Angliya newspaper 6 (312), 17/02/2012 by Angliya Newspaper

ФЕВРАЛЯ 2012 ГОДА

№ 6 (312)

Â ñóááîòó, 18 ôåâðàëÿ 2012 ãîäà, ïðîéäåò ðåôåðåíäóì ïî çàêîíîïðîåêòó «Ïîïðàâêè ê Êîíñòèòóöèè Ëàòâèéñêîé Ðåñïóáëèêè». Çàêîíîïðîåêò ïðåäóñìàòðèâàåò âíåñåíèå ïîïðàâîê â ñòàòüè 4, 18, 21, 101 è 104 Êîíñòèòóöèè, âêëþ÷èâ â íèõ ïîëîæåíèå î ðóññêîì ÿçûêå êàê âòîðîì ãîñóäàðñòâåííîì ÿçûêå è óñòàíîâèâ, ÷òî ðàáî÷èìè ÿçûêàìè òàêæå è ñàìîóïðàâëåíèé ÿâëÿþòñÿ ëàòûøñêèé è ðóññêèé ÿçûêè. Áþëëåòåíü äëÿ ãîëîñîâàíèÿ íà ðåôåðåíäóìå áóäåò ñîäåðæàòü âîïðîñ «Âû çà ïðèíÿòèå çàêîíîïðîåêòà «Ïîïðàâêè ê Êîíñòèòóöèè Ëàòâèéñêîé Ðåñïóáëèêè», ïðåäóñìàòðèâàþùåãî óñòàíîâèòü äëÿ ðóññêîãî ÿçûêà ñòàòóñ âòîðîãî ãîñóäàðñòâåííîãî ÿçûêà?». Åñëè èçáèðàòåëü ïîääåðæèâàåò ïîïðàâêè ê Êîíñòèòóöèè, òî â áþëëåòåíå äëÿ ãîëîñîâàíèÿ íà ðåôåðåíäóìå åìó ñëåäóåò îòìåòèòü îòâåò «Çà». Åñëè èçáèðàòåëü ïðîòèâ âíåñåíèÿ ïîïðàâîê â Êîíñòèòóöèþ, â áþëëåòåíå äëÿ ãîëîñîâàíèÿ íà ðåôåðåíäóìå îí äîëæåí îòìåòèòü îòâåò «Ïðîòèâ». Èçáèðàòåëüíûå ó÷àñòêè áóäóò îòêðûòû ñ 7 äî 22 ÷àñîâ. Ïðèíÿòü ó÷àñòèå â ðåôåðåíäóìå ìîãóò âñå ãðàæäàíå Ëàòâèè, îáëàäàþùèå ïðàâîì ãîëîñà, äîñòèãøèå 18-ëåòíåãî âîçðàñòà. Äëÿ ó÷àñòèÿ â ðåôåðåíäóìå èçáèðàòåëþ íåîáõîäèìî èìåòü äåéñòâèòåëüíûé ïàñïîðò ãðàæäàíèíà Ëàòâèè. Â Âåëèêîáðèòàíèè ó÷àñòêè äëÿ ãîëîñîâàíèÿ áóäóò îòêðûòû â ñëåäóþùèõ ìåñòàõ: - Ïîñîëüñòâî Ëàòâèè, 45 Nottingham Place, London W1U 5LY; - DVF «Straumēni», Catthorpe Manor, Catthorpe, Leicestershire, LE17 6DF; - DVF «Bredforda», 5 Clifton Villas, Manningham Lane, West Yorks, Bradford, BD8 7BY; - Unity Hall, Northfield Road, Peterborough, PE1 3QH; - St Peters Centre, Church Side Mansfield, NG18 1AP; - 161 Dickenson Road, Manchester, M14 5HZ; - St.James Concert & Assembly Hall, College Street, St. Peter Port, Guernsey, GY1 2NZ; - Fenside Community Centre, Taverner Road, PE21 8NL, Boston; - Êîíñóëüñòâî Ëàòâèè, Drumalane Mill, Newry, Co.Down, BT35 8QS Northern Ireland. Ïîäðîáíîñòè: www.cvk.lv

ЛОНДОН БУДЕТ ПРАЗДНОВАТЬ МАСЛЕНИЦУ ЦЕЛУЮ НЕДЕЛЮ

Alex Wagner

О РЕФЕРЕНДУМЕ В ЛАТВИИ

26 ôåâðàëÿ â Ëîíäîíå ñíîâà ïðîéäåò «Ðóññêàÿ Ìàñëåíèöà» – ëþáèìûé ïðàçäíèê ðóññêîé Àíãëèè è ñàìûé áîëüøîé ôåñòèâàëü ðóññêîé êóëüòóðû çà ïðåäåëàìè Ðîññèè. Â ýòîì ãîäó ïðàçäíèê âåñíû ïðîäëèòñÿ íå îäèí äåíü. Ãîñòåé íà ïðàçäíèê â ýòîì ãîäó ñíîâà çîâóò èçâåñòíûå ëþäè Ëîíäîíà – ðîëèêè ñ âèäåîîáðàùåíèÿìè àêòèâíî ðàñïðîñòðàíÿþòñÿ ÷åðåç ñîöèàëüíûå ñåòè. Â ðåêëàìíîé êàìïàíèè ôåñòèâàëÿ ïðèíÿë ó÷àñòèå äàæå ìýð Áîðèñ Äæîíñîí, êîòîðûé ñêàçàë íåñêîëüêî ïðèâåòñòâåííûõ ñëîâ ïî-ðóññêè è ïîçâàë æèòåëåé ñâîåãî ãîðîäà íà «Mazlenitsu». Êóëüòóðíàÿ ïðîãðàììà ôåñòèâàëÿ, îðãàíèçóåìîãî êîìïàíèåé «Ensemble Productions», ñ êàæäûì ãîäîì ñòàíîâèòñÿ âñå ïîëíåå è íàñûùåííåå, è â ýòîì ãîäó óæå íå óìåñòèëàñü â îäèí äåíü. Ïîýòîìó â 2012 ãîäó ðóññêèé Ëîíäîí áóäåò âñòðå÷àòü âåñíó öåëóþ íåäåëþ. Íà÷íåòñÿ ýòà íåäåëÿ â âîñêðåñåíüå, 19 ôåâðàëÿ, â òåàòðå Shaftesbury Theatre: àðòèñòû Ìîñêîâñêîãî äðàìàòè÷åñêîãî òåàòðà èìåíè Ãîãîëÿ ïîñòàâÿò ñïåêòàêëü äëÿ âñåé ñåìüè ïîä íàçâàíèåì «Âå÷åðà íà õóòîðå áëèç Äèêàíüêè». «Ýòîò ñïåêòàêëü òåìàòè÷åñêè î÷åíü õîðîøî ïîäõîäèò

ê òåìå ôåñòèâàëÿ, ïîñêîëüêó î÷åíü êðàñèâ, ôîëüêëîðåí, à íàðîäíûå êîñòþìû, ïåñíè è òàíöû õîðîøî âïèñûâàþòñÿ â ìàñëåíè÷íóþ ïðîãðàììó», – ñêàçàëà äèðåêòîð êîìïàíèè «Ensemble Productions» Îëüãà Áàëàêëååö â èíòåðâüþ ÐÈÀ «Íîâîñòè». 22 ôåâðàëÿ â Ìóçåå Âèêòîðèè è Àëüáåðòà ïðîéäåò ôýøí-øîó ïîïóëÿðíûõ ðîññèéñêèõ äèçàéíåðîâ, 24 ôåâðàëÿ – òâîð÷åñêèé âå÷åð àêòðèñû Äèíû Êîðçóí â Ïóøêèíñêîì äîìå, à â íî÷íîì êëóáå DSTRKT 25 ôåâðàëÿ äèñêîòåêó ïðîâåäóò ðîññèéñêèå äèäæåè. Â òå÷åíèå âñåé ìàñëåíè÷íîé íåäåëè â ðàçíûõ ìåñòàõ ãîðîäà áóäóò ïðîõîäèòü ðóññêèå ÷àåïèòèÿ è êóëèíàðíûå øîó. Çàâåðøèòñÿ Ìàñëåíèöà 26 ôåâðàëÿ áîëüøèì êîíöåðòîì íà Òðàôàëüãàðñêîé ïëîùàäè. Íà íåì âûñòóïÿò èçâåñòíûå àðòèñòû èç Ðîññèè, ñðåäè êîòîðûõ – õîð èìåíè Ïÿòíèöêîãî, ãðóïïà «Áàëàãàí Ëèìèòåä», âîêàëüíûé àíñàìáëü «A’capella ExpreSSS», ôîëüêëîðíûé êîëëåêòèâ «Óëüãýð» ñ ñèáèðñêîé ìóçûêîé è ãîðëîâûì ïåíèåì, ãðóïïà «Èíü-ßí», Âàëåðèé Ñþòêèí è ëåãåíäàðíàÿ ðîêãðóïïà «×àéô», à òàêæå àðòèñòû è êîëëåêòèâû ðóññêîé äèàñïîðû Âåëèêîáðèòàíèè. Ïîäðîáíîñòè íà ñàéòå www.maslenitsa.co.uk.

О ВЫБОРАХ ПРЕЗИДЕНТА РОССИИ 4 ìàðòà 2012 ãîäà ñîñòîÿòñÿ âûáîðû Ïðåçèäåíòà Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè. Íà òåððèòîðèè Âåëèêîáðèòàíèè áóäóò ðàáîòàòü òðè èçáèðàòåëüíûõ ó÷àñòêà, äâà â Ëîíäîíå è îäèí â Ýäèíáóðãå: 1. Ïîñîëüñòâî Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè (6/7 Kensington Palace Gardens, London W8 4QP). 2. Òîðãîâîå ïðåäñòàâèòåëüñòâî Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè (33 Highgate West Hill, London N6 6NL). 3. Ãåíåðàëüíîå êîíñóëüñòâî Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè â Ýäèíáóðãå (58 Melville Street, Edinburgh EH3 7HF). Èçáèðàòåëüíûå ó÷àñòêè

áóäóò îòêðûòû ñ 08.00 äî 20.00 ïî ìåñòíîìó âðåìåíè. Ïðàâî ãîëîñà èìåþò âñå íàõîäÿùèåñÿ â Âåëèêîáðèòàíèè, â òîì ÷èñëå âðåìåííî, ãðàæäàíå Ðîññèè, äîñòèãøèå 18 ëåò. Èíôîðìàöèÿ îá ó÷àñòâóþùèõ â âûáîðàõ êàíäèäàòàõ äîñòóïíà íà ñàéòå Öåíòðàëüíîé èçáèðàòåëüíîé êîìèññèè Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè http://www.cikrf.ru. Ïîëíàÿ èíôîðìàöèÿ î âûáîðàõ – íà ñàéòå Ïîñîëüñòâà rus.rusemb.org.uk. Èíôîðìàöèÿ Ïîñîëüñòâà Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè â Âåëèêîáðèòàíèè

ОСТРОВ

ÀÍÃËÈß

Финансы

Банк Англии «включил станок» Áàíê Àíãëèè, îí æå – Öåíòðîáàíê Âåëèêîáðèòàíèè, ïðèíÿë ðåøåíèå î íîâîé ýìèññèè äåíçíàêîâ. Âñåãî áóäåò íàøòàìïîâàíî ‡50 ìëðä. Âñå äåíüãè ïðåäóñìîòðåíû äëÿ âëèâàíèÿ â ýêîíîìèêó ñòðàíû ïóòåì ñêóïêè ãîñóäàðñòâåííûõ îáëèãàöèé. Òàêèì îáðàçîì ïðåäïîëàãàåòñÿ ïîääåðæàòü ðîñò ÂÂÏ. Ïðîãðàììà êîëè÷åñòâåííîãî ñìÿã÷åíèÿ áûëà çàïóùåíà Áàíêîì Àíãëèè â ðàçãàð ãëîáàëüíîãî ôèíàíñîâîãî êðèçèñà â ìàðòå 2009 ãîäà. Òîãäà â ýêîíîìèêó áûëî âáðîøåíî ‡200 ìëðä. Â îêòÿáðå 2011 ãîäà ïðîãðàììó ðàñøèðèëè äî ‡275 ìëðä. Ïðè÷èíîé äëÿ ïîñëåäíåãî âëèâàíèÿ ñðåäñòâ ñòàëî ñóùåñòâåííîå çàìåäëåíèå òåìïîâ ðîñòà ýêîíîìèêè â 2011 ãîäó. Ïîääåðæêà âûñîêèõ öåí íà àêòèâû, â òîì ÷èñëå àêöèè è íåäâèæèìîñòü, äîëæíà ïîìî÷ü ýêîíîìèêå óäåðæàòüñÿ îò ïàäåíèÿ â ðåöåññèþ.

Бизнес

Кэмерон позволил выплатить бонусы Ïðåìüåð-ìèíèñòð Âåëèêîáðèòàíèè Äýâèä Êýìåðîí ðåøèë íå ïðåïÿòñòâîâàòü âûïëàòå áîíóñîâ â êîíòðîëèðóåìîì ïðàâèòåëüñòâîì Royal Bank of Scotland. RBS ïëàíèðóåò âûïëàòèòü íåñêîëüêî ñîò ìèëëèîíîâ ôóíòîâ â êà÷åñòâå ãîäîâûõ ïðåìèé ñîòðóäíèêàì. Êýìåðîí òàêæå ðåøèë íå êðèòèêîâàòü ïóáëè÷íî äðóãîé áàíê – Barclays, êîòîðûé â êà÷åñòâå áîíóñîâ çàïëàòèë ‡1,5 ìëðä. «Íåîáõîäèìî ïîñòàâèòü òî÷êó â «àíòèáîíóñíîé» âîéíå ñ áàíêàìè», – çàÿâèë ïðåìüåð-ìèíèñòð. Â êîíöå ÿíâàðÿ ëèäåð Ëåéáîðèñòcêîé ïàðòèè Ýä Ìèëèáýíä ïðèçâàë ââåñòè îáÿçàòåëüíîå ðàñêðûòèå áàíêàìè çàðïëàò âûøå ‡1 ìëí. Îäíàêî ïðàâèòåëüñòâî îòêàçàëîñü ïîääåðæàòü ïðåäëîæåíèå îïïîçèöèè.

17-23 ôåâðàëÿ 2012 ãîäà

Мошенники из-за рубежа выманивают у британцев деньги

Âèêè Ôîóêñ ïåðåâåëà ìîøåííèêó âñå ñâîè ñáåðåæåíèÿ

Â Âåëèêîáðèòàíèè ó÷àñòèëèñü ñëó÷àè «ìåæäóíàðîäíîãî» òåëåôîííîãî ìîøåííè÷åñòâà. Òàê, íåèçâåñòíûé ñ ñèëüíûì àêöåíòîì çâîíèò æèòåëÿì ìóíèöèïàëüíîãî îêðóãà Øîòëàíäèè Ïåðò è Êèíðîññ è ïðåäñòàâëÿåòñÿ ãîññëóæàùèì Ìàéêîì Ìèëëåðîì èç ìèíèñòåðñòâà þñòèöèè. Îí ñîîáùàåò ñîáåñåäíèêàì, ÷òî èì äîëæíû ñäåëàòü âîçâðàò íàëîãîâ íà ‡2,8 òûñ. Îäíàêî äëÿ ýòîãî íåîáõîäèìî îïëàòèòü ‡100 íà àäìèíè-

ñòðàòèâíûå ðàñõîäû ÷åðåç ïëàòåæíûé èíòåðíåò-ñåðâèñ Ukash. Ïî ïðåäâàðèòåëüíûì äàííûì, çâîíêè ïîñòóïàþò èç Êàçàõñòàíà. Ïîêà ìîøåííèêó íå óäàëîñü îáìàíóòü íè îäíîãî øîòëàíäöà. Ãîðàçäî õóæå çàêîí÷èëàñü èñòîðèÿ 59-ëåòíåé àíãëè÷àíêè Âèêè Ôîóêñ. Èíòåðíåòìîøåííèê çà òðè ìåñÿöà ñóìåë âûìàíèòü ó íåå âñå ñáåðåæåíèÿ – ‡40 òûñ. Ìóæ÷èíà ïðåäñòàâèëñÿ Äæîíîì Õîñêèíñîì – áðèòàíöåì, ðàáîòàþùèì ïî êîíòðàêòó â Íèãåðèè. Ôîóêñ âëþáèëàñü â ñâîåãî âèðòóàëüíîãî âèçàâè è ïåðå÷èñëÿëà åìó äåíüãè «â äîëã» íà îïëàòó íàëîãîâ, èç-çà êîòîðûõ åãî ÿêîáû íå âûïóñêàþò èç Íèãåðèè â Âåëèêîáðèòàíèþ. Æåíùèíà îïîìíèëàñü ëèøü òîãäà, êîãäà ê íåé äîìîé ïðèøëà ïîëèöèÿ. Çà ïîñëåäíèå 20 ëåò îêîëî 200 òûñ. æèòåëåé Âåëèêîáðèòàíèè ñòàëè æåðòâàìè ôåíîìåíà «íèãåðèéñêèõ ïèñåì». Ðåêîðäíàÿ ñóììà, êîòîðóþ ñóìåë ïîëó÷èòü ìîøåííèê îò ñâîåé æåðòâû, – ‡275 òûñ.

«Русские» богачи получают все больше виз Ïî äàííûì ãàçåòû The Independent, â Âåëèêîáðèòàíèè íàáëþäàåòñÿ ðåçêèé ðîñò ÷èñëà âèç, âûäàâàåìûõ ñîñòîÿòåëüíûì èíâåñòîðàì. Ñ ìîìåíòà èõ ââåäåíèÿ òðè ãîäà íàçàä èõ ÷èñëî âîçðîñëî â øåñòü ðàç. Â 2011 ãîäó ëèöàì, ðàñïîëàãàþùèì êàïèòàëîì â ‡1 ìëí, êîòîðûé îíè ãîòîâû èíâåñòèðîâàòü â Áðèòàíèè, áûëî âûäàíî 320 âèç íà ïîñòîÿííîå ïðåáûâàíèå â ñòðàíå. Áîëåå òðåòè òàêèõ âèç ïîëó÷èëè ãðàæäàíå Ðîññèè è ÑÍÃ. Íà âòîðîì

ìåñòå – êèòàéöû, ó íèõ 15% îò îáùåãî ÷èñëà âûäàííûõ âèç. Èìåííî ýòè äâå êàòåãîðèè ãðàæäàí ÿâëÿþòñÿ ãëàâíûìè ïîêóïàòåëÿìè íà ðûíêå ýëèòíîé ëîíäîíñêîé íåäâèæèìîñòè. Þðèé Áîéòóê, ñîòðóäíèê þðèäè÷åñêîé ôèðìû MacGrigors, êîòîðîãî öèòèðóåò ãàçåòà The Independent, ãîâîðèò, ÷òî ðîññèéñêèå èíâåñòîðû ïðîäîëæàþò îòíîñèòüñÿ ê Áðèòàíèè êàê ê ñòàáèëüíîé ñòðàíå, à ê ïîäîáíûì âèçàì êàê ê ñïîñîáó óñêîðåííîãî îáðåòåíèÿ âèäà íà æèòåëüñòâî.

REX

Визы: новые цены и послабления для студентов Âåëèêîáðèòàíèÿ âïåðâûå çà äâà ãîäà îáúÿâèëà îá óïðîùåíèè âèçîâûõ ïðàâèë äëÿ èíîñòðàííûõ ñòóäåíòîâ. Êàê çàÿâèë ìèíèñòð ïî äåëàì èììèãðàöèè Äýìèàí Ãðèí, ñòóäåíòàì èç ñòðàí – íå ÷ëåíîâ Åâðîñîþçà, êîòîðûå çà âðåìÿ ó÷åáû â Áðèòàíèè ïîêàçàëè ñâîé ïðåäïðèíèìàòåëüñêèé òàëàíò, áóäåò ðàçðåøåíî îñòàòüñÿ â ñòðàíå, ÷òîáû «äàòü ðàçâèòèå ñâîèì èäåÿì». Ãðèí ïðèçíàë, ÷òî ïîéòè íà ëèáåðàëèçàöèþ âèçîâîãî ðåæèìà çàñòàâèëà êðèòèêà ðåøåíèÿ îá îòìåíå ïðàâèëà, áëàãîäàðÿ êîòîðîìó âûïóñêíèêè èç-çà ðóáåæà ìîãëè åùå íà ïðîòÿæåíèè äâóõ ëåò èñêàòü ðàáîòó â Áðèòàíèè. Òåïåðü, îáúÿâèë Ãðèí, îñîáî îòëè÷èâøèìñÿ â õîäå ñâîåé ó÷åáû ñòóäåíòàì ïîñëå ïîëó÷åíèÿ áðèòàíñêîãî äèïëîìà ìîæíî áóäåò ïîëó÷èòü ãîäîâóþ âèçó, êîòîðóþ ïîçæå ìîæíî áóäåò ïðîäëèòü åùå íà 12 ìåñÿöåâ. Äëÿ ýòîãî íóæíî ðàçðàáîòàòü ñâîþ áèçíåñ-èäåþ è ñòàòü âîñòðåáîâàííûì íà ìåñòíîì ðûíêå òðóäà. Ïðàâèëà âñòóïÿò â ñèëó ñ àïðåëÿ 2013 ãîäà. Äîí Ôëèíí, äèðåêòîð Ñåòè ïî ïðàâàì ìèãðàíòîâ, ñ÷èòàåò, ÷òî ìèíèñòðû ïðîñòî íå ïîíèìàþò, êàêèå ìèãðàíòû íóæíû Âåëèêîáðèòàíèè. Â êà÷åñòâå ïðèìåðà îí ïðèâåë ðåøåíèå ïðàâèòåëüñòâà åæåãîäíî âûäàâàòü ïî 1000 âèç äëÿ îäàðåííûõ â èñêóññòâå ìèãðàíòîâ. «Íî ñ àâãóñòà ïî äåêàáðü òàêèå âèçû ïîëó÷èëè âñåãî 6 ÷åëîâåê», – ãîâîðèò Ôëèíí.

Â ñâîþ î÷åðåäü Äýìèàí Ãðèí ãîâîðèò, ÷òî ïðàâèòåëüñòâî óøëî «îò ñòàðîé ìîäåëè ìàññîâîé íåðàçáîð÷èâîé èììèãðàöèè, è òåïåðü ìû äîëæíû ðàçâèòü ñèñòåìó äàëüøå, ÷òîáû ïðèãëàøàòü òîëüêî ëó÷øèõ è óìíåéøèõ». Îäíàêî, ïî ñëîâàì ìèíèñòðà, ëþäè, «ïîëó÷àþùèå âûãîäó îò èììèãðàöèè â Âåëèêîáðèòàíèþ, äîëæíû âíåñòè áîëüøèé âêëàä â ðàáîòó èììèãðàöèîííîé ñèñòåìû è ñíÿòü íàãðóçêó ñ áðèòàíñêèõ íàëîãîïëàòåëüùèêîâ». Äëÿ ýòîãî, ïî ñëîâàì ìèíèñòðà, ñ 6 àïðåëÿ 2012 ãîäà ïîâûñèòñÿ ñòîèìîñòü ïîëó÷åíèÿ áðèòàíñêèõ âèç.

238

ТЫС.

èç 591 òûñ. ìèãðàíòîâ, ïðèáûâøèõ â Âåëèêîáðèòàíèþ â 2010 ãîäó, ïðèåõàëè â ñòðàíó íà ó÷åáó. Îíè îáåñïå÷èëè 9,6% ïðèáûëè âñåõ áðèòàíñêèõ âóçîâ Â îñíîâíîì ïîâûøåíèå öåí êîñíåòñÿ âûñîêîêâàëèôèöèðîâàííûõ ìèãðàíòîâ. Òàê, öåíà âèçû Tier 2 ïîâûñèòñÿ íà 20% ñ ‡400 äî ‡480. Ñòîèìîñòü ñïîíñîðñêîé ëèöåíçèè óâåëè÷èòñÿ íà 46% ñ ‡1025 äî ‡1500 äëÿ áîëüøèõ êîìïàíèé, è íà 61% ñ ‡310 äî ‡500 äëÿ ìàëåíüêèõ êîìïàíèé. Ïðîäëåíèå âèçû Tier 1 ïîäîðîæàåò ñ ‡1000 äî ‡1500. Äðóãèå êàòåãîðèè âèç ïîäîðîæàþò ïðèìåðíî íà 2%.

17-23 ôåâðàëÿ 2012 ãîäà

ÀÍÃËÈß

ОСТРОВ

ÀÍÃËÈß

Дерипаска тоже имел «крышу»

Îëåã Äåðèïàñêà âîñïîëüçîâàëñÿ òàêòèêîé Ðîìàíà Àáðàìîâè÷à, çàùèùàÿñü îò îáâèíåíèé ñâîåãî áûâøåãî ïàðòíåðà Ìèõàèëà ×åðíîãî â çàõâàòå áèçíåñà. Îí çàÿâèë â Âûñîêîì ñóäå Ëîíäîíà, ÷òî îïàëüíûé áèçíåñìåí íå áûë åãî ïàðòíåðîì, à ëèøü ïðåäîñòàâëÿë óñëóãè «êðûøè», ïîäêóïàë ïîëèòèêîâ è îðãàíèçîâûâàë ðýêåò, ïèøåò The Guardian. Ñóäåáíûå çàñåäàíèÿ ïî èñêó íà÷íóòñÿ â àïðåëå. ×åðíîé â ñâîåì èñêå ê Äåðèïàñêå óòâåðæäàåò, ÷òî áûâøèé ïàðòíåð îòíÿë ó íåãî 20% «Ðóññêîãî àëþìèíèÿ» ïóòåì îáìàíà è óãðîç. Ñåé÷àñ ýòîò ïàêåò, ïî îöåíêàì ×åðíîãî, ñòîèò ‡1,6 ìëðä. Äåðèïàñêà íàñòàèâàåò, ÷òî ×åðíîé íèêîãäà íå áûë åãî ïàðòíåðîì, à ëèøü âûìîãàë ó íåãî äåíüãè êàê ëèäåð îðãàíèçîâàííîé ïðåñòóïíîé ãðóïïèðîâêè, êîòîðàÿ çàíèìàëàñü êðûøåâàíèåì áèçíåñà. Ñòîðîíà ×åðíîãî ðàñöåíèëà îáâèíåíèÿ Äåðèïàñêè êàê ïîïûòêó îòâëå÷ü âíèìàíèå ñóäà îò ñóòè èñêà, íàçâàâ èõ «íåïðèêðûòîé öèíè÷íîé òàêòèêîé».

ëåêöèè, ïóáëèêîâàòü ñòàòüè, äàâàòü ëþáûå èíñòðóêöèè è ñîâåòû íà ðåëèãèîçíûå òåìû. Â áëèæàéøåì áóäóùåì íå èñêëþ÷åíà äåïîðòàöèÿ Êàòàäà â Èîðäàíèþ, ãäå îí ïðèãîâîðåí ê ïîæèçíåííîìó çàêëþ÷åíèþ çà òåððîðèçì. Ïðàâäà, ïî åãî ñîáñòâåííîìó óòâåðæäåíèþ, òàì åìó ãðîçÿò ïûòêè, â ñâÿçè ñ ÷åì Åâðîïåéñêèé ñóä ïî ïðàâàì ÷åëîâåêà çàïðåòèë åãî ýêñòðàäèöèþ.

Задержаны журналисты The Sun Ïîëèöèÿ Ëîíäîíà â ñóááîòó, 11 ôåâðàëÿ, ïðîâåëà îáûñêè â äîìàõ è îôèñàõ ñîòðóäíèêîâ áðèòàíñêîãî òàáëîèäà The Sun. Â ðåçóëüòàòå áûëè çàäåðæàíû ïÿòü ÷åëîâåê. Èõ ïîäîçðåâàþò ê ïðè÷àñòíîñòè ê ñêàíäàëó ñ íåçàêîííûì ïðîñëóøèâàíèåì òåëåôîííûõ ðàçãîâîðîâ æóðíàëèñòàìè òàáëîèäîâ The Sun è The News of the World. Â õîäå ðàññëåäîâàíèÿ âûÿñíèëîñü òàêæå, ÷òî æóðíàëèñòû äàâàëè âçÿòêè ñîòðóäíèêàì ïîëèöèè, ÷òîáû ïîëó÷èòü äîñòóï ê èíòåðåñóþùèì èõ òåëåôîíàì. Êðîìå æóðíàëèñòîâ ïîëèöåéñêèå çàäåðæàëè åùå òðåõ ÷åëîâåê: ñîòðóäíèêà ïîëèöèè, âîåííîãî è ñëóæàùåãî ìèíèñòåðñòâà îáîðîíû. Îíè áûëè çàäåðæàíû ïî ïîäîçðåíèþ âî âçÿòî÷íè÷åñòâå.

Открыта крупнейшая в мире ветряная ферма

Абу Катада освобожден из тюрьмы Â íî÷ü íà âòîðíèê, 14 ôåâðàëÿ, èç áðèòàíñêîé òþðüìû îñâîáîäèëñÿ èñëàìèñòñêèé ïðîïîâåäíèê, «ïðàâàÿ ðóêà Óñàìû áåí Ëàäåíà» Àáó Êàòàäà. Ñïåöèàëüíàÿ àïåëëÿöèîííàÿ êîìèññèÿ 6 ôåâðàëÿ ïîñòàíîâèëà, ÷òî îí ìîæåò áûòü îòïóùåí ïîñëå âíåñåíèÿ çàëîãà. Îá óñëîâèÿõ âûõîäà ïðîïîâåäíèêà íà âîëþ ïî÷òè íè÷åãî íå èçâåñòíî, êðîìå òîãî, ÷òî 22 ÷àñà â ñóòêè îí áóäåò íàõîäèòüñÿ ïîä äîìàøíèì àðåñòîì â Ëîíäîíå. Òàêæå åìó çàïðåùåíî ïîëüçîâàòüñÿ ìîáèëüíûì òåëåôîíîì è êîìïüþòåðîì ñ âûõîäîì â èíòåðíåò è îáùàòüñÿ ñ öåëûì ðÿäîì ëèö. Àáó Êàòàäà íå èìååò ïðàâà ÷èòàòü ïðîïîâåäè è

Фолкленды обзаведутся собственными паспортами

Â Èðëàíäñêîì ìîðå îòêðûòà êðóïíåéøàÿ â ìèðå âåòðîâàÿ ýëåêòðîñòàíöèÿ. Îíà íàñ÷èòûâàåò 102 òóðáèíû, ñïîñîáíûå îáåñïå÷èòü ýëåêòðè÷åñòâî äî 320 òûñ. äîìîâ. Ñèñòåìà Walney Wind Farm – ñîâìåñòíûé ïðîåêò äàòñêîé ýíåðãåòè÷åñêîé êîìïàíèè DONG Energy, áðèòàíñêîé SSE è ðÿäà åâðîïåéñêèõ ôèðì. Íà öåðåìîíèè ââîäà ýëåêòðîñòàíöèè â ñòðîé Ýäâàðä Äåéâè, áðèòàíñêèé ãîññåêðåòàðü ïî âîïðîñàì ýíåðãåòèêè, ïðåäñêàçàë, ÷òî 20122014 ãîäû ñòàíóò ãîäàìè èíäóñòðèàëèçàöèè ìîðñêèõ âåòðÿíûõ ôåðì.

Àêòåð Øîí Ïåíí ïîääåðæàë àðãåíòèíñêîãî ïðåçèäåíòà Êðèñòèíó Êèðøíåð â ñïîðå î Ôîëêëåíäñêèõ îñòðîâàõ è îáâèíèë áðèòàíöåâ â êîëîíèàëèçìå

Àäìèíèñòðàöèÿ Ôîëêëåíäñêèõ îñòðîâîâ íàìåðåíà îáðàòèòüñÿ ê ïðàâèòåëüñòâó Âåëèêîáðèòàíèè ñ ïðîñüáîé

ïðåäîñòàâèòü ýòîé çàìîðñêîé òåððèòîðèè ïðàâî âûäàâàòü ñîáñòâåííûå ïàñïîðòà, ïèøåò The Daily Mail.

Ïåðåãîâîðû î âîçìîæíîñòè ââåäåíèÿ íîâûõ ïàñïîðòîâ äîëæíû íà÷àòüñÿ â áëèæàéøèå äíè. Ïî èíôîðìàöèè èçäàíèÿ, èäåÿ íîâîãî äîêóìåíòà, íà îáëîæêå êîòîðîãî íàðÿäó ñî ñëîâàìè «Ñîåäèíåííîå êîðîëåâñòâî Âåëèêîáðèòàíèè è Ñåâåðíîé Èðëàíäèè» çíà÷èëîñü áû íàçâàíèå òåððèòîðèè, ïîëüçóåòñÿ øèðîêîé ïîääåðæêîé ó íàñåëåíèÿ Ôîëêëåíäñêèõ îñòðîâîâ. Ñåé÷àñ ïîäîáíûå ïàñïîðòà âûäàþòñÿ æèòåëÿì Ãèáðàëòàðà. Â ïîñëåäíèå ìåñÿöû êîíôëèêò ìåæäó Âåëèêîáðèòàíèåé è Àðãåíòèíîé âîêðóã Ôîëêëåíäîâ îáîñòðèëñÿ. Íåäàâíî ãåíåðàëüíûé ñåêðåòàðü ÎÎÍ Ïàí Ãè Ìóí ïðèçâàë ñòðàíû ðàçðåøèòü âñå âîïðîñû ïîñðåäñòâîì äèàëîãà è èçáåæàòü îáîñòðåíèÿ êîíôëèêòà. Íåçàäîëãî äî ýòîãî Áóýíîñ-Àéðåñ ïîäàë â ÎÎÍ æàëîáó íà äåéñòâèÿ Ëîíäîíà, íàçâàâ èõ ìèëèòàðèçàöèåé òåððèòîðèè.

Алкоголизм: браслеты для буйных, повышение цен для всех остальных Â Ëîíäîíå ñ ïîìîùüþ ñïåöèàëüíûõ áðàñëåòîâ áóäóò âåñòè ýëåêòðîííûé ìîíèòîðèíã ëèö, ñïîñîáíûõ ñîâåðøèòü ñåðüåçíûå ïðàâîíàðóøåíèÿ ïîä âîçäåéñòâèåì àëêîãîëÿ. Îá ýòîì ñîîáùèë ìýð áðèòàíñêîé ñòîëèöû Áîðèñ Äæîíñîí. Êàê ïîÿñíèë Äæîíñîí, ýëåêòðîííûå óñòðîéñòâà ïîçâîëÿò îïðåäåëÿòü íàëè÷èå è óðîâåíü àëêîãîëÿ ó òàêèõ ïðàâîíàðóøèòåëåé ïî ïîòîîòäåëåíèþ, à çàòåì ïåðåäàòü ýòóþ èíôîðìàöèþ â öåíòð ìîíèòîðèíãà, ãäå îïåðàòîðû â ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè ïðîèíôîðìèðóþò î ïðîèçîøåäøåì ïîëèöèþ, êîòîðàÿ è ïðèìåò ðåøåíèå î çàäåðæàíèè íàðóøèâøåãî ðåæèì, à òàêæå î åãî âîçìîæíîì âîçâðàùåíèè â ìåñòà çàêëþ÷åíèÿ. Áðàñëåòû ñïîñîáíû ïðîâîäèòü ýêñïðåññ-àíàëèç êàæäûå ïîë÷àñà è îïðåäåëÿòü, êàêîå «ïðèìåðíî êîëè÷åñòâî àëêîãîëüíûõ íàïèòêîâ âûïèë ïîòåíöèàëüíûé ïðàâîíàðóøèòåëü – íåçíà÷èòåëüíîå, ñðåäíåå èëè áîëüøîå», ñêàçàë ìýð. Ê òàêîìó ìåòîäó âëàñòè Ëîíäîíà ðåøèëè ïðèáåãíóòü ïîñëå âïå÷àòëÿþùèõ ðåçóëüòàòîâ ýêñïåðèìåíòà, ïðî-

whatsonchengdu.com

КОРОТКО

17-23 ôåâðàëÿ 2012 ãîäà

ÀÐ

âåäåííîãî â àìåðèêàíñêîì øòàòå Þæíàÿ Äàêîòà. «Îñóùåñòâëÿåìàÿ â ýòîì øòàòå ïðîãðàììà ïðèâåëà ê ðåàëüíîìó ñíèæåíèþ ïðàâîíàðóøåíèé, ñâÿçàííûõ ñ íàñèëèåì», – êîíñòàòèðîâàë çàìåñòèòåëü ìýðà Ëîíäîíà Êèò Ìîëòõàóñ. Ïî äàííûì ëîíäîíñêîé ìýðèè, ïîä âëèÿíèåì àëêîãîëÿ â Âåëèêîáðèòàíèè åæåãîäíî ñîâåðøàåòñÿ îêîëî 1 ìëí ïðåñòóïëåíèé. Ñîãëàñíî ñòàòèñòèêå Íàöèîíàëüíîé ñëóæáû çäðàâîîõðàíåíèÿ, ÷ðåçìåðíîå ïîòðåáëåíèå àëêîãîëÿ ñòîèò áðèòàíñêèì ãîñïèòàëÿì åæåãîäíî îêîëî ‡2,7 ìëðä. Â öåëîì ïðîáëåìû, âûçâàííûå àëêîãîëåì, ïðèíîñÿò óùåðá ãîñóäàðñòâó â ðàçìåðå ‡17-22

ìëðä â ãîä. Ïðåìüåð-ìèíèñòð Âåëèêîáðèòàíèè Äýâèä Êýìåðîí ñ÷èòàåò, ÷òî âûõîäîì èç ñëîæèâøåéñÿ ñèòóàöèè ñòàíåò ââåäåíèå ìèíèìàëüíîé öåíû íà àëêîãîëü. Ïî åãî ñëîâàì, ðàçðàáîòêà ñîîòâåòñòâóþùåãî çàêîíîïðîåêòà çàêîí÷èëàñü íåäàâíî, âñêîðå îí áóäåò îïóáëèêîâàí. Â íåêîòîðûõ ðåãèîíàõ Âåëèêîáðèòàíèè óæå ïðåäïðèíèìàëèñü ïîïûòêè ââåñòè ìèíèìàëüíóþ öåíó íà àëêîãîëü. Òàê, â Ìåðñèñàéäå îíà ñîñòàâëÿåò ‡0,5 çà åäèíèöó. Øîòëàíäèÿ òàêæå ðàçðàáàòûâàåò ñîîòâåòñòâóþùèé çàêîí, îäíàêî äåïóòàòû ìåñòíîãî ïàðëàìåíòà íå ïðèøëè ê êîìïðîìèññó î ìèíèìàëüíîé öåíå.

ОСТРОВ

17-23 ôåâðàëÿ 2012 ãîäà

ÀÍÃËÈß

А сам Диккенс сбежал бы в паб... С любовью, но без помпы отметили британцы 200'летие со дня рождения своего великого соотечественника

ÇÓÐÀÁ ÍÀËÁÀÍÄßÍ «ÁÐÈÒÀÍÑÊÈÅ ÏÀÐÀÄÎÊÑÛ»

Íà ïðîøåäøåé íåäåëå â Àíãëèè áîëüøå âñåãî ãîâîðèëè î ×àðëüçå Äèêêåíñå. Òî åñòü ïîëèòèêà ëþäåé òîæå çàíèìàëà, íî ñåðäöà ñîâåðøåííî î÷åâèäíî áûëè îòäàíû çíàìåíèòîìó ïèñàòåëþ. Ñëó÷èëñÿ ïîâîä, ïðè÷åì âïîëíå óâàæèòåëüíûé: öåëûõ 200 ëåò ñî äíÿ ðîæäåíèÿ. Ñêàçàòü, ÷òî â Àíãëèè Äèêêåíñà ëþáÿò, áûëî áû íåòî÷íî. Îí – òàêàÿ æå ÷àñòü æèçíè, êàê ïàðëàìåíò, ìîíàðõèÿ èëè êîëîííà Íåëüñîíà. Âàì íðàâèòñÿ Áèã-Áåí? Êîíå÷íî, âû îá ýòîì íèêîãäà íå äóìàëè, íî åñëè â îäèí ïðåêðàñíûé äåíü âû íå îáíàðóæèòå ýòó ÷óòü ïîêîñèâøóþñÿ áàøíþ, âàì íàâåðíÿêà ñòàíåò íå ïî ñåáå. Òî÷íî òàê æå íåëüçÿ èçúÿòü èç áðèòàíñêîãî ñîçíàíèÿ ×àðëüçà Äèêêåíñà. Êðèòèêè ñ÷èòàþò åãî ëåòîïèñöåì âèêòîðèàíñêîé Àíãëèè, è ýòî ñâÿòàÿ ïðàâäà. Áåç

åãî èñòîðèé íàøèì ñîâðåìåííèêàì íàìíîãî òðóäíåå áûëî áû ïðåäñòàâèòü ñåáå æèçíü ïðîñòûõ ëîíäîíöåâ XIX âåêà. Íî áûòîïèñàíèå èíòåðåñîâàëî Äèêêåíñà íå áîëüøå, ÷åì õóäîæíèêà âîëíóåò ôîí ïîðòðåòà. Ãëàâíûì äëÿ íåãî áûëè ëþäè. Îí âûäåëèë è çàôèêñèðîâàë òèïè÷íî àíãëèéñêèå õàðàêòåðû, ïîëîæèë èõ ïîä ëóïó ñâîåãî ìàñòåðñêîãî ãðîòåñêà, ÷òîáû ëó÷øå áûëà âèäíà êàæäàÿ ÷åðòî÷êà. Ïî ñóòè äåëà Äèêêåíñ îòêðûë àíãëè÷àíàì èõ ñàìèõ. Ïåðåôðàçèðóÿ èçâåñòíóþ ðîññèéñêóþ ôîðìóëó, ìîæíî ñêàçàòü, ÷òî «Äèêêåíñ – ýòî èõ âñå». Íó, è êàê æå îòïðàçäíîâàòü þáèëåé ýòîãî ñàìîãî «âñåãî»? Çàêàòèòü òîðæåñòâåííîå çàñåäàíèå, ñâåçòè ñî âñåãî ìèðà áîëüøèõ çíàìåíèòîñòåé, çàñòàâèòü êîðîëåâó ïðî÷åñòü äëèííóþ, íóäíóþ ðå÷ü? Ý, íåò, íå äëÿ òîãî èðîíè÷íûé Äèêêåíñ êîïàëñÿ â ïîäðîáíîñòÿõ àíãëèéñêîãî õàðàêòåðà, ÷òîáû åãî ïîòîìêè èçäåâàëèñü íàä íèì òàêèì «íåàíãëèéñêèì» ñïîñîáîì! Íèêàêèõ çàñåäàíèé, ðå÷åé è ïðî÷åé ÷åïóõè. Â äåíü ðîæäåíèÿ ïèñàòåëÿ ó åãî ìîãèëû â «Ïîýòè÷åñêîì óãëó» Âåñòìèíñòåðñêîãî àááàòñòâà, ãäå îí ïîêîèòñÿ ðÿäîì ñ ìåìîðèàëàìè

×îñåðà, Ñïåíñåðà, Øåêñïèðà, Áàéðîíà, Âàëüòåðà Ñêîòòà è äðóãèõ âåëèêèõ áðèòàíöåâ, ñîáðàëèñü ïîêëîííèêè è ïîòîìêè âåëèêîãî ïèñàòåëÿ (ïîñëåäíèõ, îêàçûâàåòñÿ, áîëüøå 150 ÷åëîâåê). Àðõèåïèñêîï Êåíòåðáåðèéñêèé Ðîóýí Óèëüÿìñ, ñ÷èòàþùèéñÿ îäíèì èç âåäóùèõ ñîâðåìåííûõ áðèòàíñêèõ èíòåëëåêòóàëîâ, ïðîèçíåñ êîðîòêîå ñëîâî î Äèêêåíñå, íàñëåäíèê ïðåñòîëà ïðèíö ×àðëüç âîçëîæèë âåíîê, à àêòåð Ðàëüô Ôèííåñ, ñíèìàþùèéñÿ ñåé÷àñ â íîâîé ýêðàíèçàöèè «Áîëüøèõ íàäåæä», ïðî÷èòàë îòðûâîê èç «Õîëîäíîãî äîìà». Òå, êîìó ïîñ÷àñòëèâèëîñü ïîáûâàòü â ýòîò äåíü â èñòîðè÷åñêîì ñîáîðå, íàâåðíÿêà óñëûøàëè íåìàëî èíòåðåñíîãî. Íàïðèìåð, ÷òî ×àðëüç Äèêêåíñ áûë ôàêòè÷åñêè ïåðâûì ïî-íàñòîÿùåìó ïðîôåññèîíàëüíûì ðîìàíèñòîì â èñòîðèè. Ïî÷òè íèêòî èç åãî ïðåäøåñòâåííèêîâ, âêëþ÷àÿ âåëèêîãî ñîçäàòåëÿ «Ðîáèíçîíà Êðóçî» Äàíèýëÿ Äåôî, íå çàðàáàòûâàë íà æèçíü îäíèì ëèøü ëèòåðàòóðíûì òðóäîì. 15 ðîìàíîâ, íàïèñàííûõ Äèêêåíñîì çà îòíîñèòåëüíî êîðîòêóþ æèçíü (âñåãî 58 ëåò), ñäåëàëè ýòîò æàíð ñòîëü

æå ïîïóëÿðíûì â XIX âåêå, êàê ïîçæå ñòàëè êèíî è òåëåñåðèàëû. Â 1812 ãîäó, êîãäà Äèêêåíñ ïîÿâèëñÿ íà ñâåò, â Áðèòàíèè áûëî èçäàíî 66 ðîìàíîâ. Ñåãîäíÿ òîëüêî íà åãî ðîäíîì àíãëèéñêîì ÿçûêå èçäàåòñÿ åæåãîäíî îêîëî 50 òûñÿ÷ ðîìàíîâ. À âåäü ×àðëüç Äèêêåíñ íå ñîáèðàëñÿ ñòàíîâèòüñÿ ïèñàòåëåì. Îí ìå÷òàë îá àêòåðñêîé êàðüåðå, íî æèçíü çàñòàâèëà åãî çàíÿòüñÿ æóðíàëè-

ñòèêîé. Âïðî÷åì, òàëàíò, êàê ãîâîðèòñÿ, íå ñïðÿ÷åøü. Ìîëîäîãî ãàçåòíîãî ðåïîðòåðà âñêîðå çàìåòèëè èçäàòåëè. Ðåäàêòîð îäíîãî æóðíàëà ïðåäëîæèë 22-ëåòíåìó Äèêêåíñó çà 14 ôóíòîâ â ìåñÿö ïèñàòü òåêñòîâêè ê êàðèêàòóðàì èç æèçíè ñïîðòèâíîãî êëóáà. Òàê ðîäèëèñü «Ïîñìåðòíûå çàïèñêè Ïèêâèêñêîãî êëóáà», ñðàçó ñäåëàâøèå åãî çíàìåíèòûì. «Äèêêåíñ áûë ïåðâûì áðèòàíñêèì ñåëåáðèòè, – ðàññêàçàëà áèîãðàô ïèñàòåëÿ Êëýð Òîìýëèí, – îí áûë íåîáû÷àéíî ïîïóëÿðåí. Â Ëîíäîíå ïóáëèêà çíàëà åãî â ëèöî, åãî èìåíåì è èìåíàìè åãî ëèòåðàòóðíûõ ïåðñîíàæåé íàçûâàëè ïàáû. Êñòàòè, åùå ïðè æèçíè îí áûë óæå õîðîøî èçâåñòåí è â äðóãèõ ñòðàíàõ. Ñîâåðøåííî óäèâèòåëüíà ñóäüáà Äèêêåíñà â Ðîññèè, ãäå åãî ïðîèçâåäåíèÿ íà÷àëè ïóáëèêîâàòüñÿ óæå ñ êîíöà 1830-õ ãîäîâ. ß çíàþ, ÷òî ñ òåõ ïîð âñå ãëàâíûå ðîìàíû Äèêêåíñà ïåðåâîäèëèñü íà ðóññêèé ïî ìíîãó ðàç». Öåðåìîíèÿ ïîëó÷èëàñü ñêðîìíîé, íî, êàê çàìåòèëà èñòîðèê Äæóäèò Ôëàíäåðñ, «ñàìîìó Äèêêåíñó îíà áû î÷åíü íå ïîíðàâèëàñü; îí íåíàâèäåë âñÿêóþ ïîìïó è ñ óäîâîëüñòâèåì ñáåæàë áû îòñþäà â áëèæàéøèé ïàá». Îíî è ïîíÿòíî, îí æå áûë àíãëè÷àíèíîì.

ÀÍÃËÈß

ОСТРОВ Facundo Arrizabalaga/EPA

Медиа

ВВС и Sky News советуют не «твиттить»

Общество

Толстяки вдвое заплатят за билеты Àâèàêîìïàíèè ïîëó÷èëè âîçìîæíîñòü òðåáîâàòü ñ ïîëíûõ ïàññàæèðîâ äîïëàòó çà ñâîé âåñ èëè äîïîëíèòåëüíîå çàíèìàåìîå ìåñòî, ïðè ýòîì òàêîå ïîâåäåíèå íå áóäåò ñ÷èòàòüñÿ äèñêðèìèíàöèåé. Òàêîå ðåøåíèå âûíåñ Àïåëëÿöèîííûé ñóä Ñîåäèíåííîãî Êîðîëåâñòâà. «Ôàêòè÷åñêè, ðåøåíèå ñóäà îçíà÷àåò, ÷òî íèêòî íå ìîæåò âìåøèâàòüñÿ â ðàñïðåäåëåíèå àâèàêîìïàíèåé ïàññàæèðîâ ïî ñàëîíó, à òàêæå òî, ÷òî êòî-òî ñìîæåò ïðåäúÿâèòü ïåðåâîç÷èêó ïðåòåíçèè çà «îáèäó» èëè ñòðåññ. Ýòî òàêæå îçíà÷àåò è òî, ÷òî ó àâèàêîìïàíèè ïîÿâëÿåòñÿ èììóíèòåò, åñëè åå ñîòðóäíèê ïîòðåáóåò îò ïîëíîãî ïàññàæèðà çàïëàòèòü áîëüøå», – ïðîêîììåíòèðîâàë ðåøåíèå ñóäà þðèñò Äýíèåë Áàðíåòò.

В Лондоне выбрали лучшие фильмы Â Êîðîëåâñêîì îïåðíîì òåàòðå â ëîíäîíñêîì Êîâåíò-Ãàðäåíå 12 ôåâðàëÿ ñîñòîÿëàñü öåðåìîíèÿ âðó÷åíèÿ ïðåìèè Áðèòàíñêîé àêàäåìèè êèíî è òåëåâèçèîííûõ èñêóññòâ (BAFTA). Â ñåìè íîìèíàöèÿõ èç äâåíàäöàòè íàãðàäà â âèäå çîëîòîé ìàñêè áûëà îòäàíà ñîçäàòåëÿì ÷åðíî-áåëîãî íåìîãî ôèëüìà «Àðòèñò». Â êàòåãîðèè «Ëó÷øèé ôèëüì» êîíêóðåíòàìè «Àðòèñòà» áûëè «Ïîòîìêè» Àëåêñàíäðà Ïýéíà, «Äðàéâ» Íèêîëàñà Âèíäèíãà Ðåôíà è «Ïðèñëóãà» Òåéòà Òåéëîðà. À äåòåêòèâíûé òðèëëåð Òîìàñà Àëüôðåäñîíà «Øïèîí, âûéäè âîí!», òàêæå îñïàðèâàâøèé çâàíèå ëó÷øåãî ôèëüìà, âçÿë âòîðóþ ïðåìèþ BAFTA – êàê ëó÷øèé áðèòàíñêèé ôèëüì. Ëó÷øèì ôèëüìîì íå íà àíãëèéñêîì ÿçûêå íàçâàí «Êîæà, â êîòîðîé ÿ æèâó» Ïåäðî Àëüìîäîâàðà. Çâàíèå ëó÷øåãî ðåæèññåðà ïîëó÷èë ñîçäàòåëü «Àðòèñòà» Ìèøåëü Õàçàíàâè÷óñ, à Æàí Äþæàðäåí, èñïîëíèâøèé â íåì ãëàâíóþ ðîëü, íàãðàæäåí êàê ëó÷øèé àêòåð. Ñîïåðíèêàìè Äþæàðäåíà áûëè Äæîðäæ Êëóíè («Ïîòîìêè»), Áðýä Ïèòò («×åëîâåê, êîòîðûé èçìåíèë âñå»), Ãàðè Îëäìàí («Øïèîí, âûéäè âîí!») è Ìàéêë Ôàññáåíäåð («Ñòûä»). Ñðåäè âòîðîñòåïåííûõ íàãðàä «Àðòèñòà» – çà îðèãèíàëüíûé ñöåíàðèé, îðèãèíàëüíóþ ìóçûêó, îïåðàòîðñêóþ ðàáîòó è êîñòþìû. Ëó÷øåé àêòðèñîé íàçâàíà Ìåðèë Ñòðèï, ñûãðàâøàÿ ðîëü ýêñïðåìüåðà Âåëèêîáðèòàíèè Ìàðãàðåò Òýò÷åð â êàðòèíå «Æåëåçíàÿ ëåäè». Â ýòîé íîìèíàöèè îíà îáîøëà Ìèøåëü Óèëüÿìñ («7 äíåé è íî÷åé ñ Ìýðèëèí»), Òèëüäó Ñóèíòîí («×òî-òî íå òàê ñ Êåâèíîì»), Âèîëó Äýâèñ («Ïðèñëóãà») è Áåðåíèñ Áåæî («Àðòèñò»). Ëó÷øèì àíèìàöèîííûì ôèëüìîì ñòàë «Ðàíãî» Ãîðà Âåðáèíñêè. Â ýòîé íîìèíàöèè ó íåãî áûëî äâà ñîïåðíèêà – «Ïðèêëþ÷åíèÿ Òèíòèíà: Òàéíà Åäèíîðîãà» Ñòèâåíà Ñïèëáåðãà è «Ñåêðåòíàÿ ñëóæáà Ñàíòà-Êëàóñà». pravda.ru

Êîìïàíèÿ ÂÂÑ çàïðåòèëà ñâîèì ñîòðóäíèêàì ïèñàòü ýêñòðåííûå èëè ýêñêëþçèâíûå íîâîñòè â Twitter, ïðåæäå ÷åì îíè îïîâåñòÿò î ïðîèçîøåäøåì ñâîèõ êîëëåã. Ñîîòâåòñòâóþùåå çàÿâëåíèå áûëî ñäåëàíî ðåäàêòîðîì ïî ñîöèàëüíûì ìåäèà Êðèñîì Õàìèëüòîíîì íà ñàéòå êîìïàíèè. ÂÂÑ îòìåòèëà âàæíîñòü Twitter â ðàáîòå ïðåññû, îäíàêî äîáàâèëà, ÷òî ïðèîðèòåòîì äëÿ íåå ÿâëÿåòñÿ îïîâåùåíèå âñåé àóäèòîðèè ÂÂÑ, à íå òîëüêî ëþäåé, ÷èòàþùèõ ìèêðîáëîãè. Ýòî ðåøåíèå ïîñëåäîâàëî çà çàÿâëåíèåì îò òåëåêîìïàíèè Sky News, êîòîðàÿ çàïðåòèëà ñâîèì ñîòðóäíèêàì ðåòâèòòèòü â ðàáî÷èõ àêêàóíòàõ ñîîáùåíèÿ îò ïîëüçîâàòåëåé, íå ðàáîòàþùèõ â êîìïàíèè. Òåëåêîìïàíèÿ òàêæå ïðåäóïðåäèëà ñîòðóäíèêîâ, ÷òîáû îíè íå ïèñàëè â ðàáî÷èõ àêêàóíòàõ î ñîáûòèÿõ, íå êàñàþùèõñÿ íåïîñðåäñòâåííî ðàáîòû.

Íà ôîòî ââåðõó: àêòåð Æàí Äþæàðäåí, ïðîäþñåð Òîìàñ Ëàíãìàíí è ðåæèññåð Ìèøåëü Õàçàíàâè÷óñ. Íà ôîòî âíèçó: àêòðèñà Ìåðèë Ñòðèï

17-23 ôåâðàëÿ 2012 ãîäà

Врачи и политики против реформы здравоохранения Ïàëàòà ëîðäîâ, âåðõíÿÿ ïàëàòà áðèòàíñêîãî ïàðëàìåíòà, ïðîãîëîñîâàëà ïðîòèâ ðåôîðìû Íàöèîíàëüíîé ñèñòåìû çäðàâîîõðàíåíèÿ (NHS) â Àíãëèè. Ýòà ðåôîðìà ìîæåò ïðèâåñòè ê ñàìûì ñåðüåçíûì ïðåîáðàçîâàíèÿì NHS ñ ìîìåíòà åå ñîçäàíèÿ â 1948 ãîäó (ñèñòåìû çäðàâîîõðàíåíèÿ â Øîòëàíäèè, Óýëüñå è Ñåâåðíîé Èðëàíäèè ïîä÷èíåíû ìåñòíûì ïðàâèòåëüñòâàì). Ñ ñàìîãî íà÷àëà ïðîòèâ ðåôîðìû âûñêàçûâàëèñü îïïîçèöèîííûå ëåéáîðèñòû, çàòåì êðèòèêîâàòü åå íà÷àëè è àññîöèàöèè âðà÷åé è ìåäñåñòåð. Ãëàâà àññîöèàöèè âðà÷åé-òåðàïåâòîâ Êëýð Äæåðàäà çàÿâèëà, ÷òî ìåäèêè ñ÷èòàþò íåîáõîäèìûì ïðèîñòàíîâèòü «âðåäîíîñíóþ, íåíóæíóþ è äîðîãîñòîÿùóþ ðåîðãàíèçàöèþ, êîòîðàÿ ñîçäàåò ðèñê òîãî, ÷òî ïîñòðàäàþò ñàìûå áåäíûå, óÿçâèìûå ÷ëåíû îáùåñòâà».

17% ãîñðàñõîäîâ ïðèõîäèòñÿ íà ìåäèöèíó, 19% – íà ïåíñèè, 15% – íà ñîöèàëüíóþ ïîìîùü, 12% – íà îáðàçîâàíèå, 6% – íà îáîðîíó Àâòîðû ðåôîðìû ïîëàãàþò, ÷òî â ðàìêàõ NHS ñëèøêîì ìíîãî äåíåã òðàòèòñÿ íà àäìèíèñòðàöèþ è áþðîêðàòèþ, èç-çà ÷åãî íåäîñòàòî÷íî ñðåäñòâ äîõîäèò äî íåïîñðåäñòâåííîãî ëå÷åíèÿ ïàöèåíòîâ. Ïðåäïîëàãàåòñÿ, ÷òî âîçìîæíîñòü ðàñïîðÿæàòüñÿ äåíüãàìè íà îïëàòó ðàáîòû áîëüíèö è ïîëèêëèíèê áóäåò ïåðåäàíà îò ìåíåäæåðîâ ðåãèîíàëüíûõ îòäåëåíèé NHS íåïîñðåäñòâåííî âðà÷àì. Êîãäà ýòè èçìåíåíèÿ íà÷íóò ðàáîòàòü, íûíåøíÿÿ ñèñòåìà ðàñïðåäåëåíèÿ ñðåäñòâ, à òàêæå ñîçäàííûé ïîä íåå áþðîêðàòè÷åñêèé

Dave Thompson,/AP

àïïàðàò áóäóò ëèêâèäèðîâàíû. Òàê, áóäåò ñîêðàùåíî îêîëî 20 òûñ. ìåíåäæåðîâ. Ïðåäïîëàãàåòñÿ, ÷òî ýòî ïîçâîëèò ýêîíîìèòü ‡1,5 ìëðä â ãîä. Ñýêîíîìëåííûå ñðåäñòâà ïîéäóò íà ëå÷åíèå ïàöèåíòîâ, ÷òî îñîáåííî âàæíî â óñëîâèÿõ çàìîðàæèâàíèÿ áþäæåòà, êîòîðûå íàáëþäàëèñü ïîñëåäíèå äâà ãîäà. Òàê, NHS óìåíüøèëà ôèíàíñèðîâàíèå ëå÷åíèÿ áåñïëîäèÿ, ïåðåñòàëà îïëà÷èâàòü ãîìåîïàòèþ è ñîêðàòèëà ÷èñëî ïëàíîâûõ îïåðàöèé. Ýòî óâåëè÷èëî ñðîêè îæèäàíèÿ ïî ìíîãèì ïðîöåäóðàì – ÷èñëî ïàöèåíòîâ, îæèäàþùèõ îïåðàöèé áîëåå 18 íåäåëü, çà 2011 ãîä âûðîñëî â Áðèòàíèè íà 40%. Ìíîãèå, îäíàêî, îòìå÷àþò, ÷òî ðåôîðìà îêàæåòñÿ ÷ðåçìåðíî äîðîãîñòîÿùåé – ïî äàííûì áðèòàíñêîãî ïðàâèòåëüñòâà, ëèøü íà âûïëàòû ñîêðàùåííûì ñîòðóäíèêîì ïîéäåò ‡616,6 ìëí. Ïðè ýòîì ìíîãèå óâîëåííûå ìåíåäæåðû áóäóò íàíÿòû íà íîâûå ðàáî÷èå ìåñòà â ðàìêàõ îáíîâëåííîé ñòðóêòóðû. Êðèòèêè íàçûâàþò ìèíèñòðà çäðàâîîõðàíåíèÿ Ýíäðþ Ëýíñëè, ãëàâíîãî èäåîëîãà ðåôîðìû, «Êàïèòàí Õàîñ èç Óàéòõîëëà» è ïðî÷àò åìó ñêîðóþ îòñòàâêó.

17-23 ôåâðàëÿ 2012 ãîäà

РОССИЯ

СМИ: народ повезут из глубинки

Íà âîïðîñ æóðíàëèñòà îá îðãàíèçîâàííîì ïîäâîçå ëþäåé íà ìàíèôåñòàöèþ âèöåñïèêåð Ãîñäóìû, ãëàâà ôðàêöèè «Åäèíàÿ Ðîññèÿ» Àíäðåé Âîðîáüåâ ñêàçàë: «Ýòî íå òàê. Ýòî íå òàê. Ýòî íå òàê â òðåòèé ðàç». «Êòî-òî õî÷åò èç íàñ ñäåëàòü òàêèõ çëûõ äåìîíîâ â ÷åðíîé îäåæäå, êîòîðûå ïî òåððèòîðèè ñíà÷àëà Ìîñêâû, à òåïåðü óæå è çà åå ïðåäåëàìè ñãîíÿþò ëþäåé», – ïîñåòîâàë îí. Ìåæäó òåì 23 ôåâðàëÿ

ñâîé ìèòèíã â Ìîñêâå òàêæå ïëàíèðóþò ïðîâåñòè êîììóíèñòû. ×èñëåííîñòü èõ àêöèè, ñîãëàñíî çàÿâêå, 15 òûñ. ó÷àñòíèêîâ. Áëèæàéøåå îáùåñòâåííîå ìåðîïðèÿòèå «Çà ÷åñòíûå âûáîðû» íàçíà÷åíî òðåìÿ äíÿìè ïîçäíåå – íà 26 ôåâðàëÿ. Â ýòîò äåíü äîëæíà ïðîéòè àêöèÿ «Áîëüøîé áåëûé êðóã», â ðàìêàõ êîòîðîé îðãàíèçàòîðû ïëàíèðóþò ñîáðàòü íå ìåíåå 34 òûñ. ÷åëîâåê, ÷òîáû çàìêíóòü Ñàäîâîå êîëüöî æèâîé öåïüþ.

«Газпром-Медиа» потребовал смены совета директоров на «Эхе Москвы»

«Ãàçïðîì-Ìåäèà» ïîòðåáîâàë äîñðî÷íîé îòñòàâêè ñîâåòà äèðåêòîðîâ ðàäèîñòàíöèè «Ýõî Ìîñêâû» è ñìåíû ñîñòàâà íåçàâèñèìûõ äèðåêòîðîâ, ñîîáùèë âî âòîðíèê, 14 ôåâðàëÿ, â ñâîåì ìèêðîáëîãå â Twitter ãëàâíûé ðåäàêòîð ðàäèîñòàíöèè Àëåêñåé Âåíåäèêòîâ. Îí ïîä÷åðêíóë, ÷òî åùå êàê ìèíèìóì äâà ãîäà áóäåò îñòàâàòüñÿ ãëàâíûì ðåäàêòîðîì è ðåäàêöèîííàÿ ïîëèòèêà íå èçìåíèòñÿ. Ñàì Âåíåäèêòîâ è åãî ïåðâûé çàìåñòèòåëü Âëàäèìèð Âàðôîëîìååâ ïîêèíóò ñîâåò äèðåêòîðîâ. Æóðíàëèñòû îäíîé èç íàèáîëåå îïïîçèöèîííûõ â Ðîññèè ðàäèîñòàíöèé â ñâîåì êîììþíèêå îáúÿñíèëè ïåðåñòàíîâêè òåì, ÷òî êîìïàíèÿ

КОРОТКО Говорухин обозвал либеральных интеллигентов

dirty.ru

23 ôåâðàëÿ â Ìîñêâå ñîñòîèòñÿ ìèòèíã «Çàùèòèì îòå÷åñòâî» â ïîääåðæêó êàíäèäàòà â ïðåçèäåíòû Ðîññèè Âëàäèìèðà Ïóòèíà. Ïðåäïîëàãàåòñÿ, ÷òî â ìèòèíãå ïðèìóò ó÷àñòèå 100 òûñ. ÷åëîâåê. Êàê çàÿâëÿþò íåêîòîðûå ðîññèéñêèå ÑÌÈ, ìíîãèõ ó÷àñòíèêîâ «ïóòèíãà» ñïåöèàëüíî ïðèâåçóò àâòîáóñàìè èç ðàçíûõ ðåãèîíîâ Ðîññèè, êàê ýòî áûëî íà ìèòèíãå íà Ïîêëîííîé ãîðå, ïðîøåäøåì 4 ôåâðàëÿ. Ãëàâíûì îáðàçîì ýòî ðàáîòíèêè ãîñóäàðñòâåííûõ ñòðóêòóð è îðãàíèçàöèé, çàâèñÿùèõ îò ãîñáþäæåòà. Íà «ïðîïóòèíñêîå» ìåðîïðèÿòèå ìîãóò çàñòàâèòü ïðèåõàòü ëþäåé äàæå èç Ñèáèðè. Òàê, ïîðòàë Yarskgrad.ru óòâåðæäàåò, ÷òî íà àêöèþ ïðèíóäèòåëüíî ïðèâåçóò ðàáî÷èõ Êðàñíîÿðñêîãî àëþìèíèåâîãî çàâîäà ÊÐÀÇ. «ß âîîáùå-òî ê Ïóòèíó îòíîøóñü î÷åíü íåãàòèâíî, íî íà õàëÿâó ñëåòàòü â Ìîñêâó âñåãäà ðàä», – ïðîêîììåíòèðîâàë îäèí èç ðàáî÷èõ ÊÐÀÇà ïðåäñòîÿùóþ ïîåçäêó â ñòîëèöó.

ÀÍÃËÈß

«Ãàçïðîì-Ìåäèà» íå ìîãëà íå îòðåàãèðîâàòü «íà êðèòèêó âûñøèõ äîëæíîñòíûõ ëèö ÐÔ â îòíîøåíèè ðàäèîñòàíöèè». Ðàíåå ïðåìüåð-ìèíèñòð ÐÔ Âëàäèìèð Ïóòèí ñêàçàë Âåíåäèêòîâó: «ß æå íå îáèæàþñü, êîãäà âû ìåíÿ íà âàøåé ðàäèîñòàíöèè ïîëèâàåòå ïîíîñîì ñ óòðà äî âå÷åðà!». Ïðåññ-ñåêðåòàðü Ïóòèíà Äìèòðèé Ïåñêîâ çàÿâèë àãåíòñòâó ÐÈÀ «Íîâîñòè», ÷òî ïåðåñòàíîâêè íà «Ýõå Ìîñêâû» íå ìîãóò áûòü ñâÿçàíû ñ êðèòèêîé ðàäèîñòàíöèè ïðåìüåðìèíèñòðîì è íàçâàë èõ «âíóòðèêîðïîðàòèâíûìè äåëàìè». Æóðíàëèñòû «Ýõà Ìîñêâû» òàêæå ñîîáùèëè, ÷òî ðàäèîñòàíöèè óäàëîñü ñîãëàñîâàòü ñ êîìïàíèåé «Ãàçïðîì-Ìåäèà» ñîâìåñòíûé ñïèñîê íîâûõ êàíäèäàòîâ â ñîâåò äèðåêòîðîâ «Ýõà». Íàó÷íûé ðóêîâîäèòåëü Âûñøåé øêîëû ýêîíîìèêè Åâãåíèé ßñèí, âõîäèâøèé â ñîâåò äèðåêòîðîâ ðàäèîñòàíöèè, íàçâàë öåëüþ ïðåäïðèíÿòûõ ïåðåñòàíîâîê «óñòà-

íîâëåíèå êîíòðîëÿ ãîñóäàðñòâà íàä íåçàâèñèìûìè ñðåäñòâàìè ìàññîâîé èíôîðìàöèè». Òàêîãî æå ìíåíèÿ ïðèäåðæèâàþòñÿ è ïðåäñòàâèòåëè íåêîòîðûõ ïàðòèé. Çàìïðåä ôðàêöèè «Ñïðàâåäëèâîé Ðîññèè» Ìèõàèë Åìåëüÿíîâ ñêàçàë: «Î÷åâèäíî, ÷òî ýòî ðåøåíèå ïîëèòè÷åñêîå. Äëÿ ìåíÿ âîîáùå óäèâèòåëüíî, êàê äîëãî ÑÌÈ, ïîäêîíòðîëüíîå ïîëóãîñóäàðñòâåííîìó õîëäèíãó, ïðîðàáîòàëî ñ òàêîé ðåäàêöèîííîé ïîëèòèêîé. Ñåé÷àñ ñèòóàöèÿ â ñòðàíå, âèäèìî, íàñòîëüêî îáîñòðèëàñü, ÷òî ýòó ôîðòî÷êó ðåøèëè çàõëîïíóòü!». Õîëäèíã «Ãàçïðîì-Ìåäèà» îáúÿñíèë ðåøåíèå î ðîñïóñêå ñîâåòà äèðåêòîðîâ íåîáõîäèìîñòüþ ââåñòè â ñîâåò áèçíåñ-ìåíåäæåðà. Â êîìïàíèè ïîîáåùàëè, ÷òî ðåäàêöèîííàÿ ïîëèòèêà «Ýõà» â ðåçóëüòàòå ïåðåñòàíîâîê íå èçìåíèòñÿ. Ïðè ýòîì â êîìïàíèè íå ïîÿñíèëè, ïî÷åìó èçìåíåíèÿ â ñîñòàâ ñîâåòà äèðåêòîðîâ âíîñÿòñÿ èìåííî ñåé÷àñ.

Áóðþ îòêëèêîâ â ñîöèàëüíûõ ñåòÿõ âûçâàëî î÷åðåäíîå èíòåðâüþ ãëàâû øòàáà êàíäèäàòà â ïðåçèäåíòû Âëàäèìèðà Ïóòèíà ðåæèññåðà Ñòàíèñëàâà Ãîâîðóõèíà, â êîòîðîì îí íàçâàë èíòåëëèãåíöèþ «ãîâíîì». «ß áû åìó (áóäóùåìó ïðåçèäåíòó) ïîñîâåòîâàë âîîáùå íå îïèðàòüñÿ íà ëèáåðàëüíóþ èíòåëëèãåíöèþ. Âîîáùå. Ïîñêîëüêó îíà ïî ñóòè ñâîåé ïðåäàòåëüñêàÿ. Òà ÷àñòü èíòåëëèãåíöèè, êîòîðóþ Ëåíèí îáîçâàë íå ìîçãîì íàöèè, à ãîâíîì íàöèè. Ïîñîâåòîâàë áû íå îïèðàòüñÿ íà ýòèõ âñÿêèõ ëèáåðàëüíûõ ïèñàòåëåé, ëàóðåàòîâ «Áóêåðà», àâòîðîâ ýòèõ êíèã, êîòîðûå ÷èòàòü íåâîçìîæíî. Ó íàñ åñòü íàñòîÿùàÿ èíòåëëèãåíöèÿ, íà êîòîðóþ è íàäî îïèðàòüñÿ», – ñêàçàë Ãîâîðóõèí â èíòåðâüþ èíòåðíåò-èçäàíèþ lenta.ru. Ýòî íå ïåðâîå ñêàíäàëüíîå èíòåðâüþ Ãîâîðóõèíà â ýòîì ãîäó. Òàê, íåäàâíî îí çàÿâèë æóðíàëèñòó ãàçåòû «Òðóä», ÷òî ïðè Ïóòèíå â Ðîññèè ïîÿâèëàñü «íîðìàëüíàÿ», «öèâèëèçîâàííàÿ» êîððóïöèÿ.

Уволен глава полиции Санкт'Петербурга Ðóêîâîäèòåëü ÃÓ ÌÂÄ ïî Ñàíêò-Ïåòåðáóðãó Ìèõàèë Ñóõîäîëüñêèé áûë îòñòðàíåí îò ñâîåé äîëæíîñòè ïî ðåçóëüòàòàì ïðîâåðêè êîìèññèè öåíòðàëüíîãî àïïàðàòà ÌÂÄ. Ïðîâåðêà íà÷àëàñü 7 ôåâðàëÿ ïîñëå òîãî, êàê â Íåâñêîì ðàéîíå Ñàíêò-Ïåòåðáóðãà â êîíöå ÿíâàðÿ ïîñëå äîïðîñà â ïîëèöèè ñêîí÷àëñÿ ïîäðîñòîê. 10 ôåâðàëÿ ïðåçèäåíò ÐÔ Äìèòðèé Ìåäâåäåâ óâîëèë Ñóõîäîëüñêîãî. Â ýòîò æå äåíü ê çäàíèþ ÃÓ ÌÂÄ ïî Ñàíêò-Ïåòåðáóðãó ïîäúåõàë ãðóçîâèê ñ áîéöàìè ÎÌÎÍ. Â ÑÌÈ ñîîáùàëîñü, ÷òî îìîíîâöû çàáëîêèðîâàëè ïðèåìíóþ áûâøåãî íà÷àëüíèêà

ïåòåðáóðãñêîé ïîëèöèè. Â îòâåò íà âîïðîñ î äåòàëÿõ ïðîèçîøåäøåãî Ñóõîäîëüñêèé ñêàçàë: «Ìû ñîáèðàëè âåùè». Âñêîðå ïîñëå ýòîãî ïîÿâèëèñü ñîîáùåíèÿ î òîì, ÷òî íåñêîëüêî ñîðàòíèêîâ Ñóõîäîëüñêîãî, ïåðååõàâøèå âñëåä çà íèì èç Ìîñêâû â Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, ïîäàëè ðàïîðòû îá óâîëüíåíèè. Ýòî ïåðâûé «ïóáëè÷íûé» ðàñêîë òàêîãî ìàñøòàáà â ÌÂÄ. Îáñóæäàåòñÿ íåñêîëüêî âåðñèé ïðè÷èíû îòñòàâêè Ñóõîäîëüñêîãî. Ïî îäíîé èç íèõ, ãëàâà ÌÂÄ Ðàøèä Íóðãàëèåâ âîñïðèíèìàë Ñóõîäîëüñêîãî, êîòîðûé ðàíåå áûë åãî ïåðâûì çàìîì, â êà÷åñòâå êîíêóðåíòà íà ñâîþ äîëæíîñòü. Ñîãëàñíî äðóãîé, èíöèäåíò ñâÿçàí ñ äåÿòåëüíîñòüþ ÔÃÓÏ «Îõðàíà», êîòîðîå êóðèðîâàë Ñóõîäîëüñêèé. Ýòà ñòðóêòóðà ôèãóðèðóåò â óãîëîâíîì äåëå, íåäàâíî òàì ïðîõîäèëè îáûñêè. Òàêæå âîçìîæíî, ÷òî ïðèåõàâøèé â Ïåòåðáóðã èç Ìîñêâû Ìèõàèë Ñóõîäîëüñêèé âñåãî çà íåñêîëüêî ìåñÿöåâ ñóìåë íàñòðîèòü ïðîòèâ ñåáÿ î÷åíü ìíîãèõ ïîä÷èíåííûõ-ïåòåðáóðæöåâ.

«Сухой закон» предложено отменить

Ïðàâèòåëüñòâåííàÿ êîìèññèÿ ïî áåçîïàñíîñòè äîðîæíîãî äâèæåíèÿ, âîçãëàâëÿåìàÿ ïåðâûì âèöå-ïðåìüåðîì Èãîðåì Øóâàëîâûì, ïðåäëîæèëà âåðíóòü ïðåäåëüíûé óðîâåíü àëêîãîëÿ â êðîâè äëÿ âîäèòåëåé. Êîìèññèÿ óæå ïðèñòóïèëà ê ðàçðàáîòêå ñîîòâåòñòâóþùåãî çàêîíîïðîåêòà. Äî àâãóñòà 2010 ãîäà Êîäåêñ îá àäìèíèñòðàòèâíûõ ïðàâîíàðóøåíèÿõ (ÊîÀÏ) ðàçðåøàë óïðàâëÿòü àâòîìîáèëåì ïðè ïðåäåëüíî äîïóñòèìîì óðîâíå àëêîãîëÿ â êðîâè 0,3 ìèëëèãðàììà. Îäíàêî ïðåçèäåíò Ðîññèè Äìèòðèé Ìåäâåäåâ ðåøèë, ÷òî ýòî ïîñëàáëåíèå «ïðîâîöèðóåò ðåàëüíîå ïüÿíñòâî, ïåðåä òåì êàê ÷åëîâåê ñàäèòñÿ çà ðóëü». Â íàñòîÿùåå âðåìÿ âîäèòü ìàøèíó ìîæíî òîëüêî ñ íóëåâûì óðîâíåì ïðîìèëëå â îðãàíèçìå.

ÀÍÃËÈß

НА ЭТОЙ НЕДЕЛЕ НАС УДИВИЛИ ÆÈÒÅËÜ ÍÎÂÎÉ ÇÅËÀÍÄÈÈ ÑÒÈÂ ÑÝÍÄÂÎÑÑ, âûñòàâèâøèé íà àóêöèîí ñàìîäåëüíóþ êðîâàòü, êàðêàñ êîòîðîé ñäåëàí èç ïóñòûõ ïèâíûõ áóòûëîê. Ìóæ÷èíà êîïèë áóòûëêè â òå÷åíèå îäíîãî ãîäà, ÷òîáû îòìûòü èõ, åìó ïîíàäîáèëîñü 20 ÷àñîâ. ÐÅÑÒÎÐÀÍ OLYMPIC PROVISIONS (ÏÎÐÒËÅÍÄ, ØÒÀÒ ÎÐÅÃÎÍ), êîòîðûé ïðåäëîæèë ñâîèì êëèåíòàì çàêàçàòü ïðàçäíè÷íûå áóêåòû, ñîñòàâëåííûå èç êîëáàñû ñàëÿìè. Ñïåöèàëüíàÿ àêöèÿ ïðèóðî÷åíà ê ïðàçäíîâàíèþ Äíÿ ñâ. Âàëåíòèíà. Äîñòàâêó áóêåòîâ îðãàíèçîâàë ëèäåð ìåñòíîé ãðóïïû The Tumblers. Ïðèáûâ ïî àäðåñó, óêàçàííîìó çàêàç÷èêîì, îí âðó÷àë ïîëó÷àòåëþ áóêåò èç êîëáàñû, à òàêæå ëè÷íî èñïîëíÿë êîìïîçèöèþ ïîä íàçâàíèåì «Love Is Where The Meat Is» (Ëþáîâü òàì, ãäå ìÿñî). 40-ËÅÒÍßß ÆÈÒÅËÜÍÈÖÀ ÁÈÐÌÈÍÃÅÌÀ ÄÅÁÈ ÐÎÉÑÒÎÍ, êîòîðàÿ, èçëå÷èâøèñü îò ãðèïïà, ñòàëà ãîâîðèòü ñ ôðàíöóçñêèì àêöåíòîì, õîòÿ ðàíüøå âîîáùå íå áûëà âî Ôðàíöèè. Òàêîå çàáîëåâàíèå íàçûâàåòñÿ ñèíäðîìîì èíîñòðàííîãî àêöåíòà, â ìèðå âñåãî çàðåãèñòðèðîâàíî 60 ïîäîáíûõ ñëó÷àåâ. ÔÎËÊËÅÍÄÑÊÀß ÈÍÒÅÐÍÅÒ-ÃÀÇÅÒÀ PENGUIN NEWS, êîòîðàÿ íàçâàëà ôàéë ñ ôîòîãðàôèåé ïðåçèäåíòà Àðãåíòèíû Êðèñòèíû Ôåðíàíäåñ äå Êèðøíåð «bitch» («ñòåðâà»). Ôîòîãðàôèÿ ïðèëàãàëàñü ê ñòàòüå, ðàññêàçûâàþùåé, ÷òî ïðåçèäåíò Àðãåíòèíû ðàñêðèòèêîâàëà ìèëèòàðèçàöèþ Ôîëêëåíäñêèõ îñòðîâîâ ñî ñòîðîíû Âåëèêîáðèòàíèè. ÈÍÄÅÉÑÊÎÅ ÏËÅÌß ÎÃËÀËÀ-ÑÈÓ, æèâóùåå â ðåçåðâàöèè â Þæíîé Äàêîòå, êîòîðîå ïîäàëî â ñóä íà ïðîäàâöîâ è ïðîèçâîäèòåëåé ïèâà. Ïðåäñòàâèòåëè ïëåìåíè óòâåðæäàþò, ÷òî îòâåò÷èêè óìûøëåííî óñóãóáëÿþò ïðîáëåìû ñ àëêîãîëåì, êîòîðûå ñóùåñòâóþò ó ìåñòíûõ èíäåéöåâ. ÐÀÁÎÒÍÈÊÈ ÊÀÇÀÍÑÊÎÃÎ ÇÎÎÏÀÐÊÀ, êîòîðûå ðåøèëè â ÷åñòü Äíÿ ñâ. Âàëåíòèíà âûáðàòü ñàìóþ êðàñèâóþ ïàðó ñðåäè çâåðåé. Â çîîïàðêå Ñàìàðû óñòðîèëè èìïðîâèçèðîâàííîå áðàêîñî÷åòàíèå îäèíîêèõ èãóàí, à â çâåðèíöå êèòàéñêîãî Êóíüìèíà 14 ôåâðàëÿ ïîæåíèëè áàðàíà è îëåíèõó. ÍÜÞ-ÉÎÐÊÑÊÈÉ ÇÀÂÎÄ ÏÎ ÏÅÐÅÐÀÁÎÒÊÅ ÑÒÎ×ÍÛÕ ÂÎÄ Â ÍÜÞÒÀÓÍ-ÊÐÈÊ, êîòîðûé îðãàíèçîâàë ýêñêóðñèè, ïðèóðî÷åííûå ê ïðàçäíîâàíèþ Äíÿ âñåõ âëþáëåííûõ. Ïî ñëîâàì ýêñêóðñîâîäà Äæèìà Ïèííà, ïîõîä íà ñòàíöèþ î÷èñòêè âîä ïîäàðèò âëþáëåííûì íåçàáûâàåìûå âïå÷àòëåíèÿ è ñòàíåò îðèãèíàëüíûì ñïîñîáîì îðãàíèçîâàòü ïðàçäíè÷íîå ñâèäàíèå. 14-ËÅÒÍÈÉ ØÊÎËÜÍÈÊ ÈÇ ÊÈÐÎÂÀ, êîòîðûé îòïðàâèòñÿ â ýêñïåäèöèþ ê Ñåâåðíîìó ïîëþñó. Àëåêñàíäð Ïåòðîâ ñòàíåò ó÷àñòíèêîì êîìàíäû ëûæíèêîâ ïîä ðóêîâîäñòâîì ðîññèéñêîãî ïóòåøåñòâåííèêà Äìèòðèÿ Øïàðî. Åñëè øêîëüíèê äîáåðåòñÿ äî Ñåâåðíîãî ïîëþñà, îí áóäåò ñàìûì þíûì ïîêîðèòåëåì ýòîé òî÷êè ïëàíåòû.

ÊÎÌÏÀÍÈß FRISKIES, ïðîèçâîäÿùàÿ êîøà÷èé êîðì, êîòîðàÿ çàïóñòèëà ðåêëàìíóþ àêöèþ Friskies Plus Playhouse («Èãðîâîé äîì îò Friskies»). Â ðàìêàõ êàìïàíèè ïîëüçîâàòåëè Facebook ìîãóò äèñòàíöèîííî èãðàòü ñ æèâûìè êîòàìè – óïðàâëÿÿ òðåìÿ èãðóøêàìè, íàõîäÿùèìèñÿ â êîìíàòå ñ 10 êîòàìè. ÊÓÍÈÖÀ, êîòîðàÿ óñòðîèëà áåñïîðÿäîê â ðàáî÷åì êàáèíåòå ñòàðîñòû ðàéîíà Àëåêñîòàñ ëèòîâñêîãî ãîðîäà Êàóíàñ. Êàê èìåííî æèâîòíîå ïðîáðàëîñü â ïîìåùåíèå, íåèçâåñòíî. ÌÝÐ ÏÀÐÈÆÑÊÎÃÎ ÏÐÈÃÎÐÎÄÀ ÍÎÆÀÍ-ÑÞÐ-ÌÀÐÍ ÆÀÊ ÌÀÐÒÅÍ, êîòîðûé çàêàçàë ñòàòóþ æåíû ïðåçèäåíòà Ôðàíöèè Íèêîëÿ Ñàðêîçè, áûâøåé ôîòîìîäåëè Êàðëû Áðóíè. Ïî çàìûñëó ìýðà, ñòàòóÿ äîëæíà óâåêîâå÷èòü èòàëüÿíñêèõ æåíùèí, êîòîðûå ðàáîòàëè íà ìåñòíîé ïòèöåôàáðèêå. ÊÅÉÒ ÌÈÄÄËÒÎÍ, ñ êîòîðîé ñâÿçàíî ñëîâîñî÷åòàíèå «ýôôåêò ãåðöîãèíè Êåìáðèäæñêîé». Îíî âûáðàíî ëèíãâèñòàìè èç àìåðèêàíñêîé îðãàíèçàöèè Global Language Monitor êàê ãëàâíîå ñëîâîñî÷åòàíèå, ôîðìèðóþùåå êàðòèíó ñîâðåìåííîé ìîäíîé èíäóñòðèè. Ïîä ýòèì âûðàæåíèåì èìååòñÿ â âèäó ïîëîæèòåëüíîå âëèÿíèå æåíû áðèòàíñêîãî ïðèíöà íà ìîäó è ðûíîê îäåæäû è àêñåññóàðîâ.

НОВОСТИ

УКРАИНА

Ветераны отвернулись от Януковича Âåòåðàíû áîåâûõ äåéñòâèé â Àôãàíèñòàíå äåìîíñòðàòèâíî ïîâåðíóëèñü ñïèíîé ê ïðåçèäåíòó Óêðàèíû Âèêòîðó ßíóêîâè÷ó, êîãäà òîò âîçëàãàë âåíîê ê ïàìÿòíèêó âîèíàì-èíòåðíàöèîíàëèñòàì â Êèåâå. Öåðåìîíèÿ áûëà ïðèóðî÷åíà ê î÷åðåäíîé ãîäîâùèíå âûâîäà ñîâåòñêèõ âîéñê èç Àôãàíèñòàíà. Íåäîâîëüñòâî âåòåðàíîâ áûëî âûçâàíî â òîì ÷èñëå òåì, ÷òî îõðàíà ßíóêîâè÷à âûñòàâèëà ìåòàëëè÷åñêîå îãðàæäåíèÿ ó ìîíóìåíòà. «Àôãàíöû» íà÷àëè ñîáèðàòüñÿ ó ïàìÿòíèêà îêîëî âîñüìè óòðà (êîãäà ïðåçèäåíòñêàÿ îõðàíà óæå îöåïèëà åãî) è áûëè âûíóæäåíû ïîëòîðà ÷àñà ïðîâåñòè íà ìîðîçå, äîæèäàÿñü ïðèåçäà ãëàâû ãîñóäàðñòâà. Ó÷àñòíèêè áîåâûõ äåéñòâèé âûñòðîèëèñü ïðèìåðíî â 50 ìåòðàõ îò ïàìÿòíèêà. À êîãäà óâèäåëè ïðåçèäåíòà, ïî êîìàíäå «Êðó-ó-óãîì!» ðàçâåðíóëèñü ê íåìó çàäîì. Òàê âåòåðàíû ñòîÿëè âñå âðåìÿ, ïîêà ßíóêîâè÷ íàõîäèëñÿ ó ìîíóìåíòà. Ïîñëå âîçëîæåíèÿ âåíêîâ ê ó÷àñòíèêàì àêöèè ïîäîøëà ñîâåòíèöà ïðåçèäåíòà Àííà Ãåðìàí, êîòîðàÿ èçâèíèëàñü ïåðåä íèìè.

Российской базе придумали новые налоги Óêðàèíà íàìåðåíà îáëîæèòü íîâûìè íàëîãàìè áàçó ÂÌÔ Ðîññèè â Ñåâàñòîïîëå, ïèøåò ãàçåòà «Êîììåðñàíòú». Ñîîáùàåòñÿ, ÷òî Êèåâ íàìåðåí ââåñòè íàëîãè íà îáúåêòû áàçû, êîòîðûå íå èñïîëüçóþòñÿ ïî ïðÿìîìó íàçíà÷åíèþ, ëèáî âåðíóòü èõ â ñîáñòâåííîñòü Ñåâàñòîïîëÿ. Êðîìå òîãî, Óêðàèíà ñîáèðàåòñÿ îáëîæèòü òàìîæåííûìè ïîøëèíàìè ÷àñòü òîâàðîâ, ïîñòóïàþùèõ äëÿ íóæä ðîññèéñêîãî ôëîòà â Ñåâàñòîïîëå.

17-23 ôåâðàëÿ 2012 ãîäà

æàë ðàáîòàòü, çàïðàøèâàë ó èíñòèòóòà (÷åðåç êîìïüþòåð â ïðèåìíîé) ïóáëèêàöèè è ìàòåðèàëû èññëåäîâàíèé, ïîñûëàë ïîä÷èíåííûì ðàñïîðÿæåíèÿ, ãîòîâèë ìåæäóíàðîäíûé íàó÷íûé ïðîåêò. Òåì íå ìåíåå àêàäåìèê ðåøèë ïîêà îñòàòüñÿ â ÑØÀ.

ñÿ îòñóòñòâèå ïðîçðà÷íîñòè îòíîñèòåëüíî ñîáñòâåííèêîâ áàíêîâ, ÷òî íå òîëüêî ïðîâîöèðóåò íåçàêîííîå ïîâåäåíèå è ñòàâèò ïîä óãðîçó ôèíàíñîâóþ ñòàáèëüíîñòü, íî è ñîçäàåò ðèñêè äëÿ îòìûâàíèÿ äåíåã è óêëîíåíèÿ îò óïëàòû íàëîãîâ, à òàêæå âûçûâàåò áåñïîêîéñòâî î ðåïóòàöèè âñåé áàíêîâñêîé ñèñòåìû ñòðàíû.

БЕЛАРУСЬ Появится купюра номиналом 200 тысяч Íàöèîíàëüíûé áàíê Áåëàðóñè íà÷íåò ýìèññèþ áàíêíîò íîìèíàëîì 200 òûñ. áåëîðóññêèõ ðóáëåé (îêîëî ‡15,2 ïî íûíåøíåìó êóðñó). Êàê ñîîáùàåò «Èíòåðôàêñ», äèçàéí êóïþðû áóäåò ñîîòâåòñòâîâàòü äåíü-

ЛАТВИЯ Налоговая амнистия может появиться в июне Íîâûé çàêîí î ìåðàõ íàëîãîâîé ïîääåðæêè, êîòîðûé ïðåäóñìàòðèâàåò îñâîáîæäåíèå äîëæíèêîâ ïî íàëîãàì îò

Министр образования выступил за русский язык

mixnews.lv

Ìèíèñòð îáðàçîâàíèÿ è íàóêè Ëàòâèè Ðîáåðò Êèëèñ ñ÷èòàåò, ÷òî â ãîñóäàðñòâåííûõ âóçàõ ðåñïóáëèêè ìîæíî ðàçðåøèòü ïðîãðàììû îáó÷åíèÿ íà ðóññêîì ÿçûêå. Îá ýòîì îí çàÿâèë â ýôèðå ðàäèîñòàíöèè Baltkom 93,9. Â ïðàâèòåëüñòâå Êèëèñ ïðåäñòàâëÿåò «Ïàðòèþ ðåôîðì Çàòëåðñà». «ß âîîáùå íå ñîïðîòèâëÿþñü òîìó, ÷òîáû ðóññêèé ÿçûê èñïîëüçîâàëñÿ â âûñøåì îáðàçîâàíèè! Êîíå÷íî, èñòîðè÷åñêè òàê ñëîæèëîñü, ÷òî â íàó÷íûõ ðàáîòàõ ÷àùå èñïîëüçóåòñÿ àíãëèéñêèé ÿçûê, îäíàêî î ðóññêîì ÿçûêå ìîæíî ãîâîðèòü êàê î ÿçûêå ýêñïîðòà îáðàçîâàíèÿ», – çàìåòèë ìèíèñòð. 18 ôåâðàëÿ â Ëàòâèè ïðîéäåò ðåôåðåíäóì ïî âîïðîñó ïðèäàíèÿ ðóññêîìó ÿçûêó ãîñóäàðñòâåííîãî ñòàòóñà. Ïîïðàâêè ê çàêîíîäàòåëüñòâó áóäóò ïðèíÿòû, åñëè èõ ïîääåðæàò áîëåå ïîëîâèíû èçáèðàòåëåé. ãàì, âûïóùåííûì â ñòðàíå â 2000 ãîäó. Òîãäà äåíüãè ñ èçîáðàæåíèåì æèâîòíûõ áûëè çàìåíåíû êóïþðàìè, íà êîòîðûõ èçîáðàæåíû àðõèòåêòóðíûå äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòè Áåëàðóñè. Êóïþðà â 200 òûñ. ðóáëåé ñòàíåò ñàìîé êðóïíîé èç íàõîäÿùèõñÿ â îáðàùåíèè áåëîðóññêèõ áàíêíîò. Ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî Öåíòðîáàíêè íà÷èíàþò óâåëè÷èâàòü íîìèíàëû êóïþð èç-çà ïàäåíèÿ ïîêóïàòåëüíîé ñïîñîáíîñòè íàöèîíàëüíîé âàëþòû.

МОЛДОВА

Академика подозревают в шпионаже

Банкиров «сдадут» МВФ

Ñëóæáà áåçîïàñíîñòè Óêðàèíû çàïîäîçðèëà àêàäåìèêà Âëàäèìèðà Ñòðåëêî, êîòîðûé ðóêîâîäèò Èíñòèòóòîì ñîðáöèè è ïðîáëåì ýíäîýêîëîãèè, â ïåðåäà÷å çà ðóáåæ ñåêðåòíîé èíôîðìàöèè. Êàê óòâåðæäàåò «Ñåãîäíÿ», ññûëàÿñü íà èñòî÷íèêè â ïðàâîîõðàíèòåëüíûõ îðãàíàõ, ÑÁÓ ïîëó÷èëà îïåðàòèâíóþ èíôîðìàöèþ, ÷òî äèðåêòîð èíñòèòóòà «ÿêîáû îòïðàâëÿåò ïî èíòåðíåòó àìåðèêàíñêèì êîëëåãàì äàííûå î íàó÷íûõ èññëåäîâàíèÿõ, êîòîðûå ñâÿçàíû ñ ×åðíîáûëüñêîé ÀÝÑ è çäîðîâüåì óêðàèíñêîé íàöèè». Çà ýòî, êàê çàÿâëÿþò èñòî÷íèêè èçäàíèÿ, îí «ÿêîáû ïîëó÷àë êðóïíûå ãðàíòû èç ÑØÀ». Âëàäèìèð Ñòðåëêî â òî âðåìÿ íàõîäèëñÿ â îòïóñêå, êîòîðûé îí ïðîâîäèë â ÑØÀ. Àêàäåìèê ðàññêàçàë æóðíàëèñòàì, ÷òî â îòïóñêå ïðîäîë-

Ïðàâèòåëüñòâî Ìîëäîâû âçÿëî îáÿçàòåëüñòâî ïåðåä Ìåæäóíàðîäíûì âàëþòíûì ôîíäîì (ÌÂÔ) ðàçðàáîòàòü è âíåñòè èçìåíåíèÿ â äåéñòâóþùåå çàêîíîäàòåëüñòâî ñ öåëüþ îáåñïå÷åíèÿ ïîëíîé ïðîçðà÷íîñòè áàíêîâñêîé ñèñòåìû ñòðàíû è ðàñêðûòèÿ èíôîðìàöèè î êîíå÷íûõ âëàäåëüöàõ, îñóùåñòâëÿþùèõ êîíòðîëü íàä áàíêàìè ðåñïóáëèêè. Òàêîå îáÿçàòåëüñòâî ñîäåðæèòñÿ â äîïîëíèòåëüíîì ìåìîðàíäóìå îá ýêîíîìè÷åñêîé è ôèíàíñîâîé ïîëèòèêå ïðàâèòåëüñòâà è Íàöèîíàëüíîãî áàíêà Ìîëäîâû. Â äîêóìåíòå ãîâîðèòñÿ, ÷òî ïîñëåäíèå ñóäåáíûå ñïîðû è ñîìíèòåëüíàÿ ïåðåäà÷à àêöèé íåñêîëüêèõ áàíêîâ Ìîëäîâû ïîêàçûâàþò çíà÷èòåëüíûå ïðîáåëû â äåéñòâóþùåì â ñòðàíå çàêîíîäàòåëüñòâå. Ãëàâíûì íåäîñòàòêîì ÿâëÿåò-

óïëàòû áîëüøåé ÷àñòè ïðîöåíòîâ è ïåíåé â îáìåí íà óïëàòó îñíîâíîé ñóììû äîëãà, ìîæåò âñòóïèòü â ñèëó ñ 1 èþíÿ. Âî âòîðíèê, 14 ôåâðàëÿ, áþäæåòíî-ôèíàíñîâàÿ êîìèññèÿ Ñåéìà îäîáðèëà çàêîíîïðîåêò ê ðàññìîòðåíèþ âî âòîðîì ÷òåíèè. Äåïóòàòû óêàçàëè, ÷òî ïðèíÿòèå çàêîíà çàâèñèò îò ìíåíèÿ Åâðîêîìèññèè. Çàêîí áóäåò ðàñïðîñòðàíÿòüñÿ íà çàäîëæåííîñòè ïî ïîäîõîäíîìó íàëîãó ñ íàñåëåíèÿ, íàëîãó ñ ïðèáûëè ïðåäïðèÿòèé, íàëîãó íà äîáàâëåííóþ ñòîèìîñòü, àêöèçíûé è òàìîæåííûé íàëîãè. Âîñïîëüçîâàòüñÿ íàëîãîâîé àìíèñòèåé ñìîãóò íàëîãîïëàòåëüùèêè, ó êîòîðûõ äîëãè âîçíèêëè â ïåðèîä äî 1 ñåíòÿáðÿ 2010 ãîäà. Ïî ïðîãíîçàì Ñëóæáû ãîñäîõîäîâ, çàêîí ìîæåò ðàñïðîñòðàíÿòüñÿ ïðèìåðíî íà 110 òûñ. íàëîãîïëàòåëüùèêîâ.

ЛИТВА НАТО останется до 2018 года Ñåâåðîàòëàíòè÷åñêèé àëüÿíñ ñîãëàñèëñÿ ïðîäëèòü ìèññèþ ïî âîçäóøíîìó ïàòðóëèðîâàíèþ ñòðàí Áàëòèè äî 2018 ãîäà, ñîîáùàåò Delfi.lt. Ñîîòâåòñòâóþùåå ðåøåíèå ïðèíÿë Ñîâåò ÍÀÒÎ â Áðþññåëå. Ìèññèÿ ïî îõðàíå âîçäóøíîãî ïðîñòðàíñòâà Ëèòâû, Ëàòâèè è Ýñòîíèè íà÷àëàñü â 2004 ãîäó, êîãäà ðåñïóáëèêè âñòóïèëè â ÍÀÒÎ. Â ñâÿçè ñ òåì, ÷òî ïðèáàëòèéñêèå ñòðàíû íå ðàñïîëàãàëè ñîáñòâåííîé âîåí-

НОВОСТИ

17-23 ôåâðàëÿ 2012 ãîäà

ÀÍÃËÈß

КУРСЫ ВАЛЮТ ДЛЯ ДЕНЕЖНЫХ ПЕРЕВОДОВ ОТ «OPAL TRANSFER» ЗА НЕДЕЛЮ: Чт. 09.02

Пт. 10.02

Сб. 11.02

Вс. 12.02

Пн. 13.02

Вт. 14.02

Ср. 15.02

Доллар США – USD

1,54

1,53

Евро – EUR

1,17

Литовский лит – LTL

4,08

4,05

Латвийский лат – LVL

0,82

Польский злотый – PLN

4,93

4,95

4,96

4,95

4,92

Болгарский лев – BGN

2,32

2,30

Узнать текущие курсы валют вы можете по телефонам: 020 7976 5445, 020 8522 7787. www.opaltransfer.com

Эмигранты переводят миллиарды Çà ïðîøëûé ãîä ëèòîâöû, îáîñíîâàâøèåñÿ çà ðóáåæîì, ïåðåâåëè íà ðîäèíó ñóììó, ðàâíóþ ïîëîâèíå âûïëà÷åííûõ ãîñóäàðñòâîì ïåíñèé. Ýêñïåðòû ñâÿçûâàþò òàêóþ ùåäðîñòü ýìèãðàíòîâ ñî âòîðîé âîëíîé ýìèãðàöèè è ðàñòóùèìè öåíàìè â Ëèòâå. Óâåëè÷åíèå îáúåìà ïåðåâåäåííûõ ñðåäñòâ, êîòîðûå âûñûëàþò ýìèãðàíòû, îáîñíîâàíû ðîñòîì öåí íà ïðîäóêòû è ïëàòû çà êîììóíàëüíûå óñëóãè. Ïî ïðåäâàðèòåëüíûì äàííûì áàíêîâ Ëèòâû, çà âåñü 2011 ãîä íà ñ÷åòà æèòåëåé â Ëèòâå ìîãëî áûòü ïåðåâåäåíî 4 ìëðä ëèòîâ (ïî÷òè ‡1 ìëðä). Â ïîçàïðîøëîì ãîäó ëè÷íûå ïåðåâîäû èç-çà ðóáåæà ñîñòàâèëè 3,4 ìëðä ëèòîâ. Ñ 2004 ãîäà, êîãäà ãðàæäàíå Ëèòâû ñìîãëè ñâîáîäíî òðóäîóñòðàèâàòüñÿ â ñòðàíàõ ÅÑ, ýìèãðàíòû ïåðåâåëè 22,5 ìëðä ëèòîâ (‡5,45 ìëðä), ÷òî ñîñòàâëÿåò ñóììó ïðîøëîãîäíåãî áþäæåòà ñòðàíû áåç ïîìîùè ÅÑ.

ЭСТОНИЯ Памятника Ельцину не будет Ïðåçèäåíò Ýñòîíèè Òîîìàñ Õåíäðèê Èëüâåñ âûñêàçàëñÿ ïðîòèâ ïðåäëîæåíèÿ îáùåñòâåííûõ äåÿòåëåé è ïðåäïðèíèìàòåëåé óñòàíîâèòü â Òàëëèíå ïàìÿòíèê ïåðâîìó ïðåçèäåíòó Ðîññèè Áîðèñó Åëüöèíó. Òàêèì îáðàçîì îíè õîòåëè óâåêîâå÷èòü âêëàä ïåðâîãî ïðåçèäåíòà Ðîññèè â ìèðíîå âîññòàíîâëåíèå íåçàâèñèìîñòè ðåñïóáëèêè – 13 ÿíâàðÿ 1991 ãîäà Åëüöèí âî âðåìÿ âèçèòà â Òàëëèí ïîäïèñàë ñîãëàøåíèÿ, â êîòîðûõ Ðîññèÿ ïðèçíàëà íåçàâèñèìîñòü Ëèòâû, Ëàòâèè è Ýñòîíèè. Ôîíä Åëüöèíà îòêàçàëñÿ ôèíàíñèðîâàòü ýòó èíèöèàòèâó, ïîñëå ÷åãî ãëàâà ãðóïïû Ìåýëèñ Êóáèòñ çàÿâèë, ÷òî

ìîíóìåíò óñòàíîâÿò çà ñ÷åò ïîæåðòâîâàíèé. Ïðåçèäåíò Ýñòîíèè ïî ïîâîäó ýòîé èíèöèàòèâû çàÿâèë: «Åñëè ãîâîðèòü î òîì, ÷òîáû óñòàíîâèòü íà òåððèòîðèè ðåñïóáëèêè ïàìÿòíèê èíîñòðàíöó, òî ïî÷åìó áû ýòî íå ìîã áûòü, íàïðèìåð, Âàöëàâ Ãàâåë (ïåðâûé ïðåçèäåíò ×åõèè)». «×òî êàñàåòñÿ Åëüöèíà, âñïîìíèòå, êòî ñêàçàë, ÷òî åñëè Ýñòîíèÿ âñòóïèò â ÍÀÒÎ, òî íà÷íåòñÿ Òðåòüÿ ìèðîâàÿ âîéíà?» – äîáàâèë îí.

Парламент принял спорную реформу Ïàðëàìåíò Ýñòîíèè ïðèíÿë â îêîí÷àòåëüíîì ÷òåíèè çàêîíîïðîåêò î ðåôîðìå âûñøåãî îáðàçîâàíèÿ, íåäîâîëüñòâî êîòîðûì âûðàæàëè ñòóäåí÷åñêèå îðãàíèçàöèè. Äîêóìåíò ïîääåðæàëè 53 äåïóòàòà, 43 ïðîãîëîñîâàëè ïðîòèâ. Íåäîâîëüñòâî ñòóäåíòîâ âûçâàëî, â ÷àñòíîñòè, óæåñòî÷åíèå òðåáîâàíèé ê îáó÷àþùèìñÿ íà áþäæåòíûõ ìåñòàõ. Çàêîíîïðîåêò ñîäåðæèò ïðàâèëî, ïî êîòîðîìó ñòóäåíòó-áþäæåòíèêó íóæíî êàæäûé ñåìåñòð íàáèðàòü íå ìåíåå 30 çà÷åòíûõ áàëëîâ. Â ïðîòèâíîì ñëó÷àå àäìèíèñòðàöèÿ âóçà ïîëó÷èò ïðàâî ïåðåâåñòè åãî íà ïëàòíîå îòäåëåíèå. Â ïàðëàìåíòå, îïðàâäûâàÿ ýòî òðåáîâàíèå, çàÿâëÿþò, ÷òî ñèñòåìà ÿâëÿåòñÿ äîñòàòî÷íî ãèáêîé: åñëè âî âðåìÿ îäíîãî ñåìåñòðà ñòóäåíò íàáåðåò áîëüøå áàëëîâ, ÷åì òðåáóåòñÿ, èçëèøåê áóäåò ó÷èòûâàòüñÿ â ñëåäóþùåì ñåìåñòðå. Êðîìå òîãî, ïåðåâîä íà ïëàòíîå îòäåëåíèå â äàííîì ñëó÷àå áóäåò ïðàâîì âóçà, íî íå îáÿçàííîñòüþ. Ñòóäåíòû òàêæå íåäîâîëüíû òåì, ÷òî çàêîí ëèøèò èõ âîçìîæíîñòè ïðîõîäèòü îáó÷åíèå, ò.å. ñäàâàòü çà÷åòû è ýêçàìåíû âî âðåìÿ àêàäåìè÷åñêîãî îòïóñêà. Ôàêòè÷åñêè ðå÷ü èäåò î òîì, ÷òî íàõîäÿùèåñÿ â àêàäåìè÷åñêîì îòïóñêå ñòóäåíòû ñìîãóò ïîñåùàòü ëåêöèè, íî ëèøàòñÿ âîçìîæíîñòè ñäàâàòü çà÷åòû è ýêçàìåíû. Çàêîí î ðåôîðìå âûñøåãî îáðàçîâàíèÿ âñòóïèò â ñèëó â 2013 ãîäó.

АЗЕРБАЙДЖАН В стране ликвидированы военкоматы Â Àçåðáàéäæàíå ëèêâèäèðîâàíû âîåííûå êîìèññàðèàòû

âñåõ óðîâíåé. Ñîîòâåòñòâóþùèé óêàç ïîäïèñàë ïðåçèäåíò ðåñïóáëèêè Èëüõàì Àëèåâ. Ïî ðåøåíèþ ïðåçèäåíòà çàäà÷è ïî ìîáèëèçàöèè è ïðèçûâó íà âîåííóþ ñëóæáó òåïåðü áóäåò ðåøàòü íîâàÿ ãîñóäàðñòâåííàÿ ñòðóêòóðà, êîòîðàÿ íå áóäåò íàõîäèòüñÿ â ïîä÷èíåíèè ìèíèñòåðñòâà îáîðîíû. Íà÷àëüíèêîì ýòîé ñòðóêòóðû (Ãîñóäàðñòâåííîé ñëóæáû ïî ìîáèëèçàöèè è ïðèçûâó) íàçíà÷åí Àðçó Ðàãèìîâ. Ðàíåå îí âîçãëàâëÿë Ãîñóäàðñòâåííóþ ìèãðàöèîííóþ ñëóæáó. Íîâàÿ ñëóæáà ïî ïðèçûâó ñîçäàåòñÿ íà îñíîâå óïðàçäíÿåìûõ âîåíêîìàòîâ. Êàê èìåííî áóäåò òðàíñôîðìèðîâàíà ñåòü âîåíêîìàòîâ, íå óòî÷íÿåòñÿ.

ГРУЗИЯ

ЕС признал грузинские вина Ñîâåò Åâðîñîþçà îäîáðèë âî âòîðíèê, 14 ôåâðàëÿ, ñîãëàøåíèå ìåæäó ÅÑ è Ãðóçèåé î âçàèìíîé çàùèòå ãåîãðàôè÷åñêèõ íàçâàíèé, ïîäïèñàííîå â èþëå 2011 ãîäà. Ïîäïèñàííûé äîêóìåíò, â ÷àñòíîñòè, îòêðûë ïóòü äëÿ ïîñòàâîê â ÅÑ 18 íàèìåíîâàíèé ãðóçèíñêèõ âèí, â òîì ÷èñëå «Õâàí÷êàðà», «Öèíàíäàëè», «Êèíäçìàðàóëè», «Ìàíàâè», «Ãóðäæààíè» è «Àõàøåíè». Â ñâîþ î÷åðåäü, èç ÅÑ â Ãðóçèþ ìîãóò ýêñïîðòèðîâàòüñÿ ïîðÿäêà 3 òûñ. íàèìåíîâàíèé ñåëüñêîõîçÿéñòâåííîé ïðîäóêöèè. Ñîãëàøåíèå ïðèçâàíî ñïîñîáñòâîâàòü óâåëè÷åíèþ òîâàðîîáîðîòà ìåæäó ñòðàíàìè ÅÑ è Ãðóçèåé, êîòîðûé, ïî äàííûì Åâðîêîìèññèè, â 2010 ãîäó äîñòèã 1,71 ìëðä åâðî.

Джиоева грозит властям судами Ýêñ-êàíäèäàò â ïðåçèäåíòû Þæíîé Îñåòèè, îïïîçèöèîíåðêà Àëëà Äæèîåâà, íàõîäÿùàÿñÿ â ðåñïóáëèêàíñêîé áîëüíèöå, âûñòóïèëà ñ îáðàùåíèåì ê ïðåìüåð-ìèíèñòðó ðåñïóáëèêè Âàäèìó Áðîâöåâó. Îíà ïîòðåáîâàëà ó ïðåìüåðà îáúÿñíèòü íåäàâíèé âèçèò ñèëîâèêîâ â åå èçáèðàòåëüíûé øòàá (ïîñëå ýòîãî âèçèòà îíà ïîïàëà â áîëüíèöó). Óïîìÿíóâ

Галоян задержали в Лондоне и отпустили Â Ëîíäîíå çàäåðæàíà è âñêîðå îòïóùåíà ïîä çàëîã ãåðîèíÿ ýñòîíñêîé ñâåòñêîé õðîíèêè Àííà-Ìàðèÿ Ãàëîÿí. Â 2011 ãîäó îíà áûëà îñóæäåíà â Ýñòîíèè çà ðàñòðàòó, îäíàêî ïîêèíóëà ñòðàíó äî òîãî, êàê åå óñïåëè îòïðàâèòü â òþðüìó. Â ñâÿçè ñ ýòèì ýñòîíñêèå âëàñòè îôîðìèëè åâðîïåéñêèé îðäåð íà åå àðåñò. Àííà-Ìàðèÿ Ãàëîÿí ÿâëÿåòñÿ ïîëèòîëîãîì ïî îáðàçîâàíèþ. Îíà âõîäèëà â ïðàâÿùóþ Ïàðòèþ ðåôîðì, à òàêæå ðóêîâîäèëà íåêîììåð÷åñêîé îðãàíèçàöèåé «Ýñòîíñêîå åâðîïåéñêîå äâèæåíèå». Ïî äàííûì ñëåäñòâèÿ, Ãàëîÿí èñïîëüçîâàëà äåíüãè îðãàíèçàöèè äëÿ ëè÷íûõ íóæä – òðàòèëà èõ íà äîðîãóþ îäåæäó è óêðàøåíèÿ, îïëàòó ñåàíñîâ â ñàëîíàõ êðàñîòû. Â îáùåé ñëîæíîñòè, êàê ñîîáùàëîñü, áûëî ðàñòðà÷åíî îêîëî 48 òûñ. åâðî. Ñàìà Ãàëîÿí âèíó íå ïðèçíàëà. Ãàëîÿí íå èìååò ïðàâà ïîêèíóòü Àíãëèþ, à åå ïàñïîðò è ID-êàðòà îñòàþòñÿ â ðóêàõ ïîëèöèè. Êðîìå òîãî, îíà äîëæíà áóäåò ñíîâà ÿâèòüñÿ â ñóä, ãäå 29 ôåâðàëÿ ñîñòîèòñÿ áîëåå äåòàëüíîå ðàññìîòðåíèå åå âîïðîñà. Marianne Loorents

íîé òåõíèêîé äëÿ ðåøåíèÿ ïîäîáíûõ çàäà÷, îíè ïîëó÷èëè ïîìîùü îò ñîþçíèêîâ. Â ðàìêàõ ìèññèè èñòðåáèòåëè ñîþçíèêîâ ïàòðóëèðóþò íåáî Ïðèáàëòèêè. Îíè äèñëîöèðóþòñÿ íà ëèòîâñêîé àâèàáàçå Çîêíÿé. Ïðåäïîëàãàëîñü, ÷òî ìèññèÿ áóäåò çàâåðøåíà â 2007 ãîäó. Îäíàêî âëàñòè ïðèáàëòèéñêèõ ðåñïóáëèê íåîäíîêðàòíî îáðàùàëèñü ê àëüÿíñó ñ ïðîñüáàìè ïðîäëèòü åå.

î íàëè÷èè ó ñåáÿ ðîññèéñêîãî ãðàæäàíñòâà, îíà ïðèãðîçèëà ïðèâëå÷ü «âñåõ âèíîâíûõ» (âèíó çà ïðîèçîøåäøåå Äæèîåâà âîçëîæèëà â òîì ÷èñëå è íà Áðîâöåâà) ê ñóäó â Ðîññèè, à òàêæå – ïðè íåîáõîäèìîñòè – â Ñòðàñáóðãå. Íà êàêîì îñíîâàíèè ðîññèéñêèé ñóä äîëæåí ðàññìàòðèâàòü äåéñòâèÿ þæíîîñåòèíñêèõ âëàñòåé, îïïîçèöèîíåðêà íå óòî÷íèëà. Â ïÿòíèöó, 10 ôåâðàëÿ, Àëëà Äæèîåâà ïëàíèðîâàëà ïðîâåñòè ñâîþ «èíàóãóðàöèþ» íà ïîñò ïðåçèäåíòà. Íàêàíóíå ýòîãî æåíùèíó âûçâàëè íà äîïðîñ, à ïîñëå åå îòêàçà â øòàá ýêñ-êàíäèäàòà âîðâàëèñü ñèëîâèêè â ìàñêàõ, êîòîðûå ïîïûòàëèñü äîñòàâèòü åå íà äîïðîñ ñèëîé. Äæèîåâîé ñòàëî ïëîõî, åå ïðèøëîñü ãîñïèòàëèçèðîâàòü (êàê âûÿñíèëîñü ïîçäíåå – ñ ãèïåðòîíè÷åñêèì êðèçîì). Åå ñòîðîííèêè óòâåðæäàþò, ÷òî ñîòðóäíèêè ñèëîâûõ ñòðóêòóð èçáèëè ëþäåé, íàõîäèâøèõñÿ â øòàáå, à ñàìó Äæèîåâó óäàðèëè ïðèêëàäîì ïî ãîëîâå. Âëàñòè ýòî îòðèöàþò.

ТУРКМЕНИСТАН Бердымухамедов выиграл выборы Íà ïðåçèäåíòñêèõ âûáîðàõ, êîòîðûå ïðîøëè â Òóðêìåíèñòàíå 12 ôåâðàëÿ, äåéñòâóþùèé ãëàâà ãîñóäàðñòâà – Ãóðáàíãóëû Áåðäûìóõàìåäîâ – íàáðàë áîëåå 97% ãîëîñîâ. Îá ýòîì ñâèäåòåëüñòâóþò ïðåäâàðèòåëüíûå äàííûå ïîäñ÷åòà ãîëîñîâ, êîòîðûå îáíàðîäîâàë

Öåíòðèçáèðêîì ðåñïóáëèêè. Âñåãî â âûáîðàõ ïðåçèäåíòà ïðèíèìàëè ó÷àñòèå âîñåìü êàíäèäàòîâ. ßâêà íà âûáîðàõ ñîñòàâèëà áîëåå 96%.

АРМЕНИЯ Страна не перейдет на летнее время Àðìåíèÿ íå áóäåò ïåðåâîäèòü ÷àñû íà ëåòíåå âðåìÿ. Ñîîòâåòñòâóþùèå ïîïðàâêè ê çàêîíó «Î ïîðÿäêå èñ÷èñëåíèÿ âðåìåíè íà òåððèòîðèè Ðåñïóáëèêè Àðìåíèÿ» ïðèíÿë ïàðëàìåíò ðåñïóáëèêè. Ïðåäñòàâëÿÿ çàêîíîïðîåêò, äåïóòàò ïðàâÿùåé Ðåñïóáëèêàíñêîé ïàðòèè Êàðèíå Àäæåìÿí çàÿâèëà, ÷òî ïåðåâîä ÷àñîâ áûë èñòî÷íèêîì ñòðåññà äëÿ æèòåëåé ñòðàíû è ñîçäàâàë «òðóäíîñòè, ñâÿçàííûå ñ èñïîëüçîâàíèåì ýëåêòðîýíåðãèè». Îíà òàêæå ñîñëàëàñü íà îïûò ìíîãèõ çàðóáåæíûõ ñòðàí, êîòîðûå îòêàçàëèñü îò åæåãîäíîãî ïåðåâîäà ÷àñîâ. Àðìåíèÿ â íàñòîÿùåå âðåìÿ íàõîäèòñÿ â ÷àñîâîì ïîÿñå GMT+4 (òî åñòü ðàçíèöà ñî âðåìåíåì ïî Ãðèíâè÷ó ñîñòàâëÿåò ÷åòûðå ÷àñà), õîòÿ ãåîãðàôè÷åñêîìó ðàñïîëîæåíèþ ñòðàíû ñîîòâåòñòâóåò âðåìåííîé ïîÿñ GMT+3. ×òîáû ñêîððåêòèðîâàòü ýòó ðàçíèöó, â äàëüíåéøåì â Àðìåíèè íàìåðåíû ïåðåâåñòè ÷àñû (îäíîêðàòíî) íà îäèí ÷àñ íàçàä.

Ïî ìàòåðèàëàì èíôîðìàãåíòñòâ

МИР

КОРОТКО Смерть певицы: социальные сети опередили всех

Òðàãè÷åñêîå ñîáûòèå – ñìåðòü 48-ëåòíåé ïåâèöû Óèòíè Õüþñòîí – â î÷åðåäíîé ðàç ïðîäåìîíñòðèðîâàëî ìèðó ìîùü ñîöèàëüíûõ ìåäèà. Ñîîáùåíèå î êîí÷èíå ïîï-äèâû ïîÿâèëîñü â Twitter çà 27 ìèíóò äî «ìîëíèè» Associated Press. «Ìîè èñòî÷íèêè ãîâîðÿò, ÷òî Óèòíè Õüþñòîí îáíàðóæåíà ìåðòâîé â îòåëå â Áåâåðëè-Õèëëñ... Â íîâîñòÿõ îá ýòîì ïîêà íè÷åãî!» – íàïèñàë ïîëüçîâàòåëü chilemasgrande. Íîâîñòü î ñìåðòè ïåâèöû âûçâàëà øêâàë «òâèòîâ» – â òå÷åíèå ïåðâîãî ÷àñà ïîÿâèëîñü îêîëî 2,5 ìëí çàïèñåé î òðàãè÷åñêîé íîâîñòè, ò.å. îêîëî 1 òûñ. «òâèòîâ» â ñåêóíäó. Óèòíè Õüþñòîí óìåðëà â îòåëå â Ëîñ-Àíäæåëåñå â íî÷ü íà 12 ôåâðàëÿ. Îíà ïðèëåòåëà â ãîðîä èç-çà âðó÷åíèÿ íàãðàä «Ãðýììè» – ïåâèöà äîëæíà áûëà âûñòóïèòü íà ïðåäâàðÿþùåé öåðåìîíèþ âå÷åðèíêå â îòåëå «Áåâåðëè Õèëòîí». Öåðåìîíèÿ âðó÷åíèÿ íàãðàä áûëà ïîñâÿùåíà ïàìÿòè ïåâèöû. Òî÷íûå ïðè÷èíû ñìåðòè Õüþñòîí íå íàçûâàþòñÿ, îäíàêî âåðñèÿ î íàñèëüñòâåííîé ñìåðòè â ïðåäâàðèòåëüíîì ïîðÿäêå èñêëþ÷åíà. Â ïîñëåäíèå ãîäû ïåâèöà ìíîãî áîëåëà, ëå÷èëàñü îò íàðêîòè÷åñêîé è àëêîãîëüíîé çàâèñèìîñòè. Èç-çà ïëîõîãî ñàìî÷óâñòâèÿ Õüþñòîí íåîäíîêðàòíî îòìåíÿëà êîíöåðòû.

«Русский» пытался захватить аэропорт

ãîâîðèò íè íà ãîëëàíäñêîì, íè íà àíãëèéñêîì ÿçûêàõ, ñèëüíî îñëîæíèëî ðàáîòó ïîëèöèè. Ìîòèâû ìóæ÷èíû äî ñèõ ïîð íåèçâåñòíû. Çàâåäóþùèé êîíñóëüñêèì îòäåëîì ïîñîëüñòâà ÐÔ â Íèäåðëàíäàõ Þðèé Áàâûêèí íå ïîäòâåðäèë èíôîðìàöèþ î òîì, ÷òî ïñåâäîòåððîðèñò îêàçàëñÿ ãðàæäàíèíîì Ðîññèè, ïåðåäàåò ÈÒÀÐ-ÒÀÑÑ. Ïî åãî ñëîâàì, âûâîäû î íàöèîíàëüíîñòè è ãðàæäàíñòâå ãîëëàíäñêàÿ ïîëèöèÿ ñäåëàëà òîëüêî íà îñíîâàíèè òîãî, ÷òî ïðåñòóïíèê ðóãàëñÿ ïî-ðóññêè. Áàâûêèí îòìåòèë, ÷òî çàõâàò÷èê ìîæåò îêàçàòüñÿ âûõîäöåì èç ëþáîé ñòðàíû ÑÍÃ.

ЛАГ предлагает ввести в Сирию миротворцев Ëèãà àðàáñêèõ ãîñóäàðñòâ (ËÀÃ) îïóáëèêîâàëà ðåçîëþöèþ ñ ïðèçûâîì ê Ñîâåòó Áåçîïàñíîñòè ÎÎÍ ââåñòè â Ñèðèþ ìèðîòâîð÷åñêèé êîíòèíãåíò. Òàêæå â ðåçîëþöèè ãîâîðèòñÿ î çàâåðøåíèè ìèññèè íàáëþäàòåëåé îò ËÀÃ â Ñèðèè èç-çà îòñóòñòâèÿ óñëîâèé äëÿ èõ ðàáîòû. Ðàíåå íà ñîâåùàíèè ïðåäñòàâèòåëåé ñòðàí ËÀÃ áûëî ïðèíÿòî ðåøåíèå î ïðîâåäåíèè â Òóíèñå 24 ôåâðàëÿ ïåðâîé âñòðå÷è «Äðóçåé Ñèðèè» – ñîþçà åâðîïåéñêèõ è àðàáñêèõ ïðîòèâíèêîâ ðåæèìà Áàøàðà Àñàäà, à òàêæå ÑØÀ. Èäåÿ ñîçäàíèÿ ýòîãî âðåìåííîãî îáúåäèíåíèÿ ïîÿâèëàñü ïîñëå òîãî, êàê Ðîññèÿ è Êèòàé çàáëîêèðîâàëè ðåçîëþöèþ Ñîâåòà Áåçîïàñíîñòè ÎÎÍ ïî Ñèðèè. ÑØÀ, Âåëèêîáðèòàíèÿ, Ôðàíöèÿ è íåêîòîðûå àðàáñêèå ñòðàíû âûðàçèëè æåëàíèå àëüòåðíàòèâíûì ñïîñîáîì âìåøàòüñÿ â ñèòóàöèþ â Ñèðèè, îáîéäÿ ïîçèöèþ Ðîññèè è Êèòàÿ. Â ÷àñòíîñòè, Õèëëàðè Êëèíòîí ïðèçûâàëà «âñåõ äðóçåé Ñèðèè» îáúåäèíèòü óñèëèÿ äëÿ ñêîðåéøåãî îòñòðàíåíèÿ ðåæèìà Àñàäà îò âëàñòè è ïðîâåäåíèÿ â ñòðàíå äåìîêðàòè÷åñêèõ ïðåîáðàçîâàíèé. Âìåñòå ñ òåì îôèöèàëüíûé Äàìàñê êàòåãîðè÷åñêè îòâåðã èíèöèàòèâó Ëèãè è íàçâàë åå ïîïûòêîé ãðóáîãî âìåøàòåëüñòâà âî âíóòðåííèå äåëà ñâîåé ñòðàíû. Ñèðèéñêèå îôèöèàëüíûå ëèöà äàëè ïîíÿòü, ÷òî î ïðèãëàøåíèè ìèðîòâîðöåâ íå ìîæåò áûòü è ðå÷è.

Американцы отобьют атаки смертников Â ïîíåäåëüíèê, 13 ôåâðàëÿ, ïîëèöèÿ Íèäåðëàíäîâ ÷àñòè÷íî ýâàêóèðîâàëà àìñòåðäàìñêèé ìåæäóíàðîäíûé àýðîïîðò Ñõèïõîë ïîñëå ñîîáùåíèÿ î áîìáå. Íåèçâåñòíûé ìóæ÷èíà ïîññîðèëñÿ ñ êàññèðîì ðåñòîðàíà, ñòàë êðè÷àòü, ÷òî ó íåãî áîìáà, è çàïåðñÿ â òóàëåòå. Ïîçæå ìóæ÷èíà áûë çàäåðæàí, ïðè îáûñêå áîìáû ó íåãî íå îêàçàëîñü. Âûÿñíèëîñü, ÷òî çëîóìûøëåííèêîì áûë 40-ëåòíèé ðîññèÿíèí, ñîîáùàåò NU.nl ñî ññûëêîé íà ïðåäñòàâèòåëÿ âîåííîé ïîëèöèè. Èìÿ ìóæ÷èíû íå ñîîáùàåòñÿ. Îòñóòñòâèå ó çàõâàò÷èêà äîêóìåíòîâ, à òàêæå òî, ÷òî îí íå

Èðàí ïðèãîòîâèë ëîäêè, êîòîðûå ìîãóò èñïîëüçîâàòüñÿ äëÿ àòàê ñìåðòíèêîâ, çàÿâèë àìåðèêàíñêèé âèöå-àäìèðàë Ìàðê Ôîêñ, êîìàíäóþùèé Ïÿòûì ôëîòîì ÂÌÑ ÑØÀ, ñîîáùàåò Reuters. Ïî ñëîâàì àäìèðàëà, íà íåáîëüøèõ ëîäêàõ áûëè óñòàíîâëåíû áîåãîëîâêè, êîòîðûå, âîçìîæíî, áóäóò ïðèìåíÿòüñÿ ñìåðòíèêàìè. Âèöå-àäìèðàë, êàê ñîîáùàåò Associated Press, ïîä÷åðêíóë, ÷òî àìåðèêàíñêèé ôëîò ãîòîâ ïðîòèâîñòîÿòü âðàæäåáíûì äåéñòâèÿì Èðàíà â Îðìóçñêîì ïðîëèâå. Ïðè ýòîì Ôîêñ îòìåòèë, ÷òî ïðåäïî÷òèòåëüíåå áûëî áû ðàçðåøèòü ñóùåñòâóþùèå ïðîòèâîðå÷èÿ äèïëîìàòè÷åñêèì ïóòåì.

17-23 ôåâðàëÿ 2012 ãîäà

Снижены рейтинги шести европейских стран. Еще три – в зоне риска Àãåíòñòâî Moody's âñëåä çà Standard & Poor’s è Fitch ñíèçèëî ðåéòèíã øåñòè åâðîïåéñêèõ ñòðàí è ïîñòàâèëî íà ïåðåñìîòð ïðîãíîç åùå òðåõ. Â ñïèñîê ïîïàëà Èñïàíèÿ – åå ðåéòèíã îïóùåí ñðàçó íà äâå ñòóïåíè, äî À3, Èòàëèÿ è Ìàëüòà (îäíà ñòóïåíü, äî óðîâíÿ À3), Ñëîâåíèÿ è Ñëîâàêèÿ (íà îäíó ñòóïåíü, äî À1) è Ïîðòóãàëèÿ (íà îäèí øàã, äî Ba2). Ïðîãíîç ïî ðåéòèíãàì îñòàåòñÿ îòðèöàòåëüíûì ñ ó÷åòîì íåîïðåäåëåííîñòè ôèíàíñîâûõ óñëîâèé â ýòèõ ñòðàíàõ, êîòîðàÿ ñîõðàíèòñÿ â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ êâàðòàëîâ è îêàæåò íåãàòèâíîå âëèÿíèå íà êðåäèòîñïîñîáíîñòü ãîñóäàðñòâ, îòìå÷àåò Moody's. «Ñîõðàíÿåòñÿ íåîïðåäåëåííîñòü ïåðñïåêòèâ èíñòèòóöèîíàëüíûõ ðåôîðì ôèíàíñîâîé è ýêîíîìè÷åñêîé ïîëèòèêè è íàëè÷èÿ ðåñóðñîâ, íåîáõîäèìûõ äëÿ áîðüáû ñ êðèçèñîì. Ñëàáûå ïåðñïåêòèâû ðîñòà ýêîíîìèêè

ñòàâÿò ïîä óãðîçó ðåàëèçàöèþ íàöèîíàëüíûõ ïðîãðàìì æåñòêîé ýêîíîìèè è ïðîâåäåíèå ñòðóêòóðíûõ ðåôîðì, íåîáõîäèìûõ äëÿ ïîâûøåíèÿ êîíêóðåíòîñïîñîáíîñòè», – îáúÿñíÿåò Moody's ñâîå ðåøåíèå â îòíîøåíèè øåñòè ñòðàí, ïîëó÷èâøèõ ñíèæåíèå ðåéòèíãà. «Ýòè ôàêòîðû áóäóò è äàëüøå âëèÿòü íà äîâåðèå èíâåñòîðîâ, êîòîðîå è ñåé÷àñ îñòàåòñÿ õðóïêèì è âîñïðèèì÷èâûì ê äàëüíåéøèì øîêàì», – ïðåäóïðåæäàþò ýêñïåðòû àãåíòñòâà. Ðåéòèíã åùå òðåõ åâðîïåéñêèõ ñòðàí ïîñòàâëåí àãåíòñòâîì íà ïåðåñìîòð ñ íåãàòèâíûì ïðîãíîçîì. Íàðÿäó ñ Ôðàíöèåé è Àâñòðèåé â ýòîò ñïèñîê ïîïàëà è Âåëèêîáðèòàíèÿ. Åâðîêîìèññèÿ òàêæå ïðåäñòàâèëà ñâîé àíàëèç – îðãàíèçàöèÿ ïðîâåëà èññëåäîâàíèå ýêîíîìè÷åñêèõ è ñîöèàëüíûõ ïîêàçàòåëåé ñòðàí-÷ëåíîâ ÅÑ. Â ðåçóëüòàòå áûë ñîñòàâëåí òàê íàçûâàåìûé «÷åðíûé ñïèñîê»,

â êîòîðûé âîøëè ãîñóäàðñòâà ñ íàèáîëüøèìè ðèñêàìè ðàçâèòèÿ â òåêóùåì ãîäó. Â ñïèñîê ïîïàëè Èòàëèÿ, Êèïð, Èñïàíèÿ è Âåíãðèÿ. Â «ñåðûé ñïèñîê» ñòðàí, êîòîðûå â áóäóùåì ìîãóò èñïûòûâàòü íàèáîëüøèå ýêîíîìè÷åñêèå ðèñêè, ïîïàëè Ñëîâåíèÿ, Áîëãàðèÿ, Áåëüãèÿ, Ôðàíöèÿ è Âåëèêîáðèòàíèÿ. Êîììåíòèðóÿ èçâåñòèå î ñíèæåíèè êðåäèòíûõ ðåéòèíãîâ, ìèíèñòð ôèíàíñîâ Áðèòàíèè Äæîðäæ Îñáîðí ñêàçàë, ÷òî îíî ñâèäåòåëüñòâóåò î íåîáõîäèìîñòè ïðèíÿòèÿ æåñòêèõ ìåð áþäæåòíîé ýêîíîìèè. «Ýòî – äîêàçàòåëüñòâî òîãî, ÷òî â íûíåøíåé ñèòóàöèè Áðèòàíèÿ íå ìîæåò èãíîðèðîâàòü ïðîáëåìó ñâîèõ äîëãîâ», – çàÿâèë áðèòàíñêèé ìèíèñòð. Â íà÷àëå òåêóùåãî ãîäà âíóòðåííèé äîëã Âåëèêîáðèòàíèè ïåðåâàëèë çà ðåêîðäíóþ îòìåòêó â ‡1 òðëí.

Reuters

ÀÍÃËÈß

Getty Images

Греция: парламент решил экономить, народ пошел громить столицу Ïàðëàìåíò Ãðåöèè â íî÷ü íà ïîíåäåëüíèê, 13 ôåâðàëÿ, áîëüøèíñòâîì ãîëîñîâ îäîáðèë êðåäèòíîå ñîãëàøåíèå ñ Åâðîñîþçîì. Ïðîãðàììà ïðåäóñìàòðèâàåò ìåðû æåñòêîé ýêîíîìèè, âêëþ÷àÿ ñîêðàùåíèå çàðïëàò è ïåíñèé, â îáìåí íà ïðåäîñòàâëåíèå ñòðàíå ôèíàíñîâîé ïîìîùè â ðàçìåðå 130 ìëðä åâðî è ñïèñàíèå ãðå÷åñêèõ äîëãîâ ïåðåä ÷àñòíûìè êðåäèòîðàìè. Ñýêîíîìèòü ïðåäïîëàãàåòñÿ íà çàðïëàòàõ – ìèíèìàëüíàÿ áóäåò óìåíüøåíà íà 22%, äëÿ ìîëîäåæè â âîçðàñòå äî 25 ëåò – íà 32%. Òàêæå áóäóò óðåçàíû ïåíñèè íà 7-15%, ñîêðàùåíû ðàñõîäû íà ëåêàðñòâà íà 1,076 ìëðä åâðî, âîåííûå ðàñõîäû – íà 300 ìëí åâðî, çàòðàòû íà ÷ëåíîâ ìåñòíîé àäìèíèñòðàöèè è âûáîðû – íà 270 ìëí åâðî, ãîñóäàðñòâåííûå èíâåñòèöèè – íà 400

ìëí åâðî. Êðîìå òîãî, â áþäæåòå íóæíî áóäåò èçûñêàòü âîçìîæíîñòè äëÿ äîïîëíèòåëüíîé ýêîíîìèè â ðàçìåðå 325 ìëí åâðî ïî ñîãëàñîâàíèþ ñ Åâðîïåéñêîé êîìèññèåé, ÅÖÁ è ÌÂÔ. Íåäîâîëüíûå òàêèì ðåøåíèåì ãðåêè âûøëè íà àêöèè ïðîòåñòà. Â Àôèíàõ ïðîòåñòîâàëè îêîëî 100 òûñÿ÷ ÷åëîâåê, êîòîðûå çàáðîñàëè ïîëèöåéñêèõ äûìîâûìè áîìáàìè è êàìíÿìè. Áåñïîðÿäêè ðàñïðîñòðàíèëèñü è â äðóãèå ðåãèîíû ñòðàíû, îõâàòèâ îñòðîâà Êðèò è Êîðôó. Â õîäå áåñïîðÿäêîâ â Àôèíàõ áûëè ïîäîææåíû 45 çäàíèé, äåñÿòêè èç íèõ ñãîðåëè äîòëà. Ïîãðîìùèêè ïîäæèãàëè áàíêè, ìàãàçèíû, êàôå è êèíîòåàòðû. Ïî äàííûì ïîëèöèè, íî÷üþ áûëî ðàçãðàáëåíî 150 ìàãàçèíîâ. Â ïîòàñîâêàõ ïîñòðàäàëè îêîëî ñòà ÷åëîâåê, èç íèõ 70 – ïîëèöåéñêèå. Çàäåðæàíû 130

íàèáîëåå àêòèâíûõ äåìîíñòðàíòîâ. Íàçàâòðà æèòåëè Àôèí ñíîâà âûøëè íà óëèöû – íà ýòîò ðàç îíè ïðîòåñòîâàëè ïðîòèâ âàíäàëîâ, óñòðîèâøèõ áåñïîðÿäêè. Ãðåöèè íóæíî ñïåøèòü ñ ïîëó÷åíèåì ôèíàíñîâîé ïîìîùè, ïîñêîëüêó 20 ìàðòà ãîñóäàðñòâî äîëæíî óïëàòèòü 14,4 ìëðä åâðî ñòàðûõ äîëãîâ, à äëÿ ýòîãî íóæåí íîâûé êðåäèòíûé ïëàòåæ. Äåéñòâóþùåå ïðàâèòåëüñòâî áóäåò ðàáîòàòü åùå ïîëòîðà ìåñÿöà – ïîñëå äîñòèæåíèÿ ïîñòàâëåííûõ öåëåé (ïîëó÷åíèå ôèíàíñîâîé ïîìîùè, íåîáõîäèìîé äëÿ îñóùåñòâëåíèÿ âûïëàòû ïî äîëãîâûì îáÿçàòåëüñòâàì) êàáèíåò ïðåìüåð-ìèíèñòðà Ëóêàñà Ïàïàäèìîñà íàìåðåí ñëîæèòü ñ ñåáÿ ïîëíîìî÷èÿ. Äîñðî÷íûå ïàðëàìåíòñêèå âûáîðû â Ãðåöèè ñîñòîÿòñÿ â àïðåëå.

НЕДЕЛЯ

17-23 ôåâðàëÿ 2012 ãîäà

ГЕРОЙ НЕДЕЛИ

Фабио Капелло,

футбольный тренер

ÀÍÃËÈß ЦИФРЫ НЕДЕЛИ

£21 млн

19 лет

ПО ИТАЛЬЯНСКИ êàïèòàíñêóþ ëåíòî÷êó Äæîíà Òåððè. È âîò ÷òî ïðîèçîøëî äàëüøå: ïîêà ñóä äà äåëî, Ôóòáîëüíàÿ àññîöèàöèÿ Àíãëèè íà ñêîðóþ ðóêó ëèøèëà Äæîíà Òåððè, ïîäîçðåâàåìîãî â ðàñèñòñêèõ âûñêàçûâàíèÿõ, êàïèòàíñêîé ïîâÿçêè. Ôàáèî Êàïåëëî íà ýòî çàÿâèë, ÷òî ïîäîáíûå ðåøåíèÿ, ïðèíÿòûå áåç åãî âåäîìà, ïîäðûâàþò åãî àâòîðèòåò âíóòðè êîìàíäû, è òåðïåòü ïîäîáíûå ïåðåñå÷åíèÿ ìíåíèé – íå â åãî õàðàêòåðå. È ïîêèíóë ïîñò. Íàäî ïðè ýòîì ïîíèìàòü, ÷òî Ôàáèî Êàïåëëî ðàáîòàë íà Àññîöèàöèþ, è ïîäîáíûå êîììåíòàðèè â ñâîé àäðåñ áðèòàíñêèå ðàáîòîäàòåëè òåðïåòü â ñâîþ î÷åðåäü òàêæå íå íàìåðåâàëèñü. Ïîýòîìó ïðåçèäåíò Àññîöèàöèè Äýâèä Áåðíøòåéí çàÿâèë, ÷òî îòñòàâêà Êàïåëëî áûëà âåðíûì ðåøåíèåì, ïîáëàãîäàðèë åãî çà ðàáîòó â Àíãëèè è ïîæåëàë äàëüíåéøèõ óñïåõîâ. À áðèòàíñêàÿ ïðåññà, îçàáî÷åííàÿ ðàñèçìîì, ðàäîñòíî âçÿëàñü îáñóæäàòü âîïðîñ î òîì, ÷òî ñáîðíîé Àíãëèè íóæåí àíãëèéñêèé èëè íà õóäîé êîíåö áðèòàíñêèé òðåíåð, à íå êàêîé-òî òàì èòàëüÿíåö, êîòîðûé ÿêîáû íå ïðèíîñèë àíãëèéñêîé ñáîðíîé íè ïîáåä, íè óäîâîëüñòâèÿ. Íî ïðè ýòîì «ïàòðèîòè÷íàÿ» ïðåññà ïðîèãíîðèðîâàëà òîò ïðîñòîé ôàêò, ÷òî ïî ïðîöåíòó îäåðæàííûõ ïîáåä (67% âûèãðàííûõ ìàò÷åé) Ôàáèî Êàïåëëî îêàçàëñÿ ñàìûì óñïåøíûì òðåíåðîì çà âñþ èñòîðèþ àíãëèéñêîé ñáîðíîé. Ñïîðòèâíûå ñòðàíèöû ãàçåò íûí÷å çàïîëíÿþòñÿ îáñóæäåíèåì áðèòàíñêèõ êàíäèäàòóð íà ïîñò òðåíåðà àíãëèéñêîé ñáîðíîé. È î÷åâèäíî, ÷òî óâîëüíåíèå Ôàáèî Êàïåëëî, ñêîðåå âñåãî, ïðèâåäåò ê öåëîé ëàâèíå òðåíåðñêèõ ïåðåñòàíîâîê.

Êðèñòèíà Ìîñêàëåíêî

ñòîèë îäèí èç ñàìûõ «ñîáëàçíèòåëüíûõ», ïî ìíåíèþ êðèòèêîâ, ïîðòðåòîâ êèñòè áðèòàíñêîãî õóäîæíèêà Ôðýíñèñà Áýêîíà, ïðîäàííûé 14 ôåâðàëÿ íà òîðãàõ àóêöèîííîãî äîìà Christie's â Ëîíäîíå. Çà 5 ìèíóò öåíà çà ïîðòðåò Ãåíðèåòòû Ìîðàýñ, îäíîé èç ëþáèìûõ ìîäåëåé õóäîæíèêà, âçëåòåëà ñ ‡13 ìëí äî ‡21,3 ìëí.

×ÅÇÀÐÅ ÏÐÀÍÄÅËËÈ, ãëàâíûé òðåíåð ñáîðíîé Èòàëèè (Football Italia): «ß ïîääåðæèâàþ Êàïåëëî. Åñëè òàêîé ÷åëîâåê, êàê îí, óõîäèò çà òðè ìåñÿöà äî Åâðî, òî åìó äåéñòâèòåëüíî íå âñå ðàâíî. Ýòî îçíà÷àåò, ÷òî ÷òî-òî íå òàê. Ïðè÷åì íå îáÿçàòåëüíî âñå ïðîèçîøëî èç-çà êàïèòàíñêîé ïîâÿçêè. Çäåñü ñêðûâàåòñÿ íå÷òî áîëüøåå». ÊÀÐËÎ ÀÍ×ÅËÎÒÒÈ, ãëàâíûé òðåíåð ÏÑÆ (Sky Sports): «ß ñîãëàñåí ñ Ôàáèî. Ôóòáîëüíàÿ àññîöèàöèÿ Àíãëèè ïðèíÿëà ñëèøêîì ïîñïåøíîå ðåøåíèå îòíîñèòåëüíî Òåððè. Èì íóæíî áûëî ó÷åñòü ìíåíèå Êàïåëëî. Ôàáèî âñå ñäåëàë ïðàâèëüíî».

óáåãàë îò áðèòàíñêîãî ïðàâîñóäèÿ Ýäâàðä Äæîí Ìýõåð, êîòîðûé â 1993 ãîäó óãíàë èíêàññàòîðñêèé ôóðãîí ñ ‡1 ìëí â ãîðîäå Ôåëèêñòîó. Âñå ýòè ãîäû îí ñêðûâàëñÿ â ÑØÀ ïîä èìåíåì ñâîåãî áðàòà Ìàéêëà è Ñòèâåíà Êèíãà.

4 тыс. вилок

£8 млн

âëîæèò êîìïàíèÿ Starbucks â ðåêîíñòðóêöèþ 70 ñâîèõ çàâåäåíèé â Ëîíäîíå â ïðåääâåðèè Îëèìïèàäû.

61 метр ñîñòàâèò âûñîòà êîëåñà îáîçðåíèÿ, êîòîðîå ïëàíèðóåòñÿ óñòàíîâèòü â Ýäèíáóðãå. Îíî áóäåò íàçûâàòüñÿ «Ýäèíáóðãñêèé ãëàç», óñòàíîâêà àòòðàêöèîíà ïðèóðî÷åíà ê ïðîâåäåíèþ â Ëîíäîíå Îëèìïèéñêèõ èãð.

ïîíàäîáèëîñü äëÿ òîãî, ÷òîáû ñîçäàòü èíñòàëëÿöèþ «Êóõîííàÿ ðûáà», èëè «Ñòîëîâàÿ ðûáà» (Cutlery Fish), â öåíòðå Ëîíäîíà. Âèëêè ïîäâåøåíû â ôîðìå ðûáêè íàä Õåääîí-ñòðèò â êà÷åñòâå ðåêëàìû ðåñòîðàíà. Àâòîð ïðîåêòà – äèçàéíåð Éåí Ìàê÷åñíè.

£5

200 тыс.

Ïðÿìûì òåêñòîì ÔÀÁÈÎ ÊÀÏÅËËÎ: «Â FA äåéñòâèòåëüíî îñêîðáèëè ìåíÿ, è ýòî ïîâðåäèëî ìîåìó àâòîðèòåòó. Ìåíÿ çàñòàâèëî ïðèíÿòü ðåøåíèå îñîçíàíèå òîãî, êàê âûãëÿäèò õâàëåíîå àíãëîñàêñîíñêîå ÷óâñòâî ñïðàâåäëèâîñòè íà ñàìîì äåëå. Óòâåðæäàåòñÿ, ÷òî êàæäûé ñ÷èòàåòñÿ íåâèíîâíûì, ïîêà âèíà íå áóäåò äîêàçàíà, íî â ñëó÷àå ñ Òåððè ìåíÿ ñåðüåçíî îñêîðáèëè è ïîøàòíóëè ìîé àâòîðèòåò â Àíãëèè, ñîçäàâàâ ïðîáëåìû äëÿ íàöèîíàëüíîé êîìàíäû. ß íèêîãäà íå òåðïåë îïðåäåëåííûõ ïåðåñå÷åíèé ìíåíèé, ïîýòîìó ðåøåíèå îá óõîäå áûëî ïðèíÿòî ëåãêî».

$179 млрд ïîëó÷èò Ïåíòàãîí íà îáíîâëåíèå è ðàçðàáîòêó âîîðóæåíèé è òåõíèêè. Äåíüãè ïîéäóò íà çàêóïêó íîâûõ ñàìîëåòîâ, âåðòîëåòîâ, êîðàáëåé, íàçåìíîãî òðàíñïîðòà, ðàêåò è ñïóòíèêîâ.

УХОД Ôàáèî Êàïåëëî ïîêèíóë ïîñò ãëàâíîãî òðåíåðà ñáîðíîé Àíãëèè çà òðè ìåñÿöà äî íà÷àëà ×åìïèîíàòà Åâðîïû èç-çà íåñîãëàñèÿ ñ ðåøåíèåì Ôóòáîëüíîé àññîöèàöèè Àíãëèè, êîòîðàÿ ëèøèëà çàùèòíèêà «×åëñè» Äæîíà Òåððè êàïèòàíñêîé ïîâÿçêè â íàöèîíàëüíîé êîìàíäå èç-çà ðàñèñòñêèõ âûñêàçûâàíèé ïî ïîâîäó çàùèòíèêà «Êóèíç Ïàðê Ðåéíäæåðñ» Àíòîíà Ôåðäèíàíäà. Â èíòåðâüþ èòàëüÿíñêîìó òåëåêàíàëó Ôàáèî Êàïåëëî ðàññêàçàë î ïðè÷èíàõ îòñòàâêè è çàÿâèë, ÷òî íå ñîãëàñåí c ðåøåíèåì ÔÀ è íå ñîáèðàåòñÿ ëèøàòü Òåððè êàïèòàíñêîé ïîâÿçêè, ïîêà íå áóäåò ðåøåíèÿ ãðàæäàíñêîãî ñóäà, âåäü «êàæäûé ñ÷èòàåòñÿ íåâèíîâíûì, ïîêà åãî âèíà íå áóäåò äîêàçàíà». Íàì, ìàëî çíàêîìûì ñ ðàñèçìîì, ñëîæíî ðàçîáðàòüñÿ â ñèòóàöèè, êîãäà âî âðåìÿ ôóòáîëüíîãî ìàò÷à îäèí ðàçãîðÿ÷åííûé èãðîê ìàòåðèò äðóãîãî, à ïîòîì åãî îáâèíÿþò â òîì, ÷òî îí ðàñèñò. Íî, ñóäÿ ïî âñåìó, îíà ìíîãèõ âçâîëíîâàëà: ïîêóäà îáðóãàííûé èãðîê îòìàë÷èâàëñÿ, âñåñëûøàùèå ìåäèàêîììåíòàòîðû ðàçäóëè èñêðó, âûðâàâøóþñÿ èç óñò Äæîíà Òåððè â àäðåñ Àíòîíà Ôåðäèíàíäà, äî íàñòîÿùåãî ïîæàðà. Æóðíàëèñòû ñòðî÷èëè êîëîíêè, ñïîðòèâíûå êîììåíòàòîðû óòîïàëè â ëó÷àõ êîììåíòàòîðñêîé ñëàâû, ôàíàòû ðàçðûâàëè Òâèòòåð ëîçóíãàìè î ÷åðíîì, áåëîì è öâåòíîì è íàêðó÷èâàëè ïîñåùàåìîñòü ñàéòîâ ñ âûëîæåííûìè âèäåîðîëèêàìè «òîãî ñàìîãî ìîìåíòà», êîãäà ìàòåðíàÿ äðîáü ñîðâàëàñü ñ ÿçûêà Äæîíà Òåððè. À ìåäëåííîå áðèòàíñêîå ñóäîïðîèçâîäñòâî íå ñïåøà ðàññìàòðèâàåò äåëî, èçó÷àåò äåòàëè è îòêëàäûâàåò ðåøåíèå äî ëåòà, îñòàâëÿÿ áîëòàòüñÿ â ïîäâåøåííîì ñîñòîÿíèè

ñîñòàâëÿåò íîìèíàë ñåðåáðÿíîé ïàìÿòíîé ìîíåòû, êîòîðóþ âûïóñòÿò â Âåëèêîáðèòàíèè â ÷åñòü ñòîëåòèÿ ñî äíÿ ãèáåëè «Òèòàíèêà». Íà íåé èçîáðàæåíû êîðàáëü è ïàìÿòíèê ïîãèáøèì âî âðåìÿ åãî êðóøåíèÿ, óñòàíîâëåííûé â 1920 ãîäó â Áåëôàñòå. «Òèòàíèê» çàòîíóë 15 àïðåëÿ 1912 ãîäà.

áðèòàíñêèõ âëàäåëüöåâ íåäâèæèìîñòè ñìîøåííè÷àëè â 2011 ãîäó, îáðàòèâøèñü çà âûïëàòîé êîìïåíñàöèè çà óùåðá. Òàêèå äàííûå ïðèâîäèò ñòðàõîâàÿ êîìïàíèÿ «Axa». Â ñðåäíåì êàæäûé ïðèáàâèë ïî ‡600 ê ðåàëüíîé ñóììå ïîíåñåííûõ óáûòêîâ. Ëèøü 45% æèòåëåé Âåëèêîáðèòàíèè ïîíèìàþò, ÷òî çàâûøåíèå ñóììû óùåðáà è íàìåðåííîå ðàçðóøåíèå ñîáñòâåííîñòè – ýòî ìîøåííè÷åñêèå äåéñòâèÿ. Áîëüøå âñåãî íå÷åñòíûõ äîìîâëàäåëüöåâ ñðåäè ìóæ÷èí è æèòåëåé Ëîíäîíà.

ÀÍÃËÈß

М Е ГА П О Л И С

17-23 ôåâðàëÿ 2012 ãîäà

ВСЕ НА ОХОТУ... ЗА ПАСХАЛЬНЫМИ ЯЙЦАМИ

СОКРАЩАЮТСЯ ПОСОБИЯ НА ЖИЛЬЕ 3300 ñåìåé òîëüêî â îäíîì ëîíäîíñêîì ðàéîíå Brent ïîñòðàäàþò îò ðåôîðìû – èõ ïîñîáèå íà æèëüå áóäåò çíà÷èòåëüíî óðåçàíî. Åñëè ñðàâíèòü öèôðó, ñêàæåì, ñ ãîðîäîì Áèðìèíãåìîì, òî òàì ýòà öèôðà çíà÷èòåëüíî ìåíüøå – 1500, íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî íàñåëåíèå Áèðìèíãåìà ïðåâûøàåò íàñåëåíèå ðàéîíà Brent íà ñåâåðî-çàïàäå Ëîíäîíà â 4 ðàçà. Ïðàâèòåëüñòâî óòâåðäèëî ïðåäëîæåííûé ìàêñèìóì äëÿ ïîñîáèÿ íà æèëüå – 26000 ôóíòîâ â ãîä, íåçàâèñèìî íè îò êîëè÷åñòâà ÷ëåíîâ â ñåìüå, íè îò êàêèõ-ëèáî äðóãèõ ôàêòîâ. Ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî â ñðåäíåì ñåìüè ïîòåðÿþò äî 100 ôóíòîâ â íåäåëþ. Ïëàíû íà òàêîå çíà÷èòåëüíîå ñîêðàùåíèå áûëè ïîääåðæàíû áîëüøèíñòâîì ïðè ãîëîñîâàíèè â ïàðëàìåíòå. Öåëü ðåôîðìû – âåðíóòü ñïðàâåäëèâîñòü â ñèñòåìó, êîòîðàÿ âûøëà èç-ïîä êîíòðîëÿ: íåëüçÿ ïðîäîëæàòü èãíîðèðîâàòü ôàêò, ÷òî ëþäè íà ïîñîáèè ïîëó÷àþò áîëüøå, ÷åì òå, êòî ðàáîòàåò è çàðàáàòûâàåò 35000 ôóíòîâ â ãîä. Ýòîò ôàêò òàêæå îïðîâåðãàåò óòâåðæäåíèå, ÷òî ëþäè áóäóò ìàññîâî ïåðååçæàòü èç öåíòðà Ëîíäîíà íà îêðàèíû. ×åòûðå èç øåñòè ðàéîíîâ ãîðîäà, ñàìûõ ïîñòðàäàâøèõ îò ðåôîðìû ïî ñîêðàùåíèþ áåíåôèòîâ, êàê ðàç íàõîäÿòñÿ íà îêðàèíàõ. Ýòî – Brent, Ealing, Enfield, Newham. Äâà äðóãèõ ðàéîíà – Westminster è Tower Hamlets. Ïðåäâàðèòåëüíûå îöåíêè ïîêàçûâàþò, ÷òî ýòè ïåðåìåíû êîñíóòñÿ è 17 äðóãèõ ðàéîíîâ – ïîñîáèå áóäåò óðåçàíî ïðèìåðíî äëÿ òûñÿ÷è ñåìåé â êàæäîì. Â öåëîì ïî ñòðàíå Ëîíäîí ïîñòðàäàåò çíà÷èòåëüíî áîëüøå äðóãèõ ãîðîäîâ: èç 67000 ñåìåé ïî ñòðàíå, ÷üå ïîñîáèå ïðåâûøàåò íîâûé óòâåðæäåííûé ìàêñèìóì, 36000 ïðîæèâàþò â ñòîëèöå. Öèôðû ïîëó÷åíû îò Äåïàðòàìåíòà ïî çàíÿòîñòè è ïåíñèÿì (Department for Work and Pensions).

ABBEY ROAD STUDIOS ОТКРОЕТ ДВЕРИ ДЛЯ ТУРИСТОВ Ëåãåíäàðíàÿ ëîíäîíñêàÿ çâóêîçàïèñûâàþùàÿ ñòóäèÿ Abbey Road Studios, â êîòîðîé çàïèñûâàëè ïåñíè The Beatles, Duran Duran è Pink Floyd, îòêðîåòñÿ äëÿ òóðèñòîâ è ìåëîìàíîâ íà íåñêîëüêî äíåé â ìàðòå â ÷åñòü ñâîåãî 80-ëåòèÿ. Äî ñèõ ïîð ñòóäèÿ îòêðûâàëà äâåðè äëÿ òóðèñòîâ òîëüêî â 2005 ãîäó. Âîäèòü òóðèñòîâ ïî èñòîðè÷åñêèì êîðèäîðàì Abbey Road Studios áóäóò ïðîäþñåðû Áðàéàí Êååâ è Êåâèí Ðàéàí. Îíè ïîêàæóò ïîñåòèòåëÿì ðàíåå íå èçâåñòíûå øèðîêîé ïóáëèêå ôîòîãðàôèè, äîêóìåíòàëüíûå ëåíòû î òîì, ÷òî ïðîèñõîäèëî íà ñòóäèè â ðàçíûå ãîäû, íî ñêîíöåíòðèðóþòñÿ âñå-òàêè èìåííî íà The Beatles è òîì âðåìåíè, êîãäà ëåãåíäàðíàÿ «÷åòâåðêà» çàïèñûâàëà çäåñü ñâîè ïåñíè.

НЕИЗВЕСТНЫЙ ЛОНДОН Знаете ли вы ... Îáîãíàâ Liverpool Street Station, ñàìîé çàãðóæåííîé ñòàíöèåé â Ëîíäîíå ñòàëà King’s Cross St Pancras – îíà îáñëóæèâàåò 77,5 ìèëëèîíîâ ïàññàæèðîâ â ãîä. Íî ñàìûé îæèâëåííûé ÷àñ ïèê ïî óòðàì ïî-ïðåæíåìó íàáëþäàåòñÿ íà ñòàíöèè Waterloo.

Òðàäèöèÿ ðîçûñêà ïàñõàëüíûõ ÿèö – îäíà èç ñòàðèííûõ. Êàæäûé ãîä òàêèå îõîòû óñòðàèâàþòñÿ äëÿ äåòåé è èõ ðîäèòåëåé ãäå-íèáóäü â áëèæàéøèõ ïàðêàõ, íà ñòàäèîíàõ, èãðîâûõ ïëîùàäêàõ. Â ýòîì ãîäó Ëîíäîí ðåøèë îðãàíèçîâàòü îõîòó â ìàñøòàáàõ öåëîãî ãîðîäà è òàêèì îáðàçîì ïîáèòü âñå ðåêîðäû: âî-ïåðâûõ, ïî êîëè÷åñòâó ó÷àñòíèêîâ, à âîâòîðûõ, ÿéöà áóäóò íå ïðîñòûå, à ïî÷òè ÷òî çîëîòûå... 200 îãðîìíûõ ÿèö (âûñîòà êàæäîãî 76 ñì), âûïîëíåííûõ èç ñòåêëîâîëîêíà è ðàñïèñàííûõ ñàìûìè èìåíèòûìè õóäîæíèêàìè, äèçàéíåðàìè, þâåëèðàìè è àðõèòåêòîðàìè, áóäóò ñïðÿòàíû ïî òåððèòîðèè öåíòðàëüíîãî Ëîíäîíà. Áóäåò ñðåäè íèõ è ñàìîå äîðîãîå ÿéöî èç øîêîëàäà, ñîçäàííîå Óèëüÿìîì Êåðëè. Ñ êàðòîé â ðóêàõ ãîðîæàíå îòïðàâÿòñÿ íà ïîèñêè. Óëèöû ïðåâðàòÿòñÿ â ìåñòà ïðèêëþ÷å-

íèé, ÷óäåñ è âäîõíîâåíèÿ. Ïîèñê-îõîòà áóäåò ïðîõîäèòü â òå÷åíèå 40 ñóòîê, íà÷èíàÿ ñî âòîðíèêà ìàñëåíîé íåäåëè, òî áèøü 21 ôåâðàëÿ. Íà êàæäîì óãëó ïî ïóòè îõîòíèêîâ îæèäàåò êàêîå-íèáóäü òàéíîå ñîêðîâèùå – îòêðûòèÿ è íîâûå âïå÷àòëåíèÿ. Îðãàíèçàòîðû îáåùàþò ìàññó óäîâîëüñòâèÿ è ðàäîñòåé. Ïî çàâåðøåíèè îõîòû ÷åðåç 40 äíåé âñå óíèêàëüíî ðàñïè-

ñàííûå ÿéöà áóäóò ïðîäàíû ñ àóêöèîíà. Îðãàíèçóþò ýòó Big Egg Hunt äâå áëàãîòâîðèòåëüíûå îðãàíèçàöèè: Action for Children è Elephant Family. Îíè ðàññ÷èòûâàþò ñîáðàòü íå ìåíåå ìèëëèîíà ôóíòîâ êàæäàÿ íà áëàãîòâîðèòåëüíûå öåëè. Îðãàíèçàöèîííûå ïîäðîáíîñòè ïîÿâÿòñÿ áóêâàëüíî çà äåíü-äâà ïåðåä íà÷àëîì îõîòû íà ñàéòå www.thebigegghunt.co.uk

ЗА СПРАВКОЙ – В ФИОЛЕТОВЫЙ КИОСК Ìíîãî÷èñëåííûå ñïðàâî÷íûå ïóíêòû ïîÿâÿòñÿ ïî âñåìó Ëîíäîíó ïåðåä Îëèìïèàäîé. Ïîêà òîëüêî áûë îáíàðîäîâàí ìàêåò – ÿðêî-ôèîëåòîâûé (öâåò Îëèìïèàäû) ñáîðíûé êèîñê, ðàçäåëåííûé íà òðè íåáîëüøèå ñåêöèè: äëÿ ïîñåòèòåëåé, ãäå îáîðóäîâàí ñïðàâî÷íûé èíòåðàêòèâíûé touñh-screen êîìïüþòåð; îòñåê äëÿ îòäûõà âîëîíòåðîâ, ðàáîòàþùèõ â áþðî, è ìàëåíüêèé îòñåê äëÿ VIP-ãîñòåé. Ïåðâûé òàêîé êèîñê ïîÿâèòñÿ îêîëî Íàöèîíàëüíîé ãàëåðåè íà Òðàôàëüãàðñêîé ïëîùàäè.

Ïðè ïðåçåíòàöèè ìàêåòà åãî òóò æå ïðîçâàëè BorisPod. Äðóãèå êèîñêè áóäóò ðàçìåùåíû ïî âñåìó Ëîíäîíó, íî â îñíîâíîì â ìåñòàõ ñêîïëåíèÿ òóðèñòîâ è îêîëî æåëåçíîäîðîæíûõ âîêçàëîâ. Öåëü ïîíÿòíà – ïîìî÷ü òóðèñòàì äîáðàòüñÿ äî ñïîðòèâíûõ îáúåêòîâ è óçíàòü ïîñëåäíèå íîâîñòè. Ðàéñîâåòû â ñâîþ î÷åðåäü òîæå îáðàùàþòñÿ çà ðàçðåøåíèåì íà âûâåøèâàíèå ôëàãîâ è ïðî÷èõ äåêîðàöèé. Ïîäãîòîâêà èäåò ïîëíûì õîäîì, íî óêðàøåíèå ñòîëèöû íà÷íåòñÿ ëèøü ïîñëå îêîí÷àíèÿ áîëüøèõ ïðàçäíîâàíèé áðèëëèàíòîâîãî þáèëåÿ ïðàâëåíèÿ êîðîëåâû â èþíå,

âëàñòè ãîðîäà íå õîòÿò, ÷òîáû îäèí ïðàçäíèê ïåðåõëåñòíóëñÿ ñ äðóãèì. Íàáîð è ïîäãîòîâêà âîëîíòåðîâ äëÿ ðàáîòû â ñïðàâî÷íûõ áþðî è â äðóãèõ ñëóæáàõ äàâíî óæå èäåò ïîëíûì õîäîì. Áîëåå 70000 âîëîíòåðîâ íàäåíóò óíèôîðìó, ïîëó÷àò ïðîåçäíûå äîêóìåíòû, íî íå áîëüøå – ó íèõ íå áóäåò íèêàêîãî ïðåèìóùåñòâà íà ïðèîáðåòåíèå áèëåòîâ íà ñîðåâíîâàíèÿ. Ìíîãèå âîëîíòåðû èñïûòûâàþò òðóäíîñòè â íàõîæäåíèè æèëüÿ íà âðåìÿ Èãð, êàê èçâåñòíî, öåíû ê Îëèìïèàäå ñèëüíî ïîäíèìóòñÿ. Â íàäåæäå íàéòè æèëüå ïîäåøåâëå èëè íàéòè ñïîíñîðîâ îíè îòêðûëè ñàéò gm2012accomodation.org.uk.

ПОЛИТИЧЕСКАЯ КАРТА ОЛИМПИЙСКОГО ГОРОДА

Îðãàíèçàòîðû Îëèìïèàäû îáúÿâèëè î ñâîèõ ïëàíàõ, êàñàþùèõñÿ ðàçìåùåíèÿ êîìàíä â Îëèìïèéñêîé äåðåâíå. Îêàçûâàåòñÿ, íå òàêîå óæ ýòî è ïðîñòîå äåëî. Ãëàâíûé êðèòåðèé – ó÷èòûâàòü îòíîøåíèÿ ìåæäó ñòðàíàìè. Êîìàíäû èç äðóæåñòâåííûõ ñòðàí áóäóò ðàññåëÿòüñÿ â îäíîì áëîêå, ïî ñîñåäñòâó äðóã ñ äðóãîì. È íàîáîðîò, êîìàíäû èç ñòðàí âðàæäóþùèõ, íàïðèìåð Èçðàèëÿ è Èðàíà, áóäóò ïîñåëåíû â ðàçíûõ êîíöàõ äåðåâíè, ïîäàëüøå äðóã îò äðóãà. Ñ ó÷åòîì ñåãîäíÿøíåé ñèòóàöèè ïîäàëüøå äðóã îò äðóãà ïîñåëÿò áðèòàíñêèõ è àðãåíòèíñêèõ ñïîðòñìåíîâ, íåìåöêèõ è ãðå÷åñêèõ. Ìíîãèå êîìàíäû îáðàòèëèñü ñ ïðîñüáîé ïîñåëèòü èõ ïîäàëü-

øå îò áðàçèëüöåâ, íî óæå ïî äðóãîé ïðè÷èíå: áðàçèëüöåâ ñ÷èòàþò «the biggest party animals» – óæ î÷åíü îíè ëþáÿò øóìíî îòìå÷àòü ñâîè óñïåõè. Äðóãèå õîòÿò æèòü ïîäàëüøå îò ïëîâöîâ, êîòîðûå çàêàí÷èâàþò ñîðåâíîâàíèÿ íà ïåðâîé íåäåëå, è ìîæíî îæèäàòü è îò íèõ âåñåëîãî âðåìÿïðåïðîâîæäåíèÿ.

Âñå ýòè çàäà÷è âìåñòå ñ îðãàíèçàòîðàìè Èãð áóäåò ðåøàòü Intercontinental Hotel Group – âïåðâûå â èõ ïðàêòèêå îíè áóäóò îáåñïå÷èâàòü ïîëíîå 4-çâåçäî÷íîå îáñëóæèâàíèå äëÿ 17-òûñÿ÷íîé êîìàíäû ñïîðòñìåíîâ. Îëèìïèéñêàÿ äåðåâíÿ – ñàìûé êðóïíûé îáúåêò, ñîçäàííûé äëÿ Èãð. Â 11 ìíîãîýòàæíûõ áëîêàõ íàõîäÿòñÿ 3300 àïàðòàìåíòîâ ñî âñåìè óäîáñòâàìè è äîñòóïîì ê èíòåðíåòó. Ïîñëå Îëèìïèàäû â äåðåâíå ïîñåëÿòñÿ ëîíäîíöû, óæå è íàçâàíèå äëÿ äåðåâíè åñòü: East Village c ñîáñòâåííûì ïî÷òîâûì èíäåêñîì Å20.

Ïîäãîòîâèëà Íàäåæäà Êèää

М Е ГА П О Л И С

17-23 ôåâðàëÿ 2012 ãîäà

О ЧЕМ МЕЧТАЕТСЯ МЭРУ В СНЕГОПАДЫ...

íåã â Ëîíäîíå ïðèíîñèò ðàäîñòü ñèäÿùèì äîìà îáûâàòåëÿì. Îäíàêî äëÿ êîììóíàëüùèêîâ, ðàáîòíèêîâ òðàíñïîðòà è òåõ ãîðîæàí, êîòîðûå íå ìîãóò äîåõàòü íà ïîåçäå äîìîé èëè ÷àñàìè ñèäÿò â àýðîïîðòàõ, ñíåãîïàäû – ïðîñòî áåäà. Íî åñòü îäèí ãîðîæàíèí, êîòîðîãî, ñ îäíîé ñòîðîíû, íå íàçîâåøü îáûâàòåëåì è äîìîñåäîì, âåäü îí ïåðåäâèãàåòñÿ ïî ãîðîäó ìíîãî è ÷àñòî. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, â ãëóáèíå äóøè îí ìîæåò ðàäîâàòüñÿ ñíåãó åäâà ëè íå áîëüøå, ÷åì àíãëèéñêèå äåòè. Ýòî ìýð Ëîíäîíà Áîðèñ Äæîíñîí. Êàæäûé ðàç, êîãäà

èç-çà ñíåãîïàäîâ «âñòàåò» àýðîïîðò Õèòðîó, îí ñíîâà è ñíîâà ïîäíèìàåò ðàçãîâîð î ñâîåì ëþáèìîì ïðîåêòå – ñòðîèòåëüñòâå íîâîãî àýðîïîðòà â óñòüå Òåìçû. Ìû ïîïûòàåìñÿ ðàçúÿñíèòü ïðè÷èíó ýíòóçèàçìà íàøåãî ìýðà, êàê ìû åå ïîíèìàåì. Óæå íå ïåðâûé ãîä Äæîíñîí ïðîòàëêèâàåò èäåþ ñòðîèòåëüñòâà àýðîïîðòà â óñòüå Òåìçû, à âîîáùå ýòîò ïðîåêò îáñóæäàåòñÿ óæå íå ïåðâîå äåñÿòèëåòèå. Åñëè 200 ëåò íàçàä Áðèòàíèÿ áûëà ãëàâíîé ìîðñêîé äåðæàâîé, òî ñåé÷àñ îíà ñòàðàåòñÿ ñîõðàíèòü çà ñîáîé çâàíèå ãëàâíîãî àâèàöèîííî-

ãî öåíòðà. Ýòî ñïðàâåäëèâî: àýðîïîðòû çäåñü ÷óòü ëè íå â êàæäîé äåðåâíå. Îäèí òîëüêî Ëîíäîí îáñëóæèâàþò ïÿòü àýðîïîðòîâ, èç êîòîðûõ Õèòðîó – òðåòèé ïî çàãðóæåííîñòè àýðîïîðò â ìèðå è ïåðâûé ïî ÷èñëó îáñëóæèâàíèÿ ìåæäóíàðîäíûõ ðåéñîâ. Íåñêîëüêî ëåò ïîäðÿä ïðàâèòåëüñòâî ðàçìûøëÿëî íàä ïëàíîì ðàñøèðåíèÿ Õèòðîó ïóòåì ñòðîèòåëüñòâà òðåòüåé âçëåòíî-ïîñàäî÷íîé ïîëîñû è øåñòîãî òåðìèíàëà. Íî «çåëåíûå» è ìåñòíûå æèòåëè ïîäíÿëè òàêîé êðèê, ÷òî êîãäà ê âëàñòè ïðèøåë Êýìåðîí, ýòè ïëàíû áûñòðåíüêî óáðàëè â äàëüíèé ÿùèê. Ïðè ýòîì Õèòðîó óæå ñåé÷àñ ðàáîòàåò íà 99% ñîáñòâåííîé ìîùíîñòè, è êîãäà ïîãîäà âûêèäûâàåò î÷åðåäíîé ôîðòåëü, ó àýðîïîðòà íåò íèêàêîé âîçìîæíîñòè ñïðàâèòüñÿ ñ äîïîëíèòåëüíûìè íàãðóçêàìè, è îí «âñòàåò». Òîãäà-òî Áîðèñ Äæîíñîí âûëåçàåò ñî ñâîèì ïðîåêòîì íîâîãî àýðîïîðòà, êàê ÷åðò èç òàáàêåðêè, è äîêàçûâàåò, ÷òî âñå ìû õîðîøî çàæèâåì, åñëè îäîáðèì ñòðîèòåëüñòâî Thames Estuary Airport, êîòîðûé â íàðîäå íàçûâàþò (óãàäàéòå, ïî÷åìó?) «Boris Airport».

ÏËÞÑÛ È ÌÈÍÓÑÛ Ïðåèìóùåñòâà ñòðîèòåëüñòâà àýðîïîðòà â óñòüå Òåìçû î÷åâèäíû. Âìåñòî 66 ìëí. ïàññàæèðîâ, êîòîðûå â ãîä ïðèíèìàåò àýðîïîðò Õèòðîó, Thames Estuary Airport ñìîæåò ïðèíèìàòü ïî÷òè â òðè ðàçà áîëüøå ïàññàæèðîâ çà ãîä – 150 ìëí. Áëàãîäàðÿ ýòîìó àâèàöèîííîìó óçëó ñ ëîíäîíñêîãî ãîðèçîíòà èñ÷åçíóò ïðîëåòàþùèå ñàìîëåòû, à âå÷åðà æèòåëåé çàïàäíîãî Ëîíäîíà ñòàíóò íàìíîãî òèøå. Íå òîëüêî Áîðèñ ñòàðàåòñÿ ïðîòîëêíóòü ýòó èäåþ – ñàì âåëèêèé Íîðìàí Ôîñòåð çàèíòåðåñîâàëñÿ ñòðîèòåëüñòâîì àýðîïîðòà è äàæå ïîäãîòîâèë ïðîåêò, ñîãëàñíî êîòîðîìó «Boris Airport» ñòàíåò íå òîëüêî àâèàöåíòðîì, íî è ïîñïîñîáñòâóåò ðàçâèòèþ íàçåìíîãî òðàíñïîðòà â ðåãèîíå. Ïîñðåäñòâîì æåëåçíûõ äîðîã îí áóäåò ñâÿçàí ñî ñòðîÿùèìñÿ ãðóçîâûì ïîðòîì â ýñòóàðèè Òåìçû, à òàêæå ñ âûñîêîñêîðîñòíûìè æåëåçíûìè äîðîãàìè, êîòîðûå ñêîðî ïîÿâÿòñÿ â Áðèòàíèè. Ïî èäåå Íîðìàíà Ôîñòåðà, â óñòüå ðåêè òàêæå áóäóò ïîñòðîåíû áàðüåðíûå ñîîðóæåíèÿ, ÷òî ïîçâîëèò ñîçäàòü êðóïíóþ ïðèëèâíóþ ýëåêòðîñòàíöèþ, êîòîðàÿ áóäåò ïîë-

ÀÍÃËÈß

íîñòüþ îáåñïå÷èâàòü ýíåðãèåé àýðîïîðò. Ýòîò ïðåêðàñíûé ïðîåêò îáîéäåòñÿ Áðèòàíèè â ñóùèå êîïåéêè – âñåãî ëèøü 50 ìëðä. ôóíòîâ. «Íî ïîòîì ìû çàðàáîòàåì íà íåì öåëûõ 150 ìëðä.», – çàÿâëÿåò îïòèìèñò Ôîñòåð. Îòêóäà òàêèå ñðåäñòâà âîçüìóòñÿ â äûðÿâîì áþäæåòå Âåëèêîáðèòàíèè, íåïîíÿòíî. Íî ôèíàíñîâûé âîïðîñ – íå åäèíñòâåííûé, êîòîðûé ïîðòèò Áîðèñîâó èäåþ ôèêñ. Ýêîëîãè óâåðÿþò, ÷òî èç-çà íîâîãî àýðîïîðòà â âîçäóõ áóäåò âûáðàñûâàòüñÿ îãðîìíîå êîëè÷åñòâî óãëåêèñëîãî ãàçà, ÷òî íå ïîçâîëèò Áðèòàíèè ñîáëþñòè ñâîè îáÿçàòåëüñòâà è óðåçàòü íà 80% âûáðîñû ÑÎ2 ê 2050 ãîäó. Òàêæå ñòðîèòåëüñòâî íîâîãî àýðîïîðòà êàòàñòðîôè÷åñêè ñêàæåòñÿ íà ìåñòíîé ôàóíå (îïÿòü æå, ïî âåðñèè ýêîëîãîâ). Íå äðåìëþò è ïðîôñîþçû: ñòðîèòåëüñòâî Thames Estuary Airport ÿêîáû ãóáèòåëüíî ñêàæåòñÿ íà ðàáîòå Õèòðîó, ÷òî ïðèâåäåò ê ãèãàíòñêèì ñîêðàùåíèÿì. Â ëþáîì ñëó÷àå, ïîêà íèêàêèõ êîíêðåòíûõ ðåøåíèé ïî ïîâîäó ñòðîèòåëüñòâà åùå íå ïðèíÿòî, è âñå äåðæèòñÿ ëèøü íà ýíòóçèàçìå Áîðèñà Äæîíñîíà è åãî åäèíîìûøëåííèêîâ. È ñòðîèòåëüñòâî âòîðîé âçëåòíî-ïîñàäî÷íîé ïîëîñû â Ãàòâèêå êàæåòñÿ çàòååé êóäà áîëåå âåðîÿòíîé, ÷åì øåñòîé àýðîïîðò äëÿ Ëîíäîíà.

Þëèÿ Þçåôîâè÷

ÀÍÃËÈß

17-23 ôåâðàëÿ 2012 ãîäà

НАШИ НА ОСТРОВЕ

ÀÍÃËÈß

«Маленькая Литва» Туманного Альбиона «Литовское землячество Вест Мидландса после Второй мировой войны» – так называется проект книги памяти, над которым работает группа энтузиастов из литовской диаспоры Волверхамптона. Как появилась эта идея и почему она возникла именно в Вест Мидландсе? Когда в Великобритании появилась литовская диаспора? Ответить на эти вопросы журналист Евгений Доренский попросил руководителя группы Алдону Групас. - Àëäîíà, ìíîãèå ñ÷èòàþò, ÷òî èñòîðèÿ ëèòîâñêèé äèàñïîðû â Âåëèêîáðèòàíèè âîîáùå è â Ìèäëàíäñå â ÷àñòíîñòè íà÷àëàñü â 2005 ãîäó, êîãäà Ëèòâó ïðèíÿëè â Åâðîñîþç. - Ýòî îøèáî÷íîå ìíåíèå. Ïåðâûå ëèòîâñêèå ïðåäñòàâèòåëüñòâà ñóùåñòâîâàëè çäåñü óæå â 1896 ãîäó. À ïåðâàÿ ìàññîâàÿ âîëíà ëèòîâñêîé ýìèãðàöèè äîêàòèëàñü äî áðèòàíñêîãî áåðåãà â 1939 ãîäó. Åñëè âû ïîìíèòå èç èñòîðèè, â 1939 ãîäó Ñòàëèí è Ãèòëåð ïîäåëèëè ìåæäó ñîáîé ãîñóäàðñòâà «áóôåðíîé çîíû», êîòîðûå îêàçàëèñü ìåæäó ñîâåòñêèì ìîëîòîì è ãåðìàíñêîé íàêîâàëüíåé. Èçíà÷àëüíî ñîãëàñíî ïðåñëîâóòîìó äîãîâîðó Ðèááåíòðîïà-Ìîëîòîâà, Ëèòâó ïðèáèðàëà ê ðóêàì ôàøèñòñêàÿ Ãåðìàíèÿ. Íî ó Ñòàëèíà áûë ñâîé èíòåðåñ, è îí ïðåäëîæèë Ãèòëåðó «âçàèìîâûãîäíûé îáìåí»: ÑÑÑÐ çàáèðàåò Ëèòâó ñåáå, à Ãèòëåðó âçàìåí îòäàåò ÷àñòü «ïðèõâàòèçèðîâàííûõ» ïîëüñêèõ çåìåëü. Ïðÿìî êàê â êëóáå ôèëàòåëèñòîâ îáìåí ìàðêàìè! Ãèòëåð Ñòàëèíó – ìàðêó ñ âèäîì Âèëüíþñà, à Ñòàëèí âçàìåí – ìàðêó ñ âèäîì Âàðøàâû. Â èòîãå Ëèòâà ëåãêèì äâèæåíèåì «ðóêè Ìîñêâû» ïðåâðàòèëàñü â Ëèòîâñêóþ ÑÑÐ, à òûñÿ÷è ëèòîâöåâ, íå ñîãëàñíûõ ñ òàêîé ïîñòàíîâêîé âîïðîñà, – â áåæåíöåâ. Îäíè íàøëè óáåæèùå â Ñêàíäèíàâñêèõ ñòðàíàõ, äðóãèå – â Âåëèêîáðèòàíèè. Âîëíó ýìèãðàöèè 1939 ãîäà ïðèíÿòî íàçûâàòü ïåðâîé âîëíîé. Ýòî áûëè ïðåèìóùåñòâåííî ìèíèñòðû áóðæóàçíîãî ïðàâèòåëüñòâà, ïîëèòèêè, äåÿòåëè êóëüòóðû, íàóêè, áèçíåñìåíû. Âñå îíè ïðåêðàñíî çíàëè, êàêàÿ ó÷àñòü èõ æäåò ñ ïðèõîäîì â Ëèòâó ñîâåòñêîé âëàñòè, è ïîòîìó ïðåäïî÷ëè óåõàòü èç ñòðàíû. Âòîðàÿ âîëíà ëèòîâñêèõ áåæåíöåâ õëûíóëà â Âåëèêîáðèòàíèþ ïîñëå îêîí÷àíèÿ Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû, â 1947 ãîäó. Çäåñü óæå âñå áûëè âïåðåìåøêó: èíòåëëèãåíöèÿ, ðàáî÷èå, êðåñòüÿíå. - Êàêèì îáðàçîì îíè îêàçàëèñü â Áðèòàíèè? - Ëèòîâöû, êîòîðûå ñèäåëè â êîíöëàãåðÿõ èëè áûëè îòïðàâëåíû íà ðàáîòû â Ãåðìàíèþ, ïîñëå îñâîáîæäåíèÿ èìåëè ïðàâî âûáîðà: âåðíóòüñÿ â Ëèòâó èëè îñòàòüñÿ â Çàïàäíîé Åâðîïå. Ìíîãèå áîÿëèñü âîçâðàùàòüñÿ íà Ðîäèíó, îñåäàëè â ëàãåðÿõ áåæåíöåâ ïîä ïàòðîíàæåì ÞÍÍÐÀ (îðãàíèçàöèè – ïðåäøåñòâåííèöû ÎÎÍ), â îæèäàíèè, êîãäà êàêàÿ-ëèáî ñòðàíà ñâîáîäíîãî ìèðà ñîãëàñèòñÿ ïðåäîñòàâèòü èì âèä íà æèòåëüñòâî è ðàçðåøåíèå íà ðàáîòó. Ïåðâîé ñòðàíîé, îòêðûâøåé ñâîè «äâåðè» ëèòîâñêèì áåæåíöàì, áûëà Âåëèêîáðèòàíèÿ. - À ÷òî ñòàëî ñ òåìè, êòî ðåøèë âåðíóòüñÿ â ñîâåòñêóþ Ëèòâó? - Ñîãëàñíî àðõèâíûì äàííûì, 300,000 ëèòîâöåâ áûëè ñîñëàíû â Ñèáèðü è Êàçàõñòàí. Ïîýòîìó ó ìíîãèõ ðîæäåííûõ â 60-å ãîäû ëþäåé â ïàñïîðòàõ ÷àñòî ìîæíî áûëî ïðî÷åñòü: «íàöèîíàëüíîñòü – ëèòîâåö, ìåñòî ðîæäåíèÿ – Èðêóòñê, Áàðíàóë, Êðàñíîÿðñê».

À òå, êòî ïðåäïî÷åë îñòàòüñÿ íà Çàïàäå, ðàçëåòåëèñü ïî ñòðàíàì è êîíòèíåíòàì: ÑØÀ, Êàíàäà, Âåëèêîáðèòàíèÿ, Áåëüãèÿ, Àâñòðàëèÿ. Ýòî äàëåêî íå ïîëíàÿ ãåîãðàôèÿ ëèòîâñêîãî ïîñëåâîåííîãî ðàññåÿíèÿ. Â 1947 ãîäó ïåðâàÿ ïàðòèÿ ëèòîâñêèõ áåæåíöåâ ïåðåñåêëà Àíãëèéñêèé êàíàë. Çäåñü, â Âåëèêîáðèòàíèè, èõ íàïðàâëÿëè â èíäóñòðèàëüíûå ðàéîíû, ãäå áûëà îñòðàÿ íóæäà â ðàáî÷èõ ðóêàõ. Ëàíêàøèð, Éîðêøèð, Âåñò Ìèäëàíäñ, Èñò Ìèäëàíäñ. Âîò òàê â Âîëâåðõàìïòîíå, Êîâåíòðè, Íîòòèíãåìå, Áèðìèíãåìå ïîÿâèëàñü ëèòîâñêàÿ äèàñïîðà. Â îñíîâíîì ëèòîâñêèå áåæåíöû ðàáîòàëè íà øàõòàõ, òåêñòèëüíûõ è êàó÷óêîâûõ ôàáðèêàõ. Ìíîãèå æåíùèíû òðóäîóñòðàèâàëèñü â äîìàõ ïðåñòàðåëûõ, ãäå è ñåãîäíÿ ìîæíî âñòðåòèòü íåìàëî ëèòîâñêèõ ìåäñåñòåð è ðàáîòíèêîâ îïåêè. Ïîñòåïåííî ëèòîâöû îáóñòðàèâàëèñü íà íîâîì ìåñòå. Ðàáîòàëè, ó÷èëè àíãëèéñêèé ÿçûê, àäàïòèðîâàëèñü ê íîâûì óñëîâèÿì è îäíîâðåìåííî ïûòàëèñü âîññîçäàòü â Òóìàííîì Àëüáèîíå êóñî÷åê Ðîäèíû – ñâîþ «ìàëåíüêóþ Ëèòâó». Óæå â 1947 ãîäó áûëà ñîçäàíà îáùåñòâåííàÿ îðãàíèçàöèÿ «Ñîþç ëèòîâöåâ â Âåëèêîáðèòàíèè». À ÷óòü ïîçæå îòêðûò Ëèòîâñêèé äîì, ïåðâûì àäìèíèñòðàòîðîì êîòîðîãî áûë Éîíàñ Äåäèêàñ. Â òîì æå ãîäó â Êîâåíòðè íà÷àëà ðàáîòàòü ëèòîâñêàÿ òèïîãðàôèÿ «ÍÈÄÀ». Çäåñü ïå÷àòàëàñü ãàçåòà «Áðèòàíñêèé ëèòîâåö», èçäàâàëèñü êíèãè íà ëèòîâñêîì ÿçûêå, øêîëüíûå ó÷åáíèêè äëÿ ëèòîâñêèõ âîñêðåñíûõ øêîë, êîòîðûå îòêðûâàëèñü âåçäå, ãäå æèëè íàøè áåæåíöû. Îíè äåëàëè âñå, ÷òîáû èõ äåòè ðîñëè â ëèòîâñêîé êóëüòóðíîé è ÿçûêîâîé ñðåäå. ×òîáû íå çàáûâàëè ñâîþ íàöèîíàëüíóþ ñàìîèäåíòèôèêàöèþ, ïîìíèëè, êòî îíè è îòêóäà. Îíè âåðèëè, ÷òî îäíàæäû Ëèòâà îáðåòåò íåçàâèñèìîñòü, è åñëè íå èì, òî èõ äåòÿì ñóæäåíî âåðíóòüñÿ íà Ðîäèíó.

Àñòà Êàéðèòå, Àëäîíà Ãðóïàñ, Àóäðîíå Ðóëèåíå – ýíòóçèàñòû èçó÷åíèÿ ëèòîâñêîé èñòîðèè Ìèäëàíäñà

Ïîñêîëüêó, êàê ÿ ãîâîðèëà, â ïåðâîé âîëíå ýìèãðàöèè â Áðèòàíèè îñåëî íåìàëî ïîëèòè÷åñêèõ è îáùåñòâåííûõ äåÿòåëåé ñòàðîé Ëèòâû, íà÷àëà âîçðîæäàòüñÿ è ïîëèòè÷åñêàÿ àêòèâíîñòü â äèàñïîðå. Â 1951 ãîäó áûëà çàðåãèñòðèðîâàíà Ëèòîâñêàÿ ñîöèàë-äåìîêðàòè÷åñêàÿ ïàðòèÿ, à ïîçäíåå – òàê íàçûâàåìàÿ «ãðóïïà ëèáåðàëîâ». Ïîä êðûøåé Ëèòîâñêîãî äîìà ïðîâîäèëèñü ïàðòèéíûå ñúåçäû, ïðàçäíè÷íûå ìåðîïðèÿòèÿ, ïîñÿùåííûå Äíþ íåçàâèñèìîñòè 16 ôåâðàëÿ, Äíþ ìàòåðè, êîòîðûå áûëè çàïðåùåíû â ñîâåòñêîé Ëèòâå. Íà ñöåíå Ëèòîâñêîãî äîìà áëèñòàëè ëèòîâñêèå çâåçäû – ïåâèöû ßíèíà Ëþñòèêàéòå, Áèðóòå Âàëüòåðåíå. Â 1955 ãîäó áûë îòêðûò ëèòîâñêèé õóòîð – Õåäëè-ïàðê, Ëîíäîí. À â 1966 ãîäó âïåðâûå áûë îðãàíèçîâàí êîíêóðñ êðàñîòû «Ìèññèñ Ëèòâà». Ïåðâîé ïîáåäèòåëüíèöåé ñðåäè ëèòîâöåâ Áðèòàíèè ñòàëà Î.Ïåëåöêåíå. Áîëåå ïîäðîáíî î æèçíè ëèòîâöåâ â ýìèãðàöèè âû ñìîæåòå ïðî÷åñòü â êíèãå «Ëèòîâöû Ìèäëàíäñà», êîòîðóþ ãîòîâèò ê ïóáëèêàöèè ãðóïïà ýíòóçèàñòîâ ëèòîâñêîé èñòîðèè èç Âîëâåðõàìïòîíà. Èçäàíèå ýòîé êíèãè ìû ïëàíèðóåì ê êîíöó 2012 ãîäà. - ×òî èç ñåáÿ ïðåäñòàâëÿåò ëèòîâñêàÿ äèàñïîðà Ìèäëàíäñà ñåãîäíÿ? - Ïîñëå 2005 ãîäà ëèòîâöåâ â Ìèäëàíäñå çíà÷èòåëüíî ïðèáàâèëîñü. Áîëüøèíñòâî, êàê è â 50-õ ãîäàõ, ðàáîòàþò íà ôàáðèêàõ, â ãîñïèòàëÿõ, äîìàõ ïðåñòàðåëûõ. Ïîÿâèëîñü íåìàëî äîêòîðîâ, ðàáîòàþùèõ â NHS, ñòóäåí÷åñêîé ìîëîäåæè.

Êîâåíòðè è äðóãèå ãîðîäà Ñðåäíåé Àíãëèè íóæäàëèñü â ðàáî÷åé ñèëå è ïðèâåòñòâîâàëè ëèòîâñêèõ áåæåíöåâ, êîòîðûå ñ 1947 ãîäà ïîìîãàëè âîññòàíàâëèâàòü ðàçðóøåííûå ðàéîíû è ãîðîäà

Ó íàñ åñòü ëèòîâñêàÿ âîñêðåñíàÿ øêîëà, ãäå äåòÿì ïîìîãàþò íå çàáûâàòü ðîäíîé ÿçûê ïîä äàâëåíèåì àíãëîÿçû÷íîé ñðåäû. Êàê è â 50-õ ãîäàõ, ñðåäè ëèòîâöåâ ïîïóëÿðåí ñïîðò, îñîáåííî áàñêåòáîë. Â 1951 ãîäó â Âîëâåðõàìïòîíå áûë ñîçäàí áàñêåòáîëüíûé êëóá «Âåëüòèñ», à ñåãîäíÿ â áàñêåòáîëüíîé ëèãå Ìèäëàíäñà óñïåøíî âûñòóïàåò êëóá «MLC». Ìû ïîêà íå ãîòîâû âûéòè íà óðîâåíü ÍÁÀ, íî ñòðåìèìñÿ! - Åñòü ëè â Ìèäëàíäñå îðãàíèçàöèè, ïîìîãàþùèå àäàïòèðîâàòüñÿ ëèòîâöàì, ïðèåçæàþùèì â ïîèñêàõ ðàáîòû èëè óæå ðàáîòàþùèõ çäåñü? - Ó íàñ åñòü «Midlands Lithuanian Community». Ýòà îðãàíèçàöèÿ çàíèìàåòñÿ ïðîâåäåíèåì êóëüòóðíûõ, ñïîðòèâíûõ ìåðîïðèÿòèé. Ïîìî÷ü íàéòè ðàáîòó, êîíå÷íî, î÷åíü íåïðîñòî. Íî þðèäè÷åñêóþ, ïñèõîëîãè÷åñêóþ ïîìîùü ìîæåò ïîëó÷èòü êàæäûé ÷åëîâåê. Òàêæå íàøè ñîòðóäíèêè, ñðåäè êîòîðûõ åñòü è î÷åíü õîðîøèé þðèñò Þñòèíàñ Äàíèëÿâè÷þñ, ïîìîãàþò îôîðìëÿòü äîêóìåíòû, àïïëèêàöèîííûå ôîðìû, âåñòè ïåðåãîâîðû ñ ðàáîòîäàòåëÿìè, ñ ñîöèàëüíûìè ñëóæáàìè. Â îáùåì, «Midlands Lithuanian Community» ïîìîãàåò ðåøàòü âñå ðóòèííûå âîïðîñû, ñ êîòîðûìè ñòàëêèâàåòñÿ âïåðâûå ïîïàâøèé â ýòó ñòðàíó ëèòîâåö. - ×åì, íà âàø âçãëÿä, îòëè÷àþòñÿ ñåãîäíÿøíèå ëèòîâöû Ìèäëàíäñà îò òåõ, êòî ïðèåõàë ñþäà 60 ëåò íàçàä? - Ëþäè, ïðèåõàâøèå â Âåëèêîáðèòàíèþ â 1947 ãîäó, ïîíèìàëè, ÷òî îáðàòíîé äîðîãè äîìîé ó íèõ íåò è íå ïðåäâèäèòñÿ â áëèæàéøèå äåñÿòèëåòèÿ. Ïîýòîìó îíè îáóñòðàèâàëèñü çäåñü, ñîçäàâàÿ ýäàêèé «äóáëèêàò» òîé Ëèòâû, êîòîðóþ ïîòåðÿëè, ñî âñåìè ïðèñóùèìè «íàðîäó â èçãíàíèè» àòðèáóòàìè. Èõ çàäà÷åé áûëî ñîõðàíåíèå èñòîðè÷åñêîé ïàìÿòè, âîñïèòàíèå íîâîãî ïîêîëåíèÿ ëèòîâöåâ â äóõå íàöèîíàëüíûõ êóëüòóðíûõ òðàäèöèé. À ïîêîëåíèå XXI âåêà ñîâåðøåííî äðóãîå. Îíè íå èçãíàííèêè. Ó íèõ åñòü Ðîäèíà, «ïîñòîÿííûé ïîðò ïðèïèñêè», êóäà ìîæíî âåðíóòüñÿ â ëþáîé äåíü, êóïèâ áèëåò íà ñàìîëåò. Äâà ÷àñà – è âû â Âèëüíþñå. Âñå ìû ñåãîäíÿ æèâåì êàê áû «íà äâà äîìà». Çäåñü, â Áðèòàíèè, áîëüøèíñòâî ëèøü ðàáîòàþò, à æèâóò â Ëèòâå. Ýòî êàê â ñîâåòñêîå âðåìÿ ëþäè åçäèëè íà çàðàáîòêè â Ñèáèðü: ìåñÿö âàõòà â Íåôòåþãàíñêå èëè Íèæíåì Òàãèëå, à ïîòîì ìåñÿö äîìà. Ïîýòîìó ñåãîäíÿ îáúåäèíèòü ëþäåé êóäà ñëîæíåå, ÷åì ýòî áûëî â 51-ì ãîäó. Íî ìû ñòàðàåìñÿ áûòü ïîëåçíûìè.

ÀÍÃËÈß

ОБРАЗОВАНИЕ

17-23 ôåâðàëÿ 2012 ãîäà

КАК УСТРОЕН ОКСФОРДСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ Óíèâåðñèòåòû Îêñôîðäà è Êåìáðèäæà, áåçóñëîâíî, «íà ñëóõó» ó ìíîãèõ ðîññèÿí è æèòåëåé áûâøèõ ñòðàí Ñîþçà êàê ñàìûå ïðåñòèæíûå âóçû íå òîëüêî â Âåëèêîáðèòàíèè, íî è âî âñåì ìèðå. Îäíàêî äàæå ìíîãèå èç òåõ, êòî çàäàåòñÿ öåëüþ ïîñòóïèòü â îäèí èç ýòèõ óíèâåðñèòåòîâ èëè ìå÷òàåò, ÷òîáû åãî äåòè ïîëó÷èëè îáðàçîâàíèå â «Îêñáðèäæå», íå âñåãäà èìåþò ÷åòêîå ïðåäñòàâëåíèå î òîì, ÷òî æå ïðåäñòàâëÿþò èç ñåáÿ ýòè âûñøèå ó÷åáíûå çàâåäåíèÿ. Ïîêàçûâàÿ êàê-òî Ëîíäîí ãðóïïå ðîññèÿí è ðàññêàçûâàÿ î ñèñòåìå îáðàçîâàíèÿ â ýòîé ñòðàíå, ÿ áûëà íåìíîãî îáåñêóðàæåíà âîïðîñîì îäíîé ïàðû, ïëàíèðóþùåé îáó÷àòü ñâîåãî ñûíà â èçâåñòíîì âóçå: «À êàê âûãëÿäèò çäàíèå óíèâåðñèòåòà â Îêñôîðäå? Îíî âûøå ìîñêîâñêîãî?» Êîíå÷íî, åñëè èìååòñÿ âîçìîæíîñòü ïîáûâàòü â Îêñôîðäå è óâèäåòü ñâîèìè ãëàçàìè, êàê æå âûãëÿäèò «óíèâåðñèòåò», – ýòî ëó÷øèé âàðèàíò äëÿ òåõ, êòî ïëàíèðóåò â äàëüíåéøåì ïðîäîëæàòü òàì ñâîå îáðàçîâàíèå èëè æå ïðîñòî õî÷åò ðàñøèðèòü ñâîè ïîçíàíèÿ. Íî åñëè òàêîé âîçìîæíîñòè íåò, òî íåïëîõî ïîëó÷èòü õîòÿ áû ÷èñòî òåîðåòè÷åñêîå ïðåäñòàâëåíèå îá èñòîðèè è ñîâðåìåííîñòè ñòàðåéøåãî â àíãëîãîâîðÿùåì ìèðå óíèâåðñèòåòà.

Монастырское происхождение Â íàñòîÿùèé ìîìåíò óíèâåðñèòåò Îêñôîðäà – ýòî «çîíòèê», ïîä êîòîðûì íàõîäèòñÿ 38 êîëëåäæåé âûñøåãî îáðàçîâàíèÿ. Íå ñóùåñòâóåò òî÷íîé äàòû îñíîâàíèÿ ýòîãî îáðàçîâàòåëüíîãî èíñòèòóòà, õîòÿ èçâåñòíî, ÷òî â íåêîòîðîé ôîðìå îáó÷åíèå ñóùåñòâîâàëî â Îêñôîðäå åùå â 1096 ãîäó, îäíàêî èíòåíñèâíîå ðàçâèòèå óíèâåðñèòåòà íà÷àëîñü ñ 1167 ãîäà, êîãäà ññîðà àíãëèéñêîãî êîðîëÿ Ãåíðèõà II ñ ôðàíöóçñêèì ìîíàðõîì Ëóè VII ïîâëåêëà çà ñîáîé èçãíàíèå àíãëèéñêèõ øêîëÿðîâ èç Ñîðáîííû. Ïðèþò îíè ïîëó÷èëè â ìîíàñòûðñêèõ ñòåíàõ Îêñôîðäà.

Èçâåñòíî, ÷òî ìîíàñòûðè áûëè ñàìûìè ïåðâûìè ñðåäíåâåêîâûìè ó÷åáíûìè çàâåäåíèÿìè Åâðîïû, ãäå ïîëó÷àëè ïðèþò ìîëîäûå ëþäè, æåëàâøèå èçó÷àòü êàê òåîëîãè÷åñêèå, òàê è òî÷íûå íàóêè. Îáó÷åíèå âåëîñü íà ëàòûíè è âî ãëàâå ñòîÿë Ìàñòåð, íàçûâàÿ ñâîèõ ó÷åíèêîâ «êîëëåãè», ÷òî è îáóñëîâèëî â äàëüíåéøåì íàçâàíèå «êîëëåäæ». Íó à çíàìåíèòûå ñòóäåí÷åñêèå ìàíòèè – ýòî ðåçóëüòàò «ýâîëþöèè» ìîíàøåñêîé îäåæäû. Êîëëåäæè Îêñôîðäà Áàëëèîë è Ìåðòîí, îáðàçîâàííûå â ïåðèîä ìåæäó 1249 è 1264 ãîäàìè, ñ÷èòàþòñÿ îäíèìè èç

ñòàðåéøèõ. Çàòåì ïîñëåäîâàëî ó÷ðåæäåíèå è äðóãèõ. Ïðèìå÷àòåëüíî, ÷òî ìåíåå ÷åì ÷åðåç ñòîëåòèå, â 1355 ãîäó, Ýäâàðä III óæå âûðàæàë áëàãîäàðíîñòü óíèâåðñèòåòó Îêñôîðäà çà áåñöåííûé âêëàä â ðàçâèòèå îáðàçîâàíèÿ. Ïåðåæèë óíèâåðñèòåò è öåðêîâíûå ðåôîðìû, è ïîïûòêè âîññòàíîâëåíèÿ êàòîëè÷åñòâà, à òàêæå íåäîëãîñðî÷íûé ïåðèîä ïðàâëåíèÿ Êðîìâåëÿ, â òîé èëè èíîé ìåðå ïðèíèìàÿ ó÷àñòèå íå òîëüêî â ðåëèãèîçíîé, íî è â ïîëèòè÷åñêîé àêòèâíîñòè ñòðàíû. Â ñòåíàõ êîëëåäæåé óíèâåðñèòåòà ðàáîòàëè ìíîãèå ó÷åíûå è ïðîèçâîäèëèñü íàó÷íûå îòêðûòèÿ.

Поступай как знаешь Åæåãîäíî óíèâåðñèòåò Îêñôîðäà ïðèíèìàåò ïîðÿäêà 3 òûñÿ÷ ñòóäåíòîâ, â ñàìîì áîëüøîì êîëëåäæå Ñâ. Êàòåðèíû îáó÷àåòñÿ 788 ÷åëîâåê, â ñàìûõ ìàëåíüêèõ – îêîëî 100, ÷òî îáåñïå÷èâàåò ïðèñòàëüíîå âíèìàíèå ïðåïîäàâàòåëüñêîãî ñîñòàâà ê ñâîèì ïîäîïå÷íûì. Îòñåâ èç Îêñôîðäñêîãî óíèâåðñèòåòà ñîñòàâëÿåò âñåãî 1,1%, â òî âðåìÿ êàê â ñðåäíåì ïî âñåì âóçàì ñòðàíû ýòà öèôðà îêîëî 6,5%. Äëÿ ïîñòóïëåíèÿ â Îêñôîðäñêèé óíèâåðñèòåò íåîáõîäèìî èìåòü 3 èëè áîëåå îòëè÷íûõ îöåíêè ïî øêîëüíûì ýêçàìåíàì. Êîíêóðñ âñåãäà äîâîëüíî âûñîêèé, â ïðîøëîì ãîäó, íàïðèìåð, áûëî ðàññìîòðåíî 17 òûñÿ÷ çàÿâëåíèé. Îêîí÷àòåëüíûé îòáîð ïðîèçâîäèòñÿ âî âðåìÿ èíòåðâüþ. Ïðè÷åì ýòî äåéñòâèòåëüíî èíòåðâüþ, à íå ýêçàìåí. Çàäà÷åé ïðîôåññîðîâ ÿâëÿåòñÿ îïðåäåëèòü ðåàêöèþ áóäóùåãî ñòóäåíòà, ñïîñîáíîñòü áûñòðî îöåíèâàòü ñèòóàöèþ è îáîñíîâûâàòü ñâîå ðåøåíèå. Âàæíî óìåòü àðãóìåíòèðîâàííî äèñêóòèðîâàòü è äîêàçûâàòü ñâîþ òî÷êó çðåíèÿ. Õîòèòå ïðèìåð? Îäíà ìîÿ çíàêîìàÿ äåâóøêà, ïðèäÿ íà ñîáåñåäîâàíèå, îáíàðóæèëà òðåõ ïî÷òåííûõ ïðîôåññîðîâ, âîññåäàþùèõ íà êðåñëàõ ñ âûñîêèìè ñïèíêàìè çà áîëüøèì äóáîâûì ñòîëîì, ïî äðóãóþ ñòîðîíó êîòîðîãî ñòîÿëî òðè íåîáû÷íûõ ñòóëà: òàáóðåò, îôèñíîå êðåñëî íà êîëåñèêàõ è ñàìûé íàñòîÿùèé òðîí. «Ïðèñàæèâàéòåñü», – âåæëèâî ïðåäëîæèë åé îäèí èç ïðîôåññîðîâ è, ïîäîæäàâ, ïîêà äåâóøêà âûáåðåò, êóäà æå âñå-òàêè ïðèñåñòü, ïîèíòåðåñîâàëñÿ, ïî÷åìó îíà âûáðàëà èìåííî ýòîò «ñòóë».

Îáúÿñíåíèå òèïà «ïîòîìó ÷òî ñòîÿë êî ìíå áëèæå» ïðîôåññîðîâ âðÿä ëè áû óñòðîèëî. Ïîñëå çà÷èñëåíèÿ â óíèâåðñèòåò ñòóäåíòàì ïðåäëàãàåòñÿ òîò èëè èíîé èç åãî êîëëåäæåé äëÿ ïîëó÷åíèÿ èíòåðåñóþùåé ñïåöèàëüíîñòè. Íà çà÷èñëåíèå íåîáõîäèìî ÿâëÿòüñÿ â ñòðîãî òðàäèöèîííîé îäåæäå.

Обитатели Оксфорда Êàæäûé êîëëåäæ – òèïè÷íàÿ ìîíàñòûðñêàÿ ïîñòðîéêà, èìååò çàìêíóòûé ïðÿìîóãîëüíûé äâîð ñî ñâîåé öåðêîâüþ èëè ÷àñîâíåé, ïîìåùåíèÿìè äëÿ ïðîæèâàíèÿ ñòóäåíòîâ, èíäèâèäóàëüíûõ çàíÿòèé ñ ïðåïîäàâàòåëÿìè è çàëîì-ñòîëîâîé. Íà ëåêöèè ñòóäåíòû îòïðàâëÿþòñÿ â îòäåëüíûå çäàíèÿ óíèâåðñèòåòà, ðàñïîëîæåííûå â ðàçíûõ ðàéîíàõ ãîðîäà. Áîëüøèíñòâî ïðåäïî÷èòàåò ïåðåìåùàòüñÿ íà âåëîñèïåäàõ, ïðè÷åì êàê ñòóäåíòû, òàê è ïðåïîäàâàòåëè. Â ðàñïîðÿæåíèè ñòóäåíòîâ è ñàìàÿ áîëüøàÿ óíèâåðñèòåòñêàÿ áèáëèîòåêà â Âåëèêîáðèòàíèè – Áîäëèàí, îñíîâàííàÿ â 1602 ãîäó è íàñ÷èòûâàþùàÿ 11 ìëí. ïå÷àòíûõ èçäàíèé, õðàíÿùèõñÿ íà ïîëêàõ êàê ïîäçåìíîé, òàê è íàäçåìíîé ÷àñòè áèáëèîòåêè, îáùåé ïðîòÿæåííîñòüþ â 200 êì. Âñå, ÷òî èçäàåòñÿ â ýòîé ñòðàíå, ïîñòóïàåò ñþäà, à ýòî íå ìåíåå îäíîé òûñÿ÷è èçäàíèé â äåíü! 15% âñåõ ñòóäåíòîâ è 61% àáèòóðèåíòîâ ñîñòàâëÿþò èíîñòðàíöû – ìîëîäåæü èç 140 ñòðàí. Ñàìûå ìíîãî÷èñëåííûå ãðóïïû èç ÑØÀ (1,549 òûñ. ÷åë.) Êèòàÿ è Ãîíêîíãà (742 ÷åë.), Ãåðìàíèè (718 ÷åë.), Êàíàäû (404 ÷åë.) è Èíäèè (363 ÷åë.). Ðîññèÿí â ïðîøëîì ó÷åáíîì ãîäó áûëî 85 ÷åëîâåê, áîëüøèíñòâî èç íèõ – àáèòóðèåíòû. Áîëåå 40% àêàäåìè÷åñêîãî ñîñòàâà òàêæå ïðåäñòàâèòåëè çàðóáåæíûõ ñòðàí. Ñðåäè âûïóñêíèêîâ Îêñôîðäà – 25 áðèòàíñêèõ ïðåìüåðìèíèñòðîâ è 30 ïðåçèäåíòîâ çàðóáåæíûõ ãîñóäàðñòâ. Íó è åñëè âûïóñêíèêè äðóãèõ óíèâåðñèòåòîâ ñòðàíû â ñðåäíåì íà 84% óäîâëåòâîðåíû ïîëó÷åííûì îáðàçîâàíèåì, òî âûïóñêíèêè ýòîãî çíàìåíèòîãî âóçà – íà âñå 93%. Â òå÷åíèå ïåðâûõ øåñòè ìåñÿöåâ ïî îêîí÷àíèè óíèâåðñèòåòà 95% âûïóñêíèêîâ íàõîäÿò ìåñòî ðàáîòû – ýòîò âûñîêèé ïîêàçàòåëü ãîâîðèò ñàì çà ñåáÿ.

Èðèíà Ñåìåíîâà

ВАШЕ ПРАВО

17-23 ôåâðàëÿ 2012 ãîäà

ТРУДОВЫЕ СПОРЫ

ùåì ðàáî÷åì ìåñòå. Âûðîñ òàêæå è óðîâåíü âîçíàãðàæäåíèé, íàçíà÷àåìûõ ñóäàìè óñïåøíûì èñòöàì. Ñðåäíèé ðàçìåð Êàêèå èçìåíåíèÿ ïðîèñõîêîìïåíñàöèè ïî äåëàì î äÿò â êîëè÷åñòâå äåë è íåçàêîííîì óâîëüíåíèè ñóììàõ êîìïåíñàöèé? â 2009-2010 ãîäàõ ñîñòàâèë 9 120 ôóíòîâ ñòåðÂ ïîñëåäíåå âðåìÿ çíà÷èëèíãîâ. Ïî èñêàì î äèñòåëüíî óâåëè÷èëîñü ÷èñëî êðèìèíàöèè óðîâåíü îáðàùåíèé â ñóäû ïî òðóâûïëàò áûë çíà÷èòåëüíî äîâûì ñïîðàì. Ýòî âèäíî âûøå, ó÷èòûâàÿ ïðàêòèèç ãîäîâûõ îò÷åòîâ ñîîòâåòêó íàçíà÷åíèÿ êîìïåíñòâóþùèõ îðãàíîâ, îïóáëèñàöèé çà ïðè÷èíåíèå ìîêîâàííûõ â 2010 è 2011 ãîðàëüíîãî âðåäà. Ñðåäíèé äàõ. Çà 2009-2010 ãîä êîëèðàçìåð êîìïåíñàöèé ïî ÷åñòâî îáðàùåíèé, ïðèíÿÎëåã Ñàáåëüíèêîâ äåëàì, îòíîñÿùèìñÿ ê òûõ ê ðàññìîòðåíèþ ñóäàìè, ñåêñóàëüíîé è ðàñîâîé óâåëè÷èëîñü íà 56% ïî ñðàâäèñêðèìèíàöèè, áûë áëèçîê ê 19 000 íåíèþ ñ ÷èñëîì çà 2008-2009 ãîä. Çà ôóíòîâ ñòåðëèíãîâ. Â äåëàõ î äèñêðè2010-2011 ãîä êîëè÷åñòâî äåë íåìíîãî ìèíàöèè ïî ïðèçíàêàì ðåëèãèè è âîçóìåíüøèëîñü, íî âñå ðàâíî íà 44% ðàñòà öèôðà áûëà çíà÷èòåëüíî íèæå áîëüøå, ÷åì 2 ãîäà íàçàä. Òåìïû ðîñ(îêîëî 5 000 ôóíòîâ ñòåðëèíãîâ), à â òà ñëèøêîì âåëèêè, ÷òî ïîêàçûâàåò ñëó÷àÿõ äèñêðèìèíàöèè ïî ïðèçíàêó ðàñòóùåå æåëàíèå ðàáîòíèêîâ ðàçðåèíâàëèäíîñòè âûïëà÷èâàëèñü, íàïðîøàòü ñâîè ïðåòåíçèè ê ðàáîòîäàòåëÿì òèâ, çíà÷èòåëüíî áîëüøèå ñóììû â ñóäåáíîì ïîðÿäêå. Êîëè÷åñòâî äåë (îêîëî 52 000 ôóíòîâ ñòåðëèíãîâ). Â óâåëè÷èëîñü òàê çíà÷èòåëüíî îò÷àñòè ñëó÷àå ñâîåâðåìåííîãî îáðàùåíèÿ ê çà ñ÷åò ãðóïïîâûõ èñêîâ (êîãäà íåþðèñòó âîçðàñòàåò âåðîÿòíîñòü ïîëóñêîëüêî èñòöîâ ñîâìåñòíî îáðàùàþòñÿ ÷èòü ìàêñèìàëüíóþ êîìïåíñàöèþ. â ñóä ïî îäíîìó äåëó ïðîòèâ îäíîãî ðàáîòîäàòåëÿ), à òàêæå çà ñ÷åò óâåëè÷åíèÿ ÷èñëà äåë ïî óâîëüíåíèÿì. ÊîÎëåã Ñàáåëüíèêîâ, ëè÷åñòâî ñïîðîâ èç-çà óâîëüíåíèé äèðåêòîð êîìïàíèè âñåãäà âîçðàñòàåò â ïåðèîäû ýêîíîìè«Ñàáåëüíèêîâ è Ïàðòíåðû» ÷åñêèõ ñïàäîâ è â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ Òåë.: 0207 9538059 ëåò ïîñëå íèõ. Ýòî îáóñëîâëåíî òåì, ww.sabelnikov.com ÷òî ïîñëå ñîêðàùåíèÿ óâîëåííûå ðàáîòíèêè íå ìîãóò íàéòè íîâóþ ðàáîòó Íàñòîÿùàÿ ñòàòüÿ íå äîëæíà ðàñâ òå÷åíèå äîëãîãî ïåðèîäà âðåìåíè. ñìàòðèâàòüñÿ â êà÷åñòâå þðèäè÷åñêîãî Ðàçìåð âîçíàãðàæäåíèÿ òàêèì ðàáîòñîâåòà. Ëþáàÿ êîíêðåòíàÿ ñèòóàöèÿ íèêàì îïðåäåëÿåòñÿ ðàçìåðîì ïîòåèìååò ñâîè îñîáåííîñòè, êîòîðûå â ðÿííîãî çàðàáîòêà. Ïîýòîìó âåðîÿòñòàòüå íå ìîãóò áûòü ó÷òåíû. Åñëè íîñòü îáðàùåíèÿ èõ â ñóä âûøå, ÷åì âû ñòîëêíóëèñü ñ ïðàâîâûì âîïðîñîì, â òîì ñëó÷àå, åñëè áû îíè íàøëè íîâàì ïîíàäîáèòñÿ äîïîëíèòåëüíàÿ èíâóþ ðàáîòó â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ íåôîðìàöèÿ è, âîçìîæíî, èíäèâèäóàëüíàÿ äåëü ïîñëå ñîêðàùåíèÿ íà ïðåäûäóêîíñóëüòàöèÿ.

ÀÍÃËÈß

О КАКИХ НАЛОГАХ

СВОЕ ДЕЛО

ДЛЯ ПРЕДПРИЯТИЙ СЛЕДУЕТ ЗНАТЬ ÍÀËÎÃ ÍÀ ÏÐÈÁÛËÜ Äëÿ ïðåäïðèÿòèé ñ ïðèáûëüþ îò ‡0 äî ‡300 000 â ãîä ñòàâêà íàëîãà íà ïðèáûëü ñîñòàâëÿåò 20% (2011-2012). Åñòü ìíîãî íþàíñîâ ñ ðàçðåøåííûìè áèçíåñ-ðàñõîäàìè è àìîðòèçàöèåé îñíîâíûõ ñðåäñòâ â âîïðîñàõ ðàñ÷åòà ýòîé ïðèáûëè, íî ýòî òåìà äëÿ îòäåëüíîãî áîëüøîãî ðàçãîâîðà. VAT Åñëè âàøè ïðîäàæè ïðåâûñèëè ‡73 000 (2011-2012) çà ïîñëåäíèå 12 ìåñÿöåâ, òî âàì, ñêîðåå âñåãî, íåîáõîäèìî áóäåò çàðåãèñòðèðîâàòüñÿ íà VAT. VAT-ðåãèñòðàöèÿ òàêæå ìîæåò áûòü äîáðîâîëüíîé. Ýòî àêòóàëüíî äëÿ èìïîðòà-ýêñïîðòà òîâàðîâ è îïòîâîé òîðãîâëè, ÷òîáû âàøè ïîêóïàòåëè íå òåðÿëè VAT. VAT (Value Added Tax), ïî-ðóññêè – ÍÄÑ (íàëîã íà äîáàâëåííóþ ñòîèìîñòü), êîòîðûì îáëàãàþòñÿ ïðàêòè÷åñêè âñå òîâàðû è óñëóãè â Âåëèêîáðèòàíèè. Ñòàíäàðòíàÿ ñòàâêà íàëîãà íà ñåãîäíÿ ñîñòàâëÿåò 20%, íî åñòü òàêæå Zero Rate – 0%, Exempt Rate – 0% è Reduced rate. Êàæäîìó òîâàðó è ñåðâèñó ïðèñâàèâàåòñÿ ñâîÿ ñòàâêà VAT. Còàâêà VAT çàâèñèò òàêæå îò òîãî, ãäå, êàê è êîìó ïðîäàåòñÿ òîâàð èëè óñëóãà. Ñóùåñòâóåò íåñêîëüêî ñõåì îò÷åòíîñòè ïî VAT. Ïî ñòàíäàðòíîé ñõåìå îäèí ðàç â êâàðòàë âû ñ÷èòàåòå âñþ ñóììó çàêóïîê òîâàðîâ è

óñëóã è ñîîòâåòñòâóþùèå èì VATêîìïîíåíòû, à òàêæå âñþ ñóììó ïðîäàæ è ñîîòâåòñòâóþùèå VAT. Ðàçíèöà ïðîäàæíîãî è çàêóïî÷íîãî VAT ëèáî ïëàòèòñÿ ãîñóäàðñòâó, ëèáî âîçâðàùàåòñÿ âàì. Äðóãèå VAT ñõåìû: Annual Accounting Scheme, Cash Accounting Scheme, Flat Rate Scheme, VAT schemes for retailers, Marginal schemes, Tour Operators' Margin Scheme. Ó÷åò: Íå äåëàéòå ýòî â Excel èëè Sage. Ïåðâàÿ ýòî êëàäåçü äëÿ îøèáîê, âòîðàÿ ïîíÿòíà òîëüêî áóõãàëòåðó. Ñðàçó ïîñòàâüòå ïðîãðàììó, æåëàòåëüíî îíëàéí, ãäå âû è âàø áóõãàëòåð ñìîãóò ïàðàëëåëüíî ðàáîòàòü è âåñòè âåñü ó÷åò, à íå òîëüêî VAT. Èñõîäÿ èç íàøåé ïðàêòèêè, VAT, íàâåðíîå, îäèí èç ñàìûõ ÷àñòî è ñòðîãî ïðîâåðÿåìûõ íàëîãîâ â Âåëèêîáðèòàíèè, ïîýòîìó íå äîâåðÿéòå ýòî äåëó ñëó÷àÿ, îáðàòèòåñü ê ïðîôåññèîíàëàì, îáëàäàþùèì äîñòàòî÷íûì îïûòîì. Íàøè ñïåöèàëèñòû âñåãäà áóäóò ðàäû ïðåäëîæèòü âàì ñâîé îïûò è çíàíèÿ â âîïðîñàõ âåäåíèÿ è ñîïðîâîæäåíèÿ VATîò÷åòíîñòè.

Ïàâåë Ñèçîâ, êîíñóëüòàíò êîìïàíèè «Business Atrium» www.businessatrium.co.uk Teë.: 0207 617 7126

СЪЕМ ЖИЛЬЯ: ИЗМЕНЕНИЕ УСЛОВИЙ

ðåäñòàâüòå, ÷òî â îäèí ìîðîçíûé äåíü âû íàøëè ïîä ñâîåé äâåðüþ çàáëóäèâøåãîñÿ êîòåíêà. Öåëûé ìåñÿö âû èñêàëè åãî õîçÿåâ ïî îáúÿâëåíèÿì íà áëèçëåæàùèõ ôîíàðÿõ è òîðãîâûõ òî÷êàõ, íî íèêòî íå îòêëèêíóëñÿ, è âû ðåøèëè îñòàâèòü «ìèëàôôêó» ñåáå. Â ýòîì ñëó÷àå âàì íóæíî ïîïðîñèòü ðàçðåøåíèÿ ó âëàäåëüöà íàïðÿìóþ èëè ÷åðåç àãåíòñòâî, ÷òîáû îñòàâèòü æèâîòíîå â äîìå. Ëó÷øå âñåãî, åñëè âàø íîâûé æèëåö ïî îáîþäíîìó ñîãëàñèþ áóäåò âïèñàí â êîíòðàêò, ðàçðåøàþùèé âàì äåðæàòü äîìà æèâîòíûõ. Îäíàêî ìîæåò ñëó÷èòüñÿ, ÷òî âû çàõîòèòå ïîäñåëèòü ê ñåáå êîãî-òî åùå, è íå îáÿçàòåëüíî ÷åòâåðîíîãîãî. È â ýòîì ñëó÷àå âàì òîæå íóæíî ïîëó÷èòü ðàçðåøåíèå óïðàâëÿþùåãî æèëüåì.

×àñòî çà òî, ÷òîáû âíåñòè â êîíòðàêò èçìåíåíèÿ, àãåíòñòâî èëè âëàäåëåö ïðîñÿò äîïîëíèòåëüíóþ ïëàòó. À åñëè âû ðåøèëè íå ïðîñòî ïîäñåëèòü äðóãà, à ñàìè ñäàâàòü ñíèìàåìûå êîìíàòû, òî è ïîâûøåíèÿ àðåíäíîé ïëàòû. Âñå ýòè äîïîëíèòåëüíûå ðàñõîäû è ïóíêòû äîëæíû áûòü îãîâîðåíû è ÷åòêî ïðîïèñàíû â íîâîì äîêóìåíòå. Áåç âàøåãî ñîãëàñèÿ íèêòî íå èìååò ïðàâà ïîâûøàòü ïëàòó «ïî ôàêòó ïðîæèâàíèÿ» ñ âàìè â äîìå êîãî-òî åùå, íî è âû íå èìååòå ïðàâà ñåëèòü ê ñåáå äîïîëíèòåëüíûå «åäèíèöû» áåç âåäîìà âëàäåëüöà. È õîòÿ èíñòèòóòà ïðîïèñêè â Âåëèêîáðèòàíèè íåò, çàêîí äîâîëüíî ñòðîãî ñëåäèò çà òåì, êòî ãäå ïðîæèâàåò. ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÎ Ñ ÄÈÑÊÐÈÌÈÍÀÖÈÅÉ Íî áûâàþò ñëó÷àè, êîãäà âëàäåëåö èëè àãåíòñòâî îáÿçàíû èçìåíèòü ïóíêòû

äîãîâîðà ïî âàøåé ïðîñüáå: åñëè óñëîâèÿ äîãîâîðà äèñêðèìèíèðóþò âàñ íà îñíîâå ïîëà, ðåëèãèè, èíâàëèäíîñòè èëè ëè÷íûõ ïðåäïî÷òåíèé. Òî åñòü â êîíòðàêòå íå äîëæíî áûòü íèêàêèõ ïóíêòîâ î òîì, ÷òî æèëüå ñäàåòñÿ òîëüêî àêêóðàòíûì æåíùèíàì, áåëûì ìóæ÷èíàì, ïðàâîâåðíûì ìóñóëüìàíàì, ïðîâåðåííûì íà ÂÈ× è ïðî÷èõ äèñêðèìèíèðóþùèõ ïóíêòîâ. Åñëè ÷òî-òî ïîäîáíîå â êîíòðàêòå íàïèñàíî, âû ìîæåòå ñìåëî òðåáîâàòü óáðàòü ýòè ïóíêòû. Òàê æå îáñòîèò è ñ ïðîäëåíèåì êîíòðàêòà. Âàì íå ìîãóò îòêàçàòü íà îñíîâå âàøåãî ïîëà, ðåëèãèè, èíâàëèäíîñòè è ëè÷íîé æèçíè. Ê ïðèìåðó, ó âàñ åñòü êàêàÿ-òî áîëåçíü è âàì ñëîæíî ïåðåäâèãàòüñÿ ïî ãîðîäó, à âàøå æèëüå íàõîäèòñÿ â óäîáíîì äëÿ âàñ ìåñòå, íî ïî îêîí÷àíèè êîíòðàêòà âëàäåëåö íå õî÷åò ïðîäëåâàòü åãî. Â ýòîì ñëó÷àå âû ìîæåòå îáðàòèòüñÿ â ñóä è îáúÿñíèòü, ïî÷åìó äëÿ âàñ âàæíî è óäîáíî æèòü èìåííî â ýòîì ìåñòå. ÕÈÒÐÛÉ ÍÀËÎÃ Áûâàþò àãåíòñòâà, êîòîðûå âêëþ÷àþò â êîíòðàêò íàëîã, çà êîòîðûé îòâå÷àåò âëàäåëåö, à íå òîò, êòî æèëüå ñíèìàåò. Ýòîò íàëîã – Stamp Duty Land Tax. Êàê âèäíî èç íàçâàíèÿ, ýòî íàëîã íà çåìëþ, íà êîòîðîé ñòîèò âåñü äîì, è âû íå èìååòå ê ýòîìó íàëîãó íèêàêîãî îòíîøåíèÿ. Èñêëþ÷åíèå ñîñòàâëÿåò ñúåìíîå æèëüå, îáùàÿ ñóììà àðåíäû êîòîðîãî ïðåâûøàåò 125000 ôóíòîâ â ãîä. Ïîýòîìó, åñëè âû íå ñíèìàåòå çàìîê èëè äåñÿòèêîìíàòíóþ êâàðòèðó

íàïðîòèâ îêîí êîðîëåâû, âû ìîæåòå ïîïðîñèòü óäàëèòü ýòè ïóíêòû èç êîíòðàêòà, òàê êàê âû íå íåñåòå íèêàêîé ôèíàíñîâîé îòâåòñòâåííîñòè çà çåìëþ, íà êîòîðîé ñòîèò ñíèìàåìîå âàìè æèëüå. Îäíàêî åñëè äîãîâîð ñ òàêèì íàëîãîì óæå ïîäïèñàí, àãåíòñòâî ìîæåò ïðîäîëæàòü òðåáîâàòü ñ âàñ îïëàòèòü ýòîò íàëîã. Â ýòîì ñëó÷àå âàì ñòîèò îáðàòèòüñÿ â áëèæàéøåå áþðî ïîìîùè ãðàæäàíàì «Citizens Advice Bureau» (http://www.citizensadvice.org.uk). ÅÑËÈ ÏÐÎÈÇÎØËÎ ÍÅÑ×ÀÑÒÜÅ ×òî äåëàòü, åñëè ïðîèçîøëî íåñ÷àñòüå è òîò, íà ÷üå èìÿ ñîñòàâëåí êîíòðàêò, íå ìîæåò áîëüøå èñïîëíÿòü åãî óñëîâèÿ â ñèëó íåäååñïîñîáíîñòè èëè ñìåðòè. Âî-ïåðâûõ, â ýòîì ñëó÷àå âëàäåëåö èëè àãåíòñòâî äîëæíû â ïèñüìåííîì âèäå óâåäîìèòü ïðîæèâàþùèõ â äîìå î òîì, êàê áû îíè õîòåëè ðàçðåøèòü ñèòóàöèþ. Íàïðèìåð, ïåðåïèñàòü êîíòðàêò íà äðóãîãî ÷ëåíà ñåìüè èëè õîçÿéñòâà èëè âñåõ âûñåëèòü. Âîâòîðûõ, â ëþáîì ñëó÷àå îíè äîëæíû äàòü ëþäÿì äâà ìåñÿöà íà òî, ÷òîáû óëàäèòü âñå âîïðîñû è ïðîäîëæèòü êîíòðàêò èëè âûåõàòü. Ñòîèò ïîìíèòü î òîì, ÷òî åñëè êîíòðàêò ñîñòàâëåí ñðàçó íà íåñêîëüêî èìåí, òî îñòàâøèåñÿ æèëüöû àâòîìàòè÷åñêè èìåþò ïðàâî îñòàòüñÿ æèòü, êàê æèëè äî îêîí÷àíèÿ äåéñòâèÿ äîêóìåíòà. Èñêðåííå æåëàåì, ÷òîáû âàì íèêîãäà íå ïðèøëîñü ýòèì ïðàâîì âîñïîëüçîâàòüñÿ.

Òèõîí Êîðîëåâ

ÀÍÃËÈß

МУЗЕИ ЛОНДОНА

АНТРОПОЛОГАМ НА ЗАМЕТКУ Êîãäà ðå÷ü çàõîäèò î ðàçâëå÷åíèÿõ, âñå ìû íà÷èíàåì ñìîòðåòü â ñòîðîíó öåíòðàëüíîãî Ëîíäîíà. Äà, áåçóñëîâíî, çäåñü ñîáðàíû ëó÷øèå ìóçåè, òåàòðû, êëóáû è ðåñòîðàíû. Íî íå ñòîèò çàáûâàòü, ÷òî âåñåëüå ñóùåñòâóåò è çà ïðåäåëàìè ïåðâîé çîíû. Òàê, íàïðèìåð, íåäàëåêî îò ñòàíöèè Forest Hill, ÷òî â Lewisham, íàõîäèòñÿ ïðåëþáîïûòíåéøèé Horniman Museum. Ñëîæíî ñêàçàòü, êàêîé òåìå ïîñâÿùåíû ìåñòíûå ýêñïîíàòû – åäèíîãî ïîñûëà ó ìóçåÿ íåò. Îòêðûòûé â 1901 ãîäó ÷àéíûì ìàãíàòîì Ôðåäåðèêîì Äæîíîì Õîðíèìàíîì, Horniman Museum ïûòàåòñÿ îõâàòèòü íåñêîëüêî ñåðüåçíûõ òåì çà ðàç: çäåñü åñòü è ðàçäåë åñòåñòâîçíàíèÿ, è àíòðîïîëîãèè, åñòü áîëüøàÿ ýêñïîçèöèÿ, ïîñâÿùåííàÿ ìóçûêàëüíûì èíñòðóìåíòàì, íàéäåòñÿ äàæå àêâàðèóì (ê ñëîâó, åäèíñòâåííàÿ ÷àñòü ìóçåÿ, çà âõîä â êîòîðóþ ïðèäåòñÿ çàïëàòèòü). Åùå ìóçåé Õîðíèìàíà ñëàâåí ñâîèìè ñàäàìè, îòêóäà îòêðûâàåòñÿ ïðåêðàñíûé âèä íà Ëîíäîí.

Îáúåêòèâíîñòè ðàäè ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî åõàòü â òàêóþ äàëü ðàäè ýêñïîíàòîâ èç îòäåëà åñòåñòâîçíàíèÿ èëè äàæå ðàäè àêâàðèóìà ñìûñëà îñîáîãî íåò. Êîëëåêöèÿ ÷ó÷åë æèâîòíûõ, ïòèö è ðàçíûõ áóêàøåê çäåñü, êîíå÷íî, âïå÷àòëÿþùàÿ, íî íè÷òî íå ñðàâíèòñÿ ñ áîãàòåéøåé êîëëåêöèåé Ìóçåÿ åñòåñòâîçíàíèÿ â Þæíîì Êåíñèíãòîíå. Äà è àêâàðèóì ðÿäîì ñ «London Eye» áóäåò ïîëþáîïûòíåé. Íî ðàçäåëû, ñâÿçàííûå ñ àíòðîïîëîãèåé, çàñëóæèâàþò âñÿ÷åñêèõ ïîõâàë. Çäåñü ñîáðàíû óíèêàëüíûå êîëëåêöèè, ðàññêàçûâàþùèå î êóëüòóðíûõ àñïåêòàõ æèçíè àôðèêàíñêèõ íàðîäîâ, óäèâèòåëüíûå ïðåäìåòû áûòà æèòåëåé Þæíîé Àìåðèêè èëè, íàïðèìåð, Àâñòðàëèè. Ìàëî êòî èç ëþäåé, âûðîñøèõ â åâðîïåéñêîé êóëüòóðå, çíàþò, êàê âûãëÿäÿò àëòàðè âóäó, à îíè, ìåæäó ïðî÷èì, ÿâëÿþòñÿ íàñòîÿùèìè ïðîèçâåäåíèÿìè èñêóññòâà: òàì îäíîâðåìåííî ñîáðàíû ïóñòûå áóòûëêè, ñêëÿíêè èç-ïîä äóõîâ, ëàê äëÿ íîãòåé, ôàíòèêè îò êîíôåò è ïðîñòî âåñü òîò ìóñîð, ÷òî ìîæíî íàéòè íà ñòîëå ó ëþáîé æåíùèíû â Ëîíäîíå. Äðóãèå ïðåäìåòû, êîòîðûå ðàçíûå íàðîäû èñïîëüçóþò äëÿ ñâîèõ ðèòóàëîâ, à òàêæå ìàòåðèàëû, èç êîòîðûõ îíè ñäåëàíû, íå ìåíåå èíòåðåñíû. Ó êàæäîé êóëüòóðû åñòü ñâîè ìàòåðèàëüíûå öåííîñòè: íà Çàïàäå ýòî áðèëëèàíòû è çîëîòî, à ãäå-íèáóäü â Ïîëèíåçèè ýòî ðàêóøêè è ïåðüÿ ýêçîòè÷åñêèõ ïòèö. Åñëè âàì èíòåðåñíî, êàê æèâóò äðóãèå ëþäè íà ýòîé îãðîìíîé ïëàíåòå, íå ïîëåíèòåñü ñúåçäèòü â Horniman Museum – îí ñòîèò ïîòðà÷åííîãî âðåìåíè. http://www.horniman.ac.uk/

К УЛ ЬТ У Р А

Блинная пробежка Ìîðîçíûå äíè, êàæåòñÿ, ïîäõîäÿò ê êîíöó, à çíà÷èò íàñòóïàåò ìàñëåíè÷íàÿ íåäåëÿ. Àíãëè÷àíå, êîíå÷íî, îòìå÷àþò ýòîò ïðàçäíèê òîëüêî áëàãîäàðÿ ðóññêèì èììèãðàíòàì è ñìåøíî ãîâîðÿùåìó ïîðóññêè Áîðèñó Äæîíñîíó. Íî òðàäèöèÿ æàðèòü áëèíû â êîíöå çèìû åñòü è â àíãëîãîâîðÿùåì ìèðå – äåëàþò îíè ýòî ïî âòîðíèêàì, êîòîðûé çäåñü áåç çàòåé íàçûâàåòñÿ «Pancake day» èëè «Shrove Tuesday», ÷òî â ïåðåâîäå ñ àíãëèéñêîãî îáîçíà÷àåò «æèðíûé âòîðíèê». Â ýòîò äåíü ïî âñåìó Ëîíäîíó ïðîõîäÿò «Pancake races», âî âðåìÿ êîòîðûõ ó÷àñòíèêè áåãóò íàïåðåãîíêè ñî ñêîâîðîäêàìè, òî è äåëî ïåðåâîðà÷èâàÿ íàõîäÿùèåñÿ â íèõ áëèíû. Åñëè â ïîëäåíü 21 ôåâðàëÿ âàì ñîâåðøåííî íå÷åì çàíÿòüñÿ, òî ñïåöèàëüíî äëÿ âàñ ìû ñîñòàâèëè ñïèñîê ìåñò, ãäå áóäóò ïðîõîäèòü ëó÷øèå çàáåãè ñ áëèíàìè. PARLIAMENTARY PANCAKE RACE Â Westminster’s Victoria Tower Gardens ïðîõîäèò ñàìûé èìåíèòûé çàáåã ñ áëèíàìè, âåäü â íåì ïðèíèìàþò ó÷àñòèå êîìàíäû, ñîñòîÿùèå èç ÷ëåíîâ Ïàëàòû îáùèí, ÷ëåíîâ Ïàëàòû ëîðäîâ è íàøåé æóðíàëèñòñêîé áðàòèè. Îðãàíèçàòîðû çàáåãà îòëè÷àþòñÿ ñâîåîáðàçíûì ÷óâñòâîì þìîðà: ïðàâèëàìè çàïðåùàåòñÿ èñïîëüçîâàòü ñêîâîðîäêè, êàê îðóæèå, à ÿéöàìè, ìóêîé è ìàñëîì íåëüçÿ êèäàòüñÿ â ñòîðîíó ñîïåðíèêîâ è çðèòåëåé. Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ íà ñàéòå http://www.rehab.ie/pancake-race/

GREAT SPITALFIELDS PANCAKE RACE Â ýòîì çàáåãå, êîòîðûé ïðîõîäèò â ðàéîíå Áðèê-ëåéí, ïðèíèìàþò ó÷àñòèå è ìåñòíûå ìîäíèêè, è ðàáî÷èå ñ áëèçëåæàùèõ ñòðîåê – âñå ðàçîäåòûå â ñìåøíûå êîñòþìû. Åñëè âû òîæå õîòèòå ïîáåãàòü ñî ñêîâîðîäêîé íàïåðåâåñ, òî ñòîèò çàðàíåå çàðåãèñòðèðîâàòü ñâîþ êîìàíäó (4 ÷åëîâåêà) íà ñàéòå ìåðîïðèÿòèÿ http://www.alternativearts.co.uk/ events. Íà÷àëî â 12.30. INTER-LIVERY PANCAKE RACE È äàæå ñåðüåçíûå ðàáîòíèêè Ñèòè ðåøàþò â ýòîò äåíü ðàçâëå÷üñÿ è ïðîáåæàòüñÿ ñî ñêîâîðîäêîé íàïåðåãîíêè. Çàáåã áóäåò ïðîõîäèòü â «Guildhall Yard». Íà÷àëî ðîâíî â ïîëäåíü. BETTER BANKSIDE PANCAKE RACE Åùå îäèí çàáåã ïðîâîäèòñÿ â ðàéîíå ðûíêà Áîðî, à ó÷àñòèå â íåì ïðèíèìàþò ìåñòíûå òîðãîâöû. Êðîìå ñàìîãî çàáåãà ìåñòíûå äåëüöû îáåùàþò òàêæå îðãàíèçîâàòü ðàçâëå÷åíèÿ äëÿ çðèòåëåé è äàæå ñïåöèàëüíîå ìåíþ â îêðåñòíûõ çàâåäåíèÿõ îáùåïèòà. Íà÷àëî â ïîëäåíü.

17-23 ôåâðàëÿ 2012 ãîäà

«КАМЕНЬ» СО СВЕТЛАКОВЫМ: ПРЕМЬЕРА В ЛОНДОНЕ Ðóññêèé êèíîêëóá â Ëîíäîíå íàáèðàåò îáîðîòû: òîëüêî ìû ïîñìîòðåëè êàðòèíó «Öàðü» è ïîáîëòàëè î òîì î ñåì ñ ðåæèññåðîì Ïàâëîì Ëóíãèíûì, êàê íàøåìó âíèìàíèþ ïðåäñòàâëÿþò î÷åðåäíóþ ïðåìüåðó. Íà ýòîò ðàç – äåáþòíûé ôèëüì ðåæèññåðà Âÿ÷åñëàâà Êàìåíñêîãî ïîä íàçâàíèåì, íå ïîâåðèòå, «Êàìåíü» (â àíãëèéñêîì âàðèàíòå îí ïî÷åìó-òî íàçûâàåòñÿ «The Orphan»). Ôèëüì ýòîò äëÿ ðîññèéñêîé êèíîèíäóñòðèè äîâîëüíî íåòèïè÷åí, ïîòîìó ÷òî îòíîñèòñÿ îí ê æàíðó òðèëëåðà. Ïî ñþæåòó, ó âå÷íî çàíÿòîãî áèçíåñìåíà ïîõèùàþò ìàëåíüêîãî ñûíà. Íî íå äåíüãè íóæíû çëîóìûøëåííèêó. Îí òðåáóåò îò îòöà â òå÷åíèå 24 ÷àñîâ ïðèíÿòü ðåøåíèå, êòî äîëæåí óìåðåòü – åãî ðåáåíîê èëè îí ñàì. Èíòåðåñåí «Êàìåíü» åùå è òåì, ÷òî ðîëü ïðåñòóïíèêà èñïîëíÿåò Ñåðãåé Ñâåòëàêîâ. è ïóñòü âàñ íå îáìàíóò åãî ïðîøëûå êîìè÷åñêèå ðîëè è åæåíåäåëüíîå ïîÿâëåíèå íà ýêðàíå ïåðâîãî êàíàëà â ïåðåäà÷å «Ïðîæåêòîðåïýðèñõèëòîí». Íà ýòîò ðàç ñìåëü÷àê Ñâåòëàêîâ ðåøàåò êàðäèíàëüíî ñìåíèòü àìïëóà – è, êàæåòñÿ, åìó ýòî óäàëîñü. Â Ëîíäîíå «Êàìåíü» áóäóò ïîêàçûâàòü òðèæäû: 18, 19 è 26 ôåâðàëÿ. Íà ïðåìüåðíîì ïîêàçå â ýòó ñóááîòó êàðòèíó áóäåò ïðåäñòàâëÿòü ñàì ðåæèññåð Âÿ÷åñëàâ Êàìåíñêèé. Áèëåòû ìîæíî ïðèîáðåñòè çàðàíåå, òàêæå ìîæíî çàêàçàòü ïîëóãîäîâîå èëè ãîäîâîå ÷ëåíñòâî â êèíîêëóáå. Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ íà ñàéòå http://academia-rossica.org/

Ìóçûêàëüíûå íîâèíêè

Lana Del Rey «Born to Die» Äåáþòíûé àëüáîì àìåðèêàíñêîé ïåâèöû Ëàíû Äåë Ðýé åùå äî ðåëèçà 30 ÿíâàðÿ ñòàë âàæíûì ìóçûêàëüíûì ñîáûòèåì. Î íåì ãîâîðèëè âèäíûå ìóçûêàëüíûå êðèòèêè, ïåðâûé ñèíãë Äåë Ðýé çà òðè íåäåëè ñîáðàë áîëåå ïîëóìèëëèîíà ïðîñìîòðîâ, à ìóçûêàëüíûå æóðíàëû âûäàâàëè åé êðåäèòû äîâåðèÿ ïîä âèäîì ïðåìèè «Áóäóùàÿ çâåçäà». Äåâèöà, íàäî ñêàçàòü, çíàòíàÿ – îíà îäíîâðåìåííî íàïîìèíàåò Àäåëü, Ëåäè Ãàãó è äàæå Íýíñè Ñèíàòðó (ñõîäñòâî ñ ïîñëåäíåé â ñåáå íàõîäèò ñàìà Äåëü Ðýé). Ãîëîñ ó íåå äåéñòâèòåëüíî õîðîøèé, çû÷íûé, ñ ïëåíèòåëüíîé õðèïîòöîé. Íàä çâóêîì â «Born to die» òîæå çíàòíî ïîñòàðàëèñü, è â èòîãå ïîëó÷èëè êàêîé-òî íåîáóçäàííûé ñîóë, êîòîðûé èíîãäà ïðîâàëèâàåòñÿ ÷óòü ëè íå â ãàíãñòà-ðýï. È òîëüêî òåêñòû òÿíóò ýòó äåëüíóþ ïëàñòèíêó â êàêîé-òî íåóìåñòíûé äëÿ òàêîãî çâó÷àíèÿ ðàçäåë ïîïñû. Âðîäå áû áàðûøíå óæå 26-é ãîä, ïîðà óæå çà óì áðàòüñÿ, ïðåêðàùàòü ñèäåòü íà ïîäîêîííèêå, çàêóòàâøèñü â ïëåä, êóðèòü âàíèëüíûå ñèãàðåòêè è äóìàòü î íåì, à ó íåå âñå òåêñòû ñòðîÿòñÿ ïî îäíîé ïðÿìîé «ëþáîâü-êðîâü-ìîðêîâü». Íî åñëè ïîñòàðàòüñÿ íå îáðàùàòü âíèìàíèÿ íà ñìûñë (à òåì, ó êîãî àíãëèéñêèé íå ðîäíîé, ñäåëàòü ýòî äîâîëüíî ëåãêî), òî Äåëü Ðýé ñìåëî ìîæíî ñòàâèòü «çà÷åò» è îòïðàâëÿòü íà çàïèñü âòîðîé ïëàñòèíêè.

Paul McСartney «Kisses on the Bottom» Àâòîð ýòîé ðåöåíçèè ñðàçó õî÷åò ñäåëàòü ÷èñòîñåðäå÷íîå ïðèçíàíèå: òâîð÷åñòâî ñýðà Ïîëà Ìàêêàðòíè åìó íèêîãäà íå íðàâèëîñü. Òåì áîëåå èíòðèãóþùå íà ýòîì ôîíå äîëæíî âûãëÿäåòü çàÿâëåíèå, ÷òî ïëàñòèíêà «Kisses on the Bottom» ÷åðòîâñêè õîðîøà. È ïóñòü íà íåé ïðèñóòñòâóåò ëèøü ïàðà ïåñåí ñàìîãî Ìàêêàðòíè, à âñå îñòàëüíîå – êàâåðâåðñèè ÷óæèõ ïåñåí. Òàêæå òàì âñåãî íåñêîëüêî ðàç ìåëüêàåò ãèòàðà, òîãäà êàê íà ïåðâûé ïëàí âûõîäÿò êëàâèøè è äóõîâûå, à ãîëîñ áèòëà çâó÷èò ÷òî êîëîêîëü÷èê íà âåòðó. Âñå ýòî âìåñòå ñîçäàåò î÷åíü âåñåííþþ äæàçîâóþ ïëàñòèíêó. Î÷åâèäíî, ÷òî òðåòüÿ æåíèòüáà ïîøëà Ìàêêàðòíè òîëüêî íà ïîëüçó.

Chairlift «Something» «Something» – âòîðîé àëüáîì áðóêëèíñêîé êîìàíäû «Chairlift», êîòîðàÿ ðàáîòàåò íà ñòûêå ýëåêòðîíèêè è ñèíòè-ïîïà. Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî àëüáîì âûøåë ìåíüøå ìåñÿöà íàçàä, êàæåòñÿ, ÷òî ðåáÿòà çàïèñûâàëèñü â ñîñåäíåé ñ ãðóïïîé «Blondie» ñòóäèè – òàê îò÷åòëèâî íà íåì çâó÷èò íàñòðîåíèå 80-õ. Ê ýòîìó ñòîèò ïðèáà-

âèòü íåâåñîìûé âîêàë ñîëèñòêè Êàðîëèí Ïîëà÷åê è öåïëÿþùèå ñ ïåðâîãî ïðîñëóøèâàíèÿ òåêñòû, ÷òîáû ïîëó÷èòü íà âûõîäå íåæäàííûé øåäåâð. Íà ýòîì õîðîøèå íîâîñòè íå çàêàí÷èâàþòñÿ: ãðóïïà «Chairlift» 6 ìàðòà äàåò êîíöåðò â ëîíäîíñêîì êëóáå «The Borderline». Áèëåòû äî ñèõ ïîð åñòü â ïðîäàæå è îáîéäóòñÿ âñåãî ëèøü â ‡10. Íå ïðîïóñòèòå!

Leonard Cohen «Old ideas» Â ïðèíöèïå, Ëåîíàðä Êîýí óæå äîñòèã òîãî ñòàòóñà, êîãäà êðèòè÷åñêèå çàìåòêè íà åãî àëüáîìû ìîæíî è íå ïèñàòü. Ìîæíî âîîáùå íè÷åãî íå ïèñàòü, à ïðîñòî ñëóøàòü. Íó èëè ñëóøàòü êàâåð-âåðñèè íà åãî «Hallelujah» è îòìå÷àòü, ÷òî ñòàðèêà Ëåîíàðäà âñå ðàâíî íèêòî íå ïåðåùåãîëÿåò. Åñëè ïðèäåðæèâàòüñÿ ôàêòîâ, òî «Old Ideas» – äâåíàäöàòûé àëüáîì êàíàäöà, êîòîðîãî ôàíàòàì ïðèøëîñü æäàòü 8 ëåò. Ñêàçàòü, ÷òî íà íåì çâó÷èò ÷òî-òî, ÷åãî ìû ðàíüøå íå ñëûøàëè, çíà÷èò ïîêðèâèòü äóøîé. Ýòî ñòàðûé äîáðûé Êîýí, êîòîðûé íèçêèì ãîëîñîì ñêîðåå ïðîãîâàðèâàåò, ÷åì ïîåò ñâîè ñòèõè î òîì, êàê íåîáõîäèìî âîçâðàùàòüñÿ äîìîé â ëþáîì ñîñòîÿíèè, î òîì, ÷òî ëþáîâü, åñëè ïðèãëÿäåòüñÿ, ìàëî ÷åì îòëè÷àåòñÿ îò ðàáñòâà, à èíîãäà îí ïðîñòî íà÷èíàåò ïåòü íàì êîëûáåëüíûå. Äàæå õîðîøî, ÷òî âñå âîêðóã ìåíÿåòñÿ, è òîëüêî Êîýí îñòàåòñÿ íåèçìåíåí.

D AY O U T

17-23 ôåâðàëÿ 2012 ãîäà

Красота по Фрейду Â Íàöèîíàëüíîé ïîðòðåòíîé ãàëåðåå îòêðûëàñü îáøèðíàÿ âûñòàâêà ðàáîò çíàìåíèòîãî áðèòàíñêîãî õóäîæíèêà Ëþñüåíà Ôðåéäà. Ðåòðîñïåêòèâà ïîä íàçâàíèåì «Lucien Freud Portraits» ïëàíèðîâàëàñü åùå ñ 2006 ãîäà, êîãäà óæå áûëî èçâåñòíî, ÷òî XXX ëåòíèå Îëèìïèéñêèå èãðû ïðîéäóò â Ëîíäîíå. Ýòà âûñòàâêà – ÷àñòü êóëüòóðíîé îëèìïèàäû, ïðîâîäèìîé ñåé÷àñ â ãîðîäå, è â åå îðãàíèçàöèè ïðèíèìàë ó÷àñòèå ñàì Ëþñüåí Ôðåéä. Õóäîæíèê ñêîí÷àëñÿ 20 èþëÿ 2011 ãîäà â âîçðàñòå 88 ëåò, íå äîæèâ äî îòêðûòèÿ âûñòàâêè ÷óòü áîëåå ïîëóãîäà. Êóðàòîðû âûñòàâêè îòìå÷àþò, ÷òî áåç ïîìîùè õóäîæíèêà íå óäàëîñü áû ñîáðàòü òàêîå êîëè÷åñòâî ðàáîò â îäíîì ìåñòå – è îñîáåííî âûäåëÿþò òîò ôàêò, ÷òî ýòî íè â êîåì ñëó÷àå íå «ïîìèíàëüíàÿ ýêñïîçèöèÿ», à «æèâóùàÿ âûñòàâêà», ê êîòîðîé ñàì õóäîæíèê ïðèëîæèë íåìàëî óñèëèé. ÇÍÀÊÎÌÜÒÅÑÜ, ËÞÑÜÅÍ ÔÐÅÉÄ Åñëè âäðóã òàê ñëó÷èëîñü, ÷òî ôàêòû èç áèîãðàôèè îäíîãî èç ñàìûõ èìåíèòûõ õóäîæíèêîâ ñîâðåìåííîñòè ïðîìåëüêíóëè ìèìî âàøåãî âíèìàíèÿ, òî ìû ñåé÷àñ ýòî óïóùåíèå èñïðàâèì. Ëþñüåí Ôðåéä ðîäèëñÿ â 1922 ãîäó â Ãåðìàíèè, åãî äåäóøêîé áûë íå êòî èíîé, êàê äîêòîð Çèãìóíä Ôðåéä. Ñåìüÿ Ëþñüåíà áûëà àâñòðèéñêî-åâðåéñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ è â 1933 ãîäó áëàãîðàçóìíî ïåðåáðàëàñü íà ÏÌÆ â Âåëèêîáðèòàíèþ. Çäåñü Ôðåéä çàêîí÷èë Central School of Art è Goldsmiths College, à óæå â âîçðàñòå 22 ëåò îí îòêðûë ñâîþ ïåðâóþ âûñòàâêó. Ëþñüåí Ôðåéä ñ÷èòàåòñÿ ìàñòåðîì ïñèõîëîãè÷åñêîãî ïîðòðåòà è îáíàæåííîé íàòóðû. Ëþáîïûòíî, ÷òî âñå ìîäåëè Ôðåéäà – åãî áëèçêèå ëþäè, õîðîøî çíàêîìûå õóäîæíèêó, à êîãäà ìîäåëè îòñóòñòâîâàëè, îí èçîáðàæàë íà ïîëîòíàõ è ñàìîãî ñåáÿ. Ïîðîé îí áðàëñÿ è çà íåçíàêîìûõ ëþäåé, íî òðàòèë óéìó âðåìåíè íà òî, ÷òîáû óñòàíîâèòü îïðåäåëåííûé êîíòàêò è äîâåðèòåëüíûå îòíîøåíèå ñ ìîäåëüþ.

Äýíèåë Ðýäêëèôô â îäíîì èç ñâîèõ íåäàâíèõ èíòåðâüþ ðàññêàçûâàë, ÷òî èíîãäà åìó äîâîäèëîñü îáåäàòü â îäíîì ðåñòîðàíå ñ Ëþñüåíîì Ôðåéäîì. Åãî ìàòü â òàêèõ ñëó÷àÿõ âñå âðåìÿ ïîäîäâèãàëà åãî ñòóë íåìíîãî áëèæå ê õóäîæíèêó: âäðóã òîò óâèäèò, êàêîé ó íåå ïðåêðàñíûé ñûí è íàðèñóåò Äýíèåëà. Ôðåéä, êîíå÷íî æå, ñàãó îá î÷êàñòîì âîëøåáíèêå íå ÷èòàë, ñëàâà Ðýäêëèôôà åìó áûëà íå èçâåñòíà, è ïàðíÿ ýòîãî îí òàê è íå óâåêîâå÷èë íà ñâîåì õîëñòå. ÏÎÊËÎÍÅÍÈÅ ÓÐÎÄÑÒÂÓ Îòäåëüíî ñòîèò ïîãîâîðèòü î òîì, êàê Ôðåéä ñâîèõ ìîäåëåé èçîáðàæàë. Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî â áîëüøèíñòâå ñâîåì îíè áûëè áëèçêèìè õóäîæíèêó ëþäüìè, îí èçîáðàæàë èõ â ñîâåðøåííî íåïîòðåáíîì âèäå, ÷åñòíî ïðèçíàâàÿñü, ÷òî íè÷åãî êðîìå æèâîòíûõ ïðîÿâëåíèé îí íå âèäèò. Òåëî ÷åëîâåêà íà åãî ïîëîòíàõ – îíî íåðîâíîå, êàê áóäòî ñëåïëåííîå èç êóñêîâ ðàçíîìàñòíîé ãëèíû, êîòîðóþ â êîíöå äàæå íå ïîòðóäèëèñü âûðîâíÿòü. Èõ ëèöà êðèâûå, ñ øèøêîâàòûìè ëáàìè, çàïëûâøèìè ãëàçàìè, îáíàæåííûå òåëà óðîäëèâû â ñâîèõ ïîçàõ, ïðè÷èííûå ìåñòà äåéñòâèòåëüíî êðîìå êàê ñðàìîì è íå íàçîâåøü. Ñëîæíî ñêàçàòü, ÷òî Ôðåéä ïûòàëñÿ óâèäåòü â íèõ õîòÿ áû æèâîòíûõ. Ñêëàäûâàåòñÿ ïîëíîå îùóùåíèå, ÷òî îí ðèñîâàë êóñêè ìÿñà – ïóñòü ïîäâèæíûå, ïóñòü îáëàäàþùèå ñîçíàíèåì, íî âñå ðàâíî ýòî íå áîëåå ÷åì ìÿñî. Íî íå äóìàéòå, ÷òî Ëþñüåí Ôðåéä áûë âûñîêîìåðíûì ìèçàíòðîïîì. Îòíþäü: îí è ñåáÿ èçîáðàæàë êàê ìîæíî óðîäëèâåé, íå ïðèóêðàøèâàÿ, à äàæå óðîäóÿ ñâîè ÷åðòû,

ïåðåíîñÿ íà õîëñò ñóùåñòâóþùèå ñèíÿêè è íåñóùåñòâóþùèå æèðîâûå îòëîæåíèÿ. ×åñòíî ïðèçíàþñü, òàêèõ óðîäëèâûõ ëþäåé, êàê íà êàðòèíàõ Ôðåéäà, ÿ â æèçíè íå âñòðå÷àë. Õóäîæíèê ÷åñòíî ïðèçíàâàëñÿ, ÷òî, êîãäà îí ðèñóåò ÷åëîâåêà, â ñóùíîñòè îí ðèñóåò âñåãî ëèøü ìÿñî. Åãî äåéñòâèòåëüíî âëåêëî îáíàæåííîå òåëî – â ýòîì îí, âèäèìî, âèäåë íàèáîëüøåå ïðèáëèæåíèå ê æèâîòíîìó ìèðó è ïðèçíàâàëñÿ, ÷òî äàæå åñëè îí ðèñóåò îäåòîãî ÷åëîâåêà, íà ñàìîì äåëå îí èçîáðàæàåò íà õîëñòå ãîëîå òåëî, ïðèêðûòîå êàêèìè-òî òðÿïêàìè. Íåò-íåò, äà è çàäóìàåøüñÿ, à êàê áû òåáÿ Ôðåéä èçîáðàçèë è óçíàëà áû òåáÿ íà ýòîì ïîëîòíå ðîäíàÿ ìàìà? Èëè ñêîðåå Âèêòîð Ãþãî ðàçãëÿäåë áû â íåì ñâîåãî Êâàçèìîäî? ÔÐÅÉÄÎÂÑÊÈÉ ÎÒÂÅÒ ÝÑÒÅÒÓ ÓÀÉËÜÄÓ Ñòîèòü îòìåòèòü, ÷òî ìîäåëè Ôðåéäà, óâèäåâ ðåçóëüòàò, íå çàêèäûâàëè õóäîæíèêà ãíèëûìè òîìàòàìè, à áëàãîäàðèëè åãî çà òî, ÷òî îí â ýòèõ êàðòèíàõ ñìîã î÷åíü òî÷íî èõ îòîáðàçèòü, ïîä÷åðêíóâ âñå òå ÷åðòû õàðàêòåðà, êîòîðûå îíè ñêðûâàþò äàæå îò ñàìèõ ñåáÿ. Â ñâÿçè ñ ýòèì íà óì, êîíå÷íî æå, ïðèõîäèò ðîìàí Îñêàðà Óàéëüäà «Ïîðòðåò Äîðèàíà Ãðåÿ», ãäå ïðåêðàñíûé ïîðòðåò ïèñàíîãî êðàñàâöà Ãðåÿ íà÷èíàåò âïèòûâàòü â ñåáÿ âñå íåäîñòàòêè ñâîåãî ðåàëüíîãî ïðîòîòèïà, è ïîêà òîò íà ïðîòÿæåíèè äîëãèõ ëåò îñòàåòñÿ êðàñèâ äî óìîïîìðà÷åíèÿ, êàðòèíà ñòàíîâèòñÿ âñå óðîäëèâåé. Ëþñüåí Ôðåéä íå æäàë ìàãè÷åñêèõ ïåðåâîïëîùåíèé ñâîèõ êàðòèí, îí ñðàçó ïûòëèâî èçó÷àë ñâîèõ ìîäåëåé íà ïðåäìåò êàêîãî-òî âíóòðåííåãî óðîäñòâà. Ðåïóòàöèÿ Ôðåéäà ãîâîðèò î òîì, ÷òî ñ çàäà÷åé ñâîåé îí ñïðàâëÿëñÿ. Åñëè áûòü îáúåêòèâíûì, òî Ôðåéä, êîíå÷íî æå, îäèí èç âåëè÷àéøèõ õóäîæíèêîâ XX âåêà, à êóðàòîðû Íàöèîíàëüíîé ïîðòðåòíîé ãàëåðåè ïðîäåëàëè ãèãàíòñêóþ ðàáîòó, ñîáðàâ òàêóþ êîëëåêöèþ â îäíîì ìåñòå. È êàæäûé, êòî èíòåðåñóåòñÿ âèçóàëüíûì èñêóññòâîì, äîëæåí ïîñåòèòü «Lucien Freud Portraits», íî áóäüòå ãîòîâû ê òîìó ãíåòóùåìó âïå÷àòëåíèþ, êîòîðîå îñòàâèò íà âàñ ýòî âîñïåâàíèå óðîäñòâà.

Á. Ãðèãîðüåâ «×åëîâåê â ïîäâàëå», îïóáëèêîâàíî â æóðíàëå «Æàð-ïòèöà», Áåðëèí, 1923

èç áîãàòîé èñòîðèè ñàìîãî îáùåñòâà, êîòîðîå ñåãîäíÿ íàçûâàåòñÿ Society for Cooperation in Russian and Soviet Studies (SCRSS). Îòêðûâàþùàÿñÿ â ôåâðàëå âûñòàâêà îá èñêóññòâå ðóññêèõ è ñîâåòñêèõ ìîäåðíèñòîâ ñîñòàâëåíà èñêëþ÷èòåëüíî ïî ìàòåðèàëàì àðõèâîâ Îáùåñòâà. Ýòî êîëëåêöèÿ ïëàêàòîâ, ôîòîãðàôèé, òåàòðàëüíîãî è àðõèòåêòóðíîãî äèçàéíà, êíèæíûõ èëëþñòàöèé. Âûñòàâêà îòêðûòà ñ 24 ôåâðàëÿ ïî 2 ìàðòà. Ïîäðîáíîñòè: http://www.scrss.org.uk

7 ДНЕЙ Пятница, 17 февраля London Fashion Week

Ìîäíèêè, êîòîðûõ â Ëîíäîíå íåâåðîÿòíîå êîëè÷åñòâî, òðåïåùèòå: ñ 17 ïî 22 ôåâðàëÿ â ãîðîäå ïðîõîäèò íåäåëÿ ìîäû, ÷òî, êîíå÷íî æå, âêëþ÷àåò â ñåáÿ è ïîêàçû íîâûõ êîëëåêöèé èìåíèòûõ ìîäåëüåðîâ. Ïîëíîå ðàñïèñàíèå âñåõ ìåðîïðèÿòèé äîñòóïíî íà îôèöèàëüíîì ñàéòå http://www.london fashionweek.co.uk/

ëèñü ñ äóõîì, ðåøèëè âîññîåäèíèòüñÿ è ñïàñòè ñâîå äåòèùå – äëÿ ýòîãî èì, ïðàâäà, íàäî ñîáðàòü $10 ìëí.

Вторник, 21 февраля Pancake day

Суббота, 18 февраля Casablanca

60 ëåò íàçàä áûë ñíÿò ëó÷øèé ôèëüì íà ñâåòå – êòîòî ìîæåò îñïîðèòü ýòî çàÿâëåíèå, íî òàêîé âûâåðåííîé âî âñåõ îòíîøåíèÿõ êàðòèíû, ãäå ñîâåðøåííî îðãàíè÷íî çâó÷èò ôðàçà «ß ïîìíþ êàæäóþ äåòàëü. Íåìöû áûëè â ñåðîì, òû áûëà â ãîëóáîì», à ïðåêðàñíûé ìóæ÷èíà Õàìôðè Áîãàðò áóäåò çàëèâàòü òîñêó ïî ëþáèìîé æåíùèíå àëêîãîëåì è öèíèçìîì, óâèäåòü íàì âðÿä ëè ïðèäåòñÿ. Ïîòîìó íå óïóñêàéòå øàíñà åùå ðàç ïåðåñìîòðåòü «Êàñàáëàíêó» – íà ýòîò ðàç íà áîëüøîì ýêðàíå.

Воскресенье, 19 февраля Picasso and Modern British Art

Àðòåì Ôåñòèâàëüíûé

SCRSS ПРИГЛАШАЕТ НА ВЫСТАВКУ РУССКИХ И СОВЕТСКИХ МОДЕРНИСТОВ Ñòàðåéøåå Îáùåñòâî êóëüòóðíûõ ñâÿçåé ìåæäó Áðèòàíèåé è Ðîññèåé ïðîâîäèò î÷åðåäíóþ âûñòàâêó íà áàçå ñâîèõ àðõèâîâ. À àðõèâû ó íèõ, êàê èçâåñòíî, áîëüøèå è çàñëóæèâàþùèå âíèìàíèÿ. Îáùåñòâî îáðàçîâàëîñü â 1924 ãîäó, ñðàçó ïîñëå óñòàíîâëåíèÿ äèïëîìàòè÷åñêèõ îòíîøåíèé ìåæäó Áðèòàíèåé è Ñîâåòñêèì Ñîþçîì. Âîò òîãäà è íà÷àëîñü ôîðìèðîâàíèå èõ áèáëèîòåêè. Ñåãîäíÿ áèáëèîòåêà àáñîëþòíî óíèêàëüíà – â íåé ñîáðàíî ìíîãî äîêóìåíòîâ, êíèã, ôîòîìàòåðèàëîâ èç èñòîðèè Ñîâåòñêîãî Ñîþçà è

ÀÍÃËÈß

Â ñîêðîâèùíèöå áðèòàíñêîãî âèçóàëüíîãî èñêóññòâà «Tate Britain» îòêðûâàåòñÿ áîëüøàÿ âûñòàâêà ðàáîò Ïàáëî Ïèêàññî. Íî êðîìå øåñòè äåñÿòêîâ ïîëîòåí âåëèêîãî èñïàíöà â ãàëåðåå ïðåäñòàâÿò è ìíîæåñòâî ïîëîòåí òåõ àíãëèéñêèõ õóäîæíèêîâ, íà òâîð÷åñòâî êîòîðûõ Ïèêàññî îêàçàë î÷åâèäíîå âëèÿíèå.

Понедельник, 20 февраля The Muppets Ëåãåíäàðíûå ìàïïåòû â áåäå: íåõîðîøèé áîãà÷ îáíàðóæèë íåôòÿíîå ìåñòîðîæäåíèå ïðÿìî ïîä èõ òåàòðîì è âñþ ýòó ëàâî÷êó çàäóìàë ïðèêðûòü. Ìàïïåòû ñîáðà-

Åñëè íå ñìîòðåòü íà ãðàäóñíèê è íå âûõîäèòü íà óëèöó, òî ìîæåò ïîêàçàòüñÿ, ÷òî çèìà óæå çàêàí÷èâàåòñÿ, à çíà÷èò ñàìîå âðåìÿ ïå÷ü áëèíû è îòìå÷àòü Ìàñëåíèöó, êàê ñîâåòîâàë íàì Áîðèñ Äæîíñîí. Îñíîâíûå ïðàçäíîâàíèÿ ñîñòîÿòñÿ 26 ôåâðàëÿ íà Òðàôàëüãàðñêîé ïëîùàäè, íî óæå âî âòîðíèê ïî âñåé ñòîëèöå ïðîéäóò ìàññîâûå «Pancake Races».

Среда, 22 февраля. Sense the City Photography Project

Åñëè âû ïî ñîâåòó ãàçåòû «Àíãëèÿ» íåäàâíî õîäèëè â Ìóçåé òðàíñïîðòà è êóïèëè òàì áèëåò íà ãîäîâîå ïîñåùåíèå, òî ñåé÷àñ ñàìîå âðåìÿ òóäà íàâåäàòüñÿ âíîâü. Äî 18 ìàðòà çäåñü ïðåäñòàâëåíû ôîòîãðàôèè, îòîáðàííûå íà ïîðòàëå «Flickr», ñ öåëüþ îòîáðàçèòü ñóåòó è âå÷íîå äâèæåíèå â Ëîíäîíå.

Четверг, 23 февраля The Woman in the Fifth

Íîâûé ôèëüì áðèòàíöà ñ ïîëüñêèìè êîðíÿìè Ïàâëà Ïàâëèêîâñêîãî âûõîäèò íà âîëíå óñïåõà åãî ïðîøëîé êàðòèíû «Ìîå ëåòî ëþáâè». Íà ýòîò ðàç äåéñòâèå ïåðåíîñèòñÿ â õìóðûé, ïåðåïîëíåííûé òàéíàìè Ïàðèæ – î÷åâèäíûé îòâåò âñåì ñëàùàâûì êàðòèíàì, ãäå ôðàíöóçñêàÿ ñòîëèöà ïðåäñòàâëåíà ïðÿíè÷íûì äîìèêîì.

ÀÍÃËÈß

БРИТАНСКОЕ ТВ НА НЕДЕЛЕ Телегид с Надеждой Кидд The Culture Show, 18 февраля, 18.00, BBC2

Êàê âñåãäà, ðàçíûå ñþæåòû: î ñïåêòàêëå Íàöèîíàëüíîãî òåàòðà â Øîòëàíäèè, ëó÷øèå ôèëüìû ïðîøëîãî ãîäà, Ïèêàññî – îòíîøåíèÿ ñ õóäîæíèêîì Ðîëàíäîì Ïåíðîóçîì.

Let’s Dance for Sport Relief, 18 февраля, 19.00, BBC1

Çíàìåíèòîñòè âíîñÿò ñâîé âêëàä â áëàãîòâîðèòåëüíóþ àêöèþ Sport Relief, ó÷àñòâóÿ â âåñåëîì êîíöåðòå. Âåäóò ïðîãðàììó Àëåêñ Äæîóíñ è Ñòèâ Äæîóíñ.

Lucian Freud: Painted Life, 18 февраля, 21.00, BBC2

Î æèçíè è êàðüåðå çíàìåíèòîãî õóäîæíèêà, â òîì ÷èñëå è åãî ðàáîòå íàä ïîñëåäíåé êàðòèíîé. Âîñïîìèíàíèÿ ÷ëåíîâ ñåìüè è äðóçåé.

Antique Roadshow, 19 февраля, 19.30, BBC1

Êîìàíäà ýêñïåðòîâ-îöåíùèêîâ àíòèêâàðèàòà âî ãëàâå ñ Ôèîíîé Áðþñ îòïðàâëÿåòñÿ â Hartland Abbey in Devon. Êàê âñåãäà, èíòåðåñíûå íàõîäêè è èñòîðèè.

D AY O U T

17-23 ôåâðàëÿ 2012 ãîäà

СУМАСШЕСТВИЕ БОЛЬШЕ НЕ ЛЕЧИТСЯ «Martha Marcy May Marlene» («Марта Марси Мэй Марлен»). Режиссер Шон Деркин. США, 2011 Äëèííîíîãàÿ äåâèöà Ìàðòà (Ýëèçàáåò Îëñåí, ìëàäøàÿ ñåñòðà áëèçíÿøåê Îëñåí), íèêîìó íè÷åãî íå ñêàçàâ, óøëà èç äîìà è äâà ãîäà ïðîæèëà â íåíàçâàííîé ïîëóàãðàðíîé ñåêòå ïîä èìåíåì Ìàðñè Ìýé, ãäå âñå èìóùåñòâî áûëî îáùèì, ñïàëè âñå âìåñòå, èíîãäà óñòðàèâàëè îðãèè, à ïîä ïîêðîâîì íî÷è íà÷èíàëè òâîðèòü íå ñîâñåì ëåãàëüíûå äåëèøêè. Âèäèìî, èñïóãàâøèñü ïðîáëåì ñ çàêîíîì, Ìàðòà áåæèò èç ñåêòû, îñåäàåò â Êîííåêòèêóòå ó ñòàðøåé ñåñòðû, êîòîðàÿ ïîëãîäà íàçàä âûøëà çàìóæ çà ñèìïàòè÷íîãî, íî ìåðêàíòèëüíîãî àíãëè÷àíèíà. Ñ ïåðâûõ æå äíåé Ìàðòà íà÷èíàåò âåñòè ñåáÿ íåàäåêâàòíî ñ òî÷-êè çðåíèÿ âìåíÿåìûõ ëþäåé: êóïàåòñÿ íàãèøîì â îáùåñòâåííûõ ìåñòàõ, ñàäèòñÿ ñ íîãàìè íà ñòîë, ñìååòñÿ íàä ïëàíàìè ìîëîäîé ïàðû çàâåñòè ðåáåíêà è ÷óòü ëè íå ñ êóëàêàìè áðîñàåòñÿ

íà áàðìåíà âî âðåìÿ äðóæåñêîé âå÷åðèíêè. Â êàêèå-òî ìîìåíòû îíà âûïàäàåò èç ðåàëüíîñòè è ìûñëÿìè âîçâðàùàåòñÿ â ïðîøëîå, ê ñâîåé æèçíè â ñåêòå, êîòîðàÿ ìåñòàìè íàïîìèíàåò ìå÷òû Ëüâà Òîëñòîãî, à ìåñòàìè – îòìåííûå ñöåíû èç ôèëüìà óæàñîâ. «Ìàðòà», ñíÿòàÿ íà äåíüãè Ñàíäýíñîâñêîãî êèíîèíñòèòóòà, ñòàëà ãðîìêèì äåáþòîì è äëÿ ðåæèññåðà, íîâè÷êà Øîíà Äåðêèíà, è äëÿ èñïîëíèòåëüíèöû ãëàâíîé ðîëè Ýëèçàáåò Îëñåí. Äåðêèí âðîäå áû è ðàññêàçûâàåò èñòîðèþ î âçðîñëåíèè îäíîãî êîíêðåòíîãî Ïèòåðà Ïåíà, êîòîðîìó ïðèõîäèòñÿ îáóçäàòü ñâîþ äèêîâàòîñòü è ïîãëóáæå çàïðÿòàòü ñâîè íåñòàíäàðòíûå ïîðûâû è âçäîðíóþ ñïåñü. Íî âíèìàòåëüíûé çðèòåëü ðàçãëÿäèò, ÷òî â åãî èñòîðèè áåçóìöû âñå: è ñåêòàíòû, è ïðèëè÷íûå áóðæóà, è äåâî÷êà, ó êîòîðîé íèêàê íå ïîëó÷àåòñÿ ïîâçðîñëåòü – îíà, êàæåòñÿ, è ñàìà íå ïîíèìàåò, ÷åãî õî÷åò.

КИНО

Ýëèçàáåò Îëñåí, ñûãðàâøàÿ ïðîáëåìíóþ áàðûøíþ, â òðè ïðèñåñòà îáûãðûâàåò ñâîèõ ñòàðøèõ ñåñòðèö, êîòîðûå äâà äåñÿòêà ëåò ïîòðàòèëè íà âûñòðàèâàíèå ñâîåé àêòåðñêîé êàðüåðû, à ñåé÷àñ îñòàëèñü íå ó äåë. Øîí Äåðêèí, êîíå÷íî æå, ñîâåðøàåò âñå òå ïðîìàõè, ÷òî ñâîéñòâåííû òàëàíòëèâûì äåáþòàíòàì, è ôèëüì åãî ãäå-òî â ïîñëåäíåé òðåòè çàäûõàåòñÿ ïîä òÿæåñòüþ ñîáñòâåííîãî âåñà. Íî çà ðàññêàç î òîì, ÷òî âñå ìû áåçóìíû è íèêàêèå òàáëåòî÷êè íàì, ñêîðåå âñåãî, íå ïîìîãóò, ìîæíî ïðîñòèòü òàêóþ ìåëî÷ü.

Upstairs Downstairs, 19 февраля, 21.30, BBC1

Íîâûé ñåðèàë – ïðîäîëæåíèå äðàìû îá àðèñòîêðàòàõ è ñëóãàõ, ïðîæèâàþùèõ ïî àäðåñó: 165, Eaton Place. Äåéñòâèå ïðîèñõîäèò â ñåíòÿáðå 1938 ãîäà.

Three Men in a Boat: the Best Bits, 19 февраля, 22.00. BBC2

Îòðûâêè èç óæå ïîêàçàííîé ñåðèè ïóòåøåñòâèé, âäîõíîâëåííîé ðîìàíîì Äæåðîì Ê Äæåðîìà. Ïî âîäå âîêðóã Áðèòàíñêèõ îñòðîâîâ, ïî èðëàíäñêèì êàíàëàì, çàòåì â ñòîðîíó êîíòèíåíòà ê áåðåãàì Õîðâàòèè è êàíàëàì Âåíåöèè.

The Diamond Queen, 20 февраля, 21.00, BBC1

Çàêëþ÷èòåëüíàÿ ñåðèÿ Ýíäðþ Ìàððà î æèçíè êîðîëåâû.

The Great British Countryside, 23 февраля, 20.00, BBC1

Èíòåðåñíàÿ ñåðèÿ îá àíãëèéñêîé ãëóáèíêå. Ñåãîäíÿ âåäóùèå Äæóëèÿ Áðýäáåðè è Õüþ Äåííèñ èññëåäóþò ãðàôñòâî Yorkshire.

The Culture Show, 24 февраля, 19.00, BBC2

Î õóäîæíèêå Äæåðåìè Äåëëåð, îáëàäàòåëå ïðåìèè Òåðíåðà, êîòîðûé ãîòîâèò ñâîþ âûñòàâêó â ëîíäîíñêîé Hayward Gallery. Îí ðàññêàçûâàåò î íåêîòîðûõ ðàáîòàõ, î òâîð÷åñòâå, î ïëàíàõ.

НЕВОЗМОЖНАЯ ЛЕГКОСТЬ ХЭППИ ЭНДА «The Descendants» («Потом ки»). Режиссер Александр Пейн. США, 2011 Ãàâàéè â âàøèõ ðîçîâûõ ìå÷òàõ ïðåäñòàâëÿþòñÿ ðàéñêèì óãîëêîì, ãäå âå÷íî ìîæíî ëåæàòü ïîä ïàëüìîé, ñëóøàòü çâóêè ïðèáîÿ è ïèòü êîêîñîâîå ìîëîêî? Ïîäóìàéòå åùå ðàç. Ìýòò Êèíã (Äæîðäæ Êëóíè) – ÿðêîå îïðîâåðæåíèå âñåõ âàøèõ ôàíòàçèé. Åãî æåíà óæå ïî÷òè ìåñÿö â êîìå ïîñëå òîãî, êàê íåóäà÷íî ïðîêàòèëàñü íà âîäíûõ ëûæàõ è çàäåëà ëîäêó ãîëîâîé, è âðà÷è òîëüêî-òîëüêî ñîîáùèëè åìó, ÷òî íèêàêîé íàäåæäû íà óëó÷øåíèå íåò. Íà åãî ïîïå÷åíèè îñòàëèñü äâå äî÷åðè: îäíîé (Øåéëèí Âóäëè) ñåìíàäöàòü è îíà ïîâñþäó òÿãàåò çà ñîáîé áîéôðåíäà-èäèîòà (Íèê Êðàóçå), êîòîðûé âñåãäà íå ê ìåñòó õèõèêàåò, à âòîðîé (Àìàðà Ìèëëåð) äåñÿòü – îíà ìàòåðèòñÿ êàê ñàïîæíèê è íîñèò íèæíåå áåëüå ñòàðøåé ñåñòðèöû. Êóçåíû Ìýòòà òðåáóþò îò íåãî êàê ìîæíî áûñòðåå ïðîäàòü çåìëþ, êîòîðàÿ ïåðåøëà èì ïî íàñëåäñòâó îò ïðà-ïðà-ïðàäåäóøåê. Íî ýòî

åùå öâåòî÷êè. Îêàçûâàåòñÿ, æåíà, êîòîðóþ ñî äíÿ íà äåíü íàäî îòêëþ÷àòü îò àïïàðàòîâ èñêóññòâåííîãî ïîääåðæàíèÿ æèçíè, èçìåíÿëà åìó è ñîáèðàëàñü ïîäàâàòü íà ðàçâîä. Íàîðàâ íà ñóïðóãó, Êèíã ðåøàåò îòûñêàòü ëþáîâíèêà è äàòü âîçìîæíîñòü åé ñ íèì ïðîñòèòüñÿ. Êàê èçâåñòíî, ñîëíöå ÿð÷å ñâåòèò íà ïðîòèâîïîëîæíîé ñòîðîíå óëèöû, à õîðîøî áûâàåò òîëüêî òàì, ãäå íàñ íåò. Íî öèíè÷íî íàñò-

ðîåííûé ðåæèññåð Àëåêñàíäð Ïåéí ðåøèëñÿ ðàçáèòü çàâåòíóþ ìå÷òó îôèñíûõ êëåðêîâ è ñíÿë ôèëüì î òîì, ÷òî ãîëîâíûå áîëè íà Ãàâàéÿõ íè÷åì íå îòëè÷àþòñÿ îò íèõ æå íà Àëÿñêå. Íà ðîëü íåóäà÷ëèâîãî îòöà ñåìåéñòâà â äóðàöêîé ðóáàøêå è øîðòàõ îí ñïåöèàëüíî âûáðàë ñàìîãî êðàñèâîãî ìóæ÷èíó íà ñâåòå Äæîðäæà Êëóíè. Òîò, êñòàòè, ñ ÷åñòüþ ñïðàâëÿåòñÿ ñ âûçîâîì è âïåðâûå çà äîëãèå ãîäû èãðàåò íå ìà÷î, à îáû÷íîãî ÷åëîâåêà èç ñîñåäíåãî ïîäúåçäà. È âñå â «Ïîòîìêàõ» âðîäå áû õîðîøî: è ñöåíàðèé íå ãëóïûé ñ äîñòàòî÷íûì êîëè÷åñòâîì õîðîøèõ øóòîê, è àêòåðû âåëèêîëåïíûå, è Ïåéí ñïðàâëÿåòñÿ ñî ñâîåé çàäà÷åé äîêàçàòü, ÷òî ðàÿ íà Çåìëå íå ñóùåñòâóåò. Íî ïîñëå ïðîñìîòðà ïîÿâëÿåòñÿ è ñòðàííîå ïîäîçðåíèå, ÷òî òàêèõ ëþäåé, êàê ãåðîè Êëóíè ñ ñåìåéêîé, òîæå íå ñóùåñòâóåò. Óæ ñëèøêîì ëåãêî ðåæèññåð ñòàâèò òî÷êó õýïïè-ýíäà òàì, ãäå äðóãèå äðàìû òîëüêîòîëüêî íà÷èíàþò ðàçâîðà÷èâàòüñÿ.

Программа телепередач с 18 по 24 февраля 2012 года Время передач указано по Гринвичу (GMT) В программе возможны изменения

СУББОТА, 18 февраля Первый международный 5:00, 9:00, 11:00, 17:00 Новости 5:10 Гении и злодеи 5:35 Х/ф «Шумный день» 7:15 Играй, гармонь любимая! 8:00 Умницы и умники 8:45 Слово пастыря 9:15 Смак 9:50 Александр Барыкин. В плену собственной славы 11:15 Ералаш 11:40 Среда обитания. Аромат соблазна 12:20 Х/ф «Неисправимый лгун» 13:35 Т/с «И все+таки я люблю...» 17:15 В черной+черной комнате... 18:15 Мульт личности 18:45, 20:25 Кубок профессионалов 20:00 Время 21:10 «Первый класс» с И.Охлобыстиным 22:10 Итоги Берлинского кинофестиваля в программе Сергея Шолохова «Тихий дом» 22:35 Х/ф «Леди Макбет Мценского уезда» 23:55 Х/ф «Стоянка поезда – две минуты» 1:05 Х/ф «Прощай, шпана замоскворецкая...» 2:45 Андрей Мягков. И никакой иронии судьбы... 3:45 Жди меня 4:30 Хочу знать

РТР Планета 5:05 Большая политика с Евгением Киселевым 7:10 Феерия путешествий 7:30 Проверено на себе 8:00 Украина, вставай! 8:35 Т/с «Так мало времени» 9:20 Не может быть 9:45 Самый умный 11:10 Легенды уголовного розыска 11:45, 21:30 Мелодия двух сердец 15:15 Концерт «Калейдоскоп любви» 16:25, 18:30, 1:30 Вечерний квартал. Бенефис 18:00, 1:00 Подробности 20:20 Парк автомобильного периода 20:50 Т/с «Так мало времени» 4:55 Формула любви. Владимир Зеленский

НТВ Мир 5:00 Главная дорога 5:30 Готовим с Алексеем Зиминым 6:00, 9:00, 12:00, 15:00, 4:00 Сегодня 6:20 Русская начинка 6:55 Кулинарный поединок 7:55 Квартирный вопрос 9:25 Т/с «Возвращение Мухтара+2» 11:15 Наши со Львом Новоженовым»

12:25 Следствие вели... 13:20 Очная ставка 14:20 Александр Журбин. Мелодии на память 16:00 Программа максимум. Рассле+ дования, которые касаются каждого 17:00 Русские сенсации 17:55 Ты не поверишь! 18:50 Х/ф «Кровные братья» 20:40 Человек года+5771 (2011) 21:45 Дорожный патруль 23:35 Обзор. Чрезвычайное происшествие. Обзор за неделю 0:05 Кодекс чести 3:25 Д/ф «Русский «Титаник» 4:20 Уроки хорошего поведения с тетушкой Совой 4:45 Первая передача

ТВЦ International 5:15 Д/ф «Карта опасных глубин» 6:10 Выходные на колесах 6:35 Хочу все знать 6:45 АБВГДейка 7:10 М/ф «Братья Лю» 7:40 День аиста 7:55 Хроники московского быта. Вечер в ресторане 8:35, 1:25 Д/с «Экспедиция вокруг света» 9:30, 15:45, 21:25 События 9:50 Д/ф «Александр Барыкин. Недоигранный концерт» 10:30 Клуб юмора 11:25 Х/ф «Егорино горе» 12:45, 21:45 «Таланты и поклонники». Марк Захаров 14:00, 4:00 Х/ф «Большая семья» 16:00 Давно не виделись! 17:30 Х/ф «Ползет змея» 19:00 Постскриптум 19:45, 2:15 Х/ф «С любовью, Лиля» 23:00 Клуб юмора 23:55 Давно не виделись!

CТС 5:00 Ералаш 7:00 Это мой ребенок! 8:00 Т/с «Воронины» 10:00 Моя семья против всех 11:00 М/с «Чип и Дейл спешат на помощь» 11:30 М/с «Легенда о Тарзане» 12:00 Ералаш 12:30 Т/с «6 кадров» 12:45 Х/ф «Трансформеры» 15:25 М/ф «Побег из курятника» 17:00 Х/ф «Трансформеры. Месть падших» 19:45 Х/ф «Рэмбо. Первая кровь» 21:30 Х/ф «Анаконда» 23:15 Х/ф «Спящий город» 1:00 Т/с «Подпольная империя» 1:50 Музыка на СТС 2:00 Х/ф «Лос+Анджелесская история» 3:50 М/ф «Ну, погоди!» 4:30 М/с «Сильвестр и Твитти»

Телевидение Аджарии 5:00 Анимация 6:00 Утренняя волна 8:00 Преображение 8:30 Музыка 9:00, 17:25 Т/с «Женщины познакомятся» 9:30 Тысяча мелочей 10:30, 13:30, 16:30, 18:30, 21:30 Новости 11:00 Д/ф «Бинди – девочка из джунглей» 11:30 Т/с «Убийства в Мидсомерсе» 13:00 Д/ф «Музыка+Ретро» 14:00, 19:30, 17:00 Х/ф 19:00 Дневник путешественника

ТРК Украина 5:00 События 5:20 Шоу «Только один» 6:15 Х/ф «Счастливчик Гилмор» 8:10 Х/ф «Как найти идеал» 10:00 Т/с «Сонька» 13:00 Дорожный патруль 15:00 Х/ф «Алиби – надежда, алиби – любовь» 17:00, 1:40, 4:40 События 17:20 Церемония вручения Народной премии «Телезвезда» 21:20 Т/с «Вторые» 0:50, 2:00 Т/с «Сонька» 3:30, 4:00 Серебряный апельсин

СТБ 5:40 Караоке на Майдане 6:40 Завтрак с Юлией Высоцкой 6:50 Едим дома 7:55 Кулинарная династия 11:05 Звездная жизнь. Пятилетний ТОП разводов и свадеб 13:50, 22:00 Х/ф «Лабиринты любви» 15:45 Х/ф «Вечерняя сказка» 17:50 Х/ф «Девчата» 19:55 Х/ф «Алиса навсегда» 23:50, 4:45 Х/ф «Здравствуй и прощай» 1:20 Ночной эфир 3:35 М/ф «Як Петрик П’яточкін сло+ ників рахував», «Приключения Фун+ тика», «Падал прошлогодний снег»

ТЕТ 5:05, 7:00 Мультик с Лунтиком 5:35 Твинисы 6:00 Лентяево 6:30 Телепузики 7:30, 12:55 Ералаш 8:05, 13:35 Одна за всех 8:35 Т/с «Кто в доме хозяин?»

9:30 Т/с «Моя прекрасная няня» 10:30, 4:15 ТЕТ 11:20 Х/ф «Случайный муж» 14:30 Даешь молодежь! 15:25, 19:35 Т/с «Универ» 17:15 Х/ф «Илья Муромец и Соловей Разбойник» 18:40 Т/с «Универ. Новая общага» 20:30 Валера TV 21:00 Х/ф «Проклятие 3» 22:35 До рассвета 4:00 Узнай как

Новый канал 6:45 Сказки братьев Гримм «Синий свет» 8:00 Ревизор 9:05 Аферисты 10:10 ТОП+100 11:20 Новый взгляд 12:15 Кухня на двоих 13:10 Даешь молодежь! 13:45 Украина чудес 14:45 М/ф «Скуби+Ду и Король Гоблинов» 16:05 Х/ф «Любовь на острове» 17:50 Х/ф «День святого Валентина» 20:15 Х/ф «Крутящий момент» 22:05 Спортрепортер 22:10 Х/ф «Экстремальное свидание» 0:05, 4:10 Неймовірні історії Ріплі 1:30, 2:25 Зона Ночи 1:35 Богдан Ступка. Жива легенда 2:30 Благословляю і молюся 2:55, 3:10 Зона ночі Культура 3:00 Княгиня Ольга 3:05 Т/с «Ранетки» 3:50 Клипсы

Интер + 5:05 Большая политика с Евгением Киселевым 7:10 Феерия путешествий 7:30 Проверено на себе 8:00 Украина, вставай! 8:35 Т/с «Так мало времени» 9:20 Не может быть 9:45 Самый умный 11:10 Легенды уголовного розыска 11:45, 21:30 Мелодия двух сердец 15:15 Концерт «Калейдоскоп любви» 16:25, 18:30, 1:30 Вечерний квартал. Бенефис 18:00, 1:00 Подробности 20:20 Парк автомобильного периода 20:50 Т/с «Так мало времени» 4:55 Формула любви. Владимир Зеленский

Enter фильм 5:00 М/ф 9:20 Х/ф «Дума о Ковпаке»

16:00 Х/ф «Зеленый фургон» 18:45 Х/ф «Красная палатка» 21:50 Х/ф «СОС над тайгой» 23:00 Х/ф «Уснувший пассажир» 2:30 Кинотрейлеры 0:20, 4:00 Киноляпы 1:30, 4:30 Саундтреки

5 канал 5:00, 6:00, 7:00, 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:30, 22:00, 0:00, 2:00, 3:00 Время новостей 5:05, 7:10, 15:50, 20:50 Погода в Украине 5:20 Клуб 700 5:50, 6:50, 17:55, 21:20, 22:35, 1:20, 3:15 Бизнес+время 6:05, 16:55, 21:15, 22:10, 1:25, 3:20, 4:25 Время спорта 6:15, 9:10, 14:15, 16:10, 22:15 Погода в мире 6:20, 17:15, 18:50, 22:25, 23:50, 1:50, 3:50 Тема недели 6:30 Светская кухня 7:20, 13:20 Интеллект. ua 8:10, 11:05, 15:15, 16:40, 21:50, 4:15 Погода на курортах 8:15 Здоровые истории 8:35 Не первый взгляд 9:35 Автопилот+тест 9:20 Трансмиссия+тест 10:15 Окно в Европу 11:20 Драйв 12:15 История успеха 12:25 Игра судьбы 14:20, 1:30 Арсенал 15:25, 3:25 Феерия путешествий 16:15 Особый взгляд 16:45, 21:00, 4:35 Киевское время 17:30, 18:05, 23:00, 2:15 Время интервью 19:00, 0:15 Большая политика 19:40, 1:00, 4:01 Окно в Америку 20:00, 0:35 Машина времени 20:25 Мастер+класс с Наталкой Фицич 21:30 Хроника недели 21:55 Обзор прессы 4:40 Технопарк

1+1 5:15 Настоящие врачи – 2 6:05 Светская жизнь 7:05 Кто там? 8:10, 8:35 М/с «Тимон и Пумба» 9:00 Мир наизнанку: Камбоджа 9:55 Адская кухня – 2 11:20 Голос страны – 2: новая история 13:45 Х/ф «Классные мужики» 17:30 ТСН: «Телевизионная служба новостей» 18:00 Х/ф «Классные мужики» 21:45 Звезды в опере 23:05 Х/ф «Пари» 0:35 Х/ф «Телохранитель» 2:10 Мир наизнанку: Камбоджа 4:00, 4:55 /ф «Десятое королевство»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 19 февраля

ÀÍÃËÈß-TV

Первый международный 5:00, 9:00, 11:00 Новости 5:10 Х/ф «Ком. давно минувших дней» 6:30 Х/ф «Из жизни отдыхающих» 7:50 Служу Отчизне! 8:20 Здоровье 9:10 Непутевые заметки 9:30 Пока все дома 10:20 Фазенда 11:15 Х/ф «Высота» 12:45 Щелоков. МВД против КГБ 13:40 Расстрельное дело директора Соколова 14:35 Т/с «Дело гастронома №1» 17:50 КВН. Высшая лига 20:00 Воскресное «Время» 21:00 Большая разница 22:00 Гражданин Гордон 22:55 Х/ф «Барханов и его телохранитель» 0:50 Х/ф «Тихоня» 2:35 Т/с «Обручальное кольцо» 4:05 Модный приговор

РТР Планета 5:40 Самый умный 7:05 По следам предков 7:30 Школа доктора Комаровского 8:10, 22:25 Т/с «Так мало времени» 8:50 Парк автомобильного периода 9:20 Проверено на себе 9:45 Концерт «Калейдоскоп любви» 10:55 Вечерний квартал. Бенефис 14:25, 20:20, 3:20 Х/ф «Жениться в 24 часа» 15:30, 21:25 Пороблено в Украине. Спецвыпуск 16:15, 23:15 Х/ф «За что?» 18:00, 1:00 Подробности недели 18:45, 1:45 Х/ф «Парадиз» 22:10 Страна смеется 4:25 Легенды уголовного розыска

НТВ Мир 5:15 «Золотой Остап». Десять лет шутя...» 6:00, 9:00, 12:00 Сегодня 6:20 Их нравы 7:00 Безумный день 7:20 Едим дома! 7:55 Дачный ответ 9:25 Т/с «Возвращение Мухтара+2» 11:10 Развод по+русски 12:25 Следствие вели... 13:20 И снова здравствуйте! 14:20 Золотая пыль 15:00 Сегодня. Итоговая программа 16:00 Чистосердечное признание 16:45 Центральное телевидение 17:50 Тайный шоу+бизнес

18:45 Х/ф «Ошибка следствия» 20:35 НТВшники 21:40 Дорожный патруль 23:25 Холодная политика 0:25 Лолита. Госпожа Президент 1:35 Смех с доставкой на дом 1:55 НТВ утром 4:40 Таинственная Россия. Рязанская область. Огнем и мечом?

ТВЦ International 5:40 Православная энциклопедия 6:05 Х/ф «Лесная царевна» 7:40 Наши любимые животные 8:10 Барышня и кулинар 8:35, 1:10 Д/с «Экспедиция вокруг света» 9:30, 21:35 События 9:45 Х/ф «Его звали Роберт» 11:10 Смех с доставкой на дом 11:35 «Точка опоры». Юбилей Михаила Ножкина 12:45 Московская неделя 13:15 Приглашает Борис Ноткин 13:40, 21:55 Т/с «Виола Тараканова. В мире преступных страстей» 16:55 Временно доступен. Вал.Меладзе 17:45 Х/ф «Невестка» 19:00 В центре событий 19:50, 2:15 Х/ф «Волкодав» 4:00 Настроение

CТС 5:00 Самый умный 6:45, 9:00, 12:00 Ералаш 7:00 Галилео 8:00 Снимите это немедленно! 10:25 М/ф «Побег из курятника» 12:30 Х/ф «Трансформеры. Месть падших» 15:15, 19:05 Шоу «Уральских пельменей». Год в сапогах 16:45 Валера TV 17:15 Х/ф «Брюс Всемогущий» 20:35 Х/ф «Красавчик Джонни» 22:20 Х/ф «Голливудская история» 23:50 Х/ф «Способный ученик» 1:50 Музыка на СТС 2:00 М/с «Клуб «Винкс» – школа волшебниц» 3:00 М/с «Соник Икс» 3:30 М/с «Пинки и Брейн» 4:00 Т/с «Даешь молодежь!» 4:30 Т/с «Светофор»

Телевидение Аджарии 5:00 Музыка 5:30 Преображение 6:00 Утренняя волна 8:00 Т/с «Гвен Джонс» 8:30 Дневник путешественника

9:30, 17:25 Т/с «Женщины познакомятся» 10:30, 13:30, 16:30, 18:30, 21:30, 4:30 Новости 11:00 Д/ф «Бинди – девочка из джунглей» 11:30 Т/с «Убийства в Мидсомерсе» 13:00 Д/ф «Музыка+Ретро» 14:00, 19:00, 17:00 Х/ф

ТРК Украина 5:00 Х/ф «Большой прорыв Бетховена» 7:00 Добро пожаловать 8:00 Х/ф «Алиби – надежда, алиби – любовь» 10:00, 0:00, 2:00 Т/с «Сонька» 13:00 Скетчком «Жить будете!» 14:00 Дорожный патруль 16:00, 17:30 Т/с «Ментовские войны+6» 17:00, 1:30 События недели 20:15 Т/с «Вторые» 3:35, 4:00 Серебряный апельсин

СТБ 6:40 Завтрак с Юлией Высоцкой 6:50 Едим дома 8:40, 23:25 Невероятные истории любви 9:40 Караоке на Майдане 10:40 Х/ф «Алиса навсегда» 12:50 Х/ф «Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона. ХХ век начинается» 16:00 Параллельный мир 17:00 Битва экстрасенсов 19:10 Х/ф «Небесный суд» 0:20 Х/ф «Запасной игрок» 1:35 Ночной эфир 3:20 Необъяснимо, но факт 4:05 Документальный детектив 4:30 Т/с «Адвокат»

ТЕТ 5:05, 7:00 Мультик с Лунтиком 5:35 Твинисы 6:00 Лентяево 6:30 Телепузики 7:30 Х/ф «Случайный муж» 9:05 Ералаш 9:40 Одна за всех 10:10 Т/с «Кто в доме хозяин?» 11:05 Т/с «Моя прекрасная няня» 12:05, 17:40 Даешь молодежь! 12:35, 19:05 Т/с «Универ» 14:25 Х/ф «Илья Муромец и Соловей Разбойник» 15:50, 21:40 Х/ф «Мымра» 17:15 Валера TV 18:10 Т/с «Универ. Новая общага» 20:00 Х/ф «Ясновидящая»

23:05 Дурнев + 1 23:30 До рассвета 4:00 Узнай как 4:15 М/с «Капитан Фламинго» 4:40 М/с «Приключения Дага»

Новый канал 5:45 Церковь Христова 6:00 Спросите у доктора 6:25 Даешь молодежь! 7:00 М/ф «Скуби+Ду и Король Гоблинов» 8:40 Светлые головы 9:50 Парад порад 10:50 Шоумания 11:25 Файна Юкрайна 12:05 Х/ф «Мистер Няня» 13:50 Х/ф «Любовь на острове» 15:30 Х/ф «День святого Валентина» 17:50 Х/ф «Свадьба лучшего друга» 20:00 Х/ф «Недетское кино» 21:50 Спортрепортер 21:55 Х/ф «Крутящий момент» 23:40 Неймовірні історії Ріплі 0:25, 1:15 Зона Ночи 0:30 Богдан Ступка. Жива легенда 1:20 Подорож у втрачене минуле 1:50, 2:05 Зона ночі Культура 1:55 Тася 2:45 Т/с «Ранетки» 4:15 Kids Time 4:20 М/с «Назад в будущее» 4:45 М/с «Джуманджи»

Интер + 5:40 Самый умный 7:05 По следам предков 7:30 Школа доктора Комаровского 8:10, 22:25 Т/с «Так мало времени» 8:50 Парк автомобильного периода 9:20 Проверено на себе 9:45 Концерт «Калейдоскоп любви» 10:55 Вечерний квартал. Бенефис 14:25, 20:20, 3:20 Х/ф «Жениться в 24 часа» 15:30, 21:25 Пороблено в Украине. Спецвыпуск 16:15, 23:15 Х/ф «За что?» 18:00, 1:00 Подробности недели 18:45, 1:45 Х/ф «Парадиз» 22:10 Страна смеется 4:25 Легенды уголовного розыска

Enter фильм 5:00, 4:30 М/ф 8:25 Х/ф «Майор Вихрь» 12:30 Х/ф «Дума о Ковпаке» 19:15 Х/ф «Зеленый фургон» 22:10 Х/ф «Тегеран+43»

0:40 Киноляпы 1:40 Саундтреки 2:40 Кинотрейлеры 4:00 Cаундтреки

5 канал 5:00, 6:00, 7:00, 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:30, 22:00, 0:00, 2:00, 3:00 Время новостей 5:05, 7:10, 15:50, 20:50 Погода в Украине 5:10, 17:15, 18:50, 22:25, 1:50, 2:50, 3:50 Тема недели 5:20 Клуб 700 5:50, 6:50, 17:55, 21:20, 22:35, 1:15, 3:15 Бизнес+время 6:05, 16:55, 21:15, 22:10, 1:20, 3:20, 4:20 Время спорта 6:10, 9:10, 10:15, 14:15, 16:10, 22:15 Погода в мире 6:15 История успеха 6:30 Своими глазами 7:20 Окно в Америку 8:10, 11:15, 15:10, 16:40, 21:50, 4:15 Погода на курортах 8:15 Мастер+класс с Наталкой Фицич 8:35 Феерия путешествий 9:15 Трансмиссия 9:35, 0:35 ДМБ 10:20 Жизнь интересна 11:20 Мотор+ТВ 12:15 Светская кухня 12:25 Игра судьбы 13:20, 21:30 Рекламная кухня 14:20, 23:35 Фактор безопасности 15:25, 3:25 Не первый взгляд 16:15, 1:30 Машина времени 16:45, 21:00 Киевское время 17:30 Большая политика 18:05, 20:25 Хроника недели 19:00, 23:00, 2:15 Время: итоги 19:40, 1:00, 4:01 Время+Тайм 20:00, 0:15 Территория закона 21:55, 1:26, 3:45 Обзор прессы 4:30 Утро на 5+ом

1+1 6:30 М/ф 7:05 Лото+Забава 8:10, 8:35 М/с «Тимон и Пумба» 9:00 Дикие и смешные 9:25 Тайники 10:25 Я так живу 11:00 Большая разница по+украински 11:55, 3:15 Х/ф «Любить по+русски 3» 13:45 Х/ф «Дом без выхода» 17:30, 21:50 Тсн+неделя 18:15 Голос страны – 2: новая история 20:25 Т/с «Интерны» 20:50 Светская жизнь 22:40 Х/ф «Черная смерть» 0:25 Х/ф «Пари» 1:50 Х/ф «Десятое королевство» 4:55 Завтрак с 1+1

ПОНЕДЕЛЬНИК, 20 февраля Первый международный 5:00, 8:00, 11:00, 14:00, 17:00, 4:00 Новости 5:05, 8:15 Доброе утро 8:40 Контрольная закупка 9:05 Жить здорово! 10:00 Право на защиту 11:15, 4:05 Модный приговор 12:10 Поле чудес 13:00 Другие новости 13:30 Понять. Простить 14:15, 2:00 Хочу знать 14:45, 2:35 Т/с «Обручальное кольцо» 16:15, 23:30 Свобода и справедливость 17:15 Выборы +, 2012 г. 18:00, 1:10 Давай поженимся! 19:00, 0:15 Пусть говорят 20:00 Время 20:30 Т/с «Московский дворик» 21:30 О Москве, слезах и Вере Алентовой 22:20 Познер 23:15 Ночные новости

РТР Планета 5:00, 6:00, 6:30, 7:00, 10:00 Новости 5:10, 5:35, 6:10, 6:35 С новым утром 5:30, 18:25, 1:25 Спорт в Подробностях 7:10, 11:30, 22:15 Д/с «Музыка ретро» 7:35, 11:55, 22:40 Д/с «Голливудские пары» 8:25, 14:50, 3:05 Т/с «Реальная жизнь» 9:15, 18:30 Т/с «Обручальное кольцо» 10:15 Знак качества 10:45, 17:15, 0:15 Т/с «Сердцу не прикажешь» 12:45, 23:35 Судебные дела 13:25, 20:50 Агенты влияния 14:00, 21:20, 2:15 Т/с «Таинственный остров» 15:40 Д/с «Лауреаты Киноакадемии – Первые 50 лет» 16:30 Д/с «Врата времени» 18:00, 1:00 Подробности 19:15, 1:30 Т/с «Кровинушка» 20:00, 3:50 Т/с «Сваты+3» 4:40 Страна смеется

НТВ Мир 5:35, 11:35, 14:35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 6:00, 9:00, 12:00, 15:00 Сегодня 6:25 Александр Журбин. Мелодии на память 7:05 Программа максимум. Расследо+ вания, которые касаются каждого 8:05 Русские сенсации 9:35 Т/с «Супруги» 11:25 Музыкальные истории 12:30 До суда 13:30 Суд присяжных 15:30 Прокурорская проверка 16:35 Говорим и показываем 17:25 Т/с «Москва. Центральный округ+3» 19:15 Сегодня. Итоги 19:40 Кодекс чести 21:30 Своя игра 22:20 Честный понедельник 23:10 Т/с «Объявлен в розыск» 0:05 Т/с «Морские дьяволы» 1:45 Смех с доставкой на дом 1:55 НТВ утром 4:40 Таинственная Россия. Воронеж. Древняя энергия земли?

ТВЦ International 6:10, 12:45 «Энциклопедия». Фернан Магеллан 6:20 Постскриптум 7:00, 15:55, 23:30 М/с «Симба» 7:25, 14:15 Д/с «Атлас животного мира» 7:50, 16:20, 22:45 Т/с «Маруся» 8:35 В центре событий 9:30, 12:30, 15:30, 17:50, 21:30 События 9:50 Х/ф «Ползет змея»

11:15 Тайны нашего кино. «Москва слезам не верит» 11:45, 18:35, 0:35 Т/с «Дело было в Гавриловке +2» 12:55, 22:00 Т/с «Путейцы» 13:40 Деловая Москва 14:00, 18:20 Петровка, 38 14:50 Д/ф «Чертова дюжина Михаила Пуговкина» 17:10, 1:45 Сто вопросов к взрослому 19:15, 3:00 Т/с «Военная разведка. Западный фронт» 20:10 «Народ хочет знать». Ток+шоу 20:55 «Звезды московского спорта». Валентин Иванов 23:55 Д/ф «Бесплодие» 1:15 Т/ф «Музыка и краски» 2:20 Александр Барыкин. Недоигранный концерт 4:00 Настроение

CТС 5:00, 5:30, 20:00, 21:30 Т/с «6 кадров» 7:30 Нереальная история 8:30, 14:30, 4:00 Т/с «Даешь молодежь!» 9:30 М/с «Тутенштейн» 10:00 М/с «Скуби Ду, где ты?» 10:30 М/с «Аладдин» 11:00 Х/ф «Скалолаз» 13:00 Т/с «Папины дочки» 13:30 Галилео 15:00 Т/с «Воронины» 15:30 Т/с «Восьмидесятые» 16:00 Т/с «Детка» 17:00 Т/с «Дневник доктора Зайцевой» 18:00 Х/ф «Знакомство с родителями» 20:30 Кино в деталях 21:45 Х/ф «Сердце ангела» 23:55 Х/ф «Взаперти» 1:45 Музыка на СТС 2:00 М/с «Клуб «Винкс» – школа волшебниц» 3:00 М/с «Соник Икс» 3:30 М/с «Пинки и Брейн» 4:30 Т/с «Светофор»

Телевидение Аджарии 5:30 Т/с «Доктор Амор» 6:30, 11:50, 14:15 Д/ф 7:10, 10:10, 13:10 Курс английского языка 7:30, 10:30, 13:30, 15:30, 16:30, 18:30, 21:30, 4:30 Новости 7:40, 11:00, 14:00 Курс турецкого языка 7:50, 17:25 Т/с «Женщины познакомятся» 8:50, 11:15, 15:35 Т/с 9:50 1000 мелочей 12:30 Вектор времени 17:00, 19:00 Х/ф

ТРК Украина 5:00, 15:00, 17:00, 1:30 События 5:15, 16:00 Т/с «Ефросинья. Продолжение» 6:30, 12:00, 19:15 Т/с «След» 7:10 Т/с «Ментовские войны – 6» 9:00, 18:15 Т/с «Шаман» 10:00 Ток+шоу «Пусть говорят» 11:00, 3:20 Т/с «Медвежий угол» 13:35, 0:40 Чистосердечное признание 14:00 Федеральный судья 15:15, 1:50 Критическая точка 17:20 Т/с «Катина Любовь» 20:20 Х/ф «Правила съема» 22:50 Х/ф «Комната страха» 1:05 Т/с «Жить будете!» 2:30 Ток+шоу «Пусть говорят» 4:00 Серебряный апельсин

СТБ 6:30, 16:10 Невероятная правда о звездах 7:30 Х/ф «Небесный суд»

11:50, 17:10 Т/с «Дежурный ангел» 12:45, 3:45 Необъяснимо, но факт 13:50 Битва экстрасенсов 16:00, 20:00 Вікна+Новини 18:10 Куб 19:15, 20:25 «Национальное талант+ шоу «Танцуют все!+4» 23:20 Т/с «Доктор Хаус» 0:05 Т/с «Адвокат» 1:35 Х/ф «Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона. ХХ столетие начинается» 4:30 Документальный детектив

ТЕТ 5:05, 6:30 Мультик с Лунтиком 5:35 Твинисы 6:00 Телепузики 7:00, 12:50 Т/с «Ранетки» 7:55 Т/с «Баффи – истребительница вампиров» 8:45 Comedy Woman 9:35 Косметический ремонт 10:05, 16:40 Даешь молодежь! 10:30 Одна за всех 11:00, 15:40 Т/с «Кто в доме хозяин?» 11:30, 16:10 Т/с «Моя прекрасная няня» 11:55 Дом+2 13:45 У ТЕТа тато! 14:15, 19:00 Т/с «Универ» 17:10, 18:35 Т/с «Универ. Новая общага» 17:35 Одна за всех 18:05, 20:25 Т/с «Зайцев +1» 21:00 Т/с «Убежище» 21:50 Дурнев + 1 22:20 Х/ф «Ясновидящая» 23:50 До рассвета 4:00 Узнай как 4:15 М/с «Капитан Фламинго» 4:40 М/с «Приключения Дага»

Новый канал 5:00, 4:15 Kids Time 5:05, 12:30 М/с «Приключения Джеки Чана» 5:30, 7:00, 17:00, 23:05 Репортер 5:50 Очевидец 7:10 Т/с «Стройбатя» 8:10 Здравствуйте, я ваша мама 9:45, 17:35 Т/с «Папины дочки» 10:50 Т/с «Третья планета от солнца» 11:55 М/с «Аладдин» 12:45, 13:50 Teen Time 12:50 Т/с «Дрейк и Джош» 13:55 Т/с «Кадеты» 15:55, 18:40 Т/с «Воронины» 17:15, 23:20 Спортрепортер 19:50 Аферисты 20:55 Т/с «Бальзаковский возраст, или Все мужики сво...» 22:05 Т/с «Никита» 23:30 Служба розыска детей 23:35 Т/с «Грань» 0:25 Т/с «Сплетница» 1:05 Зона ночі Культура 1:10 Невгамовний Пантелеймон 1:40, 2:00, 2:45 Зона ночі 1:45 Райські сади гетьмана Сагайдачного 2:05 Неймовірні історії Ріплі 2:45 Т/с «Ранетки» 4:20 М/с «Мастер Менни»

Интер + 5:00, 6:00, 6:30, 7:00, 10:00 Новости 5:10, 5:35, 6:10, 6:35 С новым утром 5:30, 18:25, 1:25 Спорт в Подробностях 7:10, 11:30, 22:15 Д/с «Музыка ретро» 7:35, 11:55, 22:40 Д/с «Голливудские пары» 8:25, 14:50, 3:05 Т/с «Реальная жизнь» 9:15, 18:30 Т/с «Обручальное кольцо» 10:15 Знак качества 10:45, 17:15, 0:15 Т/с «Сердцу не прикажешь» 12:45, 23:35 Судебные дела 13:25, 20:50 Агенты влияния 14:00, 21:20, 2:15 Т/с «Таинственный остров»

ÀÍÃËÈß-TV 15:40 Д/с «Лауреаты Киноакадемии – Первые 50 лет» 16:30 Д/с «Врата времени» 18:00, 1:00 Подробности 19:15, 1:30 Т/с «Кровинушка» 20:00, 3:50 Т/с «Сваты+3» 4:40 Страна смеется

Enter фильм 8:20 Х/ф «Завтрак на траве» 11:10 Х/ф «Белый ворон» 13:05 Х/ф «Обвиняется свадьба» 14:30 Х/ф «Кто, если не мы» 16:20 Х/ф «Повторная свадьба» 18:05 Х/ф «Неподсуден» 19:45 Х/ф «Сильные духом» 23:10 Х/ф «Гонка с преследованием» 0:40 Х/ф «Встреча перед разлукой» 2:00 Киноляпы 2:40, 4:00, 2:30 Саундтреки 3:10 Кинотрейлеры 4:30 М/ф

5 канал 7:10, 17:30, 21:10, 22:35, 1:15 Бизнес+ время 7:15, 9:20, 10:20, 12:10, 14:10, 15:50, 20:50 Погода в Украине 7:25, 11:20, 12:20 5 элемент 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:30, 22:00, 23:00, 2:00 Время новостей

8:30 Жизнь интересна 8:15, 11:10, 15:15, 16:40, 21:50, 4:15 Погода на курортах 8:55, 16:10, 22:20 Погода в мире 9:30 Большая политика 10:30 Машина времени 13:20, 14:20 Время интервью 15:25, 3:40 Территория закона 16:15, 20:00, 0:40 Энергонадзор 16:45, 21:00 Киевское время 16:55, 22:15, 1:20, 4:20 Время спорта 17:36, 0:00, 3:00 Время: важно 19:00, 23:25, 2:25 Время 19:40, 1:00, 4:01 Время+Тайм 20:20, 1:30 Хроника дня 21:30 Автопилот +тест 21:55, 1:25 Обзор прессы 22:25, 1:50 Автопилот+новости 4:30 Утро на 5+ом

1+1 5:00, 6:00, 7:00, 17:30, 22:10 ТСН: «Телевизионная служба новостей» 5:10, 5:40, 6:05, 7:10, 4:55 Завтрак с 1+1 5:15 М/с «Чип и Дейл спешат на помощь» 8:00, 14:00 Давай поженимся 9:00, 15:20 Х/ф «Классные мужики» 15:00 ТСН. Избранное 18:15, 18:55 Т/с «Интерны» 19:20 Х/ф «Громозека» 21:30 Tkachenko.ua 22:25 Х/ф «Эффект бабочки» 0:25 Х/ф «Черная смерть» 1:55 Х/ф «Дом без выхода» 4:50 Служба поиска детей

ВТОРНИК, 21 февраля

ÀÍÃËÈß-TV

Первый международный 5:00, 8:00, 11:00, 14:00, 17:00, 4:00 Новости 5:05, 8:15 Доброе утро 8:40 Контрольная закупка 9:05 Жить здорово! 10:00 Право на защиту 11:15, 4:05 Модный приговор 12:10 Т/с «Московский дворик» 13:00 Другие новости 13:30 Понять. Простить 14:15, 2:05 Хочу знать 14:45, 2:35 Т/с «Обручальное кольцо» 16:15, 23:10 Свобода и справедливость 17:15 Выборы, 2012 г. 18:00 Давай поженимся! 19:00, 23:55 Пусть говорят 20:00 Время 20:30 Т/с «Московский дворик» 21:30 Среда обитания. «Мастера вызывали?» 22:20 Ночные новости 22:40 «Интересное кино» в Берлине 0:45 Давай поженимся!

РТР Планета 5:00, 6:00, 6:30, 7:00, 10:00 Новости 5:10, 5:35, 6:10, 6:35 С новым утром 5:30 Спорт в Подробностях 7:10, 11:30, 22:20 Д/с «Музыка ретро» 7:35, 11:55, 22:45 Д/с «Голливудские пары» 8:25, 14:50, 3:00 Т/с «Реальная жизнь» 9:15, 18:30 Т/с «Обручальное кольцо» 10:15 Знак качества 10:45, 17:15, 0:15 Т/с «Сердцу не прикажешь» 12:45, 23:35 Судебные дела 13:25, 21:55 Легенды бандитской Одессы 13:45, 20:50, 4:40 Страна смеется 14:00, 21:10, 2:15 Т/с «Таинственный остров» 15:40 Д/с «Лауреаты Киноакадемии – Первые 50 лет» 16:30 Д/с «Врата времени» 18:00, 1:00 Подробности 18:25, 1:25 Спорт в Подробностях 19:15, 1:30 Т/с «Кровинушка» 20:00, 3:50 Т/с «Сваты+3»

НТВ Мир 5:35, 11:35, 14:35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 6:00, 9:00, 12:00, 15:00 Сегодня 6:25 Кулинарный поединок 7:35 Академия красоты с Ляйсан Утяшевой 8:05 Т/с «Семин» 9:35 Т/с «Супруги» 11:25 Музыкальные истории 12:30 До суда 13:30 Суд присяжных 15:40 Прокурорская проверка 16:45 Говорим и показываем 17:35 Т/с «Москва. Центральный округ+3»

19:25 Сегодня. Итоги 19:50 Кодекс чести 21:40 Своя игра 22:30 Пропавший сын Никиты Хрущева 23:20 Т/с «Объявлен в розыск» 0:15 Т/с «Морские дьяволы» 1:55 НТВ утром 4:40 Таинственная Россия. Пермский край. Засекреченная катастрофа НЛО?

ТВЦ International 6:10, 12:45 «Энциклопедия». Джон Мильтон 6:20 «Врачи». Ток+шоу 7:00, 15:55, 23:30 М/с «Симба» 7:25, 14:15 Д/с «Атлас животного мира» 7:50, 16:20, 22:45 Т/с «Маруся» 8:35 Наши любимые животные 9:00, 1:15 «Дворянские фамилии России». Гагарины. Д/ц 9:30, 12:30, 15:30, 17:50, 21:30 События 9:55 Х/ф «Его звали Роберт» 11:15 Тайны нашего кино. «Иван Васильевич меняет профессию» 11:45, 18:35, 0:35 Т/с «Дело было в Гавриловке+2» 12:55, 22:00 Т/с «Путейцы» 13:40 Деловая Москва 14:00, 18:20 Петровка, 38 14:50 Д/ф «Владимир Гостюхин. Герой не нашего времени» 17:10, 1:45 «Pro жизнь». Ток+шоу 19:15, 3:00 Т/с «Военная разведка. Западный фронт» 20:10 Д/ф «Китай» 23:55 «Врачи». Ток+шоу 2:20 Д/ф «Чертова дюжина Михаила Пуговкина» 4:00 Настроение

CТС 5:00 Т/с «Воронины» 5:30, 17:00 Т/с «Дневник доктора Зайцевой» 6:30, 13:00, 15:30 Т/с «Восьмидесятые» 7:00, 16:00 Т/с «Детка» 8:00 Т/с «6 кадров» 8:30 Нереальная история 9:30 М/с «Тутенштейн» 10:00 М/с «Скуби Ду, где ты?» 10:30 М/с «Аладдин» 11:00 Х/ф «Знакомство с родителями» 13:30 Галилео 14:30, 15:00 Т/с «Воронины» 18:00 Х/ф «Знакомство с факерами» 20:00 Т/с «6 кадров» 20:30 Детали. Новейшая история 21:30 Х/ф «Погребенный заживо» 23:20 Х/ф «Мой кровавый Валентин» 1:10 М/с «Настоящие охотники за привидениями» 1:35 Музыка на СТС 2:00 М/с «Клуб «Винкс» – школа волшебниц» 3:00 М/с «Соник Икс» 3:30 М/с «Пинки и Брейн» 4:00 Т/с «Даешь молодежь!» 4:30 Т/с «Светофор»

Телевидение Аджарии 5:30, 8:50, 11:15, 15:35 Т/с 6:30, 11:50, 14:15 Д/ф 7:10, 10:10, 13:10 Курс английского языка 7:30, 10:30, 13:30, 15:30, 16:30, 18:30, 21:30, 4:30 Новости 7:40, 11:00, 14:00 Курс турецкого языка 7:50, 17:25 Т/с «Женщины познакомятся» 12:30 Вектор времени 17:00, 19:40 Х/ф 19:00 Д/ф «Они»

ТРК Украина

11:00, 15:40 Т/с «Кто в доме хозяин?» 11:30, 16:10 Т/с «Моя прекрасная няня» 11:55 Дом+2 13:45 У ТЕТа тато! 14:15, 19:00 Т/с «Универ» 17:10, 18:35 Т/с «Универ. Новая общага» 18:05, 20:25 Т/с «Зайцев +1» 21:00 Т/с «Убежище» 21:50 Т/с «Секс и город» 22:20 Х/ф «Роковая красотка» 0:00 До рассвета 4:00 Узнай как 4:15 М/с «Капитан Фламинго» 4:40 М/с «Приключения Дага»

Enter фильм 8:30 Х/ф «Поездка через город» 9:50 Х/ф «Зина+Зинуля» 11:30 Х/ф «Повторная свадьба» 13:15 Х/ф «Бешеные деньги» 14:40 Х/ф «Идеальный муж» 16:10 Х/ф «Приезжая» 17:55 Х/ф «Охота на лис» 19:45 Х/ф «Тегеран+43» 22:40 Х/ф «Встреча перед разлукой» 0:00 Х/ф «Гонка с преследованием» 1:30 Киноляпы 2:30, 4:00 Саундтреки 3:00 Кинотрейлеры 4:30 М/ф

Новый канал 5 канал

5:00, 15:00, 17:00, 1:30 События 5:15, 16:00 Т/с «Ефросинья. Продолжение» 6:30, 12:00, 19:15 Т/с «След» 7:10 Т/с «Ментовские войны – 6» 9:00, 18:15 Т/с «Шаман» 10:00, 2:30 Ток+шоу «Пусть говорят» 11:00, 3:20 Т/с «Медвежий угол» 13:35, 0:30 Чистосердечное признание 14:00 Федеральный судья 15:15, 1:50 Критическая точка 17:20 Т/с «Катина Любовь» 20:25 Т/с «Супруги» 21:25 Т/с «Тюдоры. Второй сезон» 22:25 Х/ф «Правила съема» 1:00 Т/с «Жить будете!» 4:00 Серебряный апельсин

СТБ 5:00, 22:25 Т/с «Адвокат» 7:00, 16:10 Невероятная правда о звездах 8:00 ВусоЛапоХвіст 8:45 Куб 9:50 Х/ф «Вечерняя сказка» 12:00, 17:10 Т/с «Дежурный ангел» 12:55, 3:45 Необъяснимо, но факт 14:00 Битва экстрасенсов 16:00, 20:00 Вікна+Новини 18:10 Свадебные битвы 20:25 Параллельный мир 21:25 Т/с «Доктор Хаус» 0:15 Х/ф «Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона. ХХ столетия начинается» 4:30 Документальный детектив

5:00, 4:15 Kids Time 5:05, 12:25 М/с «Приключения Джеки Чана» 5:30, 7:00, 17:00, 22:55 Репортер 5:50 Очевидец 7:10 Т/с «Стройбатя» 8:10 Здравствуйте, я ваша мама 9:45, 17:35 Т/с «Папины дочки» 10:50 Т/с «Третья планета от солнца» 11:50 М/с «Аладдин» 12:45, 13:50 Teen Time 12:50 Т/с «Дрейк и Джош» 13:55 Т/с «Кадеты» 15:55, 18:40 Т/с «Воронины» 17:15, 23:10 Спортрепортер 19:50 Парад порад 20:55 Т/с «Купидон» 21:55 Т/с «Никита» 23:20 Т/с «Молодые мушкетеры» 0:05 Зона ночі Культура 0:10 SOLO+MEA 0:40, 1:25, 1:55, 2:45 Зона ночі 0:45 Під знаком біди 1:30 Десята муза в Україні 2:00 Неймовірні історії Ріплі 2:45 Т/с «Ранетки» 4:20 М/с «Мастер Менни»

7:10, 17:30, 21:10, 22:35, 1:15 Бизнес+ время 7:15, 9:20, 10:20, 12:10, 14:10, 15:50, 20:50 Погода в Украине 7:25, 11:20, 12:20 5 элемент 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:30, 22:00, 2:00 Время новостей 8:15, 11:10, 15:15, 16:40, 21:50, 4:15 Погода на курортах 8:30, 22:25, 1:50 Автопилот+новости 8:55, 16:10, 22:15 Погода в мире 9:30, 10:30, 17:36, 23:40, 3:00 Время: важно 13:20 Мотор+ТВ 14:20, 3:40 Жизнь интересна 15:25 Своими глазами 16:15, 1:30 Агроконтроль 16:45, 21:00 Киевское время 16:55, 21:20, 22:10, 1:20, 4:20 Время спорта 19:00, 0:20, 2:25 Время 19:40, 1:00, 4:01 Время+Тайм 19:55, 23:00 «Портреты» с Сергеем Дорофеевым 21:30 Территория закона 21:55, 0:55, 1:26 Обзор прессы 4:30 Утро на 5+ом

Интер + 5:00, 6:00, 6:30, 7:00, 10:00 Новости 5:10, 5:35, 6:10, 6:35 С новым утром 5:30, 18:25, 1:25 Спорт в Подробностях 7:10, 11:30, 22:20 Д/с «Музыка ретро» 7:35, 11:55, 22:45 Д/с «Голливудские пары» 8:25, 14:50, 3:00 Т/с «Реальная жизнь» 9:15, 18:30 Т/с «Обручальное кольцо» 10:15 Знак качества 10:45, 17:15, 0:15 Т/с «Сердцу не прикажешь» 12:45, 23:35 Судебные дела 13:25, 21:55 Легенды бандитской Одессы 13:45, 20:50, 4:40 Страна смеется 14:00, 21:10, 2:15 Т/с «Таинственный остров» 15:40 Д/с «Лауреаты Киноакадемии – Первые 50 лет» 16:30 Д/с «Врата времени» 18:00, 1:00 Подробности 19:15, 1:30 Т/с «Кровинушка» 20:00, 3:50 Т/с «Сваты+3»

1+1 5:00, 6:00, 7:00, 17:30, 21:40 ТСН: «Телевизионная служба новостей» 5:10, 5:40, 6:05, 7:10 Завтрак с 1+1 5:15 М/с «Чип и Дейл спешат на помощь» 8:00, 14:00 Давай поженимся 9:00, 16:40 Не ври мне – 3 10:05, 3:00 Иллюзия безопасности. Жизнь на границе 11:00, 11:55 Т/с «Клон – 2» 12:50, 15:20 Шесть кадров 15:00 ТСН. Избранное 15:45, 3:45 Семейные мелодрамы 18:15, 18:55 Т/с «Интерны» 19:20 Х/ф «Умереть молодым» 21:55 Х/ф «Эффект бабочки – 2» 23:35 Х/ф «Громозека» 1:15 Х/ф «Эффект бабочки» 4:50 Служба поиска детей 4:55 Завтрак с 1+1

СРЕДА, 22 февраля Первый международный 5:00, 8:00, 11:00, 14:00, 17:00, 4:00 Новости 5:05, 8:15 Доброе утро 8:40 Контрольная закупка 9:05 Жить здорово! 10:00 Право на защиту 11:15 Модный приговор 12:10 Т/с «Московский дворик» 13:00 Другие новости 13:30 Понять. Простить 14:15, 1:50 Хочу знать 14:45, 2:35 Т/с «Обручальное кольцо» 16:15, 23:20 Свобода и справедливость 17:15 Выборы +, 2012 г. 18:00 Давай поженимся! 19:00, 0:05 Пусть говорят 20:00 Время 20:30 Т/с «Московский дворик» 22:25 Д/ф «Олег Янковский» 1:00 Давай поженимся! 4:05 Модный приговор

РТР Планета 5:00, 6:00, 6:30, 7:00, 10:00 Новости 5:10, 5:35, 6:10, 6:35 С новым утром 5:30 Спорт в Подробностях 7:10, 11:30, 22:15 Д/с «Музыка ретро» 7:35, 11:55, 22:40 Д/с «Голливудские пары» 8:25, 14:50 Т/с «Реальная жизнь» 9:15, 18:30 Т/с «Обручальное кольцо» 10:15 Знак качества 10:45, 17:15, 0:15 Т/с «Сердцу не прикажешь» 12:45, 23:35 Судебные дела 13:25, 21:55 Легенды бандитской Одессы 13:45, 20:50, 4:40 Страна смеется 14:00, 21:05, 2:15 Т/с «Таинственный остров» 15:35 Д/с «Оскар» 16:30 Д/с «Врата времени» 18:00, 1:00 Подробности 18:25, 1:25 Спорт в Подробностях 19:15, 1:30 Т/с «Кровинушка» 20:00, 3:50 Т/с «Сваты +3» 3:00 Т/с «Реальная жизнь»

НТВ Мир 5:35, 11:35, 14:35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 6:00, 9:00, 12:00, 15:00, 4:00 Сегодня 6:25 Квартирный вопрос 7:35 Русская начинка 8:05 Т/с «Семин» 9:35 Т/с «Супруги» 11:25 Музыкальные истории 12:30 До суда 13:30 Суд присяжных 15:30 Прокурорская проверка 16:35 Говорим и показываем 17:25 Т/с «Москва. Центральный округ+3» 19:15 Сегодня. Итоги 19:40 Кодекс чести 21:30 Своя игра

22:20 Крутые нулевые 23:15 Т/с «Объявлен в розыск» 0:10 Т/с «Морские дьяволы» 1:50 Х/ф «Черный квадрат» 4:20 Х/ф «Один день»

ТВЦ International 6:10, 12:45 «Энциклопедия». Жорж Жак Дантон 6:20 «Врачи». Ток+шоу 7:00 Т/с «Симба» 7:25, 14:15 Д/с «Атлас животного мира» 7:50, 16:20, 22:45 Т/с «Маруся» 8:35 Барышня и кулинар 9:00, 1:15 «Дворянские фамилии России». Голицины. Д/ц 9:30, 12:30, 15:30, 17:50, 21:30 События 9:50 «Браво, артист!» Любовь Полищук 11:10, 21:00 Тайны нашего кино. «В бой идут одни старики» 11:45, 0:35 Т/с «Дело было в Гавриловке – 2» 12:55 Т/с «Путейцы» 13:40 Деловая Москва 14:00, 18:20 Петровка, 38 14:50 Д/ф «Василий Лановой. Есть такая профессия...» 15:55, 23:30 М/с «Симба» 17:10, 1:45 «Pro жизнь». Ток+шоу 18:35 Т/с «Дело было в Гавриловке» 19:15, 3:00 Т/с «Военная разведка. Западный фронт» 20:10 Временно доступен. Валерий Меладзе 22:00 Т/с «Путейцы» 23:55 «Врачи». Ток+шоу 2:20 Д/ф «Владимир Гостюхин. Герой не нашего времени» 4:00 Х/ф «Александр Невский»

CТС 5:00, 14:30, 15:00 Т/с «Воронины» 5:30, 17:00 Т/с «Дневник доктора Зайцевой» 6:30, 15:30 Т/с «Восьмидесятые» 7:00, 16:00 Т/с «Детка» 8:00 Т/с «6 кадров» 8:30 Нереальная история 9:30 М/с «Тутенштейн» 10:00 М/ф «Вэлиант» 11:25 Х/ф «Знакомство с факерами» 13:30 Галилео 19:00 Х/ф «Терминатор – 2. Судный день» 21:35 Х/ф «День шакала» 0:20 Х/ф «Некуда бежать» 2:00 М/ф «Дядя Степа – милиционер», «Заколдованный мальчик» 3:10 М/ф «Конек+Горбунок» 4:30 М/ф «Шайбу, шайбу!»

Телевидение Аджарии 5:30, 8:50, 11:15, 15:35 Т/с 6:30, 11:50, 14:15 Д/ф

ÀÍÃËÈß-TV 7:10, 10:10, 13:10 Курс английского языка 7:30, 10:30, 13:30, 15:30, 16:30, 18:30, 21:30, 4:30 Новости 7:40, 11:00, 14:00 Курс турецкого языка 7:50, 17:25 Т/с «Женщины познакомятся» 9:50 Д/ф «Они» 12:30 Вектор времени 17:00, 19:40 Х/ф 19:00 Сцена

ТРК Украина 5:00, 15:00, 17:00, 1:20 События 5:15, 16:00 Т/с «Ефросинья. Продолжение» 6:30, 12:00, 19:15 Т/с «След» 7:10, 20:25 Т/с «Супруги» 9:00, 18:15 Т/с «Шаман» 10:00 Ток+шоу «Пусть говорят» 11:00, 3:10 Т/с «Медвежий угол» 13:35 Чистосердечное признание 14:00 Федеральный судья 15:15, 1:40 Критическая точка 17:20 Т/с «Катина Любовь» 21:25 Т/с «Тюдоры. Третий сезон» 22:25 Х/ф «Империя» 0:15 Чистосердечное признание 0:50 Т/с «Жить будете!» 2:20 Ток+шоу «Пусть говорят» 3:55, 4:00 Серебряный апельсин

СТБ 5:00, 22:10 Т/с «Адвокат» 7:00, 16:10 Невероятная правда о звездах 8:00 Свадебные битвы 9:50 Х/ф «Мужики!» 11:55, 17:10 Т/с «Дежурный ангел» 12:55, 3:45 Необъяснимо, но факт 13:55 Битва экстрасенсов 16:00, 20:00 Вікна+Новини 18:10, 20:25 Кулинарная династия 21:10 Т/с «Доктор Хаус» 0:00 Х/ф «Секретный фарватер» 4:30 Документальный детектив

21:00 Т/с «Убежище» 21:50 Т/с «Секс и город» 22:20 Х/ф «Грязная любовь» 23:50 До рассвета 4:00 Узнай как 4:15 М/с «Капитан Фламинго» 4:40 М/с «Приключения Дага»

Новый канал 5:00 Kids Time 5:05, 12:25 М/с «Приключения Джеки Чана» 5:30, 7:00, 17:00, 22:50 Репортер 5:50 Очевидец 7:10 Т/с «Стройбатя» 8:10 Здравствуйте, я ваша мама 9:45, 17:35 Т/с «Папины дочки» 10:50 Т/с «Третья планета от солнца» 11:50 М/с «Аладдин» 12:45, 13:50 Teen Time 12:50 Т/с «Дрейк и Джош» 13:55 Т/с «Кадеты» 15:55, 18:40 Т/с «Воронины» 17:15, 23:10 Спортрепортер 19:50 Ревизор 20:55 Т/с «Купидон» 21:55 Т/с «Никита» 23:20 Служба розыска детей 23:25 Т/с «Молодые мушкетеры» 0:10 Зона ночі Культура 0:15 Ах, не говоріть мені про любов... 0:55, 1:45, 2:35 Зона ночі 1:00 Десята муза в Україні 1:50 Неймовірні історії Ріплі 2:45 Т/с «Ранетки» 4:15 Kids Time 4:20 М/с «Мастер Менни»

Интер + 5:00, 6:00, 6:30, 7:00, 10:00 Новости 5:10, 5:35, 6:10, 6:35 С новым утром 5:30 Спорт в Подробностях 7:10, 11:30, 22:15 Д/с «Музыка ретро» 7:35, 11:55, 22:40 Д/с «Голливудские пары» 8:25, 14:50, 3:00 Т/с «Реальная жизнь» 9:15, 18:30 Т/с «Обручальное кольцо» 10:15 Знак качества 10:45, 17:15, 0:15 Т/с «Сердцу не прикажешь» 12:45, 23:35 Судебные дела 13:25, 21:55 Легенды бандитской Одессы 13:45, 20:50, 4:40 Страна смеется 14:00, 21:05, 2:15 Т/с «Таинственный остров» 15:35 Д/с «Оскар» 16:30 Д/с «Врата времени» 18:00, 1:00 Подробности 18:25, 1:25 Спорт в Подробностях 19:15, 1:30 Т/с «Кровинушка» 20:00, 3:50 Т/с «Сваты +3»

Enter фильм 8:20 Х/ф «Девушка с гитарой» 10:00 Х/ф «Обвиняется свадьба»

11:25 Х/ф «Опасный возраст» 13:05 Х/ф «Поездка через город» 14:25 Х/ф «Опекун» 16:10 Х/ф «Белый ворон» 18:10 Х/ф «Мы из джаза» 19:45 Х/ф «Комбаты» 22:30 Х/ф «Сильные духом» 1:30 Киноляпы 2:30, 4:00 Саундтреки 3:00 Кинотрейлеры 4:30 М/ф

5 канал 7:10, 17:30, 21:10, 22:35, 1:15 Бизнес+ время 7:15, 9:15, 10:10, 12:10, 14:10, 15:50, 20:50 Погода в Украине 7:25, 11:20, 12:20 5 элемент 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:30, 23:00, 16:00, 22:00 Время новостей 8:30, 22:25, 1:50 Автопилот+новости 8:55, 16:10, 22:15 Погода в мире 9:20 Энергонадзор 10:15 Сканер 13:20 Здоровые истории 14:20 Арсенал 15:25 Феерия путешествий 16:15 Лесной патруль 16:45, 21:00 Киевское время 16:55, 21:20, 22:10, 1:20, 4:20 Время спорта 17:36, 0:00, 3:00 Время: важно 19:00, 23:25, 2:25 Время 8:15, 11:10, 15:15, 16:40, 21:50, 4:15 Погода на курортах 19:40, 1:00, 4:01 Время+Тайм 20:00, 0:40 Акцент 20:20 Особый взгляд 21:30 Драйв 21:55, 1:25 Обзор прессы 1:30 Машина времени 3:40 Феерия путешествий 4:30 Утро на 5+ом

1+1 5:00, 6:00, 7:00, 17:30, 21:30, 1:00 ТСН: «Телевизионная служба новостей» 5:10, 5:40, 6:05, 7:10 Завтрак с 1+1 5:15 М/с «Чип и Дейл спешат на помощь» 8:00 Давай поженимся 9:00 Х/ф «Умереть молодым» 11:10, 12:05 Т/с «Клон – 2» 13:05 Т/с «Шесть кадров» 14:00 Давай поженимся 15:00 ТСН. Избранное 15:20 Шесть кадров 15:40 Семейные мелодрамы 16:40 Не ври мне – 3 18:15, 18:55 Т/с «Интерны» 19:20 Адская кухня – 2 20:35 Украина без купюр 21:50 Х/ф «Исчезновение» 23:35 Х/ф «Эффект бабочки – 2» 1:15 Т/с «Мир Сони» 2:30 Т/с «Клон – 2» 3:55 Семейные мелодрамы 4:50 Служба поиска детей 4:55 Завтрак с 1+1

Ч Е Т В Е Р Г, 2 3 ф е в р а л я

ÀÍÃËÈß-TV

Первый международный 5:00, 9:00, 11:00, 14:00, 17:00 Новости 5:10 Гении и злодеи 5:35 Х/ф «Чистое небо» 7:25 Х/ф «Служили два товарища» 9:15 Х/ф «Офицеры» 11:10 ВДВ. Нет задач невыполнимых 11:35 Х/ф «72 метра» 14:30 Х/ф «Великий полководец Георгий Жуков» 17:20, 20:30 Х/ф «Пять невест» 20:00 Время 21:15 Концерт «Небеса» 22:30 Х/ф «Жил отважный капитан» 0:00 Х/ф «Лето рядового Дедова» 1:10 Х/ф «Вам что, наша власть не нравится?!» 2:40 Х/ф «Адмирал Ушаков» 4:25 Хочу знать

РТР Планета 5:00, 6:00, 6:30, 7:00, 10:00 Новости 5:10, 5:35, 6:10, 6:35 С новым утром 5:30 Спорт в Подробностях 7:10, 11:30 Д/с «Музыка ретро» 7:35, 11:55, 22:40 Д/с «Голливудские пары» 8:25, 14:50 Т/с «Реальная жизнь» 9:15, 18:30 Т/с «Обручальное кольцо» 10:15 Знак качества 10:45, 17:15, 0:15 Т/с «Сердцу не при+ кажешь» 12:45 Судебные дела 13:25, 21:55 Легенды бандитской Одессы 13:45, 20:50 Страна смеется 14:00, 21:10 Т/с «Таинственный остров» 15:35 Д/с «Оскар» 16:30 Д/с «Врата времени» 18:00, 1:00 Подробности 18:25, 1:25 Спорт в Подробностях 19:15, 1:30 Т/с «Кровинушка» 20:00, 3:50 Т/с «Сваты +3» 22:20 Д/с «Музыка ретро» 23:35 Судебные дела 2:15 Т/с «Таинственный остров» 3:00 Т/с «Реальная жизнь» 4:40 Страна смеется

НТВ Мир 6:00, 9:00, 15:00 Сегодня 6:25 Дачный ответ 7:35 Медицинские тайны 8:05 Т/с «Семин» 9:30, 15:40 Кодекс чести 17:35 Т/с «Москва. Центральный округ+3» 21:15 Своя игра 22:05 «Музыкальный ринг». «Лесоповал» – «Воровайки» 23:20 Т/с «Объявлен в розыск» 0:15 Т/с «Морские дьяволы» 1:55 НТВ утром 4:40 Таинственная Россия. Северная Осетия. Культ смерти – способ выжить?

ТВЦ International 5:45 Д/ф «Дальность похода не огра+ ничена» 6:10, 12:45 «Энциклопедия». Михаил Глинка 6:20 «Врачи». Ток+шоу 7:00, 15:55 Т/с «Симба» 7:25 Д/с «Атлас животного мира» 7:50, 16:20, 22:45 Т/с «Маруся» 8:35 Выходные на колесах 9:00, 1:15 «Дворянские фамилии России». Апраксины. Д/ц 9:30, 12:30, 17:50, 21:20 События 9:45 Х/ф «Офицеры» 11:15 Тайны нашего кино. «Пираты XX века» 11:45, 18:35, 0:35 Т/с «Дело было в Гавриловке – 2» 12:55, 22:00 Т/с «Путейцы» 13:40 Концерт «Мужское ремесло» 15:00 Ну так что, мужики? 17:10, 1:45 «Pro жизнь». Ток+шоу 18:10 «Мозговой штурм». Спецрепортаж 19:15, 3:00 Т/с «Военная разведка. Западный фронт» 20:10 «Жена». Д.Донцова 21:40 «Сеть». Спецрепортаж 23:30 Т/с «Симба» 23:55 «Врачи». Ток+шоу 2:20 Д/ф «Василий Лановой. Есть такая профессия...» 4:00 Настроение

CТС 5:00 М/ф «Вэлиант» 6:25 Х/ф «Терминатор – 2. Судный день» 9:00 Шоу «Уральских пельменей». Шагом фарш! 10:30 Шоу «Уральских пельменей». Год в сапогах 12:00 Валера TV 12:30 Х/ф «Туман» 15:30 М/ф «Алеша Попович и Тугарин Змей» 17:00 Х/ф «Бой с тенью – 3. Последний раунд» 19:20 Шоу «Уральских пельменей». Шагом фарш! 20:50 Х/ф «Обратная сторона правды» 22:55 Х/ф «Основной инстинкт» 1:15 М/с «Настоящие охотники за при+ видениями» 1:35 Музыка на СТС 2:00 М/с «Клуб «Винкс» – школа вол+ шебниц» 3:00 М/с «Соник Икс» 3:30 М/с «Пинки и Брейн» 4:00 Т/с «Даешь молодежь!» 4:30 Т/с «Светофор»

Телевидение Аджарии 5:30, 8:50, 11:15, 15:35 Т/с 6:30, 11:50, 14:15 Д/ф 7:10, 10:10, 13:10 Курс английского языка

7:30, 10:30, 13:30, 15:30, 16:30, 18:30, 21:30, 4:30 Новости 7:40, 11:00, 14:00 Курс турецкого языка 7:50, 17:25 Т/с «Женщины познако+ мятся» 9:50 Сцена 12:30 Вектор времени 17:00, 19:00 Х/ф

ТРК Украина 5:00, 15:00, 17:00, 1:30 События 5:15, 16:00 Т/с «Ефросинья. Продолжение» 6:30, 12:00, 19:15 Т/с «След» 7:10, 20:25 Т/с «Супруги» 9:00, 18:15 Т/с «Шаман» 10:00 Ток+шоу «Пусть говорят» 11:00, 3:20 Т/с «Медвежий угол» 13:35 Чистосердечное признание 14:00 Федеральный судья 15:15, 1:50 Критическая точка 17:20 Т/с «Катина Любовь» 21:25 Т/с «Тюдоры. Третий сезон» 22:25 Х/ф «Морлоки» 0:20 Чистосердечное признание 1:00 Т/с «Жить будете!» 2:30 Ток+шоу «Пусть говорят» 4:10 Серебряный апельсин

СТБ 5:00, 22:10 Т/с «Адвокат» 7:00, 16:10 Невероятная правда о звез+ дах 8:00 ВусоЛапоХвіст 9:55 Х/ф «Егорушка» 12:00, 17:10 Т/с «Дежурный ангел» 12:55 Необъяснимо, но факт 14:00 Битва экстрасенсов 16:00, 20:00 Вікна+Новини 18:10, 20:25 Звездная жизнь. Топ звезд+ ных позоров 21:10 Т/с «Доктор Хаус» 0:05 Х/ф «Секретный фарватер» 3:45 Документальный детектив 4:35 Х/ф «Любимый по найму»

ТЕТ 5:05, 6:30 Мультик с Лунтиком 5:35 Твинисы 6:00 Телепузики 7:00, 12:50 Т/с «Ранетки» 7:55 Т/с «Баффи – истребительница вампиров» 8:45 Comedy Woman 9:35 Косметический ремонт 10:05, 16:40 Даешь молодежь! 10:30, 17:35 Одна за всех 11:00, 15:40 Т/с «Кто в доме хозяин?» 11:30, 16:10 Т/с «Моя прекрасная няня» 11:55 Дом+2 13:45 У ТЕТа тато! 14:15, 19:00 Т/с «Универ» 17:10, 18:35 Т/с «Универ. Новая обща+ га» 18:05, 20:25 Т/с «Зайцев +1»

21:00 Т/с «Убежище» 21:50 Т/с «Секс и город» 22:20 Х/ф «Убийственная красота» 23:55 До рассвета 4:00 Узнай как 4:15 М/с «Капитан Фламинго» 4:40 М/с «Приключения Дага»

Новый канал 5:00, 4:20 Kids Time 5:05, 12:25 М/с «Приключения Джеки Чана» 5:30, 7:00, 17:00, 22:50 Репортер 5:50 Очевидец 7:10 Т/с «Стройбатя» 8:10 Здравствуйте, я ваша мама 9:45, 17:35 Т/с «Папины дочки» 10:50 Т/с «Третья планета от солнца» 11:50 М/с «Аладдин» 12:45, 13:50 Teen Time 12:50 Т/с «Дрейк и Джош» 13:55 Т/с «Кадеты» 15:55, 18:40 Т/с «Воронины» 17:15, 23:10 Спортрепортер 19:50 Светлые головы. Зимние игры 20:55 Т/с «Купидон» 21:55 Т/с «Никита» 23:20, 4:15 Служба розыска детей 23:25 Т/с «Молодые мушкетеры» 0:10 Зона ночі Культура 0:15 Тася 0:25 Геній сміху 0:40 Я кличу тебе 0:50, 1:45, 2:35 Зона ночі 0:55 Десята муза в Україні 1:50 Неймовірні історії Ріплі 2:35 Т/с «Ранетки» 4:25 М/с «Мастер Менни»

Интер + 5:00, 6:00, 6:30, 7:00, 10:00 Новости 5:10, 5:35, 6:10, 6:35 С новым утром 5:30, 18:25, 1:25 Спорт в Подробностях 7:10, 11:30, 22:20 Д/с «Музыка ретро» 7:35, 11:55, 22:40 Д/с «Голливудские пары» 8:25, 14:50, 3:00 Т/с «Реальная жизнь» 9:15, 18:30 Т/с «Обручальное кольцо» 10:15 Знак качества 10:45, 17:15, 0:15 Т/с «Сердцу не при+ кажешь» 12:45, 23:35 Судебные дела 13:25, 21:55 Легенды бандитской Одессы 13:45, 20:50, 4:40 Страна смеется 14:00, 21:10, 2:15 Т/с «Таинственный остров» 15:35 Д/с «Оскар» 16:30 Д/с «Врата времени» 18:00, 1:00 Подробности 19:15, 1:30 Т/с «Кровинушка» 20:00, 3:50 Т/с «Сваты +3»

Enter фильм 8:10 Х/ф «Идеальный муж» 9:55 Х/ф «Время отдыха с субботы до

понедельника» 11:35 Х/ф «Приезжая» 13:20 Х/ф «Дачная поездка сержанта Цыбули» 14:45 Х/ф «Печники» 16:20 Х/ф «Мой ласковый и нежный зверь» 18:15 Х/ф «Дети Дон Кихота» 19:50 Х/ф «Победа» 22:55 Х/ф «Комбаты» 1:10 Киноляпы 2:10, 4:00 Саундтреки 3:00 Кинотрейлеры 4:30 М/ф

5 канал 7:10, 17:30, 21:30, 22:35, 1:15 Бизнес+ время 7:15, 9:20, 10:20, 12:10, 14:10, 15:50 Погода в Украине 7:25, 11:20, 12:20 5 элемент 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:30, 22:00, 2:00 Время новостей 8:15, 11:10, 15:15, 16:40, 4:15 Погода на курортах 8:30, 22:25, 0:50, 1:50 Автопилот+ новости 8:55, 16:10, 22:15 Погода в мире 9:30, 10:30, 17:36, 0:15, 3:00 Время: важно 13:20 Лесной патруль 14:20 Драйв 14:40 Трансмиссия 15:25 Жизнь интересна 16:15, 1:30 Акцент 16:45 Киевское время 16:55, 21:40, 22:10, 1:20, 4:20 Время спорта 19:00, 2:25 Время 19:40, 1:00, 4:01 Время+Тайм 20:00, 23:00 Общественно+политиче+ ское ток+шоу «РесПублика с Анной Безулик» 21:45 Технопарк 3:40 Рекламная кухня 4:30 Утро на 5+ом

1+1 5:00, 6:00, 7:00, 17:30, 23:05 ТСН: «Телевизионная служба новостей» 5:10, 5:40, 6:05, 7:10 Завтрак с 1+1 5:15 М/с «Чип и Дейл спешат на помощь» 8:00, 14:00 Давай поженимся 9:00, 16:40 Не ври мне – 3 10:00 Украина без купюр 11:00, 11:55 Т/с «Клон – 2» 12:55 Т/с «Шесть кадров» 15:00 ТСН. Избранное 15:20 Шесть кадров 15:40 Семейные мелодрамы 18:15, 18:55, 0:55 Т/с «Интерны» 19:20 Т/с «Костоправ» 21:30 Х/ф «Пленный» 23:20 Х/ф «Исчезновение» 1:20 Т/с «Мир Сони» 2:25 Т/с «Клон – 2» 3:50 Семейные мелодрамы 4:55 Завтрак с 1+1

ПЯТНИЦА, 24 февраля Первый международный 5:00, 8:00, 11:00, 14:00, 17:00 Новости 5:05, 8:15 Доброе утро 8:40 Контрольная закупка 9:05 Жить здорово! 10:00 Право на защиту 11:15 Модный приговор 12:10 Т/с «Московский дворик» 13:00 Другие новости 13:30 Понять. Простить 14:15, 4:30 Хочу знать 14:45 Т/с «Обручальное кольцо» 16:15 Жди меня 18:00 Поле чудес 19:00 Пусть говорят 20:00 Время 20:30 Две звезды 21:55 Прожекторперисхилтон 22:30 Yesterday live 23:25 Х/ф «Акселератка» 0:50 Х/ф «Журавль в небе» 2:20 Х/ф «А ну+ка, дедушки!» 3:50 Пока все дома

РТР Планета 5:00, 6:00, 6:30, 7:00, 10:00 Новости 5:10 Утро с Интером 5:30 Спорт в Подробностях 5:35, 6:10, 6:35 С новым утром 7:10, 11:30, 20:05 Д/с «Музыка ретро» 7:35, 11:55 Д/с «Голливудские пары» 8:25, 14:50, 3:00 Т/с «Реальная жизнь» 9:15, 18:30 Т/с «Обручальное кольцо» 10:15 Знак качества 10:45, 17:15, 0:15 Т/с «Сердцу не при+ кажешь» 12:45 Судебные дела 13:25 Семейный суд 14:10 Формула любви. Андрей Харитонов 15:40 Феерия путешествий 16:00 Х/ф «Интимная жизнь Севастьяна Бахова» 18:00, 1:00 Подробности 18:25 Спорт в Побробностях 19:15, 1:30 Т/с «Кровинушка» 20:35 Большая политика с Евгением Киселевым 0:00 Страна смеется 1:25 Спорт в Подробностях 2:15 Орел и решка 3:50 Х/ф «Вальсирующие наверняка»

НТВ Мир 5:35, 11:35, 14:35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 6:00, 9:00, 12:00, 15:00, 4:00 Сегодня 6:25 Развод по+русски 7:25 Спасатели 8:00 Т/с «Семин» 9:35 Суд присяжных. Окончательный вердикт 10:45 Женский взгляд 12:30 До суда 13:30 Суд присяжных 15:35 Прокурорская проверка 16:40 Говорим и показываем 17:30 Т/с «Москва. Центральный округ+3» 19:25 Т/с «Белый человек» 23:00 Мост над бездной 0:05 Т/с «Морские дьяволы» 1:45 Москва – Ялта – транзит 3:25 Х/ф «И была ночь» 4:20 Времена года с тетушкой Совой 4:30 Смотр

ТВЦ International 6:10, 12:45 «Энциклопедия». Майкл Фарадей 6:20, 23:55 «Врачи». Ток+шоу 7:00, 15:55 М/с «Симба» 7:25, 14:15 Д/с «Атлас животного мира»

7:50, 16:20, 22:45 Т/с «Маруся» 8:35 Приглашает Борис Ноткин 9:00, 1:15 «Дворянские фамилии России». Юсуповы. Д/ц 9:30, 12:30, 15:30, 17:50, 21:30 События 9:50 Х/ф «Василий Буслаев» 11:05 М/ф «Сказка о рыбаке и рыбке» 11:35 Тайны нашего кино. «Служебный роман» 12:00 Культурный обмен 12:50, 22:00 Клуб юмора 13:40 Деловая Москва 14:00, 18:20 Петровка, 38 14:50, 2:20 Д/ф «Раба любви Елена Соловей» 17:10 «Pro жизнь». Ток+шоу 18:35 Х/ф «Была не была» 19:50 Муз/ф «Вячеслав Добрынин. Биография в песнях» 23:30 М/с «Симба» 0:35 Д/ф «Космическая династия. Юрий и Роман Романенко» 1:45 «Pro жизнь». Ток+шоу 3:00 Д/ф «Авантюра со знаком плюс, или Операция «Полярное кольцо» 4:00 Х/ф «Сердца четырех»

CТС 5:00, 15:00 Т/с «Воронины» 5:30 Т/с «Дневник доктора Зайцевой» 7:30 Т/с «Восьмидесятые» 8:00 Т/с «Детка» 9:00 Нереальная история 9:30 М/с «Тутенштейн» 10:00 М/с «Клуб Винкс. Судьба Блум» 10:55 Ералаш 11:10 Х/ф «Бой с тенью – 3. Последний раунд» 13:30 Галилео 14:30, 19:20 Т/с «Даешь молодежь!» 17:00 Х/ф «Лара Крофт. Расхитительница гробниц» 18:50 Валера TV 19:50 Х/ф «Универсальный солдат» 21:45 Х/ф «Рэмбо – 2» 23:35 Х/ф «Земное ядро. Бросок в преисподнюю» 2:00 Х/ф «Мошенники» 3:50 М/ф «Три дровосека», «Метеор» на ринге» 4:30 М/ф «Матч+реванш»

Телевидение Аджарии 5:00 Музыка 5:30, 9:30, 11:15, 15:35 Т/с 6:30, 11:50, 14:15 Д/ф 7:10, 10:10, 13:10 Курс английского языка 7:30, 10:30, 13:30, 15:30, 16:30, 18:30, 21:30, 4:30 Новости 7:40, 11:00, 14:00 Курс турецкого языка 7:50, 17:25 Т/с «Женщины познако+ мятся» 9:00 Медицинский проект «Импульс» 12:30 Вектор времени 17:00, 19:00 Х/ф

ТРК Украина 5:00, 15:00, 17:00, 1:35 События 5:15, 16:00 Т/с «Ефросинья. Продолжение» 6:30, 12:00 Т/с «След» 7:10, 19:15 Т/с «Супруги» 9:00, 18:15 Т/с «Шаман» 10:00 Ток+шоу «Пусть говорят» 11:00, 3:25 Т/с «Медвежий угол» 13:35 Чистосердечное признание 14:00 Федеральный судья 15:15 Критическая точка 17:20 Т/с «Катина Любовь» 23:10 Шоу «Только один» 0:00 Добро пожаловать 0:45 Чистосердечное признание 1:10 Т/с «Жить будете!» 1:55 Критическая точка 2:35 Ток+шоу «Пусть говорят» 4:10 Серебряный апельсин

ÀÍÃËÈß-TV

СТБ 6:40 Х/ф «Девичник» 16:00, 20:00 Вiкна+Новини 16:10 Х/ф «Джентльмены удачи» 18:05 Тайный шоу+бизнес. Папики. Тайные покровители звезд 19:10 Тайный шоу+бизнес. Ловушка для Примадонны 20:25 Тайный шоу+бизнес. Неизвестная любовь Примадонны 22:00 Х/ф «Любимый по найму» 23:55 Х/ф «Секретный фарватер» 3:15 Наши любимые мультфильмы 4:10 Х/ф «Вас вызывает Таймыр»

13:25 Семейный суд 14:10 Формула любви. Андрей Харитонов 15:40 Феерия путешествий 16:00 Х/ф «Интимная жизнь Севастьяна Бахова» 18:00, 1:00 Подробности 18:25 Спорт в Побробностях 19:15, 1:30 Т/с «Кровинушка» 20:35 Большая политика с Евгением Киселевым 0:00 Страна смеется 2:15 Орел и решка 3:50 Х/ф «Вальсирующие наверняка»

Enter фильм ТЕТ 5:05, 6:30 Мультик с Лунтиком 5:35 Твинисы 6:00 Телепузики 7:00, 12:50 Т/с «Ранетки» 7:55 Т/с «Баффи – истребительница вампиров» 8:45 Comedy Woman 9:35 Косметический ремонт 10:05, 16:40 Даешь молодежь! 10:30, 17:35 Одна за всех 11:00, 15:40 Т/с «Кто в доме хозяин?» 11:30, 16:10 Т/с «Моя прекрасная няня» 11:55 Дом+2 13:45 У ТЕТа тато! 14:15, 18:35 Т/с «Универ» 17:10 Т/с «Универ. Новая общага» 18:05, 20:25 Т/с «Зайцев +1» 21:00 Т/с «Убежище» 21:50 Т/с «Секс и город» 22:20 Х/ф «Реальная любовь» 0:35 До рассвета 4:00 Узнай как 4:15 ТЕТ

Новый канал 5:00 Kids Time 5:05, 12:30 М/с «Приключения Джеки Чана» 5:30, 7:00, 17:00, 22:45 Репортер 5:50 Очевидец 7:10 Т/с «Стройбатя» 8:10 Здравствуйте, я ваша мама 9:45 Т/с «Папины дочки» 10:50 Т/с «Третья планета от солнца» 11:50 М/с «Аладдин» 12:45, 13:50 Teen Time 12:50 Т/с «Дрейк и Джош» 13:55 Т/с «Кадеты» 15:55 Т/с «Воронины» 17:15, 23:00 Спортрепортер 17:35 Т/с «Ласточкино гнездо» 18:45, 19:50 Украина чудес 20:50 Т/с «Купидон» 21:50 Т/с «Никита» 23:15 Т/с «Молодые мушкетеры» 23:55 Зона ночі Культура 0:00 Мовчазне божество 0:15 Марія і Марфа 0:35, 1:35, 2:20, 3:10 Зона ночі 0:40 Точка роси 1:40, 2:25, 4:00 Неймовірні історії Ріплі 3:10 Т/с «Ранетки» 4:45 Х/ф «Принц и нищий»

Интер + 5:00, 6:00, 6:30, 7:00, 10:00 Новости 5:10 Утро с Интером 5:30, 1:25 Спорт в Подробностях 5:35, 6:10, 6:35 С новым утром 7:10, 11:30, 20:05 Д/с «Музыка ретро» 7:35, 11:55 Д/с «Голливудские пары» 8:25, 14:50, 3:00 Т/с «Реальная жизнь» 9:15, 18:30 Т/с «Обручальное кольцо» 10:15 Знак качества 10:45, 17:15, 0:15 Т/с «Сердцу не при+ кажешь» 12:45 Судебные дела

8:20 Х/ф «Бешеные деньги» 9:55 Х/ф «Опекун» 11:30 Х/ф «Мой ласковый и нежный зверь» 13:05 Х/ф «Опасный возраст» 14:45 Х/ф «Я тебя ненавижу» 16:25 Х/ф «Увольнение на берег» 18:00 Х/ф «Девушка с гитарой» 19:50 Х/ф «В лесах под Ковелем» 23:45 Х/ф «Дачная поездка сержанта Цыбули» 1:00, 4:00 Киноляпы 2:00, 4:30 Саундтреки 3:00 Кинотрейлеры

5 канал 7:10, 17:30, 21:10, 22:35, 1:15 Бизнес+ время 7:15, 9:10, 10:20, 12:10, 14:10, 20:50 Погода в Украине 7:25, 11:20, 12:20 5 элемент 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 16:00, 17:00, 18:30, 22:00, 23:00,

2:00 Время новостей 8:15, 11:10, 16:40, 21:50, 4:15 Погода на курортах 8:30, 22:25, 1:50 Автопилот+новости 8:55, 16:10, 22:15 Погода в мире 9:15 Сканер 10:30 Агроконтроль 13:20 Своими глазами 14:30 Общественно+политическое ток+ шоу «РесПублика с Анной Безулик» 16:15 Окно в Европу 16:45, 21:00, 4:30 Киевское время 16:55, 21:20, 22:10, 1:20, 4:20 Время спорта 17:36, 0:00, 3:00 Время: важно 19:00, 23:25, 2:25 Время 19:40, 1:00, 4:01 Время+Тайм 20:00, 0:40 Хроника недели 20:25 Фактор безопасности 21:30 Трансмиссия+тест 21:55 Обзор прессы 1:30 Машина времени 3:40 Жизнь интересна 4:40 Автопилот+тест

1+1 5:00, 6:00, 7:00, 17:30, 1:05 ТСН: «Телевизионная служба новостей» 5:10, 5:40, 6:05, 7:10 Завтрак с 1+1 5:15 М/с «Чип и Дейл спешат на помощь» 8:00, 14:00 Давай поженимся 9:00 Т/с «Костоправ» 11:10, 12:05, 1:50 Т/с «Клон – 2» 13:00 Т/с «Шесть кадров» 15:00 ТСН. Избранное 15:20 Шесть кадров 15:40, 3:15 Семейные мелодрамы 16:40 Не ври мне – 3 18:15 Х/ф «Терминатор – 4» 20:45 Х/ф «Терминатор 2» 23:50 Х/ф «Пленный» 4:20 М/ф «Смурфы»

КРАСОТА

ÀÍÃËÈß

17-23 ôåâðàëÿ 2012 ãîäà

Как похудеть зимой? áåç ñàõàðà (íàïðèìåð, ìÿòíîãî). Ïîñëå ïðèåìîâ ïèùè òàêæå ëó÷øå ïèòü ÷òî-òî ãîðÿ÷åå äëÿ óñâîåíèÿ ïèùè. Ñòàðàéòåñü èñêëþ÷èòü âñå ñîêè (çà èñêëþ÷åíèåì ñâåæåâûæàòûõ è íå èç êîíöåíòðàòà), ëþáóþ ãàçèðîâêó.

ÅËÅÍÀ ÑÒÐÅËÅÖÊÀß, ELENA@ANGLIYA.COM

Ïîñëå íîâîãîäíèõ ïðàçäíèêîâ òÿæåëåå âñåãî âîçâðàùàòüñÿ ê ïðèâû÷íîìó ðèòìó ïèòàíèÿ è òðåíèðîâîê. ×àñòè÷íî ýòî ñëîæíî ïîòîìó, ÷òî â õîëîä âñåãäà õî÷åòñÿ ïëîòíî ïîåñòü è óêóòàòüñÿ â òåïëûé ïëåä äîìà, à íå ñîáèðàòü ñïîðòèâíóþ ñóìêó â ôèòíåñ-êëóá è óæ òåì áîëåå íå âûõîäèòü íà ïðîáåæêó â ïàðê. Êàê çàñòàâèòü ñåáÿ ïîõóäåòü? Íåñêîëüêî ïðîñòûõ ïðàâèë ïîìîãóò â áîðüáå ñ ëèøíèìè êèëîãðàììàìè. 1. Ïåéòå âîäó. Íà÷íèòå óòðî ñ êðóæêè ãîðÿ÷åé âîäû ñ ñîêîì ÷åòâåðòè ëèìîíà. Ýòîò íàïèòîê ñïîñîáñòâóåò î÷èùåíèþ îðãàíèçìà, à òàêæå ïîìîãàåò çàïóñòèòü ìåòàáîëèçì. Â òå÷åíèå äíÿ ïåéòå íå ìåíåå äâóõ ëèòðîâ âîäû èëè, åñëè õî÷åòñÿ ÷åãî-òî ãîðÿ÷åãî, òðàâÿíîãî ÷àÿ

2. Õîðîøî çàâòðàêàéòå. Ïåðâûé ïðèåì ïèùè î÷åíü âàæåí, ýòî – ýíåðãèÿ íà âñå óòðî. Ïðàâèëüíûé ïëîòíûé çàâòðàê äàñò ñèãíàë îðãàíèçìó ê ïðîáóæäåíèþ è çàðÿäèò ýíåðãèåé, à òàêæå ïîìîæåò èñêëþ÷èòü íåíóæíûå ïåðåêóñû äî îáåäà. Îìëåò ñ ïîìèäîðàìè è íåæèðíûì ñûðîì, çåðíîâîé õëåá ñ òóíöîì (âìåñòî ìàéîíåçà èñïîëüçóéòå ëåãêèé êðåìîîáðàçíûé ñûð «Ôèëàäåëüôèÿ»), ãåðêóëåñîâàÿ êàøà èëè íàòóðàëüíûé éîãóðò ñ ÿãîäàìè, áàíàíîì è îòðóáÿìè – îòëè÷íûå âàðèàíòû íà÷àëà äíÿ. 3. Óìåíüøèòå ïîðöèè. Ýòî îñîáåííî âàæíîå ïðàâèëî äëÿ òåõ, êòî ïðèâûê ãîòîâèòü äëÿ ñåáÿ è ìóæà, âñïîìíèòå ðàçìåð òàðåëêè è ñàìîãî áëþäà, à òàêæå êàê ïîðöèÿ âûðîñëà ñ ìîìåíòà, êîãäà âû ãîòîâèëè òîëüêî äëÿ ñåáÿ. Óìåíüøèòå âñå ïîðöèè íà òðåòü, íî ïðè ýòîì îáÿçàòåëüíî ïðèãîòîâüòå

÷òî-òî äëÿ ïåðåêóñîâ: ÿáëîêî, ìîðêîâü, çåðíîâûå èëè ðèñîâûå õëåáöû, íàòóðàëüíûé éîãóðò èëè ïðîòåèíîâûé øåéê ñ ìîëîêîì (íå âñå ïðîòåèíîâûå ñìåñè ïðåäïîëàãàþò ôèçè÷åñêèå òðåíèðîâêè, èùèòå òàêîé, ÷òî çàìåíÿåò ïåðåêóñû). Ýòî ïîìîæåò èçáåæàòü æåëàíèÿ ïîïèòü ÷àÿ ñ áóëî÷êîé â ïåðåðûâå ìåæäó îáåäîì è óæèíîì, à òàêæå ïðàâèëüíî ðàñïðåäåëèòü ïîòðåáëåíèå êàëîðèé â òå÷åíèå äíÿ. Îïÿòü æå, òàêîé ïðèåì ïèùè óñêîðÿåò ìåòàáîëèçì, à çíà÷èò, çàïóñêàåò àêòèâíûé ïðîöåññ åå ïåðåðàáîòêè. 4. Íå ãîëîäàéòå. Íè â êîåì ñëó÷àå íå ñòîèò ãîëîäàòü èëè êàòåãîðè÷åñêè îòêàçûâàòüñÿ îò ñëàäêîãî. Âûáåðèòå íàèìåíåå âðåäíûå äëÿ ôèãóðû ïðîäóêòû, íàïðèìåð, òåìíûé øîêîëàä, ñóõîôðóêòû, éîãóðòîâûå èëè òâîðîæíûå äåñåðòû (êóïèòå òâîðîã è íàïåêèòå äîìàøíèõ ñûðíèêîâ äëÿ «ñëàäêîãî» ïåðåêóñà). Òàêæå íå ñòîèò ïðåêðàùàòü åñòü ïîñëå øåñòè âå÷åðà, îñîáåííî åñëè âû ïîçäíî ëîæèòåñü ñïàòü. Ãîðàçäî âðåäíåå – äîëãèå ïåðåðûâû ìåæäó ïðèåìîì ïèùè. Òî åñòü, åñëè âû â

ïîñëåäíèé ðàç ïîåëè â øåñòü, ëåãëè ñïàòü â 12, à ïðîñíóëèñü â 9 óòðà, îðãàíèçì ãîëîäàë 15 ÷àñîâ! Ñòàðàéòåñü åñòü ÷òî-òî ëåãêîå íà óæèí è æåëàòåëüíî íå ïîçäíåå ÷åì çà äâà ÷àñà äî ñíà. 5. Íàéäèòå åäèíîìûøëåííèêîâ. Õóäåòü âìåñòå íå òîëüêî âåñåëåå, íî è ïðîùå. Åñëè âàøè êîëëåãè ïîääåðæèâàþò çäîðîâûé îáðàç æèçíè, øàíñîâ ïîõóäåòü – çíà÷èòåëüíî áîëüøå. Îáÿçàòåëüíî ðàññêàæèòå îêðóæàþùèì, ÷òî âû ñîáèðàåòåñü õóäåòü, ýòî ïîìîæåò èçáåæàòü «ñðûâà» íà òîðòèê ïðè âñåõ. 6. Òðåíèðóéòåñü. Åñëè âàì ïîçâîëÿþò âðåìÿ è ôèíàíñû, çàïèøèòåñü â ôèòíåñ-êëóá è íàéäèòå òðåíèðîâêó, êîòîðàÿ áóäåò äîñòàâëÿòü âàì óäîâîëüñòâèå. Íåâàæíî, êàêîãî ðîäà ôèçè÷åñêàÿ àêòèâíîñòü: òàíöû, áåã, âåëîòðåíèðîâêà (spin class), åäèíîáîðñòâà, ïëàâàíèå, àêâààýðîáèêà èëè õîäüáà – ãëàâíîå, ÷òîáû âàì ýòî íðàâèëîñü. Íåò âðåìåíè íà çàíÿòèÿ â çàëå, òðåíèðóéòåñü äîìà. Êóïèòå âèäåî ñ òðåíèðîâêàìè è çàíèìàéòåñü ïåðåä òåëåâèçîðîì, ñòàðàéòåñü

áîëüøå õîäèòü ïåøêîì, âìåñòî ëèôòà ïîäíèìàéòåñü ïî ñòóïåíüêàì. Îäíî èç î÷åíü ýôôåêòèâíûõ óïðàæíåíèé – ðåãóëÿðíîå âòÿãèâàíèå æèâîòà èëè ÿãîäèö è çàòåì ðàññëàáëåíèå– îòëè÷íî òîíèçèðóåò ìûøöû. Åñëè õî÷åòñÿ óñêîðèòü ýôôåêò, ìîæíî êóïèòü æèðîñæèãàþùèå âèòàìèíû, íàïðèìåð, Fat Metaboliser (‡3.60 íà ñïåöèàëüíîé àêöèè â Holland and Barrett) – êîìïëåêñ, êîòîðûé ëó÷øå âñåãî ðàáîòàåò ñ íèçêîêàëîðèéíîé äèåòîé è óïðàæíåíèÿìè (ëþáûìè). Ê óïàêîâêå ïðèëàãàåòñÿ 2-íåäåëüíûé ïëàí äèåòû, êîòîðîé ëåãêî ñëåäîâàòü. Âèòàìèíû ðåêîìåíäóþò ïðèíèìàòü äâàæäû â äåíü: âìåñòå ñ çàâòðàêîì è ïîëäíèêîì. Òàêæå â àïòåêàõ äîñòóïíû ðàçëè÷íûå äèåòè÷åñêèå ñðåäñòâà è æèðîñæèãàòåëè. Ñàìûé ïîïóëÿðíûé – L-carnitine, îäíàêî ðàáîòàåò îí èñêëþ÷èòåëüíî ïðè ñèëîâûõ òðåíèðîâêàõ. Òðåíåð ñìîæåò ïîäñêàçàòü, êàêèå èìåííî âèòàìèíû è ïðåïàðàòû ïîìîãóò ïðîöåññó ïîõóäåíèÿ ïðè âàøåì ðåæèìå òðåíèðîâîê.

17-23 ôåâðàëÿ 2012 ãîäà

LAST MINUTE Уважаемые рекламодатели! Согласно за+ конодательству Великобритании, а имен+ но Equality Act 2006, Employment Equality (Age) Regulations 2006, Sex Discrimi+ nations Act 1975, объявления в рубрику «Работа для вас» следует составлять без+ относительно к возрасту и полу. Например: «В агентство по недвижимости требуется сотрудник», «Требуются работ+ ники в отели», «Ищем желающих рас+ прос транять рекламную продукцию». Объявления, которые не соответствуют вышеуказанным требованиям, к печати приниматься не будут.

РАБОТА ДЛЯ ВАС Требуются работники в отели (разные пози+ ции), coffee+shops, официанты, продавцы в магазины, уборка домов, разноска буклетов. Фабрики, фермы, работники на склады, мой+ ка машин, строители разных специальностей, водители, охранники. Предоставляется жи+ лье. Помощь с оформлением документов, не+ обходимых для работы, а также водительских прав. Предо ставляем рекомендательные письма. 07899778198 BPM Consulting Position: Assistant Event Manager. Qualifications required: university level degree (Business, 2.1), computer proficiency (Microsoft Office Word, Excel, PowerPoint), languages (English/Russian fluent), excel+ lent communication skills and self+presenta+ tion, creativity and logical thinking, leaders+ hip and team working skills. Minimum 2 years work experience in event management. References required. Full time. CVs to M. Kondrashova. mkondrashova@bpm consulting.co.uk Работа в охране для мужчин и женщин. Door Supervisors 10+, CCTV 10+, Close Protection 20+ ф/час. Tactical firearms training. Проводим курсы на работу в охране и помогаем получить лицензии. После получения лицензии обеспечиваем работой. Высылайте CV на email. 07843259726 dragoncrab17@hotmail.co.uk Требуются серьезные и непьющие люди для постоянной работы во многих горо+ дах UK! (Ливерпуль, Манчестер, Лидс, Шеффилд и другие). Вакансий в Лондоне нет. Жильем обеспечим (45 ф. в нед., все счета включены). Заработок от 150 ф. до 200 ф. в нед. Знание английского не нуж+ но. Количество рабочих мест ограничено. Трудоустройство бесплатное. 07575520535, 07780209367 Нужен работник на стройку на постоянную работу с опытом в структурных работах, то есть фундамент, метал, крыша. Должен быть ответсвенный, готов учиться и работать ис+ пытательный период за минимальный зара+ боток. Если интересует – прислать моб смс с ответом на вопросы: 1. откуда родом; 2. какой опыт работы на стройке; 3. какая была по+

ОБЪЯВЛЕНИЯ

следняя зарплата; 4. курящий или нет; 5. или есть сертификат квалификации в какой+либо сфере работы; 6. если была бы работа – когда мог бы начать; 7. семейное положение; Если сможем предложыть работу по опыту – по+ звоним. Спасибо. John 07403322444 Ищем менеджера по недвижимости в Те+ нерифе Ваша работа – встреча клиентов (турис+ тов) в аэропорту и размещение для про+ живания в нам пренадлежащую недвижи+ мость, предостовление информацыи кли+ ентам и решение вопросов клиентов свя+ занных с использованием недвижимости, проверка состояния недвижимости и его содержание в соответствие с установлен+ ным стандартом, быть на связи по теле+ фону для решения вопросов клиентов. Ищем ответственного, коммуникабельно+ го, пунктуального, отзывчивого и честно+ го сотрудника, ответственного за работу в управлении недвижимостью. Основные требования: + Постоянное проживание на Тенерифе + По крайней мере 2 года опыта работы с клиентами в сфере туризма (гостиницы и т.д.) + Водительское удостоверение, желатель+ но со своим автомобилем + Хорошее знание английского, испанско+ го и русского языка на уровне разговора + Компьютерная грамотность + Возможность работать ненормирован+ ное рабочее время. Лучшим кандидатам предлагают самосто+ ятельную работу в течение длительного времени с базовой зарплатой и премиум+ бонусом от хорошего дохода. Ваше резюме с мотивацией или сопрово+ дительное письмо, желательно с фото просим отправить на электронную почту. karinagalnares@gmail.com Healthcare Assistants: Enroll and train in NVQ program to work in hospitals, nursing/residential homes and live+in care. Placement provided. 02086844340, 07961177398 LVA Europe is a world leading provider in corporate training, seminars and conferen+ ces. Since 1994, we have organised over 200 corporate training seminars, forums and other events, providing knowledge through training, industry expertise and networking opportunities, covering every industry sec+ tor. We currently have a number of open vacanci+ es for Russian speaking sales executives. Please, send CV to sm114@lvaeurope.com. Требуется домработница/няня live+in в Weybridge Surrey. В обязанности входит: при+ смотрт за 9+летним ребенком, приготовление пищи, уборка, глажка белья. Basic knowledge of English required. 07722073512 Компания Recycle Proline Ltd., которая ра+ ботает совместно с благотворительной огранизацией, ищет само стоятельные бригады/команды для осущес твления распространения и сбора charity bags по всей Англии. Предлагаем хорошие усло+ вия работы, предоставляем контракты. В случае необходимости можем предоста+ вить жилье и помочь с транспортом. Вы+ даем ID (удостоверения), подтверждаю+ щие работу на нашу компанию. Дополни+ тельная информация по тел. 07575520535, 07780209367 Mts Uk Ltd Требуются работники в Лондоне и в других городах Фабрика,склад,ферма+упаковка,6+7ф/ч Стройка+все вакансии есть,7+16ф/ч

Уборка+гостиницы,дома,офисы,6+9 ф/ч Ресторан, кафе+официант,помощник на кух+ ню,повар,6+16ф/ч Офисная работа+рецепшен,бухгалтер,офис+ менеджер,менеджер,8+18ф/ч Водитель+по категории B,C,D,E,7+14ф/ч Охранник+предлагаем курсы Security и работу Security,7+18ф/ч Устройство на работу в течении 2+3 дней. Предоставляем жилье Полный перечень вакансий пришлем на email rabotavangliitut@gmail.com Услуги по документам Гражданство ЕС+Литва,Польша Делаем письмо от работадателя,CV и другое Pегис т ра ция–NIN,CIS+UTR,CSCS,Бан ков + ский Счет Bодительское удостоверения EC/UK. 07525429061, 07715591261 Skype: rabota-v-anglii-tut Работа для всех в Лондоне и по UK. Предлага+ ется работа нянечкой, оплата 100+250 ф. в нед. чистыми (можно без знания англ.яз.), питание и проживание бесплатно. Работа на ферме без знания английского. Работа убор+ щицы в домах (юго+запад Лондона) – 7 ф./час. Работа на кондитерской фабрике под Плимутом, 12 часов в день, 6 дней в неделю, со знанием английского. Работа мясниками+ обвальщиками, оплата 8 ф. в час. Работа для IT специалистов, оплата до 50000 ф. в год. Care assistants, оплата от 7 до 14 ф. в час. Ка+ менщики, мастера по возведению крыш. Мяс+ ная фабрика в Tetford, овощная фабрика под Лондоном. 07584123809 Компания Lonsdale Homes объявляет конкурс на должности PR Manager и Sales Manager Требования: Опыт работы в данной сфере от 3 лет, Свободное владение английским и русским языками, Хорошие коммуникативные способности, Ждём Ваше CV, email. office@lonsdalehomes.ru www.lonsdalehomes.ru Семья проживающая в Челси приглашает на работу гувернантку на 3 часа в день (возмо+ жен другой график, c 3+8) на 5 дней в неделю к 7 мальчику. Требования: высшее педагоги+ ческое образование, право на работу, свобод+ ный английский, опыт работы с детьми. Обязанности: развите и образование ребенка на русском и английском языках, помощь с домашними заданиями, взаимодейстие со школой. Зарплата: 15+30 ф. в час, зависит от квалифи+ кации и часов. Пожалуйста, звоните Светлане 07877096755 äëÿ CV: info@babushkachildcare.co.uk Нужен маляр на сайт посткода ТW7 6LR по+ красить половину дома. Если интересует, по+ жалста пришлите на телефон ответы на во+ просы: 1. когда мог бы начять; 2. какая ставка за день; 3. сколько опыта маляра в какой стра+ не; 4. откуда родом. 07403322444 Нужен специалист (кладка) на сайт посткода UB1 2JL. Если интересует, пожалуйста, при+ шлите на телефон ответы на вопросы: 1. когда мог бы начать; 2. какая ставка за день и сколь+ ко минимум кирпичей за день или какая став+ ка за кирпич; 3. сколько опыта в какой стране; 4. откуда родом. 07403322444 Ищу медсестру с опытом работы с внутривен+ ными уколами. Требуется всего на 10 уколов. Лекарство профилактическое Натрий Тио+ сулфат. Желательно центр/юго+запад Лондона. Заранее благодарен за помощь. Sergej 07904917679 kun2342@gmail.com I am looking for curtain walling installer holding

of CPCS A66 Training (Compact Cranes). gamasystem@hotmail.co.uk В английскую food company требуется sales manager. Send CV. Anna 07741106340 anna.b@axadda.com В ночной клуб требуется опытные бармены в ночной клуб в восточном Лондоне. 07934757473 В связи с расширением салона требуются про+ фессиональные парикмахеры и опытные мас+ тера по маникюру и педикюру, а также геле+ вому наращиванию и визажисты. Очень хоро+ шие условия работы. Арина 07411249779 В элитный салон в центре Лондона, с хорошей зарплатой и чаевыми, требуется опытный мастер по наращиванию ногтей акрилом и ге+ лем на формы. Требования – NVQ, знание ан+ глийского, легальный статус. Ждем ваши ре+ зюме. Oksana vohmjaninaoksana@gmail.com Seamstress required for work in dry cleaners. Hours can be arranged, part time/full time. 02077510633, 07940922232

ÀÍÃËÈß

Деловой женщине требуется помощник(+ца) и партнер в бизнес. Sanmarino123@inbox.lv Мебельной компании в Лондоне, требуется на постоянную работу менеджер по продажам: кухонной мебели, шкафов+купе; алюминие+ вой раздвижной системы; корпусной мебели под заказ. Опыт работы и знание английского – обязательны. Наличие всех документов и право на работу – обязательны. 02089655680, 07808608363 info@bravolondon.co.uk Семья в Ст Албансе (St Albans) ищет работни+ ка для того, чтобы забирать 2х летнего ребен+ ка из садика два раза в неделю, кормить и проводить с ним время до того, когда придут родители. Английские водительские права обязательны. Также тре буется помощь в уборке и глажке белья. Зарплата договорная. Татьяна 01727827450, 07881919891 tatiana.kachaeva@gmail.com Для работы на стройках требуются лейборы. Рабочая неделя – понедельник+пятница, с 8.00 до 17.00. Оплата 6.00 ф./час. Базовый ан+ глийский и наличие NIN, UTR – обязательны. 07958659112, ñ 6 ïî 11 ôåâðàëÿ Компании+организатору деловых программ и конференций требуются менеджеры по про+ дажам для работы из офиса в Лондоне. При+ сылайте свои CV на адрес. 02073455133 vacancies@global-conferences.com Молодой деловой женщине нужен помощ+ ник/ца в бизнес. 07757422896 Предложение для людей с организаторскими способностями в сфере рекрутирования и ор+ ганизации бизнеса. Есть возможность карьер+ ного роста. CV высылать на e+mail. personnel1000@hotmail.co.uk

We are looking for experienced sales persons to sell our range of hair products in exhibitions and shows all around the UK. All expenses of travel and accommodation will be covered by us, so you have nothing to lose. 07859057835, Lucy 07886208498, Nir Office refurbishment company based in London is looking for self+motivated, honest, work dedi+ cated professionals. Currently positions are avai+ lable in following trades: fixer, tape and jointer, electrician, carpenter, plumber, pain+ ter/decorator, general handyman. Maxim 07828130050 info@kova.uk.com For cafe shop waiting staff is wanted in Dagenham East. 07960325606 Workers needed for hand car wash near in Colchester. Experience preferred, but not essen+ tial. More details by call. Saimir 07947833183 Experienced stylist and hairdresser required. Cyrus 07737967627 Experienced domestic cleaners required for grea+ ter London area. Work permit and English spea+ kers necessary. 07405842778 haydariko@gmail.com Вакансия гида по Эдинбургу, Оксфорду, Кем+ бридж и т.д. Требования: отличные знания истории Великобритании и всех достоприме+ чательностей. Водитель с наличием машины на 6 или более мест. Оплата от 15 ф. в час. От 4 до 8 часов работа в день Ваше резюме с на+ званием вакансии просьба прислать на адрес. translation@inbox.com

Требуется фиксер. 07852447212 Требуется водитель на вэн. Anara 03003214982, 07921212282 anara_dauleshova@mail.ru Требуется помощник(+ца) предпринимателя. 07718232622 Требуется клинер для уборки квартиры, от 10 ф. Deniss 07727813179 Требуется фиксер. Инструмент, опыт работы обязательны. Andrej 07426030992 Требуется целеустремленный консультант и партнер в бизнес. 07821465114 Требуется опытные бармены в ночной клуб в восточном Лондоне. 07886160719

ÀÍÃËÈß

ОБЪЯВЛЕНИЯ фераты на английском языке. Оплата: комис+ сионные за каждого клиента. Ждем резюме по адресу с указанием названия вакансии. info@viplondontour.com Требуется няня с проживанием для годовалой девочки в украинской семье с понедельника по пятницу. Предлагаем полный пансион: от+ дельная комната в теплом доме на New Cross Gate (2 зона), питание и 100 ф. в нед. Начало работы в конце февраля или в начале марта. Zoryana 07884016493 zoryana13@yahoo.co.uk

Требуется бухгалтер, CV высылать на емаил или оставьте сообщение, перезвоню. Max 07405181180 ì.ìàõ90@ymail.com Требуется лейбор, постоянная работа, 40 ф. в день, сортировать мусор. London. 07595250300 Требуется литовскоговорящий водитель лег+ кового авто для серьезной компании. 11 ф./ч. Antony lincsbeauty@yahoo.co.uk Требуется специалист по рекламе, опыт в тор+ говле приветствуется. Возьму учителя в биз+ нес. София 07999322821 sofija.travkina@inbox.lv Требуется няня в русскоговорящую семьи для 6 месячной девочки. С проживанием. Район Hainault. Ирина 07961749512 zascirinskij@yahoo.co.uk Требуются люди для уборки домов (cleaner). Северный Лондон. Опыт и базовый англий+ ский – желательно. Ирина 07795577252 Требуются учителя русского языка, прожива+ ющие в Ричмонде, Кингс тоне, Ханслоу. Просьба отправлять резюме. 07906305759 friendshipschool@hotmail.co.uk Требуются работники в отель – уборка номе+ ров (room attendants, linen porters). Отель на+ ходится в Weybridge, Surrey, с Hounslow West Station мы предлагаем транспорт. Более под+ робная информация по телефону. Viktorija 07584492465 viktorija862@yahoo.co.uk Требуется менеджер по продаже туристичес+ ких услуг. Мы проводим экскурсии по Лондо+ ну. Также выполняем переводы и пишем ре+

Нужны рабочие по всем строительным специ+ альностям: карпентеры, пламберы, электри+ ки, пластеры, каменщики, фиксеры, маляры, лейборы. 07540753689 Русская семья с 2 детьми (2,5г. и 5 лет) маль+ чики, ищет няню на полный рабочий день, 5 дней в неделю. Проживаем в районе Wimbledon. Вероника 07943034739 s_veronic@mail.ru Ищу человека, который мог бы забирать ре+ бенка из школы. Район Walthamstow. Жду ва+ ши смс. Ирина 07818784531 Ищу человека, который может отвести и при+ вести мальчика 6 лет из школы и остаться с ним, я живу в Walthamstow. Darius 07889908650 Ищу инициативного сотрудника(цу) для ра+ боты с персоналом. Отбор кандидатов произ+ водится по результатам собеседования. Ната+ лья 07725184712 natalja.tiens@hotmail.co.uk Ищу няню с проживанием для детей 12, 11 и 4 лет на длительный срок. Желательно русско+ говорящую, без вредных привычек. Rita 07760707789 zaikamylaja@hotmail.com Ищем няню для девочки 16 месяцев. 1200 в месяц с повышением, полный пансион, очень хорошие условия проживания, один день вы+ ходной в неделю. Район Сандбанкс, Пул. При+ сылайте резюме. tanya@world-force.com A receptionist/shop assistant is required for busy tanning and beauty salons based in SW5 and W2 areas. It is a full time position, for which fluent English is essential. Need to be organized, tru+ stworthy, have warm friendly personality; be available for work on weekends. Veronika 02073419922, 02073417766

tanonelondon@yahoo.co.uk I need a babysitter for my 10 years old son. Working hours: 8am until 9am to wake up my son give him breakfast and 9am take him to school, and 4pm until 6.30pm. So I prefer she live close to my home or I can provide a room to her for free, 20 pounds a day. Close to Archway or Holloway road st . 07865045612, speak English Ralphtabriz@yahoo.co.uk В кафе на Sydenham (South East London) тре+ буется работник. Пн+сб 13.00+18.00 на посто+ янную работу. 07772733869 Part/Full+time waiting staff needed for an Italian restaurant in South West London. Experience is not essential as the training will be given. 07901731998, 07903802694 agnesabori@hotmail.com Needed distributors (почтальоны). Full time, 5 days a week. East London. No English needed. For more info call. Agnese 07931291530 agnese.venskus@gmail.com Ventilation fitter required for Mon+Tue. CSCS. Own tools. For more details call. Константин 07415121268 kostjacer@hotmail.co.uk

by mail. Viktor 07435620493 viktoris1968@rambler.ru Работа на стройке в Лондоне. Aleksandr 07428419846 Международная компания ищет дистрибью+ торов+представителей на работу. Full time, part time. Liene 07415101519 liene.skuja99@gmail.com Неработающей маме с 1.5 годовалым ребен+ ком необходима помощница по дому и воз+ можно помощь за ребенком, Район Брент+ форд. Оплата+ 100 в нед. с пон по пят, часы обговорим. 07763499777 Семья ищет няню для мальчика 4 лет, пон+пят с 11.30 до 7+8 вечера, без проживания, владе+ ние чистым украинским языком обязательно. Требования: умение общаться, развивать и заниматься с ребенком, вкусно готовить для всей семьи. Желательно что бы няня была ма+ мой. Beckton E6. Таня 07920100662 Предлагается занятость офисного плана. returnesc@mail.com

Assistant wanted for workroom specializing in hand made evening gowns, must have experience of hand stitching. Marina 07792935695, 07771557772 Staff required for coffee shop in West Ealing. Must speak good English and live locally. 07932718849

Требуется няня для мальчика 9 лет, 50 минут от Victoria, желательно с музыкальным обра+ зованием. 07878843129 Требуется няня/преподаватель русского язы+ ка и математики ребенку 6+ти лет в районах Enfield, Waltham Cross, Chingford, Edmonton и прилегающие районы. Михаил 07557732209 lovely.ju66ly@gmail.com Требуется няня на два дня в неделю с 15.30 до 21+22.00. Забрать одного ребенка из садика, другого с автобуса, занять, поиграть, пригото+ вить ужин, уложить спать. Опыт работы с детьми обязателен. Район Earls Court/South Kensington. Жанна 07502127927 jannasigwart@yahoo.com Требуется домработница/няня с проживани+ ем, для ребенка 15 мес. на длительный срок, 6 дней в неделю. Район Sunbury/Feltham, ж/д станция в 15 мин. ходьбы. Предоставляем большую светлую спальню 20м2 с удобства+ ми. Чистый дом, приятная семья. Оплата 120 ф. в нед., оплачиваемый отпуск. Ирина 07466519082 Требуется няня и домработница с проживани+ ем для мальчиков (1,5 и 3) за Лондонoм 40 мин. С грамотным русск. языком, без вред. привычек, ответственная, порядочная, умею+ щая готовить. Наличие EU паспорта обяза+ тельно. Базовый англ. язык, опыт работы, ре+ комендации. Full time, 6 дн./нед., 1000 ф./мес. 07772099310 linkoln1805@yahoo.co.uk Требуется няня с проживанием в центре Лон+ дона, Ерлс Коурт. Полный пансион. В обязан+ ности входят: присмотреть за двумя детьми, приготовить обед, сводить в школу. График: пон+птн с 8 до 7, cубботa – с 8 до 3. C 9.30 до 3 – свободное время. Зарплата 130 ф. в неде+ лю с проездным. Англ. яз. не обязателен. Diana 07702468477 dianchik88@hotmail.com

Full or part time barber required. Good wages. 02089771301, 07786323079 Russian+speaking housekeeper needed. This is a live+in position in Surrey. Will undertake all hou+ sehold duties, has previous experience working in families, can speak basic English, is intelligent, good with children, hands on, driving license is desirable. 07809241350 elizabirch@gmail.com

17-23 ôåâðàëÿ 2012 ãîäà

Требуется пластер. 07515470114 Требуется тренер тэквондо в High Barnet. 07947771263

Experienced part time waiting staff wanted for restaurant in NW3 5BJ, great place to work, good rates of pay, weekday evenings and Saturday, Sunday lunch time shifts. Please send your CV. nkondratyeva@yahoo.co.uk

Требуется клинер для работы в 1+й зоне, 2 ра+ за в неделю, оплата 5 фунтов в час. Наталья 07540686159 personalassistant.nvolkova@gmail.com

I’m looking for a job construction, flat repairing, painter decorator, etc. Have some tools, possible to buy more tools, English, all documents, CSCS card, NIN, UTR, bank account, can send pictures

Требуется портной/ая с опытом работы в ате+ лье индивидуального пошива. Район Stanmore. Ирина 07748940067

Строительной компании требуются рабочие по всем строительным специальностям: кар+ пентеры, электрики, пламберы, плиточники, пластеры, маляры. 07758654777, 07515908183 Букмекерской компании требуется сотрудник в офис на позицию customer support. Комму+ никативность, право на работу, знание Microsoft Office и английского языка обяза+ тельно, знание русского – приветствуется. До+ полнительные детали – на интервью. Присы+ лайте CV. Сапар careers@offsidegaming.com

ОБЪЯВЛЕНИЯ

17-23 ôåâðàëÿ 2012 ãîäà Ищу русскоговорящую няню по уходу за детьми 5 и 9 лет, а также помощь по дому в г. Рединге (Баркшир). Без проживания. Вожде+ ние автомобиля обязательно. Лада 07747085604 clcarters@hotmail.com Ищу няню из Украины для ребенка 4,5 мес. с проживанием в Лютоне (предоставляется от+ дельная комната). 5 рабочих дней в неделю, только уход за ребенком, никакой глажки, стирки и готовки. 600 фунтов в месяц. Хоро+ шее отношение к ребенку, порядочность, честность, чистоплотность. Наталия 07791908566 nchepyha@yahoo.co.uk

хорошем состоянии, 3 уровневая, водонепро+ мокаемый матрас одновременно послужит и манежем, 55 ф. Ванночка, 5 ф. Walthamstow. 07902748063 Детскую коляску, б/у, в хорошем состоянии. 20 фунтов. Инга 07774851381 ingaplingiene@gmail.com Голубой комбинезон 12+18 месяцев, розовый комбинезон 6+9 месяцев, коляска с креслом в машину, с кроваткой 160 фунтов. 07563648667 daanushka@yahoo.co.uk Коляску почти в новом состоянии, красную – Roan Marita. С двумя люльками 2 в 1. Начиная с 0 мес. и до большого возраста. Всего за 100 ф. Район Tooting. Лена 07868153610

Одежда, аксессуары

ПРОДАМ 1. Предлагаем экономичный тёплый плёноч+ ный обогрев помещений Удобен в монтаже и демонтаже при переезде. Цена 10 ф. за один погонный метр. Информа+ ция на сайте www.caleo.ru Оказываем помощь при установке. 2. Жилетки с электроподогревом для работы на стройке, 40 ф. 3. Новый кожаный диван 200 ф. 4. Новые 2+х и 1 дверные шкафы. 5. Новый кухонный уголок 100 ф. 6. Новые журнальные столы 3+х видов. 07854198546 paradokc@aport.ru 2 парикмахерских зеркала, сушка, вывеска open, передвижной кондиционер, краски Maxima. Все за половину цены. Irina 07814500956 5 литров моторного масла за 10 ф. Аккумуля+ тор б/у 1 месяц 100 а/ч Бош. Александр 07540879500 alexander.gulbinov@gmail.com 200 олимпийских значков московской олим+ пиады за 100 фунтов. Janis 07842457478 latboston@gmail.com Double bed, удобный софа+диван в хорошем состоянии (расцветка светло коричневая с цветами), микроволновка Sharp, небольшой ТВ Bush с двумя пультами, навигация Binatone с подставкой для машины, а также зарядным устройством, недорого от 30 до 90 фунтов. Viktoria 07551070154, 07768405906 Массажор Homedics 3D Extended Track Shiatsu с подогревом новый, детское сиденье в маши+ ну 0+6 месяцев Mamas and Papas, детскую кро+ ватку Mothercare, ванночку. Olga 07432628612, 07412781376 olgashakira@mail.ru Раскладушку, 10 фунтов. 07563648667 Оборудование для производства питьевого 96% спирта (новое). Производительность 120 литров в сутки. Цена 1700 ф. Оборудование в Лондоне. 07427801014 Авто МG zr+2001 г., спорт, 900 ф. GPS+ultra slim, 100 ф. Max 07405181180 m.max90@ymail.com Зеркало с эл.подогревом (original) для Audi A4 95+01 г., левая сторона, как новое. Инстру+ мент для плотника. Состояние отличное. Не+ дорого. 07961623985 Мини лэптоп Excel на запчасти, видеодвойка (тв+видеомагнитофон) Bush, 25 ф. Сериал «Адвокаты», 3 двд, 75 серий+3 фунта. Велоси+ пед Atak Hawk, б/у, но в отличном состоянии. Подойдет подростку. 50 ф. Вышлю фото на e+ mail. 07901087981, obituara@mail.ru Плас тинки: Bob Marley/Wailers Lp Confrontation, Bob Marley and The Wailers Exodus и другие. Стоимость одной пластинки 5 ф. В хорошем состоянии. Yana 07515287424 yana_moz@yahoo.co.uk Холодильник Hotpoint (54х54х170cm), теле+ визор Toshiba(30’), стол обеденный деревян+ ный (75х75). Дешево, в связи с отъездом. Мо+ гу помочь с доставкой. 07932337598 Дрова, дешево. Забрать можно в районе Plaistow. Aleksey 07838043396 Продам морской рис, 10 ф. Неприхотлив в уходе. Прекрасный и полезный напиток. Жи+ ву в Twickenham. Xeniya 07824887499

Дет ское 3+x колесный велосипед, 5 ф., детский столик + 2 стульчика, 7 ф. Кроватка от 0 до 5 в очень

Insight Dress Agency Selling and accepting for sale women’s Modern (New/Nearly New) & Vintage Wear. Specialising in Fur coats (Mink to Rabbit) & Vintage Skin bagd. Also good selection of Modern/Vintage jewellery. Open 7 days, 2.30 to 7.30 Munster Road, London, SW6 6BX Sheri 02073855501 2 роскошных вечерних наряда со всеми аксес+ суарами. Недорого. Designer Barbour, новое пальто дамское, шерстяное, очень элегантное. 07863327834 Versace sunglasses 30 ф., Chanel sunglasses мужские, 30 ф. Ralph Lauren и Calvin Klein портмоне, 15 ф. Кожаная женская демисезон+ ная куртка (All Saints, размер 14) 90 ф. Жен+ ские Lacoste trainers (размер 5) 15 ф. Victoria 07786555679 chrdnk@yahoo.co.uk Пальто, 10+12 размер, Италия, б/у. Пуховик, 8+10 размер, 15 фунтов, фото вышлю. 07525144701 Свадебное платье, короткое, чуть выше ко+ лен. Свет слоновой кости. Размер 8+10. В ком+ плект прилагается болеро, сумочка и набор украшений, 100 ф. 07703813811 Фирменную стильную зимнюю куртку аберк+ ромбе и финч белого цвета с капюшоном. Но+ вая не распечатанная. 60 фунтов. 07999003335 Норковую длинную шубу белого цвета, 4 мет+ ра клеша, 1500, возможен торг. 01702586631 Красивое белое свадебное платье, 10 размера, недорого. Мира 07875333165 Красивое новое свадебное платье, 8+10 раз+ мер + свадебная накидка (белое) 200 ф. 07577381561 Шубу из Италии. 07858529281

Кни ги, CD, DVD Диск по правилам дорожного движения для экзамена с русским переводом. 07533727268 Новые современные книги на русском языке 1.5+2.5 фунта за одну книгу и dvd диски по 1 фунту. Татьяна 02072626986, 07880631413 tansha50@mail.ru

Ме бель Bravo London LTD выполнит для вас весь комплекс услуг по дизайну, изготовлению и монтажу кухонной мебели, шкафов купе, гар+ деробных комнат и другой мебели. Много+ летний опыт, новаторские решения, собст+ венное производство в Великобритании, ком+ плектующие и материалы от лучших мировых производителей, а также постоянный конт+ роль качества, помогут вам осознать и рас+ крыть индивидуальность Вашего дома, непо+ вторимую атмосферу комфорта и практич+ ности с гарантией Bravo 10 лет! Мы уверены, что сделав заказ у нас, Вы сможете получить ожидаемый результат!. Bravo London LTD 07501035078, 02089655680, 07808608363 info@bravolondon.co.uk www.bravolondon.co.uk Предлагаем услуги по изготовлению, постав+ ке и монтажу корпусной мебели: кухни, шка+ фы купе, столы, библиотеки, комоды и тум+ бы, мебель для спальни и ванной комнаты, мебель для бизнеса и многое другое. Разработаем проекты любой сложности, пре+ доставим 3D дизайн и широкий выбор образ+ цов. Предоставляем услуги распила и поклей+ ки кромки. Используем материалы лучших немецких производителей, таких как Blum, Hafelle, Egger, что позволяет нам давать многолет+ нюю гарантию на нашу продукцию. Произ+ водство находится в Лондоне. Для более подробной информации посетите наш вебсайт либо звоните, мы будем рады от+ ветить на все ваши вопросы. Александр 02034904629, 07727777113 info@londonfurnitureltd.co.uk www.londonfurnitureltd.co.uk

Белый комод в хорошем состоянии. Ширина 69.5см, высота 107 см, глубина 39 см. Фото вышлю на е+майл. Tatjana 07429369016, 07846298787 tatjanamigda@googlemail.com Компьютерный стол, как новый, дешево. 07961623985 Комплект 2 плетеных шкафа и 2 тумбочки, светлого цвета. В хорошем состоянии. 100 ф. Самовывоз. 07840006996 Хорошую мебель недорого в связи с переез+ дом. Фото, размеры и цены пришлю на email. 07500069292, 07766656577 taliyavalentine@yahoo.com Стенка для гос тиной. Темно коричневый цвет, из дерева, в хорошем состоянии, 85 ф. Гардероб в хорошем состоянии из светлого дерева, 55 ф., без доставки. Могу выслать фо+ тографии. Кройдон. Roselyn 07578076662 vartinemur@hotmail.com Высокий комод для одежды и подставку под телевизор с полочками. Состояние мебели от+ личное. Срок использования около года. Фо+ тографии вышлю в любое время. Лина 07889850988

Тех ника Canon digital camera (IXUS 3,2 MegaPixel) 40 ф. Mini digital camera (Olympus 4 Megapixel) 30 ф. Kodak Digital photo frame 20 ф., Nokia 1200 mobile phone 20 ф. Victoria 07786555679 chrdnk@yahoo.co.uk English Russian electronic translator. Голосовая активация, аудио разговоры. Перевод текста, 130 ф. 07838550198 Iphone 4 16Gb черный, раз блокирован в очень хорошем состоянии, с первых рук. Игорь 07545471712 Факс Sharp UX+B30 в новом состоянии, 10 ф. Находимся на Ealing Brodway London. 07785274052 Телевизор 3D Sharp 40 inch + оригиналь+ нальные заряжающие очки, почти новый. Це+ на без доставки 500 ф., с доставкой 550 ф. Irina 07872901309 irunetta@inbox.lv Телевизор Sony Wega KV+28HX15U 28” в хо+ рошем со стоянии, 20 ф. Холодильник Hotpoint RF175MP в очень хорошем состоя+ нии. 175см*60см*65,5см. Цена 120 ф. 07427801014 Циркулярная пила от Festool. orbita-kvazar@yandex.ru Аккумулятор 100 а/ч бош б/у 1 месяц. Алек+ сандр 07516714897 alexander.gulbinov@mail.ru Компьютер Dell, Pentium 4, Windows XP, HDD40+120 Gb, RAM 512+1 Gb, dvd, cd+rom, lcd monitor, клавиатура, 50+90 ф. 07737526333 Колонки Logitech Z506 в отличном состоя+ нии, использовались месяц, 60 ф, SSD HDD Crusial M4 64GB почти новый, 70 ф., звуко+ вую Asus Xonar DG 5.1 (лучше аналогов от Creative и нет проблем с драйверами), 20 ф. Все в оригинальных упаковках. Нахожусь на Wimbledon. Оставьте смс если не отвечаю. Влад 07898957830 Новый телефон нераспакованный Samsung Galaxy S11 (black), 350 ф. Навигатор б/у в от+ личном состоянии Tom Tom XL (western & central Europe), 100 ф. Кристина 07821922650 ledi-di67@inbox.ru Срочно продаю оборудование и инструменты для автогаража. Недорого. 07883729680 Стиральную машинку в хорошем состоянии. Можем помочь с доставкой. 07814664584 Лэптоп Apple MacBook pro, 15.4’. Состояние идеальное. Недорого. 07961623985 Лэптоп Toshiba Satellite L550D+11F в очень хорошем состояние, 250 ф. 07738290027

Биз нес, недвижимость Продается старинный дом с ремонтом и при+ стройками площадью примерно 325 м2 на 6070 м2 в тихом и безопасном месте в сельс+ кой местности недалеко от небольшого горо+ да и 48 км к северу от Лондона. В доме 5 double спален, 2 пригодных к ис+ пользованию чердака, 3 ванные, большая кухня, совмещенная со столовой, подсобка, 3 reception комнаты, отделака из бруса, ками+ ны. Центральное отопление, газ, электричество, телефон, интернет, электрические ворота, большой внутренний дворик, удобная пар+ ковка, амбары, отдельное помещение для офиса, отличное ж/д и автомобильное сооб+ щение. Цена 750 000 ф.

ÀÍÃËÈß

ОБЪЯВЛЕНИЯ Звоните или присылайте факс для получения подробной информации. 01767692661 01767683194 (fax) 2 комнатная квартира в г. Ивано+Франковске, западная Украина, на ул. Шевченка, возле парка, в австрийском доме, на 1 этаже, 50 м2. Сделан ремонт, потолки 3,5 м, комнаты раз+ дельные, санузел вместе, повал под кухней, во дворе мес то для прарковки, 50000 дол. Michail 00380677556621, 07776192066 deljfin1968@mail.ru Квартира в Литве, Каунас, 3 комнаты. 30000 ф. 07850645766 Квартира в Литве, Пеленга, в центре, 4 комна+ ты, 10 мин. до моря. Galina 07917486695 00860172511, Yuliya Бизнес по сдаче комнат в районе Crawley, West Sussex, Gatwick. 7 домов, с людьми, за+ нятость комнат 90%, в каждом доме заложен депозит от 1200 до 2100 ф. Ежемесячный обо+ рот 12,000+13,000 ф.; с рабочим банковским счетом, чистая прибыль с каждого дома в среднем 550 ф. Стоимость бизнеса 15,000 ф. Elena 07846997607 elena.zegmott@gmail.com

Транс портные средства BMW reg 2000, в очень хорошем состоянии. Jenia 07414091210 Jeniazaika@aim.com BMW 1.8 1997 г цвет темно синий, МОТ, недо+ рого. Руслан 07766191413 Mercedes+benz Sprinter 208d swb. Недорого. 07514550408 Mitsubishi shogun GLS LWB. 4*4. 1997 год. Двигатель – 2,8 турбо/дизель. Темно зеле+ ный. 1500 фунтов, торг уместен. 07411806020 Nissan Almera1.5. 2003 г. в хорошем состоя+ нии. MOT 11.2012. Tax Road 12.2012. Мех. ко+ робка. 3 владельца. Наталья 07735218548 jersovanatalja@inbox.ru Honda civic 1.6i sr vtec, 5 doors hatchback, cylinder capacity 1590 cc, petrol, red colour, date of first registration 11.01.1997, mileage +121.350, MOT till February 2013, Road Tax till 01.03.2012. Full service history. All the docu+ ments from the owner. The car in a good condi+ tion. 500 pounds. Nikolai 07846777870 nryskov@gmail.com БМB 523 синий металлик, 750 ф. 1998 года, 118000 миль. 07429501841 Автомобиль Volvo 460, 1996 года 59000 миль в очень хорошем состоянии, 500 ф. Сергей 07588761887 serjogauk@inbox.lv

КУПЛЮ Медь, бронзу, свинец, нержавейку, стаQ рые провода, железо. А также покупаем старые автомобили. Услуги эвакуатора. Перевозка грузов большим и малым вэQ ном. 07826848384, 07891310598 6 и 7 сидения для Peugeot 307 sw. Olga 01983717908, 07586749374 persona1992@hotmail.co.uk Кровать или Konstantins 07546007118

матрас.

Tunbridge

Wells.

Iphone 4 (8, 16, 32 gb) новый, до 250 ф., мож+ но смс перезвоню или на е+mail. 07438506733 op.deliveryservice@gmail.com Мощный электродвигатель от промышлен+ ной вентиляции, не меньше 1000 Ватт и 3000 оборотов. В хорошем состоянии. 07574317360, 07405626235 Reflex-future@yandex.ru Профессиональную мясорубку. 07898229852

УСЛУГИ Свадьбы, банкеты, мероприятия: + Фото и видео + Музыка, DJ, тамада + Организация и проведение банкетов, кухня Профессионально, по доступным ценам. 07877325187, Âàäèì vadim_nester@yahoo.co.uk www.PhotoVideoServices.org www.julijasphotos.com – Профессиональный фотограф предлагает фото+услуги для эроти+ ческих и беременных фотосессий. Макияж входит в услуги. Приватная студия. Регистра+ ция на вебсайте. Jjulia 07775093888 julijasphotos@gmail.com www.julijasphotos.com

Известная киевская Ведущая, тамада, конфе+ рансье, «шоувумен» Элина Моденова теперь в Британии. Элина – опытный мастер праздничного жан+ ра. Ваша свадьба, юбилей, корпоратив в ее исполнении – это незабываемое событие, на+ полненное торжественными и трогательными моментами, романтичными и интригующими эпизодами, смехом и весельем, юмором, но+ вейшей конкурсно+игровой программой. Стиль ведения: легкий, остроумный, ненавяз+ чивый. Импровиз и про фессиональное владение сценречью. Языки: русский, украинский, английский. Фотогалерея и отзывы клиентов на сайте www.tmem.com.ua Гарантирую вашему празднику полный успех. Элина 07950212139 elli.mod@gmail.com www.tmem.com.ua Видео и Фото. Профессиональный киноре+ жиссер (ВГИК), видео+оператор с большим опытом работы в документальном и реклам+ ном кино, телевизионных шоу, съёмках и из+ готовлении DVD театральных постановок. Фото и Видео съемка любых ваших интерес+ ных событий: свадеб, дней рождений, пикни+ ков и всего, чего угодно. Видеосюжеты и рек+ лама, интервью и репортажи. Видеомонтаж и озвучание ваших архивных видеоматериалов. Рес таврация фотографий. Слайд+фильмы. Перевод VHS на DVD. Изготовление DVD и Blu+Ray дисков профессионального качества. Дмитрий 07918756927 demetrafilm@gmail.com www.demetrafilm.com Консультации психолога в Лондоне. Решение психологических проблем, улучшение взаи+ моотношений, раскрытие возможностей, раз+ витие личности. Работаю со взрослыми и детьми. Успешные результаты. Имею степень магистра психологии. Ева 07852229520 eva.cesnok@gmail.com Фотограф и видеооператор на свадьбу, день рождения и другие мероприятия. Музыка. Большой опыт работы. 07796905376 www.studioedem.ucoz.ru Фотография. Выпускница University of The Arts, Visual Artist photography and painting Предлагаю профессиональную фотосессию и портреты в масляной технике по доступным ценам. Звоните, договоримся. Taliya 07766656577 art@taliyavalentine.com www.taliyavalentine.com Фото на паспорт творчески. EldarFoto.co.uk EldarFoto.com 0770 272 4403 Фотосъёмка профессионально + Видео. Свадебная, модельная, корпоративная и все другие виды съёмок по запросу. Портретная сессия бесплатно. Образцы работ на сайтах: www.eldarfoto.co.uk www.eldarfoto.com 07702724403 Фотограф, 30 фунтов в час. Свадьбы, дни рождения, крестины, а также корпоративные мероприятия. Первый час работы или один час работы 50 фунтов, далее по 30 фунтов. Все снимки на CD. Также могу обработать и довести до приемлевого уровня любительс+ кие снимки вашей свадьбы или других мероп+ риятий, отснятые вами или вашими друзья+ ми. 07919508052 www.fotki.com/fotograferik Группа «Сваты» – профессиональное музы+ кальное обслуживание банкетов, юбилеев, свадеб, корпоративных вечеринок. Живой звук, Тамада, DJ, Виде осъемка. Све товое оформление залов. Мы работаем по всей Англии. 07723324305 www.svatylondon.ucoz.co.uk Профессиональный Фотограф и Видеоопера+ тор с большим опытом. Член Королевского Общества Фотографов. Член Британского Союза Фотожурналистов. Услуги: +Фотосъемка: свадебные, семейные, детские фото, love story, модельные портфолио, рек+ лама, фотожурналистика. +Видеосъемка: свадьбы, реклама, мероприя+ тия, полно+ и короткометражные фильмы, клипы для музыкантов. +Oбучение: цифровая обработка видео и фо+ то, работа с Photoshop и Premiere Pro, основы и техники цифровой фото+ и видеосъемки, техники студийного освещения. Профессиональное оборудование Canon и Sony. Обработка всего отснятого материала. Anton 07897488841 cyclone@list.ru www.onanton.co.uk Проведите праздники вместе с нами. Уютное кафе в центре города, возле London Eye пред+ лагает свои услуги по проведению вечеринок, дней рождений и других торжеств. Вмести+ мость зала до 20 человек, славянская кухня, fully licensed cafe. 07946732799 dominikk101@yahoo.co.uk

17-23 ôåâðàëÿ 2012 ãîäà

Юридические F&T Services Ltd. предоставляет полный спектр юридических услуг. Нотариальное удостоверение и выдача доверенностей: а) на право пользования (и) распоряже+ ния имуществом, за пределами Великоб+ ритании; б) на право пользования и рас+ поряжения авто мототранспортными средствами; в) другие виды довереннос+ тей. Засвидетельствование: а) подлинности подписи; б) верности ко+ пий документов и выписок. Перевод документов, их правильное, над+ лежащее оформление для действия в дру+ гой стране, легализация документов (проставление Апостиля) в уполномочен+ ных на это государственных органах Ве+ ликобритании. Гарантия качества и конфиденциальности информации. F&T Services Ltd. 3 B Wellington Terrace, Notting Hill Gate, London, W2 4LW Тел/Факс: 02033719860 07930322863 info@ftslondon.co.uk Иммиграционные услуги от ведущих юристов Великобритании. Terence Ray Solicitors предлагает юридиQ ческую поддержку по всем видам иммигQ рационных вопро сов. Про фессиональQ ный подход, гарантия качества и доступQ ные цены. 1 Fetter Lane, City of London, London, EC4A 1BR. 02034405795 07762896166, ãîâîðèì ïî-ðóññêè info@tr-solicitors.com www.terenceray-solicitors.com Компания с 40+летней практикой «Law Advice 4U» консультирует и предоставля+ ет юридическую помощь: + расторжение брака + расхождение + насилие в семье + взыскание алиментов + усыновление. Криминальные кейсы: + арест, защита + представление интересов в случае до+ рожного происшествия + представление и защита гражданских прав. Бизнес: + деловые соглашения и разногласия + составление и расторжение контрактов + деловые контракты + банковские дела и коммерческие сове+ ты. Мы говорим на 10 языках, включая рус+ ский и английский. 49 West Ham Lane, E15 4PH, Stratford, London. 02085552171 kingsleym6@aol.com Британский адвокат с многолетним обшир+ ным опытом работы в области разрешения любых тяжб и исков, жилищного, семейного, наследственного, иммиграционного права. Работа с отказами. Апелляции, разрешение трудных ситуаций. Квалифицированное представление в судах. Честность, порядоч+ ность, высокое качество. Разумные цены. Английский и русский языки. 02084556626, 07985329421 Услуги по банкротству Tower Consulting Services Ltd оказывает услуги по банкротству заемщиков из стран ЕС (Латвия, Литва, Эстония, Поль+ ша и другие страны) по законам Великоб+ ритании. Банкротство по британским законам по+ зволяет списать долги кредиторам из стран ЕС всего за один год. Наши услуги: + Полная консультационная поддержка + Подготовка судебных документов + Представление дела в суде + Взаимодействие с админис тратором банкротства + Профессиональная помощь в течение периода банкротства Ведем лицензированную деятельность с 2005 г. Работаем с клиентами из любой части Великобриатнии и представляем дела во всех британских судах. Имеем достаточно реальных успешных дел. Первая консультация предо ставляется бесплатно. Андрей 01612736644, 07795577910 info@insolbaltika.co.uk www.insolbaltika.co.uk NI Number, CSCS тест, CIS; Регистрация компаний (LTD), Self+Employed (UTR Number); Визы – Tier 1+5, гостевые, супруги, партнеры; Рабочие визы для граждан Румынии, Болга+ рии; Шенгенские визы; Сертификат для заключения брака в Англии; Визы супруга (супруги) и их продление; Приглашения в Англию для граждан Украи+ ны, России, Беларуси и др.; Заверенный перевод документов; Проверка документов, удостоверяющих лич+ ность; Подтверждение дипломов об образовании; Обмен и получение водительского удостове+ рения; Все виды пособий (Benefits); Возврат налогов (Tax Return – P60, P45). Дмитрий 07523817963 eupartnersuk@gmail.com

17-23 ôåâðàëÿ 2012 ãîäà UK Expert Bureau–профессиональный и ин+ дивидуальный подход к каждому клиенту. + Бене фиты. Подготовка документов для Child Benefit, Tax Credits, Housing Benefit, Pension, Disability, Maternity и др. Если у Вас отказ – наши специалисты проведут экспер+ тизу, подготовят апелляцию с сопровождени+ ем в суде. + Возврат налогов. Регис трация Self+ employed(UTR),компаний. Годовые отче+ ты(Tax Return). Аннулируем штрафы по нало+ гам. + NIN (Румыния, Болгария). Открытие бан+ ковского счета. + Расторжения брака. Консультация бесплатно. Работаем дистанци+ онно. Скидки!. Элина 07840310688 ukexpert@london.com Sterling & Law Associates LLP Решаем все иммиграционные вопросы. Юрист Высшей категории с многолетним опытом, зарегистрирован в OISC. Аппеляции и дела по правам человека. Легализация. ПМЖ. Продление всех видов виз. Воссоединение семьи. Семейная иммиграция. Студенческие и другие визы за 1 день. 02085448004, 07790332751 info@sterling-law.co.uk Адвокат Елена Савко (Москва) совместно с английской юридической компанией предла+ гает квалифицированную помощь в решении иммиграционных вопросов: + получение и продление виз всех категорий; + приглашение в UK родных и друзей; + Residential Certificate; + присоединение членов семей и партнеров; Naturalisation. Подробные консультации. Подбор иммиграционных программ для лега+ лизации. Возможна консультация – он+лайн. Помощь в подготовке презентабельного кей+ са. Используем практический опыт и служеб+ ную информацию иммиграционных служб. Консультации проводятся на русском языке. Работаем также в вечернее время и выходные дни. +7495740525 02071931110 Skype: lawyer-moscow post@lawyer-moscow.ru www.lawyer-moscow.ru Помощь в продлении студенческой визы в ак+ кредетированных колледжах Лондона. По+ мощь адвоката в сложных случаях. Женя 07737138861 Получение и продление виз. Помощь с легализацией внутри страны. По+ лучение постоянного вида на жительство по+ сле 10 или 14 лет проживания в Англии. Тier 1, Tier 2, Тier 4 (студенческие визы). Виза же+ ниха/невесты. Вид на жительство. Граждан+ ство. Резиденство для граждан Евросоюза и членов их семей. OISC reg. (Level 2). Britannia Business Solutions 02031300770, 07889461612 liliya@britannia-business.com www.britannia-business.com

Документы Оформление новых Российских паспор+ тов Заверение документов в консульстве РФ/стран СНГ (вопросы гражданства, нотариальные действия, перевод и офор+ мление пенсий, справки об отсутствии су+ димости). Легализация и апостиль. Визы в страны Евросоюза и СНГ F&T Services Ltd., 3 B Wellington Terrace, Notting Hill Gate, London, W2 4LW 02033719860, 07930322863 info@ftslondon.co.uk Качественно. Быстро. Недорого. Предостав+ ляем следующие услуги: +Открытия банковских счетов (Bank acco+ unts), CSCS test (50 ф), CSCS card, Self+ employed – 30 ф (UTR номер). +Возврат налогов (Tax return), NIN. +Пособия на детей (Сhild Benefit, Child Tax Credit. +По со бия по беремменнос ти и родам (Maternity Allowance, Sure Maternity Grant). +Денежные пособия (Working Tax Credit). +По со бия по оплате жилья (Housing and Counsul TAX Benefit), +Регистрация фирм, Resident Permit, сопро+ вождение в различные организации. Также работаем дистанционно. 91+93 Buckingham Palace Rd, London, SW1W 0RP. Разговариваем на украинском, русском, анг+ лийском, польском. 07402041835, 07825241088 baltia_group@hotmail.co.uk skype: baltia_group Поддержка при оформлении документов на Румынское гражданство – Европейское граж+ данство. Быстро, качественно, легально! Сопровождение на всех этапах. Помощь в подаче документов. Помощь при получении свидетельства о рож+ дении и идентификационного кода, води+ тельского удостоверения, внутреннего пас+ порта. 02081334544 00380678848889 00380487723677 skype: ie-agency manager@ie-agency.com http://ie-agency.com/ Возврат налогов, документы, пособия. + Документы не обходимые для работы в Англии: NINumber, CSCS сертификат и карта, UTR number – регистрация Self+Employed.

ОБЪЯВЛЕНИЯ + Возврат налогов, бухгалтерские услуги для Self+Employed. + Социальная помощь от государства: посо+ бия на детей, по беременности и родам, для людей с низким уровнем дохода, по нетрудос+ пособности, на оплату жилья и др. + Резидентство для граждан ЕС – подтвержда+ ет ваше право на доступ к социальным про+ граммам UK (benefits). + Помощь с трудоустройством, составление CV, cover letter. Бесплатные консультации. 07928108636 advert.ab@gmail.com

Q Возврат налогов (Tax Return) от 40 Q Ведение бухгалтерского учета в компаQ нии Q Все виды пособий Child Benefit, Working Tax Credit, Maternity Allowance, Pension Credit и др Q Счет в банке Q Получение статуса резидента (Resident Permit) Q Заявка на муниципальное жилье (Council flat, house) Q По со бие по оплате жилья (Housing Benefit). 07912991468, 07869479525, 02031300762

Фи нансы D & L Accountancy and Business Services Ltd.

Помощь в открытии банковского счета, да с просроченой визой (персональный и бизнес+ счета). Помощь в получении UTR номера и CSCS карты. 07414215387

Chartered Certified Accountants Оказываем услуги квалифицированного бух+ галтера компаниям и частным лицам + Accountancy services & Corporation TAX (бухгалтерия, все виды налогообложения, го+ довые отчеты) + Management consultancy & Business advice + Возврат Налогов (Tax return) + VAT services + Self Employed registration (NI number, UTR and CIS) + Payroll Services /PAYE (начисление зарпла+ ты, P46, P45, P60) + Child benefit and Tax credit + Письма для Home Office Первая консультация бесплатная, пожалуйс+ та, обращайтесь. Suite 6, East London Office Center, 80+86 St.Mary Road, London, E17 9RE. 07898877419 (ðóññêèé, óêðàèíñêèé è ïîëüñêèé ) 07714677040 (English, French) dl-accountancy@hotmail.co.uk Britannia Business Consulting оказывает услу+ ги: +Возврат налогов +Регистрация компаний и self employed +Ведение бухгалтерского учета +Подготовка годовых отчетов +Подсчет и подача VАТ деклараций +Учет заработной платы PAYE (P45,P60, P35, P14) +Corporation Тах +Регистрация CIS, NI, UTR +Письма, подтверждающие ваш доход для Home Office +Пособия (Child Benefit, Tax Credits, Maternity Allowance, Housing Benefit) Мы являемся регистрированным агентом в HMRC. Наши офисы: Stratford, Croydon, London Victoria. 02031300770, 07988967392 info@britannia-business.com www.britannia-business.com KG Accountants – компания профессио+ нальных бухгалтеров и финансовых кон+ сультантов, а так же переводчиков (рус+ ский, английский, украинский). Первая консультация бесплатна. + Регистрация бизнеса (Ltd Company/Sole trador) + Регистрация UTR (CIS), NIN, CSCS + Возврат налогов (Tax Return) + Подготовка отчётов + Регистрация VAT, NINO + Оформление VAT деклараций (VAT return) + Платежные ведомости (PAYE, P46, P45, P60, P35, P14) + Регистрация работодателя в HMRC + Ведение бухгалтерского учета в компа+ нии + Все виды пособий. 02086779203 info@kgaccountants.co.uk www.kgaccountants.co.uk Chartered Certified Accountants (ACCA) Предлагают качественные бухгалтерQ ские услуги: Q Personal Tax Return. Q Annual accounts. Q Corporation Tax Return. Q VAT, CIS , PAYE. Q Письма для Home Office. Q Регистрация бизнеса (LTD Company, SelfQEmployment). Suite 510, E1 Business Centre, 7 Whitechapel Road, London E1 1DU. 02089807441, 07809443874 www.britannia-accountants.co.uk Amteq Ltd оказывает следующие услуги част+ ным предпринимателям и малым бизнесам: Регистрация бизнеса (Limited company, Self Employed/CIS) Ведение statutory books (Annual Return) Регистрация НДС (VAT registration) Расчет, заполнение и подача НДС декларации (VAT return) Регис трация работадателя (Employer registration) Начисление зарплаты (Payroll, P60, P35, P14) Заполнение налоговой декларации для физи+ ческих лиц и частных предпринимателей (Self Assessment Tax Return/CIS) Возврат налогов/Tax reclaim (Self+ employed/PAYE) Подготовка контрактов (Trading, Corporate, Employment, Health and Safety). Ксения, Анас+ тасия 02088749680, 07545210826 info@amteq4u.com www.amteq4u.com Almeco Ltd – компания профессиональQ ных бухгалтеров и консультантов оказыQ вает следующие услуги : Q Регистрация бизнеса (Ltd Company/Self employed 25 ф.) Q Регистрация UTR (CIS), NIN, CSCS

Гарантированое открытие банков ских счетов в банках: в Lloyds, Barclays, Abbey, Halifax, NatWest, HSBC и т.д. Счет любому. (виза просрочена – не проблема), a также всем ЕС гражданам. Решаем проблемы с существующим счетом. БизнесQсчет. Можно без присутствия. Счет даже если нет паспорта. Счет любому и всем. Поможем подтвердить адрес, получить Bill, CSCS карту, NIN (insurance number), возврат долгов по зарплате 50 ф. Reference на квартиру, reference от рабоQ тодателя. Звонить до 6 вечера, кроме воскресенья. В другое время или если нет ответа – sms. 07507446176 + Возврат налогов для компаний и self+ employed, + Годовые отче ты для компаний и self+ employed, + Бухгалтерское обслуживание, + Company formation, + Corporation tax computations, + VAT registration / de+registration + VAT returns, + CIS monthly returns, + Payroll services, + Annual returns, + Опыт работы в Англии 11+ лет. Татьяна 07732016000 info@rivacontracts.co.uk www.rivacontracts.co.uk + Годовые отчеты для индивидуалов и UK компаний + Расчет налогов (Corporation tax, возвраще+ ние CIS tax для компаний и ндивидуалов) + Полное бухгалтерское обслуживание ком+ паний (PAYE/CIS отчеты, VAT returns) + Регистрация компаний и self+employment в UK Мы работаем быстро, качественно, надежно. Наша цель – сэкономить не только ваши деньги, но и ваше время! Мы не занимаемся оформлением социальных пособий. 07847954053 fastaccounting@hotmail.com CN Accountants Ltd Профессиональные бухгалтерские услуги + Регистрация и обслуживание LTD/LLP + VAT – регистрация и отчетность + Консультации по налогам + Возврат Налогов (Personal Tax return,Self Employment) + Inland Revenue investigations + Все виды пособий (Benefits) + Возможен выезд на ваше предприятие Быстро, качественно,надежно. Мы говорим на Русском, Литовском, Англий+ ском. 02032391021, 07500334447 info@cnaccountants.co.uk Skype: CNAccountants www.CNAccountants.co.uk Chartered Certified Accountants, зарегистриро+ ванный агент в HMRC, предлагают професси+ ональные бухгалтерские услуги компаниям и частным лицам. Полное бухгалтерское обслу+ живание от регистрации бизнеса до составле+ ния Годовой отчетности. А также VAT, PAYE, book keeping, Income Tax Returns, Annual Returns, Corporation Tax Returns, составление бизнес+планов и бюджетов, консультации по вопросам налогообложения. Высокий профессионализм и индивидуаль+ ный подход. 07522746783 Info@juliamudge.co.uk www.juliamudge.co.uk

Переводы F&T Services Ltd. предоставляет полный спектр переводческих услуг на более чем 100 языках мира. Перевод и нотариальное заверение доку+ ментов: дипломы, приложения, справки, метрики, контракты и т.д. Услуги переводчиков: на встречах с адво+ катом, бизнес партнером, в больницах, в гос. учреждениях. Заверение документов в консульстве РФ/стран СНГ. Сотрудничаем с престижной нотариаль+ ной конторой. Гарантия конфиденциальности и качест+ ва. F&T Services Ltd. 3 B Wellington Terrace, Notting Hill Gate, London, W2 4LW Тел/Факс: 02033719860 07930322863 info@ftslondon.co.uk «Russian Language Service» заверенные пере+ воды документов, льготные тарифы и скидки. Спектр услуг, помощь в составлении доверен+ ности, CV, писем. Английский,русский, укра+

ÀÍÃËÈß

ОБЪЯВЛЕНИЯ инский,Прибалтика. Профессиональный пе+ ревод и грамотное оформление по британ+ ским/международным стандартам. Kонфи+ денциальность, индивидуальный подход к клиенту. Опытный переводчик международ+ ного класса с британской аккредитацией BA и ILEX UK(Право). Наши переводы принима+ ются во всех официальных учреждениях. London HA4 6QS, «South Ruislip» Central Line. Галина 02088453810, 07506974288 galina@gmccall.fslife.co.uk Globus Pro, Professional Translation Services, предлагает профессиональные заверенные (сертифицированные) переводы. Более 20 языков, все виды документов, помощь в со+ ставлении резюме и различных писем. Члены Chartered Institute of Linguists и Institute of Translation & Interpreting, UK. Быстро, качес+ твенно, недорого. 08006125812, áåñïëàòíûé òåëåôîí 07511424527 info@globuspro.com www.globuspro.com Качественно. Быстро. Надежно. Заверенный перевод документов с украинско+ го+белорусского и русского на английский и наоброт. Опытный, квалифицированный, за+ регистрированный переводчик. Опыт работы в Великобритании более 17 лет. Нотариаль+ ные услуги и легализация документов (Апос+ тиль). Составление доверенностей и других документов, включая апликационные формы, СV, сопроводительные письма. 01189413716, 07801968850 natalie.lavorchik@ntlworld.com www.certifiedtranslation.co.uk Профессиональный заверенный перевод до+ кументов. Письма и формы+заявления, вклю+ чая формы на Британское гражданство и пас+ порт. 07764968366, 07988237750 Любые виды переводов. Заверенные перево+ ды. Квалификация DPSI (English Law). Ак+ кредитация NRPSI. Член Института лингвис+ тов и Института переводчиков. Высокое ка+ чество и сроки гарантированы. Разумные це+ ны. 07985329421, 02084556626 asyamiriam@yahoo.com Предоставляю помощь в переводах на встре+ чах, в учреждениях, при оформлении бумаг а также в написании и переводах писем. Также предоставляю помощь в надобности осуществления звонков по телефону и их пе+ ревода. Владимир 07529912193 komarvlad@yahoo.com

Domestic Уничтожаем вредителей: насекомых (клопов, тараканов, блох), грызунов (мышей, крыс). Высокое качество гарантируем. Уничтожаем второе и третье поколение (гнезда, личинки и т.д.). 07872386580

Шью Уроки по кройке и шитью. Пошив и переделака одежды. South+East of London. Наташа 07546782511 Качественный пошив и переделка одежды, переделка свадебных платьев. Вас приятно удивлят наши цены и сроки выполнения зака+ за. Находимся в Восточном Лондоне, Plaistow. Всегда рады новым идеям и пожеланиям кли+ ента. Светлана 07831957173 Про фессиональная переделка одежды, от простого до сложного. Все виды: подгон изделий по фигуре; замена молний, подклада. Изменение фасона; рес+ таврация повреждений. Пошив штор. Прини+ маю коллективные заявки на пошив. West London, Boston Manor. Мария 07885887853 А также вебсайт: www.threestitches-m.com

Уход за ребенком Детский садик Пчелка! Ждем малышей от 1,5 до 4 лет. Full/part time/игровая комната. В саду мы рисуем, танцуем, лепим, играем, поем, учимся дружить и печь пирожки, и многое многое другое. Мы познаем этот пре+ красный мир и ценим индивидуальность друг друга! + Домашняя уютная атмосфера + Хорошие условия + Сбалансированное органик питание + Квалифицированные воспитатели + Развивающие занятия Закажите подробную информацию на еmail, приезжайте в гости! Мы находимся в Баркинге. Travel from: Dagenham–8 min, Plaistow–8 min, West Ham–5 min, Stratford–14 min, Wanstead park–11 min, Limehouse–6 min. Лена 02082151504, 07791038633 p4elka.sadik@gmail.com

07830935116 vvs1980@googlemail.com www.londonsatellitetv.com Установка спутникового телевиденья, огQ ромное количество русскоязычных канаQ лов, любимые программы на экранах ваQ ших телевизоров. СТС, ТНТ, НТВ, ЕвросQ порт, Рен ТВ, ОРТ, каналы в формате HD. Моторизированные системы. Ресиверы HDMI формата. Возможность подключеQ ния нескольких комнат к одной антенне. Коммунальные системы. FreeSat. Digital aerial. Модернизация и исправление ваQ ших систем. Профессиональная установQ ка, продажа оборудования. Гарантия. ВыQ полняем работы в Лондоне и за его предеQ лами. Звоните и заказывайте. 07950397155 sputniktvuk@yahoo.co.uk Technomate предлагает установку спутнико+ вого телевидения всего за 100 ф. Каналы Рос+ сии, Украины, Белоруссии, стран СНГ и Евро+ пы. А также установка антены с мотором. Установка Viasat. Профессиональная установ+ ка и гарантия. Работаем в Лондоне и выезжа+ ем за Лондон. 07737345868, 07784686171 Телевидение на русском, литовском, латыш+ ском, английском и других языках. Предлага+ емые услуги: + установка пакетов Виасат (+70 каналов), SKY (+180 каналов), ХД платформа (+24 и +12 каналов) каналов простого и HD качества в пределах Лондона и за не большую месяч+ ную плату; + Установка Ваших систем или наших комп+ лектов с хорошими раскодированными реси+ верами (Openbox, Dreambox, Technomate); + Установка антенн с поворотным механиз+ мом; + Регулирование систем после переездов; + Добавление новых каналов и спутников на старые системы; + Модернизация оборудования; + Клубничка; + Гарантийное обслуживание. Алексей 07576810909 alexejo@gmail.com www.technolad.co.uk Установка спутникового телевидения. Кана+ лы на русском, украинском языках, а также европейские каналы высокого качества и раз+ ного характера. Для владельцев современных телевизоров (с функциями Full HD или HD Ready) всегда в наличие пакет «Платформа HD» с большим выбором каналов в формате высокой четкости: НТВ, ТНТ, РЕН ТВ, Куль+ тура, Карусель, Спорт, Евроспорт, 12 High Definition на русском языке. Пунктуальность и качество гарантируем. Выезжаем за Лон+ дон. Андрей 07950245967 tchemba1@rambler.ru

Дос тавка Помогу перевезти Ваши вещи при смене дома или квартиры, работаю большим Лутон веном (зачем ездить дважды, экоQ номьте Ваше время и деньги). Помогу при загрузке/разгрузке. Rimas 07920460855 Rimantas2@inbox.lv С удовольствием перевезу Ваши личные вещи или грузы (картины, мебель, инQ струменты, стройматериалы и т.п.) больQ шими вэнами Ford Transit или IVECO Luton при переезде, ремонте жилья и т.п. по Лондону, Британии, Европе. Помогаю при загрузке/разгрузке; при необходиQ мости есть дополнительные грузчики. Разбираем и собираем мебель. Всё качесQ твенно и по разумным ценам. Василий 07939077266, 07976777775 Работаете с 8+ми до 5+ти, – я тоже. Перевезу личные вещи, мебель, стройматериа+ лы после 6р.м или в любое время воскресенья. Помогу аккуратно погрузить и бережно вы+ грузить. Адекватность, пунктуальность и доступные цены. Звонить в любое время. Виталий 07832071234 flatmountaindesign@yahoo.co.uk Перевозим посылки и грузы по маршруту ВеликобританияQУкраинаQВеликобритаQ ния. Надежно и быстро. Забираем груз с адреса заказчика. Развозим по Украине своим транспортом. Работаем в Лондоне более 10 лет. А также помогаем перегонять автомобиQ ли. 07733343644, 07775500152 00380352430607, Óêðàèíà Помогу перевезти вещи, стройматериалы, ме+ бель на vane. Помогу при погрузке и разгруз+ ке. Приемлемые цены. 07737753345

Те левидение Русские, украинские, английские каналы.

Грузовые и пассажирские перевозки. Лондон, UK и EU. Грузовой Mepceдec Cпpинтep. Пассажирский 7Qместный автомобиль. 24/7/365. Доставка и сборка мебели. Вы получаете именно то, за что платите. Игорь 07999007511, 07885403096 igorekas69@mail.ru

ТНТ, СТС, платформа HD, Viasat, Sky. Дискавери, клубничка. Установка, продажа, сервис, гарантия. Лондон, центральная и южная Англия. Скидки для восточного Лондона. Владимир

Шотландия+Англия+Литва+Латвия+Эстония Предлагем пассажирские и грузовые перевоз+ ки по маршруту Велокобритания+Литва, Лат+ вия, Эстония+ Велокобритания.

17-23 ôåâðàëÿ 2012 ãîäà У Вас есть возможность посылать разные по+ сылки своим родным или знакомым. Пере+ возки: Собак, Кошек. А также перевозки квадроциклов, мотоциклов. Пассажирские перевозки на комфортном 9+ местном Mercedes Sprinter, Cd/dvd/tv, отки+ дывающиеся сиденья. Профессиональные, ответственные и аккуратные водители. Выез+ ды из Англии каждую субботу. О цене всегда договоримся. Если Вам это интересно. Пожа+ луйста звоните. Aldis 0037126064978, 07501814586 pribalt-ltd@inbox.lv UK+LV+LT+EST Грузовые и пассажирские перевозки. Достав+ ляем посылки, различные грузы в Литву, Лат+ вию, Эстонию. Собираем посылки по всей Англии. Забираем груз с адреса заказчика. Доставка быстро и надёжно (срок доставки посылок два дня). Есть пункты приёма посылок. Доставляем посылки, грузы, личные вещи по указанному адресу клиента. А также перево+ зим квадроциклы, мотоциклы. Регулярные пассажирские перевозки на ком+ фортабельном микроавтобусе Mercedes (двд, сидения регулируются). Выезды из Англии каждую субботу. Guntis 0037126029991, 07909292817 ministrss@inbox.lv Недорого перевезу вещи, помощь при погруз+ ке и разгрузке. Звоните, буду рад помочь. 07841204428 Недорого, пунктуальный водитель удобным минивеном отвезет и встретит во всех аэро+ портах. Встретим и проводим с вами и без вас. Поможем при преезде или при смене кварти+ ры. Поможем разгрузить и погрузить. Едем по всей Англии. Порты, вокзалы, рестораны, магазины. Предоставляем автомобиль с во+ дителем. Также перевозим посылки, грузы. Kestas 07424927043 Перевозка посылок на Украину и обратно. Га+ рантируем быструю доставку и сохранность груза. 07912640299, 07404916271, 00380663297753 Skype: post.ua Перевозка посылок на Украину и обратно от 1.1 ф. за кг. Доставим посылку по адресу кли+ ента. Ответственность, доброжелательность и опыт. Маша, Игорь 07553202324, 07553741583 Перевозка грузов и личных вещей по Лондо+ ну. Низкие цены. Недорого для восточного Лондона. Чистый и высокий микроавтобус. 2 пассажирских места всегда в вашем распоря+ жении. Помогу при разгрузке и погрузке. Воз+ можен дополнительный грузчик. Звоните, всегда рад помочь. Больше информации на сайте. Виталий 07709544080 4youremovals@gmail.com www.removals-removals.co.uk Англия+Литва+Латвия+Литва+Англия Доставка посылок, техники(TV,PC и т.д), мо+ тоциклов и других грузов с адреса отправите+ ля на адрес получателя. Скидки на большой вес. Расписание выездов и заказ доставки на на+ шем веб сайте: www.sjtransport.com Просьба обращаться заблаговременно. SJ Transport 07850884413, 0037120095801 transport@staffandjob.com www.sjtransport.com Дос тавка в аэропорт Stansted, Luton, Heathrow, Gatwick, доступные цены. Юрий 07402817197 Доставка передач и пассажирские перевозки из Англии в Украину и обратно, а также в Рос+ сию и Среднюю Азию. Руслан 07861362808, 07557341089 00380505377828 (óêð) Доставка в аэропорт (Stanstead от 25, Luton и Heathrow от 30, Gatwick от 35 ф.), экскурси+ онные поездки по Великобритании. Перевоз+ ка мелкогабаритных грузов и прочие поездки. Низкие цены. 07912882869, 07727075886 Доставка вещей большим вэном по Лондону и UK. Перевозка квартир и офисов по Евросою+ зу, также беру попутные грузы. Доставка, сборка/разборка мебели, стройматериалов. Транспортировка (recovery) мотоциклов и скутеров. Перевоз пассажиров и багажа 6+ местным авто в аэропорты и вокзалы Лондо+ на. 24/7. 07932337598, vrs.ucoz.co.uk Недорого. Круглосуточные грузовые перевоз+ ки по Лондону и Англии большим новым ве+ ном Ford Transit, а также VIP перевозки на машине Jaguar: бизнес по ездки, свадьбы, аэропорты. Володя 07535511422 Перевозка грузов по Лондону и UK. Перевезу ваши вещи при смене дома или квартиры и любые другие перевозки большим и чистым VAN+ом, Мерседесе Спринтером – длинной базой. Помогу при погрузке/разгрузке. 07883519899, 01322838540 ptremovals@yahoo.com Грузовые перевозки, доставка грузов, мебели, строительных материалов. Помощь при по+ грузке+разгрузке. Переезды по Лондону, UK и Европе. Большой опыт работы, профессио+ нально, качественно и пунктуально. Звоните 24/7. 07404277104

17-23 ôåâðàëÿ 2012 ãîäà

Ре монтные работы Выполняем все виды ремонтноQстроиQ тельных работ: Q замена/установка сантехники, отоплеQ ния, электрики Q ламинат, кавролин, линолиум, окна, двери Q штукатурка, покраска, плитка Q сборка мебели и др. Eсть документы, транспорт и все инструQ менты. Гарантия качества. Выезжаем за пределы Лондона. 07570271935 Строительная компания LEC Group Ltd. предлагает весь спектр строительных и отделочных работ, разработка проектов, услуги дизайнеров, чертежные работы, архитектурные планы, помощь при полу+ чении разрешения на строительные рабо+ ты, установка кухонь и сантехники, про+ фессиональная укладка всех видов дере+ вянных полов и мрамора, облицовка ка+ фельной плиткой, нанесение венециан+ ской штукатурки, малярные работы, ре+ гипс. Пристройки, балконы, крыши, бассейны, отопление, new building, садовые и элект+ ромонтажные работы, изготовление ме+ бели под заказ. Наша компания работает по высоким стандартам и гарантирует качество и про+ фессионализм. 02033026949 www.lec group.co.uk Проектирование, строительство, капиталь+ ный, элитный и эксклюзивный ремонт, ре+ конструкция зданий и сооружений – это ос+ нова деятельности строительной компании Summit Group. Мы специализируемся во всех направлениях ремонтно+строительных работ, как внутренних, так и наружных; как частных так и коммерческих. Наша команда поможет вам в разработке дизайна вашего дома, при+ стройки, мансарды. Мы гарантируем качест+ во и надёжность. Больше информации вы найдете на нашим вебсайте. 07576007707, 07515413241 summitgroup.uk@gmail.com www.sgbc.co.uk Все виды внутренних и наружных ремонтно+ строительных работ. Помощь с выбором и доставкой материалов. Срочные работы в вы+ ходные и праздничные дни, в удобное для вас время. Выезжаем в любой город Англии. Уборка после ремонта. Звоните с 8:00 до 22:00 в любой день. 07568055862 Строительная компания с большим опы+ том работы в UK предоставляет услуги по пере стройке частных и коммерческих зданий, включая ме таллоконструкции, новое строительство под ключ, пристрой+ ки. Также переделка гаражей, подвальных помещений под жилые. Услуги дизайнера, архитектурные планы, помощь при полу+ чении разрешения на все виды строитель+ ных работ. Полное сопровождение в по+ лучении сертификата по окончании рабо+ ты. 07912357492 Наша строительная компания выполнит для вас полный цикл работ: от разработQ ки проекта до отделочных работ, от полуQ чения разрешений в соответствующих инстанциях до монтажа техники на ноQ вом объекте. Многолетний опыт работы в UK и Европе. Q Loft Conversions Q Hose Extensions Q Renovation Q New Build Качество,гарантии,сроки. VASPAL Ltd. Pavel 07507400727, info@vaspal.co.uk www.vaspal.co.uk Gas services and boiler installation Выполняем любые работы по замене, уста+ новке, ремонту и сервисе бойлеров и других газовых систем. Установка газовых плит и ка+ минов, Megaflow. Landlord gas certificate, drainage, промывка системы (Power flush), по+ догрев полов (Underflow heating). Аварийные выезды. Замена бойлера от 999 ф., имеем множес тво рекомендаций. Звоните прямо сейчас за бесплатной консультацией и рас+ ценками, мы всегда рады вам помочь. Gas safe number: 529186. Владимир 07825678306 Gas safe number 505909 + Gas and plumbing services + Solar Hot Water System 50+70% free hot water yearly + Air and ground heat source pump + Boiler breakdown + Service, landlord gas certificates + Central heating repairs, Gas boiler installation + Ремонт и установка бытового газового обо+ рудования (газовые колонки, котлы, плиты, камины) + Установка радиаторов, подогрев пола, megaflow и т.д. + Очистка системы отопления «power flush» Проверяйте всегда газовый сертификат у то+ го, кто выполняет работу, и не берите людей которые обещают, что после них кто+то под+ пишет. Газ – это опасно!. 07830537481 www.futureheating.co.uk Loft conversions (переоборудование чердака), быстро, отменное качество, большой опыт, разумные цены.

ОБЪЯВЛЕНИЯ А также staircase (лестница) из дерева, MDF, быстро, качественно, недорого. И другие столярные работы. 07988492085 Мастер высокой квалификации выполнит ра+ боту по внутренней отделке дома, установке кухонного оборудования, ванных комнат – безупречное качество проекта любой слож+ ности основано на многолетнем опыте успеш+ ного сотрудничества с известными дизайне+ рами. Александр 07983436154 Квалифицированный электрик выполнит лю+ бые электрические рабоы всех видов слож+ ности, с гарантией 5 лет. А также сертифици+ рует по необходимости. А также установка, ремонт и обслуживание электрических и га+ зовых бойлеров. Цены приемлемые, опыт ра+ боты 23 года. 07733968946 Ведущий садовник с опытом работы в коро+ левских садах предлагает свои услуги. Сове+ ты, дизайн, обновление вашего сада. Цвету+ щий сад весь год. 07923303878 airicgardening@live.co.uk Делаю ремонт, реставрацию и замену окон. Утепляю окна (box frames). Меняю single glazed окна на стеклопакеты, double glazed. Рекомендации, FENSA сертификаты. Инфор+ мация на сайте. 07904688076 jan_co@hotmail.co.uk www.janswindows.co.uk Течет кран, сломался замок, проблемы с элек+ рикой, нужно со брать/разобрать ме бель? Другие проблемы в вашем доме? Звоните профессионалу, все решим!. Кястас 07912118210 Аккурантный, ответственный строитель+про+ фессионал предлагает свои услуги по ремон+ ту. Внутренняя и наружная отделка, от косме+ тического ремонта до перепланировки, вклю+ чая plastering, покраска, поклейка обо ев, укладка паркета и кафельной плитки. Так же установка кухни, встроенной мебели, отделка ванн и душевых. Электрические и сантехни+ ческие работы. Содействие с материалами и транспортом. Работу выполняю качественно и всрок. 02088833561, 07813318246 leobashi@hotmail.com Электрики выполнят любые работы в соот+ ветствии с Британским Стандартом. Любые сертификаты. Алексадр 07533800973 Компания «Junk Masters» предлагает Вам полный спектр услуг по Вывозу Мусора. Мы оговариваем вопросы вывоза мусора в Лон+ доне с каждым клиентом индивидуально и в зависимости от требований заказчика. Мы сотрудничаем с частными и юридическими лицами. Кроме этого: + Каждый шестой заказ скидка 50%. + Предоставляем бесплатные мешки для му+ сора. + Гарантируем пунктуальность и оператив+ ность услуг. Наша цель завоевать доверие клиентов своей качественной работой и лояльными ценами. Junk Masters 02089039227, 07739351786 office@junkmasters.co.uk www.junkmasters.co.uk Опытный декоратор поможет вам отремонти+ ровать вашу квартиру: + все виды малярных работ, + обои любой сложности, + жидкие обои, + ламинат, + паркет, + различная работа по дому. Недорого. 07929620565 Бригада электриков (electrical company) вы+ полняет все электромонтажные работы ком+ мерческих и жилых помещений, включая полную замену проводки (full rewiring), под+ ключение электроприборов, замену электро+ щитков. Составляем сметы для субподрядов (subcontractors). Dmitri 07413910167 Бригада строителей выполняет любые виды электро+технических и пламерских работ по английским стандартам, выдаем сертифика+ ты. А также все виды ремонтно+строитель+ ных работ, сборка кухонь, установка ванны, плотнические работы, покраска. Качество га+ рантируем. Цены умеренные. Также сдаем на+ прокат скаффолд. 07533132778, 07872173267 Профессиональная поклейка обоев, покрас+ ка, ламинат, плитка. Большой опыт работы, Европа, Англия. Есть рекомендации. 07426001580, 07435131432 Все виды строительных работ и все виды ре+ монта, внутренний и наружный. Дизайн. Плюс реставрация Sash Window. Помощь в саду. Посредников просьба не беспокоить. Шухрат 07852254658 Строительная бригада предлагает: + демонтаж и установка заборов + покраска фасадом и заборов + укладка брусчатки и гранитного камня Гарантируем качество и скидку в 10% на предложенную вам смету. Пожалуйста, обра+ щайтесь.

07402664826 Строительная компания MGN Construction предлагает весь спектр строительных услуг в Лодоне. Ремонт домов и квартир можно осу+ ществить быстро, качественно и по разумным ценам – достаточно лишь обратиться к нам! +Качество выполняемых работ +Комплексное выполнение строительных ра+ бот «от А до Я» +Индивидуальный подход к каждому проекту +Воплощение самых смелых и амбициозных строительных проектов +Разумную ценовую политику Extensions, Loft conversions, refurbishments, kitchens and bathrooms, commercial and resi+ dential. www.morgunconstruction.com 02082208167, 07412200017 morgunltd@gmail.com www.morgunconstruction.com Ремонт квартир, домов, пристройки, садовые работы. Установка кухонь, ванные комнаты. Покраска, полы/плитка, дерево, электричес+ кие и сантехнические работы, бойлер, отоп+ ление, штукатурка и другие. 14 лет в Лондоне. Сергей 07947730393 Предлагаю услуги: бетонные работы, кладка кирпича, стяжка, штукатурка, монтаж полов и потолков, замена окон и дверей, гипсокартон, замена сантехники, мультифиниш (шпаклев+ ка), плитка, покраска. Также выполняю и дру+ гие работы. Игорь 07584245951

Авто мобильные 40 ф. Car Insurance. Страховка на машину от 1 дня до 1 года. ShortQTerm car insuranQ ce. Van insurance, motorbike insurance, European cover, green card. Дешево, быстQ ро и надежно, самая низкая комиссия – 40 ф. Good price for drivers without no claim bonus. Мы не страховая компания и не брокеры. 07704282228 + 24 Hours Recovery + Caravan Recovery + Romovals in and around London + Any Distance + Storage Facilities + Fast, Reliable Response + Motorcycle Recovery + Car & Light Commercial Backed Up By Our Workshop Facilities + Cheap Car&Van insurance + Helping with different documents for vehicles. 07575897563, 07413131354 Автосервис, ремонт двигателей, ремонт коро+ бок скоростей, сварочные работы, компью+ терная диагностика, эвакуатор (recovery), по+ мощь в дороге 24 часа в сутки. 07898179988, 07846901847 Дешёвое Автострахование! Быстро, дёшево, надёжно! Наши цены приятно удивят Вас. Поможем прировнять ваши No Claim Bonuses (NCB) Евросоюза в Insurance компании!. 07411764222, 07563600967 Ремонт всех типов автомобилей и легких ва+ нов: + Сервис, + Подготовка и прохождение МОТ, + Диагностика, + Ремонт двигателей, + Коробок скоростей, + Тормоза, + Сцепление, + Кузовные работы, + Покраска и т.д. Индивидуальный подход в каждому клиенту. Гарантия на выполненую работу. Разумные цены. Понедельник+Пятница 8.00+19.00 Суббота 8.00+13.00 Arch 21, 120 New Kings Road, Fulham, London, SW6 4LZ. Игорь 02077363721, 07915383579 www.fulhammotors.co.uk Предлагаю услуги по ремонту автомобилей – механический, электрический, а также МОТ только легковых автомобилей. West London, Acton Town. Большой опыт работы, даю га+ рантию на выполненную работу. Звоните с 8:00 до 20:00. 07834564036 Страховка (insurance) на машину. Быстро, де+ шево, надежно. Оформляем Road Tax на ма+ шину. Звоните или пишите sms. Элина 07535340110 Страховка автомобиля (car insurance), быст+ ро, дешево, надежно. Наши цены вас приятно удивят 07570056065, 07835678617, 07825020909, 07956264449 Van insurance, short term (от 1 дня), car insu+ rance. Insurance for new drivers 07506983977 Поможем приравнять ваши No Claim Bonuses (NCB) Евросоюза в Insurance компании. www.allbrandsworld.co.uk Помогу оформить дешевую страховку на ма+ шину, а также NCB.(надежно). Валентин 07570148961

ИЩУ РАБОТУ Опытный и аккуратный мастер предлагает услуги по отделке и ремонту квартир. Евгений 07838770839 2 строителя ищут работу.

ÀÍÃËÈß

ОБЪЯВЛЕНИЯ

Painter and decorator is looking for a job in London. Daily or price work. Quality and tidine+ ss guarantied. Denis 07533493197 dkdecoration@hotmail.co.uk

Литовская женщина из Литвы, 38 лет, ищет работу по уборке домов в первой половине дня. К работе отношусь ответственно и до+ бросовестно. Есть опыт работы и рекоменда+ ции. 07800899235 äî 18.00 èëè sms aura5555@one.lt

Licensed electrician is looking extra work. NAPIT registered, selfcertification. Aivar 07825002124 aivasr9@yahoo.com

Молодая, активная мама присмотрит за ва+ шим ре бенком у се бя дома. Wathamstow. Lasma 07428762645

Woman, 48 years old from Ukraine, is looking for a job in housekeeping, cleaning, cooking, iro+ ning, looking after children at any time including weekends. Legally, with experience and referen+ ces available. Area Stratford. Nicky 07951992169 daryarose@hotmail.co.uk

Могу забирать вашего ребенка после школы и заниматься с ним русским языком (по жела+ нию). Я живу в Peterborough. Tatiana 07786648832 nata_bowles@hotmail.com

07900807517

Сантехник ищет работу. Misha 07868032475 Автомеханик, автожестянщик опыт работы 18 лет, из Латвии, 35 лет, ищет работу. Алек+ сандр 07904724740 kuzmi4eva@mail.ru Автомаляр ищет работу. Большой опыт рабо+ ты в Англии. Английский разговорный есть. Виктор 07807044909 viktor255@inbox.lv Девушка из Прибалтики, 32 года, ищет робо+ ту. Есть опыт няни, продавца. Базовый анг+ лийский. Рассмотрю все предложения. Рената 07530520049 reniwest@gmail.com Женщина, документы все в порядке, ищет ра+ боту по уборке, уходу, помощником на кухне. 07405956039 Женщина, 30 лет, ищет работу по уборке до+ мов или няни (на выходные тоже), могу рабо+ тать вечером. Хорошо воспитана, не пью, не курю. У меня есть опыт работы с детьми и умею хорошо убирать дома. Юля 07423599277 Педагог, математик, имею большой опыт ра+ боты с детьми разных возрастов. Имею серти+ фикаты British Bachelor degree, First Medicare. Ответственная, пунктуальная, хорошо готов+ лю, есть рекомендации. Ищу работу няни с 14.00+20.00 ежедневно, выходные – по дого+ воренности. Ирина 07956376029 rk65@mail.ru

Молодая русскоговорящая девушка (23 года) ищет работу. Высшее образование специалис+ та по связям с общественностью, социолога с правом преподавания. Проживание в Вели+ кобритании – легальное. Английский начина+ ющий. Добрая, порядочная, ответственная. Рассмотрю разные вакансии. Kate 07587952877 ahates-life@mail.ru Молодая, но уже с опытом, няня+гувернантка, 27 лет, ищет постоянную работу без прожива+ ния. Добрая, заботливая, порядочная. Энер+ гичная и позитивная. Люблю детей и получаю радость от общения с ними. Опыт работы. Грамотный русский. Помогу вам с домашней работой (уборка, стирка, глажка). 07435324409 Порядочная и надежная женщина, 34 , ищет работу, возможно временную. Помогу по до+ му прибрать, погладить, приготовить, поси+ деть с детьми. Английский и статус имеется. Надя vasalina2006@mail.ru Порядочная женщина ищет работу нянечки или уборка по дому. Гражданство ЕС, мед. об+ разование, опыт работы с детьми в детском саду и в госпитале. Английский базовый. Доб+ рая и трудолю бивая, есть рекомендации. Aldona 07927885968 gabusia@live.co.uk Порядочная, ответственная, заботливая няня из Латвии, 25 лет, ищу работу в семье с про+ живанием. Высшее образование, паспорт ЕС, русская. Знания английского языка – разго+ ворный уровень. Без вредных привычек. Опыт работы няней с детками (2+7) лет. Ека+ терина katerina.job7@gmail.com

Опытный маляр c 14+летним стажем работы ищет работу. Cтаж в Лондоне 5 лет. Есть все необходимые документы: NI, CSCS card, UTR, а также все инструменты. Дарюс 07703595127

jersovanatalja@inbox.ru

Опытная няня ищет работу, с проживанием или без. Русская из Эстонии. Аккуратная, люблю чистоту, активная, без вредных при+ вычек. Хорошо готовлю, вожу машину, ле+ гальный статус. Работаю в Англии с 2006 го+ да. Имею рекомендации. Зоя 07778081535 zoja52.52@mail.ru

Ищу работу водителя. Имею личный транс+ порт и британские права. Знание Лондона. Alex 07414986902

Присмотрю за вашим ребенком у себя дома, (укр/рус), пока вы на работе. У меня 3х лет+ ний сын. Живу в районе Stratford. Ирена 07412459412, 07412914909 Профессиональный переводчик английского языка ищет работу на встречах, конференци+ ях, а также работу преподавателем русского языка. Буду рада любым деловым предложе+ ниям. Анна 07880863640 anya-m@ukr.net Предлагаю полный уход за грудничками 24 часа, 5 суток в неделю – кормление, прогулки, режим дня, гигиена, безопасность, купание, массаж, мед. помощь. Мне 40 лет, гражд. ЕС, опыт работы нянечкой с новорожденными в семьях Европы 12 лет. Оля 07584415436 Ответственная, аккуратная женщина ищет ра+ боту по присмотру за ребенком у себя дома, район Форест Гате, Леитонстон, Стратфорт (10 мин). Могу забрать со школы. Larisa 07575355506 Ilariya@inbox.lv Русский британец с образованием в области финансов и кредита, с управленческим опы+ том в издательском деле, IT, импортно+экс+ портных операциях, в связи с переездом из Шотландии, ищет работу российской, бри+ танской или международной компании в Лон+ доне или пригороде. В Британии больше 20 лет. savelovo@list.ru Художник+декоратор ищет работу. 07983436154 Ищу работу фиксера. 07856204504 Ищу работу карпентера. Sergey 07735534233 lerik234@meta.ua Ищу работу няни или по уборке домов. Virginija 07423634186 virginijagaliciniene@gmail.com Ищу работу сантехника, плиточника, маляра. 07787131015 Ищу роботу клинера. Рассмотрю любые пред+ ложения. 07428096147 Ищу работу фиксера, пластора, каменщика, плиточника. 07540753689 Ищу работу на стройке пластером. Есть доку+ менты, опыт. 07423831392 Ищу работу на стройке пейнтером. Есть опыт работы в Англии. Igor 07879928824 Ищу работу по уборке в вечернее или дневное время. Работаю качественно. Наталья 07735218548

Ищу работу по уборки квартир, домов, офи+ сов, глажка. Опыт работы, рекомендации. 07429261564

Ищу работу карпентера или ме бельщика (стаж 10 лет), пишите на e+mail. Любые рабо+ ты. Евгений 07831961226 framuga3@gmail.com Ищу работу по уборке домов, офисов, при+ смотр за детьми. Лейтон, Лейтонстоун, Страт+ форд. Jana 07586610983 lapik25@inbox.lv Ищу работу маляра+декоратора или плиточ+ ника, также работаю с гипсокартоном и дру+ гие работы. Есть инструменты. Bиктор 07557095174 , 07787433386 paradoksas@narod.ru Ищу работу по уборке квартир, глажку, хоро+ шо готовлю. Честная, коммуникабельная, ак+ куратная, хорошие рекомендации. 07741904529 Ищу работу водителем. Есть опыт работы в UK. Категория В. Пунктуален, аккуратен, без вредных привычек. West London. 07787436797 Ищу работу по уборке (housekeeper, cleaner), няней, име ется опыт в работе на кухне (kitchen porter), аккуратная, ответственная, старательная. Анастасия 07411227388 nastasyj@gmail.com Ищу работу по уборке домов, квартир, офи+ сов, няни. Профессионально убираю. Self+ employed. Дешево. Порядочность и конфи+ денциальность гарантирую. 07542971758 Ищу работу персонального водителя или в се+ мью. Британский паспорт. Британские права. NCB. 20 лет стаж. Сертификат CRB. Без вред+ ных привычек. Все детали по телефону или на емаил. 07967379599 vitalii698@aol.com Ищу работу по уборке квартир, домов. Есть опыт работы. Работаю быстро и качественно. Мне 32 года я из Латвии, есть двое детей. Же+ лательно работа по выходным, но рассмотрю все предложения. Oksana 07824828625 Ищу работу няни, без проживания. Мне 53 года. Из Латвии, русская. Добрая, честная, от+ ветственная, энергичная, заботливая. Очень люблю детей. Около 4+х лет работала няней с проживанием в одной семье. Есть рекоменда+ ция. Валентина 07425948526 tamarakusnirova@inbox.lv Ищу работу няни без проживания. Мне 40 лет. Ответственная, порядочная, без вредных привычек. Есть опыт работы в семье, есть ре+ комендации. устраивает как full+time, так и part time. Могу помочь по дому. Базовый анг+ лийский. Рассмотрю разные варианты. Inga 07895474400 Ищу работу няни с детьми любого возраста без проживания. Молодая замужняя женщи+ на, 30. Опыт работы в детском саду и в семьях более 5 лет. Русская. Ответственная, позитив+ ная, добрая и очень люблю детей. Окружая заботой и вниманием, всегда помню о без+

17-23 ôåâðàëÿ 2012 ãîäà

опасности. Гражданка EU. Татьяна 07507572128 utatjana@yahoo.com Ищу работу няни, я из Латвии, 53 года, опыт работы, рекомендации, по образованию ди+ зайнер. Я без вредных привычек, коммуника+ бельная, пунктуальная, есть английский, все документы на работу, стаж вождения 20 лет, права UK 6 лет, CR сертификат. Живу на SE15 (Пекхам), могу прислать CV. Lija 02073583779, 07901303300 I am looking for a nanny/babysitting job wee+ kends only. Have experience of 3+ years with children 0,5+8 years old, also can be useful with housekeeping: cleaning, ironing. References avai+ lable on request. Janet 07411845821, 07741507720 I’m looking for cleaning and nanny job. 07852713535 Have 3,5 years experience as a nanny in London, non smoker, EU passport, Russian speaking, not native, 5 years teacher experience, fluent English. Please contact only, who are looking for live+out nanny. 07414457745 Russian+British man, fluent English is looking for a job as a concierge. Vladimir 07905703664 Каменщик ищет работу, есть автомобиль. 07582088471 Каменщик с большим опытом ищет работу, может работать как handyman. 07574777720 Каменщик с большим опытом ищет работу, может быть кратковременная. Делает и дру+ гие строительные работы. Есть машина. 07886683664 Мастер+строитель ищет работу. Есть большой опыт работы с ремонтом крыши, укладке ка+ феля. Ruslan 07971566978 Парень 23 из Эстонии ищет работу. Рассмот+ рю любые предложения. Владимир 07438800338 Парень, 25 лет, ищет работу в Лондоне. Рас+ смотрит все предложения. 07516100123 Парень из Литвы, 27 лет, ищет работу автоме+ ханика. Есть CSCS, NIN, UTR. 07413895386 Два пейнтера с опытом и со своим транспор+ том ищут работу. 07908110288 Девушка 33 лет ищет работу на part time, так+ же на выходные, все легальные документы. Я из Евросоюза, разговорный английский, ин+ тим не предлагать, только серьезные предло+ жения. 07834245557 Девушка ищет работу персонального ассис+ тента. Отличные знания рынка недвижимости Англии, земельные инвестиции, аукционы недвижимос ти, получения разрешений на строительство, общение с мэрией. Знание банковского дела. Только серьезные предло+ жения. Сетевой маркетинг не предлагать. 07851115675 Женщина из Латвии ищет работу на фабрике. 07774358014 Женщина, 40 лет, ищет работу массажистки в салон или мед. центре. Стаж 19 лет, все виды массажа, дипломы, подтвержденные в Англии.

ОБЪЯВЛЕНИЯ

17-23 ôåâðàëÿ 2012 ãîäà 07920027397

07948485188

Женщина, 50+, из Украины, ищет работу по уборке домов, глажу, стираю, вкусно готовлю на на пятницу и субботу. Опыт работы в UK более 10 лет. 07760413715

Ищу работу домработницы с проживанием (приготовление пищи, уборка, глажка). Мне 58 лет и я из России. В Лондоне или в приго+ роде. Тамару 07738267426 488525@bk.ru

Женщина из Латвии, 50 лет, ищет работу с проживанием по уходу за одинокими, боль+ ными людьми, помощи по дому, а так же рас+ смотрю работу няни. Ludmila 07423664556 lzuravlova@inbox.ru Серьезная женщина ищет дополнительную работу по уборке домов и квартир. Большой опыт и рекомендации. 07867884298

Ищу работу по уборке домов, встречу детей из школы, приготовлю ужин. Русская из Лат+ вии. Ответственная, порядочная. Опыт и ре+ комендации есть. 07593008606

са, Интернет магазинов, вебсайтов в Google (SEO) и по созданию и управлению платной рекламой в Google (Adwords, PPC). Много+ летний опыт по разработке вебсайтов, Интер+ нет магазинов, графический дизайн. Eduard 07411355239 promotag@gmail.com Девушка, 28 лет, ищу работу в офисе, любую офисную работу, помощником бухгалтера, рассмотрю все предложение, высшее эконо+ мическое образование, в настоящий момент учусь на business accounting ACCA, могу рабо+ тать full+time или part+time. 07590918971

Ищу должность менеджерa, помощникa PA или аналогичную позицию. Я свободно вла+ дею русским, английским, литовским и поль+ ским языками. Опыт работы есть. Elina elina-77@bk.ru

Женщина, 37 лет, ищет работу по уборке до+ мов, присмотру за детьми, глажке. Ответст+ венная, аккуратная, север Лондона. 07774969694

Ищу работу в сфере производства мебели. Выполняю всю работу, от проектирования до монтирования. Oпыт работы 10 лет. Разреше+ ние на работу и документы имеются. Альберт 07414984814 bogackajaa@gmail.com

Женщина, 38 лет, товаровед с большим опы+ том работы, ищет работу. Сама из Латвии, все документы в порядке. Русский, латышский, базовый английский. Живу в Лондоне. Irina 07429592388 i.jermalovica@inbox.lv

Повар с опытом ищет работу. 07773616600

Ищу работу няни с апреля, мне 32, русская, есть все документы, пед.образование, хоро+ шие рекомендации, ищу в 1, 2, 3 зоне в Лондо+ не, без проживания на полную занятость. 07525144701

Порядочная ответственная молодая женщина с ребенком (3 г.) присмотрит у себя на дому за вашим малышом, оплата по договоренности. Возможность оставить на ночь или круглосу+ точно. Cheshunt, Waltham Cross, EN8. Елена 07891953747

Ищу работу гида, переводчика, учителя анг+ лийского или русского языков или персо+ нального ассистента. Кандидат филологичес+ ких наук, высококвалиф. специалист с 10 лет+ ним опытом. 07411145332

Женщина, 45 лет, с университетским образо+ ванием филолога, ищет место воспитателя или преподавателя русского языка. Опыт пе+ дагогической работы, люблю и уважаю детей. Наталья 07749118185 natali.re@bk.ru

Опытный каменщик, опыт работы 8 лет в Англии, ищет работу. 07982470580

Ищу работу. Мне 41 год, из Латвии, ранее в Латвии работал на пилораме мастером лен+ точного станка 7 лет и мастером 2 года, здесь работал на типографии 4 года и помощь при переезде людей из дома в дом. Без вредных привычек, физически развит. Рассмотрю лю+ бые предложения. Игорь 02082208914, 07886120153 igorsford@mail.ru

Честный трудолюбивый парень ищет работу на субботу и воскресенье, английский базо+ вый. 07426378429 Молодая девушка ищет работу помощников повара. Имеется опыт работы и поварское образование. London. Ljubov 07546336140 ljubov.persikova@gmail.com

Опытный каменщик+штукатур ищет работу. Есть автомобиль, может работать за Лондо+ ном. 07757749346 Опытный каменщик с 12 летним стажем, ищет работу, может работать за Лондоном, качество и пунктуальность гарантирует. 07521697175 Профессиональный работник из России ищет работу. Вадик 07503949149 Профессиональный электрик ищет работу, полный набор инструментов, тесное и кор+ ректное сотрудничество с заказчиком, разго+ ворный английский. Работу выполняю быст+ ро, оплата по договоренности. Север Лондо+ на. Сергей 07737413083 Ответственный мужчина ищет работу маля+ ра, плиточника, а также любую работу на стройке. Опыт работы есть. Все документы в порядке. 07584994473 Столяр, электрик, плиточник ищет работу. Опыт, инструмент, документы есть. Игорь 07715211921 Мужчина из Латвии ищет работу. Рассмотрит все предложения. 07553210686 Ищу работу, предлагайте варианты. Dmitrij 07440738434 audi100xl@mail.ru Ищу работу фиксера, лейбора. Работу знаю. 07425234068 Ищу работу плиточника, пластера, каменщи+ ка. 07865283872 Ищу работу по уборке домов, квартир, офи+ сов. 07577683405 Ищу работу водителем. Категории B, C, D, E, UK права. Dmitrij 07842790314 d_voronovs@hotmail.com Ищу работу на своем вэне, можно по строи+ тельству, все есть. 07737753345 Ищу работу электрика, пламбера, карпентера, фиксера, каменщика. 07970894662 Ищу работу няни, по уборке, глажку. Мне 28 лет, из Туркменистана. 07411932296 Ищу работу няни, есть опыт, рекомендации, сертификат няни. London. 07935859955 Ищу работу пластора, плиточника, маляра, пламбера, каменщика, лейбора. 07565232457 Ищу работу маляра, пластера, плиточника, каменщика, электрика, фиксера. 07757796001 Ищу работу няни. Мне 47 лет, два высших пед.образования. Здоровая, аккуратная, ле+ гально. 07990749986 Ищу работу сантехника, электрика, каменщи+ ка, пластера, карпентера, маляра, фиксера или лейбора.

Ищу работу электриком или помощником фиксера. Парень из Украины 36 лет, ищу электрика, который помог бы адаптировался в Англии по профессии электрика. У меня стаж работы электриком 13 лет на стройках. Нужна небольшая практика, готов работать как ученик или фиксера, который взял как учеником. Иван 07721345165

Женщина с высшим пед.образованием и на+ чальным мед.образованием (50 лет) ищет ра+ боту няни с проживанием. Многолетний опыт работы в школе. Ответственная, добро+ совестная, энергичная добрая, без вредных привычек и болезней. Есть опыт работы в Лондоне и рекомендации. 07703660815 Педагог+дошкольник ищет работу приходя+ щей няни. Опыт работы с детьми 20 лет, в UK 3 года. Паспорт ЕС. Оплата почасовая. Natalja 07582048333 mamromrs@inbox.lv Логопед+психолог ищет работу или прирабо+ ток, высшее образование, большой опыт ра+ боты, хороший контакт с детьми. Вера 07967021918 vera.bez@tut.by Молодой человек ищет работу в Лондоне лей+ бором на стройке, можно и не стройка. Дмит+ рий 07425304045

I am Russian girl, looking for a live+in nanny or housekeeper job in London. Have some experi+ ence with children and housekeeping. Kaaja 07778681475 kaaja02@mail.ru

Молодой ответственный парень 24 года ищет любую работу. Есть документы, опыт работы на фабрике. Разнос лифлетов не предлагать. 07423223930

I am Russian girl, looking for a live+in nanny or housekeeper job in London. Have some experi+ ence with children and housekeeping. I am a decent, responsible, no bad habits. Victoria 07532415842 vs741987@yandex.ru

Молодой парень, 22, ищет работу в Лондоне. Имею достаточно большой опыт в сфере стройки. Хотелось бы работать в сфере ма+ лярных работ, рассмотрю любые предложе+ ния. Raimonds 07741926295 Ramoxa@one.lv

В поисках офисной вакансии мужчина, 28 лет, свободный английский, полное право на ра+ боту, водительские права UK, незаконченное высшее образование. Продвинутый пользо+ ватель ПК, владею установкой+удалением софта, мелким ремонтом компьютеров. Опыт работы администратором, персональным ас+ систентом. Дмитрий 07404232521 Я из Латвии, ищу работу kitchen porter, или на ферму с минимальным английским. Есть до+ кументы. Martins 07721379521 makumba3@inbox.lv Man from Baltic, looking for any job in Fulham and Sheppard’s buss. Have experience in buil+ dings and groundwork. Russian, Latvian, English. 07831142216

Порядочная, молодая, энергичная девушка, без вредных привычек ищет работу няни и помощницы по дому. 07981935416 Порядочная, ответственная, заботливая няня из Литвы, ищу работу в семье без прожива+ ния. Паспорт ЕС, русская. Без вредных при+ вычек. Опыт работы няней с детками от рож+ дения. Светлана 07427592717 Опытный штукатур (plaster) ищет работу. 07403680244, 07809464702 Опытный сантехник и электрик ищет работу. Рассмотрю все предложения. 07999003335

Responsible lady, 47 y.o., is looking for a job as a nanny (live out) in London I have pediatric first aid certificate and good references, more than 3 years experience in UK. Legal status. Liudmila 07986163071

Опытный садовник ищет работу. Высшее аг+ рономическое образование. Имею опыт ра+ боты в больших садах, в Англии, с различной техникой. Также могу проконсультировать по уходу за растениями. Легальное положение в стране. Денис 07553180263

Каменщик с опытом, ждет предложения по работе. 07824996250

Профессиональный фотограф и видео+опера+ тор ищет работу или подработку. Варианты. 07925584012

Мас тер+строитель ищет работу. Работает быстро и качественно. Большой опыт, ин+ струмент и авто есть. 07837930066

Присмотрю за вашим ребенком у себя дома. Есть опыт, т.к имею своего ребенка 3 лет. 07915911837

Парень ищет работу мебельщика. Есть опыт. 07879126259 Парень 24 года ищет работу в Лондоне лейбо+ ром. Aleksandrs 07909205467 fierce45@hotmail.com Парень из Прибалтики ищет постоянную официальную работу, есть опыт строитель+ ных работ. Документы в наличии. NIN, UTR, CSCS. Владимир 07438312068 Locdog@inbox.lv Автомаляр с большим опытом ищет работу, добросовестность гарантирую. Ivan 07774870377 autovan@mail.ru Квалифицированный специалист по рекламе в Google ищет работу по продвижению бизне+

Присмотрю за вашим ребенком у себя дома. Есть опыт, т.к. имею своего ребенка 2,5 лет. Живу в E17, обращайтесь по емайлу. Цена до+ говорная. Mahtuma mahtumas@yahoo.com Ответственный парень 22 года ищет работу в баре/кафе шоп или на кухне. Nikolai 07586076499 Мужчина ищет работу в строительной сфере. 07553660400 Мужская работа по дому и саду. Соберу ме+ бель. Небольшой ремонт, покраска. Другие необходимые работы. Oleg 07818442152 competent2011@yandex.ru Мужчина, 31 год, с хорошим английским, коммуникабельный, гражданин ЕС, есть во+ дительские права, легковой автомо биль, ищет работу. Проживаю в East London. Very

ÀÍÃËÈß

ОБЪЯВЛЕНИЯ

ÀÍÃËÈß

limited edition. Звоните, пишите, вопрошайте. 07927890244 Мужчина 37 лет из Украины ищет работу на стройках и т.д. Есть опыт в Лондоне (8 лет) лейбор/форман. UTR+номер, CSCS письмо, разговорный английский. Рассмотрю любые серьезные предложения, можно разовые. Жи+ ву Tooting SW17. 07901087981 Мужчина, юрист, английский – свободно, включая юридическую и бизнес терминоло+ гию (DPSI Law), опыт работы с банками (оф+ фшоры, налоговое планирование, управление активами), управления грузопотоками (лат+ вийские и украинские порты), ищет работу. Ivar 07423575463 Русская женщина с опытом работы ищет ра+ боту по уборки домов, легальный статус, есть рекомендации. Живу возле центра. Оксана 07828832931 Ищу работу клинера. Леся 07438033353 Ищу работу помощника карпентера. 07838550198 Ищу работу хендимена, маляра и т.д. 07988135400 Ищу работу на стройке. Имею автомобиль. Bлин 07977883399 vlinas2001@gmail.com Ищу работу няней на несколько часов в неде+ лю. Район Илфорда. Ирина irinaharij@inbox.lv Ищу работу домработницы, по уборке офи+ сов, гостиниц или другие работы. Виорика 07724339211 iatco.viorica@yahoo.com Ищу работу в салоне. Опыт работы 2 года мужским мастером, образование широкого профиля. Ailita 07946216506 navysbs83@gmail.com Ищу работу. Работала 16 лет главным бухгал+ тером в Латвии. Соглашусь на менее квали+ фицированную работу. Natalija 07428563592 natalijavaitehovska@gmail.com Ищу постоянную работу 1+4 раза в неделю по уборке, глажке, хорошо готовлю. Честная, ак+ куратная, ответственная. Имею опыт работы в Лондоне 5 лет. Lena 07859182722

Ищу работу няни без проживания. Добрая и трудолюбивая, ответственная.5 лет работы в Лондоне, есть рекомендации. Без вредных привычек, паспорт ЕС. Natalija 07861038505 natalijarudik@yahoo.co.uk Ищу работу няни, добрая, порядочная, очень любящая детей, с мед.образованием, работа+ ла в детской педиатрии, очень вкусно готов+ лю, в Лондоне 5 лет, есть рекомендации. 07578747495 Ищу работу няней без проживания. Мне42 года. Высшее педагогическое образование, легальный статус, рекомендации. Опыт рабо+ ты с детьми разного возраста, с 6 месяцев до 15+14 лет в школе, 2 г. в детском садике и 3 г. няней в Лондоне. Дора 07518472773 teodora2104@yahoo.co.uk Ищу работу по выходным, суббота и воскре+ сенье, присмотр за детьми, помощь по дому. Я работающая няня с опытом работы с детьми разного возраста. Высшее педагогическое об+ разование, легальный статус, европейский паспорт, рекомендации. Дара 07411390390 teodora2104@yahoo.co.uk Ищу работу персонального водителя. Гражда+ нин Великобритании. «Чистые» британские права. Водител. стаж в UK 19 лет. Инженер электромеханик. Есть опыт работы по этой специальности в UK. Могу совмещать работу водителя с работой по облуживании всего до+ ма. Владею английским, русским и украин+ ским языками. Александр 07957140183 I’m a girl looking for a part time job in the eve+ nings during week and full days Saturday and Monday. Good knowledge of English, fluent Russian and Lithuanian. Computer literate. Don’t offer modeling or intim jobs. Katerina (Kate) l.koko@hotmail.co.uk I’m 27 y. old girl from Lithuania looking for a kitchen assistant, waitress/barista, or cleaning job in London. I have cookery/confectionary course diploma. I have good communication and organizational skills. I am responsible friendly and enthusiastic person. I look forward to spea+ king with you. Yana 07773743406 zoff@inbox.lt Handyman is looking for a job. Vladimir 07774604645 Handyman is looking for painting, decoration job. Coventry. Iurii 07599634566

Registered childcare in Ofsted ищет работу по уходу за детьми. Опыт работы более 9 лет, ре+ комендации. Рассмотрю предложения как part+time, так и full+time. Желательно для про+ живающих в South+West London. Живу на Wimbledon. Oksana 07809213313 karonika2@inbox.lv Looking for job as carpenter, painter, plumber, tiler. 07949077253, 07771557772 ps-loper@rambler.ru Парень 30 лет из ЕС, ищет работу. Знание ан+ глийского, русского. Рассмотрю любые вари+ анты. 07428922162 Парикмахер ищет работу East London, на по+ стоянную или на пару дней в неделю, есть опыт работы. 07538930151 Садовник ищет работу. 41 год, 12 лет в Лондо+ не, а также любая работа в доме, отремонти+ рую, исправлю, починю. 07423736891 Девушка, 28 лет, ищет подработку по уборке домов, офисов и т.д. Есть все документы. Liudmila 07413007545 Девушка, ответственная и пунктуальная, про+ фессиональный лингвист ищет подработку: устный перевод (русский+английский), напи+ сание всех типов писем, заполнение апплика+ ционных форм. Olga 07538604734 Женщина из Латвии, 29, ищет работу. 07414998762 Женщина из ЕС ищет работу приходящей ня+ ни, уборка, глажка. Margarita 07413545198 Женщина из Литвы с опытом работы в боль+ ших домах, уборка, стирка, глажка и т.д. Жи+ ву район Walthamstow E17. Dana 07828014969 Женщина 59 лет из Латвии, гражданство ЕС, ищу работу няней, домработницей или убор+ щицей, возможно с проживанием. Татьяна mumochka59@inbox.lv Женщина из СЕ ищет работу домработницей, глажу, убираю, могу присмотреть за ребен+ ком, приготовить, ответственная. Mariana 07428777433 marianauk71@gmail.com Женщина из Латвии, в Англии 5 лет, докумен+

ты в порядке, ищет работу по уборке, глажке и готовке. Живу на Wood Greene. Marija 07523605404 Женщина из Латвии ищет работу по уборке домов или офисов. Есть опыт работы в 5 звез+ дочном отеле и рекомендации. Выслушаю все ваши предложения. 07771358014 Женщина из Латвии, 36 лет, срочно ищет ра+ боту в Петерхеде. Смогу убрать дом, помеще+ ние, офис, присмотрю за вашими детьми. Рас+ смотрю все предложения. 07955484060 viktorija44423@inbox.lv Женщина 38 лет ищет работу на фабрике, кас+ сиром, помощник на кухне, житель ЕС, доку+ менты все в порядке, живу в Лондоне, есть опыт, в Англии 2 года. Уборку не предлагать. 07557361261 Женщина, 49 лет, с высшим экономическим образованием из Эстонии ищет работу в офи+ се, связанную с компьютером. Английским языком владею на начальном уровне, могу вводить данные в бухгалтерские программы, подавать объявления и др. рассылки в Интер+ нете. Часто бываю в Эстонии. Могу выпол+ нять поручения. Светлана 07586081488 buhgalter62@mail.ru Пекарь ищет работу. 07800665442 Аккуратная, добрая, ответственная женщина из Латвии, присмотрит за вашими детьми, могу делать уборки и вкусно готовлю. Есть рекомендации, будете очень довольны. Ната+ ша 07741605009

17-23 ôåâðàëÿ 2012 ãîäà Москвичка с высшим юридическим и эконо+ мическим образованием ищет работу. Есть опыт работы sales, бухгалтер, менеджер по персоналу так же опыт работы в недвижимос+ ти. Хорошие организаторские способности. Разрешение на работу не требуется. Только серьезные предложения. Татьяна 07809405599 tania_fet@hotmail.com Молодая девушка ищет работу в сфере офис+ ной работы, в помощи офисной работы, в торговой сфере и т.д. Рассмотрю разные пред+ ложения. По специальности «Специалист гос+ тиничного сервиса». Имеется опыт работы в различных сферах. Профессиональная, ком+ муникабельная, справедливая, пунктуальная. Victorija 07768405906 Порядочная, трудолюбивая женщина ищет работу. Могу присмотреть за ребенком (имею мед. диплом), присмотреть за больным чело+ веком, так же опыт повара, работу на фабри+ ке. 07534107746 Профессиональный плотник с 20 летним ста+ жем ищет работу в цеху или мастерской. Вы+ сокое качество и быстрые сроки гарантирую. Сергей 07411652209 Seyran64@mail.ru Ответственная, трудолюбивая женщина из Украины, 45 лет, ищет работу. Приберу, по+ глажу, приготовлю, присмотрю за детьми. Опыт работы в Англии больше 5 лет. Есть ре+ комендации. Olga 07411371619 Мужчина из Латвии, 32, ищет работу. 07501287422

Украинка ищет подработку по уборке квар+ тир. Центральный район Лондона или Актон. Оксана 07853492134 vesela_o@mail.ru

Мужчина из Латвии, ищет работу фиксера, лейбора. Есть опыт работы пламбера, карпен+ тера. CSCS, NIN. Андрей 07721962558 seabee2@inbox.lv

Украинка, ищет работу няни, помощницы по дому, есть опыт работы, в вечернее время. 07551040800

Мужчина 34 года, ищет работу помощником плотника или фиксера. Опыт работы в Англии 7 лет. Есть все документы. 07427124497

Универсальный столяр ищет работу. Опыт в строительстве свыше 20 лет. Говорю на ли+ товском, польском языках, кое+как по+анг+ лийски. Не стесняйтесь, звоните. Север Лон+ дона. Александр 07553735531 Водитель с машиной ищет работу. East London. Max 07287581005 metla30@gmail.com

Румын с опытом ищет работу в строительной сфере. 07411029903 Ищу работу Southampton. 07401355978

водителя,

права

кат.

Ищу работу, можно разовую, есть европей+ ские права, NIN. Егор

ОБЪЯВЛЕНИЯ

17-23 ôåâðàëÿ 2012 ãîäà 07526173149 jegor.kisseljov@gmail.com

Легальный статус в UK. 02084781276, 07883710481

Ищу работу массажистки. Делаю классичес+ кий массаж. Есть сертификат. Татьяна 07780171430 Ищу работу на стройке. NIN, CSCS, UTR, опыт работы, разговорный английский. 07417515125

Женщина, 54 года, ищет работу, утренние ча+ сы вторник+пятница, суббота+понедельник любое время. Мед. образование, работала в дет.саду, больнице, могу присмотреть за деть+ ми, за лежачими больными, помогу по дому, могу остаться на ночь. 07887580736

Ищу роботу маляра, имею все документы, опыт роботы 5 лет, есть голубая карта Level+2. Лондон. 07432628612

Честный, трудолюбивый парень ищет работу на субботу, воскресенье, английский базо+ вый. 07577175779

Ищу работу, есть NIN, CSCS, UTR, транспорт, разговорный английский. Рассмотрю все предложения. 07920115004 vladymyro07@gmail.com

Аккуратная, ответственная женщина из Укра+ ины с высшим образованием ищет работу ня+ ни на полную неделю без проживания. Ле+ гальный статус, без вредных привычек и бо+ лезней. Есть 2+х летний опыт работы в UK и рекомендации, NIN, CRB test. Рассмотрю предложения как part+time (min. 4 hours), так и full+time. Лидия 07821689847 lidafed@mail.ru

Ищу работу по уборке, уходу, kitchen porter на кухне. Легко обучаема, ответственная пункту+ альная. 07405956039 Ищу работу по уборке домов, глажке, при+ смотр за ребенком. 3 года в Лондоне, есть опыт работы. Владею русским. Dinara 07424152721 Ищу работу курьера из Лондона в Москву (или любые другие страны). Доставка доку+ ментов и другой корреспонденции. Алек+ сандр 07578161334 onlyuk@london.com Ищу постоянную работу в дневное время в районе W2. Уборка, глажка. Честная, акку+ ратная, ответственная. Имею опыт работы. Natalya 07989757841 natabob2008@yandex.ru Ищу работу, есть опыт по уборкам, а также администрация. Английский хороший, зна+ ние компьютера хорошее. Могу работать в кафе. Яна 07536111566 Ищу работу няни без проживания. Мне 50 лет, педагог+дошкольник, имею опыт работы, рекомендации. Ответственная, порядочная, энергичная. Natasha 07856098184 Ищу работу в сфере общепита: бар, ресторан, кафе. Имею опыт работы в баре (ресторан) 4 года. Выслушаю все предложения. Интим не предлагать. Иоланта 07411422315 iolanta17@inbox.lv Ищу работу няни, домработницы на полную неделю. Добрая, ответственная, честная, лю+ бящая детей. Мне 35 лет, легальный статус. Есть опыт работы с новорожденными, вкусно готовлю. Marina 07429290646 Ищу стабильную работу. Я хороший работ+ ник, дружественный и быстро учусь. Говорю на русском, румынском и английском немно+ го. NIN есть, подал заявление на УТР. Опыт есть рестораны, и строительство. Pavel 07428233405 guzunpavel@yahoo.com Ищу работу курьера из Лондона в любые Европейские страны, так же в Россию и СНГ. Доставка документов и другой корреспонден+ ции. В Европе бывала не раз, отлично ориен+ тируюсь в любом городе. Ответственная. 07414679541 lavrja@gmail.com As an experienced cleaner I will come to your home clean the bathroom, kitchen, make beds, do the ironing, dust furniture, all cleaning to a very high standard to make your home clean and comfortable. I’m from Ukraine and 45 years old. 07427550768 Работа из обезьяны сделала человека, хочу быть человеком . 07541799361 Швея с многолетним опытом ищет работу по пошиву и ремонту одежды и штор. Lana 07425897712, 07920116200 Девушка ищет работу, рассмотрю любые ва+ рианты. Интим не предлагать. 07438233104 Девушка 24 года ищет работу, английский свободный. Опыт работы в Англии имеется. 07417494315 Девушка 20 лет ищет работу. Не курю, ответ+ ственная, легко обучаема. Имеется опыт ра+ боты на складах, так же – уборщицей в отелях + работа на фабрике по упаковке и фасовке овощей. ЕС паспорт, NIN. Рассмотрю все предложения (кроме интима). Анастасия 07895292369 anastasijashagina@gmail.com Женщина, 31 г., ищет работу по уборке дома, глажку. Могу присмотреть за вашим ребен+ ком. Лида 07438205876

Украинка ищет работу. Есть опыт работы в отеле, по уборке домов и квартир, работы в семье (уборка, глажка, готовка, уход за деть+ ми). Женя 07574887269 Добросовестная, ответственная, порядочная женщина ищет работу по уборке домов, офи+ сов. Большой опыт работы. 07749611309 Добросовестная женщина без вредных при+ вычек ищет работу по уборке домов, гости+ ниц, магазинов, английский средний. Irina 07774799380 Молодой человек с высшим экономическим образованием ищет работу. workbox81@gmail.com Молодой человек ищет part+time работу в 1+2 зоне. Рассмотрю все предложения. 07414580422 Опытная няня ищет работу без проживания. Опыт работы с детьми до 10 лет. Имеются ре+ комендации, паспорт ЕС. 07500872636 Опытный мастер маникюра ищет себе работу на полный рабочий день в салоне. Работаю хорошо, аккуратно и добросовестно. Eли 07869756838 Трудолю бивая ответственная девушка из Украины ищет работу по уборке. Есть опыт работы, рекомендации. 07411911886 Ответственная и опытная няня ищет работу по уходу за детьми грудного возраста без про+ живания. Имеются рекомендации, паспорт ЕС. 07877117842 Мужчина ищет любую работу. 07909380406 Мужчина, 34, физически крепкий ищет рабо+ ту по уборке. 07414877205 Мужчина ищет любую работу, могу работать плотником, маляром, лейбором и т.д. 07979984290 Ищу работу лейбора, рассмотрю все предло+ жения. Aleksej 07423825455 Ищу работу плотника, плиточника, сантехни+ ка, электрика. Есть инструмент. 07923696207 Ищу работу по Лондону: маляр+декоратор, укладка ламинатных деревянных полов, мон+ тажные+демонтажные работы, handyman. CSCS card. Max 07955298401 mmemaks@gmail.com Ищу работу в рабочие дни после 13.00 и суб+ боту. Уберу ваш дом, поглажу. Работаю быст+ ро, качественно. В стране почти 2 года, офи+ циально. Я из Латвии, мне 31 год. Рассмотрю любые предложения. Karina 07988181817 Ищу работу по присмотру за вашим ребенком у себя дома. Отличные условия, работаю и в выходные дни, вечерние часы, можно остав+ лять на ночь. Желательно девочек от 3 меся+ цев до 2 лет, 2.5 ф. час. Район Forest Gate E7. Natalia 07704496054 alexandru.turuta@yahoo.com

СНИМУ 1 bedroom flat. Оплата через housing benefit. Galina 07586341462 1 комнату в районе метро Seven Sisters, 80+85 ф. в нед. Natasha 07741605009

Женщина, из Украины, 43 года, ищет работу по уборке домов, офисов. Опыт работы есть, качество гарантирую. 07853220679

2 bed room flat between Wimbledon and Raynes Park. Valentina 07707074181

Женщина, 45 лет, присмотрит за вашим ре+ бенком в вечернее время, возможно перено+ чевать, в дневное время работает с детьми.

I’m looking for a single room in North or Central London. Asap 07727691735

2+3 bed house в районе Manor Park, Forest Hate, Romford Road. 07814664584 Single комнату в районах Tooting, Wandsworth или поблизости. От 55+65. 07553885031 Single комнату в малонаселенном и спокой+ ном доме. Важен Интернет, недорогую в 1+2 зоне. 07405956039 Single комната в спокойном малонаселенном доме/квартире для девушки+студентки с 14+ ого февраля. 07759822090 Single комнату, в районе Acton Town, Chiswick, Hammersmit, East Acton, недорого, возможно в обмен на помощь по дому. 07749611309 Double room. Ildri 07428917494 ildri@yahoo.com Double room для пары в районе Hanger Lane или Greenford. 07587588341 Double комнату или studio с удобным сообще+ нием к станции Bank/Chancrey lane за разум+ ную цену. Порядочность и чистоту гарантиру+ ем. Адриан 07961804037 Парень 36 лет без вредных привычек не куря+ щий снимет комнату или место в комнате не+ дорого. Иван 07721345165 Парень 25 лет, работает, снимет single room в районe West London, Hammersmith, Shepherds Bush, 70 ф. Vidas 07760704135 waikinukas87@one.lt Парень 31 год, не пьющий, не курящий, сниму комнату для одного или бокс в 2+3 зоне неда+ леко от метро. Чистоту и порядочность гаран+ тирую. 07402917112 Парень 35 лет, работаю, снимет single room в районах: Tufnell Park, Archway, Highgate, Finchley Central, West Finchley, Woodside Park, High Barnet, Stratford, Leyton до 70 ф. Спокой+ ный, порядочный, аккуратный. 07510820877 Работающая пара снимет 1 комнатную квар+ тиру или студию, мы ищем в Hainault, Barkingside, Newbury Park, Gants Hill, Fairlop со своей стороны обещаем тишину и порядок. Vasilij 07848490899 mihja77@gmail.com Две сингл комнаты в одном доме для семей+ ной пары, на юго+востоке Лондона. 07403680244 Две девушки снимут с 7 марта 2 double room или 2 single room в West Drayton, Yiewsley, Sipson, Hayes. Желательно в одном доме или квартире. Рассмотрим все предложения. Jelena jelena.kozinets@gmail.com Две девушки из Казахстана, не курящие и не пьющие, студентки, снимут две одноместные комнаты или одну двойную в районе N9 или N18 на длительный срок. Чистоту и порядок гарантируем. 07983950453, òåëåôîí äðóãà Одноместную комнату, 250+300 ф. в мес., воз+ можна оплата за 3 месяца вперед, зона 1+2, станция метро. 07853841950 Девушка 26, без вредных привычек, тихая и аккуратная снимет комнату не далеко от стан+ ций метро Walthamstow, Stratford, Leyton. Не дороже 100 ф./нед, желательно без депозита, или с возможностью заплатить его позже. 07414679541 lavrja@gmail.com Женщина из Латвии снимет комнату в районе Canning Town, Canary Wharf. Tatjana 07901093236, ïîñëå 5 âå÷åðà Женщина из Латвии с 2 детьми+подростками снимет комнату не дороже 450 фунтов. Поря+ дочность и чистоту гарантируем. Желательно в Кройдоне. Лариса 07587070209 Мес то в комнате или комнату Clapham Junction. 07515470114 Небольшую double комнату в районе Ilford, Manor Park, Forest Gate, не дороже 80 фунтов. Ира 07466036456 Семейная пара снимет комнату в малонасе+ ленном, тихом доме, желательно север Лон+ дона до 4 зоны с 11 февраля. Звонить после 18, а писать sms в любое время. Nikolai 07774799380 Семейная пара, 40+, снимет studio flat не до+ роже 150 фунтов в неделю. Оба работаем. По+ рядок, чистоту и своевременную оплату га+ рантируем. Не дальше 4 зоны, любой район. Ольга 07428121771 Тихая взрослая семейная пара ищет комнату или студию в районах Tooting, Earlsfield,

ÀÍÃËÈß

ОБЪЯВЛЕНИЯ

ÀÍÃËÈß

Wimbledon с умственно развитыми соседями. Порядочность гарантируем и требуем. Мак+ симум до 110 ф/неделя, 1 неделя депозит. До+ роже не предлагать. 07901087981 Комнату для парня. Igor 07424095428 pictura@mail.ru Комнату на Shadwell (не пью, не курю). Andris 07516401735 Комнату в доме где можно держать собаку. Олег 07909393825 rcltd@me.com Комнату или мес то в комнате, в районе Caning Town, Custom House. Порядочность и своевременную оплату гарантирую. Uldis 07758644853 uldisuzklingis@inbox.lv Комнату во 2+3 зонах с людьми ценящими чистоту , порядок и нормальные соседские от+ ношения. Я не пью, не курю, характер спокой+ ный, очень аккуратный. Недорого. Юра 07908196548 Комнату поблизости или с хорошим транс+ портным сообщением до Camden Town, сро+ ком примерно на 6+8 недель. В идеале, с Ин+ тернетом и парковочным местом. Ищу для се+ бя, порядочный, некурящий, 33 года. Своев+ ременную оплату и порядок гарантирую. Рас+ смотрю все варианты. Вадим 07837838203 Молодая пара ищет double room, 100+120 ф. 07417494315 Молодая семья из Латвии снимет double ком+ нату, в районе Leyton, Leytonstone, Stradford. С 17 февраля. Jana 07586610983 lapik.1986@mail.ru Молодая пара с 2 детьми снимет большую комнату и маленькую в районе Lewisham, Catford, Greenwich, Canada Water, Canary Wharf. Sergey 07423093135, ïîñëå 10 Молодая женщина, 34, из Украины, снимет комнату в теплом (без плесени) малонаселен+ ном, чистом доме с садом со спокойными, ма+ лопьющими соседями. Предпочтения: рядом с метро. Порядок и чистоту гарантирую. Инга 07961776373 Молодой человек снимет double room, жела+ тельно в районе Брикстона или по Викториа лайн на Юге Лондона. Пожалуйста, присы+ лайте варианты (фото, почтовый индекс) на

е+маил, оставьте контактный номер, перезво+ ню. Порядочность и своевременная оплата – гарантированы. Max textme@rambler.ru Порядочная пара без детей, из Латвии, сни+ мет 2 single или single+double в одном доме на юго+востоке Лондона. Чистоту и тишину га+ рантируем. 07909036479 Порядочная семья, из 4 человек, снимет чис+ тый, теплый, меблированный 3+4 bedroom house, с марта+ апреля месяца, в тихом, спо+ койном месте. Наличие большого, красивого сада и парковки обязательно. Север, северо+ запад Лондона, желательно 3+ 4 зона, рас+ смотрим разные варианты. Светлана 07557668014 svetlanka40@inbox.lv Хорошую комнату в зонах 1+3, где ценят уют и чистоту. Я работаю, учусь, не курю, обяза+ тельная, воспитанная и чистоплотная. Поря+ док гарантирую. Желаю жить с порядочными людьми. Пожалуйста, недорого. Юля 07411211538 Мужчина из Украины снимет комнату, можно место. Непьющий, аккуратный, запад Лондо+ на. 07423082948 Мужчина снимет комнату для двоих или мес+ то в комнате в районе Stampford Hill, Stoke Newington. 07831905760

СДАЮ Аренда комнат. Возможность проживаQ ния без депозита. 1Q2 зона, восток ЛондоQ на (Whitechapel, Shadwell). Одноместные комнаты от 75 до 100 ф. в нед., двухместQ ные от 100 до 130 ф. в нед., место в комнаQ те от 50 ф. в нед. 07971168465 В районе Walthamstow сдаются 1+2х местные комнаты и места в комнатах. Совершенно но+ вые предложения. Превосходные условия проживания. Одноместные от 65+80 ф. в нед. Двухместные 100+110 ф. в нед. Места от 50+55 ф. в нед. Звоните и с удовольствием подберём жильё для каждого на длительный и корот+ кий срок. 07535619109, Èííà В респектабельном районе Kingston, South West London, в чистом доме после ремонта сдается меблированная double комната и single комната дя спокойных и опрятных жен+ щин, без приходящих кавалеров. Дом нахо+

дится в 10 мин. ходьбы от ст. Norbiton, пря+ мой поезд до Waterloo, 22 мин. Рядом Asda и Tesco, недалеко огромный shopping centre – Kingston. Есть парковка, garden, большая кух+ ня+столовая. В доме маленький ре бенок. Оплата – неделя вперед, депозит – 1 мес. Комнаты будут сдаваться в начале апреля 2012. 07946732799 Double room, Leyton, Bakers Arms, для жен+ щин, 90 ф. в нед. Комната большая 07733814473 Место в комнате, Leyton, Bakers Arms, для женщины, 55 ф. в нед. Все счета включены, в доме есть Интернет. Также есть double комна+ та в районе Leyton, Bakers Arms. 110 ф 07411603564. Жилье на долгий и короткий срок, всегда есть много вариантов. В районах Stratford, Leyton, Leytonstone, Walthamstow. Double 110+120, single 65+80, места в комнате 55+60. Во всех домах бесплатный Интернет, парковка. Чис+ тота, порядок, спокойствие гарантируется. 07791591065, 07868782383 tarakesha100@yahoo.com Комната для двоих, 90 ф. Место в комнате для женщины/мужчины, 47 ф. Single room, 65 ф. Studio, 420 ф. Спокойный, уютный дом. Forest Gate, East Ham, Seven Sisters, Plumstead. Зво+ ните, не пожалеете. 07872386580 Double и Single комнаты, в малонаселённом доме после ремонта. В доме 2 туалета, интер+ нет, недалеко от станции Becontree. Хорошее транспортное сообшение, рядом парк, мага+ зины. 07403052727

Мес то Место в комнате для мужчины, 4 зона, 10 мин. от Subury Hill Station, оплата 50 ф. в нед.,1 не+ деля депозит.Также место в комнате для жен+ щины, адрес тот же. Александр 07940933143 Место в комнате для женщины/девушки в 2 bedroom flat, район Stratford. В доме прожива+ ют 3 человека, есть русское TV, интернет, ря+ дом парк. 60 ф. в нед. + 2 нед. депозит. 07858157164 Есть место в комнате для мужчины в малона+ селенном доме в районе Еast Ham, 3 мин. пеш+ ком от метро, 60 ф. в нед. (можно договор.), 2 нед. депозит. 07765510133, Àëåêñàíäðà 07862909780, Àíäðåé Место в комнате в чистом, спокойном доме на

Лейтоне, есть русское ТВ, интернет. 55 ф. в нед. Сергей 07728617228 Место в комнате для парня/мужчины на Лей+ тоне возле магазина Toucan. Bus 58/158. В до+ ме интернет, два туалета, гостиная, сад. Для украинцев. 55 ф. в нед. 07540140713, 07854532379

Ком нату 2 одноместных комнаты в одном доме, 250 ф. и 300 ф. Депозит 2 недели. Возле станции Collindale. Интернет, кабельное ТВ, отдельная гостиная. 07554001324 Single – 80 ф. Plaistow, 5 мин до метро, дом, сад, Интернет, парковка. 2 недели депозит. 07939594438, 07828552440 Double room для работающего мужчины, в се+ мье с ребенком. Hillingdon, Hayes End. Хоро+ шее автобусное сообщение. Аккуратному и непьющему. 80 ф. в нед., плюс 2 нед. депозит. Все счета включены. 07931139748 2 комнаты для порядочных людей из Запад+ ной Украины. Bethnall Green, 2 зона, рядом русс. магазин, парк, канал недалеко от метро, в доме есть укр.ТВ, интернет, сад, все включе+ но в цену. Large double room (master) 135 ф. для молодой пары, big single room 85 ф. Для тех, кто ценит чистоту и тишину. Ирина 07588214030 В районе Tooting сдается single (уже свобод+ на) и double комната. Малонаселенный, чис+ тый дом, спокойные соседи, болъшой сад. Есть интернет и бесплатная парковка. 07588558610, 07933376045 В чистом уютном доме на Leyton сдается double room, есть красивый living room, garden, free park, большая модерн кухня, Ин+ тернет, 2 туалета, 2 душевых, тишина и покой гарантированна. Цена 125 pw, все счета вклю+ чены. Также сдается 2+комнатный модерн дом с садом и парковкой 10+мин до Hainault station (Central line), цена 1150 pm со всеми счетами. Максим 07400373674 Single room для пары, 2 или 1 в комнате (100 ф. в нед.). Любителей шума и пьянок просьба не беспокоить. Район Ilford. Звонить после 6 вечера. 07412440363, Marek Single room для женщины в 2 мин. ходьбы от ст. Tottenham Hale (Victoria Line, zone 3). В большом доме с гостинной, интернет, спутни+

17-23 ôåâðàëÿ 2012 ãîäà ковое ТВ, сад, 80 ф., все включено. 07907119563 Single room, 3 min from Leyton st. Small room with window 60 p/w plus 1week deposit; all bill included, TV, internet, big garden, not pet not smoke house,7 people Latvia, speak Rus/Eng. Heorhiy 07947974115 Single room – 70 ф. В уютном, малонаселен+ ном доме (проживают 3 человека), в 10 мин. ходьбы от Station Hainault, Grange Hill (Central line). Есть парковка, интернет, два ту+ алета, отдельная ванная. Комната на втором этаже. Большой сад. Дом после косметическо+ го ремонта. 07880741105, 07521776452, 07772571002 Double room available now, 110 p/w, N14 wal+ king distains to Oakwood and Southgate tube. 07503720408 Одноместнaя комнатa в 4+комнатнoм доме. Большaя кухня, 2 ванные комнаты/душa, 2 туалета, caд. Рынок, торговый центр, Лидл, Асда, Sainsbury’s, Айслeнд в 5 мин. ходьбы. 6 минут ходьбы к Blackhorse Road станции, 12 мин. пешком Walthamstow Central (Виктория линия). Курить в саду, не пьем, дежурства по дому в порядке живой очереди еженедельно. Haм – 45+55 лет, живем cпокойно и oт ваc oжидaeм того жe. 85.00 ф. в нед. Aндpeй 07540431042 Большая комната double room для двоих+се+ мейной пары в чистом и спокойном доме в районе Forest Gate+Leytonstone, рядом транс+ порт. В доме сад, две ванные, интернет, спут+ ник+цифра ТВ, парковка, напротив большой парк. Две недели депозит, счета включены – 110 ф. в нед. 07807357034 Большая комната в квартире для одного чело+ века. Меблированная с double кроватью. 10 мин. ходьбы до центра Croydon. 400 ф. в мес. (все счета включены), есть Интернет, хоро+ шее транспортное сообщение. Для того, кто ценит чистоту, спокойствие и порядок. Добро пожаловать!. 07587345124 Большая комната для аккуратной женщины без вредных привычек, в малонаселенной квартире. Ноттинг Хилл Гэйт. Рядом Гайд+ парк, Tesco, Sainsbury’s, Marks&Spencer. 2 станции метро, много автобусов. Чистая, теп+ лая, в тихом, спокойном месте, есть садик. Подробности по телефону. 07752833337, 07553408073 rmkudrey@yahoo.co.uk Комната в хорошем доме с садом, интернет.

ОБЪЯВЛЕНИЯ

17-23 ôåâðàëÿ 2012 ãîäà Beckton, East Ham. 07540449845 Комната для женщины в центре Лондона, 110 ф. в нед., в двухкомнатой квартире. Все счета включены. Удобное транспортное сообщение. W10. 07888661874 Комната на одного. Post code N1 5TB. Хоро+ шее транспортое со общение. Overground станция Haggerston. В доме живет 4 человека. 80 ф. в нед. плюс газ и электричество. Двухне+ дельный депозит. Прошу любителей шумных компаний не беспокоить. 07946548519, 07507854235 Комната как single или double на Leyton. В 15 мин. ходьбы от метро, Asda, Tesco и USSR. В доме есть отдельный второй туалет, большой сад, интернет, руссское TV, бесплатная пар+ ковка. Только для спокойных, порядочных и работающих людей. 07912512504, 07925580576

Double room Большая double room в доме. Евроремонт, гостиная, сад, Интернет. 5 мин. до станции Walthamstow Central, банков, рынка и магази+ нов. Очень тихое и спокойное место. 07411249779 2 double комнаты в хорошем районе, 7 мин. пешком от Prince Regent, DLR, рядом с Canning Town, Stratford. 120 ф., 130 ф. в нед., включая счета. Также есть большая studio room, недорого. 07554418735 2 уютных double room, 120 ф. и 140 ф. в нед., в чистом, спокойном доме с дружелюбными хо+ зяевами на Woodford Green. Отдельная пар+ ковка, Интернет, красивый, большой сад. Очень тихий район, рядом с парком, прилега+ ет к M11, A406. 3 мин. ходьбы от Tesco. 10+15 мин. от South Woodford station (Central line). Только для пар или девушек из стран СНГ. 07877152155 Комната для семейной пары, места для муж+ чин и женщин с Украины или России. Уютный дом, сад. Район Manor Park. 8 мин метро East Ham, 1 мин 147 автобус. Любителей шума и алкоголя просьба не бес+ покоить. 07988853952, 07878021897 Double room для одного (100ф) или для пары (120ф). В доме интернет, living room, большой сад, тихая улица, спокойные соседи. Дом чис+ тый, после ремонта. 5 мин. до ст. Gants Hill (Central line). Буйным и шумным не звонить. 07912316311 В доме после ремонта со всеми удобствами сдается double комната для пары. Ближайшие станции Royal Victoria, Custom House, Canning Town, в доме русское ТВ, Интернет, большой сад, есть парковка. 130 ф. в нед. 07903410643 В районе Greenford сдается комната для дво+ их, 120 ф., для одного, 100 ф. Депозит за две недели. Piccadilly Lane, st.Sudbury Hill. Andris 07968062089 Double room, 10 мин. от станции Barking. Ин+ тернет. Живет 3 человека. 07795374296, 07795105726 Double room для пары или 2 женщин возле ст. Stratford, рядом с Morrisons. В доме уют и удобства, спутниковое ТВ, Интернет, сад, сче+ та вкл. 07907119563 Double room, 3 мин. пешком от станции Wanstead (Central line). Все удобства, мебель. В доме спокойно, чисто и уютно, есть сти+ ральная машина. 07859891929 Double room и single room, in Mitcham, CR4 и double room in Streatham Common, SW16 Же+ лательно для семьи с ребенком. Студентов и любителей шумных компаний прошу не зво+ нить. 07830733366 Double комната на Stock Newingtone, 2 зона для пары или двух женщин, 130 ф. Сад, пар+ ковка, все счета включены. 2 мин. до rail sta+ tion, 10 мин. до Liverpool Street Station. 07843259726 Double and single rooms, с начала марта в рай+ оне Tooting Bec, в большом красивом доме, есть сад, большой зал, 2 санузла. Оплата по+ месячно, без счетов и месяц депозита. (450 ф. dbl and 300 ф. single). 07850528364 Double room на Grove Park, South East London. (4 мин. пешком до Grove Park rail Station, 4 зо+ на). Очень близко магазины, спортивный центр, парк. Для 1 человека. В квартире очень тихо, любителей выпить и шумных компаний – прошу не беспокоить. 95 ф. в нед. + счета и 2 нед. депозит. 07871646234 Double room в доме, 95 ф. в нед и одна нед. де+ позит, и 2 больших single по 80 ф. в нед. Дом находится между Barking и Ilford station, хоро+ шее транспортное сообщение, все счета вклю+ чены, free internet, free parking. В доме живут только 2 человека. Любителей выпить про+ сим нас не беспокоить. Богдан 07576422233 Большая double комната, Leytonstone, High Road. 110 ф. в нед., все счета включены. Яна

07590226609

07703637505

Большая double room, на Stratford. 4 мин от станции. В доме кроме Вас проживают 3 че+ ловека. Интернет, телевидение. Виктория 07908981192

Хорошего размера комната 120 ф. В хорошем, уютном доме с садом. В районе Wonsted+ Leytonstone. Тихий, спальный район, парки и озера в округе. Счета включены. В доме ин+ тернет. 07576007707

Большая комната, 120 ф. в нед, single room, 75 ф. в нед., 2 нед. депозит, в районе Catford+ Lewisham. Есть бесплатная парковка. Для се+ рьезных людей. 07859075672 Большая комната (25 кв.м) одному человеку в тихом, чистом, некурящем доме. В 8 мин. ходьбы от Walthamstow Central. Рядом мага+ зины, удобное транспортное сообщение. 100 ф. в нед., все включено. 07799562713 Большая комната с отдельным туалетом и ду+ шевой, кухня совместная (с 1 чел). Мебелиро+ ваная после ремонта. Русс. ТВ, интернет, пар+ ковка. 5 мин от станции Streatham Common. Рядом Lidl, Asda. Только порядочные умею+ щие ценить порядок и тишину, не курящие. 550 ф. в месяц, счета включены. 2 недели де+ позит. Звонить вечером или отправте SMS, мы перезвоним. 07703009635 Комната для семейной пары, 10 мин от Upton Park. В тихом и спокойном доме. 90 ф. в нед. 07810877015 Комната для пары в квартире с 20 февраля, Camberwell Green SE5, 120 ф. в нед., счета включены. 07590687106, 07554001601 2 двухместные комнаты 5+8 мин. от станции Leyton. В доме есть две ванные комнаты, сад, интернет, русс. тел. Тихий, спокойный дом. 07727945928, 07912626291 3 очень большие комнаты, выход в сад, на 1 и 2 этаже (130, 120 и 110 в нед. + депозит). 5 комнатный дом, на тихой улице, большая кухня, 2 туалета, просторная ванная. Бесплат+ ная парковка. Рядом все необходимые мага+ зины, множество автобусов, в т.ч. и ночные, рынок, парк, спорт.центр.До метро Upton park (District line, zone 3) 10 мин.пешком. 10 мин на автобусе до Стратфорда. Проживают 2 спокойных порядочных человека из Латвии. В цену входит Интернет. А также 2 double (130 в нед.+депозит) и 1 single (85в нед.+де+ позит) на 2+м этаже между метро Gants Hill&Redbridge +Central line.(10 мин пеш+ ком).Престижная зона,тихая улица. Огром+ ный (120 кв.м) сад, большое джакузи,2 туале+ та,большая кухня,6 комнатный дом+пока полностью свободный. Все счета включены +приватная парковка на 4 места. 07438910382 Hendon – Северо+запад Лондона. Большая комната в чистом уютном доме с садом. Ин+ тернет. Русское ТВ. Станция метро Hendon Central – 10 мин. Станция поезда Hendon – 3 мин. 130 ф. в нед. (все вкл.). Депозит – 2 нед. 07794222106 Double room для семейной пары в районе Blackhorse Road Station. В доме с садом, про+ живает 2 человека, отличные условия. 07738873377 Double room, 10 мин. от Barking station, для пары или двух парней. Есть сад, русс. ТВ, Ин+ тернет, free parking, хорошие соседи. 2 нед. де+ позит, 2 нед. вперед, все счета включены. 07413164282, 07428746200 Lyudmylam1@gmaul.com Double room для семейной пары или одной женщины в районе Stratford – Plaistow. Про+ живает 3 человека, 2 ванных комнаты, рус+ ское телевидение, интернет. Рядом парк, ав+ тобусная остановка.Отличные условия для тихой пары. Оплата 115 в неделю, депозит. 07877886462, 07853949726 Double room в Britannia Village place. Royal Victoria Docks, 2 мин. ходьбы от West Silvertown DLR Station. Все счета включены кроме газа. В доме есть интернет, русское те+ левидение, большая living room и сад, 10 мин. ходьбы до русского магазина (Canning Town), новый дом с хорошим ремонтом и мебелью. Татьяна, Максим 07508020280, 07854888114 Двухместнaя комнатa в 4+комнатнoм доме. Большaя кухня, 2 ванные комнаты/душa, 2 туалета, caд. Рынок, торговый центр, Лидл, Асда, Sainsbury’s, Айслeнд в 5 мин. ходьбы. 6 минут ходьбы к Blackhorse Road станции, 12 мин. пешком Walthamstow Central (Виктория линия). Курить в саду, не пьем, дежурства по дому в порядке живой очереди еженедельно. Haм – 45+55 лет, живем cпокойно и oт ваc oжидaeм того жe. 100.00 ф. для паpы в нед. Aндpeй 07540431042 Чистая двухместная комната в западном Лон+ доне в районе Hayes, 480 ф. для одного или 520 ф. на двоих + один месяц депозит. В рент включены все счета в том числе и интернет. Дом в процессе косметического ремонта, ва+ ша комната будет готова 15 февраля. Комната сдаётся для людей непьющих, любящих чис+ тоту, покой и уют. Дом находится недалеко от магазинов и банков, хорошее транспортное сообщение. 07838148410, 07868274773 Комната на Walthamstow Central для двоих 120 и single room 70 ф. в нед. Все счета вклю+ чены. Есть сад, Интернет, русское ТВ, друже+ любные соседи. Комнаты уже свободны, зво+ ните в любое время. Галина

Flat Studio для пары, хорошее со стояние, все удобства. Интернет, русское ТВ. Около метро Leytonstone. Тихий дом для порядочных лю+ дей. 160 ф. в нед. Все счета включены. 07792729019 Однокомнатная квартира на Edmonton Green. В идеальном состоянии, с мебелью. 200 ф. в нед., все счета включены. 07741192397 Меблированная квартира в районе Deptford Bridge 200 метров от станции DLR для одного или пары. 32 м2. Новый кухонный гарнитур: холодильник, эл.плита, духовка, стиральная машинка личного пользования. Туалет и ван+ на общего пользования. Стоимость 600 ф. в месяц. Вода и council tax включены. В этом же доме есть комната для одного. 350 ф. в месяц. 07786737021 slava_v@btinternet.com Большая студия в районе Leyton, 5 мин. пеш+ ком от станции Leyton (Central line). Все удоб+ ства, спокойно и чисто, большой сад, сти+ ральная машина. 07859891929 Большая studio flat (850 ф. в мес., включая все bills) после ремонта в районе Lee (3 зона) SE12. В квартире есть kitchenette, стиральная машина, холодильник, душевая, WC, новая ортопедическая кровать, мебель, большой приватный сад и приватная парковка. К Lee train station 15 мин. пешком (по езда на London Bridge, Victoria, Charing Cross и New Cross). Интернет и все bills включены в опла+ ту. 07891084703

НЕALTH & BEAUTY Массаж в комфорте вашего дома: классиQ ческий лечебный, баночный & медовый антицелюлитный массаж, перкуссионQ ный массаж (бронхит и простудные забоQ левания), массаж для коррекции фигура и похудения, тайский yoga. ТелесноQориентированная психология: помощь при бессонице, головной боли, депрессии, упадке сил. Выезд к клиенту на дом. От 35 ф. Инна 07826514625 Мастер массажа предлагает массаж: класси+ ческий лечебный, кофейный+пилинг массаж (вещества, содержащиеся в кофе, восстанав+ ливают эластичнось и препятствуют старе+ нию кожи), баночный (вакумный), медовый антицелюлитный массаж, шоколадный мас+ саж, перкуссионный массаж (бронхит и про+ студные заболевания), антиварикозный мас+ саж, массаж для коррекции фигура и похуде+ ния, тайский и массаж гуаша, лечение по суд+ жо. Все массажи выполняются натуральными лечебными маслами. Выезд к клиенту на дом. 07438625335 Хотели бы выглядеть моложе? Cегодня Вы можете себе это позволить за удивиQ тельно доступные цены. Ботокс (разглаQ живает морщини). Филлеры (коррекция носогубных складок, губ и щек). КарбокQ ситерапия («чудоQгаз», подтягивает обQ висшую кожу, cтимулирует выработку коллагена, yменьшает второй подбороQ док, расщепляя жир, избавить от целлюQ лита и заметного шрама). Вpач со стажем в NHS и частных Британских клиниках. Также возможен выезд на дом. 07788405417 www.aglaiaaesthetics.co.uk chiropody treatment www.chiropodytreatment.co.uk лечение врос+ ших ногтей, ногтевых и кожных инфекций. Пяточных трещин, удаление мозолей, боро+ давок. Спортивные травмы – растяжения, ушибы, вывихи. Аппаратный, медицинсский, гигиеничесский, педикюр маникюр 02086171217, 07825768955 курсы педикюра, маникюра Chiropody treatment company предлагает обу+ чение по курсу прослушивания и практике Аппаратного педикюра, оборудованием не+ мецкой фирмы Gerlach Technik, Классиче+ ского+обрезного педикюра, гигиенны стопы, эстетике. Курс обрезного эстетичесского ма+ никюра. www.chiropodytreatment.co.uk chiropody treatment 07825768955 Косметолог с мед.образованием поможет Вам оставаться красивой и ухоженной всегда. Мои услуги для Вас: + чистка лица; + лечение угревой сыпи; + пигментации; + купероза; + антивозрастные процедуры; + удаление волос (ваксинг); + массаж тела,(обертывания ); + маникюр;био+гель"Шиллак"; + педикюр. 07974952038

ÀÍÃËÈß

ОБЪЯВЛЕНИЯ

ÀÍÃËÈß

Начались скидки! Выпадение волос! Верните свои волосы! Дамы и господа! Впервые в Лондоне нату+ ральное средство на редких целебных горных травах. Уникальное сочетание из 14 трав и эфирных масел быстро останавливает выпа+ дение, бережно восстанавливает и лечит кор+ ни, при этом усиливает рост волос и увеличи+ вает объем в 10 раз за короткий срок. Ресницы! Естественный рост Ваших ресниц с помощью нашего натурального средства на травах. Отрастите свои густые, длинные рес+ ницы и брови навсегда. Новинка – средство от поседения! Увеличение груди без хирургического вмеша+ тельства. Желаемый объем и лифтинг для вас. Азиза 07743596333, 07738931745 Увеличение роста безоперационным мето+ дом. От 5 см за 2 месяца, максимально до 15 см. Возраст до 35 лет. Клиника Роста 07738931745 Опытный врач ЛОР (ухо+горло+нос). Прием, возможен выезд на дом. 07950370916 Опытный врач + Делаю профессиональные массажи: оздоро+ вителный, спортивный, класический, лечеб+ ный. Недорого. + вакумный (баночный) антицеллюлитный массаж. + также обработка ран при травмах, асеп+ тичeские повязки. + капельницы,все иньекции: в/в в/м п/к. + переливание и дренаж крови. + диагностика всех заболеваний. Лечение сво+ ими лекарствами. + Детоксикация при отравлении алкоголем. Выведение из запоя. + Возвращаю здоровье: быстро снимаю боле+ вой синдром при проблемах с позвоночником и суставами. + Прием. Возможен выезд на дом. + Стаж работы 12 лет. Roksana 02082795265, 07552992817 roksanaa@mail.ru Врач+дерматолог. Прием. Выезд на дом. 07901767138 Врач+терапевт высокой квалификации. Забо+ левания сердца, легких, печени, почек, желуд+ ка. Лекарства, капельницы. Детоксикация при отравлении алкоголем. Выведение из запоя. Прием. Возможен выезд на дом. 07847624911, 07806948360 Профессиональный массаж: + Классический: общий, частный; + Сегментарно+рефлекторный: устранение бо+ лей при остеохондрозе, радикулите и неврал+ гии; + Помощь в восстановлении позвоночника; + Антицеллюлитный массаж Визиты на дом. Влад 02087776475, 07850338720 Психолог/пcихотерапевт ведет прием детей и взрослых в конфиденциально оборудованном центре Terapia Consultancy Лондон, ЕC1. Ведется работа с рядом трудностей которые постигают каждого из нас на определенном этапе жизненного пути: + депрессия, невpоз, скорбь, агрессия, злость + посттравматический синдром и адаптация в новой стране + проблемы в отношениях в семье, браке, на работе + возрастной кризис, старение, неизлечимые болезни Сказкотерапиа, проективные методики и арт+ терапиа помогут вашему ребенку побороть страхи, завести друзей, а вам – лучше понять источник детского беспокойства. Anastasiya 07778268172 golovinaanastasiya@hotmail.com www.terapiaconsultancy.co.uk Услуги медсестры на дому. Медсес тра по ставит капельницу, сделает внутривенные вливания и внутримышечные инъекции, проведет алкогольную детоксика+ цию. Все услуги – с выездом на дом, в пределах Лондона. Шприцы, капельницы и медикаменты имеют+ ся в наличии. Порядочность и конфиденци+ альность гарантирую. 07879953129

Beauticians Gina’s Beauty Clinique Центр Лондона, рядом со ст. метро Bond Street, Oxford Circus. Высококвалифицированный косметолог с медицинским образованием (11+летний опыт работы) предлагает услуги: + Иономезотерапия + Лимфодренаж, vacumsaction + Лифтинг, нехирургическая подтяжка ли+ ца (CACI) + Классическая чистка лица (русский ме+ тод), дарсонвализация + Лечение жирной, проблемной кожи (се+ борея, акне) + Гликолевые пилинги + Коррекция и профилактика возникнове+ ния морщин, aнтивозврастые программы + Лечение гиперпигментации, фотостаре+ ния + Кислородная терапия (Bio+Oxygen Facial) + Ультразвуковая чистка + Aнтицеллюлитные программы. Между+ народная Квалификация СIDESCO 02077920265, 07717500934 Евгения www.ginasclinique.co.uk Косметолог с медицинским образованиQ ем предлагает услуги: Q чистка лица – diamond дермобрежинг Q гликолевый пилинг Q лечение акне Q антивозрастная мезотерапия Q биоревиталиция лица Q биоармирование Q диспорт, вистабель, ботокс Q коррекция губ и носогубных складок Q гомеопатическая мезотерапия Q лечение целлюлита, разглаживание морщин, устранение темных кругов под глазами, лифтинг и формирование конQ тура лица и тела аппаратом Bipolar. 07894223594, 07789936738 Маникюр – 10 ф., педикюр – 20 ф., акри+ ловые ногти – 20 ф., гелевые ногти – 25 ф.; gelish (лак держится на ногтях две не+ дели) – 20 ф.; удаление волос (2 системы: горячий способ или strips) – 18 ф. Покраска ресниц и бровей, коррекция – 5 ф. Piccadilly line – Manor House. 07525716169 + Гилауроновая кислота (выравнивание мор+ щин лица) + Мезотерапия кожи лица, шеи, рук + Перманентный макияж бровей, глаз, губ, Long+Time+Liner + Наращивание шелковых ресниц. Космето+ лог+Linergist Лаура 07921661905 Facebook: Laura Bartaseviciene Маникюр – 15 ф., педикюр – 25 ф., парафино+ вая ванночка – 5 ф., наращивание акриловых ногтей – 25 фунтов. Дизайн с акрилом и ге+ лем. Окраска ресниц – 5 ф., бровей – 5 ф., коррекция бровей 5 фунта. Увлажняющая маска для лица, процедура 1 час – 40 ф. Депиляция воском Brasilian – 30 ф., Hollywood – 35 ф., полный waxing для ног – от 18 ф., подмышки – 7 ф. Солярий – 1 мин./50 пенсов Rail station St Mary Cray. Ингрида 07810882737 www.karinabeauty.co.uk Мастер высокого класса предлагает: + перманентный макияж на несколько лет; + тату; + а также даёт уроки мастерства по перманен+ тному макияжу и тату; + изменение и коррекция формы и цвета пер+ манентного макияжа; + теория, практика, а машинка для перманен+ та в подарок; + прокол ушей; + наращивание волос всех цветов по послед+ ней технологии; + плетение косичек; + покраска волос; + мелирование; + Бразильское выпрямление (лечебное); + креативные стрижки; + наращивание гелевых и акриловых ногтей; + педикюр.

Гарантия. Надежность. Анас те зия. East London. Возможен выезд на дом. Элина 07735062545 rushly69@googlemail.com www.cingelina.blogspot.com Самое время подготовится к весне! Массаж: липосаж (уменьшение объёмов тела 2,5 до 8см. за курс), антицелюлитные, класси+ ческий, релаксирующий – 30 ф.; Консультации по проблемам лишнего веса и борьбы с ним. Косметические процедуры для лица и тела, химические пилинги, лечение акне, чистка лица биоактивной косметикой, анти возраст+ ные программы, обёртывания в шоколад, во+ доросли – 25+35 ф.; Наращивание ресниц, по одной – 35 ф.; SPA маникюр + Гелишь – 15 ф;. Медицинское образование. Приём дома, East London(Beckton park), или выезд к клиенту. Алёна 07955400015 platinumbeauty@mail.ru Удаление нежелательных волос на лице и теле методом электроэпиляции. 07842814001, åæåäíåâíî ñ 9.00 äî 21.00 Сертифицированный мастер предлагает услу+ ги: обрезной маникюр (10 ф.), педикюр (20 ф.), gelish (лак держится на ногтях две неде+ ли) маникюр (15 ф.) , педикюр (25 ф.). Геле+ вое наращивание ногтей: (20 ф.) недорого и красиво. Различные виды дизайна. Наращи+ вание ресниц (30ф). Коррекция ресниц (20 ф). Поресничный метод, японская техноло+ гия. Используются материалы с эффектом шелка и норки. Наращивание ресниц норкой и шелком – наилучший способ сделать ваши реснички более густыми, а взгляд потрясаю+ щим и неотразимым. Услуги на дому (Victoria line – Walthamstow central), также возможен выезд на дом. Работаю аккуратно и качест+ венно, c соблюдением всех мер гигиены. Жду ваших звонков и смс на номер. Marina 07577699417 www.facebook.com/groups/marinanafikov a/ Дорогие клиенты! Опытный косметолог в чистоте и стерильности проводит следующие процедуры: + Перманентный макияж (качественные пиг+ менты, не меняют цвет) + Наращивание ресниц (по одной) + Покраска и коррекция бровей и ресниц + Ваксинг + glitter+узоры по телу + Facials: + Чистка лица и спины + алмазно+вакуумный пилинг, + гликолиевый пилинг, + лечение угревой сыпи, + гусиной кожи, + пигментных и возрастных пятен, + морщин, + расширенных пор, + акне + рубцов пост акне, + растяжек + вросших волос + ультразвуковая чистка + ультразвуковая подтяжка лица Гарантия качества. Жду ваших звонков. 07401803057 Опытный косметолог с британской квалифи+ кацией и страховкой предлагает: + мезотерапия для лица + инъекции гиалуроновой кислоты + глубокое эффективное очищение кожи и пор ультразвуком + гликолевый пилинг + дермароллер + наполнение морщин гилауроновой кислотой + увеличение объема губ 1 мин. от метро Swiss Cottage. Наталья 07970785093 Про фессиональный визажист предлагает свои услуги по свадебному макияжу. Опытный мастер поможет подобрать для вас самые выигрышные сочетания цветов и от+ тенков, умело скрыть любые проблемы кожи, эффективно подчеркнуть ваши достоинства, отразить индивидуальность и стиль. Визаж – это искусство, и оно должно всегда находиться в руках профессиональных виза+ жистов, мастеров своего дела, обладающих знаниями. Благодаря профессиональной сверхстойкой

17-23 ôåâðàëÿ 2012 ãîäà

косметике ваш макияж будет выглядеть иде+ альным весь день. Профессиональная по+ мощь в организации свадеб. Вся информация по телефону и на сайте. Yulya 07748531491 www.juliaharvey.co.uk

Мастер широкого профиля делает прически и укладки любой сложности (свадебные, тор+ жественные и т.д.). Говорю по+литовски и по+ русски. Район Ilford. Оксана 07934582765

Дорогие мои женщины! Спешу поделиться с Вами хорошими новостя+ ми. В течении всего февраля я предлагаю вам су+ перцену на наращивание ресничек и волос. Итальянское наращивание всей головы всего за 240 ф. Шелковое и норковое наращивание ресничек от 30 ф. Спешите! Количество материала ограничено. Моё портфолио вы можете найти на моём веб сайте. Katherine 07530276319 www.katherinelounge.webs.com

+ Наращивание волос горячим методом или на микрокольца. 100% натуральные славянские волосы. Гарантия, возмож+ ность коррекции. + Наращивание ресниц по одной (70+90 ресничек/глаз). Большой выбор длины, толщины и изгиба. + Shellac, гель+лак на 14 дней, укрепляет ногти, не откалывается, не стирается, не надо сушить, легко снять. + Макияж и укладка любой сложности, плетение кос и колосков(свадьба, зван+ ный ужин или важная встреча). West London, 5 минут пешком от метро Ravenscourt Park. Если я занята, пожалуйста оставьте голо+ совое сообщение или пришлите смс, и я вам перезвоню. Елена 07891218565 elena.tsarinabeauty@bk.ru www.tsarinabeauty.co.uk

Парикмахеры Дипломированный стилист+колорист Ин+ тернешнл Академии Toni & Guy Лондон, имеющий опыт работы в салонах Toni & Guy, в Москве и в Лондоне. Предлагает классические и креативные стрижки и окрашивание из последних коллекций 2010+2011 гг. Свадебные и ве+ черние прически. Коррекция бровей, окрашивание бровей и ресниц. Стрижка+укладка – 20 ф. Стрижка+окрашивание+укладка –50 ф. Работу по окрашиванию выполняю про+ дукцией компании L’oreal professionnel (Paris) и Wella. Возможен выезд на дом. Элина 07908338607 Приглашаем всех в новый домашний саQ лон Jane’s Lux! Парикмахерские услуги высщего качества от выпускницы акадеQ мии Vidal Sassoon по низким ценам! Женская стрижка (включая мытье и укладку): короткий волос – 10 ф., средний – 15 ф., длинный – 20 ф.; Мелирование (вкл. укладку): короткий – 30 ф., средний – 40 ф., длинный – 50 ф.; Покраска (вкл. укладку): от 30 ф.; химическая завивка (вкл. стрижку и укладку): короткий – 30 ф., средний – 40 ф., длинный – 50 ф.; ВеQ черние и свадебные прически: от 20 ф. 83 Twining Avenue, Twickenham, London, TW2 5LL. Ждем вас со среды по субботу с 9:00 до 20:00. Записывайтесь по телефоQ нам. Янина 02033022401, 07411018411

Star Hairdresser. Парикмахер – универсал с опытом работы предлагает свои услуги: +женские и мужские стрижки, укладка, вечер+ ние и свадебные прически +покраска, мелирование, химическая завивка +коррекция бровей, покраска бровей и ресниц +наращивание ресниц. Бразильский кератин – для ухода и лечения волос. Выпрямление и лечение после обес+ цвечивания, покраски или хим.завивки. Эф+ фект сохраняется до 5 месяцев. Покрытие ногтей гель+лаком (биолак, дер+ жится до 2 недель). Работаю только с продуктами известных брендов. 7 дней в неделю, доступные цены. Возможен выезд на дом. Walthamstow Central, Chingford, Victoria line. Марина 02082799291, 07507207078 Мастер+профессионал с большим опытом ра+ боты в Латвии и Лондоне предлагает все виды парикмахерских услуг: мужские и женские стрижки, покраски, укладки. Креатив и клас+ сика. Качество и доступные цены. Принимаю в салоне рядом с метро Preston Road (Metropolitan line, Wembley). Ирина 07814500956

ОБЪЯВЛЕНИЯ

17-23 ôåâðàëÿ 2012 ãîäà Парикмахер+стилист (стаж 10 лет) предлагает свои услуги: стрижки, укладки, колорирова+ ние, мелирование, свадебные и вечерние при+ чески, химическая завивка. Также наращива+ ние волос, лечение и выпрямление волос – Brasilian keratin. Принимаю у себя на дому (живу в центре) или выезжаю к вам (1+6 зо+ ны). Жанна 07778530209 Парикмахер+стилист с большим международ+ ным стажем предлагаeт все виды парикмахер+ ских услуг с использованием различных школ и техник, свадебные прически (от 50 ф), лече+ ние и выпрямление волос Бразильским Кера+ тином (от 70 ф), консультации, маникюр (20 ф) Стрижка плюс укладка 15+25 ф, покраска, мелирование и колорирование – от 30 ф (ис+ пользую щадящий метод), химическая завив+ ка (спиральная, объемная, прикорневая) – от 30 ф, прически свадебные и вечерние – от 50 ф. Прием у себя (метро Canada Water) и воз+ можен выезд к клиенту. Aлла 07884341464 Квалифицированный парикмахер+стилист с большим стажем работы предлагает все виды парикмахерских услуг: колорирование, мели+ рование, стрижки, укладки, свадебные при+ чески, бразильское выпрямление волос, а также наращивание 100% натуральных во+ лос. Наращивание шелковых ресниц. Возмо+ жен выезд на дом. Юля 07904577704 Про фессиональное наращивание волос в Лондоне по доступной цене. Выполняю наращивание по двум технологи+ ям: + micro rings hair extensions (микрокольцами) + pre+bonded hair extensions Использую 100% натуральные волосы высо+ кого качества. Предлагаю бесплатную консультацию по под+ бору волос для наращивания и уходу за воло+ сами. Возможен выезд на дом. 07951970923 birutebeuty@yahoo.co.uk Facebook: Birutes BBeuty Всевозможные виды покрасок, стрижек, при+ чесок. Лечение волос по новой бразильской технологии. Наращивание волос, использую только славянские некрашенные волосы. Ис+ пользую разные техники наращивания. Рай+ он Notting Hill Gate. Запись предварительная. Татьяна 07825810035 Высококвалифицированный стилист предла+ гает 25% скидку на полное и частичное нара+ щивание волос и ресниц (по одной) на дли+ тельный срок (не надо красить), 45 ф., недо+ рого и стильно. Ленточное наращивание во+ лос. Новейшая техника стрижки – горячими ножницами (запаивает концы, предохраняет от сечения). Химическое выпрямление волос на длительный срок, Brazilian keratin treatment (ломинирование), химическая за+ вивка (объемная, спиральная, поднятие кор+ ней). Свадебные прически, профессиональ+ ный макияж. Покраска волос, бровей, ресниц, мелирование и средства для лечения волос. Возможен выезд на дом. Помогу освоить навыки парикмахерского де+ ла, наращивания волос и ресниц для будуще+ го бизнеса. Нина 07949490939 www.ninasalon.co.uk Personal Hair Styling: – Blow Dry, Women’s Cut & Finith, Men Cut, Tint, Partial Colour, Half Head Highlights, Weddings, Unique Restyling, Updo, Hair Art. Hair Extensions. Graduations, Bar & Bat Mitzvahs, Special Occasions, Proms. You can stay at home and I can come to you, meaning you don’t have to spend time and effort trekking to the salon every time you want to do something different with your tresses. With 10 years experience in the hair I can be your personal hairstylist. Let me know all your style needs, and I will be there just for you!. Valerio 07438422984 Предлагаю услуги профессионального парик+ махера на дому или в салоне. Женские стриж+ ки, вечерние и свадебные прически. Все види покрасок, мелирование, колорирование. Ле+ чение и выпрямление бразильским керати+ ном. Наращивание волос капсулами, ленточ+ ное наращивание. Живу на Стратфорд. Об+ учаю наращиванию волос. Марина 07803184422

ОБУЧЕНИЕ «Русский Детский Клуб» объявляет наQ бор детей от 2.5 до 8 лет на новый учебQ ный семестр! Занятия проходят в небольQ ших группах по будним дням после 16 ч. Дети разделены на группы по возрасту и уровню знания русского языка. На наших занятиях мы поддерживаем и развиваем разговорный русский язык, обучаем чтеQ нию и письму, знакомим детей с русской культурой, музыкой и литературой. Все занятия проводят профессиональные пеQ дагоги, имеющие опыт работы с двуязычQ ными (и многоязычными) детьми. Район – East Finchley. 07900687387, Íàò àëüÿ info@ladushki.co.uk www.ladushki.co.uk Объявляется набор в логопедическую группу от 3+5 лет и от 5+6 лет на Stratford, для заня+ тий по устранению дефектов речи, развитию речи, обучению чтению с 3 лет, развитию вы+ числительных навыков. Занятия проводятся в игровой форме. 07549374377

Школа вождения автомобиля Capital driving solution. Обучаю теории и практике вождения автомо+ биля. Женщина, профессиональный инструк+ тор ADI. Обучаю на комфортном автомобиле mini с двойным контролем. Подготовка к сдаче экзамена по теории и практике вождения и получению водительс+ ких прав. Для новичков и опытных водителей. В Лон+ доне районы: Fulham, Chelsea, Victoria, Pimlico, Kensington, Hammersmith, Wandsworth, Clapham, Putney. Людмила 07766650543 drivingcds@yahoo.co.uk Подготовка к тексту «Life in the UK» для полу+ чения Британского гражданства с опытным преподавателем. Эффективно и быстро. 07764968366, 07988237750 Русская Автошкола «Born To Drive». Устали каждый день ждать автобус? Надоели беско+ нечные забастовки водителей метро? Зависи+ те от друга, чтобы съездить в магазин? В этом случае обращайтесь в автошколу «Born To Drive». Мы предлагаем уроки вождения наци+ наюшим и опытным водителям любого воз+ раста, оптимальные цены, обучение на рус+ ском или английском языках и удобные усло+ вия. Лицензия №: 450678. Kирилл 07595428382 www.borntodriveschool.com Русско+британская музыкальная академия «Музыка Нова» объявляет набор детей (до+ школьного / школьного возрастов) и взрос+ лых на 2012 год по следующим специальнос+ тям: вокал (классический, джаз, поп, r’n’b); фортепиано (программа «Страна музыкаль+ ных чудес», классическое, джазовое); струн+ ные (скрипка, альт, виолончель); духовые (кларнет, саксофон); гитара; арфа; ударные. Концертные выступления в течение года, участие в международных конкурсах и фести+ валях. Сертифицированные профессора из консерваторий Москвы, Петербурга, Киева, Милана с многолетним опытом работы в Англии и Европе. Дошкольное отделение русско+британской музыкальной академии «Музыка Нова» объ+ являет набор детей (от 3х лет) и родителей на музыкальные занятия по программе «Страна Музыкальных Чудес». Занятия проходят в центральном Лондоне. 02078330502, 07832341745 www.musicanova.org.uk

Языковые курсы Недельный экспресс – курс английского языка. У вас нет времени месяцами посещать курсы английского языка? Мы предлага+ ем вам недельный экспресс – курс (20 ак. час.+ 170 ф.). Базовый и продвинутый уровни. Утренние и вечерние группы, все+ го в 2 минутах от Victoria Station. 50% скидка на бизнес+английский. 07401062511, 07552890047 www.expresscourses.co.uk Даю уроки английского языка у вас дома. Только elementary и intermediate уровень. 10 ф. в час, продолжительность урока – мини+ мум полтора часа. Могу приехать в любой район Лондона. Рассмотрю любые предложе+ ния. Анастасия 07970653083 stacey_uk@mail.ru Дипломированный преподаватель с большим опытом работы в Оксфорде и Лондоне прово+ дит индивидуальные занятия по ускоренному изучению английского языка (в классе или по скайпу) для взрослых и детей, разговорный язык, грамматика, чтение и письмо по уни+ кальной методике с учетом персональной специфики, удобное для вас время, любой уровень, подготовка к экзамену IELTS и Life in the UK Test, имеется вся необходимая литера+ тура. Также помогу написать, перевести или отредактировать текст любой сложности и те+ матики, устные переводы. Район Notting Hill Gatе. Дополнительная информация на веб+ сайте. Надежда 07735377053 www.happylanguageschool.com Английский для взрослых с квалифицирован+ ным преподавателем по программам – разго+ ворный на основе необходимой грамматики, бизнесс переписка, Life in the UK. А также – для детей, согласно программе английских школ. Приезжаю к вам. Людмила 07916438474 Компания LinguaPlay приглашает: + детей для занятий русским языком по суб+ ботам в школы Bromley (BR1) и Eltham (SE9); + детей 3.5+5 лет в класс развития речи в шко+ лу Bromley (BR1) по вторникам с 10 января 2012 г. + в класс подготовки к экзаменам AS, A2 по русскому языку и в художественный класс по пятницам, с 17 до 20 ч., в школе Bromley (BR1); + в класс подготовки к экзаменам AS, A2 по русскому языку по средам вечером в Sutton (SM1); + малышей от 16 мес. в центры раннего разви+ тия Greenwich (SE10) и Eltham (SE9); + учителя выезжают на дом. 07816400316 LinguaPlay.co.uk Профессиональный преподаватель с дипло+ мом филолога и Кембриджским сертифика+ том, а также с 20+летним опытом преподава+ ния английского языка в санкт+петербургских ВУЗах и с репетиторской практикой проводит

занятия по английскому языку. Дает консуль+ тации по английскому языку и также предо+ ставляет услуги переводчика. Занятия прово+ дятся для взрослых и детей с любым уровнем подготовки. Поможет подготовиться к экза+ менам, включая экзамены на гражданство и теоретический экзамен на английские води+ тельские права. Пожалуйста, обращайтесь по телефону. Луиза 01483747812, 07517464961 Luiza@sspltd.com Продаю видео+курс ускоренного изучения английского языка. Эффект 25+го кадра. 5 DVD+дисков (общий курс), 8 DVD+дисков (расширенный курс). Видео+курс ускоренно+ го изучения Немецкого языка. Эффект 25+го кадра. 5 DVD+дисков (общий курс), 8 DVD+ дисков (расширенный курс). Видео+курс ускоренного изучения Испанского языка. Эф+ фект 25+го кадра. 4 DVD+диска (общий курс). Видео+курс ускоренного изучения Француз+ ского языка. Эффект 25+го кадра. 5 DVD+дис+ ков (общий курс). Диски и книги для подго+ товки к сдаче теоретического экзамена для получения Английских водительских прав. Бизнес+план и обучающий курс для получе+ ния OISC лицензии (иммиграционное право), 1 CD+диск. Диск для подготовки к сдаче экза+ мена для получения SCL (security) лицензии, 1 CD диск. Обучающий курс для открытия и улучшения своего бизнеса в Англии, 4 CD диска. Дмитрий 07523817963 gretun@gmail.com Уроки Английского или русского для начина+ ющих c опытным педагогом. Подготовка к эк+ замену Life in the UK или сдачи теории по вождению. В центре Лондона. Недорого. Оль+ га 07989422536 Уроки английского по скайпу с опытным пре+ подавателем. Разные уровни. Индивидуаль+ ная программа. Доступные цены! Также услуги переводчика: английский, рус+ ский, украинский, испанский. Татьяна 07588093457 ru.translator@hotmail.co.uk Русский язык и литература – подготовка к эк+ заменам GCSE и A+Level; развитие речи, па+ мяти и кругозора; русский язык для бизнеса. Квалифицированный преподаватель русского языка, 14 лет работы в английской школе Санкт+Петербурга. Наталья Петровна 07780664338 Обучение разговорному англ. языку всех уровней, грамматика, чтение, письмо, англ. по профессиям, детский английский, Skype+ уроки, индивидуальные и групповые занятия, снятие языковых барьеров в общении, подго+ товка к тесту Life in the UK, переводы текстов, документов, услуги переводчика. 07412781376, 07432628612

Ис кусство Уроки игры на фортепиано Предлагает профессиональный педагогQ пианист (Дип. РАМ им.Гнесиных, г.МоскQ ва). Большой опыт работы в Англии. Сольфеджио, Теория музыки, готовлю ко всем экзаменам АBRSM, (дети имеют отQ личный результат экзаменов). Аккомпанирую по тре бованию лю бой сложности произведения. 07948462617 (îñòàâüòå ñîîáùåíèå è ÿ ïåðåçâîíþ)

КОМПЬЮТЕРЫ Doc4PC Ltd начиная с 2009 года успешно решает любые компьютерные проблемы своих клиентов. Сертифицированные ин+ женеры находят индивидуальный подход к Вашему компьютеру. Наши цены вас приятно удивят (мин. 25 ф., макс. 50 ф.). Продажа лептопов. Подключение к Ин+ тернету. Нас рекомендуют друзьям. Не теряйте время и деньги на эксперименты с частными непрофессионалами. Мы да+ ем гарантию на все наши работы. Звоните прямо сейчас. Вы можете вы+ звать нас на дом или приехать к нам в мас тер скую на 8 Lombard Road, Wimbledon, SW19 3TZ. Павел 07800566529 (напрямую менеджеру) 08000283166 (бесплатный номер) info@doc4pc.co.uk www.doc4pc.co.uk Microgate Computers Ltd предлагает вам весь комплекс услуг компьютерного сервиса: +Настройка и ремонт компьютеров, лэптопов +Диагностика и профилактика неисправнос+ тей +Инсталляция операционныx систем +Установка программного обеспечения +Поиск и удаление вирусов, установка анти+ вирусов Мы предлагаем не экспериментировать са+ мим и не тратить время на ремонт, а восполь+ зоваться опытом наших специалистов. Опе+ ративная компьютерная помощь по любому вопросу, связанному с неисправностью ва+ шей техники, будет оказана вам с выездом. Наш сервис предоставляет услуги в любое удобное для вас время. 07737398701 Профессионал с опытом работы решит проб+ лему с Вашим компьютером/ноутбуком. Га+ рантия качества. Платите за результат Приемлемые цены и индивидуальный под+ ход Широкий спектр услуг: + Устранение неисправностей

ÀÍÃËÈß

ОБЪЯВЛЕНИЯ

ÀÍÃËÈß

+ Ремонт видеокарт + Усовершенствование конфигураций + Установка/Восстановление Windows + Настройка, оптимизация и ускорение рабо+ ты компьютера + Установка Antivirus, чистка от вредоносного ПО + Удаление паролей учетных записей + Восстановление удаленных файлов + Установка редакторов, переводчиков и сло+ варей + и многое другое Выезд на дом По стоянным клиентам консультации бес+ платнo. 07960590155, 07851381524 sandimix@gmail.com Разработка и создание web+сайтов, лого и стиля фирмы для наших на острове по нашим ценам. Помощь при регистрации домена, выборе хостинг+компании. В случае хоть малейшего интереса, набе+ рите адрес columba.me или пишите erika.balode@gmail.com, договоримся. Ремонт и настройка компьютеров, устаQ новка операционных систем и программ (антивирусов, переводчиков, редакторов и др.), сохранение и восстановление данQ ных. Диагностика и профилактика: опQ тимизация, удаление вирусов, настройка сетей/рутеров (Wireless/Wired Lan), ИнQ тернет, eQmail. Компьютерные запчасти. За ме на LCD эк ра нов, карты TomTom. Консультации, обучение. Обслуживание организаций. Сборка, настройка и устаQ новка серверов. Евгений 07737398701 NextBit Ltd. Цена и качество вас приятно уди+ вят. На все наши услуги предоставляется га+ рантия. Диагностика и ремонт компьютеров, ремонт ноутбуков, установка и настройка любых программ, модернизация компьюте+ ров, прокладка офисных и домашних сетей, подключение и настройка различной офис+ ной техники, сборка любых компьютеров на заказ, удаление компьютерных вирусов и ан+ тивирусная профилактика, подключение к сети интернет и многое другое... Мы работаем 24 часа в сутки, на дому у заказ+ чика или в нашем сервис – центре! Время вы+ езда специалиста по Лондону – от 30 минут. Алексей 07919883935 info@nextbit.co.uk www.NextBit.co.uk Обращайтесь к профессионалам сразу! Не ждите, пока у Вашего компьютера будут се+ рьезные проблемы. Звоните прямо сейчас. Самые доступные цены для каждого кармана. Хорошее обслуживание. Приедем к вам сра+ зу. Не ждите!. 07758025110 Профессиональный ремонт компьютеров в Лондоне. Windows от 15 ф. Чистка от 5 ф. Экраны от 10 ф. Продажа лаптопов 195 ф. Га+ рантия 2 года! Computer Repairs, 164 Victoria Street, SW1E 5LB. Перед тем как приехать, обязательно звоните. Александр 07984525477, 02081807601 www.swlaptops.co.uk Быстрый, профессиональный ремонт ком+ пьютеров и ноутбуков. Решение всех проблем с Windows и MacOS, настройка домашней се+ ти, мобильного интернета, ремонт и обнов+ ление карт TomTom, разблокирование iPhone и другое. Приеду к Вам. Лондон и окрестнос+ ти. Сергей 07951970287 yarser@gmail.com Установка и оптимизация ОС семейства

Windows (XP, Vista 7), Mac OS X и Linux Удаление вирусов, троянов и прочего вредо+ носного ПО Установка защитного ПО Установка и настройка любых программ Настройка рутеров и беспроводных сетей Восстановление утерянной информации Чистка системы охлаждения ноутбука и за+ мена термопасты Модернизация компьютеров и ноутбуков Создание простого рекламного сайта Разработка веб+проектов. Евгений 07883364040

СПОРТ Тренер по плаванию. Даю частные уроки. Сергей 07796787511

ЖИВОТНЫЕ Питомник в Эстонии продает щенка брюс+ сельского грифона, мальчик, 3 месяца. С от+ личной родословной от титулованных произ+ водителей, подходит для племенного разве+ дения. Сделаны прививки, чип, родословная EKL. Olga 0037256890505 Продаю щенков йоркширского терьера 3 ме+ сяца Southampton. Эльвира 07521701665 Отдам котика 6 месяцев в добрые руки. Кот приучен к туалету, очень ласковый. Olga 07425919742

ИЩУ Адрес желательно в Лондоне для получения писем и счетов на 3 месяца примерно. Услуга нужна лично мне и только письма, никаких посылок и криминала. Цена договорная. Пи+ шите. easysteps25@gmail.com Детский психотерапевт практикантка NHS клиники. Ищет беременную или только ро+ дившую женщину для наблюдения и изуче+ ния процесса развития ребенка. Если вы бы+ ли бы не против наблюдений будущего врача психотерапевта. Пожалуйста, обращайтесь. Оксана 07511071781 Певец+баритон ищет басс+гитариста, аккор+ диониста или пианиста, гитариста и драм+ секцию для концертов в жанре городской ро+ манс. Большой опыт выступлений в Европе и Азии. 07986184983 sh45wj@rambler.ru Человека, который помог бы взять в аренду unit. 07517137241 Человека помочь передать небольшую сум+ ку/посылку из Лондона до Ташкента, за воз+ награждение. Odil 07961520503 odiljono@yandex.ru Приглашаем к сотрудничеству художников и творческих людей, работающих в стиле со+ временного искусства. Пожалуйста, присы+ лайте фото работ и вопросы на е+мейл. 07553207990 magictimelena@gmail.com Кто поможет получить водител. удостовере+ ние. Val 07590682254

Курсы по астрологии, подскажите, пожалуйс+ та. Ludmila 07861587838 Мужчина, 34, ищет бесплатную психологи+ ческую консультацию. 07414877205 Нужна модель для фотосессии, до 30 лет. Ле+ на 07932076565 robs.inbox777@gmail.com

Спе циалиста Мастера по наращиванию гелевых ногтей, взамен предлагаю Victoria 07944501654

услуги

парикмахера.

Мастера на короткий срок для небольших ра+ бот по дому в обмен на уроки английского языка с опытным преподавателем колледжа. Опыт работы обязателен. Кройдон. Roselyn 07578076662 vartinemur@hotmail.com Квалифицированного флориста со стажем не менее 3+5 лет. 07432058783 Хирурга, кто занимается пересадкой почки. 07562768518 Специалиста по кожаной мебели, материа+ лам покрытия. Представить свои работы только с фотографиями. Цена договорная. Andrey 07939446426 komanchis@googlemail.com Врача знакомого с гирудотерапией. Заинте+ ресована в сотрудничестве. Oksana 07824887499 leechtherapy@gmail.com Врача, терапевта, массажиста, желающего на+ чать свое дело в индустрии здоровья. 07570592443 Профессиональный певец ищет продюсера. 07986184983 Приглашаю дизайнера, можно начинающего, для создания дизайна для living room и study (общая пл. 35 м2) в скромном доме на Севере Лондона. Желательно 3+5 эскизов, советы по приобретению материалов приветствуются. Оплата 300 фунтов. Ваши данные и фото ра+ бот, если есть, на почту. krasiviydom@aol.com Требуется профессиональная портниха. Жен+ щины, которые умеют только шить, пожа+ луйста, не беспокойте. 07403649969 Нужен грамотный заливщик драгметаллов. 07404906875 Русскоязычного клоуна. 07429268502

Пар тнера В новый бизнес нужен партнер+плотник без всяких вкладов. Требуется энергичный, тру+ долю бивый, честный партнер, имеющий опыт работы с деревом, и главное с хорошим английским. Сергей 07411652209 seyran64@mail.ru Партнера(+шу) в серьезный бизнес. evgeny82@inbox.ru Партнера/шу в бизнес. Требования: жажда денег и лидерские качества.

17-23 ôåâðàëÿ 2012 ãîäà

07929248497

07411029903

Партнера для развития kennel business, необ+ ходимы финансовые вложения, знания соба+ ководства обязательны. 07851115675

Помогите сдать IELTS test. 07807603884

Партнера или инвестора для строительства небольшого офисного здания в южном Лон+ доне. Имеется разрешение на строительство. Aлександр 07757104767 alexmartinp@gmail.com Партнеров в высокодоходный бизнес с мини+ мальным вложением, прямой доход 3 тыс. ев+ ро, пассивный – за первый год работы от 15 тыс. евро. Oksana skype: orahman2 Партнера в швейный бизнес. Если вам инте+ ресно в мире моды, если любите шить, умее+ те кроить, и конечно хотите зарабатывать большие деньги, то это для вас. Звоните в лю+ бое время, и мы обговорим все детали. Гюль+ нара 07411460340 Julia66122@yahoo.com Бизнес партнера для салона, кто может стать спонсором. Margarita 07780214924

Дру зей Young looking attractive Russian women, musi+ cian, looking for other attractive women, to have friendship and adult fun together. Maria 07504391699 mariakmusic@googlemail.com Молодая мама познакомится с девушками, у которых есть детки для совместных прогулок в районе e16, E6. Буду рада знакомству, sms. Карина 07927174539 Подруг, друзей в возрасте 40+50 для общения и совместного отдыха. Пишите на email. russianfromlatvia@gmail.com Подруг в Лондоне, без детей, проживающих в восточном Лондоне, в возрасте 27+35 лет, мне 32 года, я русская, замужем, живу в рай+ оне Бектона, отвечу на смс. 07525144701 Мужчина ищет друга для совместного обще+ ния. 07773616600 Людей с похожим мышлением для образова+ тельного общения, которые готовы к переме+ нам в своей жизни, внутри себя, желающих достичь настоящей свободы. И тех, кто уже находится на этом пути. Работу и бизнес не предлагаю. fineduk@gmail.com

РАЗНОЕ С благодарностью приму в дар мобильQ ный телефон 3G и mp3Qplayer любой моQ дели. 07427424559 Выполняю на заказ любого вида живопись! Про фессиональная художница с большим опытом работы, выполняет на заказ любого вида живопись! Пишу портре ты с фото (холст, масло). Недорого!. 07846331292 Безработная женщина примет в дар ноутбук или компьютер в рабочем состоянии. А также утюг, кухонную технику. Заранее спасибо.

Пожалуйста, поделитесь опытом кто перево+ зил домашнее животное (кошку) из Эстонии в Англию. С чего начинать, куда обращаться, где взять информацию и т.д . Наташа 0770232500 Armassandra@hotmail.com Попросили убежище в Англии в 2008 году, прошли много инстанций, собрали огромную стопку документов, в 2009 подали fresh claim (решения нет). Прошу откликнуться людей, находящихся в таком же положении, полу+ чивших недавно положительное решение и всех кому интересно. Елена 07891953747 Приму в дар видеокассетный проигрыватель в рабочем состоянии или обменяю на DVD проигрыватель Pioneer. 07932337598 Предлагаю к обмену видеокассеты и dvd с русскими фильмами: детективы, комедии и книги на русском: женские романы, детекти+ вы. Прошу: пластинки рок+музыки, можно советские, русские. Список спрашивайте на е+ маil. 07901087981 obituàrà@màil.ru

ОПОВЕЩЕНИЯ Уважаемые соотечественники, Россияне! и просто друзья России! Приглашаю вас принять участие в митинге у посольства США с требованием о прекращении вме+ шательства США в предстоящие выборы президента Р.Ф. В этот ответственный для нашей Родины момент, нам необхо+ димо обьединиться и выступить с протес+ том против политики США по финанси+ рованию очередной оранжевой револю+ ции. Митинг состоится 1 марта 2012 года в 12 часов дня. Адрес по сольства 24 Grosvenor Square, W1A 2LQ. Ближайшие станции метро+ Bond Street или Marble Arch. Николай 07877286597 Colonizer.76@mail.ru Центр Мастерства и Целостного развития че+ ловека «Путь к Свету» предлагает: 1. Лекция о Феномене Воссоединение. Вход свободный. Это: + Запуск процессов самоисцеления, самовос+ становления, омоложения + Значительное повышение уровня вибраций (до 7+го измерения) и энергии в Ваших телах + Активация 5+ти мерного тела Света, тела Сознания, связи с Высшим «Я» 2. Благотворительные сеансы «Исцеление че+ рез Воссоединение» 3. Семинары, вебинары + Исцеление любых отношений + Мастерство осознанного со+творения ре+ альности в радости и процветании + Инициации, активации многомерного внут+ реннего потенциала из будущего. Татьяна Боддингтон 07704428501 tatianaboddington@gmail.com www.tatianaboddington.com Lyuda D. is looking for Nikolay M. from Ivano+ Frankovsk. She lost her mobile. Please call. Natasha 07970801633 Наташа и Боря разыскивают парня с Залива для уроков езды на лошадке. 07405190894

17-23 ôåâðàëÿ 2012 ãîäà Андрей, который помогает с тестом CSCS, позвони. 07805073656 Христианская Церковь приглашает всех на воскресные богослужения c 2:00pm. Изуче+ ние Библии, молитва по средам ходатайст+ венная и за больных с 7рм, также домашние и женская группы. Мы будем рады встретить вас по адресу: West Green Salvation Army. 2 Terront Road West Green. 02088023550, 07807171385 Мы приглашаем всех желающих посетить на+ ши богослужения. Желаем, чтобы общение с нами помогло вам получить ответы на жиз+ ненно важные вопросы на основании учения Иисуса Христа. London, Воскресение: 17:00 St. Olave Church Hall, Mark Lane, EC3R 7NB. Southampton, Воскресение: 11. Andrei 07923619026 Мы русскоязычные разных национальностей и возраста собираемся для общения за чаем каждое воскресенье с 5 pm также приглашаем музыкантов для общения, у нас есть инстру+ менты для тех, кто любит петь и играть –все это для вас бесплатно по адресу: 2 Terront Road West Green London N15 3AA metro Turnpike Lane. Авт. 67, 230, 41. 07919236108 Людмилу К. разыскивает подруга из Риги. 07894966951; 07891988738

ЗНАКОМСТВА Приглашаем на русско+британский вечер знакомств 18 March, Sunday, в ресторане Caprini (near Waterloo tube station). В про+ грамме – ужин, танцы, лотерея и почта, лек+ ция психолога «Как понравиться с первого взгляда». Russian+British introduction party with entertaiment. Запись заранее по телефо+ ну. 07808776778 www.girlsfromrussia.co.uk I am looking for nice and friendly girlfriend or partner and serious relation ship. Between 18 to 30 years old. I have everything in my life just I need good girlfriend in my life. I have a house, car, business, and I am 31 years old. I am living in London. 07501820954 Female 33, from Latvia, would like to meet mature Man, who knows what he wants and where he is going, for serious relationship and family planning. If you are wise and funny in the same time, that is a bonus. Email me and we will start from there. Please, no time wasters. hazelnuts4you@gmail.com

ОБЪЯВЛЕНИЯ Now i am living alone in nice own one bedroom flat. I am slim short brown hair and green eye. My age 32 years old and 185cm tall. I am looking for a Russia or Eastern European woman will have a strong family life together. Woman age 20 to 25 years old want for marriage or long term a serious relationship life. If you are not seriously looking, please, don't call me. 07593399814 qwz_mzha@yahoo.co.uk love.dolphin@hotmail.co.uk Литовец, 180/80/39, познакомится с женщи+ ной 29+39 лет. 07886782866 Симпатичная дама за 50 познакомится с мужчиной своего возраста. 07501922142 Симпатичный, добрый, спортивный парень познакомится с интересной, милой девуш+ кой. Yaroslav 07508730019 Симпатичный литовец из Лондона 30 лет по+ знакомится с девушкой для приятных встреч. 07757749346 Симпатичный парень спортивного телосло+ жения, рост 176, 31 год, без вредных привы+ чек познакомится с симпатичной девушкой. 07402917112 Симпатичный, стройный мужчина, 41/80/190, познакомлюсь с нежной, строй+ ной, не полной женщиной только для серьез+ ных отношений. Люблю детей. Ищу гармо+ нию, любовь, семью. 07423736891 Симпатичный мужчина из Украины 43/182/82, спортивного телосложения, без вредных привычек, познакомится с симпа+ тичной и стройной женщиной до 40 лет. От+ вечу на смс сообщения. 07988003113 Симпатичная крымчанка, 50 лет, без визо+ вых проблем, познакомится с мужчиной 50+ 60 лет для серьезных отношений и возможно совместного проживания. Пьющих и живу+ щих нелегально прошу не звонить. Лена 07943628445 elena.alwine@phdmonitor.com Мне 34, живу в Лондоне, познакомлюсь с ум+ ным и порядочным человеком для серьезных отношений. Sana margarietina@aol.com Голубоглазый блондин познакомится с при+ влекательной девушкой. 26/185/75, веду ак+ тивный образ жизни. sofiteluk@gmail.com

Кареглазый, маленький, жадный познако+ мится с голубоглазой блондинкой, 90+60+90, до 30 лет, для создания идеальной, сбаланси+ рованной семьи. Vovochka 07423016499

Молодой симпатичный парень познакомится с привлекательной девушкой, для совмест+ ных встреч. apple24a@yandex.ru

Парень 34 года, ищет женщину от 25 лет для серьезных отношений. 07594504114

Молодой парень, 27 лет, хочет познакомить+ ся с девушкой для общения, дружбы, может и большего. 07423651400 forus_ltd@inbox.ru

Парень, 29/185, познакомится с девушкой, без детей, без вредных привычек, 24+32, для дружбы, серьезных отношений, из Лондона. 07737753345 Обаятельная кареглазая шатенка, скромная, стройная. Живу в Минске. Люблю путешест+ вовать, все интересное, оригинальное, краси+ вое. Ценю честность, искренность, индиви+ дуальность, острый ум, сильный характер. Ищу мужчину для серьезных отношений, по+ рядочного, надежного, желающего иметь крепкую семью. Татьяна 00375295595821 romashka71@gmail.com Два ве селых мужчины хорошо примут и угостят милых женщин. 07424864168 Одинокий мужчина ищет женщину для встреч. Живет на севере Лондона. Добрый и ласковый. 07562768518, sms Одинокий и очень состоятельный англича+ нин, вдовец, имеющий русских друзей в Лон+ доне, познакомится с дамой бальзаковского возраста с целью совместного отдыха. При+ сылайте свои фото и контактные телефоны. mixlvov@bk.ru Одинокий мужчина, 33 года, из Литвы, очень ищет свою королеву. Я работящий, добрый, надежный и верный. Мне ты очень нужна, твоя любовь, нежность. Отзовись, моя люби+ мая. Я устал без тебя. Позвони или напиши, я буду ждать. Михайл 07432684292 Ве селый, спортивный, привлекательный мужчина познакомится с женщиной для се+ рьезных отношений. dhugs625@gmail.com Девушка из Украины, 24 года, ищет хорошего человека для жизни. Буду хорошим другом и девушкой. Есть образование и по дому все могу делать. Dasha 00380967763646 kisa2288@bk.ru

Молодой человек из России, 32 годa, 175/70, познакомится с русскоязычной девушкой из России, Украины или Белоруссии 18+25 лет. 488525@mail.ru skype denisivanovich Молодой мужчина, русский, очень общи+ тельный, веселый и коммуникабельный, в UK 19 лет, ищет даму, можно с подругами, ко+ торый хотели бы посещать выставки, кон+ церты, презентации и т.д. 07943528640 Молодой мужчина, средних лет, русский, ра+ ботающий в City, имеющий большой дом с садом и гаражом на юге Лондона, познако+ мится с русской женщиной до 40 лет, с целью создания семьи и рождения ребенка. Boris 07939210334 Познакомлюсь с девушкой с востока Лондо+ на. Мне 25. Сергей 07712553234 Познакомлюсь с женщиной в возрасте до 45, я такой же. 07412648468 Познакомлюсь с работающей женщиной, 41+ 51 год. Живу в Эдинбурге. Oleg 01316615274 ollesa50@aol.com Познакомлюсь с милой, интересной, строй+ ной женщиной (девушкой), 20+38 лет, для постоянных встреч, дружбы и более. Мужчи+ на, 36 лет, добрый, ве селый, ласковый. London. 07412941904 Ровесник 45 годовщины великого октября, внук испанских революционеров, будет рад познакомиться с русскоговорящей Хуанитой для общения, дружбы, а может и большего. Xulio 07810351006 Привлекательный мужчина будет рад зна+ комству с женщиной. 07517142272

Желаю познакомиться с людьми, которые стремятся к духовной свободе. spiritualjourney1111@gmail.com

Привлекательный мужчина познакомится с привлекательной женщиной. maraph19@yahoo.co.uk

British Business man, have two kids. My girlfri+ end die. My kids living house sister girlfriend.

Привлекательный во всех отношений мужчи+

на познакомится с женщиной. jtaylor351@gmail.com Привлекательный мужчина познакомится с женщиной, живущей не в Лондоне, отвечу только на sms. 07564780594 Привлекательная, ве селая женщина, 50/178/75, с Украины познакомится с муж+ чиной для серьезных отношений. 07775304126 Привет девочки. Мне 26 лет, я хороший, доб+ рый парень, около 168см. Mне нужна серьез+ ная, красивая. Девушка, которая была бы за+ интересована в формирование будущего. Это было бы большим плюсом, если вы были в Лондоне, если вы живете в другом месте мы найдем решение. 07424359014 Если ты свободен и умеешь любить, буду ра+ да твоему звонку. О себе 50 плюс, 158/58, го+ ворят неплохо выгляжу, люблю красиво оде+ ваться, романтична. Верю в Бога и в добро. Oljga 07432668510 o_baltic@yahoo.co.uk Если ты симпатичная девушка и тебе надоело читать дурацкие объявления парней, и ты все еще ищешь парня своей мечты, пиши или звони мне, симпатичному, умному, веселому, целеустремленному парню, может я и есть тот, кого ты ждешь. Мне 25, Лондон. 07703650630 samial@mail.ru Буду рад знакомству с женщиной из Лондона для приятных встреч, мне 42 года. 07405047557 Мужчина, 47, ищу женщину последнюю?! Она будет для меня самая хорошая. 07501425034 Мужчина, 39/90/186, желает познакомиться с женщиной для редких встреч. Не жаден, не болтлив. 07426807074 Мужчина, русский, 49/189/89, живущий в центре Лондона в своей квартире, ищет ти+ хую, скромную, заботливую женщину, кото+ рой надоело одиночество и неопределен+ ность в Лондоне. 07946345912 Русская женщина 55 лет, спокойная, добрая, веселая, ответит взаимностью одинокому, доброму и порядочному мужчине 55+. 07774671832 Очень горячий кавказский мужчина 38 лет познакомится с прекрасной женщиной до 55. Mamuka 07426075723 Ищу стройную женщину до 50 лет для серье+ зных отношений, согласную на переезд ко мне. 07565232457 Ищу мужчину до 50, серьезного, доброго. Мне 47/162/65, из Латвии, надоело одино+ чество, обман, ложь. Надеюсь найти спутни+ ка жизни. Отвечу только на sms. 07429410159 Высокий и добрый «санитар леса» поможет крупной и доброй раненной газеле. 07414877205 Высокий, привлекательный парень хочет по+ знакомиться с девушкой или женщиной из Лондона или другого города для хорошего времени. 07982470580 I am looking for nice and friendly girl friend real love shake my heart warm up my life and serious relation ship stay together forever between 18 to 30 year old. I have every things in my life (house, car, business) just I need real love. I live Hammersmith. I am 28. 07423640446 Male, my age 30, living in London, language English I want a girl for long term relationship. Amir 07747787378 Professional male 41yr, would like to meet lady for long lasting relationship. I am kind with good personality. Children are warmly welcome. Please send msg and all calls answer. 07448003250 Симпатичный парень, рост 189, 38 год, по+ знакомится с девушкой. brmari@fsmail.net Порядочный, интеллигентный мужчина, 49/170, познакомится с женщиной. 07909380406 Мужчина, 47, познакомится с женщиной для серьезных отношений с целью создания се+ мьи. 07424812539, ïîñëå 8pm Мускулистый, симпатичный Серый Волк ра+ зыскивает стройную Красную Шапочку до 35 лет, которая умеет печь пирожки. 07428255044 Русская, одинокая женщина, спортивно+ стройное телосложение, желает познакомит+ ся с мужчиной для серьезных взаимоотноше+ ний. supermother@inbox.ru

ÀÍÃËÈß

СПОРТ

ÀÍÃËÈß

МАРИЯ ШАРАПОВА СТАЛА ВТОРОЙ РАКЕТКОЙ МИРА

ТЕННИС

КАЗАХСТАН ОПЕРЕДИЛ РОССИЮ В РЕЙТИНГЕ КУБКА ДЭВИСА Ìóæñêàÿ ñáîðíàÿ Êàçàõñòàíà ïî òåííèñó îïåðåäèëà ðîññèéñêóþ êîìàíäó â ðåéòèíãå Êóáêà Äýâèñà – íåîôèöèàëüíîãî ÷åìïèîíàòà ìèðà ñðåäè ñáîðíûõ. Â îáíîâëåííîé âåðñèè ðåéòèíãà, îïóáëèêîâàííîé 13 ôåâðàëÿ ïî èòîãàì ìàò÷åé 1/8 ôèíàëà ñåçîíà-2012, Êàçàõñòàí çàíèìàåò äåâÿòîå ìåñòî, à Ðîññèÿ – äåñÿòîå, ñîîáùàåò îôèöèàëüíûé ñàéò Êóáêà Äýâèñà. Â 1/8 ôèíàëà ñáîðíàÿ Ðîññèè ïðîèãðàëà Àâñòðèè, à ñáîðíàÿ Êàçàõñòàíà óñòóïèëà äåéñòâóþùåìó îáëàäàòåëþ Êóáêà Äýâèñà Èñïàíèè. Â

17-23 ôåâðàëÿ 2012 ãîäà

ðåéòèíãå ñáîðíàÿ Ðîññèè îïóñòèëàñü ñ âîñüìîãî ìåñòà íà äåñÿòîå, à êîìàíäà Êàçàõñòàíà ïîäíÿëàñü ñ äåñÿòîé ïîçèöèè íà äåâÿòóþ. Äëÿ ñáîðíîé Ðîññèè äåñÿòîå ìåñòî – õóäøèé ðåçóëüòàò ñ 2001 ãîäà, êîãäà ðåéòèíã Êóáêà Äýâèñà áûë îïóáëèêîâàí âïåðâûå. Â ïåðâîé òðîéêå ðåéòèíãà èçìåíåíèé íå ïðîèçîøëî. Ïåðâîå ìåñòî ïî-ïðåæíåìó çàíèìàåò Èñïàíèÿ, âòîðîå – Ñåðáèÿ, òðåòüå – Àðãåíòèíà. Ñáîðíàÿ Àâñòðèè ïîñëå ïîáåäû íàä Ðîññèåé ïîäíÿëàñü ñ 16-ãî ìåñòà íà âîñüìîå.

ФУТБОЛ

ВЫБОРЫ VS ФУТБОЛ Ìèíèñòåðñòâî âíóòðåííèõ äåë îáðàòèëîñü ê âèöå-ïðåìüåðó Äìèòðèþ Êîçàêó è ìèíèñòðó ñïîðòà, òóðèçìà è ìîëîäåæíîé ïîëèòèêè ÐÔ Âèòàëèþ Ìóòêî ñ ïðîñüáîé ïåðåíåñòè ìàò÷è 33-ãî òóðà ÷åìïèîíàòà Ðîññèè ïî ôóòáîëó, çàïëàíèðîâàííûå íà 3-5 ìàðòà, èç-çà ïðåçèäåíòñêèõ âûáîðîâ, êîòîðûå ïðîéäóò 4 ìàðòà. Â ÌÂÄ ñ÷èòàþò, ÷òî ìàò÷è íóæíî ïåðåíåñòè, ïîñêîëüêó ïîëèöåéñêèå íå ñïðàâÿòñÿ ñ îáåñïå÷åíèåì áåçîïàñíîñòè íà ñòàäèîíàõ. Ñ 3 ìàðòà ñîòðóäíèêè ÌÂÄ áóäóò îõðàíÿòü èçáèðàòåëüíûå ó÷àñòêè, ïðè÷åì îñâîáîäÿòñÿ ïîëèöåéñêèå òîëüêî ê âå÷åðó 5 ìàðòà, ïîñêîëüêó îíè áóäóò îáåñïå÷èâàòü áåçîïàñíîñòü íà ó÷àñòêàõ ïðè ïîäñ÷åòå ãîëîñîâ. Ìóòêî ïåðåñëàë îáðàùåíèå, ïîäïèñàííîå ïåðâûì çàìåñòèòåëåì ìèíèñòðà âíóòðåííèõ äåë Àëåêñàíäðîì Ãîðîâûì, â Ðîññèéñêèé ôóòáîëüíûé ñîþç (ÐÔÑ) è Ðîññèéñêóþ ôóòáîëüíóþ ïðåìüåð-ëèãó (ÐÔÏË). Èãðû «Ëîêîìîòèâ» – «Êóáàíü» è «Ñïàðòàê» – «Ðóáèí» ïðåäëàãàåòñÿ ïðîâåñòè 3 ìàðòà. 5 ìàðòà «Äèíàìî» ïðåäëàãàþò ñûãðàòü ñ «Àíæè» íå â «Ëóæíèêàõ», à íà «Àðåíå Õèìêè». Ìàò÷ ÖÑÊÀ – «Çåíèò» ìîæåò áûòü ïåðåíåñåí â Ñàíêò-Ïåòåðáóðã. Îêîí÷àòåëüíîå ðåøåíèå ïî ïîâîäó ïåðåíîñà âñòðå÷ áóäåò ïðèíÿòî íà ñîáðàíèè ÐÔÏË 22 ôåâðàëÿ. Ìàò÷ «Ñïàðòàê» – «Ðóáèí» ìîæåò áûòü ïåðåíåñåí ñ 5 ìàðòà íà äðóãîé äåíü èëè ñîñòîÿòüñÿ â Êàçàíè. Ïî äàííûì Sports.Ru, âëàñòÿì «êàæåòñÿ íåæåëàòåëüíûì» ñáîð áîëüøîãî êîëè÷åñòâà áîëåëüùèêîâ íà ñëåäóþùèé äåíü ïîñëå âûáîðîâ.

Ðîññèéñêàÿ òåííèñèñòêà Ìàðèÿ Øàðàïîâà ñòàëà âòîðîé ðàêåòêîé ìèðà. Â îáíîâëåííîé âåðñèè ðåéòèíãà WTA (Æåíñêàÿ òåííèñíàÿ àññîöèàöèÿ), îïóáëèêîâàííîé 13 ôåâðàëÿ íà îôèöèàëüíîì ñàéòå WTA, Øàðàïîâà ïîäíÿëàñü ñ 3-ãî ìåñòà íà 2-å, îïåðåäèâ ÷åøêó Ïåòðó Êâèòîâó. Ïåðâóþ ïîçèöèþ ïî-ïðåæíåìó çàíèìàåò Âèêòîðèÿ Àçàðåíêî èç Áåëîðóññèè. Äðóãèõ èçìåíåíèé â ïåðâîé äåñÿòêå ìèðîâîãî ðåéòèíãà íå ïðîèçîøëî. Ðîññèÿíêà Âåðà Çâîíàðåâà ñîõðàíèëà âîñüìîå ìåñòî. Âî âòîðîé äåñÿòêå ðåéòèíãà Àíàñòàñèÿ Ïàâëþ÷åíêîâà ñîõðàíèëà 15-å ìåñòî, Ñâåòëàíà Êóçíåöîâà ïîäíÿëàñü ñ 19-é ïîçèöèè íà 18-þ. Â ïåðâîé äåñÿòêå ðåéòèíãà Àññîöèàöèè òåííèñèñòîâ-ïðîôåññèîíàëîâ (ÀÒÐ) òîæå áåç èçìåíåíèé. Ïåðâîå ìåñòî ïî-ïðåæíåìó çàíèìàåò ñåðá Íîâàê Äæîêîâè÷, âòîðîå – èñïàíåö Ðàôàýëü Íàäàëü, òðåòüå – øâåéöàðåö Ðîäæåð Ôåäåðåð. Ëó÷øèé èç ðîññèÿí Ìèõàèë Þæíûé ïîäíÿëñÿ ñ 32-ãî ìåñòà íà 31-å.

ЛЫЖНЫЙ СПОРТ

ТРЕТЬЕ МЕСТО ДЛЯ МАЛЫШКО Ðîññèÿíèí Äìèòðèé Ìàëûøêî çàíÿë òðåòüå ìåñòî â ãîíêå ïðåñëåäîâàíèÿ íà ýòàïå Êóáêà ìèðà â ôèíñêîì Êîíòèîëàõòè. Ïåðâûì ê ôèíèøó ïðèøåë 38-ëåòíèé íîðâåæåö ÓëåÝéíàð Áüîðíäàëåí, äîïóñòèâøèé äâà ïðîìàõà, à ñåðåáðî äîñòàëîñü ôðàíöóçó Ìàðòåíó Ôóðêàäó. Ìàëûøêî ñòàðòîâàë ñ ñåäüìîãî ìåñòà è çà âñþ ãîíêó ïðîìàõíóëñÿ äâàæäû. Îí âûøåë íà òðåòüå ìåñòî ïîñëå çàêëþ÷èòåëüíîé ñòðåëüáû è óäåðæàë åãî äî ôèíèøà. Îòñòàâàíèå Ìàëûøêî îò ëèäåðà ñîñòàâèëî 22,7 ñåêóíäû. Óñïåõ â Êîíòèîëàõòè ñòàë ïåðâûì â êàðüåðå Ìàëûøêî ïîïàäàíèåì íà ïüåäåñòàë â èíäèâèäóàëüíîé äèñöèïëèíå. ×òî êàñàåòñÿ äðóãèõ ðîññèÿí, òî Åâãåíèé Ãàðàíè÷åâ ôèíèøèðîâàë ïÿòûì, Àíòîí Øèïóëèí – âîñüìûì, Àíäðåé Ìàêîâååâ – 13-ì, à Òèìîôåé Ëàïøèí – 15-ì. Òàêæå â âîñêðåñåíüå â Êîíòèîëàõòè ïðîøëà ãîíêà ïðåñëåäîâàíèÿ ó æåíùèí. Åå âûèãðàëà Êàéñà Ìàêàðÿéíåí èç Ôèíëÿíäèè, ëó÷øàÿ èç ðîññèÿíîê – Îëüãà Çàéöåâà – îòñòàëà îò ïîáåäèòåëüíèöû íà îäíó ìèíóòó 11,7 ñåêóíäû è çàíÿëà ÷åòâåðòîå ìåñòî.

«ЧЕЛСИ» БЕЗ ЧЕМПИОНСТВА

РАЙАН ГИГГЗ ПРОДЛИЛ КОНТРАКТ С «МЮ»

Ãëàâíûé òðåíåð ëîíäîíñêîãî ôóòáîëüíîãî êëóáà «×åëñè» Àíäðå Âèëëàø-Áîàø çàÿâèë, ÷òî ó åãî êîìàíäû íåò øàíñîâ çàíÿòü ïåðâîå èëè âòîðîå ìåñòî â ÷åìïèîíàòå Àíãëèè ïî èòîãàì ñåçîíà-2011/12. Âèëëàø-Áîàø ïîä÷åðêíóë, ÷òî îí ðàññ÷èòûâàåò ôèíèøèðîâàòü â ïåðâîé ÷åòâåðêå. Ïî ñëîâàì òðåíåðà, çàäà÷à-ìèíèìóì äëÿ «×åëñè» – ìåñòî, äàþùåå ïðàâî ïîïàñòü â Ëèãó ÷åìïèîíîâ ñåçîíà-2012/13. Î òîì, ÷òî «×åëñè» íå ñìîæåò ïîáåäèòü â àíãëèéñêîì ïåðâåíñòâå, òðåíåð ëîíäîíöåâ çàÿâèë ïîñëå ïîðàæåíèÿ â ìàò÷å ñ ëèâåðïóëüñêèì «Ýâåðòîíîì» (0:2). Ðàíåå ñîîáùàëîñü, ÷òî âëàäåëåö «×åëñè» Ðîìàí Àáðàìîâè÷ ïðèãðîçèë Âèëëàø-Áîàøó óâîëüíåíèåì, åñëè êîìàíäà çàéìåò â ÷åìïèîíàòå Àíãëèè ìåñòî íèæå ÷åòâåðòîãî. Ïîñëå 25 òóðîâ «×åëñè» äåëèò ñ «Àðñåíàëîì» ÷åòâåðòîå-ïÿòîå ìåñòî â àíãëèéñêîé ïðåìüåðëèãå. Ó îáåèõ ëîíäîíñêèõ êîìàíä ïî 43 î÷êà. Ó «Òîòòåíõýìà» – 53 î÷êà, ó «Ìàí÷åñòåð Þíàéòåä» – 58, à ó «Ìàí÷åñòåð Ñèòè» – 60 î÷êîâ, ñîîáùàåò îôèöèàëüíûé ñàéò ïðåìüåð-ëèãè.

Ïîëóçàùèòíèê àíãëèéñêîãî ôóòáîëüíîãî êëóáà «Ìàí÷åñòåð Þíàéòåä» Ðàéàí Ãèããç ïðîäëèë êîíòðàêò íà îäèí ãîä – äî îêîí÷àíèÿ ñåçîíà2012/13. Ãëàâíûé òðåíåð «ÌÞ» ñýð Àëåêñ Ôåðãþñîí íàçâàë Ãèããçà ïðèìåðîì äëÿ ïîäðàæàíèÿ. Ñàì ôóòáîëèñò ñêàçàë, ÷òî îí õîðîøî ñåáÿ ÷óâñòâóåò è åùå â ñîñòîÿíèè ïðèíåñòè ïîëüçó êëóáó. Îá ýòîì ñîîáùàåò îôèöèàëüíûé ñàéò «ÌÞ». 38-ëåòíèé Ãèããç äåáþòèðîâàë â ñîñòàâå «ÌÞ» â 1991 ãîäó. Ïîëóçàùèòíèê ïðîâåë çà ýòó êîìàíäó óæå 898 ìàò-

÷åé âî âñåõ òóðíèðàõ. Ñ ìàí÷åñòåðñêèì êëóáîì Ãèããç 12 ðàç âûèãðàë ÷åìïèîíàò Àíãëèè, ÷åòûðå ðàçà – Êóáîê ñòðàíû è äâàæäû – Ëèãó ÷åìïèîíîâ. Â ñåçîíå2011/12 Ãèããç ïðîâåë â àíãëèéñêîé ïðåìüåð-ëèãå 16 ìàò÷åé è çàáèë îäèí ãîë. Â êîíöå 2011 ãîäà Ôóòáîëüíàÿ àññîöèàöèÿ Óýëüñà ïðåäëîæèëà Ãèããçó ïîñò ãëàâíîãî òðåíåðà íàöèîíàëüíîé ñáîðíîé, ñòàâøèé âàêàíòíûì ïîñëå ñìåðòè Ãýðè Ñïèäà, îäíàêî Ôåðãþñîí íå îòïóñòèë èãðîêà ñâîåé êîìàíäû íà òðåíåðñêóþ ðàáîòó.

ГЛАВНЫЙ ТРЕНЕР СБОРНОЙ АНГЛИИ ПО ФУТБОЛУ ПОДАЛ В ОТСТАВКУ Ãëàâíûé òðåíåð ñáîðíîé Àíãëèè ïî ôóòáîëó Ôàáèî Êàïåëëî ïîäàë â îòñòàâêó. Îòñòàâêà èòàëüÿíñêîãî òðåíåðà ïðîèçîøëà ïîñëå òîãî, êàê îí âñòðåòèëñÿ ñ ãëàâîé Àññîöèàöèè ôóòáîëà Àíãëèè (FA) Äýâèäîì Áåðíñòàéíîì. Íà âñòðå÷å Êàïåëëî îáñóäèë ñ Áåðíñòàéíîì ðåøåíèå Àññîöèàöèè ëèøèòü êàïèòàíñêîé ïîâÿçêè â ñáîðíîé Àíãëèè ôóòáîëèñòà ëîíäîíñêîãî «×åëñè» Äæîíà Òåððè èç-çà îáâèíåíèé â ðàñèçìå. Èçâåñòíî, ÷òî Êàïåëëî âûñòóïèë ïðîòèâ ðåøåíèÿ Àññîöèàöèè, î ÷åì, â ÷àñòíîñòè, çàÿâèë â èíòåðâüþ èòàëüÿíñêîìó òåëåâèäåíèþ. Â îòáîðî÷íîì òóðíèðå Åâðî-2012 ñáîðíàÿ Àíãëèè çàíÿëà ïåðâîå ìåñòî â ãðóïïå G. Ñóäåáíîå çàñåäàíèå ïî äåëó Òåððè ñîñòîèòñÿ â èþëå, óæå ïîñëå çàâåðøåíèÿ ÷åìïèîíàòà Åâðîïû, ãîòîâèòü ê êîòîðîìó Àíãëèþ áóäåò äðóãîé òðåíåð.

65-ëåòíèé Êàïåëëî, êîòîðûé â ïðîøëîì òðåíèðîâàë èòàëüÿíñêèå «Ìèëàí», «Ðîìó» è «Þâåíòóñ», à òàêæå ìàäðèäñêèé «Ðåàë», âîçãëàâèë ñáîðíóþ Àíãëèè â 2008 ãîäó. Êàïåëëî âûâåë êîìàíäó íà ÷åìïèîíàò ìèðà 2010 ãîäà â ÞÀÐ, ãäå àíãëè÷àíå âûáûëè èç áîðüáû â 1/8 ôèíàëà. Sky Sports ñî ññûëêîé íà ñâîè èñòî÷íèêè ñîîáùàåò, ÷òî áûâøèé ãëàâíûé òðåíåð ñáîðíîé Ðîññèè è ëîíäîíñêîãî «×åëñè» Ãóóñ Õèääèíê çàèíòåðåñîâàí â òîì, ÷òîáû ñòàòü íàñòàâíèêîì ñáîðíîé Àíãëèè. Îäíàêî ãëàâíûì ïðåòåíäåíòîì íà ïîñò òðåíåðà ñáîðíîé Àíãëèè, ïî äàííûì Reuters, ÿâëÿåòñÿ íàñòàâíèê ëîíäîíñêîãî «Òîòòåíõýìà» Õàððè Ðåäíàïï. Òàêæå àíãëèéñêèå ÑÌÈ íàçûâàþò êàíäèäàòàìè íà ìåñòî Êàïåëëî òðåíåðà ìîëîäåæíîé ñáîðíîé Ñòþàðòà Ïèðñà è íàñòàâíèêà ìàäðèäñêîãî «Ðåàëà» Æîçå Ìîóðèíüþ.

17-23 ôåâðàëÿ 2012 ãîäà

ОТДОХНИ

ÀÍÃËÈß

О РАЗНОМ Ìàëü÷èê ðàñêà÷èâàëñÿ íà òàáóðåòêå, óïàë è ñëîìàë âñå øåñòü íîæåê.

Â ëåñó ñòîðîíû ñâåòà óçíàþò ïî ìõó íà äåðåâüÿõ, à â ãîðîäå ïî ñïóòíèêîâûì òàðåëêàì.

Ïîðîé ÿ íå ìîãó íàéòè ðàçóìíîãî îáúÿñíåíèÿ ñâîèì ïîñòóïêàì, íî ïîòîì âñïîìèíàþ, ÷òî ÿ èäèîò, è âñå ñòàíîâèòñÿ íà ñâîè ìåñòà.

– Ñêîëüêî âàì ëåò? – Âîñåìíàäöàòü. – Íî äâà ãîäà íàçàä âû ãîâîðèëè òî æå ñàìîå. – ß íå èç òåõ, êòî ãîâîðèò ñåãîäíÿ îäíî, à çàâòðà äðóãîå.

Íàéäåíà áàáî÷êà, íàêîëîâøàÿ ñåáå íà ïîÿñíèöå äåâî÷êó. Îòêëþ÷èëè èíòåðíåò! Ïîéäó õîòü åëêó âûáðîøó. Ïî÷òà Ðîññèè – åùå íå âñå ïîòåðÿíî! Ïî÷åìó â òàáëèöå Ìåíäåëååâà éîä åñòü, à çåëåíêè íåò?

- Ïî÷åìó òû çà ñîáîé íå ñëåäèøü? - À ÿ ñåáÿ íè â ÷åì íå ïîäîçðåâàþ! Äðåâíÿÿ êèòàéñêàÿ ìóäðîñòü ãëàñèò: «ÍÈ ÑÛ!», ÷òî îçíà÷àåò: «Áóäü áåçìÿòåæåí, ñëîâíî öâåòîê ëîòîñà ó ïîäíîæèÿ õðàìà èñòèíû».

ÊÌÑ ïî ñàìáî Þðà, ïåðåñìàòðèâàÿ «Êàìàñóòðó», çàìåòèë, ÷òî ñ ñåìèäåñÿòè òðåõ ïîç î÷åíü óäîáíî âûõîäèòü íà áîëåâîé. Ãèä ãðóïïå òóðèñòîâ: - Ìû íàøëè òîò ñàìûé ìàðøðóò, ïî êîòîðîìó Èâàí Ñóñàíèí âåë ïîëÿêîâ. Òóðèñò: - Äà âðåòå íåáîñü. - Ýòî àáñîëþòíî òî÷íî. Âòîðîé ãîä óæå ãðóïïû îòïðàâëÿåì, íè îäíà íå âåðíóëàñü. -

Ïî÷åìó? Ïîòîìó! À ïîêîíêðåòíåå? Ïîòîìó ÷òî!!!

Òû ÷òî ñåãîäíÿ äåëàåøü? Íè÷åãî... Òû æå â÷åðà ýòî äåëàë?! ß íå äîäåëàë...

Невыдуманные истории Ó ãðîññìåéñòåðà ïî øàõìàòàì Èñààêà Áîëåñëàâñêîãî áûë òðåíåð-ñåêóíäàíò ìàñòåð Àëåêñåé Ñîêîëüñêèé. Êàê-òî âî âðåìÿ ïîäãîòîâêè ê î÷åðåäíîìó òóðíèðó Áîëåñëàâñêèé è Ñîêîëüñêèé ïîøëè ãóëÿòü â ïàðê. Ïîë÷àñà ìîë÷à õîäÿò, ÷àñ, ïîëòîðà. Íàêîíåö ìàñòåð íå âûäåðæèâàåò è ãîâîðèò: - Íå ïðàâäà ëè, Èñààê Åôðåìîâè÷, ñåãîäíÿ ÷óäåñíàÿ ïîãîäà? Ãðîññìåéñòåð î÷íóëñÿ îò ñâîèõ ìûñëåé è ñêàçàë: - Íó è áîëòóí âû, Àëåêñåé Ïàâëîâè÷! Íàäî ìíîé ñîñåäè èãðàþò â Ìàðèî, è, âèäèìî, çâóê èäåò ÷åðåç äîëáè ñóððàóíä. Òîëüêî ÷òî âåñü äîì ñëûøàë, êàê Ìàðèî ñúåë ãðèá è ñïóñòèëñÿ â ïîäçåìåëüå. Ðàññêàçàíî ìîèì äåäîì, â ïðîøëîì – ìîðÿêîì íà òîðãîâîì ñóäíå. Âðåìÿ 3 ÷àñà íî÷è. Âñå ýêèïàæè ñòîÿùèõ â ïîðòó êîðàáëåé óæå ìèðíî ñïÿò. Íè÷åãî íå ïðåäâåùàëî áåäû, è òóò íà âñåõ êîðàáëÿõ, èç âñåõ äèíàìèêîâ (â ïîðòó âñå êîðàáëè íàñòðàèâàþòñÿ íà îäíó ÷àñòîòó) ðàçäàåòñÿ ÆÓÒÊÎ ãðîìêèé ïðèçûâ âíîâü ïðèáûâøåãî ñóäíà: «Äèñïåò÷åð!!! Ýòî Ãóñü-Õðóñòàëüíûé! Ãóñü-Õðóñòàëüíûé! Äèñïåò÷åð, ïðèìèòå ÃóñüÕðóñòàëüíûé!!!» Òèøèíà... Âñå, åñòåñòâåííî, ïðîñíóëèñü. Âèäèìî, êðîìå äèñïåò÷åðà. Ïîòîìó ÷òî èç äèíàìèêîâ

Âîñïèòàííûé ÷åëîâåê íèêîãäà íå ñêàæåò «Ïîøåë òû...», îí ñêàæåò: «ß âèæó, âû äàëåêî ïîéäåòå». Åñëè äåíüãè ìåðèòü êó÷êàìè, òî ó ìåíÿ ÿìêà. Âîò òàê, ñäåëàåøü ÷åëîâåêó êîìïëèìåíò ïî ïîâîäó êðàñèâûõ óñîâ – è âñå, áîëüøå îíà ñ òîáîé íå ðàçãîâàðèâàåò! Russian Weekly Newspaper published by Angliya Ltd Circulation: 31 000 Postal address: Angliya Ltd, Suite 201, Southbank House Black Prince Road, London SE1 7SJ Web-site: www.angliya.com Office hours: 10.00-18.00, ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó Phone numbers: 020 7793 2407, 078 8696 7272 Editor-in-Chief – Ilja Gonciarov (editor@angliya.com) Advertising & Subscription – Ingrid Ots (ingrid@angliya.com), 078 3864 4770 Advertising Manager – Kate Guseva (kate@angliya.com), 077 3772 9966 Journalist – Julia Juzefovica (julia.juzefovica@angliya.com) Classifieds & Office Administration – Lyudmila Drobotova (advert@angliya.com) Layout – Liudmila Yadrikhinskaya (design@angliya.com) Design – Dmitry Kozhin Proofreading – Vera Strelcova Free classifieds – Vladimir Ganzin (info@angliya.com) Ìíåíèÿ àâòîðîâ è ðåäàêöèè ãàçåòû ìîãóò íå ñîâïàäàòü. Çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìíûõ ìàòåðèàëîâ è îáúÿâëåíèé ðåäàêöèÿ îòâåòñòâåííîñòè íå íåñåò. Ðåäàêöèÿ îñòàâëÿåò çà ñîáîé ïðàâî ñîêðàùàòü è ðåäàêòèðîâàòü ìàòåðèàëû àâòîðîâ è òåêñòû îáúÿâëåíèé. Ïðèñëàííûå ìàòåðèàëû íå âîçâðàùàþòñÿ.

Îòêðûëàñü ñîöèàëüíàÿ ñåòü «Áàáóøêè íà ëàâî÷êå». Îñíîâíûå êíîïêè ñàéòà: «Äîáàâèòü â íàðêîìàíû» è «Äîáàâèòü â ïðîñòèòóòêè». Âåñü äåíü èñêàë äîìà ñîñèñêè, íî òàê è íå íàøåë. Ïîòîì ïîñìîòðåë íà äîâîëüíîå ëèöî òåñòÿ è ïîíÿë – ñîñèñêè â òåñòå… ×òîáû âàñ íå ðàçíåñëî, ñòàðàéòåñü íå åñòü ïîñëå øåñòè è íå êóðèòü âîçëå áåíçîêîëîíêè. Êèòàéñêèé èíæåíåð ïðîäàë äóøó äüÿâîëó, è ÷åðåç íåäåëþ îíà ñëîìàëàñü. Òðåíåð âåëîñèïåäèñòîâ: - È çàïîìíèòå, ðåáÿòà! Ó íàñ â êîìàíäå íå ñóùåñòâóåò ñëîâ «ÿ íå ìîãó», «ìíå òÿæåëî», «ÿ óñòàë». Åñòü òîëüêî «ÿ – ëåíèâàÿ ñêîòèíà».

ñ óäâîåííîé ñèëîé ðàçäàëîñü: «Äèñïåò÷åð!!! Ýòî Ãóñü-Õðóñòàëüíûé! ÃóñüÕðóñòàëüíûé! Äèñïåò÷åð, ïðèìèòå Ãóñü-Õðóñòàëüíûé!!!» Ðåáÿòà óæå íà÷èíàþò ñêðèïåòü çóáàìè, íî íè÷åãî íå ïîäåëàåøü, äèñïåò÷åð íå ñïåøèò îòâå÷àòü... À èç äèíàìèêîâ, óæå ñðûâàÿñü íà êðèê, ïðîäîëæàåò, íàäðûâàÿñü, âçûâàòü ê ñîâåñòè äèñïåò÷åðà Ãóñü-Õðóñòàëüíûé: «Äèñïåò÷åð!!! Ýòî Ãóñü-Õðóñòàëüíûé!!! Ãóñü-Õðóñòàëüíûé!!!» È òóò èç äèíàìèêîâ ðàçäàåòñÿ çëîé, íåâûñïàâøèéñÿ ãîëîñ îäíîãî èç êàïèòàíîâ: «Äà õðåí òû ëàï÷àòûé!!!» Òèøèíà... Îñòîðîæíûé ãîëîñ Ãóñü-Õðóñòàëüíîãî: «Ýýýý, à êòî ýòî ãîâîðèò?» Ãîëîñ óæå äðóãîãî êàïèòàíà, íî òîæå çëîé è íåâûñïàâøèéñÿ: «Äà âñå ãîâîðÿò...»

Ïðàâèëüíî è ñî âêóñîì íîñèòü âåùè ìîæåò íàó÷èòü îïûòíûé ãðóç÷èê.

Â 2012 ãîäó îæèäàåòñÿ òðè ïÿòíèöû – 13 è îäèí êîíåö ñâåòà, ìåñòàìè ïàñìóðíî.

Âàì óæå çà ñîðîê? Íà âîïðîñ «Ñêîëüêî âàì ëåò?» âû ñìóùåííî îòâå÷àåòå: «×óòü áîëüøå 30-òè»? À õîòèòå âûãëÿäåòü â ãëàçàõ îêðóæàþùèõ íà 20 ëåò ìîëîæå? Õîòèòå, ÷òîáû âñå âîñõèùàëèñü âàøåé ìîëîäîñòüþ? Ãîâîðèòå, ÷òî âàì 60!

«Äåëó âðåìÿ, à ïîòåõå ÷àñ», – ïîäóìàë ÿ â 2 ÷àñà íî÷è, îòëîæèë äðåëü è âçÿë ñêðèïêó...

Ðàñèçì – ýòî êîãäà áåëûé àéôîí ñòîèò äîðîæå ÷åðíîãî.

Êàê óçíàòü, åñòü ëè ó ÷åëîâåêà iPhone? Îí ñàì åãî ïîêàæåò â ïåðâûå 5 ìèíóò çíàêîìñòâà. Íà ïðàçäíèêå Ñîëíöåñòîÿíèÿ äâóì ñòàðûì Ïåðóíàì ðàçáèëè ßðèëî. Ответы на сканворд, опубликоQ ванный в прошлом номере

ÀÍÃËÈß

17-23 ôåâðàëÿ 2012 ãîäà