðåçèäåíòó Ôðàíöèè Íèêîëÿ Ñàðêîçè. Çàêîíîïðîåêò áûë êðàéíå íåãàòèâíî âîñïðèíÿò âëàñòÿìè Òóðöèè. Â Åðåâàíå, íàïðîòèâ, çàÿâèëè, ÷òî Ñåíàò Ôðàíöèè, ïðèíÿâ çàêîíîïðîåêò î íàêàçàíèè çà îòðèöàíèå ãåíîöèäà àðìÿí, ïîêàçàë âñåìó ìèðó, ÷òî ðóêîâîäñòâóåòñÿ îáùå÷åëîâå÷åñêèìè öåííîñòÿìè. Âëàñòè Àðìåíèè íàäåþòñÿ, ÷òî âñëåä çà Ôðàíöèåé è äðóãèå ñòðàíû ââåäóò îòâåòñòâåííîñòü çà îòðèöàíèå ãåíîöèäà àðìÿí â Îñìàíñêîé èìïåðèè âî âðåìÿ Ïåðâîé ìèðîâîé âîéíû. íèå îíà ñäåëàëà 21 ÿíâàðÿ íà ìèòèíãå ñâîèõ ñòîðîííèêîâ â Öõèíâàëè, â êîòîðîì ïðèíÿëè ó÷àñòèå îêîëî 150 ÷åëîâåê. Âëàñòè Þæíîé Îñåòèè â îòâåò îáâèíèëè Äæèîåâó â äåñòàáèëèçàöèè îáñòàíîâêè è ïîêóøåíèè íà çàõâàò âëàñòè. Èç âûñòóïëåíèé Äæèîåâîé ïîñëå âñòðå÷è ñ Áðîâöåâûì ñëåäóåò, ÷òî «èíàóãóðàöèÿ» ïîêà îòëîæåíà. Ïðàâäà, îíà íå èñêëþ÷èëà, ÷òî ìîæåò âåðíóòüñÿ ê ýòîìó âîïðîñó – â çàâèñèìîñòè îò ðåçóëüòàòà ïåðåãîâîðîâ ñ âëàñòÿìè.

КАЗАХСТАН

Джиоева ведет переговоры

Назарбаев реорганизовал правительство

23 ÿíâàðÿ ýêñ-êàíäèäàò â ïðåçèäåíòû Þæíîé Îñåòèè, îïïîçèöèîíåð Àëëà Äæèîåâà âñòðåòèëàñü ñ ïðåìüåð-ìèíèñòðîì ðåñïóáëèêè, èñïîëíÿþùèì îáÿçàííîñòè ïðåçèäåíòà Âàäèìîì Áðîâöåâûì. Îíà ïåðåäàëà ãëàâå ðåñïóáëèêè äîêóìåíòû, ïîñðåäñòâîì êîòîðûõ ïûòàåòñÿ îáîñíîâàòü ñâîè ïðåòåíçèè íà ïðåçèäåíòñòâî. Ðàíåå Äæèîåâà ïîòðåáîâàëà ó Áðîâöåâà, ÷òîáû îí ïåðåäàë åé âëàñòü – êàê «çàêîííî èçáðàííîìó ïðåçèäåíòó». Îïïîçèöèîíåð çàÿâèëà, ÷òî áóäåò æäàòü îòâåòà äî 23 ÿíâàðÿ, à ïîñëå ýòîãî (åñëè íå ïîëó÷èò îòâåòà) íàçíà÷èò äàòó ñâîåé «èíàóãóðàöèè». Òàêîå çàÿâëå-

Ïðåçèäåíò Êàçàõñòàíà Íóðñóëòàí Íàçàðáàåâ ðåîðãàíèçîâàë ïðàâèòåëüñòâî ðåñïóáëèêè. Ìèíèñòåðñòâî òóðèçìà è ñïîðòà ïðåîáðàçîâàíî â àãåíòñòâî ïî äåëàì ñïîðòà è ôèçè÷åñêîé êóëüòóðû, ôóíêöèè ðåãóëèðîâàíèÿ òóðèçìà ïåðåäàíû â âåäåíèå ìèíèñòåðñòâà ïðîìûøëåííîñòè. Ôóíêöèè ìèíèñòåðñòâà ñâÿçè è èíôîðìàöèè ïåðåäàíû ìèíèñòåðñòâó êóëüòóðû, êîòîðîå ïðåîáðàçîâàíî â ìèíèñòåðñòâî êóëüòóðû è èíôîðìàöèè. Êðîìå òîãî, äåïóòàòû ìàæèëèñà (íèæíåé ïàëàòû ïàðëàìåíòà) èçáðàëè íîâîãî ñïèêåðà. Èì ñòàë Íóðëàí Íèãìàòóëèí, çàìåñòèòåëü ãëàâû ïðà-

âÿùåé ïàðòèè «Íóð Îòàí» («Ñâåò Îòå÷åñòâà»).

КЫРГЫЗСТАН Заключенные зашили себе рты Áîëåå òûñÿ÷è çàêëþ÷åííûõ â ñåìè êîëîíèÿõ è òðåõ ÑÈÇÎ çàøèëè ñåáå ðòû â çíàê ïðîòåñòà. Ïî äàííûì Ãîñóäàðñòâåííîé ñëóæáû èñïîëíåíèÿ íàêàçàíèé íà âå÷åð 24 ÿíâàðÿ, àêöèþ ïîääåðæàëè 1090 ÷åëîâå. Áîëüøå âñåãî ïðîòåñòóþùèõ â áèøêåêñêîì ÑÈÇÎ-1, ãäå íåäàâíî ïðîèçîøëè áåñïîðÿäêè. Çàêëþ÷åííûå ïðîòåñòóþò ïðîòèâ ïðîèñõîäÿùåãî â óïîìÿíóòîì ÑÈÇÎ-1. Îíè íåäîâîëüíû æåñòêèì ïîäàâëåíèåì íåäàâíåãî áóíòà, à òàêæå íåêîòîðûìè ïîðÿäêàìè â èçîëÿòîðå. Íà ïðîøëîé íåäåëå â êèðãèçñêèõ êîëîíèÿõ è èçîëÿòîðàõ â ñâÿçè ñ ýòèì íà÷àëàñü ìàññîâàÿ ãîëîäîâêà. Ìåæäó òåì ðîäñòâåííèêè îñóæäåííûõ óòâåðæäàþò, ÷òî àêöèÿ ïî çàøèâàíèþ ðòîâ ñòàëà îòâåòîì íà âûñêàçûâàíèå ïðåäñòàâèòåëÿ ÃÑÈÍ, çàÿâèâøåãî, ÷òî ó÷àñòíèêè ãîëîäîâêè ïèòàþòñÿ ïðîäóêòàìè èç äîñòàâëåííûõ èì ïåðåäà÷. Ïî ñëîâàì ðîäñòâåííèêîâ, çàêëþ÷åííûå ðåøèëè äîêàçàòü âëàñòÿì, ÷òî äåéñòâèòåëüíî íè÷åãî íå åäÿò.

Ïî ìàòåðèàëàì èíôîðìàãåíòñòâ

МИР

КОРОТКО Ради ЕС Венгрия готова изменить Конституцию

Ïðåìüåð-ìèíèñòð Âåíãðèè Âèêòîð Îðáàí çàÿâèë î ãîòîâíîñòè ïåðåðàáîòàòü ïîëîæåíèÿ Êîíñòèòóöèè, óãðîæàþùèå, ïî ìíåíèþ Åâðîñîþçà, íåçàâèñèìîñòè öåíòðàëüíîãî áàíêà ñòðàíû è åå ñóäåáíîé ñèñòåìû. Ðàíåå ïðåäñåäàòåëü Åâðîêîìèññèè Æîçå Ìàíóýëü Áàððîçó îòâåë Âåíãðèè îäèí ìåñÿö íà èñïðàâëåíèå ñïîðíûõ ïîëîæåíèé Êîíñòèòóöèè, ïðèãðîçèâ ñóäåáíûì ðàçáèðàòåëüñòâîì. Â îòâåò íà óñòóïêè òðåáîâàíèÿì Åâðîñîþçà Âåíãðèÿ, êàê îæèäàåòñÿ, ìîæåò ðàññ÷èòûâàòü íà ïîìîùü â ëèêâèäàöèè íàöèîíàëüíîãî äîëãà. Ïðåìüåð-ìèíèñòðà ïîääåðæàëè îêîëî 100 òûñ. âåíãðîâ, êîòîðûå âûøëè íà óëèöû Áóäàïåøòà â ñóááîòó, 21 ÿíâàðÿ. Äåìîíñòðàöèÿ áûëà îðãàíèçîâàíà âåíãåðñêîé ïðàâÿùåé ïàðòèåé «Ôèäåñ». Ó÷àñòíèêè ìèòèíãà ðàçìàõèâàëè âåíãåðñêèìè ôëàãàìè è íåñëè â ðóêàõ ïëàêàòû, ïðèçûâàþùèå Åâðîñîþç óâàæàòü ñóâåðåíèòåò Âåíãðèè.

ýòîãî îáå ïàëàòû íàçíà÷àò êîìèññèþ èç 100 ÷åëîâåê, êîòîðûå áóäóò ïèñàòü íîâóþ Êîíñòèòóöèþ Åãèïòà.

ЕС грозит «Еврогеддон» Ïðîäîëæåíèå äîëãîâîãî êðèçèñà â ñòðàíàõ åâðîçîíû, óñèëåíèå ðåöåññèè è íåñòàáèëüíîñòü áàíêîâñêîé ñèñòåìû ïðèâåäóò ê «Åâðîãåääîíó», ïðåäóïðåæäàåò èññëåäîâàòåëüñêàÿ ãðóïïà Deloitte-Access Economics èç Àâñòðàëèè. Â äîêëàäå ãðóïïû îòìå÷àåòñÿ, ÷òî «Åâðîãåääîí» ìîæåò áûòü íå íàñòîëüêî ñèëüíûì, êàê ôèíàíñîâûé êðèçèñ 20082009 ãîäîâ, íî áóäåò óñóãóáëåí ìåíüøèì âíèìàíèåì ê íåìó ñî ñòîðîíû âëàñòåé. Ïî ìíåíèþ ýêñïåðòîâ DeloitteAccess Economics, â ýòîò êðèçèñ âëàñòè ñîâåðøàþò íàìíîãî ìåíüøå äåéñòâèé, íàïðàâëåííûõ íà ñíèæåíèå ðèñêîâ, ÷åì òðè ãîäà íàçàä. Â ÷àñòíîñòè, ãîñóäàðñòâà ñëèøêîì ìåäëåííî ñîêðàùàþò ñâîé âíåøíèé äîëã. Ñóäüáó åâðî â Deloitte-Access Economics ïîñ÷èòàëè «ãëàâíûì âîïðîñîì, òðåáóþùèì ðàçðåøåíèÿ» â 2012 ãîäó.

В Австралии началось наводнение

Обаму вызвали в суд Ïðåçèäåíòà ÑØÀ Áàðàêà Îáàìó îáÿçàëè ÿâèòüñÿ â ñóä â Àòëàíòå èç-çà èñêà, â êîòîðîì óòâåðæäàåòñÿ, ÷òî îí íå ðîäèëñÿ íà òåððèòîðèè ÑØÀ è ïîòîìó íå ìîæåò áûòü ïðåçèäåíòîì. Ïîäîáíûå èñêè ïîäàâàëèñü íåîäíîêðàòíî, îäíàêî ÿâèòüñÿ â ñóä Îáàìó îáÿçàëè âïåðâûå. Â àïðåëå 2011 ãîäà àäìèíèñòðàöèÿ ïðåçèäåíòà ïðåäñòàâèëà êîïèþ ïîëíîé âåðñèè ñâèäåòåëüñòâà î ðîæäåíèè Îáàìû. Â äîêóìåíòå ñêàçàíî, ÷òî îí ðîäèëñÿ íà Ãàâàéÿõ.

Выборы в Египте выиграли исламисты Îðãàíèçàöèÿ «Áðàòüÿ-ìóñóëüìàíå» ïîëó÷èëà 47,18% â ìåñò â íèæíåé ïàëàòå ïàðëàìåíòà ïî ðåçóëüòàòàì âûáîðîâ â Åãèïòå. «Ïàðòèè ñâîáîäû è ñïðàâåäëèâîñòè», ïîëèòè÷åñêîìó êðûëó «Áðàòüåâ-ìóñóëüìàí», äîñòàëîñü 235 ìàíäàòîâ. Âñåãî â Íàðîäíîé àññàìáëåå çàñåäàþò 498 äåïóòàòîâ. Âòîðîå ìåñòî íà åãèïåòñêèõ âûáîðàõ çàíÿëà óëüòðàêîíñåðâàòèâíàÿ ïàðòèÿ «Íóð» (121 ìàíäàò, òî åñòü ïðèìåðíî 25%). Òðåòüåé îêàçàëàñü ëèáåðàëüíàÿ «Âàôä» ñ 9% ìåñò â ïàðëàìåíòå. Îáùèå ðåçóëüòàòû âûáîðîâ îçíà÷àþò, ÷òî â Íàöèîíàëüíîì ñîáðàíèè äâå òðåòè ìåñò áóäåò ïðèíàäëåæàòü èñëàìèñòàì. Âåðõíÿÿ ïàëàòà åãèïåòñêîãî ïàðëàìåíòà, Ñîâåò Øóðà, áóäåò èçáðàíà â ôåâðàëå. Ïîñëå

Ïðîëèâíûå äîæäè íà ñåâåðîâîñòîêå Àâñòðàëèè âûçâàëè íàâîäíåíèå â ãîðîäå Áðèñáåí (øòàò Êâèíñëåíä) è åãî îêðåñòíîñòÿõ. Ñòðåìèòåëüíîå ïîâûøåíèå óðîâíÿ âîäû â ðåêàõ, îçåðàõ è âîäîõðàíèëèùàõ âûíóäèëî âëàñòè ïðîâåñòè ÷àñòè÷íóþ ýâàêóàöèþ íàñåëåíèÿ èç íàèáîëåå ïîñòðàäàâøèõ ðàéîíîâ. Ïðè ýòîì ïîäòîïëåíèå äîðîã è âîçðîñøåå ÷èñëî àâòîìîáèëåé ñòàëè ïðè÷èíîé áîëüøèõ ïðîáîê íà âûåçäå èç Áðèñáåíà. Êðîìå òîãî, äåñÿòêè òûñÿ÷ ÷åëîâåê îñòàëèñü áåç ýëåêòðè÷åñòâà èç-çà ìíîãî÷èñëåííûõ ïîëîìîê íà ëèíèÿõ ýëåêòðîïåðåäà÷. Ïî äàííûì ìåñòíûõ âëàñòåé, ïîêà íèêòî íå ïîñòðàäàë, íî ðóêîâîäñòâî ñòðàíû ïðèçûâàåò ñîãðàæäàí ïîìíèòü î ðàçðóøèòåëüíîì ïðîøëîãîäíåì íàâîäíåíèè è ãîòîâèòüñÿ ê õóäøåìó.

Франция вернет два атолла Ñåíàò Ôðàíöèè îäîáðèë çàêîíîïðîåêò î ïåðåäà÷å Ôðàíöóçñêîé Ïîëèíåçèè àòîëëîâ Ìóðóðîà è Ôàíãàòàóôà. Ñîîáùàåòñÿ, ÷òî Ôðàíöèÿ ïåðåäàñò îñòðîâà, íà êîòîðûõ ïðîâîäèëèñü àòìîñôåðíûå è ïîäçåìíûå ÿäåðíûå èñïûòàíèÿ, 1 ÿíâàðÿ 2014 ãîäà. Âìåñòå ñ òåì Ïàðèæ ïðîäîëæèò îáåñïå÷èâàòü áåçîïàñíîñòü àòîëëîâ è ïðîâîäèòü íà íèõ ðàäèîëîãè÷åñêèé ìîíèòîðèíã è äðóãèå èññëåäîâàíèÿ.

27 ÿíâàðÿ – 2 ôåâðàëÿ 2012 ãîäà

Хорваты решили вступить в ЕС Â âîñêðåñåíüå, 22 ÿíâàðÿ, Õîðâàòèÿ ïðîãîëîñîâàëà çà âñòóïëåíèå â Åâðîñîþç, ïðîèãíîðèðîâàâ îïàñåíèÿ ïî ïîâîäó ýêîíîìè÷åñêèõ ïðîáëåì áëîêà è ñòðàõè, ÷òî îí ìîæåò ïîòåðÿòü ñâîþ ñ òðóäîì çàâîåâàííóþ ðåïóòàöèþ. Ïðè óñëîâèè, ÷òî âñå 27 ÷ëåíîâ ÅÑ ðàòèôèöèðóþò ïîÿâëåíèå íîâîãî ÷ëåíà, Õîðâàòèÿ ïðèñîåäèíèòñÿ ê ÅÑ 1 èþëÿ 2013 ãîäà. Ñòðàíà ñòàíåò âòîðîé áûâøåé þãîñëàâñêîé ðåñïóáëèêîé, ïðèñîåäèíèâøåéñÿ ê ÅÑ ïîñëå Ñëîâåíèè, êîòîðàÿ âñòóïèëà â áëîê â 2004 ãîäó. Ïî äàííûì ãîñóäàðñòâåííîé èçáèðàòåëüíîé êîìèññèè, 66% æèòåëåé ñòðàíû, ïðèíÿâøèõ ó÷àñòèå â ðåôåðåíäóìå, ïðîãîëîñîâàëè çà âñòóïëåíèå â ÅÑ, 33% âûñêàçàëèñü ïðîòèâ. ßâêà íà ðåôåðåíäóì áûëà íèçêîé è ñîñòàâèëà âñåãî 44%. Ðàíåå âåäóùèå ïîëèòèêè ñòðàíû ïðèçûâàëè ãðàæäàí

íå ìåíåå ðåçóëüòàòû ðåôåðåíäóìà ïîêàçûâàþò, ÷òî Åâðîñîþç íå óòðàòèë ïîëíîñòüþ ñâîåãî âëèÿíèÿ â áàëêàíñêèõ ñòðàíàõ, íåñìîòðÿ íà ñåðüåçíûé äîëãîâîé êðèçèñ è óãðîçó åäèíîé âàëþòå ñîþçà. Õîðâàòû íàäåþòñÿ, ÷òî âñòóïëåíèå â ÅÑ ïîìîæåò ñòðàíå ñïðàâèòüñÿ ñ ïîñëåäñòâèÿìè âîéíû, à åâðîïåéñêèå ôîíäû è äîñòóï íà îáùèé ðûíîê áóäóò ñïîñîáñòâîâàòü óêðåïëåíèþ íàöèîíàëüíîé ýêîíîìèêè. Ìåäëåííûé õîä ðåôîðì â äðóãèõ áàëêàíñêèõ ñòðàíàõ, à òàêæå ñíèæåíèå ýíòóçèàçìà âíóòðè ÅÑ ïî äàëüíåéøåìó ðàñøèðåíèþ îçíà÷àþò, ÷òî ñîñåäè Õîðâàòèè, â òîì ÷èñëå Ñåðáèÿ, Áîñíèÿ è Àëáàíèÿ, ñìîãóò ïðèñîåäèíèòüñÿ ê ÅÑ ëèøü ÷åðåç íåñêîëüêî ëåò. Ñëåäóþùåé íà î÷åðåäè ñòîèò ×åðíîãîðèÿ.

ïðîãîëîñîâàòü çà âñòóïëåíèå â ÅÑ. Òàê, ïðåìüåð-ìèíèñòð Çîðàí Ìèëàíîâè÷ íàêàíóíå ãîëîñîâàíèÿ çàÿâèë, ÷òî ïðèñîåäèíåíèå ê Åâðîñîþçó «äàñò õîðâàòñêîìó íàðîäó âîçìîæíîñòü ïðîÿâèòü ñåáÿ». Òåì íå ìåíåå íàêàíóíå â Çàãðåáå îêîëî òûñÿ÷è ÷åëîâåê, â îñíîâíîì âåòåðàíû âîéíû è àêòèâèñòû ïðàâûõ äâèæåíèé, ïðîòåñòîâàëè ïðîòèâ ðåôåðåíäóìà. Ìíîãèå õîðâàòû ïëîõî ïîíèìàþò, ÷òî íà ñàìîì äåëå îáîçíà÷àåò ÷ëåíñòâî â ÅÑ, ïîëàãàþò ïîëèòîëîãè. Òåì

ЕС ужесточил санкции против Ирана Óòðîì 23 ÿíâàðÿ â Áðþññåëå ñîñòîÿëèñü ïåðåãîâîðû ïîñëîâ 27 ñòðàí ÅÑ, â õîäå êîòîðûõ è áûëà äîñòèãíóòà äîãîâîðåííîñòü î ââåäåíèè ñàíêöèé ïðîòèâ Èðàíà. Îíè âêëþ÷àþò â ñåáÿ ýìáàðãî íà ïîñòàâêè íåôòè èç ýòîé ñòðàíû, à òàêæå çàìîðàæèâàíèå àêòèâîâ èðàíñêîãî Öåíòðîáàíêà. Ïîçäíåå â ïîíåäåëüíèê ñîñòîÿëàñü âñòðå÷à ìèíèñòðîâ èíîñòðàííûõ äåë ñòðàí Åâðîñîþçà, êîòîðûå ïîäïèñàëè ñîîòâåòñòâóþùåå ñîãëàøåíèå. Ýìáàðãî ïðåäïîëàãàåò íåìåäëåííûé çàïðåò íà ïîêóïêó ñûðîé íåôòè èç Èðàíà. Îáÿçàòåëüñòâà ïî óæå çàêëþ÷åííûì êîíòðàêòàì äîëæíû áûòü âûïîëíåíû äî 1 èþëÿ 2012 ãîäà. Òàêèì îáðàçîì åâðîïåéñêèå ñòðàíû íàäåþòñÿ ëèøèòü Òåãåðàí èñòî÷íèêîâ ôèíàíñèðîâàíèÿ ÿäåðíîé ïðîãðàììû. Â îòâåò èðàíñêèå âëàñòè ïîâòîðèëè óãðîçó ïåðåêðûòü íàâèãàöèþ â Îðìóçñêîì ïðîëèâå, ÷åðåç êîòîðûé îñóùåñòâëÿåòñÿ ýêñïîðò äî òðåòè ìèðîâîé íåôòè. Âïåðâûå î òàêîé âîçìîæíîñòè 27 äåêàáðÿ óïîìÿíóë èðàíñêèé âèöå-ïðåçèäåíò Ðåçà Ðàõèìè.

everettseacadets

ÀÍÃËÈß

blogs.ft.com

Íà ýòó óãðîçó ñðàçó æå îòðåàãèðîâàëè â Âàøèíãòîíå – âëàñòè ÑØÀ ïîîáåùàëè íå äîïóñòèòü ïðåêðàùåíèÿ íàâèãàöèè ïî ïðîëèâó. Â ðåçóëüòàòå ÷åðåç ïðîëèâ ïðîøåë àìåðèêàíñêèé àâèàíîñåö «Àâðààì Ëèíêîëüí», ñïîñîáíûé íåñòè äî 90 åäèíèö àâèàòåõíèêè. Åãî ñîïðîâîæäàëè ðàêåòíûé êðåéñåð è äâà ýñìèíöà ÂÌÑ ÑØÀ è ïî îäíîìó êîðàáëþ ÂÌÑ Âåëèêîáðèòàíèè è Ôðàíöèè.

Сторонники Каддафи возвращаются Âîîðóæåííûå îòðÿäû ñòîðîííèêîâ ñâåðãíóòîãî ëèâèéñêîãî ëèäåðà Ìóàììàðà Êàääàôè çàõâàòèëè 23 ÿíâàðÿ ãîðîä Áàíè-Âàëèä, íàõîäÿùèéñÿ íåäàëåêî îò ñòîëèöû ñòðàíû Òðèïîëè, ñîîáùàåò Èíòåðôàêñ. Âî âðåìÿ áîåâ ïîãèáëè 5 ÷åëîâåê, áîëåå 30 áîéöîâ Íàöèîíàëüíîãî ïåðåõîäíîãî ñîâåòà (ÍÏÑ) ïîëó÷èëè ðàíåíèÿ. Êàê ñîîáùèë ïðåäñòàâèòåëü ìåñòíûõ âëàñòåé Ìóáàðàê àëü-Ôàòàìíè, õîðîøî âîîðóæåííûì ïîâñòàíöàì óäàëîñü âûòåñíèòü èç ãîðîäà áîéöîâ ÍÏÑ, ïîñëå ÷åãî ñòîðîííèêè ïîëêîâíèêà Êàääàôè ïîäíÿëè â Áàíè-Âàëèäå çåëåíûå ôëàãè ñâåðãíóòîãî ðåæèìà. «Ìû ïîòðåáîâàëè ââîäà â ãîðîä àðìèè, îäíàêî ìèíèñòåðñòâî îáîðîíû è ÍÏÑ ïðåäàëè íàñ è îñòàâèëè ìåæäó ìîëîòîì è íàêîâàëü-

íåé», – çàÿâèë àëü-Ôàòàìè. Ìåæó òåì ìèíèñòð âíóòðåííèõ äåë Ëèâèè Ôîçè Àáäåëü-Àëè îïðîâåðã èíôîðìàöèþ î òîì, ÷òî íà ãîðîä íàïàëè ñòîðîííèêè Êàääàôè. Îí ïðèçíàë, ÷òî â ãîðîäå ïðîèçîøëè ñòîëêíîâåíèÿ, îäíàêî îáúÿñíèë èõ ñóùåñòâóþùèìè òàì «âíóòðåííèìè ïðîáëåìàìè». Ïî ñëîâàì ìèíèñòðà, ïåðåñòðåëêà ñâÿçàíà ñî ñïîðàìè ïî ïîâîäó êîìïåíñàöèé òåì, êòî ïîñòðàäàë â õîäå ïðîøëîãîäíåé ãðàæäàíñêîé âîéíû. Îí ïîä÷åðêíóë, ÷òî ïðîèñõîäÿùåå â ãîðîäå íå èìååò îòíîøåíèÿ ê «ïðåæíåìó ðåæèìó». ÀáäåëüÀëè òàêæå îïðîâåðã èíôîðìàöèþ î òîì, ÷òî â Áàíè-Âàëèäå ïîäíÿòû çåëåíûå ôëàãè, êîòîðûå ÿâëÿëèñü ãîñóäàðñòâåííûìè âî âðåìÿ ïðàâëåíèÿ Êàääàôè. Ïî äàííûì Associated Press, âå÷åðîì 23 ÿíâàðÿ

òðîå ÷ëåíîâ âîîðóæåííûõ ôîðìèðîâàíèé, ïîäêîíòðîëüíûõ ÍÏÑ, áûëè óáèòû â Áåíãàçè. Òîãäà æå ïåðåñòðåëêè ïðîèçîøëè â íåñêîëüêèõ ðàéîíàõ Òðèïîëè. Áûëè ëè ýòè íàïàäåíèÿ ñêîîðäèíèðîâàíû, íåÿñíî. Â Áåíãàçè 21 ÿíâàðÿ ïðîøëà ìàññîâàÿ àêöèÿ ïðîòåñòà, ó÷àñòíèêè êîòîðîé ïîïûòàëèñü çàõâàòèòü çäàíèå, â êîòîðîì ïðîõîäèëî çàñåäàíèå ÍÏÑ. Çàñåäàíèå èç ñîîáðàæåíèé áåçîïàñíîñòè ïðèøëîñü ïåðåíåñòè â çàñåêðå÷åííîå ìåñòî. Ýêñïåðòû, òåì âðåìåíåì, óæå çàãîâîðèëè î òîì, ÷òî íàä Ëèâèåé ñíîâà ñòàë âèòàòü ïðèçðàê ãðàæäàíñêîé âîéíû. Çàõâàò Áàíè-Âàëèäà, êîòîðûé îñòàâàëñÿ îäíèì èç ïîñëåäíèõ îïëîòîâ Êàääàôè, ìîæåò ñåðüåçíî îñëîæíèòü è áåç òîãî øàòêîå ïîëîæåíèå Ïåðåõîäíîãî íàöèîíàëüíîãî ñîâåòà.

НЕДЕЛЯ

27 ÿíâàðÿ – 2 ôåâðàëÿ 2012 ãîäà

ВЕЩЬ НЕДЕЛИ

Òåõíîëîãèè ìåíÿþò ìèð. Øïèîíñêèå òåõíîëîãèè ìåíÿþò îòíîøåíèÿ ìåæäó ñòðàíàìè è íàðîäàìè, íî ñàìè, ïîõîæå, íå ìåíÿþòñÿ. Èñòîðèÿ ñî «øïèîíñêèì êàìíåì», çàëîæåííûì áðèòàíñêèìè ñïåöñëóæáàìè â ìîñêîâñêîì ïàðêå, – ïðåêðàñíîå òîìó ïîäòâåðæäåíèå. 19 ÿíâàðÿ Äæîíàòàí Ïàóýëë, áûâøèé ãëàâà àäìèíèñòðàöèè ýêñ-ïðåìüåðà Âåëèêîáðèòàíèè Òîíè Áëýðà, ïðèçíàë, ÷òî îáíàðóæåííûé â 2006 ãîäó ðîññèéñêèìè ñïåöñëóæáàìè êàìåíü, íàôàðøèðîâàííûé ýëåêòðîíèêîé, äåéñòâèòåëüíî èñïîëüçîâàëñÿ â ðàçâåäûâàòåëüíûõ öåëÿõ. Ñëóæàùèå áðèòàíñêîãî ïîñîëüñòâà â Ðîññèè, ïðîãóëèâàÿñü ïî íå î÷åíü æèâîïèñíîé îêðàèíå Ìîñêâû, îñòàíàâëèâàëèñü âîçëå êàìíÿ, ïðèòàèâøåãîñÿ ó ïåøåõîäíîé äîðîæêè, äîñòàâàëè ìîáèëüíûé òåëåôîí èëè íàëàäîííèê è íàïðàâëÿëè åãî íà êàìåíü. Õóäøóþ êîíñïèðàöèþ ïåðåäàþùåãî óñòðîéñòâà, ÷åì êàìåíü íà ãðàíèöå ïàðêà, âîêðóã êîòîðîãî â ðàáî÷åå âðåìÿ ïðîãóëèâàþòñÿ áðèòàíñêèå ñëóæàùèå, ñëîæíî ñåáå ïðåäñòàâèòü. Åùå áû êðàñíóþ òåëåôîííóþ áóäêó òàì ïîñòàâèëè! Íå óäèâèòåëüíî ïîýòîìó, ÷òî «øïèîíñêèé êàìåíü» äîñòàòî÷íî áûñòðî îáíàðóæèëè ðîññèéñêèå ñïåöñëóæáû è ïåðåäàëè íà ðàñòåðçàíèå æóðíàëèñòàì. Ïðîãðàììó ðîññèéñêîãî æóðíàëèñòà Àðêàäèÿ Ìàìîíòîâà ïðî òî, êàê áðèòàíöû õîäÿò ê êàìíþ è êîëäóþò íàä íèì ñî ñâîèìè ìîáèëüíèêàìè, ïîêàçàëè íà ÍÒÂ åùå â 2006 ãîäó. Êàìåíü îòâåçëè íà ðåíòãåí, áðèòàíöåâ ñ íàëàäîííèêàìè ó êàìíÿ çàñíÿëè ñêðûòûìè êàìåðàìè, à ðîññèéñêèå ýêñïåðòû çàâåëè ðàçãîâîð î òîì, ÷òî Çàïàä ïëåòåò ïðîòèâ Ðîññèè èíòðèãè è ôèíàíñèðóåò íåïðàâèòåëüñòâåííûå îðãàíèçàöèè, ÿêîáû áîðþùèåñÿ çà ïðàâà ÷åëîâåêà, à íà ñàìîì äåëå ïîäðûâàþùèå îñíîâû. Êðóïíîãî ìåæäóíàðîäíîãî ñêàíäàëà òîãäà íå âûøëî, íî â Ðîññèè íà÷àëî óñèëèâàòüñÿ äàâëåíèå íà ÍÏÎ. ×åðåç äâà äíÿ ïîñëå ðåïîðòàæà Ìàìîíòîâà òîãäàøíèé ïðåçèäåíò ÐÔ Â.Â. Ïóòèí çàÿâèë, ÷òî íå ïîçâîëèò èíîñòðàííûì ãîñóäàðñòâàì âìåøèâàòüñÿ âî âíóòðåííèå äåëà Ðîññèè ÷åðåç ôèíàíñèðîâàíèå ÍÏÎ. Ëèáåðàëüíàÿ îáùåñòâåííîñòü ïîëèòè÷åñêóþ óëîâêó íå ïðîãëîòèëà è íà÷àëà òðàâëþ æóðíàëèñòà Ìàìîíòîâà, ÿêîáû âûäóìàâøåãî âñþ èñòîðèþ â ñãîâîðå

ñ Ïóòèíûì, ÷òîáû ïîçàêðûâàòü ÍÏÎ è ïðèïóãíóòü ïðàâîçàùèòíèêîâ. ÆÆ è ïðî÷èå ñðåäñòâà ãðàæäàíñêîé æóðíàëèñòèêè â Ðîññèè íàïîëíèëèñü áðåçãëèâûìè âûñêàçûâàíèÿìè î òîì, ÷òî õîëîäíàÿ âîéíà çàêîí÷èëàñü è õâàòèò ïóäðèòü ëþäÿì ìîçãè, ðàññêàçûâàÿ èñòîðèè î «øïèîíñêèõ êàìíÿõ», ïíÿõ è ãðèáàõ, ñðàáîòàâøèõ áû â äàëåêèõ 60-õ, íî íå â ýðó CCTV è Wi-Fi. È âîò â 2012 ãîäó áðèòàíñêèå æóðíàëèñòû, âäîõíîâèâøèñü äåêàáðüñêèìè ïðîòåñòàìè, ðåøèëè â î÷åðåäíîé ðàç íàéòè îòâåò íà âîïðîñ «Who is Mr. Putin?» è ïîêàçàëè ïî Áè-áè-ñè öèêë ïåðåäà÷ «Putin, Russia and the West» («Ïóòèí, Ðîññèÿ è Çàïàä»), â êîòîðîé Äæîíàòàí Ïàóýëë ïðèçíàë, ÷òî «øïèîíñêèé êàìåíü» íà ñàìîì äåëå ñóùåñòâîâàë è áûë äåòèùåì èìåííî áðèòàíñêîé èíæåíåðíîé ìûñëè. ×òî áðèòàíöû è ðîññèÿíå øïèîíÿò äðóã çà äðóãîì, ìû çíàëè è áåç ýòîãî. Íî òå, êòî ïîñìåÿëñÿ íàä «øïèîíîìàíàìè», ïîñëå ýòîãî ïðèçíàíèÿ îêàçàëèñü â êðàéíå íåóäîáíîì ïîëîæåíèè. Ïðÿìûì òåêñòîì Âëàäèìèð Ïóòèí (2006): «Ïîëàãàþ, ÷òî òåïåðü ìíîãèì ñòàíîâèòñÿ ïîíÿòíûì, ïî÷åìó â Ðîññèè ïðèíÿò çàêîí, ðåãëàìåíòèðóþùèé äåÿòåëüíîñòü íåïðàâèòåëüñòâåííûõ îðãàíèçàöèé â íàøåé ñòðàíå». Äæîíàòàí Ïàóýëë (2012): «Ýòî áûëî íåïðèÿòíî. Íàñ ïîéìàëè çà ðóêó. Óâåðåí, îíè (ÔÑÁ) óçíàëè îá ýòîì çàäîëãî äî ñêàíäàëà, íî èç ïîëèòè÷åñêèõ ñîîáðàæåíèé êàêîå-òî âðåìÿ íå îáíàðîäîâàëè èíôîðìàöèþ». Þëèÿ Ëàòûíèíà (2012): «îêàçàëîñü, ÷òî ñëèâíîé áà÷îê Ìàìîíòîâ áûë ïðàâ, à ìû âñå, èäèîòû, – íåò <…>. Íî ýòî ÷òî çíà÷èò? Ýòî çíà÷èò, ÷òî ñïåöñëóæáû – èäèîòû âî âñå ìèðå. Ïîòîìó ÷òî – îáðàòèòå âíèìàíèå, ñ òî÷êè çðåíèÿ öåëåñîîáðàçíîñòè èñïîëüçîâàíèå êàìíÿ äëÿ ïåðåäà÷è äàííûõ – ýòî òàêîé íàãëûé ïèëåæ áàáëà. Ïîòîìó ÷òî ëþáîé WiFi, ëþáîé BlueTooth äåëàåò òî æå ñàìîå, ïðè÷åì áåç óëèê. Âîò ýòî òî æå ñàìîå, ÷òî ïîëîíèé. Âîò, ïî÷åìó Ëèòâèíåíêî îòðàâèëè ïîëîíèåì? Ïîòîìó ÷òî, çíàåòå, åñëè òðóáîé ïî ãîëîâå â ïîäúåçäå äàòü, ýòî çíà÷èò îäèí ÷åëîâåê ïîëó÷èò çâåçäî÷êè, à åñëè ïîëîíèåì, ýòî öåëàÿ îïåðàöèÿ, çâåçäî÷åê áóäåò ìíîãî. Âîò, àíãëèéñêèé êàìåíü – ýòî «èõíèé» ïîëîíèé».

ЦИФРЫ НЕДЕЛИ

«Шпионский камень»

БУЛЫЖНИК – ОРУДИЕ РАЗВЕДКИ XXI ВЕКА Áûâøèé âûñîêîïîñòàâëåííûé ãîñ÷èíîâíèê Áðèòàíèè ïðèçíàë, ÷òî «øïèîíñêèé êàìåíü» äåéñòâèòåëüíî ñóùåñòâîâàë è èñïîëüçîâàëñÿ áðèòàíñêîé ðàçâåäêîé â Ìîñêâå.

ÀÍÃËÈß

59 кг

15 попыток

âåñèò àâòîìîáèëü Peel P50, ïðîèçâîäñòâî êîòîðîãî íàìåðåíû âîçðîäèòü â Âåëèêîáðèòàíèè. Ãàáàðèòû àâòîìîáèëü÷èêà – 137 íà 104 ñì. Åãî äâóõìåñòíûé ñîáðàò Peel Trident áóäåò âåñèòü 99 êã. Ìàøèíû ìàðêè Peel âûïóñêàëèñü íà îñòðîâå Ìýí â 1960-å ãîäû. Ñòîèìîñòü ìàëåíüêèõ àâòîìîáèëåé ñîñòàâèò ‡6995.

37 040 000

òåëåôîíîâ ïðîäàëà êîìïàíèÿ Apple â ïåðâîì êâàðòàëå ôèíàíñîâîãî 2012 ãîäà. Òàêèì îáðàçîì, ÷èñëî åæåäíåâíî ïðîäàâàåìûõ iPhone (377 900) ïðåâûøàåò ÷èñëî ðîæäàþùèõñÿ åæåäíåâíî äåòåé (371 000).

£500

ïîíàäîáèëîñü áðèòàíñêîìó ïðàâîñóäèþ íà òî, ÷òîáû âûñëàòü íåëåãàëüíîãî ïàêèñòàíñêîãî èììèãðàíòà èç Âåëèêîáðèòàíèè. Åìó îòêàçàëè â ïðåäîñòàâëåíèè óáåæèùà è ïîñòàíîâèëè âûñëàòü èç ñòðàíû. Îäíàêî ïàêèñòàíåö ïîäàë æàëîáó è íå ïðåêðàùàë ïîäàâàòü èõ äî òåõ ïîð, ïîêà àïåëëÿöèîííûé ñóä îòêàçàëñÿ óäîâëåòâîðÿòü ïîñëåäíþþ, òåì ñàìûì çàêîí÷èâ äåëî. Ëîðä-ñóäüÿ Àëàí Óîðä, êîììåíòèðóÿ ðåøåíèå ñóäà, ðàñêðèòèêîâàë áðèòàíñêóþ ñèñòåìó, ïîçâîëÿþùóþ íåëåãàëüíûì èììèãðàíòàì áåñêîíå÷íî íàõîäèòüñÿ íà «êàðóñåëè» æàëîá è çàÿâëåíèé, íà êîòîðîé íèêîãäà «íå ïðåêðàùàåò èãðàòü ìóçûêà». Ðàññìîòðåíèå çàÿâëåíèé ïàêèñòàíöà îáîøëîñü íàëîãîïëàòåëüùèêàì êàê ìèíèìóì â ‡250 òûñ.

1737 км

млн

íàìåðåíà âëîæèòü áðèòàíñêàÿ ñåòü ñóïåðìàðêåòîâ Asda â ðàñøèðåíèå áèçíåñà. Êîìïàíèÿ íàìåðåíà îòêðûòü â 2012 ãîäó 25 íîâûõ ìàãàçèíîâ, ïåðåîáîðóäîâàòü 43 ñóùåñòâóþùèõ, à òàêæå ïîñòðîèòü íåñêîëüêî êðóïíûõ ñêëàäîâ. Îáùàÿ òîðãîâàÿ ïëîùàäü óâåëè÷èòñÿ íà 55,7 òûñ. êâ. ìåòðîâ.

£3,6 тыс.

ïî ëåäíèêàì è ãîðíûì ïëàòî Àíòàðêòèäû ïðåîäîëåëà 34-ëåòíÿÿ áðèòàíêà Ôåëèñèòè Àñòîí. Îíà ñòàëà ïåðâûì ÷åëîâåêîì, êîòîðûé ïðîøåë ýòî ðàññòîÿíèå íà ëûæàõ áåç ïîìîùè êàêèõëèáî óñòðîéñòâ òèïà ñíåãîõîäîâ èëè áóåðîâ. Åå ïóòåøåñòâèå äëèëîñü 59 ñóòîê. Ïîñëåäíèå òðè ãîäà Ôåëèñèòè ðàáîòàëà ìåòåîðîëîãîì íà áðèòàíñêîé àíòàðêòè÷åñêîé ñòàíöèè. Âñå ýòî âðåìÿ îíà ãîòîâèëàñü ê ñâîåé ýêñïåäèöèè.

10% ñòîèëà ïîñìåðòíàÿ ìàñêà Ñòàëèíà, ïðîäàííàÿ íà àóêöèîíå â Âåëèêîáðèòàíèè. Â ëîò âõîäèëè áðîíçîâûå ñëåïêè ñ ëèöà è ðóê ñîâåòñêîãî âîæäÿ. Ýòî âòîðàÿ êîïèÿ ïîñìåðòíîé ìàñêè Ñòàëèíà, êîòîðàÿ ïîïàëà íà Çàïàä.

ëîíäîíñêîãî âîäîïðîâîäà ïðèîáðåë êèòàéñêèé ñóâåðåííûé ôîíä China Investment Corporation. Ôîíä ïðèîáðåë àêòèâû õîëäèíãà Campbell Water – âëàäåëüöà êîìïàíèè Thames Water, êîòîðàÿ îáåñïå÷èâàåò âîäîé 8,8 ìëí æèòåëåé Ëîíäîíà è äîëèíû ðåêè Òåìçû.

ÀÍÃËÈß ВЕСТИ ИЗ МЭРИИ

ПРЕДВЫБОРНАЯ ГОНКА НАБИРАЕТ ОБОРОТЫ Ïðåäâûáîðíàÿ ãîíêà çà ïîñò ìýðà ñòîëèöû íàáèðàåò îáîðîòû. Ïðåòåíäåíòû óæåñòî÷àþò áîðüáó, äàþò îáåùàíèÿ, âûäâèãàþò íîâûå ïðîãðàììû. Ïðîãíîçû íà ïîáåäó ñðåäè îñíîâíûõ êàíäèäàòîâ ìåíÿþòñÿ êàæäóþ íåäåëþ. Îñíîâíàÿ áîðüáà, êîíå÷íî, ðàçâåðíåòñÿ ìåæäó Áîðèñîì Äæîíñîíîì è Êåíîì Ëèâèíãñòîíîì. Áðàéàíó Ïàääèêó, ïðåäñòàâèòåëþ ëèáåðàëüíûõ äåìîêðàòîâ, îòâîäÿò ëèøü 7% ãîëîñîâ â ïåðâîì òóðå ãîëîñîâàíèÿ. Íà ïðîøëîé íåäåëå äëÿ ìíîãèõ ïðîçâó÷àëî íåîæèäàííîé íîâîñòüþ çàÿâëåíèå î ïîÿâëåíèè åùå îäíîãî êàíäèäàòà íà ïîñò ìýðà. Ñâîþ êàíäèäàòóðó â êà÷åñòâå íåçàâèñèìîãî êàíäèäàòà âûñòàâèëà Øîáõàí Áåíèòà, 40-ëåòíÿÿ äàìà, ìàòü äâîèõ äåòåé, 15 ëåò ïðîðàáîòàâøàÿ íà ãîñóäàðñòâåííîé ñëóæáå â ïðàâèòåëüñòâå. Áåíèòà ñ÷èòàåò, ÷òî «èçáèðàòåëÿì íàäîåëà ýòà ãîíêà, â êîòîðîé ìíîãî ëåò ó÷àñòâóþò îäíè è òå æå ëîøàäè...». Îíà ïîëíà ðåøèìîñòè âíåñòè ïåðåìåíû è ñîâñåì íå áîèòñÿ çíàìåíèòûõ ñîïåðíèêîâ, îíà ïðèâûêëà èìåòü äåëî «ñ îðëàìè ïîêðóïíåå Êåíà è Áîðèñà...» è ñ÷èòàåò ñåáÿ èäåàëüíûì êàíäèäàòîì: «...ÿ çíàþ, êàê ðàáîòàåò Whitehall. Ìýð äîëæåí áûòü õîðîøèì ëèäåðîì, ñïîñîáíûì ñîáðàòü ïðàâèëüíóþ êîìàíäó. Ýòî êàê ðàç òî, ÷åì ÿ çàíèìàëàñü âñå ýòè ãîäû â ïðàâèòåëüñòâå». Âûáîðû ïðîéäóò 3 ìàÿ.

М Е ГА П О Л И С

27 ÿíâàðÿ – 2 ôåâðàëÿ 2012 ãîäà

ЛОНДОНСКАЯ МИЛЯ БЛАГОТВОРИТЕЛЬНОСТИ Î÷åðåäíàÿ áëàãîòâîðèòåëüíàÿ àêöèÿ Sport Releif, êàê âñåãäà, ïðîâîäèòñÿ ìàñøòàáíî – îæèäàåòñÿ, ÷òî êàê íèêîãäà îãðîìíîå êîëè÷åñòâî ëîíäîíöåâ ïðèìåò ó÷àñòèå â ñáîðå ñðåäñòâ äëÿ íóæäàþùèõñÿ â ñòðàíå è çà ðóáåæîì. Â ýòîì ãîäó, êîòîðûé âïîëíå ìîæíî íàçâàòü ñïîðòèâíûì ãîäîì Áðèòàíèè, æèòåëåé Ëîíäîíà ïðèçûâàþò ïðèíÿòü ó÷àñòèå â ìàññîâîì çàáåãå íà îäíó ìèëþ. Çàïèñü íà ó÷àñòèå â «Ëîíäîíñêîé ìèëå» óæå íà÷àëàñü, ñàì çàáåã áóäåò ïðîâîäèòüñÿ 25 ìàðòà. Ê ó÷àñòèþ, êðîìå èíäèâèäóàëüíûõ áåãóíîâ, êàæäûé ãîä ïîäêëþ÷àåòñÿ ìíîæåñòâî îðãàíèçàöèé, â òîì ÷èñëå ãàçåòà Evening Standard, ñåòü ñóïåðìàðêåòîâ Sainsbury’s, áëàãîòâîðèòåëüíûå òðàñòû. ×èñëî ó÷àñòíèêîâ ïîäîáíûõ áëàãîòâîðèòåëüíûõ àêöèé â Ëîíäîíå ðàñòåò ãîä îò ãîäà, íà íèõ ïîäïèñûâàþòñÿ è çíàìåíèòîñòè, è ðÿäîâûå æèòåëè – âñå, êòî õî÷åò âíåñòè ïåðåìåíû â æèçíü ìàëîèìóùèõ.

Çàïèñàòüñÿ ìîæíî è íà áîëåå äëèííûé ïðîáåã: â òðè èëè øåñòü ìèëü, ïðè÷åì íå îáÿçàòåëüíî áåæàòü – òå, êòî íå ìîæåò áåãàòü, âïîëíå ìîãóò ïðîøàãàòü äèñòàíöèþ. Ãëàâíîå ó÷àñòèå! Äðóãîé ñïîñîá ïðèíÿòü ó÷àñòèå – ïðîñòî êóïèòü òîâàðû ñ ñèìâîëèêîé Sport Releif (íîñêè, ïîëîòåíöà, øàðôèêè è ïðî÷èå ñïîðòèâíûå ìåëî÷è). Ìàðøðóò áóäåò ïðîõîäèòü âäîëü àâåíþ The Mall. Ñðåäè

çàðåãèñòðèðîâàâøèõñÿ íà «Ëîíäîíñêóþ ìèëþ» ãåðöîã è ãåðöîãèíÿ Êåìáðèäæñêèå. Èõ ìàðøðóò, êîíå÷íî, áóäåò ïðîëîæåí îòäåëüíî – â ïàðêå Áóêèíãåìñêîãî äâîðöà, ÷ëåíû ïàðëàìåíòà ïîáåãóò ïî Ñåíò-Äæåéìñêîìó ïàðêó, ïðàâäà, ïîêà íå îáúÿâëÿþò, ïðèìåò ëè ó÷àñòèå Äýâèä Êýìåðîí. Õîòèòå ïîó÷àñòâîâàòü? Ïîäðîáíîñòè íà ñàéòå http://www.sportrelief.com/ the-mile.

ДОСТУП К БЕСПРОВОДНОМУ ИНТЕРНЕТУ НА СТАНЦИЯХ МЕТРО Ðóêîâîäñòâî TfL (Òðàíñïîðòíîãî óïðàâëåíèÿ) îáúÿâèëî, ÷òî óëîæèòñÿ â ñðîêè è îáåñïå÷èò äîñòóï ê áåñïðîâîäíîìó èíòåðíåòó íà 120 ñòàíöèÿõ ìåòðî ïåðåä Îëèìïèàäîé äëÿ îáëàäàòåëåé ñìàðòôîíîâ è ëýïòîïîâ. Ïîäãîòîâêà èäåò ïîëíûì õîäîì è ñîãëàñíî ãðàôèêó. Ïàññàæèðû ñìîãóò ïðîâåðèòü ñâîþ ïî÷òó è ïîëó÷èòü íîâîñòè äíÿ îæèäàÿ ïîåçäà íà ïëàòôîðìå. Ïîêà íå îáúÿâëåíî, áóäåò ëè ýòîò äîñòóï áåñïëàòíûì. Âî âðåìÿ èñïûòàíèé íà ñòàíöèè Charing Cross ïëàòó çà ïîëüçîâàíèå èíòåðíåòîì íå âçèìàëè. Íîâîñòü äåéñòâèòåëüíî îïòèìèñòè÷íàÿ, ïîñêîëüêó â ïðîøëîì ãîäó îò ýòèõ ïëàíîâ ïðèøëîñü îòêàçàòüñÿ íå òîëüêî èç-çà ïðîáëåì ïðè óñòàíîâêå òåõíèêè, íî è èç-çà ñëîæíîñòåé ñ ôèíàíñèðîâàíèåì.

ТРУДНЫЕ ПОДРОСТКИ ПОЙДУТ В КАДЕТЫ

ПАРЛАМЕНТ ПОГРУЖАЕТСЯ В ТЕМЗУ

Ìýðèÿ âûäåëÿåò 1,3 ìèëëèîíà ôóíòîâ íà íîâûé ïðîåêò – ïðèâëå÷ü êàê ìîæíî áîëüøå òðóäíûõ ïîäðîñòêîâ â ðÿäû êàäåòîâ è ñêàóòîâ, ìîëîäåæíûõ ñïîðòèâíî-âîåíèçèðîâàííûõ îðãàíèçàöèé. Ãëàâíàÿ öåëü ïðîåêòà: ïîìî÷ü ìîëîäåæè îáðåñòè ÷óâñòâî äèñöèïëèíû è óâåðåííîñòè â ñåáå. Ê 2014 ãîäó ìýð è åãî êîìàíäà íàäåþòñÿ ïðèâëå÷ü òûñÿ÷ó äîáðîâîëüöåâ äëÿ îñóùåñòâëåíèÿ èäåè, ÷òî ïîçâîëèò áîëåå ÷åì âîñüìè òûñÿ÷àì ìîëîäûõ ëþäåé âñòóïèòü â êàäåòñêèå îáúåäèíåíèÿ. Ïëàíèðóåòñÿ îòêðûòü 40 íîâûõ ïîäðàçäåëåíèé. Ìýð Äæîíñîí â þíîñòè ñàì áûë â ðÿäàõ êàäåòîâ, îí óáåæäåí â ïðàâèëüíîñòè ðåøåíèÿ: «Ñåãîäíÿøíÿÿ ìîëîäåæü ïîòåðÿëà óâåðåííîñòü â ñåáå, íå ìîæåò îðèåíòèðîâàòüñÿ íà ðûíêå òðóäà, íå ìîæåò íàéòè ðàáîòó, ìíîãèå âûáèðàþò òðîïó ïðåñòóïëåíèé – ýòî íàñòîÿùàÿ òðàãåäèÿ. Âåðà â ñåáÿ, äèñöèïëèíà, äóõ ñîñòÿçàòåëüíîñòè – âîò ÷òî íåîáõîäèìî ìîëîäîìó ÷åëîâåêó ñåãîäíÿ è çàâòðà, è ìû íàìåðåíû ïîìîãàòü èì â ýòîì».

È ýòî íå øóòêà. Çäàíèå Âåñòìèíñòåðñêîãî äâîðöà ïðîñòî-íàïðîñòî îñåäàåò â Òåìçó, îíî «õîäèò», óñóãóáëÿÿ è áåç òîãî ñåðüåçíûå ïðîáëåìû, ñâÿçàííûå ñ âîçðàñòîì. Çäàíèå äàâíî óæå òðåáîâàëî îñîáîãî âíèìàíèÿ, íî â ïîñëåäíèå ãîäû ïðîáëåìû ñ òåõíè÷åñêèì ñîñòîÿíèåì ó÷àñòèëèñü – òî âûõîäèò èç ñòðîÿ ñèñòåìà îòîïëåíèÿ, òî îòêàçûâàåò ýëåêòðîïðîâîäêà, òî ïðîòåêàåò êðûøà, òî ïîÿâëÿþòñÿ òðåùèíû â ñòåíàõ, â ïëîõîì ñîñòîÿíèè è ñòðóêòóðíûå êðåïëåíèÿ. Ïîäçåìíàÿ ïàðêîâêà è ñòðîèòåëüñòâî Jubillee Line òîëüêî óñóãóáèëè ïðîáëåìó. Áàøíÿ Áèã-Áåí ñòàëà êðåíèòüñÿ çàìåòíî áîëüøå, ñåãîäíÿ îíà îòêëîíèëàñü îò âåðòèêàëè (íà ñåâåðî-çàïàä) óæå íà 45 ñì, õîòÿ ïðè ñòðîèòåëüñòâå ìåòðî ïîä íèì è óñòàíîâèëè çàùèòíûé ýêðàí. Âïðî÷åì, ÷àñòü ýêñïåðòîâ óòâåðæäàþò, ÷òî ïðÿìûõ äîêàçàòåëüñòâ òîãî, ÷òî ïðîèñõîäèò ýòî èç-çà ïðîëîæåííîé ïîä íèì âåòêè ìåòðî, íåò. Ëîíäîí ïîñòðîåí íà ãëèíå, ýòî òîæå ìîæåò áûòü ïðè÷èíîé: ãëèíà âûñûõàåò è âûçûâàåò èçìåíåíèÿ. Ïðîáëåìà äàâíèøíÿÿ, íî íà ñåãîäíÿøíèé äåíü îíà ñòàíîâèòñÿ

íàñòîëüêî ñåðüåçíîé, ÷òî ïàðëàìåíòàðèè ñîçäàëè ñïåöèàëüíóþ êîìèññèþ, êîòîðàÿ äîëæíà ïðèíÿòü ðåøåíèå: ÷òî äåëàòü äàëüøå, êàê ñïàñòè çäàíèå è âîîáùå, íå áóäåò ëè âûãîäíåå ïðîäàòü åãî êàêèì-íèáóäü áîãàòûì èíâåñòîðàì, ñêàæåì, èç Êèòàÿ èëè Ðîññèè ñ óñëîâèåì åãî ðåêîíñòðóêöèè. Ïî ñàìûì ïðèáëèçèòåëüíûì ïîäñ÷åòàì, ðåìîíò ìîæåò îáîéòèñü â îäèí ìèëëèàðä ôóíòîâ. Ïåðåä êðèçèñíîé êîìèññèåé ñòîèò äåéñòâèòåëüíî ñëîæíàÿ çàäà÷à. Ïðèíÿòü åäèíñòâåííî ïðàâèëüíîå ðåøåíèå áóäåò íåëåãêî, ïîýòîìó ê ðàáîòå ïðèâëå÷åíû ñïåöèàëèñòû ñàìîãî âûñîêîãî

óðîâíÿ. Áóäóò îáñóæäàòüñÿ âñå âîçìîæíûå âàðèàíòû ñïàñåíèÿ ýòîãî èñòîðè÷åñêîãî êîìïëåêñà, êîòîðûé ÿâëÿåòñÿ íå òîëüêî ñèìâîëîì áðèòàíñêîé ñòîëèöû, íî è ñèìâîëîì ìèðîâîé äåìîêðàòèè. Èñòîðèÿ ýòîãî ìåñòà ïåðåíîñèò íàñ â XI âåê, êîãäà äàòñêèé êîðîëü Êíóò ðàñïîðÿäèëñÿ ïîñòðîèòü íà ýòîì ìåñòå äâîðåö. Ñîâðåìåííîå çäàíèå Âåñòìèíñòåðñêîãî äâîðöà äàòèðóåòñÿ 1870 ãîäîì, åãî âîçâåëè íà ìåñòå ñãîðåâøåãî ñòàðîãî äâîðöà.

Ïîäãîòîâèëà Íàäåæäà Êèää

27 ÿíâàðÿ – 2 ôåâðàëÿ 2012 ãîäà

М Е ГА П О Л И С

ÀÍÃËÈß

А НА ЧТО ГОТОВЫ ВЫ, ЧТОБЫ ПОПАСТЬ В КНИГУ РЕКОРДОВ ГИННЕССА?

Ðîâíî ïîëãîäà îñòàëîñü äî òîãî ìîìåíòà, êîãäà â Ëîíäîíå çàæãóò îëèìïèéñêèé îãîíü, à ñîòíè òûñÿ÷ òóðèñòîâ çàïîëîíÿò ãîðîä ñ öåëüþ ïîñìîòðåòü íà ñïîðòñìåíîâ, êîòîðûå áóäóò áîðîòüñÿ çà çîëîòûå ìåäàëè è óñòàíàâëèâàòü íîâûå ðåêîðäû. ×òîáû ýòè ïîëãîäà ïðîøëè áûñòðåå, ëîíäîíöû òîæå ðåøèëè íå ñèäåòü ñëîæà ðóêè è öåëûõ äâàäöàòü ðàç îòìåòèòüñÿ íà ñòðàíèöàõ Êíèãè ðåêîðäîâ Ãèííåññà. Ïåðâûé èç äâóõ äåñÿòêîâ ðåêîðäîâ áûë óñòàíîâëåí 20 ÿíâàðÿ íà âîêçàëå «St. Pancras». Íåïîäàëåêó îò «âûïóñêàþùèõ ïàð» ïîåçäîâ «Eurostar», ìåæäó äåâÿòèìåòðîâîé ñêóëüïòóðîé îáíèìàþùèõñÿ ëþäåé è îãðîìíûìè îëèìïèéñêèìè êîëüöàìè, ïîäâåøåííûìè ê ñòåêëÿííîìó ïîòîëêó âîêçàëà, ðàííèì óòðîì 19 ÿíâàðÿ ñîáðàëàñü äþæèíà ñìåëü÷àêîâ. Ïëàíû ó íèõ áûëè ïðÿìî-òàêè íàïîëåîíîâñêèå: ðàçäåëèâøèñü íà øåñòü ïàð, ïàðíè è äåâóøêè ñîáèðàëèñü ïðîñòîÿòü, îáíÿâøèñü, 24 ÷àñà è 44 ìèíóòû è çàíåñòè ñâîè èìåíà â Êíèãó ðåêîðäîâ Ãèííåññà. ÎÁÚßÒÈß ÏÎ ÂÑÅÌ ÏÐÀÂÈËÀÌ Ïðàâèëà áûëè ïðîñòûå: ïàðû äîëæíû îáíÿòüñÿ è ñòîÿòü öåëûå ñóòêè. Ìîæíî áûëî ìåíÿòü ïîëîæåíèå íîã, äâèãàòüñÿ ïî êðàñíîìó ïîäèóìó (äàæå òàíöåâàòü), ðàçãîâàðèâàòü, ñìåÿòüñÿ, ïèòü è åñòü (â ýòîì ó÷àñòíèêàì ïîìîãàëè îðãàíèçàòîðû). Çàòî ñòðîãî çàïðåùåíî áûëî ìåíÿòü ïîëîæåíèå ðóê è çàñûïàòü íà ïëå÷å ó òîâàðèùà ïî íåñ÷àñòüþ – èíà÷å ïàðå ãðîçèëà äèñêâàëèôèêàöèÿ. Óæå ÷åðåç ñîðîê ìèíóò îäíè èç ó÷àñòíèêîâ ðåøèëè ïîìåíÿòü ïîëîæåíèå ðóê. Çà ÷òî è

Другие рекорды, которые собираются установить в Лондоне до начала Олимпийских игр - Â Êíèãó ðåêîðäîâ Ãèííåññà áóäåò çàíåñåíî ëîíäîíñêîå ìåòðî êàê ñàìîå ñòàðîå ìåòðî â ìèðå. Òàêæå íà ñòðàíèöàõ êíèãè îêàæåòñÿ Museum of London, êîòîðûé îôèöèàëüíî ïðèçíàþò ñàìûì áîëüøèì ìóçååì îá èñòîðèè îäíîãî ãîðîäà. - Â Ëîíäîíå ïðîéäåò ñàìûé áîëüøîé «Easter Egg Hunt» – òðàäèöèîííîå ïàñõàëüíîå ðàçâëå÷åíèå, êîãäà ïî âñåìó ãîðîäó áóäóò ïðèïðÿòàíû ñîòíè ÿèö, à ó÷àñòíèêè ýòîãî ñîñòÿçàíèÿ äîëæíû èõ îòûñêàòü. Ñîçäàâàòü ýòè ÿéöà áóäåò íå êòî-íèáóäü, à þâåëèðíàÿ êîìïàíèÿ «Ôàáåðæå». Ê ñîæàëåíèþ, ÿéöà äîñòàíóòñÿ íå òåì, êòî èõ íàéäåò, à áóäóò ïðîäàíû ñ àóêöèîíà. - 3 èþíÿ â Ëîíäîíå â ÷åñòü «áðèëëèàíòîâîãî» þáèëåÿ êîðîëåâû Åëèçàâåòû II ïðîéäåò ñàìàÿ áîëüøàÿ ôëîòèëèÿ, êîãäà-ëèáî ïðîïëûâàâøàÿ ïî Òåìçå. Ýòî ñîáûòèå òîæå áóäåò âíåñåíî â Êíèãó ðåêîðäîâ Ãèííåññà.

Десять самых нелепых рекордов из Книги рекордов Гиннесса

áûëè èçãíàíû èç ÷èñëà ó÷àñòíèêîâ ñòðîãèìè è íåïîäêóïíûìè îðãàíèçàòîðàìè. Õîðîøî õîòü òàêóþ íåïðîñòèòåëüíóþ îøèáêó îíè ñîâåðøèëè ïîñëå 40 ìèíóò îáúÿòèé, à íå çà ïÿòü ìèíóò äî îêîí÷àíèÿ. Äðóãîé ïàðå ïîâåçëî ìåíüøå – äâóõ æåíùèí, êîòîðûå, êñòàòè, áûëè çàìåòíî ñòàðøå âñåõ îñòàëüíûõ ó÷àñòíèêîâ, äèñêâàëèôèöèðîâàëè ê 7 ÷àñàì âå÷åðà, êîãäà ïîëîâèíà äèñòàíöèè óæå îñòàëàñü çà ïëå÷àìè. Îñòàâøèìñÿ ó÷àñòíèêàì êàê ìîãëè ïîìîãàëè îðãàíèçàòîðû. Îíè ïðèíîñèëè èì ðàçëè÷íûå íàïèòêè, ïîèëè èõ èç òðóáî÷êè, êîðìèëè êàêèì-òî îáùåïèòîì, äåëàëè ìàññàæ, êîãäà ó ó÷àñòíèêîâ îêîí÷àòåëüíî çàòåêàëè ðóêè, ñïèíû è íîãè. Æóðíàëèñòû ðàçâëåêàëè èõ êàâåðçíûìè âîïðîñàìè, òàêèì îáðàçîì îòãîíÿÿ çëîâðåäíîãî Ìîðôåÿ. Êîððåñïîíäåíòà ãàçåòû «Àíãëèÿ» áîëüøå âñåãî èíòåðåñîâàë âîïðîñ, êàê æåëàþùèå ïîáèòü ðåêîðäû áóäóò ñïðàâëÿòü íóæäó, åñëè èì âäðóã çàõî÷åòñÿ â òóàëåò. Áûòü ìîæåò, îíè íàäåëè íà ñåáÿ ñïåöèàëüíûå êîñòþìû? Èëè, ìîæåò, íè÷åãî íå åëè è íå ïèëè ïîñëåäíèå äâîå ñóòîê? Ðåàëüíîñòü, êàê âñåãäà, îêàçàëàñü êóäà ïðîçàè÷íåå íàøèõ ôàíòàçèé. Ó÷àñòíèêàì ðîâíî íà îäíó ìèíóòó â ÷àñ ðàçðåøàëîñü ðóêè ðàçîìêíóòü, ïîñèäåòü, ñáåãàòü â òóàëåò èëè âíèìàòåëüíî ïðî÷åñòü çàìåòêè î ñåáå â âå÷åðíèõ ãàçåòàõ. À åñëè ó÷àñòíèêè îòêàçûâàëèñü ìèíóòó èñïîëüçîâàòü, òî îíè íàêàïëèâàëèñü, è ñïóñòÿ øåñòü ÷àñîâ ìîæíî áûëî îòäîõíóòü ÷óòü äîëüøå. Ñòðàøíî ïðåäñòàâèòü, êàê ìó÷èòåëüíî äëÿ îòâàæíûõ ó÷àñòíèêîâ ïðîøëà íî÷ü, íî âñå îñòàâøèåñÿ ÷åòûðå ïàðû îòñòîÿëè íóæíîå êîëè÷åñòâî ñåêóíä, ìèíóò è ÷àñîâ è ñìîãëè çàñòîëáèòü äëÿ ñåáÿ ìåñòî â Êíèãå ðåêîðäîâ Ãèííåññà. Ïðàâäà, îòêðûòûì îñòàåòñÿ âîïðîñ, ñòîÿò ëè âñå ýòè ëèøåíèÿ è èñïûòàíèÿ ñèëû âîëè òîãî, ÷òîáû âàøè âíóêè çíàëè, íà ÷òî èõ äåä èëè áàáóøêà ðàñòðà÷èâàëè ñâîþ ìîëîäîñòü?

Þëèÿ Þçåôîâè÷

- Èçðàèëüñêàÿ ïàðà Êàðìàò è Äðîð óñòàíîâèëè íîâûé ìèðîâîé ðåêîðä, ïðîöåëîâàâøèñü 30 ÷àñîâ è 45 ìèíóò áåç îñòàíîâêè.

- Àìåðèêàíåö Êåâèí Øåëëè îêàçàëñÿ íà ñòðàíèöàõ Êíèãè ðåêîðäîâ Ãèííåññà, ïðîáèâ ãîëîâîé 46 äåðåâÿííûõ òóàëåòíûõ ñèäåíèé.

- Áûñòðåå âñåõ 10-ìåòðîâêó ñî ñòîëîì è äåâóøêîé â çóáàõ ïðîøåë Æîðæ Êðèñòåí èç Ëþêñåìáóðãà – 7,5 ñåêóíäû.

- Àìåðèêàíåö Äæåêè Áèááè ñìîã óäåðæàòü âî ðòó áåç ïîñòîðîííåé ïîìîùè äåñÿòü ãðåìó÷èõ çìåé çà õâîñòû â òå÷åíèå 10 ñåêóíä. - Óèì Õîô èç Íèäåðëàíäîâ ïðîâåë 1 ÷àñ 42 ìèíóòû è 22 ñåêóíäû ïîëíîñòüþ çàðûòûé â ñíåãó. - 411,65 êã, ïðèâÿçàííûõ ê âåêàì, óäàëîñü ïðîòàùèòü ×åéíó Õàëòãðèíó èç Àâñòðàëèè.

- Ñèìîí Ýëìîð èç Ãåðìàíèè ñóìåë çàïèõíóòü â ñâîé ðîò è óäåðæèâàòü 10 ñåêóíä 400 ñîëîìîê.

- Ïðèâÿçàííûé ê ëîøàäè Õàëàïè Ðîëàíä èç Âåíãðèè ïðåîäîëåë ñàìóþ äëèííóþ äèñòàíöèþ (472,8 ìåòðà) áóäó÷è åùå è ïîäîææåííûì.

- Àâñòðàëèåö Ëåñ Ñòþàðò ïðîâåë 16 ëåò è 7 ìåñÿöåâ, ïå÷àòàÿ ñàìóþ áîëüøóþ êíèãó â ìèðå. Â íåé ñëîâàìè ïåðå÷èñëÿþòñÿ âñå ÷èñëà îò åäèíèöû äî ìèëëèîíà.

- Àíèòà Øâàðö èç íåìåöêîãî ãîðîäà Ìåçåíèõ ñóìåëà ïðîáåæàòü 40-ìåòðîâóþ äèñòàíöèþ, äåðæà 19 áîëüøèõ êðóæåê ñ ïèâîì. Ïðè ýòîì îíà íè÷åãî íå ðàñïëåñêàëà.

ÀÍÃËÈß

НАШИ НА ОСТРОВЕ

27 ÿíâàðÿ – 2 ôåâðàëÿ 2012 ãîäà

РУССКИЙ КНИЖНЫЙ МАГАЗИН ПОД МАРКОЙ WATERSTONES ОТКРОЕТСЯ В ЛОНДОНЕ äíà èç êðóïíåéøèõ áðèòàíñêèõ ðîçíè÷íûõ ñåòåé êíèæíûõ ìàãàçèíîâ Waterstones, êóïëåííàÿ â 2011 ãîäó ðîññèéñêèì ìèëëèàðäåðîì Àëåêñàíäðîì Ìàìóòîì, îòêðûâàåò â êîíöå ôåâðàëÿ â Ëîíäîíå íîâûé ìàãàçèí ðóññêîé êíèãè «Ñëîâà» â ñâîåì öåíòðàëüíîì çäàíèè íà óëèöå Ïèêàäèëëè, ðàññêàçàë â èíòåðâüþ ÐÈÀ «Íîâîñòè» ãëàâà PR-îòäåëà Waterstones Äæîí Õîóýëëñ. «ß äîëæåí ïðèçíàòü, ÷òî èäåÿ äåéñòâèòåëüíî âîçíèêëà ñ ïîÿâëåíèåì íîâîãî âëàäåëüöà, è ÿ õî÷ó ñêàçàòü, ÷òî âñå ìû â êîìïàíèè äóìàåì, ÷òî ýòî ïðåêðàñíàÿ èäåÿ», – ñêàçàë Õîóýëëñ. Ìàãàçèí íå áóäåò èìåòü íåïîñðåäñòâåííî áðåíäà Waterstones, íî ê íàçâàíèþ «Ñëîâà» (êèðèëëèöåé) áóäåò äîáàâëÿòüñÿ «Ñëîâà. Ìàãàçèí ðóññêîé êíèãè â Waterstones». Ôàêòè÷åñêè, «Ñëîâà» áóäåò ìàãàçèíîì â ìàãàçèíå. Ðàçìåñòèòñÿ îí â ìåçîíèíå, êîòîðûé ñåé÷àñ íàõîäèòñÿ â òîðöåâîé ÷àñòè êðóïíåéøåãî Waterstones íà Ïèêàäèëëè. Òåì íå ìåíåå ýòî áóäåò íå îòäåë, à ïîëíîöåííûé êíèæíûé ñî âñåìè ðàçäåëàìè – îò äåòñêîé ëèòåðàòóðû äî íîí-ôèêøí è ïóòåøåñòâèé. Òóò æå áóäåò ïðîäàâàòüñÿ ðóññêàÿ ëèòåðàòóðà, ïåðåâåäåííàÿ íà àíãëèéñêèé ÿçûê, áóäóò ïðîõîäèòü ìåðîïðèÿòèÿ ñ ðîññèéñêèìè àâòîðàìè.

«Â Ëîíäîíå áîëüøàÿ ðóññêîÿçû÷íàÿ äèàñïîðà, ìû ðàññ÷èòûâàåì, ÷òî èìåííî îíè áóäóò îñíîâíûìè ÷èòàòåëÿìè. Íó è êàêàÿ-òî ÷àñòü, êîíå÷íî, áðèòàíñêèå ðóñîôèëû», – ñ÷èòàåò ãëàâà PR-îòäåëà Waterstones. Ïðè ýòîì Õîóýëëñ íå íàçâàë òî÷íóþ öèôðó ðóññêîãîâîðÿùåé ïóáëèêè, ïðîæèâàþùåé â Ëîíäîíå, ñîãëàñíî èõ ìàðêåòèíãîâûì èññëåäîâàíèÿì. Ïî åãî îöåíêàì, ýòî «ñîòíè òûñÿ÷ ÷åëîâåê», à çíà÷èò, â ýòî ÷èñëî âêëþ÷àþòñÿ âñå âûõîäöû èç áûâøèõ ñîâåòñêèõ ðåñïóáëèê, âíå çàâèñèìîñòè îò ñîöèàëüíîãî óðîâíÿ, ïîñêîëüêó, ñîãëàñíî äàííûì Áþðî íàöèîíàëüíîé ñòàòèñòèêè Áðèòàíèè ïî ñîñòîÿíèþ íà 2009 ãîä, âî âñåì Ñîåäèíåííîì Êîðîëåâñòâå ïðîæèâàëî ïîðÿäêà 30 òûñÿ÷ âûõîäöåâ èìåííî èç Ðîññèè. Ñ ïðèöåëîì íà öåëåâóþ àóäèòîðèþ ïîäáèðàëñÿ è ïåðñîíàë, êîòîðûé áóäåò ãîâîðèòü ïî-ðóññêè. Óæå íà ìîìåíò îòêðûòèÿ â «Ñëîâàõ» áóäåò äî ïÿòè òûñÿ÷ íàèìåíîâàíèé,

ïðè÷åì ïîñêîëüêó çàêóïàòüñÿ îíè áóäóò ãëàâíûì îáðàçîì â Ðîññèè, Ëîíäîí áóäåò ïîëó÷àòü ðîññèéñêèå áåñòñåëëåðû â òî æå âðåìÿ, êîãäà îíè ïîÿâëÿþòñÿ è â ñàìîé ÐÔ. Õîóýëëñ íàçûâàåò êîìàíäó, ñ êîòîðîé çàïóñêàåòñÿ ìàãàçèí, «ñàìîé ïðîôåññèîíàëüíîé». Ñðåäè êîíñóëüòàíòîâ ïðîåêòà, íàïðèìåð, ðîññèéñêèé èçäàòåëü è ïóáëèöèñò, îäèí èç ñîó÷ðåäèòåëåé êíèæíîãî ìàãàçèíà «Ôàëàíñòåð» â Ìîñêâå Áîðèñ Êóïðèÿíîâ. «Ìû áû íå ñòàëè ýòî äåëàòü, åñëè áû íå áûëè óâåðåíû â óñïåõå», – çàâåðÿåò ïðåäñòàâèòåëü Waterstones. Â ñåðåäèíå 2011 ãîäà Waterstones áûë ïðîäàí êîìïàíèåé HMV Group, êðóïíåéøèì áðèòàíñêèì CD- è DVDðèòåéëåðîì, ôîíäó A&NN Capital Fund Management Limited, â êîòîðîì èìååò äîëþ Àëåêñàíäð Ìàìóò, çà 53 ìèëëèîíà ôóíòîâ ñòåðëèíãîâ. Ïðè ýòîì ïðîäàæà ïðîõîäèëà íà ôîíå ïîïûòîê HMV ðàñïëàòèòüñÿ ñ äîëãàìè. Ðåøåíèå î ïðîäàæå ñåòè Waterstones ñ 296 ìàãàçèíàìè â Âåëèêîáðè-

òàíèè ïîëó÷èëî îäîáðåíèå 99,96% àêöèîíåðîâ HMV. Ñåé÷àñ Waterstones ñ÷èòàåò, ÷òî íîâûé ìàãàçèí âûâåäåò âåñü áèçíåñ íà íîâûé óðîâåíü, íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî îòêðûâàþòñÿ «Ñëîâà» íà ôîíå ïðîòèâîðå÷èâîãî ðåáðåíäèíãà âñåé ñåòè. Íà ïðîøëîé íåäåëå êîìïàíèÿ ïðåäñòàâèëà íîâûé ëîãîòèï è íîâîå íàïèñàíèå íàçâàíèÿ, â êîòîðîì èñ÷åç àïîñòðîô (ðàíåå – Waterstone's) è, ñîîòâåòñòâåííî, ñâÿçü ñ îñíîâàòåëåì ñåòè Òèìîì Óîòåðñòîóíîì. «Âîïðîñ ñ íîâûì ëîãîòèïîì çàêðûò. Ñêîëüêî áû íè áûëî ñïîðîâ, ëèíãâèñòû ïðèçíàþò òàêîé âàðèàíò ïðàâèëüíûì. Ìû ñ÷èòàåì, ÷òî âñå ñîîáùåíèÿ ïðåññû î òîì, ÷òî ïîêóïàòåëè âîçìóùåíû, ðàçäóòû èëè, ïî êðàéíåé ìåðå, èñ÷åðïàëè ñåáÿ», – äîáàâèë Õîóýëëñ. «Ýòî îäíî èç íàïðàâëåíèé, êîòîðûå ìû íà÷èíàåì ïîä íîâûì ðóêîâîäñòâîì. Ñåé÷àñ ñëîæíûé ïåðèîä äëÿ âñåé îòðàñëè, äëÿ âñåõ ðîçíè÷íûõ ñåòåé, ìû ñòàëêèâàåìñÿ ñ òåìè æå ñëîæíîñòÿìè, ÷òî è âñå. Íî Waterstones ñåé÷àñ íàñòðîåí îïòèìèñòè÷íî êàê íèêîãäà, ìû íàáèðàåìñÿ íîâûõ ñèë. Ýòî àáñîëþòíî íîâûé ìèð äëÿ íàñ, íî ìû ðàáîòàåì ñ ïðåêðàñíûìè, ñ ëó÷øèìè ñïåöèàëèñòàìè», – çàêëþ÷èë îí. «Ñëîâà» áóäóò âûõîäèòü çà ðàìêè ïðîñòîãî êíèæíîãî ìàãàçèíà – óïðàâëÿþùèé äèðåêòîð Waterstones Äæåéìñ Äîíò â ñðåäó çàÿâèë, ÷òî ïðîåêò äîëæåí ñòàòü «ëèòåðàòóðíûì è êóëüòóðíûì» öåíòðîì æèçíè ðóññêîÿçû÷íîé äèàñïîðû â Ëîíäîíå.

Åëåíà Ïàõîìîâà, ÐÈÀ «Íîâîñòè»

27 ÿíâàðÿ – 2 ôåâðàëÿ 2012 ãîäà

НАШИ НА ОСТРОВЕ

АЛИСА В СТРАНЕ БЕЗ ЧУДЕС Îíà ïðèåõàëà â Âåëèêîáðèòàíèþ 5 ìåñÿöåâ íàçàä. Â Ëèòâå Àëèñà Ïåòêåâè÷ (âñå èìåíà è íàçâàíèÿ îðãàíèçàöèé â ýòîé èñòîðèè èçìåíåíû. – Ðåä. ) ðàáîòàëà ó÷èòåëåì àíãëèéñêîãî ÿçûêà. Íî ìèíóâøåé âåñíîé â øêîëå íà÷àëàñü ðåîðãàíèçàöèÿ è Àëèñà ïîïàëà ïîä ñîêðàùåíèå. Äà, êîíå÷íî, ñî ñâîèì îïûòîì îíà ëåãêî ìîãëà áû íàéòè íîâóþ ðàáîòó â äðóãîé øêîëå. Íî çàõîòåëîñü ïåðåìåí â æèçíè. Âåäü â ïîñëåäíèå ïÿòü ëåò âñå âîêðóã êóäà-òî óåçæàëè, à îíà, ñìåøíî ñêàçàòü, äàëüøå Òðàêàÿ íèêóäà íå âûáèðàëàñü. Âñþ æèçíü ó÷èëà äåòåé àíãëèéñêîìó ÿçûêó, à ñàìà íèêîãäà íå áûëà íè â îäíîé àíãëîÿçû÷íîé ñòðàíå. Ðàçâå ýòî íîðìàëüíî? Íå äîëãî äóìàÿ, Àëèñà ñîáðàëàñü â Âåëèêîáðèòàíèþ: êòî-òî åé íàøåïòàë, ÷òî Êîðîëåñòâó êàòàñòðîôè÷åñêè íå õâàòàåò õîðîøèõ ïåäàãîãîâ, è îíà ñ åå óíèâåðñèòåòñêèìè äèïëîìàìè áóäåò â Àíãëèè íàðàñõâàò.

íà ýòî íóæíî âðåìÿ. À ìåíåäæåð äîìà ïðåñòàðåëûõ, êóäà Àëèñà ïðèøëà íàíèìàòüñÿ â ñàíèòàðêè, åùå è ïîñîâåòîâàëà, ìîë, åñëè õîòèòå ïîëó÷èòü ðàáîòó âðîäå care assistant, íå ïèøèòå â ñâîåì CV, ÷òî ó âàñ óíèâåðñèòåòñêîå îáðàçîâàíèå è 20 ëåò ïðåïîäàâàòåëüñêîãî ñòàæà. Çàñóíóâ ïîãëóáæå â ÷åìîäàí ñâîè äèïëîìû, çàâåðåííûå àïîñòèëåì, Àëèñà ïðèñòóïèëà ê ïëàíó Ñ. Äëÿ íà÷àëà îíà ðàäèêàëüíî ïåðåêðîèëà ñâîå CV – «äåëèòíóëà» èíôîðìàöèþ î ñâîèõ óíèâåðñèòåòàõ, óêàçàâ, ÷òî âñþ ñâîþ ñîçíàòåëüíóþ æèçíü ñàìîçàáâåííî ðàáîòàëà â øêîëå óáîðùèöåé. Âîò òóò-òî ïðîöåññ òðóäîóñòðîéñòâà ïîøåë ñ óñêîðåíèåì. Óæå â ïåðâóþ íåäåëþ ïîñëå «êîâðîâîé áîìáàäèðîâêè» ñâîèìè CV Áèðìèíãåìà è îêðåñòíîñòåé Àëèñà ïîëó÷èëà ÷åòûðå ïðèãëàøåíèÿ íà èíòåðâüþ. Åþ çàèíòåðåñîâàëèñü: îòåëü «Õîëèäåé Èíí», àãåíòñòâî «Ýëèòíûé êëèíèíã»,

î ðàáîòå êëèíåðîì, – óñåâøèñü â êðåñëî íàïðîòèâ, ñïðîñèë îí. - Äà ÿ 20 ëåò â øêîëå... êëèíåðîì ïðîðàáîòàëà, – ñëåãêà çàèêàÿñü, ñêàçàëà Àëèñà. – Äàæå èìåþ íàãðàäû çà òðóäîâóþ äîáëåñòü. - Ó âàñ â Ëèòâå âñå êëèíåðû âûãëÿäÿò òàê, êàê âû? – ñïðîñèë ìåíåäæåð. - Äà, ýòî ó íàñ ñòàíäàðò. Ìû òàê íà ðàáîòó õîäèì. Íó à íà ðàáîòå, êîíå÷íî, ïåðåîäåâàåìñÿ â óíèôîðìó. - Èçâèíèòå, ÿ âàì íå âåðþ, – ñêàçàë ìåíåäæåð, – òàì â êîðèäîðå ñòîÿò óáîðùèöû. À âû... Äà âàø àíãëèéñêèé ÿçûê ëó÷øå, ÷åì ó ìåíÿ! Çíàåòå, ó íàñ ñêîðî îñâîáîäèòñÿ ìåñòî àäìèíèñòðàòîðà. ß âàì ïîçâîíþ. Íà ñëåäóþùèé äåíü Àëèñå ïðåäñòîÿëî èíòåðâüþ â ìîëîäîé ðàçâèâàþùåéñÿ êîìïàíèè «Elitå

ïàðèêìàõåðñêàÿ «Íîâûé ñòèëü», è åùå êàêîìó-òî îäèíîêîìó ñòàðè÷êó ñðî÷íî òðåáîâàëàñü äîìîóïðàâèòåëüíèöà íà âûõîäíûå äíè. Àëèñà ðåøèëà íà÷àòü ñ ãîñòèíèöû. Ñäåëàëà â ïðè÷åñêó è ìàêèÿæ, íàäåëà áðþ÷íûé êîñòþì è óêðàøåíèÿ, ëèòîâñêàÿ ó÷èòåëüíèöà îòïðàâèëàñü òðóäîóñòðàèâàòüñÿ óáîðùèöåé. Â ãîñòèíèöå ó äâåðè ñ íàäïèñüþ «Human Resources» óæå òîïòàëñÿ äåñÿòîê áåçëèêèõ ñóùåñòâ – íåìûòûå âîëîñû, êàðòîôåëüíûå ëèöà, ïîëèíÿâøèå ôóòáîëêè, äæèíñû. Íà ôîíå áóäóùèõ êîëëåã ïî áåçûíòåëëåêòóàëüíîìó êëèíåðñêîìó òðóäó Àëèñà âûãëÿäåëà êàê ïðåäñåäàòåëü ÌÂÔ Êðèñòèí Ëàãàðä íà Êóðñêîì âîêçàëå. ×åðåç ìèíóòó íà ïîðîãå «Human Resources» ïîêàçàëñÿ äæåíòëüìåí ñðåäèçåìíîìîðñêîé íàðóæíîñòè. - Ïðîñòèòå, ìàäàì, – îáðàòèëñÿ îí ê Àëèñå, – âû ïî êàêîìó âîïðîñó? - Ó ìåíÿ íàçíà÷åíî èíòåðâüþ, – îòâåòèëà Àëèñà, – ïî ïîâîäó ðàáîòû! Êëèíåðîì. Äæåíòëüìåí ïîñìîòðåë íà Àëèñó ãëàçàìè, ïîëíûìè èñêðåííåãî íåäîóìåíèÿ. - Âû óâåðåíû? Íó çàõîäèòå. Îí (êàê îêàçàëîñü, ýòî áûë ìåíåäæåð) ïðåäëîæèë Àëèñå êðåñëî, ñïðîñèë, íå æåëàåò ëè ìàäàì êîôå. - Íó òàê ðàññêàæèòå, êàêèì òàêèì âåòðîì âàì â ãîëîâó íàäóëî ìûñëè

clining». Àëèñà ñíîâà îáëà÷èëàñü â äåëîâîé êîñòþì, íî èç áèæóòåðèè íàäåëà òîëüêî êîëå÷êî ñ àìåòèñòîì. È âïåðâûå çà 20 ëåò ïðåíåáðåãëà êîñìåòèêîé. Äâåðü îôèñà îòêðûë þíîøà ëåò âîñåìíàäöàòè. - Ó ìåíÿ âñòðå÷à ñ âàøèì áîññîì, – ïîÿñíèëà îíà. - À ÿ è åñòü áîññ, – çàñìåÿëñÿ þíîøà, – çàõîäèòå! Êîëëåêòèâ ó íàñ ìîëîäîé. Íî íàì î÷åíü íóæíû òàêèå îïûòíûå, ñåðüåçíûå ëþäè, êàê âû. Äëÿ íà÷àëà áîññ ïðåäëîæèë ïðîéòè «òåñòèðîâàíèå». - Âîò àäðåñ, âû äîëæíû óáðàòü êâàðòèðó çà òðè ÷àñà, – ñêàçàë îí. – Ïîâòîðÿþ, ýòî ïðîâåðêà âàøåãî ïðîôåññèîíàëèçìà, ïîòîìó çà ýòó óáîðêó àãåíòñòâî íå ïëàòèò. «Èñïûòàòåëüíûé ïîëèãîí» îêàçàëñÿ çàïóùåííîé, ãðÿçíîé äâóõêîìíàòíîé êâàðòèðîé. ×òîáû õîòü êàê-òî ïðèâåñòè åå â ïîðÿäîê, Àëèñå ïîíàäîáèëîñü ïÿòü ÷àñîâ. Äîìîé îíà âåðíóëàñü ñìåðòåëüíî óñòàâøåé. Íå ðàçäåâàÿñü, óïàëà íà äèâàí. - Ïîçäðàâëÿþ, ïðåêðàñíàÿ ðàáîòà! – ðàññûïàëñÿ â êîìïëèìåíòàõ áîññ íà ñëåäóþùåå óòðî. – Ìû âàñ áåðåì, íî... åñòü íþàíñ: äëÿ ïðèâëå÷åíèÿ êëèåíòîâ ìû ïðîâîäèì àêöèþ: «Ïåðâàÿ óáîðêà – áåñïëàòíî!» Âîò åñëè áû âû ñîãëàñèëèñü ïîðàáîòàòü â ðàìêàõ ýòîé ïðîãðàììû... áåñïëàòíî! Ðàçóìååòñÿ, ýòî âðåìåííî!

Вперед, Британия ждет! Î òîì, êàêîé «íàðàñõâàò» îêàçàëñÿ íà ñàìîì äåëå, Àëèñà Ïåòêåâè÷ ðàññêàçàëà íàì: «Ïðèçíàþñü ÷åñòíî: áûëà íàèâíà, äà åùå ââåäåíà â çàáëóæäåíèå. Ìíå ñêàçàëè, ÷òî ìîè äèïëîìû ïðèçíàþòñÿ Âåëèêîáðèòàíèåé – íàäî ëèøü çàâåðèòü àïîñòèëåì. Â îáùåì, êàçàëîñü, íåò ïðè÷èí äëÿ âîëíåíèé. Çàïëàòèëà 30 ëèòîâ çà àïîñòèëü, ñäàëà ñâîþ êâàðòèðó â àðåíäó, ñîáðàëà ìåòîäè÷åñêèå ïîñîáèÿ, êîíñïåêòû – è ïîëåòåëà!» Ó Àëèñû áûë àäðåñ çíàêîìûõ â Áèðìèíãåìå. Ê íèì îíà è ðåøèëà îáðàòèòüñÿ çà ïîìîùüþ. Íî çíàêîìûå, óâèäåâ Àëèñó, îñîáîé ðàäîñòè íå ïðîÿâèëè. Ñêàçàëè, ÷òî çäåñü êàæäûé ñàì ïî ñåáå. Ñïàñèáî, õîòü êîìíàòó ïîìîãëè ñíÿòü íà òðè ìåñÿöà è ïîêàçàëè, ãäå íàõîäèòñÿ JobCentre Plus. Ìåñÿö Àëèñà ðàññûëàëà ñâîè CV ïî øêîëàì Âåñò Ìèäëàíäñà, íå ïîëó÷àÿ îòâåòîâ. Ëèøü â ñåðåäèíå àâãóñòà ðàçäàëñÿ ïåðâûé çâîíîê. Àäìèíèñòðàòîð îäíîé èç øêîë Áèðìèíãåìà ñêàçàëà, ÷òî â âîñòîðãå îò åå CV è ðàäà âçÿòü íà ðàáîòó, íî, óçíàâ, ÷òî ó íåå íåò íèêàêîãî áðèòàíñêîãî äèïëîìà, âçÿòü åå íà ðàáîòó íå ïîñïåøèëà. - Ïîëó÷èòå áðèòàíñêèé äèïëîì – ïðèõîäèòå, ñêàçàëà ëåäè-àäìèíèñòðàòîð, – ñ ðàäîñòüþ âîçüìåì íà ðàáîòó. À ïîêà – óâû!

План В, План С... Ïîïëàêàâ îò áåçûñõîäíîñòè, íàóòðî Àëèñà ðåøèëà îòëîæèòü òðóäîóñòðîéñòâî â øêîëå äî ëó÷øèõ âðåìåí è ïîéòè èíûì ïóòåì. - Ãîäà äâà íàçàä îäíî ëèòîâñêîå àãåíòñòâî ïðèãëàøàëî âñåõ æåëàþùèõ íà ðàáîòó â àíãëèéñêèõ äîìàõ ïðåñòàðåëûõ, – ðàññêàçûâàåò Àëèñà. – ß ïðîõîäèëà ó íèõ òåñòèðîâàíèå. Ïîëó÷èëà âûñîêèé ïðîõîäíîé áàëë, íî ïåðåäóìàëà åõàòü – â òî âðåìÿ ÿ è â Ëèòâå ÷óâñòâîâàëà ñåáÿ íåïëîõî. Ïîìíèâ, êàêîé ñïðîñ áûë íà ðàáîòíèêîâ îïåêè äâà ãîäà íàçàä, Àëèñà áûëà óâåðåíà, ÷òî åñëè íå â øêîëå, òî óæ â äîìå ïðåñòàðåëûõ åå æäóò ñ ðàñïðîñòåðòûìè îáüÿòèÿìè. Îäíàêî è òóò ãðàæäàíêó Åâðîñîþçà ñ äâóìÿ óíèâåðñèòåòñêèìè îáðàçîâàíèÿìè æäàëî ðàçî÷àðîâàíèå. Îêàçàëîñü, ÷òî òóäà áåç NVQ-2 íå áåðóò! À ÷òîá ýòî ñàìîå NVQ ïîëó÷èòü, íàäî ïðîéòè ñïåöèàëüíûå êóðñû,

ÀÍÃËÈß

- È ñêîëüêî êëèåíòîâ â î÷åðåäè íà ïåðâóþ áåñïëàòíóþ óáîðêó? – ïîèíòåðåñîâàëàñü Àëèñà. - Äâàäöàòü òðè, – çàñòåí÷èâî îòâåòèë þíûé áîññ. – Ïðè÷åì â áóäóùåì âñå îíè ìîãóò ñòàòü âàøèìè ïîñòîÿííûìè êëèåíòàìè! Âû ñìîæåòå íàáðàòü ñåáå áðèãàäó êëèíåðîâ, êîòîðûå áóäóò ðàáîòàòü, à âû – èìè ðóêîâîäèòü! Ãîâîðÿò, ÷òî áåñïëàòíûé ñûð áûâàåò òîëüêî â ìûøåëîâêå. Íî â ñëó÷àå ñ Àëèñîé ïðåäëàãàëñÿ áåñïëàòíî íå ñûð, à ìûøåëîâêà! Îíà ïðåäñòàâèëà ñåáå äâàäöàòü òðè «èñïûòàòåëüíûõ ïîëèãîíà», ïîäîáíûõ â÷åðàøíåìó, è... óøëà, íå ïîïðîùàâøèñü ñ þíûì áèçíåñìåíîì. Ê ñîæàëåíèþ, ïàðèêìàõåðñêàÿ «Íîâûé ñòèëü» òîæå îêàçàëàñü çàïàäíåé. Âåñåëàÿ è íàõîä÷èâàÿ õîçÿéêà ïðåäïðèÿòèÿ ïðåäëîæèëà ïàðó íåäåëü, â âèäå èñïûòàòåëüíîãî ñðîêà, ðàçíîñèòü ðåêëàìíûå áóêëåòû ïî ðàéîíó. Ðàçóìååòñÿ, áåñïëàòíî.

Уборщице интим не предлагать! Ó Àëèñû óæå íå áûëî íè ñèë, íè æåëàíèÿ ïðîäîëæàòü ïîèñêè. Ñèòóàöèÿ ñêëàäûâàëàñü òàê, ÷òî â ýòîé ñòðàíå îíà íå íóæíà íè êàê ó÷èòåëüíèöà, íè êàê óáîðùèöà. Ïîñëåäíÿÿ íàäåæäà îñòàâàëàñü íà äîáðîãî ñòàðè÷êà, íóæäàâøåãîñÿ â ïîìîùíèöå ïî äîìó â âûõîäíûå äíè. Åñëè è îí îáìàíåò, òî íè÷åãî íå îñòàíåòñÿ, êðîìå êàê âåðíóòüñÿ â Êëàéïåäó. Â êîíöå êîíöîâ òàì áûëî íå òàê óæ è ïëîõî... Ñòàðè÷îê íå îáìàíóë. Ïîçâîíèë â ïÿòíèöó è îáåùàë çàåõàòü â ñóááîòó óòðîì. Äåäóøêà îêàçàëñÿ âåñüìà èíòåëëèãåíòíûé, ëåò øåñòèäåñÿòè, â äæèíñàõ è òâèäîâîì ïèäæàêå ñ çàìøåâûìè çàïëàòêàìè íà ëîêòÿõ – ýäàêèé óíèâåðñèòåòñêèé ïðåïîäàâàòåëü ëèáåðàëüíûõ âçãëÿäîâ. Æèë îí çà ãîðîäîì, â íåáîëüøîì âèêòîðèàíñêîì äîìèêå ñ îãðîìíûì êàìèíîì â ãîñòèíîé. Ïîñëå èñïûòàòåëüíûõ ïîëèãîíîâ àãåíòñòâà «Ýëèòíûé êëèíèíã» äîì ìèñòåðà Äæîíñà ïîêàçàëñÿ Àëèñå ðàéñêèìè êóùàìè. Ïåðåîäåâøèñü, îíà ïðèíÿëàñü çà âëàæíóþ óáîðêó. Íî íå ïðîøëî è ÷àñà, êàê ìèñòåð Äæîíñ ïðèãëàñèë Àëèñó âûïèòü êîôå. ×åðåç äâà ÷àñà ïîçâàë íà ñýíäâè÷è. À â 15.00 ïîïðîñèë çàêðóãëÿòüñÿ ñ óáîðêîé, ïðåäëîæèâ ïîîáåäàòü ñ íèì â ðåñòîðàíå. Ðàáîòà ó ìèñòåðà Äæîíñà íà÷àëà Àëèñå íðàâèòüñÿ... Ïîñëå ðåñòîðàíà îíè ïëàâíî ïåðåêî÷åâàëè â ïàá, çàòåì â íî÷íîé êëóá. Äîìîé âåðíóëèñü çà ïîëíî÷ü. Ìèñòåð Äæîíñ íàëèë â áîëüøèå ïóçàòûå áîêàëû «Ìàðòåëü», âêëþ÷èë ëåãêóþ ìóçûêó è... ñäåëàë Àëèñå «ïðåäëîæåíèå». - ×òî âû äóìàåòå íàñ÷åò ñåêñà? – âåæëèâî ñïðîñèë îí. - Íó âîò, íà÷àëîñü, – ïîäóìàëà Àëèñà, – óæ íàäî áûëî äîãàäàòüñÿ, ÷òî óáîðùèö â ðåñòîðàí ïðîñòî òàê íå ïðèãëàøàþò. - Èçâèíèòå, – îòâåòèëà Àëèñà, – æàëü âàñ ðàçî÷àðîâûâàòü, íî ó ìåíÿ äðóãàÿ ñïåöèàëüíîñòü. Îí íå ñòàë íàñòàèâàòü, à ïðîñòî óêàçàë Àëèñå åå êîìíàòó è ñîîáùèë, ÷òî çàâòðà ñ óòðà óåäåò ïî äåëàì, à â 15.00 îòâåçåò åå äîìîé. Ïðîùàÿñü â âîñêðåñåíüå, ìèñòåð Äæîíñ äàë åé 100 ôóíòîâ çà ðàáîòó è ïîöåëîâàë ðóêó . - ×òî íàñ÷åò óáîðêè äîìà â ñëåäóþùèå âûõîäíûå? – äåðçêî ñïðîñèëà Àëèñà. Îí óëûáíóëñÿ, ïîîáåùàâ ïîçâîíèòü. Íî íå ïîçâîíèë. Ýòèõ ñòà ôóíòîâ ó÷èòåëüíèöå àíãëèéñêîãî ÿçûêà Àëèñå Ïåòêåâè÷ êàê ðàç õâàòèëî íà äîðîãó äî Êëàéïåäû, ãäå îíà è âñòðåòèëà ñ äðóçüÿìè Íîâûé ãîä. Íà âîïðîñû î òîì, êàê òàì â Áðèòàíèè, Àëèñà, ãðóñòíî óëûáàÿñü, îòâå÷àåò: «Ñòðàíà áåç ÷óäåñ... »

Çàïèñàë Åâãåíèé Äîðåíñêèé

ÀÍÃËÈß

ВАШЕ ПРАВО

27 ÿíâàðÿ – 2 ôåâðàëÿ 2012 ãîäà

СВОЕ ДЕЛО SELF EMPLOYED ИЛИ LIMITED COMPANY?

Óñïåøíîå ðàçâèòèå áèçíåñà ÿâëÿåòñÿ ñëîæíîé, íî ðåàëèçóåìîé çàäà÷åé. Íåîáõîäèìî ó÷åñòü âñå àñïåêòû, êîòîðûå ïîìîãóò âàì ñîçäàòü ïðåóñïåâàþùèé áèçíåñ. Âûáîð þðèäè÷åñêîé ñòðóêòóðû âàøåãî íîâîãî áèçíåñà çàâèñèò îò ðàçíûõ ôàêòîðîâ. Äâà ñàìûõ ïðîñòûõ âàðèàíòà ðåãèñòðàöèè áèçíåñà – ýòî ðåãèñòðàöèÿ â êà÷åñòâå ÷àñòíîãî ïðåäïðèíèìàòåëÿ (Self Employed) èëè êàê êîìïàíèÿ ñ îãðàíè÷åííîé îòâåòñòâåííîñòüþ (Limited company). Çäåñü ñòîèò îáðàòèòü âíèìàíèå íà ñëåäóþùèå ìîìåíòû:

•Îãðàíè÷åííàÿ è íåîãðàíè÷åííàÿ îòâåòñòâåííîñòü Åñëè âû ðàáîòàåòå â êà÷åñòâå ÷àñòíîãî ïðåäïðèíèìàòåëÿ, òî íåò áîëüøîé ðàçíèöû ìåæäó âàìè è âàøèì áèçíåñîì. Âñå äîëãè è ðèñêè âàøåãî áèçíåñà ÿâëÿþòñÿ âàøèìè ëè÷íûìè äîëãàìè è ðèñêàìè. Åñëè îñíîâíûå ñðåäñòâà áèçíåñà íå ïîêðûâàþò äîëãè âàøåãî áèçíåñà, òî âàøè ëè÷íûå ñðåäñòâà, äâèæèìîå è íåäâèæèìîå èìóùåñòâî ìîãóò áûòü èñïîëüçîâàíû äëÿ ïîãàøåíèÿ äîëãîâ. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, äîëãè Limited company ÿâëÿþòñÿ äîëãàìè èìåííî êîìïàíèè. À êîìïàíèÿ – ýòî îòäåëüíîå þðèäè÷åñêîå ëèöî. Îäíàêî åñëè âû ïðåäîñòàâëÿåòå ñâîþ ïåðñîíàëüíóþ ãàðàíòèþ, òî âàøè ëè÷íûå ñðåäñòâà ìîãóò áûòü èñïîëüçîâàíû äëÿ îáåñïå÷åíèÿ äîëãà. Òàêîå ÷àñòî íàáëþäàåòñÿ, íàïðèìåð, êîãäà áàíê äàåò êîìïàíèè íåîáåñïå÷åííûé (unsecured) çàåì è ïðîñèò ó äèðåêòîðîâ ïåðñîíàëüíóþ ãàðàíòèþ. Äèðåêòîðà êîìïàíèé òàêæå íåñóò ëè÷-

íóþ îòâåòñòâåííîñòü (âïëîòü äî óãîëîâíîé) çà ïðàâèëüíîñòü âåäåíèÿ äåë êîìïàíèè è ñîáëþäåíèå óñòàíîâëåííûõ íîðìàòèâíûõ àêòîâ. • Íàëîãè Âòîðàÿ ïðè÷èíà äëÿ âûáîðà âàðèàíòà Limited Company ñâÿçàíà ñ íàëîãîâûìè ïðåèìóùåñòâàìè. Â çàâèñèìîñòè îò îáúåìà ïðèáûëè î÷åíü ÷àñòî ñòàíîâèòñÿ áîëåå âûãîäíî âåñòè áèçíåñ êàê êîìïàíèÿ. Íàëîãîîáëîæåíèå ìû çàòðîíåì â îäíîì èç ñëåäóþùèõ âûïóñêîâ ãàçåòû. Îáå þðèäè÷åñêèå ñòðóêòóðû èìåþò ñâîè ïëþñû è ìèíóñû. Òàêæå ñëåäóåò ó÷èòûâàòü ëè÷íûå îáñòîÿòåëüñòâà ïðè îêîí÷àòåëüíîì âûáîðå. ×èòàéòå â ñëåäóþùåì âûïóñêå: ïîäâîäíûå êàìíè ïðè îòêðûòèè êîìïàíèè.

Ïàâåë Ñèçîâ, êîíñóëüòàíò êîìïàíèè «Business Atrium» www.businessatrium.co.uk Òåë.: 0207 617 7126

СЪЕМ ЖИЛЬЯ: ОПЛАТА ПО СЧЕТАМ Â êàæäîì óâàæàþùåì ñåáÿ äîãîâîðå î ñúåìå æèëüÿ äîëæíî áûòü ïðîïèñàíî: ïëàòà çà êàêèå êîììóíàëüíûå áëàãà âêëþ÷åíà â ñóììó, êîòîðóþ âû âûïëà÷èâàåòå çà ïðîæèâàíèå, à çà ÷òî ïëàòèòü ïðèäåòñÿ îòäåëüíî. Òóò ìîæåò áûòü âåëèêîå ìíîæåñòâî êîìáèíàöèé, ñàìîé âûèãðûøíîé èç êîòîðûõ áûëî áû «âñå âêëþ÷åíî». Íî ÷àùå âñåãî âëàäåëåö íå õî÷åò çàíèìàòüñÿ òàêèìè ìåëî÷àìè, è ïîòîìó êðîìå ïåðèîäè÷íîé ïëàòû çà ïðîæèâàíèå âàì ïðèäåòñÿ îïëà÷èâàòü ñòàíäàðòíûå: ãàç, âîäó, èíòåðíåò, òåëåâèçîð, òåëåôîí, Council Tax è ïðî÷. Îñòàëüíûå ñ÷åòà îáû÷íî îïëà÷èâàþòñÿ âàìè ïî ïðèíöèïó – îïëàòà çà ñòîëüêî, ñêîëüêî èñïîëüçîâàíî, è ëåíä-ëîðä ñ àãåíòîì íå èìåþò ê ýòèì âàøèì òðàòàì íè ìàëåéøåãî îòíîøåíèÿ. Îäíàêî, åñëè â äîãîâîðå íå óêàçàíî, êòî ïî êàêèì ñ÷åòàì ïëàòèò, âû ìîæåòå îáðàòèòüñÿ â ìåñòíîå ñàìîóïðàâëåíèå, ÷òîáû âûÿñíèòü äåòàëè ïî âàøåìó ñëó÷àþ. Îïëàòà ïî ñ÷åòàì – äåëî ïîíà÷àëó óòîìèòåëüíîå. Ñíà÷àëà âàì íàäî óáåäèòüñÿ, ÷òî ïðåäûäóùèå æèëüöû èëè àãåíòñòâî ÷åñòíî îïëàòèëè âñå ìåñòíûå ñáîðû (Council Tax), à òàêæå ñ÷åòà çà ãàç, âîäó, òåëåôîí, òåëåâèçîð, èíòåðíåò è òàê äàëåå, è ÷òî íà ìîìåíò âàøåãî âúåçäà íèêòî íèêîìó íè÷åãî íå äîëæåí. Äëÿ ýòîãî ïîïðîñèòå àãåíòà ïðåäîñòàâèòü âàì ñîîòâåòñòâóþùèå ñ÷åòà. Ïðîâåðüòå, çàïèøèòå, çàñóøèòå è ñîõðàíèòå ïîêàçàíèÿ âñåõ ñ÷åò÷èêîâ â äîìå â äåíü âàøåãî âúåçäà. È åñëè âû õîòèòå ïðîäîëæàòü êðåäèòíóþ èñòîðèþ èëè åþ îáçàâîäèòüñÿ, âàì íóæíî óçíàòü íàçâàíèÿ âñåõ ïîñòàâùèêîâ áûòîâûõ óñëóã, êîòîðûå «øëþò» âàì âîäó, ãàç è ïðî÷èå áëàãà öèâèëèçàöèè, ñâÿçàòüñÿ ñ íèìè è ñîîáùèòü, ÷òî òåïåðü ïî âàøåìó àäðåñó æèâåòå âû, ÷òîáû îíè íà÷àëè âûïèñûâàòü ñ÷åòà íà âàøå èìÿ. È ïîìíèòå, ÷òî åñëè îïåðàòîðû ýòèõ êîìïàíèé âäðóã çàïèøóò âàøå èìÿ íåïðàâèëüíî, òî íå óéòè âàì îò êèïû ïèñåì ñ ïðîñüáàìè ïîäòâåðäèòü èìÿ, ôàìèëèþ, íîìåð êàðòî÷êè è ïðî÷èå íóæíûå èì äåòàëè.

Êòî ïëàòèò çà ïîëîìêè? Â ïðåäûäóùåì íîìåðå ìû ïèñàëè î òîì, çà êàêèå ïî÷èíêè îòâåòñòâåííû âëàäåëåö è àãåíò. È âñå áûëî áû ïðåêðàñíî, åñëè áû â çàêîíå áûëî ïðîïèñàíî, â êàêèå ñðîêè è íàñêîëüêî êà÷åñòâåííî äîëæåí áûòü ïðîâåäåí ðåìîíò. Ïîòîìó ÷òî áûâàåò, ÷òî íå î÷åíü ìàñòåðîâèòûå áðèòàíñêèå ìàñòåðà áîéëåð ÷èíÿò íåäåëÿìè, âû ìó÷àåòåñü áåç ãîðÿ÷åé âîäû è â ïîðûâå îò÷àÿíèÿ ðåøàåòå, ÷òî ïîêà îí íå áóäåò ïðèâåäåí â ðàáî÷åå ñîñòîÿíèå, âû íå áóäåòå ïëàòèòü çà ïðîæèâàíèå. Ýòîãî äåëàòü íå ñòîèò. Òàê êàê, ê ñîæàëåíèþ, â ýòîì ñëó÷àå çàêîí íå íà âàøåé ñòîðîíå. Êîãäà âû íå ïëàòèòå çà ïðîæèâàíèå, âû íàðóøàåòå óñëîâèÿ êîíòðàêòà, è ñ âàìè ìîãóò ïðîèçîéòè ñóäåáíûå ðàçáèðàòåëüñòâà âïëîòü äî âûñåëåíèÿ. Âàøå åäèíñòâåííîå îðóæèå â ñëó÷àå ïðîâîëî÷åê – ëè÷íûå îòíîøåíèÿ ñ àãåíòîì èëè âëàäåëüöåì, òàê êàê çàêîí ôîðìóëèðóåò ëèøü, ÷òî âñå äîëæíî áûòü ïî÷èíåíî as soon as possible. Ïîýòîìó â ñëó÷àå ïîëîìîê ïðèìåíÿéòå æóðíàëèñòñêèå íàâûêè: ôîòîãðàôèðóéòå èëè ñíèìàéòå íà âèäåî «âåñü ýòîò êîøìàð» è øëèòå â ïèñüìå îòâåòñòâåííûì ëèöàì ñ ïðîñüáîé óêàçàòü, êîãäà ìîæíî îæèäàòü âûïîëíåíèÿ ðàáîò. Òàê, åñëè ïðîöåññ çàòÿãèâàåòñÿ, ó âàñ áóäóò õîòÿ áû êàêèå-òî àðãóìåíòû â ñïîðå «ïî÷åìó äî ñèõ ïîð íå ñäåëàíî?» ×èíèòü âñå çà ñâîé ñ÷åò è ïðîñèòü àãåíòà/âëàäåëüöà îïëàòèòü èçäåðæêè áåç ïðåäâàðèòåëüíîé, æåëàòåëüíî ïèñüìåííîé, äîãîâîðåííîñòè òîæå íå ñòîèò. Ïî ïðèíÿòûì â Âåëèêîáðèòàíèè ïðàâèëàì âàì âñå ðàâíî íàäî ïðåäâàðèòåëüíî ïîñëàòü îòâåòñòâåííûì ïèñüìî è ïîäðîáíî îïèñàòü îáúåì áóäóùèõ ðàáîò, ïðåäîñòàâèòü àãåíòó/âëàäåëüöó âîçìîæíîñòü âñå-òàêè ïðîäåëàòü íóæíûé ðåìîíò â ëîãè÷åñêè îáúÿñíèìûå ñðîêè, à òàêæå (âíèìàíèå) ïðåäîñòàâèòü «öèòàòû» ñ ïðåäëîæåíèÿìè î òîì, ñêîëüêî áóäåò ñòîèòü ðåìîíò, îò òðåõ ðàçíûõ ìàñòåðîâ. Äðóæèòå ñî ñòðîèòåëÿìè! Èëè õîòÿ áû äåðæèòå íåñêîëüêî òåëåôîííûõ íîìåðîâ ïîä ðóêîé íà ñëó÷àé, åñëè âàì ïîíàäîáÿòñÿ «öèòàòû îò òðåõ ñòðîèòåëåé».

Òèõîí Êîðîëåâ

27 ÿíâàðÿ – 2 ôåâðàëÿ 2012 ãîäà

ИНТЕРВЬЮ

ÀÍÃËÈß

«УЧАСТВОВАТЬ В ДОБРЫХ ДЕЛАХ МОЖНО ТЫСЯЧЕЙ РАЗНЫХ СПОСОБОВ»

- ×óëïàí, îãðîìíîå êîëè÷åñòâî ëþäåé ãîâîðèò âàì ñïàñèáî íå òîëüêî çà âàøè ðîëè, íî è çà âàøó áëàãîòâîðèòåëüíóþ äåÿòåëüíîñòü. Ñêàæèòå, à ôîíä «Gift of Life» â Âåëèêîáðèòàíèè áîëüøå èíòåðåñóåò ñîòðóäíè÷åñòâî ñ îðãàíèçàöèÿìè è êîìïàíèÿìè èëè ñ ïðîñòûìè ëþäüìè? - Ôîíä «Gift of Life» ðàáîòàåò ïî ïðîñòîìó ïðèíöèïó: äëÿ íàñ âàæåí êàæäûé áëàãîòâîðèòåëü, áóäü òî êðóïíàÿ êîìïàíèÿ èëè ñêðîìíûé æåðòâîâàòåëü. Äà, êîìïàíèÿ ìîæåò ñäåëàòü î÷åíü ñåðüåçíîå ïîæåðòâîâàíèå, íî îäèí èëè äâà ðàçà â ãîä. À ÷àñòíûå áëàãîòâîðèòåëè ñ íàìè âñåãäà. Äàæå î÷åíü êðóïíûå ñóììû ñîáèðàþòñÿ èç ìíîæåñòâà íåáîëüøèõ ïîæåðòâîâàíèé. Ïîýòîìó ìû ðàññ÷èòûâàåì è íà êîìïàíèè, è íà îáû÷íûõ ëþäåé, íà ñîîòå÷åñòâåííèêîâ è íà êîðåííûõ àíãëè÷àí. Ìû î÷åíü íàäååìñÿ íà ïîääåðæêó, òåì áîëåå ÷òî àíãëèéñêèå çàêîíû ïîîùðÿþò áëàãîòâîðèòåëüíîñòü. Â Âåëèêîáðèòàíèè äåéñòâóåò ñèñòåìà Gift Aid: åñëè æåðòâîâàòåëü çàïîëíÿåò ñïåöèàëüíóþ ôîðìó, ãîñóäàðñòâî óâåëè÷èâàåò åãî ïîæåðòâîâàíèå íà 25%. - Ôîíä «Ïîäàðè Æèçíü» – ïî÷òè îáðàçöîâàÿ áëàãîòâîðèòåëüíàÿ îðãàíèçàöèÿ. Êàê âàì óäàëîñü ñîçäàòü åå? - ß íàäåþñü, ÷òî ìåñòîèìåíèåì «âàì» âû îáîçíà÷àåòå íå òîëüêî ìåíÿ, íî è âñþ íàøó çàìå÷àòåëüíóþ êîìàíäó, êîòîðàÿ ñîçäàëà ôîíä è ðàáîòàåò â íåì. Âî-ïåðâûõ, ýòî âðà÷è – îäíè èç ëó÷øèõ â Ðîññèè äåòñêèõ îíêîëîãîâ è ãåìàòîëîãîâ, ïðåäàííûå ñâîåìó äåëó. Â ñâîå âðåìÿ îíè íå ïîáîÿëèñü ïðèçíàòüñÿ, ÷òî äëÿ ñïàñåíèÿ äåòåé èì íå õâàòàåò çíàíèé, ñðåäñòâ è ìåäèöèíñêèõ òåõíîëîãèé, íå ïîáîÿëèñü îáðàòèòüñÿ çà ïîìîùüþ ê èíîñòðàííûì ñïåöèàëèñòàì è ðîññèéñêèì áëàãîòâîðèòåëÿì. Âî-âòîðûõ, ýòî íàøè ñîòðóäíèêè, êîòîðûå ðàíüøå áûëè âîëîíòåðàìè ãåìàòîëîãè÷åñêîãî îòäåëåíèÿ ìîñêîâñêîé êëèíèêè, íî ïîíÿëè, ÷òî áåç ñîçäàíèÿ áëàãîòâîðèòåëüíîãî ôîíäà ñ ïîñòîÿííûì ïåðñîíàëîì, ñ÷åòîì â áàíêå è ñàéòîì íåâîçìîæíî ýôôåêòèâíî ïîìîãàòü äåòÿì. Ìû âñå íåâåðîÿòíî óâëå÷åíû ñâîåé ðàáîòîé. Ëþäè, ðàáîòàþùèå ñ íàìè, ïîñòîÿííî ïîñåùàþò äåòåé â áîëüíèöàõ è ëè÷íî çíàþò òåõ, êîìó ïîìîãàþò. Îíè óæå âûó÷èëè âñå ìåäèöèíñêèå äèàãíîçû! Â-òðåòüèõ, ýòî âîëîíòåðû. Îíè ïîìîãàþò íàì íà àêöèÿõ, íàâåùàþò äåòåé â áîëüíèöàõ, äðóæàò ñ íèìè, óñòðàèâàþò ïðàçäíèêè. È, êîíå÷íî æå, íå ìîãó íå ñêàçàòü î äîíîðàõ. Ýòî ñàìûå ðàçíûå ëþäè, êîòîðûå ðåãóëÿðíî ñäàþò êðîâü äëÿ íàøèõ äåòåé. Êðîìå òîãî, ó íàñ î÷åíü õîðîøèé ñàéò, íà êîòîðîì ïîäðîáíî ðàñïèñàíî, íà ÷òî ìû ñîáèðàåì äåíüãè è êàê èìåííî èõ òðàòèì. Ëþáîé áëàãîòâîðèòåëü ìîæåò óçíàòü, íà ÷òî ïîòðà÷åíû åãî ïîæåðòâîâàíèÿ, áóäü òî ìèëëèîí èëè ñòî ðóáëåé. Âñå íàøè òðàòû îáîñíîâàíû ñ ìåäèöèíñêîé òî÷êè çðåíèÿ,

«Ïîäàðè Æèçíü»

Íà ïðîøëîé íåäåëå ìû ðàññêàçûâàëè î òîðæåñòâåííîì îòêðûòèè ôîíäà «Gift of Life» – ñåñòðèíñêîé îðãàíèçàöèè ôîíäà «Ïîäàðè Æèçíü» â Âåëèêîáðèòàíèè, íà êîòîðîì â ïîìîùü áîëüíûì äåòÿì áûëî ñîáðàíî 300 òûñÿ÷ ôóíòîâ. Â ýòîì íîìåðå ìû ïóáëèêóåì èíòåðâüþ ñ ×óëïàí Õàìàòîâîé, èçâåñòíîé ðîññèéñêîé àêòðèñîé è îñíîâàòåëüíèöåé ôîíäà «Ïîäàðè Æèçíü». ×óëïàí Õàìàòîâà ðàññêàçûâàåò îá óñïåõàõ ñâîåãî äåòèùà è ïðèãëàøàåò âñåõ ê ñîòðóäíè÷åñòâó.

×óëïàí Õàìàòîâà íà òîðæåñòâåííîì îòêðûòèè ôîíäà «Gift of Life» â Ëîíäîíå

ïîòîìó ÷òî êàê ïîòðàòèòü äåíüãè – ðåøàþò âðà÷è. Áëàãîäàðÿ òàêîé ïðîçðà÷íîñòè íàì äîâåðÿþò è îõîòíî æåðòâóþò êàê êðóïíûå êîìïàíèè, òàê è áàáóøêè-ïåíñèîíåðêè. - Ïî÷åìó âû ðåøèëè çàíÿòüñÿ áëàãîòâîðèòåëüíîñòüþ, è êîãäà áûëî ñëîæíåå: âíà÷àëå èëè ñåé÷àñ? - Âñå íà÷àëîñü ñî çíàêîìñòâà ñ âðà÷àìè-ãåìàòîëîãàìè, êîòîðûå áîðþòñÿ çà çäîðîâüå êàæäîãî ðåáåíêà. Îíè ïðèçíàëèñü, ÷òî èì íå õâàòàåò ñðåäñòâ äëÿ ñïàñåíèÿ äåòñêèõ æèçíåé è ïîïðîñèëè ìåíÿ ïðîâåñòè áëàãîòâîðèòåëüíûé êîíöåðò. Òîãäà æå ÿ ïîçíàêîìèëàñü ñ âîëîíòåðàìè, è ìåíÿ ïîðàçèëà èõ ñàìîîòâåðæåííîñòü. Íî åùå ãëóáæå çàòðîíóëè ñàìè äåòè, ÷èñòûå, äîáðûå è î÷åíü áåççàùèòíûå. Íàøåé ïåðâîé àêöèåé ñòàë áëàãîòâîðèòåëüíûé êîíöåðò «Ïîäàðè Æèçíü» â òåàòðå «Ñîâðåìåííèê». Îí îáúåäèíèë àðòèñòîâ, âîëîíòåðîâ, áëàãîòâîðèòåëåé. À ïîòîì ïîøëî – àêöèÿ çà àêöèåé. Ñòàëî ïîíÿòíî, ÷òî íóæíî ñîçäàâàòü ôîíä è ñèñòåìàòèçèðîâàòü ïîìîùü. Íàâåðíîå, âíà÷àëå áûëî òðóäíåå, â êàêîì-òî ñìûñëå íàì íóæíî áûëî èçìåíèòü ÷åëîâå÷åñêîå ñîçíàíèå è óáåäèòü ëþäåé â äâóõ î÷åíü âàæíûõ âåùàõ. Ïåðâîå – ýòî òî, ÷òî äåòñêèé ðàê èçëå÷èì, è âòîðîå – ÷òî íàì ìîæíî äîâåðÿòü. Ïîñëå ïÿòè ëåò ðàáîòû ÿ ñìåþ íàäåÿòüñÿ, ÷òî ìû ñïðàâèëèñü. Ìû î÷åíü âûðîñëè, íà íàøåì ïîïå÷åíèè îäíîâðåìåííî íàõîäèòñÿ îêîëî 500 äåòåé èç âîñüìè êëèíèê. Ê íàì ïîñòóïàåò ìíîãî ïðîñüá îò êëèíèê è ÷àñòíûõ ëèö, è î÷åíü âàæíî óñëûøàòü âñåõ ïðîñÿùèõ î ïîìîùè, íå ïîòåðÿòü âíèìàíèÿ è ñîñòðàäàíèÿ ê êîíêðåòíîìó ÷åëîâåêó. ß íàäåþñü, ÷òî è ýòî íàì óäàåòñÿ. - Íî âåäü ýòî òàêàÿ íåïîäúåìíàÿ ðàáîòà. Êàê âàì óäàåòñÿ ñîâìåùàòü? - ×åñòíî ãîâîðÿ, ñîâìåùàòü ñëîæíî. Íå î÷åíü ïîëó÷àåòñÿ ðàñïðåäåëÿòü ñèëû ìåæäó îäíîé è äðóãîé ðàáîòîé. Ïîòîìó ÷òî êàêèå-òî âîïðîñû ïàðòíåðû ñîãëàøàþòñÿ ðåøàòü òîëüêî ñî ìíîé èëè ñ Äèíîé Êîðçóí. Êîãäà íà÷èíàåøü ïåðåêëþ÷àòü íà ìåíåäæåðà èëè äèðåêòîðà ôîíäà, ëþäè îòêàçûâàþòñÿ ñ íèìè âñòðå÷àòüñÿ. Ñíÿòü ñ ñåáÿ àäìèíèñòðàòèâíóþ îòâåòñòâåííîñòü ïîêà íå ïîëó-

÷àåòñÿ. Íà Çàïàäå çâåçäû íàïðÿìóþ íå ó÷àñòâóþò â ðàáîòå ôîíäîâ, îíè – ñïîñîá ôàíäðàéçèíãà, ëèöà áëàãîòâîðèòåëüíûõ àêöèé. À ìû íåïîñðåäñòâåííî ó÷àñòâóåì â àäìèíèñòðàòèâíûõ äåëàõ, ïîñòîÿííî â î÷åíü òåñíîé ñâÿçè ñ âðà÷àìè, âîëîíòåðàìè, äåòüìè, ðîäèòåëÿìè. Îäíî âðåìÿ ÿ âñå õîòåëà ïîñ÷èòàòü, ñêîëüêî âðåìåíè ó ìåíÿ çàíèìàåò ôîíä: ñäåëàòü òàáëèöó, ÷òîáû ïîòîì ïðàâèëüíî ðàñïðåäåëèòü ñâîå âðåìÿ. Íî ïîíÿëà, ÷òî ýòî áåñïîëåçíî. ß òîëüêî åùå ñèëüíåå íà÷èíàþ ðåôëåêñèðîâàòü íà òåìó íåðàöèîíàëüíîé òðàòû âðåìåíè. Â êîíöå êîíöîâ ÿ ñåáå çàïðåòèëà âûñòðàèâàòü êàêóþ áû òî íè áûëî ñèñòåìó è çàäàâàòüñÿ âîïðîñîì: «Êàê ÿ âñå ìîãó óñïåòü?» È ñòàëî íàìíîãî ëåã÷å. Íà âîïðîñ ïðî îòäà÷ó ìíå ñëîæíî îòâåòèòü. È â òâîð÷åñòâå, è â áëàãîòâîðèòåëüíîñòè åñòü íåâåðîÿòíàÿ ýíåðãèÿ è ñïîñîáíîñòü çàõâàòèòü òåáÿ öåëèêîì, òðåáóÿ ïîëíåéøåé îòäà÷è. - Ðàññêàæèòå íåìíîãî î ñàìûõ áîëüøèõ óñïåõàõ ðàáîòû ôîíäà «Ïîäàðè Æèçíü» è î ïðîáëåìàõ, ñ êîòîðûìè ñòàëêèâàåòåñü? - Íà÷íó ñ óñïåõîâ. Â ýòîì ãîäó ïðèìåò ïàöèåíòîâ Öåíòð äåòñêîé ãåìàòîëîãèè – îãðîìíàÿ ñîâðåìåííàÿ, ëó÷øàÿ â Ðîññèè êëèíèêà äëÿ ëå÷åíèÿ äåòåé ñ îíêîëîãè÷åñêèìè è ãåìàòîëîãè÷åñêèìè çàáîëåâàíèÿìè. Ýòà êëèíèêà ñîâåðøåííî íå ïîõîæà íà ïðèâû÷íûå ðîññèéñêèå áîëüíèöû. Îíà ÿðêàÿ, êðàñèâàÿ, ñ ïðîñòîðíûìè óäîáíûìè ïàëàòàìè è ãîñòèíèöåé äëÿ ðîäèòåëåé è äåòåé, ïðèåõàâøèõ íà îáñëåäîâàíèå. Ìû ïðèâëåêëè è ïðîäîëæàåì ïðèâëåêàòü ñðåäñòâà íà îñíàùåíèå öåíòðà ñîâðåìåííûì îáîðóäîâàíèåì. Õî÷ó ïîõâàñòàòüñÿ íàøèìè ïîáåäàìè íà çàêîíîäàòåëüíîì ôðîíòå. Ñ ïåðâûõ äíåé ñîçäàíèÿ ôîíäà ìû ïîñòîÿííî ïèøåì ïèñüìà âëàñòü èìóùèì ñ öåëüþ èçìåíèòü çàêîíû â ïîëüçó áëàãîòâîðèòåëåé è áëàãîïîëó÷àòåëåé. Çàíóäñòâóåì, ïðîÿâëÿåì óïîðñòâî è äîáèâàåìñÿ ñâîåãî – â ýòîì ãîäó íàêîíåö îòìåíèëè 18% íàëîã íà ââîç â Ðîññèþ ïî æèçíåííûì ïîêàçàíèÿì íåçàðåãèñòðèðîâàííûõ ëåêàðñòâ è äîíîðñêîãî êîñòíîãî ìîçãà. Ýòî î÷åíü âàæíî è î÷åíü ðàäîñòíî.

Ñåé÷àñ ìû ïûòàåìñÿ äîáèòüñÿ èçìåíåíèé â çàêîíîäàòåëüñòâå, ðåãóëèðóþùåì îáåñïå÷åíèå íåèçëå÷èìî áîëüíûõ ëþäåé îáåçáîëèâàþùèìè ïðåïàðàòàìè, â òîì ÷èñëå è íàðêîñîäåðæàùèìè. Ýòî î÷åíü òðóäíàÿ è ãðóñòíàÿ òåìà: â íàøåé ñòðàíå è âçðîñëûì, è îñîáåííî äåòÿì î÷åíü ñëîæíî âîâðåìÿ è â íóæíîì êîëè÷åñòâå ïîëó÷èòü îáåçáîëèâàþùèå ïðåïàðàòû. Ïîêà ìû òîëüêî ïûòàåìñÿ èçìåíèòü ñèòóàöèþ ê ëó÷øåìó. - Êàêàÿ ïîìîùü íàèáîëåå âàæíà è íóæíà äëÿ ôîíäà? ×òî ìîæåò îáû÷íîìó ÷åëîâåêó äàòü çàíÿòèå áëàãîòâîðèòåëüíîñòüþ? - Ëþáîìó ÷åëîâåêó ó÷àñòèå â áëàãîòâîðèòåëüíîñòè äàåò óäèâèòåëüíîå ÷óâñòâî îòêðûòîñòè, îáùíîñòè ñ äðóãèìè ëþäüìè, ñîïðè÷àñòíîñòè äîáðó. Íåêîòîðûå äóìàþò: «Êàê ëè÷íî ÿ, ïðîñòîé è íåáîãàòûé ÷åëîâåê ñ êó÷åé ñâîèõ ïðîáëåì, ìîãó çàíèìàòüñÿ áëàãîòâîðèòåëüíîñòüþ?» Äà î÷åíü ïðîñòî! Áëàãîòâîðèòåëüíîñòü – ýòî íå òîëüêî ïåðå÷èñëåíèå ìèëëèîíîâ â ôîíäû. Ó÷àñòâîâàòü â äîáðûõ äåëàõ ìîæíî òûñÿ÷åé ðàçíûõ ñïîñîáîâ. Ñòàòü äîíîðîì êðîâè, óáðàòü ìóñîð â ñîñåäíåì ïàðêå, íàâåñòèòü ñòàðóøêó â äîìå ïðåñòàðåëûõ èëè ðåáåíêà â áîëüíèöå. Íàäî ïðîñòî îãëÿíóòüñÿ âîêðóã è óâèäåòü, ÷òî åñòü ìíîæåñòâî ïîâîäîâ îñóùåñòâèòü äîáðûå íàìåðåíèÿ è ïîðûâû. - Êàêèå ÷óâñòâà èñïûòûâàåòå âû, çàíèìàÿñü ýòèì? - Ñóòü â ïîìîùè òåì, êîìó ýòà ïîìîùü íóæíà. Áëàãîòâîðèòåëüíîñòü ìåíÿ ñèëüíî èçìåíèëà. ß ñòàëà áîëåå îòêðûòîé. Ðàíüøå ÿ â îñíîâíîì îáùàëàñü òîëüêî ñ ëþäüìè òåàòðà è êèíî, à ñàìîé èíòåðåñíîé òåìîé äëÿ ìåíÿ áûëî îáñóæäåíèå ðîëè è èãðû. Ñåé÷àñ ïîñòîÿííî ðÿäîì ñî ìíîé óäèâèòåëüíûå äåòè è èõ ðîäèòåëè, âðà÷è è ìåäñåñòðû, âîëîíòåðû. À ýòî ëþäè ñàìûõ ðàçíûõ ïðîôåññèé è ñîöèàëüíûõ ñëîåâ. - Êàê âû âûáèðàåòå òåõ, êîìó ïîìîãàòü? Âåäü ñåé÷àñ ïðîñüá î ïîìîùè – áåçäîííûé îêåàí, è ñîçäàåòñÿ âïå÷àòëåíèå, ÷òî âñåì ïîìî÷ü íèêàê íåâîçìîæíî. - Âûáèðàþ íå ÿ è íå ñîòðóäíèêè ôîíäà, à íàøè âðà÷è. Ðåøåíèÿ î íåîáõîäèìîñòè òîé èëè èíîé ïîìîùè ïðèíèìàåò ýêñïåðòíûé ñîâåò ôîíäà, â êîòîðûé âõîäÿò ëó÷øèå äåòñêèå îíêîëîãè è ãåìàòîëîãè. Ìû èì àáñîëþòíî äîâåðÿåì è èùåì áëàãîòâîðèòåëüíûå ñðåäñòâà íà íóæäû, êîòîðûå îíè îïðåäåëÿþò. - Áëàãîòâîðèòåëüíîñòü ïîòèõîíüêó íàáèðàåò îáîðîòû. Ïîìîãàòü ñòàíîâèòñÿ «ìîäíî». Ñêàçûâàåòñÿ ëè ýòî íà âàøåé ðàáîòå? - Ýòî ñèëüíî çàâèñèò îò îáëàñòè, â êîòîðîé ðàáîòàåò áëàãîòâîðèòåëüíàÿ îðãàíèçàöèÿ. ß íàäåþñü, ÷òî â îáëàñòè äåòñêîé îíêîëîãèè ýòî î÷åíü îùóùàåòñÿ. Íî åñòü òå, äî êîãî áëàãîòâîðèòåëüíàÿ ïîìîùü ïîêà íå äîõîäèò. ß èìåþ â âèäó äåòåé è âçðîñëûõ, áîëüíûõ ÄÖÏ èëè ìóêîâèñöèäîçîì, äà è ïðîñòî áåçäîìíûõ èëè ñòàðóøåê â äîìàõ ïðåñòàðåëûõ. Èì ïîêà ïîìîãàþò ìàëî, è ýòî î÷åíü ãðóñòíî, ïîòîìó ÷òî ïîìîùü èì íóæíà. Íî ìû, ê ñîæàëåíèþ, íå ìîæåì ðàçîðâàòüñÿ è îõâàòèòü ñâîèì âíèìàíèåì âñåõ íóæäàþùèõñÿ. - Âû äåðæèòå ñâÿçü ñ òåìè, êîìó ïîìîãëè? - Äà, êîíå÷íî! Êîãäà ÿ âñòðå÷àþ íàøèõ âûçäîðîâåâøèõ ïîäîïå÷íûõ, âûðîñøèõ, êðàñèâûõ, âåñåëûõ, çàêîí÷èâøèõ øêîëû è ïîñòóïèâøèõ â èíñòèòóòû, ñî ñâîèìè ñîáñòâåííûìè ñåìüÿìè, è ÿ, è âñå ìû èñïûòûâàåì íåâåðîÿòíûé ïðèëèâ ñ÷àñòüÿ. Ñîáñòâåííî ðàäè ýòîãî ìû è ðàáîòàåì. Åñëè âû õîòèòå ïðèñîåäèíèòüñÿ, òî ìû âñåãäà æäåì âàñ íà ñàéòå www.givelifenow.co.uk

Êðèñòèíà Ìîñêàëåíêî

ÀÍÃËÈß

К УЛ ЬТ У Р А

27 ÿíâàðÿ – 2 ôåâðàëÿ 2012 ãîäà

МУЗЕИ ЛОНДОНА

Детство, притаившееся в Фитцровии Â ïðîøëîì íîìåðå ìû ñîñòàâèëè ïîäðîáíûé ãèä ïî «Museum of Childhood», íî ýòî íå åäèíñòâåííîå ìåñòî â Ëîíäîíå, ãäå ñóùåñòâóåò è ïðîöâåòàåò êóëüò äåòñòâà. Ìàëî êòî çíàåò, ÷òî íåïîäàëåêó îò ãëàâíîé òîðãîâîé óëèöû ãîðîäà ñóùåñòâóåò ñîâñåì ìàëåíüêèé «Pollock’s Toy Museum», êîòîðûé, îäíàêî, çàñëóæèâàåò âíèìàíèÿ íå ìåíüøå, ÷åì îãðîìíûé ìóçåé â Bethnal Green. «Pollock’s Toy Museum» ñî ñòîðîíû áîëüøå âñåãî íàïîìèíàåò êàêóþ-íèáóäü ëàâêó äðåâíîñòåé èç ïðîèçâåäåíèé Äèêêåíñà: êàæåòñÿ, ÷òî ýòîò ìóçåé ïåðåíåñëè íà ïåðåñå÷åíèå Scala Street è Whitfield Street èç âèêòîðèàíñêîãî Ëîíäîíà, çàñòàâèâ âèòðèíó ñòðàííûìè èãðóøêàìè òîãî âðåìåíè. Âíóòðåííåå óáðàíñòâî ìàãàçèíà íå ìåíåå óäèâèòåëüíî, ÷åì åãî ýêñòåðüåð. Âñå ïðîñòðàíñòâî âîêðóã óñòàâëåíî áóìàæíûìè êóêîëüíûìè òåàòðàìè, ñòàðûìè êóêîëüíûìè äîìàìè, ïëþøåâûìè ìåäâåäÿìè, íàñòîëüíûìè èãðàìè, ñòàðèííûìè êóêëàìè è ïðî÷èìè ÷óäåñàìè èç ðàçíûõ ýïîõ. Ñðåäè ìóçåéíûõ ýêñïîíàòîâ ìîæíî íàéòè íàñòîÿùèå ñîêðîâèùà: ñàìîãî ñòàðîãî íà ñâåòå ïëþøåâîãî ìåäâåäÿ è ãëèíÿíóþ ìûøü, ñäåëàííóþ 4 òûñÿ÷è ëåò íàçàä â Åãèïòå. Êàêîé æå àêêóðàòíûé ðåáåíîê ñ íåé èãðàë, ðàç îíà ó íåãî íå ðàçáèëàñü è äîæèëà äî íàøèõ äíåé? Ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî ëþäÿì, êîòîðûå ñòðàäàþò êëàóñòðîôîáèåé, â «Pollock’s Toy Museum» ëó÷øå íå õîäèòü – ñëèøêîì ìàëî ñâîáîäíîãî ìåñòà â ìóçåå îñòàëîñü äëÿ ïîñåòèòåëåé. Õîòÿ èçíà÷àëüíî ýòîò ìóçåé áàçèðîâàëñÿ â åùå áîëåå òåñíîì ïîìåùåíèè íà Monmouth Street â Êîâåíò-Ãàðäåíå. Òîãäà îñíîâíûìè ýêñïîíàòàìè ìóçåÿ áûëè áóìàæíûå êóêîëüíûå òåàòðû, êîòîðûå Ìàðãàðèòà Ôîäðè (Marguerite Fawdry – îñíîâàòåëüíèöà ìóçåÿ) ïðèîáðåëà ïîñëå çàêðûòèÿ ìàãàçèíà Áåíäæàìèíà Ïîëëîêà, ñïåöèàëèçèðîâàâøåãîñÿ íà èõ ïðîäàæå. Íî êîëëåêöèÿ áûñòðî ðîñëà, è îäíîé ìàëåíüêîé êîìíàòêè áûëî íåäîñòàòî÷íî, òàê ÷òî ìóçåþ ïðèøëîñü ïåðååõàòü â Ôèòöðîâèþ. Ëþáîïûòíî, ÷òî, êàê è â ëþáîé õîðîøåé ñêàçêå, «Pollock’s Toy Museum» ñåé÷àñ ðóêîâèäèò íå êòîíèáóäü, à âíó÷êà ñàìîé Ìàðãàðèòû Ôîäðè.

Ìóçåé ðàáîòàåò ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ñóááîòó. ×àñû ðàáîòû: 10.00 – 17.00. Âõîä: ‡2-5. Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ íà ñàéòå: http://www.pollockstoymuseum.com/

СМЕРТЬ В «SOUTHBANK CENTRE» Èç íîìåðà â íîìåð ìû ðåãóëÿðíî ïèøåì î ôåñòèâàëÿõ, êîòîðûå ïðîâîäÿòñÿ â Ëîíäîíå: ëåòîì èõ êîëè÷åñòâî âîçðàñòàåò, çèìîé – óìåíüøàåòñÿ. Èç ãîäà â ãîä îíè ïîâòîðÿþòñÿ, à ðàçëè÷íûå ÿðìàðêè è ìàñòåð-êëàññû ïðîõîäÿò ÷óòü ëè íå êàæäóþ íåäåëþ. Íî âñå æå ïîÿâèëñÿ íà íàøåì íåáîñêëîíå ôåñòèâàëü íåîáû÷íûé, êîòîðûé â Ëîíäîíå ïðîâîäèòñÿ â ïåðâûé ðàç – ýòî ôåñòèâàëü ñìåðòè, êîòîðûé, îäíàêî, âõîäèò â ÷åðåäó ôåñòèâàëåé î æèçíè, ïðîõîäÿùèõ â «Southbank Centre». Òåìà ñìåðòè èíòåðåñóåò êàæäîãî èç íàñ: êòî-òî, ïðàâäà, î íåé äàæå çàãîâîðèòü áîèòñÿ, ñóåâåðíî îòìàõèâàÿñü. Äðóãèå, íàîáîðîò, âñòðå÷àÿñü íà ñåìåéíûõ ïðàçäíèêàõ, ñðàçó êèäàþòñÿ îáñóæäàòü óìåðøèõ ðîäñòâåííèêîâ è çíàêîìûõ. Òðåòüè íî÷àìè íå ìîãóò óñíóòü, ðàçìûøëÿÿ, ÷òî áóäåò ïîñëå ñìåðòè, åñëè ÷òî-òî áóäåò. Ó ðåæèññåðà Âóäè Àëëåíà, íàïðèìåð, ñî ñìåðòüþ äàâíî ñëîæèâøèåñÿ îòíîøåíèÿ – îí ñèëüíî ïðîòèâ. Ôåñòèâàëü ñìåðòè, íåñìîòðÿ íà íàçâàíèå, – î æèâûõ. È

ïîÿâèëñÿ ïîòîìó, ÷òî ïîäàâëÿþùåå áîëüøèíñòâî ëþäåé íå çíàåò, êàê ñïðàâèòüñÿ ñî ñìåðòüþ áëèçêèõ ëþäåé, êàê î íåé ãîâîðèòü è êàê ñìèðèòüñÿ ñ ìûñëüþ î òîì, ÷òî è ñàì òû îäíàæäû ïåðåñòàíåøü áûòü. Öåíòðàëüíîå ìåñòî íà ôåñòèâàëå çàíèìàåò âûñòàâêà ãðîáîâ. Ãðîáû ýòè íå ïðîñòûå è äàæå íå çîëîòûå – âñå îíè ñäåëàíû ïî ñïåöèàëüíûì ïðîåêòàì ñâîèõ áóäóùèõ «ïîñòîÿëüöåâ». Îäèí ãðîá âûïîëíåí â ôîðìå ÿðêî-æåëòîãî ìóñîðíîãî êîíòåéíåðà, äðóãîé èìååò ôîðìó âàãîíà ïîåçäà (åãî âëàäåëåö î÷åíü ëþáèò ïóòåøåñòâîâàòü). Åùå îäèí «ñàðêîôàã» âûïîëíåí â ôîðìå âèííîé ïðîáêè ñî âñòàâëåííûì øòîïîðîì – ÷òî ëþáèò äåëàòü âëàäåëåö ýòîãî ãðîáà, ïîíÿòíî, äóìàþ, âñåì. Â «Southbank Centre» òàêæå áóäåò âûñòàâëåíà ñïåöèàëüíàÿ äîñêà, íà êîòîðîé ëþáîé æåëàþùèé ñìîæåò íàïèñàòü îäíó-åäèíñòâåííóþ âåùü, êîòîðóþ îí õî÷åò ñäåëàòü ïåðåä ñìåðòüþ. Õîòèòå – íàïèøèòå ñâîþ íîâîãîäíþþ ðåçîëþöèþ, õîòèòå – ñàìóþ ñîêðîâåííóþ ìå÷òó èëè ëþáèìîå çàíÿòèå. À åñëè ïèñàòü

íè÷åãî íå õî÷åòñÿ èëè âû åùå íå íàøëè ïðàâèëüíîãî îòâåòà íà ýòîò âîïðîñ, òî ìîæíî ïî÷èòàòü ïëàíû äðóãèõ ëþäåé: êòî-òî õî÷åò íàïîñëåäîê îáíÿòü ëþáèìîãî ÷åëîâåêà, êòîòî õî÷åò ïîïëàâàòü ñ äåëüôèíàìè, íåèçâåñòíûé ìóæ÷èíà õî÷åò óñïåòü ñòàòü îòöîì, à äðóãîé õî÷åò ñäåëàòü òàê, ÷òîáû æåíà âåðíóëàñü ê íåìó. À êòî-òî õî÷åò òàíöåâàòü äî óïàäó. Õóäîæíèê Ñýì Óèíñòîí ðåøèë ñîçäàòü â «Royal Festival Hall» ñâîåãî ðîäà ðååñòð âñåõ, êòî ðîäèëñÿ è óìåð çà 12 ÷àñîâ ðàáîòû íàä ýòèì ïðîåêòîì. Êàæäûé æåëàþùèé ìîæåò ïîìî÷ü õóäîæíèêó, âåäü çà ýòî âðåìÿ ïðèìåðíî 250 òûñÿ÷ ÷åëîâåê ïîÿâèòñÿ íà ýòîì ñâåòå èëè îòïðàâèòñÿ íà òîò. Äëÿ òåõ, êòî õî÷åò ðàçîáðàòüñÿ â ñâîèõ íåïðîñòûõ ìûñëÿõ î ñìåðòè, ñòîèò ñõîäèòü íà ëåêöèè è äèñêóññèè, ãäå óìíûå ëþäè áóäóò ðàññóæäàòü î òîì, êàê ê ñìåðòè ñòîèò îòíîñèòüñÿ, êàê ñìèðèòüñÿ ñ ïîòåðåé áëèçêîãî ÷åëîâåêà – íåêîòîðûå äàæå ñ÷èòàþò, ÷òî ðàçãîâîðû î ñìåðòè äîêàçûâàþò, ÷òî âû òî÷íî æèâû. Òàêæå íà ôåñòèâàëå áóäóò ïðîâîäèòüñÿ êîíöåðòû, òåàòðàëüíûå ïîñòàíîâêè è ïîêàçûâàòüñÿ ôèëüìû, îáúåäèíåííûå òåìîé ñìåðòè. Òàê ÷òî, åñëè íà ýòèõ âûõîäíûõ âàì íåñòåðïèìî õî÷åòñÿ ïîñëóøàòü «Ðåêâèåì» Ìîöàðòà â æèâîì èñïîëíåíèè, îòïðàâëÿéòåñü íà þæíûé áåðåã Òåìçû. Ôåñòèâàëü ñìåðòè áóäåò äëèòüñÿ òðè äíÿ (ñ 27 ïî 29 ÿíâàðÿ), æåëàþùèì ïîñåòèòü áîëüøå ÷åì îäíî ìåðîïðèÿòèå, ñòîèò çàäóìàòüñÿ î ïîêóïêå «Day pass», êîòîðûé îáîéäåòñÿ âàì â ‡12.

Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ íà ñàéòå ôåñòèâàëÿ http://www.southbankcentre. co.uk/

К НАМ ЕДЕТ «ЦАРЬ» Ðóññêèé êèíîêëóá ïðîäîëæàåò ðàäîâàòü áðèòàíñêèõ çðèòåëåé ïîêàçàìè ðóññêèõ ôèëüìîâ. Íà ýòîò ðàç â Ëîíäîíå áóäåò ïðåäñòàâëåí ôèëüì ðåæèññåðà Ïàâëà Ëóíãèíà «Öàðü». Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî ôèëüì â ðîññèéñêèé ïðîêàò âûøåë â äàëåêîì 2009 ãîäó, â Áðèòàíèè åãî ñìîãëè ïîñìîòðåòü òîëüêî àêòèâíûå ïîëüçîâàòåëè òîððåíòîâ íà ýêðàíàõ ñâîèõ êîìïüþòåðîâ. «Academia Rossica» âçÿëàñü èñïðàâèòü ýòîò íåäî÷åò, è 31 ÿíâàðÿ ïðîéäåò ïðåìüåðíûé ïîêàç êàðòèíû, êîòîðóþ ïðèåäåò ïðåäñòàâëÿòü ëè÷íî ðåæèññåð Ïàâåë Ëóíãèí. Ôèëüì «Öàðü» ðàññêàçûâàåò î æèçíè öàðÿ Èâàíà Ãðîçíîãî, êîãäà òîò, ñ îäíîé ñòîðîíû, ñâèðåïî ðàñïðàâëÿëñÿ ñî âñåìè èíàêîìûñëÿùèìè, à ñ äðóãîé ñòîðîíû, áîÿëñÿ áóäóùåé êàðû íåáåñíîé è ñâîè ãðåõè ïûòàëñÿ íåñêîëüêî ðàç íà äåíü çàìîëèòü. Â ýòî âðåìÿ â Ìîñêâó ïðèåçæàåò èãóìåí Ôèëèïï, êîòîðîìó öàðü ïðåäëàãàåò ñòàòü ìèòðîïîëèòîì Ìîñêîâñêèì. Ôèëèïï ñíà÷àëà îòêàçûâàåòñÿ, íî, ïîíèìàÿ âåñü óæàñ, êîòîðûé òâîðèò Èâàí Ãðîçíûé, ñîãëàøàåòñÿ â íàäåæäå óáåäèòü öàðÿ íå áûòü ñòîëü æåñòîêèì. Öàðÿ â ôèëüìå Ëóíãèíà èãðàåò çàìå÷àòåëüíûé àêòåð Ïåòð Ìàìîíîâ – ýòî óæå òðåòüÿ èõ ñîâìåñòíàÿ ðàáîòà. Äëÿ Îëåãà ßíêîâñêîãî ðîëü èãóìåíà Ôèëèïïà ñòàëà ïîñëåäíåé. Îí óìåð â ìàå 2009 ãîäà, íå äîæèâ ïîëãîäà äî îôèöèàëüíîé ïðåìüåðû êàðòèíû. Ìíåíèÿ ïî ïîâîäó ôèëüìà ðàçäåëèëèñü: ãîñóäàðñòâåííûé ÷èíîâíèêè íàçûâàëè åãî

÷óòü ëè íå ðóñîôîáñêèì, èñòîðèêè ïûòàëèñü äîíåñòè äî îáùåñòâåííîñòè, ÷òî «öàðü íåíàñòîÿùèé» è ðåàëüíûé Èâàí Ãðîçíûé ñ îáðàçîì, êîòîðûé ïðèäóìàë Ëóíãèí, íè÷åãî îáùåãî íå èìååò. Äðóãèå, íàîáîðîò, ãîâîðèëè, ÷òî ðåæèññåð î÷åíü òî÷íî ïîäìåòèë äóõ òîé ýïîõè è ôèëüì ó íåãî ïîëó÷èëñÿ íà óðà. Ñàì ðåæèñåð ñ÷èòàåò, ÷òî Ðîññèÿ æèâåò ìèôàìè, îäèí èç êîòîðûõ çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî æåñòîêèå ïðàâèòåëè-òèðàíû – ýòî ëó÷øåå è íåîáõîäèìîå äëÿ Ðîññèè, è ÷òî ïðîãðåññ â ñòðàíå ìîæåò áûòü äîñòèãíóò ëèøü ïðîëèòèåì áîëüøîé êðîâè, è ôèëüì åãî èìåííî îá ýòîì. Î÷åâèäíî, ÷òî êàæäûé äîëæåí äëÿ ñåáÿ ðåøèòü, êàê îí îòíîñèòñÿ ê «Öàðþ». Ëîíäîíñêèå çðèòåëè ñìîãóò ïîñìîòðåòü ôèëüì 31 ÿíâàðÿ è 4 ôåâðàëÿ.

Çàêàç áèëåòîâ íà ñàéòå http://apollocinemas.com/, äëÿ ÷ëåíîâ êèíîêëóáà ïðîñìîòð ôèëüìà áåñïëàòíûé.

27 ÿíâàðÿ – 2 ôåâðàëÿ 2012 ãîäà

D AY O U T

Размер значения не имеет В Королевской академии открылась выставка Дэвида Хокни Ìû óæå ïðèâûêëè ê òîìó, ÷òî âî âðåìÿ «Summer’s Exhibition» âñå ñòåíû Êîðîëåâñêîé àêàäåìèè óâåøàíû ðàáîòàìè ñîâðåìåííûõ õóäîæíèêîâ, è òî, ÷òî òàì ïðîèñõîäèò, ìîæíî îêðåñòèòü íå èíà÷å êàê ñâÿùåííûé óæàñ. Íèêòî äàæå è áðîâüþ íå ïîâåë, êîãäà ýïàòàæíîé Òðåéñè Ýìèí ïðèñâîèëè ñòàòóñ àêàäåìèêà èñêóññòâ. Íî êîãäà ïîñëå Íîâîãî ãîäà â «Royal Academy» îòêðûëàñü âûñòàâêà áðèòàíñêîãî õóäîæíèêà Äýâèäà Õîêíè «A Bigger Picture», äàæå ñàìîìó àíãåëüñêîìó òåðïåíèþ ïðèøåë êîíåö. WHO IS MISTER HOCKNEY? Âîçìîæíî, íå âñå íàøè ÷èòàòåëè çíàêîìû ñ ðàáîòàìè õóäîæíèêà, à åãî ôàìèëèÿ íàïîìèíàåò èì î íå ñàìîì áåçîïàñíîì ðàéîíå Õàêíè. Îäíàêî Õîêíè ê âîñòî÷íîìó Ëîíäîíó íèêàêîãî îòíîøåíèÿ íå èìååò: îí ðîäèëñÿ â Áðåäôîðäå, ó÷èëñÿ òàì â õóäîæåñòâåííîé øêîëå. Ñ 1959 ïî 1962 ãîä Õîêíè ó÷èëñÿ â «Royal College of Art» è óæå òîãäà ïðèîáðåë ðåïóòàöèþ ìíîãîîáåùàþùåãî ìîëîäîãî äàðîâàíèÿ. Ïîçæå îí îòïðàâèëñÿ â ËîñÀíäæåëåñ, âëèëñÿ òàì â ìîäíîå äâèæåíèÿ ïîï-àðòà, ê íà÷àëó 90-õ ïîëó÷èë çâàíèå àêàäåìèêà èñêóññòâ è íàðèñîâàë áåñ÷èñëåííîå êîëè÷åñòâî ïîëîòåí, êîòîðûå óâåëè÷èâàëèñü â ðàçìåðå ïî ìåðå òîãî, êàê óâåëè÷èâàëñÿ ïîñëóæíîé ñïèñîê Õîêíè. Î÷åâèäíî, ÷òî íàçâàíèå íûíåøíåé âûñòàâêè â «Royal Academy» îòñûëàåò ïîñåòèòåëåé ê ðàçâèâàþùåéñÿ ãèãàíòîìàíèè õóäîæíèêà. Àíãëè÷àíå, áåðåãèòåñü! Ó âàñ, âîçìîæíî, ñêîðî ïîÿâèòñÿ ñâîé ñîáñòâåííûé Ïåòð Ïåðâûé â ñìåøíûõ ñàïîãàõ ðàçìåðîì ñ ìíîãîýòàæíûé äîì. ÍÅÂÈÄÀÍÍÎÅ ÃÐÀÔÑÒÂÎ ÉÎÐÊØÈÐ Â ðàìêàõ ýòîé ýêñïîçèöèè ïðåäñòàâëåíî ìíîæåñòâî ðàáîò Õîêíè, êîòîðûå äîëæíû õàðàêòåðèçîâàòü åãî êàê àêòèâíî ïðàêòèêóþùåãî æèâî-

ïèñöà, áåçîãëÿäíî âëþáëåííîãî â êðàñîòû Éîðêøèðà. Ó âàñ ïåðåä ãëàçàìè óæå ïîÿâèëñÿ îáðàç õóäîæíèêà â ÷åðíîì áåðåòå è çàëÿïàííîé êðàñêîé îäåæäå, êîòîðûé ñ ìîëüáåðòîì ïîä ìûøêîé õîäèò íà ïðèðîäó è ïðîâîäèò òàì äîëãèå ÷àñû ñ îäíîé òîëüêî öåëüþ – êàê ìîæíî òî÷íåå ïåðåäàòü îòòåíêè ïîëåâûõ öâåòîâ? Íå òîðîïèòåñü. Ðàííèå ðàáîòû Õîêíè âûïîëíåíû â òåõíèêå ôîòîêîëëàæà, à íåäàâíèå òâîðåíèÿ ïîÿâèëèñü íà ñâåò ñ ïîìîùüþ àéïàäà. Ïðè ýòîì Õîêíè äåéñòâèòåëü-

íî ïðîâîäèò íà ïðèðîäå äîëãèå ÷àñû, òîëüêî çà òî âðåìÿ, ïîêà îñîáî òùàòåëüíûé õóäîæíèê ñóìååò èçîáðàçèòü îäèí æàëêèé ëþòèê (è åùå íå ôàêò, ÷òî îí îñòàíåòñÿ èì äîâîëåí), Õîêíè óñïåâàåò íàðèñîâàòü öåëóþ ñåðèþ êàðòèí. Îðãàíèçàòîðû âûñòàâêè ãîðäî ðàññêàçûâàþò, ÷òî Äýâèä Õîêíè î÷åíü òðóäîëþáèâ: îí âñòàåò â 7 óòðà, ÷òîáû çàñòàòü ñàìûå ïåðâûå ëó÷è âîñõîäÿùåãî ñîëíöà, è, êîãäà âû ñ òðóäîì ïðîñûïàåòåñü â äåâÿòü, ó õóäîæíèêà ãîòîâû óæå äâå êàðòèíû. «Ýòî çàñòàâëÿåò íàñ ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ î÷åíü ëåíèâûìè», – çàÿâëÿþò êóðàòîðû. Òàêæå íåïîíÿòíî, çà÷åì Õîêíè âñêàêèâàåò â òàêóþ ðàíü, åñëè íèêàêîé èãðû

ñâåòà è òåíè â åãî ðàáîòàõ íå íàéäåò äàæå ñàìûé âíèìàòåëüíûé çðèòåëü. Öâåòà ó Äýâèäà Õîêíè ñëèøêîì ïëîñêèå, îäíîòîííûå, à ôîðìû àáñòðàêòíûå è äàëåêèå îò ðåàëüíûõ ïðåäìåòîâ, êîòîðûå ìû óâèäèì èç îêíà ïîåçäà, åñëè îòïðàâèìñÿ â Éîðêøèð. Ó êîãî-òî â ãîëîâå ýòè ñëîæíûå ãåîìåòðè÷åñêèå ôèãóðû, ìîæåò áûòü, è ñêëàäûâàþòñÿ â íåêîå ïîäîáèå äåðåâüåâ, ëåñíûõ òðîï, ïîëåé è îçåð. Íî ñ òàêèì æå óñïåõîì èõ ìîæíî ïðèíÿòü è çà ãðóïïó ëþäåé ñ êâàäðàòíûìè ôèîëåòîâûìè ãîëîâàìè è òðåóãîëüíûìè çåëåíûìè íîãàìè. Â×ÅÐÀØÍßß ÀÊÒÓÀËÜÍÎÑÒÜ Ñàì Õîêíè çàÿâëÿåò, ÷òî íà åãî òâîð÷åñòâî ãèãàíòñêîå âëèÿíèå îêàçàëè êàðòèíû èìïðåññèîíèñòîâ, êóáèñòîâ, â òîì ÷èñëå Ïèêàññî (ñàì Ïàáëî, óâèäåâ êàðòèíû ñâîåãî ïîñëåäîâàòåëÿ, íàâåðíÿêà ñèëüíî áû îñêîðáèëñÿ). Îí äàæå ïîï-àðò äî ñèõ ïîð îñòàâèòü â ïîêîå íå ìîæåò. Ïî ñóòè, áðèòàíåö ñóáëèìèðóåò â ñâîåì òâîð÷åñòâå âñå âîçìîæíûå íàïðàâëåíèÿ àâàíãàðäíîé æèâîïèñè, à òàêæå âñå òåõíè÷åñêèå íîâèíêè. Ñ÷èòàåò ëè Õîêíè, ÷òî òàêèì îáðàçîì ñìîæåò âñåãäà áûòü àêòóàëüíûì? Âîçìîæíî. Íî ìîäà íà àâàíãàðä ïðèõîäèò è óõîäèò êàæäûå ïîëãîäà, à òåõíè÷åñêèé ïðîãðåññ øàãàåò âïåðåä ñåìèìèëüíûìè øàãàìè – çà íèìè Äýâèä Õîêíè íå óãîíèòñÿ, äàæå åñëè âñòàâàòü áóäåò â 5 óòðà. À â÷åðàøíÿÿ àêòóàëüíîñòü – îíà, êàê âòîðàÿ ñâåæåñòü, íå ñóùåñòâóåò. Ïîòîìó, êîãäà ñìîòðèøü íà ñîòíè è ñîòíè ðàáîò Õîêíè, íåïðîèçâîëüíî õî÷åòñÿ çåâíóòü. Ñêó÷íû ïîëîòíà, íà êîòîðûõ îñòàëàñü ëèøü ïîãîíÿ çà àêòóàëüíîñòüþ – äàæå ñàìà àêòóàëüíîñòü ïåðåìåòíóëàñü íà êàêèå-òî åùå íå âñïàõàííûå ïîëÿ.

ÀÍÃËÈß

7 ДНЕЙ Пятница, 27 января Like Crazy

Â øèðîêèé ïðîêàò íàêîíåöòî âûõîäèò èíäè-ìåëîäðàìà, ñîáðàâøàÿ âñå ãëàâíûå ïðèçû íà ïðîøëîãîäíåì êèíîôåñòèâàëå «Sundance». Ôèëüì ðàññêàçûâàåò îá èñòîðèè îòíîøåíèé äâóõ ìîëîäûõ ëþäåé: êóäðÿâîãî ïàðíÿ èç Àìåðèêè è óìíîé äåâî÷êè-æóðíàëèñòêè èç Àíãëèè. Ðåêîìåíäóåòñÿ ê ïðîñìîòðó âñåì, êîìó íå ïîíàñëûøêå çíàêîìî òàêîå ñëîâîñî÷åòàíèå, êàê «îòíîøåíèÿ íà ðàññòîÿíèè».

Суббота, 28 января Cirque Du Soleil

Ðîâíî ãîä íàçàä «Cirque Du Soleil» óæå âûñòóïàë â «Royal Albert Hall» – áèëåòû íà øîó î òîì, êàê ðàçâèâàëîñü íàøå ÷åëîâå÷åñòâî, óõîäèëè ñî ñâèñòîì è íå âñå æåëàþùèå óñïåëè ïîñìîòðåòü íà òðþêè ñàìîãî èçâåñòíîãî öèðêà â ìèðå. Åñëè â òîò ðàç âû íå ñìîãëè ðàçäîáûòü çàâåòíûé áèëåò, òî «Cirque Du Soleil» äàåò ïðåäñòàâëåíèÿ â Ëîíäîíå äî 5 ôåâðàëÿ. Öåíà: ‡25-55.

Воскресенье, 29 января Chinese New Year

Àðòåì Ôåñòèâàëüíûé Ïîñåòèòü Òðàôàëüãàðñêóþ ïëîùàäü è ×àéíà-òàóí âî âðåìÿ ïðàçäíîâàíèÿ êèòàéñêîãî Íîâîãî ãîäà ñòîèò òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè äî ýòîãî âû íè ðàçó íà ýòîì ôåñòèâàëå íå áûâàëè. Âñå áóäåò ïðèìåðíî òàê, êàê âû îæèäàåòå: áóìàæíûå äðàêîíû, íàðîäíûå òàíöû, òðàäèöèîííàÿ åäà è ïàëî÷êè âìåñòî ïðèâû÷íûõ ñòîëîâûõ ïðèáîðîâ. Òîëüêî ñîâñåì íå òàê ìàñøòàáíî è ëþäåé áóäåò ðàçà â ÷åòûðå áîëüøå, ÷åì â âàøèõ ñàìûõ ñìåëûõ ôàíòàçèÿõ.

Понедельник, 30 января The Descendants Ðåæèññåð Àëåêñàíäð Ïåéí íå ïàñóåò ïåðåä òðóäíîñòÿìè è â ñâîé íîâûé ôèëüì íà ðîëü ñåäîâëàñîãî îòöà äâóõ äåâèö âçÿë íå êîãî-íèáóäü, à Äæîðäæà Êëóíè. Ó Êëóíè, êîíå÷íî, ñåäûå âèñêè, íî íà âåðíîãî îòöà ñåìåéñòâà îí

âñå æå íå î÷åíü ïîõîæ – ñëèøêîì ìíîãî æåíùèí â âîçðàñòå îò 15 äî 65 ìå÷òàþò îêàçàòüñÿ ó ìèñòåðà Êëóíè â îáúÿòèÿõ. Îäíàêî «Çîëîòîé ãëîáóñ» çà ëó÷øóþ ìóæñêóþ ðîëü ãîâîðèò î òîì, ÷òî àêòåð ñ íåïðîñòîé ðîëüþ ñïðàâèëñÿ.

Вторник, 31 января Migrations: Journeys into British Art Íàïëûâ èììèãðàíòîâ â Áðèòàíèþ íà÷àëñÿ íå ñ ðàçâàëîì îãðîìíîé èìïåðèè, êàê îøèáî÷íî äóìàþò ìíîãèå. Åùå â Åëèçàâåòèíñêóþ ýïîõó ôëàìàíäñêèå è ãîëëàíäñêèå æèâîïèñöû îòïðàâëÿëèñü íà Òóìàííûé Àëüáèîí â ïîèñêàõ ëó÷øåé æèçíè, íîâûõ çàêàçîâ è ùåäðûõ ïàòðîíîâ. Íîâàÿ âûñòàâêà â «Tate Britain» ðàññêàçûâàåò, êàê èììèãðàíòû èç êîíòèíåíòàëüíîé Åâðîïû ôîðìèðîâàëè áðèòàíñêîå èñêóññòâî.

Среда, 1 февраля The Sunday Times Magazine Fiftieth Anniversary

×òåíèå ãàçåò â Áðèòàíèè – ýòî öåëûé ðèòóàë. Ëþäè ïîêóïàþò èëè ïîäïèñûâàþòñÿ íà ãàçåòû íå ïîòîìó, ÷òî ýòî áûëî ïîñëåäíåå îñòàâøååñÿ â êèîñêå ïå÷àòíîå èçäàíèå, à ñîãëàñíî ñâîèì ïîëèòè÷åñêèì óáåæäåíèÿì – è ïîäïèñ÷èêè «Daily Telegraph» âñåãäà áóäóò ñ íåäîâåðèåì ñìîòðåòü íà ÷èòàòåëåé ãàçåòû «Guardian», à «The Times» íîñèò ïðîñòî êóëüòîâûé ñòàòóñ. Âîò è â «Saatchi Gallery» îòìå÷àþò 50-ëåòèå «The Sunday Times Magazines», ïðåäñòàâèâ âñå ñàìûå çàìåòíûå ñíèìêè, îïóáëèêîâàííûå â ýòîì èçäàíèè çà ïðîøåäøèå ïîëâåêà.

Четверг, 2 февраля David Shrigley: Brain Activity

«Hayward Gallery» íå ïåðåñòàåò íàñ ðàçâëåêàòü: íà ýòîò ðàç êóðàòîðû ãàëåðåè ïðåäñòàâëÿþò ìåñòíîé ïóáëèêå ðàáîòû èçâåñòíîãî áðèòàíñêîãî øóòíèêà Äýâèäà Øðèãëè, êîòîðûé äî ýòîãî âûñòàâëÿëñÿ ïî âñåé Åâðîïå, à â Ëîíäîíå ýòî áóäåò ïåðâàÿ åãî áîëüøàÿ âûñòàâêà.

ÀÍÃËÈß

БРИТАНСКОЕ ТВ НА НЕДЕЛЕ Телегид с Надеждой Кидд The Magicians, 28 января, 18.35, BBC1 Êîíêóðñ ôîêóñíèêîâ ñ ó÷àñòèåì çíàìåíèòîñòåé. Ïîáåäèòåëåé îïðåäåëÿåò ïóáëèêà.

Timewatch, The 1939 debutante season, 28 января, 19.40 Äîê.ôèëüì. Åâðîïà ïîãðóæåíà â âîéíó ñ ôàøèçìîì, íî íè÷òî íå ìîæåò íàðóøèòü ïðèâû÷íûé ïîðÿäîê íà ðûíêå íåâåñò âûñøåãî áðèòàíñêîãî îáùåñòâà: î äåáþòàíòêàõ 1939 ãîäà – âîñïîìèíàíèÿ, ðàññêàçû î íåîïðàâäàâøèõñÿ íàäåæäàõ è ðàçáèòûõ ñåðäöàõ.

The Duchess, 28 января, 20.30, BBC2 Ôèëüì, 2008. Äðàìà, îñíîâàííàÿ íà ðåàëüíûõ ôàêòàõ: î æèçíè è ñóäüáå ãåðöîãèíè Äæîðäæèíû Êàâåíäèø. Â ðîëÿõ: Êèðà Íàéòëè, Ðàëüô Ôàéíñ, Äîìèíèê Êóïåð.

Countryfile, 29 января, 19.00, BBC1 Ñþæåòû èç ñåëüñêîé æèçíè. Íà ýòîò ðàç ñ îñòðîâà Guernsey. Ïðîãíîç ïîãîäû íà íåäåëþ.

The Ghost, 29 января, 21.00, Channel 4

D AY O U T

27 ÿíâàðÿ – 2 ôåâðàëÿ 2012 ãîäà

СТЫДНО, КОГДА ВИДНО «Shame» («Стыд»). Режиссер Стив МакКуин. США, 2011 Ïåðâîå âïå÷àòëåíèå îáìàí÷èâî. Âçÿòü, íàïðèìåð, Áðýíäîíà (Ìàéêë Ôàññáåíäåð): êðàñàâåö-ìóæ÷èíà, æèâåò â ñîáñòâåííîé êâàðòèðå íà Ìàíõåòòåíå, ðàáîòàåò â ïðîñòîðíîì îôèñå, äðóæèò ñ áîññîì, à ïî âå÷åðàì ñëóøàåò âèíèëîâûå ïëàñòèíêè. ×åì íå èäåàëüíûé ìóæ÷èíà? Ìîæíî, êîíå÷íî, ñêàçàòü, ÷òî îí èçëèøíå ÷èñòîïëîòåí, íî è ýòîò ôàêò êòî-òî ðàñöåíèò êàê äîñòîèíñòâî. È âñå æå íàø ãåðîé íå ïðåêðàñíûé ïðèíö. Îêàçûâàåòñÿ, âñå â ãîëîâå ó Áðýíäîíà ïåðåìåøèâàåòñÿ, êàê òîëüêî âñïëûâàåò òåìà ñåêñà: â ïîñòåëü îí ãîòîâ çàòàùèòü âñå, ÷òî äâèæåòñÿ, ïðîñòèòóòêè – ÷àñòûå ãîñòè â åãî êâàðòèðå, ðàáî÷èé êîìïüþòåð ïåðåïîëíåí ïîðíîãðàôèåé, à ìàñòóðáèðóåò îí êàê åñò – íå ìåíüøå òðåõ ðàç â äåíü. Áðýíäîí óâåðåííî âåäåò äâîéíóþ æèçíü, ïîêà â åãî äîì íå ââàëèâàåòñÿ èíôàíòèëüíàÿ ñåñòðèöà (Êýðè Ìàëëèãàí), ó êîòîðîé íå çàïÿñòüÿ, à íîòíûé ñòàí. Ó íåå çàïëàíèðîâàíî íåñêîëüêî êîíöåðòîâ â íüþéîðêñêèõ êëóáàõ – âîò îíà è ðåøèëà íåêîòîðîå âðåìÿ ïîæèòü íà

äèâàíå ó áðàòà. Ñ ýòîãî è íà÷èíàåòñÿ ÷åðåäà îòêðîâåíèé, ññîð è èñòåðèê. Ðåæèññåð Ñòèâ ÌàêÊóèí âûáðàë ñàìóþ âîëíóþùóþ è ïðîâîêàöèîííóþ òåìó èç âñåõ âîçìîæíûõ: ñåêñ èíòåðåñóåò êàæäîãî, íî ðåäêèé ÷åëîâåê ðåøèòñÿ îòêðîâåííî ðàññêàçàòü î òîì, ÷åì îí çàíèìàåòñÿ â ñîáñòâåííîé ñïàëüíå. È, êàçàëîñü áû, èñòîðèÿ ïàðíÿ, êîòîðûé çàáûâàåò îáî âñåì íà ñâåòå ïðè âèäå î÷àðîâàòåëüíûõ æåíñêèõ íîæåê, – èäåàëüíûé ïîâîä îáñóäèòü ýòîò âîïðîñ íà áîëüøîì ýêðàíå, ñòàòü ïðè÷èíîé îæåñòî÷åííûõ ñïîðîâ, ðàçäåëèòü ïóáëèêó íà äâå íåïðèìèðèìûå ãðóïïèðîâêè: îäíè ïóñòü óñòðàèâàþò ñòîÿ÷èå îâàöèè ïîñëå ïðîñìîòðà, à âòîðûå çàõîäÿòñÿ â ñâèñòå. Íî ÌàêÊóèí íå Òðèåð, ÷òîáû ïóáëèêó øîêèðîâàòü. Ãåðîé Ôàññáåíäåðà ñíà÷àëà áðîäèò ãîëûé ïî äîìó, ôëèðòóåò ñ äåâèöàìè â áàðàõ (ê ñëîâó, óñïåøíî è ðåçóëüòàòèâíî) è ïðîñèò äåâî÷åê ïî âûçîâó ðàçäåâàòüñÿ ïîìåäëåííåé, à êîãäà ñåñòðèöà äîâîäèò åãî äî ðó÷êè, îí íà÷èíàåò ðûäàòü, ðâàòü íà ñåáå âîëîñû è äî èçíåìî-

КИНО

æåíèÿ áåãàòü ïî íî÷íîìó ãîðîäó. Ôðóñòðàöèè íüþ-éîðêñêîãî ìà÷î äîëæíû áûëè ðàçáóäèòü â çðèòåëÿõ èõ «ëè÷íîãî äåìîíà» è çàñòàâèòü ïðèñìîòðåòüñÿ ê òîìó, ÷òî îáû÷íî ìû ñêðûâàåì íå òîëüêî îò äðóãèõ, íî è îò ñàìèõ ñåáÿ. Â èòîãå îíè – ôðóñòðàöèè – îêàçûâàþòñÿ ïîõîæè íà êàðòîííûå òåàòðàëüíûå äåêîðàöèè – äâóõìåðíûå, íå ñïîñîáíûå äàæå ðàçáóäèòü çàäðåìàâøåãî â ìåòðî ÷åëîâåêà, êàêîé óæ òóò «äåìîí». Êàðòèíà Ñòèâà ÌàêÊóèíà äàæå íà õîðîøåå àðò-ïîðíî íå òÿíåò – íå ñïàñàåò äàæå êðàñèâûé çàä àêòåðà Ôàññáåíäåðà. Áûòü ìîæåò, îòðûâêè èç «Ñòûäà» ïðèãîäÿòñÿ íà ëåêöèÿõ ïî àíàòîìèè è ôèçèîëîãèè ÷åëîâåêà? Íàäî óòî÷íèòü ýòîò âîïðîñ.

Ôèëüì, 2010. Ïîëèòè÷åñêèé òðèëëåð ðåæèññåðà Ðîìàíà Ïîëàíñêè. Â ðîëÿõ Þýí Ìàêãðåãîð è Ïèðñ Áðîñíàí.

Great British Railway Journeys, 30 января и ежедневно, 18.30, BBC2 Íà ýòîé íåäåëå Ìàéêë Ïîðòèëëî ïðèãëàøàåò â ïîåçäêó ïî Èðëàíäèè.

Terror at Sea: The Sinking of the Concordia, 31 января, 20.00, Channel 4 Ïî÷åìó íå ñðàáîòàëè ñîâðåìåííûå òåõíîëîãèè, ïî÷åìó çàòîíóëà «Concordia» – èññëåäîâàíèå.

Raymond Blanc: The Very Hungry Frenchman, 2 февраля, 20.00, BBC2 Êóëèíàðíîå ïóòåøåñòâèå: çíàìåíèòûé øåôïîâàð èññëåäóåò êóõíè ðàçíûõ ðåãèîíîâ Ôðàíöèè.

Putin, Russia & the West, 2 февраля, BBC2 ×àñòü 3-ÿ: êîíôëèêò ìåæäó Ãðóçèåé è Ðîññèåé â 2008 ã. Èíòåðâüþ ñ Ä.Ìåäâåäåâûì è Ì.Ñààêàøâèëè.

Confessions from the Underground, 2 февраля, 22.00, Channel 4 Î ðàáîòå ëîíäîíñêîãî ìåòðî – âçãëÿä èçíóòðè: î òðóäíîñòÿõ, ñ êîòîðûìè ñòàëêèâàþòñÿ ðàáîòíèêè, î íåïðåäñêàçóåìîì ïîâåäåíèè ïàññàæèðîâ è ïð.

The Cutty Sark, 3 февраля, 21.00, BBC2 Èñòîðèÿ ðåñòàâðàöèè çíàìåíèòîãî ÷àéíîãî êëèïåðà, ñèëüíî ïîñòðàäàâøåãî îò ïîæàðà â 2007-ì.

КАК КОНИ ПРЕВРАТИЛИ КИНО В ЦИРК «War Horse» («Боевой конь»). Режиссер Стивен Спилберг. США, 2011 Æèâåò â àíãëèéñêîé äåðåâíå ìàëü÷èê ïî èìåíè Àëüáåðò (Äæåðåìè Èðâèí). Åãî îòåö (Ïèòåð Ìóëëàí), áûâøèé âîåííûé, ïðîïèâàåò âñå èìåþùèåñÿ äåíüãè. Ìàòü (Ýìèëè Óîòñîí) ñòèðàåò, ãîòîâèò, óáèðàåò – â îáùåì, âåðòèòñÿ, êàê áåëêà â êîëåñå. Õîçÿéñòâî ó ñåìåéñòâà íåáîëüøîå: ïîëå, ãäå òîëüêî ñîðíÿêè è êàìíè, ãóñü, ïûòàþùèéñÿ êàæäîãî âñòðå÷íîãî óùèïíóòü çà íîãó, äà ñâîåíðàâíûé êîíü Äæîè, êîòîðûé ñåáÿ äàæå ïîãëàäèòü ïî ãðèâå íå äàåò, êàêîå óæ òàì ïîëå âñïàõàòü. Íî Àëüáåðò òàê ëåãêî íå ñäàåòñÿ. Îí áåðåòñÿ êîíÿ ïðèðó÷èòü, ÷òî åìó äîâîëüíî áûñòðî óäàåòñÿ. Ïîòîì ñëó÷àåòñÿ Ïåðâàÿ ìèðîâàÿ âîéíà, è ïàïàøà-àëêîãîëèê ðåøàåò, ÷òî êîíÿ íåïëîõî áû è ïðîäàòü, ÷òîáû óëó÷øèòü ôèíàíñîâîå ïîëîæåíèå ñåìüè. Àëüáåðò ðûäàåò è óìîëÿåò íå ïðîäàâàòü Äæîè êàïèòàíó êàâàëåðèè Íèêîëñó (Òîì Õèääëñòîí), íî ïðîäàâåö è ïîêóïàòåëü óæå ïîæàëè ðóêè, îáðàòíîãî ïóòè íåò. Íèêîëñ îáåùàåò çàáîòèòüñÿ î êîíå è, åñëè âñå áóäåò â ïîðÿäêå, âåðíóòü êîíÿ õîçÿèíó êàê òîëüêî âîéíà çàêîí÷èòñÿ. Â ïåðâîì æå ñðàæåíèè

íîâîãî âëàäåëüöà Äæîè óáèâàþò, êîíü ïîïàäàåò ê íåìåöêèì âîåííûì, ïîòîì ê ôðàíöóçñêèì êðåñòüÿíàì, ïîòîì ñíîâà ê íåìöàì. Àëüáåðò çà ïðîøåäøèå ãîäû âîçìóæàë, ñòàë øèðîê â ïëå÷àõ, íà÷àë áðèòüñÿ è îòïðàâèëñÿ íà ôðîíò îñâîáîæäàòü Ôðàíöèþ. Âîêðóã ôèëüìà Ñïèëáåðãà äàâíî õîäèëè íåíóæíûå øóòêè. Ñíà÷àëà çàïðàâñêèå îñòðÿêè îòìå÷àëè, ÷òî ôèëüì ïîâåñòâóåò î «íåâåðîÿòíî áëèçêîé äðóæáå ìåæäó ìàëü÷èêîì è êîíåì», ïîòîì è ñàì ðåæèññåð îòìå÷àë, ÷òî òå ëîøàäè, êîòîðûå ó÷àñòâîâàëè â ñúåìêàõ, áûëè êàêèå-òî âÿëûå è íåâûðàçèòåëüíûå. È, íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî â ëèòåðàòóðíîì îðèãèíàëå êîíü ÿâëÿëñÿ ñìûñëîâûì öåíòðîì âñåãî ïðîèçâåäåíèÿ, êîïûòíûå, êîòîðûå ñìîòðÿò â êàìåðó

«ïîíèìàþùèì âçãëÿäîì», ÿâëÿþòñÿ êâèíòýññåíöèåé âñåãî ñàìîãî ïîøëîãî, ÷òî òîëüêî ìîæíî íàéòè â êèíåìàòîãðàôå. Íî åñëè àáñòðàãèðîâàòüñÿ îò çîîëîãèè è ïðèñìîòðåòüñÿ ÷óòü âíèìàòåëüíåå, òî îêàæåòñÿ, ÷òî Ñïèëáåðã ñíÿë ôèëüì î áåññìûñëåííîñòè âîéí, î òîì, ÷òî ìîëîäûå ïàðíè â ôîðìå è äåâ÷îíêè â öâåòàñòûõ ïëàòüÿõ, îò÷àÿííûå ñìåëü÷àêè è æàëêèå òðóñû, ñòàðèêè è äåòè, àãðåññîðû è æåðòâû – âñå îíè áóäóò óìèðàòü âî èìÿ ÷óæîé, àáñòðàêòíîé èäåè, êîòîðàÿ èì äàæå íå áëèçêà. Íåñêîëüêî ðàç ðåæèññåð è àêòåðû òî÷íî ïîïàäàþò â öåëü: ïåðåä ãëàçàìè íàâñåãäà îñòàíåòñÿ ëèöî ãåðîÿ Òîìà Õèääëñòîíà, êîòîðûé â ïåðâîé æå ñâîåé àòàêå ëåòèò ïðÿìî íà âðàæåñêèå ïóëåìåòû è â ãëàçàõ åãî ïëåùåòñÿ ñìåðòü è îò÷àÿííîå íåïîíèìàíèå òîãî, ïî÷åìó îíà ïðèøëà èìåííî ê íåìó è èìåííî ñåãîäíÿ. Íà ïîäêîðêå ãîëîâíîãî ìîçãà òàêæå îñòàåòñÿ ñãîðáëåííàÿ ôèãóðà òîëñòîãî ñòàðèêà-ôåðìåðà, ó êîòîðîãî íå îñòàëîñü íè îãðîìíûõ çàïàñîâ äæåìà, íè óäèâèòåëüíîé êàñòðþëè, íè åäèíñòâåííîãî ñâåòà â åãî æèçíè. È ó Ñïèëáåðãà äåéñòâèòåëüíî ìîã ïîëó÷èòüñÿ ëó÷øèé ôèëüì íà ñâåòå, åñëè áû íå êîíè, êîòîðûå ïðåâðàòèëè åãî â öèðê.

Программа телепередач с 28 января по 3 февраля 2012 года Время передач указано по Гринвичу (GMT) В программе возможны изменения

СУББОТА, 28 января Первый международный 5:00, 9:00, 11:00, 17:00 Новости 5:10 «Звезда» на час» 6:00 Х/ф «Вертикаль» 7:20 Играй, гармонь любимая! 8:00 Умницы и умники 8:45 Слово пастыря 9:15 Смак 9:50 Валерий Ободзинский. Украденная жизнь 11:15 Среда обитания. Золотая лихорадка 12:05 Х/ф «Одиноким предоставляется общежитие» 13:35 Х/ф «Вербное воскресенье» 17:25 В черной*черной комнате... 18:25 Кубок профессионалов 20:00 Время 20:25 Первый класс 21:25 Большая разница 22:25 Х/ф «1000 долларов в одну сторону» 23:50 Х/ф «Мы веселы, счастливы, талантливы!» 1:20 Х/ф «Прошлогодняя кадриль» 2:30 Х/ф «Дорога к морю» 3:45 Жди меня

РТР^Планета 5:40, 9:00 М/ф 6:00 Субботник 6:30 Заметки натуралиста 7:00, 10:00 Вести 7:10, 10:20 Вести*Москва 7:20, 10:25 Вся Россия 7:35 Х/ф «Когда цветет сирень» 9:15 Национальный интерес. Ток*шоу 10:40 Честный детектив 11:05 Власть факта 11:45 «Линия жизни». Людмила Семеняка 12:40 Х/ф «Всегда со мною...» 14:15, 2:05 Субботний вечер 16:00 Вести в субботу 16:50 Х/ф «Моя любовь» 18:35 Т/с «Гаишники. Продолжение» 20:25 Х Торжественная церемония вручения Национальной кинематог* рафической премии «Золотой Орел» 22:30 Девчата 23:05 Х/ф «Горожане» 0:30 Т/с «Спасите наши души» 4:00 Х/ф «Вот такая музыка...»

НТВ^Мир 5:00 Главная дорога 5:30 Готовим с Алексеем Зиминым 6:00, 9:00, 12:00, 15:00, 4:00 Сегодня 6:20 Русская начинка 6:55 Кулинарный поединок 7:55 Квартирный вопрос 9:25 Т/с «Возвращение Мухтара*2» 11:15 Наши со Львом Новоженовым»

12:25 Таинственная Россия: Прибай* калье. Предчувствие конца света? 13:20 Очная ставка 14:20 Александр Журбин. Мелодии на память 16:00 Программа максимум. Расследо* вания, которые касаются каждого 17:00 Русские сенсации 17:55 Ты не поверишь! 18:50 Т/с «Шаман» 20:40 Алла Баянова. Счастливая Лёшка 21:25 Дорожный патруль 23:15 Шахматное обозрение. Супертурнир в Вейк*ан*Зее 23:45 Кодекс чести 3:10 Смех с доставкой на дом 3:30 Первая передача 4:20 Уроки хорошего поведения с тетушкой Совой 4:35 В лесу родилась ёлочка

ТВЦ International 5:35 Д/ф «Всенародная актриса Нина Сазонова» 6:20 Выходные на колесах 6:45 «Хочу все знать». Киножурнал 6:55 АБВГДейка 7:20 М/ф «Валидуб» 7:40 День аиста 8:00 Хроники московского быта. Дама в автомобиле 8:40, 1:30 Д/с «Экспедиция вокруг света» 9:30, 15:45, 21:20 События 9:50 Андрис Лиепа в программе «Сто вопросов взрослому» 10:30 Клуб юмора 11:20 Х/ф «Возвращение блудного мужа» 13:00 «Романсиада», 2011 г. 13:55 Д/ф «Андрей Ростоцкий. Бег иноходца» 14:35, 4:00 Х/ф «Непобедимый» 16:00, 0:00 Давно не виделись! 17:35 Х/ф «Чужие души» 19:00 Постскриптум 19:45, 2:20 Х/ф «Другое лицо» 21:40 Д/ф «Ее Величество Раневская» 22:20 Х/ф «Мечта»

CТС 5:00 Галилео 6:00, 12:00 Ералаш 7:00 Это мой ребёнок! 8:00 Т/с «Воронины» 10:00 Моя семья против всех 11:00 М/с «Чип и Дейл спешат на помощь» 11:30 М/с «Легенда о Тарзане» 12:30, 13:00 Т/с «6 кадров» 13:15 Х/ф «Мистер и миссис Смит» 15:30 М/ф «Три богатыря и Шамаханская царица» 17:00 Х/ф «Большой толстый лжец» 18:40 Шоу «Уральских пельменей». Союзы – Аполлоны 20:10 Х/ф «Джиперс Криперс – 2» 22:05 Х/ф «Жадность»

0:15 Т/с «Сестра Готорн» 1:50 Музыка на СТС 2:00 Х/ф «Эйр Америка» 4:00 М/с «Волшебные поппикси» 4:15 М/ф «Непослушный котёнок» 4:30 М/ф «Ну, погоди!»

Телевидение Аджарии 5:00 Анимация 6:00 Утренняя волна 8:00 Преображение 8:30, 19:00 Дневник путешественника 9:00, 17:25 Т/с «Женщины познакомятся» 9:30 Тысяча мелочей 10:30, 13:30, 16:30, 18:30, 21:30, 4:30 Новости 11:00 Д/ф «Бинди – девочка из джунглей» 11:30 Т/с «Убийства в Мидсомерсе» 13:00 Д/ф «Музыка*Ретро» 14:00 Д/ф 15:00, 17:00, 19:30 Х/ф

ТРК Украина 5:00, 17:00, 1:30, 4:50 События 5:15, 2:35 Х/ф «Детсадовский полицейский» 7:30 Журнал УЕФА ЕВРО*, 2012 г. 8:00, 0:40, 1:50 Т/с «Хранитель» 11:00 Х/ф «Эгоист» 13:00 Х/ф «Я тебя обожаю» 15:00, 17:20 Т/с «Русская наследница» 19:15 Х/ф «Ночной гость» 21:15 Т/с «Исаев. Молодость Штирлица» 4:15 Серебряный апельсин

СТБ 5:50 Караоке на Майдане 6:50 Завтрак с Юлией Высоцкой 7:00 Едим дома 8:05 ВусоЛапоХвіст 10:05 М/ф «Пингвины Мадагаскара» 11:05 Х/ф «Максим Перепелица» 13:05, 22:00 Х/ф «Там, где живет любовь» 15:05 Х/ф «Девушка без адреса» 17:00 Х/ф «Экипаж» 19:45 Х/ф «Не торопи любовь» 23:55 Х/ф «Д’Артаньян и три мушкетера» 3:20 Наши любимые мультфильмы

ТЕТ 5:05, 7:00 Мультик с Лунтиком

5:35 Твинисы 6:00 Лентяево 6:30 Телепузики 7:30 Ералаш 8:05, 13:10 Одна за всех 8:35 Т/с «Кто в доме хозяин?» 9:30 Т/с «Моя прекрасная няня» 10:30, 4:15 ТЕТ 11:20 Х/ф «Маленькая мисс Счастье» 13:40, 18:35 Даешь молодежь! 14:10, 20:35 Т/с «Универ» 16:05 Х/ф «Правдивая ложь» 19:35 Т/с «Универ. Новая общага» 21:00 Х/ф «Дети кукурузы» 22:25 До рассвета 4:00 Узнай как

Новый канал 6:45 Сказки братьев Гримм «Кот в сапогах» 8:00 Ревизор 9:05 Аферисты 10:15 ТОП*100 11:20 Новый взгляд 12:20 Кухня на двоих 13:25 Украина чудес 14:25 Х/ф «Оcмозис Джонс» 16:25 Х/ф «Женщина*кошка» 18:50 Х/ф «Братья Гримм» 21:10 Х/ф «Помутнение» 23:15 Спортрепортер 23:20, 4:05 Неймовірні історії Ріплі 1:50 Т/с «Журнал мод» 3:00 Т/с «Ранетки» 3:50 Клипсы

Интер + 5:00 Большая политика с Евгением Киселевым 7:05, 22:40 Купаж 7:30 Проверено на себе 8:00 Украина, вставай! 8:30 Не может быть 9:00 Самый умный 10:25, 20:30 Формула любви. Стас Пьеха 11:10, 3:30 Х/ф «Главный конструктор» 13:20 Легенды уголовного розыска 13:55 Х/ф «Золотая баба» 15:10 Вечерний квартал. Спецвыпуск 15:55, 18:30, 22:55, 1:30 Концерт «День рождения Интера. 15 лет» 18:00, 1:00 Подробности 21:15 Х/ф «Врата Евы»

Enter фильм 5:00 М/ф 9:25 Х/ф «Жили три холостяка» 12:00 Х/ф «Чисто английское убийство» 15:00 Х/ф «Вариант «Омега»

22:20 Х/ф «Восхождение» 0:15 Х/ф «Дуэнья» 1:40, 4:00 Киноляпы 2:20, 4:30 Саундтреки 3:00 Кинотрейлеры

5 канал 5:00, 6:00, 7:00, 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:30, 22:00, 0:00, 2:00, 3:00 Время новостей 5:05, 7:10, 15:50, 20:50 Погода в Украине 5:20 Клуб 700 5:50, 6:50, 17:55, 21:20, 22:35, 1:20, 3:15 Бизнес*время 6:05, 16:55, 21:15, 22:10, 1:25, 3:20, 4:25 Время спорта 6:15, 9:10, 14:15, 16:10, 22:15 Погода в мире 6:20, 17:15, 18:50, 22:25, 23:50, 1:50, 3:50 Тема недели 6:30 Светская кухня 7:20, 13:20 Интеллект. ua 8:10, 11:05, 15:15, 16:40, 21:50, 4:15 Погода на курортах 8:15 Здоровые истории 8:35 Не первый взгляд 9:20 Трансмиссия*тест 9:35 Автопилот*тест 10:15, 21:30 Хроника недели 11:20 Драйв 12:15 История успеха 12:25 Игра судьбы 14:20, 1:30 Арсенал 15:25, 3:25 Феерия путешествий 16:15 Особый взгляд 16:45, 21:00, 4:35 Киевское время 17:30, 18:05, 23:00, 2:15 Время интервью 19:00, 0:15 Большая политика 19:40, 1:00, 4:01 Окно в Америку 20:00, 0:35 Машина времени 20:25 Мастер*класс с Наталкой Фицич 21:55 Обзор прессы 4:40 Технопарк

1+1 5:25 Настоящие врачи – 2 6:10 Светская жизнь 7:05 Кто там? 8:00 М/с «Мстители» 8:25 М/с «Тимон и Пумба» 8:50, 3:50 Мир наизнанку: Камбоджа 9:45 Адская кухня – 2 11:10 Голос страны. Новая история 13:05 Х/ф «Доктор Дулиттл – 2» 14:40 Большая разница по*украински 15:30 Х/ф «Любовь и голуби» 17:30 ТСН: «Телевизионная служба новостей» 18:00 Х/ф «Ворожея» 21:25 Звезды в опере 22:50 Х/ф «Крепкий орешек – 3» 0:50 Х/ф «Монстры» 2:20 Х/ф «Симулянт» 4:35 Х/ф «Остров потерянных душ»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 29 января

ÀÍÃËÈß-TV

Первый международный 5:00, 9:00, 11:00 Новости 5:10 Галина Уланова. Одиночество богини 6:00 Х/ф «Ты есть...» 7:50 Армейский магазин 8:20 Здоровье 9:10 Непутевые заметки 9:30 Пока все дома 10:20 Фазенда 11:15 День Владимира Высоцкого на Первом канале 18:30 Минута славы 20:00 Время 21:00 Х/ф «Водитель для Веры» 22:55 Х/ф «Загадка Эндхауза» 0:35 Х/ф «Утренние поезда» 2:35 Т/с «Обручальное кольцо» 4:00 Модный приговор

РТР^Планета 5:20 Сам себе режиссер 6:00 Смехопанорама 6:25 Утренняя почта 7:00, 10:00 Вести 7:10, 10:20 Вести*Москва 7:45 «С новым домом!» Идеи для вас 8:00 Х/ф «Горожане» 9:20 М/ф 9:30 Очевидное*невероятное 10:25 Вся Россия 10:40 Битва титанов. Суперсерия – 72 11:25 Больше, чем любовь 12:05 Романтика романса 13:00, 23:05 Х/ф «Грибной дождь» 14:15, 1:55 Смеяться разрешается 16:00 Вести недели 17:10 Х/ф «Лесное озеро» 18:45 Х/ф «Питерские каникулы» 21:10 «Песня не прощается...» Избранные страницы «Песни года» 0:20 Т/с «Спасите наши души» 4:00 Утро России

НТВ^Мир 5:30 «Эксклюзив». «...Иду ва*банк! Марк Захаров» 6:00, 9:00, 12:00 Сегодня 6:25 Их нравы 7:05 Безумный день 7:25 Едим дома! 8:00 Дачный ответ 9:25 Т/с «Возвращение Мухтара*2» 11:10 Развод по*русски 12:25 Следствие вели... 13:20 И снова здравствуйте! 14:25 Золотая пыль 15:00 Сегодня. Итоговая программа 16:00 Чистосердечное признание 16:45 Центральное телевидение

17:50 Тайный шоу*бизнес 18:45 Т/с «Шаман» 20:35 НТВшники 21:40 Дорожный патруль 23:30 Шахматное обозрение. Супертурнир в Вейк*ан*Зее 0:00 Звезды на НТВ 1:55 НТВ утром 4:40 Кремлевская кухня

ТВЦ International 5:20 Православная энциклопедия 5:50 М/ф «Чудесный колокольчик», «Гуси*лебеди» 6:30 Хочу все знать 6:40 Х/ф «Воробей на льду» 7:40 Наши любимые животные 8:10 Барышня и кулинар 8:35 Д/с «Экспедиция вокруг света» 9:30, 21:40 События 9:45 Х/ф «Уходя – уходи» 11:15, 1:20 Смех с доставкой на дом 12:05 Московская неделя 12:35 Приглашает Борис Ноткин 13:05, 21:55 Т/с «Иван Подушкин, джентльмен сыска» 16:30 Временно доступен. Ром.Виктюк 17:25 Х/ф «Исчезновение» 19:00 В центре событий 19:50, 2:10 Х/ф «Ситуация*202» 4:00 Настроение

CТС 5:00 Самый умный 6:45, 9:00, 12:00 Ералаш 7:00 Галилео 8:00 Снимите это немедленно! 9:20 Х/ф «Большой толстый лжец» 11:00 М/с «Чип и Дейл спешат на помощь» 11:30 М/с «Легенда о Тарзане» 12:30, 16:30 Т/с «6 кадров» 13:30 М/ф «Три богатыря и Шамаханская царица» 15:00 Шоу «Уральских пельменей». Из грязи в стразы 17:00 Х/ф «Привидение» 19:25 Шоу «Уральских пельменей». Гори оно всё... конём! 20:55 Х/ф «Четвёртый вид» 22:45 Х/ф «Папочка*привидение» 0:20 Т/с «Сестра Готорн» 1:45 Музыка на СТС 2:00 Т/с «Моя прекрасная няня» 3:00 М/с «Соник Икс» 3:30 М/с «Приключения Вуди и его друзей» 4:00 Т/с «Даёшь молодежь!»

Телевидение Аджарии 5:00, 8:00 Музыка

5:30 Преображение 6:00 Утренняя волна 8:30 Дневник путешественника 9:30, 17:25 Т/с «Женщины познакомятся» 10:30, 13:30, 16:30, 18:30, 21:30, 4:30 Новости 11:00 Д/ф «Бинди – девочка из джунглей» 11:30 Т/с «Убийства в Мидсомерсе» 13:00 Д/ф «Музыка*Ретро» 14:00, 19:00, 17:00 Х/ф

ТРК Украина 5:10 Х/ф «Бетховен» 7:00 Х/ф «Эгоист» 9:00, 0:00, 2:00 Т/с «Хранитель» 11:00 Х/ф «Ночной гость» 13:00 Скетчком «Жить будете!» 14:00 Шоу «Только один» 15:00, 17:30 Т/с «Русская наследница» 17:00, 1:30 События недели 19:30 Х/ф «Человек ниоткуда» 21:30 Х/ф «Точка возврата» 3:30, 4:00 Серебряный апельсин

0:10 До рассвета 4:00 Узнай как 4:15 Т/с «Институт благородных девиц»

Новый канал 5:45 Церковь Христова 6:00 Спросите у доктора 6:35 Сказки братьев Гримм «Король Дроздобород» 7:50 М/ф «Том и Джерри» 9:05 Х/ф «Женщина*кошка» 11:10 Шоумания 12:05 Светлые головы 13:15 Парад порад 14:25 Файна Юкрайна 15:05 Х/ф «Братья Гримм» 17:45 Х/ф «Смерч» 20:00 Х/ф «Мисс Никто» 21:55 Спортрепортер 22:00 Х/ф «Оcмозис Джонс» 23:55 Неймовірні історії Ріплі 1:25 Т/с «Журнал мод» 2:35 Т/с «Ранетки» 4:10, 4:55 Kids’ Time 4:15 М/с «Назад в будущее» 4:35 М/с «Джуманджи»

СТБ 5:05 Х/ф «Девушка без адреса» 6:55 Завтрак с Юлией Высоцкой 7:05 Едим дома 8:15, 23:10 Невероятные истории любви 9:10 Караоке на Майдане 10:10 Х/ф «Не подгоняй любовь» 12:40 Х/ф «Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона» 16:55 Битва экстрасенсов 19:05 Х/ф «Ловушка» 0:00 Х/ф «Полное дыхание» 3:35 Необъяснимо, но факт 4:20 Документальный детектив 4:45 Т/с «Адвокат»

ТЕТ 5:05, 7:00 Мультик с Лунтиком 5:35 Твинисы 6:00 Лентяево 6:30 Телепузики 7:30 Ералаш 8:00, 12:55 Одна за всех 8:30 Т/с «Кто в доме хозяин?» 9:25 Т/с «Моя прекрасная няня» 10:25 Х/ф «Правдивая ложь» 13:25 Даешь молодежь! 14:20, 19:05 Т/с «Универ» 15:15, 21:50 Х/ф «Человек с бульвара КапуциноК» 17:15 Даешь молодежь! 18:10 Т/с «Универ. Новая общага» 20:00 Х/ф «Американский пирог» 23:40 Дурнев + 1

Интер + 5:40 Самый умный 7:05 По следам предков 7:30 Школа доктора Комаровского 8:10, 11:05 Вечерний квартал. Спецвыпуск 8:55 Легенды уголовного розыска 9:25 Х/ф «Золотая баба» 10:40 Проверено на себе 11:50, 20:15 Д/ф «Ирина Аллегрова. Ухожу, чтобы остаться» 12:35 Концерт «День рождения Интера. 15 лет» 16:40, 23:40 Х/ф «Уснувший пассажир» 18:00, 1:00 Подробности недели 18:45, 1:45 Х/ф «Травести» 21:00 Х/ф «Последний год Беркута» 22:25 Х/ф «Золотая баба» 3:15 Х/ф «Врата Евы» 4:40 Купаж

Enter фильм 5:00 М/ф 9:25 Х/ф «Чучело» 11:50 Х/ф «Вариант «Омега» 19:00 Х/ф «Чисто английское убийство» 22:15 Х/ф «Жили три холостяка» 0:30 Киноляпы 1:30, 4:00 Саундтреки 2:30 Кинотрейлеры 4:30 М/ф

5 канал 5:00, 6:00, 7:00, 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:30, 22:00, 0:00, 2:00, 3:00 Время новостей 5:05, 7:10, 15:50, 20:50 Погода в Украине 5:10, 17:15, 18:50, 22:25, 1:50, 2:50, 3:50 Тема недели 5:20 Клуб 700 5:50, 6:50, 17:55, 21:20, 22:35, 1:15, 3:15 Бизнес*время 6:05, 16:55, 21:15, 22:10, 1:20, 3:20, 4:20 Время спорта 6:10, 9:10, 10:15, 14:15, 16:10, 22:15 Погода в мире 6:15 История успеха 6:30 Своими глазами 7:20 Окно в Америку 8:10, 11:15, 15:10, 16:40, 21:50, 4:15 Погода на курортах 8:15 Мастер*класс с Наталкой Фицич 8:35 Феерия путешествий 9:15 Трансмиссия 9:35 ДМБ 10:20 Жизнь интересна 11:20 Мотор*ТВ 12:15 Светская кухня 12:25 Игра судьбы 13:20, 21:30 Рекламная кухня 14:20, 23:35 Фактор безопасности 15:15 Палата 15:25, 3:25 Не первый взгляд 16:15, 1:30 Машина времени 16:45, 21:00 Киевское время 17:30 Большая политика 18:05 Хроника недели 19:00, 23:00, 2:15 Время: итоги 19:40, 1:00, 4:01 Время*Тайм 20:00, 0:15 Территория закона 20:25 Футбольная легенда 21:55, 1:26, 3:45 Обзор прессы 0:35 ДМБ 4:30 Утро на 5*ом

1+1 6:30 М/ф 7:05 Лото*Забава 8:00 М/с «Мстители» 8:25 М/с «Тимон и Пумба» 8:50 Дикие и смешные 9:15 Тайники 10:10 Я так живу 10:35 Х/ф «Мистер Бонс – 2» 12:25 Х/ф «Байкер» 14:00 Х/ф «Ворожея» 17:30 ТСН*неделя 18:12 Голос страны – 2: Новая история 20:20 Т/с «Интерны» 20:45 Светская жизнь 21:45 ТСН*неделя 22:35 Х/ф «Французские поцелуи» 0:05 Х/ф «Затерянный город» 1:35 Х/ф «Мистер Бонс – 2» 3:10 Х/ф «Остров утерянных душ» 4:55 Завтрак с 1+1

ПОНЕДЕЛЬНИК, 30 января Первый международный 5:00, 8:00, 11:00, 14:00, 17:00, 4:00 Новости 5:05, 8:15 Доброе утро 8:40 Контрольная закупка 9:05 Жить здорово! 10:00 Право на защиту 11:15, 4:05 Модный приговор 12:10 Поле чудес 13:00 Другие новости 13:30 Понять. Простить 14:15, 2:05 Хочу знать 14:45, 2:35 Т/с «Обручальное кольцо» 16:15, 23:35 Свобода и справедливость 18:00, 1:15 Давай поженимся! 19:00, 0:15 Пусть говорят 20:00 Время 20:30 Т/с «Жуков» 21:30 Доктор вирус 22:25 Познер 23:20 Ночные новости

РТР^Планета 8:05, 2:30 Х/ф «Гардемарины, вперед!» 1 с. 9:20 М/ф 9:30 «Парадный портрет власти». Исаак Бродский 10:00, 12:00, 16:00 Вести 10:30 Т/с «Маршрут милосердия» 11:15 Мой серебряный шар. Борислав Брондуков 12:30 Вести*Москва 12:50 Комната смеха 13:35 «С новым домом!» Ток*шоу 14:25 «О самом главном». Ток*шоу 15:10, 0:55 Т/с «Слово женщине» 16:45, 1:40 Т/с «Ефросинья. Продолжение» 17:35 Прямой эфир 18:30 Т/с «Семейный детектив» 20:05 Т/с «Крутые берега» 20:55 Россия от первого лица 22:20 Вести + 22:40 Новости культуры 23:05 Т/с «А счастье где*то рядом» 23:50 Вести.ru 0:05 Профилактика 3:45 Вести*Спорт 4:00 Утро России

НТВ^Мир 5:35, 11:35, 14:35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 6:00, 9:00, 12:00, 15:00 Сегодня 6:25 Александр Журбин. Мелодии на память 7:05 Программа максимум. Расследо* вания, которые касаются каждого 8:05 Русские сенсации 9:35 Т/с «Морские дьяволы» 11:25 Музыкальные истории 12:30 До суда 13:30 Суд присяжных 15:30 Прокурорская проверка 16:35 Говорим и показываем 17:25 Т/с «ППС» 19:15 Сегодня. Итоги 19:40 Т/с «Зверобой*3» 21:25 Своя игра 22:15 Честный понедельник 23:05 Т/с «Формат А4» 0:00 Т/с «Проклятый рай*2» 1:45 Смех с доставкой на дом 1:55 НТВ утром 4:40 Кремлевская кухня

ТВЦ International 6:10 Постскриптум 6:55, 16:45, 1:10 М/с «Симба» 7:20, 14:15 Д/с «Атлас животного мира» 7:40, 16:00, 22:40 Т/с «Две звезды» 8:25 В центре событий 9:30, 12:30, 15:30, 17:50, 21:25 События 9:45, 18:35, 0:25 Т/с «В лесах и на горах»

10:30 Х/ф «Чужие души» 12:00, 23:20 Тайны нашего кино. «Белое солнце пустыни» 12:45, 21:55 Т/с «Путейцы» 13:40 Деловая Москва 14:00, 18:15 Петровка, 38 14:40, 2:15 Т/с «Чехов и Ко» 15:50 «Энциклопедия». Будда 17:10, 1:35 Сто вопросов взрослому 19:20, 3:10 Т/с «Продолжение следует» 20:05 «Народ хочет знать». Ток*шоу 20:50 «Звезды московского спорта». Иван Едешко 23:50 Д/ф «Андрей Ростоцкий. Бег иноходца» 4:00 Настроение

CТС 5:00, 5:30, 13:25, 19:50, 20:00, 21:25 Т/с «6 кадров» 9:30 М/с «Подземелье драконов» 10:00 М/с «Тутенштейн» 10:30, 3:30 М/с «Приключения Вуди и его друзей» 11:00 Х/ф «Привидение» 13:30 Галилео 14:30 Т/с «Даёшь молодежь!» 15:00 Т/с «Воронины» 16:00, 4:30 Т/с «Восьмидесятые» 17:00 Т/с «Дневник доктора Зайцевой» 18:00 Х/ф «Это всё она» 20:30 Кино в деталях 21:45 Х/ф «Дракон. Рассказ о жизни Брюса Ли» 23:45 Х/ф «Клуб первых жён» 1:25 М/с «Настоящие охотники за привидениями» 1:50 Музыка на СТС 2:00 Т/с «Моя прекрасная няня» 3:00 М/с «Соник Икс» 4:00 Т/с «Даёшь молодежь!»

Телевидение Аджарии 5:30, 11:15 Т/с «Доктор Амор» 6:30, 11:50, 14:15 Д/ф 7:10, 10:10, 13:10 Курс английского языка 7:30, 10:30, 13:30, 15:30, 16:30, 18:30, 21:30, 4:30 Новости 7:40, 11:00, 14:00 Курс турецкого языка 7:50, 17:25 Т/с «Женщины познакомятся» 8:50, 15:35 Т/с «Мастер и Маргарита» 9:50 1000 мелочей 12:30 Вектор времени 17:00, 19:00 Х/ф

ТРК Украина 5:00, 15:00, 17:00, 1:30 События 5:15, 16:00 Т/с «Ефросинья. Продолжение» 6:25, 12:00, 19:10 Т/с «След» 7:00, 18:10 Т/с «СОБР» 8:00 Т/с «Супруги» 10:00, 2:30 Ток*шоу «Пусть говорят» 11:00, 17:20 Т/с «Катина Любовь» 13:35 Чистосердечное признание 14:00 Федеральный судья 15:15, 1:50 Критическая точка 20:20 Х/ф «Водный мир» 23:00 Т/с «Тюдоры» 0:50 Чистосердечное признание 3:20 Д/с «Пункт назначения – правда» 4:00 Серебряный апельсин

СТБ 6:45, 16:10 Невероятная правда о звездах 7:45 Х/ф «Ловушка» 11:50, 17:10 Т/с «Дежурный ангел» 12:50 Необъяснимо, но факт 13:50 Битва экстрасенсов 16:00, 20:00 Вікна*Новини 18:10 Куб 19:15, 20:25 Х*Фактор. Революция 23:05 Т/с «Доктор Хаус»

23:55, 0:50, 4:55 Т/с «Адвокат» 0:40 Вікна*Спорт 1:35 Х/ф «Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона» 2:40 Ночной эфир 3:45 Необъяснимо, но факт 4:30 Документальный детектив

ТЕТ 5:05, 6:30 Мультик с Лунтиком 5:35 Твинисы 6:00 Телепузики 7:00, 13:10 Т/с «Ранетки» 7:50 Т/с «Баффи – истребительница вампиров» 8:40 Comedy Woman 9:30 Конвейер любви 9:55 Секс*битва 10:25, 17:20 Одна за всех 11:20, 15:55 Т/с «Моя прекрасная няня» 12:15 Дом*2 14:05, 18:15 Даешь молодежь! 14:35, 19:10 Т/с «Универ» 16:55, 18:45 Т/с «Универ. Новая общага» 20:30 Т/с «Физика или Химия» 21:15 Т/с «Быть человеком» 22:05 Дурнев + 1 22:35 Х/ф «Американский пирог» 0:15 До рассвета 4:00 Узнай как 4:15 Т/с «Институт благородных девиц»

Новый канал 5:00 М/с «Барбоскины» 5:25, 7:00, 17:00, 22:50 Репортер 5:35 Очевидец 7:10, 20:55 Т/с «Бальзаковский возраст, или Все мужики сво...» 8:05 Снова вместе 9:50, 17:35 Т/с «Папины дочки» 10:55 Т/с «Третья планета от солнца» 11:35 М/с «Финес и Ферб» 11:55 М/с «Аладдин» 12:30 М/с «Приключения Джеки Чана» 12:45, 13:50 Teen Time 12:50 Т/с «Дрейк и Джош» 13:55 Т/с «Кадеты» 15:55, 18:40 Т/с «Воронины» 17:15, 23:05 Спортрепортер 19:50 Аферисты 21:50 Т/с «Дневники вампира» 23:15 Служба розыска детей 23:20 Т/с «Грань» 0:05 Т/с «Журнал мод» 0:25 Зона ночі 0:30 Розквіт українського кіно 1:30, 1:55 Зона ночі Культура 1:35 Так ніхто не кохав 2:00 Неймовірні історії Ріплі 2:40 Т/с «Ранетки» 4:10, 4:55 Kids’ Time 4:15 М/с «Назад в будущее» 4:40 М/с «Джуманджи»

Интер + 5:00, 6:00, 6:30, 7:00, 10:00 Новости 5:10, 5:35, 6:10, 6:35 С новым утром 5:30, 18:25, 1:25 Спорт в Подробностях 7:10, 11:30, 22:20 Д/с «Сторонники перемен» 7:35, 11:55, 22:45 Д/с «Голливудские пары» 8:25 Формула любви. Мария Аронова 9:15, 18:30 Т/с «Обручальное кольцо» 10:15 Знак качества 10:45, 17:15, 0:15 Т/с «Сердцу не прикажешь» 12:45, 23:35 Судебные дела 13:25 Места силы 14:10 Купаж 14:25 Х/ф «Уснувший пассажир» 15:45 Х/ф «Травести» 18:00, 1:00 Подробности 19:15, 1:30 Т/с «Вызов. Пропавшие» 20:00, 2:15 Позаочи. Ирина Хакамада 20:45, 3:05 Х/ф «Одна строка» 4:40 Купаж

ÀÍÃËÈß-TV

Enter фильм 6:45 Х/ф «Топинамбуры» 9:15 Х/ф «Встретимся у фонтана» 10:40 Х/ф «Личное счастье» 12:00 Х/ф «Один и без оружия» 13:35 Х/ф «Калина красная» 15:40 Х/ф «Трембита» 17:30 Х/ф «12 стульев» 19:00 Х/ф «Выкуп» 20:55 Х/ф «17 мгновений весны» 22:15 Х/ф «В Крыму не всегда лето» 0:40 Киноляпы 1:40, 4:00 Саундтреки 2:40 Кинотрейлеры 4:30 М/ф

5 канал 7:10, 17:30, 21:10, 1:15, 20:35 Бизнес* время 7:15, 9:20, 10:20, 12:10, 14:10, 15:50, 20:50 Погода в Украине 7:25, 11:20, 12:20 5 элемент 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:30, 22:00, 23:00, 2:00 Время новостей 8:15, 11:10, 15:15, 16:40, 21:50, 4:15 Погода на курортах 8:30 Жизнь интересна 8:55, 16:10, 22:20 Погода в мире 9:30 Большая политика 10:30 Машина времени 13:20, 14:20 Время интервью

15:25, 3:40 Территория закона 16:15, 20:00, 0:40 Энергонадзор 16:45, 21:00 Киевское время 16:55, 22:15, 1:20, 4:20 Время спорта 17:36, 0:00, 3:00 Время: важно 19:00, 23:25, 2:25 Время 19:40, 1:00, 4:01 Время*Тайм 20:20, 1:30 Хроника дня 21:30 Автопилот *тест 21:55, 1:25 Обзор прессы 22:25, 1:50 Автопилот*новости 4:30 Утро на 5*ом

1+1 5:00, 6:00, 7:00, 17:30, 21:25, 1:25 ТСН: «Телевизионная служба новостей» 5:10, 5:40, 6:05, 7:10 Завтрак с 1+1 5:15 М/с «Чип и Дейл спешат на помощь» 7:50 Красота по*украински 9:15 Шесть кадров 10:10 Х/ф «Доктор Дулиттл – 2» 11:40 Х/ф «Байкер» 13:05, 3:05 Х/ф «Лучший друг моего мужа» 15:00 ТСН. Избранное 15:35 Х/ф «Любовь и голуби» 15:20 Шесть кадров 18:15, 18:50 Т/с «Интерны» 19:15 Х/ф «Золотой ключик» 21:40 Х/ф «Эквилибриум» 23:30 Х/ф «Золотой ключик» 1:40 Х/ф «Французские поцелуи» 4:50 Служба поиска детей 4:55 Завтрак с 1+1

ВТОРНИК, 31 января

ÀÍÃËÈß-TV

Первый международный 5:00, 8:00, 11:00, 14:00, 17:00, 4:00 Новости 5:05, 8:15 Доброе утро 8:40 Контрольная закупка 9:05 Жить здорово! 10:00, 23:20 Право на защиту 11:15, 4:05 Модный приговор 12:10, 20:30 Т/с «Жуков» 13:00 Другие новости 13:30 Понять. Простить 14:15, 2:05 Хочу знать 14:45, 2:35 Т/с «Обручальное кольцо» 16:15, 22:40 Свобода и справедливость 18:00, 1:15 Давай поженимся! 19:00, 0:20 Пусть говорят 20:00 Время 21:30 Среда обитания. «Аромат соблазна» 22:20 Ночные новости

РТР^Планета 8:05, 2:30 Х/ф «Гардемарины, вперед!» 2 с. 9:15 М/ф 9:30 «Парадный портрет власти». Николай Андреев 10:00, 12:00, 16:00 Вести 10:30 Т/с «Маршрут милосердия» 11:15, 20:05 Т/с «Крутые берега» 12:30 Вести*Москва 12:50, 23:05 Т/с «А счастье где*то рядом» 13:35 «С новым домом!» Ток*шоу 14:25 «О самом главном». Ток*шоу 15:10, 0:55 Т/с «Слово женщине» 16:45, 1:40 Т/с «Ефросинья. Продолжение» 17:35 Прямой эфир 18:30 Т/с «Семейный детектив» 20:55 Россия от первого лица 22:20 Вести + 22:40 Новости культуры 23:50 Вести.ru 0:05 Профилактика 3:45 Вести*Спорт 4:00 Утро России

НТВ^Мир 5:35, 11:35, 14:35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 6:00, 9:00, 12:00, 15:00 Сегодня 6:25 Кулинарный поединок 7:30 Академия красоты с Ляйсан Утяшевой 8:00 Т/с «Супруги» 9:35 Т/с «Морские дьяволы» 11:25 Музыкальные истории 12:30 До суда 13:30 Суд присяжных 15:30 Прокурорская проверка 16:35 Говорим и показываем 17:25 Т/с «ППС» 19:15 Сегодня. Итоги 19:40 Т/с «Зверобой*3» 21:25 Своя игра 22:15 Попасть в пятерку 23:10 Т/с «Формат А4»

0:05 Т/с «Проклятый рай*2» 1:45 Смех с доставкой на дом 1:55 НТВ утром 4:40 Кремлевская кухня

ТВЦ International 6:10, 23:45 «Врачи». Ток*шоу 6:50, 16:45, 1:10 М/с «Симба» 7:15, 14:15 Д/с «Атлас животного мира» 7:40, 16:00, 22:45 Т/с «Две звезды» 8:20 Барышня и кулинар 8:50 Д/ф «Леонид Дербенёв. Слова народные» 9:30, 12:30, 15:30, 17:50, 21:25 События 9:45, 18:35, 0:25 Т/с «В лесах и на горах» 10:30 Х/ф «Исчезновение» 12:00 Выходные на колесах 12:45, 22:00 Т/с «Путейцы» 13:40 Деловая Москва 14:00, 18:15 Петровка, 38 14:40, 2:15 Т/с «Чехов и Ко» 15:50 «Энциклопедия». «Урок танцев». Эдгар Дега 17:10, 1:35 «Pro жизнь». Ток*шоу 19:20, 3:10 Т/с «Продолжение следует» 20:05 Д/ф «Корейский принц товарищ Ким» 20:55 Д/ф «Зима против обуви» 23:25 «Мозговой штурм». Спецрепортаж 4:00 Настроение

CТС 5:00, 15:00 Т/с «Воронины» 5:30, 17:00 Т/с «Дневник доктора Зайцевой» 6:30, 16:00, 4:30 Т/с «Восьмидесятые» 7:00, 14:30, 4:00 Т/с «Даёшь молодежь!» 9:30 М/с «Подземелье драконов» 10:00 М/с «Тутенштейн» 10:30, 3:30 М/с «Приключения Вуди и его друзей» 11:00 Х/ф «Бешеные скачки» 12:50, 19:50, 20:00 Т/с «6 кадров» 13:30 Галилео 18:00 Х/ф «50 первых поцелуев» 20:30 Инфомания 21:00 Х/ф «Спящий город» 22:30 Х/ф «Люди под лестницей» 0:10 Т/с «Подпольная империя» 1:25 М/с «Настоящие охотники за привидениями» 1:50 Музыка на СТС 2:00 Т/с «Моя прекрасная няня» 3:00 М/с «Соник Икс»

7:40, 11:00, 14:00 Курс турецкого языка 7:50, 17:25 Т/с «Женщины познакомятся» 8:50, 15:35 Т/с «Мастер и Маргарита» 12:30 Вектор времени 17:00, 19:40 Х/ф 19:00 Д/ф «Они»

20:30 Т/с «Физика или Химия» 21:15 Т/с «Быть человеком» 22:05 Т/с «Секс и город» 22:35 Х/ф «Новые приключения Билла и Теда» 0:10 До рассвета 4:00 Узнай как 4:15 Т/с «Институт благородных девиц»

ТРК Украина Новый канал 5:00, 15:00, 17:00, 1:30 События 5:15, 16:00 Т/с «Ефросинья. Продолжение» 6:25, 12:00, 19:10 Т/с «След» 7:00, 20:20 Т/с «Супруги» 9:00, 18:10 Т/с «СОБР» 10:00 Ток*шоу «Пусть говорят» 11:00, 17:20 Т/с «Катина Любовь» 13:10 Чистосердечное признание 14:00 Федеральный судья 15:15 Критическая точка 21:15 Т/с «Тюдоры. Второй сезон» 22:15 Х/ф «Елена Троянская» 1:50 Критическая точка 2:30 Ток*шоу «Пусть говорят» 3:20 Д/с «Пункт назначения – правда» 4:00 Серебряный апельсин

СТБ 7:00, 16:10 Невероятная правда о звездах 8:00 ВусоЛапоХвіст 8:45 Куб 9:50 Х/ф «Максим Перепелица» 11:50 Т/с «Дежурный ангел» 12:50 Необъяснимо, но факт 13:50 Битва экстрасенсов. Война миров 16:00, 20:00 Вікна*Новини 17:10 Т/с «Дежурный ангел» 18:05, 20:25 Х*Фактор. Революция 21:30 Т/с «Доктор Хаус» 22:30, 4:55 Т/с «Адвокат» 0:25 Вікна*Спорт 0:35 Х/ф «Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона» 1:40 Ночной эфир 3:45 Необъяснимо, но факт 4:30 Документальный детектив

5:00 М/с «Барбоскины» 5:25, 7:00 Репортер 5:35 Очевидец 7:10, 20:55 Т/с «Бальзаковский возраст, или Все мужики сво...» 8:05 Снова вместе 9:50, 17:35 Т/с «Папины дочки» 10:50 Т/с «Третья планета от солнца» 11:30 М/с «Финес и Ферб» 11:55 М/с «Аладдин» 12:30 М/с «Приключения Джеки Чана» 12:45, 13:50 Teen Time 12:50 Т/с «Дрейк и Джош» 13:55 Т/с «Кадеты» 15:55, 18:40 Т/с «Воронины» 17:00, 22:50 Репортер 17:15, 23:05 Спортрепортер 19:50 Парад порад 21:50 Т/с «Дневники вампира» 23:15 Т/с «Грань» 0:00 Т/с «Журнал мод» 0:20 Зона Ночи 0:25 Становлення українського німого кіно 1:20, 1:50 Зона ночі Культура 1:25 Усмішник 1:50 Неймовірні історії Ріплі 2:40 Т/с «Ранетки» 4:10 Kids’ Time 4:15 М/с «Назад в будущее» 4:40 М/с «Джуманджи»

Интер + 5:00, 6:00, 6:30, 7:00, 10:00 Новости 5:10, 5:35, 6:10, 6:35 С новым утром 5:30, 18:25 Спорт в Подробностях 7:10, 11:30, 22:20 Д/с «Сторонники перемен» 7:35, 11:55, 22:40 Д/с «Голливудские пары» 8:25, 14:50, 3:00 Т/с «Зов предков» 9:15, 18:30 Т/с «Обручальное кольцо» 10:15 Знак качества 10:45, 17:15, 0:15 Т/с «Сердцу не прикажешь» 12:45 Судебные дела 13:25 Места силы 14:10 Позаочи. Владимир Кличко 15:40, 19:15, 1:30 Т/с «Вызов. Пропавшие» 16:25, 21:30, 3:45 Т/с «Проверка на любовь» 18:00, 1:00 Подробности 20:00, 2:15 Позаочи. Петр Порошенко 20:45 Места силы 23:35 Судебные дела 1:25 Спорт в Подробностях 4:35 Купаж

Enter фильм 5:45 Х/ф «Завтрак на траве» 8:25 Х/ф «Трембита» 10:05 Х/ф «Личное счастье» 11:30 Х/ф «Шантажист» 13:10 Х/ф «С вечера до полудня» 16:00 Х/ф «12 стульев» 18:50 Х/ф «17 мгновений весны» 21:35 Х/ф «Один и без оружия» 22:55 Х/ф «Мышеловка» 0:20 Киноляпы 1:30, 4:00 Саундтреки 2:30 Кинотрейлеры 4:30 М/ф

5 канал 7:10, 17:30, 21:10, 22:35, 1:15 Бизнес* время 7:15, 9:20, 10:20, 12:10, 14:10, 15:50, 20:50 Погода в Украине 7:25, 11:20, 12:20 5 элемент 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:30, 22:00, 2:00 Время новостей 8:15, 11:10, 15:15, 16:40, 21:50, 4:15 Погода на курортах 8:30, 22:25, 1:50 Автопилот*новости 8:55, 16:10, 22:15 Погода в мире 9:30, 10:30, 17:36, 23:40, 3:00 Время: важно 13:20 Мотор*ТВ 14:20, 3:40 Жизнь интересна 15:25 Своими глазами 16:15, 1:30 Агроконтроль 16:45, 21:00 Киевское время 16:55, 21:20, 22:10, 1:20, 4:20 Время спорта 19:00, 0:20, 2:25 Время 19:40, 1:00, 4:01 Время*Тайм 19:55, 23:00 «Портреты» с Сергеем Дорофеевым 21:30 Территория закона 21:55, 0:55, 1:26 Обзор прессы 4:30 Утро на 5*ом

1+1 5:00, 6:00, 7:00, 17:30, 21:25 ТСН: «Телевизионная служба новостей» 5:10, 5:40, 6:05, 7:10 Завтрак с 1+1 5:15 М/с «Чип и Дейл спешат на помощь» 8:20, 15:45 Семейные мелодрамы 9:20, 16:35 Не ври мне – 2 10:20 Честно 11:15, 12:05 Т/с «Клон – 2» 12:55 Звезда + Звезда – 2 15:00 ТСН. Избранное 15:20 Шесть кадров 18:15, 18:50 Т/с «Интерны» 19:15 Меняю жену 20:30 Деньги 21:45 Х/ф «Кровь на улицах» 23:25 Х/ф «Эквилибриум» 1:05 Честно 1:55 Меняю жену – 2 2:55 Звезда + Звезда – 2 4:50 Служба поиска детей 4:55 Завтрак с 1+1

СРЕДА, 1 февраля Первый международный 5:00, 8:00, 11:00, 14:00, 17:00, 4:00 Новости 5:05, 8:15 Доброе утро 8:40 Контрольная закупка 9:05 Жить здорово! 10:00 Право на защиту 11:15, 4:05 Модный приговор 12:10, 20:30 Т/с «Жуков» 13:00 Другие новости 13:30 Понять. Простить 14:15 Хочу знать 14:45, 2:35 Т/с «Обручальное кольцо» 16:15, 22:40 Свобода и справедливость 18:00, 1:15 Давай поженимся! 19:00, 0:20 Пусть говорят 20:00 Время 21:30 Мост над бездной 22:20 Ночные новости 23:20 Право на защиту 2:05 Хочу знать

РТР^Планета 8:05, 2:30 Х/ф «Гардемарины, вперед!» 3 с. 9:10 М/ф 9:30 «Парадный портрет власти». Альфред Эберлинг 10:00, 12:00, 16:00 Вести 10:30 Т/с «Маршрут милосердия» 11:15, 20:05 Т/с «Крутые берега» 12:30 Вести*Москва 12:50, 23:05 Т/с «А счастье где*то рядом» 13:35 «С новым домом!» Ток*шоу 14:25 «О самом главном». Ток*шоу 15:10, 0:55 Т/с «Слово женщине» 16:45, 1:40 Т/с «Ефросинья. Продолжение» 17:35 Прямой эфир 18:30 Т/с «Семейный детектив» 20:55 Исторический процесс 22:20 Вести + 22:40 Новости культуры 23:50 Вести.ru 0:05 Профилактика 3:45 Вести*Спорт 4:00 Утро России

НТВ^Мир 5:35, 11:35, 14:35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 6:00, 9:00, 12:00, 15:00 Сегодня 6:25 Квартирный вопрос 7:30 Русская начинка 8:00 Т/с «Супруги» 9:35 Т/с «Морские дьяволы» 11:25 Музыкальные истории 12:30 До суда 13:30 Суд присяжных 15:30 Прокурорская проверка 16:35 Говорим и показываем 17:25 Т/с «ППС» 19:15 Сегодня. Итоги 19:40 Т/с «Зверобой*3» 21:25 Своя игра 22:15 «Торговая мафия» из цикла «Казнокрады»

23:25 Т/с «Формат А4» 0:20 Т/с «Проклятый рай*2» 1:55 НТВ утром 4:40 Кремлевские жены

ТВЦ International 6:10 «Врачи». Ток*шоу 6:50 М/с «Симба» 7:15, 14:10 Д/с «Атлас животного мира» 7:40, 16:00, 22:45 Т/с «Две звезды» 8:40, 15:50 «Энциклопедия». Виктор Гюго 8:50 Д/ф «Алёна Яковлева. Я сама» 9:30, 12:30, 15:30, 17:50, 21:25 События 9:45, 18:35, 0:25 Т/с «В лесах и на горах» 10:35 Х/ф «Уходя – уходи» 12:00 Д/ф «Зима против обуви» 12:45 Т/с «Путейцы» 13:40 Деловая Москва 13:55, 18:15 Петровка, 38 14:35, 2:15 Т/с «Чехов и Ко» 17:10, 1:35 «Pro жизнь». Ток*шоу 19:20, 3:10 Т/с «Продолжение следует» 20:05 Временно доступен. Роман Виктюк 20:55 Реальные истории. «Служебный роман» 22:00 Т/с «Путейцы» 23:45 «Врачи». Ток*шоу 1:10 М/с «Симба» 4:00 Настроение

CТС 5:00, 15:00 Т/с «Воронины» 5:30, 17:00 Т/с «Дневник доктора Зайцевой» 6:30, 16:00, 4:30 Т/с «Восьмидесятые» 7:00, 13:05, 19:50, 20:00 Т/с «6 кадров» 9:30 М/с «Подземелье драконов» 10:00 М/с «Тутенштейн» 10:30, 3:30 М/с «Приключения Вуди и его друзей» 11:00 Х/ф «Птичка на проводе» 13:30 Галилео 14:30, 4:00 Т/с «Даёшь молодежь!» 18:00 Х/ф «Из 13 в 30» 20:30 Инфомания 21:00 Х/ф «Верхом на розовой лошади» 23:00 Х/ф «Волшебное дерево» 0:40 Т/с «Подпольная империя» 1:35 М/с «Настоящие охотники за привидениями» 2:00 Т/с «Моя прекрасная няня» 3:00 М/с «Соник Икс»

ÀÍÃËÈß-TV 7:50, 17:25 Т/с «Женщины познакомятся» 8:50, 15:35 Т/с «Мастер и Маргарита» 9:50 Д/ф «Они» 12:30 Вектор времени 17:00, 19:40 Х/ф 19:00 Сцена

ТРК Украина 5:00, 15:00, 17:00, 1:40 События 5:15, 16:00 Т/с «Ефросинья. Продолжение» 6:25, 12:00, 19:10 Т/с «След» 7:00, 20:20 Т/с «Супруги» 8:00, 18:10 Т/с «СОБР» 9:00 Т/с «Платина» 10:00 Ток*шоу «Пусть говорят» 11:00, 17:20 Т/с «Катина Любовь» 13:10 Чистосердечное признание 14:00 Федеральный судья 15:15 Критическая точка 21:15 Т/с «Тюдоры. Второй сезон» 22:15 Минута на победу 23:10 Х/ф «Запах женщины» 2:00 Критическая точка 2:40 Ток*шоу «Пусть говорят» 3:30 Д/с «Пункт назначения – правда» 4:10 Серебряный апельсин

СТБ 7:00, 16:10 Невероятная правда о звездах 8:00 ВусоЛапоХвіст 9:45 Х/ф «Молодая жена» 11:50, 17:10 Т/с «Дежурный ангел» 12:50 Необъяснимо, но факт 13:50 Битва экстрасенсов. Война миров 16:00, 20:00 Вікна*Новини 18:05, 20:25 Х*Фактор. Революция 21:25 Т/с «Доктор Хаус» 22:25, 4:55 Т/с «Адвокат» 0:20 Вікна*Спорт 0:30 Х/ф «Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона» 1:35 Ночной эфир 3:45 Необъяснимо, но факт 4:30 Документальный детектив

17:20 Одна за всех 20:30 Т/с «Физика или Химия» 21:15 Т/с «Быть человеком» 22:05 Т/с «Секс и город» 22:35 Х/ф «Этот безумный, безумный, безумный мир» 1:05 До рассвета 4:00 Узнай как 4:15 Т/с «Институт благородных девиц»

Новый канал 5:00, 4:10, 4:55 Kids’ Time 5:05 М/с «Барбоскины» 5:30, 7:00, 17:00, 22:50 Репортер 5:40 Очевидец смешно до боли 7:10, 20:55 Т/с «Бальзаковский возраст, или Все мужики сво...» 8:05 Снова вместе 9:50, 17:35 Т/с «Папины дочки» 10:50 Т/с «Третья планета от солнца» 11:30 М/с «Финес и Ферб» 11:50 М/с «Аладдин» 12:30 М/с «Приключения Джеки Чана» 12:45, 13:50 Teen Time 12:50 Т/с «Дрейк и Джош» 13:55 Т/с «Кадеты» 15:55, 18:40 Т/с «Воронины» 17:15, 23:10 Спортрепортер 19:50 Ревизор 21:55 Т/с «Дневники вампира» 23:20 Служба розыска детей 23:25 Т/с «Грань» 0:10 Т/с «Журнал мод» 0:30 Зона ночі Культура 0:35 Іван Франко 1:25 Зона Ночи 1:30 Cекрети Чорнобильської катастрофи 1:45 Зона ночі 1:50 Неймовірні історії Ріплі 2:40 Т/с «Ранетки» 4:15 М/с «Назад в будущее» 4:40 М/с «Джуманджи»

Интер + 5:00, 6:00, 6:30, 7:00, 10:00 Новости 5:10, 5:35, 6:10, 6:35 С новым утром 5:30, 18:25 Спорт в Подробностях 7:10, 11:30, 22:20 Д/с «Сторонники перемен» 7:35, 11:55, 22:40 Д/с «Голливудские пары» 8:25, 14:50, 3:00 Т/с «Зов предков» 9:15, 18:30 Т/с «Обручальное кольцо» 10:15 Знак качества 10:45, 17:15, 0:15 Т/с «Сердцу не прикажешь» 12:45, 23:35 Судебные дела 13:25, 20:45 Места силы 14:10 Позаочи. Даша Малахова 15:40, 19:15, 1:30 Т/с «Вызов. Пропавшие» 16:25, 21:30, 3:45 Т/с «Проверка на любовь» 18:00, 1:00 Подробности 20:00, 2:15 Позаочи. Сергей Тигипко 1:25 Спорт в Подробностях 4:35 Купаж

Enter фильм 6:45 Х/ф «Внимание, черепаха!» 8:20 Х/ф «Если бы я был начальником» 9:45 Х/ф «Личное счастье» 11:15 Х/ф «Тайна виллы «Грета» 13:05 Х/ф «Анна Каренина» 16:00 Х/ф «12 стульев» 19:10 Х/ф «17 мгновений весны» 21:45 Х/ф «Был месяц май» 23:35 Х/ф «Это мы, Господи» 0:40 Киноляпы 1:40, 4:00 Саундтреки 2:40 Кинотрейлеры 4:30 М/ф

5 канал 7:10, 17:30, 21:10, 22:35, 1:15 Бизнес* время 7:15, 9:15, 10:10, 12:10, 14:10, 15:50, 20:50 Погода в Украине 7:25, 11:20, 12:20 5 элемент 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:30, 22:00, 23:00 Время новостей 8:15, 11:10, 15:15, 16:40, 21:50, 4:15 Погода на курортах 8:30, 22:25, 1:50 Автопилот*новости 8:55, 16:10, 22:15 Погода в мире 9:20 Энергонадзор 10:15 Сканер 13:20 Здоровые истории 14:20 Арсенал 15:25, 3:40 Феерия путешествий 16:15 Лесной патруль 16:45, 21:00 Киевское время 16:55, 21:20, 22:10, 1:20, 4:20 Время спорта 17:36, 0:00, 3:00 Время: важно 19:00, 23:25, 2:25 Время 19:40, 1:00, 4:01 Время*Тайм 20:00, 0:40 Акцент 20:20 Особый взгляд 21:30 Драйв 21:55, 1:25 Обзор прессы 1:30 Машина времени 4:30 Утро на 5*ом

1+1 5:00, 6:00, 7:00, 17:30, 21:35, 0:50 ТСН: «Телевизионная служба новостей» 5:10, 5:40, 6:05, 7:10, 4:55 Завтрак с 1+1 5:15 М/с «Чип и Дейл спешат на помощь» 7:55, 15:45 Семейные мелодрамы 8:50, 16:35 Не ври мне – 2 9:50 Деньги 10:45, 11:35 Т/с «Клон – 2» 12:25, 2:20 Звезда + Звезда – 2 15:00 ТСН. Избранное 15:20 Шесть кадров 18:15, 18:50 Т/с «Интерны» 19:15 Адская кухня – 2 20:40 Небесная лига 21:50 Х/ф «Путь войны» 23:20 Х/ф «Кровь на улицах» 1:35 Тайники 4:50 Служба поиска детей

Ч Е Т В Е Р Г, 2 ф е в р а л я

ÀÍÃËÈß-TV

Первый международный 5:00, 8:00, 11:00, 14:00, 17:00, 4:00 Новости 5:05, 8:15 Доброе утро 8:40 Контрольная закупка 9:05 Жить здорово! 10:00 Право на защиту 11:15 Модный приговор 12:10, 20:30 Т/с «Жуков» 13:00 Другие новости 13:30 Понять. Простить 14:15, 1:55 Хочу знать 14:45, 2:35 Т/с «Обручальное кольцо» 16:15, 23:25 Свобода и справедливость 18:00 Давай поженимся! 19:00, 0:10 Пусть говорят 20:00 Время 21:30 Холодная политика 22:20 Ночные новости 22:40 Контекст 1:05 Давай поженимся! 4:05 Модный приговор

РТР^Планета 8:05, 2:30 Х/ф «Гардемарины, вперед!» 4 с. 9:20 М/ф 9:30 «Парадный портрет власти». Дмитрий Налбандян 10:00, 12:00, 16:00 Вести 10:30 Т/с «Маршрут милосердия» 11:15, 20:05 Т/с «Крутые берега» 12:30 Вести*Москва 12:50, 23:05 Т/с «А счастье где*то рядом» 13:35 «С новым домом!» Ток*шоу 14:25 «О самом главном». Ток*шоу 15:10, 0:55 Т/с «Слово женщине» 16:45, 1:40 Т/с «Ефросинья. Продолжение» 17:35 Прямой эфир 18:30 Т/с «Семейный детектив» 20:55 Поединок 21:40 Сати. Нескучная классика... 22:20 Вести + 22:40 Новости культуры 23:50 Вести.ru 0:05 Профилактика 3:45 Вести*Спорт 4:00 Утро России

НТВ^Мир 5:35, 11:35, 14:35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 6:00, 9:00, 12:00, 15:00 Сегодня 6:25 Дачный ответ 7:30 Медицинские тайны 8:00 Т/с «Супруги» 9:35 Т/с «Морские дьяволы» 11:25 Музыкальные истории 12:30 До суда 13:30 Суд присяжных 15:30 Прокурорская проверка 16:35 Говорим и показываем 17:25 Т/с «ППС» 19:15 Сегодня. Итоги 19:40 Т/с «Зверобой*3»

21:25 Своя игра 22:15 КГБ против МВД 23:05 Т/с «Формат А4» 0:00 Х/ф «Светлый путь» 1:40 Смех с доставкой на дом 1:55 НТВ утром 4:40 Кремлевские жены

ТВЦ International 6:10 «Врачи». Ток*шоу 6:50 М/с «Симба» 7:15, 14:15 Д/с «Атлас животного мира» 7:40, 16:00, 22:45 Т/с «Две звезды» 8:40, 15:50 «Энциклопедия». Генрих Гейне 8:50 Д/ф «Анне Вески. Позади крутой поворот» 9:30, 12:30, 15:30, 17:50, 21:25 События 9:45, 18:35, 0:25 Т/с «В лесах и на горах» 10:35 Х/ф «В старых ритмах» 12:00 Приглашает Борис Ноткин 12:45 Т/с «Путейцы» 13:40 Деловая Москва 14:00, 18:15 Петровка, 38 14:40, 2:15 Т/с «Чехов и Ко» 17:10 «Pro жизнь». Ток*шоу 19:20, 3:10 Т/с «Продолжение следует» 20:05 «Жена». Я.Рудковская 22:00 Т/с «Путейцы» 23:45 «Врачи». Ток*шоу 1:10 М/с «Симба» 1:35 «Pro жизнь». Ток*шоу 4:00 Настроение

CТС 5:00, 15:00 Т/с «Воронины» 5:30, 17:00 Т/с «Дневник доктора Зайцевой» 6:30, 16:00, 4:30 Т/с «Восьмидесятые» 7:00 Ералаш 9:30 М/с «Сильвестр и Твитти» 10:00 М/с «Тутенштейн» 10:30, 3:30 М/с «Приключения Вуди и его друзей» 11:00 Х/ф «Ангел мести» 12:50, 19:55, 20:00 Т/с «6 кадров» 13:30 Галилео 14:30, 4:00 Т/с «Даёшь молодежь!» 18:00 Х/ф «Красотка – 2» 20:30 Инфомания 21:00 Полководец 23:20 Х/ф «Эйр Америка» 1:20 М/с «Настоящие охотники за привидениями» 1:45 Музыка на СТС 2:00 Т/с «Моя прекрасная няня» 3:00 М/с «Соник Икс»

Телевидение Аджарии 5:30, 11:15 Т/с «Доктор Амор» 6:30, 11:50, 14:15 Д/ф 7:10, 10:10, 13:10 Курс английского языка 7:30, 10:30, 13:30, 15:30, 16:30, 18:30,

21:30, 4:30 Новости 7:40, 11:00, 14:00 Курс турецкого языка 7:50, 17:25 Т/с «Женщины познакомятся» 8:50, 15:35 Т/с «Мастер и Маргарита» 9:50 Сцена 12:30 Вектор времени 17:00, 19:00 Х/ф

ТРК Украина 5:00, 15:00, 17:00, 1:40 События 5:15, 16:00 Т/с «Ефросинья. Продолжение» 6:25, 12:00, 19:10 Т/с «След» 7:00, 20:20 Т/с «Супруги» 8:00, 18:10 Т/с «СОБР» 9:00 Т/с «Платина» 10:00 Ток*шоу «Пусть говорят» 11:00, 17:20 Т/с «Катина Любовь» 13:10 Чистосердечное признание 14:00 Федеральный судья 15:15 Критическая точка 21:15 Т/с «Тюдоры. Второй сезон» 22:15 Минута на победу 0:00 Необыкновенный концерт с Максимом Авериным 0:50 Шоу «Только один» 2:00 Критическая точка 2:40 Ток*шоу «Пусть говорят» 3:30, 4:00 Серебряный апельсин

СТБ 7:00, 16:10 Невероятная правда о звездах 8:00 ВусоЛапоХвіст 9:55 Х/ф «Женатый холостяк» 11:50 Т/с «Дежурный ангел» 12:50 Необъяснимо, но факт 13:50 Битва экстрасенсов. Война миров 16:00, 20:00 Вікна*Новини 17:10 Т/с «Дежурный ангел» 18:05, 20:25 Х*Фактор. Революция 22:00 Т/с «Доктор Хаус» 23:00 Т/с «Адвокат» 0:35 Вікна*Спорт 0:45 Х/ф «Три дня в Москве» 1:50 Ночной эфир 3:50 Документальный детектив 4:15 Х/ф «Алые паруса»

16:55, 18:45 Т/с «Универ. Новая общага» 17:20 Одна за всех 20:30 Т/с «Физика или Химия» 21:30 Т/с «Быть человеком» 22:20 Т/с «Секс и город» 22:50 Х/ф «Лох*Несс» 0:30 До рассвета 4:00 Узнай как 4:15 Т/с «Институт благородных девиц»

Новый канал 5:00 М/с «Барбоскины» 5:30, 7:00, 17:00, 22:55 Репортер 5:40 Очевидец смешно до боли 7:10, 20:55 Т/с «Бальзаковский возраст, или Все мужики сво...» 8:10 Снова вместе 9:50, 17:35 Т/с «Папины дочки» 10:55 Т/с «Третья планета от солнца» 11:30 М/с «Финес и Ферб» 11:55 М/с «Аладдин» 12:30 М/с «Приключения Джеки Чана» 12:45, 13:50 Teen Time 12:50 Т/с «Дрейк и Джош» 13:55 Т/с «Кадеты» 15:55, 18:40 Т/с «Воронины» 17:15, 23:10 Спортрепортер 19:50 Светлые головы. Зимние игры 21:55 Т/с «Дневники вампира» 23:20, 4:05 Служба розыска детей 23:25 Т/с «Грань» 0:10 Т/с «Журнал мод» 0:30 Зона Ночи 0:35 Народження українського кіно 1:40, 1:50 Зона ночі Культура 1:45 Княгиня Ольга 1:55 Неймовірні історії Ріплі 2:30 Т/с «Ранетки» 4:10, 4:55 Kids’ Time 4:15 М/с «Назад в будущее» 4:40 М/с «Джуманджи»

Интер + 5:00, 6:00, 6:30, 7:00, 10:00 Новости 5:10, 5:35, 6:10, 6:35 С новым утром 5:30, 18:25 Спорт в Подробностях 7:10, 11:30, 22:15 Д/с «Сторонники перемен» 7:35, 11:55, 22:40 Д/с «Голливудские пары» 8:25, 14:50, 3:00 Т/с «Зов предков» 9:15, 18:30 Т/с «Обручальное кольцо» 10:15 Знак качества 10:45, 17:15, 0:15 Т/с «Сердцу не прикажешь» 12:45, 23:35 Судебные дела 13:25, 20:45 Места силы 14:10 Позаочи. Чулпан Хаматова 15:40, 1:30 Т/с «Вызов. Пропавшие» 16:25, 21:30, 3:45 Т/с «Проверка на любовь» 18:00, 1:00 Подробности 19:15 Т/с «Вызов. Пропавшие» 4 с. 20:00 Позаочи. Инна Богословская 1:25 Спорт в Подробностях 2:15 Позаочи.Инна Богословская 4:35 Купаж

Enter фильм 6:30 Х/ф «Сказка странствий» 8:25 Х/ф «Бабушки надвое сказали» 9:55 Х/ф «Личное счастье» 11:20 Х/ф «Допинг для ангелов» 12:55 Х/ф «Путешествие будет приятным» 14:20 Х/ф «Портрет жены художника» 16:00 Х/ф «12 стульев» 19:15 Х/ф «17 мгновений весны» 22:15 Х/ф «Мафия бессмертна» 23:50 Х/ф «Был месяц май» 1:40 Киноляпы 2:20, 4:00 Саундтреки 3:00 Кинотрейлеры 4:30 М/ф

5 канал 7:10, 17:30, 21:30, 22:35, 1:15 Бизнес* время 7:15, 9:20, 10:20, 12:10, 14:10, 15:50 Погода в Украине 7:25, 11:20, 12:20 5 элемент 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:30, 22:00, 2:00 Время новостей 8:15, 11:10, 15:15, 16:40, 4:15 Погода на курортах 8:30, 22:25, 0:50, 1:50 Автопилот* новости 8:55, 16:10, 22:15 Погода в мире 9:30, 10:30, 17:36, 0:15, 3:00 Время: важно 13:20 Лесной патруль 14:20 Драйв 14:40 Трансмиссия 15:25 Жизнь интересна 16:15, 1:30 Акцент 16:45 Киевское время 16:55, 21:40, 22:10, 1:20, 4:20 Время спорта 19:00, 2:25 Время 19:40, 1:00, 4:01 Время*Тайм 20:00, 23:00 Ток*шоу «РесПублика с Анной Безулик» 21:45 Технопарк 3:40 Рекламная кухня 4:30 Утро на 5*ом

1+1 5:00, 6:00, 7:00, 17:30, 21:15 ТСН: «Телевизионная служба новостей» 5:10, 5:40, 6:05, 7:10, 4:55 Завтрак с 1+1 5:15 М/с «Чип и Дейл спешат на помощь» 8:15, 15:45 Семейные мелодрамы 9:15, 16:35 Не ври мне – 2 10:15 Небесная лига 11:05, 11:55 Т/с «Клон – 2» 12:45, 2:40 Звезда + Звезда – 2 15:00 ТСН. Избранное 15:20 Шесть кадров 18:15, 18:50, 0:45 Т/с «Интерны» 19:15 Т/с «Костоправ» 21:30 Х/ф «Подарок» 23:20 Х/ф «Путь войны» 1:10 Х/ф «Сын розовой пантеры»

ПЯТНИЦА, 3 февраля Первый международный 5:00, 8:00, 11:00, 14:00, 17:00 Новости 5:05, 8:15 Доброе утро 8:40 Контрольная закупка 9:05 Жить здорово! 10:00 Право на защиту 11:15 Модный приговор 12:10 Т/с «Жуков» 13:00 Другие новости 13:30 Понять. Простить 14:15, 4:30 Хочу знать 14:45 Т/с «Обручальное кольцо» 16:15 Жди меня 18:00 Поле чудес 19:00 Пусть говорят 20:00 Время 20:30 Две звезды 21:55 Прожекторперисхилтон 22:30 Х/ф «Бубен, барабан» 0:55 Х/ф «Москва – любовь моя» 2:25 Х/ф «Беспокойное лето» 3:40 Пока все дома

РТР^Планета 8:05 Черные дыры. Белые пятна 8:45 Абсолютный слух 9:30 Библейский сюжет 10:00, 12:00, 16:00, 4:00 Вести 10:30 Т/с «Маршрут милосердия» 11:15 Т/с «Крутые берега» 12:30, 4:10 Вести*Москва 12:50 Т/с «А счастье где*то рядом» 13:35 «С новым домом!» Ток*шоу 14:25, 0:15 Т/с «Слово женщине» 16:45, 1:40 Т/с «Ефросинья. Продолжение» 17:35 Прямой эфир 18:30 Т/с «Семейный детектив» 20:05 Х/ф «Я подарю себе чудо» 21:40 Магия кино 22:20, 4:20 Х/ф «Жена ушла» 23:50 Вести.ru. Пятница 2:30 Х/ф «Семен Дежнев» 3:45 Вести*Спорт

14:40, 2:25 Т/с «Чехов и Ко» 17:10, 1:45 «Pro жизнь». Ток*шоу 18:30 Х/ф «Идеальная жена» 20:05 Концерт «Александр Буйнов. Про любовь...» 3:15 Д/ф «Алёна Яковлева. Я сама» 4:00 Х/ф «В старых ритмах»

CТС 5:00, 15:00 Т/с «Воронины» 5:30 Т/с «Дневник доктора Зайцевой» 6:30 Т/с «Восьмидесятые» 7:00, 12:45, 16:00 Т/с «6 кадров» 9:30 М/с «Сильвестр и Твитти» 10:00 М/с «Тутенштейн» 10:30 М/с «Приключения Вуди и его друзей» 11:00 Х/ф «Чумовая пятница» 13:30 Галилео 14:30, 19:40 Т/с «Даёшь молодежь!» 17:00 Х/ф «Бросок кобры» 19:10 Лэди*Хэ 20:10 Х/ф «Курьер» 22:00 М/ф «Паприка» 23:45 Х/ф «Дракула» 2:00 Х/ф «Полководец» 4:00 М/с «Волешбные Поппикси» 4:30 М/ф «Приключения запятой и точки», «Весёлая карусель»

Телевидение Аджарии 5:00 Музыка 5:30, 11:15 Т/с «Доктор Амор» 6:30, 11:50, 14:15 Д/ф 7:10, 10:10, 13:10 Курс английского языка 7:30, 10:30, 13:30, 15:30, 16:30, 18:30, 21:30, 4:30 Новости 7:40, 11:00, 14:00 Курс турецкого языка 7:50, 17:25 Т/с «Женщины познакомятся» 9:00 Медицинский проект «Импульс» 9:30, 15:35 Т/с «Мастер и Маргарита» 12:30 Вектор времени 17:00, 19:00 Х/ф

НТВ^Мир 5:35, 11:35, 14:35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 6:00, 9:00, 12:00, 15:00, 4:00 Сегодня 6:25 Развод по*русски 7:25 Спасатели 8:00 Т/с «Супруги» 9:35 Суд присяжных. Окончательный вердикт 10:45 Женский взгляд 12:30 До суда 13:30 Суд присяжных 15:35 Прокурорская проверка 16:45 Говорим и показываем 17:35 Т/с «Гончие*4» 21:15 Х/ф «Мастер» 22:55 Школа злословия 23:40 Х/ф «Красная комната» 1:30 Москва – Ялта – транзит 3:05 Д/ф «Русские не сдались!» 4:20 Времена года с тетушкой Совой 4:30 Смотр

ТРК Украина 5:00, 15:00, 17:00, 1:10 События 5:15, 16:00 Т/с «Ефросинья. Продолжение» 6:15 Скетчком «Жить будете!» 7:10, 13:00 Заложники судьбы 8:00, 18:10 Т/с «СОБР» 9:00 Необыкновенный концерт с Максимом Авериным 10:00, 2:20 Ток*шоу «Пусть говорят» 11:00, 17:20 Т/с «Катина Любовь» 11:50 Т/с «След» 13:35 Жизненные сенсации 14:00 Федеральный судья 15:15, 1:40 Критическая точка 19:10 Шоу «Только один» 20:10 Х/ф «Золушка с райского острова» 21:50 Х/ф «Разрешите вас поцеловать» 23:40 Т/с «Платина» 3:10 Д/с «Пункт назначения – правда» 3:50, 4:00 Серебряный апельсин

ТВЦ International 6:10, 23:45 «Врачи». Ток*шоу 6:50 М/с «Симба» 7:15, 14:15 Д/с «Атлас животного мира» 7:40, 16:00, 22:45 Т/с «Две звезды» 8:40, 15:50 «Энциклопедия». «Шубка». Рубенс 8:50 Д/ф «Александр Лосев. Звёздочка моя ясная...» 9:30, 12:30, 15:30, 17:50, 21:25 События 9:45 Х/ф «Золотые рога» 11:10, 0:25 Д/ф «Знаки судьбы» 12:45, 22:00 Клуб юмора 13:40 Деловая Москва 14:00, 18:15 Петровка, 38

СТБ 5:50 Х/ф «Привет от Чарли Трубача» 7:25 Х/ф «Земля Санникова» 9:25 Х/ф «Гардемарины, вперед!» 16:00, 20:00 Вiкна*Новини 16:10 Х/ф «Невероятные приключения итальянцев в России» 18:15, 20:25 Х*Фактор. Революция 22:10 Х/ф «Молодая жена» 0:05 Вiкна*Спорт 0:15 Х/ф «Три дня в Москве» 1:20 Ночной эфир 3:35 М/ф «Казаки» 4:15 Х/ф «Женатый холостяк»

ÀÍÃËÈß-TV

ТЕТ 5:05, 6:30 Мультик с Лунтиком 5:35 Твинисы 6:00 Телепузики 7:00, 13:10 Т/с «Ранетки» 7:50 Т/с «Баффи – истребительница вампиров» 8:40 Comedy Woman 9:30 Конвейер любви 9:55 Секс*битва 10:25, 17:20 Одна за всех 11:20, 15:55 Т/с «Моя прекрасная няня» 12:15 Дом*2 14:05, 18:15 Даешь молодежь! 14:35, 18:45 Т/с «Универ» 16:55 Т/с «Универ. Новая общага» 20:30 Т/с «Дневники Темного» 21:10 Теория измены 22:05 Т/с «Секс и город» 22:35 Х/ф «Три ниндзя» 0:05 До рассвета 4:00 Узнай как 4:15 ТЕТ

Новый канал 5:00 М/с «Барбоскины» 5:25, 7:00, 17:00, 22:50 Репортер 5:35 Очевидец смешно до боли 7:10, 20:50 Т/с «Бальзаковский возраст, или Все мужики сво...» 8:10 Снова вместе 9:50 Т/с «Папины дочки» 10:55 Т/с «Третья планета от солнца» 11:30 М/с «Финес и Ферб» 11:55 М/с «Аладдин» 12:30 М/с «Приключения Джеки Чана» 12:45, 13:50 Teen Time 12:50 Т/с «Дрейк и Джош» 13:55 Т/с «Кадеты» 15:55 Т/с «Воронины» 17:15, 23:05 Спортрепортер 17:35 Т/с «Ласточкино гнездо» 19:50 Украина чудес 21:55 Т/с «Дневники вампира» 23:15 Т/с «Грань» 0:00 Т/с «Журнал мод» 0:20 Зона ночі 0:25 Богдан Хмельницький 1:25, 1:40 Зона ночі Культура 1:30 Життя в обіймах квітів 1:45, 4:05 Неймовірні історії Ріплі 3:20 Т/с «Ранетки» 4:55 Х/ф «Папочкин день»

Интер + 5:00, 6:00, 6:30, 7:00, 10:00 Новости 5:10 Утро с Интером 5:30, 1:25, 18:25 Спорт в Подробностях 5:35, 6:10, 6:35 С новым утром 7:10, 11:30, 20:00 Д/с «Сторонники перемен» 7:35, 11:55, 23:20 Д/с «Голливудские пары» 8:25, 16:25 Формула любви. Алена Яковлева 9:15, 18:30 Т/с «Обручальное кольцо» 10:15 Знак качества 10:45, 17:15, 0:15 Т/с «Сердцу не прикажешь» 12:45 Судебные дела 13:25 Семейный суд 14:15, 1:30 Х/ф «Найти и обезвредить» 15:40 Т/с «Вызов. Пропавшие» 18:00, 1:00 Подробности 19:15, 2:55 Позаочи. Валерий Пустовойтенко 20:30 Большая политика с Евгением Киселевым 3:35 Постскриптум

Enter фильм 6:55 Х/ф «Сказка о потерянном времени»

8:30 Х/ф «Эффект Ромашкина» 9:50 Х/ф «Личное счастье» 11:10 Х/ф «Это мы, Господи» 12:25 Х/ф «Поздняя встреча» 14:00 Х/ф «Осень» 15:50 Х/ф «12 стульев» 17:25 Х/ф «Ребенок к ноябрю» 19:15 Х/ф «17 мгновений весны» 22:15 Х/ф «Допинг для ангелов» 23:50 Х/ф «Мафия бессмертна» 1:20, 4:00 Киноляпы 2:10, 4:30 Саундтреки 3:00 Кинотрейлеры

5 канал 7:10, 17:30, 21:10, 22:35, 1:15 Бизнес* время 7:15, 9:10, 10:20, 12:10, 14:10, 20:50 Погода в Украине 7:25, 11:20, 12:20 5 элемент 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 16:00, 17:00, 18:30, 22:00, 23:00, 2:00 Время новостей 8:15, 11:10, 16:40, 21:50, 4:15 Погода на курортах 8:30 Автопилот*новости 8:55, 16:10, 22:15 Погода в мире 9:15 Сканер 10:30 Агроконтроль 13:20 Своими глазами 14:30 Общественно*политическое ток* шоу «РесПублика с Анной Безулик» 16:15, 20:00, 0:40 Хроника недели 16:45, 21:00 Киевское время

16:55, 21:20, 22:10, 1:20, 4:20 Время спорта 17:36, 0:00, 3:00 Время: важно 19:00, 23:25, 2:25 Время 19:40, 1:00, 4:01 Время*Тайм 20:25 Фактор безопасности 21:30 Трансмиссия*тест 21:55 Обзор прессы 22:25, 1:50 Автопилот*новости 1:30 Машина времени 3:40 Жизнь интересна 4:30 Киевское время 4:40 Автопилот*тест

1+1 5:00, 6:00, 7:00, 17:30 ТСН: «Телевизионная служба новостей» 5:10, 5:40, 6:05, 7:10 Завтрак с 1+1 5:15 М/с «Чип и Дейл спешат на помощь» 8:05, 15:45 Семейные мелодрамы 9:05 Т/с «Костоправ» 11:05, 11:55 Т/с «Клон – 2» 12:45 Звезда + Звезда – 2 15:00 ТСН. Избранное 15:20 Шесть кадров 16:35 Не ври мне – 2 18:15 Большая разница по*украински 19:10 Х/ф «Крепкий орешек – 4» 21:35 Х/ф «Бруклинские копы» 23:45 Х/ф «Подарок» 1:25 Х/ф «Мушкетеры возвращаются» 3:05 Х/ф «Сын розовой пантеры» 4:30 М/ф «Смурфы»

КРАСОТА

ÀÍÃËÈß

Умываемся òâåðäîå ìûëî äëÿ ëèöà îò Clinique, îäíàêî, äàæå åñëè êîæà ó âàñ æèðíàÿ, ëó÷øå âçÿòü òî, ÷òî ïðåäíàçíà÷åíî äëÿ íîðìàëüíîé, ÷òîáû íå ïåðåñóøèòü ëèöî. ÅËÅÍÀ ÑÒÐÅËÅÖÊÀß, ELENA@ANGLIYA.COM

Õîðîøèå ñðåäñòâà äëÿ óìûâàíèÿ íàì íåîáõîäèìû, êàê è õîðîøèé óâëàæíÿþùèé êðåì. Íåïðàâèëüíîå, ñëèøêîì àãðåññèâíîå èëè, íàîáîðîò, ÷åðåñ÷óð æèðíîå è êðåìîîáðàçíîå ñðåäñòâî ìîæåò èñïîðòèòü âàì íå òîëüêî íàñòðîåíèå, íî è êîæó. Î òîì, êàê ïðàâèëüíî ñìûâàòü ìàêèÿæ è ïðîñòî óñòàëîñòü ñ ëèöà, ìû ïîãîâîðèì ñåãîäíÿ. - Ìûëî âàæíî ïîäáèðàòü â ñîîòâåòñòâèè ñ òèïîì êîæè è îáÿçàòåëüíî ñ ïðàâèëüíîé êèñëîòíîñòüþ (êèñëîòíîñòü êîæè, èëè åå ðÍ, – 5,5). Â çàâèñèìîñòè îò äîáàâîê ïîëó÷àþò ðàçíûå òèïû ìûëà – æèðíîå (ñ ëàíîëèíîì, ïàðàôèíîì, ðàñòèòåëüíûìè ìàñëàìè), ïðîçðà÷íîå (ñ ãëèöåðèíîì), êàñòèëüñêîå (ñ îëèâêîâûì ìàñëîì), ëå÷åáíîå èëè àíòèáàêòåðèàëüíîå (ñ áåíçîèëïåðîêñèäîì, ñåðîé, äåãòåì, òðèêëîçàíîì è ò.ä.). Ïîïðîáóéòå

- Î÷èùàþùåå ìàñëî ñ äîáàâëåíèåì ðàñòèòåëüíûõ ìàñåë ïðèìåíÿåòñÿ äëÿ ìÿãêîãî óäàëåíèÿ êîñìåòèêè ñ êîæè. Íå ïîäõîäèò ëþäÿì ñ æèðíîé êîæåé, ïîñêîëüêó íå ñïîñîáíî õîðîøî åå î÷èñòèòü. Äëÿ îáëàäàòåëüíèö ñóõîé êîæè îíî ñòàíåò íàñòîÿùåé íàõîäêîé – ïîïðîáóéòå Pure Melt Cleansing Gel ñ ìàñëîì ìàðóëû îò Clarins, ýòî òðåõôàçíîå ñðåäñòâî: íàíîñèòå íà ñóõîå ëèöî íåìíîãî ãåëÿ, âòèðàåòå ïîâåðõ ìàêèÿæà – îí ïðåâðàùàåòñÿ â ìàñëî, óìûâàåòå âîäîé – è ïîëó÷àåòå ëåãêóþ ïåíêó. - Ïåíêè äëÿ óìûâàíèÿ – èäåàëüíûé ïðîäóêò äëÿ îáëàäàòåëüíèö êîìáèíèðîâàííîé èëè æèðíîé êîæè. Ïåíêè ÷àñòî ñîäåðæàò äîïîëíèòåëüíûå èíãðåäèåíòû, òàêèå êàê ðàñòèòåëüíûå ýêñòðàêòû, âèòàìèíû, àíòèîêñèäàíòû. Îòëè÷íûé âà-

ðèàíò ïðåäëàãàåò ìàðêà No7 Gentle Foaming Mousse ñ ëåãêèì ñîäåðæàíèåì ôðóêòîâûõ êèñëîò – íå òîëüêî îòëè÷íî óäàëÿåò ìàêèÿæ è î÷èùàåò êîæó, íî è ìåäëåííî, íî âåðíî ñïîñîáñòâóåò åå îáíîâëåíèþ. Îäíà èç ëó÷øèõ ïåíîê, ÷òî ÿ ïðîáîâàëà çà ïîñëåäíèå íåñêîëüêî ëåò ïîñëå èñ÷åçíîâåíèÿ ïðîäóêòà Happy derma îò L’Oreal. - Î÷èùàþùèå ãåëè – ïîæàëóé, èñòèííîå ñïàñåíèå äëÿ æèðíîé è ïðîáëåìíîé êîæè. Ñïåöèàëüíî ñîçäàííûå ñ öåëüþ î÷èùåíèÿ è ðàñòâîðåíèÿ èçáûòêîâ æèðà, òàêèå ãåëè ñîäåðæàò âåùåñòâà, ñëåãêà

27 ÿíâàðÿ – 2 ôåâðàëÿ 2012 ãîäà

ïîäñóøèâàþùèå âîñïàëåíèÿ è ñóæàþùèå ïîðû. Òàêîé ïðîäóêò íå ïðåäíàçíà÷åí äëÿ ñíÿòèÿ ìàêèÿæà, ïîýòîìó ïåðåä óìûâàíèåì ñ ãåëåì ëó÷øå ñíÿòü îñíîâíîé ìåéê àï ñ ïîìîùüþ ãèãèåíè÷åñêèõ ñàëôåòîê äëÿ ëèöà, è òîëüêî ïîòîì ïðèñòóïèòü ê çàâåðøàþùåìó î÷èùåíèþ. Ëó÷øèå â ñâîåì ðîäå – Dermalogica Special Cleansing Gel è Eucerin Dermo Purifyer – îáà ñ ìèíèìàëüíûì ðàñõîäîì, íå ñóøàò êîæó è ñîäåðæàò ïîëåçíûå èíãðåäèåíòû. Åùå îäèí ãåëü ñ ñîäåðæàíèåì ìÿãêèõ ÷àñòè÷åê – îòëè÷íàÿ íàõîäêà äëÿ ëþáîãî òèïà êîæè – ïðåäëàãàåò Soap and Glory, øóòëèâî íàçâàâ åãî Face Soap.

ÂÀÆÍÛÅ ÏÐÀÂÈËÀ - Óìûâàòü êîæó ñî ñïåöèàëüíûìè ñðåäñòâàìè íóæíî íå òîëüêî âå÷åðîì, íî è óòðîì. - Âàø ïðîäóêò äîëæåí âûïîëíÿòü ñâîþ ôóíêöèþ, ïîýòîìó íå ñòîèò èñïîëüçîâàòü ãåëü äëÿ óìûâàíèÿ êàê ñðåäñòâî äëÿ ñíÿòèÿ ìàêèÿæà (íåñìûòàÿ êîñìåòèêà çàáüåò ïîðû è âû ïîëó÷èòå îáðàòíûé ðåçóëüòàò). - Àáñîëþòíî íîðìàëüíî è äàæå æåëàòåëüíî èìåòü äâà-òðè ðàçíûõ ñðåäñòâà äëÿ óìûâàíèÿ è âàðüèðîâàòü èõ â çàâèñèìîñòè îò ñîñòîÿíèÿ êîæè è âðåìåíè ñóòîê. - Ëó÷øèé ñïîñîá ïðîâåðèòü, íà÷èñòî ëè ñìûò ìàêèÿæ, – ïðîâåñòè âàòíûì òàìïîíîì, ñìî÷åííûì â áåçàëêîãîëüíîì òîíèêå, ïî ëèöó. Åñëè îñòàòêè ìàêèÿæà âñå æå îñòàëèñü – ñòîèò ïåðåñìîòðåòü ðåæèì î÷èùåíèÿ êîæè.

КОСМЕТИЧЕСКИЙ БРЕНД: BURT’S BEES

äåòüìè, à òàêæå íàòóðàëüíûå ëå÷åáíûå ñðåäñòâà.

Îñíîâàíà: â Àìåðèêå â 1991 ãîäó è áåðåò ñâîè èñòîêè íà ïàñåêå ãîñïîäèíà Áåðòà. Êîìïàíèÿ Burt’s Bees äîâîëüíî ìîëîäàÿ, íî î÷åíü óñïåøíàÿ. Óæå áîëåå äåñÿòè ëåò îíà ïðåäëàãàåò îòëè÷íûå ïðîäóêòû äëÿ ëè÷íîé ãèãèåíû, ïðîèçâîäèìûå òîëüêî èç íàòóðàëüíûõ êîìïîíåíòîâ. Ñåãîäíÿ Burt’s Bees ÿâëÿåòñÿ âåäóùèì ïðîèçâîäèòåëåì áîëåå ÷åì 150 ýêîëîãè÷íûõ òîâàðîâ, âêëþ÷àÿ ñðåäñòâà óõîäà çà ëèöîì, òåëîì, âîëîñàìè è ãóáàìè, ñðåäñòâà ãèãèåíû äëÿ ìóæ÷èí è óõîäà çà

Ãëàâíàÿ ðàçðàáîòêà: íàòóðàëüíûå áàëüçàìû äëÿ ãóá ñ ï÷åëèíûì âîñêîì. ×òî ñòîèò ïîêóïàòü: ïðàêòè÷åñêè âñå, íî íà÷àòü çíàêîìñòâî ñ ìàðêîé ñòîèò ñ õîðîøåé ãèãèåíè÷åñêîé ïîìàäû, íàïðèìåð, ñ àñàè ÿãîäàìè è spf 15, øèêàðíåéøåãî êðåìà äëÿ ðóê ñ âîñêîì è áàíàíîì, à òàêæå êðåìà äëÿ êóòèêóëû ñ çàïàõîì ëèìîííîãî ÷èçêåéêà. Îñîáåííî õîðîøè ñêðàáû, êðåìû äëÿ òåëà è íàòóðàëüíîå ìûëî (â òîì ÷èñëå äåòñêîå).

27 ÿíâàðÿ – 2 ôåâðàëÿ 2012 ãîäà

LAST MINUTE Уважаемые рекламодатели! Согласно за* конодательству Великобритании, а имен* но Equality Act 2006, Employment Equality (Age) Regulations 2006, Sex Discrimi* nations Act 1975, объявления в рубрику «Работа для вас» следует составлять без* относительно к возрасту и полу. Например: «В агентство по недвижимости требуется сотрудник», «Требуются работ* ники в отели», «Ищем желающих рас* прос транять рекламную продукцию». Объявления, которые не соответствуют вышеуказанным требованиям, к печати приниматься не будут.

ОБЪЯВЛЕНИЯ

ры; 6. если была бы работа – когда мог бы на* чать; 7. семейное положение. Если сможем предложыть работу – отзвоним. Спасибо. 07403322444 Компания Recycle Proline Ltd., которая ра* ботает совместно с благотворительной огранизацией, ищет само стоятельные бригады/команды для осущес твления распространения и сбора charity bags по всей Англии. Предлагаем хорошие усло* вия работы, предоставляем контракты. В случае необходимости можем предоста* вить жилье и помочь с транспортом. Вы* даем ID (удостоверения), подтверждаю* щие работу на нашу компанию. Дополни* тельная информация по тел. 07575520535, 07780209367 В швейный цех на североQзападе Лондона требуется на постоянную работу опытная швея по пошиву образцов и закроищик. Работа постоянная. 02084537199, 07869384852

Работа в охране для мужчин и женщин. Door Supervisors 10+, CCTV 10+, Close Protection 20+ ф/час. Tactical firearms training. Проводим курсы на работу в охране и помогаем получить лицензии. После получения лицензии обеспечиваем работой. Высылайте CV на email. 07843259726 dragoncrab17@hotmail.co.uk

Ищем менеджера по недвижимости в Тенерифе Ваша работа – встреча клиентов (тури* стов) в аэропорту и размещение для про* живания в нам пренадлежащую недвижи* мость, предостовление информацыи кли* ентам и решение вопросов клиентов свя* занных с использованием недвижимости, проверка состояния недвижимости и его содержание в соответствие с установлен* ным стандартом, быть на связи по теле* фону для решения вопросов клиентов. Ищем ответственного, коммуникабельно* го, пунктуального, отзывчивого и честно* го сотрудника, ответственного за работу в управлении недвижимостью. Основные требования: * Постоянное проживание на Тенерифе * По крайней мере 2 года опыта работы с клиентами в сфере туризма (гостиницы и т.д.) * Водительское удостоверение, желатель* но со своим автомобилем * Хорошее знание английского, испанско* го и русского языка на уровне разговора * Компьютерная грамотность * Возможность работать ненормирован* ное рабочее время. Лучшим кандидатам предлагают само* стоятельную работу в течение длительно* го времени с базовой зарплатой и преми* ум*бонусом от хорошего дохода. Ваше резюме с мотивацией или сопрово* дительное письмо, желательно с фото просим отправить на электронную почту karinagalnares@gmail.com

BPM Consulting Position: Assistant Event Manager. Qualifications required: university level degree (Business, 2.1), computer proficiency (Microsoft Office Word, Excel, PowerPoint), languages (English/Russian fluent), excel* lent communication skills and self*presenta* tion, creativity and logical thinking, leaders* hip and team working skills. Minimum 2 years work experience in event management. References required. Full time. CVs to M. Kondrashova. mkondrashova@bpm consulting.co.uk

Thunder Arts приглашает на работу game дизайнера. Важно хорошо говорить по английски, любить игры и разбираться в жанрах, уметь генерировать интересные идеи, иметь чувство юмора и объективQ ность мышления, а также формулировать идею и доводить до концепции игры (созQ дание концептуальных набросков героев игр, уровней), и конечно же работать в творческой команде в центре Лондона. Не упусти свой шанс! Let’s attach your CV and portfolio. Георгий gk@thunderarts.co.uk www.thunderarts.co.uk

Нужен работник*ученик на постоянную рабо* ту на стройке напрямую для фирмы. Должен иметь опыт хоть в электрике или сантехнике, быть ответсвенный, готов учиться и работать длительный период за минимальный зарабо* ток пока приобретет знанее и опыт в УК. Если интересует – прислать моб смс с ответом на вопросы: 1. от куда родом; 2. какие сферы строительного опыта; 3. какая была послед* няя зарплата; 4.курящий или нет; 5. или есть сертификат квалификации какой*либо сфе*

Требуются серьезные и непьющие люди для постоянной работы во многих горо* дах UK! (Ливерпуль, Манчестер, Лидс, Шеффилд и другие). Вакансий в Лондоне нет. Жильем обеспечим (45 ф. в нед., все счета включены). Заработок от 150 ф. до 200 ф. в нед. Знание английского не нуж* но. Количество рабочих мест ограничено. Трудоустройство бесплатное. 07575520535, 07780209367

РАБОТА ДЛЯ ВАС Требуются работники в отели (разные пози* ции), coffee*shops, официанты, продавцы в магазины, уборка домов, разноска буклетов. Фабрики, фермы, работники на склады, мой* ка машин, строители разных специальностей, водители, охранники. Предоставляется жи* лье. Помощь с оформлением документов, не* обходимых для работы, а также водительских прав. Предо ставляем рекомендательные письма. 07899778198 Cрочно требуются опытные работники всех специальнос тей для работы на стройке в центре Лондона. Хорошая оплата. Пожалуйста, зарегист* рируйтесь на сайте www.prizma.co.uk Помогаем с документами.

Требуются сантехники для постоянной рабо* ты в Лондоне. Инструмент и знание работы обязательно, ав* томобиль желателен. Не агентство. Звонить до 20:00. 07824832666, Äåíèñ 07595589505, Íèêîëàé Требуются сотрудники в профессиональ* ную компанию по уборке домов (восточ* ный Лондон, западный Эссекс). Требования: * водительские права кат В (британские или ЕС) * NIN * британский банковский счет * подтверждение адреса * базовый английский * отсутствие судимостей – CRB запрос де* лается на каждого соискателя Работа официальная, понедельник*пят* ница, с 8.30 до 17.00, отпуск, страховка, машина предо ставляется компанией. Оплата от 6.08 ф./час в зависимости от качества работы и надежности сотрудни* ка. 07723466049 operations@myhomechigwell.com Healthcare Assistants: Enroll and train in NVQ program to work in hospitals, nursing/residential homes and live*in care. Placement provided. 02086844340, 07961177398

ский Счет Bодительское удостоверения EC/UK. 07525429061, 07715591261 Skype: rabota-v-anglii-tut Тре буется домработница/няня live*in в Weybridge Surrey. В обязанности входит: при* смотрт за 9*летним ребенком, приготовление пищи, уборка, глажка белья. Basic knowledge of English required. 07722073512 Нужны рабочие для ночной работы в магази* нах Лондона и в других городах Англии, рабо* та по раскладыванию полок, разговорный ан* глийский обязателен. 02081506598, 07876427261 Нужен работник на стройку на постоянную работу с опытом в структурных работах, то есть фундамент, метал, крыша. Должен быть ответсвенный, готов учиться и работать ис* пытательный период за минимальный зара* боток. Если интересует – прислать моб смс с ответом на вопросы: 1. откуда родом; 2. какой опыт работы на стройке; 3. какая была по* следняя зарплата; 4. курящий или нет; 5. или есть сертификат квалификации в какой*либо сфере работы; 6. если была бы работа – когда мог бы начать; 7. семейное положение; Если сможем предложыть работу по опыту – по* звоним. Спасибо. John 07403322444

Experienced hairdressers are urgently requi* red in hair saloon in East London. Full*time permanent position. Excellent pay. 07950510768, Joe

Mts Uk Ltd Требуются работники в Лондоне и в других городах Фабрика,склад,ферма*упаковка,6*7ф/ч Стройка*все вакансии есть,7*16ф/ч Уборка*гостиницы,дома,офисы,6*9 ф/ч Ресторан, кафе*официант,помощник на кух* ню,повар,6*16ф/ч Офисная работа*рецепшен,бухгалтер,офис* менеджер,менеджер,8*18ф/ч Водитель*по категории B,C,D,E,7*14ф/ч Охранник*предлагаем курсы Security и работу Security,7*18ф/ч Устройство на работу в течении 2*3 дней. Предоставляем жилье Полный перечень вакансий пришлем на email rabotavangliitut@gmail.com Услуги по документам Гражданство ЕС*Литва,Польша Делаем письмо от работадателя,CV и другое Pегис т ра ция–NIN,CIS*UTR,CSCS,Бан ков *

ности: покупка продуктов, готовка, уход за одеждой, мелкая уборка (в доме уже есть уборщица и няня). Работа 6 дней в неделю. Зарплата 1100 ф. в месяц. Alexander 07733118333 alexander@redsquarepr.com IT consultancy company is looking to recruit experienced telesales executive to work in their office, based in Stratford. Main duties will invol* ve answering incoming calls as well as making outbound calls to new potential customers. If you are interested, please send your CV and cover let* ter. Diana contact@dballiance.co.uk Salon in Stratford is looking for hairdresser and maniciurist must speak minimum English. Laimute 07503510326 Dental surgery is looking for a part*time dental nurse. Experience is not essential. Good English is important . 07837981808, Mon-Fr from 10am-6pm Seamstress required for work in dry cleaners. Flexible hours. 02077510633, 07940922232 We are looking for experienced sales persons to sell our range of hair products in exhibitions and shows all around the UK. All expenses of travel and accommodation will be covered by us, so you have nothing to lose. 07859057835, Lucy 07886208498, Nir The international company looking for a digital marketing coordinator with fluent English and Russian. The successful applicant will be working in our sale department. Previous experience is desirable but not essential as full training will be given. Application or CV please send. 01759305574, 07985687141 admin@drtr.eu

Ищу помощь по уборке и присмотр за маль* чиком, 4 года. Часы с 11:00 утра до 14:00, или с 11:00 до 16:00. С понедельника по пятницу, иногда помощь на выходных. В среднем 20*22 часа в неделю. Только с легальными докумен* тами. Без проживания. Район метро Kilburn, 2 зона, северо*запад Лондона. Анна 07887801402 Работа для всех в Лондоне и по UK. Предлага* ется работа нянечкой, оплата 100*250 ф. в нед. чистыми (можно без знания англ.яз.), питание и проживание бесплатно. Работа на ферме без знания английского. Работа убор* щицы в домах – 7 ф./час. Вечерняя работа по уборке офисов – 7 ф. в час. Курсы для security, работа для security, оплата до 9 ф. в час. Рабо* та на кондитерской фабрике под Плимутом, 12 часов в день, 6 дней в неделю, со знанием английского. Работа мясниками*обвальщика* ми, оплата 8 ф. в час. Работа для IT специа* лис тов, оплата до 50000 ф. в год. Care assistants, оплата от 7 до 14 ф. в час. Земляные работы в Nottingham, 9 ф./час. Мясная фаб* рика в Tetford, овощная фабрика под Лондо* ном. 07584123809

ÀÍÃËÈß

Предлагаю работу курьера для мужчины или женщины с возможностью командировок в Россию и Украину. Требования: порядоч* ность, исполнительность, ответственность. 07774638560 barbos1000@yandex.ru Нужны напрямую фирме каменщики на мно* гообъемную работу, постройка дома. Если за* интересованы, пожалуйста, пришлите на моб. тел. смс о себе и последней оплате, я отвечю когда смогу. 07403322444 Ищем водителей категории С для работы на мусороуборочных машинах. Требуются опыт работы на грузовых машинах, хорошая физи* ческая сила и желание работать. Знание анг* лийского необязательно. Звонить с 9 до 17. Маргарита 07501465598 Ищем няню*хаускипера с проживанием, толь* ко уже находящуюся в Лондоне. 6 дней 7 но* чей, выходной воскресенье 9*9, 380 ф. в неде* лю. Метро Sloane Square. Спать в комнате с девочкой 19 мес, у кот. днем своя няня. Днем работать с мальчиком 4 лет, убираться и гото* вить пока он в школе или на прогулке с ма* мой. Органическое питание. Обязателен опыт работы с проживанием в семьях, родной гра* мотный русский язык без акцента, высш об* разование, рекомендации, европаспорт. Оставьте голосовое сообщение, подробно о вас и вашем опыте работы. 07775900022 В русскую семью в Лондоне требуется домра* ботница с навыками повара. Проживание вместе с семьей (Лондон, 2*я зона). Обязан*

Looking for ambitious and active people to distri* bute high quality products and build Your own team in direct sales company. Commisions based earnings. Help and support guaranteed at the start. Oksana 07724351393 oksanariga@yahoo.com Workers needed for hand car wash in Lakeside, RM 20 1WN Grays, Essx. Experience preferred. Beni 07932665432 Staff required for coffee shop in West Ealing. Must speak good English and live locally. 07932718849 Luxury womenswear brand in London looking for seamstresses to make garments for show col* lection. The applicant has to be experienced, i.e making garments of mixed fabrics and advanced dresses. To apply: email CV. pr@kristianaadnevik.com Experienced, reliable, hardworking and tru* stworthy cleaner needed for a house in East London. English speakers only. If interested plea* se send me copy of your CV. 07712670346, yourcleaner@mail.com

ÀÍÃËÈß

ОБЪЯВЛЕНИЯ Вакансии drylining*fixer, работа шесть меся* цев, хорошие цены. Центральный Лондон. Mark 07854816260 Вакансия гида по Эдинбургу, Оксфорду, Кем* бридж и т.д. Требования: отличные знания истории Великобритании и всех достоприме* чательностей. Водитель с наличием машины на 6 или более мест. Оплата от 15 ф. в час. От 4 до 8 часов работа в день Ваше резюме с на* званием вакансии просьба прислать на адрес. translation@inbox.com На стройку требуются стикера, фиксера (stic* kers, fixers). Price, daywork. London. 07578878016 Мебельной компании в Лондоне, требуется специалист на постоянную работу с опытом работы в инсталяции шкафов купе и кухонь. Знание английского языка, водительские права, наличие всех документов и право на работу – обязательны. 02089655680, 07808608363 info@bravolondon.co.uk

27 ÿíâàðÿ – 2 ôåâðàëÿ 2012 ãîäà

спортивная, стройная, добрая, без вредных привычек, с грамотным русским и миним. знанием английского. Ольга 07947151543, âå÷åðîì personalassistant.nvolkova@gmail.com Требуется ответственный и аккуратный чело* век для работы в салоне ( р*н Пекхам). Гото* вы предоставить необходимый тренинг в сфере маникюр, педикюр, ваксинг. А так же помочь с поиском жилья. Наличие опыта приветствуется, но не обязательно. Людмила 07861587838 Требуется менеджер по продаже туристичес* ких услуг. Мы проводим экскурсии по Лондо* ну. Также выполняем переводы и пишем ре* фераты на английском языке. Оплата: комис* сионные за каждого клиента. Ждем резюме по адресу с указанием названия вакансии. info@viplondontour.com Юридической компании требуется русского* ворящий ассистент/caseworker. Требования: знание иммиграционного законодательства, интерес к другим отраслям права, опыт рабо* ты в юридической компании на похожей дол* жности в UK обязателен. Отличный англий* ский и русский языки, способность работать быстро и эффективно, отличные коммуника* ционнные навыки. Оплата по договореннос* ти по результатам интервью. Резюме высы* лайте на эл.почту. anna@sterling-law.co.uk Строительной компании требуются рабочие по всем строительным специальностям: кар* пентеры, электрики, пламберы, плиточники, пластеры, маляры. 07515908183 Нужны клинеры. Дома, офисы. 6*8 ф. в час. Vladimir clean_clean_ltd@yahoo.co.uk

Семье требуется профессиональный повар со знанием европейской и восточной кухни. Ка* тя 07969167578

Нужны рабочие по всем строительным спе* циальностям: карпентеры, пламберы, элект* рики, пластеры, каменщики, фиксеры, маля* ры, лейборы. 07540753689

Дизайн студии в Лондоне на постоянную ра* боту требуется конструктор–закройщик и высококвалифицированные портные жен* ской одежды. Хороший оклад и условия рабо* ты. Присылайте СV. Vitalijus 07725979067 design@izmaylova.co.uk

Нужен профессиональный каменщик, пост* ройка нескольких стен и пристройки. Работа изначально на 2*3 недели. Материалы в нали* чии. Работа в 40 минутах на по езде от Waterloo. Роман 07500815039

Компания ищет человека со свободным вла* дением английским языком и хорошими на* выками коммуникации, компютер. Josif 07921212283 helpsickchildren@live.co.uk Молодой деловой женщине нужен помощ* ник/ца в бизнес. 07757422896 Предлагается стабильная работа повару с опытом в компании. Full*time. Наличие ле* гального статуса обязательно. Yuriy yuristriy@yahoo.co.uk Предлагаем работу портным*швеям для изго* товления моделей на Неделю Моды в Лондо* не (London Fashion Week). Время трудоу* стройства январь и половина февраля. Сту* дия находится в Лондоне (Stoke Newington, London*N16 6UH). Anna 07598010257 info@michaelvanderham.com Требуется автомеханик в Ромфорд, 6 зона, за Stratford. 07830733336 Требуется человек для работы маклером в русской компании. Тренинг предоставляется. Игорь 07438334318

Русская школа объявляет набор учителей и волонтеров. Сергей 07817171983 sm-44@mail.ru Ищем торгового представителя японского чайного Интернет магазина в Великобрита* нии. Олег 00380677582975 serbul@i.kiev.ua Ищу опытную няню для дочки 6 мес. на 2 дня в неделю, оплата 2,5 ф. в час, в районе Tooting Bec. 07850528364 We are looking for seamstress, tailor, who can do wedding dresses, bridemate dress and so on. We are based in Wimbledon area. Good working condition. Have to be honest, reliable, friendly. Must speak English. Olena 07951745799 olenavoronyy@hotmail.co.uk «Law Advice4U» Company is looking for a Russian and English speaking secretary. Please, send us your CV or call us. 02085552171 kingsleym6@aol.com

company’s luxury gifts? An international com* pany is expanding in UK. Tatiana 07870409725 gemini.77@hotmail.co.uk Job for model, live pose, once a week, 3 hours, 25 pounds. Streatham SW 16. 02086779129 Russian speaking cook required to work in a country side pub in Nottinghamshire. Living accommodation available. Only with status to work in UK. Rama rama.cambs@gmail.com Experienced stylist and hairdresser required. Cyrus 07737967627 Деловой женщине требуется помощник(*ца) и партнер в бизнес. Sanmarino123@inbox.lv Сетевой бизнес. Дополнительный доход для предпринимателей. phoenix9486@MSN.com Для работы на стройке требуется подсобный рабочий. Знание языка не обязательно. Мак* сим 07888030738 Интернет*порталу на конкур сной основе требуется программист (CSS, PHP, MySQL, ASP, XTML) для совместной творческой и финансово*обеспеченной работы. Портал сделан на английском языке для пользовате* лей Великобритании. Опыт работы обязате* лен. CV и рекомендации просьба высылать. info@gobonanza.co.uk Компании*организатору деловых программ и конференций требуются менеджеры по продажам для работы из офиса в Лондоне. Присылайте свои CV. 02073455133 vacancies@global-conferences.com Компания ищет специалиста по циклевке и лакировке полов. Работа по Лондону. Опыт желателен, но не обязателен. Свой транс* порт, типа мини вэн желателен. Разговорный английский – большой плюс. 07714677779 Требуется маркетолог. Сергей 07999397196 Требуется помощник(*ца) предпринимателя. 07718232622 Требуется токарь по металлу с опытом рабо* ты. Эдуард 07414578760 Требуются лейборы, фиксеры на стройку в Лондоне. 07879901221 Требуется энергичный консультант и парт* нер в бизнес. 07821465114 Требуется лейбор, постоянная работа, 40 ф. в день. London. 07595250300 Требуются русскоязычные агенты по прода* же недвижимости в Лондоне. Иванна 07918793169, yana_yarema@mail.ru Тре буется про фессиональный плас тер со знанием по внутренней отделке. 07427509678 Требуется опытная швея для пошива образ* цов легкой и верхней женской одежды. Рабо* та постоянная, находимся на северо*западе Лондона. Nailya 02084537199, 07869284852 nailya@plussamples.co.uk

Требуется портной/ая с опытом работы в ате* лье индивидуального пошива. Район Stanmore. Ирина 07748940067

Требуется человек для помощи по дому: уборка дома и глажка. 6*8 часов в неделю, 7.00 ф./час. Дом находится в районе Fulham (2 зона). Ольга 07958659112

Требуется человек для тщательной уборки офиса на Kings Cross. Желательно с опытом работы. Анастасия 07427961579 ananastasia1991@gmail.com

Требуется няня русской девочке 10 лет. 4 дня в неделю 15.00*20.00, Elephant & Castle. Же* лательно с педагогическим или музыкаль* ным образованием. 07528611508

Требуется няня для сына 9 лет, желательно с музыкальным образованием, 45 мин. на по* езде от Victoria. 07878843129

Требуются работники в отель – уборка номе* ров (room attendants, linen porters). Отель на* ходится в Weybridge, Surrey, с Hounslow West Station мы предлагаем транспорт. Предлага* ем временное жилье, если есть необходи* мость. Viktorija 07584492465, viktorija862@yahoo.co.uk

Требуются на постоянную работу фасадчики и подсобники. Работа в Liverpool, предостав* лаем жилье и транспорт. 07553612034 jb@inbox.lv Требуется дистрибьютор (распространение почты) в East London на постоянную работу. Full time. Хорошие условия работы. Agnese 07931291530 agnese.venskus@gmail.com Требуется человек для уборки в доме в рай* оне Walthamstow раз в неделю (коридор, ван* на, кухня) уборка по времени займет не боль* ше часа. Оплата 6 фунтов/час. Лу 07564032705 Требуется человек для уборки на 2 часа в не* делю в субботу или в воскресенье, 7.5 ф. в час. Уборка коммунальной территории дома (ко* ридор, 2 ванные комнаты, туалет, кухня, сто* ловая). Дом находится в районе Eltham (zone 4). Vick 07897754482 Требуется няня, легально проживающая и ра* ботающая в Лондоне, для ребенка 4*х лет, 3 раза в неделю, с 07.00*21.00, пон., ср., пятн,

Barber or gent’s hairdresser required, male or female, full or part time, to work in a friendly barber shop near Tower Bridge. Must have good clipper experience with all traditional barbering skills. Kardos 07775894281 kardodylan@msn.com Car wash staff needed in Clapham Junction. Amir 07707316551 Sandwich bar assistant required. Mon*Fri 7.30am – 1pm. Includes customer service, hel* ping in the kitchen with preparation and clea* ning. Anne 02089681978 Need staff for busy cafe in Clapham Common. 07956439356 Office refurbishment company based in London is looking for self*motivated, honest, work dedi* cated professionals. Currently positions are avai* lable in following trades: fixer, tape and jointer, electrician, carpenter, plumber, pain* ter/decorator, general handyman. Maxim 07828130050, info@kova.uk.com Do you want to be boss to yourself? And enjoy

Требуется няня с проживанием для годова* лой девочки в украинской семье с понедель* ника по пятницу. Предлагаем полный панси* он: отдельная большая уютная комната в теплом доме на New Cross Gate (2*ая зона), питание и 100 ф. в неделю. Начало работы в конце февраля или вначале марта. Zoryana 07931399305, 07884016493 zoryana13@yahoo.co.uk Ищу няню 3*5 дней в неделю, минимум на 4* 6 часов в день, район Sunningdale. Наташа jr518@live.mdx.ac.uk

27 ÿíâàðÿ – 2 ôåâðàëÿ 2012 ãîäà

ПРОДАМ 1. Предлагаем экономичный тёплый плёноч* ный обогрев помещений Удобен в монтаже и демонтаже при переезде. Цена 10 ф. за один погонный метр. Информа* ция на сайте www.caleo.ru Оказываем помощь при установке. 2. Жилетки с электроподогревом для работы на стройке, 40 ф. 3. Новый кожаный диван 200 ф. 4. Новые 2*х и 1 дверные шкафы. 5. Новый кухонный уголок 100 ф. 6. Новые журнальные столы 3*х видов. 07854198546 paradokc@aport.ru 2 парикмахерских зеркала, сушка, вывеска open, передвижной кондиционер, краски Maxima. Все за половину цены. Irina 07814500956 Оборудование для производства питьевого 96% спирта (новое). Производительность 120 л в сутки. 2200 ф. 07427801014 Зеркало с эл.подогревом (original) для Audi A4 95*01 г., левая сторона, как новое. Инстру* мент для плотника. Состояние отличное. Не* дорого. 07961623985 Мини лэптоп Excel на запчасти, видеодвойка (тв+видеомагнитофон) Bush, 25 ф. Сериал «Адвокаты», 3 двд, 75 серий*3 фунта. Велоси* пед Atak Hawk, б/у, но в отличном состоянии. Подойдет подростку. 50 ф. Вышлю фото на e* mail. 07901087981 obituara@mail.ru Новый лэптоп синего цвета Dell, processor DuoIntel, 4GB Ram,500 HD, 15.6 screen, 450 ф., год гарантия. Учебники ACCA 2 ф. за книгу. IPhone3 год использования, 200 ф. Damir 07809839798 Подставку для свадебного торта или дам на* прокат. Вышлю фото на email. Newbury Park st. 07878103250 Тренажер лег*меджик для нижней части тела, 40 фунтов. 07920887728

ОБЪЯВЛЕНИЯ

также постоянный контроль качества, помо* гут вам осознать и раскрыть индивидуаль* ность Вашего дома, неповторимую атмосферу комфорта и практичности с гарантией Bravo 10 лет! Мы уверены, что сделав заказ у нас, Вы сможете получить ожидаемый результат!. Bravo London LTD 07501035078 02089655680, 07808608363 info@bravolondon.co.uk www.bravolondon.co.uk Предлагаем услуги по изготовлению, постав* ке и монтажу корпусной мебели: кухни, шка* фы купе, столы, библиотеки, комоды и тум* бы, мебель для спальни и ванной комнаты, мебель для бизнеса и многое другое. Разработаем проекты любой сложности, пре* доставим 3D дизайн и широкий выбор образ* цов. Предоставляем услуги распила и поклей* ки кромки. Используем материалы лучших немецких производителей, таких как Blum, Hafelle, Egger, что позволяет нам давать многолет* нюю гарантию на нашу продукцию. Произ* водство находится в Лондоне. Для более подробной информации посетите наш вебсайт либо звоните, мы будем рады от* ветить на все ваши вопросы. Александр 02034904629, 07727777113 info@londonfurnitureltd.co.uk www.londonfurnitureltd.co.uk

Биз нес, недвижимость Продается салон красоты во 2 зоне Лондона.

Софу*кровать. Хорошего качества, твердая. 180 ф. 07946425875

100 кв м, цена бизнеса – 50 000, аренда в год – 18 000. 07404820907

Одеж да, аксессуары Молодежная одежда 10 размера. Юбки, пла* тья, брюки, куртки и т д. Все б/у, но в отлич* ном состоянии. Фото вышлю на имеил. Деше* во. Лала 07861515272 Julia66122@ yahoo.com

Тех ника 2 ручные вязальные машинки Knitmastres и

Детская коляска Tako, большая люлька, дож* девик, ручки регулируемые, очень удобная. 70 ф. Темно*бордовая, подойдет для девочки. Могу выслать фото на email. Elena 07533968059 Детскую кроватку*качалку. Компактная, лег* кая, натуральное дерево. 25 ф. Прогулочную коляску Silver Cross. Цвет черный, состояние приличное. Легко складывается и умещается в багажник самого маленького авто. 40 ф. Алексей 07511788625

Книги, CD, DVD Суперактульный DVD диск по самой зло* бодневной теме – «Проблемы Работы». Почему нам не нравится та или иная ра* бота? Почему часто испытываем сильный психологический дискомфорт на работе? Почему теряем работу? Почему затрудня* емся находить ту работу которая нам по душе? и т.д. На русском языке! Когда же, если не сейчас?!. 07429268502

Ме бель Bravo London LTD выполнит для вас весь комплекс услуг по дизайну, изготовлению и монтажу кухонной мебели, шкафов купе, гар* деробных комнат и другой мебели. Многолетний опыт, новаторские решения, собственное производство в Великобритании, комплектующие и материа* лы от лучших мировых производителей, а

Срочно продаю оборудование и инструменты для автогаража. Недорого. 07883729680

Компьютерный стол, как новый, дешево. 07961623985

07553852996 landi_chris@mail.ru

Детскую кровать от 0 до 5 лет. Кресло в маши* ну, 9*18 кг. Детское кресло к велосипеду, 9*18 кг. За все 110 ф. Лейтонстоун. 07920887728

Томтом со всеми картами Англия, вся Европа, Польша, Литва, Латвия, Украина, Россия. В хорошем рабочем состоянии. Лэптоп. Недо* рого. 07988646934 Skype: mixa_z

Лэптоп Apple MacBook pro, 15.4’. Состояние идеальное. Недорого. 07961623985

Шубу из Италии. 07858529281

Детскую кроватку от рождения до 5 лет, но* вая, 50 ф. Ванночка, 5 ф., трехколесный вело* сипед, 5 ф. Walthamstow. 07902748063

Новый смартфон Motorola Defy. Интернет, Skype, GPS навигация, водонепроницаемый корпус, 3,7”, стеклянный экран. Не заблоки* рован. 130 ф. Виктор 07827316884 nnamor@mail.ru

Две односпальные кровати. Самовывоз. 30 и 50 ф., (ортопедический матрас). Стратфорд. Торг. Наташа 07931122063

Дет ское A cot*bed in good condition, cheap. Kristina

Детский велосипед с 3*4 лет, автоматический молокоотсос Avent. Все в отличном состоя* нии. Nataliya 07515277976

Новый hair straightener, ни разу не был ис* пользован, BaByliss 2082U Pro 230 Styler за 20.99 ф. Olga 07547032138

Лэптоп Toshiba как новый с гарантией 250 ф. Саша 07738271048

Новое свадебное платье. 07411545355

Детскую коляску Silver Cross 3D system. Дет* скую одежду. Дешево. 07891625842

Компьютер Dell, Pentium 4, Windows XP, HDD40*120 Gb, RAM 512*1 Gb, dvd, cd*rom, lcd monitor, клавиатура, 60*90 ф. 07737526333

Раскладной стол + 2 стула, состояние как но* вый, 50 ф. 07902748063

Стеклянный раздвижной кофейный стол, 100 ф., консоль L116xW35xH71, 90 ф., телевизор Bang & Olufsen Beovision, 100 ф., стеклянный ко фейный стол с полкой, 30 ф., зеркала 160x40, 20 ф., 160x70, 30 ф., 90x64, 20 ф., ве* шалка напольная, 25ф., высокие стулья, 10 ф. Viktoriya 07786555679

Nania car seat suitable from birth up to 3 years. 10 ф. Могу выслать фото. budane@rambler.ru

Компьютер PD*3.0 Gh, 3 gb RAM, 160 Gb HD, DvD*R, 19”w LCDA монитор, Win*7, двуязыч* ная клавиатура. 07505546928

Красивое белое свадебное платье, размер 14. Со шлейфом. Фото вышлю на емайл. 150 ф. Наташа 07931122063 natalia-yur@rambler.ru

Imperial Knitmestres, Mod 100, японские, б/у. Компьютер б/у. Дешево. Alla 07502439481 alla50@live.co.uk IPhone4S, белый, в упаковке. 200 ф. Китай, торг. Наташа 07931122063 Laser level Leica Lino L2, новый в упаковке, полный комплект, 140 ф. 07912118210 Samsung NF 110. Процессор: atom*1660 MHz, оперативная память DDR3*2048 Mb, размер экрана 10.1”, жесткий диск 250 Гб. Оптичес* кий привод dvd нет, графический адаптер Intel GMA 3150, Wi*Fi, bluetooth, операцион* ная система Win 7 Starter, вес 1.3 кг. Состоя* ние идеальное. Гарантия на 2.5 года. 250 ф. Lyubomyr 07740868353 Western Digital WD5000BPVT scorpio blue 2.5” 500gb 1 year warranty, 77 pounds. Western Digital WD30EZRX caviar green 3.5” 3TB 1 year warranty, 160 pounds. Вячеслав 07825545936 Asus Eee PC 1005PE Seashell, April 2010, 1 Gb ram, Windows 7, Intel CPU, 250 Gb disk, 1.66 GHz cpu, with built*in camera, 900gramm, 14 hour battery. Русская клавиатура. Использо* вался раза три, новый. Юлия 07717424841 jfridenberg@mail.ru Масляный радиатор, холодильник для авто* мобиля. Все в отличном состоянии. Nataliya 07515277976 Переводчик Partner*ER900, новый в коробке, почти даром, 200 ф. 07595472264 Телевизор Beko, 32 см, в хорошем состоянии, 20 фунтов, самовывоз SE15. Lija 02073583779, 07787027077, 07901303300 lija.leja@gmail.com Телевизор Sony Wega KV*28HX15U 28” в хо* рошем состоянии, 25 ф. Антенну и тюнер для спутникового русского ТВ, б/у, 50 ф. 07427801014 Телевизор (7 лет) Philips 26 inch (66 cm) в от* личном состоянии, со стэндом 70 фунтов. Са* мовывоз р*он Bermondsey, возможна достав* ка. Павел 07939908529, pavliksin05@mail.ru Циркулярку с линейкой, 1.5 метра. GPS Tomtom 50 ф. 07402817197

Продается старинный дом с ремонтом и при* стройками площадью примерно 325 м2 на 6070 м2 в тихом и безопасном месте в сельс* кой местности недалеко от небольшого горо* да и 48 км к северу от Лондона. В доме 5 double спален, 2 пригодных к ис* пользованию чердака, 3 ванные, большая кухня, совмещенная со столовой, подсобка, 3 reception комнаты, отделака из бруса, ками* ны. Центральное отопление, газ, электричество, телефон, интернет, электрические ворота, большой внутренний дворик, удобная пар* ковка, амбары, отдельное помещение для офиса, отличное ж/д и автомобильное сооб* щение. Цена 750 000 ф. Звоните или присылайте факс для получения подробной информации. 01767692661 01767683194 (fax) 1 bedroom flat in Milwaukee, Wisconsin, USA (1.5 hours away from Chicago). Modern flat in the quite green area. You can benefit from outdo* or swimming pool, underground parking, storage $53,000. for details, please call. Lena 07867950350 Квартира в Литве, Пеленга, в центре, 4 комна* ты, 10 мин. до моря. Galina 07917486695 00860172511, Yuliya Хутор на самом берегу живописного озера, вблизи населенного пункта Дукштас. Идеаль* ное место для проживания и отдыха – красо* та, чистый воздух, звенящая тишина. На тер* ритории хутора имеется дом, летняя кухня, детская площадка с беседкой, пруд, огород. 7500 ф. Tamara 07944111689 stanislav@hotmail.co.uk

Транс портные средства БMB 320С, CDI, дизель, полная комплекта* ция, черный, кожаный салон, tv, navi, cd, двойные стекла, задние и передние парктро* ники, xsenon. Есть Тах, 2001 год, могу при* слать фото на е*mail. 07438506733 terrano3@rambler.ru Vauxhall Vectra 1.9 CTDI, silver, 6 speed manual 2006 г., в хорошем состоянии. 2550 ф. Iurie 07897997726 iurie83@mail.ru Wauxhal Vectors 2001 г., мотор бензин 1.8, пробег 85000 миль, 550 ф. 07401004203, 07878959635 Mercedes s320 1999 черный металлик. MOT, Tax. В хорошем состоянии. 2500 ф . Ivan 07864292466 Ford Focus 2000 (W reg), Estate, мануал, бен* зин, МОТ, Тах, Coventry. Ruslan 07511215549 veroni4ka2000@inbox.lv Ford Transit 190D, 1993 г., 124000, бывший camper van, высокий, в отличном состоянии, без Tax и MOT. Новый ремень распредвала, новый глушитель, почти новая резина, хоро* ший аккумулятор, фаркоп, полный сервис. Если нужны фото, пришлите свой email. 750 ф. Alex 07510689407 hgvalex@gmail.com Автомобиль Рено Клио, 1999. Цвет серый ме* таллик. В отличном состоянии. Пробег 31000. 5 дверей. Верхний люк. Машина находится в Лондоне, Ealing Broadway. 490 ф. Oleg 07908406202 galimov@rambler.ru

ÀÍÃËÈß

ОБЪЯВЛЕНИЯ

КУПЛЮ Медь, бронзу, свинец, нержавейку, стаQ рые провода, железо. А также покупаем старые автомобили. Услуги эвакуатора. Перевозка грузов большим и малым вэQ ном. 07826848384, 07891310598 Накидку от дождя для коляски Mamas&Papas. 07525144701 Монеты Царской и Советской России, рас* смотрю и другие страны. Evgenij 07411182481 skifianus@mail.ru Почтовые марки и конверты дешево или при* му в дар. Sasha 07857095485 Стиральную машинку LG, с прямым приво* дом, даже в нерабочем состоянии. Міша 07574764910 Reflex*future@yandex.ru Лэптоп недорого. 07438836675 Грузовой вэн или автомобиль в рассрочку (5* 6 мес). Диана 07828718964sms sergbog72@gmail.com

УСЛУГИ Свадьбы, банкеты, мероприятия: * Фото и видео * Музыка, DJ, тамада * Организация и проведение банкетов, кухня Профессионально, по доступным ценам. 07877325187, Âàäèì vadim_nester@yahoo.co.uk www.PhotoVideoServices.org Q Авиабилеты Q Билеты на автобус Q Паромы/Евротуннель Q Трансферы в аэропорт Q Страхование путешествий Q Перевод документов Q Заказы Отелей Q Прокат автомобилей Цена вас порадует. Зачем переплачивать. 02081238895, 07438155463 kingatravel.info@gmail.com www.kingatravel.co.uk www.julijasphotos.com – Профессиональный фотограф предлагает фото*услуги для эроти* ческих и беременных фотосессий. Макияж входит в услуги. Приватная студия. Регистра* ция на вебсайте. Jjulia 07775093888 julijasphotos@gmail.com www.julijasphotos.com Ведущий садовник с опытом работы в коро* левских садах предлагает свои услуги. Сове* ты, дизайн, обновление вашего сада. Цвету* щий сад весь год. 07923303878 airicgardening@live.co.uk Известная киевская Ведущая, тамада, конфе* рансье, «шоувумен» Элина Моденова теперь в Британии. Элина – опытный мастер праздничного жан* ра. Ваша свадьба, юбилей, корпоратив в ее исполнении – это незабываемое событие, на* полненное торжественными и трогательными моментами, романтичными и интригующими эпизодами, смехом и весельем, юмором, но* вейшей конкурсно*игровой программой. Стиль ведения: легкий, остроумный, ненавяз* чивый. Импровиз и про фессиональное владение сценречью. Языки: русский, украинский, английский. Фотогалерея и отзывы клиентов на сайте www.tmem.com.ua Гарантирую вашему празднику полный успех. Элина 07950212139 elli.mod@gmail.com www.tmem.com.ua Видеооператор из Москвы с большим опы* том работы в документальном и рекламном кино, телевизионных шоу, съёмках и изготов* лении DVD оперных спектаклей, предлагает видео и фотосъемку любых ваших знамена* тельных событий: свадеб, дней рождений, пикников и всего чего угодно. Изготовление видеосюжетов и рекламы. Видеомонтаж и озвучка ваших видеоматериалов. Изготовле* ние DVD и BD профессионального качества. Дмитрий 07918756927 demetrafilm@gmail.com www.demetrafilm.com Консультации психолога в Лондоне. Решение психологических проблем, улучшение взаи* моотношений, раскрытие возможностей, раз* витие личности. Работаю со взрослыми и детьми. Успешные результаты. Имею степень магистра психологии. Ева 07852229520 eva.cesnok@gmail.com Фотограф и видеооператор на свадьу, день рождения и другие мероприятия. Музыка. Большой опыт работы. Профессиональное оборудование. 07796905376 www.studioedem.ucoz.ru Фото на паспорт творчески. EldarFoto.co.uk EldarFoto.com

27 ÿíâàðÿ – 2 ôåâðàëÿ 2012 ãîäà

0770 272 4403 Фотосъёмка профессионально + Видео. Свадебная, модельная, корпоративная и все другие виды съёмок по запросу. Портретная сессия бесплатно. Образцы работ на сайтах: www.eldarfoto.co.uk www.eldarfoto.com 07702724403. Фотограф, 30 фунтов в час. Свадьбы, дни рождения, крестины, а также корпоративные мероприятия. Первый час работы или один час работы 50 фунтов, далее по 30 фунтов. Все снимки на CD. Также могу обработать и довести до приемлевого уровня любительс* кие снимки вашей свадьбы или других мероп* риятий, отснятые вами или вашими друзья* ми. 07919508052 www.fotki.com/fotograferik Группа «Сваты» – профессиональное музы* кальное обслуживание банкетов, юбилеев, свадеб, корпоративных вечеринок. Живой звук, Тамада, DJ, Виде осъемка. Све товое оформление залов. Мы работаем по всей Англии. 07723324305 www.svatylondon.ucoz.co.uk Услуги фотографа и видеооператора на свадь* бах и на других праздниках. 07502482973 Проведите праздники вместе с нами. Уютное кафе в центре города, возле London Eye пред* лагает свои услуги по проведению вечеринок, дней рождений и других торжеств. Вмести* мость зала до 20 человек, славянская кухня, fully licensed cafe. 07946732799 dominikk101@yahoo.co.uk Услуги по ремонту электроинструмента. Замена неисправных деталей и расходных ма* териалов (щетки, смазка, подшипники). Про* веду диагностику, определю стоимость и сро* ки ремонта, в случае нецелесообразности ре* монта или отказа от ремонта, диагностика бесплатная. Выполняю ремонт таких брендов: Makita, Bosch, DeWalt, Hitachi, Black & Decker и дру* гих. Качественный ремонт. Новый инструмент стоит дорого, можно по* работать еще и на том, что есть. Звоните. 07988347510, 07842799766

Юридические F&T Services Ltd. предоставляет полный спектр юридических услуг. Нотариальное удостоверение и выдача доверенностей: а) на право пользования (и) распоряже* ния имуществом, за пределами Великоб* ритании; б) на право пользования и рас* поряжения авто мототранспортными средствами; в) другие виды довереннос* тей. Засвидетельствование: а) подлинности подписи; б) верности ко* пий документов и выписок. Перевод документов, их правильное, над* лежащее оформление для действия в дру* гой стране, легализация документов (проставление Апостиля) в уполномочен* ных на это государственных органах Ве* ликобритании. Гарантия качества и конфиденциальности информации. F&T Services Ltd. 3 B Wellington Terrace, Notting Hill Gate, London, W2 4LW Тел/Факс: 02033719860 07930322863 info@ftslondon.co.uk Иммиграционные услуги от ведущих юристов Великобритании. Terence Ray Solicitors предлагает юридиQ ческую поддержку по всем видам иммигQ рационных вопро сов. Про фессиональQ ный подход, гарантия качества и доступQ ные цены. 1 Fetter Lane, City of London, London, EC4A 1BR. 02034405795 07762896166, ãîâîðèì ïî-ðóññêè info@tr-solicitors.com www.terenceray-solicitors.com Компания с 40*летней практикой «Law Advice 4U» консультирует и предоставля* ет юридическую помощь: * расторжение брака * расхождение * насилие в семье * взыскание алиментов * усыновление. Криминальные кейсы: * арест, защита * представление интересов в случае до* рожного происшествия * представление и защита гражданских прав. Бизнес: * деловые соглашения и разногласия * составление и расторжение контрактов * деловые контракты * банковские дела и коммерческие сове* ты. Мы говорим на 10 языках, включая рус* ский и английский. 49 West Ham Lane, E15 4PH, Stratford, London. 02085552171 kingsleym6@aol.com Sterling & Law Associates LLP Решаем все иммиграционные вопросы. Юрист Высшей категории с многолетним

опытом, зарегистрирован в OISC. Аппеляции и дела по правам человека. Легализация. ПМЖ. Продление всех видов виз. Воссоединение семьи. Семейная иммиграция. Студенческие и другие визы за 1 день. 02085448004, 07790332751 info@sterling-law.co.uk Услуги по банкротству Tower Consulting Services Ltd оказывает услуги по банкротству заемщиков из стран ЕС (Латвия, Литва, Эстония, Поль* ша и другие страны) по законам Великоб* ритании. Банкротство по британским законам по* зволяет списать долги кредиторам из стран ЕС всего за один год. Наши услуги: * Полная консультационная поддержка * Подготовка судебных документов * Представление дела в суде * Взаимодействие с админис тратором банкротства * Профессиональная помощь в течение периода банкротства Ведем лицензированную деятельность с 2005 г. Работаем с клиентами из любой части Великобриатнии и представляем дела во всех британских судах. Имеем достаточно реальных успешных дел. Первая консультация предо ставляется бесплатно. Андрей 01612736644, 07795577910 info@insolbaltika.co.uk www.insolbaltika.co.uk «Anglo Russian Investigations» * Поиск людей и имущества * Сбор и проверка информации * Розыск свидетелей * Страховые случаи * Наружное наблюдение (пешеход/авто) * Семейные проблемы * Проверка образа жизни детей * Розыск должников * Защита от прослушки * Собственные расследования * Фото*видеосъемка обьекта Конфидециальность гарантируется Английский и русский язык. 07760429144 mail@operaseven.com NI Number, CSCS тест, CIS; Регистрация компаний (LTD), Self*Employed (UTR Number); Визы – Tier 1*5, гостевые, супруги, партнеры; Рабочие визы для граждан Румынии, Болга* рии; Шенгенские визы; Сертификат для заключения брака в Англии; Визы супруга (супруги) и их продление; Приглашения в Англию для граждан Украи* ны, России, Беларуси и др.; Заверенный перевод документов; Проверка документов, удостоверяющих лич* ность; Подтверждение дипломов об образовании; Обмен и получение водительского удостове* рения; Все виды пособий (Benefits); Возврат налогов (Tax Return – P60, P45). Дмитрий 07523817963 eupartnersuk@gmail.com UK Expert Bureau–профессиональный и ин* дивидуальный подход к каждому клиенту. * Бене фиты. Подготовка документов для Child Benefit, Tax Credits, Housing Benefit, Pension, Disability, Maternity и др. Если у Вас отказ – наши специалисты проведут экспер* тизу, подготовят апелляцию с сопровождени* ем в суде. * Возврат налогов. Регис трация Self* employed(UTR),компаний. Годовые отче* ты(Tax Return). Аннулируем штрафы по нало* гам. * NIN (Румыния, Болгария). Открытие бан* ковского счета. * Расторжения брака. Консультация бесплатно. Работаем дистанци* онно. Рождественские скидки!. Элина 07840310688 ukexpert@london.com Московский адвокат Елена Савко совместно с британской юридической фирмой. Любые юридические, адвокатские услуги в России и Белоруссии. Ведение дел в судах по следующим вопросам: наследство, расторжение брака, споры о детях, взыскание алиментов, признание брака недействитель* ным. Сопровождение сделок с недвижимос* тью. Любые вопросы связанные с недвижи* мостью в Москве. Регистрация, обслужива* ние и закрытие предприятий. Иммиграцион* ное право UK: любые типы виз в Великобри* танию с территории России. Юридическое со* провождение сделок всех видов. Правильное составление доверенностей. 007495740525 02071931110 Skype: lawyer-moscow post@lawyer-moscow.ru www.lawyer-moscow.ru Помощь в продлении студенческой визы в ак* кредетированых колледжах. English courses. Undergraduate and Postgraduate courses. По* мощъ адвоката в сложных случаях. Женя 07737138861 jakvaler@gmail.com Получение и продление виз. Помощь с легализацией внутри страны. По* лучение постоянного вида на жительство по* сле 10 или 14 лет проживания в Англии. Тier 1, Tier 2, Тier 4 (студенческие визы). Виза же* ниха/невесты. Вид на жительство. Граждан* ство. Резиденство для граждан Евросоюза и членов их семей. OISC reg. (Level 2). Britannia Business

27 ÿíâàðÿ – 2 ôåâðàëÿ 2012 ãîäà Solutions 02031300770, 07889461612 liliya@britannia-business.com www.britannia-business.com Полная консультационная поддержка и юри* дическая помощь по иммиграционным во* просам Великобритании. Профессиональная помощь на протяжении всего процесса полу* чения или продления виз. Консультации по документам на визу. Супружеские и партнерские визы, визы же* ниха/невесты, краткосрочные студенческие визы и визы категорий Tier 1, Tier 2, Tier 4 и Tier 5. Получение постоянного места житель* ства и Натурализация. Профессиональный и индивидуальный под* ход к работе. Гарантия качества и конфиден* циальности. 07773212019 info@londonconceptuk.com www.londonconceptuk.com Британский адвокат с многолетним обшир* ным опытом работы в области разрешения любых тяжб и исков, жилищного, семейного, наследственного, иммиграционного права. Работа с отказами. Апелляции, разрешение трудных ситуаций. Квалифицированное представление в судах. Честность, порядоч* ность, высокое качество. Разумные цены. Английский и русский языки. 02084556626, 07985329421 Юридические услуги (immigration, criminal, family, children, education, contracts) Возращаем переплаченные банковские нало* ги Компенсации из*за дорожно*транспортных происшествии Appeals Исправление кредитной истории Бухгалтерские услуги (Payroll, VAT, CIS, LTD отчеты) Pегистрация Self employed, NI, UTR, CSCS, VAT Tax Returns (Self employed, PAYE, LTD) Снятие штрафов Регистрация компании LTD Bank account Бизнес*план Консультация по вопросам формлении биз* неса Переводы, профессиональные резюме (CV), письма Cертифицирование документов Консультации по вопросам регистрации про* фессии и требованиях в UK Потвержденние сертификатов и дипломов в UK Benefits. 07904093821 íà ðóññêîì, ëèòîâñêîì è àíãëèéñêîì

Документы Оформление новых Российских паспор* тов Заверение документов в консульстве РФ/стран СНГ (вопросы гражданства, нотариальные действия, перевод и офор* мление пенсий, справки об отсутствии су* димости). Легализация и апостиль. Визы в страны Евросоюза и СНГ . F&T Services Ltd., 3 B Wellington Terrace, Notting Hill Gate, London, W2 4LW 02033719860, 07930322863 info@ftslondon.co.uk Качественно, быстро и недорого помоQ жем оформить: Q CSCS test (30 ф.) card, NIN Q Регистрация Ltd компаний, Self/employed 20 ф. (UTR) и полное их обQ служивание Q Возврат налогов (Tax return от 40 ф.), отчет по Self/employed 40 ф. Q Пособия для всех категорий граждан: (Child Benefit, Child Tax credit – пособия на детей), пособия мало зарабатываюQ щим – Working Tax credit, Income Support), Пособие по беременности и роQ дам, пенсионный кредит, пособие по инQ валидности, пособие по оплате жилья (Housing Benefit) Q Резиденство для граждан ЕСQResident Permit. Q Банковский счет. Almeco Ltd 02031300762, (ïîí-ñóá 10-20) 07912991468 В городах Southampton и Manchester. Предла* гаем услуги в получении гражданства ЕС, об* мен паспортов и их получение, обмен води* тельского удостоверения, bill (счет) и письмо от работодателя. NIN, CSCS. А также продле* ние виз. 07424576327 Качественно. Быстро. Недорого. Предостав* ляем следующие услуги: *Открытия банковских счетов (Bank acco* unts), CSCS test (50 ф), CSCS card, Self* employed – 30 ф (UTR номер). *Возврат налогов (Tax return), NIN. *Пособия на детей (Сhild Benefit, Child Tax Credit. *По со бия по беремменнос ти и родам( Maternity Allowance, Sure Maternity Grant). *Денежные пособия (Working Tax Credit). *По со бия по оплате жилья (Housing and Counsul TAX Benefit), *Регистрация фирм, Resident Permit, сопро* вождение в различные организации. Также работаем дистанционно. 91*93 Buckingham Palace Rd, London, SW1W 0RP. 07402041835, 07825241088 baltia_group@hotmail.co.uk skype: baltia_group

ОБЪЯВЛЕНИЯ

Румынский паспорт — Европейский паспорт. Наша Компания занимается и специализиру* ется на программах второго гражданства. Оформить второе гражданство становится с каждым годом все труднее и труднее. Стоит побеспокоиться о его приобретении заранее, то есть до того, как оно вам реально понадо* бится или процесс его получения станет не* возможным. Продумать и спланировать про* цесс оформления второго гражданства, сей* час – пока это возможно, Легально и реально. 02081334544, 07411023000 manager@ie-agency.com http://ie-agency.com/ ICS Training Centre Помогаем в получении сертификатов: * CSCS (полная подготовка к сдаче теста), по* мощь в получении CSCS карты * 17th Edition (Electrical) * Security (SIA license): Door Supervision, CCTV Operator * First Aid (level 2 and 3) * Traffic Marshall * Manual Handling * Fire Safety. 07846447561, 07846991236 info@icscentre.co.uk Возврат налогов, документы, пособия. * Документы не обходимые для работы в Англии: NINumber, CSCS сертификат и карта, UTR number – регистрация Self*Employed. Помощь с трудоустройством, составление CV – бесплатно. * Возврат налогов, бухгалтерские услуги для Self*Employed. * Социальная помощь от государства: посо* бия на детей, по беременности и родам, для людей с низким уровнем дохода, на оплату жилья и др. * Резидентство для граждан ЕС – подтвержда* ет ваше право на доступ к социальным про* граммам UK (benefits). Бесплатные консультации. 07928108636 advert.ab@gmail.com

Фи нансы D & L Accountancy and Business Services Ltd. Chartered Certified Accountants Оказываем услуги квалифицированного бух* галтера компаниям и частным лицам * Accountancy services & Corporation TAX (бухгалтерия, все виды налогообложения, го* довые отчеты) * Management consultancy & Business advice * Возврат Налогов (Tax return) * VAT services * Self Employed registration (NI number, UTR and CIS) * Payroll Services /PAYE (начисление зарпла* ты, P46, P45, P60) * Child benefit and Tax credit * Письма для Home Office Первая консультация бесплатная, пожалуйс* та, обращайтесь. Suite 6, East London Office Center, 80*86 St.Mary Road, London, E17 9RE. 07898877419 (ðóññêèé, óêðàèíñêèé è ïîëüñêèé ) 07714677040 (English, French) dl-accountancy@hotmail.co.uk Britannia Business Consulting оказывает услу* ги: *Возврат налогов *Регистрация компаний и self employed *Ведение бухгалтерского учета *Подготовка годовых отчетов *Подсчет и подача VАТ деклараций *Учет заработной платы PAYE (P45,P60, P35, P14) *Corporation Тах *Регистрация CIS, NI, UTR *Письма, подтверждающие ваш доход для Home Office *Пособия (Child Benefit, Tax Credits, Maternity Allowance, Housing Benefit) Мы являемся регистрированным агентом в HMRC. Наши офисы: Stratford, Croydon, London Victoria. 02031300770, 07988967392 info@britannia-business.com www.britannia-business.com KG Accountants – компания профессио* нальных бухгалтеров и финансовых кон* сультантов, а так же переводчиков (рус* ский, английский, украинский). Первая консультация бесплатна. * Регистрация бизнеса (Ltd Company/Sole trador) * Регистрация UTR (CIS), NIN, CSCS * Возврат налогов (Tax Return) * Подготовка отчётов * Регистрация VAT, NINO * Оформление VAT деклараций (VAT return) * Платежные ведомости (PAYE, P46, P45, P60, P35, P14) * Регистрация работодателя в HMRC * Ведение бухгалтерского учета в компа* нии * Все виды пособий. 02086779203 info@kgaccountants.co.uk www.kgaccountants.co.uk 100% Открытие банковских счетов во всех банках: в Lloyds, Barclays, Abbey, Halifax, NatWest, HSBC и т.д. Для граждан Украины, России, Грузии и т.д. (виза просрочена – не проблема), a также всем ЕС гражданам. Решаем пробQ лемы с существующим счетом. БизнесQ счет. Можно без присутствия. Счет даже если нет паспорта. Счет любому. Поможем подтвердить адрес, получить

Bill, CSCS карту, NIN (insurance number), возврат долгов по зарплате 50 ф. Reference на квартиру, reference от рабоQ тодателя. Звонить строго до 19:00 и в будние дни! После 19:00 и сб. вс. SMS. 07980754801 * Регистрация LTD за 3 часа. * VAT registration/returns/deregistration * Corporation Tax * Book keeping and Accounting * Возврат Налогов (Self Employment, P60/P45) * Inland Revenue investigations * PAYE * Все виды пособий (Benefits) Быстро, качественно,надежно. Мы говорим на русском, литовском, англий* ском. 02032391021, 07500334447 info@cnaccountants.co.uk Chartered Certified Accountants (ACCA) Предлагают качественные бухгалтерQ ские услуги: Q Personal Tax Return. Q Annual accounts. Q Corporation Tax Return. Q VAT, CIS , PAYE. Q Письма для Home Office. Q Регистрация бизнеса (LTD Company, SelfQEmployment). Suite 510, E1 Business Centre, 7 Whitechapel Road, London E1 1DU. 02089807441, 07809443874 www.britannia-accountants.co.uk * Годовые отчеты для индивидуалов и UK компаний * Расчет налогов (Corporation tax, возвраще* ние CIS tax для компаний и ндивидуалов) * Полное бухгалтерское обслуживание ком* паний (PAYE/CIS отчеты, VAT returns) * Регистрация компаний и self*employment в UK Мы работаем быстро, качественно, надежно. Наша цель – сэкономить не только ваши деньги, но и ваше время! Мы не занимаемся оформлением социальных пособий. 07847954053 fastaccounting@hotmail.com Chartered Certified Accountants предлагают про фессиональные бухгалтер ские услуги компаниям и частным лицам. Полное бухгал* терское обслуживание от регистрации бизне* са до составления Годовой отчетности. А так* же VAT, PAYE, book keeping, Income Tax Returns, Annual Returns, Corporation Tax Returns, составление бизнес*планов и бюдже* тов, консультации по вопросам налогообло* жения. Высокий профессионализм и индивидуаль* ный подход. Alan Vaughan Accountancy Ltd. 07522746783 Info@juliamudge.co.uk www.juliamudge.co.uk Amteq Ltd оказывает следующие услуги част* ным предпринимателям и малым бизнесам: Регистрация бизнеса (Limited company, Self Employed/CIS) Ведение statutory books (Annual Return) Регистрация НДС (VAT registration) Расчет, заполнение и подача НДС декларации (VAT return) Регис трация работадателя (Employer registration) Начисление зарплаты (Payroll, P60, P35, P14) Заполнение налоговой декларации для физи* ческих лиц и частных предпринимателей (Self Assessment Tax Return/CIS) Возврат налогов/Tax reclaim (Self* employed/PAYE) Подготовка контрактов (Trading, Corporate, Employment, Health and Safety). Ксения, Анас* тасия 02088749680, 07545210826 info@amteq4u.com www.amteq4u.com Помощь в открытии банковского счета, да с просроченой визой (персональный и бизнес* счета). Помощь в получении UTR номера и CSCS карты. 07414215387 Возвращение налогов (Self*Employed, P60/P45). Решение вопро сов по штра* фам/HM Revenue. Tax Office Enquaries (за прошедшие годы). CIS/UTR. Persona Consulting UK Ltd, 71 High Street, Southgate, London, N14 6LD. Опыт работы – 7 лет!. 07888821497

Переводы F&T Services Ltd. предоставляет полный спектр переводческих услуг на более чем 100 языках мира. Перевод и нотариальное заверение доку* ментов: дипломы, приложения, справки, метрики, контракты и т.д. Услуги переводчиков: на встречах с адво* катом, бизнес партнером, в больницах, в гос. учреждениях. Заверение документов в консульстве РФ/стран СНГ. Сотрудничаем с престижной нотариаль* ной конторой. Гарантия конфиденциальности и качест* ва. F&T Services Ltd. 3 B Wellington Terrace, Notting Hill Gate, London, W2 4LW Тел/Факс: 02033719860 07930322863 info@ftslondon.co.uk «Russian Language Service» заверенные пере* воды документов. Спектр услуг, помощь в со*

ÀÍÃËÈß

ОБЪЯВЛЕНИЯ ставлении доверенности, CV, писем. Русский, украинский, Прибалтика. Гарантируем про* фессиональный перевод и грамотное оформ* ление по британским и международным стан* дартам. Kонфиденциальность, индивидуаль* ный подход к клиенту, льготные тарифы. Опытный переводчик международного клас* са с британской аккредитацией BA и ILEX UK (Право). Наши переводы принимаются во всех официальных учреждениях. London HA4 6QS, Central. Central Line, метро South Ruislip. Галина 02088453810 07506974288 galina@gmccall.fslife.co.uk gmccall2003@yahoo.co.uk Рождественская скидка 15%! Certified Translation Ukrainian*Russian*English Заверенный перевод и легализация докумен* тов, с украинского и русского на английский и наоборот. Составление доверенностей и CV, заполнение апликационных форм. Услуги устного пере* вода. Квалифицированный зарегистрирован* ный переводчик, с аккредитацией в Посоль* стве. Опыт работы в Англии – 16 лет. 01189413716, 07801968850 natalie.lavorchik@ntlworld.com www.certifieddocuments.co.uk Профессиональный заверенный перевод до* кументов. Письма и формы*заявления, вклю* чая формы на Британское гражданство и пас* порт. 07764968366, 07988237750 Профессиональный заверенный перевод лич* ных и деловых документов с русского на анг* лийский квалифицированным зарегистриро* ванным переводчиком – англичанкой, чле* ном института Переводчиков Великобрита* нии. Личные документы (дипломы, свиде* тельства о рождении и т.д) также переведу с украинского. Качество гарантировано. Wood Green, London, N22. Метро: Turnpike Lane, Piccadilly Line. Christine 02088883925, 07940706538 rtstrans@aol.com

27 ÿíâàðÿ – 2 ôåâðàëÿ 2012 ãîäà

В саду мы рисуем, танцуем, лепим, играем, поем, учимся дружить и печь пирожки, и многое многое другое. Мы познаем этот пре* красный мир и ценим индивидуальность друг друга! * Домашняя уютная атмосфера * Хорошие условия * Сбалансированное органик питание * Квалифицированные воспитатели * Развивающие занятия Закажите подробную информацию на еmail, приезжайте в гости! Мы находимся в Баркинге. Travel from: Dagenham–8 min, Plaistow–8 min, West Ham–5 min, Stratford–14 min, Wanstead park–11 min, Limehouse–6 min. Лена 02082151504, 07791038633 p4elka.sadik@gmail.com Присмотрю за вашим ребенком у себя дома. Моей дочке 1.5 года. Проживаем на Gallions Reach в прекрасной 1 bedroom flat. Двор вы* ходит на Темзу и охраняется. Место идеально для прогулок. Рядом есть парк и play ground. Полина 07515160168 torcotiuc79@mail.ru

Те левидение Русские, украинские, английские каналы. ТНТ, СТС, платформа HD, Viasat, Sky. Дискавери, клубничка. Установка, продажа, сервис, гарантия. Лондон, центральная и южная Англия. Скидки для восточного Лондона. Владимир 07830935116 vvs1980@googlemail.com www.londonsatellitetv.com

Любые виды переводов. Заверенные перево* ды. Квалификация DPSI (English Law). Ак* кредитация NRPSI. Член Института лингвис* тов и Института переводчиков. Высокое ка* чество и сроки гарантированы. Разумные це* ны. 07985329421, 02084556626 asyamiriam@yahoo.com

Установка спутникового телевиденья, огQ ромное количество русскоязычных канаQ лов, любимые программы на экранах ваQ ших телевизоров. СТС, ТНТ, НТВ, ЕвросQ порт, Рен ТВ, ОРТ, каналы в формате HD. Моторизированные системы. Ресиверы HDMI формата. Возможность подключеQ ния нескольких комнат к одной антенне. Коммунальные системы. FreeSat. Digital aerial. Модернизация и исправление ваQ ших систем. Профессиональная установQ ка, продажа оборудования. Гарантия. ВыQ полняем работы в Лондоне и за его предеQ лами. Звоните и заказывайте. 07950397155 sputniktvuk@yahoo.co.uk

Профессионалный лингвист предлагает услу* ги устного перевода, помощь в написании пи* сем (complains, replies, inquiries, recommen* dations и других ) и заполнении application forms. Качественно, быстро, конфиденциаль* но. Пожалуйста обращайтесь. 07538604734 letter123@live.co.uk

Technomate предлагает установку спутнико* вого телевидения всего за 100 ф. Каналы Рос* сии, Украины, Белоруссии, стран СНГ и Евро* пы. А также установка антены с мотором. Установка Viasat. Профессиональная установ* ка и гарантия. Работаем в Лондоне и выезжа* ем за Лондон. 07737345868, 07784686171

Domestic Уничтожаем вредителей: насекомых (клопов, тараканов, блох), грызунов (мышей, крыс). Высокое качество гарантируем. Уничтожаем второе и третье поколение (гнезда, личинки и т.д.). 07872386580

Шью Уроки по кройке и шитью. Пошив и переделака одежды. South*East of London. Наташа 07546782511 Качественный пошив и переделка одежды, переделка свадебных платьев. Вас приятно удивлят наши цены и сроки выполнения зака* за. Находимся в Восточном Лондоне, Plaistow. Всегда рады новым идеям и пожеланиям кли* ента. Светлана 07831957173 Про фессиональная переделка одежды, от простого до сложного. Все виды: подгон изделий по фигуре; замена молний, подклада. Изменение фасона; рес* таврация повреждений. Пошив штор. Прини* маю коллективные заявки на пошив. West London, Boston Manor. Мария 07885887853 А также вебсайт: www.threestitches-m.com Качественный ремонт, подгонка, переделка любого типа одежды. Пошив штор. South Ealing (West London). Наташа 07515277976 Принимаем заказы как от индивидуальных клиентов, так и от бутиков и различных орга* низаций по пошиву вечерних платьев, костю* мов и другой одежды. Рассмотрим и другие варианты. Примеры наших работ можете по* смотреть на сайте www.gm*style.co.uk Цены доступные. 07411460340 Info@gm-style.co.uk www.gm-style.co.uk

Уход за ребенком Детский садик на Stratford. «Sunny Day care» Дети с 1 года до 7 лет. Квалифицированные учителя. Разумные цены. Удобное местонахождение, Stratford. 02085030457, 07788766457 Детский садик Пчелка! Ждем малышей от 1,5 до 4 лет. Full/part time/игровая комната.

Продажа спутниковых антенн и любого обо* рудования под просмотр Русских (+80, Viasat, PlatformaHD), Английских (+250, SKY HD), Прибалтийских каналов (+30). Продажа оп* том или в розницу! А также предлогаются следующие услуги: * Установка Ваших систем или наших комп* лектов с оригиналными раскодированными ресиверами (Openbox, Opticum, Technomate); * Установка антенн с поворотным механиз* мом; * Регулирование систем после переездов; * Добавление новых каналов на старые систе* мы; * Модернизация оборудования; * Клубничка; * Гарантийное обслуживание; Прошу обращаться с 8 до 20 часов. Алексей 07576810909 alexejo@gmail.com www.technolad.co.uk

Дос тавка Помогу перевезти Ваши вещи при смене дома или квартиры, работаю большим Лутон веном (зачем ездить дважды, экоQ номьте Ваше время и деньги). Помогу при загрузке/разгрузке. Rimas 07920460855 Rimantas2@inbox.lv С удовольствием перевезу Ваши личные вещи или грузы (картины, мебель, инQ струменты, стройматериалы и т.п.) больQ шими вэнами Ford Transit или IVECO Luton при переезде, ремонте жилья и т.п. по Лондону, Британии, Европе. Помогаю при загрузке/разгрузке; при необходиQ мости есть дополнительные грузчики. Разбираем и собираем мебель. Всё качесQ твенно и по разумным ценам. Василий 07939077266, 07976777775 Выполняем перевозку мебели и личных ве* щей, а также перевозим все виды грузов. Лон* дон, UK, EU. Обслуживаем все аэропорты Лондона (Станс* тед, Гетвик, Лютон). Доставляем и встречаем. Также предоставляем автомобиль с водите* лем. Валера 07958152091 Перевозим посылки и грузы по маршруту ВеликобританияQУкраинаQВеликобритаQ ния. Надежно и быстро. Забираем груз с адреса заказчика. Развозим по Украине своим транспортом. Работаем в Лондоне более 10 лет. А также помогаем перегонять автомобиQ ли. 07733343644, 07775500152 00380352430607, Óêðàèíà Недорого. Круглосуточные грузовые перевоз* ки по Лондону и Англии большим новым ве*

ном Ford Transit, а также VIP перевозки на машине Jaguar: бизнес по ездки, свадьбы, аэропорты. Володя 07535511422 Грузовые и пассажирские перевозки. Лондон, UK и EU. Грузовой Mepceдec Cпpинтep. Пассажирский 7Qместный микроавтобус. 24/7/365. Доставка и сборка мебели. Вы получаете именно то, за что платите. Игорь 07999007511, 07885403096 igorekas69@mail.ru UK*LV*LT*EST Грузовые и пассажирские перевозки. Достав* ляем посылки, различные грузы в Литву, Лат* вию, Эстонию. Собираем посылки по всей Англии. Забираем груз с адреса заказчика. Доставка быстро и надёжно(срок доставки посылок два дня). Есть пункты приёма посылок. Доставляем посылки, грузы, личные вещи по указанному адресу клиента. А также перево* зим квадроциклы, мотоциклы. Регулярные пассажирские перевозки на ком* фортабельном микроавтобусе Mercedes (TV, двд, сидения регулируются). Выезды из Англии каждую субботу. Guntis 0037126029991, 07909292817 ministrss@inbox.lv Man and Van. Дмитрий 07824826170 Недорого перевезу вещи, помощь при погруз* ке и разгрузке. Звоните, буду рад помочь. 07841204428 Недорого, пунктуальный водитель удобным минивеном отвезет и встретит во всех аэро* портах. Встретим и проводим с вами и без вас. Поможем при преезде или при смене кварти* ры. Поможем разгрузить и погрузить. Едем по всей Англии. Порты, вокзалы, рестораны, магазины. Предоставляем автомобиль с во* дителем. Также перевозим посылки, грузы. Kestas 07424927043 Перевозка посылок на Украину и обратно. Га* рантируем быструю доставку и сохранность груза. 07912640299, 07404916271, 00380663297753 Skype: post.ua Перевозка посылок на Украину и обратно от 1.1 ф. за кг. Доставим посылку по адресу кли* ента. Ответственность, доброжелательность и опыт. Маша, Игорь 07553202324, 07553741583 Перевезем посылки на Украину, по всей тер* ритории, а также возмемся перегнать автомо* биль. Звонить в течение недели. Сбор посы* лок в субботу и воскресенье. 07405524788 Перевозка грузов и личных вещей по Лондо* ну. Низкие цены. Недорого для восточного Лондона. Чистый и высокий микроавтобус. 2 пассажирских места всегда в вашем распоря* жении. Помогу при разгрузке и погрузке. Воз* можен дополнительный грузчик. Звоните, всегда рад помочь. Больше информации на сайте. Виталий 07709544080 4youremovals@gmail.com www.removals-removals.co.uk Доставка передач и пассажирские перевозки из Англии в Украину и обратно, а также в Рос* сию и Среднюю Азию. Руслан 07861362808, 07557341089 00380505377828 (óêð) Доставка в аэропорт (Stanstead от 25, Luton и Heathrow от 30, Gatwick от 35 ф.), экскурси* онные поездки по Великобритании. Перевоз* ка мелкогабаритных грузов и прочие поездки. Низкие цены. 07912882869, 07727075886 Доставка вещей большим вэном по Лондону и UK. Перевозка квартир и офисов по Евросою* зу, также беру попутные грузы. Доставка, сборка/разборка мебели, стройматериалов. Транспортировка (recovery) мотоциклов и скутеров. Перевоз пассажиров и багажа 6* местным авто в аэропорты и вокзалы Лондо* на. 24/7. 07932337598 vrs.ucoz.co.uk Помогу перевезти вещи, стройматериалы, ме* бель на vane. Помогу при погрузке и разгруз* ке. Приемлемые цены. 07737753345 Шотландия*Англия*Литва*Латвия*Эстония Предлагем пассажирские и грузовые перевоз* ки по маршруту Велокобритания*Литва, Лат* вия, Эстония* Велокобритания. У Вас есть возможность посылать разные по* сылки своим родным или знакомым. Пере* возки: Собак, Кошек. А также перевозки квадроциклов, мотоциклов. Пассажирские перевозки на комфортном 9* местном Mercedes Sprinter, Cd/dvd/tv, отки* дывающиеся сиденья. Профессиональные, ответственные и акку* ратные водители. Выезды из Англии каждую субботу. О цене всегда договоримся. Если Вам это интересно. Пожалуйста, звоните. Aldis 0037126064978, 07501814586 pribalt-ltd@inbox.lv Перевозка грузов по Лондону и UK. Перевезу ваши вещи при смене дома или квартиры и любые другие перевозки большим и чистым VAN*ом, Мерседес Спринтером – длинной базой. Помогу при погрузке/разгрузке. 01322838540, 07883519899

27 ÿíâàðÿ – 2 ôåâðàëÿ 2012 ãîäà ptremovals@yahoo.com Англия*Латвия*Англия Доставка посылок, грузов, мототехники с ад* реса отправителя на адрес получателя от 15 GBP или 12 LVL Англия*Латвия Выезд 23/01/2012 сборы 18/01*23/01 Выезд 06/02/2012 сборы 02/02*06/02 Латвия*Англия Выезд 16/01/2012 сборы 15*16/01/12 Выезд 30/01/2012 сборы 26/01*30/01 Заказать доставку вы можете на нашем веб сайте www.sjtransport.com Просьба обращаться заблаговременно. SJ Transport 07850884413 transport@staffandjob.com www.sjtransport.com Грузовые перевозки, доставка грузов, мебели, строительных материалов. Помощь при по* грузке*разгрузке. Переезды по Лондону, UK и Европе. Большой опыт работы, профессио* нально, качественно и пунктуально. Звоните 24/7. 07404277104 Встретим и отвезём в любой аэропорт, а так* же экскурсии, поездки по Англии и неболь* шие переезды 7*местным автомобилем с кон* диционером. Пунктуальность и надёжность. Опытный водитель с 19 летним стажем вож* дения и без вредных привычек. Роман 07752833337 rmkudrey@yahoo.co.uk

Ре монтные работы Выполняем все виды ремонтноQстроиQ тельных работ: Q замена/установка сантехники, отоплеQ ния, электрики Q ламинат, кавролин, линолиум, окна, двери Q штукатурка, покраска, плитка Q сборка мебели и др. Eсть документы, транспорт и все инструQ менты. Гарантия качества. Выезжаем за пределы Лондона. 07570271935 Строительная компания LEC Group Ltd. предлагает весь спектр строительных и отделочных работ, разработка проектов, услуги дизайнеров, чертежные работы, архитектурные планы, помощь при полу* чении разрешения на строительные рабо* ты, установка кухонь и сантехники, про* фессиональная укладка всех видов дере* вянных полов и мрамора, облицовка ка* фельной плиткой, нанесение венециан* ской штукатурки, малярные работы, ре* гипс. Пристройки, балконы, крыши, бассейны, отопление, new building, садовые и элект* ромонтажные работы, изготовление ме* бели под заказ. Наша компания работает по высоким стандартам и гарантирует качество и про* фессионализм. 02033026949 www.lec group.co.uk Проектирование, строительство, капиталь* ный, элитный и эксклюзивный ремонт, ре* конструкция зданий и сооружений – это ос* нова деятельности строительной компании Summit Group. Мы специализируемся во всех направлениях ремонтно*строительных работ, как внутренних, так и наружных; как частных так и коммерческих. Наша команда поможет вам в разработке дизайна вашего дома, при* стройки, мансарды. Мы гарантируем качест* во и надёжность. Больше информации вы найдете на нашим вебсайте. 07576007707, 07515413241 summitgroup.uk@gmail.com www.sgbc.co.uk Все виды внутренних и наружных ремонтно* строительных работ. Помощь с выбором и доставкой материалов. Срочные работы в вы* ходные и праздничные дни, в удобное для вас время. Выезжаем в любой город Англии. Уборка после ремонта. Звоните с 8:00 до 22:00 в любой день. 07568055862 Строительная компания с большим опы* том работы в UK предоставляет услуги по перестройке частных и коммерческих зданий, включая металлоконструкции, новое строительство под ключ, пристрой* ки. Также переделка гаражей, подвальных помещений под жилые. Услуги дизайнера, архитектурные планы, помощь при полу* чении разрешения на все виды строитель* ных работ. Полное сопровождение в получении сертификата по окончании работы. 07912357492 К Вашим услугам – бригада строителей. Выполним комплексный ремонт квартиры, дома, построим гараж, сделаем пристройку, переделаем гараж, чердак, подвал в жилые помещения, перекроем крышу, обновим фа* сад. Выполняем широкий спектр внутренних ра* бот, таких как замена сантехники, окон и две* рей, укладка плитки, стелим ламинат, монтаж полов, потолков, внутренних перегородок, гипсокартон, штукатурка, стяжки, мультифи* ниш, покрасочные работы и др. Обращайтесь по тел. или e*mail. Игорь 07584245951 igandco@hotmail.co.uk Опытный декоратор поможет вам отремонти*

ОБЪЯВЛЕНИЯ

ровать вашу квартиру: * все виды малярных работ, * обои любой сложности, * жидкие обои, * ламинат, * паркет, * различная работа по дому. Недорого. 07929620565 Gas safe number 505909 * Gas and plumbing services * Solar Hot Water System 50*70% free hot water yearly * Air and ground heat source pump * Boiler breakdown * Service, landlord gas certificates * Central heating repairs, Gas boiler installation * Ремонт и установка бытового газового обо* рудования (газовые колонки, котлы, плиты, камины) * Установка радиаторов, подогрев пола, megaflow и т.д. * Очистка системы отопления «power flush» Проверяйте всегда газовый сертификат у то* го, кто выполняет работу, и не берите людей которые обещают, что после них кто*то под* пишет. Газ – это опасно!. 07830537481 www.futureheating.co.uk Loft conversions (переоборудование чердака), быстро, отменное качество, большой опыт, разумные цены. А также staircase (лестница) из дерева, MDF, быстро, качественно, недорого. И другие столярные работы. 07988492085 Мастер высокой квалификации выполнит ра* боту по внутренней отделке дома, установке кухонного оборудования, ванных комнат – безупречное качество проекта любой слож* ности основано на многолетнем опыте успеш* ного сотрудничества с известными дизайне* рами. Александр 07983436154 Делаю ремонт, реставрацию и замену окон. Утепляю окна (box frames). Меняю single glazed окна на стеклопакеты, double glazed. Рекомендации, FENSA сертификаты. Инфор* мация на сайте. 07904688076 jan_co@hotmail.co.uk www.janswindows.co.uk Течет кран, сломался замок, проблемы с элек* рикой, нужно со брать/разобрать ме бель? Другие проблемы в вашем доме? Звоните профессионалу, все решим!. Кястас 07912118210 Кладка из кирпича, блоков, укладка тротуар* ной плитки, брусчатки. Обращайтесь по тел. 07584245951 Электрики выполнят любые работы в соот* ветствии с Британским Стандартом. Любые сертификаты. Алексадр 07533800973 Бригада строителей выполняет любые виды электро*технических и пламерских работ по английским стандартам, выдаем сертифика* ты. А также все виды ремонтно*строитель* ных работ, сборка кухонь, установка ванны, плотнические работы, покраска. Качество га* рантируем. Цены умеренные. Также сдаем на* прокат скаффолд. 07533132778, 07872173267 Профессиональная поклейка обоев, покра* ска, ламинат, плитка. Большой опыт работы, Европа, Англия. Есть рекомендации. 07426001580, 07435131432 Все виды строительных работ и все виды ре* монта, внутренний и наружный. Дизайн. Плюс реставрация Sash Window. Помощь в саду. Посредников просьба не беспокоить. Шухрат 07852254658 Строительная бригада предлагает: * демонтаж и установка заборов * покраска фасадом и заборов * укладка брусчатки и гранитного камня Гарантируем качество и скидку в 10% на предложенную вам смету. Пожалуйста, обра* щайтесь. 07402664826 Выполняю все виды сантехнических работ – установка бойлеров, megafloo, цилиндров го* рячей воды, повышения давления воды в до* ме, кухни, ванны, радиаторы и т.д. Также очис тка сис тем отоплений (power fluch) лучшим на рынке оборудованием. Порядочность и качество гарантирую. Gas Safe, NVQ. 07775575780 Выполняем профессионально, качественно и быстро все виды ремонтно*строительных ра* бот: штукатурка, покраска, плотницкие рабо* ты, укладка деревянных полов, ламинат, пли* точные работы, сборка мебели и кухни, сан* техника, ремонт крыши и др. А также делаем пристройки, мансарды, подвальные помеще* ния в жилые. Низкие цены. Опыт работы в Англии 8 лет. Работаем в Лондоне и за его пределами. 07728384210, 07925694657 Аккурантный, ответственный строитель*про* фессионал предлагает свои услуги по ремон* ту. Внутренняя и наружная отделка, от косме* тического ремонта до перепланировки, вклю* чая plastering, покраска, поклейка обо ев, укладка паркета и кафельной плитки. Так же установка кухни, встроенной мебели, отделка ванн и душевых. Электрические и сантехни* ческие работы. Содействие с материалами и

транспортом. Работу выполняю качественно и всрок. 02088833561, 07813318246 leobashi@hotmail.com Бригада строителей–отделочников, настоя* щих профессионалов своего дела, с многолет* ним опытом работы в России и Англии, пред* лагает весь спектр строительно–отделочных работ от косметической до сложной отделки и от легкой перепланировки до полной ре* конструкции здания. А также двери, окна из любых пород дерева и любого дизайна, шка* фы и кухни индивидуального образца с ли* товских фабрик с конкурентными ценами. Все документы разрешающие ведение работ имеются. 07912028608 evrotd@gmail.com

Авто мобильные 40 ф. Car Insurance. Страховка на машину от 1 дня до 1 года. ShortQTerm car insuranQ ce. Van insurance, motorbike insurance, European cover, green card. Дешево, быстQ ро и надежно, самая низкая комиссия – 40 ф. Good price for drivers without no claim bonus. 07704282228 Автосервис, ремонт двигателей, ремонт коро* бок скоростей, сварочные работы, компью* терная диагностика, эвакуатор (recovery), по* мощь в дороге 24 часа в сутки. 07898179988, 07846901847 Ремонт всех типов автомобилей и легких ва* нов: * Сервис, * Подготовка и прохождение МОТ, * Диагностика, * Ремонт двигателей, * Коробок скоростей, * Тормоза, * Сцепление, * Кузовные работы, * Покраска и т.д. Индивидуальный подход в каждому клиенту. Гарантия на выполненую работу. Разумные цены. Понедельник*Пятница 8.00*19.00 Суббота 8.00*13.00 Arch 21, 120 New Kings Road, Fulham, London, SW6 4LZ. Игорь 02077363721, 07915383579 www.fulhammotors.co.uk *24 Hours Recovery * Caravan Recovery * Any Distance * Storage Facilities * Fast, Reliable Response * Motorcycle Recovery * Car & Light Commercial Backed Up By Our Workshop Facilities * Cheap Car&Van insurance * Helping with different documents for vehicles. 07575897563, 07413131354 Предлагаю услуги по ремонту автомобилей – механический, электрический, а также МОТ только легковых автомобилей. West London, Acton Town. Большой опыт работы, даю га* рантию на выполненную работу. Звоните с 8:00 до 20:00. 07834564036 Страховка (insurance) на машину. Быстро, де* шево, надежно. Оформляем Road Tax на ма* шину. Звоните или пишите sms. Элина 07535340110 Страховка автомобиля (car insurance), быст* ро, дешево, надежно. Наши цены вас приятно удивят 07570056065, 07835678617, 07825020909, 07956264449 Van insurance, short term (от 1 дня), car insu* rance. Insurance for new drivers 07506983977 Поможем приравнять ваши No Claim Bonuses (NCB) Евросоюза в Insurance компании. www.allbrandsworld.co.uk

ИЩУ РАБОТУ Опытный и аккуратный мастер предлагает услуги по отделке и ремонту квартир. Евгений 07838770839 I am always smiling, responsible, reliable, willing to learn something new and improve skills I’ve got. Looking for a job in West End or North London as a shop assistant, barista or waitress. Please do not hesitate to contact me if you requi* re any information. Alisa 07586518838 alisa1@inbox.lv I’m looking for cleaning and nanny job. 07852713535 I’m looking for babysitting live*out job. I have pedagogical education and a solid experience. Will help your kids with homework and English practice. Lil 07440428200 lilija_blond@mail.ru 44*летний мужчина из Литвы ищет работу. Есть все документы (NIN, UTR, CSCS), права кат.C. Живу в восточном Лондоне. 07735362654 Registered childcare (Ofsted) ищет работу по уходу за ребенком. Опыт работы более 9 лет. Рассмотрю предложения part*time, full*time. Рекомендации. Oksana 07809213313 karonika2@inbox.lv Licensed electrician is looking extra work.

ÀÍÃËÈß

ОБЪЯВЛЕНИЯ

ÀÍÃËÈß

NAPIT registered, selfcertification. Aivar 07825002124 aivasr9@yahoo.com Looking for part time, evening job as a waitress, have experience. Angela 07414262212 Young, responsible woman looking for a cleaning job. Work experience, English speaking. Nadegda 07901269094 nwovendy@gmail.com Ground worker, бе тонщик ищет работу. Английский по работе, а так средний. Nikolai 07774799380 Experienced pa/secretary is looking for any admin job. 07929414925 I’m looking for a job, waiter position. I’ve got three years experience in London as a waiter. 07533892419 Каменщик, плиточник, маляр с большим опытом в Англии, ищет работу, может рабо* тать как handyman. Есть документы, говорю на польском, английском, русском языке. Ми* ша 07721380074 Мастер*строитель ищет работу. Ruslan 07971566978 Парень из Латвии ищет работу на стройке. Eсть все необходимые документы, CSCS card, UTR number. Aleksej 07403960991 Квалифицированный специалист по рекламе в Google ищет работу по продвижению бизне* са, интернет магазинов, вебсайтов в Google (SEO) и по созданию и управлению платной рекламой в Google (Adwords, PPC). Eduard 07411355239 promotag@gmail.com Веб разработчик ищет работу. anton@itathomegroup.com Девушка из Латвии, ищет стабильную работу в Лондоне. Виктория 07944501654 victoria.kurasa@gmail.com Девушка, из Туркмении, ищет работу няни, уборка, глажка. 07749737444 Девушка, 27 лет, ищет работу по уборке до* мов, офисов и т.д., в районе Leyton или побли* зости. Светлана 07553079074 mama4ka@inbox.lv

Девушка 22 года ищет роботу в ресторане, па* бе, ресепшн, офис. Имею сертификат об об* учение London North College. Владею 4 язы* ками English, Polish, Ukrainian, and Russian. 2 года работала в США. Paula 07553672171 martysja-best@rambler.ru Девушка из Украины, 26 лет, ищет работу с детками. Могу остаться на ночь. Порядочная, аккуратная, педагогическое образование, опыт работы в семье, легко нахожу общий язык с детьми, проживаю в Surbiton. Рассмот* рю любые предложения. Александра 07940848133 aleksushka7@mail.ru Женщина ищет part time работу в южно*вост. Лондоне, документы в порядке. Кристина 07891731659, âå÷åðîì Женщина с опытом работы ищет работу по уборке домов и офисов, стаж более десяти лет работы в Лондоне. Качество и порядочность гарантирую. Людмила 07872939475 Женщина с высшим педагогическим образо* ванием, ищет работу няни с новорожденными и далее без проживания. Многолетний опыт работы по методикам Монтессори или Зайце* ва развивающие игры. Рекомендации. Граж* данка России и Англии. Татьяна 02084071067, 07915141398 Педагог*дошкольник ищет работу приходя* щей няни. Опыт работы с детьми 20 лет, в UK 3 года. Паспорт ЕС. Оплата почасовая. Natalja 07582048333 mamromrs@inbox.lv Фиксер, гипсокартонщик ищет работу. 7*лет* ний опыт, инструмент, авто. Павел 07203032045 Плотник со стажем работы в UK, ищет работу. Есть инструмент, автомобиль, документы, ре* комендации. 07713149369 Повар с опытом ищет работу. 07773616600 Опытный хендимен ищет работу по ремонту домов офисов. Ответственный, аккуратный, рекомендации. Leon 02088833561, 07813318246 leobashi@hotmail.com Брит. образование в «Homebased Childcare». Ищу работу няни. Oпыт работы с детьми, так* же высшее педаг. образование. Работала 2 го* да няней. Мой опыт дает возможность пра* вильно развивать и помогать в воспитании ваших детей. Leela 07771956206

L.childcare@live.co.uk Про фессиональный фотограф и оператор ищет работу. 07925584012 Преподаватель с опытом ищет работу няней, а также могу присмотреть за вашими детьми у себя дома. Живу на юго*востоке Лондона в районе Belvedere Woolwich. У меня есть воз* можность забирать детей из дома на машине. Чистый уютный дом в тихом районе рядом с парком. Дара 07518472773 teodora2104@yahoo.co.uk Мужчина из Латвии ищет работу на стройке, tape and jointer, стаж 7 лет. 07886170028 ericcon@inbox.lv Ищу работу лейбора. 07816467515 Ищу работу тайлера. Качественно и профес* сионально. 07879910449 Ищу работу фиксера, пластора, каменщика, плиточника. 07540753689 Ищу работу няни или помощницы по дому, хорошие рекомендации. 07525144701 Ищу работу лэйборa, помощника, ученика. Есть все документы. London. 07853932342 Ищу работу электрика, качественно и быстро, выезд за пределы Лондона. Sergey 07586723370 yatsek1976@mail.ru Ищу работу в Оксфорде пару часов в день, по* ка ребенок в школе. Гражданство ЕС. Англий* ского нет. Agne agniesk_a@mail.ru Ищу работу по уборке квартир, домов и дру* гих помещений. Качество гарантирую. Вы останетесь довольны. 07428412776 Ищу работу по уборке квартир, глажку, хоро* шо готовлю. Честная, коммуникабельная, ак* куратная, хорошие рекомендации. 07741904529 Ищу работу плотника, маляра, сантехника, плиточника. Опыт работ и качество гаранти* руется. Рассмотрю все предложения. 07742950210, 07771557772 ps-loper@rambler.ru Ищу работу с января по август, маляр штука*

27 ÿíâàðÿ – 2 ôåâðàëÿ 2012 ãîäà

тур, профессионал. Опыт 12 лет скорость, ка* чество гарантирую, могу работать вечером после 5. Александр 07721092996 rpnaleksandr@mail.ru

managers. Computer skills* good. Have got re* ferry. Good communicative skills. Can work as a waiter, administrator, translator etc. Ulyana 07413485144 ylja.te@mail.ru

Ищу работу в Англии в строительной сфере. Целеустремленный, с огромным желанием работать, ответственный, гражданин Латвии, готов выехать в любое время. Oleg 0037120531551 Pizhnon86@inbox.lv

Я – ветеринар с высшим образованием и опы* том работы в Москве. Ищу любую работу в ветеринарии в Лондоне или окрестностях. Мне 26 лет. Сейчас практикуюсь в одной из клиник Лондона – они могут дать рекоменда* ции. Готов начать с самого малого. Очень люблю свою профессию. Не пью, не курю. Антон 07568055460 toletskiy@hotmail.co.uk

Ищу работу няни, добрая, порядочная, очень любящая детей, с мед.образованием, работа* ла в детской педиатрии, очень вкусно готов* лю, в Лондоне 5 лет, есть рекомендации. Irma 07578747495 Ищу работу по уходу за грудничками, 24 часа – кормление, прогулки, режим дня, безопас* ность, гигиена, мед. помощь. Мне 40 лет, гражд. ЕС, опыт работы нянечкой в семьях Европы – 12 лет. Оля 07584415436 domlady8@gmail.com Ищу работу няней без проживания. Мне 42 года, высшее педагогическое образование, английские сертификаты, легальный статус, паспорт ЕС. Опыт работы с детьми разного возраста. Аккуратная, без вредных привычек. Дара 07411390390 teodora21004@yahoo.co.uk Ищу работу няни без проживания. Есть опыт работы с детьми. Гарантирую заботу, внима* ние, любовь и ласку. Ответственность. Разви* тие ребенку или детям. Коммуникабельная, позитивная, 38 лет, из Латвии, хорошие реко* мендации. Ilze 07765304877 Ищу работу няни на 2*3 дня в неделю. Мне 34 года, образование педагогическое, грамотно владею русским языком и в настоящее время работаю няней. Свободные дни вторник, чет* верг, суббота и воскресенье. Люблю детей и легко нахожу с ними общий язык. Катя 07780242998 katyakraus@yahoo.com Няня из Прибалтики ищет работу с прожива* нием. Опыт работы с детьми от первых дней жизни до 12 лет. Уважаю ребенка как лич* ность. Имею опыт ведения хозяйства (уборка, глажка, приготовление еды). По характеру спокойная, сдержанная, избегаю конфликтов, надежная. Не имею семейных проблем. Dalia 0037063373294 daliakont@gmail.com A girl 25 year old. Fluent English, Ukrainian, Russian. Experience – 3 years of translation (written and spoken) for native speaking farm

Looking for a job: sewing industry or waitress. I speak Russian, Lithuanian and English langua* ges. Zana 07427356012 z.tijunaityte@yahoo.com Assistant site manager, assistant project manager, looking for suitable job in London. I am with two years experience as assistant site manager in new build projects with relevant certificates (SMSTS, CSCS, first aid, NVQ level 4 in Construction Management). Gleb 07412987125 olchovicius@googlemail.com Каменщик ищет работу. 07903146239 Маляр*декоратор ищет работу. В Лондоне 11 лет. Большой опыт, хорошие рекомендации. 07883309978 Парень ищет работу, рассмотрю любые пред* ложения. Владимир 07438800338 Парень, 29 лет, ищу работу. Студенческая ви* за без права работы. Владимир 07856832089 okhlopkov.vladimir@gmail.com Парень, 23 года, ищет работу с оплатой не ме* нее 60 ф. в день. Рассмотрит любые предло* жения. 07737352311 Парень из Латвии ищет любую работу в горо* де Reading, желательно за наличку. Рассмотрю лю бые предложения. Мои преимущес тва: пунктуальность, честность, порядочность, на* дежность, трудолюбивый. Alex 07756727630 pomerancevs@hotmail.co.uk Парень 31 год, из ЕС, ищет работу в Лондоне, имею все документы, имею водительские пра* ва UK (A, B, C, D кат.). Предлагать разные ва* рианты, могу ездить в дальние поездки, рабо* тать в ночную и т.д.

27 ÿíâàðÿ – 2 ôåâðàëÿ 2012 ãîäà

07438506733 op.deliveryservice@gmail.com Уберу ваш дом, офис в удобное время, боль* шой опыт и рекомендации. 07577683405 Автомаляр с большим стажем ищет работу. Также выполняю механику. Иван 07774870377 autovan@mail.ru Девушка 25 лет, ищет работу. 07522720636 Девушка, 28, ищет работу по уборке, глажка. Lola 07529336819 Девушка 30 лет, из Беларуси, с высшим юри* дическим образованием, ищет любую работу full time или part time на South*East. Докумен* ты в порядке. Интим и уборки не предлагать. 07984703188 Женщина без вредных привычек, ответствен* ная, 42 года, ищет работу, можно на дому, район Walthamstow. 07912966012 Женщина из Казахстана, 45 лет, 4 года в Лон* доне, ищет работу няни, хаузкипера, повара без проживания. Есть опыт работы. Dilya 07508742000 Женщина из Казахстана, узбечка, за 50, 10 лет в Лондоне, ищет работу няни и домработни* цы. Хорошо готовит. Есть опыт работы и ре* комендации. 07872450645 Женщина средних лет, с мед.образованием, ищет работу няни во второй половине дня, есть навыки работы с детьми разных возрас* тов, особенно с новорожденными. 07853633847 Женщина, 40 лет, с паспортом ЕС, ищет рабо* ту няней, с проживанием. Есть опыт работы. Доброжелательная, порядочная, ответствен* ная женщина. Рассмотрю все предложения. 0037125925050 natia-natia@inbox.lv Серьезный и ответственный мужчина ищет работу персонального водителя. Опыт рабо* ты, свой автомобиль, все документы, хорошо знаю Лондон. Darius 07858932591 rolzidan@gmail.com Честный, трудолюбивый парень ищет работу на субботу и воскресенье, английский базо* вый. 07577151052 Литовская женщина из Литвы, 38 лет, ищет работу по уборке домов в первой половине дня. К работе отношусь ответственно и до* бросовестно. Есть опыт работы и рекоменда* ции. 07800899235 äî 18.00 èëè sms aura5555@one.lt Энергичная, ответственная женщина ищет работу в кафе, ресторане или на кухне на при* готовлении сандвичей. Есть опыт работы. Ле* гальные ЕС документы. Разговорный англий* ский. Ramona 07907570955 ramonux@inbox.lv Могу присмотреть за вашим ребенком в рай* оне Hainault, недорого. 07411919568 Молодая, энергичная девушка отведу и заберу деток из школы, подработаю в качестве няни. Coventry (Stoke, Stoke Heath). Ludmila 07979122355 ludmila.fjodorova91@gmail.com

ОБЪЯВЛЕНИЯ

Порядочная, энергичная девушка, без вред* ных привычек, ищет работу няни и помощни* цы по дому. 07435324409

07760634971

Помощник плотника ищет работу. 39 лет, из Латвии, ответственный, есть CSCS, инстру* менты. Хороший английский (7 лет в Англии), на машине. Живу на Канада Вотер. Геннадий 07810480564 genbercs@yahoo.co.uk

Ищу работу сантехника, плиточника, маляра. 07787131015

Помогу по хозяйству в свободное от основной работы время. В будние дни до 13.00 или по* сле 19.00, или в выходные. Уборка по дому, присмотр за детьми, помощь в выполнении д/з из русской школы. Русская девушка, 25 лет, высшее пед.образование. Район Manor House. Светлана 07774760627 svetlana_1786@mail.ru

Ищу работу домработницы. Качественно и быстро приведу в порядок дом, сад, поглажу, приготовлю обед, сделаю нужные покупки. Опыт работы в семьях 10 лет, имею рекомен* дации. Хозяйственная, энергичная украинка, семейная, легально в Англии. Без прожива* ния. 07886853124

Шофер, B, C, D1, ищет работу, могу быть по* мощником и грузчиком. Каспер 07707898480 Профессиональный мастер по ремонту, из России ищет работу. Владимир 07503949149 Приходящая няня ищет работу в Лондоне, в русскоговорящей семье на пять дней в неделю с пон.*пятн. Мне 41 год. Опыт 2,5 года в одной и той же семье, есть рекомендации, сама яв* ляюсь мамой троих детей. Оксана 07540400525 oksanava01@gmail.com Трудолюбивая, честная, молодая девушка с высшим образованием, с большим опытом работы няней ищет работу. Есть рекоменда* ции. В Лондоне 4 года. Elena 07964588814 Ответственная, опытная женщина ищет рабо* ту няни в семье с проживанием (без прожива* ния), по уходу за пожилыми людьми, также можно предлагать уборки. Рассмотрит все предложения. 07869041186, ïîñëå 4pm Мужчина 35 лет ищет работу. Igor 07767406904 klaidt@gmail.com Мужчина ищет любую работу. Имеется прак* тика работы на стройке. Алексей 07510185634 Мужчина, 40 лет из Латвии, 12 лет работы в Лондоне, ищет любую работу по дому и саду, хендимен, садовник. Исправлю, отремонти* рую, установлю. Свой транспорт, инструмент. Рассмотрю все предложения. Сергей 07423736891 eurika99@mail.ru Мужчина 30 лет, ищет работу. Англий* ский/русский языки, все документы в поряд* ке, опыт работы в UK в качестве личного по* мощника директора компании, водителя. Пунктуальный, тактичный, ответственный, исполнительный. 07411978823 Ищу работу швеи. Lana 07859298065 svet772@inbox.lv

Ищу работу каменщика, есть инструменты. 07882027298

Ищу работу по уборке домов, квартир офисов в центре и на западе Лондона. Есть опыт ра* боты, рекомендации. Anna 07838764799

Ищу работу няни (59 лет, русская) с прожива* нием или без. Имею европейский паспорт. Аккуратная, люблю чистоту, нахожусь в нор* мальной физической форме, без вредных привычек. Хорошо готовлю, вожу машину, легальный статус. Работаю в Англии с 2006 года. Имею рекомендации. Зоя 07778081535 zoja52.52@mail.ru Ищу работу персонального водителя, домра* ботницы, из Латвии, большой опыт работы, рекомендации. Стаж вождения 20 лет, права UK 6 лет. Я без вредных привычек, коммуни* кабельная, пунктуальная, по образованию дизайнер, есть английский, живу на SE15. Есть все документы на работу. LIija 02073583779, 07787027077, 07901303300 lija.leja@gmail.com Ищу работу домработницы, няни, уборщицы, желательно на полный пансион. Мне 44 года. Я русская из Латвии, православная. Прожи* ваю в Лондоне (Bromley) с 15*и летней доче* рью (воспитанная, спокойная). Я очень акку* ратная, порядочная и честная. Работаю быст* ро и качественно. Люблю детей и животных. Anzhelika 02086977713, 07868353293 laska35@inbox.lv Няня с большим опытом ищет работу. Alla 07853975422 2 строителя ищут работу. 07900807517 I am looking for a job as a driver .License EU, class B. West London. 07787436797 I am a medical doctor from Georgia. I live in London more then 7years. I am looking for live* in nanny job, have good experience and referen* ces (in English and Russian families with newborn to 3 years old children). Keti 07738001938. 07577576257 I’m looking for a waiter’s job in center or east area, I have considerable experience in waiter’s industry. Speak English and Lithuania languages. Renata 07869486782 murnikyte@inbox.lt

Ищу работу карпентера. Сергей 07735534233

I’m looking for a job part*time or full*time. I’m from Russia. I’m a student in London. I was wor* king in coffee*shop (about 4 month), babysitter (I was looking after boy. He was 2 y.o.) and bar* tender in pub (about 3 month). Also I have edu* cation teacher of history Europe. Tamara 07845580176 tamarameshcheryakova@gmail.com

Ищу работу клинера, няни. Есть опыт. Свет* лана 07506988951

Russian*British man, fluent English is looking for a job as a concierge. Vladimir 07905703664

Ищу работу няни, клинера. Есть опыт. Свет* лана

Russian student 17 years old is looking for a job (part*time). I live in London Greenwich area. I

Ищу работу на стройке. Ruslan 07774965483

can look after your children and clean your house. I have finished music and ballet school. Anastasija 07550763664 nastiona70@mail.ru Каменщик с большим опытом ищет работу, может быть кратковременная. Делает и дру* гие строительные работы. Есть машина. 07886683664 Сантехник ищет работу. Misha 07868032475 Садовник ищет работу. Есть все инструменты. Лондон и север. Vasily 02035385127, 07748070308 vasiliyiv@list.ru Два парня, 22*28 лет, из Латвии, ищут работу по выходным дням (суббота, воскресенье). Edik 07879924381 edik17@inbox.lv Девушка 30 лет ищет работу. Есть опыт в уборке домов и офисах, есть документы. Анжeла 07413007045 angelka.81@mail.ru Девушка из Украины, 28 лет, ответственная, порядочная, аккуратная, без в/п, ищет работу по уборке домов, няни для детей от 4*х лет и старше. Опыт работы в UK, вкусно готовлю. Рассмотрю все предложения. Ира 07778931447 Женщина из Украины ищет работу повара. Уберу, поглажу. 07501894283 Женщина ищет работу няни или по уборке, по средам, четвергам, пятницам. 07840352924 Женщина из Казахстана, 50 лет, ищет работу няни, помощь по дому, хорошо готовит. Шус* трая, энергичная. Shura 07858804774 Женщина, из Украины, 43 года, ищет работу по уборке домов, офисов. Опыт работы есть, качество гарантирую. 07853220679 Женщина, 52 года, с легальным статусом, гражданка России, ищет работу няней в рай* оне E14 3NE. Опыт работы в Англии два года. Нина 07438441366, âå÷åðîì ñ 8 äî 11 nina59.07@mail,ru Женщина, 30 лет, ищет работу няни или убор* ки по выходным (даже вечером), в районе Mоrdеn, Wimbledon, Sutton. Имею опыт рабо* ты, как с детьми, так и уборки. Юля 07423599277 Женщина, 40 лет, ищет работу массажистки в салон или мед. центре. Стаж 19 лет, все виды массажа, сертификаты. Можно через посред* ника, рассмотрит все варианты. 07920027397 Женщина из Латвии, 50 лет, спортивная, фи* зически крепкая, ответственная, спокойного характера, ищет работу – помощь по дому, уход за престарелыми (есть опыт работы в больнице более 10 лет), присмотр за живот* ными. Все документы, с проживанием. Рас* смотрю все варианты. Ludmila 07423664556 rozza@delfi.lv Педагог (Bachelor degree in Math and Phisics) имею большой опыт работы с детьми разных возрастов, ответственная, пунктуальная, хо* рошо готовлю, есть рекомендации. Все доку* менты в порядке. Ищу работу няни (поне* дельник*пятница с 13.30*21.00, возможно вы* ходные дни). Ирина

ÀÍÃËÈß

07956376029 rk65@mail.ru Честный трудолюбивый парень ищет работу на субботу и воскресенье, английский базо* вый. 07426378429 Интересует healthcare assistants: enroll and train in NVQ program to work in hospitals, nursing/residential. Нужна реальная помощь. Гр*во РФ+румын. Русский, румынский, не* много французский, английский – чуть*чуть. Высшее, PC, трудолюбивая, ответственная. 41 год, живу в Москве. Нина 0079269618995 ninanikolishina@gmail.com Добросовестная, ответственная, порядочная женщина ищет работу по уборке домов, офи* сов. Присмотрю за вашими любимцами кош* ками или собаками на время вашего отъезда. Большой опыт работы. Лидия 02085145739, 07749611309 borzynov@gmail.com Молодой парень со знанием web ищет работу. Администрирование вебсайтов на различных cms, установка, настройка различных cms сай* тов, форумов, блогов. Английский, русский, румынский языки. 07942605242 Моей дочке полтора года, готова посмотреть и за вашим ребенком в течение всего дня. У нас прекрасная 1bed.flat на Gallions Reach,ох* раняемая территория, двор выходит на Темзу, в округе находятся 2 парка и play ground. По* лина 07515160168 torcotiuc79@mail.ru Порядочная леди из Москвы присмотрит за вашим сокровищем. Образование, опыт и ре* комендации в наличии. Помогу делать уроки по математике и по русскому языку. Англий* ский язык на уровне базового. Можно с про* живанием. Татьяна 07774417421 misstsalikova@aol.com Опытный электрик ищет работу. 07702262608 Опытная, образованная, дисциплинирован* ная, ответственная и очень добрая няня ищет работу. Опыт работы с детьми в Лондоне бо* лее 6 лет, в т.ч. с новорожденными. Родной язык русский, разговорный английский. Ири* на 07985197344 Профессиональная швея ищет работу, можно на дому. Janina 07799317199 Профессиональный пластер ищет работу. Ка* чество гарантирует. 07888854408 Присмотрю за вашим ребенком, полную или неполную рабочую неделю. Есть большой опыт работы с детьми, а также с грудничками. Maria 07590538818 Штукатур*монтажник опалубки с опытом ищет работу по специальности или лейбора. Саулюс 07587514346 Русскоговорящая из Латвии ищет работу по уборке домов. Стираю, глажу, убираю, как для себя. Marina 07801574614 Ищу роботу, есть CSCS, авто. 07920115004 vladymyro07@gmail.com Ищу работу, рассмотрю все предложения. Aleksej

ОБЪЯВЛЕНИЯ

ÀÍÃËÈß

07423825455 Ищу работу преподавателя русского языка. Анна 07880863640 anya-m@ukr.net Ищу работу по уборке домов, гостиниц, офи* сов. Galina 07586719703 gabusia@live.co.uk Ищу работу на стройке пластером. Есть доку* менты, опыт. 07423831392 Ищу работу женского парикмахера. Опыт ра* боты около 10 лет. Карина 07778693863 karishkalove@mail.ru Ищу работу по уборке домов, по уходу за ре* бенком, без проживания. 07956947775 Ищу работу днем по уборке домов, отвести и привести ребенка в школу. 07512373589 Ищу работу плотника, плиточника, сантехни* ка, электрика. Есть инструмент. 07923696207 Ищу работу садовника. Можно разовую. Зем* ляные работы. Очистка сада. Опыт в UK. 07818442152 Ищу работу пэйнтера, есть инструменты, до* кументы NIN, CSCS, UTR, без транспорта, опыт 5 лет. Дима 07780240861 Ищу работу UK London. Есть европейский паспорт, могу работать в качестве грузчика, продавца, работал в строительстве. Juris 07955493420 juriscirtautas@inbox.lv Ищу работу няни без проживания. Есть пед. образование. Люблю детей, могу убирать квартиры. Рассмотрю все предложения. Anna 07990749987 Ищу работу домработницы с проживанием (приготовление пищи, уборка, глажка). Мне 57 лет и я из России. В Лондоне или в приго* роде. Тамару 07738267426 488525@bk.ru Ищу временную работу в ИТ сфере. Опыт бо* лее 6 лет, российское техническое образова* ние. Легкий дизайн, работа с соц.сетями, фо* тосъемка. Сергей 07866917463, 07715319616 Ищу работу в русскоговорящей строительной

бригаде. По специальности пластер. Опыт ра* боты 5 лет, Знание английского минималь* ное. Готов приступить к работе 15.03.2012. Andrej 07517390682 Ищу должность директора или менеджера компании либо инвестора для открытия сво* ей компании. Опыт директора в страховой компании 5 лет. Заявки на резюме, с предло* жениями, пожалуйста, присылайте. soyuz-info@mail.ru volodymyr.yemelyanenko@etalon.ua 2 плотника ищут работу. Большой опыт в UK. Есть весь инструмент 110v, ручной инстру* мент, машина. Есть все документы (NIN, UTR, CSCS, bank account). Можем выполнять рабо* ту по выходным. 07714189195 I’m 23 y.o man from Russia looking for a well* paid job. Experience: teacher of English/Russian, barman, waiter, sales manager. Aleksandr 07721487977 alexlondon123@mail.ru Girl looking for weekend job in London (living in south London). Cleaning, nanny, hotel, ware* house, factory. Have experience as a nanny (live* in) and as assistant teacher in kindergarten. Speak Latvian, English, and Russian. 07435261938 nopietnaa177@inbox.lv Woman from Lithuania with spoken English, live East London, East Ham, looking for any kind of jobs. 07424735205 I’m 23 y.o. Russian born in Estonia, look for a job. BA degree fluent Russian, English, Estonian, Spanish*beginner. Various work experience – sales, office manager, logistics. Darja dashka3@hotmail.com Каменщик ищет работу. Александр 07916380067, 07532069296 builder2012@gmail.com Убираю частные дома. Помогу в уборке, глажке. Год стажа в этой сфере. East London. Anastasija 07521776452 multiawka@gmail.com Уберу ваш дом, квартиру, офис в удобное для вас время. Есть большой опыт и рекоменда* ции. 07417447383 Квалифицированный повар ищет подработку в районе Челси или около. Аккуратность и порядочность гарантирую. 07523838089

Женщина ищет работу на дому. Рита 07842256850 Женщина из Латвии ищет работу по уборке или присмотр за ребенком. 07894966951; 07891988738 Женщина из Литвы ищет работу по уборке домов, стирка, глажка, Walthamstow E17. Dana 07828014969 Женщина, документы все в порядке, ищет ра* боту по уборке, уходу, помощником на кухне. 07405956039 Женщина из Латвии ищет работу по уборке домов, офисов. Есть все документы и опыт ра* боты в отеле 5 звезд. 07771358014 Женщина, 45 лет, с университетским образо* ванием филолога, ищет место воспитателя или преподавателя русского языка и литера* туры. Наталья 07749118185 natali.re@bk.ru Пейнтеp*декopатop ищет работу на пpайс или dаywork, в наличии тpанспоpт. 07440013661 Хендимен ищет работу, имею опыт работы в UK. Ищу посредника для продвижения работ за оплату. Гражданин ЕС. Права категории В. Игорь 07405234923 igor. ts@inbox. lv

27 ÿíâàðÿ – 2 ôåâðàëÿ 2012 ãîäà

вредных привычек, базовый английский, ле* гальный статус. Интим не предлагать. Marina 07425388002 marjanna1982@googlemail.com Молодой и энергичный 19 лет парень ищет любую работу. Я из Литвы, живу в London, New Malden. Говорю на русском, литовском, английский (basic ). Могу начать в любое вре* мя, на любой срок, в любые смены (ночная* дневная). Желательно full time. Денис phqshke@gmail.com Опытный садовник ищет работу. Высшее аг* рономическое образование. Имею опыт ра* боты в больших садах, в Англии, с различной техникой. Также могу проконсультировать по уходу за растениями. Легальное положение в стране. Денис 07553180263

Ищу работу плиточника, пластера, каменщи* ка. 07865283872 Ищу работу фиксера. Есть свой инструмент, CSCS. 07575985509 Ищу работу в качес тве вспомогательного электрика. Georgi 07501991854 Ищу работу по мелкому ремонту: ставлю две* ри, замки и т.д. 07867887298 Ищу работу по уборке домов, глажу, а также вкусно готовлю. 07466979750

Трудолюбивая, честная, молодая девушка с высшим образованием, с большим опытом работы няней ищет работу. Есть рекоменда* ции. В Лондоне 4 года. Maria 07403382874

Ищу работу фиксера, пластора, плиточника, каменщика, лейбора. 07757796001

Добрая, аккуратная женщина без вредных привычек посмотрит за вашим ребенком. Из Латвии. 43 года. Marina 07570305881 Добрая, аккуратная женщина без вредных привычек посмотрит за вашим ребенком. По* сле обеда с 4 часов. Из Латвии. 43 года. Жан* на 07427518984 zkazmiruk68@yahoo.co.uk

Ответственная, порядочная, без в/п женщи* на, 47 лет, из Эстонии присмотрит за вашим ребенком 3*4 раза в неделю, не меньше 4 ча* сов в день. Желательно район Kingston, Wimbledon. Елена 07592467083

Добрая, ответственная, заботливая женщина из Литвы, русская, ищет работу няни можно с проживанием, имею все рекомендации. Вкус* но готовлю, вышиваю, могу научить вашу кроху вышивать, также имею большой стаж (15 лет) парикмахером. Leyla 07517184908 liliyacvetok@yandex.ru

Мужчина из Латвии ищет работу на стройке, есть все документы и большой опыт работы. 07553210686

Молодая женщина ищет работу на субботу и воскресение, есть опыт работы в отелях, без

Ищу работу, рассмотрю все предложения. 07428747553

Опытная няня из Литвы (русская) с 6*летним стажем работы в Лондоне ищет работу на полный рабочий день, с проживанием или без. Мне 56 лет, активная, добросовестная, без вредных привычек. Звонить с пон. по пят. до 14:00, в выходные до 22:00. 07570890657

Ответственная, трудолюбивая женщина из Украины, 45 лет, ищет работу. Приберу, по* глажу, приготовлю, присмотрю за детьми. Опыт работы в Англии больше 5 лет. Есть ре* комендации. Olga 07411371619

Молодой парень ищет любую работу. Есть опыт на стройке. Miska 07514331566 Braktus@one.lt

Художник ищет работу. 07983436154

Ищу работу карпентера, пластора, плиточни* ка, электрика и др. 07856204504

Ищу работу электрика, пламбера, карпентера, фиксера, каменщика. 07970894662 Ищу работу пластора, плиточника, маляра, пламбера, каменщика, лейбора. 07565232457 Ищу работу сантехника, электрика, каменщи* ка, пластера, карпентера, маляра, фиксера или лейбора. 07948485188 Ищу работу с проживанием. Мужчина из Украины. Выполню любую работу в доме (женскую в том числе). Большой опыт. Артур 07886395562 arturkozin@ymail.com

Русская женщина, 45лет, ищу работу няни, по уборке, готовке, глажке. Опыт, рекомендации, документы в порядке. Наталья 07885605868 tusya6776@mail.ru

Ищу работу маляра*декоратора или плиточ* ника, есть большой опыт работ, есть все доку* менты, CV, инструменты также, в Англии уже 6 лет. Bиктор 07787433386, 07857691213 paradoksas@narod.ru

Русскоговорящая из Литвы ищет работу в районе Colliers Wood с 9 до 15 часов по убор* ке домов. Стираю, глажу, убираю, готовлю. Есть все документы и рекомендации. Таиса 07879310236 taisa0655@yahoo.com

Ищу работу. Русская. Образование высшее юридическое и экономическое. Отличные ор* ганизаторские способности. Есть опыт рабо* ты в недвижимости. Татьяна 07809405599 tania_fet@hotmail.com

27 ÿíâàðÿ – 2 ôåâðàëÿ 2012 ãîäà Ищу работу в разных сферах. Есть опыт при* смотра за детьми, уборки, официантки, об* служивание людей. Знания языка начальное. Живу на Энфелд. Могу выслать CV. Irina 07778428578 karamel-ira@mail.ru Ищу работу. Могу убирать, готовить, при* смотреть за детьми, вся помощь по дому. Мне 34, статус есть, английский хороший. Опыт работы в Англии есть. Пишите на е*майл. На* дя vacalina@mail.ru Ищу работу няни на 5 дней в неделю (полный рабочий день), без проживания. Аккуратная, расторопная, любящая детей, быстро нахожу общий язык с детьми, хороший русский. Есть опыт работы няней в Лондоне, рекоменда* ции. 07466372157, ïîñëå 6 âå÷åðà Ищу работу учителя английского или русско* го языков, гида, переводчика или персональ* ного ассистента. Кандидат филологических наук, высококвалиф. преподаватель с 10 лет* ним опытом на факультете англ. языка рос* сийского вуза. Эля 07411145332 Ищу работу. Опыт работы в офисе (секретарь 3 года), care assistant, дом.работница, убор* щица, няня. Образование – социальный ра* ботник, хороший английский, русский и ли* тов ский. Surrey, South West and Central London. 25 лет. Александра 07517384508 sasha.astarta@gmail.com Ищу работу в Англии с проживанием. Рас* смотрю любое предложение. 25 лет, Латвий* ское гражданство, B категория, категория на экскаватор (опыт New Holland 115b). Нахо* жусь в Латвии, могу приехать в кротчайшие сроки. В Англии работал на мойке (полиров* ка машин так же) и на кухне помощником. Пишите. vanjuxa@list.ru 2 женщины ищут работу. 07826134654 I am 27, I looking for job, I work in hotel two years for cleaner and cook, I have status to work in UK. I work in Latvia in coffee shop, I speak Russian and English basic. 07411696009 Native Russian nanny looking for work. At the moment I’m working 2 days a week (Mon and Tue, days can be changed). Experience 5 years in London, the recommendations, CRB, first aid. Olga 07904334823 oltsjan@bk.ru Self employed painter and decorator with long experience is looking for a job. Reliable and hard working, own tools, CSCS card. 07587343493 Looking for a nanny job at weekends or few days during the week. I have relevant experience of 2 years working with a boy of 5 years old and 6 months old boy. I am reliable, punctual, no smo* king and no drinking habits. Janet 07741507720 jennet777@mail.ru Looking for a full time nanny job, I have 3 years of experience with children from ages 5 months to 3 years. I’m fluent in English, Latvian, I also speak Russian and I have a basic knowledge of French. If you’d like to see my CV and references please call or send an email. Lelde 07580077952 meldinsh@gmail.com Russian lady, 47 y.o. is looking for a job as a nanny (live out). I have pediatric first aid certifi* cate and good references. 3 years experience in UK. Legal status. Liudmila 07986163071 Experienced English language teacher, fluent in Russian and Ukrainian, looking for teaching, translation/interpretation, admin work. Liliya 07886265044 Каменщик ищет работу, есть автомобиль. 07582088471 Каменщик с большим опытом ищет работу, может работать как handyman. 07574777720 Парень ищет работу помощника фиксера. 07557448311 Уберу ваш дом, чисто, быстро, аккуратно. Же* лательно Canada Water, Poplar, Canning Town, Stratford, Becton, Leyton. Ася 07429116687 Девушка ищет работу с графиком неделя че* рез неделю, хороший английский. Karina 07741761323

ОБЪЯВЛЕНИЯ

Женщина из Латвии, 45 лет, ищет работу по уборке или по присмотру за детьми или за престарелыми людьми в любое время. 07786983397

Ищу работу в строительной сфере. Могу по* мощником столяра, каменщика. 6 лет опыта в Лондоне. 07425234068

Женщина 38 лет ищет роботу по уборке до* мов и офисов. Порядочная, аккуратная, от* ветственная, есть опыт работы. Могу рабо* тать по выходным. Рассмотрю любые предло* жения. Natali 07428096147

Ищу работу по уборке домов и квартир, могу присмотреть за ребенком. Мне 26 лет, есть опыт работы. Ira 07831979709 kolja811@mail.ru

Женщина из Латвии, 40 лет, ищет работу в Лондоне. Все документы в порядке. Знание английского минимальное. 1,6 года работала в отеле уборщицей. Рассмотрю любые вари* анты. Elita 07425766145 Женщина 39 лет, с высшим образованием ищет работу по уборке домов, глажку, няни, ответственная, аккуратная, порядочная. Есть опыт работы и рекомендации. Рассмотрю все предложения. Лина 07428575631 Женщина, 54 года, ищет работу, утренние ча* сы вторник*пятница, суббота*понедельник любое время. Мед. образование, работала в дет.саду, больнице, могу присмотреть за деть* ми, за лежачими больными, помогу по дому, могу остаться на ночь. 07887580736 Серьезная женщина ищет дополнительную работу по уборке домов и квартир. Большой опыт и рекомендации. 07867884298 Серьезный парень из Литвы, 30 лет, ищет ра* боту лейбора, желательно с возможностью обучения конкретной строительной специ* альности (NIN, CSCS, UTR, права кат. B). Dmitrij 07906176572 Аккуратная, добрая, ответственная, жизнера* достная женщина ищет работу по уборке до* мов, присмотру за детьми, вкусно готовит. Без проживания. Есть рекомендации. Порядоч* ность и аккуратность гарантирует. 07741605009 Украинка, 50 лет, без вредных привычек, энергичная, легальный статус в UK, говорит на русском, украинском, литовском, ищет ра* боту няни. Могу дневное*вечернее время, по надобности выходные. Есть опыт, могу с вы* ездом. 07783226565 Плотник ищет дополнительную работу по выходным. Работу выполняю качественно. 07946425875 Порядочная, аккуратная женщина, 39 лет, из Литвы, ищет работу в Лондоне, присмотр за детьми, уборка домов. Документы. 07557882310 Опытный каменщик, опыт работы 8 лет в Англии, ищет работу. 07982470580 Опытный каменщик*штукатур ищет работу. Есть автомобиль, может работать за Лондо* ном. 07757749346 Опытная няня ищет работу в Лондоне. Могу начать работать с марта 2012 года. Внима* тельная и заботливая. Рекомендации. Ludmila 07757305129 lada2505@gmail.com Опытный каменщик с 12 летним стажем, ищет работу, может работать за Лондоном, качество и пунктуальность гарантирует. 07521697175 Ответственная женщина ищет работу по уборке, хорошо готовит, шьет, может при* смотреть за ребенком. 07586772159 Мужчина, 34/192, ищет любую работу. Sasha 07414877205 Мужчина 37 лет из Украины ищет работу на стройках и т.д. Есть опыт в Лондоне (8 лет) лейбор/форман. UTR*номер, CSCS письмо, разговорный английский. Рассмотрю любые серье зные предложения, можно разовые. Живу Tooting SW17. 07901087981 Русская девушка с хорошим английским, выс* шим образованием, с опытом главного бух* галтера в России, ищет работу. Альбина 07466820952, 07943455839 alja240682@mail.ru Ищу работу. 07933479272 Ищу работу няни в Bromley. Наталия 02084610578, 07534629515 nata1962@mail.ru

Девушка из Латвии 23 ищет работу в Лондо* не. Рассмотрит все предложения. Интим не предлагать. 07733665930 mitrofanov31@inbox.lv

Ищу работу няни или помощницы по дому. Mahri 07958454469 enesha73@mail.ru

Женщина с высшим педагогическим образо* ванием ищет работу няни. 07759410713

Ищу работу, рассмотрю все предложения. Мне 21 год. Ivan 07413212977 Idagirov@yahoo.com

Женщина из Латвии ищет работу по уборке домов, офисов, банков. В ночное, дневное время. 07578731607, äî 18.00

Ищу работу по уборке утренних офисов в East London. 07868046553

Женщина из Латвии, 46 лет, ищет работу. От* ветственная. Также может присмотреть за до* машними животными. 07733815251

Ищу работу по уборке квартир и офисов. Есть опыт. Владею хорошим английским. 07832989274

Ищу работу персонального ассистента. Опыт работы в Англии 6 лет. Хороший английский и русский. Высшее образование. Решаю все организационные вопросы. Светлана 07725344265 Ищу работу няни, домработницы на полную неделю. Добрая, ответственная, честная, лю* бящая детей. Мне 35 лет, легальный статус. Есть опыт работы с новорожденными, вкусно готовлю. Marina 07429290646 Ищу работу помощницы по дому, няни, домо* хозяйки. Добрая, люблю детей, энергичная, порядочная, люблю готовить, не курю. Готова путешествовать. Есть опыт, зарплата по дого* воренности. 07411029903 Ищу подработку водителем, full UK driving licence (A, B, C, D, E категории), UK driver card, лицензия P.C.O, водителем*курьером на собственном авто Ford Galaxy по Англии и Европе. Пунктуальность и ответственность гарантированы. Андрей 07955310995 tukandco@gmail.com Ищу работу няни в русской семье на полный рабочий день, можно с проживанием. В/о пе* дагог. дошкольное, ответственная, чис то* плотная, хорошо готовлю. Опыт работы. Рус* ский, английский языки, британское граж* данство, англ. водительские права, свой авто* мобиль. Проживаю в Бирмингеме. Наталья 01214536395, 07866425986 Ищу работу персонального водителя. Граж* данин Великобритании. «Чистые» британ* ские права. Водительский стаж в UK – 19 лет. Хорошо знаю Лондон и Великобританию. Инженер электромеханик. Имею опыт рабо* ты по этой специальности в UK. Могу совме* щать работу водителя с работой по облужива* нии всего дома. Александр 07957140183 aa.andreyev@googlemail.com Няня с опытом ищет работу по уходу за деть* ми без проживания в Лондоне. Lana 07877117842 Няня с опытом по уходу за детьми грудного возраста ищет работу, желательно в центре Лондона. 07500872636 Two experiences carpenters looking for private jobs or contracts. All legal rights documents to work in UK. 02085013427, 07588055282 hodinitu_iosif@yahoo.co.uk Парень с запад. Украины ищет работу. Чест* ность гарантирую, есть документы. 07729940302 Автомеханик ищет работу в авто сервисе. Опыт 20 лет. 07553885489 Женщина, 50+, из Украины, ищет работу по уборке домов, глажу, стираю, вкусно готовлю на на пятницу и субботу. Опыт работы в UK более 10 лет. 07760413715 Украинка ищет работу. Есть опыт работы в отеле, по уборке домов и квартир, работы в семье (уборка, глажка, готовка, уход за деть* ми). Кристина 07574887269 Украинка, 45, качественно и быстро уберу дом, поглажу, приведу в порядок сад. Опыт работы в Лондоне 5 лет. 9 ф. в час, минимум 4 часа. 07427550768 Мужчина ищет любую работу, кроме стройки. Можно в ночную смену и по выходным. 07909380406 Русская женщина из Эстонии с высшим педа* гогическим образованием ищет работу. Люб* лю детей, имею большой опыт работы с деть* ми разных возрастов. Ответственная, добрая, честная, без вредных привычек. Есть реко* мендации. Собственные дети уже взрослые. Любовь 07741119359 Ищу работу по строительству. Документы, инструменты и вэн есть. 07721369552 Ищу работу няни, 47 лет, русск. филолог. Опыт работы в Лондоне. 07862987438 Ищу работу, имеется опыт по уборке домов, в отеле, по присмотру за детьми. Veronika 07778657958 veronicka19@inbox.lv Ищу работу няни*гувернантки с начала фев* раля на парт или фул тайм без проживания в Лондоне. Мне 49 лет, пед.образование, ле* гальный статус, опыт, рекомендации есть. Елена 07565457280, ïîñëå 19.00 troll62@mail.ru Ищу работу помощником руководителя или бизнесмена. Разносторонне развит. Высшее

ÀÍÃËÈß

ОБЪЯВЛЕНИЯ

ÀÍÃËÈß

07738064512 Место в комнате или комнату на Clapham Junction. 07516377325 Семейная пара снимет комнату с 11 февраля в малонаселенном тихом доме в пределах 100 ф. 07774799380, ïîñëå 18.00 Жилье на Clapham Junction. 07515470114 Тихая взрослая семейная пара ищет комнату или студию в районах Tooting, Earlsfield, Wimbledon с умственно развитыми соседями. Порядочность гарантируем и требуем. Мак* симум до 110 ф/неделя, 1 неделя депозит. До* роже не предлагать. 07901087981 Тихая, некурящая, непьющая пара ищет 1 bedroom flat или studio flat или дом, в котором живет семья на North London Wood Green, Turnpike Lane, Manor House, Finsbury Park или центр Лондона на длительный срок. Чис* тоту, порядок и своевременную оплату гаран* тируем. Наташа 07984748199

Ищу постоянную работу 2*4 раза в неделю по уборке, глажке по 3*5 часов в день с 10 утра. Желательно в центральной или северо*вос* точной части Лондона. Честная, аккуратная, ответственная. Natalya 07949100378 natabob2008@yandex.ru Ищу работу няни с детьми любого возраста без проживания. Молодая замужняя женщи* на, 30. Опыт работы в детском саду и в семьях более 5 лет. Русская. Ответственная, позитив* ная, добрая и очень люблю детей. Окружая заботой и вниманием, всегда помню о без* опасности. Татьяна 07507572128 utatjana@yahoo.com Няня 50+, мед. образование, опыт работы в детских садах, семьях. Хорошие рекоменда* ции, CRB, активная. Ищет хорошо оплачивае* мую работу в христианской семье. 07853068402

СНИМУ 1 или 2 комнаты в Лондоне 20*22.01.12 (2 дня) на 4 человек со всеми удобствами. Жела* тельно 1 зона, центр, рассмотрим предложе* ния также 2, 3 зоны. Jekaterina 0037256470074 Katy_russtrah@mail.ru Skype-Katy_russtrah I would rent a single room in North or Central London. Asap 07727691735 Single room в р*н Leyton, Leytonstone, Stratford в уютном, малонаселенном доме. Оля 07553865847 Single и double, либо 1 bedroom flat недалеко от станций Leyton, Leytonstone, Stratford, DLR. 07775761632 Double room или studio flat район NW2, NW9. Mikalai 07403226322 lux2002@mail.ru Double комнату или studio flat с 29 января, с Интернетом, 1*3 зона. Roman 07403889244 Double room или 1 bedroom в любом районе Лондона. Мы спокойная, некурящая пара. В феврале будет ребенок. Alexsey 07853170892 Working man from Latvia looking for single or double room in Barking, Ilford, East London. 07733674618 Studio flat или 1 bedroom flat. 07586772159 Пара из Украины снимет большую комнату в чистом, малонаселенном доме, East London. 07540450752 Парень 25 лет снимет single room или место в комнате в первых числах февраля на долгий

Молодая пара снимет комнату в районе Lewisham или рядом, до 120 ф. в нед. 07417494315

Парень, 38 лет, из Латвии, без вредных при* вычек, снимет комнату в Tunbridge Wells. Ра* ботает в Tunbridge Wells. Костантин 07546007118 kitol3@inbox.lv

Молодая девушка, 32 года, гражданка ЕС, снимет single комнату или место в комнате с 25 февраля. Рассмотрю варианты во 2 и 3 зо* нах. Карина corinaa@mail.ru

Пара ищет комнаты желательно Norch Greenwich, Charlton , Woolwich района или зо* на 1*2. Предложения, пожалуйста, пришлите на адрес электронной почты. Endijs endijs.polaks@gmail.com

Порядочная девушка без в/п ищет комнату в районе Wimbledon (South London). Анастасия 07411227388 nastasyj@gmail.com

Две сингл комнаты в одном доме, в районах Lewisham, Eltham, Lee Station, North Greenwich, Catford. 07403680244, 07909036479 Квартиру на 3*4 дня, 2 взрослых и ребенок. Недорого. Предложения пишите. pantufl_x@list.ru Творческая семья без вредных привычек, с 2 детьми (4 года и 4 мес.) снимет квартиру или студио*флет в районе Waltham Forest в преде* лах 600 ф./мес. Наталия 07593843544 natalijakotona@yahoo.co.uk Однокомнатную квартиру. 07933479272 Женщина 45 лет ищет недорогое жилье в рай* оне Оксфорд. 07549982781 Женщина, 56 лет, ищет комнату в благоустро* енном доме или квартире со спокойными со* седями в районе Hammersmith, Earl’s Court, Ealing Broadway. Звонить с пон. по пят. до 14:00, в выходные – до 22:00. 07570890657 Женщинa (45) из Латвии, pаботающая, неку* рящая, непьющая снимет single комнату в ти* хом доме с беспроводным Интернетом. Рас* положение, чтобы было недолго добираться до Edgware Road Station. Гарантирую чистоту и оплату вовремя. 07553497700 lxgloria@gmail.com Женщина снимет single комнату в районе Bethnal Green,Mile End, Dalston Junction, Canada Water, 1*2 зона. Можно предлагать другие варианты с удобным автобусным сооб* щением до Shoreditch Hight street или Liverpool street station. Гарантирую тишину, чистоту и оплату вовремя.

Жилье на долгий и короткий срок, всегда есть много вариантов. В районах Stratford, Leyton, Leytonstone, Walthamstow. Double 110*120, single 65*80, места в комнате 55*60. Во всех домах беспланый Интернет, парковка. Чисто* та, порядок, спокойствие гарантируется. 07791591065, 07868782383 tarakesha100@yahoo.com Комната для двоих, 90 ф. Место в комнате для женщины/мужчины, 47 ф. Single room, 65 ф. Studio, 420 ф. Спокойный, уютный дом. Forest Gate, East Ham, Seven Sisters, Plumstead. Зво* ните, не пожалеете. 07872386580

мужчины рядом с метро Bethnal Green. Хоро* шие условия, тихие соседи. В квартире есть Интернет, русское ТВ. 07861423508

Молодая женщина с 10*ти летним ребенком ищет большую комнату или studio flat в рай* оне Sutton или Morden, со всеми удобствами. Надя 07766710054 nanina55@yahoo.co.uk

Работающая женщина, 30 лет, снимет чистую комнату в тихом доме с беспроводным Интер* нетом. Расположение, чтобы удобно было и недолго добираться до Kensington. Elena 07742378066

Double и single room в большом меблирован* ном доме после ремонта в South Woodford. Большой сад. Гараж. Бесплатная парковка. 10 мин от метро (Central line). 07715641393, 07715404922

Комнату на Wimbledon. Валентина 07707074181

Пара из Латвии снимет комнату в районе Canning Town or Stradford, желательно не* большую и дешево. Наталия 07413737559

Парень 35 лет, работаю, снимет single room в районах: Tufnell Park, Archway, Highgate, Finchley Central, West Finchley, Woodside Park, High Barnet, Stratford, Leyton до 70 ф. Спокой* ный, порядочный, аккуратный. 07510820877

Double и single комнаты в квартирах в новом доме. 3 мин. от Plumstead station. 07578591459, Äèàíà 07722816080, Ñëàâèê

Домик в саду на Upton Park. Домик размером с double room. В домике есть свой душ, туалет и кухня. Aleksey 07838043396

Комнату недорого в р*не Upton Park, East Ham, Stratford. 38 лет, работающий парень без вредных привычек, серьезный. Писать на эл.почту, после 19.01.2012, можно звонить. 07427314324 igorkornovan@mail.ru

срок. Maxim 07438017242 sheremetjev@hotmail.com

жильё для каждого на длительный и корот* кий срок. 07535619109, Èííà

Большую комнату (светлую, теплую) в районе Southfields или однокомнатную квартиру или студию там. Быстрый Интернет обязательно или возможность установить свой. Сырое хо* лодное с плесенью не предлагать. На длитель* ный срок, приличные люди с постоянной ра* ботой. 07724776698, òîëüêî ñìñ

Комнату в 2 зоне, за разумную цену в малона* селенном доме, для чистой и некурящей жен* щины. Natalya 07816972315

инженерное образование. Опыт работы в России. Мне 30 лет. Желаемая зарплата 70000 ф. Иван 07568055862 ivanmsk@hotmail.com

27 ÿíâàðÿ – 2 ôåâðàëÿ 2012 ãîäà

Порядочная пара с ребенком (3 года) ищет комнату на долгий срок. Или пару для совмес* тного снятия жилья. 07878549070 Мужчина, 35 лет, снимет single комнату в чис* том доме, с адекватными соседями. 07574764910 Reflex-future@yandex.ru Мужчина из Украины снимет комнату, можно место. Непьющий, аккуратный, запад Лондо* на. 07423082948 Мужчина (37) из Латвии снимет комнату в доме в районе Walthamstow желательно с мес* том для парковки машины и интернетом. По* рядочность и чистоту гарантирую. Не шум* ный. Трудоустроенный. 07413355887

СДАЮ Аренда комнат. Возможность проживания без депозита. 1*2 зона, вос ток Лондона (Whitechapel, Shadwell). Одноместные комна* ты от 75 до 90 ф. в нед., двухместные от 90 до 120 ф. в нед., место в комнате от 50 ф. в нед. 07971168465 1 комната в доме, в 2 мин. от East Acton. 1 большая комната, в 5 мин. от East Acton. Seven Sisters, 1 большая комната в доме с са* дом. 1 комната, Whitechapel. 3*комнатный дом с садом, есть парковка, Enfield. 07435873319 2 double комнаты в районе Leyton, 4 мин. от станции. Дом новый, после ремонта, есть га* раж, гостиная, большая кухня, 2 туалетва, 2 ванны. 120 ф. в нед. для двоих, 100 ф. в нед. для одного. А также, single комната 75 ф. в нед., double room 100 ф. в нед. для одного. Район Leyton, Baker’s Arms. 5 мин. до Walthamstow station. Дом после ремонта. Все счета включены. Есть Интернет. Бесплатная парковка. 07429057003, 07411603564 В районе Walthamstow сдаются 1*2х местные комнаты и места в комнатах. Совершенно но* вые предложения. Превосходные условия проживания. Одноместные от 65*80 ф. в нед. Двухместные 100*110 ф. в нед. Места от 50*55 ф. в нед. Звоните и с удовольствием подберём

Мес то Место в комнате с большим балконом для Место в комнате для порядочной, аккуратной девушки. 55 ф. в нед. вкл. все счета, 2 нед. де* позит, есть интернет. Willesden Junction, 2 zone, 7 минут от станции. 07581005617

Ком нату Комната для одного человека, 90 ф. в нед. в чистом, после ремонта, с красивым саQ дом, доме на Лейтоне, рядом база USSR. Все счета включены. 07938776604 2 double комнаты для одного человека на Stratford, в 10 мин. ходьбы от станции, в чис* том, уютном, благоустроенном доме. 07580002499 В тихом, чистом доме сдаются две комнаты. Single – с 5го февраля Large double – с 15го февраля Есть парковка, интернет и сад. Catford. 07976748729, 07859822118 Single room, в районе Catford/Lewisham. 75 ф. в нед., 2 нед. депозит. Для серьезных людей. Есть парковка Большая комната для одного в районе Catford/Lewisham. Для спокойных людей. 85 ф. в нед, 2 нед. депозит. Есть парковка. 07933359577 Single room 75 ф. + счета. Double room 110 ф. + сче та, в доме с садом в районе Walthamsthow, удобное транспортное сооб* щение, интернет, бесплатная парковка, в доме мало жильцов, ищем порядочных непьющих людей ценящих чистоту и порядок, любите* лям шумных вечеринок не беспокоить. 07947433221 Single room в районе Plumstead Common & Woolwich Arsenal. Большая комната с двух* местной кроватью, огромный дом с просто* рыми комнатами, сад перед домом и с тыла, бесплатная парковка. Дом распололожен воз* ле парка, красивая природа, рядом рынок, 3 парка в округе, бесплатный Интернет, 10 мин езды к любой станции. 25*30 мин к центру. Сергей 07838589102 Double room для работающего мужчины, в се* мье с ребенком. Hillingdon, Hayes End. Хоро* шее автобусное сообщение. Аккуратному и непьющему. 80 ф. в нед., плюс 2 нед. депозит. Все счета включены. 07931139748 Double room для одного Stratford/Plaistow. Комната светлая, меблированная. В комнате есть, Интернет, TV, русс. TV. 2 мин большой парк, проживают 4 человека. Отличное транс* портное сообщение. 90 ф. в нед. 07902560654, æåëàòåëüíî ïîñëå 17.00 07427610739 Сдаю жилье на короткий и длительный срок, много вариантов, разные цены, Интернет, парковка. Район Stratford. 07775575780, 07865003729 Большая, светлая комнатa для одного 100 ф. в нед., все счета включены, или для пары – 120 ф. в нед. Район Northwood Hills, северо*запад* ный район Лондона. 2 минуты до метро Northwood Hills (Metropolitan lane), 2 метро остоновки до North Harrow. У нас чисто и ти* хо, Интернет, 2 туалета, парковка. 07711779971 Комната для работающей некурящей женщи* ны в квартире, где проживает только сама хо* зяйка. Чисто, тепло, тихо и безопасно, Интер* нет, район Камден. 5 мин. метро Кентиш тоун, 2 мин. до автобусов, 20 мин. на автобусе до центра, 115 ф. в нед., все счета включены. 07961367026 В уютном, тихом доме сдается single комната с

double кроватью. Имеется сад, интернет, бес* платная парковка, рядом Asda и другие мага* зины, 5 мин. до станции Leyton. 85 ф. 07868167746 Single комната на Greenford. 5 мин от станции метро. Чистый дом со всеми удобствами. 07912101855 Single комната в тихом, уютном доме. От стан* ции Dagenham Heathway 10 минут ходьбы, есть интернет. В доме проживают 2 человека. 07405634471 Double комната для пары на South Ealing, Piccadilly line. Только для порядочных людей. 125 ф. в нед. + 2 нед. депозит. 07814837627 Двухместные и одноместная кoмнаты в рай* оне: Elephant and Castle – 2 зона. Хорошие условия и транспортное сообщение. Чистота, спокoйные соседи. Цена: двухместные – 140 ф., 130 ф., одноместная – 90 ф. в нед. Вкл. все счета. 2 недели депозит. Димитри 07983759898 Двухместная комната на Форест Геит. Комна* та недавно перекрашена, в которой новоя двухместная кровать. Нету сада. Маленькая кухня и ванная. Все счета включены, в доме есть интернет. 80 ф. для одного и двум 100 ф. в нед. Другая комната будет свободна 5 фев* раля. 07879912747 Меблированная комната для одного человека в малонаселенном доме на Еltham. Есть ин* тернет и бесплатная парковка. 80 ф. в нед., все счета включены, две недели депозит. 07940728741 Недалеко от станции Leyton, в малонаселен* ном доме сдается большая single комната. В доме есть интернет и русское ТВ. Около дома бесплатный паркинг. Цена 85 ф. в нед., плюс 2 нед. депозит. Все счета включены. 07540813333 Большая комната для одного. Walthamstow. Рядом метро и Overground. Очень тихий, чис* тый дом. Хорошие условия. 07733719128 Большая комната, для одного человека, после ремонта, в чистом, теплом доме, большая кух* ня, сад, есть русс. ТВ, Интернет, 80 ф. в нед., включая все счета, 2 нед. депозит. 07922991477 Большая двойная комната в районе Streatham Hill, Tulse Hill в чистом и спокойном доме. Все счета включены, есть интернет и ТВ лицен* зия. Много автобусных маршрутов. Аренда 100 ф. в нед., депозит 2 нед. 07423068484, 07765620180 Большая комната в теплом доме с садом, ин* тернет, русское TV в каждой комнате, две ду* шевые кабины, 7 минут ходьбы от метро Barking. Удобное транспортное сообщение, рядом Asda, банки, развлекательные и спор* тивные центры. 07811965600 Большая комната в районе Нотинг Хилл Гейт, недалеко от Гайд парка, для аккуратной жен* щины без вредных привычек, можно с ребен* ком. Удобное сообщение, тихое и уютное мес* то. Близко крупные супермаркеты Маркс, Теско и Сэйнсбэри. Две станции метро и мно* го автобусов. Подробности по телефону. 07553281907 Комнаты double, single на востоке Лондона в районе Stratford в новом доме с садом, 3 туа* лет/ванна, кухня*столовая, мебель, Интер* нет, парковка. 07515692404 Комната для одного человека в большом, чис* том и спокойном доме с небольшим количес* твом человек. Plaistow (5 min.walk to station). Любителей шумных компаний просьба не беспокоить. 07584119270, 07584119370 Комната для женщины, без вредных привы* чек, у которой есть постоянная работа, в квартире, на 15*ом этаже, в центре Баркинг (Barking), вос ток Лондона (East London), IG11. Стоймость 70 ф. в нед., 2 нед. депозит, все услуги включены. Рядом метро, магазины. Анна 07522089065

Double room 2 double room в одном доме на Harlsden, сроч* но. 2*bedroom house, Wembley (Stonebridge Park). 07879959049 2 double комнаты. 110*120 ф., возле East Ham. Интернет, гостиная, сад, бесплатная парков* ка, Ru., Lt TV. Для порядочных людей. 07515857165 В районе Seven Sisters сдается double комната в доме с садом. Есть кухня, ТВ, Интернет, бес* платная парковка, удобное транспортное со* общение. Требуется 2 недели депозита. Ком* ната уже свободна. 07854029265 Комната для пары в районе Seven Sisters. 07791721102, Îêñàíà 07853453781, Íàäåæäà С 1 февраля сдается большая светлая комната на Wandsworth, 2*3 зона для пары с Украины. В 5 минутах от большого шоппинг центра и Wandsworth train station. Хорошее транспорт* ное сообщение. 07912301439

27 ÿíâàðÿ – 2 ôåâðàëÿ 2012 ãîäà Double room in Leytonstone, 100 pounds, very big, wash. mashine, parking, garden, double gla* zing, central heating. 07515390785 Double room in Mitcham, CR4. Желательно для семьи с ребенком. Студентов и любителей шумных компаний прошу не звонить. 07830733366 Double room в районе Canning Town, 3 зона. В квартире проживает 1 человек. Есть Интер* нет. Любителей шума прошу не беспокоить. 07916535182 Double комната, район Лейтон возле Tesco, для пары с Украины, удобное транспортное соединение, бесплатная парковка, сад, интер* нет, рус.TV. 07868651914 Double room, 3 мин. пешком от станции Wanstead (Central line). Все удобства, мебель. В доме спокойно, чисто и уютно, есть сти* ральная машина. 07859891929 Double room на двоих или на одного, Clapham South station, Northern line. 115 ф. в нед., плюс счета и Интернет. 2 нед. депозит. Магазины, метро, автобусы, все рядом. 07584762958 Double room с мебелью в доме после ремонта. 3 минуты ходьбы до Wood Green Station (Picadilly Line). Для пары, уважающей чисто* ту и покой. Сад, балкон, тихие соседи. 125 ф.(115 ф.)/нед., счета включены, 2 недели де* позит. Alex 07746153734 Double room для пары или места в комнате (45 ф. в нед.), single room (60 ф. в нед.) для ук* раинцев. 5 мин станция, 1 мин автобус, бес* платная парковка, уютный дом, 2 туалета, ин* тернет, сад. Любителей шума и пьянок прось* ба не беспокоить. Район Forest Gate / Manor Park. 07988853952, 07828845300 Double room в районе Charlton, большая, просторная комната. Кровать super king size, двa шкaфa, телевизор. Большая кухня, от* дельный холодильник, два санузла. Красивый garden, с парковкой нет проблем. 10 мин. пешком до Charlton train station, 10 мин. авто* бусом до станции North Grinwich, тихий спо* койный район, 100 ф. в нед. + счета и + депо* зит 2 нед. Pawel 07539938882 Double room Limehouse zone 2. Много автобу* сов в центр, Num, 15, 115, 135, и ночные n15, n551, n550 квартира не далеко от DLR st lime* house и shadwell а до bus stop 1 мин. Double room 145 ф. в нед, 2*ая комната не очень боль* шая, для девушки, 136 в нед. (свободна с 01.02.12), все счета включены. В доме отдель* ний туалет и душевая, интернет и no Living room, kitchen with dining area. Любителям шумных вечеринок и любителей выпить просьба не беспокоить. Будем рады найти в вашем лице хорошую приятную ком* панию. Sms, i’ll call you back, thanks. Рома 07943965742 Dоuble room в красивом, чистом и уютном до* ме на Западе Лондона (Northolt, Central line). В доме есть большая гостиная, спутниковое TV, интернет, гараж, парковка для машины, большой зеленый сад. Хорошое транспортное сообщение: метро Northolt Station; автобусы: 120 (Hounslow), 140 (Harrow*Heathrow), E7, E9 (Ruislip, Yeading*Ealing), 282 (Ealing Hospital), 90 (Feltham), N7 (Central London). В доме живут 2 пары с Украины. 110 ф. в нед. (для двоих), 90 ф. (для одного). 07841204674, (çâîíèòü ïîñëå 17:00) 07795403280 Большая светлая комната для пары или двух девушек в малонаселенном, спокойном и уютном доме с садом на Tottenham Hale. 110 ф. в нед. плюс депозит. Любителей шумных компаний прошу не беспокоить. 07784080124, 07752395747 Большая комната в малонаселенном доме в районе Barking, IG11. Для одного человека 100 ф., для двоих 120 ф., счета включены. Есть гостиная, сад, русское ТВ, Интернет, 2 санузла. Депозит 2 недели. 07903723384, 07903722912 Большая, светлая double room в районе Harold Hill, Romford для пары или одного че* ловека. Есть парковка, сад, интернет. Напро* тив спортивный центр, автобусная остановка и парк. 100 ф. в нед., 2 нед. депозит. 07921571301 Большая светлая double комната только для одной женщины/девушки (к мужчинам и couples просьба – не беспокоить). Меблиро* ванная, Интернет, plasma TV, garden. Станция Upton Park, Plaistow, buses 104, 238, 115, 58, 330, 147. Цена 90 ф. в нед., all bills included. Свободна с 02/02/2012. Guzel 07718226700 Большая теплая double room для одного в 2* этажной просторной, новой, мебелированной квартире в районе Canary Wharf. 2 мин пеш* ком от станции Island Gardens. В квартире жи* вет 1 человек. Living room, Интернет, TV. Близко к магазинам, 24 hr Asda, отличное транспотрное сообщение. Все счета включе* ны. 600 ф. в мес. 07865671971, Îëåñÿ 07943747110, Íàòàøà olessya001@yahoo.com Комната для пары в чистом, уютном доме по* сле ремонта. Район Stratford. Большая кухня со столовой, есть сад. 110 ф. в нед., все счета

ОБЪЯВЛЕНИЯ

включены. 07930386336, 07507837309

Flat Двухкомнатная квартира со всеми удобства*

Большая комната с отдельным туалетом и ду* шевой, кухня совместная (с 1 чел). Мебелиро* ваная после ремонта. Русс. ТВ, интернет, пар* ковка. 5 мин от станции Streatham Common. Рядом Lidl, Asda. Только порядочные умею* щие ценить порядок и тишину, не курящие. 550 ф. в месяц, счета включены. 2 недели де* позит. Звонить вечером или отправте SMS, мы перезвоним. 07703009635

ми в районе Wood Green. Все счета и Council Tax включены. 07831937788

Просторная double room для пары (желатель* но с Украины) в районе Stratford, 5 мин. от метро. Хороший двор, Интернет, русс. и укр. ТВ. 100 ф. в нед. 07717212701, 07900907190 2 большие комнаты в тихом спокойном рай* оне 2 мин. от Newbury Park station, Central line 35 мин. без пересадок до центра Лондона. В доме все условия, сад, интернет, все счета включены. 110 или для одного 90 в неделю. 07799480764 2 комнаты на Plaistow, 3 зона, 5 мин. пешком от станции. В доме после ремонта – 2 душе* вые, 3 туалета, сад, интернет, dining room. До Стратфорда 10 мин. на автобусе 262, 241, 473, рядом есть остановка круглосуточного 69 ав* тобуса, ездит каждые 10 мин. Владимир 07578347160 2 меблированные комнаты/studio flat (double room 110 p/w, single room – 90 p/w, отдельная кухня, отдельный душ/туалет) в Edmonton Green, двум некурящим, ценящим порядок и чистоту девушкам. Дом в 5 мин. от станции и магазинов, есть интернет, только что после ремонта, в тихом доме. Элина 07729404193 Double room район Leyton/Leytonstone для одного 85 ф. в нед. Требуется 1 нед депозит. Дом чистый и спокойный. Курящих и пью* щих прошу не звонить. 07500060586 Double room in the 3 bedroom flat at Canary Wharf area for 130 pw (included all bills and internet) very close to station and buses. Car par* king is available. 07521075900 Double room в чистом, уютном доме Stratford (Maryland) 130*140 ф. Double room Leytonstone 130 ф. в нед., все счета включены. Любителей спиртного прошу не звонить. 07778016643 Double room, желательно для пары из Украи* ны, 3 мин. ходьбы до Tottenham Hale ст. В до* ме есть 2 туалета, ванная, большая кухня, ин* тернет, рус*укр тв, сад. В доме ценят тишину и чистоту. 120 ф. в нед., 2 нед. депозит (счета включены). Maxym 07515960833 Double room в районе Hendon MW4, большая, просторная комната. Двa шкaфa, отдельный холодильник, два санузла. Красивый garden, с парковкой нет проблем. 10 мин. до Hendon Central station, тихий спокойный район, 130 ф. в нед. + счета и + депозит 3 нед. Viktor 07701012582 Double room в 5 мин. ходьбы от ст. Becontree (Dagenham). В доме проживает 3 человека, есть Интернет, сад, бесплатная парковка воз* ле дома, рядом русский магазин, большой парк. В доме чисто, уютно и спокойно. 110 ф. в нед. + 2 нед. депозит. Все счета включены. 07831903226, 07715924131 Tooting. Double и single room в чистом мало* населенном доме с большим садом. Для работающих людей на длителъный срок. Лю бителям пьянок и шумных компаний просьба не беспокоить. 07588558610 Большая комната (double) в районе Tooting Bec. Для пары или одного человека. Мебель, Интернет, бесплатная парковка. 130 ф. в нед., счета включены. 07916080817 Большая double room( bedsit) 130 в нед (все вкл.) в районе Sevens Sisters*Wood Green, в комнате есть русс. TV, интернет, встроенная кухня, вся необ. мебель, кожаный диван, дом после ремонта и в доме живут 4 человека, большой сад, шумных просьба не беспокоить. 07578717290 Комнаты double на востоке Лондона E7 в рай* оне Stratford в новом доме с садом, евроре* монт, 3 туалет/ванна, кухня*столовая, ме* бель, Sky Freeview, интернет, парковка, пеш* ком до Wanstead park и Forest Gate, 25 мин ав* тобусом до Stratford tube, 115ф.*150ф. в неде* лю – счета включены. Maria 07950432579 mary123email-internet@yahoo.co.uk Хорошая комната для двоих в чистом, уют* ном доме Playstow (5 мин), 10 мин до Stratford. 120 ф., удобный транспорт, все счета включены. Для жителей из Прибалтики. 07551870997, 07508982404 sergejsv7@gmail.com Просторная double room на Shadwell в спо* койном и уютном доме. Прекрасное транс* портное сообщение DLR, Overground, Tube and night buses. Звонить в любое время. Available from 21 January 2012. Виктория 07875586648 Комната для пары. Район Hainault. Дом после ремонта, есть гостиная, столовая и 2 санузла. 07853062722

Большая студия в районе Leyton, 5 мин. пеш* ком от станции Leyton (Central line). Все удоб* ства, спокойно и чисто, большой сад, сти* ральная машина. 07859891929

НЕALTH & BEAUTY Психологические консультации в райQ онах Victoria и Liverpool St. Профессионально. Конфиденциально. 07980089004 tatianavincent@yahoo.co.uk www.tatianavincent.co.uk Мастер массажа предлагает массаж: классиче* ский лечебный, кофейный*пилинг массаж (вещества, содержащиеся в кофе, восстана* вливают эластичнось и препятствуют старе* нию кожи), баночный (вакумный), медовый антицелюлитный массаж, шоколадный мас* саж (избавляет от "апельсиновой корки"), антиварикозный массаж, массаж для коррек* ции фигура и похудения, тайский и массаж гуаша, лечение по суджо. Все массажи выпол* няются натуральными лечебными маслами. Выезд к клиенту на дом. 07438625335 Московский парикмахер – Лондонские гастроли. Предлагаю парикмахерские услуги на доQ му: стрижки (укладка включена) 20Q39, окрашивания любой сложности 20Q70, укладки 16Q24, причёски 40Q80, макияж 10Q40. Возможно обслуживание в салоне у метQ ро Victoria. Крайний гастрольный день 31 Января 2012. План дальнейших визитов: на 2 недели каждые 2 месяца. Уточнить стоимость услуг можно на моём сайте: www.pms.su Квалифицированная диагностика состоQ яния волос и рекомендации по уходу – просты и бесплатны. Успейте записаться! Быть довольной своей причёской – всегQ да приятно, не правда ли?. Илья Мур 07507186144, 07466105634 iliyamur79@gmail.com pms.su Капсулы для похудения «Old Lida» – 25 ф. Old Lida Russian strong version, inbox 25 Ф., спиру* лина 30 ф., кактусные капсулы. Самая попу* лярная формула для похудения в мире. Соз* даны на натуральных травах, подавляют ап* петит. Эффект 7 – 10 кг. в месяц. Пусть лиш* ний вес не беспокоит и вас. Жанна 07838217353 Начались скидки! Выпадение волос! Верните свои волосы! Дамы и господа! Впервые в Лондоне нату* ральное средство на редких целебных горных травах. Уникальное сочетание из 14 трав и эфирных масел быстро останавливает выпа* дение, бережно восстанавливает и лечит кор* ни, при этом усиливает рост волос и увеличи* вает объем в 10 раз за короткий срок. Ресницы! Естественный рост Ваших ресниц с помощью нашего натурального средства на травах. Отрастите свои густые, длинные рес* ницы и брови навсегда. Новинка – средство от поседения! Увеличение груди без хирургического вмеша* тельства. Желаемый объем и лифтинг для вас. Азиза 07738931745 Увеличение роста безоперационным мето* дом. От 5 см за 2 месяца, максимально до 15 см. Возраст до 35 лет. Клиника Роста 07738931745 Клиника народной медицины Константина Иванова. Большой опыт успешного лечения остеохондроза, радикулита, ревматизма, го* ловных болей, гайморита, усталости; болез* ней сердца, легких, желудка, кишечника, пе* чени, мочевого пузыря, почек, простаты, ва* рикозных вен, страхов, депрессии, потенции. Интенсивные лечебные процедуры – ультра* звук, электрофорез, лазерная* кварцевая*, озоновая* и био* терапии. Мануальная тера* пия, массаж. Диагнос тика всех органов. Укрепление иммунитета. Избавление от куре* ния и злоупотребления алкоголем. Быстрое выведение из запоя. Улучшение здоровья наступает после первого приема. 02085957737, 07958677615 Новогодняя резолюция – жизнь без проблем! Профессиональный психолог, кандидат пси* хологических наук к вашим услугам. Гипноз – освобождение от зависимостей, психотера* пия, семейные и личностные проблемы. Зво* ните. Ирина 07861793487 Опытный врач ЛОР (ухо*горло*нос). Прием, возможен выезд на дом. 07950370916 Врач*дерматолог. Прием. Выезд на дом. 07901767138 Врач*терапевт высокой квалификации. Забо* левания сердца, легких, печени, почек, желуд* ка. Лекарства, капельницы. Детоксикация при отравлении алкоголем. Выведение из за*

ÀÍÃËÈß

ОБЪЯВЛЕНИЯ

ÀÍÃËÈß

поя. Прием. Возможен выезд на дом. 07847624911, 07806948360 Профессиональный массаж: * Классический: общий, частный; * Сегментарно*рефлекторный: устранение бо* лей при остеохондрозе, радикулите и неврал* гии; * Помощь в восстановлении позвоночника; * Антицеллюлитный массаж Визиты на дом. Влад 02087776475, 07850338720 Профессиональная помощь по восстановле* нию веса и избавлению от целлюлита! Уникальная ме тодика антицеллюлитного лимфодренажного баночного и медового мас* сажа и обвертований из натуральных компо* нентов и морских водорослей, подбора инди* видуальной программы по балансированию веса и питания поможет избавиться от шла* ков в организме, активизировоть микроцир* куляцию в жировых отложениях, придаст ва* шему телу подтянутый вид, улучшит внешний вид кожи за счет разглаживания «апельсино* вой корочки», активизирует обмен веществ, добавит бодрость. Перестаньте стесняться своего тела! Выезд на дом. 07912434180 Психолог/пcихотерапевт ведет прием детей и взрослых в конфиденциально оборудованном центре Terapia Consultancy Лондон, ЕC1. Ведется работа с рядом трудностей которые постигают каждого из нас на определенном этапе жизненного пути: * депрессия, невpоз, скорбь, агрессия, злость * посттравматический синдром и адаптация в новой стране * проблемы в отношениях в семье, браке, на работе * возрастной кризис, старение, неизлечимые болезни Сказкотерапиа, проективные методики и арт* терапиа помогут вашему ребенку побороть страхи, завести друзей, а вам – лучше понять источник детского беспокойства. Anastasiya 07778268172 golovinaanastasiya@hotmail.com www.terapiaconsultancy.co.uk Услуги медсестры на дому. Медсес тра по ставит капельницу, сделает внутривенные вливания и внутримышечные инъекции, проведет алкогольную детоксика* цию. Все услуги – с выездом на дом, в пределах Лондона. Шприцы, капельницы и медикаменты имеют* ся в наличии. Порядочность и конфиденци* альность гарантирую. 07879953129 Вы сыты диетами по горло? Не нужно еже* дневно взвешиваться, считать калории, и мо* рить себя голодом. Достаточно перестроить режим питания, и вы навсегда избавитесь от лишнего веса. В Freja Diet Clinic мы учим, как прийти в фор* му, не ограничивая себя в еде, и в то же время не думая о ней! Хотите знать тайны прекрасного, стройного и здорового тела, о котором мечтает каждая женщина? Тогда вперед – к совершенной фи* гуре и свободе от переедания и диет! Мы находимся в Стратфорде, в 5 мин. от стан* ции. Запись по телефону. 07917854045 www.weightlosscoach.org.uk Ultratone–это самый престижный и популяр* ный в мире бренд в области электротера* пии,который считается лучшей альтернати* вой пластической хирургии. Эффективная коррекция фигуры и снижения веса!Заметное уменьшение объемов уже по* сле первой процедуры!Сжигание локальных жировых отложений и повышение тонуса мышц!Повышение эластичности,лифтинг ко* жи!Самое эффективное антицеллюлитное ле* чение!Подтяжка груди и укрепление грудных мышц!Восстановление мышц после рождения ребенка!Нехирургический лифтинг,подтяжка мышц лица!Высокая эффективность проце* дур! Курс процедур рекомендуется Выезжаю надом (SE London,Kent). Елена 07400161311

Beauticians Gina’s Beauty Clinique Центр Лондона, рядом со ст. метро Bond Street, Oxford Circus. Высококвалифицированный косметолог с медицинским образованием (11*летний опыт работы) предлагает услуги: * Иономезотерапия * Лимфодренаж, vacumsaction * Лифтинг, нехирургическая подтяжка ли* ца (CACI) * Классическая чистка лица (русский ме* тод), дарсонвализация * Лечение жирной, проблемной кожи (се* борея, акне) * Гликолевые пилинги * Коррекция и профилактика возникнове* ния морщин, aнтивозврастые программы * Лечение гиперпигментации, фотостаре* ния * Кислородная терапия (Bio*Oxygen Facial) * Ультразвуковая чистка * Aнтицеллюлитные программы. Между* народная Квалификация СIDESCO 02077920265, 07717500934 Евгения www.ginasclinique.co.uk Косметолог с медицинским образованиQ ем предлагает услуги: Q чистка лица – diamond дермобрежинг Q гликолевый пилинг Q лечение акне Q антивозрастная мезотерапия Q биоревиталиция лица Q биоармирование Q диспорт, вистабель, ботокс Q коррекция губ и носогубных складок Q гомеопатическая мезотерапия Q лечение целлюлита, разглаживание морщин, устранение темных кругов под глазами, лифтинг и формирование конQ тура лица и тела аппаратом Bipolar. 07894223594, 07789936738 Маникюр * 10 ф., педикюр * 20 ф., акрило* вые ногти * 20 ф., гелевые ногти * 25 ф.; gelish (лак держится на ногтях две недели) * 20 ф.; удаление волос (2 системы: горя* чий способ или strips) – 18 ф. Покраска ресниц и бровей, коррекция – 5 ф. Piccadilly line * Manor House. 07525716169 * Гилауроновая кислота (выравнивание мор* щин лица) * Биореливитация кожи лица, шеи, рук * Перманентный макияж бровей, глаз, губ, Long*Time*Liner * Наращивание шелковых ресниц. Космето* лог*Linergist Лаура 07921661905 Facebook: Laura Bartaseviciene Мастер высокого класса предлагает: * перманентный макияж на несколько лет; * тату; * а также даёт уроки мастерства по перманен* тному макияжу и тату; * изменение и коррекция формы и цвета пер* манентного макияжа; * теория, практика, а машинка для перманен* та в подарок; * прокол ушей; * наращивание волос всех цветов по послед* ней технологии; * плетение косичек; * покраска волос; * мелирование; * Бразильское выпрямление (лечебное); * креативные стрижки; * наращивание гелевых и акриловых ногтей; * педикюр. Гарантия. Надежность. Анас те зия. East London. Возможен выезд на дом. Элина 07735062545 rushly69@googlemail.com www.cingelina.blogspot.com Удаление нежелательных волос на лице и теле методом электроэпиляции. 07842814001, ежедневно с 9.00 до 21.00 * Сертифицированный мастер предлагает услу* ги: * аппаратный педикюр, маникюр, классичес* кий маникюр

* лечение вросших ногтей, трещин * парафинотерапия рук, ног * наращивание гелем, акрилом Работаю на дому. East London. 07501423947 Сертифицированный мастер предлагает услу* ги маникюра (10 ф.), педикюра (20 ф.), нара* щивания ногтей (гель) (различные виды ди* зайна) (25 ф.), наращивания ресниц – полное наращивание (30 ф.), дополнение (20 ф.). Услуги на дому (район Walthamstow), также возможен выезд на дом. Работаю аккуратно и качественно, c соблюдением всех мер гигие* ны. Marina 07577699417 Косметолог с мед.образованием и стажем ра* боты поможет Вам оставаться ухоженной и молодой. Мои услуги для Вас: * чистка лица (ручной метод); * лечение пигментации; * лечение купероза (сосудистая сетка); * хим.пиллинги; * антивозрастные процедуры; * уход по всем типам кожи; * удаление нежелательных волос (ваксинг); * уход за телом (массаж, обертывания); * маникюр классический и Шилак (гель); * педикюр. 07974952038 Косметолог с многолетним опытом в Лондоне предлагает услуги: * Waxing (Organic, арома, травы и натураль* ная резина) со всех участков тела/лица, все виды бикини Hollywood/Brazilian. Воск улуч* шает кожу и уменьшает рост волос *Ароматическая глубокая чистка лица, пи* линг, массаж лица, декольте и головы, нату* ральная подтяжка контура лица, Organic products/Aрома масла *Уход по всем типам проблемнoй кожи *Парафинотерапия лица *Удаление жировиков *Коррекция бровей, покраска ресниц и бро* вей, завивка ресниц (12 недель) *Пeдuкюp *Aromatherapy массаж *Reflexology *Indian head массаж *Высшая гигиена гарантирована. Annoushka 07771593020 Опытный косметолог с британской квалифи* кацией и страховкой предлагает: * мезотерапия для лица * инъекции гиалуроновой кислоты * глубокое эффективное очищение кожи и пор ультразвуком * гликолевый пилинг * дермароллер * наполнение морщин гилауроновой кислотой * увеличение объема губ 1 мин. от метро Swiss Cottage. Наталья 07970785093 Профессиональный парикмахер*косметолог предоставит: * все виды парикмахерских услуг (кроме сва* дебных), лечение волос; * маникюр и педикюр (работаю с гелевыми лаками), парафинотерапия; * ваксинг (ноги, руки, линия бикини); * наращивание волос (100% натуральных) * наращивание ресниц (по одной); * наращивание ногтей (акрил, гель), всевоз* можные дизайны и роспись * коррекция и покраска бровей и ресниц; * выполню косметические процедуры для ли* ца, шеи и декольте; * пирсинг. Работаю у себя дома. Могу выехать к клиенту. Возможно обучение. Звонить после 10 утра, на смс не отвечаю. Алена 07525138037 Сертифицированный специалист предлагает услуги по лазерному удалению: * тату * перманентного макияжа * пигментные пятна * сосудистые звездочки * винные пятна Наши цены вас приятно удивят. 02079035274, 07956761111 Если Вы косметолог с опытом работы по вак* сингу, масажу и маникюру/педикюру, наш са* лон идеальное место дла начала Вашей карье* ры в центре Лондона! Мы открыты на предло* жения – аренда места или работа на прови*

27 ÿíâàðÿ – 2 ôåâðàëÿ 2012 ãîäà

зию. Также интересуемся сотрудничеством с парикмахером. 02072621515, 07852787092 alla017@yahoo.co.uk www.facebook.com/ComeTogetherHairAnd BeautySalon

ф. Прием у себя (метро Canada Water) и воз* можен выезд к клиенту. Aлла 07884341464

Дипломированный стилист*колорист Ин* тернешнл Академии Toni & Guy Лондон, имеющий опыт работы в салонах Toni & Guy, в Москве и в Лондоне. Предлагает классические и креативные стрижки и окрашивание из последних коллекций 2010*2011 гг. Свадебные и ве* черние прически. Коррекция бровей, окрашивание бровей и ресниц. Стрижка+укладка – 20 ф. Стрижка+окрашивание+укладка –50 ф. Работу по окрашиванию выполняю про* дукцией компании L’oreal professionnel (Paris) и Wella. Возможен выезд на дом. Элина 07908338607

* Наращивание волос горячим методом или на микрокольца. 100% натуральные славянские волосы. Гарантия, возмож* ность коррекции. * Наращивание ресниц по одной (70*90 ресничек/глаз). Большой выбор длины, толщины и изгиба. * Shellac, гель*лак на 14 дней, укрепляет ногти, не откалывается, не стирается, не надо сушить, легко снять. * Макияж и укладка любой сложности, плетение кос и колосков(свадьба, зван* ный ужин или важная встреча). West London, 5 минут пешком от метро Ravenscourt Park. Если я занята, пожалуйста оставьте голо* совое сообщение или пришлите смс, и я вам перезвоню. Елена 07891218565 elena.tsarinabeauty@bk.ru www.tsarinabeauty.co.uk

Высококвалифицированный стилист предла* гает 25% скидку на полное и частичное нара* щивание волос и ресниц (по одной) на дли* тельный срок (не надо красить), 45 ф., недо* рого и стильно. Ленточное наращивание во* лос. Новейшая техника стрижки – горячими ножницами (запаивает концы, предохраняет от сечения). Химическое выпрямление волос на длительный срок, Brazilian keratin treatment (ломинирование), химическая за* вивка (объемная, спиральная, поднятие кор* ней). Свадебные прически, профессиональ* ный макияж. Покраска волос, бровей, ресниц, мелирование и средства для лечения волос. Возможен выезд на дом. Помогу освоить навыки парикмахерского де* ла, наращивания волос и ресниц для будуще* го бизнеса. Нина 07949490939 www.ninasalon.co.uk

Star Hairdresser. Парикмахер – универсал с опытом работы предлагает свои услуги: *женские и мужские стрижки, укладка, вечер* ние и свадебные прически *покраска, мелирование, химическая завивка *коррекция бровей, покраска бровей и ресниц *наращивание ресниц. Бразильский кератин – для ухода и лечения волос. Выпрямление и лечение после обес* цвечивания, покраски или хим.завивки. Эф* фект сохраняется до 5 месяцев. Покрытие ногтей гель*лаком (биолак, дер* жится до 2 недель). Работаю только с продуктами известных брендов. 7 дней в неделю, доступные цены. Возможен выезд на дом. Walthamstow Central, Chingford, Victoria line. Марина 02082799291, 07507207078

Парикмахер*стилист с большим международ* ным стажем предлагаeт все виды парикмахер* ских услуг с использованием различных школ и техник, свадебные прически (от 50 ф), лече* ние и выпрямление волос Бразильским Кера* тином (от 70 ф), консультации, маникюр (20 ф) Стрижка плюс укладка 15*25 ф, покраска, мелирование и колорирование – от 30 ф (ис* пользую щадящий метод), химическая завив* ка (спиральная, объемная, прикорневая) – от 30 ф, прически свадебные и вечерние – от 50

Парикмахер*стилист (стаж 10 лет) предлагает свои услуги: стрижки, укладки, колорирова* ние, мелирование, свадебные и вечерние при* чески, химическая завивка. Также наращива* ние волос, лечение и выпрямление волос – Brasilian keratin. Принимаю у себя на дому (живу в центре) или выезжаю к вам (1*6 зо* ны). Жанна 07778530209

Парикмахеры

Квалифицированный парикмахер*стилист с

27 ÿíâàðÿ – 2 ôåâðàëÿ 2012 ãîäà большим стажем работы предлагает все виды парикмахерских услуг: колорирование, мели* рование, стрижки, укладки, свадебные при* чески, бразильское выпрямление волос, а также наращивание 100% натуральных во* лос. Возможен выезд на дом. Юля 07904577704 Услуги опытного парикмахера*стилиста, стаж работы 12 лет. Разные виды стрижек, окраска, мелирование, химзавивка, повседневные и свадебные прически. Макияж. Маникюр, пе* дикюр, акриловые ногти, nail art, коррекция и покраска бровей. Парафиновые ванночки. Возможен вызов на дом. Доступные цены. 02086764859, 07951970923

КОМПЬЮТЕРЫ Doc4PC Ltd начиная с 2009 года успешно решает любые компьютерные проблемы своих клиентов. Сертифицированные ин* женеры находят индивидуальный подход к Вашему компьютеру. Наши цены вас приятно удивят (мин. 25 ф., макс. 50 ф.). Продажа лептопов. Подключение к Ин* тернету. Нас рекомендуют друзьям. Не те* ряйте время и деньги на эксперименты с частными непрофессионалами. Мы даем гарантию на все наши работы. Звоните прямо сейчас. Вы можете вы* звать нас на дом или приехать к нам в мас тер скую на 8 Lombard Road, Wimbledon, SW19 3TZ. Павел 07800566529 (напрямую менеджеру) 08000283166 (бесплатный номер) info@doc4pc.co.uk www.doc4pc.co.uk Microgate Computers Ltd предлагает вам весь комплекс услуг компьютерного сервиса: *Настройка и ремонт компьютеров, лэптопов *Диагностика и профилактика неисправнос* тей *Инсталляция операционныx систем *Установка программного обеспечения *Поиск и удаление вирусов, установка анти* вирусов Мы предлагаем не экспериментировать са* мим и не тратить время на ремонт, а восполь* зоваться опытом наших специалистов. Опе* ративная компьютерная помощь по любому вопросу, связанному с неисправностью вашей техники, будет оказана вам с выездом. Наш сервис предоставляет услуги в любое удобное для вас время. 07737398701

ОБЪЯВЛЕНИЯ

07758025110 Профессиональный ремонт компьютеров в Лондоне. Windows от 15 ф. Чистка от 5 ф. Экраны от 10 ф. Продажа лаптопов 195 ф. Га* рантия 2 года! Computer Repairs, 164 Victoria Street, SW1E 5LB. Перед тем как приехать, обязательно звоните. Александр 07984525477, 02081807601 www.swlaptops.co.uk Быстрый, профессиональный ремонт ком* пьютеров и ноутбуков. Решение всех проблем с Windows и MacOS, настройка домашней се* ти, мобильного интернета, ремонт и обновле* ние карт TomTom, разблокирование iPhone и другое. Приеду к Вам. Лондон и окрестности. Сергей 07951970287 yarser@gmail.com

ОБУЧЕНИЕ «Русский Детский Клуб» объявляет наQ бор детей от 2.5 до 8 лет на новый учебQ ный семестр! Занятия проходят в небольQ ших группах по будним дням после 16 ч. Дети разделены на группы по возрасту и уровню знания русского языка. На наших занятиях мы поддерживаем и развиваем разговорный русский язык, обучаем чтеQ нию и письму, знакомим детей с русской культурой, музыкой и литературой. Все занятия проводят профессиональные пеQ дагоги, имеющие опыт работы с двуязычQ ными (и многоязычными) детьми. Район – East Finchley. 07900687387, Íàò àëüÿ info@ladushki.co.uk www.ladushki.co.uk Школа вождения автомобиля Capital driving solution. Обучаю теории и практике вождения автомо* биля. Женщина, профессиональный инструк* тор ADI. Обучаю на комфортном автомобиле mini с двойным контролем. Подготовка к сдаче экзамена по теории и практике вождения и получению водительс* ких прав. Для новичков и опытных водителей. В Лон* доне районы: Fulham, Chelsea, Victoria, Pimlico, Kensington, Hammersmith, Wandsworth, Clapham, Putney. Людмила 07766650543 drivingcds@yahoo.co.uk

Профессионал с опытом работы решит проб* лему с Вашим компьютером/ноутбуком. Га* рантия качества. Платите за результат Приемлемые цены и индивидуальный подход Широкий спектр услуг: * Устранение неисправностей * Ремонт видеокарт * Усовершенствование конфигураций * Установка/Восстановление Windows * Настройка, оптимизация и ускорение рабо* ты компьютера * Установка Antivirus, чистка от вредоносного ПО * Удаление паролей учетных записей * Восстановление удаленных файлов * Установка редакторов, переводчиков и сло* варей * и многое другое Выезд на дом По стоянным клиентам консультации бес* платнo. 07960590155, 07851381524 sandimix@gmail.com

Подготовка к тексту «Life in the UK» для полу* чения Британского гражданства с опытным преподавателем. Эффективно и быстро. 07764968366, 07988237750

Разработка и создание web*сайтов, лого и стиля фирмы для наших на острове по на* шим ценам. Помощь при регистрации до* мена, выборе хостинг*компании. В случае хоть малейшего интереса, набе* рите адрес columba.me или пишите erika.balode@gmail.com, договоримся.

Русско*британская музыкальная академия «Музыка Нова» объявляет набор детей (дош* кольного / школьного возрастов) и взрослых на 2012 год по следующим специальностям: вокал (классический, джаз, поп, r'n'b); форте* пиано (программа «Страна музыкальных чу* дес», классическое, джазовое); струнные (скрипка, альт, виолончель); духовые (клар* нет, саксофон); гитара; арфа; ударные. Кон* цертные выступления в течение года, участие в международных конкурсах и фестивалях. Сертифицированные профессора из консер* ваторий Москвы, Петербурга, Киева, Милана с многолетним опытом работы в Англии и Европе. Дошкольное отделение русско*британской музыкальной академии «Музыка Нова» объявляет набор детей (от 3х лет) и родите* лей на музыкальные занятия по программе «Страна Музыкальных Чудес». Занятия про* ходят в центральном Лондоне. 02078330502, 07832341745 www.musicanova.org.uk

Ремонт и настройка компьютеров, устаQ новка операционных систем и программ (антивирусов, переводчиков, редакторов и др.), сохранение и восстановление данQ ных. Диагностика и профилактика: оптиQ мизация, удаление вирусов, настройка сетей/рутеров (Wireless/Wired Lan), ИнQ тернет, eQmail. Компьютерные запчасти. Замена LCD экранов, карты TomTom. Консультации, обучение. Обслуживание организаций. Сборка, настройка и устаQ новка серверов. Евгений 07737398701 NextBit Ltd. Цена и качество вас приятно уди* вят. На все наши услуги предоставляется га* рантия. Диагностика и ремонт компьютеров, ремонт ноутбуков, установка и настройка лю* бых программ, модернизация компьютеров, прокладка офисных и домашних сетей, под* ключение и настройка различной офисной техники, сборка любых компьютеров на за* каз, удаление компьютерных вирусов и анти* вирусная профилактика, подключение к сети интернет и многое другое... Мы работаем 24 часа в сутки, на дому у заказ* чика или в нашем сервис – центре! Время вы* езда специалиста по Лондону – от 30 минут. Алексей 07919883935 info@nextbit.co.uk www.NextBit.co.uk Обращайтесь к профессионалам сразу! Не ждите, пока у Вашего компьютера будут се* рьезные проблемы. Звоните прямо сейчас. Самые доступные цены для каждого кармана. Хорошее обслуживание. Приедем к вам сразу. Не ждите!.

Тот, кто не научился в молодости игратъ в би* льярд и преферанс, обрекает себя на скучную старость. Опытный игрок обучит вас и ваших детей игре в русский бильярд. Отремонтирую или отреставрирую ваш бильярдний стол или кий. 07548802167 Русская Автошкола «Born To Drive». Устали каждый день ждать автобус? Надоели беско* нечные забастовки водителей метро? Зависи* те от друга, чтобы съездить в магазин? В этом случае обращайтесь в автошколу «Born To Drive». Мы предлагаем уроки вождения наци* наюшим и опытным водителям любого воз* раста, оптимальные цены, обучение на рус* ском или английском языках и удобные усло* вия. Лицензия №: 450678. Kирилл 07595428382 www.borntodriveschool.com

Языковые курсы Недельный экспресс – курс английского языка. У вас нет времени месяцами посещать курсы английского языка? Мы предлага* ем вам недельный экспресс – курс (20 ак. час.* 170 ф.). Базовый и продвинутый уровни. Утренние и вечерние группы, все* го в 2 минутах от Victoria Station. 50% скидка на бизнес*английский. 07401062511, 07552890047 www.expresscourses.co.uk Даю уроки английского языка у вас дома. Только elementary и intermediate уровень. 10 ф. в час, продолжительность урока – мини* мум полтора часа. Могу приехать в любой район Лондона. Рассмотрю любые предложе* ния. Анастасия 07970653083 stacey_uk@mail.ru

Дипломированный преподаватель с большим опытом работы в Оксфорде и Лондоне прово* дит индивидуальные занятия по ускоренному изучению английского языка (в классе или по скайпу) для взрослых и детей, разговорный язык, грамматика, чтение и письмо по уни* кальной методике с учетом персональной специфики, удобное для вас время, любой уровень, подготовка к экзамену IELTS и Life in the UK Test, имеется вся необходимая литера* тура. Также помогу написать, перевести или отредактировать текст любой сложности и те* матики, устные переводы. Район Notting Hill Gatе. Дополнительная информация на веб* сайте. Надежда 07735377053 www.happylanguageschool.com Английский для взрослых с квалифицирован* ным преподавателем по программам – разго* ворный на основе необходимой грамматики, бизнесс переписка, Life in the UK. А также – для детей, согласно программе английских школ. Приезжаю к вам. Людмила 07916438474 Компания LinguaPlay приглашает: * детей для занятий русским языком по суб* ботам в школы Bromley (BR1) и Eltham (SE9); * детей 3.5*5 лет в класс развития речи в шко* лу Bromley (BR1) по вторникам с 10 января 2012 г. * в класс подготовки к экзаменам AS, A2 по русскому языку и в художественный класс по пятницам, с 17 до 20 ч., в школе Bromley (BR1); * в класс подготовки к экзаменам AS, A2 по русскому языку по средам вечером в Sutton (SM1); * малышей от 16 мес. в центры раннего разви* тия Greenwich (SE10) и Eltham (SE9); * учителя выезжают на дом. 07816400316 LinguaPlay.co.uk Профессиональный преподаватель с дипло* мом филолога и Кембриджским сертифика* том, а также с 20*летним опытом преподава* ния английского языка в санкт*петербургских ВУЗах и с репетиторской практикой проводит занятия по английскому языку. Дает консуль* тации по английскому языку и также предо* ставляет услуги переводчика. Занятия прово* дятся для взрослых и детей с любым уровнем подготовки. Поможет подготовиться к экза* менам, включая экзамены на гражданство и теоретический экзамен на английские води* тельские права. Пожалуйста, обращайтесь по телефону. Луиза 01483747812, 07517464961 Luiza@sspltd.com Продаю видео*курс ускоренного изучения английского языка. Эффект 25*го кадра. 5 DVD*дисков (общий курс), 8 DVD*дисков (расширенный курс). Видео*курс ускоренно* го изучения Немецкого языка. Эффект 25*го кадра. 5 DVD*дисков (общий курс), 8 DVD* дисков (расширенный курс). Видео*курс ускоренного изучения Испанского языка. Эф* фект 25*го кадра. 4 DVD*диска (общий курс). Видео*курс ускоренного изучения Француз* ского языка. Эффект 25*го кадра. 5 DVD*дис* ков (общий курс). Диски и книги для подго* товки к сдаче теоретического экзамена для получения Английских водительских прав. Дмитрий 07523817963 gretun@gmail.com Уроки Английского или русского для начина* ющих c опытным педагогом. Подготовка к эк* замену Life in the UK или сдачи теории по вождению. В центре Лондона. Недорого. Оль* га 07989422536 Русский язык и литература – подготовка к эк* заменам GCSE и A*Level; развитие речи, па* мяти и кругозора; русский язык для бизнеса. Квалифицированный преподаватель русского языка, 14 лет работы в английской школе Санкт*Петербурга. Наталья Петровна 07780664338 Опытный учитель английского языка дает уроки индивидуально, на дому. Грамматика, устная и письменная речь. Интересные и не* дорогие уроки + обеспечиваю всей необходи* мой методикой. Работаю с любыми уровня* ми. Также пишу работы и помогаю подгото* виться к экзаменам. Район Bermondsey – Canada Water. Olga 07722065581 olia33@gmail.com

Ис кусство Уроки игры на фортепиано Предлагает профессиональный педагогQ пианист (Дип. РАМ им.Гнесиных, г.МоскQ ва). Большой опыт работы в Англии. Сольфеджио, Теория музыки, готовлю ко всем экзаменам АBRSM, (дети имеют отличный результат экзаменов). Аккомпанирую по требованию любой сложности произведения. 07948462617 (îñòàâüò å ñîîáùåíèå è ÿ ïåðåçâîíþ) Пианист, выпускник Московской консервато* рии даeт уроки игры на фортепиано. Опыт* ный педагог, преподовал в России, США и в Великобритании. 07877528434 rvpianostudio@googlemail.com Обучаю игре на гитаре, детей и взрослых, на дому и с выездом. Готовлю к экзаменам для получения сертификата. Живу недалеко от Mile End st. 02089800404, 07986047994 sametov@yahoo.co.uk

ÀÍÃËÈß

СПОРТ В восточном Лондоне недалеко от Лейтона ведутся тренировки по вольной борьбе. При* глашаем всех желающих в 18:00 по понедель* никам, средам и пятницам в спортзал по адре* су: Second Floor, Quadnet House, Staffa Road, London E10 7QZ. 07814560225

ЖИВОТНЫЕ 4 очень игривых и ласковых котенка ищут но* вый дом. 8 недель от роду. 5 ф. каждый. 2 чер* ных мальчика и 2 черно*белые девочки. Могу выслать фото на email. Zlata 07425919136 z.makarkova@yahoo.co.uk Подарю котенка, 13 недель, девочка, тигре* нок. 07988517362 Хорошенькая рыженькая кошечка, 1 год, ищет обыкновенного котика для воспроизве* дения потомства в районе Basildon, Essex. Звонить в любое время. Elena 07846997607 elena.zegmott@gmail.com Продается шиншилла, мальчик, серой окрас* ки. Цена вместе с клеткой 50 ф. Anna 07751224473 Продам кота, зовут Вася, 10 месяцев, очень ласковый кот, примет любовь хозяина. Irina 07872901309 vicky35211@hotmail.com

ИЩУ Девушку, 18*25 лет, которая согласилась бы стать моделью у начинающей художницы. Бу* ду рада встрече только с города Southampton. Я говорю на 4 языках: польский, английский, литовский и русский. 07774874434 Женщину, которая уезжает домой и которая может отдать свои уборки, отблагодарю. 07837753692 Человека помочь передать небольшую сум* ку/посылку из Лондона до Ташкента, за воз* награждение. Odil 07961520503 odiljono@yandex.ru Информацию про пересадку почки, пишите sms. 07562768518

27 ÿíâàðÿ – 2 ôåâðàëÿ 2012 ãîäà Волейбольную или баскетбольную секцию для взрослых в Лондоне, можно in English lan* guage. 07840006996 Если кто*то собирается ехать в Латвию в кон* це февраля, я бы хотел присоединиться в ка* честве спутника в дороге для общих расходов на поездку. Айвис 07570534726 aivischimbote@gmail.com Футбольную команду, которая нуждается или примет вратаря. Мне14, я 1998 года, из Лат* вии, живу на Ист Хам. Очень прошу, отзови* тесь. Bиталий vitas8-98@mail.ru Очень надо 400 ф., кто может дать в долг на пару месяцев. 07786631664

Спе циалиста Клоуна*фокусника на 1,5 часа на день рожде*

Пар тнера Партнера открыть совместный офис, знание

Southfileds/Putney. Раиса Федоровна 07879537887

английского языка. 07772831424 saulukboy@gmail.com

Мужчина ищет друга для дружбы и хорошего отдыха. 07773616600

Партнера или инвестора для строительства небольшого офисного здания в южном Лон* доне, проект с разрешением имеется. Предла* гаю возврат 150% от вложенных средств в те* чение полугода. Строго легальное оформле* ние контракта. Aлександр 07757104767 alexmartinp@gmail.com Партнера для игры в теннис на кортах University of Greenwich, Southwood Site, Avery Hill Road, Eltham London SE9 2UG. Мне 20 лет, раньше профессионально занимался тенни* сом был большой перерыв, сейчас хочу во* зобновить регулярные тренировки. Danila 07438856124 clanik@inbox.ru

нья к 2 летнему ребенку и его гостям, 23 янва* ря, дневное время, Woodford Green, Essex. Marina 07920212716 marina.egorushkina@yahoo.co.uk

Бизнес партнеров для серьезного кофейного бизнеса. Огромная возможность заработать большие деньги. Yuri 009168211454 yuranluba@gmail.com

Логопеда и учителя английского языка для мальчика 5 лет, Walthamstow. 07912966012

Для расширения бизнеса требуется деловой партнер. 02083517992, ïîñëå 5 âå÷åðà

Нужен мастер на короткий срок для неболь* ших работ по дереву в обмен на уроки англий* ского языка с опытным преподавателем кол* леджа. Опыт работы обязателен. Кройдон. Roselyn 07578076662 vartinemur@hotmail.com

Требуются идеи по открытию/развитию биз* неса для себя. У меня есть энная сумма денег и нужен генератор идей, для того, чтоб со* вместно зарабатывать. Если есть предложе* ние – пиши, не ошибешься. Игорь indreamfactory@gmail.com

Учителя английского языка, недорого. 07402817197 Учителя математики для подготовки к экза* менам в школе. 07789647781, 07900250168 Учителя английского языка для ребенка 5 лет, район E17. 07863711181 Учитель английского языка в обмен на уроки большого тенниса. Oleg 07789454456 Ищу водителя в раойне Сroydon с опытом в Англии не менее 3лет, с английской правой, чтоб сидел рядом со мной. Я готовлюсь сдать, вожу нормально, имею машину и страховку на мое имя. Оплату договоримся. 07983541528 Ch_norjma@yahoo.com

Дру зей Латышка из Латвии ищет подруг (35*45), кто любит танцы, бассейн, сауну, кино и т.д. Жи* ву в Ilford. 07907968079 Девушка, 25, ищет подругу для дружбы и хо* рошего отдыха. 07427887448 Мне 34, я новенькая на Walthamstow, ищу друзей примерно моего возраста, которым так же одиноко. Пишите на е*маил. Надя vasalina2006@mail.ru Подруг своего возраста от 40 до 45 для со* вместного отдыха, общения. russianfromlatvia@gmail.com Приятная женщина преклонного возраста по* знакомится с пожилыми русскоязычными людьми для совместного времяпрепровожде* ния, общения, прогулок. Район Wimbledon/

ОПОВЕЩЕНИЯ Центр мастерства и целостного развития че* ловека «Путь к свету в любви и радости» представляет: 1. Лекция о Феномене Воссоединение. Вход свободный (2 раза в месяц) Прорыв на качественно новый виток во всех сферах жизни Эволюция сознания, души Жизнь в сердце Повышение уровня вибраций Активация 5*ти мерного тела Света, связи с Высшим «Я» 2. Семинары Исцеление отношений с родителями, партне* рами, детьми Мастерство сознательного со*творения ре* альности Инициации, активации многомерного внут* реннего потенциала 3. Клубные занятия 2 раза в месяц 4. Благотворительные сеансы «Исцеление че* рез Воссоединение». Татьяна Боддингтон 07704428501 tatianaboddington@gmail.com www.tatianaboddington.com В ночь с 7 на 8 января в районе Soho был уте* рян кошелек и паспорт на имя Olegas L., 1968 г.р. Нашедшего прошу вернуть за вознаграж* дение. 07756956671 Образовательно*культурный центр Глобус со* вместно с Russians in UК приглашает тех, кому за 50 на бесплатные чаепития по субботам с 11 до 13 в русской школе в Стратфорде. John F Kennedy School, Pitchford Street, London E15 4RZ. Oxana 02081230580, 07984550948 info@clubsputnik.org Помогите разыскать человека, его зовут Янис, из Латвии, пропал в неизвестном направле* нии. Если кто*то знаком с этим парнем и зна* ет где он и что с ним, напишите смс или по* звоните. Отблагодарю за помощь. 07417414098 Мы приглашаем всех желающих посетить на* ши богослужения. Желаем, чтобы общение с нами помогло вам получить ответы на жиз* ненно важные вопросы. London, Воскресение: 17.00 St. Olave Church Hall, Mark Lane, London, EC3R 7NB. Southampton, Воскресение: 11.00

Meggeson Avenue, Community Centre, SO18 2FH. Andrei 07923619026

РАЗНОЕ В дате рождения каждого заложено много ин* формации. У каждого есть свой жизненный путь. Если у вас проблемы и вы не можете их разрешить, ищете выход и не можете найти, хотите узнать о талантах ваших детей, как их лучше раскрыть, узнать совместимость харак* теров. С удовольствием вам поможем разре* шить ваши проблемы и проблемы ваших де* тей по дате рождения. Не гадание и не астрология. Раиса 07435777720 Выполняю на заказ любого вида живопись! Про фессиональная художница с большим опытом работы, выполняет на заказ любого вида живопись! Пишу портреты с фото (холст, масло). Недорого. 07846331292 Выполняю на заказ любого вида живопись! Про фессиональная художница с большим опытом работы, выполняет на заказ любого вида живопись! Пишу портреты с фото (холст, масло). Недорого!. 07846331292 Играем в футбол 5 на 5 в районе Фулхам (за* пад Лондона). Ищем хороших игроков для усиления состава. Игры по вторникам вече* ром. Всем кто заинтересован звонить/писать. Oleg 07912552419 p_oleg@hotmail.com Может кто*нибудь может помочь получит NVQ3 или ITEC диплом массажиста. Или нужна женщина 25 до 35, которая уже сдавала на такой диплом. Solveiga 07879318417 Поделюсь целебным сибирским кефирным грибком. Очень вкусный и полезный кефир. 07807589864 Приму в дар старенький, но работающий но* утбук. С меня что*нибудь вкусное, улыбка и моя искренняя благодарность. Линда 07547435361 lindaturka@inbox.lv Предлагаю к обмену видеокассеты и dvd с русскими фильмами: детективы, комедии и книги на русском: женские романы, детекти* вы. Прошу: пластинки рок*музыки, можно советские, русские. Список спрашивайте на е* маil. 07901087981 obituàrà@màil.ru

27 ÿíâàðÿ – 2 ôåâðàëÿ 2012 ãîäà

Кто*нибудь будет лететь из России в Лондон в ближайшее время. Очень надо пару баночек нашей икры из Владивостока, какую только у нас продают. Выручайте, деньги верну + шо* коладка за курьерские услуги. Ольга londonmists@gmail.com

ЗНАКОМСТВА Half Apple. We are inviting you every Thursday at 8 pm from 16th of February at British, Russian, Spanish, Japanese and other nationalities dating events. We promise relaxing Atmosphere, where you can enjoy romantic live music and a good company. Our aim as the dating event orga* nisers is to find your other Half Apple. You can book your place in advance and buy tic* kets when you come at the event. Ticket price for Gents 30 pounds and for Ladies just 10 pounds. Our Wishes will come true when you meet your other Half Apple. Zenna*bar.co.uk, 77 Dean Street, Soho, London W1D 3SH 07588361961 lelixorxeli@yahoo.co.uk Приглашаем на русско*британский St. Valentine’s Day party 12 February, Sunday, в ресторане Caprini (near Waterloo tube station). В программе – ужин, танцы, лотерея и почта, лекция психолога «Как понравиться с первого взгляда». Russian*British introduction party with entertaiment. Запись заранее по телефону. 07808776778 www.girlsfromrussia.co.uk Найди свою Любовь на Флирт Вечеринке «Любовь» в Лондоне! Флирт вечеринка «Лю* бовь» 15 Февраля, среда. Флирт вечеринка «Любовь» в Лондоне это лучшее место для встречи с Джентельменом для создания семьи и романтических отношений! Время проведе* ния: 18.00 до 23.00, Место проведения: Dirty Martini Hanover Square, 10c Hanover Square Mayfair London W1S 1JH, Dress code: Кок* тейльные Платья, Age policy: over 21. Cправки по тел: 07766023232. Билеты на вебсайте: www.lubove.co.uk Стоимость женского билета 10 фунтов. В стоимость билета включены лег* кие закуски и бокал вина. support@harmony-dating.com www.lubove.co.uk/ Я молодой симпатичный парень, мне 28 лет, работаю финансис том в инвес тиционном банке. Ищу уверенную в себе девушку прият* ной внешности до 28 лет для серьезных отно* шений. Прошу не серьезных и искателей тол* стых кошельков не утруждаться. Денис 07778707656 alisher_dorset@yahoo.com Really good looking, interesting and intelligent man looking for the same quality woman for fri* endship and future relationship. Tomas 07557764552 British male 40 years old good looking originally Russian seeking genuine Russian speaking lady for marriage and family. Vladimir 07423738769 planetlove71@gmail.com British business man age 32 years old and 185 cm tall 15 inches with two baby girls. Looking for a single woman from Russia or Eastern European who love baby woman age 20 to 25 years old for marriage or a long term serious relationship, so if you are interesting just call me. 07593399814 samiuk10@yahoo.co.uk Bulgarian man, 46, looking Russian woman. Chris hrimpopov@abv.bg Парень, 32, ищет женщину для приятных встреч.

ОБЪЯВЛЕНИЯ

Скромная стройная женщина, 42+, познако* мится с мужчиной, с кем будет о чем и погово* рить и помолчать. 07563619117, after 9 p.m IrinSelp@one.lv

Отдамся в хорошие женские руки, к еде не* прихотлив, на лево отходил, к туалету при* учен, есть прививки. 47 лет, рост 183, строй* ный. Лондон. 07415524103

Парень, 26 лет, ищет девушку для серьезных отношений . 07432245468

Мне 42, ищу женщину, которой одиноко. 07562768518, sms

Парень, 29 лет, познакомится с девушкой для совместной жизни. 07965550528

Молодой, симпатичный, веселый, очень ак* тивный парень познакомится с симпатичной девушкой. 07759222080

Мужчина, 34, хочет познакомиться с женщи* ной до 40. 07427565157

07990668690 Парень, 32/90/198, ищет подругу для прият* ных встреч. 07747394248

Парень из Латвии, 29 лет, ищет девушку для серьезных отношений. Лондон. 07801267835 edge445@mail.ru Парень, 29 лет, из Украины, познакомится с приятной девушкой для серьезных отноше* ний. 07413451078 Парень из России, 33*х лет, образованный, добрый и самостоятельный, ищет вторую по* ловинку своей жизни. 07759539012 Парень из Украины, 187/28, познакомится с простой, красивой девушкой для дружбы и се* рьезных отношений. Stratford. Виктор 07577009014 Парень, 32, желает познакомиться с девуш* кой, красивой, умной, с чувством юмора. О себе: самостоятельный, есть ребенок от пре* дыдущего брака. vsebudet33@inbox.lv Парень, 44 года, 190/90, самостоятельный, образованный, британский гражданин, жела* ет встре тить хорошую, привлекательную женщину с чувством юмора. Mihail 07466192439 mihmil1@yahoo.co.uk Обыкновенный, некурящий, непьющий, ра* ботающий парень, 30 лет, ищет девушку из Лондона. 07861051838, sms Одинокий мужчина познакомится с женщи* ной. Мне 41/86/180, тебе 37*47, для серьез* ных отношений. Я из Латвии, сейчас в Лондо* не. 07570140358 snauceris@inbox.lv Ве селый, спортивный, привлекательный мужчина познакомится с женщиной для се* рьезных отношений. dhugs625@gmail.com Девушка, 31 год, рост 171, познакомится с мужчиной от 35*40, для серьезных отноше* ний. Я веселая, добрая, люблю детей. Veronika 07704697878, sms Зеленоглазая блондинка желает познако* миться с серьезным мужчиной. Тебе 50+, и ты 180+. Лондон. 07440295608, ïîñëå 17.00 Тебе до 30, ты привлекательна, я чертовски обаятелен, давай жить вместе. Vovochka 07423016499 Литовец, 180/80/39, познакомится с женщи* ной 29*39 лет. 07886782866 Симпатичный парень, 24 года, хочет познако* миться с девушкой. Степан 07501452045 Симпатичный мужчина из Украины 35/185/80, спортивного телосложения, без вредных привычек, познакомится с симпа* тичной и стройной женщиной до 35 лет, для серьезных отношений. Есть чувство юмора. Николай 07702796675

Молодой человек из России, 32 годa, 175/70, познакомится с русскоязычной девушкой из России, Украины или Белоруссии 18*25 лет. 488525@mail.ru skype denisivanovich Молодой симпатичный парень, 28 лет, позна* комится с девушкой для дружбы и общения, а также походам по ночным клубам и веселого время провождения. 07577032416 Молодой, стройный парень ищет молодую де* вушку для серьезных отношений и создания семьи. Мне 29, блондин, живу в High Wycombe, люблю отдыхать на природе, я доб* рый, веселый человек, здесь уже 2 года, очень люблю детей, хотел бы своих. Ivars 07412285392 Порядочный, симпатичный мужчина позна* комится с женщиной для серьезных отноше* ний. unknownrkf@gmail.com Познакомлюсь с порядочным мужчиной 35* 40 лет, желательно выходцем из Прибалтики, для серьезных отношений. О себе: невысокая, стройная, 37 лет. saulite777@yahoo.co.uk Познакомлюсь с привлекательной девушкой 20*24 лет с высшим техническим образовани* ем, свободно владеющей английским и гра* мотным русским. Мне 24, делаю PhD в Computer Science. 07780170476 spamasu-dat@yahoo.co.uk Хочу познакомится с интересным и приятным мужчиной для общения и встреч при взаим* ных интересах. 24 года. Жанна 07563967117 Красивая, добрая, нежная девушка из Украи* ны, 24 года, ищет хорошего доброго человека для жизни, которому также одиноко как и мне. Документы делала, может кому то буду нужна и смогли бы помочь приехать. Даша 00380967763646 dasha.vak@mail.ru Привлекательный мужчина будет рад знаком* ству с женщиной. 07517142272 Привлекательный мужчина познакомится с привлекательной женщиной. maraph19@yahoo.co.uk Привлекательная, ве селая женщина, 50/178/75, с Украины познакомится с мужчи* ной для серьезных отношений. 07775304126 Привлекательный, спортивный мужчина, 37/180, желает познакомиться с адекватной, симпатичной девушкой 29*35 лет для серьез* ных отношений. Лондон. Лучше звонить 19.00 до 22.00. 07575985509 Русская женщина из Латвии, 46 лет, рост 160, вес 45 кг, хочет найти состоятельного мужчи* ну для серьезных отношений на всю жизнь. Готова выучить англ.язык и навсегда пере* ехать в Англию. Добрая, ласковая, домашняя. pelebalva@rambler.ru

Мужчина, 51, ищет одинокую женщину своего возраста, некурящую. 07882673807 Мужчина, 41, познакомится с женщиной. Из Лондона прошу не писать. 07778782964, sms Мужчина, 50/179, азиат, познакомится с жен* щиной. Живет в East London. 07856948404 Мужчина познакомится с милой девушкой для серьезных отношений, London. 07786723450 danlond2009@mail.ru Мужчина, 37/175, из Латвии, познакомится с девушкой из Латвии, 26*30 лет, для серьезных отношений. Walthamstow. 07879738078, sms Мужчина из Латвии, без каких либо проблем. Познакомится с женщиной, до 48 лет. Я ищу подругу, любовницу, и жену. Мне 48 лет, рост 190. Звоните, пишите, и найдите меня. 07877000268 adjulja@gmail.com Ищу маму для своего будущего ребенка не старше 35. Дмитрий 02087692980 mikhabruin@gmail.com Ищу стройную женщину до 50 лет для серье* зных отношений, согласную на переезд ко мне. 07565232457 Высокий, симпатичный мужчина, 38 лет, ищет подругу. 07788459200, sms I would like to meet a very nice and good looking girl from 18 to 30 years old to have strong frien* dship and be together for life. 07423640446 Я из Литвы, мне 49 лет, одинокая, 165/60, без вредных привычек, работаю, хочу познако* миться с мужчиной от 50 до 60 лет, для дру* жеских отношений, а дальше будет видно. 07780292155 Asian guy looking for friendly girl. I’m hardwor* king, I have a flat, I live in London. 07955273015 Attractive single man 48/179/79 looks young likes to meet nice friendly woman age and natio* nality not important. 07902528904 Парень, 23 года, хочет познакомиться с де* вушкой для серьезных отношений. Женя 07766895484 Парень, 35 лет, познакомится для серьезных отношений с девушкой от 25 до 35 лет, жела* тельно без вредных привычек. 07731710287

ÀÍÃËÈß

жалуйста, пишите. anabelle.shine@gmail.com Парень, 21 год, ищет девушку для общения и отношений. Сам умный, интересный, весе* лий. Люблю дискотеки и просто классно от* рываться с веселыми людьми. Любомир 07740868353 Белорус, 168/64/31, без вредных привычек, хотел бы познакомиться с девушкой из Ли* верпуля, чтобы ходить в кино, ресторан и т.д. Знаю 8 языков, незаконченное юридическое. 07570511684, ïîñëå 19.00 Женщина 42 года, русская, познакомится с мужчиной не моложе 40 лет без особых проб* лем. I live in Wales, Cardiff. Julia 07545336256 Симпатичный литовец из Лондона 30 лет по* знакомится с девушкой для приятных встреч. 07757749346 Симпатичная высокая блондинка, 40 лет, из Латвии, желает познакомиться с мужчиной своих лет для серьезных отношений. Elita 07425766145 elita.arhipova@mail.ru Для серьезных отношений познакомлюсь со свободным мужчиной латышом или украин* цем (45+, 175+), у которого есть все или нече* го. Серьезная латышка (44, 170), ищет спут* ника жизни. Для искателей приключений об* ращаться по другим номерам. 07958674819, ïîñëå 7pm Молодой человек 24*х лет, из Southampton, в поисках знакомств с противоположным по* лом. Евгений 07943848063 zaterin.jevgeni@gmail.com Может быть познакомимся? 59 – это не очень страшно. Хочу жить и быть кому*то нужной. Порядочная, не переношу ложь. Из Латвии, русская, живу 50 км от Лондона, аэропорт Gаtwick. Vаlеntinа 07895430531 Порядочный, ответственный мужчина, 44 лет, познакомится с невысокой женщиной. 07405605150, âå÷åðîì Познакомлюсь со стройной, некурящей де* вушкой 18*30 из России/Украины для неж* ных вечеров с вином, возможно большего, у меня дома (в Лондоне), где тепло и уютно. Мне 35+ культурный, адекватный, с высшим образованием, холост. Недалеко от центра. 07796554120, Ñhucky1110@gmail.com Приятный мужчина из Риги ищет милую женщину. 07741122057 Привлекательный во всех отношений мужчи* на познакомится с женщиной. jtaylor351@gmail.com Стройный, красивый, культурный парень, 31 год, познакомится с девушкой любого возрас* та для редких встреч. 07574777720 Мужчина из РФ, 36 лет, познакомится с неку* рящей совсем, в меру употребляющей алко* голь девушкой для отношений. 07404803124

Парень, 29/185, познакомится с девушкой без вредных привычек, без детей, для дружбы, се* рьезных отношений, 20*30, из Лондона. 07721369552

Мужчина, 40/179,80, мускулистого телосло* жения, не курящий, познакомится с симпа* тичной, стройной девушкой до 35 для совмес* тного интересного отдыха. 07428255044

Молодая (40 лет), интересная, стройная, спо* койная, веселая, образованная, без вредных привычек, мечтает познакомиться с мужчи* ной не моложе 35, не ниже 180, без вредных привычек, без материальных и документаль* ных проблем. Для серьезных отношений. По*

Высокий, привлекательный парень хочет по* знакомиться с девушкой или женщиной из Лондона или другого города для хорошего времени. 07982470580

СПОРТ

ÀÍÃËÈß

ФУТБОЛ

УЕФА СОСТАВИЛ СБОРНУЮ XXI ВЕКА Ñîþç åâðîïåéñêèõ ôóòáîëüíûõ àññîöèàöèé ñîñòàâèë ñèìâîëè÷åñêóþ ñáîðíóþ XXI âåêà. Êîìàíäà áûëà ñôîðìèðîâàíà ïî èòîãàì 11 åæåãîäíûõ îïðîñîâ áîëåëüùèêîâ, ïðîâåäåííûõ â XXI âåêå íà îôèöèàëüíîì ñàéòå ÓÅÔÀ. Ñáîðíàÿ òàêæå ïîëó÷èëà ïÿòü çàïàñíûõ èãðîêîâ è ãëàâíîãî òðåíåðà. Âðàòàðåì ñáîðíîé XXI âåêà ñòàë èñïàíåö Èêåð Êàñèëüÿñ, çàùèòíèêàìè – áðàçèëåö Äàíèýë Àëâåñ, èòàëüÿíåö Àëåññàíäðî Íåñòà, àíãëè÷àíèí Äæîí Òåððè, èñïàíåö Êàðëåñ Ïóéîëü, ïîëóçàùèòíèêàìè – ïîðòóãàëåö Êðèøòèàíó Ðîíàëäó, èñïàíöû Àíäðåñ Èíüåñòà è Õàâè, ôðàíöóç Çèíåäèí Çèäàí, íàïàäàþùèìè – ôðàíöóç Òüåððè Àíðè è àðãåíòèíåö Ëèîíåëü Ìåññè. Çàïàñíûìè èãðîêàìè ñòàëè èòàëüÿíåö Äæàíëóèäæè Áóôôîí, áðàçèëüöû Êàêà è Ðîíàëäèíüî, àíãëè÷àíèí Ñòèâåí Äæåððàðä è ÷åõ Ïàâåë Íåäâåä. Ïîñò ãëàâíîãî òðåíåðà êîìàíäû çàíÿë ïîðòóãàëåö Æîçå Ìîóðèíüþ. Çà ïîñëåäíèå 11 ëåò ÷àùå äðóãèõ â ñèìâîëè÷åñêóþ ñáîðíóþ ãîäà ïîïàäàëè Êðèøòèàíó Ðîíàëäó è Ïóéîëü – ïî øåñòü ðàç. Ïî ïÿòü ðàç â êîìàíäó ãîäà âõîäèëè Êàñèëüÿñ è Àíðè.

КУДА ПОДАТЬСЯ ПАВЛЮЧЕНКО? Àíãëèéñêèé ôóòáîëüíûé êëóá «Òîòòåíõýì» ïîâûñèë çàðïëàòó íàïàäàþùåìó ñáîðíîé Ðîññèè Ðîìàíó Ïàâëþ÷åíêî. «Òîòòåíõýì» âîñïîëüçîâàëñÿ ïóíêòîì â êîíòðàêòå, ñîãëàñíî êîòîðîìó êëóá ìîæåò àâòîìàòè÷åñêè ïðîäëèòü ñîãëàøåíèå ñ ïîâûøåíèåì çàðïëàòû èãðîêà. Íîâûé êîíòðàêò äåéñòâóåò äî êîíöà ñåçîíà2012/13. Êàê ðàññêàçàë àãåíò Ïàâëþ÷åíêî Îëåã Àðòåìîâ, «Òîòòåíõýì» ïðîäëèë ñîãëàøåíèå îêîëî äâóõ ìåñÿöåâ íàçàä, íî îá ýòîì íå ñîîáùàëîñü. Ïî ñëîâàì Àðòåìîâà, «Òîòòåíõýì» ïðîäëèë êîíòðàêò, ÷òîáû ëåòîì 2012 ãîäà ðîññèÿíèí íå ïîêèíóë êîìàíäó íà ïðàâàõ ñâîáîäíîãî àãåíòà. Ïàâëþ÷åíêî ïåðåøåë â «Òîòòåíõýì» â àâãóñòå 2008 ãîäà, ïîäïèñàâ êîíòðàêò ïî ñõåìå «÷åòûðå ïëþñ îäèí ãîä». Àðòåìîâ îòìåòèë, ÷òî ðóêîâîäñòâî êëóáà ðàññ÷èòûâàåò ìàêñèìàëüíî âûãîäíî ïðîäàòü ðîññèéñêîãî íàïàäàþùåãî. Ïî ñëîâàì àãåíòà, ïðåäëîæåíèé îò ðîññèéñêèõ êëóáîâ â çèìíåå ìåæñåçîíüå ó Ïàâëþ÷åíêî íå áûëî. Â êîíöå 2011 ãîäà «Ñîâåòñêèé ñïîðò» ïèñàë, ÷òî Ïàâëþ÷åíêî äîãîâîðèëñÿ î ïåðåõîäå â ìîñêîâñêèé «Ëîêîìîòèâ». Êðîìå òîãî, ñîîáùàëîñü îá èíòåðåñå ê èãðîêó ñî ñòîðîíû ìàõà÷êàëèíñêîãî «Àíæè». Àíãëèéñêèå ÑÌÈ â ïîñëåäíåå âðåìÿ ïèøóò, ÷òî â ïîêóïêå Ïàâëþ÷åíêî çàèíòåðåñîâàíû êëóáû ïðåìüåðëèãè «Íüþêàñë» è «Ñàíäåðëåíä». Àðòåìîâ çàÿâèë, ÷òî íè÷åãî îá ýòîì íå ñëûøàë è íå çíàåò, ãîòîâ ëè ê ïåðåõîäó Ïàâëþ÷åíêî.

ХОККЕЙ

РОССИЯ ЗАНЯЛА ПЯТОЕ МЕСТО В ИНСБРУКЕ

Ðîññèÿíå çàíÿëè ïÿòîå ìåñòî ïî èòîãàì ïåðâîé â èñòîðèè çèìíåé Þíîøåñêîé Îëèìïèàäû â àâñòðèéñêîì Èíñáðóêå. Â çàêëþ÷èòåëüíûé äåíü ñîðåâíîâàíèé, 22 ÿíâàðÿ, ðîññèéñêàÿ êîìàíäà äîáàâèëà â ñâîþ êîïèëêó ñåðåáðî è áðîíçó. Â ôèíàëå õîêêåéíîãî òóðíèðà ðîññèÿíå â ñåðèè áóëëèòîâ óñòóïèëè ôèííàì – 1:2 (1:0, 0:0, 0:1, 0:0, 0:1), à êåðëèíãèñòêà Ìàðèíà Âåðåíè÷ çàâîåâàëà áðîíçîâóþ ìåäàëü â äàáë-ìèêñòå â ïàðå ñ àìåðèêàíöåì Êîðè Äðîïêèíîì. Íàãðàäû âûñøåãî äîñòîèíñòâà ðîññèéñêîé êîìàíäå ïðèíåñëè áèàòëîíèñòêà Óëüÿíà Êàéøåâà â ãîíêå ïðåñëåäîâàíèÿ, ëûæíèêè Àëåêñàíäð Ñåëÿíèíîâ (íà äèñòàíöèè 10 êèëîìåòðîâ êëàññè÷åñêèì ñòèëåì) è Àíàñòàñèÿ Ñåäîâà (5 êèëîìåòðîâ êëàññè÷åñêèì ñòèëåì), ôèãóðèñòû Åëèçàâåòà Òóêòàìûøåâà (â îäèíî÷íîì ðàçðÿäå), Àííà ßíîâñêàÿ è Ñåðãåé Ìîçãîâ (òàíöû íà ëüäó). Âñåãî íà ñ÷åòó ñáîðíîé Ðîññèè 5 çîëîòûõ, 4 ñåðåáðÿíûõ è 7 áðîíçîâûõ ìåäàëåé. Ñàìîé óñïåøíîé êîìàíäîé Èãð-2012 ñòàëè íåìöû, çàâîåâàâøèå 8 çîëîòûõ, 7 ñåðåáðÿíûõ è 2 áðîíçîâûõ ìåäàëè.

ТЕННИС

Ëèäåð ðåéòèíãà Àññîöèàöèè òåííèñèñòîâ-ïðîôåññèîíàëîâ (ATP) ñåðá Íîâàê Äæîêîâè÷ ñòàë ïîñëåäíèì ó÷àñòíèêîì 1/4 ôèíàëà Îòêðûòîãî ÷åìïèîíàòà Àâñòðàëèè – ïåðâîãî â 2012 ãîäó òóðíèðà ñåðèè «Áîëüøîãî øëåìà». Â 1/8 ôèíàëà Äæîêîâè÷ ïîáåäèë àâñòðà-

27 ÿíâàðÿ – 2 ôåâðàëÿ 2012 ãîäà

ДАЦЮК ВЫШЕЛ НА ТРЕТЬЕ МЕСТО В БОМБАРДИРСКОЙ ГОНКЕ НХЛ Ðîññèéñêèé öåíòðôîðâàðä êëóáà «Äåòðîéò Ðåä Óèíãñ» Ïàâåë Äàöþê ïîäíÿëñÿ íà òðåòüå ìåñòî â ñïèñêå ëó÷øèõ áîìáàðäèðîâ ðåãóëÿðíîãî ÷åìïèîíàòà ÍÕË ñåçîíà-2011/12. Â ìàò÷å ñ «ÑåíòËóèñ Áëþç» (3:1) Äàöþê íàáðàë î÷åðåäíûå äâà î÷êà, çàáèâ ãîë è îòäàâ ðåçóëüòàòèâíóþ ïåðåäà÷ó. Âñåãî íà ñ÷åòó Äàöþêà 53 î÷êà (14 ãîëîâ è 39 ïåðåäà÷). Ôîðâàðäà «Äåòðîéòà» îïåðåæàþò òîëüêî ðîññèÿíèí Åâãåíèé Ìàëêèí èç «Ïèòòñáóðã Ïèíãâèíñ», íàáðàâøèé 58 î÷êîâ, à òàêæå êàíàäåö Êëîä Æèðó èç «Ôèëàäåëüôèè Ôëàéåðñ», â àêòèâå êîòîðîãî 55 î÷êîâ. Èç äðóãèõ ìàò÷åé, ñîñòîÿâøèõñÿ â ÍÕË â íî÷ü íà 24 ÿíâàðÿ, ñòîèò âûäåëèòü ïîðàæåíèå «Íüþ-Éîðê Àéëåíäåðñ» â èãðå ñ «Òîðîíòî Ìåéïë Ëèôñ» (0:3). Ðîññèéñêèé âðàòàðü «Àéëåíäåðñ» Åâãåíèé Íàáîêîâ îòáèë â ýòîé âñòðå÷å 32 èç 35 áðîñêîâ.

AUSTRALIAN OPEN: ПРОДОЛЖЕНИЕ ëèéöà Ëëåéòîíà Õüþèòòà ñî ñ÷åòîì 6:1, 6:3, 4:6, 6:3. Îá ýòîì ñîîáùàåò îôèöèàëüíûé ñàéò òóðíèðà. Çà âûõîä â ïîëóôèíàë Äæîêîâè÷ ïîáîðåòñÿ ñ èñïàíöåì Äàâèäîì Ôåððåðîì, à ÿïîíåö Êåé Íèñèêîðè âñòðåòèòñÿ ñ áðèòàíöåì Ýíäè Ìþððåì. Ê âå÷åðó âòîðíèêà ñòàëè èçâåñòíû ïåðâûå ïîëóôèíàëèñòû: â 1/2 ôèíàëà Ðàôàýëü Íàäàëü ñûãðàåò ñî øâåéöàðöåì Ðîäæåðîì Ôåäåðåðîì. 24 ÿíâàðÿ Íàäàëü, êîòîðûé ÿâëÿåòñÿ âòîðîé ðàêåòêîé ìèðà, â ìàò÷å ÷åòâåðòüôèíàëà ïîáåäèë ÷åõà Òîìàøà Áåðäûõà ñî ñ÷åòîì 6:7 (5:7), 7:6 (8:6), 6:4, 6:3, ñîîáùàåò îôèöèàëüíûé ñàéò òóðíèðà. Òðåòüÿ ðàêåòêà ìèðà Ôåäåðåð ðàíåå 24 ÿíâàðÿ â 1/4 ôèíàëà ïîáåäèë àðãåíòèíöà Õóàíà Ìàðòèíà äåëü Ïîòðî ñî ñ÷åòîì 6:4, 6:3, 6:2. Äëÿ øâåéöàðöà ýòîò ìàò÷ ñòàë òûñÿ÷íûì â êàðüåðå. Ïîñëå èãðû Ôåäåðåð çàÿâèë, ÷òî òåïåðü îí áóäåò ñòðåìèòüñÿ ê ðóáåæó â òû-

ФРИСТАЙЛ

ñÿ÷ó ïîáåä. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ íà ñ÷åòó øâåéöàðöà 814 âûèãðàííûõ ìàò÷åé. Â æåíñêîì îäèíî÷íîì ðàçðÿäå Australian Open òàêæå îïðåäåëèëèñü âñå ó÷àñòíèöû 1/4 ôèíàëà. ×åøêà Ïåòðà Êâèòîâà ñûãðàåò ñ èòàëüÿíêîé Ñàðîé Ýððàíè, ðîññèÿíêè Ìàðèÿ Øàðàïîâà è Åêàòåðèíà Ìàêàðîâà ñûãðàþò äðóã ñ äðóãîì. Ìàêàðîâà äî ýòîãî â äâóõ ñåòàõ ñìîãëà âûáèòü èç òóðíèðà äâåíàäöàòóþ ðàêåòêó Ñåðåíó Óèëüÿìñ. Òàêæå îïðåäåëèëèñü äâå ïîëóôèíàëèñòêè: Êèì Êëåéñòåðñ îáûãðàëà â äâóõ ñåòàõ äàò÷àíêó Êàðîëèíó Âîçíÿöêè è âûøëà â ïîëóôèíàë, ãäå îíà âñòðåòèòñÿ ñ Âèêòîðèåé Àçàðåíêî èç Áåëîðóññèè, êîòîðàÿ îáûãðàëà Àãíåøêó Ðàäâàíñêó èç Ïîëüøè ñî ñ÷åòîì 6:7 (0:7), 6:0, 6:2. Æåíñêèé è ìóæñêîé ôèíàëû Australian Open ñîñòîÿòñÿ 28 è 29 ÿíâàðÿ ñîîòâåòñòâåííî.

БАСКЕТБОЛ

СКОНЧАЛАСЬ КАНАДСКАЯ ЛЫЖНИЦА САРА БУРК Ëèäåð ñáîðíîé Êàíàäû ïî àêðîáàòè÷åñêîìó ôðèñòàéëó Ñàðà Áóðê, íàõîäèâøàÿñÿ â êîìå ïîñëå ïàäåíèÿ íà òðåíèðîâêå, íå ïðèõîäÿ â ñîçíàíèå ñêîí÷àëàñü â ãîñïèòàëå Ñîëò-Ëåéê-Ñèòè 19 ÿíâàðÿ. Áóðê ðàçáèëàñü âî âðåìÿ èñïîëíåíèÿ ïèðóýòà â àìåðèêàíñêîì ÏàðêÑèòè 10 ÿíâàðÿ, ãäå îíà ãîòîâèëàñü ê Âñåìèðíûì ýêñòðåìàëüíûì èãðàì. Â ñîñòîÿíèè êîìû íà âåðòîëåòå åå äîñòàâèëè â ãîñïèòàëü â Ñîëò-Ëåéê-Ñèòè. Íåñêîëüêî äíåé ñïóñòÿ âðà÷è ïðîâåëè åé îïåðàöèþ ïî óäàëåíèþ ðàçðûâà ïîçâîíî÷íîé àðòåðèè. Ïî ñëîâàì ìåäèêîâ, ïðè÷èíîé ñìåðòè Áóðê ñòàëè íåîáðàòèìûå ïîâðåæäåíèÿ ìîçãà, ïîëó÷åííûå â ðåçóëüòàòå íåõâàòêè êèñëîðîäà èç-çà îñòàíîâêè ñåðäöà. Ñïîðòñìåíêå áûëî 29 ëåò. Ñàðà Áóðê áûëà îáëàäàòåëüíèöåé çîëîòîé ìåäàëè ÷åìïèîíàòà ìèðà 2005 ãîäà â õàôïàéïå, à òàêæå ÷åòûðåõêðàòíîé ïîáåäèòåëüíèöåé Âñåìèðíûõ ýêñòðåìàëüíûõ èãð â ñóïåðïàéïå. Ñïåöèàëèñòû ñ÷èòàëè Áóðê îäíîé èç îñíîâíûõ ïðåòåíäåíòîê íà çîëîòî Îëèìïèéñêèõ èãð, êîòîðûå ïðîéäóò â Ñî÷è â 2014 ãîäó.

ТИМ ДАНКАН ИСПОЛНИЛ ПОБЕДНЫЙ БРОСОК НА ПОСЛЕДНЕЙ СЕКУНДЕ Ôîðâàðä êëóáà ÍÁÀ «Ñàí-Àíòîíèî Ñïåðñ» Òèì Äàíêàí ïðèíåñ ñâîåé êîìàíäå ïîáåäó íàä «ÍüþÎðëåàí Õîðíåòñ» áðîñêîì çà ñåêóíäó äî ôèíàëüíîé ñèðåíû. Ìàò÷ çàêîí÷èëñÿ ñî ñ÷åòîì 104:102 â ïîëüçó «Ñàí-Àíòîíèî», à Äàíêàí, íàáðàâøèé 28 î÷êîâ, ñòàë ñàìûì ðåçóëüòàòèâíûì èãðîêîì âñòðå÷è. Îá ýòîì ñîîáùàåò îôèöèàëüíûé ñàéò ÍÁÀ. Äëÿ «Íüþ-Îðëåàíà» ýòî ïîðàæåíèå ñòàëî âîñüìûì ïîäðÿä. «Õîðíåòñ» ñ òðåìÿ ïîáåäàìè â 17 âñòðå÷àõ çàíèìàåò ïîñëåäíåå ìåñòî â Çàïàäíîé êîíôåðåíöèè. «Ñàí-Àíòîíèî», íà ñ÷åòó êîòîðîãî 11 ïîáåä â 18 ìàò÷àõ, çàíèìàåò øåñòîå ìåñòî íà Çàïàäå.

27 ÿíâàðÿ – 2 ôåâðàëÿ 2012 ãîäà

ОТДОХНИ

ÀÍÃËÈß

О ДЕТЯХ Ýòî Àëèíà. Îíà ðîäèëàñü â Ëèõòåíøòåéíå. ×òîáû ðîäèòåëè íå óçíàëè, åé ïðèõîäèòñÿ êóðèòü çà ãðàíèöåé.

Ìîè çíàêîìûå íàçûâàþò äåòñêóþ êîìíàòó, ãäå æèâåò èõ 7-ëåòíèé ñûí, î÷åíü ìåòêèì ñëîâîì – ñûíàðíèê.

Îòåö ñåìåðûõ äî÷åðåé â îò÷àÿíèè íàçâàë âîñüìóþ Ñåðåãîé.

Îëÿ ïîìûëà ïîñóäó, âûãóëÿëà ñîáàêó, ñäåëàëà óðîêè, íî ìàìà âñå ðàâíî çàìåòèëà, ÷òî îíà áåðåìåííà.

Äîìà ó Àíäæåëèíû Äæîëè âîïðîñ «Îòêóäà áåðóòñÿ äåòè?» çàäàþò íå äåòè, à Áðýä Ïèòò. - Ïàï, íó ïî÷åìó òû äóìàåøü, ÷òî åñëè ÿ áûëà íà äíå ðîæäåíèÿ, òî ñðàçó ïèëà? - ß ìàìà. Ðîäèòåëüñêèé ôîðóì. Çàãîëîâîê íà äîñêå îáúÿâëåíèé: «Ïîìåíÿþ òåïëûå âåùè íà äåâî÷êó».

Õîðîøî, êîãäà òåáå 4 ãîäà. Òû ìîæåøü âçÿòü ïóëüò îò òåëåâèçîðà è ïîçâîíèòü Áýòìåíó. Ìàìà îäíîãî ðåáåíêà íàèâíà è íåîïûòíà, êàê íîâîáðàíåö â àðìèè. Ìàìà äâóõ äåòåé ñïîêîéíà è óâåðåííà, êàê äåìáåëü. Ìàìà òðåõ äåòåé ýòî ñïåöíàç! - Ìàìà, à ìîæíî ÿ ïîãóëÿþ ñ ñîáàêîé? - Èäè ëó÷øå ñ ëþäüìè ïîãóëÿé.

Â÷åðà ñ äî÷êîé ðèñîâàëè êîòåíêà. Óòðîì îáíàðóæèëè òàêîãî æå çà äâåðüþ. Ñåãîäíÿ âñåé ñåìüåé áóäåì ðèñîâàòü äîì â Èñïàíèè, «Ëåêñóñ» è íîðêîâóþ øóáó. Äëÿ òîãî, ÷òîáû Ñòåïà åë ñóï áûñòðåå, ìàìà íà äíî òàðåëêè êëàëà ïðîòèâîÿäèå. - Ñûíîê, òû ñâÿçàëñÿ ñ ïëîõîé êîìïàíèåé... - Ìàì, ÿ åå îñíîâàë. Â äåòñòâå ìû íå ïàðèëèñü, êàê íàì îäåâàòüñÿ – âñþ îäåæäó äëÿ íàñ ïîêóïàëè ðîäèòåëè. À ñåé÷àñ ñìîòðèøü äåòñêèå ôîòîãðàôèè è ïîíèìàåøü, ÷òî ðîäèòåëè òîæå îñîáî íå ïàðèëèñü, êàê íàñ îäåâàòü... Äåòè ñîòðóäíèêîâ Èíñòèòóòà ÿäåðíîé ôèçèêè ëåãêî ìîãóò ñîñ÷èòàòü íà ïàëüöàõ äî äâåíàäöàòè.

Невыдуманные истории Ðàññêàçàëà ó÷èòåëüíèöà íà÷àëüíûõ êëàññîâ: - Åñòü â êëàññå ðåáåíîê, êîòîðûé íå ó÷èòñÿ íè â êàêóþ. Óñòàëà ñ íèì áèòüñÿ, ïîäõîæó ê áàáóøêå (ðàáîòàåò óáîðùèöåé â øêîëå), ãîâîðþ: «Ïîçàíèìàéòåñü ñ ðåáåíêîì, âûó÷èòå áàñíþ íà çàâòðà». Íà ñëåäóþùèé äåíü ïîñðåäè óðîêà îòêðûâàåòñÿ äâåðü, çàõîäèò áàáóøêà è ñ ïîðîãà ÷èòàåò áàñíþ, à ïîòîì åùå òðåáóåò îöåíêó, àðãóìåíòèðóÿ ýòî òåì, ÷òî áàñíÿ âûó÷åíà è ðàññêàçàíà, è êàêàÿ ðàçíèöà – êåì. Èäåì ñ ìàëîëåòíèì ñûíîì çèìíèì âå÷åðîì; ñîëíöå óæå ñåëî. Ñûíîê ìåíÿ ñïðàøèâàåò: - Ïàïà, à ïî÷åìó òàê áûâàåò, ÷òî çèìîé äíè êîðî÷å, ÷åì ëåòîì? Íà ÷òî ïðîõîäèâøèé ìèìî ìóæèê îòâåòèë: - Âîðóþò... Íà ýêñêóðñèè ê çíàìåíèòîìó ñèíãàïóðñêîìó êîëåñó îáîçðåíèÿ ãèä ñîîáùèë íàì, ÷òî ýòî êîëåñî ïîñòðîåíî â ëó÷øèõ âîñòî÷íûõ òðàäèöèÿõ – îíî âðàùàåòñÿ ïî ôýíüøóþ, òîëüêî ïî ÷àñîâîé ñòðåëêå. Âûðàáàòûâàåò ãîðîäó ïîëîæèòåëüíóþ äóõîâíóþ ýíåðãèþ äçåí. Íàøà áîëüøàÿ ãðóïïà, ïðåäñòàâëÿâøàÿ ñîáîé öåëûé èíòåðíàöèîíàë, âûñëóøàëà ýòî ñîîáùåíèå áëàãîæåëàòåëüíî. È òîëüêî êàêîé-òî ðåáåíîê ðÿäîì ñî ìíîé òèõî áóðêíóë ïî-ðóññêè: «À îí ñ äðóãîé ñòîðîíû ïîñìîòðåòü íà êîëåñî íå ïðîáîâàë?»

Russian Weekly Newspaper published by Angliya Ltd Circulation: 31 000 Postal address: Angliya Ltd, Suite 201, Southbank House Black Prince Road, London SE1 7SJ Web-site: www.angliya.com Office hours: 10.00-18.00, ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó Phone numbers: 020 7793 2407, 078 8696 7272 Editor-in-Chief – Ilja Gonciarov (editor@angliya.com) Advertising & Subscription – Ingrid Ots (advert@angliya.com, gazeta@angliya.com), 078 3864 4770 Advertising Manager – Kate Guseva (kate@angliya.com), 077 3772 9966 Journalist – Julia Juzefovica (julia.juzefovica@angliya.com) Classifieds & Office Administration – Lyudmila Drobotova (advert@angliya.com) Layout – Liudmila Yadrikhinskaya (design@angliya.com) Design – Dmitry Kozhin Proofreading – Vera Strelcova Free classifieds – Vladimir Ganzin (info@angliya.com) Ìíåíèÿ àâòîðîâ è ðåäàêöèè ãàçåòû ìîãóò íå ñîâïàäàòü. Çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìíûõ ìàòåðèàëîâ è îáúÿâëåíèé ðåäàêöèÿ îòâåòñòâåííîñòè íå íåñåò. Ðåäàêöèÿ îñòàâëÿåò çà ñîáîé ïðàâî ñîêðàùàòü è ðåäàêòèðîâàòü ìàòåðèàëû àâòîðîâ è òåêñòû îáúÿâëåíèé. Ïðèñëàííûå ìàòåðèàëû íå âîçâðàùàþòñÿ.

Çâîíèò ïàïà: - Òåáå èç ñòîìàòîëîãèè çâîíèëè. Ñêàçàëè, ÷òî çàâòðà â 17.30 ïðèåì. - ß íå çàïèñûâàëàñü ê ñòîìàòîëîãó. - Íó âîò ñêàçàëè æå, Àëåíà Àëåêñàíäðîâíà, â 17.30... - Ïàïà, ÿ Èãîðåâíà! Ïàóçà. Ïàïà (òèõî): - À, íó äà… Èç ðàçãîâîðà â îôèñå: - Ñåãîäíÿ óæàñíî íå âûñïàëñÿ – ìàëîé âñþ íî÷ü íå ñïàë. - Òàê òû åìó êîëûáåëüíóþ ñïîé! - ß ïîíà÷àëó ïåë, íî ïîòîì íà ñîáðàíèè æèëüöîâ ðåøèëè, ÷òî ëó÷øå ïóñòü ìàëîé êðè÷èò!

- Ñûíîê, ìíå ïòè÷êà íàøåïòàëà, ÷òî òû óïîòðåáëÿåøü íàðêîòèêè. - Ïîõîæå, ýòî òû èõ óïîòðåáëÿåøü, åñëè ñ òîáîé ïòèöû ðàçãîâàðèâàþò.

Æåíùèíà ïîêàçûâàåò íîâîðîæäåííóþ äî÷ü ìóæó: - ßøà, ïîñìîòðè, êàê íàø ðåáåíîê ïîõîæ íà òåáÿ. - Íó, íè÷åãî, ìîæåò áûòü, áóäåò ñ÷àñòëèâîé.

Óâàæàéòå ñâîèõ ðîäèòåëåé. Îíè çàêîí÷èëè øêîëó áåç Ãóãëà è Âèêèïåäèè.

Íå çëèòåñü, åñëè âàø ìàëûø ðàçáóäèë âàñ êðèêîì â 3 ÷àñà íî÷è! Ñêîðî âû áóäåòå ðàäû, ÷òî îí âîîáùå â ýòî âðåìÿ äîìà!

Êòî áû ìîã òîãäà ïîäóìàòü, ÷òî ïàïà äÿäè Ôåäîðà èç «Ïðîñòîêâàøèíî» áûë ïðîãðàììèñòîì: â ñâèòåðå, ñ áîðîäîé è çàùèùàë êîòà. Ê ñîæàëåíèþ, â Ðîññèè äî ñèõ ïîð øèðîêî ðàñïðîñòðàíåíà ýêñïëóàòàöèÿ äåòñêèõ ðóê ïðè âûëàâëèâàíèè ñîëåíûõ îãóðöîâ èç áàíêè. Ïîäáåãàåò äî÷ü ê ïàïå è ãîâîðèò: - Ïàïà, ïàïà, äàâàé óåäåì ñ ýòîãî äîìà. - Ïî÷åìó? - Ìíå ñëóæàíêà ñêàçàëà, ÷òî òóò âîäÿòñÿ ïðèçðàêè. Ïàïà â óæàñå: - Äî÷êà, ñîáèðàéñÿ. - Ïî÷åìó, ïàï? - Ïîòîìó ÷òî ó íàñ íåò ñëóæàíîê.

Â äðåâíåé Ñïàðòå ñëàáûõ è íåêðàñèâûõ ìàëü÷èêîâ ñáðàñûâàëè â ïðîïàñòü. Èìåííî ïîýòîìó â Ãðåöèè íåò ñáîðíîé ïî øàõìàòàì! Ïîõâàñòàòüñÿ òåáå õî÷ó. Â øêîëå çàäàëè ñäåëàòü äîêëàä î ëþáîì æèâîòíîì, íàñåêîìîì èëè ïòèöå. Ìîé ïîíåñ «Æóêèìîãèëüùèêè, çàìå÷àòåëüíûå ìåðòâîåäû». Ответы на сканворд, опубликоQ ванный в прошлом номере

ÀÍÃËÈß

27 ÿíâàðÿ – 2 ôåâðàëÿ 2012 ãîäà