Angliya newspaper 8 (314), 2/03/2012

2

МАРТА 2012 ГОДА

№ 8 (314)

Âû óæå, íàâåðíîå, ñëûøàëè î êîíöåðòàõ «Ãðàæäàíèíà Ïîýòà» â Ëîíäîíå. Ìû óäèâèìñÿ, åñëè ýòî íå òàê. Âåäü îðãàíèçàòîðû ñòàðàëèñü êàê ìîãëè, ÷òîáû äîñòèãíóòü óøåé è ãëàç ðóññêîÿçû÷íûõ æèòåëåé Ëîíäîíà. Åâãåíèé ×è÷âàðêèí ëè÷íî âûñòóïàë íà «Ìàñëåíèöå», à äî ýòîãî çàïèñûâàë âèäåîîáðàùåíèÿ ñ ïðèçûâîì ñõîäèòü íà êîíöåðò «ñâÿòîé ïîýòè÷åñêîé òðîèöû». Ïîòîì óæå è â «Ôåéñáóêå» ïîÿâèëñÿ àêêàóíò ïîä íàçâàíèåì «Ãðàæäàíèí Ïîýò», êîòîðûé çàçûâàë âñåõ ðóññêîÿçû÷íûõ ëîíäîíöåâ â íà÷àëå ìàðòà ïîñëóøàòü ïîëèòè÷åñêîé ñàòèðû. Ó ìíîãèõ íà «ñòåíàõ» ïîÿâèëèñü ïðèãëàøåíèÿ íà êîíöåðò. Ïðèãëàøåíèÿ íå ïðîñòûå – íàïèñàííûå â ñòèõîòâîðíîé ôîðìå ñàìèì Äìèòðèåì Áûêîâûì. À 29 ôåâðàëÿ â èíòåðíåòå ïîÿâèëñÿ ðîëèê ñ Ìèõàèëîì Åôðåìîâûì, êîòîðûé, òîëüêî ïðèåõàâ â Ëîíäîí, ïðèñåë íà ëàâî÷êó ìåæäó ×åð÷èëëåì è Ðóçâåëüòîì è ïðèãëàñèë âñåõ ëþáîïûòñòâóþùèõ çàéòè íà îãîíåê â «The Queen Elizabeth II Conference Hall» 2 ìàðòà è 3 ìàðòà â «Central Hall Westminster» – îïÿòü æå â ñòèõîòâîðíîé ôîðìå. «Àíãëèÿ» ðåêîìåíäóåò íå îñòàâàòüñÿ â ñòîðîíå è ñõîäèòü íà «Ãðàæäàíèíà Ïîýòà», òåì áîëåå ÷òî óæå 5 ìàðòà ýòîò òâîð÷åñêèé ñîþç ðàñïàäåòñÿ. Íà êîíöåðò 3 ìàðòà íà ñàéòå ticketmaster.co.uk áèëåòû ïðîäàþòñÿ ïî âïîëíå äåìîêðàòè÷íîé öåíå.

МЭР ГРОЗИТ ПОЕЗДАМИ БЕЗ МАШИНИСТОВ Ìýð Ëîíäîíà Áîðèñ Äæîíñîí ñäåëàë âàæíîå çàÿâëåíèå â ðàìêàõ ïðåäâûáîðíîé ãîíêè çà ìåñòî ìýðà. Óñòàâ îò ïîñòîÿííûõ çàáàñòîâîê â ëîíäîíñêîì ìåòðî (èõ áûëî 23 çà ÷åòûðå ãîäà åãî ñëóæáû), îí íàìåðåí îáóçäàòü ïðîôñîþçíûõ ëèäåðîâ, çíà÷èòåëüíî ïîíèçèâ èõ âëèÿíèå íà ðàáîòó ìåòðî.  òå÷åíèå äâóõ ëåò Äæîíñîí ïëàíèðóåò ïðîâåñòè ðåîðãàíèçàöèþ è ïåðåâåñòè îñíîâíûå ëèíèè ìåòðî íà àâòîìàòè÷åñêóþ ñëóæáó, âíåäðÿÿ ïîåçäà íîâîãî ïîêîëåíèÿ, ñïîñîáíûå ðàáîòàòü áåç ìàøèíèñòà. Ïëàíàì Äæîíñîíà ñóæäåíî ñáûòüñÿ, òîëüêî åñëè åãî èçáåðóò íà âòîðîé ñðîê. Íîâîñòè ìåãàïîëèñà ÷èòàéòå íà ñòð. 16.

ВЕСНА ПРИШЛА В ЛОНДОН ВМЕСТЕ С «РУССКОЙ МАСЛЕНИЦЕЙ»

Àíòîí Ôàòüÿíîâ

ЕФРЕМОВ И БЫКОВ ЗОВУТ НА КОНЦЕРТЫ

О ВЫБОРАХ ПРЕЗИДЕНТА РОССИИ 4 ìàðòà 2012 ãîäà ñîñòîÿòñÿ âûáîðû Ïðåçèäåíòà Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè. Íà òåððèòîðèè Âåëèêîáðèòàíèè áóäóò ðàáîòàòü òðè èçáèðàòåëüíûõ ó÷àñòêà, äâà â Ëîíäîíå è îäèí â Ýäèíáóðãå: 1. Ïîñîëüñòâî Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè (6/7 Kensington Palace Gardens, London W8 4QP) 2. Òîðãîâîå ïðåäñòàâèòåëüñòâî Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè (33 Highgate West Hill, London N6 6NL) 3. Ãåíåðàëüíîå êîíñóëüñòâî Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè â Ýäèíáóðãå (58 Melville Street, Edinburgh EH3 7HF) Èçáèðàòåëüíûå ó÷àñòêè áóäóò îòêðûòû ñ 08.00 ïî 20.00 ïî ìåñòíîìó âðåìåíè.

Ïðàâî ãîëîñà èìåþò âñå íàõîäÿùèåñÿ â Âåëèêîáðèòàíèè, â òîì ÷èñëå âðåìåííî, ãðàæäàíå Ðîññèè, äîñòèãøèå 18 ëåò. Äëÿ ïîëó÷åíèÿ èçáèðàòåëüíîãî áþëëåòåíÿ íåîáõîäèìî èìåòü ïðè ñåáå äåéñòâèòåëüíûé çàãðàíè÷íûé ïàñïîðò, à åñëè åãî íåò – äåéñòâèòåëüíûé âíóòðåííèé ïàñïîðò è îôèöèàëüíûé äîêóìåíò, îáúÿñíÿþùèé ïðè÷èíó îòñóòñòâèÿ ÎÇÏ. Áîëåå ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ – íà ñàéòå Ïîñîëüñòâà rus.rusemb.org.uk. Èíôîðìàöèÿ î êàíäèäàòàõ äîñòóïíà íà ñàéòå Öåíòðàëüíîé èçáèðàòåëüíîé êîìèññèè ÐÔ www.cikrf.ru. Èíôîðìàöèÿ Ïîñîëüñòâà ÐÔ â Âåëèêîáðèòàíèè

2

ÀÍÃËÈß

ОСТРОВ

Профсоюзы хотят испортить Олимпиаду

Бизнес

Tesco теряет обороты

occupylfs.org

Äîëÿ Tesco â ïðîäóêòîâîì ðûíêå Âåëèêîáðèòàíèè óïàëà äî ñàìîãî íèçêîãî óðîâíÿ ñ 2005 ãîäà, à êîíêóðåíòû Asda è Sainsbury è íèçêîêîòèðóåìûå Iceland è Aldi ïîëó÷èëè ïî÷âó äëÿ áîðüáû çà êëèåíòîâ. Íà ñâîåì ïèêå äîëÿ Tesco íà ðûíêå ñîñòàâëÿëà 31,8%, ñåé÷àñ îíà óïàëà äî 29,9%.  ÿíâàðå ïîÿâèëèñü ñîîáùåíèÿ î òîì, ÷òî ñåòü ñóïåðìàðêåòîâ ïîòåðÿëà ‡5 ìëðä îò ñâîåé ðûíî÷íîé ñòîèìîñòè. Ïðè÷èíîé íàçâàëè íåóäà÷íóþ öåíîâóþ ñòðàòåãèþ â ïðåääâåðèè Ðîæäåñòâà.

Скандал

Экология

Принц получит энергию из мусора Êîíñîðöèóì èíâåñòîðîâ, â ÷èñëî êîòîðûõ âîøëè ïðèíö ×àðëüç è ôèíàíñèñò ßêîá Ðîòøèëüä, âëîæèò ‡65 ìëí â ïðîèçâîäñòâî ýëåêòðîýíåðãèè èç îòõîäîâ. Ñîçäàííàÿ èìè êîìïàíèÿ Tamar Energy â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ëåò ïîñòðîèò â Áðèòàíèè 40 ýëåêòðîñòàíöèé ñóììàðíîé ìîùíîñòüþ 100 ìåãàâàòò. Îíè áóäóò ðàáîòàòü íà áûòîâûõ è ñåëüñêîõîçÿéñòâåííûõ îòõîäàõ ïî ïðèíöèïó ìåòàíîâîãî áðîæåíèÿ ñ âûäåëåíèåì áèîãàçà.

PA

Студенты не хотят слушать Стросс Кана Ñòóäåíòû Êåìáðèäæñêîãî óíèâåðñèòåòà îáúÿâèëè ñáîð ïîäïèñåé ïîä ïåòèöèåé ñ òðåáîâàíèåì îòìåíèòü âûñòóïëåíèå Äîìèíèêà Ñòðîññ-Êàíà â äèñêóññèîííîì êëóáå, íàçíà÷åííîå íà 9 ìàðòà. Ó÷àñòèå Ñòðîññ-Êàíà â ïîäîáíîì ìåðîïðèÿòèè, ñ÷èòàþò îíè, îñêîðáèòåëüíî äëÿ æåíùèí, ïîäâåðãøèõñÿ íàñèëèþ è íå ïîáîÿâøèõñÿ ñîîáùèòü îá ýòîì.

2-8 ìàðòà 2012 ãîäà

Лондонские «оккупанты» переехали на новое место Àêòèâèñòû äâèæåíèÿ «Îêêóïèðóé Ëîíäîí» ïåðåìåñòèëèñü â ïàëàòî÷íûé ëàãåðü íà ïëîùàäè Ôèíñáåðè-ñêâåð â Ñèòè ïîáëèæå ê îôèñó àãåíòñòâà äåëîâûõ íîâîñòåé «Áëóìáåðã». Èì ïðèøëîñü ïåðååõàòü ïîñëå òîãî, êàê äåñÿòêè ïðèñòàâîâ è ïîëèöåéñêèõ, èñïîëíÿÿ ðåøåíèå ëîíäîíñêîãî Âûñîêîãî ñóäà, â íî÷ü íà 28 ôåâðàëÿ äåìîíòèðîâàëè ïàëàòî÷íûé ëàãåðü ó ñîáîðà ñâÿòîãî Ïàâëà. Ñòèõèéíûé ãîðîäîê ïðîñóùåñòâîâàë òàì ñ 15 îêòÿáðÿ ïðîøëîãî ãîäà. Âî âðåìÿ ðàçãîíà ëàãåðÿ 20 ÷åëîâåê áûëî àðåñòîâàíî. Îäíàêî, êàê ñîîáùàåò Sky News, íåñìîòðÿ íà àðåñòû, ñíîñ ëàãåðÿ ïðîøåë îòíîñèòåëüíî ñïîêîéíî. Íåêîòîðûå àêòèâèñòû ïûòàëèñü âûñòðîèòü áàððèêàäû íà ïóòè ïîëèöåéñêèõ è ñóäåáíûõ èñïîëíèòåëåé, îäíàêî ñóùåñòâåííûõ çàòðóäíåíèé ó ïðåäñòàâèòåëåé âëàñòè ýòî íå âûçâàëî. Ïðåäñòàâèòåëè ñîáîðà ñâÿòîãî Ïàâëà çàÿâèëè: «Çà ïîñëåäíèå íåñêîëüêî ìåñÿöåâ íàñ âñåõ çàñòàâèëè ïåðåîñìûñëèòü âàæíûå àñïåêòû ñîöèàëüíîé è ýêîíîìè÷åñêîé ñïðàâåäëèâîñòè è òîé ðîëè, êîòîðóþ ìîæåò èãðàòü ñîáîð». «Ìû ñîæàëååì, ÷òî ëàãåðü áûë âûäâîðåí ïðèñòàâàìè», – îòìåòèëè â õðàìå. Ó÷àñòíèêàì ïðîòåñòîâ, ðàñïîëîæèâøèìñÿ íà Ôèíñáåðèñêâåð, ïîêà íå ãðîçèò íîâîå âûñåëåíèå. Ñîâåò ðàéîíà Èçëèíãòîí, â âåäåíèå êîòîðîãî âõîäèò ýòà ïëîùàäü, òîëüêî ãîòîâèò ñîîòâåòñòâóþùåå îáðàùåíèå â ñóä.

Ëåí ÌàêÊëàñêè, ãåíåðàëüíûé ñåêðåòàðü ïðîôåññèîíàëüíîãî îáúåäèíåíèÿ Unite, ïðèçâàë ñâîèõ êîëëåã èç äðóãèõ ïðîôñîþçîâ ê çàáàñòîâêå âî âðåìÿ Îëèìïèéñêèõ èãð â Ëîíäîíå. Îí õî÷åò äîáèòüñÿ îòìåíû ñîêðàùåíèÿ ïåíñèé è äðóãèõ ìåð ïî ýêîíîìèè ãîñóäàðñòâåííûõ ñðåäñòâ. ÌàêÊëàñêè òàêæå ïðèçâàë æèòåëåé Âåëèêîáðèòàíèè ïîääåðæàòü ïðîôñîþçû «ðàçëè÷íûìè ôîðìàìè ãðàæäàíñêîãî íåïîâèíîâåíèÿ â ðàìêàõ çàêîíà». Ýòî çàÿâëåíèå áûëî ñäåëàíî ÷åðåç òðè ìåñÿöà ïîñëå çàáàñòîâêè 30 íîÿáðÿ, â êîòîðîé ïðèíèìàëè ó÷àñòèå áîëüøèíñòâî ïðîôñîþçîâ. Îíè âûðàçèëè ñâîå íåäîâîëüñòâî òåì, ÷òî ëþäè äîëæíû áóäóò ðàáîòàòü äîëüøå çà ìåíüøèå ïåíñèè è ïëàòèòü áîëüøå íàëîãîâ. Ñëåäóþùàÿ ïîäîáíàÿ çàáàñòîâêà íàçíà÷åíà íà 28 ìàðòà.  ñâîþ î÷åðåäü áðèòàíñêîå ïðàâèòåëüñòâî ñ÷èòàåò, ÷òî íàñòîÿùåå ïåíñèîííîå çàêîíîäàòåëüñòâî ÿâëÿåòñÿ æèçíåñïîñîáíûì, è ãîñóäàðñòâåííûå ñëóæàùèå âñå ðàâíî áó-

äóò ïîëó÷àòü áîëåå âûñîêèå ïåíñèè, ÷åì òå, êòî ðàáîòàë â ÷àñòíîì ñåêòîðå. Îäíàêî ÌàêÊëàñêè ãîâîðèò, ÷òî «íàñòóïëåíèå íà ãîññëóæàùèõ ãëóáîêî è èäåîëîãè÷åñêè âûâåðåíî.  òàêèõ óñëîâèÿõ íåëüçÿ äîïóñòèòü, ÷òîáû âåñü ìèð ïðèåõàë ïîñìîòðåòü íà Îëèìïèàäó è óâèäåë çäåñü «öâåòóùèé ñàä». Ïî åãî ñëîâàì, ïðîôñîþçû è îáùåñòâî èìåþò ïîëíîå ïðàâî ïðîòåñòîâàòü, òåì áîëåå ÷òî Èãðû ïðåäîñòàâëÿþò òàêóþ âîçìîæíîñòü. Ïðåäñòàâèòåëüíèöà Êîíñåðâàòèâíîé ïàðòèè áàðîíåññà Âàðñè çàÿâèëà íà ýòî: «ß øîêèðîâàíà òåì ôàêòîì, ÷òî Unite îïóñòèòñÿ äî òîãî, ÷òîáû èñïîðòèòü òàêîå âàæíîå ñîáûòèå äëÿ âñåé íàöèè, êàê Îëèìïèàäà. Ýä Ìèëèáàíä (ãëàâà Ëåéáîðèñòñêîé ïàðòèè. – Ïðèì. ðåä.) äîëæåí ïðèêàçàòü ñâîèì ïðîôñîþçíûì äðóçüÿì îòêàçàòüñÿ îò ýòîé èäåè». Ëèäåðû ïðîôñîþçà ðàáîòíèêîâ ëîíäîíñêîé ïîäçåìêè òàêæå îáñóæäàþò âîçìîæíîñòü ïðîâåäåíèÿ çàáàñòîâêè âî âðåìÿ Îëèìïèàäû.

Закрылась старейшая в мире АЭС Ñòàðåéøèé â ìèðå ðàáîòàþùèé ÿäåðíûé ýíåðãîáëîê – ÀÝÑ Îëäáåðè â Ãëîñòåðøèðå áûë îñòàíîâëåí ïîñëå 44 ëåò ðàáîòû. Â 2025 ãîäó ðÿäîì ñ ýòèì ðåàêòîðîì ïëàíèðóåòñÿ îòêðûòü íîâóþ áðèòàíñêóþ ÀÝÑ, ïåðåäàåò Reuters. Íîâóþ ÀÝÑ, êîòîðàÿ áóäåò â øåñòü ðàç ìîùíåå íûíåøíåé, ïîñòðîèò îáúåäèíåííîå ïðåäïðèÿòèå Horizon, ñîñòîÿùåå èç äâóõ íåìåöêèõ êîìïàíèé E.ON è RWE. Îíè îïèðàþòñÿ íà ïîääåðæêó ïðàâèòåëüñòâà, êîòîðîå âûñòóïàåò çà àòîìíóþ ýíåðãåòèêó, ïîçâîëÿþùóþ ñíèçèòü âûáðîñû

óãëåêèñëîãî ãàçà. Íîâàÿ ñòàíöèÿ áóäåò èñïîëüçîâàòü òàê íàçûâàåìûå âîäî-âîäÿíûå ÿäåðíûå ðåàêòîðû, äëÿ êîòîðûõ íåîáõîäèìî ñòðîèòåëüñòâî îãðîìíûõ îõëàæäàþùèõ áàøåí ñ âîäîé. Ýòà ÷àñòü ïðîåêòà î÷åíü ñìóùàåò ìåñòíûõ æèòåëåé, êîòîðûå áîÿòñÿ, ÷òî áàøíè åùå áîëüøå èñïîðòÿò ïåéçàæ. Ïðîåêò ïîêà íàõîäèòñÿ íà ñòàäèè ïëàíèðîâàíèÿ è Horizon åùå íå ñîãëàñîâàë ñòðîèòåëüñòâî ñ áðèòàíñêèìè âåäîìñòâàìè ïî çàùèòå îêðóæàþùåé ñðåäû è ìåñòíûì ïðàâèòåëüñòâîì.

2-8 ìàðòà 2012 ãîäà

ÀÍÃËÈß

3

ÀÍÃËÈß

ОСТРОВ

Лондон требует выдачи Ковтуна

Громкое дело

Культура

Ллойд Уэббер пишет мюзикл о разведчике Êîìïîçèòîð Ýíäðþ Ëëîéä Óýááåð íàìåðåí íàïèñàòü ñâîé ñëåäóþùèé ìþçèêë î «äåëå Ïðîôüþìî» – øïèîíñêîì ñêàíäàëå 50-ëåòíåé äàâíîñòè. Ãëàâíûì ãåðîåì ñòàíåò âåëèêîñâåòñêèé ñâîäíèê Ñòèâåí Óîðä, êîòîðûé â 1961 ãîäó ïîçíàêîìèë ìèíèñòðà îáîðîíû Âåëèêîáðèòàíèè Äæîíà Ïðîôüþìî ñ ôîòîìîäåëüþ Êðèñòèí Êèëåð, ñòàâøåé åãî ëþáîâíèöåé. Ñðåäè ëþáîâíèêîâ Êðèñòèí áûë òàêæå ñîâåòñêèé âîåííî-ìîðñêîé àòòàøå Åâãåíèé Èâàíîâ, êîòîðîãî áðèòàíñêàÿ êîíòððàçâåäêà MI-5 ïîäîçðåâàëà â ïðèíàäëåæíîñòè ê ñïåöñëóæáàì. Êîãäà ýòà èñòîðèÿ âñêðûëàñü, ìèíèñòð áûë âûíóæäåí ïîäàòü â îòñòàâêó.

ÅÐÀ/ITAR-TASS

В парламенте обсудят «список Магнитского» Íèæíÿÿ ïàëàòà áðèòàíñêîãî ïàðëàìåíòà 7 ìàðòà îáñóäèò çàêîíîïðîåêò, àíàëîãè÷íûé àìåðèêàíñêîìó «ñïèñêó Ìàãíèòñêîãî», êîòîðûé ïðåäóñìàòðèâàåò ñàíêöèè â îòíîøåíèè ïðåäñòàâèòåëåé ðîññèéñêèõ âëàñòåé, ïðåäïîëîæèòåëüíî ïðè÷àñòíûõ ê ïûòêàì è äðóãèì íàðóøåíèÿì ïðàâ ÷åëîâåêà. Ñ òàêèì ïðåäëîæåíèåì âûñòóïèë îò Êîíñåðâàòèâíîé ïàðòèè Äîìèíèê Ðààá, çàÿâèâ, ÷òî îí çàðó÷èëñÿ ïîääåðæêîé òðåõ áûâøèõ ãëàâ áðèòàíñêîãî ÌÈÄà, òðåõ áûâøèõ çàììèíèñòðîâ, à òàêæå «áåññ÷åòíîãî ÷èñëà» ÷ëåíîâ ïàðëàìåíòà.

2-8 ìàðòà 2012 ãîäà

Газета обещает вести себя «прилично» Â âîñêðåñåíüå, 26 ôåâðàëÿ, âûøåë ïåðâûé íîìåð íîâîé âîñêðåñíîé ãàçåòû The Sun on Sunday, êîòîðàÿ ïðèøëà íà ñìåíó áóëüâàðíîé The News of the World, çàêðûòîé èç-çà ñêàíäàëà âîêðóã ïîäñëóøèâàíèÿ òåëåôîíîâ çíàìåíèòîñòåé åå æóðíàëèñòàìè.  ïåðåäîâîé ñòàòüå The Sun on Sunday, ïðèíàäëåæàùàÿ âëèÿòåëüíîìó ìåäèàìàãíàòó Ðóïåðòó Ìåðäîêó, ïîîáåùàëà ÷èòàòåëÿì, ÷òî åå ñîòðóäíèêè áóäóò âåñòè ñåáÿ «ïðèëè÷íî». Ñîîáùàåòñÿ, ÷òî íîâàÿ ãàçåòà áóäåò áîëåå «ñåìåéíûì» è «ïðèñòîéíûì» èçäàíèåì, íåæåëè News of the World. Ýòà ãàçåòà, çàêðûòàÿ â èþëå ïðîøëîãî ãîäà, ñïåöèàëèçèðîâàëàñü íà ñêàíäàëüíûõ ïóáëèêàöèÿõ î ëè÷íîé æèçíè çíàìåíèòîñòåé è àêòèâíî ýêñïëóàòèðîâàëà èíòåðåñ ïóáëèêè ê òåìå ñåêñà. Ïåðâûé íîìåð The Sun on Sunday ñîçäàâàëñÿ â óñëîâèÿõ àâðàëà. Ðóïåðò Ìåðäîê, ïðèáûâøèé èç Àìåðèêè, îáúÿâèë ñâîèì ñîòðóäíèêàì îá èçäàíèè íîâîé ãàçåòû òîëüêî çà íåäåëþ äî âûõîäà. Ïîõîæå, ÷òî äåìàðø óäàëñÿ – òðåõìèëëèîííûé òèðàæ ïåðâîãî íîìåðà áûë ðàñïðîäàí ïîëíîñòüþ, ñîîáùèë â ñâîåì òâèòòåðå Ìåðäîê. Ðàíåå îí ïèñàë â ñîöñåòè, ÷òî «áóäåò ñ÷àñòëèâ», åñëè êîëè÷åñòâî ðàñïðîäàííûõ ýêçåìïëÿðîâ ïðåâûñèò 2 ìëí. Òèðàæ News of Thå World, êîòîðàÿ òàêæå âûõîäèëà ïî âîñêðåñåíüÿì, ñîñòàâëÿë 2,6 ìëí ýêçåìïëÿðîâ. Ãàçåòà The Sun on Sunday ïðîäàåòñÿ ïî ñòàíäàðòíîé öåíå åæåäíåâíûõ ãàçåò â 50 ïåíñîâ. Äëÿ ñðàâíåíèÿ, íîìåð The Sunday Mirror ñòîèë ðàíåå ‡1. Ïîñëå ïîÿâëåíèÿ ñëóõîâ î çàïóñêå íåäîðîãîé âîñêðåñíîé ãàçåòû äðóãèå áðèòàíñêèå òàáëîèäû áûëè âûíóæäåíû ñíèçèòü öåíû íà åæåíåäåëüíûå âûïóñêè âäâîå. Ìåæäó òåì ëîíäîíñêàÿ ïîëèöèÿ îáâèíèëà ãàçåòó The Sun â òîì, ÷òî îíà ïîääåðæèâàåò «êóëüòóðó íåçàêîííûõ ïëàòåæåé» è ïëàòèò äîëæíîñòíûì ëèöàì «âî âñåõ ñôåðàõ ãîñóäàðñòâåííîé æèçíè». Ó ïîëèöèè åñòü äîêàçàòåëüñòâà òîãî, ÷òî â îòäåëüíûõ ñëó÷àÿõ æóðíàëèñòû The Sun ïëàòèëè ÷èíîâíèêàì äî ‡80 òûñ. çà ïîëó÷åíèå èíôîðìàöèè.

Ëîíäîí ïîòðåáîâàë îò Ìîñêâû âûäàòü áðèòàíñêèì ïðàâîîõðàíèòåëüíûì îðãàíàì ðîññèéñêîãî ïðåäïðèíèìàòåëÿ Äìèòðèÿ Êîâòóíà íàðÿäó ñ Àíäðååì Ëóãîâûì, îáâèíÿâøèìñÿ â îòðàâëåíèè ýêñ-ñîòðóäíèêà ðîññèéñêèõ ñïåöñëóæá Àëåêñàíäðà Ëèòâèíåíêî, ïðîèçîøåäøåì â 2006 ãîäó. Î íàïðàâëåííîì â Ðîññèþ çàïðîñå ñîîáùèë ñàì Êîâòóí â èíòåðâüþ Finanñial Times. Ïî åãî ñëîâàì, î çàïðîñå, äàòèðîâàííîì 12 ôåâðàëÿ, åìó ñòàëî èçâåñòíî íàêàíóíå îò ïðåäñòàâèòåëåé Ñëåäñòâåííîãî êîìèòåòà Ðîññèè. Â Ëîíäîíå èíôîðìàöèþ

Аргентина хочет отказаться от британского импорта Âëàñòè Àðãåíòèíû â ïîíåäåëüíèê, 27 ôåâðàëÿ, îòêàçàëè äâóì áðèòàíñêèì êðóèçíûì ëàéíåðàì â çàõîäå â ïîðò Óøóàéÿ, ïîñëå òîãî êàê òå ïîñåòèëè Ôîëêëåíäñêèå îñòðîâà, ñîîáùàåò Áèáè-ñè. Íà áîðòó ëàéíåðîâ Adonia è Star Princess íàõîäÿòñÿ ïî÷òè 3 òûñ. ïàññàæèðîâ. Îïåðàòîðîì îáîèõ êîðàáëåé ÿâëÿåòñÿ àìåðèêàíî-áðèòàíñêàÿ êîìïàíèÿ Carnival Group.  íàñòîÿùåå âðåìÿ áðèòàíñêèå äèïëîìàòû âûÿñíÿþò ïðè÷èíû ñëó÷èâøåãîñÿ. Ìèíèñòåðñòâî èíîñòðàííûõ äåë Âåëèêîáðèòàíèè âûðàçèëî «îáåñïîêîåííîñòü èíôîðìàöèåé î çàïðåòå íà çàõîä â ïîðò äâóõ áðèòàíñêèõ ñóäîâ. Âìåøàòåëüñòâà â ñâîáîäíóþ

êîììåíòèðîâàòü îòêàçàëèñü. «Ìû íå ïîäòâåðæäàåì è íå îïðîâåðãàåì ýòî ñîîáùåíèå. Ìû íå îáñóæäàåì, äîáèâàåìñÿ ìû èëè íåò ÷üåé-ëèáî ýêñòðàäèöèè», – çàÿâèëè â áðèòàíñêîé ïðîêóðàòóðå. Ñàì Êîâòóí ñ÷åë äåéñòâèÿ áðèòàíñêîé ñòîðîíû ïîäîçðèòåëüíûìè, çàÿâèâ, ÷òî ïðàâîîõðàíèòåëüíûå îðãàíû êîðîëåâñòâà âðÿä ëè ìîãëè ïîëó÷èòü íîâûå ñâèäåòåëüñòâà ïî äåëó îá óáèéñòâå 2006 ãîäà. «Òîò ôàêò, ÷òî îíè ïðåäñòàâëÿþò ýòè ñâèäåòåëüñòâà ñåé÷àñ, ñïóñòÿ ïÿòü ëåò, óæå ñàì ïî ñåáå âûãëÿäèò ïîäîçðèòåëüíî», – çàÿâèë îí.

Martin Bernetti/AFP/Getty Images

4

è çàêîííóþ êîììåð÷åñêóþ äåÿòåëüíîñòü íå ìîãóò áûòü îïðàâäàíû». Ìåæäó òåì ìèíèñòð ïðîìûøëåííîñòè Àðãåíòèíû Äåáîðà Õèîðõè ïðèçâàëà àðãåíòèíñêèõ áèçíåñìåíîâ íå èìïîðòèðîâàòü òîâàðû èç Âåëèêîáðèòàíèè.  îñíîâíîì Àðãåíòèíà èìïîðòèðóåò èç Ñîåäèíåííîãî Êîðîëåâñòâà õèìèêàòû, ôàðìàöåâòè÷åñêèå òîâàðû è àâòîìîáèëè.

ОСТРОВ

2-8 ìàðòà 2012 ãîäà

ÀÍÃËÈß

Мари не собиралась умирать Надо ли в век интернета и смартфонов посылать корреспондентов в зоны военных конфликтов?

ÇÓÐÀÁ ÍÀËÁÀÍÄßÍ «ÁÐÈÒÀÍÑÊÈÅ ÏÀÐÀÄÎÊÑÛ»

Íà ïðîøëîé íåäåëå â ñèðèéñêîì ãîðîäå Õîìñå ïîãèáëà èçâåñòíàÿ áðèòàíñêàÿ æóðíàëèñòêà Ìàðè Êîëâèí.  æóðíàëèñòñêîì ìèðå Ìàðè áûëà çíàìåíèòîñòüþ. Áîëåå ÷åòâåðòè âåêà îíà ðàáîòàëà âîåííûì êîððåñïîíäåíòîì «Ñàíäè òàéìñ» è çà ýòè ãîäû ïèñàëà ïî÷òè èç âñåõ ãîðÿ÷èõ òî÷åê íà íàøåé ïëàíåòå. Ïîåçäêà â îñàæäåííûé ñèðèéñêèìè âîéñêàìè Õîìñ áûëà ñî ñòîðîíû Êîëâèí íàñòîÿùèì àêòîì ãåðîèçìà è ïðîÿâëåíèåì ïðîôåññèîíàëüíîãî äîëãà. Âî âòîðîé ïîëîâèíå 80-õ ãîäîâ ÿ áûë êîððåñïîíäåíòîì ãàçåòû «Òðóä» ïî Áëèæíåìó Âîñòîêó è ÷àñòî åçäèë èç Êàèðà â Áåéðóò, ãäå â ýòî âðåìÿ øëà êðîâàâàÿ âîéíà ìåæäó ìóñóëüìàíñêèì Çàïàäîì è õðèñòèàíñêèì Âîñòîêîì. Îäíàæäû âå÷åðîì â ìàëåíüêîì ðåñòîðàí÷èêå, ãäå îáû÷íî ñîáèðàëèñü ðàáîòàâøèå â Ëèâàíå

èíîñòðàííûå êîððåñïîíäåíòû, ìíå ïîêàçàëè ìîëîäóþ ïðèâëåêàòåëüíóþ àìåðèêàíêó, ÷åé âåñåëûé ñìåõ è îñòðîóìíûå ðåïëèêè òî è äåëî çàñòàâëÿëè õîõîòàòü âñþ æóðíàëèñòñêóþ êîìïàíèþ. «Ýòî Ìàðè Êîëâèí, – êèâíóë â åå ñòîðîíó ìîé ïðèÿòåëü, – îòëè÷íûé ðåïîðòåð, ïèøåò äëÿ ëîíäîíñêîé «Ñàíäè òàéìñ». Åñëè íå íàïîðåòñÿ ãäå-íèáóäü íà ïóëþ, áóäåò êëàññíûì âîåííûì êîððåñïîíäåíòîì: îñòðûé íþõ íà èíòåðåñíûå ñòîðè è, êàæåòñÿ, ñîâñåì íè÷åãî íå áîèòñÿ». ß çàïîìíèë ýòî èìÿ è ïîòîì ïðè êàæäîì óäîáíîì ñëó÷àå èñêàë åå ñòàòüè â ãàçåòå. Èõ áûëî ìíîãî. Ìàðè ïåðåäàâàëà ðåïîðòàæè ñ èðàíî-èðàêñêîé ãðàíèöû, èç Âîñòî÷íîãî Òèìîðà, èç ×å÷íè, èç Áîñíèè, èç Ëèâèè. Ïèñàëà î ïàëåñòèíîèçðàèëüñêîì êîíôëèêòå, î áîðüáå ñ êîíòðàáàíäèñòàìè â Éåìåíå. Äîëãèå ãîäû åå îñíîâíîé «òåìîé» áûëà âîéíà â Ïåðñèäñêîì çàëèâå.  2001 ãîäó â Øðè-Ëàíêå, âîçâðàùàÿñü èç ëàãåðÿ «òàìèëüñêèõ òèãðîâ», îíà ïîïàëà ïîä îãîíü ïðàâèòåëüñòâåííûõ âîéñê, áûëà òÿæåëî ðàíåíà, ïîòåðÿëà ëåâûé ãëàç è ñ òåõ ïîð õîäèëà ñ ÷åðíîé ïîâÿçêîé ÷åðåç ëèöî. Åå ñòàòüè è êíèãè, íàïèñàííûå íà îñíîâàíèè áåñ÷èñëåí-

Ìàðè Êîëâèí â ×å÷íå (1999)

íûõ ïîåçäîê â ýòè ãîðÿ÷èå òî÷êè, áûëè íå î ñòðàòåãèè è òàêòèêå âîéíû, íå î òåõíè÷åñêèõ ñðåäñòâàõ, ìàðêàõ ñàìîëåòîâ èëè õàðàêòåðèñòèêàõ îðóæèÿ. Åå èíòåðåñîâàëè ñóäüáû ëþäåé, çàõâà÷åííûõ âîéíîé. Çà ýòè æèâûå ÷åëîâå÷åñêèå ìàòåðèàëû åé ïðèñóæäåíî íåñêîëüêî ïðåñòèæíûõ ïðîôåññèîíàëüíûõ ïðåìèé, à êîëëåãè óâàæèòåëüíî âåëè÷àëè «êîðîëåâîé ìåæäóíàðîäíîé æóðíàëèñòèêè». Íî ïî÷åìó æå ÷åëîâåê ñ òàêèì áîëüøèì îïûòîì ðàáîòû â êðàéíå îïàñíûõ îáñòîÿòåëüñòâàõ íå ïðèíÿë íàäëåæàùèõ ìåð äëÿ ñâîåé áåçîïàñíîñòè? Êîëëåãè ãîâîðÿò, ÷òî Ìàðè âñåãäà òùàòåëüíî ãîòîâèëàñü

ê òàêèì ïîåçäêàì, ñòàðàÿñü ñâåñòè ðèñê ê ìèíèìóìó. Íå ñîìíåâàþñü, ÷òî òàê îíà ïîñòóïèëà è íà ýòîò ðàç.  ìîìåíò ðîêîâîé áîìáàðäèðîâêè Êîëâèí íàõîäèëàñü â äîìå íà îêðàèíå Õîìñà, ïðèñïîñîáëåííîãî ïðîòèâíèêàìè ðåæèìà Áàøèðà Àñàäà ïîä ïðåññ-öåíòð äëÿ çàðóáåæíûõ êîððåñïîíäåíòîâ. Áûëà ëè ýòî ñëó÷àéíîñòü èëè ðàêåòû ïðàâèòåëüñòâåííûõ âîéñê ìåòèëè èìåííî â æóðíàëèñòîâ? Î÷åâèäöû ãîâîðÿò, ÷òî áèëè ïî ïðåññ-öåíòðó. Òàêîé æå òî÷êè çðåíèÿ ïðèäåðæèâàåòñÿ è ïðåçèäåíò Ôðàíöèè Ñàðêîçè. Ìåæäó òåì, ñèðèéñêèå âëàñòè çàÿâèëè, áóäòî íå çíàëè, ÷òî â Õîìñå åñòü èíîñòðàííûå æóðíàëèñòû.

5

Âìåñòå ñ Ìàðè ïîãèá ôðàíöóçñêèé ôîòîðåïîðòåð Ðåìè À÷ëèê, áûëè ðàíåíû åùå äâà çàïàäíûõ æóðíàëèñòà. Ñîòðóäíèêàì Ìåæäóíàðîäíîãî Êðàñíîãî Êðåñòà òîëüêî ÷åðåç 6 äíåé óäàëîñü âûâåçòè èç Õîìñà ðàíåíûõ. Òåëà óáèòûõ ïî-ïðåæíåìó îñòàþòñÿ òàì. Íå èñêëþ÷åíî, ÷òî Ìàðè ïîõîðîíÿò íà ìåñòíîì êëàäáèùå. Îïðàâäàí ëè áûë ðèñê, íà êîòîðûé îíà ïîøëà? Äîëæíà áûëà ðåäàêöèÿ ðàçðåøàòü ýòó êîìàíäèðîâêó? Èçâåñòíûé æóðíàëèñò Êåëüâèí Ìàêêåíçè ñ÷èòàåò, ÷òî â âåê èíòåðíåòà è ñìàðòôîíîâ íåò íèêàêîé íåîáõîäèìîñòè ïîñûëàòü êîððåñïîíäåíòîâ â çîíû âîåííûõ êîíôëèêòîâ. Äîñòàòî÷íî ôîòî è âèäåîñþæåòîâ, êîòîðûå ïðèøëþò ìåñòíûå æèòåëè. Äóìàþ, íåäîñòàòî÷íî. Âåäü çàäà÷à êîððåñïîíäåíòà íå òîëüêî â òîì, ÷òîáû ñîîáùèòü î ñîáûòèè, íî è, êàê ó÷èëè ìàñòåðà, ïðîïóñòèòü óâèäåííîå è óñëûøàííîå ÷åðåç ñâîè ìîçãè è ñåðäöå. Ìàðè íå ñîáèðàëàñü óìèðàòü. Ñîáèðàëàñü æèòü. Íî íå õîòåëà è íå ìîãëà äîïóñòèòü, ÷òîáû ãèáëè äðóãèå. Îíà ïðèíàäëåæàëà ê òîé ðåäêîé ïîðîäå æóðíàëèñòîâ, êîòîðûå ïðîâîäÿò â çîíå âîåííîãî êîíôëèêòà íå äåíü-äðóãîé, à íåäåëè è ìåñÿöû, ñòàðàÿñü ðàçîáðàòüñÿ â ïñèõîëîãèè ïîâåäåíèÿ ëþäåé, ïîïàâøèõ â ýòè ýêñòðàîðäèíàðíûå îáñòîÿòåëüñòâà. Ïî÷èòàéòå ðåïîðòàæè Ìàðè Êîëâèí, èõ íå çàìåíèò íèêàêàÿ äàæå î÷åíü óäà÷íàÿ âèäåîñúåìêà.

ОСТРОВ

ÀÍÃËÈß

Медицина

Иностранцев с ВИЧ будут лечить бесплатно  Âåëèêîáðèòàíèè áóäóò áåñïëàòíî îêàçûâàòü ïîìîùü ÂÈ×-èíôèöèðîâàííûì èíîñòðàíöàì. Ïðàâèòåëüñòâî íàìåðåíî âíåñòè ñîîòâåòñòâóþùèå èçìåíåíèÿ â çàêîíîäàòåëüñòâî. Ñåé÷àñ ïðàâî íà áåñïëàòíîå ëå÷åíèå ÂÈ×-èíôåêöèè èìåþò ëèøü ãðàæäàíå Áðèòàíèè. Ìèãðàíòû è òóðèñòû, ÿâëÿþùèåñÿ íîñèòåëÿìè âèðóñà, íå âïðàâå ðàññ÷èòûâàòü íà áåñïëàòíóþ ïîìîùü, â îòëè÷èå îò ïðèåçæèõ, ñòðàäàþùèõ äðóãèìè èíôåêöèîííûìè çàáîëåâàíèÿìè. Ïðåäëàãàåòñÿ èçìåíèòü çàêîíîäàòåëüñòâî â îòíîøåíèè ïðèåçæèõ, ÷òîáû ñíèçèòü ðèñê ïåðåäà÷è èíôåêöèè äðóãèì æèòåëÿì Âåëèêîáðèòàíèè. Ïðè ýòîì ïðåäîñòàâëåíèå áåñïëàòíîé ïîìîùè èíîñòðàíöàì, ïðîáûâøèì â êîðîëåâñòâå íå ìåíåå øåñòè ìåñÿöåâ, ïîçâîëèò èçáåæàòü ïîòîêà «ìåäèöèíñêèõ òóðèñòîâ».  Âåëèêîáðèòàíèè íàñ÷èòûâàåòñÿ îêîëî 100 òûñ. ÂÈ×-èíôèöèðîâàííûõ, äâå òðåòè èç íèõ – ìèãðàíòû.

Общество

Растет количество бездомных Êîëè÷åñòâî áåçäîìíûõ, íî÷óþùèõ íà óëèöàõ áðèòàíñêèõ ãîðîäîâ, âûðîñëî çà ãîä íà 23% – ñ 1768 äî 2181 ÷åëîâåêà. Òàêèå äàííûå ïðèâîäÿò áðèòàíñêèå áëàãîòâîðèòåëüíûå ôîíäû. Áîëüøå âñåãî èõ â Ëîíäîíå – íå ìåíåå 400 ÷åëîâåê. Áîëåå ïîëîâèíû èç íèõ ïðèåõàëè èç-çà ðóáåæà, ïðè ýòîì íàáëþäàåòñÿ çàìåòíûé ðîñò êîëè÷åñòâà áåçäîìíûõ èç Öåíòðàëüíîé è Âîñòî÷íîé Åâðîïû. Ãðàíò Øýïñ, ìèíèñòð æèëüÿ, ïîîáåùàë âûäåëèòü ìåñòíûì ñàìîóïðàâëåíèÿì äîïîëíèòåëüíûå ‡18,5 ìëí, ÷òîáû ïîìî÷ü ðåøèòü ïðîáëåìó íî÷óþùèõ íà óëèöå è, âîçìîæíî, âåðíóòü èõ äîìîé.

В приютах к старикам относятся как к детям

Íåçàâèñèìàÿ êîìèññèÿ îáíàðîäîâàëà äîêëàä, ïîñâÿùåííûé ïîëîæåíèþ ïðåñòàðåëûõ ëþäåé â áðèòàíñêîì îáùåñòâå. Âûÿñíèëîñü, ÷òî çàáîòà î ñòàðèêàõ â Ñîåäèíåííîì Êîðîëåâñòâå òðåáóåò ÷ðåçâû÷àéíûõ è ôóíäàìåíòàëüíûõ ïåðåìåí, ïèøåò The Daily Telegraph. Ñíèñõîäèòåëüíîå îòíîøåíèå ê ïîæèëûì ëþäÿì â áîëüíèöàõ è ïðèþòàõ äîëæíî ðàññìàòðèâàòüñÿ òàê æå ñòðîãî, êàê îñêîðáëåíèå íà ðàñîâîé èëè ñåêñóàëüíîé

ïî÷âå, äåëàåò âûâîäû êîìèññèÿ. Ïàöèåíòîâ çàïðåùàåòñÿ íàçûâàòü ïàíèáðàòñêèìè ñëîâàìè âðîäå «äîðîãóøà» è «ñòàðèíà», èëè ïî èõ äèàãíîçó: «ýòîò èíñóëüò âîí òàì». Èíñïåêöèÿ ïîêàçàëà, ÷òî äèñêðèìèíàöèÿ ïîæèëûõ ëþäåé «ãëóáîêî óêîðåíèëàñü» â áðèòàíñêîì îáùåñòâå. Îíè ïîäâåðãàþòñÿ óíèæåíèÿì è óõóäøàþùåìóñÿ äåíü îòî äíÿ îáðàùåíèþ, à î áàçîâîì óâàæåíèè ê ÷åëîâå÷åñêèì ïðàâàì â îòíîøåíèè íèõ ÷àñòî çàáûâàþò. Âñòðå÷àëèñü ñëó÷àè, êîãäà îïåêóíû íàñòàèâàëè íà êîðìëåíèè «ñ ëîæêè» ëþäåé, êîòîðûå ïðåâîñõîäíî ñïðàâëÿëèñü ñ ýòèì è ñàìè, èëè êîãäà ïàöèåíòîâ ëèøàëè ïðàâà âûáîðà äàæå â âîïðîñå, ÷òî èì íà ñåáÿ íàäåòü. Ïðàâèòåëüñòâó íàäëåæèò âçÿòü ñèòóàöèþ â ñâîè ðóêè, äåëàþò âûâîä ÷ëåíû êîìèññèè. Îíè íàñòàèâàþò íà íåîáõîäèìîñòè «ìàñøòàáíîãî êóëüòóðíîãî ñäâèãà» â âîñïðèÿòèè ëþäåé ñòàðøåãî ïîêîëåíèÿ.

Врачи делают нелегальные аборты Æóðíàëèñòû ãàçåòû The Daily Telegraph îáíàðóæèëè â Âåëèêîáðèòàíèè ðÿä êëèíèê, ãäå ìåäèêè ñîãëàøàëèñü äåëàòü íåçàêîííûé àáîðò â ñëó÷àå, åñëè ðîäèòåëåé íå óñòðàèâàë ïîë áóäóùåãî ðåáåíêà. Ñîîáùàåòñÿ, ÷òî ìèíèñòåðñòâî çäðàâîîõðàíåíèÿ ñòðàíû óæå çàèíòåðåñîâàëîñü ýòîé èíôîðìàöèåé è íà÷àëîñü ðàññëåäîâàíèå äåÿòåëüíîñòè òàêèõ êëèíèê è âðà÷åé. Æóðíàëèñòû âìåñòå è áåðåìåííûìè æåíùèíàìè îáðàòèëèñü ñ ïðîñüáîé ïðåðâàòü áåðåìåííîñòü, òàê êàê èõ íå óñòðàèâàåò ïîë áóäóùåãî ðåáåíêà, â 9 áðèòàíñêèõ êëèíèê â ðàçíûõ ÷àñòÿõ ñòðàíû.  òðåõ èç íèõ ñîòðóäíèêè ñîãëàñèëèñü ïðîâåñòè îïåðàöèþ.  îñòàëüíûõ øåñòè êëèíèêàõ êîíñóëüòàíòû çàÿâëÿëè, ÷òî àáîðòû ïî ïîëîâîìó ïðèçíà-

êó çàïðåùåíû çàêîíîì, è îíè íè÷åì ïîìî÷ü íå ìîãóò. Îäèí èç ñîãëàñèâøèõñÿ âðà÷åé ñêàçàë: «ß íå çàäàþ âîïðîñ, ïî÷åìó èìåííî âû äåëàåòå àáîðò, ýòî ïîëíîñòüþ âàø âûáîð». Îí äàæå ñîãëàñèëñÿ óêàçàòü ëåãàëüíóþ ïðè÷èíó, êîòîðàÿ ïîçâîëèò ïðåðâàòü áåðåìåííîñòü. Ãðóïïû, áîðþùèåñÿ ïðîòèâ àáîðòîâ, ñðàâíèâàþò ïðåðûâàíèå áåðåìåííîñòè ïî ïîëîâîìó ïðèçíàêó ñ åâãåíèêîé. Ìèíèñòð çäðàâîîõðàíåíèÿ Ýíäðþ Ëýíñëè íàçâàë òàêîé ïîëîâîé îòáîð «íåçàêîííûì è àìîðàëüíûì» è ïðèêàçàë ïðîâåñòè ðàññëåäîâàíèå. Ïðåäïîëàãàåòñÿ, ÷òî ïî èòîãàì ðàññëåäîâàíèÿ ìîæåò áûòü óæåñòî÷åíà ðåãóëÿöèÿ äåÿòåëüíîñòè êëèíèê, ãäå ïðîâîäÿò àáîðòû, è îãðàíè÷åíî ïðàâî æåíùèí íà ïðîâåäåíèå àáîðòîâ ïî æåëàíèþ.

2-8 ìàðòà 2012 ãîäà

onelifeinlondon.blogspot.com

6

«Бенефитчикам» не позволят жить в роскоши Êàê ìèíèìóì 100 ñåìåé æèâóò â ðîñêîøíûõ äîìàõ ñòîèìîñòüþ îêîëî ‡1 ìëí, îïëà÷èâàÿ èõ ïðè ïîìîùè ïîñîáèÿ íà æèëüå, ïèøåò The Daily Mail. Áîëåå 30 èç íèõ ïîëó÷àþò ïðîñòî îøåëîìëÿþùèå äîòàöèè – ‡1,5 òûñ. â íåäåëþ, ò.å. â òðè ðàçà áîëüøå, ÷åì ñðåäíÿÿ çàðïëàòà ïî ñòðàíå. Åùå 60 ñåìüÿì ïðàâèòåëüñòâî âûïëà÷èâàåò ‡5 òûñ. â ìåñÿö. Ãàçåòà ïèøåò: «Â òî âðåìÿ, êîãäà ìèëëèîíû ëþäåé ñòàðàþòñÿ èçî âñåõ ñèë, ÷òîáû ïðèîáðåñòè ñåáå äîì, ïîäà÷êè ïðàâèòåëüñòâà ëåãêî ïîêðûâàþò ìåñÿ÷íûå âûïëàòû èïîòåêè íà ñóììó ‡1 ìëí». Ïîñîáèÿ ïîçâîëÿþò ñåìüÿì æèòü â ýëèòíûõ ðàéîíàõ Ëîíäîíà, òàêèõ êàê Êåíñèíãòîí, ×åëñè, Âåñòìèíñòåð.  ïðîøëîì ãîäó ïðàâèòåëüñòâî îáúÿâèëî î òîì, ÷òî ñîöèàëüíûå âûïëàòû íà æèëüå, êîòîðûå ñòîÿò íàëîãîïëàòåëüùèêó ‡22 ìëðä â ãîä, äîëæíû áûòü îãðàíè÷åíû íà óðîâíå ‡400 â íåäåëþ. Îäíàêî êðèòèêè îòìå÷àþò, ÷òî ýòîò ïëàí ïîêà íå ïðîâåäåí â æèçíü, âåäü äî ñèõ ïîð îêîëî 5 òûñ. ñåìåé ïðåäúÿâëÿþò òðåáîâàíèÿ íà ïîñîáèÿ áîëüøå ýòîé ñóììû. Îäíàêî òàêèå áîëüøèå äåíüãè ïîëó÷àþò äàëåêî íå âñå – îêîëî 80% ëþäåé, èìåþùèõ ïðàâî íà ñîöèàëüíîå ïîñîáèå íà æèëüå, ïîëó÷àþò ìåíåå ‡100 â íåäåëþ. Îáùåñòâåííîå ìíåíèå òàêæå âîçìóùåíî òåì ôàêòîì, ÷òî íåêîòîðûå èììèãðàíòû è áåæåíöû æèâóò â ïðåêðàñíûõ

êâàðòèðàõ, îïëà÷èâàåìûõ íàëîãîïëàòåëüùèêàìè. Òàê, â 2010 ãîäó âûÿñíèëîñü, ÷òî ñåìüÿ áåæåíöà èç Ñîìàëè ïîëó÷àåò ‡1,2 ìëí â ãîä è æèâåò â Êåíñèíãòîíå. Áåçðàáîòíûé êîíäóêòîð àâòîáóñà âìåñòå ñ æåíîé è äåòüìè ïåðååõàë â òðåõýòàæíûé äîì â ýòîì ôåøåíåáåëüíîì ðàéîíå ïîñëå æàëîáû, ÷òî èõ ïðåæíåå æèëüå íàõîäèòñÿ â «áåäíîé» ÷àñòè ãîðîäà.  ïðîøëîì ãîäó äðóãàÿ ñîìàëèéñêàÿ ñåìüÿ ïåðååõàëà èç Êîâåíòðè â æèëüå ñòîèìîñòüþ ‡2 ìëí, ðàñïîëîæåííîå â ëîíäîíñêîì ðàéîíå ÂåñòÕýìïñòåä.

£400

â íåäåëþ – ìàêñèìàëüíûé ðàçìåð æèëèùíîãî ïîñîáèÿ, ïðåäëàãàåìûé ïðàâèòåëüñòâîì Ýììà Áóí èç Àëüÿíñà íàëîãîïëàòåëüùèêîâ ãîâîðèò: «Ýòî åùå ðàç äîêàçûâàåò ïðàâî âëàñòåé îãðàíè÷èòü âûïëàòû ñîöèàëüíûõ ïîñîáèé. Òî, ÷òî íàëîãîïëàòåëüùèêè ïëàòÿò çà ðîñêîøíûå äîìà â öåíòðàëüíîì Ëîíäîíå äëÿ êîãî-òî, òîãäà êàê ñàìè íå ìîãóò ïîçâîëèòü ñåáå æèòü â ýòèõ ðàéîíàõ, ÿâëÿåòñÿ íåñïðàâåäëèâûì». Ìèíèñòåðñòâî òðóäà è ïåíñèé ïëàíèðóåò ïîñòåïåííî ïåðåñåëÿòü â áîëåå äåøåâîå æèëüå òå ñåìüè, êîòîðûå ïîëó÷àþò ïîñîáèÿ íà ñóììó áîëåå ‡400 â íåäåëþ.

РОССИЯ

2-8 ìàðòà 2012 ãîäà

За выборами будут следить более 120 тысяч наблюдателей òîâ è èíîñòðàííûå ãîñòè. Ðàíåå ÑÌÈ óæå îòìå÷àëè, ÷òî «êîëè÷åñòâî ìîæåò ñíèçèòü êà÷åñòâî». Âî âòîðíèê, 28 ôåâðàëÿ, ïðåäñåäàòåëü Öåíòðèçáèðêîìà Âëàäèìèð ×óðîâ ïðåäóïðåäèë ãëàâ èçáèðêîìîâ î âîçìîæíîé «äåçîðãàíèçàöèè ïðîöåññà». «Áóäåò áîëüøîå êîëè÷åñòâî íàáëþäàòåëåé – àæèîòàæ ïðîèñõîäèò. À ðàç àæèîòàæ, çíà÷èò, íèçêàÿ ïîäãîòîâêà», – çàêëþ÷èë ãëàâà ÖÈÊ. Æåëàþùèì íàáëþäàòü çà âûáîðàìè áûëè ïðåäëîæåíû ñïåöèàëüíûå þðèäè÷åñêèå òðåíèíãè.  ïîìîùü èì áûëè ñíÿòû íåñêîëüêî ðîëèêîâ

jourdom.ru

Âûáîðû ïðåçèäåíòà Ðîññèè, êîòîðûå ñîñòîÿòñÿ â ýòî âîñêðåñåíüå, 4 ìàðòà, è êîòîðûå âëàñòü îáåùàëà ñäåëàòü ìàêñèìàëüíî ïðîçðà÷íûìè, ïîõîæå, ñòîëêíóòñÿ ñ íîâîé ïðîáëåìîé – áåñïðåöåäåíòíûì ÷èñëîì íàáëþäàòåëåé, ïèøåò Newsru.com. Íà èçáèðàòåëüíûå ó÷àñòêè ïðèäåò 65 òûñ. ÷åëîâåê îò Âëàäèìèðà Ïóòèíà, 30 òûñ. îò Âëàäèìèðà Æèðèíîâñêîãî, ïî 20 òûñ. îò Ìèõàèëà Ïðîõîðîâà è Ãåííàäèÿ Çþãàíîâà è 11 òûñ. îò Ñåðãåÿ Ìèðîíîâà. Êðîìå íèõ íà ó÷àñòêàõ áóäóò ïðèñóòñòâîâàòü äåñÿòêè òûñÿ÷ æóðíàëèñ-

ïðîñâåòèòåëüñêîãî ìèíè-ñåðèàëà «Èíñòðóêöèÿ äëÿ íàáëþäàòåëåé â äåíü âûáîðîâ», ðàññêàçûâàþùèõ î òèïè÷íûõ íàðóøåíèÿõ, ñ êîòîðûìè ìîãóò ñòîëêíóòüñÿ íàáëþäàòåëè.  ñúåìêàõ ïðèíÿëè ó÷àñòèå Ëåîíèä ßðìîëüíèê, Áîðèñ Àêóíèí, Êñåíèÿ Ñîá÷àê è äðóãèå. Àññîöèàöèÿ «Ãîëîñ» çàïóñòèò ñåðâèñ «SMS-ÖÈÊ», êîòîðûé ïîìîæåò áîðîòüñÿ ñ ïåðåïèñûâàíèåì ïðîòîêîëîâ è îñóùåñòâèòü ïàðàëëåëüíîå ïîäâåäåíèå èòîãîâ. Íàáëþäàòåëè ñìîãóò îïåðàòèâíî ñîîáùàòü èíôîðìàöèþ ñ ó÷àñòêà ñðàçó ïîñëå ïîëó÷åíèÿ äàííûõ ïðîòîêîëà – ðåçóëüòàòû èçáèðàòåëè ìîãóò óçíàòü ðàíüøå, ÷åì ÖÈÊ îãëàñèò ïðåäâàðèòåëüíûå äàííûå. Ó íàáëþäàòåëåé, ïîõîæå, òàêæå ïîÿâèëàñü «îïîðà» â ëèöå ïîëèöåéñêèõ. Ìèíèñòåðñòâî âíóòðåííèõ äåë ðåêîìåíäîâàëî ñâîèì ñîòðóäíèêàì âñòàâàòü íà ñòîðîíó íàáëþäàòåëåé, øòðàôîâàòü ïðåäñåäàòåëåé èçáèðêîìîâ çà îòêàç ïóñêàòü èõ íà ó÷àñòîê è çà âûäà÷ó èì íåïðàâèëüíî îôîðìëåííûõ êîïèé ïðîòîêîëîâ.

Покушение на Путина было предвыборным маневром?  ïîíåäåëüíèê, 27 ôåâðàëÿ, Ïåðâûé êàíàë ïîêàçàë ñþæåò î òîì, ÷òî íà Âëàäèìèðà Ïóòèíà ãîòîâèëîñü ïîêóøåíèå, êîòîðîå ðàñêðûëè óêðàèíñêèå ñïåöñëóæáû â Îäåññå. Ñîîáùàëîñü, ÷òî ïðåñòóïíèêè íàìåðåâàëèñü ñîâåðøèòü ðÿä òåðàêòîâ â Ìîñêâå è âçîðâàòü Ïóòèíà ñ ïîìîùüþ ìèíû íà Êóòóçîâñêîì ïðîñïåêòå â Ìîñêâå. Î çàäåðæàíèè íà Óêðàèíå ïðåäïîëàãàåìûõ òåððîðèñòîâ ñòàëî èçâåñòíî â íà÷àëå ôåâðàëÿ 2012 ãîäà, îäíàêî ðåïîðòàæ îá èõ öåëè âûøåë â ýôèð ëèøü â ïîñëåäíþþ íåäåëþ ïåðåä âûáîðàìè ïðåçèäåíòà ÐÔ. Ïåðâûé êàíàë îáúÿñíèë ýòî òåì, ÷òî îæèäàë, êîãäà ñïåöèàëèñòû íàéäóò ñõðîí ñî âçðûâ÷àòêîé â Ìîñêâå. Ñîîáùåíèå î ïîïûòêå òåðàêòà âûçâàëî ñîìíåíèÿ ó

ðîññèéñêîé áëîãîñôåðû è ýêñïåðòîâ, ìíîãèå èç êîòîðûõ êîíñòàòèðóþò, ÷òî èñòîðèÿ íàïîìèíàåò êëàññè÷åñêèé ïðåäâûáîðíûé õîä. Òàê, ïîëèòîëîã Äìèòðèé Îðåøêèí ñ÷èòàåò, ÷òî ïîÿâèâøàÿñÿ «âîâðåìÿ» èíôîðìàöèÿ î ïîêóøåíèè ÿâëÿåòñÿ «ñèãíàëîì, ÷òî […] ëþäè èç ÔÑÁ ïðîáóþò ñòàðûé òðþê, ÷òîáû ìîáèëèçîâàòü îáùåñòâåííîå ìíåíèå, èñïîëüçóÿ ëîãèêó «âðàãè âîêðóã íàñ, ó íàñ åñòü ëèøü îäèí ðåøèòåëüíûé, ýôôåêòèâíûé, óìíûé íàöèîíàëüíûé ëèäåð, êîòîðîãî ïûòàþòñÿ óíè÷òîæèòü». Ñ íèì ñîãëàñíû è ñîïåðíèêè Ïóòèíà ïî ïðåçèäåíòñêèì âûáîðàì. Ïðåññ-ñëóæáà Ïåðâîãî êàíàëà íàçâàëà «ïñèõè÷åñêè íåçäîðîâûìè» òåõ, êòî ïîäâåðãàåò ðåïîðòàæ ñîìíåíèþ. Ïðåññ-ñåêðåòàðü ïðåìüåðà Äìèòðèé Ïåñêîâ íàçâàë «êî-

ùóíñòâîì» ïîïûòêè ñâÿçàòü ñîîáùåíèÿ î ïîêóøåíèè ñ âûáîðàìè. Ñàì Ïóòèí ïðîêîììåíòèðîâàë èíôîðìàöèþ î ïîêóøåíèè òàê: «Ëþäè, êîòîðûå íàõîäÿòñÿ â ìîåì ïîëîæåíèè, ñ ýòèì äîëæíû æèòü». Ìåæäó òåì æóðíàë The New Times óòâåðæäàåò, ÷òî ïîëîæåíèå, èëè, ñêîðåå, ñîñòîÿíèå Âëàäèìèðà Ïóòèíà íå ÿâëÿåòñÿ òàêèì óæ íåçàâèäíûì. Ïðîâåäÿ ñîáñòâåííîå ðàññëåäîâàíèå, èçäàíèå ïðèøëî ê âûâîäó, ÷òî ïðåìüåð ïðèóìíîæàåò ñâîè ñðåäñòâà ÷åðåç îôøîðû Ïàíàìû, Ëèõòåíøòåéíà, Áðèòàíñêèõ Âèðãèíñêèõ îñòðîâîâ, áðèòàíñêèå è øâåéöàðñêèå êîìïàíèè, à ñâîå îãðîìíîå ñîñòîÿíèå (ñîòíè ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ) ÿêîáû õðàíèò íà ñ÷åòàõ îôøîðîâ è â áàíêàõ Ëîíäîíà è Öþðèõà.

ÀÍÃËÈß

КОРОТКО «Большой белый круг» замкнулся

 Ìîñêâå â âîñêðåñåíüå, 26 ôåâðàëÿ, ïðîøåë ôëåøìîá «Çà ÷åñòíûå âûáîðû» â âèäå àêöèè «Áîëüøîé áåëûé êðóã». Ëþäÿì óäàëîñü, âçÿâøèñü çà ðóêè íà âíóòðåííåé ñòîðîíå Ñàäîâîãî êîëüöà, çàìêíóòü æèâóþ öåïü. Ïî îöåíêàì îðãàíèçàòîðîâ, äëÿ ýòîãî ïîíàäîáèëîñü îêîëî 34 òûñ. ó÷àñòíèêîâ. Ïî îôèöèàëüíîé îöåíêå ÌÂÄ, â àêöèè ó÷àñòâîâàëè 11 òûñ. ÷åëîâåê. Èõ ïîääåðæàëè òûñÿ÷è ìîñêîâñêèõ àâòîìîáèëèñòîâ – îíè óñòðîèëè ñòèõèéíûé àâòîïðîáåã ïî Ñàäîâîìó êîëüöó. Ìíîãèå àâòîìîáèëè áûëè óêðàøåíû áåëûìè ñèìâîëàìè, ïàññàæèðû ðàçìàõèâàëè áåëûìè ëåíòàìè, ôëàãàìè è øàðèêàìè.  òîò æå äåíü íà ïëîùàäè Ðåâîëþöèè áûëà óñòðîåíà àêöèÿ «Ïðîâîäû ïîëèòè÷åñêîé çèìû», êîòîðàÿ ñòàëà ïðîäîëæåíèåì ìåðîïðèÿòèÿ «Áîëüøîé áåëûé êðóã».

В Астрахани обрушился дом

Äíåì 27 ôåâðàëÿ 2012 ãîäà â êâàðòèðå ìíîãîýòàæíîãî äîìà íà óëèöå Îñòðîâñêîãî â Àñòðàõàíè ïðîèçîøåë âçðûâ. Ïî ïðåäâàðèòåëüíîé âåðñèè, âçîðâàëñÿ áûòîâîé ãàç.  ðåçóëüòàòå âî âòîðîì ïîäúåçäå äîìà áûëè ðàçðóøåíû òðè ýòàæà, à ñïóñòÿ íåñêîëüêî ìèíóò ïîäúåçä îáðóøèëñÿ ïîëíîñòüþ. Æåðòâàìè èíöèäåíòà ñòàëè íå ìåíåå äåñÿòè ÷åëîâåê, 18 ïîëó÷èë ðàíåíèÿ. Ñëåäñòâèå ðàññìàòðèâàåò äâå îñíîâíûå âåðñèè ïðè÷èíû âçðûâà: íàðóøåíèå ïðàâèë áåçîïàñíîñòè ïðè ñòðîèòåëüñòâå è ïîïûòêà ñàìîóáèéñòâà îäíîãî èç æèëüöîâ. Âîçáóæäåíû äâà óãîëîâíûõ äåëà: î íàðóøåíèè ïðàâèë áåçîïàñíîñòè ïðè âåäåíèè ñòðîèòåëüíûõ è èíûõ ðàáîò, à òàêæå î íàðóøåíèè ïðàâèë ïîæàðíîé áåçîïàñíîñòè, ïîâëåêøåì ãèáåëü äâóõ è áîëåå ëèö. Âòîðîå äåëî âîçáóæäåíî â îòíîøåíèè ÷åòûðåõ ñîòðóäíèêîâ ãàçîâîé ñëóæáû è äèðåêòîðà ÆÝÊà. Ðóêîâîäñòâî àäìèíèñòðàöèè Àñòðàõàíñêîé îáëàñòè ðàñïîðÿäèëîñü ðàññåëèòü âñåõ æèëüöîâ ïîñòðàäàâøåãî äîìà è âûäåëèòü êàæäîìó ïî 1 ìëí ðóáëåé (îêîëî ‡22 òûñ.). Åùå ñòîëüêî æå ïîëó÷àò ñåìüè ïîãèáøèõ. Ìýð Àñòðàõàíñêîé îáëàñòè Àëåêñàíäð Æèëêèí îáúÿâèë 29 ôåâðàëÿ äíåì òðàóðà ïî æåðòâàì âçðûâà.

7

В ФСБ избавляются от заграничного имущества Ãëàâà ÔÑÁ Àëåêñàíäð Áîðòíèêîâ ïðèêàçàë ïîä÷èíåííûì èçáàâèòüñÿ îò èìóùåñòâà, ïðàâî ñîáñòâåííîñòè íà êîòîðîå çàðåãèñòðèðîâàíî çà ïðåäåëàìè Ðîññèè, ïèøåò «Ðîññèéñêàÿ ãàçåòà». Âîåííîñëóæàùèì è ãðàæäàíñêîìó ïåðñîíàëó îðãàíîâ áåçîïàñíîñòè ïðåäïèñàíî â òå÷åíèå ìåñÿöà îò÷èòàòüñÿ î íàëè÷èè òàêîãî èìóùåñòâà, à äî 1 äåêàáðÿ 2012 ãîäà ïðèíÿòü ìåðû ïî åãî îò÷óæäåíèþ. Êðîìå òîãî, â ïðèêàçå ãîâîðèòñÿ: åñëè ñîòðóäíèê ÔÑÁ ïîëó÷àåò èìóùåñòâî çà ãðàíèöåé â íàñëåäñòâî, â òå÷åíèå äåñÿòè äíåé åìó ñëåäóåò äîëîæèòü îá ýòîì íà÷àëüñòâó, à â òå÷åíèå ãîäà îò òàêîãî èìóùåñòâà èçáàâèòüñÿ.

Улицу в Милане назовут в честь Политковской

Ãîðîäñêîé ñîâåò Ìèëàíà ðåøèë íàçâàòü îäíó èç óëèö èëè ïëîùàäåé èìåíåì ðîññèéñêîé æóðíàëèñòêè Àííû Ïîëèòêîâñêîé. Òàêèì îáðàçîì ïàðëàìåíòàðèè ðåøèëè îòìåòèòü âêëàä óáèòîé êîððåñïîíäåíòêè «Íîâîé ãàçåòû» â çàùèòó ïðàâ ÷åëîâåêà è åå ðàáîòó íà Êàâêàçå. Èìåíåì Ïîëèòêîâñêîé íàçâàíû óëèöà â èòàëüÿíñêîì ãîðîäå Ôåððàðà, ïëîùàäü â Ðèìå, óëèöà â Òáèëèñè è îäèí èç çàëîâ Åâðîïàðëàìåíòà.

Двое голодавших госпитализированы в Лермонтове  Ëåðìîíòîâå ãîñïèòàëèçèðîâàíû äâà ó÷àñòíèêà áåññðî÷íîé ãîëîäîâêè, îáúÿâëåííîé 21 ôåâðàëÿ ýêñ-êàíäèäàòàìè â äåïóòàòû ãîðñîâåòà. Ýòî ëèêâèäàòîð àâàðèè íà ×åðíîáûëüñêîé ÀÝÑ Àëåêñàíäð Êíÿçåâ, áàëëîòèðîâàâøèéñÿ â äåïóòàòû îò ÊÏÐÔ, è 75ëåòíèé Ìèõàèë Ìàðêóñ, êîòîðûé íå áàëëîòèðîâàëñÿ â äåïóòàòû, íî ñî÷óâñòâóåò ãîëîäàþùèì, òàê êàê ïîääåðæèâàåò èõ òðåáîâàíèÿ îòìåíû âûáîðîâ. Íåñìîòðÿ íà ãîñïèòàëèçàöèþ, è Ìàðêóñ, è Êíÿçåâ îòêàçàëèñü ïðåêðàòèòü ãîëîäîâêó. Âñåãî â ãîëîäîâêå ó÷àñòâóþò 27 ÷åëîâåê, ïðè ýòîì òîëüêî 12 ÿâëÿþòñÿ áûâøèìè êàíäèäàòàìè â äåïóòàòû.

26 ôåâðàëÿ â ïîääåðæêó ãîëîäàþùèõ ñîñòîÿëñÿ ïîëóòîðàòûñÿ÷íûé ìèòèíã (âñåãî â Ëåðìîíòîâå æèâóò áîëåå 22 òûñ. ÷åëîâåê). Ëþäè òðåáóþò îòìåíû âûáîðîâ äåïóòàòîâ ãîðñîâåòà, íàçíà÷åííûõ íà 4 ìàðòà. Îíè ñ÷èòàþò, ÷òî âûáîðû áûëè íàçíà÷åíû ñ íàðóøåíèÿìè èçáèðàòåëüíîãî çàêîíîäàòåëüñòâà, à íåñêîëüêèì äåñÿòêàì êàíäèäàòîâ â äåïóòàòû îòêàçàëè â ðåãèñòðàöèè ïî íàäóìàííûì ïðåäëîãàì.

ÀÍÃËÈß

НА ЭТОЙ НЕДЕЛЕ НАС УДИВИЛИ ÏÐÀÂÀß ÍÎÃÀ ÀÊÒÐÈÑÛ ÀÍÄÆÅËÈÍÛ ÄÆÎËÈ, îò èìåíè êîòîðîé áûë çàâåäåí ìèêðîáëîã â Twitter. Ýòî ñëó÷èëîñü âñêîðå ïîñëå òîãî, êàê îíà ïîÿâèëàñü íà êðàñíîé êîâðîâîé äîðîæêå ïåðåä öåðåìîíèåé âðó÷åíèÿ ïðåìèè «Îñêàð». Ïðè ïîçèðîâàíèè ôîòîãðàôàì Äæîëè âûñòàâëÿëà ïðàâóþ íîãó, äåìîíñòðèðóÿ âûñîêèé ðàçðåç íà ñâîåì âå÷åðíåì ïëàòüå. ÁÐÈÒÀÍÑÊÈÉ ÊÎÌÈÊ ÑÀØÀ ÁÀÐÎÍ ÊÎÝÍ, êîòîðûé ÿâèëñÿ íà öåðåìîíèþ âðó÷åíèé ïðåìèé «Îñêàð» â êîñòþìå ãåíåðàëà Àëàäèíà èç ñâîåãî íîâîãî ôèëüìà «Äèêòàòîð», à òàêæå âûñûïàë íà êîâðîâóþ äîðîæêó «ïðàõ Êèì ×åí Èðà» èç ïðèíåñåííîé ñ ñîáîé òðàóðíîé óðíû. ÁÛÂØÈÉ ×ËÅÍ ÀÂÑÒÐÀËÈÉÑÊÎÃÎ ÏÀÐËÀÌÅÍÒÀ, ÁÅÃÓÍ ÍÀ ÑÂÅÐÕÌÀÐÀÔÎÍÑÊÈÅ ÄÈÑÒÀÍÖÈÈ ÏÀÒÐÈÊ ÔÀÐÌÅÐ, êîòîðûé çàâåðøèë çàáåã îò Ñåâåðíîãî äî Þæíîãî ïîëþñà. Íà ïðåîäîëåíèå äèñòàíöèè â 21 òûñ. êì ó íåãî óøëî îêîëî 10 ìåñÿöåâ.  äåíü Ôàðìåð ïðîáåãàë îêîëî 80 êì, ÷òî ïî÷òè â äâà ðàçà áîëüøå ñòàíäàðòíîé ìàðàôîíñêîé äèñòàíöèè 42,195 êì. Óëüòðàìàðàôîíöó ïðèøëîñü áåæàòü ïî òåððèòîðèè 14 ñòðàí, çàñíåæåííîé ìåñòíîñòè, äæóíãëÿì è ïóñòûíå. ÍÅÈÇÂÅÑÒÍÛÉ ÁËÀÃÎÒÂÎÐÈÒÅËÜ ÈÇ ÁÐÀÓÍØÂÅÉÃÀ (ÃÅÐÌÀÍÈß), êîòîðûé ïîæåðòâîâàë ãîðîäñêèì ñîöèàëüíûì ó÷ðåæäåíèÿì 190 òûñ. åâðî. Î òîì, êîìó íóæíà åãî ïîìîùü, îí ÷àùå âñåãî óçíàåò èç çàìåòîê â ìåñòíîé ãàçåòå. Âûðåçêè èç ñòàòåé è äåíüãè áëàãîòâîðèòåëü ñêëàäûâàåò â áåëûå êîíâåðòû è îñòàâëÿåò èõ òàì, ãäå èõ íàéäóò ëþäè, äëÿ êîòîðûõ îíè ïðåäíàçíà÷àþòñÿ. ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÍÀß ÈÃÐÀ, ñîçäàííàÿ â Ãðóçèè è ïîñâÿùåííàÿ áîðüáå ãðóçèíñêèõ âîéñê ñ Êðàñíîé àðìèåé. Èãðà íàçûâàåòñÿ «Êàêóöà ×îëîêàøâèëè», â ÷åñòü ãðóçèíñêîãî âîåííîãî äåÿòåëÿ, ñîçäàâøåãî ïàðòèçàíñêèé îòðÿä è ïîäíÿâøåãî âîññòàíèå ïðîòèâ ñîâåòñêîé âëàñòè.

45-ËÅÒÍÈÉ ÍÅÌÅÖÊÈÉ ×ÈÍÎÂÍÈÊ èç ìèíèñòåðñòâà íàóêè è êóëüòóðû ôåäåðàëüíîé çåìëè Ãåññåí, êîòîðûé óêðàë èç áèáëèîòåê ïî âñåé Ãåðìàíèè 5 òûñ. íàó÷íûõ êíèã. Ïî ïðåäâàðèòåëüíûì îöåíêàì, îí ñîáðàë êíèã íà íåñêîëüêî ìèëëèîíîâ åâðî. ÍÀÏÀÄÀÞÙÈÉ ÁÐÀÇÈËÜÑÊÎÃÎ ÔÓÒÁÎËÜÍÎÃÎ ÊËÓÁÀ «ÔËÀÌÅÍÃλ ÄÅÉÂÈÄ, êîòîðûé íå ïîïàë ïî ïóñòûì âîðîòàì ñ ðàññòîÿíèÿ ìåíåå òðåõ ìåòðîâ. Ó×ÀÑÒÍÈÊÈ ÈÍÒÅÐÍÅÒ-ÎÏÐÎÑÀ, êîòîðûå ïðåäëîæèëè íàçâàòü ïåøåõîäíûé è âåëîñèïåäíûé ìîñò ÷åðåç ðåêó Ìîðàâà ìåæäó Ñëîâàêèåé è Àâñòðèåé â ÷åñòü àêòåðà ×àêà Íîððèñà. Ãîëîñîâàíèå ïðîõîäèò â èíòåðíåòå, íà ñòðàíèöå ñëîâàöêîé ñòîëèöû â Facebook. Âàðèàíò «Ìîñò ×àêà Íîððèñà» ëèäèðóåò ñ áîëüøèì îòðûâîì îò äðóãèõ ïðåäëîæåííûõ íàçâàíèé. ÆÈÒÅËÜÍÈÖÛ ÈÒÀËÜßÍÑÊÎÃÎ ÃÎÐÎÄÀ ÁÀÍÜÎËÎÌÅËËÀ, êîòîðûå îïîë÷èëèñü íà ñîòðóäíèöó áàðà Le Cafe. 34-ëåòíÿÿ Ëàóðà Ìàäæè ïðèõîäèò íà ðàáîòó â îòêðîâåííûõ íàðÿäàõ, ÷åì ïðèâëåêàåò â çàâåäåíèå áîëüøîå êîëè÷åñòâî ìóæ÷èí. Ìàäæè çàÿâèëà, ÷òî íå ñ÷èòàåò ñâîé âíåøíèé âèä âûçûâàþùèì è íå ñîáèðàåòñÿ èäòè íà óñòóïêè æåíùèíàì, íåäîâîëüíûì ïîñåùåíèåì åå áàðà èõ ìóæüÿìè. ÊÐÀÑÍÎßÐÑÊÀß ÃÈÁÄÄ, êîòîðàÿ ðàçìåñòèëà íà ñâîåì îôèöèàëüíîì ñàéòå 10 çàïîâåäåé âîäèòåëÿ. Ïî ìíåíèþ ãîñàâòîèíñïåêöèè êðàÿ, äëÿ óñïåøíîé ïîåçäêè íåîáõîäèìî íå çàáûâàòü äîìà íàòåëüíûé êðåñò, îñåíÿòü ñåáÿ êðåñòíûì çíàìåíèåì, èñïðàøèâàòü íà ïîåçäêó áîæüå áëàãîñëîâåíèå è ìîëèòüñÿ â ïðîáêàõ. ÆÈÒÅËÜ ÂËÀÄÈÂÎÑÒÎÊÀ, êîòîðûé ïûòàëñÿ âëåçòü â êâàðòèðó ñâîåé äåâóøêè, ðàñïîëîæåííóþ íà âòîðîì ýòàæå, ÷åðåç îêíî. Ìóæ÷èíà áûë îñòàíîâëåí åå áäèòåëüíûì ñîñåäîì – îí óäàðèë ãîðå-ëþáîâíèêà øâàáðîé â ãëàç. Òîò ñâàëèëñÿ ñ ðåøåòêè, íî ñíîâà ïîïûòàëñÿ âëåçòü íà âòîðîé ýòàæ, è îïÿòü ïîëó÷èë â ãëàç – òåïåðü óæå â äðóãîé. ÆÈÒÅËÈ ÃÎÐÎÄÀ ßËÓÒÎÐÎÂÑÊ (ÒÞÌÅÍÑÊÀß ÎÁËÀÑÒÜ), êîòîðûå óæå â òðåòèé ðàç ïîïûòàëèñü èñïå÷ü áëèí äèàìåòðîì òðè ìåòðà, îäíàêî ó íèõ îïÿòü íè÷åãî íå ïîëó÷èëîñü. Âñå ïîïûòêè çàêàí÷èâàëèñü íåóäà÷íî, òàê êàê ïðè ïåðåâîðà÷èâàíèè áëèí ðàçâàëèâàëñÿ.

21-ËÅÒÍÈÉ ÆÈÒÅËÜ ÑØÀ ÝÐÈÊ ËÈ ÊÈÍÃ, êîòîðûé óêðàë èç ìàãàçèíà 19-äþéìîâûé òåëåâèçîð, ñïðÿòàâ åãî â øòàíàõ.

НОВОСТИ

УКРАИНА

2-8 ìàðòà 2012 ãîäà

БЕЛАРУСЬ Власти говорят, что кризис закончился

Кабмин предлагает отменить летнее время  Âåðõîâíîé Ðàäå Óêðàèíû çàðåãèñòðèðîâàí çàêîíîïðîåêò, ñîãëàñíî êîòîðîìó âðåìÿ íà Óêðàèíå â 2012 ãîäó â ïîñëåäíèé ðàç áóäåò ïåðåâåäåíî íà ëåòíåå. Çàêîíîïðîåêò áûë ïîäàí â ïàðëàìåíò Êàáèíåòîì ìèíèñòðîâ, êîòîðûé ïðåäëàãàåò âåñíîé ïîñëåäíèé ðàç ïåðåâåñòè ñòðåëêè ÷àñîâ íà ëåòíåå âðåìÿ, à îñåíüþ îòìåíèòü äåéñòâèå ëåòíåãî âðåìåíè è óæå áîëüøå íå ïåðåâîäèòü ÷àñîâûå ñòðåëêè. Ðåøåíèå åùå ðàç â ýòîì ãîäó ïåðåéòè íà ëåòíåå âðåìÿ îáîñíîâàíî ïðîâåäåíèåì íà Óêðàèíå ôèíàëüíîé ÷àñòè ÷åìïèîíàòà Åâðîïû ïî ôóòáîëó 2012 ãîäà, ÷òî âûçâàëî áû íåîáõîäèìîñòü çàáëàãîâðåìåííîãî èíôîðìèðîâàíèÿ åâðîïåéñêîé îáùåñòâåííîñòè îá èçìåíåíèè ïîðÿäêà èñ÷èñëåíèÿ âðåìåíè íà Óêðàèíå.

Тимошенко не будет просить Януковича о помиловании Ýêñ-ïðåìüåð Óêðàèíû Þëèÿ Òèìîøåíêî îòâåòèëà ïðåçèäåíòó Âèêòîðó ßíóêîâè÷ó, êîòîðûé íåäàâíî çàÿâèë î âîçìîæíîñòè ïîìèëîâàíèÿ áûâøåé ãëàâû ïðàâèòåëüñòâà â ñëó÷àå, åñëè îíà ñàìà îá ýòîì ïîïðîñèò. Òèìîøåíêî çàÿâèëà, ÷òî òàêîé ïðîñüáû ßíóêîâè÷ îò íåå íèêîãäà íå äîæäåòñÿ. Òèìîøåíêî ïîäòâåðäèëà ðàíåå âûñêàçàííóþ ïîçèöèþ, â ñîîòâåòñòâèè ñ êîòîðîé âèíîâíîé ñåáÿ îíà íå ñ÷èòàåò è ïðîñèòü î ïîìèëîâàíèè (òàêàÿ ïðîñüáà ïîäðàçóìåâàåò ïðèçíàíèå âèíû), íå ñîáèðàåòñÿ. Ýêñ-ïðåìüåð çàÿâèëà, ÷òî âñå óãîëîâíûå äåëà, âîçáóæäåííûå â îòíîøåíèè íåå, ñôàáðèêîâàíû ïî óêàçàíèþ ßíóêîâè÷à.

Луценко осудили на четыре года Ïå÷åðñêèé ðàéîííûé ñóä Êèåâà ïðèçíàë áûâøåãî ãëàâó ÌÂÄ Óêðàèíû Þðèÿ Ëóöåíêî âèíîâíûì â ïðèñâîåíèè ãîñóäàðñòâåííûõ ñðåäñòâ â ñãîâîðå ñ åãî áûâøèì âîäèòåëåì Ëåîíèäîì Ïðèñòóïëþêîì. Ñóä ïðèãîâîðèë åãî ê ÷åòûðåì ãîäàì ëèøåíèÿ ñâîáîäû, ïîñòàíîâèë ñíÿòü ñ íåãî ñòàòóñ ãîñóäàðñòâåííîãî ñëóæàùåãî ïåðâîãî ðàíãà è êîíôèñêîâàòü åãî èìóùåñòâî. Çàùèòà ýêñìèíèñòðà çàÿâèëà î íàìåðåíèè îáæàëîâàòü ïðèãîâîð. Óãîëîâíîå äåëî ïðîòèâ Ëóöåíêî ðàññëåäîâàëîñü ïî äâóì ýïèçîäàì. Ïåðâûé èç íèõ çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî, âîçãëàâëÿÿ ÌÂÄ, Ëóöåíêî, ïî âåðñèè îáâèíåíèÿ, íåçàêîííî íà÷èñëÿë ñòàæ ñâîåìó âîäèòåëþ, ÷òîáû â äàëüíåéøåì âûäåëèòü åìó êâàðòèðó. Êðîìå òîãî, áûâøåãî ìèíèñòðà îáâèíÿþò â ðàçáàçàðèâàíèè áþäæåòíûõ ñðåäñòâ ïðè ïðàçäíîâàíèè Äíåé ìèëèöèè.

Ôèíàíñîâî-ýêîíîìè÷åñêèé êðèçèñ â Áåëàðóñè çàêîí÷èëñÿ, çàÿâèë ïåðâûé âèöå-ïðåìüåð ðåñïóáëèêè Âëàäèìèð Ñåìàøêî. Êàê ïîä÷åðêíóë Ñåìàøêî, ðå÷ü èäåò òîëüêî î ïðåîäîëåíèè Áåëàðóñüþ ôèíàíñîâîýêîíîìè÷åñêîãî êðèçèñà, êîòîðûé íå ïåðåðîñ â ñîöèàëüíîýêîíîìè÷åñêèé áëàãîäàðÿ óñèëèÿì âëàñòåé.  òî æå âðåìÿ îí îòìåòèë, ÷òî «êðèçèñ ìîæíî áûëî áû è ìÿã÷å ïðîéòè, èíôëÿöèÿ è äåâàëüâàöèÿ ìîãëè áû áûòü äâóõçíà÷íûìè, åñëè áû ìû äåéñòâîâàëè áîëåå ðåøèòåëüíî». Ïî ñëîâàì ïåðâîãî âèöå-ïðåìüåðà, â ïåðâîé ïîëîâèíå òå-

ïå÷àòàíû âñå ïðîèçâîäíûå îò ñëîâà «á...ü». Ïðè ýòîì â êíèãå óêàçàíî, ÷òî îíà ïîäãîòîâëåíà ïðè ó÷àñòèè Ðîññèéñêîé àêàäåìèè íàóê (ÐÀÍ) è Èíñòèòóòà ëèíãâèñòè÷åñêèõ èññëåäîâàíèé (ÈËÈ) ÐÀÍ, êîòîðûå, êàê âûÿñíèëè æóðíàëèñòû, íà ñàìîì äåëå íèêàêîãî îòíîøåíèÿ ê äàííîìó èçäàíèþ íå èìåþò.

ЛАТВИЯ Учеников смогут исключить за неуважение  Ëàòâèè ñìîãóò èñêëþ÷àòü ó÷àùèõñÿ ñðåäíèõ øêîë çà íåîäíîêðàòíîå ïðîÿâëåíèå íåóâàæåíèÿ ê ãîñóäàðñòâó è åãî îñíîâíûì öåííîñòÿì. Êàê ïåðåäàåò DELFI, ýòî ïðåäóñìàò-

Страны ЕС отзывают послов Ïîñëû ñòðàí Åâðîñîþçà áóäóò îòîçâàíû èç Ìèíñêà â ñâÿçè ñ âûñûëêîé èç Áåëàðóñè ïîñëà Ïîëüøè è ïðåäñòàâèòåëåé ÅÑ. Ðåøåíèå áûëî ïðèíÿòî âå÷åðîì âî âòîðíèê, 28 ôåâðàëÿ, íà ñîâåùàíèè åâðîïåéñêèõ äèïëîìàòîâ. Îíè òàêæå ïîñòàíîâèëè, ÷òî ïîñëàì Áåëàðóñè â ñòðàíàõ ÅÑ ñëåäóåò Ïîñëû Ëèòâû è Âåíãðèè â Áåïðåäúÿâèòü íîòû ïðîòåñòà. ëàðóñè Ýäìèíàñ Áàãäîíàñ è ÔåÐàíåå âî âòîðíèê Åâðîñî- ðåíö Êîíòðà ïîêèäàþò ïîñîëüþç îáúÿâèë î ðàñøèðåíèè ñòâî Ôðàíöèè â Ìèíñêå ïîñëå ñàíêöèé â îòíîøåíèè ïðåä- âñòðå÷è ïîñëîâ ÅÑ ñòàâèòåëåé áåëîðóññêèõ âëàñòåé. Ñïèñîê ëèö, êîòîðûì çàïðåùåí âúåçä íà òåððèòîðèþ ÅÑ, óâåëè÷èëñÿ íà 21 ïîçèöèþ.  ïåðå÷åíü ïîïàëè, â ÷àñòíîñòè, ñîòðóäíèêè ìèëèöèè è ñóäüè, êîòîðûõ Åâðîñîþç ñ÷èòàåò îòâåòñòâåííûìè çà ïîäàâëåíèå áåëîðóññêîé îïïîçèöèè. Êîíêðåòíûå ôàìèëèè áóäóò îïóáëèêîâàíû 29 ôåâðàëÿ. Ïîìèìî âûñûëêè ãëàâ ïðåäñòàâèòåëüñòâà Åâðîñîþçà è ïîñëà Ïîëüøè â Ìèíñêå îáúÿâèëè, ÷òî çàêðûâàþò ãðàíèöû ñòðàíû äëÿ òåõ ÷èíîâíèêîâ èç ÅÑ, êîòîðûå ïðè÷àñòíû ê ââåäåíèþ ñàíêöèé. Áåëîðóññêèå âëàñòè ïîîáåùàëè ïðèíÿòü è äðóãèå ìåðû â öåëÿõ çàùèòû ñâîèõ èíòåðåñîâ, ïèøåò Reuters.

Reuters

8

êóùåãî ãîäà ðîñò ÂÂÏ Áåëàðóñè ìîæåò ñîñòàâèòü 5-5,5%. Ñ ïîõîæèì çàÿâëåíèåì âûñòóïèë ïðåçèäåíò ðåñïóáëèêè Àëåêñàíäð Ëóêàøåíêî, âûðàçèâøèé óâåðåííîñòü â òîì, ÷òî äîõîäû ãðàæäàí âñêîðå âåðíóòñÿ íà äîêðèçèñíûé óðîâåíü.

МОЛДОВА Скандал: школьники получили словари с матом  Êèøèíåâå ðàçðàçèëñÿ ÿçûêîâîé ñêàíäàë – â ïðîäàæó ïîñòóïèë «Óíèâåðñàëüíûé èëëþñòðèðîâàííûé ñëîâàðü ðóññêîãî ÿçûêà», èçäàííûé íà ðîññèéñêèå äåíüãè è àíîíñèðîâàííûé êàê «èçäàíèå äëÿ âñåé ñåìüè». Ïîñîëüñòâî ÐÔ â Ìîëäîâå ïîäïèñàëî íà íåãî 30 ðåñïóáëèêàíñêèõ ðóññêèõ øêîë. Îäíàêî ïåðâûå òðè òîìà óäèâèëè ýêñïåðòîâ è ïðîñòûõ ëþáèòåëåé ñëîâåñíîñòè – â êíèãå ñîäåðæèòñÿ òàáóèðîâàííàÿ ëåêñèêà, ïèøåò «Íåçàâèñèìàÿ ãàçåòà».  ÷àñòíîñòè, ñëîâàðü ïîÿñíÿåò, ÷òî «áàáà» – ýòî «æåíùèíà, íàõîäÿùàÿñÿ â èíòèìíûõ îòíîøåíèÿõ ñ êåì-ëèáî». Êðîìå òîãî, â ïåðâîì òîìå íà-

ðèâàåò çàêîíîïðîåêò, îäîáðåííûé ïðàâèòåëüñòâîì. Ñîãëàñíî äîêóìåíòó, ó÷àùèåñÿ ñòàðøèõ êëàññîâ ìîãóò áûòü îò÷èñëåíû èç øêîë, åñëè îíè ðåãóëÿðíî íàðóøàþò Çàêîí îá îáðàçîâàíèè. Ïîñëåäíèé îáÿçûâàåò øêîëüíèêîâ ïîñåùàòü óðîêè, îòíîñèòüñÿ ñ óâàæåíèåì ê ëàòâèéñêîìó ãîñóäàðñòâó è ëàòâèéñêîé Êîíñòèòóöèè, èñòîðèè è îáùåñòâó, à òàêæå ñèìâîëàì Ëàòâèè è ëàòûøñêîìó ÿçûêó. Êðîìå òîãî, çàêîí îáÿçûâàåò øêîëüíèêîâ ñîáëþäàòü ïðàâà ó÷èòåëåé è âîçäåðæèâàòüñÿ îò íàñèëèÿ. Èçìåíåí òàêæå ïîðÿäîê, ïî êîòîðîìó ó÷àùèéñÿ ìîæåò áûòü îñòàâëåí íà âòîðîé ãîä. Ïî íîâûì ïðàâèëàì, ñäåëàòü ýòî ìîæíî áóäåò ëèøü â èñêëþ÷èòåëüíûõ ñëó÷àÿõ. Ñ ïåðâîãî ïî ÷åòâåðòûé êëàññû, à òàêæå ñ äåñÿòîãî ïî äâåíàäöàòûé îñòàâëÿòü ó÷åíèêà íà âòîðîé ãîä çàïðåùàåòñÿ.

Правительство хочет повысить пенсионный возраст Ïðàâèòåëüñòâî Ëàòâèè îäîáðèëî ïîïðàâêè ê êîíöåïöèè ñîöèàëüíîãî ñòðàõîâàíèÿ, êîòîðûå ïðåäóñìàòðèâàþò ïîâûøåíèå ïåíñèîííîãî âîçðàñòà, ñîîáùàåò DELFI. Â Ñåéì ïîïðàâêè, êàê îæèäàåò-

НОВОСТИ

2-8 ìàðòà 2012 ãîäà

9

ÀÍÃËÈß

КУРСЫ ВАЛЮТ ДЛЯ ДЕНЕЖНЫХ ПЕРЕВОДОВ ОТ «OPAL TRANSFER» ЗА НЕДЕЛЮ: Чт. 23.02

Пт. 24.02

Сб. 25.02

Вс. 26.02

Пн. 27.02

Вт. 28.02

Ср. 29.02

Доллар США – USD

1,53

1,54

1,54

1,54

1,54

1,54

1,55

Евро – EUR

1,15

1,15

1,15

1,15

1,15

1,15

1,15

Литовский лит – LTL

4,04

4,02

4,03

4,03

4,04

4,02

4,03

Латвийский лат – LVL

0,81

0,81

0,81

0,81

0,81

0,81

0,81

Польский злотый – PLN

4,87

4,85

4,85

4,85

4,87

4,85

4,83

Болгарский лев – BGN

2,30

2,29

2,29

2,29

2,29

2,28

2,28

Узнать текущие курсы валют вы можете по телефонам: 020 7976 5445, 020 8522 7787. www.opaltransfer.com

Деньги на референдум могли получать из России Èíèöèàòîðû ÿçûêîâîãî ðåôåðåíäóìà ïîëüçîâàëèñü ùåäðîé ïîëèòè÷åñêîé è ôèíàíñîâîé ïîääåðæêîé âíå Ëàòâèè, çàÿâèë Ëàòâèéñêîìó ðàäèî ìèíèñòð îáîðîíû Àðòèñ Ïàáðèêñ. Îí íàïîìíèë, ÷òî îòäåëüíûå ãðóïïû â Ðîññèè óæå ñ 1990-õ ãîäîâ ãîâîðÿò î íåîáõîäèìîñòè ðàñøèðåíèÿ ïðîñòðàíñòâà ðóññêîãî ÿçûêà. «Â ïëàíå ðàçìåðà ìû – ðàçíûå ñòðàíû. Ïîýòîìó íàì íàìíîãî òðóäíåå äàòü êîìó-òî îòïîð ýêîíîìè÷åñêè è ôèíàíñîâî. Íî äëÿ ìåíÿ ñîâåðøåííî ÿñíî, ÷òî òàêèå òåíäåíöèè åñòü è áóäóò», – ïîÿñíèë ïîëèòèê. Ïðè ýòîì Ïàáðèêñ ïðèçíàë, ÷òî äîêàçàòü ýòî êîíêðåòíûìè ôàêòàìè «íå âñåãäà ïðîñòî». Ðàíåå íà÷àëüíèê Ïîëèöèè áåçîïàñíîñòè ßíèñ Ðåéíèêñ òàêæå çàÿâèë, ÷òî èíèöèàòîðû ðåôåðåíäóìà ïîëó÷àëè äåíüãè èç Ðîññèè.  ðîññèéñêîì ïîñîëüñòâå ýòî êàòåãîðè÷åñêè îòðèöàþò.

ЛИТВА «Дизеля» будут проверять строже Ñ 1 ìàðòà 2012 ãîäà â Ëèòâå âñòóïèëè â ñèëó íîâûå ñòàíäàðòû ê âûáðîñàì âûõëîïíûõ ãàçîâ èç äèçåëüíûõ äâèãàòåëåé ëåãêîâûõ è ãðóçîâûõ àâòîìîáèëåé. «Ëèòâà – åäèíñòâåííîå ãîñóäàðñòâî Åâðîñîþçà, êîòîðîå äî ñèõ ïîð íå ïðèìåíÿëî óæåñòî÷åííóþ ïðîâåðêó àâòîìîáèëåé ñ äâèãàòåëÿìè íà äèçòîïëèâå», – ñêàçàë ãëàâà Ìèíòðàíñà Ýëèãèþñ Ìàñþëèñ. Ïî ñëîâàì ìèíèñòðà, ïðîáëåìû âîçíèêíóò ó âëàäåëüöåâ ñòàðûõ äèçåëüíûõ àâòîìîáèëåé áåç êàòàëèçàòîðîâ, òåõíè÷åñêè íåèñïðàâíûõ àâòî.

Бывшие владельцы Snoras подадут в суд Áûâøèå àêöèîíåðû ëèòîâñêîãî áàíêà Snoras – Âëàäèìèð

Àíòîíîâ è Ðàéìîíäàñ Áàðàíàóñêàñ – íàìåðåíû ïîäàòü â Ñòîêãîëüìñêèé àðáèòðàæíûé ñóä èñê ê ïðàâèòåëüñòâó Ëèòâû. Àíòîíîâ ñ÷èòàåò, ÷òî ëèòîâñêèå âëàñòè, íàöèîíàëèçèðîâàâ Snoras, ñïîñîáñòâîâàëè áàíêðîòñòâó ïðèíàäëåæàùåãî áèçíåñìåíó ôóòáîëüíîãî êëóáà «Ïîðòñìóò». Ñóììà âîçìîæíîãî èñêà ê ïðàâèòåëüñòâó Ëèòâû ìîæåò ñîñòàâèòü 24 ìëðä ëèòîâ (‡5,9 ìëðä). ÔÊ «Ïîðòñìóò» áûë ïðèçíàí áàíêðîòîì 17 ôåâðàëÿ. Ïðè ýòîì ïðåäñòàâèòåëè Àíòîíîâà îòìå÷àþò, ÷òî âñå ôèíàíñîâûå îáÿçàòåëüñòâà êëóáà «èñïîëíÿëèñü âîâðåìÿ äî òîãî ìîìåíòà, êàê Ëèòâà ïåðåíÿëà áàíê».

АЗЕРБАЙДЖАН Начинаются визовые переговоры с ЕС Â Áàêó ñ 1 ìàðòà íà÷èíàþòñÿ îôèöèàëüíûå ïåðåãîâîðû ìåæäó Åâðîïåéñêèì ñîþçîì è Àçåðáàéäæàíîì ïî ñîãëàøåíèÿì îá óïðîùåíèè âèçîâîãî ðåæèìà è ðåàäìèññèè. Óïðîùåíèå âèçîâîãî ðåæèìà ñîêðàòèò êîëè÷åñòâî íåîáõîäèìûõ äëÿ ïîëó÷åíèÿ âèçû äîêóìåíòîâ, ñíèçèò âèçîâóþ ïîøëèíó è óïðîñòèò ïîëó÷åíèå âèç äëÿ îòäåëüíûõ êàòåãîðèé. Îôèöèàëüíîå íà÷àëî ïåðåãîâîðîâ ñ Àçåðáàéäæàíîì áûëî íàçíà÷åíî íà 7 ôåâðàëÿ. Îäíàêî â ñâÿçè ñ àíîìàëüíîé ìîðîçíîé ïîãîäîé, âûçâàâøåé ïåðåáîè â àâèàñîîáùåíèè, âèçèò äåëåãàöèè ÅÑ áûë ïåðåíåñåí. Àíàëîãè÷íûå ïåðåãîâîðû ìåæäó Àðìåíèåé è ÅÑ ñòàðòîâàëè â Åðåâàíå 27 ôåâðàëÿ.

ГРУЗИЯ

Президент хочет отменить визы для россиян Ïðåçèäåíò Ãðóçèè Ìèõàèë Ñààêàøâèëè, âûñòóïàÿ ñ åæåãîäíûì äîêëàäîì ïåðåä ïàðëàìåíòîì ðåñïóáëèêè, ïðåäëîæèë â îäíîñòîðîííåì ïîðÿäêå îòìåíèòü âèçîâûé ðåæèì ñ ÐÔ. «Ïóñòü çíàþò âñå áèçíåñìåíû è ãðàæäàíå Ðîññèè, ÷òî îíè ìîãóò ñâîáîäíî ïåðåäâèãàòüñÿ

â Ãðóçèè è âêëàäûâàòü äåíüãè», – ïîÿñíèë ãðóçèíñêèé ëèäåð, îòìåòèâ, ÷òî «òàì, ãäå àêòèâåí áèçíåñ, íå ìåñòî ãóñåíèöàì òàíêîâ». Î ðåàêöèè ïàðëàìåíòàðèåâ íà ïðåäëîæåíèå ïðåçèäåíòà íå ñîîáùàåòñÿ. Ñààêàøâèëè ïîä÷åðêíóë, ÷òî íàìåðåí íàëàæèâàòü îòíîøåíèÿ ñ Ðîññèåé, õîòÿ ýòî è íåïðîñòî. Òåì íå ìåíåå ïîäïèñàíèå Ãðóçèåé ñîãëàøåíèÿ ïî âñòóïëåíèþ Ðîññèè â ÂÒÎ ÿâëÿåòñÿ êîíêðåòíûì ïðèìåðîì òîãî, ÷òî ñîòðóäíè÷åñòâî âîçìîæíî. Âìåñòå ñ òåì Ãðóçèÿ ïðîäîëæèò êóðñ íà âñòóïëåíèå â ÍÀÒÎ è ÅÑ. Òàê, âî âòîðíèê, 28 ôåâðàëÿ, ïðîøëà ïðåçåíòàöèÿ íà÷àëà ïåðåãîâîðîâ ìåæäó Ãðóçèåé è ÅÑ ïî âñåîáúåìëþùåé ñâîáîäíîé òîðãîâëå. Ïðåäïîëàãàåòñÿ, ÷òî ïåðåãîâîðû ïðîäëÿòñÿ îò 18 äî 24 ìåñÿöåâ.

В Минобороны появится британский советник Âåëèêîáðèòàíèÿ íàïðàâëÿåò â Ìèíèñòåðñòâî îáîðîíû Ãðóçèè ãðàæäàíñêîãî ñîâåòíèêà – Ñòèâåíà Ãëîâåðà. Ñîîòâåòñòâóþùèé ìåìîðàíäóì î âçàèìîïîíèìàíèè ïîäïèñàëè ïåðâûé çàìåñòèòåëü ìèíèñòðà îáîðîíû Ãðóçèè Íîäàð Õàðøèëàäçå è ÷ðåçâû÷àéíûé è ïîëíîìî÷íûé ïîñîë Ñîåäèíåííîãî êîðîëåâñòâà Âåëèêîáðèòàíèè è Ñåâåðíîé Èðëàíäèè Äæóäèò Ãîôô. Ïî ñëîâàì Ãîôô, ýòî äåìîíñòðàöèÿ è ñèìâîë òåñíîãî ñîòðóäíè÷åñòâà è ïàðòíåðñòâà ìåæäó äâóìÿ ñòðàíàìè.

АРМЕНИЯ Франция перепишет закон о геноциде Ïðåçèäåíò Ôðàíöèè Íèêîëÿ Ñàðêîçè ðàñïîðÿäèëñÿ ïîäãîòîâèòü íîâóþ âåðñèþ çàêîíîïðîåêòà î ñàíêöèÿõ çà îòðèöàíèå ãåíîöèäà àðìÿí ïîñëå òîãî, êàê 28 ôåâðàëÿ Êîíñòèòóöèîííûé ñîâåò ðåñïóáëèêè ïðèçíàë ïåðâûé âàðèàíò äîêóìåíòà íåêîíñòèòóöèîííûì. Êàê ãîâîðèòñÿ â îïðåäåëåíèè ñóäà, íàêàçûâàÿ êîãî-ëèáî çà ñîìíåíèÿ â ïðåñòóïëåíèÿõ, êîòîðûå çàêîíîäàòåëü îïðåäåëèë òàêîâûìè, ïàðëàìåíò ñîâåðøàåò «íåêîíñòèòóöèîííûå íàïàäêè íà ñâîáîäó ñàìîâûðàæåíèÿ». Çàêîí, ââîäÿùèé óãîëîâíóþ îòâåòñòâåííîñòü çà îòðèöàíèå ãåíîöèäà àðìÿí, áûë ïðèíÿò

Учителя будут бастовать Áîëåå 14 òûñ. ïåäàãîãîâ Ýñòîíèè âûéäóò íà çàáàñòîâêó 7-9 ìàðòà. Èõ ïîääåðæàò ðàáîòíèêè òðàíñïîðòà, âðà÷è, ìåäñåñòðû, ýíåðãåòèêè, ó÷èòåëÿ ìóçûêàëüíûõ øêîë è ðàáîòíèêè òåàòðîâ. Îæèäàåòñÿ, ÷òî çàáàñòîâêà ìîæåò îêàçàòüñÿ ñàìîé ìàññîâîé â ñîâðåìåííîé èñòîðèè Ýñòîíèè. Ãíåâ òðóäÿùèõñÿ âûçâàëè èçìåíåíèÿ, êîòîðûå ïðåäëàãàåòñÿ âíåñòè â çàêîí î òðóäîâîì äîãîâîðå. Ïîêà ÷òî ïî çàêîíó ýòî äâóõñòîðîííèé äîãîâîð, è åãî çàêëþ÷àþò áåññðî÷íî. Îäíàêî âëàñòè õîòÿò äàòü âîçìîæíîñòü îäíîé ñòîðîíå áåç âñÿêèõ îáúÿñíåíèé è ïðè÷èí îòêàçàòüñÿ îò áîëüøîé ÷àñòè òðóäîâûõ óñëîâèé, ïèøåò «Ñîöèàëüíîå äåéñòâèå».

ERR

ñÿ, ïîñòóïÿò ÷åðåç íåñêîëüêî ìåñÿöåâ. Ïî ïëàíó âëàñòåé ïîâûøåíèå ïåíñèîííîãî âîçðàñòà íà÷íåòñÿ ñ 2014 ãîäà. Ïîêàçàòåëü áóäåò ïîñòåïåííî ïîâûøàòüñÿ (åæåãîäíî åãî áóäóò óâåëè÷èâàòü íà òðè ìåñÿöà èëè íà ïîëãîäà), ïîêà íå äîñòèãíåò 65 ëåò. Ïî íûíåøíåé ñèñòåìå æèòåëè Ëàòâèè óõîäÿò íà ïåíñèþ â 62 ãîäà.

îáåèìè ïàëàòàìè ïàðëàìåíòà â ÿíâàðå 2012 ãîäà. Ïðåäïîëàãàëîñü, ÷òî çà îòðèöàíèå ãåíîöèäà àðìÿí ñî ñòîðîíû Îñìàíñêîé èìïåðèè â 1915-1916 ãîäàõ ãðàæäàíèí Ôðàíöèè ìîæåò áûòü íàêàçàí øòðàôîì äî 45 òûñ. åâðî è òþðåìíûì çàêëþ÷åíèåì íà ñðîê äî 1 ãîäà.

Выборы назначены на май Ïðåçèäåíò Àðìåíèè Ñåðæ Ñàðãñÿí íàçíà÷èë äàòó ïàðëàìåíòñêèõ âûáîðîâ. Ñîãëàñíî óêàçó, âûáîðû â Íàöèîíàëüíîå ñîáðàíèå ðåñïóáëèêè ïðîéäóò 6 ìàÿ 2012 ãîäà. Ïðåäûäóùèå âûáîðû ñîñòîÿëèñü â 2007 ãîäó.

ïåðñîíàëüíûå èäåíòèôèêàöèîííûå íîìåðà, çàÿâèë ïðåäñåäàòåëü Ãîñóäàðñòâåííîé ðåãèñòðàöèîííîé ñëóæáû Ýìèëü Àëèåâ. Êîãäà èìåííî ñòàíåò ïðèìåíÿòüñÿ ýòà ïðàêòèêà, íå óòî÷íÿåòñÿ.  äàëüíåéøåì èäåíòèôèêàöèîííûå íîìåðà áóäóò âíîñèòüñÿ â ïàñïîðòà. Îíè òàêæå áóäóò õðàíèòüñÿ â åäèíîé áàçå äàííûõ.  ñâÿçè ñ ââåäåíèåì òàêîãî ðîäà ðåãèñòðàöèè, êàê îòìåòèë Àëèåâ, â Êûðãûçñòàíå áóäåò óïðàçäíåí èíñòèòóò ïðîïèñêè.

Россия отдаст долг за базы

Граждан будут нумеровать

Ðîññèÿ â òå÷åíèå 10 äíåé îïëàòèò Êûðãûçñòàíó çàäîëæåííîñòü çà àðåíäíóþ ïëàòó âîåííûõ áàç íà òåððèòîðèè ðåñïóáëèêè, çàÿâèë 25 ôåâðàëÿ â ýôèðå ðàäèîñòàíöèè «Ýõî Ìîñêâû» ïðåçèäåíò Êûðãûçñòàíà Àëìàç Àòàìáàåâ. Ïî åãî ñëîâàì, êîìàíäó îá îïëàòå çàäîëæåííîñòè íàêàíóíå äàë ïðåçèäåíò Ðîññèè Äìèòðèé Ìåäâåäåâ. Àòàìáàåâ óòâåðæäàåò, ÷òî Ðîññèÿ íå ïëàòèëà çà ñâîè âîåííûå áàçû íà òåððèòîðèè Êûðãûçñòàíà íà ïðîòÿæåíèè ÷åòûðåõ ëåò, à îáùàÿ ñóììà çàäîëæåííîñòè ñîñòàâëÿåò îêîëî $15 ìëí. Ðàíåå Àòàìáàåâ ñîîáùàë, ÷òî åãî êîëëåãà Äìèòðèé Ìåäâåäåâ íå áûë â êóðñå ñèòóàöèè, à â ðîññèéñêîì Ìèíîáîðîíû óòâåðæäàëè, ÷òî íå èìåþò ñðåäñòâ íà îïëàòó àðåíäû.  Êèðãûçñòàíå ðàñïîëîæåíû ÷åòûðå ðîññèéñêèõ âîåííûõ îáúåêòà. Ýòî àâèàáàçà «Êàíò», èñïûòàòåëüíàÿ áàçà ïðîòèâîëîäî÷íîãî îðóæèÿ â Êàðàêîëå, 338-é óçåë ñâÿçè ÂÌÔ «Ìàðåâî» è ñåéñìè÷åñêàÿ ñòàíöèÿ ÐÂÑÍ.

Ãðàæäàíàì Êûðãûçñòàíà ïðè ðîæäåíèè ñòàíóò ïðèñâàèâàòü

Ïî ìàòåðèàëàì èíôîðìàãåíòñòâ

ТУРКМЕНИСТАН Началась «Эпоха могущества и счастья»  Òóðêìåíèñòàíå íà÷èíàåòñÿ «Ýïîõà ìîãóùåñòâà è ñ÷àñòüÿ», îáúÿâèë ïðåçèäåíò ðåñïóáëèêè Ãóðáàíãóëû Áåðäûìóõàìåäîâ. Ãëàâà ðåñïóáëèêè îòìåòèë òàêæå, ÷òî äàííûé èñòîðè÷åñêèé ïåðèîä «ñòàíåò âûçîâîì äëÿ áóäóùèõ äîñòèæåíèé è âåëèêèõ äåë». Ñîîáùàåòñÿ, ÷òî «Ýïîõîé ìîãóùåñòâà è ñ÷àñòüÿ» áóäåò èìåíîâàòüñÿ íîâûé ñðîê ïðåçèäåíòñêîãî ïðàâëåíèÿ Áåðäûìóõàìåäîâà. Ïðåäûäóùèé îôèöèàëüíî èìåíîâàëñÿ «Ýïîõîé âåëèêîãî âîçðîæäåíèÿ».

КЫРГЫЗСТАН

МИР

КОРОТКО В Сирии прошел референдум

ñèâîé êîáûëû è îòêðîâåííîé ïðîâîêàöèåé». Ïðåäñòàâèòåëè Stratfor, êàê ñîîáùàåò CNN, íàçâàëè «ñëèâ» WikiLeaks «äîñòîéíûì ñîæàëåíèÿ âòîðæåíèåì â ÷àñòíûå äåëà», îòìåòèâ, ÷òî íå áóäóò ïîäòâåðæäàòü èëè îïðîâåðãàòü ïîäëèííîñòü ïèñåì, îêàçàâøèõñÿ â ðàñïîðÿæåíèè ñàéòà.

Пирамида МММ нацелилась на Запад Ïðåçèäåíò Ñèðèè Áàøàð Àñàä ïîäïèñàë ïðîåêò íîâîé Êîíñòèòóöèè, çà ïðèíÿòèå êîòîðîãî íà ðåôåðåíäóìå 26 ôåâðàëÿ ïðîãîëîñîâàëî 89,4% æèòåëåé ñòðàíû. Ãëàâíûì íîâøåñòâîì îñíîâíîãî äîêóìåíòà ñòðàíû ÿâëÿåòñÿ îòìåíà âîñüìîé ñòàòüè, â êîòîðîé ãîâîðèòñÿ î ðóêîâîäÿùåé ðîëè ïàðòèè Áààñ (Âîçðîæäåíèå). Âìåñòî ýòîãî äîêóìåíò ïðåäëàãàåò ðàâíîïðàâèå âñåõ ïîëèòè÷åñêèõ ïàðòèé. Ñèðèéñêîå òåëåâèäåíèå ðàíåå ñîîáùàëî, ÷òî ïðîåêò íîâîé Êîíñòèòóöèè Ñèðèè íå ïðåäóñìàòðèâàåò ïðîâåäåíèå â ñòðàíå äîñðî÷íûõ ïðåçèäåíòñêèõ âûáîðîâ. Âòîðîé ñðîê ïîëíîìî÷èé ïðåçèäåíòà Àñàäà èñòåêàåò â 2014 ãîäó. Ïðè ýòîì, ñîãëàñíî äîêóìåíòó, «äåéñòâóþùèé ïðåçèäåíò ñìîæåò âíîâü âûäâèíóòü ñâîþ êàíäèäàòóðó».

WikiLeaks публикует письма «теневого ЦРУ» Ñàéò WikiLeaks â ïîíåäåëüíèê, 27 ôåâðàëÿ, íà÷àë ïóáëèêàöèþ áîëåå 5 ìëí ýëåêòðîííûõ ïèñåì àìåðèêàíñêîé ÷àñòíîé ðàçâåäûâàòåëüíîé êîìïàíèè Stratfor, êîòîðóþ èíîãäà íàçûâàþò «òåíåâûì ÖÐÓ».  ñîîáùåíèÿõ, îòíîñÿùèõñÿ ê ïåðèîäó ñ èþëÿ 2004 ãîäà ïî äåêàáðü 2011-ãî, ñîäåðæèòñÿ èíôîðìàöèÿ îá îñâåäîìèòåëÿõ Stratfor, ñèñòåìå âûïëàò è ïñèõîëîãè÷åñêèõ ìåòîäàõ åå ðàáîòû. Ïèñüìà ïîêàçûâàþò, êàê ðàçâåäêîìïàíèÿ â èíòåðåñàõ ñâîèõ êëèåíòîâ â áèçíåñå èëè ïðàâèòåëüñòâå áåðåò â ðàçðàáîòêó ÷àñòíûõ ëèö. Òàê, ñîãëàñíî îïóáëèêîâàííûì äàííûì, èñòî÷íèê êîìïàíèè â èçðàèëüñêèõ ñïåöñëóæáàõ çàÿâèë, ÷òî âçðûâû íà èðàíñêîé âîåííîé áàçå áëèç Òåãåðàíà áûëè îñóùåñòâëåíû Èçðàèëåì. «Êàìïàíèþ «äàâàéòå ðàçáîìáèì Èðàí» èíèöèèðîâàëè åâðîïåéñêèå ëèäåðû, ÷òîáû îòâëå÷ü âíèìàíèå îò ôèíàíñîâîãî êðèçèñà», – öèòèðóåò «Åäèîò Àõðîíîò» èíôîðìàòîðà Stratfor.  ñâîþ î÷åðåäü æóðíàë «Ðóññêèé ðåïîðòåð» ïèøåò, ÷òî, ñîãëàñíî äàííûì WikiLeaks, ñðåäè èíôîðìàòîðîâ Stratfor çíà÷èëñÿ ãåíåðàëüíûé ïðîêóðîð Ðîññèè Þðèé ×àéêà. Ïî íàáëþäåíèÿì æóðíàëà, â ïåðåïèñêå ñîòðóäíèêîâ êîìïàíèè ×àéêà çíà÷èëñÿ ïîä êîäîì RU101, åãî èíôîðìèðîâàííîñòü îöåíèâàëàñü öèôðîé «1», îçíà÷àþùåé, ÷òî îí ñ÷èòàëñÿ èíôîðìàòîðîì ñ âûñøèì óðîâíåì äîâåðèÿ.  Ãåíïðîêóðàòóðå ÐÔ ýòó ïóáëèêàöèþ íàçâàëè «áðåäîì

Ôèíàíñîâàÿ ïèðàìèäà ÌÌÌ, ðîäèòåëåì êîòîðîé ÿâëÿåòñÿ ïðåäïðèíèìàòåëü Ñåðãåé Ìàâðîäè, íà÷èíàåò ýêñïàíñèþ â Åâðîïó, ñîîáùèëà ãàçåòà «Èçâåñòèÿ» âî âòîðíèê, 28 ôåâðàëÿ. «Â Ñåòè ïîÿâèëñÿ ñàéò, îðèåíòèðîâàííûé íà åâðîïåéñêèõ âêëàä÷èêîâ, êîòîðûì ïðåäëàãàþò âîñïîëüçîâàòüñÿ óñëóãàìè 14 àãåíòîâ â Ëèòâå, Âåëèêîáðèòàíèè, Íîðâåãèè è ×åõèè», – ïèøåò èçäàíèå. Ñàì îðãàíèçàòîð ÌÌÌ ïîäòâåðäèë ñâîå íàìåðåíèå ïðèâëå÷ü âíèìàíèå åâðîïåéñêèõ âêëàä÷èêîâ. «Ìû ïîêà íåäîñòàòî÷íî ïðèñóòñòâóåì â Åâðîïå è âîîáùå íà Çàïàäå, õîòÿ â ñòðóêòóðå óæå ó÷àñòâóåò 20 ìëí ÷åëîâåê. Íî â ñàìîå áëèæàéøåå âðåìÿ ñîâåðøèì ïðîðûâ. Ïëàíèðóåòñÿ ìàññèðîâàííàÿ ðåêëàìíàÿ êàìïàíèÿ â çàïàäíûõ ÑÌÈ», – çàÿâèë Ñåðãåé Ìàâðîäè.  íåêîòîðûõ ðóññêîÿçû÷íûõ ÑÌÈ Ëîíäîíà ðåêëàìà ÌÌÌ ïîÿâèëàñü åùå â äåêàáðå 2011 ãîäà. Îäíàêî ýêñïåðòû, îïðîøåííûå ãàçåòîé, âûðàçèëè ñîìíåíèå â òîì, ÷òî ïðåäëîæåíèÿ ÌÌÌ íàéäóò îòêëèê ó çíà÷èòåëüíîé ÷àñòè åâðîïåéöåâ. Ñðåäè ïðè÷èí îíè íàçâàëè ïðîäîëæàþùèéñÿ êðèçèñ â Åâðîïå è ôèíàíñîâóþ ãðàìîòíîñòü, ñâîéñòâåííóþ æèòåëÿì Ñòàðîãî Ñâåòà. Êðîìå òîãî, äëÿ òîãî ÷òîáû ó÷ðåäèòü îôèñ ñ âûâåñêîé «ÌÌÌ-2011», íàïðèìåð, â Âåëèêîáðèòàíèè, ó÷ðåäèòåëÿì ÿ÷åéêè ïèðàìèäû ïðèäåòñÿ ëè÷íî ñäàâàòü ýêçàìåíû Financial Service Authority, ÷òî áóäåò íåïðîñòî.

Лайнер с тысячей человек потерял управление

2-8 ìàðòà 2012 ãîäà

Сербия вступит в Евросоюз

ценой отказа от надежд на возвращение Косово Ãëàâû ÌÈÄ 27 ñòðàí ÅÑ íà âñòðå÷å â Áðþññåëå 28 ôåâðàëÿ îäîáðèëè ðåøåíèå î ïðåäîñòàâëåíèè Ñåðáèè ñòàòóñà êàíäèäàòà â ÷ëåíû Åâðîñîþçà. Îêîí÷àòåëüíî îíî áóäåò óòâåðæäåíî íà áëèæàéøåì ñàììèòå ÅÑ, êîòîðûé äîëæåí ïðîéòè â íà÷àëå ìàðòà. Òàêîå ðåøåíèå ñòàëî âîçìîæíûì ïîñëå òîãî, êàê â ïÿòíèöó, 24 ôåâðàëÿ, Áåëãðàä ïîäïèñàë ñ Ïðèøòèíîé ñîãëàøåíèå î ðåãèîíàëüíîì ñîòðóäíè÷åñòâå è ñîâìåñòíîì êîíòðîëå ãðàíèö. Ïðèçíàâàòü íåçàâèñèìîñòü êðàÿ îò Ñåðáèè íå ïîòðåáîâàëîñü. Áåëãðàä äàë ñîãëàñèå íà

ó÷àñòèå Êîñîâî â ìåæäóíàðîäíûõ ðåãèîíàëüíûõ ôîðóìàõ ïðè íàëè÷èè îñîáîé ññûëêè – ïåðåä äåëåãàöèåé êîñîâàðîâ äîëæíà ñòîÿëà òàáëè÷êà «Êîñîâî» ñ ïîÿñíåíèåì: «Ýòà íàäïèñü íå îïðåäåëÿåò ñòàòóñ Êîñîâî è ñîîòâåòñòâóåò ðåçîëþöèè 1244 ÑÁ ÎÎÍ è ìíåíèþ Ìåæäóíàðîäíîãî ñóäà ïðàâäû î êîñîâñêîé äåêëàðàöèè î íåçàâèñèìîñòè». Îïïîçèöèîííûå ñåðáñêèå ïîëèòèêè çàÿâèëè, ÷òî îôèöèàëüíûé Áåëãðàä, ïîäïèñàâ ñîãëàøåíèå ñ Ïðèøòèíîé, ïî ñóòè, ïðèçíàë íåçàâèñèìîñòü êðàÿ. Òåì áîëåå ÷òî ýòè äîêóìåíòû «ïîëîæèòåëüíî îöåíèëè» â Âàøèíãòîíå

Несмотря на помощь, рейтинги Греции снижаются

AP

ÀÍÃËÈß

Äèñê ñ èçîáðàæåíèåì îäíîé äðàõìû â Àôèíàõ

Íåìåöêèé Áóíäåñòàã ïîäàâëÿþùèì áîëüøèíñòâîì ãîëîñîâ ïîääåðæàë âòîðîé ïàêåò ìåæäóíàðîäíîé ïîìîùè Ãðåöèè â ðàçìåðå 130 ìëí åâðî, ïðåäëîæåííûé «òðîéêîé» ìåæäóíàðîäíûõ äîíîðîâ (Åâðîêîìèññèÿ, Åâðîïåéñêèé öåíòðîáàíê è ÌÂÔ). Çà ïðîäîëæåíèå êðåäèòíîé ïîääåðæêè è ñïàñåíèå ýòîé ñòðàíû îò áàíêðîòñòâà âûñêàçàëèñü 496 ïàðëàìåíòàðèåâ, ïðîòèâ – ëèøü 90. Ðàíåå íà çàñåäàíèè Áóíäåñòàãà êàíöëåð ÔÐà Àíãåëà Ìåðêåëü ïðèçâàëà ÷ëåíîâ ïàðëàìåíòà ïîääåðæàòü êðå-

äèòíûé ïàêåò. Ïî åå ñëîâàì, ñïàñåíèþ Ãðåöèè íåò íèêàêîé àëüòåðíàòèâû, ïîñêîëüêó åå íåêîíòðîëèðóåìîå áàíêðîòñòâî ïîâëå÷åò íåïðåäâèäåííûå ïîñëåäñòâèÿ.  ñëó÷àå ïðåäîñòàâëåíèÿ Àôèíàì äàëüíåéøèõ êðåäèòîâ øàíñîâ íà áëàãîïðèÿòíîå ðàçâèòèå ñèòóàöèè â åâðîçîíå çíà÷èòåëüíî áîëüøå, ÷åì ðèñêîâ, ïîä÷åðêíóëà ãëàâà íåìåöêîãî ïðàâèòåëüñòâà. Îäíàêî íåêîòîðûå íåìåöêèå ïîëèòèêè ñ÷èòàþò, ÷òî Ãðåöèè íå ïîìîãóò ôèíàíñîâûå âëèÿíèÿ. Òàê, â êîíöå ìèíóâøåé íåäåëè ìèíèñòð

è Ïðèøòèíå. Îäíàêî îäèí èç ëèäåðîâ îïïîçèöèè, ãëàâà Ñåðáñêîé ïðîãðåññèâíîé ïàðòèè (ÑÏÏ) Òîìèñëàâ Íèêîëè÷ ñêàçàë: «Ñàìî ïî ñåáå ïðèíÿòîå â Áðþññåëå ðåøåíèå ìàëî ÷òî çíà÷èò. Òóðöèÿ, ïîäàâøàÿ çàÿâêó â 1987 ãîäó, äî ñèõ ïîð õîäèò â êàíäèäàòàõ. Ãëàâíîå, ÷òîáû ýòîò ñòàòóñ íå ñòàë åùå îäíèì èíñòðóìåíòîì ìàíèïóëèðîâàíèÿ è äàâëåíèÿ íà Ñåðáèþ». Ðàíåå Áåëãðàä âûïîëíèë äðóãîå òðåáîâàíèå – ïåðåäàë Ãààãå êîìàíäóþùåãî àðìèåé áîñíèéñêèõ ñåðáîâ Ðàòêî Ìëàäè÷à. Îí áûë àðåñòîâàí 26 ìàÿ ïðîøëîãî ãîäà â îäíîì èç ñåðáñêèõ ñåë.

âíóòðåííèõ äåë Ãåðìàíèè Õàíñ-Ïåòåð Ôðèäðèõ ïîðåêîìåíäîâàë ýòîé ñòðàíå äîáðîâîëüíî âûéòè èç Åâðîçîíû, ïîñêîëüêó åå «øàíñû íà âîçðîæäåíèå» âíå âàëþòíîãî ñîþçà «îêàæóòñÿ âûøå». Íåìåöêèé ìèíèñòð ôèíàíñîâ Âîëüôãàíã Øîéáëå òàêæå çàÿâèë, ÷òî âòîðîé ïàêåò ôèíàíñîâîé ïîìîùè Ãðåöèè è ðåñòðóêòóðèçàöèÿ ãîñäîëãà ÷àñòíûìè èíâåñòîðàìè íå ãàðàíòèðóþò åå ñïàñåíèÿ îò äåôîëòà, è íå èñêëþ÷èë òîãî, ÷òî ïîñëå 2014 ãîäà Àôèíàì ñíîâà ïîíàäîáÿòñÿ äåíüãè. Àíàëîãè÷íóþ òî÷êó çðåíèÿ îçâó÷èëî ìåæäóíàðîäíîå ðåéòèíãîâîå àãåíòñòâî Moody's, àíàëèòèêè êîòîðîãî ñ÷èòàþò, ÷òî âåðîÿòíîñòü äåôîëòà Ãðåöèè îñòàåòñÿ âûñîêîé. Àãåíòñòâî Fitch Ratings åùå 22 ôåâðàëÿ íàçàä ñíèçèëî ðåéòèíã Ãðåöèè ñ óðîâíÿ «ÑÑÑ» äî óðîâíÿ «Ñ» («Â îòíîøåíèè ýìèòåíòà âîçáóæäåíà ïðîöåäóðà áàíêðîòñòâà èëè ïðåäïðèíÿòî àíàëîãè÷íîå äåéñòâèå, íî ïëàòåæè èëè âûïîëíåíèå äîëãîâûõ îáÿçàòåëüñòâ ïðîäîëæàþòñÿ»).  ñâîþ î÷åðåäü àãåíòñòâî Standard & Poor's â ïîíåäåëüíèê, 27 ôåâðàëÿ, ïîíèçèëî êðåäèòíûå ðåéòèíãè Ãðåöèè äî óðîâíÿ «SD» (selective default – âûáîðî÷íûé äåôîëò).

«Оскар»: триумф немого кино Êðóèçíûé ëàéíåð «Êîñòà Àëëåãðà» â ïîíåäåëüíèê, 27 ôåâðàëÿ, ëåã â äðåéô ó Ñåéøåëüñêèõ îñòðîâîâ ïîñëå ïîæàðà, ïðîèçîøåäøåãî â ìàøèííîì îòäåëåíèè. Íèêòî èç 636 ïàññàæèðîâ è 413 ÷ëåíîâ ýêèïàæà ñóäíà â ðåçóëüòàòå ïðîèñøåñòâèÿ íå ïîñòðàäàë.  òå÷åíèå ñóòîê ëàéíåð áûë âçÿò íà áóêñèð ôðàíöóçñêèì ðûáîëîâåöêèì ñóäíîì. «Êîñòà Àëëåãðà» ïðèíàäëåæèò òîé æå êîìïàíèè Costa Crociere, ÷òî è ëàéíåð «Êîñòà Êîíêîðäèà», íàëåòåâøèé íà ðèôû è çàòîíóâøèé ó ïîáåðåæüÿ Èòàëèè â íî÷ü íà 14 ÿíâàðÿ.

 Ãîëëèâóäå ñîñòîÿëàñü 84-ÿ öåðåìîíèÿ âðó÷åíèÿ ïðåìèè àìåðèêàíñêîé êèíîàêàäåìèè «Îñêàð». Çàë çíàìåíèòîãî òåàòðà «Êîäàê» ñòàë ñâèäåòåëåì òðèóìôà íåìîãî ôðàíêîáåëüãèéñêîãî ôèëüìà «Àðòèñò», çàâîåâàâøåãî 5 íàãðàä. Çîëîòûå ñòàòóýòêè áûëè ïðèñóæäåíû êàðòèíå â íîìèíàöèè «Ëó÷øèé ôèëüì», åãî ðåæèññåð Ìèøåëü Õàçàíàâè÷óñ ïðèçíàí ëó÷øèì ðåæèññåðîì, à èñïîëíèòåëü ãëàâíîé ðîëè ôðàíöóç Æàí Äþæàðäåí – ëó÷øèì àêòåðîì. Òàêæå êàðòèíà ïîëó÷èëà «Îñêàð» çà ëó÷øèé äèçàéí êîñòþìà è ëó÷øåå çâóêîâîå ñîïðîâîæäåíèå. Âìåñòå ñî ñúåìî÷íîé êîìàíäîé íà ñöåíó ïîäíÿëñÿ è òåðüåð ïî êëè÷êå Óããè,

Weinstein Company

10

ñòàâøèé çíàìåíèòîñòüþ ïîñëå òîãî, êàê ñíÿëñÿ â «Àðòèñòå». Åãî ïîïóëÿðíîñòü ñòîëü âåëèêà, ÷òî â ñîöèàëüíûõ ñåòÿõ äàæå òðåáîâàëè íîìèíèðîâàòü Óããè íà ðîëü âòîðîãî ïëàíà â ñïèñêå Àêàäåìèè êèíîèñêóññòâ.

Çà ëó÷øóþ æåíñêóþ ðîëü íàãðàäó ïîëó÷èëà Ìåðèë Ñòðèï, ñûãðàâøàÿ â ôèëüìå «Æåëåçíàÿ ëåäè» Ìàðãàðåò Òýò÷åð. Ýòî òðåòèé «Îñêàð» â êàðüåðå Ìåðèë Ñòðèï è ïåðâûé çà ïîñëåäíèå 30 ëåò. Èðàíñêèé ôèëüì «Ðàçâîä Íàäåðà è Ñèìèí» ïîëó÷èë «Îñêàðà» â íîìèíàöèè «Ëó÷øèé èíîñòðàííûé ôèëüì». Êàðòèíû «Ïîëíî÷ü â Ïàðèæå» Âóäè Àëëåíà è «Ïîòîìêè» Àëåêñàíäðà Ïýéíà óäîñòîåíû íàãðàä çà ëó÷øèé îðèãèíàëüíûé è àäàïòèðîâàííûé ñöåíàðèé ñîîòâåòñòâåííî. Ëó÷øèì àíèìàöèîííûì ôèëüìîì íàçâàí «Ðàíãî» Ãîðà Âåðáèíñêè. «Äåâóøêå ñ òàòóèðîâêîé äðàêîíà» Äýâèäà Ôèí÷åðà äîñòàëàñü ñòàòóýòêà çà ëó÷øèé ìîíòàæ.

НЕДЕЛЯ

2-8 ìàðòà 2012 ãîäà

ГЕРОЙ НЕДЕЛИ

Анджелина Джоли, актриса

ÀÍÃËÈß ЦИФРЫ НЕДЕЛИ

35 колонн

(ПОЧТИ ПО ГОГОЛЮ)

Ïîõîæå, ÷òî ó çíàìåíèòîé ïîïû Äæåé Ëî è áþñòîâ àêòèâèñòîê èç óêðàèíñêîé îðãàíèçàöèè «Femen» ïîÿâèëàñü êîíêóðåíòêà, êîòîðàÿ íå òîëüêî âûçâàëà áóðþ ýìîöèé ó ñèëüíîé ïîëîâèíû ÷åëîâå÷åñòâà è ìåäèà, íî è ìîæåò ñòàòü «èêîíîé» öåðåìîíèè âðó÷åíèÿ ïðåìèè «Îñêàð». Ðå÷ü èäåò î ïðàâîé íîãå Àíäæåëèíû Äæîëè, êîòîðóþ õîçÿéêà â òå÷åíèå âñåé öåðåìîíèè ñòàðàòåëüíî âûñòàâëÿëà íà âñåîáùåå îáîçðåíèå â áîëåå ÷åì îòêðîâåííûé ðàçðåç ñâîåãî ïëàòüÿ. Íåóäèâèòåëüíî, ÷òî çà òðè îñêàðîíîñíûõ ÷àñà áðîñàþùàÿñÿ âî âñå êàìåðû ïðàâàÿ íîãà Äæîëè íàäîåëà âñåì íàñòîëüêî, ÷òî, ïîëó÷àÿ «Îñêàð» çà ëó÷øèé àäàïòèðîâàííûé ñöåíàðèé, Íýò Ôýêñòîí è Äæèì Ðàø ñïàðîäèðîâàëè ïîçó Àíäæåëèíû, äåìîíñòðàòèâíî âûñòàâèâ ïðàâóþ íîãó è ïîäàâ áåäðî âïåðåä, ïî÷òè òàê, êàê ýòî âåñü âå÷åð óñèëåííî äåëàëà «ñàìàÿ êðàñèâàÿ æåíùèíà ïëàíåòû». Äæîëè ïîñìåÿëàñü, çàë âçîðâàëñÿ îò õîõîòà, à ïîëó÷èâøèå «Îñêàð» ñöåíàðèñòû, æèâøèå äî ýòîãî èíêîãíèòî (êàê è âñå ñöåíàðèñòû), ìîìåíòàëüíî ñòàëè óçíàâàåìûìè. Ñàìà Äæîëè, ñîõðàíÿÿ çàãàäî÷íîñòü, êîììåíòàðèè ïî ýòîìó ïîâîäó äàâàòü íå ñòàëà, à âîò Íýò è Äæèì ïîÿâèëèñü â ðàçíîîáðàçíûõ àìåðèêàíñêèõ òîê-øîó, êîììåíòèðóÿ èñòîðèþ ñ íîãîé. Êàçàëîñü áû, íà òîì èñòîðèÿ ñ íîãîé Äæîëè ìîãëà è çàêîí÷èòüñÿ: âîïðîñ îáñóäèëè

íèêà áóäåò âûñòàâëåíî ïðîèçâåäåíèå íà ýòó æå òåìó, öåíà íà êîòîðîå ïðåâûñèò ñòîèìîñòü êâàðòèðû â öåíòðå Ëîíäîíà, à àêàäåìèêè íà÷íóò ðàçðàáàòûâàòü òåìó ñõîäñòâ è ðàçëè÷èé ñèìâîëèçìà «Íîñà» Ãîãîëÿ è íîãè Äæîëè. Îäíàêî ñèìïòîìàòè÷íî â ýòîé èñòîðèè âîâñå íå òî, ÷òî êòî-òî çàïîìíèò «Îñêàð-2012» íå ïî ôèëüìó «Àðòèñò», à ïî íîãå Äæîëè. Ñèìïòîìàòè÷íî òî, ÷òî î íîãå è î åå àêêàóíòå â òâèòòåðå ñîîáùèëè âñå íîâîñòíûå àãåíòñòâà, à 37 òûñÿ÷ ÷åëîâåê ãîòîâû òðàòèòü 10 ñåêóíä æèçíè â äåíü, ÷òîáû ÷èòàòü åå áåññìûñëåííûå ñîîáùåíèÿ. Èíòåðåñíî, ñêîëüêî áû ëþäåé ïîäïèñàëîñü ÷èòàòü òâèòòû ìîçãà Ýéíøòåéíà?

Êðèñòèíà Ìîñêàëåíêî Ïðÿìûì òåêñòîì

ñ ïîìîùüþ ôîòîøîïà íà âñåâîçìîæíûå ðåïðîäóêöèè ïðîèçâåäåíèé èñêóññòâà è óçíàâàåìûå ôîòîãðàôèè, îò ñòàòóè Ñâîáîäû äî êîðîëåâû Âåëèêîáðèòàíèè. Ñàì ñîáîé ïîÿâèëñÿ è êðàñíîðå÷èâûé òåðìèí: «áîìáåæêà íîãîé» («legbombing»). À íåìíîãî ïîçæå íîãà äàæå çàâåëà ñâîé ñîáñòâåííûé àêêàóíò â òâèòòåðå. È ñòàëà àêòèâíî ïèñàòü ñîîáùåíèÿ òèïà: «ß íîãà, âñåì íîãàì íîãà», «×òî ìîæåò áûòü ëó÷øå ïðàâîé íîãè? Äâå ïðàâûõ íîãè!»  ïîëäåíü 29 ôåâðàëÿ íà îáíîâëåíèÿ ñòàòóñîâ íîãè Äæîëè â òâèòòåðå ïîäïèñàëîñü 37 576 ïîëüçîâàòåëåé. ß äàæå íå óäèâëþñü, åñëè â Ìóçåå ìàäàì Òþññî ñêîðî ïîÿâèòñÿ âîñêîâàÿ êîïèÿ «ïðàâîé íîãè Äæîëè», è íà î÷åðåäíîé âûñòàâêå êàêîãî-íèáóäü áðåíäèðîâàííîãî ñîâðåìåííîãî õóäîæ-

2,1 тыс. áðèòàíñêèõ âîåííîñëóæàùèõ áóäóò ïðèçâàíû èç çàïàñà, ÷òîáû ïðèíÿòü ó÷àñòèå â îáåñïå÷åíèè áåçîïàñíîñòè âî âðåìÿ Îëèìïèàäû.

НОГА ñòèëèñòêè âñåâîçìîæíûõ æóðíàëîâ ñïëåòåí è ìîä, âîçðîñëà òåëåâèçèîííàÿ àóäèòîðèÿ, ïîñìîòðåâøàÿ «Îñêàð» ïî ñâîèì òåëåêàì... Íî íåò. Âåäü ìû æèâåì â ýïîõó ñîöèàëüíûõ ìåäèà. Ëåãêèé íà ïîäúåì èíòåðíåò ìîìåíòàëüíî îòðåàãèðîâàë íà òÿæåëóþ àðòèëëåðèþ òåëåâèäåíèÿ.  ïåðâûå ÷àñû ïîñëå «Îñêàðà-2012» ïðàâóþ íîãó Àíäæåëèíû Äæîëè ñòàëè «âêëåèâàòü»

11

ÄÆÎÀÍ ÐÈÂÅÐÑ, àìåðèêàíñêàÿ òåëåâåäóùàÿ: «Áåñêîíå÷íî ïîçèðóÿ â îäíîé è òîé æå ïîçå ñ âûñòàâëåííîé íàïîêàç íîãîé, Àíæåëèíà êàê áû âû÷åðêíóëà ñåáÿ èç êàòåãîðèè ñóïåðçâåçä, òàê êàê âñåì ñòàëî ÿñíî, ÷òî îíà òîæå êðóòèòñÿ ïåðåä çåðêàëîì è ïûòàåòñÿ ïîíÿòü, êàê îíà âûãëÿäèò». ÌÅËÈÑÑÀ ÐÈÂÅÐÑ, àìåðèêàíñêàÿ òåëåâåäóùàÿ: «Îíà àáñîëþòíî ñíÿëà ñ ñåáÿ òó àóðó çàãàäî÷íîñòè, êîòîðàÿ âñåãäà âûãëÿäåëà òàêîé åñòåñòâåííîé. Òåïåðü-òî ìû ïîíÿëè, ïî÷åìó Äæîëè òàêàÿ ãëàìóðíàÿ! Îíà òðåíèðóåòñÿ è ðåïåòèðóåò». ÒÂÈÒÒÅÐÖÛ øóòÿò: «Àíäæåëèíà Äæîëè ïîáðèëà ñåãîäíÿ òîëüêî ïðàâóþ íîãó».

– «Êàêîå åé äåëî äî âñåõ âàøèõ êîììåíòàðèåâ, âåäü â åå ïîñòåëè êàæäóþ íî÷ü íî÷óåò Áðýä Ïèòò!»

2 â âèäå öâåòíûõ ìåëêîâ, ðàçìåùåííûõ â çîíå ïðèëèâà â ðóñëå ðåêè Óîòåðâîðêñ, ñòàëè ïåðâûì çàâåðøåííûì àðò-ïðîåêòîì Îëèìïèéñêîãî ïàðêà. Ó ýòèõ ñêóëüïòóð, ñîçäàííûõ õóäîæíèêîì Êèòîì Óèëñîíîì, åñòü è ïðàêòè÷åñêàÿ ôóíêöèÿ: ïîñëå Îëèìïèàäû çäåñü áóäóò ïðèøâàðòîâûâàòüñÿ êîðàáëè.

áîëüøèõ áîêàëà âèíà â äåíü óâåëè÷èâàþò ðèñê ïîÿâëåíèÿ ðàêà ðîòîâîé ïîëîñòè â òðè ðàçà, ïðåäóïðåæäàþò îðãàíèçàòîðû áðèòàíñêàÿ ïðàâèòåëüñòâåííàÿ êàìïàíèÿ ïî áîðüáå ñ àëêîãîëåì.

£475 тыс.

€6 млн

â ðàñòðàòå òàêîé ñóììû îáâèíåí çÿòü èñïàíñêîãî êîðîëÿ Õóàíà Êàðëîñà I – Èíüÿêè Óðäàíãàðèí. Îí âðåìåííî îòñòðàíåí îò äâîðà.

£25 млн

ñòîèë ëîíäîíñêèé îñîáíÿê â ðàéîíå ×åëñè, êóïëåííûé Ðîìàíîì Àáðàìîâè÷åì äëÿ ñâîåé âîçëþáëåííîé Äàðüè Æóêîâîé. ×òîáû ñîñåäè íå ïîäãëÿäûâàëè â îêíà, Àáðàìîâè÷ îòïðàâèë ê íèì ñâîèõ ëþäåé, êîòîðûå ïîïðîñèëè ðàçðåøèòü èì âûãëÿíóòü â îêíî ñ öåëüþ ïðîâåðèòü, êàêîé îáçîð îòêðûâàåòñÿ íà îñîáíÿê. Ýòî ñèëüíî ðàçîçëèëî è îñêîðáèëî ñîñåäåé ìèëëèàðäåðà, ñðåäè êîòîðûõ èìåþòñÿ äîâîëüíî èçâåñòíûå è áîãàòûå ëþäè.

1,5 млн рублей

ò.å. îêîëî ‡32,4 òûñ. áóäåò ïîòðà÷åíî íà ðåñòàâðàöèþ ïàìÿòíèêà «Øàëàø», êîòîðûé íàõîäèòñÿ íà òåððèòîðèè ìóçåéíîãî êîìïëåêñà «Øàëàø Ëåíèíà» â Ðàçëèâå.

çà òàêóþ ñóììó ïðîäàåòñÿ äîì â ëîíäîíñêîì ðàéîíå Áðèêñòîíå, â êîòîðîì õóäîæíèê Âèíñåíò Âàí Ãîã â ìîëîäîñòè ïðîæèë ñàìûå ñ÷àñòëèâûå ãîäû ñâîåé æèçíè.

19 часов ïðîâåëà çà ðóëåì 83-ëåòíÿÿ ïåíñèîíåðêà Ìîðèí Äàðâåëë. Îíà âûåõàëà èç ãîðîäà Ýøôîðä è îòïðàâèëàñü â Áðèñòîëü, ãäå äîëæíà áûëà ïðèñóòñòâîâàòü íà ñâàäüáå ðîäñòâåííèêîâ. Ïî ïóòè ïåíñèîíåðêà ïåðåïóòàëà ïîâîðîò, à ïîòîì äðóãîé, íî íå ïðèäàëà ýòîìó îñîáîãî çíà÷åíèÿ, ò.ê. ó íåå â çàïàñå áûë öåëûé äåíü. Ïîòîì îíà ïðîåõàëà íåñêîëüêî êèëîìåòðîâ ïî âñòðå÷íîé ïîëîñå, ïðåæäå ÷åì åå îñòàíîâèëà ïîëèöèÿ.  îáùåé ñëîæíîñòè çà 19 ÷àñîâ â ïóòè âìåñòî 288 êì Äàðâåëë ïðåîäîëåëà îêîëî 700 è êàê ìèíèìóì äâàæäû îáúåõàëà Ëîíäîí ïî êîëüöåâîé.

12

ÀÍÃËÈß

НАШИ НА ОСТРОВЕ

2-8 ìàðòà 2012 ãîäà

О ВЫБОРАХ ПРЕЗИДЕНТА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ 4 ìàðòà 2012 ã. ñîñòîÿòñÿ âûáîðû Ïðåçèäåíòà Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè. Íà òåððèòîðèè Âåëèêîáðèòàíèè áóäóò ðàáîòàòü òðè èçáèðàòåëüíûõ ó÷àñòêà, äâà â Ëîíäîíå è îäèí â Ýäèíáóðãå: 1. Ïîñîëüñòâî Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè (6/7 Kensington Palace Gardens, London W8 4QP) 2. Òîðãîâîå ïðåäñòàâèòåëüñòâî Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè (33 Highgate West Hill, London N6 6NL) 3. Ãåíåðàëüíîå êîíñóëüñòâî Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè â Ýäèíáóðãå (58 Melville Street, Edinburgh EH3 7HF) Èçáèðàòåëüíûå ó÷àñòêè áóäóò îòêðûòû ñ 08.00 ïî 20.00 ïî ìåñòíîìó âðåìåíè. Ïðàâî ãîëîñà èìåþò âñå íàõîäÿ-

ùèåñÿ â Âåëèêîáðèòàíèè, â òîì ÷èñëå âðåìåííî, ãðàæäàíå Ðîññèè, äîñòèãøèå 18 ëåò. Äëÿ ïîëó÷åíèÿ èçáèðàòåëüíîãî áþëëåòåíÿ íåîáõîäèìî èìåòü ïðè ñåáå äåéñòâèòåëüíûé çàãðàíè÷íûé ïàñïîðò, à åñëè åãî íåò – äåéñòâèòåëüíûé âíóòðåííèé ïàñïîðò è îôèöèàëüíûé äîêóìåíò, îáúÿñíÿþùèé ïðè÷èíó îòñóòñòâèÿ ÎÇÏ. Áîëåå ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ – íà ñàéòå Ïîñîëüñòâà rus.rusemb.org.uk. Èíôîðìàöèÿ îá ó÷àñòâóþùèõ â âûáîðàõ êàíäèäàòàõ äîñòóïíà íà ñàéòå Öåíòðàëüíîé èçáèðàòåëüíîé êîìèññèè Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè http://www.cikrf.ru. Èíôîðìàöèÿ Ïîñîëüñòâà ÐÔ â Âåëèêîáðèòàíèè

МИТИНГ В ЛОНДОНЕ «СКАЖИ ПУТИНУ НЕТ!», 4 марта 4 ìàðòà ñ 12.00 äî 16.00 íàïðîòèâ ïîñîëüñòâà Ðîññèè â Ëîíäîíå ïðîéäåò ìèòèíã ïîä íàçâàíèåì «Ñêàæè Ïóòèíó ÍÅÒ!». Îðãàíèçàòîðû – äâèæåíèå «Ãîâîðèòå Ãðîì÷å!» – ïðèãëàøàþò ê ó÷àñòèþ âñåõ æåëàþùèõ.

«4 ìàðòà ïðîéäóò âûáîðû áåç âûáîðà, íåêîå àáñóðäíîå äåéñòâî ïîä íàçâàíèåì «ãîëîñîâàíèå». Ïðåçèäåíòà íóæíî âûáðàòü èç ñïèñêà áåç ñïèñêà, à çàòåì íàøè ãîëîñà ïîñ÷èòàþò òàê, ÷òîáû ïîáåäèë òîò, êòî âñå ðàâíî ïîáåäèò [...]  ýòîò òðàóðíûé äåíü ðîññèéñêîé èñòîðèè ìû ñòàíåì ñâèäåòåëÿìè ïîõîðîí íàäåæä ìíîãèõ ðîññèÿí íà ñêîðîå âîçðîæäå-

íèå äåìîêðàòèè. Íî – íàäåæäà óìèðàåò ïîñëåäíåé. Ìû ïðîñèì âñåõ, êòî íå õî÷åò åå ïîòåðÿòü, ïðèéòè ê èçáèðàòåëüíîìó ó÷àñòêó â Ëîíäîíå, ÷òîáû åùå ðàç ïîïðîñèòü ðîññèÿí, óâåðåííûõ â òîì, ÷òî Ïóòèí Â.Â. âñå ðàâíî ïîáåäèò, ãîëîñîâàòü ïðîòèâ íåãî! [...] Çäåñü, â Ëîíäîíå, ìû ìîæåì ïîääåðæàòü ñâîèì ìèòèíãîì âñåõ, êòî â Ðîññèè è êòî äóìàåò òàê æå, êàê è ìû» – òàêîå ñîîáùåíèå îðãàíèçàòîðû ðàñïðîñòðàíèëè â ñîöèàëüíûõ ñåòÿõ. Ïîäðîáíîñòè ïî òåë. +44 7595 669882 ggromche@gmail.com http://www.facebook.com/ggromche

ТРЕТИЙ БРИТАНСКИЙ ОФИС «РУССКОГО МИРА» ОТКРЫЛСЯ В ОКСФОРДЕ 24 ôåâðàëÿ 2012 ã. â Îêñôîðäñêîì óíèâåðñèòåòå ñîñòîÿëîñü òîðæåñòâåííîå îòêðûòèå ïðîãðàììû «Ðóññêèé ìèð». Ïðîãðàììà ôóíêöèîíèðóåò â Êîëëåäæå Ñâÿòîãî Àíòîíèÿ íà áàçå Öåíòðà ðîññèéñêèõ è åâðàçèéñêèõ èññëåäîâàíèé (ÖÐÅÈ) – âñåìèðíî èçâåñòíîãî öåíòðà, èçó÷àþùåãî Ðîññèþ. Äåíü îòêðûòèÿ Ïðîãðàììû áûë íàñûùåí ìåðîïðèÿòèÿìè, ñðåäè êîòîðûõ áûëè âñòðå÷è ñî ñòóäåíòàìè-ðóñèñòàìè, êðóãëûé ñòîë íà òåìó äíåâíèêîâ ïîñëà ÑÑÑÐ È.È. Ìàéñêîãî, ñåìèíàð, ïîñâÿùåííûé äâóõñîòëåòèþ ñî äíÿ ðîæäåíèÿ Àëåêñàíäðà Ãåðöåíà, à òàêæå âûñòóïëåíèÿ ïîñëà Ðîññèè â Âåëèêîáðèòàíèè À.Â. ßêîâåíêî è ðóêîâîäèòåëÿ åâðîïåéñêèõ ïðîãðàìì ôîíäà «Ðóññêèé ìèð» À.À. Ãðîìûêî. Ïî îêîí÷àíèè îôèöèàëüíîé ïðîãðàììû â áèáëèîòåêå ÖÐÅÈ ïðîøëà ñèìâîëè÷åñêàÿ öåðåìîíèÿ ïåðåðåçàíèÿ ëåíòî÷êè. Âå÷åð çàêîí÷èëñÿ òîðæåñòâåííûì óæèíîì. Îòêðûâøèéñÿ â Îêñôîðäå îôèñ

«Ðóññêîãî ìèðà» ñòàë òðåòüèì â Âåëèêîáðèòàíèè. Ïîäîáíûå ïðåäñòàâèòåëüñòâà ôîíäà ðàíåå óæå áûëè îòêðûòû â Ïóøêèíñêîì äîìå è Ýäèíáóðãñêîì óíèâåðñèòåòå. Ïîìèìî îðãàíèçàöèè òåìàòè÷åñêèõ âñòðå÷ è ñåìèíàðîâ, â çàäà÷è Ïðîãðàììû âõîäèò òàêæå ïðåäîñòàâëåíèå áèáëèîòå÷íûõ óñëóã è îêàçàíèå ìåòîäè÷åñêîé ïîääåðæêè ïðåïîäàâàòåëÿì â âèäå ïðåäîñòàâëåíèÿ ìàòåðèàëîâ ïî îáó÷åíèþ ðóññêîìó ÿçûêó. Äèðåêòîðîì ïðîãðàììû ÿâëÿåòñÿ ñïåöèàëèñò ïî ðóññêîé ëèòåðàòóðå, ïåðåâîä÷èê è ðåäàêòîð ðóáðèêè ñëàâèñòèêè ïðåñòèæíîãî ëèòåðàòóðíîãî åæåíåäåëüíèêà «Times Literary Supplement» – äîêòîð Îëèâåð Ðåäè.  ñåíòÿáðå ïëàíèðóåòñÿ ïðîâåäåíèå ìåæäóíàðîäíîé êîíôåðåíöèè, ïîñâÿùåííîé ñîâðåìåííîé ðîññèéñêîé ëèòåðàòóðå. Ïî âñåì âîïðîñàì, â òîì ÷èñëå î ïîäïèñêå íà ðàññûëêó, ìîæíî îáðàùàòüñÿ ê àäìèíèñòðàòîðó Ïðîãðàììû Íèíå Êðóãëèêîâîé ïî àäðåñó nina.kruglikova@gmail.com.

2-8 ìàðòà 2012 ãîäà

НАШИ НА ОСТРОВЕ

ÀÍÃËÈß

13

ВЕСНА ПРИШЛА В ЛОНДОН ВМЕСТЕ С «РУССКОЙ МАСЛЕНИЦЕЙ» Êîãî áû ìû íè ñïðîñèëè: «Êàê ïðîøëà íûí÷å «Ìàñëåíèöà?» – âñå îòìå÷àëè, ÷òî ïðàçäíèê â ýòîì ãîäó ïîëó÷èëñÿ êóäà âåñåëåå, ÷åì â ïðîøëîì. È íå òîëüêî ïîòîìó, ÷òî â âîñêðåñåíüå, 26 ôåâðàëÿ, â ñòîëèöå ñòîÿëà ñîëíå÷íàÿ âåñåííÿÿ ïîãîäà, íî è ïîòîìó, ÷òî îðãàíèçàòîðû ïðèëîæèëè âñå óñèëèÿ, ÷òîáû «Ìàñëåíèöà» óäàëàñü: ïðîãðàììà ïîëó÷èëàñü êóäà íàñûùåííåå, è èíòåðåñíûå ìåðîïðèÿòèÿ ïðîâîäèëèñü â Ëîíäîíå öåëóþ íåäåëþ – ëîíäîíöû ïîñåùàëè è êóëèíàðíûå øîó, è ìîëîäåæíóþ âå÷åðèíêó ñ ðóññêèìè äèäæåÿìè, è ïîêàç ìîä îò îòå÷åñòâåííûõ äèçàéíåðîâ. Íó à ïîñëåäíèé äåíü çàïîìíèëñÿ íå òîëüêî êîêîøíèêàìè, ìàòðåøêàìè, áåëî-ñèíå-êðàñíûìè ôëàæêàìè, íî è êîíöåðòîì ðîññèéñêèõ àðòèñòîâ íà ãëàâíîé ïëîùàäè Ëîíäîíà. Ê ÷åñòè ñîñòàâèòåëåé ïðîãðàììû, «Ìàñëåíèöà» ñ êàæäûì ãîäîì õóäîæåñòâåííî ðàñòåò è óæå ïî÷òè íå íàïîìèíàåò îò÷åòíûé êîíöåðò ñåëüñêîãî ÄÊ: «Âàëåíîê» ñòàíîâèòñÿ âñå ìåíüøå, èíòåðåñíîé ôîëêè ðîê-ìóçûêè – âñå áîëüøå.  ýòîì ãîäó ìíîãèå, íàïðèìåð, îòêðûëè äëÿ ñåáÿ ìóçûêó íàðîäîâ Ñèáèðè â èñïîëíåíèè àíñàìáëÿ «Óëüãýð» è, êîíå÷íî, ñ óäîâîëüñòâèåì ïîòàíöåâàëè ïîä ëþáèìûå ïåñíè ãðóïïû «×àéô».  2012 ãîäó «Ìàñëåíèöà» ñòàëà ôåñòèâàëåì â ïîëíîì ñìûñëå ñëîâà, è åñëè òîëüêî â ñëåäóþùåì ãîäó Ensemble Productions ñóìååò îðãàíèçîâàòü åùå è âêóñíóþ åäó áåç î÷åðåäåé, òî î áîëüøåì è ìå÷òàòü íå ïðèäåòñÿ.

Ôîòî Àíòîíà Ôàòüÿíîâà Ôåñòèâàëü áûë îðãàíèçîâàí êîìïàíèåé Ensemble Productions ïðè ïîääåðæêå ìýðèè Ëîíäîíà, Ìèíèñòåðñòâà êóëüòóðû ÐÔ, êîìïàíèé «02», «Ïåòðîïàâëîâñê», âîäêè «Ðóññêèé Ñòàíäàðò» è ÎÀÎ «Ïîëþñ Çîëîòî».

НАШИ НА ОСТРОВЕ

ÀÍÃËÈß

2-8 ìàðòà 2012 ãîäà

Îëüãà Ðîõ

Ôîòî Àíòîíà Ôàòüÿíîâà

NK Studio Îëüãà Ðîõ

Îëüãà Ðîõ

òêàíÿìè, ñîçäàâàëè ðàçíûå ñèëóýòû – çàäàâàëè òîí íàïðàâëåíèÿì íîâîãî ñåçîíà. Îäíî ìîæíî ñêàçàòü áåç ïðåóâåëè÷åíèÿ – çðåëèùå ïîëó÷èëîñü îäíîâðåìåííî ÿðêèì è ñäåðæàííûì, áðîñêèì è ñîäåðæàòåëüíûì, èíòåðåñíûì è çàïîìèíàþùèìñÿ. Ñòåíû óíèêàëüíîãî ìóçåÿ ïðèäàâàëè äåôèëå îñîáûé øèê è èçûñêàííîñòü. Ñâîè êîëëåêöèè ïðèâåçëè â Ëîíäîí Îëüãà Ðîõ, Íàòàëèÿ Êàóò, Íàòàëèÿ Êîëûõàëîâà, Êñåíèÿ Ìàãåëü è Ìàøà Öèãàëü. Ïðåìèþ Maslenitsa Fashion Award æþðè ïðèñóäèëî Íàòàëèè Êàóò – è, ñóäÿ ïî áóðíîé ðåàêöèè, ïóáëèêà âïîëíå îäîáðèëà ýòî ðåøåíèå. Ïàðàä ðîññèéñêîé ìîäû â Ëîíäîíå ïðîõîäèë â ðàìêàõ ìàñëåíè÷íîé íåäåëè, îðãàíèçîâàííîé êîìïàíèåé Ensemble Productions.

Íàòàëèÿ Êàóò

 Ìóçåå Âèêòîðèè è Àëüáåðòà ïðîøëî ðåäêîå äëÿ Ëîíäîíà ñîáûòèå – äåìîíñòðàöèÿ ìîä ìîëîäûõ ðîññèéñêèõ äèçàéíåðîâ. Ïîíÿòíî, ÷òî èíòåðåñ ñî ñòîðîíû ïóáëèêè îêàçàëñÿ îãðîìíûì – â ïåðåïîëíåííîì çàëå ìîæíî áûëî ñëûøàòü è ðóññêóþ, è àíãëèéñêóþ ðå÷ü. Ýòî áûë íå ïðîñòî ïîêàç ìîä, à ïîêàç-êîíêóðñ, â ñîñòàâ àâòîðèòåòíîãî æþðè âõîäèëè è ðîññèéñêèå, è áðèòàíñêèå ýêñïåðòû ìîäû, èçâåñòíûå ëþäè è ïðîñòî ïîêëîííèêè ïðåêðàñíîãî. Ñâîè êîëëåêöèè ïðåäñòàâèëè è íà÷èíàþùèå, è èìåíèòûå äèçàéíåðû. Íåêîòîðûå èç íèõ æèâóò è ðàáîòàþò â Ðîññèè, äðóãèå äàâíî âûøëè íà ìåæäóíàðîäíûé óðîâåíü è ïîêîðÿþò ìèð. Èõ îáúåäèíÿåò îäíî – âñå îíè ìîëîäû, äåðçêè, íåîáûêíîâåííî èçîáðåòàòåëüíû è êðåàòèâíû. Êîëëåêöèè ïðåäñòàâëÿëè ñàìûå ðàçíûå íàïðàâëåíèÿ è ñòèëè, äèçàéíåðû ðàáîòàëè ñ ðàçíûìè

Êñåíèÿ Ìàãåëü

Îëüãà Ðîõ

ПАРАД РУССКОЙ МОДЫ В V&A

Îëüãà Ðîõ

14

НАШИ НА ОСТРОВЕ

2-8 ìàðòà 2012 ãîäà

ФИНАЛ КВН – НЕ ЗА ГОРАМИ!

11 ìàðòà â York Hall ïðîéäåò ôèíàë Ëèãè ÊÂÍ Âåëèêîáðèòàíèè, â êîòîðîì âûñòóïÿò ñåìü êîìàíä. Ïîìèìî îñíîâíîé ïðîãðàììû ãîñòåé è ó÷àñòíèêîâ æäóò âûñòóïëåíèå ïîëþáèâøåéñÿ ìíîãèì êîìàíäû «Ñáîðíàÿ ãàñòàðáàéòåðîâ» è äðóãèå ñþðïðèçû. Ïîëóôèíàëüíûå èãðû Ëèãè ÊÂÍ Âåëèêîáðèòàíèè ïðîøëè 4 è 13 ôåâðàëÿ â òåàòðå Conway Hall. Òåïåðü ìû òî÷íî çíàåì, êàêèå êîìàíäû áóäóò ñðàæàòüñÿ çà òèòóë ÷åìïèîíà â ôèíàëå, îäíàêî ìû íå â Ðîññèè, ïîýòîìó ãëàâíàÿ èíòðèãà ñåçîíà ïî-ïðåæíåìó îñòàåòñÿ

òàêîâîé, è èìÿ ïîáåäèòåëÿ ìû óçíàåì òîëüêî 11 ìàðòà! Ñåé÷àñ ìîæíî ëèøü ïîçäðàâèòü êîìàíäû, ïðîøåäøèå â ôèíàë ëèãè. Èìè ñòàëè: «Øíóðêè» (University of Central Lancashire), «Impact» (Imperial College), «ËîÑÈ èç ËÑÈ» (LSE), «Îáúåäèíåííàÿ êîìàíäà Êðàñíîäàðà è Îêñôîðäà» (Oxford Brooks), «Ñàíòðîïýäðî» (City University), «Angry Birds» (Kazakh Society), «Âåñåëûé ñòóëü÷èê» (Ëîíäîíñêàÿ îáëàñòü). Îáà ïîëóôèíàëà ïðîøëè â äðóæåñêîé àòìîñôåðå ñ áîåì ñòåêëà, äðàêîé çà ìèêðîôîíû

è ñæèãàåì ðåêâèçèòà äðóãèõ êîìàíä. Íî âñå ýòî îñòàëîñü çà êóëèñàìè, çðèòåëþ æå áûëè ïðåäñòàâëåíû òîëüêî ëó÷øèå íîìåðà è øóòêè îò ó÷àñòíèêîâ çàáåãà. Ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî èçþìèíêîé ïîëóôèíàëîâ áûë êîíêóðñ ÑÒÝÌ, îáÿçàòåëüíûì óñëîâèåì êîòîðîãî áûëî èñïîëüçîâàíèå àíãëè÷àíèíà. Áîëüøèíñòâî êîìàíä â òîé èëè èíîé ôîðìå ñïðàâèëèñü ñ çàäàíèåì, îñòàëüíûå âûêðó÷èâàëèñü íàëè÷èåì áðèòàíñêèõ ïàñïîðòîâ ó ó÷àñòíèêîâ êîìàíäû è «àíãëîãîâîðÿùèìè» çâóêîâèêàìè.  ôåâðàëå òèõèé è ñïîêîéíûé çàë Conway Hall ïîòðÿñëî íàñòîÿùåå øîó îò íàøèõ êàâýýíùèêîâ. Ñëîæíî ïðåäñòàâèòü, ÷òî ïðîèçîéäåò â ôèíàëå!

11 ìàðòà 7 êîìàíä ñðàçÿòñÿ íå òîëüêî çà çâàíèå ÷åìïèîíà ñåçîíà, íî åùå è çà ïîåçäêó â Þðìàëó íà åæåãîäíûé ÊÂÍ-ôåñòèâàëü «Ãîëîñÿùèé ÊèÂèÍ»! Íåçàáûâàåìàÿ íåäåëÿ ñðåäè ëåãåíäàðíûõ êàâýýíùèêîâ è, êîíå÷íî, ñàì ôåñòèâàëü! Òåìà ôèíàëüíîé èãðû – «Ôèíèøíàÿ ïðÿìàÿ». Áèëåòû ñîâñåì ñêîðî ìîæíî áóäåò ïðèîáðåñòè íà íàøåì ñàéòå kvnuk.co.uk.

Ëèãà ÊÂÍ Âåëèêîáðèòàíèè

ЭКСКУРСИЯ ДЛЯ ЧЛЕНОВ «КЛУБА 50+»  ñóááîòó, 17 ìàðòà, «Êëóá 50+» îðãàíèçóåò ýêñêóðñèþ â Ñòîóíõåíäæ è Áàò. Ñòîèìîñòü ýêñêóðñèè: äëÿ ó÷àñòíèêîâ êëóáà – ‡10, äëÿ ëèö ìîëîæå 50 ëåò – ‡20 (çàïèñü çàðàíåå, ñïèñêè çàêðûâàþòñÿ 10 ìàðòà). Ñáîð â ñóááîòó, 17 ìàðòà, â 8.30 íàïðîòèâ Victoria Coach Station íà ñòóïåíüêàõ Collonade Walk. Òåë.: 07414752728 (Íàòàëüÿ), 02081230580, 02081445767.

«Êëóá 50+» áûë îðãàíèçîâàí â 2011 ãîäó ñîîáùåñòâîì RUSSIANSinUK ñ öåëüþ ïîìî÷ü ïîæèëûì ðóññêèì æèòåëÿì Âåëèêîáðèòàíèè îáùàòüñÿ, ïðîâîäèòü äîñóã, çàâîäèòü íîâûõ äðóçåé.  ïëàíàõ êëóáà – ïðîâîäèòü ñàìûå ðàçíûå ìåðîïðèÿòèÿ, ÷òîáû ïîìî÷ü ïîæèëûì èììèãðàíòàì ïîäðóæèòüñÿ ìåæäó ñîáîé è ó÷àñòâîâàòü â îáùåñòâåííîé æèçíè.

www.aboveborders.com

ÀÍÃËÈß

15

ИСТОРИЯ РОССИИ ПО ВЕРСИИ БЕРЕЗОВСКОГО: «НАЗАД В БУДУЩЕЕ» Íå÷àñòî ñëîâà «îëèãàðõ» è «ïîäåëèëñÿ» âñòðå÷àþòñÿ â îäíîì ïðåäëîæåíèè, íî âîò ýòî ñíîâà ñëó÷èëîñü: 24 ôåâðàëÿ â Ëîíäîíñêîé øêîëå ýêîíîìèêè â ðàìêàõ ïðîåêòà «Special Speakers Series» Áîðèñ Áåðåçîâñêèé ïîäåëèëñÿ ñâîèì âèäåíèåì ïðîøëîãî, íàñòîÿùåãî è áóäóùåãî Ðîññèè, ñòîÿùåé íàêàíóíå ïðåçèäåíòñêèõ âûáîðîâ. Åãî ëè÷íàÿ âåðñèÿ ðîññèéñêîé èñòîðèè ïîñëåäíèõ 20 ëåò óêëàäûâàåòñÿ â åìêóþ ôîðìóëèðîâêó: «Íàçàä â áóäóùåå». Åñëè Áîðèñ Àáðàìîâè÷ ðåøèò âäðóã íàïèñàòü ó÷åáíèê èñòîðèè, òî ñòóäåíòû áóäóò åìó ïðåáëàãîäàðíû, âåäü ÷èòàòü èì ïðèäåòñÿ ñîâñåì íåìíîãî: «Ãîðáà÷åâ áûë ñàìûì ïðîãðåññèâíûì ÷åëîâåêîì â êîììóíèñòè÷åñêîé ïàðòèè. Îí ñîøåë ñ ïîåçäà, óíîñÿùåãî ñòðàíó â íîâîå âðåìÿ, êîãäà ê âëàñòè ïðèøåë Åëüöûí. Îêàçàâøèéñÿ ó ðóëÿ Ïóòèí ïåðåøåë â ïîñëåäíèé âàãîí, ñòàâøèé íîñîâûì, è íàïðàâèëñÿ ïî òåì æå ðåëüñàì íàçàä. Íà ñåãîäíÿ åãî ñîñòàâ óæå ïðîì÷àëñÿ ìèìî Ãîðáà÷åâà, ïðîãóëèâàþùåãîñÿ ïî ïëàôîðìå. È Ãîðáà÷åâ, ïîìàõàâ ïîåçäó áåëûì ïëàòî÷êîì, ïàðàäîêñàëüíûì îáðàçîì âíîâü ñòàë ãîëîñîì äåìîêðàòèè». Îäíàêî çàë áîëüøå èíòåðåñîâàëà íå èñòîðèÿ, à æèçíü ïîñëå âûáîðîâ. Ïðèðîæäåííûé îïòèìèñò Áîðèñ Àáðàìîâè÷ âñåõ óñïîêîèë è ïîïóëÿðíî îáúÿñíèë, ÷òî ëþáîå ñîîáùåñòâî, ðåãóëèðóåìîå ñâåðõó, ìåíåå ýôôåêòèâíî, ÷åì òî, ÷òî êîíòðîëèðóåò ñåáÿ ñàìî. À ïîñåìó Ðîññèÿ, ñòðåìÿñü ê ïðîãðåññó, íåèçáåæíî, íî

ìåäëåííî ïîòîïàåò ïî äîðîãå ê îïðîáîâàííîé â 90-å ñòàðîé äîáðîé äåìîêðàòèè. Âåäü ðåâîëþöèÿ â ãîëîâàõ ãðàæäàí óæå ñâåðøèëàñü, è ïîäòâåðæäåíèÿ ýòîìó ìîæíî óâèäåòü íà ïëîùàäÿõ ðîññèéñêèõ ãîðîäîâ. Êàê è ñëåäîâàëî îæèäàòü, ëèøåííûé ïðàâà ãîëîñà, íî íå îòîøåäøèé îò ïîëèòèêè îëèãàðõ àêòèâíî àãèòèðîâàë. Óäèâèòåëüíî, íî íå çà è íå ïðîòèâ êàêîãî-òî êàíäèäàòà è äàæå íå ïðîòèâ âñåõ êàíäèäàòîâ. À ïðîòèâ âûáîðîâ âîîáùå! Êàê óáåæäåí Áîðèñ Àáðàìîâè÷, ó÷àñòèå â âûáîðàõ îäíîãî èç ïðåòåíäåíòîâ íàðóøàåò ñòàòüþ 81.3 Êîíñòèòóöèè ÐÔ, ãäå ÷åðíûì ïî áåëîìó íàïèñàíî, ÷òî îäíî è òî æå ëèöî íå ìîæåò èçáèðàòüñÿ íà ïîñò ïðåçèäåíòà áîëåå äâóõ ñðîêîâ ïîäðÿä. Íî ïîõîæå, ÷òî òîíêîñòè ïîâñåìåñòíî íàðóøàåìîé åëüöèíñêîé Êîíñòèòóöèè íå òàê ñèëüíî âîëíóþò ðîññèÿí, æåëàþùèõ äåéñòâîâàòü, à íå ñïîðèòü, êàêàÿ çàêîâûðêà â òåêñòå âàæíåå.  çàëå îáñóæäàëèñü ñòðàòåãèè ãîëîñîâàíèÿ çà èìåþùèõñÿ êàíäèäàòîâ, à íå áîéêîò âûáîðîâ. À ïîòîìó Áîðèñ Àáðàìîâè÷, ïðèçûâàþùèé ïîêàÿòüñÿ è îòìåíèòü âûáîðû, íå íàøåë â ýòîò äåíü ñîþçíèêîâ íà ïîëå çàñòàðåëîé ëè÷íîé âîéíû ñ ðîññèéñêîé âëàñòüþ.

Êðèñòèíà Ìîñêàëåíêî

«Пушкин в Британии» начал прием конкурсных работ X юбилейный международный фес тиваль русской поэзии «Пуш кин в Британии 2012» (Лон дон, 6*11 июня) открыл прием работ на Все британский конкурс поэтов и Детский поэ* тический конкурс. Îðãêîìèòåò X Ìåæäóíàðîäíîãî ôåñòèâàëÿ ðóññêîé ïîýçèè è êóëüòóðû «Ïóøêèí â Áðèòàíèè» îòêðûë ïðèåì ðàáîò íà ðåãèîíàëüíûé Âñåáðèòàíñêèé è Äåòñêèé êîíêóðñû ïîýòîâ. Áîëüøîé îòêðûòûé ôèíàë ñîñòîèòñÿ â ðàìêàõ 10-ãî þáèëåéíîãî ìåæäóíàðîäíîãî ôåñòèâàëÿ ðóññêîé ïîýçèè «Ïóøêèí â Áðèòàíèè-2012» â Ëîíäîíå, 9 èþíÿ 2012 ãîäà, â Êîâåíò Ãàðäåí, â Õðàìå ïîýòîâ (St. Giles Poet’s Church) – ïðè ïîääåðæêå Ôåäåðàëüíîãî àãåíòñòâà «Ðîññîòðóäíè÷åñòâî». Âî âçðîñëîé íîìèíàöèè íà êîíêóðñ âûíîñèòñÿ ñòðîêà À.Ñ. Ïóøêèíà: «Êàê äåíäè ëîíäîíñêèé îäåò...»  äåòñêîé íîìèíàöèè íà êîíêóðñ âûíîñèòñÿ ñòðîêà À.Ñ. Ïóøêèíà: «Ëþáâè âñå âîçðàñòû ïîêîðíû...» (îáå – èç «Åâãåíèÿ Îíåãèíà»).

 Áîëüøîì îòêðûòîì ôèíàëå áóäóò ðàçûãðàíû òèòóëû «Êîðîëü (Êîðîëåâà) ïîýòîâ Âåëèêîáðèòàíèè» è «Ïðèíö (Ïðèíöåññà) ïîýòîâ», à òàêæå ñïåöèàëüíûå ïðèçû Ôåäåðàëüíîãî àãåíòñòâà «Ðîññîòðóäíè÷åñòâî». Ïîáåäèòåëü Âñåáðèòàíñêîãî êîíêóðñà ïðîéäåò â ãàëàòóðíèð, ãäå áóäóò ðàçûãðàíû ãëàâíûå ïðèçû ôåñòèâàëÿ: ïîåçäêà íà îñòðîâ Áàëè â ñîñòàâå ðîññèéñêîé äåëåãàöèè äëÿ ó÷àñòèÿ â «Ubud Writers & Readers Festival», âõîäÿùåãî â ïÿòåðêó êðóïíåéøèõ ëèòåðàòóðíûõ ôåñòèâàëåé ìèðà, èçäàíèå àâòîðñêîé êíèãè äëÿ ïîáåäèòåëÿ ãàëà-òóðíèðà, à òàêæå äåíåæíûå ïðåìèè. Ïðèåì çàÿâîê – íà ñàéòå ôåñòèâàëÿ www.pushkininbritain.com. Ïîñëåäíèé äåíü ïðèåìà çàÿâîê – 10 ìàÿ 2012 ã. Íà ãàëà-òóðíèðå ñðàçÿòñÿ ïîáåäèòåëè «Ïóøêèí â Áðèòàíèè» çà 10 ïðîøåäøèõ ôåñòèâàëüíûõ ëåò è ïîáåäèòåëü Âñåáðèòàíñêîãî êîíêóðñà – ñ öåëüþ âûÿâèòü ëó÷øåãî èç ëó÷øèõ. Êðîìå Âñåáðèòàíñêîãî ïîýòè÷åñêîãî êîíêóðñà è ãàëà-òóðíèðà, â ðàìêàõ ôåñòèâàëÿ ïðîéäåò òðàäèöèîíûé ñóïåðòóðíèð «Ïîâåðõ áàðüåðîâ» â Êåì-

áðèäæå – ñîâìåñòíî ñ Ôåäåðàëüíûì àãåíòñòâîì «Ðîññîòðóäíè÷åñòâî» è ïðè ïîääåðæêå Ðóññêîãî îáùåñòâà Êåìáðèäæñêîãî óíèâåðñèòåòà. Ïîáåäèòåëè âåäóùèõ ïîýòè÷åñêèõ êîíêóðñîâ ðóññêîãî çàðóáåæüÿ, ïðîøåäøèõ â ìèíóâøåì ãîäó â ðàçíûõ ñòðàíàõ ìèðà, ñðàçÿòñÿ çäåñü çà òèòóë «Êîðîëü Êîðîëåé ïîýòîâ ðóññêîãî çàðóáåæüÿ». Ïîñëå ÷åãî íà Îñòðîâå Äàðâèíà íà ðåêå Êåìü ïðîéäåò ïîýòè÷åñêèé ïèêíèê ñ êîíêóðñàìè ïàðîäèé è ýêñïðîìòîâ. Êðîìå òîãî, â ðàìêàõ ôåñòèâàëÿ ñîñòîèòñÿ êðóãëûé ñòîë â ñòàðåéøåì áðèòàíñêîì êëóáå íà Ïýëë-Ìýëë – ñîâìåñòíî ñ Áèáëèîòåêîé èíîñòðàííîé ëèòåðàòóðû èì. Ðóäîìèíî (Ìîñêâà), à òàêæå ìàñòåð-êëàññû ÷ëåíîâ æþðè. Ñðåäè ÷ëåíîâ æþðè ôåñòèâàëÿ 2012 ãîäà – ïèñàòåëü Âèêòîð Åðîôååâ, ïîýò Âàäèì Ñòåïàíöîâ, ãåíåðàëüíûé äèðåêòîð Âñåðîññèéñêîé ãîñóäàðñòâåííîé áèáëèîòåêè èíîñòðàííîé ëèòåðàòóðû èìåíè Ì.È. Ðóäîìèíî Åêàòåðèíà Ãåíèåâà, ãëàâíûé ðåäàêòîð æóðíàëà «Ìîñêâà» Âëàäèñëàâ Àðòåìîâ, ïèñàòåëü Ìèõàèë Ïîïîâ, ïî òðàäèöèè – ïîáåäèòåëü ôåñòèâàëÿ «Ïóøêèí â Áðèòàíèè-2011» Èðèíà Àêñ, äðóãèå äåÿòåëè ðîññèéñêîé êóëüòóðû.

Ìåæäóíàðîäíûé ôåñòèâàëü ðóññêîé ïîýçèè «Ïóøêèí â Áðèòàíèè», îðãàíèçîâàííûé Îëåãîì Áîðóøêî, âïåðâûå ïðîøåë â 2003 ãîäó. Öåëè ôåñòèâàëÿ: îçíàêîìëåíèå Åâðîïû ñ ðîññèéñêîé êóëüòóðîé, ïîääåðæêà ðóññêîãî ÿçûêà è ðóññêîãîâîðÿùåé äèàñïîðû è ïðîïàãàíäà òâîð÷åñòâà Ïóøêèíà. Ôåñòèâàëü ïðîõîäèò èñêëþ÷èòåëüíî ïðè ïîääåðæêå ãîñóäàðñòâåííûõ ñòðóêòóð: Ôåäåðàëüíîãî àãåíòñòâà «Ðîññîòðóäíè÷åñòâî», Ôîíäà «Ðóññêèé ìèð», ïîñîëüñòâà Ðîññèè â Âåëèêîáðèòàíèè, ïîñîëüñòâà Âåëèêîáðèòàíèè â Ðîññèè, à òàêæå Áèáëèîòåêè èíîñòðàííîé ëèòåðàòóðû èì. Ðóäîìèíî. Ïîäðîáíûå óñëîâèÿ – íà ñàéòå www.pushkininbritain.com.

Îðãàíèçàòîðû ôåñòèâàëÿ «Ïóøêèí â Áðèòàíèè»

16

ÀÍÃËÈß

М Е ГА П О Л И С

2-8 ìàðòà 2012 ãîäà

ОЛИМПИЙСКИЙ ЗАПЛЫВ ПО ТЕМЗЕ

МАЛЬЧИК СОСТАВИЛ КОМПАНИЮ ГЕНЕРАЛАМ Íà ÷åòâåðòîì ïüåäåñòàëå íà Òðàôàëüãàðñêîé ïëîùàäè íîâàÿ ýêñïîçèöèÿ: «ñêà÷óùèé» íà êîíå-êà÷àëêå «çîëîòîé» ìàëü÷èê – íåîáû÷íàÿ êîìïàíèÿ äëÿ ìåñòíûõ ãåíåðàëîâ. Äàæå ïðè ïàñìóðíîé ïîãîäå ìàëü÷èê âûãëÿäèò ñèÿþùèì è ðàäîñòíûì, âûçûâàÿ íåïðåìåííóþ óëûáêó ó âñåõ, êòî îêàçàëñÿ ïîáëèçîñòè. Áðîíçîâàÿ ñêóëüïòóðà âûñîòîé â 4 ì âûïîëíåíà íîðâåæñêèìè õóäîæíèêàìè Ýëìãðèíîì è Äðàãñåòîì. Íàïîìíèì, ÷òî ôèãóðû íà ÷åòâåðòîì ïüåäåñòàëå ïîñòîÿííî ìåíÿþòñÿ: ëîíäîíñêèå âëàñòè ðåøèëè îòäàòü åãî äëÿ ìåíÿþùèõñÿ âûñòàâîê. Ïüåäåñòàë, óñòàíîâëåííûé â ñåâåðî-çàïàäíîì óãëó ïëîùàäè, ïóñòîâàë ñ ìîìåíòà ñâîåãî ïîÿâëåíèÿ â 1841 ãîäó, êîãäà ïëîùàäü òîëüêî ôîðìèðîâàëàñü. Òîãäà íà çàïëàíèðîâàííûé ïàìÿòíèê Âèëüÿìó IV ïðîñòî íå õâàòèëî äåíåã. Íîâûé ïðîåêò çàðàáîòàë â 2005 ãîäó. Ñ òåõ ïîð êîãî è ÷åãî òîëüêî ìû íå âèäåëè íà ïüåäåñòàëå: è ìðàìîðíóþ ñêóëüïòóðó æåíùèíû-èíâàëèäà, è íàãðàìîæäåíèå èç ñòåêëà è áåòîíà ïîä íàçâàíèåì «Ãîñòèíèöà äëÿ ïòèö», è äàæå æèâûå ýêñïîíàòû, êîãäà ïóáëèêå ðàçðåøàëîñü ïðîâåñòè ÷àñ íà ïüåäåñòàëå, è ïîñëåäíþþ ìîäåëü êîðàáëÿ Íåëüñîíà â ñòåêëÿííîé áóòûëêå. Íàçâàíèå êîìïîçèöèè «Powerless Structures, Fig.101» êàê íåëüçÿ ëó÷øå îòðàæàåò ñìûñë íîâîé ñêóëüïòóðû – â îòëè÷èå îò ñîñåäñòâóþùèõ èçîáðàæåíèé ìîãóùåñòâåííûõ ãåíåðàëîâ è êîðîëåé, ìàëü÷èê âçûâàåò ê ïðîñòûì öåííîñòÿì: ðàäîñòü îò ïðîèñõîäÿùåãî êàæäûé äåíü, ðàäîñòü íåâèííîãî äåòñòâà. Äà êòî òî÷íî çíàåò, ÷òî õîòåëè ñêàçàòü õóäîæíèêè... Ìîæåò, ýòî è âîâñå âåñåëàÿ íàñìåøêà íàä ñîñåäíèìè ïîìïåçíûìè ñêóëüïòóðàìè? Íî çðèòåëè ïî-äîáðîìó óëûáàþòñÿ, è ýòî î÷åíü âàæíî. Âûñòàâèòüñÿ íà ýòîé ñàìîé ïîïóëÿðíîé è, ïîæàëóé, ñàìîé ïðåñòèæíîé ïëîùàäè ìèðà – ìå÷òà ëþáîãî õóäîæíèêà. Êîíêóðåíöèÿ ñóðîâàÿ, îòñþäà è ñïèñîê ó÷àñòíèêîâ ïðîåêòà – ðàáîòû íà êîíêóðñ ïðåäñòàâëÿþò èìåíèòûå è èçâåñòíûå õóäîæíèêè ñî âñåãî ìèðà. È åùå, ÷òî âàæíî âî âñåì ýòîì ïðîåêòå – â íåì àêòèâíî çàäåéñòâîâàíû ðÿäîâûå ëîíäîíöû. Îíè îáñóæäàþò è ãîëîñóþò çà âûäâèíóòûå íà êîíêóðñ ðàáîòû. Ïëîùàäü íàðîäíàÿ, íàðîä è ðåøàåò, ïðèñîåäèíÿéòåñü è âû: www.facebook.com/fourthplinthlondon

28 ôåâðàëÿ ñèìâîë Îëèìïèàäû, îãðîìíàÿ êîíñòðóêöèÿ èç îëèìïèéñêèõ êîëåö (11 ì â âûñîòó è 25 ì â øèðèíó), òîðæåñòâåííî ñïóùåííàÿ íà âîäó íàïðîòèâ ìýðèè, îòïðàâèëàñü â îäíîäíåâíîå ïëàâàíèå: äî Thames Barrier è îáðàòíî. Ïî ýòîìó ïîâîäó äàæå áûë îòêðûò Tower Bridge. Öåðåìîíèÿ ïðîâîäèëàñü ñ öåëüþ ïðèâëå÷ü âíèìàíèå ê êðóãëîé öèôðå (îñòàëîñü 150 äíåé äî Îëèìïèàäû), à òàêæå îáúÿâèòü î ëåòíåì ôåñòèâàëå áåñïëàòíûõ ìåðîïðèÿòèé äëÿ æèòåëåé è ãîñòåé ñòîëèöû. Áåñïëàòíûå ìåðîïðèÿòèÿ áóäóò ïðîâîäèòüñÿ âî âñåõ ðàéîíàõ ãîðîäà, ÷òîáû àáñîëþòíî êàæäûé æèòåëü ïî÷óâñòâîâàë ñåáÿ ïðè÷àñòíûì ê ñîáûòèþ. Íà öåðåìîíèè ïðèñóòñòâîâàëè äåÿòåëè êóëüòóðû è îðãàíèçàöèé, ïðè÷àñòíûõ ê îñóùåñòâëå-

íèþ ïëàíîâ. Ãîñòåé ïðèâåòñòâîâàë ìýð Áîðèñ Äæîíñîí. Îëèìïèéñêèå êîëüöà óæå ïîäâåøåíû íà âîêçàëå St Pancras, âòîðîé êîìïëåêò áóäåò óêðà-

НОВЫЙ ROUTEMASTER ВЫШЕЛ НА МАРШРУТ 38

Êàê è áûëî îáåùàíî, ïðàâäà, ñ íåäåëüíûì îïîçäàíèåì, äâóõúÿðóñíûé êðàñíûé àâòîáóñ íîâîãî ïîêîëåíèÿ âûøåë íà ìàðøðóò Victoria Station – Hackney. Çàïóñê ýòîãî àâòîáóñà áûë ÷àñòüþ ïåðâîé ïðåäâûáîðíîé êàìïàíèè Äæîíñîíà. Íå ñëó÷àéíî àâòîáóñ ñðàçó æå îêðåñòèëè «Borismaster». Íà ïåðâîì ïðîáåãå çà íîâûì àâòîáóñîì íåîòñòóïíî ñëåäîâàë «îïïîçèöèîíåð» – àâòîáóñ ïðî-

òåñòà ñ ïëàêàòàìè, îñóæäàþùèìè ïîâûøåíèå öåí íà òðàíñïîðòå. Ýòî, ïðàâäà, íå èñïîðòèëî íàñòðîåíèÿ íè ó÷àñòíèêàì ïåðâîãî ïðîáåãà, íè ïðîõîæèì, ðàäîñòíî ïðèâåòñòâîâàâøèì íîâè÷êà, òàê íîñòàëüãè÷åñêè íàïîìèíàþùåãî ñòàðûé ëþáèìûé Routemaster. Íàïîìíèì, ÷òî îêîí÷àòåëüíîå âûòåñíåíèå ñòàðûõ «Ðóòìàñòåðîâ» ñ êîíäóêòîðîì â 2005 ãîäó âûçâàëî âîëíó âîçìóùåíèÿ ó ïóáëèêè – îí áûë îäíèì èç ïðèâû÷íûõ è ëþáèìûõ ñèìâîëîâ àíãëèéñêîñòè è ðàññòàâàòüñÿ ñ íèì áûëî áîëüíî. À çàìåíà åãî íà íåóäîáíûå «ãàðìîøêè» òîëüêî ïîäëèëà ìàñëà â îãîíü. Íîâàÿ ìîäåëü âíåøíå î÷åíü íàïîìèíàåò ñòàðûé Routemaster. Êîíñòðóêòîðû ïîñòàðàëèñü ñîõðàíèòü êàê ìîæíî áîëüøå èñòîðè÷åñêèõ äåòàëåé, à ãëàâíîå, îòêðûòóþ ïëàòôîðìó, ñ êîòîðîé ìîæíî ñïðûãíóòü èëè, íàîáîðîò, íà íå¸ âñêî÷èòü, ñêàæåì, ñòîÿ â ïðîáêå. Íà íîâîé ìîäåëè óñòàíîâëåíà äîïîëíèòåëüíàÿ, òðåòüÿ äâåðü. Âñåãî íà ìàðøðóòå 38 áóäóò ðàáîòàòü 8 ìàøèí íîâîãî ïîêîëåíèÿ ñ êîíäóêòîðîì. Íà íî÷íîå âðåìÿ è íà óèêåíä íîâûå àâòîáóñû áóäóò ñíèìàòüñÿ ñ ëèíèè.

БОРИС ПУГАЕТ ПРОФСОЮЗЫ ПОЕЗДАМИ БЕЗ МАШИНИСТОВ

НЕИЗВЕСТНЫЙ ЛОНДОН Знаете ли вы ... Ñàìûé ïîïóëÿðíûé âîêçàëüíûé êíèæíûé ìàãàçèí W.H.Smith áûë âïåðâûå îòêðûò íà Little Grosvenor Street â 1848 ãîäó. Êîìïàíèþ îñíîâàëà Àííà Ñìèò, íî ìàãàçèíû íàçâàíû ïî èìåíè ñûíà, êîòîðîìó îíà çàâåùàëà ñâîé áèçíåñ.

øàòü Tower Bridge, ñåãîäíÿøíèå «ëîäî÷íûå» êîëüöà áóäóò æäàòü ñâîåãî ìîìåíòà è ê Îëèìïèàäå âíîâü áóäóò ñïóùåíû íà âîäó.

Ìýð Áîðèñ Äæîíñîí ñäåëàë âàæíîå çàÿâëåíèå â ðàìêàõ ïðåäâûáîðíîé ãîíêè çà ìåñòî ìýðà. Óñòàâ îò ïîñòîÿííûõ çàáàñòîâîê â ëîíäîíñêîì ìåòðî (èõ áûëî 23 çà ÷åòûðå ãîäà åãî ñëóæáû), îí íàìåðåí îáóçäàòü ïðîôñîþçíûõ ëèäåðîâ, çíà÷èòåëüíî ïîíèçèâ èõ âëèÿíèå íà

ðàáîòó ìåòðî.  òå÷åíèå äâóõ ëåò Äæîíñîí ïëàíèðóåò ïðîâåñòè çíà÷èòåëüíóþ ðåîðãàíèçàöèþ, à èìåííî, ïåðåâåñòè îñíîâíûå ëèíèè ìåòðî íà àâòîìàòè÷åñêóþ ñëóæáó, âíåäðÿÿ ïîåçäà íîâîãî ïîêîëåíèÿ, ñïîñîáíûå ðàáîòàòü áåç ìàøèíèñòà. Àâòîìàòè÷åñêèå ïîåçäà óæå

áåãàþò ïî Victoria, Central è Jubilee ëèíèÿì, íî ïîêà ìàøèíèñòû ó÷àñòâóþò â äâèæåíèè. Íàìå÷åí ïîýòàïíûé ââîä íà äðóãèõ ëèíèÿõ. Ýòî îçíà÷àåò, ÷òî ê êîíöó äåñÿòèëåòèÿ ïðàêòè÷åñêè âñÿ ñåòü ìåòðî áóäåò ãîòîâà ê íîâîé ñèñòåìå. Ïîåçäà ìåòðî áóäóò èìåòü «train captains», îòâå÷àþùèõ çà áåçîïàñíîñòü ïàññàæèðîâ, – òàê óæå äàâíî ðàáîòàåò DLR. Ê ñëîâó ñêàçàòü, 30 ãîðîäîâ ìèðà, âêëþ÷àÿ Ñèíãàïóð, Òîêèî, Ãîíêîíã, èñïîëüçóþò ïîåçäà áåç ìàøèíèñòîâ. Ëèäåðû òðåõ êðóïíåéøèõ ïðîôñîþçîâ ñðàçó æå âûñòóïèëè ñ ðåçêîé êðèòèêîé, ññûëàÿñü íà óãðîçó òåððîðèçìà, è íàìåðåíû è âïðåäü ïðîòèâîñòîÿòü èäåå. Ïëàíàì ñóæäåíî ñáûòüñÿ, òîëüêî åñëè Äæîíñîíà èçáåðóò íà âòîðîé ñðîê. Êñòàòè, åñëè ðàíüøå îí óòâåðæäàë, ÷òî ïðåòåíäóåò ëèøü íà äâà ñðîêà ñëóæáû, òî ñåãîäíÿ çàÿâëÿåò, ÷òî íå èñêëþ÷àåò è òðåòèé ñðîê.

Ïîäãîòîâèëà Íàäåæäà Êèää

М Е ГА П О Л И С

2-8 ìàðòà 2012 ãîäà

БАТТЕРСИ: БОЛЬШЕ ВОПРОСОВ, ЧЕМ ОТВЕТОВ Íàä Áàòòåðñè ñâèíüÿ ëåòàëà – êàê áóäòî íàïîêàç. Òå, êòî çíàêîì ñ äèñêîãðàôèåé ãðóïïû «Pink Floyd», çíàþò, ÷òî îãðîìíàÿ ðîçîâàÿ ñâèíüÿ ëåòàëà íàä ýëåêòðîñòàíöèåé Áàòòåðñè â 1976 ãîäó, ÷òîáû ïîòîì ïîÿâèòüñÿ íà îáëîæêå àëüáîìà «Animal».  ïðîøëîì ãîäó, ñïóñòÿ 35 ëåò ïîñëå âûõîäà àëüáîìà, ñâèíüÿ âíîâü áûëà çàïóùåíà â íåáî íàä çàáðîøåííîé ýëåêòðîñòàíöèåé, ÷òî âûçâàëî ïðèëèâ íîñòàëüãèè ó ìíîãî÷èñëåííûõ ôàíàòîâ ãðóïïû. Îäíàêî çàêðûòàÿ â 1983 ãîäó ýëåêòðîñòàíöèÿ óæå ïî÷òè òðèäöàòü ëåò ïóñòóåò è âåòøàåò, ãîðîäñêèå ÷èíîâíèêè ïðèäóìûâàþò âñå íîâûå è íîâûå ïëàíû ïî ñïàñåíèþ çäàíèÿ, à íåäàâíî ïðèøëè ê âûâîäó, ÷òî åå áóäåò ãîðàçäî äåøåâëå ñíåñòè, íåæåëè îòðåìîíòèðîâàòü.

è áûëà çåðêàëüíûì îòðàæåíèåì çàïàäíîé ÷àñòè ïîñòðîéêè. Ïî ñóòè, íà áåðåãó Òåìçû ïîÿâèëîñü ñðàçó äâå ýëåêòðîñòàíöèè, ìàñêèðóþùèåñÿ ïîä îäíî çäàíèå, êîòîðîå ñòàëî ñàìûì áîëüøèì êèðïè÷íûì çäàíèåì â Åâðîïå.

Нелегкая судьба электростанции Ñðàçó ïîñëå ïîëíîãî çàïóñêà ýëåêòðîñòàíöèÿ Áàòòåðñè ñòàëà ïðîèçâîäèòü ïÿòóþ ÷àñòü âñåé íåîáõîäèìîé äëÿ Ëîíäîíà ýëåêòðîýíåðãèè è òðåòüèì ïðîèçâîäèòåëåì ýíåðãèè âî âñåé Âåëèêîáðèòàíèè. Íî âðåìÿ è ïðîãðåññ ðàáîòàëè ïðîòèâ «Battersea Power Station» – ïðîèçâîäèòåëüíîñòü ýëåêòðîñòàíöèè ñòðåìèëàñü âíèç, òîãäà êàê èçäåðæêè íà ñàìî ïðîèçâîäñòâî áåçîñòàíîâî÷íî ïîëçëè ââåðõ. Íà÷èíàÿ ñ 1975

õîå, è ñïàñàòü åãî íóæíî êàê ìîæíî ñêîðåå.

Придет ли помощь? Ýëåêòðîñòàíöèþ òî ïîêóïàëè, òî ïåðåïðîäàâàëè, ñîáèðàëèñü äåëàòü èç íåå åùå îäèí öåíòð ñîâðåìåííîãî èñêóññòâà, êîìïëåêñ ýëèòíîãî æèëüÿ è äàæå òåìàòè÷åñêèé ïàðê, ïîñâÿùåííûé ðàçâèòèþ èíäóñòðèàëèçàöèè â Áðèòàíèè. Íî óæå â 2008 ãîäó ïîÿâèëàñü ïåðâàÿ èíôîðìàöèÿ, ÷òî ïîêóïêîé ýëåêòðîñòàíöèè Áàòòåðñè çàèíòåðåñîâàëñÿ èçâåñòíûé íàøèì ÷èòàòåëÿì ïðåäïðèíèìàòåëü Ðîìàí Àáðàìîâè÷. Ðîññèéñêîìó îëèãàðõó îêîí÷àòåëüíî ðàçîíðàâèëñÿ ñòàäèîí «Stamford Bridge» â ×åëñè (áûòü ìîæåò, îí ñ÷èòàåò, ÷òî èìåííî ñòàäèîí ïðèíîñèò íåóäà÷ó åãî êëóáó?), è çàäóìàë îí ïåðåâåçòè êîìàíäó â áîëåå ñèìïàòè÷íîå ìåñòî. Âèäèìî, òîãäà Ðîìàíó Àðêàäüåâè÷ó è ïðèãëÿíóëàñü èäåÿ ïåðåñòðîèòü áûâøóþ ýëåêòðîñòàíöèþ â ñîâðåìåííûé ñòàäèîí, âìåñòèìîñòüþ îò 60 äî 70 òûñÿ÷. Èäåÿ ýòà íåîðäèíàðíàÿ, ñ òâîð÷åñêèì ïîäõîäîì è î÷åíü ïðèâëåêàòåëüíàÿ äëÿ ðàçâèòèÿ ïðîìûøëåííîãî ðàéîíà Nine Elms. Íî ñåé÷àñ Àáðàìîâè÷ ïîãðÿç â ñóäåáíûõ òÿæáàõ ñ Áåðåçîâñêèì, è åùå íå ÿñíî, êàê èçìåíèòñÿ ôèíàíñîâîå ïîëîæåíèå âëàäåëüöà «×åëñè» ïîñëå ðåøåíèÿ ëîíäîíñêîãî ñóäà. Ñìîæåò ëè îí ïîòðàòèòüñÿ íà òàêèå ìàñøòàáíûå ïîêóïêè?

Купите слона за полмиллиарда

С чего все начиналось Ñòðîèòåëüñòâî ýëåêòðîñòàíöèè Áàòòåðñè íà÷àëîñü åùå â 30-õ ãîäàõ ïðîøëîãî âåêà, çà ïðîåêòèðîâàíèå çäàíèÿ âçÿëñÿ ëó÷øèé áðèòàíñêèé àðõèòåêòîð òîãî âðåìåíè Äæîðäæ Ãèëáåðò Ñêîòò, òîò ñàìûé, êîòîðûé ñïðîåêòèðîâàë êðàñíóþ òåëåôîííóþ áóäêó, ñòàâøóþ òàêèì æå ñèìâîëîì Ëîíäîíà, êàê è Áèã-Áåí. Ýëåêòðîñòàíöèþ ñòðîèëè â äâà ïðèåìà: ñíà÷àëà áûëà âûñòðîåíà çàïàäíàÿ åå ÷àñòü («Áàòòåðñè-À»), êîòîðàÿ îáîøëàñü èíâåñòîðàì â 2 ìèëëèîíà ôóíòîâ – è ýòî â òî âðåìÿ, êîãäà ñðåäíÿÿ çàðïëàòà ðàáî÷åãî ñîñòàâëÿëà ‡3.5 â íåäåëþ, à îáû÷íûé äîì ìîæíî áûëî êóïèòü çà 500-600 ôóíòîâ ñòåðëèíãîâ. Âî âðåìÿ ñòðîèòåëüñòâà íà îáúåêòå ïîãèáëî 6 ÷åëîâåê, à 121 ÷åëîâåê ïîëó÷èë ñåðüåçíûå òðàâìû – òåõíèêó áåçîïàñíîñòè â òðèäöàòûå ãîäû, ñóäÿ ïî âñåìó, íå îñîáåííî ñîáëþäàëè. Ýëåêòðè÷åñòâî îíà íà÷àëà ïðîèçâîäèòü óæå â 1933 ãîäó. Ñïóñòÿ äâàäöàòü ëåò äîñòðîèëè è âòîðóþ ÷àñòü ýëåêòðîñòàíöèè, êîòîðàÿ íàçûâàëàñü «Áàòòåðñè-Á»

ãîäà ñòàíöèþ ïëàíîìåðíî ãîòîâèëè ê çàêðûòèþ, îñòàíîâèâ ðàáîòó «Áàòòåðñè-À», à 31 îêòÿáðÿ 1983 ãîäà ïîñëåäíèé âàòò ýíåðãèè áûë âûðàáîòàí è íà «Áàòòåðñè-Á». Ñ òåõ ñàìûõ ïîð íå óòèõàëè ðàçãîâîðû î òîì, êàê ëó÷øå ðåêîíñòðóèðîâàòü ýòî çäàíèå. Êóäà áîëüøå ïîâåçëî äðóãîìó ñòðîåíèþ àðõèòåêòîðà Ãèëáåðòà Ñêîòòà – «Bankside Power Station». Ïîñëå äîëãèõ ðàçìûøëåíèé áûëî ðåøåíî ïðåâðàòèòü ïóñòóþùåå çäàíèå â ìóçåé ñîâðåìåííîãî èñêóññòâà «Tate Modern». Ýòîò ïëàí áûë óñïåøíî ïðåòâîðåí â æèçíü â 2000 ãîäó, è áûâøàÿ ýëåêòðîñòàíöèÿ íà þæíîì áåðåãó Òåìçû ñòàëà îäíèì èç ãëàâíûõ ìóçååâ ñîâðåìåííîãî èñêóññòâà â ìèðå. Ñ Áàòòåðñè æå äî ñèõ ïîð, êàê ïèøóò â ôåéñáóêå, «âñå ñëîæíî». Ñ îäíîé ñòîðîíû, çäàíèå íàõîäèòñÿ â ðååñòðå èñòîðè÷åñêèõ ïîñòðîåê. Çäàíèå çàíåñåíî â ñïèñîê îõðàíÿåìûõ îáúåêòîâ Grade II*, è ñíåñòè åãî òàê ïðîñòî íå ïîëó÷èòñÿ. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, äàæå îðãàíèçàöèÿ «English Heritage» îïèñûâàåò ñîñòîÿíèå çäàíèÿ êàê î÷åíü ïëî-

Íåäåëþ íàçàä â ïðåññó ïðîñî÷èëàñü èíôîðìàöèÿ, ÷òî ýëåêòðîñòàíöèþ Áàòòåðñè ñîáèðàþòñÿ âûñòàâèòü íà ïðîäàæó äëÿ âñåõ æåëàþùèõ. Ïðîäàâöû õîòÿò âûðó÷èòü îò ïðîäàæè íå ìåíåå ïîëóìèëëèàðäà ôóíòîâ, à èçäåðæêè âîçìîæíîãî ïîêóïàòåëÿ ìîãóò ñîñòàâèòü 5 ìèëëèàðäîâ ôóíòîâ: âåäü ïðèäåòñÿ ïîòðàòèòüñÿ íå òîëüêî íà âûïëàòó äîëãîâ è ñòðîèòåëüñòâî èíôðàñòðóêòóðû, íî è íà ðåñòàâðàöèþ çäàíèÿ, à òàêæå âûäåëèòü 200 ìèëëèîíîâ íà ïðîäëåíèå ñåâåðíîé âåòêè ìåòðî â ðàéîí «Nine Elms» è «Battersea». Âîò è ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî ýëåêòðîñòàíöèÿ Áàòòåðñè ñòàëà òåì ñëîíîì èç àíåêäîòà: åãî âñåì ïðåäëàãàþò êóïèòü, à âîò çà÷åì îí ïîêóïàòåëþ íóæåí è êàêóþ ïîëüçó ïðèíåñåò – íåïîíÿòíî. Íî òåì íå ìåíåå, åñëè âàì èçâåñòåí ôàíàò «Pink Floyd» èëè áîëüøîé ïîêëîííèê àðõèòåêòóðû Äæîðäæà Ãèëáåðòà Ñêîòòà, ó êîòîðîãî åñòü ëèøíèå 5 ìèëëèàðäîâ, ñîîáùèòå åìó, ÷òî îí ìîæåò ñäåëàòü õîðîøèé ïîñòóïîê – îáëàãîðîäèòü âíåøíèé âèä íàáåðåæíîé Òåìçû, ñïàñòè óíèêàëüíîå çäàíèå îò ðàçðóøåíèÿ è îáðàäîâàòü âñåõ ëîíäîíöåâ.

Þëèÿ Þçåôîâè÷

ÀÍÃËÈß

17

18

К УЛ ЬТ У Р А

ÀÍÃËÈß 7 ДНЕЙ

Пятница, 2 марта «This Means War»

Äâà øïèîíà ãîòîâû áûëè ïîðâàòü ãëîòêè è ïîëó÷èòü ïóëþ â ëîá çà äðóãà, ïîêà â ýòèõ îòíîøåíèÿõ íå ïîÿâëÿåòñÿ êòî-òî òðåòèé: ñèìïàòè÷íàÿ áëîíäèíêà, â êîòîðóþ îáà âëþáëåíû. Òóò-òî è îêàçûâàåòñÿ, ÷òî âñå êëÿòâû â âå÷íîé äðóæáå äåéñòâóþò òîëüêî ñ 9 äî 5, à âî âíåðàáî÷åå âðåìÿ ïàðíè ãîòîâû ñæèòü äðóã äðóãà ñî ñâåòà.  ãëàâíûõ ðîëÿõ Ðèç Óèçåðñïóí, Òîì Õàðäè è Êðèñ Ïåéí.

Понедельник, 5 марта «In Basildon»  òåàòðå «The Royal Court» ñòàâÿò ïüåñó, êîòîðàÿ â î÷åðåäíîé ðàç äîêàçûâàåò, ÷òî êàæäàÿ íåñ÷àñòíàÿ ñåìüÿ íåñ÷àñòëèâà ïî-ñâîåìó. Ëåí ïðè ñìåðòè, è âñÿ ñåìüÿ ñîáèðàåòñÿ âìåñòå, ÷òîáû ñ íèì ïðîñòèòüñÿ, ïðè ýòîì ó êàæäîãî èç íèõ åñòü öåëûé âîç ñâîèõ ïðîáëåì. À íàä âñåì ýòèì çàâèñ íåïðîñòîé âîïðîñ: êàê áóäåò ïîäåëåíî íàñëåäñòâî? Ïîñòàíîâêà â ðåïåðòóàðå äî 24 ìàðòà.

Вторник, 6 марта We hope that you’re happy (Why would we lie?)

Суббота, 3 марта «Absent Friends»

«Absent Friends» â «Harold Pinter Theatre» ëîíäîíñêèì òåàòðàëàì îáÿçàòåëüíî äîëæíà íàïîìíèòü ïîñòàíîâêó Ìàéêà Ëè «Abigail’s Party» – àêöåíòû çäåñü ðàññòàâëåíû íà òå æå áîëåâûå òî÷êè îáû÷íîé àíãëèéñêîé ñåìüè, êîòîðàÿ ïîä ñîáîé ñêðûâàåò âåñü ñðåäíèé êëàññ. Ïîñòàíîâùèêè îáåùàþò ïîêàçàòü îäíîâðåìåííî è òðàãåäèþ, è êîìåäèþ, ãäå âñå ãåðîè òî ëè õîòÿò ïîóáèâàòü äðóã äðóãà, òî ëè ïåðåñïàòü ñ ïåðâûì âñòðå÷íûì.

Воскресенье, 4 марта «Alighiero Boetti: Game Plan»

Ïîñëå ñîâðåìåííîãî ÿïîíñêîãî èñêóññòâà êóðàòîðû ãàëåðåè «Tate Modern» ðåøèëè ïåðåíåñòèñü â Èòàëèþ è îðãàíèçîâàëè ðåòðîñïåêòèâó ðàáîò õóäîæíèêà Àëèãüåðî Áîýòòè, êîòîðûé â ñâîåì òâîð÷åñòâå ïðèäåðæèâàëñÿ ñòèëÿ Àðòå ïîâåðà (áåäíîå èñêóññòâî), èñïîëüçóÿ äëÿ ðàáîò ïðîìûøëåííûå è íåõóäîæåñòâåííûå ìàòåðèàëû âðîäå ïî÷òîâûõ ìàðîê è øàðèêîâûõ ðó÷åê. Ñàìàÿ èçâåñòíàÿ ðàáîòà Áîýòòè «Mappa» òîæå áóäåò ïðåäñòàâëåíà íà âûñòàâêå.

Ýêñïåðèìåíòàëüíàÿ ïîñòàíîâêà â «Battersea Art Centre» äëèòñÿ âñåãî ëèøü 50 ìèíóò. Çà íåïîëíûé ÷àñ àêòåðû îáåùàþò ïðèäàòü ñìûñë ñîâåðøåííî áåçóìíîìó ìèðó. Ó ãëàâíîãî ãåðîÿ ñïåêòàêëÿ äåïðåññèÿ, îäíàêî îí óâåðåí, ÷òî ðàç ó íåãî åñòü õîðîøèé äðóã, ïîëíûé õîëîäèëüíèê ïèâà, à â äîâåñîê ê ýòîìó îí çíàåò åùå ïàðó òàíöåâàëüíûõ äâèæåíèé, òî æèçíü îáÿçàòåëüíî íàëàäèòñÿ. Ìîæåò, ýòîò òåàòðàëüíûé ìèð íå òàê óæ è áåçóìåí?

Среда, 7 марта «Wanderlust»

Êîìåäèÿ î ñåìåéíîé ïàðå òðóäîãîëèêîâ èç Íüþ-Éîðêà, êîòîðûì íåëåãêî ïðèøëîñü âî âðåìÿ êðèçèñà êîíöà íóëåâûõ: ìóæà ñîêðàòèëè, êâàðòèðà íà Ìàíõýòòåíå èì áîëüøå áûëà íå ïî êàðìàíó, è ïðèøëîñü ïåðååçæàòü â äàëåêóþ Àòëàíòó. Îäíàêî ïî äîðîãå âñÿêèå ÷óäåñà ìîãóò ñëó÷èòüñÿ, è îíè íà÷èíàþò æèòü ñðåäè õèïïè, êîòîðûå äîÿò êîç, ñîäåðæàò ëîøàäåé è îäåæäó íà ñåáå íå âñåãäà íîñÿò.  ãëàâíîé ðîëè Äæåííèôåð Ýíèñòîí.

Четверг, 8 марта «Wildlife Photographer of the Year» Ó òåõ, êòî åùå íå ñõîäèë íà âûñòàâêó ëó÷øèõ ôîòîãðàôèé äèêîé ïðèðîäû, îñòàëñÿ ïîñëåäíèé øàíñ îòïðàâèòüñÿ â Ìóçåé åñòåñòâîçíàíèÿ â Þæíîì Êåíñèíãòîíå è ïîëþáîâàòüñÿ íà êðàñèâûå êàðòèíêè ôëîðû è ôàóíû. Âûñòàâêà ðàáîòàåò äî 11 ìàðòà. Âõîä: ‡4.50-9.

2-8 ìàðòà 2012 ãîäà

Британские завоевания Пабло Пикассо В Tate Britain открылась выставка «Picasso and Modern British Art». На первый взгляд, это довольно странно, ведь связи испанского художника Пабло Пикассо с Британией довольно условны: британского подданства у него никогда не было, жил он в Париже, а в Англию приезжал лишь дважды. Но и этого уме* лым кураторам хватило, чтобы организо* вать масштабную выставку на 12 боль* ших залов. На выставке представлены не только Пикассо, но и работы британ* ских модернистов, на творчество кото* рых он оказал сильное влияние. ÏÐÈÇÐÀ×ÍÛÅ ÑÂßÇÈ Ñ ÒÓÌÀÍÍÛÌ ÀËÜÁÈÎÍÎÌ Êàê áû òîãî íè õîòåëè êóðàòîðû Tate Britain, íà òâîð÷åñòâå ñàìîãî Ïèêàññî Áðèòàíèÿ íèêàê íå îòðàçèëàñü. Çà ñâîþ äîëãóþ æèçíü õóäîæíèê ïîáûâàë â Àíãëèè ëèøü äâà ðàçà: ñíà÷àëà ëåòîì 1919 ãîäà, êîãäà ðàçðàáàòûâàë äèçàéí êîñòþìîâ è äåêîðàöèè äëÿ âûñòóïàâøèõ òîãäà â Ëîíäîíå «Ballets Russes» Ñåðãåÿ Äÿãèëåâà, à â 1950 ãîäó ïðèåõàë â Øåôôèëä íà ìèðíóþ êîíôåðåíöèþ, êîòîðàÿ áûëà ñïîíñèðîâàíà êîììóíèñòè÷åñêîé ïàðòèåé. Êîíôåðåíöèÿ ñîðâàëàñü, è Ïèêàññî óäàëîñü ïðîâåñòè ïàðó äíåé â Ëîíäîíå, íî áîëüøå íè î êàêèõ âèçèòàõ õóäîæíèêà íà Àëüáèîí íå èçâåñòíî, õóäîæåñòâåííûõ øêîë îí çäåñü íå ïîñåùàë, è äàæå ìåñòíûå êðèòèêè ïðèíèìàëè åãî íå òàê âîñòîðæåííî, êàê ýòî äåëàëè èõ êîëëåãè èç êîíòèíåíòàëüíîé Åâðîïû è Àìåðèêè. Ïåðâàÿ áðèòàíñêàÿ âûñòàâêà Ïàáëî Ïèêàññî ïðîøëà â 1921 ãîäó è ñîáðàëà òàêîå êîëè÷åñòâî íåãàòèâíûõ îòêëèêîâ, ÷òî èõ õâàòèëî áû íà òðè ýêñïîçèöèè. Äåñÿòèëåòèå ñïóñòÿ â Ëîíäîíå ïðîøëà åùå îäíà åãî âûñòàâêà, êîòîðàÿ áûëà âîñïðèíÿòà ÷óòü áîëåå ëîÿëüíî, íî áðèòàíöû ïîòåïëåëè ê êàðòèíàì Ïèêàññî òîëüêî ïîñëå Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû, êîãäà â äëèííûõ î÷åðåäÿõ ñòîÿëè ðàäè òîãî, ÷òîáû âçãëÿíóòü íà ÷óäàêîâàòûå îïûòû èñïàíöà ñ ôîðìàìè. Îêîí÷àòåëüíîå ïðèçíàíèå õóäîæíèêà ÷îïîðíîé àíãëèéñêîé ïóáëèêîé ïðîèçîøëî â 1960 ãîäó, êîãäà â ãàëåðåå «Tate Britain» îòêðûëàñü áîëüøàÿ ðåòðîñïåêòèâà ðàáîò ìàñòåðà – òîãäà âûñòàâêà ïðèâëåêëà ïî÷òè ïîëìèëëèîíà ïîñåòèòåëåé. ÊÀÊ ÇÀÊÀËßËÑß ÁÐÈÒÀÍÑÊÈÉ ÀÂÀÍÃÀÐÄ Óïîð êóðàòîðû ñäåëàëè íå íà ñàìîãî Ïàáëî Ïèêàññî, à íà òî, êàêîå îãðîìíîå âëèÿíèå îí îêàçûâàë íà íåîêðåïøèå óìû ìîëîäûõ áðèòàíñêèõ ìîäåðíèñòîâ XX âåêà. Ïîëîâèíà ýêñïîçèöèè ïîñâÿùåíà öâåòó áðèòàíñêîãî àâàíãàðäà: çäåñü è Ôðýíñèñ Áýêîí, è Ãåíðè Ìóð, è äàæå Äýâèä Õîêíè – âñåãî ñåìü àíãëèéñêèõ õóäîæíèêîâ. Çàèìñòâîâàíèÿ áðèòàíñêèõ ìîäåðíèñòîâ ñîâåðøåííî ïîíÿòíû: êîãäà ìîëîäûì õóäîæíèêàì ñëîæíî ñôîðìèðîâàòü ñâîè áåñïîðÿäî÷íûå ìûñëè âî ÷òî-òî öåëüíîå, äîïóñòèì, â êàðòèíó, òî îíè ïîäñîçíàòåëüíî èùóò ìàñøòàáíóþ ôèãóðó, ê ìíåíèþ êîòîðîé ñìîãóò ïðèñëóøàòüñÿ,

АННЕ ПАВЛОВОЙ ПОСВЯЩАЕТСЯ Ãëàâíûé òðåíä â Ëîíäîíå íà ýòîé íåäåëå – Ðîññèÿ. 1 ìàðòà â «Waterstones» íà Ïèêàäèëëè îòêðûâàåòñÿ êíèæíûé ìàãàçèí «Ñëîâà», 2 è 3 ìàðòà â Ëîíäîíå âûñòóïÿò Áûêîâ è Åôðåìîâ â ðàìêàõ ïðîåêòà «Ãðàæäàíèí Ïîýò», à 4 ìàðòà ïðîéäóò ïðåçèäåíòñêèå âûáîðû. Íî åñëè âàøà äóøà ïðîñèò ðóññêîãî áàëåòà, òî îòïðàâëÿéòåñü â Àíãëèéñêóþ íàöèîíàëüíóþ îïåðó (ENO).  âîñêðåñåíüå, 4 ìàðòà, íà ñöåíå London Coliseum ñîñòîèòñÿ ãàëà-âå÷åð, ïîñâÿùåííûé 100-ëåòèþ îáîñíîâàíèÿ Àííû Ïàâëîâîé â «Àéâè Õàóñå» â Ëîíäîíå. Ãàëà-

à ñòèëü – çàèìñòâîâàòü. Âîò ýòà ìîëîäåæü è íàâîðà÷èâàëà êðóãè âîêðóã Ïèêàññî. Ôðýíñèñ Áýêîí, íàïðèìåð, íèêîãäà è íå îòðèöàë, ÷òî åãî ðàííèå ðàáîòû áûëè ñîçäàíû ïîä âëèÿíèåì Ïèêàññî. Âîò òîëüêî èç ðàáîò òåõ ëåò (30-å ãîäû) íå ñîõðàíèëîñü ïî÷òè íè÷åãî – Áýêîí îáúåêòèâíî îöåíèë ñâîè òðóäû è ïðåäóñìîòðèòåëüíî óíè÷òîæèë èõ, è â «Òýéò» âûñòàâëåíû ëèøü ðåäêèå óöåëåâøèå êàðòèíû, â êîòîðûõ ìîæíî îáíàðóæèòü áîëüøå Ïèêàññî, ÷åì Áýêîíà. Çíàòíûé àíãëèéñêèé õóäîæíèê Óèíäõåì Ëüþèñ ñíà÷àëà ðàçäåëÿë ëþáîâü èñïàíöà ê êóáèçìó, íî ñî âðåìåíåì íà÷àë åãî êðèòèêîâàòü çà íåäîñòàòî÷íóþ ðàäèêàëüíîñòü è ñòàë îòöîì-îñíîâàòåëåì îñîáîãî íàïðàâëåíèÿ àíãëèéñêîãî àâàíãàðäà ïîä íàçâàíèåì âîðòèöèçì. Ñòèëü ýòîò ïðîñóùåñòâîâàë ëèøü ïàðó ëåò, ìíîãèå àðò-êðèòèêè äî ñèõ ïîð ñîìíåâàþòñÿ, áûëî ëè ÷òî-òî òàêîå îñîáåííîå â âîðòèöèçìå, çà ÷òî åãî ìîæíî íàçûâàòü îòäåëüíûì ñòèëåì. ×òî äî ðàííèõ ðàáîò Ëüþèñà, òî áåç ñëåç íà ýòî ñìîòðåòü íåâîçìîæíî – òàê ýòî ñëàáî âûãëÿäèò íà ôîíå ëþáîé ðàáîòû Ïèêàññî. È åñëè äàæå âàæíûé äëÿ àíãëèéñêîãî èñêóññòâà õóäîæíèê Ãåíðè Ìóð â ìîëîäîñòè ÷åðïàë âäîõíîâåíèå èç ðàáîò Ïèêàññî, òî ñòîèò ëè óäèâëÿòüñÿ, ÷òî òàêîé ìûëüíûé ïóçûðü, êàê Äýâèä Õîêíè, â ñâîè 73 ãîäà äî ñèõ ïîð ññûëàåòñÿ íà ãåíèàëüíîãî èñïàíöà. È âñå ðàâíî, äàæå íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî àíãëèéñêîå âèçóàëüíîå èñêóññòâî çàìåòíî ðàñöâåëî â XX âåêå è ñòàëî íàãîíÿòü åâðîïåéñêîå, äåðæó ïàðè: åñëè ïåðåä êàêèì-òî ïîëîòíîì íà ýòîé âûñòàâêå âû çàìåðëè â âîñòîðãå, òî â 10 ñëó÷àÿõ èç 10 ýòî áóäåò êàðòèíà èñïàíñêîãî õóäîæíèêà Ïàáëî Ïèêàññî.

Àðòåì Ôåñòèâàëüíûé

âå÷åð îòêðîåò ôåñòèâàëü «Ïàâëîâà 2012», êîòîðûé ïðîäîëæèòñÿ â èþíå ñåðèåé âûñòàâîê è ëåêöèé, ïîñâÿùåííîé âåëèêîé ðóññêîé áàëåðèíå. Òðàäèöèîííî âå÷åð, ïðîâîäÿùèéñÿ Ensemble Productions â ðàìêàõ ñåðèè «Èêîíû ðóññêîãî áàëåòà», ïðåäñòàâèò ñîçâåçäèå áàëåòíûõ çâåçä, êîòîðûå ïî÷òóò ïàìÿòü áàëåðèíû. Ñðåäè íèõ – Ñâåòëàíà Çàõàðîâà è Óëüÿíà Ëîïàòêèíà. Õóäîæåñòâåííûé ðóêîâîäèòåëü âå÷åðà – ëåãåíäàðíûé Óýéí Èãëèíã, âñåìèðíî èçâåñòíûé õîðåîãðàô è õóäîæåñòâåííûé ðóêîâîäèòåëü Àíãëèéñêîãî íàöèîíàëüíîãî áàëåòà, ìóçûêàëüíîå ñîïðîâîæäåíèå îáåñïå÷èò îðêåñòð Àíãëèéñêîãî íàöèîíàëüíîãî áàëåòà ïîä óïðàâëåíèåì Âàëåðèÿ Îâñÿííèêîâà. Áèëåòû ìîæíî çàêàçàòü íà ñàéòå http://www.eno.org/

2-8 ìàðòà 2012 ãîäà

ÀÍÃËÈß

19

20

ÀÍÃËÈß

БРИТАНСКОЕ ТВ НА НЕДЕЛЕ Телегид с Надеждой Кидд Birds Britannia, 3 марта, 15.50, BBC2 Çàêëþ÷èòåëüíàÿ ÷àñòü äîê. ñåðèè î ïòèöàõ, îáèòàþùèõ â Áðèòàíèè.

The Story of the Musicals, 3 марта, 20.20, BBC2 Ïðîäîëæåíèå äîê. ñåðèè îá èñòîðèè ìþçèêëîâ Âåñò Ýíäà, 80-å ãîäû.

The Da Vinci Code, 4 марта, 18.10, Channel 5 Ôèëüì, 2006, òðèëëåð Ðîíà Õîâàðäà ïî ðîìàíó Äýíà Áðàóíà.  ðîëÿõ: Òîì Õýíêñ, Îäðè Òîòó, Èýí ÌàêÊåëëåí.

War Horse, 4 марта, 20.00, Channel 4 Ðåàëüíàÿ èñòîðèÿ î òîì, êàê â Ïåðâîé ìèðîâîé âîéíå íà ïåðåäíåì ôðîíòå ñëóæèëè ëîøàäè. Èñïîëüçîâàíû àðõèâíûå ñúåìêè è âîñïîìèíàíèÿ âåòåðàíîâ.

Inglourious Bastards, 4 марта, 22.00, Channel 4 Ôèëüì, 2009, ïðèêëþ÷åí÷åñêèé áîåâèê ðåæèññåðà Ê.Òàðàíòèíî.  ðîëÿõ: Áðýä Ïèòò, Äèàíà Êðþãåð, Ìåëàíè Ëîðàí.

The Tube, 5 марта, 21.00, BBC2

D AY O U T

2-8 ìàðòà 2012 ãîäà

СТРАХ И НЕНАВИСТЬ В ЛОС[АНДЖЕЛЕСЕ «Rampart» («Бастион»). Режиссер Орен Моверман. США, 2011 90-å ãîäû. Ëîñ-àíäæåëåññêàÿ ïîëèöèÿ òâîðèëà ÷åðò çíàåò ÷òî. Îñîáåííî áåñ÷èíñòâóþò êîïû ðàéîíà Rampart. Íî äàæå íà èõ ôîíå âûäåëÿåòñÿ ïîëèöåéñêèé Äýéâ Áðàóí (Âóäè Õàððåëüñîí): ñ îäíîé ñòîðîíû, îí î÷åíü ýôôåêòèâíûé ðàáîòíèê è ïðåñòóïëåíèÿ ðàñêðûâàåò – ÷òî îðåøêè ùåëêàåò, íî ñ äðóãîé ñòîðîíû, ñèëóøêó ñâîþ îí ïðèìåíÿåò íåîáäóìàííî, çà÷àñòóþ èçáèâàÿ è êàëå÷à ïîäîçðåâàåìûõ. Ïîìèìî ðàáîòû ó íåãî åñòü äâå áûâøèå æåíû, êîòîðûå ê òîìó æå ñåñòðû, è äâå äî÷êè: îäíà ïîçíàåò âñå ïðåëåñòè ïåðåõîäíîãî âîçðàñòà è âîëîñ ñèíåãî öâåòà, à âòîðàÿ òîëüêî-òîëüêî â ýòó ïîðó âñòóïàåò. Ïî âå÷åðàì îí õîäèò áàð, ãäå ïüåò ìàðòèíè ñ îëèâêàìè è êàäðèò ìåñòíûõ êðàñîòîê. Ê ñëîâó, êàäðèò îí èõ óñïåøíî, âåäü êàæäûé ðàç åìó ïåðåïàäàåò íîâàÿ áàðûøíÿ. Òàê ïðîäîëæàåòñÿ óæå ÷åòâåðòü âåêà, íî, â îòëè÷èå îò áëîêîâñêîãî ñòèõîòâîðåíèÿ, âñå èçìåíÿåòñÿ â îäíî ìãíîâåíèå, êîãäà â ìàøèíó Áðàóíà íà ïîëíîì õîäó âðåçàåòñÿ

íåèçâåñòíûé êàìèêàäçå. Âìåñòî òîãî ÷òîáû çàïèñàòü íîìåð è ïîòîì îòûñêàòü íåãîäÿÿ, Äýéâ äîãîíÿåò åãî è æåñòîêî èçáèâàåò. Ñöåíó èçáèåíèÿ ñíèìàþò æóðíàëèñòû, è ýòî ñòàíîâèòñÿ ãëàâíîé íîâîñòüþ íà âñåõ òåëåêàíàëàõ. Ðåäêî ñíèìàþùèé ðåæèññåð Îðåí Ìîâåðìàí íàâåðíÿêà ñìîòðåë è «Ïëîõîãî ëåéòåíàíòà» ñ Íèêîëàñîì Êåéäæåì, è «Äðàéâ» ñ Ðàéàíîì Ãîñëèíãîì â ãëàâíîé ðîëè – îáå ýòè êàðòèíû íàõîäÿò ñâîå îòðàæåíèå â «Áàñòèîíå». Ãåðîé Âóäè Õàððåëüñîíà çà ðóëåì âûãëÿäèò òàê æå êðóòî, ìóæåñòâåííî è óâåðåííî, êàê è áëîíäèí Ãîñëèíã â «Äðàéâå». Êàê è Íèêîëàñ Êåéäæ, íàöåïèâ ôîðìó ïîëèöåéñêîãî, îí íà÷èíàåò òâîðèòü áåñïðåäåë, õîòÿ ïî óñëîâèÿì òðóäîâîãî äîãîâîðà äîëæåí, íàîáîðîò, çàêîí è ïîðÿäîê îõðàíÿòü. Ïóñòü Áðàóí è íå ÿâëÿåòñÿ ñàìûì êîððóìïèðîâàííûì êîïîì íà ñâåòå, êàêèì åãî ïûòàþòñÿ ïðåäñòàâèòü ñîçäàòåëè «Rampart», ïåðñîíàæ îí âñå ðàâíî äîâîëüíî êîëîðèòíûé. Îïåðàòîð íàâîðà÷èâàåò âîêðóã íåãî êðóãè, ñíèìàÿ â êàæ-

КИНО

äîé ìèçàíñöåíå ñî âñåõ âîçìîæíûõ ðàêóðñîâ. Îñòàëüíûå ãåðîè (à àêòåðñêèé ñîñòàâ, íàäî ñêàçàòü, ïîäîáðàëè íà ñëàâó: òàì è Ñòèâ Áóøåìè, è Ñèãóðíè Óèâåð, è Ðîáèí Ðàéò) âûãëÿäÿò íåçíà÷èòåëüíûìè îëîâÿííûìè ñîëäàòèêàìè ðÿäîì ñ ìîíóìåíòàëüíîé ôèãóðîé Äýéâà Áðàóíà, êîòîðûé, êîíå÷íî, ìåðçàâåö ïîñëåäíèé, íî íåâîçìîæíî îòîðâàòü ãëàç îò ýêðàíà, êîãäà îí ñàì, áåç êàêîé-ëèáî ïîääåðæêè èçâíå, ìåòîäè÷íî ðàçðóøàåò ñâîþ æèçíü. Ãåðîé ôèëüìà «Îäèíîêèé ìóæ÷èíà» ãîâîðèë, ÷òî äàæå ñàìûå óæàñíûå âåùè íà ýòîì ñâåòå îáëàäàþò ñâîåé îñîáåííîé êðàñîòîé. Íè÷åãî óæàñíîãî â òîé ýñòåòñêîé êàðòèíå ðåæèññåðà Òîìà Ôîðäà íå áûëî. Çàòî «Áàñòèîí» èçâåðãàåò èç ñåáÿ áåñêîíå÷íûå ïîòîêè ÷óäîâèùíûõ âåùåé, íî â ýòîì äåéñòâèòåëüíî åñòü êàêàÿ-òî îñîáåííàÿ, íåâûíîñèìàÿ êðàñîòà.

Âñ¸ ëè ìû çíàåì î ðàáîòå ëîíäîíñêîé ïîäçåìêè? Íåâûäóìàííûå èñòîðèè.

Piers Morgan’s Life Stories, 5 марта, 23.40, ITV1 Â ãîñòÿõ ó Ìîðãàíà Áîðèñ Áåêêåð: æèçíü íà êîðòå è âíå åãî.

The Fisherman’s Apprentice with Monty Halls, 7 марта, 20.00, BBC2 Æèçíü òèïè÷íîãî êîðíóýëüñêîãî ðûáàêà: ÷òî çà ïðîôåññèÿ, ëåãêî ëè çàðàáîòàòü íà æèçíü... – äîê.èññëåäîâàíèå Ìîíòè Õîëëà.

Gok Wan: Made in China, 7 марта, 20.00, Channel 4 Èçâåñòíûé ñòèëèñò îòïðàâëÿåòñÿ â Êèòàé ðàçóçíàòü, êàê ñòðàíå óäàåòñÿ âûïóñêàòü òîâàðû â òàêîì êîëè÷åñòâå è ïî÷åìó Áðèòàíèÿ òàê ðàññ÷èòûâàåò íà ýòè òîâàðû. Îí òàêæå ïîñåùàåò äåðåâíþ, ãäå âûðîñ åãî îòåö.

The Culture Show, 9 марта, 19.00, BBC2 Â ãîñòÿõ ó âåäóùåãî: ïåâèöà Florence Welsh è èòàëüÿíñêèé ðåæèññåð Paolo Sorrentino.

Melvyn Bragg on Class and Culture, 9 марта, 21.00, BBC2 Çàêëþ÷èòåëüíàÿ ÷àñòü ñåðèè: èñêóññòâî è êëàññîâîñòü îáùåñòâà – êàê îíè âçàèìîäåéñòâóþò.

ВЫСАДКА АНГЛИЙСКИХ АКТЕРОВ В ИНДИЮ «The Best Exotic Marigold Hotel» («Отель «Мэри * голд». Лучший из экзо* тических»). Режиссер Джон Мэдден. Велико* бри тания, 2012  Èíäèè îòêðûâàåòñÿ «The Best Exotic Marigold Hotel», ãäå ïîæèëûå è ïðåêðàñíûå ëþäè, ó êîòîðûõ ñ âûõîäîì íà ïåíñèþ ïîÿâèëîñü ñëèøêîì ìíîãî ñâîáîäíîãî âðåìåíè, ìîãóò íà÷àòü íîâóþ æèçíü ñ ÷èñòîãî ëèñòà. Ñîáëàçíèâøèñü êðàñèâûìè ôîòîãðàôèÿìè è íèçêèìè öåíàìè, äåñàíò ñòàðåþùèõ àíãëè÷àí îòïðàâëÿåòñÿ íà ïîëóîñòðîâ Èíäîñòàí. Ó êàæäîãî èç íèõ ñâîè ïðè÷èíû äëÿ ïîåçäêè: êòî-òî õî÷åò ðàçíîîáðàçèòü ñâîþ ñåìåéíóþ æèçíü, êòî-òî ìå÷òàåò íàéòè ñâîåãî ñòàðîãî çíàêîìîãî, ñ êîòîðûì íå âèäåëñÿ áîëåå 4 äåñÿòêîâ ëåò, à êîìó-òî íàäî ñäåëàòü ñëîæíóþ îïåðàöèþ, êîòîðóþ áûñòðî ìîãóò ñäåëàòü òîëüêî â Èíäèè. Òàêèå ðàçíûå, îíè ñíà÷àëà îêàçûâàþòñÿ â îäíîì ñàìîëåòå, ïîòîì â îäíîì àâòîáóñå, à â êîíöå êîíöîâ è

â îäíîì îòåëå – äàëåêî íå òàêîì ïðåêðàñíîì, êàê íà êàðòèíêàõ. Òåëåôîí òàì íå ðàáîòàåò, ìåáåëü ïîëîìàíà, äâåðåé âî ìíîãèõ êîìíàòàõ íåò, çàòî åñòü òàðàêàíû. Ðåæèññåð «Âëþáëåííîãî Øåêñïèðà» Äæîí Ìýääåí ñîáðàë â ñâîåé íîâîé êàðòèíå ëó÷øèõ àíãëèéñêèõ âîçðàñòíûõ àêòåðîâ. Äæóäè Äåí÷ èãðàåò çäåñü ïîñòàðåâøóþ è çàìåòíî ïîóìíåâøóþ êîëóìíèñòêó Êýððè Áðýäøîó, Ìýããè Ñìèò âæèâàåòñÿ â ðîëü çëîáíîé ðàñèñòêè, êîòîðàÿ äàæå â Èíäèþ áåðåò ñ ñîáîé ïîëíûé ÷åìîäàí àíãëèé-

ñêèõ ñîëåíèé è áèñêâèòîâ. Ïåíåëîïà Óèëòîí èãðàåò íåäîâîëüíóþ âñåì íà ñâåòå ïðåñòàðåëóþ ñòåðâó, à Áèëëó Íàéè ïðèõîäèòñÿ èçîáðàæàòü óìóäðåííîãî ãîäàìè è òåðïèìîãî êî âñåì æåíñêèì ïðè÷óäàì ìóæà. Ñäîáðåííûé õîðîøèì àíãëèéñêèì þìîðîì, «Marigold Hotel» – ýòî âñå òà æå «Love, actually», ïåðåñíÿòàÿ äëÿ ëþäåé, êîòîðûå óæå îôîðìèëè ñâîè ïåíñèîííûå óäîñòîâåðåíèÿ, íî âñå òàê æå ìå÷òàþò î êàêèõ-òî äàëüíèõ ñòðàíàõ, ïóòåøåñòâèÿõ è ýçîòåðè÷åñêèõ îòêðûòèÿõ. Ôèëüì Äæîíà Ìýääåíà, áåçóñëîâíî, âûäåëÿåòñÿ íà ôîíå äðóãèõ ñáîðíûõ ñîëÿíîê (òîò æå «New Year’s Eve»), ÷òî áûëè ñíÿòû çà ïîñëåäíåå âðåìÿ, íî â ñâîåì ñòðåìëåíèè âïèñàòüñÿ â ðàìêè æàíðà «feel-good movie» ïðåâðàùàåòñÿ â ïàðîäèþ. Âðÿä ëè ïîñëå ïðîñìîòðà ýòîé êàðòèíû êòî-òî ðåøèëñÿ êàðäèíàëüíî èçìåíèòü ñâîþ æèçíü è êóïèë áèëåò â îäèí êîíåö äî ãîðîäà Äåëè.

Программа телепередач с 3 по 9 марта 2012 года Время передач указано по Гринвичу (GMT) В программе возможны изменения

СУББОТА, 3 марта Первый международный 5:00, 9:00, 11:00, 17:00 Новости 5:10 Холод. В поисках бессмертия 6:00 Х/ф «Вид на жительство» 7:25 Играй, гармонь любимая!

8:00 Умницы и умники 8:45 Слово пастыря 9:15 Смак 9:50 Татьяна Васильева. Я умею держать удар 11:20 Т/с «И все&таки я люблю...»

14:00 Ералаш 14:30 Х/ф «Берегись автомобиля» 16:00 В черной&черной комнате...

17:15 Две звезды 18:30, 20:25 Кубок профессионалов 20:00 Время 21:15 Концерт «Любэ» 23:05 Х/ф «Китайский сервизъ» 0:45 Х/ф «В четверг и больше никогда» 2:15 Х/ф «Поезд идет на Восток» 3:45 Жди меня 4:30 Хочу знать

РТР[Планета 5:35, 9:05 М/ф 6:00 Субботник 6:30 Обыкновенный концерт 7:00, 10:00, 16:00 Вести 7:10, 10:20 Вести&Москва 7:20 Вся Россия 7:35 Х/ф «Ее сердце» 9:15 Большой&большой ребенок. Юрий Богатырев 10:25 Честный детектив 10:50 «Городок». Дайджест 11:15 Власть факта 11:55 «Человек, поющий с высоты...» Павел Лисициан 12:35 Х/ф «Мой папа – идеалист» 13:55 Субботний вечер 16:15 Т/с «Белая гвардия» 19:35 Х/ф «Мы из будущего» 21:35 Х/ф «Мы из будущего&2» 23:20 Х/ф «Сашка, любовь моя» 2:10 Х/ф «Мой папа – идеалист» 4:00 Х/ф «Не сошлись характерами»

НТВ[Мир 5:00 Главная дорога 5:30 Готовим с Алексеем Зиминым 6:00, 9:00, 12:00, 15:00, 4:00 Сегодня 6:20 Русская начинка 6:55 Кулинарный поединок 7:55 Квартирный вопрос 9:25 «Наши» со Львом Новоженовым» 10:15, 12:25, 15:30 Т/с «Лесник» 18:45 Х/ф «Поцелуй в голову» 20:50 Дорожный патруль 22:40 Юбилейный вечер Аркадия

Арканова. «Выступления и наказание» 0:35 Кодекс чести 4:20 Уроки хорошего поведения с тетушкой Совой 4:40 Первая передача

ТВЦ International 5:35 Д/ф «Народные промыслы России. Ростовская финифть» 6:05 Выходные на колесах 6:30 Хочу все знать 6:40 АБВГДейка 7:05 М/ф «Валидуб», «На лесной эстраде» 7:40 День аиста 7:55 Хроники московского быта. «Рождение гламура» 8:40, 1:25 Д/с «Экспедиция вокруг света» 9:30, 15:35, 21:25 События 9:45 Сто вопросов взрослому 10:25 Клуб юмора 11:25 Х/ф «Блондинка за углом» 12:45, 22:35 Д/ф «Юрий Богатырев. Идеальный исполнитель» 13:25, 23:15 Х/ф «Объяснение в любви» 1, 2 с.

15:50 Давно не виделись!

17:20, 2:15 Х/ф «Самый лучший вечер» 19:00 Постскриптум 19:40, 4:00 Х/ф «Отчим» 21:45 Клуб юмора

CТС 5:00 М/с «Чип и Дейл спешат на помощь» 5:30 М/с «Легенда о Тарзане» 6:00 Ералаш 7:00 Это мой ребёнок!

8:00 Т/с «Воронины» 12:00, 12:30 Т/с «6 кадров» 15:30 М/ф «Три богатыря и Шамаханская царица» 17:00 Х/ф «Гладиатор» 19:55 Х/ф «Жестокие игры» 21:45 Х/ф «Нет мужчин – нет проблем» 23:25 Т/с «Сильное лекарство» 1:10 М/с «Настоящие охотники за привидениями» 1:35 Музыка на СТС 2:00 Х/ф «Власть убийц» 4:00 М/с «Смешарики» 4:30 М/с «Сильвестр и Твитти»

Телевидение Аджарии 5:00 Анимация 6:00 Утренняя волна 8:00 Преображение 8:30 Музыка

9:00, 17:25 Т/с «Женщины познакомятся» 9:30 Тысяча мелочей 10:30, 13:30, 16:30, 18:30, 21:30, 4:30 Новости 11:00 Х/ф «Бинди& девочка из джунглей» 11:30 Т/с «Убийства в Мидсомерсе» 13:00 Х/ф «Музыка&Ретро» 14:00, 19:30, 17:00 Х/ф 19:00 Дневник путешественника

ТРК Украина 5:00 События 5:15 Х/ф «Большой папа» 7:00, 1:50 Х/ф «Свои дети» 9:00, 23:10 Т/с «Час Волкова» 12:00 Дорожный патруль 14:00 Х/ф «Допустимые жертвы» 16:00, 17:20 Т/с «Цвет черемухи» 17:00, 1:30 События 19:20 Х/ф «Моя вторая половинка» 3:20, 4:00 Серебряный апельсин

СТБ 5:50 Караоке на Майдане 6:50 Завтрак с Юлией Высоцкой 7:00 Едим дома 8:10 Кулинарная династия 10:45 Звездная жизнь. Неожиданные избранники звезд 13:10, 21:50 Х/ф «Если ты меня слышишь» 15:15 Х/ф «Zolushka. ru» 17:45 Х/ф «Весна на Заречной улице» 19:50 Х/ф «Жена по контракту» 23:50 Х/ф «Курьер» 3:25 Наши любимые мультфильмы: Казаки 4:50 Х/ф «Мой любимый клоун»

ТЕТ 5:05, 7:00 Мультик с Лунтиком 5:35 Твинисы 6:00 Лентяево 6:30 Телепузики 7:30 Ералаш 8:05, 14:15 Одна за всех 8:35 Т/с «Кто в доме хозяин?»

9:30 Т/с «Моя прекрасная няня» 10:30 ТЕТ 11:20 Х/ф «Сахара» 13:45 Бабуны & дедуны 2 13:35 Ералаш 14:40, 18:40 Т/с «Универ» 16:35 М/ф «Ледниковый период 2» 18:10, 19:40 Т/с «Универ. Новая общага» 20:05 Чертовки в юбках 20:30 Х/ф «Чат»

22:10 До рассвета 4:00 Узнай как 4:15 ТЕТ

Новый канал 6:25 М/ф «Бесподобный мистер Фокс» 8:00 Ревизор 9:05 Аферисты 10:05 ТОП&100 11:30 Новый взгляд 12:30 Кухня на двоих 13:30 Даешь молодежь!

14:10 Х/ф «Расплата» 16:15 Х/ф «Кудряшка Сью» 18:40 Х/ф «Стюарт Литтл» 20:30 Пираньи 20:55 Х/ф «Я не знаю, как она делает это» 22:45 Спортрепортер 22:50 Х/ф «То, что мы потеряли» 0:50 Зона Ночи Культура 0:55 Іван Франко 1:55, 2:30, 3:00 Зона Ночи 1:40 Зима надії 2:20 Останній лоцман 2:35, 4:05 Неймовірні історії Ріплі 3:00 Т/с «Ранетки» 3:50 Клипсы

Интер + 5:00 Большая политика с Евгением Киселевым 7:40 Феерия путешествий 8:00 Украина, вставай!

8:35 Т/с «Так мало времени» 9:15 Не может быть 9:45 Самый умный 11:10 Орел и решка 11:55 Легенды уголовного розыска 12:25 Проверено на себе 12:50 Д/ф «Софт&рок 60&ых» 13:30 Концерт «Вночі» 14:55 Х/ф «Платки» 16:30, 23:30 Вечерний квартал 18:00 Подробности 18:30, 1:30 Концерт «8 марта в Большом городе» 20:00, 3:00 Разбор полетов 20:55, 5:10 Парк автомобильного периода 21:20, 3:50 Х/ф «Я хотела увидеть ангелов» 22:40 Т/с «Так мало времени» 1:00 Подробности

Enter фильм 5:00 М/ф 9:15 Х/ф «О друзьях& товарищах» 12:05 Х/ф «Десять негритят» 14:45 Х/ф «Гонки по вертикали»

19:00 Х/ф «Девять дней одного года» 21:00 Х/ф «Разведчики» 22:25 Х/ф «Бумбараш» 0:40, 4:00 Киноляпы 1:40, 4:30 Саундтреки 2:40 Кинотрейлеры

5 канал 5:00, 6:00, 7:00, 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 23:00, 0:00, 3:00 Время новостей 5:10 Клуб 700 5:35, 6:15, 21:25, 22:15, 1:20, 2:20 Бизнес&время 5:40, 6:25, 16:55, 21:30, 22:20, 1:30, 2:30, 4:45 Время спорта 5:50, 6:30, 7:15, 8:10, 11:10, 12:15, 15:15, 15:50, 22:30 Погода 6:35 Светская кухня 7:20 Интеллект.ua 8:15 Здоровые истории 9:15 Трансмиссия 9:30 Автопилот&тест 10:10 Окно в Европу 11:20 Драйв 12:20 Игра судьбы 13:20 Интеллект. ua 14:20 Арсенал 15:25 Феерия путешествий 16:15 Акцент 16:40, 22:00, 4:30 Киевское время 17:15, 23:15, 3:15 Тема недели 17:30, 23:30, 3:30 Кабинет 18:10, 0:10, 3:10 Портреты с Сергеем Дорофеевым 19:15, 4:00 Большая политика 19:40, 2:00 Окно в Америку 20:00, 0:30 Машина времени 20:30 Мастер&класс с Наталкой Фицич 21:00, 22:40, 1:00, 2:40 Тема дня 21:40, 1:40 Жизнь интересна 22:25, 0:25, 1:35, 2:35, 4:25, 4:50 Обзор прессы 3:00 Время нововстей

1+1 5:10 Настоящие врачи – 2 6:05 Светская жизнь 7:05 Кто там?

8:10, 8:35 М/с «Тимон и Пумба» 9:00 Мир наизнанку – 2: Индия 10:05 Адская кухня – 2 11:25 Голос страны – 2: Новая история 13:40 Х/ф «Гюльчатай» 17:30 ТСН: «Телевизионная служба новостей» 18:00 Х/ф «Гюльчатай» 21:40 Звезды в опере 23:05 Х/ф «ХХХ» 0:45 Д/ф «Путин, Россия и Запад» 2:45 Звезды в опере 3:45 Мир наизнанку – 2: Индия 4:45 Х/ф «Мост в Терабитию»

22

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 4 марта

ÀÍÃËÈß-TV

Первый международный 5:00, 6:00, 9:00, 11:00, 14:00, 21:00 Новости 5:10 Василий Шукшин. «Позови меня в даль светлую...»

6:10 Х/ф «Они сражались за Родину» 9:15 Пока все дома 10:00 Юрий Сенкевич. Вечный странник 11:15 Х/ф «Весна на Заречной улице» 12:45, 14:10 Х/ф «Каникулы строгого режима» 15:30 Х/ф «Москва слезам не верит» 18:00 Выборы Президента России 20:00 Воскресное «Время» 21:15 Х/ф «12» 23:55 Х/ф «Любимая женщина механика Гаврилова» 1:15 Х/ф «Восьмое чудо света» 2:35 Т/с «Обручальное кольцо» 4:05 Модный приговор

РТР[Планета 5:20 Сам себе режиссер 6:00 Смехопанорама 6:25 Утренняя почта 7:00, 10:00 Вести 7:10, 10:20 Вести&Москва 7:45 «С новым домом!» Идеи для вас 8:00 Х/ф «Родная кровь» 9:30 Очевидное&невероятное

10:25 Вся Россия 10:40 Битва за цвет. Кино 11:35 Билет в Большой 12:20, 1:55 Смеяться разрешается 13:40 Т/с «Белая гвардия» 17:00 Выборы &, 2012 г.

23:00 Х/ф «Вылет задерживается» 0:15 Х/ф «Невеста на заказ» 3:15 «Городок». Дайджест 4:00 Утро России

НТВ[Мир 5:10 Д/ф «Почти смешная история» 6:00, 9:00, 10:00 Сегодня 6:20 Их нравы 7:00 Безумный день 7:25 Едим дома!

8:00 Дачный ответ 9:25 Золотая пыль 10:10 Александр Журбин. Мелодии на память 10:55 Т/с «Лесник» 16:55 Сегодня. Итоговая программа 18:20 Х/ф «Родственник» 20:20 Дорожный патруль 22:20 «Музыкальный ринг НТВ». Дима Билан – Ани Лорак 23:50 Т/с «Морские дьяволы. Судьбы& 2» 1:50 Спасатели 1:55 НТВ утром 4:40 Таинственная Россия. Прибайкалье. Предчувствие конца света?

ТВЦ International 5:40 Православная энциклопедия 6:10 Хочу все знать 6:20 Х/ф «Остров сокровищ» 7:45 Наши любимые животные 8:10 Барышня и кулинар 8:35, 1:40 Д/с «Экспедиция вокруг света» 9:30, 12:25, 21:30 События 9:45 «Умная революция». Спецрепортаж 10:05 Х/ф «Зайчик» 11:30 Смех с доставкой на дом 12:50 Приглашает Борис Ноткин 13:15 Т/с «Журов» 16:35 Д/ф «Татьяна Васильева. У меня ангельский характер» 17:15 Х/ф «Привет, Киндер!»

19:00 В центре событий 19:50 Х/ф «Деньги для дочери» 22:00 «Дракон. Укрощение бога воды». Спецрепортаж 22:20 Т/с «Журов» 2:35 «Браво, Артист!» Евгений Евстигнеев 4:00 Настроение

1:30 События недели 3:20, 4:00 Серебряный апельсин

СТБ 6:40 Завтрак с Юлией Высоцкой 6:50 Едим дома 8:40, 23:10 Невероятные истории любви 9:40 Караоке на Майдане 10:40 Х/ф «Жена по контракту» 12:45 «Тайный шоу&бизнес. «Ласковый май» Тайна исчезнувшего миллиарда» 13:50 Тайный шоу&бизнес. Алла, дай миллион!

14:55 Тайный шоу&бизнес. Звезды при дворе хана Алимжана 16:00 Параллельный мир 17:00 Экстрасенсы ведут расследование 19:10 Х/ф «Роман в письмах» 21:10 Х/ф «Дочка» 0:05 Х/ф «Мой любимый клоун» 3:45 Необъяснимо, но факт 4:30 Документальный детектив

ТЕТ CТС 5:00 Самый умный 6:45 Ералаш 7:00 Галилео 8:00 Снимите это немедленно!

9:00 Х/ф «Гладиатор» 12:00, 12:30 Т/с «6 кадров» 13:30 М/ф «Князь Владимир» 15:00 Шоу «Уральских пельменей». На старт! Внимание! Март!

16:30 Валера TV 17:00 Х/ф «Предложение» 19:00 Шоу «Уральских пельменей». В гостях у скалки 20:30 Х/ф «Очень страшное кино – 3» 22:00 Х/ф «Американский выскочка» 23:30 Т/с «Сильное лекарство» 1:15 М/с «Настоящие охотники за привидениями» 1:40 Музыка на СТС 2:00 М/с «Клуб Винкс – школа волшебниц» 3:00 М/с «Соник Икс» 3:30 М/с «Скуби и Скрэппи» 4:00 Т/с «Даёшь молодёжь!»

4:30 Т/с «Светофор»

Телевидение Аджарии 5:00 Музыка 5:30 Преображение 6:00 Утренняя волна 8:00 Т/с «Гвен Джонс» 8:30 Дневник путешественника 9:30, 17:25 Т/с «Женщины познакомятся» 10:30, 13:30, 16:30, 18:30, 21:30, 4:30 Новости 11:00 Х/ф «Бинди& девочка из джунглей» 11:30 Т/с «Убийства в Мидсомерсе» 13:00 Х/ф «Музыка&Ретро» 14:00, 19:00, 17:00 Х/ф

ТРК Украина 5:00 События 5:20, 8:00 Х/ф «Моя вторая половинка» 7:00 Добро пожаловать 10:00 Т/с «Цвет черемухи» 13:00 Т/с «Жить будете!»

16:00, 17:30 Т/с «Следственный комитет» 17:00 События недели 20:30 Футбольный уик&енд 21:30 Х/ф «07&й меняет курс» 23:20 Х/ф «Допустимые жертвы» 1:00 Чистосердечное признание 2:00 Х/ф «Большой папа»

5:05, 7:00 Мультик с Лунтиком 5:35 Твинисы 6:00 Лентяево 6:30 Телепузики 7:30 Х/ф «Сахара» 9:45 Ералаш 10:10 Одна за всех 10:40 Т/с «Кто в доме хозяин?»

11:10 Т/с «Моя прекрасная няня» 12:10 Чертовки в юбках 12:35 Валера TV 13:05 Т/с «Универ» 14:55 М/ф «Ледниковый период 2» 16:25, 22:35 Х/ф «Шесть дней, семь ночей» 18:10, 19:40 Т/с «Универ. Новая общага» 18:40 Т/с «Универ» 20:05 Бабуны & дедуны 2 20:30 Х/ф «Глянец» 0:15 Дурнев + 1 0:40 До рассвета 4:00 Узнай как 4:15 Домашний ресторан

Новый канал 5:45 Церковь Христова 6:00 Спросите у доктора 6:25 Даешь молодежь!

6:50 М/ф «Том и Джерри против Карибских пиратов» 8:30 Светлые головы 9:40 Парад порад 10:50 Шоумания 11:45 Файна Юкрайна 12:30 Х/ф «Камень желаний» 14:20 Х/ф «Стюарт Литтл» 16:00 Х/ф «Марс атакует!»

18:05 Х/ф «Ромео должен умереть» 20:30 Пираньи 21:00 Х/ф «Ночной продавец» 22:50 Спортрепортер 22:55 Х/ф «Расплата» 0:40 Зона Ночи Культура 0:45 Моя адреса – Соловки. Пастка 1:20 Зона Ночи 1:25 Неймовірні історії Ріплі 2:00 Зона Ночи 2:40 Т/с «Ранетки» 4:15 Kids Time 4:20 М/с «Мастер Менни»

Интер + 5:40 Самый умный 7:05 По следам предков 7:30 Школа доктора Комаровского 8:10 Т/с «Так мало времени» 8:55 Парк автомобильного периода 9:25 Вечерний квартал

11:00 Футбол. Чемпионат Украины. «Ворскла» – «Кривбасс» 12:55 Бокс. Вячеслав Узелков – Эдуард Гуткнехт 14:00, 1:45 Футбол. Чемпионат Украины. «Шахтер» – «Днепр» 15:55 Легенды уголовного розыска 16:25 Разбор полетов 17:15, 21:45 Пороблено в Украине. Спецвыпуск 18:00 Подробности недели 18:45, 3:30 Концерт «Вночі» 20:10 Х/ф «Платки» 22:35 Т/с «Так мало времени» 23:15 Футбол. Чемпионат Украины. «Ворскла» – «Кривбасс» 1:00 Подробности недели

Enter фильм 5:00 М/ф 9:25 Х/ф «Тимур и его команда» 11:50 Х/ф «Петля» 16:00 Х/ф «Десять негритят» 18:45 Х/ф «Чисто английское убийство» 21:55 Х/ф «Лицом к лицу» 0:10 Киноляпы 1:10, 4:00 Саундтреки 2:10 Кинотрейлеры 4:30 М/ф

5 канал 5:00, 6:00, 7:00, 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00 Время новостей 5:10 Клуб 700 5:35, 6:15, 20:25, 21:25, 22:15, 1:20, 2:20 Бизнес&время 5:40, 6:25, 16:55, 21:30, 22:20, 1:30, 2:30 Время спорта 5:50, 6:30, 7:15, 8:10, 11:10, 12:15, 15:15, 15:50, 22:30 Погода 6:35 Феерия путешествий 7:20 Окно в Америку 8:15 Технопарк 9:15 Трансмиссия&тест 9:30, 17:15 Тема недели 10:15 Жизнь интересна 11:20 Мотор 12:20 Игра судьбы 13:20 Светская кухня 14:20 Фактор безопасности 15:25, 21:40 Рекламная кухня 16:15 Машина времени 16:40, 22:00 Киевское время 17:30, 23:00, 3:00 Ток&шоу «РесПублика с Анной Безулик» 19:00 Время: итоги 19:40 Время&Тайм 20:00 Территория закона 20:30 Хроника недели 21:00, 22:40, 1:00, 2:40 Тема дня 22:25, 0:25, 1:35, 2:35, 4:25 Обзор прессы 0:10, 4:20 Тема недели 0:30 Лесной патруль 1:40 Окно в Европу 2:00 Время&Тайм

1+1 6:30 М/ф 7:05 Лото&Забава 8:10, 8:35 М/с «Тимон и Пумба» 9:00 Дикие и смешные 9:25 Тайники 10:25 Я так живу 11:05 Большая разница по&украински 11:45 Х/ф «А вы ему кто?»

13:40 Х/ф «Путь к себе» 17:30 ТСН&неделя 18:15 Голос страны – 2: новая история 20:25 Т/с «Интерны» 20:50 Светская жизнь 21:50 ТСН&неделя 22:45 Х/ф «Новая Земля» 0:50 Тайники 1:40 Х/ф «Путь к себе» 4:55 Завтрак с 1+1

ПОНЕДЕЛЬНИК, 5 марта Первый международный 5:00, 8:00, 11:00, 14:00, 17:00, 4:00 Новости 5:05, 8:15 Доброе утро 8:40 Контрольная закупка 9:05 Жить здорово!

10:00 Право на защиту 11:15 Модный приговор 12:10 Поле чудес 13:00 Другие новости 13:30 Понять. Простить 14:25 Х/ф «Москва слезам не верит» 18:00, 1:05 Давай поженимся!

19:00, 0:10 Пусть говорят 20:00 Время 20:30 Т/с «Папаши» 21:30 «Первый класс» с И.Охлобыстиным 22:20 Познер 23:15 Ночные новости 23:30 На ночь глядя 1:55 Хочу знать 2:35 Х/ф «По следу властелина» 4:05 Модный приговор

РТР[Планета 8:05, 2:30 Х/ф «Артистка из Грибова» 1 с.

9:15 М/ф 9:30 Д/с «Бабий век» 10:00, 12:00, 16:00 Вести 10:30 Т/с «Маршрут милосердия» 11:15 Мой серебряный шар. Дочь Пушкина 12:30 Вести&Москва 12:50 Комната смеха 13:35 «С новым домом!» Ток&шоу 14:25 «О самом главном». Ток&шоу 15:10, 0:55 Т/с «Ефросинья. Продолжение» 16:45, 1:40 Т/с «Институт благородных девиц» 17:35 Прямой эфир 18:30 Т/с «Бабье лето» 20:05 Т/с «По горячим следам» 20:50 «Дежурный по стране». Михаил Жванецкий 21:40 Вести + 21:55 Тем временем 22:40 Новости культуры 23:05 Т/с «Судьбы загадочное завтра» 23:50 Вести.ru 0:05 Профилактика 3:45 Вести&Спорт 4:00 Утро России

НТВ[Мир 5:35, 11:35, 14:35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 6:00, 9:00, 12:00, 15:00 Сегодня 6:25 Александр Журбин. Мелодии на память 7:10 Х/ф «Можно, я буду звать тебя мамой?»

9:35 Т/с «Супруги» 11:25 Музыкальные истории 12:30 До суда

13:30 Суд присяжных 15:30 Прокурорская проверка 16:35 Говорим и показываем 17:25 Т/с «Чужой район» 19:15 Сегодня. Итоги 19:40 Т/с «Бомбила» 21:30 Своя игра 22:20 Честный понедельник 23:10 Т/с «След саламандры» 0:10 Т/с «Ставка на жизнь» 1:55 НТВ утром 4:40 Таинственная Россия. Приморье. Кто такой человек&мотылек?

ТВЦ International 6:10, 12:45 «Энциклопедия». Мигель де Сервантес 6:15 «Врачи». Ток&шоу 6:55, 15:50 М/с «Симба» 7:25, 14:15 Д/с «Атлас животного мира» 7:50, 16:20, 22:45 Т/с «Маруся» 9:00 «Правдивая история киномузыки». Д/ц 9:30, 12:30, 15:30, 17:50, 21:25 События 9:50 Х/ф «Привет, Киндер!»

11:45, 18:35, 1:00 Т/с «Дело было в Гавриловке &2» 12:55, 22:00 Т/с «Усадьба» 13:40 Д/ф «Татьяна Васильева. У меня ангельский характер» 14:50, 2:25 Д/ф «Любовь и глянец» 17:10 Сто вопросов взрослому 18:20 Петровка, 38 19:20, 3:05 Т/с «Ловушка» 20:10 «Место для дискуссий». Спецвыпуск 21:00 «Искусство любить». Спецрепортаж 23:30 Выходные на колесах 23:55 М/с «Симба» 0:20 «Врачи». Ток&шоу 1:45 Сто вопросов взрослому 4:00 Настроение

CТС 5:00, 7:30, 12:35, 19:05, 20:00, 21:30 Т/с «6 кадров» 5:30, 10:00, 16:00 Т/с «Детка» 6:30 Д/ц «История российского шоу& бизнеса» 8:30 М/с «Скуби Ду, где ты?»

9:00 М/с «Аладдин» 9:30 М/с «Тутенштейн» 11:00 Х/ф «М+Ж» 13:00, 15:30 Т/с «Восьмидесятые» 13:30 Галилео 14:30, 15:00 Т/с «Воронины» 17:00 Х/ф «Любовь&морковь» 20:30 Кино в деталях 21:45 Т/с «Сильное лекарство» 1:20 М/с «Настоящие охотники за привидениями» 1:40 Музыка на СТС 2:00 М/с «Клуб Винкс – школа волшебниц» 3:00 М/с «Соник Икс» 3:30 М/с «Скуби и Скрэппи» 4:00 Т/с «Даёшь молодёжь!»

4:30 Т/с «Светофор»

Телевидение Аджарии 5:30, 11:15 Т/с «Гордость» 6:30, 11:50, 14:15 Д/ф 7:10, 10:10, 13:10 Курс английского языка 7:30, 10:30, 13:30, 15:30, 16:30, 18:30, 21:30, 4:30 Новости 7:40, 11:00, 14:00 Курс турецкого языка 7:50, 17:25 Т/с «Женщины познакомятся» 8:50, 15:35 Т/с 9:50 1000 мелочей 12:30 Вектор времени 17:00, 19:00 Х/ф

ТРК Украина 5:00, 15:00, 17:00, 1:30 События 5:15, 16:00 Т/с «Ефросинья. Продолжение» 6:30, 12:00, 18:15 Т/с «След» 7:10 Т/с «Следственный комитет» 9:10 Т/с «Шаман» 10:00 Ток&шоу «Пусть говорят» 11:00 Т/с «Медвежий угол» 13:35 Чистосердечное признание 14:00 Федеральный судья 15:10, 17:15 События Спорт 15:15 Критическая точка 17:20 Т/с «Катина Любовь» 19:30 Х/ф «Клик» 21:55 Х/ф «Дневник Бриджет Джонс» 23:45 Х/ф «Американский пирог – 2» 1:50 События Спорт 1:55 Критическая точка 2:40 Ток&шоу «Пусть говорят» 3:30 Т/с «Медвежий угол» 4:15 Серебряный апельсин

СТБ 5:00, 0:05 Т/с «Комиссар Рекс» 7:00, 16:10 Невероятная правда о звездах 8:00 ВусоЛапоХвіст 9:10 Х/ф «Zolushka. ru» 11:45, 17:10 Т/с «Дежурный ангел» 12:45, 3:45 Необъяснимо, но факт 13:50 Экстрасенсы ведут расследование 16:00, 20:00 Вікна&Новини 18:10 Куб 19:15, 20:25 «Национальное талант& шоу «Танцуют все!&4» 23:20 Т/с «Доктор Хаус» 1:35 Х/ф «Богиня прайм&тайма» 4:30 Документальный детектив

ТЕТ 5:05, 6:30 Мультик с Лунтиком 5:35 Твинисы 6:00 Телепузики 7:00, 13:15 Т/с «Ранетки» 7:55 Т/с «Все женщины – ведьмы» 8:45 Comedy Woman 9:40 Интуиция 10:30, 16:40 Даешь молодежь!

ÀÍÃËÈß-TV 10:55, 17:10 Одна за всех 11:25 Т/с «Моя прекрасная няня» 12:20 Дом&2 14:10 У ТЕТа тато!

14:40, 19:00 Т/с «Универ» 16:10, 20:30 Т/с «Зайцев +1» 17:35 Т/с «Детка» 18:30, 20:00 Т/с «Универ. Новая общага» 21:00 Валера TV 21:30 Дурнев + 1 22:00 Т/с «Секс и город» 22:30 Х/ф «Глянец» 0:30 До рассвета 4:00 Узнай как 4:15 Домашний ресторан

Новый канал 5:00, 4:15 Kids Time 5:05, 12:30 М/с «Приключения Джеки Чана» 5:30, 7:00, 17:00, 22:50 Репортер 5:50 Очевидец. Самое смешное видео 7:10 Т/с «Стройбатя» 8:10 Снова вместе 9:50, 18:05 Т/с «Папины дочки» 10:50 Т/с «Ласточкино гнездо» 11:55 М/с «Аладдин» 12:45, 13:50 Teen Time 12:50 Т/с «Дрейк и Джош» 13:55 Т/с «Кадеты» 15:55, 18:45 Т/с «Воронины» 17:15, 23:05 Спортрепортер 17:35 Пираньи 19:50 Аферисты 20:50 Т/с «Купидон» 21:50 Т/с «Никита» 23:15 Служба розыска детей 23:25 Т/с «Молодые мушкетеры» 0:10, 0:30 Зона ночі Культура 0:15 Легендарне парі 0:25 Ціна повернення 0:35, 2:00 Зона Ночи 0:40 Четверта хвиля 2:05 Неймовірні історії Ріплі 2:45 Зона ночі 2:45 Т/с «Ранетки» 4:20 М/с «Мастер Менни»

Интер + 5:00, 6:00, 6:30, 7:00, 10:00 Новости 5:10, 5:35, 6:10, 6:35 С новым утром 5:30, 18:25 Спорт в Подробностях 7:10, 11:30, 22:15 Д/с «Музыка ретро» 7:35, 11:55, 22:40 Д/с «Голливудские пары» 8:25, 14:45 Т/с «Реальная жизнь» 9:15, 18:30 Т/с «Обручальное кольцо» 10:15 Знак качества 10:45, 17:15, 0:15 Т/с «Сердцу не прикажешь» 12:45, 23:35 Судебные дела 13:25, 20:55 Агенты влияния 14:00, 21:25, 2:15 Т/с «Таинственный остров» 15:35 Позаочи. Сергей Сивохо 16:25 Т/с «Партнеры» 18:00, 1:00 Подробности 19:15, 1:30 Т/с «Кровинушка» 20:00, 3:50 Т/с «Сваты&4»

23

1:25 Спорт в Подробностях 3:05 Т/с «Реальная жизнь» 4:45 Страна смеется

Enter фильм 7:20 Х/ф «Загадка Эндхауза» 8:55 Х/ф «Тени исчезают в полдень» 10:20 Х/ф «Светлая личность» 11:50 Х/ф «Забудьте слово «смерть» 13:25 Х/ф «Дорогой Эдисон» 15:10 Х/ф «Калина красная» 17:15 Х/ф «Гонки по вертикали» 21:20 Х/ф «Клад» 22:40 Х/ф «Здравствуйте, доктор!»

0:00 Киноляпы 1:00, 4:00 Саундтреки 2:30 Кинотрейлеры 4:30 М/ф

5 канал 12:01, 15:20, 15:50, 20:35, 20:55, 21:40, 21:50, 22:30 Погода 12:10 Своими глазами 12:20 5 элемент 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00 Время новостей 13:15 Лесной патруль 14:15, 1:40 Жизнь интересна 15:25, 0:30 Большая политика 16:15 Территория закона 16:40, 20:40, 22:00, 4:30 Киевское время 16:50, 21:30, 22:20, 1:30, 2:30, 4:45 Время спорта 17:20 Инвест&время 17:30, 18:10, 19:10, 23:00, 3:00 Время. Итоги дня 19:40, 2:00 Время&Тайм 20:00 Энергонадзор 20:25, 21:25, 22:15, 1:20, 2:20 Бизнес& время 21:00, 22:40, 1:00, 2:40 Тема дня 21:45, 22:25, 0:25, 1:35, 2:35, 4:25, 4:50 Обзор прессы

1+1 5:00, 6:00, 7:00, 17:30, 22:00 ТСН: «Телевизионная служба новостей» 5:10, 5:40, 6:05, 7:10 Завтрак с 1+1 5:15 М/с «Чип и Дейл спешат на помощь» 8:00 Х/ф «Гюльчатай» 15:00 ТСН. Избранное 15:20 Шесть кадров 15:40 Семейные мелодрамы – 2 16:40 Не ври мне – 3 18:10 Т/с «Интерны» 18:50 Т/с «Дневник доктора Зайцевой» 19:45 Большая разница в Одессе 22:15 Tkachenko.ua 23:10, 2:25 Т/с «Закон и порядок – 3» 0:05 Т/с «Интерны» 0:30 Х/ф «Новая земля» 3:15 Х/ф «А вы ему кто?»

4:50 Служба поиска детей 4:55 Завтрак с 1+1

24

ВТОРНИК, 6 марта

ÀÍÃËÈß-TV

Первый международный 5:00, 8:00, 11:00, 14:00, 17:00, 4:00 Новости 5:05, 8:15 Доброе утро 8:40 Контрольная закупка 9:05 Жить здорово!

10:00 Право на защиту 11:15 Модный приговор 12:10, 20:30 Т/с «Папаши» 13:00 Другие новости 13:30 Понять. Простить 14:15 Хочу знать 14:45, 2:35 Т/с «Обручальное кольцо» 16:15, 23:25 Свобода и справедливость 18:00 Давай поженимся!

19:00 Пусть говорят 20:00 Время 21:30 Валентина Терешкова. Звезда космического счастья 22:20 Ночные новости 22:40 На ночь глядя 0:10 Пусть говорят 1:05 Давай поженимся!

1:55 Хочу знать 4:05 Модный приговор

РТР[Планета 8:05, 2:30 Х/ф «Артистка из Грибова» 2 с.

9:15 М/ф 9:30 Д/с «Бабий век» 10:00, 12:00, 16:00 Вести 10:30 Т/с «Маршрут милосердия» 11:15 Т/с «По горячим следам» 12:30 Вести&Москва 12:50, 23:05 Т/с «Судьбы загадочное завтра» 13:35 «С новым домом!» Ток&шоу 14:25 «О самом главном». Ток&шоу 15:10, 0:55 Т/с «Ефросинья. Продолжение» 16:45 Т/с «Институт благородных девиц» 17:35 Прямой эфир 18:30 Т/с «Бабье лето» 20:05 Т/с «По горячим следам» 20:50 Анатомия любви. Эва, Пола и Беата 21:40 Вести + 21:55 Культурная революция 22:40 Новости культуры 23:50 Вести.ru 0:05 Профилактика 1:40 Т/с «Институт благородных девиц» 3:45 Вести&Спорт 4:00 Утро России

НТВ[Мир 5:35, 11:35, 14:35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 6:00, 9:00, 12:00, 15:00 Сегодня 6:25 Кулинарный поединок 7:35 Академия красоты с Ляйсан Утяшевой 8:05 Т/с «Петля» 9:35 Т/с «Супруги» 11:25 Музыкальные истории 12:30 До суда

13:30 Суд присяжных 15:25 Прокурорская проверка 16:30 Говорим и показываем 17:20 Т/с «Чужой район» 19:10 Сегодня. Итоги 19:35 Т/с «Бомбила» 21:25 Своя игра 22:15 Иосиф Сталин. Строка в завещании 23:00 Т/с «След саламандры» 0:00 Т/с «Ставка на жизнь» 1:45 Смех с доставкой на дом 1:55 НТВ утром 4:40 Таинственная Россия. Карелия. Ворота в параллельный мир?

Телевидение Аджарии 5:30, 15:35 Т/с «Гордость» 6:30, 11:50, 14:15 Д/ф 7:10, 10:10, 13:10 Курс английского языка 7:30, 10:30, 13:30, 15:30, 16:30, 18:30, 21:30, 4:30 Новости 7:40, 11:00, 14:00 Курс турецкого языка 7:50, 17:25 Т/с «Женщины познакомятся» 8:50, 11:15 Т/с 12:30 Вектор времени 17:00, 19:40 Х/ф 19:00 Д/ф «Они»

ТВЦ International

10:30, 16:40 Даешь молодежь!

10:55, 17:10 Одна за всех 11:25 Т/с «Моя прекрасная няня» 12:20 Дом&2 14:10 У ТЕТа тато!

14:40, 19:00 Т/с «Универ» 16:10, 20:30 Т/с «Зайцев +1» 18:30, 20:00 Т/с «Универ. Новая общага» 21:00 Т/с «Убежище» 21:55 Т/с «Секс и город» 22:25 Х/ф «Даун Хаус» 23:50 До рассвета 4:00 Узнай как 4:15 Домашний ресторан

CТС 5:00, 7:30 Т/с «6 кадров» 5:30, 10:00, 16:00 Т/с «Детка» 6:30 Д/ц «История российского шоу& бизнеса» 8:30 М/с «Скуби Ду, где ты?»

9:00 М/с «Аладдин» 9:30 М/с «Тутенштейн» 11:00 Х/ф «Любовь&морковь» 13:00, 15:30 Т/с «Восьмидесятые» 13:30 Галилео 14:30, 15:00 Т/с «Воронины» 17:00 Х/ф «Любовь&морковь&2» 18:50, 20:00 Т/с «6 кадров» 20:30 Детали. Новейшая история 21:30 Т/с «Сильное лекарство» 1:05 М/с «Настоящие охотники за привидениями» 1:50 Музыка на СТС 2:00 М/с «Клуб Винкс – школа волшебниц» 3:00 М/с «Соник Икс» 3:30 М/с «Скуби и Скрэппи» 4:00 Т/с «Даёшь молодёжь!»

4:30 Т/с «Светофор»

7:30 Х/ф «Следую своим курсом» 9:05 Х/ф «Тени исчезают в полдень» 10:15 Х/ф «Душечка» 11:50 Х/ф «Бархатный сезон» 13:45 Х/ф «Здравствуйте, доктор!»

15:20 Х/ф «Ребенок к ноябрю» 17:15 Х/ф «Петля» 21:25 Х/ф «Светлая личность» 22:45 Х/ф «Клад» 0:00 Киноляпы 1:00, 4:00 Саундтреки 2:30 Кинотрейлеры 4:30 М/ф

Новый канал 5 канал

ТРК Украина 6:10, 12:45 «Энциклопедия». Питер Брейгель 6:15 «Врачи». Ток&шоу 6:55, 15:50, 23:55 М/с «Симба» 7:25, 14:15 Д/с «Атлас животного мира» 7:50, 16:25, 22:45 Т/с «Маруся» 8:35, 23:30 Наши любимые животные 9:00 «Правдивая история киномузыки». Д/ц 9:30, 12:30, 15:30, 17:50, 21:25 События 9:50 Х/ф «Зайчик» 11:10 Д/ф «Ирина Алферова. Не родись красивой» 11:45, 18:35, 1:00 Т/с «Дело было в Гавриловке &2» 12:55 Т/с «Усадьба» 13:40 Деловая Москва 14:00, 18:15 Петровка, 38 14:50, 2:25 Д/ф «Валентина Терешкова. Мисс Вселенная» 17:10, 1:45 Сто вопросов взрослому 19:20 Т/с «Ловушка» 20:05 Д/ф «Тайны двойников» 22:00 Т/с «Усадьба» 0:20 «Врачи». Ток&шоу 3:05 Т/с «Ловушка» 4:00 Настроение

Enter фильм

5:00, 15:00, 17:00 События 5:10, 15:10, 17:15 События Спорт 5:15, 16:00 Т/с «Ефросинья. Продолжение» 6:30, 12:00, 18:15 Т/с «След» 7:10 Т/с «Следственный комитет» 9:10, 19:30 Т/с «Супруги» 10:00 Ток&шоу «Пусть говорят» 11:00 Т/с «Медвежий угол» 13:35 Чистосердечное признание 14:00 Федеральный судья 15:15, 1:55 Критическая точка 17:20 Т/с «Катина Любовь» 21:30 Т/с «Тюдоры. Третий сезон» 22:30 Х/ф «Клик» 0:30 Чистосердечное признание 1:00 Т/с «Жить будете!»

1:30 События 1:50 События Спорт 2:30 Ток&шоу «Пусть говорят» 3:20 Т/с «Медвежий угол» 4:00 Серебряный апельсин

СТБ 5:00, 22:10 Т/с «Комиссар Рекс» 7:00, 16:10 Невероятная правда о звездах 8:00 ВусоЛапоХвіст 8:35 Куб 9:40 Х/ф «Роман в письмах» 11:45, 17:05 Т/с «Дежурный ангел» 12:50, 3:45 Необъяснимо, но факт 13:50 Битва экстрасенсов 16:00, 20:00 Вікна&Новини 18:10, 20:40 Звездный ринг 21:10 Т/с «Доктор Хаус» 0:00 Т/с «Богиня прайм&тайма» 1:30 Ночной эфир 4:30 Документальный детектив

ТЕТ 5:05, 6:30 Мультик с Лунтиком 5:35 Твинисы 6:00 Телепузики 7:00, 13:15 Т/с «Ранетки» 7:55 Т/с «Все женщины – ведьмы» 8:45, 17:35 Т/с «Детка» 9:40 Интуиция

5:00, 4:15 Kids Time 5:05, 12:30 М/с «Приключения Джеки Чана» 5:30, 7:00, 17:00, 22:55 Репортер 5:50 Очевидец. Самое смешное видео 7:10 Т/с «Стройбатя» 8:10 Снова вместе 9:50, 18:05 Т/с «Папины дочки» 10:50 Т/с «Ласточкино гнездо» 11:55 М/с «Аладдин» 12:45, 13:50 Teen Time 12:50 Т/с «Дрейк и Джош» 13:55 Т/с «Кадеты» 15:55, 18:45 Т/с «Воронины» 17:15, 23:10 Спортрепортер 17:35 Пираньи 19:50 Парад порад 20:55 Т/с «Купидон» 22:00 Т/с «Никита» 23:25 Т/с «Молодые мушкетеры» 0:10, 0:50 Зона ночі Культура 0:15 Тася 0:25 Дві Долі 0:55, 2:00 Зона Ночи 1:00 Розквіт українського кіно 2:05 Неймовірні історії Ріплі 2:45 Зона ночі 2:40 Т/с «Ранетки» 4:20 М/с «Мастер Менни»

Интер + 5:00, 6:00, 6:30, 7:00, 10:00 Новости 5:10, 5:35, 6:10, 6:35 С новым утром 5:30, 18:25, 1:25 Спорт в Подробностях 7:10, 11:30, 22:20 Д/с «Музыка ретро» 7:35, 11:55, 22:45 Д/с «Голливудские пары» 8:25, 14:50, 3:00 Т/с «Реальная жизнь» 9:15, 18:30 Т/с «Обручальное кольцо» 10:15 Знак качества 10:45, 17:15, 0:15 Т/с «Сердцу не прикажешь» 12:45 Судебные дела 13:25, 21:55 Легенды бандитской Одессы 13:45, 20:55, 4:45 Страна смеется 14:00, 21:10, 2:15 Т/с «Таинственный остров» 15:35 Позаочи. Олег Газманов 16:25 Т/с «Партнеры» 18:00, 1:00 Подробности 19:15, 1:30 Т/с «Кровинушка» 20:00, 3:50 Т/с «Сваты&4» 23:35 Судебные дела

5:00, 6:00, 7:00, 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00 Время новостей 5:10, 6:15, 20:25, 21:25, 22:15, 1:20, 2:20 Бизнес&время 5:20 Автопилот&новости 5:30 Утро со звездой 5:55, 6:35 Трансмиссия&новости 6:25, 16:50, 21:30, 22:20, 1:30, 2:30, 4:45 Время спорта 6:30, 6:50, 7:15, 8:10, 10:55, 11:10, 12:15, 15:20, 15:50, 20:35, 20:55, 21:40, 21:50, 22:30 Погода 6:40, 21:45, 22:25, 0:25, 1:35, 2:35, 4:25, 4:50 Обзор прессы 7:10, 17:20 Инвест&время 7:20, 11:20, 12:20, 13:15 5 элемент 8:30, 9:10, 10:15, 17:30, 18:10, 19:10, 23:00, 3:00 Время. Итоги дня 14:15 Интеллект. ua 15:25 Жизнь интересна 16:15, 0:30 Энергонадзор 16:40, 20:40, 22:00, 4:30 Киевское время 19:40, 2:00 Время&Тайм 20:00 Агроконтроль 21:00, 22:40, 1:00, 2:40 Тема дня 1:40 Кабинет

1+1 5:00, 6:00, 7:00, 17:30, 21:45, 1:55 ТСН: «Телевизионная служба новостей» 5:10, 5:40, 6:05, 7:10 Завтрак с 1+1 5:15 М/с «Чип и Дейл спешат на помощь» 8:00 Большая разница в Одессе 9:45 Снимите это немедленно 10:45, 23:25 Абсолютная перемена 11:45, 3:45 Т/с «Пончик Люся» 12:45 Давай поженимся 13:45 Меняю жену – 4 15:00 ТСН. Избранное 15:20 Шесть кадров 15:40 Семейные мелодрамы – 2 16:40, 2:10 Не ври мне – 3 18:10, 23:00 Т/с «Интерны» 18:50 Т/с «Дневник доктора Зайцевой» 19:45 Х/ф «Любовь&морковь – 3» 22:00, 3:00 Т/с «Закон и порядок – 3» 0:10 Снимите это немедленно 0:55 Меняю жену – 4 4:55 Завтрак с 1+1

СРЕДА, 7 марта Первый международный 5:00, 8:00, 11:00, 14:00, 17:00 Новости 5:05, 8:15 Доброе утро 8:40 Контрольная закупка 9:05 Жить здорово!

10:00 Право на защиту 11:15, 4:05 Модный приговор 12:10, 20:30 Т/с «Папаши» 13:00 Другие новости 13:30 Понять. Простить 14:15 Хочу знать 14:45, 2:35 Т/с «Обручальное кольцо» 16:15 Свобода и справедливость 18:00 Поле чудес 19:00 Пусть говорят 20:00 Время 21:30 «Легенды «Ретро FM» 23:15 Х/ф «Наш человек в Сан&Ремо» 1:00 Х/ф «Чудный характер»

РТР[Планета 8:05, 2:30 Х/ф «Встретимся у фонтана» 9:20 М/ф 9:30 Д/с «Бабий век» 10:00, 12:00, 16:00 Вести 10:30 Т/с «Маршрут милосердия» 11:15 Т/с «По горячим следам» 12:30 Вести&Москва 12:50 Т/с «Судьбы загадочное завтра» 13:35 «С новым домом!» Ток&шоу 14:25 «О самом главном». Ток&шоу 15:10, 0:55 Т/с «Ефросинья. Продолжение» 16:45, 1:40 Т/с «Институт благородных девиц» 17:30 Смехоностальгия 18:00 Национальный отборочный конкурс исполнителей эстрадной песни «Евровидение&2012». Прямая трансляция 20:40 Х/ф «Гадкий утенок» 23:40 Вести.ru 23:55 Юрмала 3:45 Вести&Спорт 3:55 Комната смеха 4:45 Х/ф «Сердца четырех»

НТВ[Мир 5:35, 11:35, 14:35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 6:00, 9:00, 12:00, 15:00, 4:00 Сегодня 6:25 Квартирный вопрос 7:35 Русская начинка 8:05 Т/с «Петля» 9:35 Т/с «Супруги» 11:25 Музыкальные истории 12:30 До суда 13:30 Суд присяжных 15:35 Прокурорская проверка 16:45 Говорим и показываем 17:35 Т/с «Чужой район» 19:25 Т/с «Бомбила» 21:15 Своя игра 22:05 Женщины товарища Сталина 23:05 Т/с «След саламандры» 0:05 Т/с «Ставка на жизнь» 1:45 Д/ф «Переход» 2:20 Москва – Ялта – транзит 4:20 Х/ф «Про любовь»

ТВЦ International 6:10, 12:45 «Энциклопедия». Августин Аврелий 6:15, 0:20 «Врачи». Ток&шоу 6:55, 15:50, 23:55 М/с «Симба» 7:25, 14:15 Д/с «Атлас животного мира» 7:50, 16:20, 22:45 Т/с «Маруся» 8:35, 23:30 Барышня и кулинар 9:00 «Правдивая история киномузыки». Д/ц 9:30, 12:30, 15:30, 17:50, 21:25 События 9:50 Х/ф «Деньги для дочери» 11:25 «Ничего на свете лучше нету». Спецрепортаж 11:45, 18:35 Т/с «Дело было в

Гавриловке &2» 12:55, 22:00 Т/с «Усадьба» 13:40 Деловая Москва 14:00, 18:15 Петровка, 38 14:50, 2:25 Д/ф «Любить по Матвееву» 17:10, 1:45 Сто вопросов взрослому 19:20, 3:05 Т/с «Ловушка» 20:05 Временно доступен. Николай Басков 20:55 «Реальные истории». «Ирония любви» 1:00 Т/с «Дело было в Гавриловке – 2» 4:00 Х/ф «Соломенная шляпка» 1, 2 с.

CТС 5:00, 7:30, 12:50, 20:40 Т/с «6 кадров» 5:30, 10:00, 16:00 Т/с «Детка» 6:30 Д/ц «История российского шоу& бизнеса» 8:30 М/с «Скуби Ду, где ты?»

9:00 М/с «Аладдин» 9:30 М/с «Тутенштейн» 11:00 Х/ф «Любовь&морковь&2» 13:00, 15:00 Т/с «Восьмидесятые» 13:30 Галилео 14:30 Т/с «Воронины» 17:00 Х/ф «Любовь&морковь&3» 18:50 Х/ф «Укрощение строптивого» 21:30 Т/с «Сильное лекарство» 1:05 М/с «Настоящие охотники за привидениями» 1:50 Музыка на СТС 2:00 Х/ф «Золушка» 3:35 М/ф «Аленький цветочек» 4:30 М/ф «Сильвестр и Твитти»

Телевидение Аджарии 5:30, 15:35 Т/с «Гордость» 6:30, 11:50, 14:15 Д/ф 7:10, 10:10, 13:10 Курс английского языка 7:30, 10:30, 13:30, 15:30, 16:30, 18:30, 21:30, 4:30 Новости 7:40, 11:00, 14:00 Курс турецкого языка 7:50, 17:25 Т/с «Женщины познакомятся» 8:50, 11:15 Т/с 9:50 Д/ф «Они» 12:30 Вектор времени 17:00, 19:40 Х/ф 19:00 Сцена

ТРК Украина 5:00, 15:00, 17:00, 1:30 События 5:10, 15:10, 17:15, 1:50 События Спорт 5:15, 16:00 Т/с «Ефросинья. Продолжение» 6:30, 12:00, 18:15 Т/с «След» 7:10, 19:30 Т/с «Супруги» 10:00 Ток&шоу «Пусть говорят» 11:00 Т/с «Медвежий угол» 13:35 Чистосердечное признание 14:00 Федеральный судья 15:15, 1:55 Критическая точка 17:20 Т/с «Катина Любовь» 21:30 Т/с «Тюдоры. Третий сезон» 22:30 Х/ф «Бриджет Джонс» 0:30 Чистосердечное признание 1:00 Т/с «Жить будете!»

2:30 Ток&шоу «Пусть говорят» 3:20 Т/с «Медвежий угол» 4:00 Серебряный апельсин

СТБ 5:00, 22:10 Т/с «Комиссар Рекс» 7:00, 16:10 Невероятная правда о звездах 8:00 ВусоЛапоХвіст 9:40 Х/ф «Дочка» 11:45, 17:05 Т/с «Дежурный ангел» 12:50, 3:50 Необъяснимо, но факт 13:50 Битва экстрасенсов. Борьба континентов 16:00, 20:00 Вікна&Новини 18:10, 20:40 Кулинарная династия

ÀÍÃËÈß-TV 21:10 Т/с «Доктор Хаус» 0:00 Х/ф «Богиня прайм&тайма» 1:30 Ночной эфир 4:35 Д/ф

ТЕТ 5:05, 6:30 Мультик с Лунтиком 5:35 Твинисы 6:00 Телепузики 7:00, 13:15 Т/с «Ранетки» 7:55 Т/с «Все женщины – ведьмы» 8:45, 17:35 Т/с «Детка» 9:40 Интуиция 10:30, 16:40 Даешь молодежь!

10:55, 17:10 Одна за всех 11:25 Т/с «Моя прекрасная няня» 12:20 Дом&2 14:10 У ТЕТа тато!

14:40, 19:00 Т/с «Универ» 16:10, 20:30 Т/с «Зайцев +1» 18:30, 20:00 Т/с «Универ. Новая общага» 21:00 Т/с «Убежище» 21:55 Т/с «Секс и город» 22:25 Х/ф «Кидалы» 0:10 До рассвета 4:00 Узнай как 4:15 Домашний ресторан

Новый канал 5:00 Kids Time 5:05, 12:25 М/с «Приключения Джеки Чана» 5:30, 7:00, 17:00, 22:55 Репортер 5:50 Очевидец. Самое смешное видео 7:10 Т/с «Стройбатя» 8:10 Снова вместе 9:45, 18:05 Т/с «Папины дочки» 10:50 Т/с «Ласточкино гнездо» 11:50 М/с «Аладдин» 12:45, 13:50 Teen Time 12:50 Т/с «Дрейк и Джош» 13:55 Т/с «Кадеты» 15:50, 18:45 Т/с «Воронины» 17:15, 23:10 Спортрепортер 17:35 Пираньи 19:50 Ревизор 20:55 Т/с «Купидон» 21:55 Т/с «Никита» 23:20 Служба розыска детей 23:25 Т/с «Молодые мушкетеры» 0:10, 1:05 Зона ночі Культура 0:15 Мовчазне божество 0:30 Х/ф 1:10, 2:10, 2:20 Зона Ночи 1:15 Становлення українського німого кіно 2:15 Скіфи 2:25 Неймовірні історії Ріплі 3:10 Т/с «Ранетки» 3:55 М/ф «Бэтмен. Тайна женщины& летучей мыши»

Интер + 5:00, 6:00, 6:30, 7:00, 10:00 Новости 5:10, 5:35, 6:10, 6:35 С новым утром 5:30, 18:25 Спорт в Подробностях 7:10, 11:30, 22:20 Д/с «Музыка ретро» 7:35, 11:50, 22:40 Д/с «Голливудские пары» 8:25, 14:50, 3:00 Т/с «Реальная жизнь» 9:15, 18:30 Т/с «Обручальное кольцо» 10:15 Знак качества 10:45, 17:15, 0:15 Т/с «Сердцу не прикажешь» 12:45 Судебные дела 13:25, 21:55 Легенды бандитской Одессы 13:45, 20:55 Страна смеется 14:00, 21:10, 2:15 Т/с «Таинственный остров» 15:35 Позаочи. Сергей Лазарев 16:25 Т/с «Партнеры» 18:00, 1:00 Подробности 19:15, 1:30 Т/с «Кровинушка» 20:00, 3:50 Т/с «Сваты &4» 23:35 Судебные дела 1:25 Спорт в Подробностях 4:45 Страна смеется

Enter фильм 7:50 Х/ф «Забудьте слово «смерть» 9:20 Х/ф «Не стреляйте в белых лебедей» 12:05 Х/ф «Загадка Эндхауза» 13:55 Х/ф «Обыкновенное чудо» 16:55 Х/ф «Мужские тревоги» 20:15 Х/ф «Ребенок к ноябрю» 22:05 Х/ф «Дорогой Эдисон» 23:55 Х/ф «Поезд идет на восток» 1:20 Киноляпы 2:00, 4:00 Саундтреки 3:00 Кинотрейлеры 4:30 М/ф

5 канал 5:00, 6:00, 7:00, 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00 Время новостей 5:10, 6:15, 20:25, 21:25, 22:15, 1:20, 2:20 Бизнес&время 5:20 Автопилот&новости 5:30 Утро со звездой 5:55, 6:35 Трансмиссия&новости 6:25, 16:50, 21:30, 22:20, 1:30, 2:30, 4:45 Время спорта 6:30, 6:50, 7:15, 8:10, 10:55, 11:10, 12:15, 15:20, 15:50, 20:35, 20:55, 21:40, 21:50, 22:30 Погода 6:40, 21:45, 22:25, 0:25, 1:35, 2:35, 4:25, 4:50 Обзор прессы 7:10, 17:20 Инвест&время

25

7:20, 11:20, 12:20 5 элемент 8:30, 9:10, 10:15, 17:30, 18:10, 19:10, 23:00, 3:00 Время. Итоги дня 13:15 Здоровые истории 14:15 Драйв 15:25 Арсенал 16:15, 0:30 Агроконтроль 16:40, 20:40, 22:00, 4:30 Киевское время 19:40, 2:00 Время&Тайм 20:00 Сканер 21:00, 22:40, 1:00, 2:40 Тема дня 1:40 Лесной патруль

1+1 5:00, 6:00, 7:00, 17:30, 21:50, 2:00 ТСН: «Телевизионная служба новостей» 5:10, 5:40, 6:05, 7:10 Завтрак с 1+1 5:15 М/с «Чип и Дейл спешат на помощь» 8:00 Х/ф «Любовь&морковь – 3» 9:55, 0:15 Снимите это немедленно 10:55, 23:30 Абсолютная перемена 11:50, 3:50 Т/с «Пончик Люся» 12:45 Давай поженимся 13:45, 1:00 Меняю жену – 4 15:00 ТСН. Избранное 15:20 Шесть кадров 15:40 Семейные мелодрамы – 2 16:40, 2:15 Не ври мне – 3 18:10, 23:05 Т/с «Интерны» 18:50 Т/с «Дневник доктора Зайцевой» 19:45 Адская кухня – 2 20:50 Деньги 22:05, 3:05 Т/с «Закон и порядок – 3» 4:00 Х/ф «Суперпес»

26

Ч Е Т В Е Р Г, 8 м а р т а

ÀÍÃËÈß-TV

Первый международный 5:00, 9:00, 11:00 Новости 5:10 Гении и злодеи 5:35 Х/ф «Блондинка за углом» 7:10 Х/ф «Женщины» 9:25 Х/ф «Три плюс два» 11:15 Я боюсь, что меня разлюбят. Андрей Миронов 12:10 Х/ф «Королева бензоколонки» 13:25 Карнавал судьбы Ирины Муравьевой 14:20 Х/ф «Самая обаятельная и привлекательная» 15:45 «Я открою свое сердце». Новый концерт Стаса Михайлова 17:15 Х/ф «Служебный роман» 20:00 Время 20:20 Две звезды 21:45 Прожекторперисхилтон 22:20 Х/ф «Собака на сене» 0:30 Х/ф «Приезжая» 2:05 Х/ф «За витриной универмага» 3:35 Поле чудес 4:30 Хочу знать

РТР[Планета 6:15 Х/ф «Медовый месяц» 7:50 Х/ф «Берегите женщин» 10:00 Вести 10:15 Т/с «Земский доктор» 14:25, 2:25 Концерт «Все звезды для любимой» 16:00 Вести 16:30 Х/ф «Прощание славянки» 18:05 Х/ф «Любовь и немного перца» 19:45 Новый концерт Максима Галкина 21:45 Милым, дорогим, любимым...

22:30 Х/ф «Если бы я тебя любил...»

0:15 Х/ф «Берегите женщин» 3:55 «Городок». Дайджест 4:25 Х/ф «Женщины»

НТВ[Мир 6:00, 9:00, 15:00 Сегодня 6:25 Дачный ответ 7:35 Медицинские тайны 8:05 Т/с «Петля» 9:25 Т/с «Супруги» 15:30 8 марта с Ириной Аллегровой 17:35 Т/с «Чужой район» 19:25 Т/с «Бомбила» 21:15 Своя игра 22:05 «И снова здравствуйте, дорогие женщины!» Спецвыпуск 23:05 Т/с «След саламандры» 0:00 Т/с «Ставка на жизнь» 1:45 Д/ф «Героиновые новеллы» 2:20 Москва – Ялта – транзит 4:00 Сегодня 4:20 Х/ф «Мертвые души»

ТВЦ International 6:05 М/ф «Водопровод на огород» 6:15 Хроники московского быта. «Цветы» 6:55, 15:55, 23:55 М/с «Симба» 7:25 Д/с «Атлас животного мира» 7:50, 16:20, 22:45 Т/с «Маруся» 8:35 Выходные на колесах 9:00, 23:30 «Правдивая история киномузыки». Д/ц 9:30, 12:30, 17:50, 21:35 События 9:40 Х/ф «Простая история» 11:05 Д/ф «Нонна Мордюкова. Как на свете без любви прожить» 11:45, 18:35, 1:00 Т/с «Дело было в Гавриловке &2» 12:55, 22:00 Т/с «Усадьба» 13:40 Д/ф «Наина Ельцина. Самый счастливый день» 14:20 Х/ф «Влюблен по собственному желанию» 17:10, 1:45 Сто вопросов взрослому 18:15 «Чудо&таблетки». Спецрепортаж 19:20, 3:10 Т/с «Ловушка» 20:00 «Приют комедиантов». «Женская логика» 0:20 «Врачи». Ток&шоу 2:25 Хроники московского быта. «Горько!»

4:00 Х/ф «Транзит»

21:30, 4:30 Новости 7:40, 11:00, 14:00 Курс турецкого языка 7:50, 17:25 Т/с «Женщины познакомятся» 8:50, 11:15 Т/с 9:50 Сцена 12:30 Вектор времени 17:00, 19:00 Х/ф

ТРК Украина 5:00 События 5:10 События Спорт 5:15 Х/ф «Девять признаков измены» 7:10 Х/ф «Женская интуиция – 2» 10:00 Т/с «Час Волкова» 12:00, 2:45 Х/ф «Оля+Коля» 14:00 Х/ф «Только любовь» 16:00 Т/с «Ефросинья. Продолжение» 17:00, 1:40 События 17:20 Т/с «Катина Любовь» 18:15 Т/с «След» 19:30 Т/с «Супруги» 21:30 Т/с «Тюдоры. Третий сезон» 22:30 Х/ф «Первый рыцарь» 0:50, 2:00 Т/с «Час Волкова» 4:15 Серебряный апельсин

СТБ CТС 5:00 Ералаш 5:15, 18:45 Х/ф «Безумно влюбленный» 7:10 Х/ф «Укрощение строптивого» 9:00 Шоу «Уральских пельменей» «В гостях у скалки» 10:30 Шоу «Уральских пельменей» «На старт! Внимание! Март!»

12:00, 12:30, 20:40 Т/с «6 кадров» 13:40 Х/ф «Любовь&морковь&3» 15:30 Шоу «Уральских пельменей» «Красота спасёт мымр» 17:00 Х/ф «Служебный роман. Наше время» 21:30 Т/с «Сильное лекарство» 1:05 М/с «Настоящие охотники за привидениями» 1:50 Музыка на СТС 2:00 Х/ф «Каменный цветок» 3:35 М/ф «Сказка о рыбаке и рыбке» 4:30 М/с «Сильвестр и Твитти»

Телевидение Аджарии 5:30, 15:35 Т/с «Гордость» 6:30, 11:50, 14:15 Д/ф 7:10, 10:10, 13:10 Курс английского языка 7:30, 10:30, 13:30, 15:30, 16:30, 18:30,

5:00 Х/ф «Арфа для любимой» 7:00 Х/ф «Я тебя люблю» 18:10 Холостяк – 2 21:15 Холостяк – 2. Как выйти замуж 22:15 Т/с «Доктор Хаус» 23:15 Х/ф «Богиня прайм&тайма» 0:50 Ночной эфир 3:50 Х/ф «Вас ожидает гражданка Никанорова»

ТЕТ 5:05, 6:30 Мультик с Лунтиком 5:35 Твинисы 6:00 Телепузики 7:00, 13:15 Т/с «Ранетки» 7:55 Т/с «Все женщины – ведьмы» 8:45, 17:35 Т/с «Детка» 9:40 Интуиция 10:30, 16:40 Даешь молодежь!

10:55, 17:10 Одна за всех 11:25 Т/с «Моя прекрасная няня» 12:20 Дом&2 14:10 У ТЕТа тато!

14:40, 19:00 Т/с «Универ» 16:10, 20:30 Т/с «Зайцев +1» 18:30, 20:00 Т/с «Универ. Новая общага» 21:00 Т/с «Убежище» 21:55 Т/с «Секс и город» 22:25 Х/ф «Кидалы в бегах»

0:05 До рассвета 4:00 Узнай как 4:15 Домашний ресторан

Новый канал 5:10 Х/ф «Унесенные ветром» 9:45 Украина чудес 12:40 Х/ф «Гарри Поттер и философский камень» 15:45 Х/ф «Гарри Поттер и тайная комната» 19:00 Х/ф «Гарри Поттер и Орден Феникса» 21:45 Спортрепортер 21:50 Х/ф «Мэверик» 0:15 Т/с «Молодые мушкетеры» 1:00 Зона ночі Культура 1:05 Бистроплинний сон 1:45 Зона ночі Культура 1:50, 2:50, 3:10 Зона Ночи 1:55 Народження українського кіно 2:55 Моя адреса – Соловки. Не вдарте жінку навіть квіткою 3:15 Неймовірні історії Ріплі 4:00 Т/с «Шина» 4:40 Х/ф «Любовь по правилам и без»

Интер + 5:00 Концерт «Мамо, вічна і кохана» 1 ч.

6:25, 21:40 Х/ф «Любовница из Москвы» 7:30 Х/ф «Киноальманах» 8:30 Д/ф «Эльдар Рязанов. Женские истории» 9:15 Т/с «Обручальное кольцо» 10:00, 20:50 Формула любви. Александр Серов 10:45, 17:15, 0:15 Т/с «Сердцу не прикажешь» 11:30 Феерия путешествий 11:55 Концерт «Любил. Люблю. Буду любить» 14:15 Х/ф «Легкий поцелуй» 15:20 Концерт «Весна в Большом городе» 18:00, 1:00 Подробности 18:25, 1:25 Спорт в Подробностях 18:30, 1:30 Вечерний квартал. «8 марта» 20:00, 4:00 Т/с «Сваты &4» 22:40 Вечерний квартал. «А за окошком месяц март» 3:00 Х/ф «Любовница из Москвы»

Enter фильм 9:00 Х/ф «Жили три холостяка» 11:40 Х/ф «Калина красная»

13:35 Х/ф «Обыкновенное чудо» 16:30 Х/ф «Жестокий романс» 19:20 Х/ф «Жизнь и смерть Фердинанда Люса» 0:30 Киноляпы 1:30, 4:00 Саундтреки 2:30 Кинотрейлеры 4:30 М/ф

5 канал 5:00, 6:00, 7:00, 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00 Время новостей 5:10, 6:15, 20:25, 21:25, 22:15, 1:20, 2:20 Бизнес&время 5:20 Автопилот&новости 5:30 Утро со звездой 5:55, 6:35 Трансмиссия&новости 6:25, 16:50, 21:30, 22:20, 1:30, 2:30, 4:45 Время спорта 6:30, 6:50, 7:15, 8:10, 10:55, 11:10, 12:15, 15:20, 15:50, 20:35, 20:55, 21:40, 21:50, 22:30 Погода 6:40, 21:45, 22:25, 0:25, 1:35, 2:35, 4:25, 4:50 Обзор прессы 7:10 Инвест&время 7:20, 11:20, 12:20, 13:15 5 элемент 8:30, 9:10, 10:15, 17:30, 18:10, 19:10, 23:00 Время. Итоги дня 14:15 Своими глазами 15:25 Кабинет 16:15 Сканер 16:40, 20:40, 22:00, 4:30 Киевское время 17:20 Инвест&время 19:40 Время&Тайм 20:00 Акцент 21:00, 22:40, 1:00, 2:40 Тема дня 0:30 Жизнь интересна 1:40 Енергонагляд 2:00 Время&Тайм 3:00 Время. Итоги дня

1+1 5:10 М/ф «Анастасия» 6:55 Х/ф «Дьявол носит Прада» 9:00, 10:00, 11:00 Т/с «Дневник доктора Зайцевой» 12:00 Давай поженимся 13:00 Х/ф «Анжелика – маркиза ангелов» 15:20 Х/ф «Великолепная Анжелика» 17:30 ТСН: «Телевизионная служба новостей» 18:00 Х/ф «Все включено» 20:00 Х/ф «Бриллиантовая рука» 22:00 Х/ф «Кинозвезда в погонах» 23:50 Х/ф «Дьявол носит Прада» 1:30 Х/ф «Великолепная Анжелика» 3:10 Х/ф «Лохматый спецназ» 4:35 М/ф «Новые приключения Белоснежки»

ПЯТНИЦА, 9 марта Первый международный 5:00, 9:00, 11:00, 17:00 Новости 5:10 Арина Шарапова. Улыбка для миллионов 6:00 Х/ф «Сверстницы» 7:25 Играй, гармонь любимая!

8:00 Умницы и умники 8:45 Слово пастыря 9:15 Смак 10:00 Евгений Матвеев. Всем сердцем – раз и навсегда 11:15 Х/ф «Чаша терпения» 12:45 Андрей Мягков. И никакой иронии судьбы...

13:40 Х/ф «Служебный роман» 16:20, 17:15 Х/ф «Белая ночь, нежная ночь...»

18:20 Юбилейный концерт И.Аллегровой в Олимпийском 20:00 Время 20:20 Х/ф «Выкрутасы» 22:05 Красная звезда 23:20 Х/ф «Королевская регата» 0:50 Х/ф «Зина&Зинуля» 2:10 Х/ф «Мы вместе, мама» 3:45 Жди меня 4:30 Хочу знать

РТР[Планета 6:10 Х/ф «Любовь и немного перца» 7:50, 0:10 Х/ф «Отпуск за свой счет» 10:00, 16:00 Вести 10:15 Т/с «Земский доктор» 13:50 «Издалека долго...» Людмила Зыкина 14:25, 2:20 Измайловский парк 16:30 Х/ф «Люблю 9 марта!»

17:50, 4:40 Х/ф «Яблоневый сад» 21:10 Х/ф «Двое под дождем» 22:40 Х/ф «Ваша остановка, Мадам!»

3:50 Комната смеха

НТВ[Мир 6:00, 9:00, 15:00, 4:00 Сегодня 6:25 Развод по&русски 7:30 Спасатели 8:05 Т/с «Петля» 9:25 Т/с «Супруги» 11:20 Лидия Смирнова. Я родилась в рубашке 12:05 До суда 13:00 Суд присяжных 14:00 Татьяна Шмыга. Королева жила среди нас 14:45 Музыкальные истории 15:30 Прокурорская проверка 16:35 Говорим и показываем 17:25 Х/ф «Честь» 19:10 Музыкальная супербитва. Россия против Украины

21:10 Мисс Россия&2012 22:45 Школа злословия 23:30 Х/ф «Мои дорогие» 0:50 Москва – Ялта – транзит 2:25 Х/ф «Анна на шее» 4:20 География&малышка. Веселое кругосветное путешествие с тетушкой Совой

ТВЦ International 6:05 М/ф «Крылатый лев» 6:20 «Врачи». Ток&шоу 7:00, 15:55 М/с «Симба» 7:25, 13:25 Д/с «Атлас животного мира» 7:50, 16:25, 22:45 Т/с «Маруся» 8:35, 23:30 Приглашает Борис Ноткин 9:00 «Правдивая история киномузыки». Д/ц 9:30, 12:30, 17:50, 21:25 События 9:50 Х/ф «Снегурочка» 11:15 М/ф «Волшебный клад», «Рукавичка» 11:50 Д/ф «Валентина Терешкова. Мисс Вселенная» 13:00 Культурный обмен 13:50 Х/ф «Соломенная шляпка» 1, 2 с.

17:10 Сто вопросов взрослому 18:20 Х/ф «Ты всегда будешь со мной?..»

19:55 «Слава Зайцеву!» Юбилейный вечер 21:45 Клуб юмора 23:55 М/с «Симба» 0:20 Д/ф «Тайны двойников» 1:40 Х/ф «Транзит» 4:00 Х/ф «Влюблен по собственному желанию»

ÀÍÃËÈß-TV о семи богатырях» 4:30 М/с «Сильвестр и Твитти»

Телевидение Аджарии 5:00 Музыка 5:30, 15:35 Т/с «Гордость» 6:30, 11:50, 14:15 Д/ф 7:10, 10:10, 13:10 Курс англ. языка 7:30, 10:30, 13:30, 15:30, 16:30, 18:30, 21:30, 4:30 Новости 7:40, 11:00, 14:00 Курс турецкого языка 7:50, 17:25 Т/с «Женщины познакомятся» 9:00 Медицинский проект «Импульс» 9:30, 11:15 Т/с 12:30 Вектор времени 17:00, 19:00 Х/ф

ТРК Украина 5:00, 17:00, 1:30 События 5:15 Х/ф «Первый рыцарь» 8:00 Х/ф «Только любовь» 10:00 Т/с «Час Волкова» 11:00 Дорожный патруль 12:00 Чистосердечное признание 12:30 Х/ф «Зачем ты ушел» 14:30, 3:20 Х/ф «Люблю. 9 марта» 16:00 Т/с «Ефросинья. Продолжение» 17:20 Т/с «Катина Любовь» 18:15 Праздничный концерт к 8 Марта «Все звёзды для любимых» 20:15 Т/с «Телохранитель – 2» 0:00 Шоу «Только один» 0:45 Добро пожаловать 1:50 Х/ф «Девять признаков измены» 4:30 Серебряный апельсин

6:00 Телепузики 7:00, 13:15 Т/с «Ранетки» 7:55 Т/с «Все женщины – ведьмы» 8:45 Т/с «Детка» 9:40 Интуиция 10:30, 16:40 Даешь молодежь!

10:55, 17:10 Одна за всех 11:25 Т/с «Моя прекрасная няня» 12:20 Дом&2 14:10 У ТЕТа тато!

14:40, 18:30 Т/с «Универ» 16:10 Т/с «Зайцев +1» 18:00 Т/с «Универ. Новая общага» 20:00 Теория измены 21:00 Т/с «Убежище» 21:55 Т/с «Секс и город» 22:25 Х/ф «Кидалы в игре» 0:05 До рассвета 4:00 Узнай как 4:15 Домашний ресторан

Новый канал 7:00 Х/ф «Мэверик» 9:45, 18:45, 19:50 Украина чудес 13:50 Х/ф «Город Эмбер» 15:45 Х/ф «Гарри Поттер и принц& полукровка» 20:50 Х/ф «Колдунья» 22:55 Спортрепортер 23:00 Т/с «Молодые мушкетеры» 0:00, 0:40 Зона ночі Культура 0:05 Ах, не говоріть мені про любов 0:45, 1:30, 2:15, 2:50 Зона Ночи 0:50, 1:35 Богдан Хмельницький 2:05 Вір мені 2:20 Подорож у втрачене минуле 2:55, 4:15 Неймовірні історії Ріплі 3:35 Т/с «Шина»

Интер +

CТС СТБ 5:00 М/с «Чип и Дейл спешат на помощь» 5:30 М/с «Легенда о Тарзане» 6:00 Ералаш 7:00 Это мой ребёнок!

8:00 Т/с «Воронины» 10:30 Шоу «Уральских пельменей» «Красота спасёт мымр» 12:00, 12:30, 20:15 Т/с «6 кадров» 13:30 Х/ф «Служебный роман. Наше время» 15:15 М/ф «Гадкий я» 17:00 Х/ф «Свадьба по обмену» 18:45 Шоу «Уральских пельменей» «На старт! Внимание! Март!»

21:30 Т/с «Сильное лекарство» 23:20 Т/с «Щит» 1:10 М/с «Настоящие охотники за привидениями» 1:35 Музыка на СТС 2:00 Х/ф «Садко» 3:45 М/ф «Сказка о мёртвой царевне и

5:10 Х/ф «Женская работа с риском для жизни» 7:55 Х/ф «Личная жизнь доктора Селивановой» 15:55 Х/ф «Операция «Ы» и другие приключения Шурика» 18:00 Танцуют все! Возвращение героев 22:00 Х/ф «Арфа для любимой» 23:50 Х/ф «Кадриль» 1:10 Ночной эфир 3:15 М/ф «Винни&Пух и все&все&все» 3:55 Х/ф «Сладкая женщина»

ТЕТ 5:05, 6:30 Мультик с Лунтиком 5:35 Твинисы

5:00 Концерт «Мамо, вічна і кохана» 2 ч.

6:20, 15:35 Д/ф «Алла Пугачева. Мужчины ее Величества» 7:10, 11:30 Д/с «Музыка ретро» 7:35, 11:55 Д/с «Голливудские пары» 8:25, 14:45, 3:00 Т/с «Реальная жизнь» 9:15 Х/ф «Па» 10:45, 17:15, 0:15 Т/с «Сердцу не прикажешь» 12:45 Х/ф «Казус Белли» 16:25 Т/с «Партнеры» 18:00, 1:00 Подробности 18:25 Спорт в Побробностях 18:30 Т/с «Обручальное кольцо» 19:15 Х/ф «Легкий поцелуй» 20:30 Большая политика с Евгением Киселевым 0:00 Страна смеется 1:25 Спорт в Подробностях 1:30 Д/ф «Эльдар Рязанов. Женские истории»

27

2:15 Орел и решка 3:50 Х/ф «Киноальманах»

Enter фильм 9:15 Х/ф «Сказка о потерянном времени» 10:45 Х/ф «Не бойся, я с тобой» 13:35 Х/ф «Жестокий романс» 16:30 Х/ф «Профессия – следователь» 23:00 Х/ф «Пароль знали двое» 0:20, 4:00 Киноляпы 1:20, 4:30 Саундтреки 2:30 Кинотрейлеры

5 канал 5:00, 6:00, 7:00, 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00 Время новостей 5:10, 6:15, 20:25, 21:25, 22:15, 1:20, 2:20 Бизнес&время 5:20 Автопилот&новости 5:30 Утро со звездой 5:55, 6:35 Трансмиссия&новости 6:25, 16:50, 21:30, 22:20, 1:30, 2:30, 4:45 Время спорта 6:30, 6:50, 7:15, 8:10, 10:55, 11:10, 12:15, 15:20, 15:50, 20:35, 20:55, 21:40, 21:50, 22:30 Погода 6:40, 21:45, 22:25, 0:25, 1:35, 2:35, 4:25, 4:50 Обзор прессы 7:10, 17:20 Инвест&время 7:20, 11:20, 12:20 5 элемент 8:30, 9:10, 10:15, 17:30, 18:10, 19:10, 23:00, 3:00 Время. Итоги дня 13:15 Сканер 14:15 Мотор 15:25 Не первый взгляд 16:10, 0:30 Окно в Европу 16:40, 20:40, 22:00, 4:30 Киевское время 19:40, 2:00 Время&Тайм 20:00 Лесной патруль 21:00, 22:40, 1:00, 2:40 Тема дня 1:40 Машина времени

1+1 5:50 Х/ф «Прада и чувства» 7:50 Х/ф «Все включено» 9:40 Х/ф «Бриллиантовая рука» 11:40, 0:55 Х/ф «Анжелика и король» 13:45 Х/ф «Неукротимая Анжелика» 15:30, 2:35 Х/ф «Анжелика и султан» 17:30, 0:25 ТСН: «Телевизионная служба новостей» 18:00 Большая разница по&украински 19:00 Х/ф «ХХХ&2» 21:00 Х/ф «Амфибия» 22:50 Х/ф «Кинозвезда в погонах» 4:15 М/ф «Смурфы»

28

КРАСОТА

ÀÍÃËÈß

2-8 ìàðòà 2012 ãîäà

Красота по правилам

ÅËÅÍÀ ÑÒÐÅËÅÖÊÀß, ELENA@ANGLIYA.COM

×àñòî, ïðèâûêàÿ ê îäíîìó ðèòìó óõîäà çà êîæåé, ìû çàáûâàåì, ÷òî îíà ìåíÿåòñÿ, êàæäûé ãîä, êàæäûé ìåñÿö, êàæäûé äåíü êëåòêè êîæè îáíîâëÿþòñÿ è äåëàþò åå íåìíîãî äðóãîé. Ñêàæåì, åùå ïîëãîäà íàçàä ó âàñ áûëà íîðìàëüíàÿ êîæà, à òåïåðü îíà êîìáèíèðîâàííàÿ, èëè âäðóã ñòàëà ÷óâñòâèòåëüíîé èëè ñêëîííîé ê âûñûïàíèÿì. Êîíå÷íî, òàêèå èçìåíåíèÿ ìîæíî ëåãêî çàìåòèòü, âàæíî – ïîíÿòü, ÷òî íóæíî íàøåé «íîâîé» êîæå. Âïîëíå âîçìîæíî, âàì ïðèäåòñÿ ïåðåñìîòðåòü ïîëíîñòüþ âåñü óõîä, ëèáî îòëîæèòü ïðèâû÷íûå êîñìåòè÷åñêèå ïðîäóêòû, çàìåíèâ äðóãèìè. Ïîðîé íåëåãêî ðàçîáðàòüñÿ, â êàêîé òèï ðåøèëà ïîìåíÿòüñÿ âàøà êîæà. È åñëè ñ ÷óâñòâèòåëüíîé áîëåå-ìåíåå ïîíÿòíî – îíà îñòðî ðåàãèðóåò íà ëþáûå âîçäåéñòâèÿ (ïåðåìåíó òåìïåðàòóðû, ìàñêè, êðåìû, îòäåëüíûå èíãðåäèåí-

òû êîñìåòè÷åñêèõ ñðåäñòâ), òî ñ êîìáèíèðîâàííîé, ñóõîé èëè æèðíîé äåëî îáñòîèò èíà÷å. Õîðîøèé òåñò – íå íàíîñèòü ìåéê-àï è êðåìû, ïðîñëåäèòü çà òåì, êàê êîæà áóäåò ñåáÿ âåñòè â òå÷åíèå äíÿ. Îäíàêî íàèáîëåå íàäåæíûé âàðèàíò – îáðàòèòüñÿ ê êîñìåòîëîãó èëè ïðîéòè òåñò íà ïðèáîðå îäíîãî èç êîñìåòè÷åñêèõ áðåíäîâ. Òàêóþ óñëóãó ïðåäëàãàþò ïî÷òè âñå èçâåñòíûå ìàðêè êîñìåòèêè: Elizabeth Arden, Clarins, L’Occitane è äð. ×àùå âñåãî òåñò ìîæíî ïðîéòè ïðÿìî â ìàãàçèíå, íî è òîãäà íóæíî çàïèñàòüñÿ äëÿ áîëåå ïîëíîé êîíñóëüòàöèè, ãëàâíîå, ýòî – áåñïëàòíî.

×àùå âñåãî ïðèáîð ïîìîæåò îïðåäåëèòü: - ýëàñòè÷íîñòü êîæè (ñ ó÷åòîì âàøåãî âîçðàñòà), - óðîâåíü ïèãìåíòàöèè, - óðîâåíü âëàãè, - ñèÿíèå êîæè. Ïî ðåçóëüòàòàì êîðîòêîãî àíàëèçà âàì ïîðåêîìåíäóþò ñðåäñòâà îò ïðîèçâîäèòåëÿ

КОСМЕТИЧЕСКИЙ БРЕНД: VO5 Îñíîâàíà: â Àìåðèêå â 1955 ãîäó Àëüáåðòî Êóëüâåðîì. Îñíîâíàÿ èäåÿ ìàðêè – ñî÷åòàíèå ïîëåçíûõ ìàñåë è âèòàìèíîâ è ïðèÿòíûõ àðîìàòîâ â ñðåäñòâàõ äëÿ âîëîñ. Ãëàâíàÿ ðàçðàáîòêà: ñåðèÿ øàìïóíåé è êîíäèöèîíåðîâ äëÿ ïðàêòè÷åñêè ëþáûõ íóæä âîëîñ. Plump Me Up ñ êîëëàãåíîì – äëÿ îáúåìà òîíêèõ âîëîñ. Revive Me Daily ñ ýêñòðàêòîì áåëîãî ÷àÿ è ýêçîòè÷åñêèõ ôðóêòîâ – äëÿ ñèÿíèÿ òóñêëûõ âîëîñ. Nourish Me Truly ñ êåðàòèíîì êàøåìèðà – äëÿ âîññòàíîâëåíèÿ ïîâðåæäåííûõ îò ñóøêè âîëîñ. Gloss Me Smoothly ñ ýêñòðàêòîì øåëêà – äëÿ ñèÿíèÿ è áëå-

êîñìåòèêè è ïðåäëîæàò ïðîáíèêè (áåç ýòîãî ðåêîìåíäàöèÿ ñðåäñòâ íå èìååò íèêàêîãî ñìûñëà – âû íà ëè÷íîì îïûòå äîëæíû ïðîâåðèòü, ÷òî êðåìû, ñûâîðîòêè è òîíèêè ïîäõîäÿò è õîðîøî «óæèâàþòñÿ» èìåííî ñ âàøåé êîæåé). Êàê ïðàâèëî, ïðîáíèêîâ äîñòàòî÷íî äëÿ åæåäíåâíîãî èñïîëüçîâàíèÿ â òå÷åíèå 4-7 äíåé, ïîñëå ÷åãî âàì ïðåäëîæàò ïðèéòè íà ïîâòîðíóþ êîíñóëüòàöèþ. Äàæå åñëè ñðåäñòâà âàì ïîäîøëè – âïîëíå èìååò ñìûñë âåðíóòüñÿ è ïîïðîáîâàòü äðóãèå, âåäü ýòî ñàìûé íàäåæíûé ñïîñîá íàéòè ïîäõîäÿùèå ïðîäóêòû. ×àñòî íå âñå êðåìû ïðåäñòàâ-

ñêà. Give Me Moisture – äëÿ ãëóáîêîãî óâëàæíåíèÿ. Beyond Blonde – ñïåöèàëüíàÿ ñåðèÿ äëÿ âîññòàíîâëåíèÿ è ïèòàíèÿ îñâåòëåííûõ âîëîñ. Cherish My Colour – ñåðèÿ ñ ÓÔôèëüòðàìè, ãëóáîêîå âîññòàíîâëåíèå è çàùèòà öâåòà îêðàøåííûõ âîëîñ. ×òî ñòîèò ïîêóïàòü: ïîìèìî âûøåóïîìÿíóòûõ íàáîðîâ, îäèí èç ëó÷øèõ ïðîäóêòîâ VO5 – ìàñëà, áóäü òî â èíäèâèäóàëüíûõ òþáèêàõ (ðàçîãðåâàåòñÿ â êðóæêå ñ ãîðÿ÷åé âîäîé è íàíîñèòñÿ âñåãî íà ìèíóòó!), èëè â áîëüøåì îáúåìå – îíè îòëè÷íî âîññòàíàâëèâàþò âîëîñû çà ñ÷èòàííûå ìèíóòû. Êàæäûé ïðîäóêò ñîäåðæèò ìàñëà: àâîêàäî, àðãàíîâîå, àáðèêîñîâîå, æîæîáà è ìàñëî ñåìÿí âèíîãðàäà.

ëåíû â âèäå ïðîáíèêîâ è ìèíè-âåðñèé (÷àùå âñåãî – êîíöåíòðàòû, ìàñëà), ïîýòîìó, èäÿ íà êîíñóëüòàöèþ, çàõâàòèòå ñ ñîáîé íåáîëüøèå áàíî÷êè îò êðåìîâ äëÿ ãëàç, íàïðèìåð, è ïîïðîñèòå êîíñóëüòàíòà äàòü âàì íåáîëüøîå êîëè÷åñòâî ïðîäóêòîâ, êîòîðûå âàñ èíòåðåñóþò. Íåêîòîðûå ìàðêè, òàêèå êàê Body Shop, ïðåäëàãàþò ïîïðîáîâàòü ìàñêè äëÿ ëèöà â èìåííî òàêèõ ìàëåíüêèõ áàíî÷êàõ, ÷òîáû ó âàñ áûë ïîâîä âåðíóòüñÿ è êóïèòü ïîëíóþ âåðñèþ, åñëè âàñ âñå óñòðîèëî. Ãëàâíîå – ïîìíèòå, âû íèêîìó íè÷åãî íå äîëæíû, çíà÷èò, ïîêóïàòü ñðåäñòâà ïîñëå áåñïëàòíîé êîíñóëüòàöèè íå ñòîèò, ïðîâåðüòå âíà÷àëå, äåéñòâèòåëüíî ëè îíè âàì ïîäõîäÿò è ñòîÿò ëè òåõ äåíåã. Óäà÷íûõ ïîêóïîê!

2-8 ìàðòà 2012 ãîäà

LAST MINUTE Уважаемые рекламодатели! Согласно за& конодательству Великобритании, а имен& но Equality Act 2006, Employment Equality (Age) Regulations 2006, Sex Discrimi& nations Act 1975, объявления в рубрику «Работа для вас» следует составлять без& относительно к возрасту и полу. Например: «В агентство по недвижимости требуется сотрудник», «Требуются работ& ники в отели», «Ищем желающих рас& прос транять рекламную продукцию». Объявления, которые не соответствуют вышеуказанным требованиям, к печати приниматься не будут.

РАБОТА ДЛЯ ВАС Требуются работники в отели (разные пози& ции), coffee&shops, официанты, продавцы в магазины, уборка домов, разноска буклетов. Фабрики, фермы, работники на склады, мой& ка машин, строители разных специальностей, водители, охранники. Предоставляется жи& лье. Помощь с оформлением документов, не& обходимых для работы, а также водительских прав. Предо ставляем рекомендательные письма.

07899778198 В отдел продаж газеты «Англия» требует& ся менеджер по рекламе: Требования к кандидату: • превосходный английский; • успешный опыт работы в активных продажах не менее 1 года, желательно в медиа&издании • умение проводить переговоры и нахо& дить новых клиентов; • коммуникабельность, активность, целеустремленность, ответственность, самостоятельность. Ваша работа: • продажа рекламной площади на рус& ском и английском языках; • поиск и привлечение новых клиентов к сотрудничеству с нашей газетой; • поддержка существующей базы клиен& тов; • полное ведение «своих» клиентов. Что мы предлагаем: • оплата Вашей работы – ставка + % от продаж; • доброжелательный коллектив; • интересная и перспективная работа; • офис в центре Лондона.

CV и мотивационное письмо присылайте на адрес manager@angliya.com Работа в охране для мужчин и женщин. Профессионально проводим SIA курсы для работы в охране и помогаем полуH чить лицензии для работы в охране. ПоH сле курсов и получения лицензии обеспеH чим работой бесплатно. Весь курс только 3 дня. Курсы проводятся по выходным, в Лондоне в районе Walthamstow.

07843259726 dragoncrab17@hotmail.co.uk «Law Advice4U» Company is looking for a Russian and English speaking secretary. Please, send us your CV or call us.

02085552171 kingsleym6@aol.com

ОБЪЯВЛЕНИЯ

Pабота не выходя из дома! Вакансии, связанные с нефтью. Опыт работы не требуется. Можем работать по всему миру и на всех язы& ках, что мы знаем. Регистрация на сайте.

07716009919 konkarde@gmail.com www.ukauto.prav.tv LVA Europe is a world leading provider in corporate training, seminars and conferen& ces. Since 1994, we have organised over 200 corporate training seminars, forums and other events, providing knowledge through training, industry expertise and networking opportunities, covering every industry sec& tor.

We currently have a number of open vacanci& es for Russian speaking sales executives.

Please, send CV to sm114@lvaeurope.com. Новейшая и уникальнейшая бизнесHвозH можность, которая полностью изменит вашу жизнь и поможет осуществить ваши самые смелые мечты. Будьте одними из первых, не упустите возможность стать частью этого глобального феномена!

P.S. Если ваш звонок не отвечен с первого раза, оставьте четкое голосовое сообщеH ние с вашим именем и номером телефона или отправьте смску с контактными детаH лями.

07515964264 timurshax@gmail.com Ищем менеджера по недвижимости в Те& нерифе Ваша работа – встреча клиентов (турис& тов) в аэропорту и размещение для про& живания в нам пренадлежащую недвижи& мость, предостовление информацыи кли& ентам и решение вопросов клиентов свя& занных с использованием недвижимости, проверка состояния недвижимости и его содержание в соответствие с установлен& ным стандартом, быть на связи по теле& фону для решения вопросов клиентов. Ищем ответственного, коммуникабельно& го, пунктуального, отзывчивого и честно& го сотрудника, ответственного за работу в управлении недвижимостью. Основные требования: & Постоянное проживание на Тенерифе & По крайней мере 2 года опыта работы с клиентами в сфере туризма (гостиницы и т.д.) & Водительское удостоверение, желатель& но со своим автомобилем & Хорошее знание английского, испанско& го и русского языка на уровне разговора & Компьютерная грамотность & Возможность работать ненормирован& ное рабочее время. Лучшим кандидатам предлагают самосто& ятельную работу в течение длительного времени с базовой зарплатой и премиум& бонусом от хорошего дохода. Ваше резюме с мотивацией или сопрово& дительное письмо, желательно с фото просим отправить на электронную почту. karinagalnares@gmail.com Healthcare Assistants: Enroll and train in NVQ program to work in hospitals, nursing/residential homes and live&in care. Placement provided.

02086844340, 07961177398 Mts Uk Ltd Требуются работники в Лондоне и в других городах Фабрика,склад,ферма&упаковка,6&7ф/ч Стройка&все вакансии есть,7&16ф/ч Уборка&гостиницы,дома,офисы,6&9 ф/ч Ресторан, кафе&официант,помощник на кух& ню,повар,6&16ф/ч Офисная работа&рецепшен,бухгалтер,офис& менеджер,менеджер,8&18ф/ч Водитель&по категории B,C,D,E,7&14ф/ч Охранник&предлагаем курсы Security и работу Security,7&18ф/ч Устройство на работу в течении 2&3 дней.

Предоставляем жилье Полный перечень вакансий пришлем на email rabotavangliitut@gmail.com Услуги по документам Гражданство ЕС&Литва,Польша Делаем письмо от работадателя,CV и другое Pегис т ра ция–NIN,CIS&UTR,CSCS,Бан ков & ский Счет Bодительское удостоверения EC/UK. 07525429061, 07715591261 Skype: rabota-v-anglii-tut Компания Recycle Proline Ltd., которая ра& ботает совместно с благотворительной огранизацией, ищет само стоятельные бригады/команды для осущес твления распространения и сбора charity bags по всей Англии. Предлагаем хорошие усло& вия работы, предоставляем контракты. В случае необходимости можем предоста& вить жилье и помочь с транспортом. Вы& даем ID (удостоверения), подтверждаю& щие работу на нашу компанию. Дополни& тельная информация по тел.

07575520535, 07780209367 Тре буется домработница/няня live&in в Weybridge Surrey. В обязанности входит: при& смотрт за 9&летним ребенком, приготовление пищи, уборка, глажка белья. Basic knowledge of English required.

07563657680

так что сможете выбирать дни работы только когда можете работать.

02076367170 twentyfirstc@hotmail.com Для работы в сфере видео коммуникаций и рекламы требуются серьёзные ответственные люди. Особые приметы: образование высшее, об& учаемость, коммуникабельность, грамотная речь (устно и письменно), опытный пользо& ватель Internet, в том числе социальных сетей. Подходит для тех, кого интересует дополни& тельный доход или работа на частичную или неполную занятость. Елена 07565457280 Субботней школе русского языка требуется учитель начальных классов. Требования: выс& шее педагогическое образование, опыт рабо& ты в школе, разрешение на работу в UK. Рай& он: Wimbledon. Присылайте CV на tatiana.a.sokolova@gmail.com. Звонить строго с 12 до 14 в будние дни. Татьяна 07525367925 В английскую food company требуются part& time сотрудники для проведения маркетинго& вых акций. Anna 07741106340 anna.b@axadda.com

Вам срочно нужна няня или гувернантка? Не& обходимо найти домработницу или семейную пару? Наше агенство Caleen Nanny Agency с удовольствием поможет Вам в этом. Опытные русскоговорящие консультанты внимательно выслушают Ваши пожелания и подберут под& ходящие кандидатуры из базы агентства. Все потенциальные работники проходят предва& рительную проверку нашими сотрудниками, предоставляя необходимые документы об об& разовании и опыте работы. Мы готовы предо& ставить квалифицированный персонал, гово& рящий на разных языках, а также профессио& нальных и опытных нянь и гувернанток, род& ным языком которых является английский. Юлия 02071291370, 07508219358 enquiries@caleen.co.uk www.caleen.co.uk На постояную работу требуется домработни& ца с проживанием. В обязанности входит: уборка, стирка, глажка, готовка, иногда при& смотреть за ребенком (6 лет). Зарплата от 1000 ф. в мес.

07872630779 Работа для официантов/официанток на завт& раках в отелях в центральном Лондоне. Ми& нимум 4 часа в день с 7&8 утра. Опыт необяза& телен. Принимаем студентов. Мы агентство,

29

sional designer. Maxim 07828130050 max@kova.uk.com Bollywood dancers required for the night club in East London. Experience preferable. Steve 07404448444 Looking for a reliable dog walker. Requirements: living close to Vauxhall station, prove of experi& ence working with small dogs, to walk with a dog during lunchtime 2&3 days a week for one hour.

Also some evening walks will be required from time to time. Paying 7 pounds p/h. Alena inblack84@gmail.com Staff required for coffee shop in Walthamstow.

Must speak good English and live locally.

07440559171 Full&time waiting staff needed working in the restaurant near Mile End. 07932477362 Full time experienced waiting staff wanted for restaurant in NW3 5BJ, good rates of pay, frien& dly team please send your CV. nkondratyeva@yahoo.co.uk Experienced stylist and hairdresser required.

Cyrus 07737967627 На офисную работу в Лондоне требуется энергичный работник. Знание английского не обязательно. Татьяна 07961770404, 07826520177 internetdoski@gmail.com

Требуются серьезные и непьющие люди для постоянной работы во многих горо& дах UK! (Ливерпуль, Манчестер, Лидс, Шеффилд и другие). Вакансий в Лондоне нет. Жильем обеспечим (45 ф. в нед., все счета включены). Заработок от 150 ф. до 200 ф. в нед. Знание английского не нуж& но. Количество рабочих мест ограничено. Трудоустройство бесплатное.

07575520535, 07780209367 Работа для всех в Лондоне и по UK. Предлага& ется работа нянечкой, оплата 100&250 ф. в нед. чистыми (можно без знания англ.яз.), питание и проживание бесплатно. Работа на ферме без знания английского. Работа убор& щицы в домах (юго&запад Лондона) – 7 ф./час. Работа на кондитерской фабрике под Плимутом, 12 часов в день, 6 дней в неделю, со знанием английского. Работа мясниками& обвальщиками, оплата 8 ф. в час. Работа для IT специалистов, оплата до 50000 ф. в год.

Care assistants, оплата от 7 до 14 ф. в час. Ка& менщики, мастера по возведению крыш. Мяс& ная фабрика в Tetford, овощная фабрика под Лондоном.

07584123809

ÀÍÃËÈß

Работа на стройке в Лондоне. Aleksandr 07428419846 Международная компания ищет дистрибью& торов&представителей на работу. Full time, part time. Liene 07415101519 liene.skuja99@gmail.com Хорошего плотника fix 1, fix 2, rработа в цен& тральном Лондоне.

07838126367 В русский магазин требуется продавец, опыт работы приветствуется. Знание английского, литовского или польского желательно. East Ham. 07795554754 Can you dance? Do you want to learn Bollywood dance for free and start work immediately? If yes, call us today.

07738583888 Part&time occupation, extra income for those who want more than working hard for average salary. Direct selling with great bonus scheme.

Full help and support guaranteed at the start.

Oksana 07724351393 oksanariga@yahoo.com We are looking for a experience cleaner for our cleaning company, if you haven’t experience don’t call us please. Salary is good, east London and south east London area.

07717438778 We are looking staff for our estate agent in Harrow. We will provide training. Salary depends on the experience. Immediate vacancy, if you are right person send your CV. Good luck and see you soon.

07507860784 info@bestchoiceestates.com If you need job and you have ironing and clea& ning experience you are honest hard working person you can call us. We are cleaning company in south east London, 6.50 per hours in begin& ning.

07423353824 Office refurbishment company based in London is looking for self&motivated, honest, work dedi& cated professionals. Currently positions are avai& lable in following trades: fixer, tape and jointer, certified electrician, carpenter, plumber, profes&

Предлагаем работу в сфере международных пассажирских перевозок, Лондон, Латвии, за& работную плату один раз в неделю. Olegs 0037125501328, 07772831424 xtc142@inbox.lv Предлагаю стабильный заработок через Ин& тернет с компанией. Бизнес позволяет зара& ботать через Интернет на инвестициях в зо& лото. Ilgar 0037255969646 ilgargold@gmail.com Skype: ilgar.azeri1 Тре буется про фессиональный Damyan 07909492065 severinova_guzal@mail.ru

кондитер.

Тре буются рабочие на автомойку High Wycombe. Nelli 07940118141 Требуется человек для уборки в хорошую се& мью. Natalia 07438824562

30

ÀÍÃËÈß

ОБЪЯВЛЕНИЯ We are looking for an experienced person to work in a take&away coffee shop (to make san& dwiches, salads and coffees); night shift. Good English is required. 4&5 nights per week from 22:00pm to 6:30am.

07424671033 Job for model, live pose, once a week, 3 hours, 25 pounds. Streatham SW 16.

02086779129 Work in international informational business.

Duties: organizing meetings, train new staff. Full training provided.

07929248497

Требуется автомеханик на постоянную работу район Harrow.

07888725665 Требуется охранники в ночной клуб в восточ& ном Лондоне. SIA budged.

07886160719

Workers needed for a hand car wash in Lakeside, Essex. Full time and part time positions availab& le. Experience preferred but not essential.

Accommodation can be provided if required. If interested please phone. Beni 07932665432 Staff needed for a cafe in Richmond. Anna 07896275915

Требуются повара, в ночной клуб full/part time. CV присылайте на email. olegsevastjanov5@gmail.com

Staff required for coffee shop in West Ealing.

Must speak good English and live locally.

07932718849

Требуются люди, хорошо владеющие фото& шопом: обработка фотографий, веб дизайн.

07778889789 cchedar@gmail.com

Деловой женщине требуется помощник(&ца) и партнер в бизнес.

Sanmarino123@inbox.lv

Требуется ответственный человек с машиной для сбора посылок. Оплата договорная. Алекс 07778235164

Деловое предложение для амбициозных лю& дей, желающих попробовать себя в сфере ор& ганизации бизнеса.

07725184712 natalja.tiens@hotmail.co.uk

Требуется портной/ая с опытом работы в ате& лье индивидуального пошива. Район Stanmore. Ирина 07748940067 Требуются люди на уборку в отель, только ле& гальный статус, знание языка преимущество.

07729717904 Требуется человек для уборки моей квартиры в районе Farringon. Оплата по договореннос& ти. Anna 07445526255, ñ 7:00 äî 19:00 kimsvictor@yahoo.co.uk Требуется сортировщик(&ца) контейнерной одежды, желательно с опытом работы, в рай& оне Heathrow. Joseph 07921212283 Тре буется человек для уборки офиса на Whitechapel. С понедельника по пятницу с 6.30 до 9.30, 6 ф. в час. Larysa 07884492216 Требуются танцоры для исполнения индий& ских танцев в ночной клуб в Восточном Лон& доне (Stratford). Опыт желателен, но не обя& зателен. Наталья 07774762388, c 16.00- 19.00 nata37@mail.ru Требуется человек для уборки бара, SW17. В субботу с 9am до 11am, воскресенье с 9.30 до 11.30am. Деньги на руки, 20 ф.& в воскресенье.

Ligita 07787876899

Семье требуется профессиональный повар со знанием европейской и восточной кухни. Ка& тя 07424531602, 07969167578 Складу по сортировке секонд хенд одежды требуется складской работник с опытом вож& дения микро авто буса. Присылайте CV. Aldershot, Hampshire. Евгений 07789761159 jm@swantrg.co.uk Дополнительный заработок в Интернете 365 дней в году. Подача одного рекламного объ& явления. Простой и доступный заработок для всех желающих.Для получения информации мой skype. Николай 07411009052 nikolai1959@mail.ru skype:nikolai.chender Компания приглашает дистрибьюторов для реализации продукции.

07557966116 Компании&организатору деловых программ и конференций требуются менеджеры по про& дажам для работы из офиса в Лондоне. При& сылайте свои CV. 02073455133 vacancies@global-conferences.com

Требуются упаковщики в Birmingham. Лич& ностные качества: ответственность, аккурат& ность, исполнительность, внимательность. График работы будет составлен по мере зака& зов. Mariya professional.jobs@live.co.uk Требуются серьезные, ответственные люди в компанию для работы в видео коммуникаци& ях. Высшее образование и стаж не требуется, так как тренинг полностью предоставляется. Подходит для тех, кого интересует дополни& тельный доход или работа на частичную или неполную занятость. Asel 07925525555 asel_S_2002@mailru Требуется русскоговорящая няня к мальчику 7 мес. Уход за ребенком и уборка. Опыт, без вредных привычек, здоровая. Для прожива& ния – удобная отдельная комната с душем и туалетом. Дом расположен за городом, индекс NG32 2BD. С 7 до 18:00. Доброжелательная семья, ребенок спокойный, выходные по же& ланию. Elina 07890542317 valeera@yahoo.com Нужна швея для работы в маленькой студии.

07792935695, 07771557772 Нужен специалист по аквариумам для ухода за аквариумом 2 раза в месяц. CV и информа& ция о вас по адресу. Георгий gk@thunderarts.co.uk Нужны рабочие по всем строительным спе& циальностям: карпентеры, пламберы, элект& рики, пластеры, каменщики, фиксеры, маля& ры, лейборы.

07540753689 Ищу няню для детей 7 и 9 лет live in, 500 ф. в мес или out 200 ф. в неделю. Tania 07515390785 Ищу няню без вредных привычек для девочек 3х лет и 15 месяцев. 5 дней в неделю с 9 до 6. Живем рядом Seven Sister’s Station. Оплата 750 в месяц с полным пансионом, без прожи& вания. Детально поговорим по телефону или в интервью. Shoira 07894077342 Nanny position. The requirement for those see& king to take up the position are: candidates must have a good level of education, must speak good English, must posses an EEC passport, candida& tes must have good experience with taking care of kids.

07917873014 Restaurant in West Ealing area requires kitchen porter and waiter/ress. CV or passport needed.

07593399814

2-8 ìàðòà 2012 ãîäà иногда для присмотра за ребенком. Район Еast Ham. Нужны рекомендации. 6 ф./час.

07809468441 Требуется няня с проживанием, 400 фунтов в месяц, ребенку 5&6 месяцев, начало с июля& августа. Пожалуйста, присылайте CV. Arina abriori@hotmail.co.uk Требуются водители курьеры с личным вэном в крупную курьерскую компанию. От вас опыт работы (multi&drop) и базовый англий& ский.

07886071842 Требуется няня к ребенку 6 лет, только с про& живанием на долгий срок. Опыт работы с детьми обязателен, характер жизнерадост& ный и общительный.

07787577663 Требуется помощник(&ца), опыт работы с людьми и знание английского приветствует& ся. Только для тех, кто умеет и хочет хорошо работать. Возможен карьерный рост. Irina 07404765697, 13.00-18.00 irina.neuman@mail.ru Требуется продавец в магазин second hand. Знание английского, работа с кассовым аппа& ратом, честность, опыт работы с одеждой не обязателен, но приветствуется. Присылайте CV. Monica monica_trust_ltd@yahoo.bom Требуются люди для работы на фестивалях в Лондоне. Работа заключается в продаже блюд отдыхающим. В самое ближайшее время при& глашаем для работы на фестивале Русской Масленицы на Трафальгар ской площади.

Emine 07501465364 Требуются работники в отель – уборка номе& ров (room attendants, linen porters). Отель на& ходится в Weybridge, Surrey, с Hounslow West Station мы предлагаем транспорт. Более под& робная информация по телефону. Viktorija 07772575255, 07584492465 viktorija862@yahoo.co.uk Требуется опытный повар в семью из 8 чело& век, проживающую на севере Лондона. Зна& ние русской и среднеазиатской кухни обяза& тельно. Требования: легальное нахождение на территории Великобритании, умение раз& работать меню из первых, вторых блюд, вы& печка 1&2 раза в неделю. Мария 07715181641 Требуется няня отводить ребенка 7 лет в шко& лу и забирать, проезд оплачивается. Район Кройдон (CR01TW). Помощник(&ца) по до& му: глажка, уборка, смена постельного белья (1&2 раза в неделю). Experienced manager required for a Central London based Beauty salon. Please send CV. Anna 07929414925 avengerova@aol.co.uk Строительной компании требуются рабочие по всем строительным специальностям: кар& пентеры, электрики, пламберы, плиточники, пластеры, маляры.

07758654777, 07515908183 Нужен человек, интересующейся восточной медициной, для работы с людьми. Медицин& ское образование не обязательно.

07570592443 Нужен грамотный человек, хорошо знающий русский и английский языки, умеющий гра& мотно писать на английском языке, для моде& рации англоязычной версии сайта, заработок зависит от вас и от продажи английского тра& фика. Нужен человек, которому уже приходи& лось модерировать или администрировать сайт. Maxim cantemirskii@mail.ru

Компания приглашает на постоянную работу Immigration Adviser [OISC Level 1&3], а также помощника для Immigration Adviser с опытом работы на full or part&time. Оплата зависит от опыта работы и результатов собеседования. Заявки принимаем по телефону. Leytonstone.

07951170605

Русскому ресторану в Лондоне требуются по& вара горячего и холодного цехов, а так же по& вар&кондитер. Полный рабочий день, гибкий график, разрешение на работу в Великобри& тании обязательно, опыт минимум 4 года. Присылайте ваше резюме на этот адрес. andrea@marivanna.co.uk

Молодой деловой женщине нужен помощ& ник/ца в бизнес.

07757422896

Ищу ответственного человека на должность бизнес&координатора. Работа офисного пла& на.

07402431347 personnel1000@hotmail.co.uk

Подработка для творческих людей.

07868717189 Предлагаем работу водителя. Part time job. Требования: хороший английский и знание Лондона.

07867538668 Требуется организатор.

07778783239 Требуются помощники руководителя.

07956369578 Требуется няня на part time. East Ham. 07922445084 Требуется человек для создания вебсайта.

07424884414 Требуется помощник(&ца) предпринимателя.

07718232622 Требуются фиксеры со своим инструментом и транспортом, работа в Лондоне.

07769294849 Требуются на постоянную работу фасадчики и подсобники. Работа в Liverpool, обеспечи& ваем жильем и транспортом. Jevgenij 07553612034 jb@inbox.lv Требуется бригада профессиональных штука& туров (rendering) для реновации дома (пено& пласт, армирование и декор).

07865404695 Требуется человек для помощи по дому и

ПРОДАМ 4 литых диска от BMW м3 е36. Максим 07435570584 koldoff@mail.ru ТВ Буш силвер маленький с двумя пультами, а также с коробкой для настройки каналов, 15 ф. Микроволновка Шарп 20 ф., софа&ди& ван (раздвигается только для удобства ног) в хорошем состоянии, красивой окраски 85 ф., столик белый переносной 10 ф., двуспальная кровать 65 ф. помощь в перевозке. Victoria 07768405906. 07551070154 Переносной разборный манеж для ребенка использовался один раз, алюминиевый раз& борной столик для сада, детская кроватка, кресло в машину, кенгурушка. Марта 07553408073 rmkudrey@yahoo.co.uk

ОБЪЯВЛЕНИЯ

2-8 ìàðòà 2012 ãîäà Мини лэптоп Excel на запчасти, видеодвойка (тв+видеомагнитофон) Bush, 25 ф. Сериал «Адвокаты”, 3 двд, 75 серий&3 фунта. Велоси& пед Atak Hawk, б/у, но в отличном состоянии. Подойдет подростку. 50 ф. Вышлю фото на e& mail.

07901087981 obituara@mail.ru Инструменты для фиксера.

07427124497 Новую стиральную машину Нес из Аргоса, 150 ф. Тренажер для уменьшения жира в теле (Vibration plates) из Аргоса, 120 ф. Самовы& воз. Р&н Стратфорд, 3&я зона. Елена 07988731897 skriabina@list.ru Новый лэптоп синего цвета Dell, processor DuoIntelCore,4GB Ram,500 HD, 15.6 screen, 450 ф., год гарантия. IPhone 3 год использова& ния, 200 ф. Учебники ACCA 1.5 ф. за книгу.

Damir 07809839798 Строительный лазер level Leica Lino L2, но& вый в упаковке, полный комплект, Швейца& рия. 130 ф.

07912118210 Футбольный мяч с росписями Английской сборной по футболу 2010 года, на мяче распи& сались: Steven Gerrard, Peter Crouch, David Beckham, Wayne Rooney, Theo Walcott, Gareth Barry, John Terry, Scott Carson и другие. 1500 eur, имеется фото. Геннадий 0079052406565 nabokov_81@mail.ru

Дет ское Travel system Obabymonty olive color, suitable from birth to 15 kg, used, but in good condition, call me to discuss delivery options. Sabina 07535038270 s.samira1453@hotmail.co.uk Велосипед для девочки 2&5лет б/у, в хорошем состоянии, недорого. Leyton. Viktoria 07530433532 vloktionova@yahoo.co.uk Детская коляска travel system 3 in 1 Hauck в отличном состоянии, 60 ф.

07943271340 Детские вещи на девочку от 3 мес. до 2&3 лет, на все сезоны, а так же обувь. Многое совсем не ношенное.Район King’s Cross. Zhanna 07891001220 erica_princess2003@yahoo.com Коляску Тако JumperX, салатово&черную, есть люлька, сумка, сиденье для машины и все остальное, 100 ф.

07928790797 Новый итальянский трехколесный велосипед Italtrike Oko. Качество, синий, защита от сол& нца, ремни безопасности, 3&5 лет, 75 ф. Двой& ную коляску Jane Powertwin в отличном со& стоянии: удобная, компактная, ручной и нож& ной тормоз, с маневрирующим передним ко& лесом, серо&светло&зеленая. 275 ф. Лондон NW3. Kэйти 07766695175 katieliderman@yahoo.com

Одежда, аксессуары Insight Dress Agency Selling and accepting for sale women’s Modern (New/Nearly New) & Vintage Wear. Specialising in Fur coats (Mink to Rabbit) & Vintage Skin bags. Also good selection of Modern/Vintage jewellery.

Open 7 days, 2.30 to 7.30 Munster Road, London, SW6 6BX. Sheri 02073855501 New Australian genuine sheep skin ladies boots for a fracture of price.

07863327834 Свадебное платье, сверху корсет, снизу пыш& ное, 110 ф. Без подъюбника. Julia 07592457826 j.abramova@yahoo.co.uk Свадебное платье от дизайнера, вышито кристаллами Swarovski. Размер 12&14. Цена 150 ф. Вышлю фото на эмайл.

07712675980 dlaguna848@mail.ru Золотые украшения, кожаное пальто черное 3/4, 12&й р. Женскую обувь 4&5 р. Все новое или почти не ношенное. angem1417@gmail.com

Кни ги, CD, DVD Диск по правилам дорожного движения для экзамена с русским переводом.

07533727268 Книги Донцовой, Яковлевой, Енике евой, Акунина, Шиловой и др, фильмы на dvd. Де& шево.

07961272218

Ме бель Bravo London LTD выполнит для вас весь комплекс услуг по дизайну, изготовлению и монтажу кухонной мебели, шкафов купе, гар& деробных комнат и другой мебели. Много& летний опыт, новаторские решения, собст& венное производство в Великобритании, ком& плектующие и материалы от лучших мировых производителей, а также постоянный конт& роль качества, помогут вам осознать и рас& крыть индивидуальность Вашего дома, непо& вторимую атмосферу комфорта и практич& ности с гарантией Bravo 10 лет! Мы уверены, что сделав заказ у нас, Вы сможете получить

ожидаемый результат!. Bravo London LTD 07501035078, 02089655680, 07808608363 info@bravolondon.co.uk www.bravolondon.co.uk Предлагаем услуги по изготовлению, постав& ке и монтажу корпусной мебели: кухни, шка& фы купе, столы, библиотеки, комоды и тум& бы, мебель для спальни и ванной комнаты, мебель для бизнеса и многое другое. Разработаем проекты любой сложности, пре& доставим 3D дизайн и широкий выбор образ& цов. Предоставляем услуги распила и поклей& ки кромки. Используем материалы лучших немецких производителей, таких как Blum, Hafelle, Egger, что позволяет нам давать многолет& нюю гарантию на нашу продукцию. Произ& водство находится в Лондоне. Для более подробной информации посетите наш вебсайт либо звоните, мы будем рады от& ветить на все ваши вопросы. Александр 02034904629, 07727777113 info@londonfurnitureltd.co.uk www.londonfurnitureltd.co.uk Белый комод в хорошем состоянии. Ширина 69.5см, высота 107 см, глубина 39 см. Фото вышлю на е&майл. Tatjana 07429369016, 07846298787 tatjanamigda@googlemail.com Шкаф, отличное состояние, больше инфор& мации по телефону. О цене договоримся. Ста& нислав 07831949218 uf66@inbox.lv Комплект 2 плетеных шкафа и 2 тумбочки, светлого цвета. В хорошем состоянии. 100 ф. Самовывоз.

07840006996 Хорошего качества софа кровать. 150 ф.

07724526273 Кухонный стол и 4 стула из натурального де& рева светлого цвета в хорошем состоянии, 60 ф. весь комплект.

07949490939

Тех ника VW&passat универсал 1,8 бензин 20V 1999 го& да, коробка автомат, электро&окна&зеркала, климат контроль. История, МОТ 01.2013. до& рожный налог до 31 марта 2012. В прекрас& ном состоянии, выполняет функцию переме& щения вашего тела и вещей от и до точки на& значения без капризов. 600 ф. Жан 07916671181 zhan007@yandex.ru Laptop, недорого.

07988646934 Skype: mixa_z Samsung galaxy 11, brand new (virdzin), 350 ф.

Jura 07807857707 Neff электрическая духовка, в отличном со& стоянии, прекрасно печет, немецкое произ& водство. 70 ф., в придачу Икеа тумба для нее. Поможем с доставкой. Mарта 07553408073 rmkudrey@yahoo.co.uk Sharp LC&40LE831E 40” 3D&ready 1080p HD Internet TV + genuine Sharp AN&3DG20&B 3D active rechargeable glasses Sharp Aquos lcd led TV, 500 ф. Доставка 50 ф. Irina 07872901309 irunetta@inbox.lv Dvd recorder Wharfedale dvdr24hd, 35 ф.

07752377311 Два телевизора Samsung 40” (3 cm толщина) состояние новое 300 ф. А так же LG 42” (2.5 cm толщина) очень мало б.у. 340 ф. Самовы& воз NW2. Дмитрий 07980555551 doom02@mail.ru Цв. телевизор Beko, 32 см, в хорошем состоя& нии, яркие цвета, 20 ф. Самовывоз SE15. Lija 02073583779, 07787027077, 07901303300 lija.leja@gmail.com Нетбук Аsus Eee PC 1005HA. 10’экран, Atom 1.6Hz, 1Gb RAM, 250 HDD, Windows 7, заряд& ное, кейс, в коробке. В идеальном состоянии. Цена 150 ф.

07588514353 Телевизор Philips, 22 inch, пульт в хорошем состоянии, 15 ф.

07737091551 Телевизор Sony Wega KV&28HX15U 28” в хо& рошем со стоянии, 20 ф. Холодильник Hotpoint RF175MP в очень хорошем состоя& нии. 175см*60см*65,5см. Цена 120 ф.

07427801014 Компьютер Dell, Pentium 4, Windows XP, HDD40&120 Gb, RAM 512&1 Gb, dvd, cd&rom, lcd monitor, клавиатура, 50&90 ф.

07737526333 Ноутбук Тошиба 400 ф., как новый. Cаша 07738271048 Новый телефон в упаковке Iphone 4. Irma 07578747495 Новый упакованный Iphone 4 16gb black (Vodafone). 350 ф. Лондон NW3. Кэйти 07766695175 katieliderman@yahoo.com Холодильник, маленький, белый, из Argos в хорошем состоянии, 80 ф. Viktorija 07760545027 vi4ka1984@mail.ru Срочно продаю оборудование и инструменты для автогаража. Недорого.

07883729680

Лэптоп Hulet Pakard HP55O, б/у, 120 ф., в по& дарок беспроводная мышка. Logitech M305 и сумка&рюкзак под лэптоп.

02035381071, 07957600979

Биз нес, недвижимость Продаётся учас ток 28 соток со зданием 1000м2 со всеми коммуникациями в центре г.Минска. Александр 07734800339 Продается старинный дом с ремонтом и при& стройками площадью примерно 325 м2 на 6070 м2 в тихом и безопасном месте в сельс& кой местности недалеко от небольшого горо& да и 48 км к северу от Лондона. В доме 5 double спален, 2 пригодных к ис& пользованию чердака, 3 ванные, большая кухня, совмещенная со столовой, подсобка, 3 reception комнаты, отделака из бруса, ками& ны. Центральное отопление, газ, электричество, телефон, интернет, электрические ворота, большой внутренний дворик, удобная пар& ковка, амбары, отдельное помещение для офиса, отличное ж/д и автомобильное сооб& щение. Цена 750 000 ф. Звоните или присылайте факс для получения подробной информации.

01767692661, 01767683194 (fax) Коттедж 88 м2 на 0,17 га земли в 14 км от Минска, 39000 ф.

07706116694

Транс портные средства Audi A6, V&Reg. 1.8T. MOT. 31.12.2012.

Tax.06.2012. 1000 ф.

07891815973 Vauxhall Astra 99 г.в., 1.6 petrol, LPG converted, 117k miles, MOT, Road Tax, отличный номер& ной знак, 700 ф. Vas 07981153051 Citroen C8, дизель, 7 мест в хорошем состоя& нии, 70 000 миль, экономный и надежный, недорого в связи с отъездом. Роман 07553281907 rmkudrey@yahoo.co.uk

КУПЛЮ Медь, бронзу, свинец, нержавейку, стаH рые провода, железо. А также покупаем старые автомобили. Услуги эвакуатора. Перевозка грузов большим и малым вэH ном.

07826848384, 07891310598 Деревянные столы, стулья, витринный холо& дильник, delicatessen fridge, dishwasher, fridge, freezer. Все для кафе.

07852632943 Пельменницу (форму для пельменей).

Oставьте смс, если телефон выключен, я пере& звоню. Влад 07898957830 Монеты: царские, советские, российские, так& же рассмотрю другие страны и предложения.

Jevgenij 07411182481 numianti@mail.ru Оригинальные семинары и медитации на дис& ках по методу Сильва. Татьяна 07737991158 Рыбок с аквариумом и подержанное пианино, недорого. Анна 07929414925 naujena@mail.ru

Тех ника Постоянно покупаем мобильные телефоH ны, новые и б/у. Интересуют все предлоH жения. А также laptops: Apple, HP, Acer, Asus, Toshiba, Sony. Профессиональные цифровые фотоаппараты DSLR и объекH тивы Nikon, Canon. А также любую проH дукцию Apple.

07944683404 Iphone 4.

07576977720 Айфон 4 серия 4.0. За 200 ф., в хорошем со& стоянии. Damyan 07909492065 Новый телефон Samsung Galaxy S11 (black) до 250 ф. Денис 07403441170 nevneco@gmail.com

УСЛУГИ Свадьбы, банкеты, мероприятия: & Фото и видео & Музыка, DJ, тамада & Организация и проведение банкетов, кухня Профессионально, по доступным ценам.

07877325187, Âàäèì vadim_nester@yahoo.co.uk www.PhotoVideoServices.org Известная киевская Ведущая, тамада, конфе& рансье, «шоувумен» Элина Моденова теперь в Британии. Элина – опытный мастер праздничного жан& ра. Ваша свадьба, юбилей, корпоратив в ее исполнении – это незабываемое событие, на& полненное торжественными и трогательными моментами, романтичными и интригующими эпизодами, смехом и весельем, юмором, но& вейшей конкурсно&игровой программой. Стиль ведения: легкий, остроумный, ненавяз& чивый. Импровиз и про фессиональное владение сценречью.

ÀÍÃËÈß

31

32

ОБЪЯВЛЕНИЯ

ÀÍÃËÈß

Языки: русский, украинский, английский. Фотогалерея и отзывы клиентов на сайте www.tmem.com.ua Гарантирую вашему празднику полный успех. Элина 07950212139 elli.mod@gmail.com www.tmem.com.ua Видео и Фото. Профессиональный киноре& жиссер (ВГИК), видео&оператор с большим опытом работы в документальном и реклам& ном кино, телевизионных шоу, съёмках и из& готовлении DVD театральных постановок. Фото и Видео съемка любых ваших интерес& ных событий: свадеб, дней рождений, пикни& ков и всего, чего угодно. Видеосюжеты и рек& лама, интервью и репортажи. Видеомонтаж и озвучание ваших архивных видеоматериалов. Рес таврация фотографий. Слайд&фильмы. Перевод VHS на DVD. Изготовление DVD и Blu&Ray дисков профессионального качества. Дмитрий 07918756927 demetrafilm@gmail.com www.demetrafilm.com Консультации психолога в Лондоне. Решение психологических проблем, улучшение взаи& моотношений, раскрытие возможностей, раз& витие личности. Работаю со взрослыми и детьми. Успешные результаты. Имею степень магистра психологии. Ева 07852229520 eva.cesnok@gmail.com Фотограф и видеооператор на свадьбу, день рождения и другие мероприятия. Музыка. Большой опыт работы.

07796905376 www.studioedem.ucoz.ru Фото на паспорт творчески.

EldarFoto.co.uk EldarFoto.com 0770 272 4403 Фотосъёмка профессионально + Видео. Свадебная, модельная, корпоративная и все другие виды съёмок по запросу. Портретная сессия бесплатно. Образцы работ на сайтах: www.eldarfoto.co.uk www.eldarfoto.com 07702724403. Фотограф, 30 фунтов в час. Свадьбы, дни рождения, крестины, а также корпоративные мероприятия. Первый час работы или один час работы 50 фунтов, далее по 30 фунтов. Все снимки на CD. Также могу обработать и довести до приемлевого уровня любительс& кие снимки вашей свадьбы или других мероп& риятий, отснятые вами или вашими друзья& ми.

07919508052 www.fotki.com/fotograferik Группа «Сваты» – профессиональное музы& кальное обслуживание банкетов, юбилеев, свадеб, корпоративных вечеринок. Живой звук, Тамада, DJ, Виде осъемка. Све товое оформление залов. Мы работаем по всей Англии.

07723324305 www.svatylondon.ucoz.co.uk Профессиональный Фотограф и Видеоопера& тор с большим опытом. Член Королевского Общества Фотографов. Член Британского Союза Фотожурналистов. Услуги: &Фотосъемка: свадебные, семейные, детские фото, love story, модельные портфолио, рек& лама, фотожурналистика. &Видеосъемка: свадьбы, реклама, мероприя& тия, полно& и короткометражные фильмы, клипы для музыкантов. &Oбучение: цифровая обработка видео и фо& то, работа с Photoshop и Premiere Pro, основы и техники цифровой фото& и видеосъемки, техники студийного освещения.

Профессиональное оборудование Canon и Sony. Обработка всего отснятого материала. Anton 07897488841 cyclone@list.ru www.onanton.co.uk Услуги фотографа и видеооператора на свадь& бах и на других праздниках.

07502482973 Проведите праздники вместе с нами. Уютное кафе в центре города, возле London Eye пред& лагает свои услуги по проведению вечеринок, дней рождений и других торжеств. Вмести& мость зала до 20 человек, славянская кухня, fully licensed cafe.

07946732799 dominikk101@yahoo.co.uk

Юридические F&T Services Ltd. предоставляет полный спектр юридических услуг. Нотариальное удостоверение и выдача доверенностей: а) на право пользования (и) распоряже& ния имуществом, за пределами Великоб& ритании; б) на право пользования и рас& поряжения авто мототранспортными средствами; в) другие виды довереннос& тей. Засвидетельствование: а) подлинности подписи; б) верности ко& пий документов и выписок. Перевод документов, их правильное, над& лежащее оформление для действия в дру& гой стране, легализация документов (проставление Апостиля) в уполномочен& ных на это государственных органах Ве& ликобритании. Гарантия качества и конфиденциальности информации. F&T Services Ltd. 3 B Wellington Terrace, Notting Hill Gate, London, W2 4LW Тел/Факс: 02033719860 07930322863 info@ftslondon.co.uk Иммиграционные услуги от ведущих юристов Великобритании.

Terence Ray Solicitors предлагает юридиH ческую поддержку по всем видам иммигH рационных вопро сов. Про фессиональH ный подход, гарантия качества и доступH ные цены. 1 Fetter Lane, City of London, London, EC4A 1BR. 02034405795 07762896166, ãîâîðèì ïî-ðóññêè info@tr-solicitors.com www.terenceray-solicitors.com Компания с 40&летней практикой «Law Advice 4U» консультирует и предоставля& ет юридическую помощь: & расторжение брака & расхождение & насилие в семье & взыскание алиментов & усыновление. Криминальные кейсы: & арест, защита & представление интересов в случае до& рожного происшествия & представление и защита гражданских прав. Бизнес: & деловые соглашения и разногласия & составление и расторжение контрактов & деловые контракты & банковские дела и коммерческие советы. Мы говорим на 10 языках, включая рус& ский и английский.

49 West Ham Lane, E15 4PH, Stratford, London.

02085552171 kingsleym6@aol.com Британский адвокат с многолетним обшир&

ным опытом работы в области разрешения любых тяжб и исков, жилищного, семейного, наследственного, иммиграционного права. Работа с отказами. Апелляции, разрешение трудных ситуаций. Квалифицированное пред& ставление в судах. Честность, порядочность, высокое качество. Разумные цены. Англий& ский и русский языки.

02084556626, 07985329421 Услуги по банкротству Tower Consulting Services Ltd оказывает услуги по банкротству заемщиков из стран ЕС (Латвия, Литва, Эстония, Поль& ша и другие страны) по законам Великоб& ритании. Банкротство по британским законам по& зволяет списать долги кредиторам из стран ЕС всего за один год. Наши услуги: & Полная консультационная поддержка & Подготовка судебных документов & Представление дела в суде & Взаимодействие с админис тратором банкротства & Профессиональная помощь в течение периода банкротства Ведем лицензированную деятельность с 2005 г. Работаем с клиентами из любой части Великобриатнии и представляем дела во всех британских судах. Имеем достаточно реальных успешных дел. Первая консультация предо ставляется бесплатно. Андрей 01612736644, 07795577910 info@insolbaltika.co.uk www.insolbaltika.co.uk NI Number, CSCS тест, CIS; Регистрация компаний (LTD), Self&Employed (UTR Number); Визы – Tier 1&5, гостевые, супруги, партнеры; Рабочие визы для граждан Румынии, Болга& рии; Шенгенские визы; Сертификат для заключения брака в Англии; Визы супруга (супруги) и их продление; Приглашения в Англию для граждан Украи& ны, России, Беларуси и др.; Заверенный перевод документов; Проверка документов, удостоверяющих лич& ность; Подтверждение дипломов об образовании; Обмен и получение водительского удостове& рения; Все виды пособий (Benefits); Возврат налогов (Tax Return – P60, P45). Дмитрий 07523817963 eupartnersuk@gmail.com Иммиграционные Адвокаты. Оформле& ние и продление виз, Tier 1, Tier 2, Tier 4 визы, ПМЖ, гражданство, апелляции при отказах.

81 Oxford Street, London, W1D 2EU. 02072922978 www.ukvisas.com UK Expert Bureau–профессиональный и ин& дивидуальный подход к каждому клиенту. & Бенефиты. Подготовка документов для Child Benefit, Tax Credits, Housing Benefit, Pension, Disability, Maternity и др. Если у Вас отказ – наши специалисты проведут экспертизу, под& готовят апелляцию с сопровождением в суде. & Возврат налогов. Регис трация Self& employed(UTR),компаний. Годовые отче& ты(Tax Return). Аннулируем штрафы по нало& гам. & NIN (Румыния, Болгария). Открытие бан& ковского счета. & Расторжения брака. Консультация бесплатно. Работаем дистанци& онно. Скидки!. Элина 07840310688 ukexpert@london.com Sterling & Law Associates LLP Решаем все иммиграционные вопросы. Юрист Высшей категории с многолетним

опытом, зарегистрирован в OISC. Аппеляции и дела по правам человека. Легализация. ПМЖ. Продление всех видов виз. Воссоединение семьи. Семейная иммиграция. Студенческие и другие визы за 1 день.

02085448004, 07790332751 info@sterling-law.co.uk Адвокат Елена Савко (Москва) совместно с английской юридической компанией предла& гает квалифицированную помощь в решении иммиграционных вопросов: & получение и продление виз всех категорий; & приглашение в UK родных и друзей; & Residential Certificate; & присоединение членов семей и партнеров; Naturalisation. Подробные консультации. Подбор иммиграционных программ для лега& лизации. Возможна консультация – он&лайн. Помощь в подготовке презентабельного кей& са. Используем практический опыт и служеб& ную информацию иммиграционных служб. Консультации проводятся на русском языке. Работаем также в вечернее время и выходные дни. +7495740525 02071931110 Skype: lawyer-moscow post@lawyer-moscow.ru www.lawyer-moscow.ru Помощь в продлении студенческой визы в ак& кредетированных колледжах Лондона. По& мощь адвоката в сложных случаях. Женя 07737138861 Получение и продление виз. Помощь с легализацией внутри страны. По& лучение постоянного вида на жительство по& сле 10 или 14 лет проживания в Англии. Тier 1, Tier 2, Тier 4 (студенческие визы). Виза же& ниха/невесты. Вид на жительство. Граждан& ство. Резиденство для граждан Евросоюза и членов их семей.

OISC reg. (Level 2).

Britannia Business Solutions

2-8 ìàðòà 2012 ãîäà

02031300770, 07889461612 liliya@britannia-business.com www.britannia-business.com Юридические услуги (immigration, criminal, family, children, education, contracts) Возращаем переплаченные банковские нало& ги Компенсации из&за дорожно&транспортных происшествии Appeals Исправление кредитной истории Бухгалтерские услуги (Payroll, VAT, CIS, LTD отчеты) Pегистрация Self employed, NI, UTR, CSCS, VAT Tax Returns (Self employed, PAYE, LTD) Снятие штрафов Регистрация компании LTD Bank account Бизнес&план Консультация по вопросам формлении биз& неса Переводы, профессиональные резюме (CV), письма Cертифицирование документов Консультации по вопросам регистрации про& фессии и требованиях в UK Потвержденние сертификатов и дипломов в UK Benefits.

07904093821 íà ðóññêîì, ëèòîâñêîì è àíãëèéñêîì Решение иммиграционных проблем любой сложности. Помощь при отказах, апелляции, пересмотр дела. Индивидуальный подход к каждому клиенту. Доступные цены. Гибкий график оплаты. Русско&говорящие специалисты.

Denning Solicitors. Наталия Стивенз 07515280703 nataliya.stephens@gmail.com www.ukdirections.com

2-8 ìàðòà 2012 ãîäà

Документы Оформление новых Российских паспор& тов Заверение документов в консульстве РФ/стран СНГ (вопросы гражданства, нотариальные действия, перевод и офор& мление пенсий, справки об отсутствии су& димости). Легализация и апостиль. Визы в страны Евросоюза и СНГ . F&T Services Ltd., 3 B Wellington Terrace, Notting Hill Gate, London, W2 4LW 02033719860, 07930322863 info@ftslondon.co.uk Легализация в Лондоне граждан стран не Евросоюза. Квалифицированная помощь на всех этаH пах. Быстро, качественно, недорого. Все абсолютно легально. С вопросами обращайтесь по телефону или пишите нам на eHmail. Будем рады Вам помочь!.

07989022893 visa4u@lawyer.com Качественно. Быстро. Недорого. Предостав& ляем следующие услуги: &Открытия банковских счетов (Bank acco& unts), CSCS test (50 ф), CSCS card, Self& employed – 30 ф (UTR номер). &Возврат налогов (Tax return), NIN. &Пособия на детей (Сhild Benefit, Child Tax Credit. &По со бия по беремменнос ти и родам (Maternity Allowance, Sure Maternity Grant). &Денежные пособия (Working Tax Credit). &По со бия по оплате жилья (Housing and Counsul TAX Benefit), &Регистрация фирм, Resident Permit, сопро& вождение в различные организации. Также работаем дистанционно.

91&93 Buckingham Palace Rd, London, SW1W 0RP. Разговариваем на украинском, русском, анг& лийском, польском.

07402041835, 07825241088 baltia_group@hotmail.co.uk skype: baltia_group

ОБЪЯВЛЕНИЯ employed, & Бухгалтерское обслуживание, & Company formation, & Corporation tax computations, & VAT registration / de&registration & VAT returns, & CIS monthly returns, & Payroll services, & Annual returns, & Опыт работы в Англии 11+ лет. Татьяна 07732016000 info@rivacontracts.co.uk www.rivacontracts.co.uk KG Accountants – компания профессио& нальных бухгалтеров и финансовых кон& сультантов, а так же переводчиков (рус& ский, английский, украинский). Первая консультация бесплатна. & Регистрация бизнеса (Ltd Company/Sole trador) & Регистрация UTR (CIS), NIN, CSCS & Возврат налогов (Tax Return) & Подготовка отчётов & Регистрация VAT, NINO & Оформление VAT деклараций (VAT return) & Платежные ведомости (PAYE, P46, P45, P60, P35, P14) & Регистрация работодателя в HMRC & Ведение бухгалтерского учета в компа& нии & Все виды пособий.

02086779203 info@kgaccountants.co.uk www.kgaccountants.co.uk Chartered Certified Accountants (ACCA) Предлагают качественные бухгалтерH ские услуги: H Personal Tax Return.

H Annual accounts.

H Corporation Tax Return.

H VAT, CIS , PAYE. H Письма для Home Office.

H Регистрация бизнеса (LTD Company, SelfHEmployment).

Suite 510, E1 Business Centre, 7 Whitechapel Road, London E1 1DU. 02089807441, 07809443874 www.britannia-accountants.co.uk

Поддержка при оформлении документов на Румынское гражданство – Европейское граж& данство. Быстро, качественно, легально! Сопровождение на всех этапах. Помощь в подаче документов. Помощь при получении свидетельства о рож& дении и идентификационного кода, води& тельского удостоверения, внутреннего пас& порта.

02081334544 00380678848889, 00380487723677 skype: ie-agency manager@ie-agency.com http://ie-agency.com/

& Годовые отчеты для индивидуалов и UK компаний & расчет налогов (Corporation tax, возвраще& ние CIS tax для компаний и индивидуалов) & полное бухгалтерское обслуживание компа& ний (PAYE/CIS отчеты, VAT returns) & регистрация компаний и self&employment в UK Мы работаем быстро, качественно, надежно. Наша цель – сэкономить не только ваши деньги, но и ваше время! Мы не занимаемся оформлением социальных пособий.

07847954053 fastaccounting@hotmail.com

Фи нансы D & L Accountancy and Business Services Ltd.

CN Accountants Ltd Профессиональные бухгалтерские услуги & Регистрация и обслуживание LTD/LLP & VAT – регистрация и отчетность & Консультации по налогам & Возврат Налогов (Personal Tax return,Self Employment) & Inland Revenue investigations & Все виды пособий (Benefits) & Возможен выезд на ваше предприятие Быстро, качественно,надежно. Мы говорим на Русском, Литовском, Англий& ском. 02032391021 07500334447 info@cnaccountants.co.uk Skype: CNAccountants www.CNAccountants.co.uk

Chartered Certified Accountants Оказываем услуги квалифицированного бух& галтера компаниям и частным лицам & Accountancy services & Corporation TAX (бухгалтерия, все виды налогообложения, го& довые отчеты) & Management consultancy & Business advice & Возврат Налогов (Tax return) & VAT services & Self Employed registration (NI number, UTR and CIS) & Payroll Services /PAYE (начисление зарпла& ты, P46, P45, P60) & Child benefit and Tax credit & Письма для Home Office Первая консультация бесплатная, пожалуйс& та, обращайтесь.

Suite 6, East London Office Center, 80&86 St.Mary Road, London, E17 9RE. 07898877419 (ðóññêèé, óêðàèíñêèé è ïîëüñêèé ) 07714677040 (English, French) dl-accountancy@hotmail.co.uk Britannia Business Consulting оказывает услу& ги: &Возврат налогов &Регистрация компаний и self employed &Ведение бухгалтерского учета &Подготовка годовых отчетов &Подсчет и подача VАТ деклараций &Учет заработной платы PAYE (P45,P60, P35, P14) &Corporation Тах &Регистрация CIS, NI, UTR &Письма, подтверждающие ваш доход для Home Office &Пособия (Child Benefit, Tax Credits, Maternity Allowance, Housing Benefit) Мы являемся регистрированным агентом в HMRC. Наши офисы: Stratford, Croydon, London Victoria.

02031300770, 07988967392 info@britannia-business.com www.britannia-business.com Гарантированое открытие банков ских счетов в банках: в Lloyds, Barclays, Abbey, Halifax, NatWest, HSBC и т.д. Счет любому. (виза просрочена – не проблема), a также всем ЕС гражданам. Решаем проблемы с существующим счетом. БизнесHсчет. Можно без присутствия. Счет даже если нет паспорта. Счет любому и всем. Поможем подтвердить адрес, получить Bill, CSCS карту, NIN (insurance number), возврат долгов по зарплате 50 ф.

Reference на квартиру, reference от рабоH тодателя. Звонить до 6 вечера, кроме воскресенья. В другое время или если нет ответа – sms.

07507446176 & Возврат налогов для компаний и self& employed, & Годовые отче ты для компаний и self&

Chartered Certified Accountants, зарегистриро& ванный агент в HMRC, предлагают професси& ональные бухгалтерские услуги компаниям и частным лицам. Полное бухгалтерское обслу& живание от регистрации бизнеса до составле& ния Годовой отчетности. А также VAT, PAYE, book keeping, Income Tax Returns, Annual Returns, Corporation Tax Returns, составление бизнес&планов и бюджетов, консультации по вопросам налогообложения. Высокий профессионализм и индивидуаль& ный подход.

07522746783 Info@juliamudge.co.uk www.juliamudge.co.uk Amteq Ltd оказывает следующие услуги част& ным предпринимателям и малым бизнесам: Регистрация бизнеса (Limited company, Self Employed/CIS) Ведение statutory books (Annual Return) Регистрация НДС (VAT registration) Расчет, заполнение и подача НДС декларации (VAT return) Регис трация работадателя (Employer registration) Начисление зарплаты (Payroll, P60, P35, P14) Заполнение налоговой декларации для физи& ческих лиц и частных предпринимателей (Self Assessment Tax Return/CIS) Возврат налогов/Tax reclaim (Self& employed/PAYE) Подготовка контрактов (Trading, Corporate, Employment, Health and Safety). Ксения, Анас& тасия 02088749680, 07545210826 info@amteq4u.com www.amteq4u.com Помощь в открытии банковского счета, даже с просроченной визой (персональный и биз& нес&счета). Помощь в получении UTR номера и CSCS карты.

07414215387 Юридические услуги (immigration, criminal, family, children, education, contracts) Возращаем переплаченные банковские нало& ги Компенсации из&за дорожно&транспортных происшествии

Appeals Исправление кредитной истории Бухгалтерские услуги (Payroll, VAT, CIS, LTD отчеты) Pегистрация Self employed, NI, UTR, CSCS, VAT Tax Returns (Self employed, PAYE, LTD) Снятие штрафов Регистрация компании LTD Bank account Бизнес&план Консультация по вопросам формлении биз& неса Переводы, профессиональные резюме (CV), письма Cертифицирование документов Консультации по вопросам регистрации про& фессии и требованиях в UK Потвержденние сертификатов и дипломов в UK Benefits.

07904093821 íà ðóññêîì, ëèòîâñêîì è àíãëèéñêîì

Переводы F&T Services Ltd. предоставляет полный спектр переводческих услуг на более чем 100 языках мира. Перевод и нотариальное заверение доку& ментов: дипломы, приложения, справки, метрики, контракты и т.д. Услуги переводчиков: на встречах с адво& катом, бизнес партнером, в больницах, в гос. учреждениях. Заверение документов в консульстве РФ/стран СНГ. Сотрудничаем с престижной нотариаль& ной конторой. Гарантия конфиденциальности и качест& ва. F&T Services Ltd. 3 B Wellington Terrace, Notting Hill Gate, London, W2 4LW Тел/Факс: 02033719860 07930322863 info@ftslondon.co.uk «Russian Language Service» заверенные пере& воды документов, льготные тарифы и скидки. Спектр услуг, помощь в составлении доверен& ности, CV, писем. Английский,русский, укра& инский,Прибалтика. Профессиональный пе& ревод и грамотное оформление по британ& ским/международным стандартам. Kонфи& денциальность, индивидуальный подход к клиенту. Опытный переводчик международ& ного класса с британской аккредитацией BA и ILEX UK(Право). Наши переводы принима& ются во всех официальных учреждениях.

London HA4 6QS, «South Ruislip» Central Line. Галина 02088453810, 07506974288 galina@gmccall.fslife.co.uk Globus Pro, Professional Translation Services, предлагает профессиональные заверенные (сертифицированные) переводы. Более 20 языков, все виды документов, помощь в со& ставлении резюме и различных писем. Члены Chartered Institute of Linguists и Institute of Translation & Interpreting, UK. Быстро, качес& твенно, недорого.

08006125812, áåñïëàòíûé òåëåôîí 07511424527 info@globuspro.com www.globuspro.com Качественно. Быстро. Надежно. Заверенный перевод документов с украинско& го&белорусского и русского на английский и наоброт. Опытный, квалифицированный, за& регистрированный переводчик. Опыт работы в Великобритании более 17 лет. Нотариаль& ные услуги и легализация документов (Апос& тиль). Составление доверенностей и других документов, включая апликационные формы, СV, сопроводительные письма.

01189413716, 07801968850 natalie.lavorchik@ntlworld.com www.certifiedtranslation.co.uk Профессиональный заверенный перевод до& кументов. Письма и формы&заявления, вклю& чая формы на Британское гражданство и пас& порт.

07764968366, 07988237750 Профессиональный заверенный перевод лич& ных и деловых документов с русского на анг& лийский квалифицированным зарегистриро& ванным переводчиком – англичанкой, чле& ном института Переводчиков Великобрита& нии. Личные документы (дипломы, свиде& тельства о рождении и т.д) также переведу с украинского. Качество гарантировано.

Wood Green, London, N22. Метро: Turnpike Lane, Piccadilly Line. Christine 02088883925, 07940706538 rtstrans@aol.com Услуги профессионального переводчика, чле& на Института Лингвистов. Русский, украин& ский, румынский и английский языки. Заве& рение переводов. Заполнение форм, составле& ние CV. Быстро, доступно, качественно.

07727197039 Любые виды переводов. Заверенные перево& ды. Квалификация DPSI (English Law). Ак& кредитация NRPSI. Член Института лингвис& тов и Института переводчиков. Высокое ка& чество и сроки гарантированы. Разумные це& ны.

07985329421, 02084556626 asyamiriam@yahoo.com Предоставляю помощь в переводах на встре& чах, в учреждениях, при оформлении бумаг а также в написании и переводах писем. Также предоставляю помощь в надобности осуществления звонков по телефону и их пе& ревода. Владимир 07529912193 komarvlad@yahoo.com

ÀÍÃËÈß

33

34

ÀÍÃËÈß

ОБЪЯВЛЕНИЯ Domestic Уничтожаем вредителей: насекомых (клопов, тараканов, блох), грызунов (мышей, крыс). Высокое качество гарантируем. Уничтожаем второе и третье поколение (гнезда, личинки и т.д.).

07872386580

Шью Уроки по кройке и шитью. Пошив и переделака одежды.

South&East of London. Наташа 07546782511 Качественный пошив и переделка одежды, переделка свадебных платьев. Вас приятно удивлят наши цены и сроки выполнения зака& за. Находимся в Восточном Лондоне, Plaistow. Всегда рады новым идеям и пожеланиям кли& ента. Светлана 07831957173 Дизайнер и мастер по изготовлению штор с 15&летним опытом предлагает следующие услуги: & пошив штор и покрывал из ткани клиента, & обмерка окон, & разработка моделей, & выезд с клиентом в шторные салоны города, & развешивание штор, & установка карнизов. Полный спектр услуг связанный с текстилем в интерьере. Звонить в четверг, пятницу и субботу. Анаста& сия 07916523984 Про фессиональная переделка одежды, от простого до сложного. Все виды: подгон изделий по фигуре; замена молний, подклада. Изменение фасона; рес& таврация повреждений. Пошив штор. Прини& маю коллективные заявки на пошив.

West London, Boston Manor. Мария 07885887853 А также вебсайт: www.threestitches-m.com

Те левидение Русские, украинские, английские каналы. ТНТ, СТС, платформа HD, Viasat, Sky. Дискавери, клубничка. Установка, продажа, сервис, гарантия. Лондон, центральная и южная Англия. Скидки для восточного Лондона. Владимир 07830935116 vvs1980@googlemail.com www.londonsatellitetv.com Установка спутникового телевиденья, огH ромное количество русскоязычных канаH лов, любимые программы на экранах ваH ших телевизоров. СТС, ТНТ, НТВ, ЕвросH порт, Рен ТВ, ОРТ, каналы в формате HD. Моторизированные системы. Ресиверы HDMI формата. Возможность подключеH ния нескольких комнат к одной антенне. Коммунальные системы. FreeSat. Digital aerial. Модернизация и исправление ваH ших систем. Профессиональная установH ка, продажа оборудования. Гарантия. ВыH полняем работы в Лондоне и за его предеH лами. Звоните и заказывайте.

07950397155 sputniktvuk@yahoo.co.uk Technomate предлагает установку спутнико& вого телевидения всего за 100 ф. Каналы Рос& сии, Украины, Белоруссии, стран СНГ и Евро& пы. А также установка антены с мотором. Установка Viasat. Профессиональная установ& ка и гарантия. Работаем в Лондоне и выезжа& ем за Лондон.

07737345868, 07784686171 Телевидение на русском, литовском, латыш& ском, английском и других языках. Предлага& емые услуги: & установка пакетов Виасат (+70 каналов), SKY (+180 каналов), ХД платформа (+24 и +12 каналов) каналов простого и HD качества в пределах Лондона и за не большую месяч& ную плату; & Установка Ваших систем или наших комп& лектов с хорошими раскодированными реси& верами (Openbox, Dreambox, Technomate); & Установка антенн с поворотным механиз& мом; & Регулирование систем после переездов; & Добавление новых каналов и спутников на старые системы; & Модернизация оборудования; & Клубничка; & Гарантийное обслуживание. Алексей 07576810909 alexejo@gmail.com www.technolad.co.uk Установка спутникового телевидения. Кана& лы на русском, украинском языках, а также европейские каналы высокого качества и раз& ного характера. Для владельцев современных телевизоров (с функциями Full HD или HD Ready) всегда в наличие пакет «Платформа HD» с большим выбором каналов в формате высокой четкости: НТВ, ТНТ, РЕН ТВ, Куль& тура, Карусель, Спорт, Евроспорт, 12 High Definition на русском языке. Пунктуальность и качество гарантируем. Выезжаем за Лон& дон. Андрей 07950245967 tchemba1@rambler.ru

Дос тавка Помогу перевезти Ваши вещи при смене дома или квартиры, работаю большим Лутон веном (зачем ездить дважды, экоH номьте Ваше время и деньги). Помогу при загрузке/разгрузке. Rimas 07920460855 Rimantas2@inbox.lv

С удовольствием перевезу Ваши личные вещи или грузы (картины, мебель, инH струменты, стройматериалы и т.п.) больH шими вэнами Ford Transit или IVECO Luton при переезде, ремонте жилья и т.п. по Лондону, Британии, Европе. Помогаю при загрузке/разгрузке; при необходиH мости есть дополнительные грузчики. Разбираем и собираем мебель. Всё качесH твенно и по разумным ценам. Василий 07939077266, 07976777775 Грузовые перевозки, переезды, доставка гру& зов по Лондону, UK и Европе. Большой опыт работы.

07538212994 Перевозим посылки и грузы по маршруту ВеликобританияHУкраинаHВеликобритаH ния. Надежно и быстро. Забираем груз с адреса заказчика. Развозим по Украине своим транспортом. Работаем в Лондоне более 10 лет. А также помогаем перегонять автомобиH ли.

07733343644, 07775500152 00380352430607, Óêðàèíà Перевозка грузов и личных вещей по Лондо& ну. Низкие цены. Недорого для восточного Лондона. Чистый и высокий микроавтобус. 2 пассажирских места всегда в вашем распоря& жении. Помогу при разгрузке и погрузке. Воз& можен дополнительный грузчик. Звоните, всегда рад помочь. Больше информации на сайте. Виталий 07709544080 4youremovals@gmail.com www.removals-removals.co.uk Грузовые и пассажирские перевозки. Лондон, UK и EU. Грузовой Mepceдec Cпpинтep. Пассажирский 7Hместный автомобиль.

24/7/365. Доставка и сборка мебели. Вы получаете именно то, за что платите. Игорь 07999007511, 07885403096 igorekas69@mail.ru UK&LV&LT&EST Грузовые и пассажирские перевозки. Доставляем посылки, различные грузы в Лит& ву, Латвию, Эстонию. Собираем посылки по всей Англии. Забираем груз с адреса заказчика. Доставка быстро и надёжно(срок доставки посылок два дня). Есть пункты приёма посылок. Доставляем посылки, грузы, личные вещи по указанному адресу клиента. А также перево& зим квадроциклы, мотоциклы. Регулярные пассажирские перевозки на ком& фортабельном микроавтобусе Mercedes (двд, сидения регулируются). Выезды из Англии каждую субботу. Guntis 0037126029991, 07909292817 ministrss@inbox.lv Качественно по доступным ценам перевезём ваши вещи, бытовую технику, мебель и дру& гое. У нас дешевле. Звоните прямо сейчас. Обращайтесь именно к нам cегодня. Квартирный и oфисный переезд. Транспортные услуги. Услуги грузчика или даже 2&ух.

07440513236, Ãåîðãèé 07741984961, Äèìèòðèé digidrivers@gmail.com Недорого перевезу вещи, помощь при погруз& ке и разгрузке. Звоните, буду рад помочь.

07841204428 Недорого, пунктуальный водитель удобным минивеном отвезет и встретит во всех аэро& портах. Встретим и проводим с вами и без вас. Поможем при преезде или при смене кварти& ры. Поможем разгрузить и погрузить. Едем по всей Англии. Порты, вокзалы, рестораны, магазины. Предоставляем автомобиль с во& дителем. Также перевозим посылки, грузы.

Kestas 07424927043 Перевозка посылок на Украину и обратно. Га& рантируем быструю доставку и сохранность груза.

07912640299, 07404916271, 00380663297753 Skype: post.ua Перевозка посылок от 1.1 ф. за 1кг, Анлия& Украину и обратно. Сбор и доставка с адреса на адрес. Гарантируем быструю доставку и со& хранность груза. Игорь 00380992403577, 07553741583 Англия&Литва&Латвия&Литва&Англия Доставка посылок, техники(TV,PC и т.д), мо& тоциклов и других грузов с адреса отправите& ля на адрес получателя. Скидки на большой вес. Расписание выездов и заказ доставки на на& шем веб сайте: www.sjtransport.com Просьба обращаться заблаговременно. SJ Transport 07850884413, 0037120095801 transport@staffandjob.com www.sjtransport.com Дос тавка в аэропорт Stansted, Luton, Heathrow, Gatwick, доступные цены. Юрий 07402817197 Доставка передач и пассажирские перевозки из Англии в Украину и обратно, а также в Рос& сию и Среднюю Азию. Руслан 07861362808, 07557341089 00380505377828 (óêð) Доставка в аэропорт (Stanstead от 25, Luton и Heathrow от 30, Gatwick от 35 ф.), экскурси& онные поездки по Великобритании. Перевоз& ка мелкогабаритных грузов и прочие поездки. Низкие цены.

07912882869, 07727075886 Доставка вещей большим вэном по Лондону и UK. Перевозка квартир и офисов по Евросою& зу, также беру попутные грузы. Доставка,

2-8 ìàðòà 2012 ãîäà сборка/разборка мебели, стройматериалов. Транспортировка (recovery) мотоциклов и скутеров. Перевоз пассажиров и багажа 6& местным авто в аэропорты и вокзалы Лондо& на. 24/7.

07932337598 vrs.ucoz.co.uk Помогу перевезти вещи, стройматериалы, ме& бель на vane. Помогу при погрузке и разгруз& ке. Приемлемые цены.

07737753345 Шотландия&Англия&Литва&Латвия&Эстония Предлагем пассажирские и грузовые перевоз& ки по маршруту: Велокобритания&Литва, Латвия, Эстония& Велокобритания. У Вас есть возможность посылать разные по& сылки своим родным или знакомым. Пере& возки: Собак, Кошек. А также перевозки квадроциклов, мотоциклов. Пассажирские перевозки на комфортном 9& местном Mercedes Sprinter, Cd/dvd/tv, отки& дывающиеся сиденья. Профессиональные, ответственные и аккуратные водители. Выез& ды из Англии каждую субботу. О цене всегда договоримся. Если Вам это интересно. Пожа& луйста, звоните. Aldis 0037126064978, 07501814586 pribalt-ltd@inbox.lv Перевозка грузов по Лондону и UK. Перевезу ваши вещи при смене дома или квартиры и любые другие перевозки большим и чистым Van&ом, Мерседес Спринтером – длинной ба& зой. Помогу при погрузке/разгрузке.

01322838540, 07883519899 ptremovals@yahoo.com Англия&Латвия&Англия Доставка посылок, грузов, мебели, мототех& ники. Сбор и доставка с адреса на адрес. Выезд из Англии: 07.03/27.03/17.04/08.05/28.05 Выезд из Латвии: 14.03/03.04/24.04/15.05/04.06 Цена начиная от 15GBP или 12LVL. Подроб& нее по телефону. Просьба обращатсься заблаговременно. Зво& ните или пишите.

07915905414, 0037127415086 parvadajumi-uk-lv@inbox.lv Доставка посылок Литва&Остров&Литва. Пер& вым клиентам делаем скидки. Если у вас нет возможности поехать и купить нужную вам вещь, мы всегда к вашим услугам. Регистра& ция по телефону.

07909263206, 0037065523991 Грузовые перевозки, доставка грузов, мебели, строительных материалов. Помощь при по& грузке&разгрузке. Переезды по Лондону, UK и Европе. Большой опыт работы, профессио& нально, качественно и пунктуально. Звоните 24/7.

07404277104

Ре монтные работы Выполняем все виды ремонтноHстроиH тельных работ: H замена/установка сантехники, отоплеH ния, электрики H ламинат, кавролин, линолиум, окна, двери H штукатурка, покраска, плитка H сборка мебели и др.

Eсть документы, транспорт и все инструH менты. Гарантия качества. Выезжаем за пределы Лондона.

07570271935 Строительная компания LEC Group Ltd. предлагает весь спектр строительных и отделочных работ, разработка проектов, услуги дизайнеров, чертежные работы, архитектурные планы, помощь при полу& чении разрешения на строительные рабо& ты, установка кухонь и сантехники, про& фессиональная укладка всех видов дере& вянных полов и мрамора, облицовка ка& фельной плиткой, нанесение венециан& ской штукатурки, малярные работы, ре& гипс. Пристройки, балконы, крыши, бассейны, отопление, new building, садовые и элект& ромонтажные работы, изготовление ме& бели под заказ. Наша компания работает по высоким стандартам и гарантирует качество и про& фессионализм.

02033026949 www.lec group.co.uk Проектирование, строительство, капиталь& ный, элитный и эксклюзивный ремонт, ре& конструкция зданий и сооружений – это ос& нова деятельности строительной компании Summit Group. Мы специализируемся во всех направлениях ремонтно&строительных работ, как внутренних, так и наружных; как частных так и коммерческих. Наша команда поможет вам в разработке дизайна вашего дома, при& стройки, мансарды. Мы гарантируем качест& во и надёжность. Больше информации вы найдете на нашим вебсайте.

07576007707, 07515413241 summitgroup.uk@gmail.com www.sgbc.co.uk Все виды внутренних и наружных ремонтно& строительных работ. Помощь с выбором и доставкой материалов. Срочные работы в вы& ходные и праздничные дни, в удобное для вас время. Выезжаем в любой город Англии. Уборка после ремонта. Звоните с 8:00 до 22:00 в любой день.

07568055862 Делаю ремонт, реставрацию и замену окон. Утепляю окна (box frames). Меняю single glazed окна на стеклопакеты, double glazed. Рекомендации, FENSA сертификаты. Инфор& мация на сайте.

2-8 ìàðòà 2012 ãîäà

07904688076 jan_co@hotmail.co.uk www.janswindows.co.uk Строительная компания с большим опы& том работы в UK предоставляет услуги по пере стройке частных и коммерческих зданий, включая ме таллоконструкции, новое строительство под ключ, пристрой& ки. Также переделка гаражей, подвальных помещений под жилые. Услуги дизайнера, архитектурные планы, помощь при полу& чении разрешения на все виды строитель& ных работ. Полное сопровождение в по& лучении сертификата по окончании рабо& ты.

07912357492 Наша строительная компания выполнит для вас полный цикл работ: от разработH ки проекта до отделочных работ, от полуH чения разрешений в соответствующих инстанциях до монтажа техники на ноH вом объекте. Многолетний опыт работы в UK и Европе.

H Loft Conversions H Hose Extensions H Renovation H New Build Качество,гарантии,сроки.

VASPAL Ltd. Pavel 07507400727 info@vaspal.co.uk www.vaspal.co.uk Gas services and boiler installation Выполняем любые работы по замене, уста& новке, ремонту и сервисе бойлеров и других газовых систем. Установка газовых плит и ка& минов, Megaflow. Landlord gas certificate, drainage, промывка системы (Power flush), по& догрев полов (Underflow heating). Аварийные выезды. Замена бойлера от 999 ф., имеем множес тво рекомендаций. Звоните прямо сейчас за бесплатной консультацией и рас& ценками, мы всегда рады вам помочь. Gas safe number: 529186. Владимир 07825678306 Gas safe number 505909 & Gas and plumbing services & Solar Hot Water System 50&70% free hot water yearly & Air and ground heat source pump & Boiler breakdown & Service, landlord gas certificates & Central heating repairs, Gas boiler installation & Ремонт и установка бытового газового обо& рудования (газовые колонки, котлы, плиты, камины) & Установка радиаторов, подогрев пола, megaflow и т.д. & Очистка системы отопления «power flush» Проверяйте всегда газовый сертификат у то& го, кто выполняет работу, и не берите людей которые обещают, что после них кто&то под& пишет. Газ – это опасно!.

07830537481 www.futureheating.co.uk Loft conversions (переоборудование чердака), быстро, отменное качество, большой опыт, разумные цены. А также staircase (лестница) из дерева, MDF, быстро, качественно, недорого. И другие столярные работы.

07988492085 Ведущий садовник с опытом работы в коро& левских садах предлагает свои услуги. Сове& ты, дизайн, обновление вашего сада. Цвету& щий сад весь год.

07923303878 airicgardening@live.co.uk Течет кран, сломался замок, проблемы с элек& рикой, нужно со брать/разобрать ме бель? Другие проблемы в вашем доме? Звоните про& фессионалу, все решим!. Кястас 07912118210 Аккурантный, ответственный строитель&про&

ОБЪЯВЛЕНИЯ

фессионал предлагает свои услуги по ремонту. Внутренняя и наружная отделка, от космети& ческого ремонта до перепланировки, включая plastering, покраска, поклейка обоев, укладка паркета и кафельной плитки. Так же установ& ка кухни, встроенной мебели, отделка ванн и душевых. Электрические и сантехнические работы. Содействие с материалами и транс& портом. Работу выполняю качес твенно и всрок.

02088833561, 07813318246 leobashi@hotmail.com Электрики выполнят любые работы в соот& ветствии с Британским Стандартом. Любые сертификаты. Алексадр 07533800973 Компания «Junk Masters» предлагает Вам полный спектр услуг по Вывозу Мусора. Мы оговариваем вопросы вывоза мусора в Лон& доне с каждым клиентом индивидуально и в зависимости от требований заказчика. Мы сотрудничаем с частными и юридическими лицами. Кроме этого: & Каждый шестой заказ скидка 50%. & Предоставляем бесплатные мешки для мусо& ра. & Гарантируем пунктуальность и оператив& ность услуг. Наша цель завоевать доверие клиентов своей качественной работой и лояльными ценами.

Junk Masters 02089039227, 07739351786 office@junkmasters.co.uk www.junkmasters.co.uk Опытный декоратор поможет вам отремонти& ровать вашу квартиру: & все виды малярных работ, & обои любой сложности, & жидкие обои, & ламинат, & паркет, & различная работа по дому. Недорого.

07929620565 Бригада электриков (electrical company) вы& полняет все электромонтажные работы ком& мерческих и жилых помещений, включая полную замену проводки (full rewiring), под& ключение электроприборов, замену электро& щитков. Составляем сметы для субподрядов (subcontractors). Dmitri 07413910167 Бригада строителей выполняет любые виды электро&технических и пламерских работ по английским стандартам, выдаем сертифика& ты. А также все виды ремонтно&строительных работ, сборка кухонь, установка ванны, плот& нические работы, покраска. Качество гаран& тируем. Цены умеренные. Также сдаем напро& кат скаффолд.

07533132778, 07872173267 Профессиональная поклейка обоев, покраска, ламинат, плитка. Большой опыт работы, Европа, Англия. Есть рекомендации.

07426001580, 07435131432 Все виды строительных работ и все виды ре& монта, внутренний и наружный. Дизайн. Плюс реставрация Sash Window. Помощь в саду. Посредников просьба не беспокоить. Шухрат 07852254658 Строительная компания MGN Construction предлагает весь спектр строительных услуг в Лодоне. Ремонт домов и квартир можно осу& ществить быстро, качественно и по разумным ценам – достаточно лишь обратиться к нам! &Качество выполняемых работ &Комплексное выполнение строительных ра& бот «от А до Я» &Индивидуальный подход к каждому проекту &Воплощение самых смелых и амбициозных строительных проектов &Разумную ценовую политику Extensions, Loft conversions, refurbishments, kitchens and bathrooms, commercial and resi&

dential. www.morgunconstruction.com 02082208167, 07412200017 morgunltd@gmail.com www.morgunconstruction.com Выполняем земляные и бетонные работы, строительство (кирпич, блоки) укладка тро& туарной плитки, брусчатки, плиточные рабо& ты и др. Умеренные цены. Игорь 07584245951 igandco@hotmail.co.uk

Авто мобильные 40 ф. Car Insurance. Страховка на машину от 1 дня до 1 года. ShortHTerm car insuranH ce. Van insurance, motorbike insurance, European cover, green card. Дешево, быстH ро и надежно, самая низкая комиссия – 40 ф. Good price for drivers without no claim bonus. Мы не страховая компания и не брокеры.

07704282228 & 24 Hours Recovery & Caravan Recovery & Romovals in and around London & Any Distance & Storage Facilities & Fast, Reliable Response & Motorcycle Recovery & Car & Light Commercial Backed Up By Our Workshop Facilities & Cheap Car&Van insurance & Helping with different documents for vehicles.

07575897563, 07413131354 Автосервис, ремонт двигателей, ремонт коро& бок скоростей, сварочные работы, компью& терная диагностика, эвакуатор (recovery), по& мощь в дороге 24 часа в сутки.

07898179988, 07846901847 Дешёвое Автострахование! Быстро, дёшево, надёжно! Наши цены приятно удивят Вас. Поможем прировнять ваши No Claim Bonuses (NCB) Евросоюза в Insurance компании!.

07411764222, 07563600967 Ремонт всех типов автомобилей и легких ва& нов: & Сервис, & Подготовка и прохождение МОТ, & Диагностика, & Ремонт двигателей, & Коробок скоростей, & Тормоза, & Сцепление, & Кузовные работы, & Покраска и т.д. Индивидуальный подход в каждому клиенту. Гарантия на выполненую работу. Разумные цены. Понедельник&Пятница 8.00&19.00 Суббота 8.00&13.00 Arch 21, 120 New Kings Road, Fulham, London, SW6 4LZ. Игорь 02077363721, 07915383579 www.fulhammotors.co.uk Сервисные работы автомобиля, MOT. 07413404668 Предлагаю услуги по ремонту автомобилей – механический, электрический, а также МОТ только легковых автомобилей. West London, Acton Town. Большой опыт работы, даю га& рантию на выполненную работу. Звоните с 8:00 до 20:00.

07834564036 Страховка (insurance) на машину. Быстро, де& шево, надежно. Оформляем Road Tax на ма& шину. Звоните или пишите sms. Элина 07535340110 Страховка автомобиля (car insurance), быст& ро, дешево, надежно. Наши цены вас приятно удивят 07570056065, 07835678617, 07825020909, 07956264449 Van insurance, short term (от 1 дня), car insu& rance. Insurance for new drivers

ÀÍÃËÈß

35

07506983977 Поможем приравнять ваши No Claim Bonuses (NCB) Евросоюза в Insurance компании. www.allbrandsworld.co.uk

Сантехник, с опытом 14 лет ищет серьезную работу в любой сфере. Есть инструмент, ма& шина. Дмитрий 07907929994 vetasun22@hotmail.com

ИЩУ РАБОТУ

Швея с многолетним опытом ищет работу по пошиву и ремонту одежды и штор. Lana 07425897712, 07920116200

Опытный и аккуратный мастер предлагает услуги по отделке и ремонту квартир. Евгений 07838770839 A determined, motivated, hardworking man loo& king for good job in London. Degree, manager experience, computer, full English driver license, language skills English, German, Polish, Russian.

Arturs 07729113753 arthur_udris@yahoo.com I am looking for a construction job in London.

Have experience as fixer and laborer. Gheorghe 07405005828 mp6507@rambler.ru 50 летняя женщина ищет работу в Гласгов или кто может помочь найти ее. Vita 07927128933 reginaval51@mail.ru Male 30 years old. Seeking for job. Have student visa can work 20 hours a week.

07550608141 Registered childcare in Ofsted ищет работу по уходу за детьми. Опыт работы более 9 лет, ре& комендации. Рассмотрю предложения как part&time, так и full&time. Желательно для про& живающих в South&West London. Живу на Wimbledon. Oksana 07809213313 karonika2@inbox.lv Electrician is looking extra work, NAPIT registe& red, self certification, new install, PIR. Aivar 07825002124 Woman, 48 years old, from Ukraine, is looking for a job in housekeeping, cleaning, ironing, coo& king, looking after children at any time including evenings and weekends. Legally, references avai& lable. Area Stratford. Nicky 07951992169 daryarose@hotmail.co.uk Карпентер с опытом работ ищет работу. Саша 07427396997 Каменщик с большим опытом ищет работу, может быть кратковременная. Делает и дру& гие строительные работы. Есть машина.

07886683664 Сантехник ищет работу. Misha 07868032475

Швея со стажем ищет дополнительную рабо& ту после 17 часов. Профессионально делаю ремонт одежды. Рассмотрю любые другие предложения связанные с шитьем. Нахожусь в Еаст Хам.

07543673944 Девушка ищет работу персонального ассис& тента. Отличные знания рынка недвижимости Англии, земельные инвестиции, аукционы недвижимос ти, получения разрешений на строительство, общение с мэрией. Знание банковского дела. Только серьезные предло& жения. Сетевой маркетинг не предлагать.

07851115675 Женщина из Латвии, 29, ищет работу. Kristina 07414998762 Женщина ищет работу на фабрике в Лондоне. Документы в порядке. Basic English. Jelena 07949867147 jelena.lokk@yahoo.com Женщина, 60 лет, в Romford, Essex, с автомо& билем ищет работу по уходу за детьми и боль& ными людьми. Regina 07852977975 reginaval51@mail.ru Женщина из Украины, легальный статус, ищет работу по уборке квартир, домов, офи& сов, отелей. West London. Людмила 07429499700 kyrylyuk67@mail.ru Женщина из Литвы с опытом работы в боль& ших домах, уборка, стирка, глажка и т.д. Жи& ву район Walthamstow E17. Dana 07828014969 Женщина из Латвии ищет работу по уборке офиса, дома, квартиры (глажка белья). Могу присмотреть за вашими домашними живот& ными. Людмила 07778010053 LudmilaEDS@inbox.lv Женщина, 30 лет, ищет работу по уборке до& мов или няни (на выходные тоже), могу рабо& тать вечером. Хорошо воспитана, не пью, не курю. У меня есть опыт работы с детьми и умею хорошо убирать дома, сама&преподава& тель анг.языка. Юля 07423599277

36

ОБЪЯВЛЕНИЯ

ÀÍÃËÈß

Женщина, 50 лет, из Латвии, работаю в семье няней, пришла, когда ребенок был груднич& ком. Ищу работу с проживанием, по уходу за одинокими, больными людьми, помощи по дому, а так же рассмотрю работу няни, отвес& ти, привести со школы. Желательно Ilford, Seven Kings. Ludmila 07423664556 Педагог&дошкольник ищет работу приходя& щей няни. Опыт работы с детьми 20 лет, в UK 3 года. Паспорт ЕС. Оплата почасовая. Natalja 07582048333 mamromrs@inbox.lv

Присмотрю за вашим ребенком у себя дома. Есть опыт, т.к имею своего ребенка 3 лет.

07915911837 Ответственный, исполнительный мужчина, 40 лет, из Латвии, 12 лет в Лондоне, ищет ра& боту по дому, курьером, хендименом, садов& ником. Многолетний опыт, рекомендации , вариант для лэнд лордов.

07423736891 Мужчина 45 лет ищет работу на стройке. Раз& норабочий.

07553829181

Честный, трудолюбивый парень ищет работу на субботу, воскресенье, английский базовый.

07577175779

Мужчина из Латвии, ищет работу водителя, права кат. A, B, C. 07413212977 gun4a91@mail.ru

Литовская женщина из Литвы, 38 лет, ищет работу по уборке домов в первой половине дня. К работе отношусь ответственно и до& бросовестно. Есть опыт работы и рекоменда& ции.

07800899235 äî 18.00 èëè sms aura5555@one.lt

Мужская работа по дому и саду. Соберу ме& бель. Небольшой ремонт, покраска. Другие необходимые работы. Oleg 07818442152 competent2011@yandex.ru

Аккуратная, ответственная женщина из Укра& ины с высшим образованием ищет работу ня& ни на полную неделю без проживания. Ле& гальный статус, без вредных привычек и бо& лезней. Есть 2&х летний опыт работы в UK и рекомендации, NIN, CRB test. Рассмотрю предложения как part&time (min. 4 hours), так и full&time. Лидия 07821689847 lidafed@mail.ru Плотник/столяр из ЕС ищет работу в Лондо& не. UTR, CSCS card, NIN, F.Aid, Asbestos A. certificates, Public L. Insurance, PPE, есть эл. инструмент, 110v. Опыт в UK 12 лет. Julius 07776077222 juliuscarpentry@yahoo.co.uk Водитель права UK категории B, C, E, карточ& ка тахографа, опыт по ЕС 7 лет. Есть NIN, UTR, CSCS, ищет работу. Евгений 07423655979 jmenia68@mail.ru

Ищу работу маляра, плиточника. Дмитрий 07584621830 Ищу работу плотником или хендименом.

07838550198 Ищу любую работу. Рассмотрю все предложе& ния. Валдис 07702482853 Ищу работу Southampton.

07401355978

водителя,

права

кат.

B.

Ищу работу пламбера, електрика, фиксера, пластера.

07540753689 Ищу работу, 32 года, из Румынии. CSCS, ин& струменты.

07411029903 Ищу работу плиточника, сантехника. Есть ин& струмент.

07923696207

Молодой парень, 25 лет, ишет работу в Лон& доне. Рассмотрю все предложения.

07516100123

Ищу дополнительной работы в второй поло& вине дня с 15 часов.

07428575631

Молодой парень, 23, из Эстонии ищет работу. Имеется опыт: монтаж строительных лесов, малярные работы, сварочные и слесарные ра& боты (сборка металлоконструкций). Средне& специальное образование: слесарь, сварщик. Жду ваших предложений. Roman 07546336140 eestland@gmail.com

Ищу постоянную работу на стройке как элек& трик, мастер plaster board. Aleksandr 07721092996 rpnaleksandr@mail.ru

Гражданка ЕС ищет работу на фабрике или по уборкам. Желательно в Лондоне. Диана 07427669444

Ищу работу в Лондоне, уборка в отелях, до& мах, офисах. Есть опыт работы. Могу рабо& тать на фабрике. Violeta 07425325411 violeta.buhnaci@mail.ru Ищу работу няни в центральном или восточ& ном Лондоне, без проживания, в 1, 2, 3 зонах.

О себе: русская, 32 года, замужем, легальный статус, опыт работы 6 лет, муз.пед. образова& ние, хорошие рекомендации.

07525144701 Ищу работу в Norwich, мне 32 года, имею опыт работы в отелях по уборке, работала в частном доме помощницей по хоз&ву, на фер& ме, есть опыт работы с детьми, оператором вышивальной машины, рассмотрю другие предложения. Ольга 07553038577 lillaleemur@yandex.ru Ищу работу няни&гувернантки на парт&тайм с 1&2pm без проживания. Проживаю в на запа& де Лондона 3 зона, мне 49 лет, высшее пед. об& разовавние ( в том числе муз&педагогичес& кое), легальный статус, гражданство ЕС, опыт, рекомендации есть. Елена 07565457280 troll62@mail.ru Ищу работу няни без проживания. Мне 40 лет. Ответственная, порядочная, без вредных привычек. Есть опыт работы в семье, есть ре& комендации. устраивает как full&time, так и part time. Могу помочь по дому. Базовый анг& лийский. Рассмотрю разные варианты. Inga 07895474400 Ищу работу персонального водителя, помощ& ницы по дому, помогу с детьми. Я из Латвии, опыт работы, рекомендации, по образованию дизайнер. Стаж вождения 20 лет, права UK 6 лет, СRB, все документы на работу. Без вред& ных привычек, коммуникабельная, пункту& альная, есть английский, живу на SE15, при& шлю CV. Lija 07787027077 lija.leja@gmail.com С любовью присмотрю за вашим ребенком. Центр Лондона.

07557966116 Я русская, ищу работу няней или домработни& цей. Могу приступить к работе с середины марта. Есть не большой опыт. Предоставлю рекомендации.

07778681475 kaaja02@mail.ru 40 old years woman from Lithuania with spoken English (live East London, Ilford) looking for any kind of jobs.

07424735205

tress or sales assistant.

07553886180 I’m from Latvia looking for a job as labourer, painter, plasterer and carpenter. Honest, respo& nsible, hard woker, able start full day, overtime available, night shift, CSCS, UTR, legal, English.

Alex 07778706829 Каменщик ищет работу, есть автомобиль.

07582088471 Мастер&строитель ищет работу. Есть большой опыт работы с ремонтом крыши, укладке ка& феля. Ruslan 07971566978 Парень ищет работу в Лондоне.

07879730050 Работающая няня ищет дополнительную ра& боту на субботу и воскресенье. Дара 07411390390 teodora2104@yahoo.co.uk Автомеханик ищет работу в авто сервисе. Опыт 20 лет.

07553885489 Девушка ищет работу. Виктория 07944501654 victoria.kurasa@gmail.com Девушка, 30 лет, из Беларуси, с высшим обра& зованием, ищет работу продавца в магазине или помощника повара в кафе, ресторане full time или part time. Документы в порядке. рас& смотрю и другие варианты.

07984703188 Женщина из Латвии, 46 лет, ищет работу. От& ветственная. Также может присмотреть за до& машними животными.

07733815251 Женщина, 54 года, из Латвии, живет в Lincolnshire, будет благодарна возможности принять предложения работы на упаковке фруктов, салатов, могу работать клинером и на кухне. Спасибо заранее.

07541701533 alanita@inbox.lv Украинка ищет работу по уборке квартир.

07429410737, ïîñëå 18:00

Man search driver job. I am 31 years old, no have bad habits. I have B, C driving licenses, over 14 years of driving experience, over 5 years of driver work experience and 2 recommendations. I have basic knowledge of English and speak very good Russian. Renatas 07523204988 renatasjj@gmail.com

Добросовестная, ответственная девушка 25 лет без вредных привычек ищет работу при& ходящей няни. Муз. средне&спец. образова& ние, курсы няни. Опыт в семье, в лагере. Рус. родной, англ. мин. Водит. права, опыт 5 лет. Готова делать все обязанности, связанные с ребенком. Рассмотрю любую работу и оплату.

Jekaterina 07778922247 Katy_russtrah@mail.ru

Lithuanian female is looking for a job as a wai&

Могу отвести и забрать вашего ребенка в

2-8 ìàðòà 2012 ãîäà школу или в сад. Если нужно, побыть с ним до вашего прихода, могу помочь по дому.

07578234806 Молодой, работящий парень (25 лет) без вредных привычек, ищет работу. Золотые ру& ки, технический склад ума, творческий под& ход, быстро учусь всему новому. Могу делать регипс, малярные работы, отделка, и другое. Готов работать уже сегодня. Jevgenija 07598961361 evgrieve@gmail.com Молодая, но уже с опытом, няня&гувернантка, 27 лет, ищет постоянную работу без прожива& ния. Добрая, заботливая, порядочная. Энер& гичная и позитивная. Люблю детей и получаю радость от общения с ними. Опыт работы. Грамотный русский. Помогу вам с домашней работой (уборка, стирка, глажка).

07435324409 Молодой крепкий парень без вредный при& вычек 24 года ищет работу. Есть Незакончен& ное высшее образование Министерства обо& роны Эстонии, опыт работы в сфере таможни Эстонии 2 года. Языки& английский, русский, эстонский. Есть водительские права, опыт бо& лее 5 лет. Рассмотрю любую работу и оплату.

Aleksandr 07778922249 aleksandr.jakobson@gmail.com Повар, готовлю вкусно и разнообразно, в том числе кухни народов Средней Азии, ищу ра& боту part time. Людмила 07748580410 lfd49@yandex.ru Опытный штукатур (plaster) ищет работу.

07403680244, 07809464702 Опытный обрамитель, 25 лет, ищу работу в рамочной. Опыт в разных сферах обрамле& ния. Сборка и ручная отделка и т.д. Нестан& дартный творческий подход к делу. Буду рад любым предложениям. Илья 07598961376 roxstady@gmail.com Опытная и ответственная няня позаботится о вашем ребенке и его развитии. Педагог по об& разованию, много лет работала учителем, воспитателем и няней, в том числе и в Лондо& не. Имею паспорт ЕС, сертификаты по уходу, отзывы, проверку CRB. 07432660963 Грузинка, 47 лет, с высшим образованием, спокойная, любящая детей. Стаж работы в Лондоне более 6 лет, ищет работу няни без проживания, помощницы по дому. Вкусно го& товит, желательно в центре Лондона.

07716308681 Про фессиональный фотограф, ищет работу. Есть оборудование.

07925584012

дизайнер

ОБЪЯВЛЕНИЯ

2-8 ìàðòà 2012 ãîäà

Профессиональный повар и мн.др. мужчина ищет работу в семье, ресторане или т.п. Готов& лю блюда разных стран. Также качественно и добросовестно выполняю все, нужные в хо& зяйстве работы. Рассмотрю разные предложе& ния. Большой опыт. Паспорт UK. Водит. пра& ва.

07872617236 guma58@mail.ru Ответственная и добросовестная женщина без вредных привычек ищет работу по уборке в гостиницу или в магазин. Английский сред& ний. Irina 07778803513 Ответственная, аккуратная женщина из При& балтики с многолетним опытом работы в Ве& ликобритании ищет работу по уборке домов, офисов. Могу предоставить рекомендации в случае необходимости. Anna 07753216495 Мужчина, 38 лет, испанец со знанием англий& ского, испанского и русского языка. Ищет ра& боту няни без проживания.

07741192039 Русская няня из Литвы ищет работу с малень& кими детьми (без проживания). Опыт работы с детьми более 10 лет в Лондоне. Anastasija 07916276620 myskonastia@yahoo.com Ищу работу.

07577683405 Ищу работу пламбера. Есть документы. Cер& гей 07728617228 Ищу работу няни, клинера. Есть опыт. Свет& лана 07760634971, ïîñëå 18.00 Ищу работу фиксера, карпентера, пейнтера.

Tudor 07466394955 Ищу работу лэйборa, помощника, ученика. Есть все документы.

07853932342 Ищу работу плиточника, пластера, каменщи& ка, фиксера, маляра.

07865283872 Ищу работу карпентера, пластора, плиточни& ка, электрика и др.

07856204504 Ищу любую роботу в Ipswich, без образова& ния, я парень 20 лет.

07530252981 Ищу работу электрика, пламбера, карпентера, фиксера, каменщика.

07970894662 Ищу работу помощником электрика, фиксера, работаю быстро и аккуратно.

07432609019 Ищу работу пластора, плиточника, маляра, пламбера, каменщика, лейбора.

07565232457 Ищу работу маляра, пластера, плиточника, каменщика, электрика, фиксера.

07757796001 Ищу работу няни. Мне 50, без вредных при& вычек, желательно в русскоговорящей семье.

Liudmila 07930753518 l.gatina@gmail.com Ищу работу няни (с проживанием или нет) с 1 апреля. Возможен контакт по Skype адресу. Марина 0037255569882 Kolotygina.Marina@gmail.com Skype ww.magda Ищу работу сантехника, электрика, каменщи&

ка, пластера, карпентера, маляра, фиксера или лейбора.

07948485188 Ищу стабильную работу по уборке домов, квартир, офисов, гостиниц, умею готовить. Есть опыт работы и рекомендации.27 лет, за& мужем. Виорика 07724339211, 07925827434 iatco.viorica@yahoo.com Ищу работу в пригороде Лондона, серьезна, есть высшее образование, быстро учусь, гово& рю на румынском, русском и английском не& много. Наталья 07440794066 natalia_spievschi@yahoo.com Ищу работу маляра&декоратора, плиточника& отделочника, также работаю с гипсокартоном и другие работы. Есть инструменты и боль& шой опыт работ. Bиктор 07557095174 , 07787433386 paradoksas@narod.ru Ищу работу по уходу за грудничками, 24 часа, 5 суток – кормление, прогулки, режим дня, гигиена и безопасность, купание, массаж, ока& зание первой мед. помощи. Мне 40 лет, граж& данка ЕС, опыт работы нянечкой в семьях Европы 12 лет. Оля 07584415436 domlady8@gmail.com Ищу работу няни на full time, добрая, поря& дочная, очень любящая детей. Есть большой опыт с новорожденными, работала в детской больнице в реанимации, в UK 6 год. Есть хо& рошие рекомендации, хорошо готовлю, гото& ва приступить к работе. Irma 07578747495 2 мужчин ищут работу на выходные. Пейнтер, лейбор. Можно работу на одного.

07577995130 I am looking for a job. Helen 07549862148 I am looking for HGV class 1 driving position. I have got all documents and a driver’s digital card.

I am ready to move to any location and I am ready to work any hours and shifts. Alex 07775155434 tyubek@mail.ru I’m looking for live&in nanny/housekeeper job in any area. Gabriela 07594345794 I’m looking for a job. I can glue envelopes, letters or cards. Julija 07828393237

nsible, with experience and references. All docu& ments, own a car. Elena 07737722896 Homutska@mail.ru Каменщик с большим опытом ищет работу, может работать как handyman.

07574777720 Мастер на все руки ищет работу. Рассмотрю любые предложения. Георгий 07504642097 pontios1961@yahoo.gr Парень ищет работу маляра, плиточника.

Aleksandr 07412694326 Парень, 36 лет, ищет работу электриком или хендименом. Иван 07721345165 Квалифицированный мастер на все руки по дому ищет работу. Рекомендации. Свободно русский, английский. Физически крепкий, без вредных привычек. Ответственный, аккурат& ный, исполнительный, внимательный. Рабо& таю быстро и качественно.

07853276969

Опытный каменщик с 12 летним стажем, ищет работу, может работать за Лондоном, качество и пунктуальность гарантирует.

07521697175

Ищу работу няни с проживанием или без. Мне 55, из Грузии, с высшим пед. образовани& ем. Вкусно готовлю. Elena 07735352925

Преподаватель русского языка, работающая няней, ищет работу на время отъезда семьи с 26 февраля до 12 марта.

07584678981

Ищу работу на стройке пейнтером. Опыт ра& боты в Англии 7 лет. Есть все документы. Рас& смотрю любые предложения.

07427124497

Профессиональный сантехник со своим ин& струментом ищет работу, также хорошо де& лаю плитка, столярка, кирпичная кладка, со& бираю и устанавливаю мебель. Дмитрий 07424887083 sk-pautina@i.ua

Ищу работу приходящей няни. Круглосуточ& но. 12 лет работаю с детьми. Оплата почасо& вая. Рекомендации. Легальный статус.

07553256733

Женщина из Казахстана, узбечка, 50+, 10 лет в Лондоне, ищет работу няни на четверг, пят& ницу, можно в субботу. Есть рекомендации.

07872450645

Мужчина ищет работу в строительной сфере.

07553660400

Женщина, 50+, из Украины, ищет работу по уборке домов, глажу, стираю, вкусно готовлю на среду, пятницу и субботу. Опыт работы в UK более 10 лет.

07760413715

The European man, 28, fluent in Russian & English, full English driving licence (Cat B, CBT) looking for a job as driver or general office stuff.

Dmitry 07404232521

Добрая, заботливая, отзывчивая русская жен& щина из Литвы ищет работу няней, также па& рикмахер и швея (Kingston Upon Thames 6 зо& на). Гарантируется забота и тепло вашей кро& хи. Rita 07517184908 liliyacvetok@yandex.ru

Woman 47, Russian from Latvia, looking for a permanent job, housekeeping, looking after chil& dren or the elderly at any time. Honest, respo&

Ищу работу няни&гувернантки. Ответствен& ная, порядочная, образованная.

07814558764

Ассистент дантиста ищет работу. Мед. обра& зование и легальный статус прилагается.

07786578670

Украинка, ищет работу по уборке офисов, до& мов, глажку. 8 ф./час. Natali 07413886273

Looking for a job. All aspects of building inclu& ding paving, tiling, carpentry, roofing, etc. Ready to work as a carpenter, tiller, decorator or handy& man. Zilvinas 07796811404 zilvin_4@hotmail.com

Опытный каменщик, опыт работы 8 лет в Англии, ищет работу.

07982470580

Женщина из Казахстана, казашка, 50 лет, ищет работу няни, с проживанием. Shura 07858804774

Painter and decorator looking for a job. Own tools, CSCS, NIN. We are reliable, trustworthy, hard working, neat and tidy with good eye on details and have a lot of experience. We can also do general handyman jobs around the house.

Alex 07809439764 oleksandr-galka@hotmail.com

Girl 20 years old looking for part&time job. I am good with children, know how to cook and clean.

Job in a restaurant, café shop, pub or night club interested in me. Valentine 07587830116

Ищу работу каменщика, есть инструменты.

07882027298

Профессиональный сварщик&жестянщик из Латвии ищет работу в приличном автосерви& се. Стаж 20 лет. Образование техническое, ан& глийский минимальный. Разрешение на рабо& ту и проживание имеется. Konstantin 07425920925 kovak@inbox.lv

Женщина 38 лет ищет работу по уборке до& мов, квартир, глажy. В ваше отсутствие могу присмотреть за детьми. Есть опыт, живу в районе Snaresbrook.

07834383012

Украинка ищет работу по уборке квартир и домов, есть опыт роботы, могу работать по выходным. Натали 07428096147

Молодая мама ищет работу няней на дому, Kingston Upon Thames 6 зона, моему сыну 2 года. Уверена наши малыши станут хорошими друзьями. Leyla 07749667735 liliyacvetok@yandex.ru Могу забрать вашего ребенка из школы. Мне 50 лет, пед.образование, машина. Знаю, что такое ответственность, поэтому помогу за со& ответствующее вознаграждение.

Pavel Aleksandrovith 07589771260

37

Порядочная ответственная молодая женщина с ребенком (3 г.) присмотрит у себя на дому за вашим малышом, оплата по договоренности. Возможность оставить на ночь или круглосу& точно. Cheshunt, Waltham Cross, EN8. Елена 07891953747

Уважаемые господа, предложите работу. Го& тов выслушать любые предложения. Умею го& товить, уберу, люблю детей. Артур 07886395562 arturkozin@ymail.com

Женщина 43 года из Латвии, добрая, поря& дочная, без вредных привычек, посмотрит за вашим ребенком во второй половине дня. Вы& ходные дни тоже. Zanna 07427518984 zkazmiruk68@yahoo.co.uk

ÀÍÃËÈß

Учительница с многолетним стажем, владею& щая польским, русским, азербайджанским языками ищет работу на период летних кани& кул в качестве няни. Гражданка Польши, по& стоянно проживаю в Варшаве, работаю учи& телем в гимназии, вкусно готовлю, чисто& плотная. Lilja 0048227298990, 0048501599373 lila47@op.pl Ищу работу карпентера. Sergey 07735534233 Ищу работу няни в Ipswich.

07933479272 Ищу работу на автомойке/заправке.

07759822090 Ищу работу сантехника, плиточника. Нико& лай 07535718969

Ищу работу на стройке пластером. Есть доку& менты, опыт.

07423831392

Ищу работу повара в русском или английском ресторане. Есть опыт работы поваром 4 года в Англии в русских и английских ресторанах. Легальное положение в стране.

07951121256 Ищу работу няни, по натуре добрая и ответст& венная, по профессии доктор&лаборант, мас& сажист. Есть опыт работы 16 лет с новорож& денными детьми. Рассмотрю разные вариан& ты.

07412912336 Ищу работу няни на полную рабочую неделю, без проживания. Аккуратная, расторопная, добрая, без вредных привычек. Высшее пед.образование. Есть опыт работы с груд& ничками. rabotanyaney@yahoo.com Ищу работу репетитора по русскому языку, математике для ребенка 8&12 лет. Есть опыт работы в английских школах, рекомендации. Звонить после 8 вечера, в другое время смс.

07729711315 Ищу работу с проживанием в семье. Кругло& суточный уход за новорожденными, опыт ра& боты в семьях с детьми разного возраста. С мая месяца, на длительный срок, возможен вахтовый метод. Катерина leodani62@gmail.com Ищу работу няни у себя на дому. Присматри& ваю за своей внучкой 2 лет. Дом большой и светлый, много игрушек, большой сад. Гово& рю на русском и литовском языках. Живу в Royal Victoria, Canning Town. Vanda 07544209523, likute123@gmail.com

38

ОБЪЯВЛЕНИЯ

ÀÍÃËÈß

Няня&педагог ищет работу на неполную неде& лю (пон., чт., пт., сб.).

07500007166 A man is seeking a job, preferably in an office environment – sales, admin, orders processing, estate etc. Have over 5 years experience in sales UK based company, HNC, full UK clean driving license. Spoken and written Russian. Only full& time work will be considered. Andrew 07724176404 uklinkk@gmail.com I am looking for a job like waitress in a cafe or restaurant. I have experience. Olea 07429470103 corrasson@mail.ru I am 23 years and am looking for a job, perma& nent job. I am hardworking, friendly and quickly learn why and how. Have higher education, dri& ving license (A, BE, CE, D1E), CSCS, NIN. I speak Romanian, Russian and English level, com& municable. Pavel 07428233405 guzunpavel@yahoo.com Я из Украины, 28 лет, ищу работу по уборке домов, офисов. Могу посидеть с вашим ребен& ком, умею вкусно готовить. Юля 07879525229 Я из Латвии, 39 лет, ищу работу по уборке до& мов, офисов. Могу посидеть с вашим ребен& ком, умею вкусно готовить. Есть опыт. Татья& на 07901093236 Я из Украины, 30 лет, ищу работу по уборке домов, офисов. Могу посидеть с вашим ребен& ком, умею вкусно готовить (есть музыкальное образование). Oksana 07411796353 33 y.o man, medical degree, native Russian, Belarussian and fluent English (IELTS 7), full UK driving license, own car, looking for a full time job (office or home based) pref. in Birmingham area. All the propositions will be considered.

Vicheslav (Vic) 07776214081 Man from Baltic looking for any gob in Hammersmith, Acton and Fulham. Have bilder and groundworker experience. Latvian, Russian, English speaking.

07831142216 Nanny, literacy tutor, teacher of English and Russian is looking for a job. University in Belarus and UK Masters Degree. UK trained literacy tutor. Working experience with children of diffe& rent age. Good references. I am available till 4.30pm. Angelika 07920116273 angelsid@hotmail.co.uk Van driver looking for work in their own vans

carrying goods to the UK. Edgars 07576684298 Woman (33) from Latvia is looking for a job as accountant or book keeper. I am UK qualified and I have large experience working as accoun& tant in Latvia. Natalija 07413737559 Парень из Латвии, 29, ищу работу на стройке. Есть все необходимые документы: CSCS card, UTR number.

07403960991 Два карпентера с опытом ищут работу в Лон& доне.

07425779874, 07553696197 Девушка из Латвии 25 лет, ищу работу по уборке домов и офиса. Работу выполню быст& ро и качес твенно, желательно в районе Leyton, Leytonstone, Stradford. Jana 07586610983 lapik.1986@mail.ru Девушка из Туркмении ищет работу няни, по& мощницы по дому или домработницы. Рас& смотрю и другие предложения. Аккуратная, серьезная, без вредных привычек, люблю де& тей.

07778440150 Женщина ищет работу. Могу присмотреть ва& шего малыша. Говорю по&русски и литовски.

Aurelija 07760573306 Женщина из Латвии ищет работу по уборке домов, офисов, школ. Есть все необходимые документы и рекомендации. Выслушаю все ваши предложения.

07771358014 Нестандартное мышление, правильный рус& ский, нужный голос, озвучиваю рекламные материалы, пишу тексты (статьи, стихи, рек& ламные ролики), при необходимости могу придумать и новости, ищу работу. Большой опыт в жанре «интервью». Екатерина ekadom@list.ru Аккуратная, добрая, ответственная женщина из Латвии, присмотрит за вашими детьми, могу делать уборки и вкусно готовлю. Есть рекомендации, будете очень довольны. Ната& ша 07741605009 Имею большой опыт в подготовке и покраске автомобилей, живу в Лондоне, ищу работу. Только серьезные предложения на постоян& ную работу. Aлексей 07553717831 Молодой парень с опытом работы на строй& ках ищет работу лейбора или другую. Michail 07932933092 Молодой парень 23 года ищет работу (фабри&

ки, фермы, отели, стройка), можно и за Лон& доном.

07778873411 eestland@gmail.com Молодая женщина ищет работу. Русскогово& рящая, все документы в порядке, официаль& ный статус. Любая помощь по дому, присмотр и воспитание детей. Есть опыт. Возможна ра& бота на производстве. Экономическое обра& зование.

07429592388 Молодая, энергичная женщина (33) из Лат& вии ищет работу. Ищу работу няни в районе Стратфорд, на 3&4 дня в неделю. Многолет& ний опыт, отличные рекомендации. Докумен& ты: NIN, латвийский паспорт. Язык: русский, английский. yelenaibo@yahoo.com Молодая женщина, 35 лет, большой опыт ра& боты в торговле, в том числе и на рук. долж& ности. Есть опыт работы с детьми и с преста& релыми людьми. Могу убрать, постирать, по& гладить, присмотреть за малышом. Язык: рус& ский, литовский, польский, базовый англий& ский. Ruta 07414568383 derutha@gmail.com Молодая женщина, 38 лет, очень спортивная и подвижная, русская из Латвии, экономичес& кое образова, большой опыт работы в торгов& ле, в том числе и на рук. должности. Есть опыт работы с детьми с разными проблемами. Мо& гу убрать, постирать, погладить, присмотреть за малышом. Irina i.jermalovica@inbox.lv Повар из Украины, женщина, 50 лет, ищет ра& боту в кафе, в доме. Могу убрать, погладить.

07501894283 Порядочная, аккуратная русская из Латвии присмотрит за вашими детками, хорошо го& товлю, могу убрать. Есть опыт, будете доволь& ны.

07543290333 Опытная няня ищет работу. Образованная, ответственная, дисциплинированная. Буду для вашего ребенка доброй, терпеливой и за& ботливой бабушкой. Опыт работы с детьми в Лондоне 6 лет. Грамотный русский, разговор& ный английский. Рекомендации. Ирина 07985197344 Специалист по рекламе в Google ищет работу по продвижению бизнеса, вебсайтов в Google (SEO)и по созданию и управлению платной рекламой в Google (Adwords, PPC) даже если нет вебсайта. Многолетний опыт по разра& ботке вебсайтов, графический дизайн, элект& ронная коммерция, Интернет магазины.

Eduard 07411355239 promotag@gmail.com

Присмотрю за вашим ребенком у себя дома, AL7. Оплата по договоренности. О себе: моло& дая мама, ответственная, без вредных привы& чек, высшее образование. Юлия childwgc@yahoo.co.uk Мужчина, 45 лет, паспорт ЕС, водительские права UK все категории, опыт работы в охра& не, ищет работу.

07438222740 Мужчина ищет любую работу: на ферме, упа& ковщиком. Если есть предложения для семей& ной пары, еще лучше. Ivan ioanpet1979@hotmail.com;skype:ioanpet31 Skype ioanpet31 Мужчина из Латвии ищет работу связанную со строительством. есть все документы. Опыт работы граундвокером. Выслушаю все пред& ложения.

07553210686 Русскоговорящая из Латвии, 37, ищет работу по уборке домов. Стираю, глажу, убираю, как для себя. Marina 07801574614 Ищу работу на фабрике в Лондоне. Zanna tupinambur@inbox.lv Ищу работу фиксера. Есть свой инструмент, CSCS. 07575985509 Ищу работу учителя&репе титора русского языка, Harrow.

07960226958 Ищу работу по уборке домов, офисов. Могу посидеть с вашим ребенком. Ирина 07582060128 Ищу работу в сфере сантехнических и элект& ромонтажных работ. Качество гарантирую. Михаил 07557537158 Ищу работу, есть NIN, UTR, CSCS&card, опыт работы на стройке. Работал 3 месяца как firestoper. Михаил 07466322846 aurasul782@yahoo.com Ищу работу по уборке домов и офисов, уходу, kitchen porter на кухне. Легко обучаема, от& ветственная, пунктуальная.

07405956039 Ищу работу водителем. Есть опыт работы в UK. Категория В. Пунктуален, аккуратен, без вредных привычек. West London.

07787436797 Ищу работу по уборке домов в районе Sidcup, New Elham, Eltham, Welling, Bexleyheath, Bexsley, Blackfen. Оплата по договоренности.

Valentina 07425948526

2-8 ìàðòà 2012 ãîäà valet59@one.lv Ищу работу по уборке квартир и домов, дом& работницы, ответственная, с опытом роботы. Присмотрю за вашим ребенком. Желательно в East London. Tatiana 07923394616 tanetta23@yahoo.com Ищу работу клинером. Качественно уберу ваш дом/квартиру или офис. Есть опыт. Чест& ная, порядочная и трудолю бивая. Район Walhamstone и его окрестности.

07564032705 Ищу работу няни. Очень люблю детей. Есть опыт работы как с младенцами, так и с детьми постарше. Есть рекомендации. Звоните и мы обсудим все подробнее.

07548057010 Ищу работу в сфере производства мебели. Выполняю всю работу, от проектирования до монтирования. Oпыт работы 6 лет. Разреше& ние на работу и документы имеются. Альберт 07414984814 bogackajaa@gmail.com Ищу работу в сфере строительства и ремонта. Есть инструмент и вэн. Могу работать водите& лем или курьером. Жду реальных предложе& ний. Проживаю в West Yorkshere. Павел 07716332044 p.spals@hotmail.com Ищу работу клинером по уборке квартир/до& мов/строительных объектов. Много лет в Ве& ликобритании, имею большой опыт работы, добросовестная, исполнительная. Только ли& товский и русский. Ядвига 07950868094 ukexpert@london.com Ищу работу няни в West London без прожива& ния. Опыт работы более 15 лет. Хорошие ре& комендации и сертификат по оказанию пер& вой педиатрической помощи. Образование высшее. Статус легальный. Nataliya 07861038505 natalijarudik@yahoo.co.uk Ищу работу няни в Лондоне без проживания. Опыт работы более 3 лет. Хорошие рекомен& дации и сертификат по оказанию первой пе& диатрической помощи. Образование высшее. Русская. Статус легальный. Liudmila 07986163071 chelyabinsk-64@mail.ru 2 фиксера ищут работу.

07429824977 Painter & decorator are looking for a job. Own tools, NIN, CSCS. Painting outside & inside.

High standard of work.

07955298401, Max (Rus) 07809439764, Alex (Eng) mmemaks@gmail.com

ОБЪЯВЛЕНИЯ

2-8 ìàðòà 2012 ãîäà Looking for a job painters&decorator, laborer, have own hand tools, UTR, CSCS card, experien& ce in Central London private houses, buildings.

Responsible, flexible, able work alone, in a team, full working day, overtime, Saturday, Sunday, only seriously calls, English legal. Viktor 07435620493 Ground worker, бетонщик ищет работу. Отве& чу на смс. Nikolai 07774799380 Каменщик ищет работу. Опыт, качество. Быс& тро. Можно за Лондоном. Транспорт имеется.

07557444570

Ответственная и опытная няня ищет работу по уходу за детьми грудного возраста без про& живания. Имеются рекомендации, паспорт ЕС.

07500872636 Ответственный мужчина ищет работу маля& ра, плиточника, а также любую работу на стройке. Опыт работы есть. Все документы в порядке.

07584994473

iwegavlad@inbox.lv Single room в районе Stratford.

07428412776 Single большую комнату в районе Lewisham, 65&75 ф./нед. Elga 07512371601, ïîñëå 18 elgab@inbox.lv Single комнату в малонаселенном и спокой& ном доме, важен Интернет, недорогую в 1&2 зоне. Женщина из Украины.

07597545077, 07586479729

Парень ищет работу. Есть NIN, CSCS. Рас& смотрю все предложения.

07990668690

Ответственная, общительная девушка ищет работу. Я говорю на литовскoм (свободно), английский (меньше) языках. У меня есть степень бакалавра, образования – админист& ратор. В Лондоне я работала официанткой. Предложить различные варианты. Мария 07432766376

Парень, 29, ищет работу по строительству. Есть инструменты, документы, вэн.

07737753345

Мужчина, 42 лет, из Украины, ищет работу фиксера. Есть CSCS и инструменты.

07988003113

Studio flat или 1 bedroom, желательно не дале& ко от Bromely&by&Bow. Не дороже 500 ф./мес. Андрей 07588002001

Девушка 24 лет ищет работу ассистента в офисе. Ecть умение общаться с клиентами, от& ветственность и желание научиться. Vera 07417494315

Мужчина, 30 лет, ищет работу. Опыт работы в UK в сфере аренды автомобилей, а также в ка& честве водителя директора компании. Все до& кументы в порядке, английский/русский язы& ки.

07411978823

Мама и сын снимут двухместную комнату в районе Poplar, Bow, Stepnei, Mile End, Limehouse.

07834720565

Женщина с 20 летним пед. стажем ищет рабо& ту по присмотру за ребенком.

07414589915 Женщина, из Украины, 43 года, ищет работу по уборке домов, офисов. Опыт работы есть, качество гарантирую.

07853220679 Женщина из Украины ищет работу няни на полную или неполную неделю. Есть большой опыт работы с детьми, а также с грудничками.

07590538818 Женщина 56 лет, специалист по приготовле& нию вегетарианских блюд с опытом работы шеф поваром в адвентистском санатории здо& рового образа жизни ищет работу. Владеет русским и латышским языками, имеет опыт работы с детьми и подростками. Klaudija 07853815829 klaudia55@inbox.lv Женщина с высшим пед.образованием и на& чальным мед.образованием (50 лет) ищет ра& боту няни с проживанием. Многолетний опыт работы в школе. Ответственная, добро& совестная, энергичная добрая, без вредных привычек и болезней. Есть опыт работы в Лондоне и рекомендации.

07703660815 Женщина 39 лет, из Латвии, паспорт ЕС, ищу работу няни или помощницы по хоз&ву, могу готовить, на полный рабочий день или с про& живанием. Ответственна, аккуратна с пози& тивным жизненным настроем. Опыт работы в семье с 3&мя детьми. Имею дочь. Интересует работа в Лондоне или Эдинбурге. Влада 07760578948 vlada.popova@gmail.com Серьезная женщина ищет дополнительную работу по уборке домов и квартир. Большой опыт и рекомендации.

07867884298 Украинка, 43 года, ищет работу няни. Есть опыт работы с новорожденными, имею реко& мендации.

07551040800 Украинка, 45, качественно и быстро уберет дом, погладит, приведет в порядок сад, приго& товит обед. Работает в семьях 7 лет. Опыт ра& боты с детьми разного возраста.

07427550768 Украинка, 37 лет, с пед.образованием, ищет работу няни. Индивидуальный подход, хоро& шее отношение, могу остаться ночью с вашим ребенком, если будет нужно. Рассмотрю все предложения. Lyudmyla 07859972569 Электрик с английским дипломом ищет рабо& ту. Монтаж и ремонт всех видов проводки.

07534173973 groval@inbox.lv Mогу смотреть за вашими ребенком у себя до& ма. Цена договорная. Мафтуна 07550608147 mahtumas@yahoo.com Водитель с большим опытом вождения и хо& рошими манерами, без вредных привычек, пунктуален и обязателен, ищет работу шофе& ра.

07741646552 Доброжелательная, трудолю бивая няня с большим опытом работы с детьми ищет рабо& ту с начала марта. Ludmila 07757305129 lada2505@gmail.com Молодая девушка с опытом ищет работу па& рикмахера в русском салоне. Интим не пред& лагать.

07856873674 Порядочная, аккуратная женщина, 39 лет, из Литвы, ищет работу в Лондоне, присмотр за детьми, уборка домов. Документы.

07557882310 Опытная няня ищет работу без проживания по заботе за ребенком после школы. Большой опыт работы с детьми такого возраста. Име& ются рекомендации, паспорт ЕС.

07877117842 Присмотрю за вашим ребенком, заберу со школы, приготовлю кушать, уберусь в доме. Все предложения. Ekaterina 07780192136 Whitey2011@yandex.ru Ответственная женщина ищет работу по уборке, хорошо готовит, шьет, может при& смотреть за ребенком.

07586772159

Мужчина 37 лет из Украины ищет работу на стройках и т.д. Есть опыт в Лондоне (8 лет) лейбор/форман. UTR&номер, CSCS письмо, разговорный английский. Рассмотрю любые серье зные предложения, можно разовые. Живу Tooting SW17.

07901087981 Ищу работу клинера, глажка. Леся 07438033353 Ищу работу электрика. 17 Edition, CSCS, JIB. 07950886328 Ищу работу, рассмотрю все предложения, кроме интима. Aнна 07590918971 Ищу работу по ремонту квартир, домов, по& краска, ламинат и плитка.

07831973239 Ищу роботу по уборке домов, квартир, офи& сов, глажка. Опыт работы, рекомендации.

07429261564 Ищу работу лейбором на стройке, можна и не стройка. Минимальный английский. Мне 24 года. Виталий 07901262098 villkies10@mail.ru Ищу работу. Есть CSCS, NINO, UTR, водител. права UE, English, Romanian and Russian spea& ker. Stanislav 07407022572 stas_gurov@yahoo.com Ищу работу помощника электрика, пейнтера или фиксера. Работаю быстро качественно. Есть CSCS. 07909416791 Ищу работу преподавателя танцев. Не имею диплома, но огромный опыт в танцах, имела свою группу девчонок, работала в Литве. Рас& смотрю любые предложения. Анастасия 07518779579 afanasjeva@yahoo.com Ищу работу персонального водителя или в се& мью. Британский паспорт. Британские права.

PCO License. CRB Certificate. 20 лет стаж. Без вредных привычек. Все детали по телефону или на емаил.

07967379599 vitalii698@aol.com Ищу работу няней на частичную занятость. Есть практический опыт работы с новорож& денными. Интеллигентна, образованна, от& ветственна, воспитала своих двух дочерей. Люблю и уважаю детей. Желательно звонить в вечернее время. Оксана 07577965862 Ищу работу персонального водителя. Граж& данин Великобритании. «Чистые» британ& ские права. Водител. стаж в UK 19 лет. Хоро& шо знаю Лондон и Великобританию. Инже& нер электромеханик. Имею опыт работы по этой специальности в UK. Могу совмещать работу водителя с работой по облуживанию всего дома. Александр 07957140183 Ищу подработку водителем, full UK driving licence (A, B, C, D, E категории), UK driver card, лицензия P.C.O., стаж вождения в UK 6 лет, водителем&курьером на собственном ав& то Ford Galaxy по доставке мелкогабаритних грузов, посылок по Англии и Европе. Пункту& альность и ответственность гарантированы.

Andrei 07955310995 tukandco@gmail.com Высоко квалификацированный педагог при& смотрит за вашим ребенком у себя дома. Есть большой опыт работы с детьми в России 8 лет, в Англии 6 лет. Рекомендации и диплом CRB. Central London. Olga 07813049921

СНИМУ 2 single room для пары на юго&востоке Лондо& на.

07809464702 I’m looking for a single room in North or Central London. Asap 07727691735 I’m looking for rent 1 bedroom with 7 Mar. In this location, Park Royal, Acton, Alperton, Ealing. Vladimir 07583696488

Double room районы Niezden, Kingsbury Brent Cross, Golders Green. Mikalai 07403226322 lux2002@mail.ru

Мама и сын, работающий студент, ищут боль& шую двухместную комнату в районе Plaistow или Caning Town. Комната нужна с 3&4 марта.

Jelena 07950471182 Парень 26 лет, сниму комнату или место в комнате, не дальше 3 зоны можно 4&ую, с хо& рошими соседями без пьянок, гулянок и т.п. Я студент и мне нужен покой и тишина, поэтому любителей частых вечеринок, просьба не бес& покоить. Aleksandr 07721092996 rpnaleksandr@mail.ru Две девушки из Эстонии, снимут double или single room с 7 марта в районе Heathrow. Рас& смотрим все предложения. Jelena jelena.kozinets@gmail.com Девушка из Латвии, 21 год, снимет double room желательно в 1&2 зоне. Все документы в порядке. Со мной две маленькие спокойные собачки чихуахуа. Алиса 07548727138 alisique@gmail.com Девушка из Латвии снимет single комнату в районах Leyton, Leytonstone, Walthamstow Central. Важно наличие скоростного Интер& нета, чистота, тишина в доме после 23:00. Елена 07856073409 yelenaibo@yahoo.com Женщина из Латвии снимет большую свет& лую комнату в Soutfields/Wimbledon на дли& тельный срок в малонаселенном доме или квартире. Наличие Интернета обязательно.

07724776698 Семейная пара снимет studio&flat в 1&2 зоне не дороже 600 ф/м на длительный срок.

07717510072, ñ 19-21.00 Тихая взрослая семейная пара ищет комнату или студию в районах Tooting, Earlsfield, Wimbledon с умственно развитыми соседями. Порядочность гарантируем и требуем. Мак& симум до 110 ф/неделя, 1 неделя депозит. До& роже не предлагать.

07901087981 Чистую, светлую double комнату, с Интерне& том и доброжелательными соседями для 2х студенток из Латвии, в пределах разумной це& ны. Зоны 1&2&3.

07867566099, Àäåëèíà 07831445166, Ìàðèÿ Украинка снимет single комнату в районе Kennington, Brixton, Clapham Common или Stockwell.

07428096147 Комнату в Yeovil Somerset.

07853773457 Комнату для одного человека.

07909915584 Комнату до 65 + парковка. С 4.03.12, надолго. Анатолий 07411063162 Комнату средних размеров East London. 60&80 ф. Руслан 07530155876 ruslangladishev@googlemail.com Комнату в районе Vauxhall или Stockwell с контрактом.

07519344606 Комнату на одного или место в комнате для порядочного парня район Barnet или вблизи.

Igor 07424095428, 07405936742 pictura@mail.ru Комнату single, share, в районе Ealing Common, Acton Town, Acton Central, Ealing Broadway, с 7 марта. Тихая, аккуратная, не ку& рю. Mahri 07958454469 enesha73@mail.ru Комнату для одного в районе Hackney, Isle of Dogs или Limehouse в тихом, чистом доме. Звоните после 17.00 в рабочие дни или в вы& ходные в любое время. Marina 07738002829 Комнату или квартиру в районах Лондона Bexleyheath, Biggin Hill, Orpington, Bromley, St.Mary Cray. Живу один 38 лет, без вредных привычек. Из Латвии. Юрис 07864380506 just21@inbox.lv Комнату во 2&3 зонах с людьми, ценящими чистоту, порядок и нормальные соседские от&

ÀÍÃËÈß

39

40

ÀÍÃËÈß

ОБЪЯВЛЕНИЯ ношения. Я не пью, не курю, характер спокой& ный, очень аккуратный. Недорого. Юрий 07908196548 Молодая пара снимет чистую комнату с чис& тым матрасом , 100&115 в неделю.

07417494315 Молодой парень, 28 лет, из Литвы, без вред& ных привычек, ищет single room, желательно на западу Лондона. Pavel 07704354660 Молодой человек, аккуратный, вежливый снимет комнату для одного на длительный срок по разумной цене, в хорошем, тихом до& ме. Предпочтительно 1&3 зона. Рассмотрю все предложения. Nikolay 07425884100 nmarc@inbox.lv Порядочный, ответственный мужчина сни& мет место в комнате или single room во второй или третьей зоне. Не пью, не курю. Олег 07404418884 belata@mail.ru Приличная и чистоплотная семья снимет 2& 3х комнатную квартиру в West London жела& тельно по ближе к Hammersmith College.

Ekaterina 07780192136 whitey2011@yandex.ru Приличная семейная пара, без вредных при& вычек, снимет однокомнатную квартиру или комнату в доме с чистоплотными и адекват& ными (максимум 2я соседями). West London: Shepherds Bush, White City, Hammersmith, Ravenscourt Park, Holland Park.

07729755744, Inga 07955298401, Max mmemaks@gmail.com Студию или 1 bedroom flat в западном Лондо& не. Ludmila 07831121801 Мужчина ищет место в комнате.

07773616600 Мужчина из Украины снимет комнату, можно место. Непьющий, аккуратный.

07423082948 Мужчина без вредных привычек ищет комна& ту или 2 комнаты в мало заселенном доме. Игорь 07728384210 tasha.star@mail.ru Мужчина, 49 лет, сниму недорогую комнату, север, северо&восток Лондона. Желательно с парковкой. Alexandr 07846755933 alprocofiev@yahoo.co.uk Мужчина 31 г. снимет комнату или квартиру. Из Латвии, очень порядочный, аккуратный. Рассмотрит любые предложения. Bладимир 07783325711

СДАЮ Аренда комнат. Возможность проживаH ния без депозита. 1H2 зона, восток ЛондоH на (Whitechapel, Shadwell). Одноместные комнаты от 75 до 100 ф. в нед., двухместH ные от 100 до 130 ф. в нед., место в комнаH те от 50 ф. в нед.

07971168465 В уютном, благоустроенном, чистом доме на Stratford сдаются 2 большие комнаты, для двоих или для одного человека. Есть сад, Ин& тернет, ТВ.

07580002499 Место в комнате, 65 ф. в неделю, в тихой, уютной квартире, в Roehampton (2Hя зона). ТВ, интернет, большая гостиная, рядом Asda, Richmond park. Также сдаетH ся одноместная и двухместная комнаты 90 и 130 ф. в в неделю соответственно. Все счета включены.

07510333560 Double room (130 ф. в нед., все включено) и single (100 ф. в нед., все включено). Две неде& ли депозит. Colliers Wood. В доме проживает семья с ребенком. Интернет, сад, удобная парковка, чистый, теплый дом, большая кухня. Рядом торговый центр, спортклуб. Любителей выпить и шумных компаний не звонить.07552074100 В светлом и уютном доме после ремонта со всеми удобствами сдается double комната для семейной пары. Ближайшие станции Royal Victoria, Canning Town, в доме русское ТВ, Интернет, большой сад, есть парковка. 130 ф. в нед.

07413463024 В респектабельном районе Kingston, South West London, в чистом доме после ремонта сдается меблированная double комната и single комната дя спокойных и опрятных жен& щин, без приходящих кавалеров. Дом нахо& дится в 10 мин. ходьбы от ст. Norbiton, пря& мой поезд до Waterloo, 22 мин. Рядом Asda и Tesco, недалеко огромный shopping centre – Kingston. Есть парковка, garden, большая кух& ня&столовая. В доме маленький ре бенок. Оплата – неделя вперед, депозит – 1 мес. Комнаты будут сдаваться в начале апреля 2012.

07946732799

single 65&80, места в комнате 55&60. Во всех домах бесплатный Интернет, парковка. Чис& тота, порядок, спокойствие гарантируется.

07791591065, 07868782383 tarakesha100@yahoo.com

2-8 ìàðòà 2012 ãîäà Интернет, бесплатная парковка, большой сад.

Double (110, все включено), место (55).

07428162834

Большая комната на East Acton, рядом с мет& ро. Double и single в самом центре Harlesden.

Double комната на Seven Sisters.

07435871451

Double room 75p/w for 1 person, 90 for 2 peop& le; 1 week deposit; 5 min from Leyton st, not smoke, not pet house, 2 toilets, big garden, TV, internet, all bills included, live 6 people Latvia.

Heorhiy 07947974115, (Rus/Eng)

Комната для двоих, 90 ф. Место в комнате для женщины/мужчины, 47 ф. Single room, 65 ф.

Studio, 420 ф. Спокойный, уютный дом. Forest Gate, East Ham, Seven Sisters, Plumstead. Зво& ните, не пожалеете.

07872386580

Double room для пары или двух женщин st.

Stratford, возле Morrisons. В доме со всеми удобствами, ново покрашеная комната, гос& тинная, спутниковое ТВ, интернет, сад, спо& коиные соседи, счета вкл.

07907119563

В районах Leyton, Walthamstow и на Blackhorse Road сдаются двухместные и одно& местные комнаты, есть возможность снять место в комнате. Дома в хорошем состоянии, рядом с транспортным обеспечением, комна& ты мебелированны, есть интернет.

07540940212, 07872345396, 07545307881

Комната в районе Dagenham Heathway для де& вушки&женщины в тихом, спокойном, мало& населенном доме. 70 ф. + неделя депозит.

07974176512

Double и Single комнаты, в малонаселённом доме после ремонта. В доме 2 туалета, интер& нет, недалеко от станции Becontree. Хорошее транспортное сообшение, рядом парк, мага& зины.

07403052727

Мес то Место для мужчины на Wembley Central – Bakerloo line, запад Лондона, рядом Piccadilli, 50 ф. в нед. Звоните или отправH ляйте смс, я перезвоню.

07825373351 С 26 февраля сдается место в комнате для мужчины в районе Battersea Park.

07551243984 Место в комнате для девушки в малонаселён& ном доме в Западном Лондоне. Недалеко от станции North Acton. Хорошие условия. Адриан 07961804037 Место в комнате для мужчины. 5 мин. ходьбы от Walthamstow Central. Лена 07588347551 Место для парня (спокойного, работающего, без вредных привичек). Оплата 50 ф. в нед., депозит две недели, все счета вкл. В доме есть интернет, русс. ТВ. 10 мин. до Seven Sisters метро.

07850330034 Место в комнате для молодого человека в до& ме с садом, есть интернет, русское TV в каж& дой комнате, дом находится между Seven Sisters station и Turnpike Lane, Piccadilly line. Бесплатная парковка рядом с домом. Удобное транспортное сообщение, рядом Tesco, банки, развлекательные и спортивные центры, Downhill Park.

07811965600

Комнату Очень большая полностью меблирован& ная комнатa в русскоязычнoм поря& дочнoм домe со всеми удоб ствами: Harrow Weald/Stanmore (HA3 7LP) – 120 ф. – для пары (22 кв. м.). Недельная арен& дная плата включает в себя газ, электри& чество, воду, council tax, TV licence, интер& нет и парковку для машины. Михаил 07904786360 m781@mail.ru Single room в районе Edgware. Тихо, мало лю& дей, транспорт рядом, парковка, Интернет, русское ТВ, сад.

07889174607 One bedroom (75 ф.), все счета включены, не& далеко от Walthamstow (10 мин. на автобусе, 20 мин. пешком). Также недалеко Woodstreet rail. Есть беспроводной интернет и garden. Хорошие тихие соседи, уютный дом, тихий район, бесплатная парковка. Лю бителям шумных вечеринок и людям, не придержива& ющихся чистоты не беспокоить. Предпочти& тельно девушке или женщине.

07951121256, 07577699417 Большая светлая комната на Wandsworth Town для пары или одного, желательно с Украины. В доме есть интернет, русское ТВ. Рядом станция Wandsworth Town rail station. Очень удобная транспортная развязка. Ком& ната уже свободна, на 6 месяцев.

07912301439 Просторная комната для одного на Lewisham в доме со всеми удобствами. Интернет, сад, парковка, удобная транспортная развязка. 80 ф. в нед., включая коммунальные услуги.

07886184091 В чистом, уютном доме, с дружелюбными со& седями недалеко от Canada Water, сдается sin& gle room 80 ф. в нед., 2 нед. депозит. Интернет, бесплатная парковка.

07778621955 Single room 60 p/w plus 2week deposit (at 26/02/2012, Sunday); all bill included; 3 min from Leyton st., TV, Internet, big garden, live 5 people Latvia, not pet not smoke house. Heorhiy 07947974115

Double комната в районе Old Street, 140 ф. в нед., в доме Интернет, все счета включены. А также double комната в районе Leyton (Baker’s Arms), 120 ф. для двоих или 100 ф. для одно& го. Место в комнате для женщины в районе Old Street, 65 ф.

07411603564

Single room для спокойной девушки или сту& дента на севере Лондона в районе N9 (Edmonton). В чистом и уютном доме, с ин& тернетом и русским/английским телевидени& ем. Все счета включены за 80 ф. в нед. Комна& та свободна с 11 марта (может даже и рань& ше).

07983950453

Жилье на долгий и короткий срок, всегда есть много вариантов. В районах Stratford, Leyton, Leytonstone, Walthamstow. Double 110&120,

Double комната и место в комнате в чистом, малонаселенном доме на Walthamstow. Есть

Комната для одного, в квартире в частом сек& торе, в комнате ванная, балкон, все удобства, только на длительное время. 550 ф. в мес., Wapping stantion 2 min. С 1 апреля. Yulia 07894809530 kviitka@mail.ru Комната в районе Newhamм с 04 мaртa поря& дочной паре в тихом и спокойном доме с хо& рошими соседями. Отличный доезд, Canning Town 5 min. Тихое место. Есть интернет, 120 ф. в нед., 2 нед. депозит.

07917123205 Комната в районе Нотинг Хилл Гейт, недале& ко от Гайд парка, для аккуратной женщины без вредных привычек. Удобное сообщение – 2 станции метро много автобусов, тихое и уютное место. Близко крупные супермаркеты Маркс, Теско и Сэйнсбэри. Подробности по телефону.

07752833337, 07553408073 rmkudrey@yahoo.co.uk Комната на одного или на двоих в чистой светлой двухкомнатной квартире с садом в 5 мин. от станции Bethnal Green (Central line, зона 2), остановка автобусов №8, D6 рядом. Близко русский и другие магазины, соседи спокойные и очень порядочные. Также сдает& ся место для девушки в комнате на двоих. Ждем звонка. Алла 07737265296, 07578830580 u_alla@mail.ru

Double room Большая double room в доме. Евроремонт, сад, Интернет. 5 мин. до станции Walthamstow Central, банков, рынка и магазинов. Очень ти& хое и спокойное место.

07411249779 Double комната в одной минуте пешком от метро Mile End, 2 зона. Много автобуH сов в центр, включая ночные: D6. 115, 25. Супермаркеты: Tesco, Lidl – только 3 мин. Цена 120 ф. в неделю. Чистая комната и квартира, хорошие соседи, мало соседей.

120 p/w.

Double комната на Bromley By Bow (2 зоH на) 105 p/w Double комната возле станции Liverpool Street (1 зона, центр) за 115 ф. в нед., 3 минуты метро. Соседи испанцы и французы. Строго только sms ( не звоните)! ИзвиниH те сама Вам перезвоню, отпишу.

07980754801 Double room для пары в районе Canning Town, в чистом, спокойном доме, после ремонта.

07766254434, 07535733666 Большой выбор комнат, Leyton, Leytonstone, Stratford, (Westfield), Maryland, только для жильцов уважаюH щих чистоту и тишину. Double room для одного 90 ф. в нед. Double room для двоих 130 ф. в нед., все счета включены.

07908871449, 07771452603 2 Double комнаты 5 мин от Walthamstow Station. В чистом, уютном, малонаселенном доме сда& ется 2 Double комнаты. В доме есть все необ& ходимое, living room, большой garden. Тихая улица, удобное транспортное соединение. Ря& дом шоппинг центр, маркет, bus station. Для русскоговорящих пар умеющих ценить поря& док и тишину. Свободна с 27 февраля. 105 и 85 ф. в нед. + счета. Natalia 07414540038 Barking&Dagenham, station&Becontree в тихом, спокойном доме, комната, в доме живет 4 че& ловека (семья). В доме есть – русc. ТВ, Интер& нет, бесплатная парковка, для двоих 110 ф., для одного 90 ф., все счета включены. Звони& те или присылайте смс, перезвоним.

07895627649, 07584668355 Double room, 10 мин. от станции Barking. Ин& тернет. Живет 3 человека.

07795374296, 07795105726 Double комната в хорошем доме, 7 мин. пеш& ком от Prince Regent, DLR, рядом с Canning Town, Stratford.

07554418735 Double комната для пары, 5 мин. ходьбы от станции Seven Sisters, в тихом чистом доме, есть Интернет.

07791721102, Îêñàíà 07853453781, Íàäåæäà Double комната недалеко от станции метро Hainault. 110 ф. в нед., плюс счета. Большой сад, есть парковка.

07591767134, 07771236792 Double room, 3 мин. пешком от станции Wanstead (Central line). Все удобства, мебель. В доме спокойно, чисто и уютно, есть сти& ральная машина.

ОБЪЯВЛЕНИЯ

2-8 ìàðòà 2012 ãîäà 07859891929 Double room in Mitcham, CR4 и double room in Streatham Common, SW16. Желательно для се& мьи с ребенком. Студентов и любителей шум& ных компаний прошу не звонить.

07830733366 Double bedroom для пары или женщин, Surrey Keys Area, 105 ф. в нед. Battersea Park, single room, 80 ф. в нед. Double room для пары или женщин, Lewisham, 110 ф. в нед., включая сче& та.

07766815232 Double room для одного роботающего челове& ка, на Custom House. 5 мин. пешком Prince Regent DLR station. Есть парковка, балкон, Интернет. Для нешумных, непьющих, чисто& плотных людей. 90 ф. в нед.

07872429966 Double room, Goodmayes Lane. Большая ком& ната с видом на большой сад. В доме тихо, чисто, тепло. Живут очень спокойные соседи среднего возраста. Рядом Tesco, Lidl. Хорошее транспортное сообщение. Недалеко Barking, Ilford. 115 ф. в нед., 2 нед. депозит.

07403458967 Double room в западном Лондоне, в центре Hayes (недалеко аэропорта Heathrow) в ти& хом, уютном доме, комната после ремонта, есть caд. 120 ф. в нед. + 2 нед. депозит, вклю& чены все счета. Прекрасное транспортное со& общение, рядом магазины, все банки. Для людей не пьющих, ценящих чистоту и поря& док.

07838148410, 0786827477

ными людьми – то звоните! Звонить до 20.00. Руслан 07590644672 Double room, 95p/w plus 1 week deposit, (2 sin& gle bead) 3 min from Leyton st. All bills included, TV, Internet, big garden, not pet not smoke house, live 5 people Latvia. Heorhiy 07947974115, Rus., Eng Double room в тихом доме с садом, 80 ф. в нед., за двоих (40 ф. + 40 ф.)! 5 мин. ходьбы от станции Manor Park, East Ham. Есть Интер& нет. Плата за электричество, газ и воду вклю& чены в ренту. Арут 07988430056 Double room в большом уютном доме с садом, бесплатная парковка рядом с домом, Sky box, русской TV, интернет, огромный living room, 7 мин. ходьбы от Walthamstow Central station, рынка и Sainsbury’s.

07811965600 Double room, Plaistow E13, 110 ф. в нед. Все счета включены, 2 нед. депозит, в чистом уют& ном в доме, garden, интернет, в 4 мин. ходьбы от станции Plaistow (3 zone), 10 мин. до Stratford. Хорошое транспортное соединение.

Nadezda 07551870997, 07859213066 Double room в трехкомнатной квартире без гостиной но с болшой кухней. Проживают только 2 человека, есть телефон, интернет, парковка. Ближайшие станции Drayton Green, Ealing Broadway, Norfeilds. Район W7 Hanwell.

75 ф. + счета, 2 нед. депозит.

07894900057

Double room на Grove Park, South East London.

(4 мин. пешком до Grove Park rail Station, 18 min. to get to London Bridge). Очень близко магазины, спортивный центр, парк. Для 1 че& ловека. В квартире очень тихо, любителей выпить и шумных компаний&прошу не беспо& коить. 95 ф. в нед.+ счета и 2 нед. депозит.

07871646234

Double room для семейной пары или одной женщины в районе Stratford – Plaistow. Про& живает 3 человека, 2 ванных комнаты, рус& ское телевидение, интернет. Рядом парк, ав& тобусная остановка. Удобное транспортное сообщение. Оплата 115 в неделю (все включе& но), депозит.

07877886462, 07853949726

Double room для одного на Seven Kings в ма& лонаселённом доме, после ремонта. Очень просторная, уютная комната. Вся мебель и сантехника в доме новая. Есть сад. 5 минут пешком до станции Seven Kings. Одна минута до остановки автобуса. Очень большая кухня, Living room, 2 ванные комнаты. Есть интернет и все удобства для нормально комфортабель& ной жизни. Адекватные соседи. Цена 85 фун& тов. Требуется депозит 2 недели. Все счета включены. Если вы цените частоту и порядок, мы вас ждём. Ольга 07553627896 mcphill-live@mail.ru

Double & Single rooms. Комнаты чистые, свет& лые, приятные для проживания, расположе& ны в уютном, ухоженном доме с большой кух& ней, ванной комнатой, отдельно душ&кабин& ка, имеются Wi&Fi&rusTV, а также красивый сад с патио и парковка. Район Ilford, рядом ст.м Newbury Park (Central line) и ст. Seven Kings Rail (to Liverpool street). Double 120 ф., Single 70 ф.

07413340428 dimi_4@mail.ru

Большая double room. 3 мин. от Barking Station. В малонаселенном доме. Интернет. Все счета включены.

07511401276, 07831967114 Большая комната для пары в районе Страт& форда, Восток Лондона. В доме имеется 2 сан& узла, большой красивый зал, сад. Также име& ется русское телевидение и интернет, бесплат& ная парковка. Дом очень чистый и спокой& ный, соответвенно жильцы должны быть чистоплотными, чтобы поддерживать в доме чистоту. Людей любящих шумные компании просьба не беспокоить.

07883710481 Комната двух женщин или для пары.

Shepherd’s Bush. 130 ф. в нед.

07834466716 Комната в квартире для пары, Camberwell Green SE5, 120 ф. в нед., 2 нед. депозит.

07590687106, 07554001601 Комната, double room, для двух некурящих девушек или одной, около центра, недалеко от Paddington.

07956239311 Комната на двоих в районе Hackney, Clapton. Все условия, болышая кухня, два туалета, ого& род, Интернет, парковка, 90 ф. в нед., счета включены.

07876706639, 07810724182 2 double room. 7 и 5 мин. от Gants Hill (Central line), на закрытой улице. Дружные соседи, чистый дом. Грязнуль и любителей пошуметь просьба не беспокоить. 115 и 120pw. Dmitrij 07760524554, 07875648693 В районе Tooting double room с видом в сад. Малонаселенный чистый дом, спокойные со& седи. Есть интернет и бесплатная парковка.

07588558610, 07933376045 В уютном, благоустроенном, чистом доме на Stratford сдаются 2 комнаты, для двоих или для одного человека. Есть сад, Интернет, 90& 110 ф. в нед.

07868782383 tarakesha100@yahoo.com В большом, красивом доме после ремонта, сдаются светлые 2 double rooms, на Walthamstow, и Leyton, дом просторный, есть garden, уютный living room, интернет, боль& шая модерн кухня, 2 душевых, 2 туалета, ис& ключительно для порядочных людей, тишина и спокойствие гарантированна! Цена 130 pw, все счета включенны. Максим 07400373674 В тихом, чис том и уютном доме (район Barking – Dagenham) сдаётся double комната для одного 105 ф. в нед. + 2 нед. депозит; для бездетной пары 125 ф. В оплату входят счета, русс. + укр. ТВ, интернет, а также и ежене& дельная профессиональная уборка дома! У нас очень большой и красивый сад! Совсем рядом магазин «Lidl» и русский магазин. Бес& платная парковка. Ближайшие станции Barking и Becontree. В доме проживают 3 взрослых и 1 ребёнок. Если хотите жить спокойно, по&домашнему, в хороших условиях, с приятными и позитив&

Double & Single rooms. Комнаты чистые, свет& лые, приятные для проживания, расположе& ны в уютном, ухоженном доме с большой кух& ней, ванной комнатой, отдельно душ&кабин& ка, имеются Wi&Fi&rusTV, а также красивый сад с патио и парковка. Район Ilford, рядом ст.м Newbury Park (Central line) и ст. Seven Kings Rail (to Liverpool street). Комнаты для девушек. Double 130 ф., Single 70 ф.

07413340428 dimi_4@mail.ru Stratford/Forest Gate/Leytonstone: London Приличные комнаты и места в комнатах, хо& рошего размера элегантная двойная комната (для одной персоны) 100 ф., среднего размера уютная двойная комната 100 ф., место в ком& нате для мужчины 50 ф., удобное сообщение с центральным Лондоном, приятные соседи, весенний парк.

07988714260 http://kvartirnijvopros.blogspot.com/ Studios available in East London 700 pounds from 1 March Poplar E14: 2 double rooms available for rent in Poplar. Price 725 pounds.

East Ham E6: 4 bed house with parking for 2 cars, East Ham 3 double bedroom, 1 single, fitted kitchen, large rear garden, double glazing, gas central heating, laminate floor throughout. 10&15 min walk to tube. No pets. Price: 1395 pounds per month.

Available from 25 February.

07587905527, 07956911197 Сдается в центре Woolwich в доме после ре& монта double room 100р/w. Single room 80p/w. Прекрасное транспортное сообщение: поезд на London Bridge/Charring Cross, Dokland train на Stratford, автобусы. Рядом торговый центр. Все счета + интернет включены. Депо& зит 1 нед.

07951998119 Dоuble room в красивом, чистом и уютном до& ме на Западе Лондона (Northolt, Central line). В доме есть большая гостиная, спутниковое TV, интернет, парковка для машины, сад. Хо& рошое транспортное со общение: метро Northolt Station; автобусы: 120 (Hounslow), 140 (Harrow&Heathrow), E7, E9 (Ruislip, Yeading&Ealing), 282 (Ealing Hospital), 90 (Feltham), N7 (Central London). В доме живут 2 пары с Украины.

07841204674, (çâîíèòü ïîñëå 17:00) 07795403280 Большая комната в малонаселеоном доме на Дагенхам, возле Беконтре станции. В доме интернет, ТВ, спутниковая антена. Vitali 07949070286, 07830086918 Большая double room на Upton Park. 3 мин. от метро. В доме только 3 человека, чистота и порядок. 110 ф. в нед. + депозит. Все счета включены.

07932844724 Большая double room (100 ф. в нед., 2 нед. де& позит). Для 1 аккуратного порядочного чело& века без вредных привычек. Р&н Streatham Hill. 5 мин. пешком к станции. Хорошая транспортная развязка, легко добраться в центр. В доме живут только два человека. Звонить в любое время.

07837523458

Большая double комната (115 ф. в нед.) в semi detached доме после ремонта в районе Lee (3 зона) SE12. Большие кухня, ванная, душевая, WC, сад и приватная парковка. К Lee train station 12 мин. пешком (поезда на London Bridge, Victoria, Charing Cross и New Cross). Дом после ремонта с новой мебелью. Уборка, интернет и все bills включены в оплату.

07891084703, 07833350224 Комнаты на Upton Park – 3 зона. Пешком от станции 5&7 мин. Есть интернет, сад, dining room. Владимир 07578347160 Комната для пары в чистом, уютном доме со всеми удобствами, Район Streatham&Tooting SW16. 100 ф. в нед., 2 нед. депозит.

07957114518, 07838236613

Flat Studio для пары, хорошее со стояние, все удобства. Интернет, русское ТВ. Около метро Leytonstone. Тихий дом для порядочных лю& дей. 160 ф. в нед. Все счета включены.

07792729019 Большая студия в районе Leyton, 5 мин. пеш& ком от станции Leyton (Central line). Все удоб& ства, спокойно и чисто, большой сад, сти& ральная машина.

07859891929 Студия флэт в районе Dagenham East, новая постройка. 5 мин. от метро, зеленная ветка. Меблированная, большой сад, бесплатная парковка. 600 ф. в мес. + счет за электричест& во. 1 месяц депозит.

07412275368, Àëåêñ 07950587743, Ñâåòëàíà

НЕALTH & BEAUTY Массаж в комфорте вашего дома: классиH ческий лечебный, баночный & медовый антицелюлитный массаж, перкуссионH ный массаж (бронхит и простудные забоH левания), массаж для коррекции фигура и похудения, тайский yoga. ТелесноHориентированная психология: помощь при бессонице, головной боли, депрессии, упадке сил. Выезд к клиенту на дом. От 35 ф. Инна 07826514625 Капсулы для похудения «Old Lida» (old ingridients) – 25 ф.? спирулина 30 ф. Самая популярная формула для похудения в мире. Созданы на натуральных травах, подавляют аппетит. Эффект 7 – 10 кг. в месяц. Пусть лишний вес не беспокоит и вас. Жанна 07838217353 Хотели бы выглядеть моложе? Cегодня Вы можете себе это позволить за удивиH тельно доступные цены. Ботокс (разглаH живает морщини). Филлеры (коррекция носогубных складок, губ и щек). КарбокH ситерапия («чудоHгаз», подтягивает обH висшую кожу, cтимулирует выработку коллагена, yменьшает второй подбороH док, расщепляя жир, избавить от целлюH лита и заметного шрама). Вpач со стажем в NHS и частных Британских клиниках. Также возможен выезд на дом.

07788405417 www.aglaiaaesthetics.co.uk Мастер массажа предлагает массаж: класси& ческий лечебный, кофейный&пилинг массаж (вещества, содержащиеся в кофе, восстанав& ливают эластичнось и препятствуют старе& нию кожи), баночный (вакумный), медовый антицелюлитный массаж, шоколадный мас& саж, перкуссионный массаж (бронхит и про& студные заболевания), антиварикозный мас& саж, массаж для коррекции фигура и похуде& ния, тайский и массаж гуаша, лечение по суд& жо. Все массажи выполняются натуральными лечебными маслами. Выезд к клиенту на дом.

07438625335 Начались скидки! Выпадение волос! Верните свои волосы! Дамы и господа! Впервые в Лондоне нату& ральное средство на редких целебных горных травах. Уникальное сочетание из 14 трав и эфирных масел быстро останавливает выпа& дение, бережно восстанавливает и лечит кор& ни, при этом усиливает рост волос и увеличи& вает объем в 10 раз за короткий срок. Ресницы! Естественный рост Ваших ресниц с помощью нашего натурального средства на травах. Отрастите свои густые, длинные рес& ницы и брови навсегда. Новинка – средство от поседения! Увеличение груди без хирургического вмеша& тельства. Желаемый объем и лифтинг для вас. Азиза 07738931745 Увеличение роста безоперационным мето& дом. От 5 см за 2 месяца, максимально до 15 см. Возраст до 35 лет. Клиника Роста 07738931745 Иглотерапия, китайские травы и массаж предлагают дипломированные специалисты в области Китайской Медицины. Всемирная организация здраво охранения одобрила иглотерапию для лечения депрес& сии, бессонницы и пр. заболеваний. Иглоте& рапия очень еффективна в области уменьше& ния боли различного происхождения, вклю& чая хронические. Терапевты полностью квалифицированы и застрахованы.

07706662615, 07776265145 Медсес тра по ставит капельницу, сделает внутривенные вливания и внутримышечные инъекции. В перечень услуг входит: витамин& ные капельницы для укрепления и омоложе& ния организма, препараты для улучшения ра& боты сердца, в/в капельно препараты при ме&

ÀÍÃËÈß

41

42

ÀÍÃËÈß

таболических и циркулярных нарушениях центральной нервной системы, Эссенциале (для регенерации печеночных клеток), прове& дет алкогольную детоксикацию. Все услуги – с выездом на дом, в пределах Лондона. Шприцы, капельницы и медикаменты имеют& ся в наличии. Порядочность и конфиденциальность гаран& тирую. Пожалуйста, звоните по тел.

07879953129 Опытный врач ЛОР (ухо&горло&нос). Прием, возможен выезд на дом.

07950370916 Опытный врач &Делаю профессиональные массажи: оздоро& вителный, спортивный, класический, лечеб& ный. Недорого. &вакумный (баночный) антицеллюлитный массаж. &также обработка ран при травмах,асеп& тичeские повязки. &капельницы,все иньекции: в/в в/м п/к. &переливание и дренаж крови. &диагностика всех заболеваний. Лечение сво& ими лекарствами. &Детоксикация при отравлении алкоголем. Выведение из запоя. &Возвращаю здоровье: быстро снимаю боле& вой синдром при проблемах с позвоночником и суставами. &Прием. Возможен выезд на дом. Стаж работы 12 лет. Roksana 02082795265, 07552992817 roksanaa@mail.ru Врач&дерматолог. Прием. Выезд на дом.

07901767138 Врач&терапевт высокой квалификации. Забо& левания сердца, легких, печени, почек, желуд& ка. Лекарства, капельницы. Детоксикация при отравлении алкоголем. Выведение из запоя. Прием. Возможен выезд на дом.

07847624911, 07806948360 Профессиональный массаж: & Классический: общий, частный; & Сегментарно&рефлекторный: устранение бо& лей при остеохондрозе, радикулите и неврал& гии; & Помощь в восстановлении позвоночника; & Антицеллюлитный массаж Визиты на дом. Влад 02087776475, 07850338720 Психолог/пcихотерапевт ведет прием детей и взрослых в конфиденциально оборудованном центре Terapia Consultancy Лондон, ЕC1. Ведется работа с рядом трудностей которые постигают каждого из нас на определенном этапе жизненного пути: & депрессия, невpоз, скорбь, агрессия, злость & посттравматический синдром и адаптация в новой стране & проблемы в отношениях в семье, браке, на работе & возрастной кризис, старение, неизлечимые болезни Сказкотерапиа, проективные методики и арт& терапиа помогут вашему ребенку побороть страхи, завести друзей, а вам – лучше понять источник детского беспокойства. Anastasiya 07778268172 golovinaanastasiya@hotmail.com www.terapiaconsultancy.co.uk Учитель&дефектолог, логопед высшей квали& фикационной категории предлагает услуги по диагнос тике и консультированию де тей с проблемами в речевом, интеллектуальном развитии. Возможно дальнейшее коррекци& онно&развивающее сопровождение. Базовое де фектологическое образование, большой опыт работы, владение эффективными мето& диками обследования и коррекции. Цены дос& тупные. Возможен выезд на дом. Нахожусь с 09.03.по 16.03.2012г. в западном районе Лон& дона.

07740943087

Beauticians Gina’s Beauty Clinique Центр Лондона, рядом со ст. метро Bond Street, Oxford Circus. Высококвалифицированный косметолог с медицинским образованием (11&летний опыт работы) предлагает услуги: & Иономезотерапия & Лимфодренаж, vacumsaction & Лифтинг, нехирургическая подтяжка ли& ца (CACI) & Классическая чистка лица (русский ме& тод), дарсонвализация & Лечение жирной, проблемной кожи (се& борея, акне) & Гликолевые пилинги & Коррекция и профилактика возникнове& ния морщин, aнтивозврастые программы & Лечение гиперпигментации, фотостаре& ния & Кислородная терапия (Bio&Oxygen Facial) & Ультразвуковая чистка & Aнтицеллюлитные программы. Между& народная Квалификация СIDESCO 02077920265, 07717500934 Евгения www.ginasclinique.co.uk Самое время подготовится к весне! Массаж: липосаж (уменьшение объёмов тела 2,5 до 8см. за курс), антицелюлитные, класси& ческий, релаксирующий – 30 ф.; Консультации по проблемам лишнего веса и борьбы с ним. Косметические процедуры для лица и тела, химические пилинги, лечение акне, чистка лица биоактивной косметикой, анти возраст& ные программы, обёртывания в шоколад, во& доросли – 25&35 ф.; Наращивание ресниц, по одной – 35 ф.; SPA маникюр + Гелишь – 15 ф;.

ОБЪЯВЛЕНИЯ Медицинское образование. Приём дома, East London(Beckton park), или выезд к клиенту. Алёна 07955400015 platinumbeauty@mail.ru Маникюр – 10 ф., педикюр – 20 ф., акри& ловые ногти – 20 ф., гелевые ногти – 25 ф.; gelish (лак держится на ногтях две не& дели) – 20 ф.; удаление волос (2 системы: горячий способ или strips) – 18 ф. Покраска ресниц и бровей, коррекция – 5 ф.

Piccadilly line – Manor House.

07525716169 Милые дамы! Только для вас уникальная возможность освоить мастерство маниH кюра, педикюра и дизайна ногтей. ТеореH тические и практические занятия помоH гут научиться делать маникюр. Вам расH скажут о показаниях и противопоказаниH ях к маникюру, о том, как выбрать форму ногтей, о последовательности выполнеH ния процедур, об особенностях покрытия ногтей лаком и гелем. Часть программы обучения посвящена изучению заболеваH ний ногтей и особенностям выполнения маникюра в таких случаях. Наталия 07758647814 Kосметолог предлагает услуги: Классическая чистка лица Гликолевые пилинги 100% натуральный рас тительный пилинг Rose De Mer Антивозврастые программы Массаж лица Ваксинг Маникюр Gel polish Покраска бровей и ресниц Коррекция бровей Использую хорошую,дорогую косме тику Guinot, Maria Galland, Thalgo, Kinetics и др. Центр Лондона, рядом со ст. метро Covent Garden, Holborn. Пожалуйста, пишите смс или оставляйте го& лосовое сообщение. На сайте есть online booking system.

07545588198 www.beautifulsmart.com Косметолог с медицинским образованиH ем предлагает услуги: H чистка лица – diamond дермобрежинг H гликолевый пилинг H лечение акне H антивозрастная мезотерапия H биоревиталиция лица H биоармирование H диспорт, вистабель, ботокс H коррекция губ и носогубных складок H гомеопатическая мезотерапия H лечение целлюлита, разглаживание морщин, устранение темных кругов под глазами, лифтинг и формирование конH тура лица и тела аппаратом Bipolar.

07894223594, 07789936738 & Гилауроновая кислота (выравнивание мор& щин лица) & Мезотерапия кожи лица, шеи, рук & Перманентный макияж бровей, глаз, губ, Long&Time&Liner & Наращивание шелковых ресниц. Космето& лог&Linergist Лаура 07921661905 Facebook: Laura Bartaseviciene С праздниками! Компания Oriflame предлагает 1. Каталог в подарок 2. Скидка на продукцию 23&30% 3. Стартовый комплект в подарок 4. Продукт из косметики в подарок Отправьте смс со своим именем и адресом и получите все по почте бесплатно.

07584876680 oriblaze@yahoo.co.uk Маникюр – 15 ф., педикюр – 25 ф., парафино& вая ванночка – 5 ф., наращивание акриловых ногтей – 25 фунтов. Дизайн с акрилом и ге& лем. Окраска ресниц – 5 ф., бровей – 5 ф., коррекция бровей 5 фунта. Увлажняющая маска для лица, процедура 1 час – 40 ф. Депиляция воском Brasilian – 30 ф., Hollywood – 35 ф., полный waxing для ног – от 18 ф., подмышки – 7 ф. Солярий – 1 мин./50 пенсов Rail station St Mary Cray. Ингрида 07810882737 www.karinabeauty.co.uk Мастер высокого класса предлагает: & перманентный макияж на несколько лет; & тату; & а также даёт уроки мастерства по перманен& тному макияжу и тату; & изменение и коррекция формы и цвета пер& манентного макияжа; & теория, практика, а машинка для перманен& та в подарок; & прокол ушей; & наращивание волос всех цветов по послед& ней технологии; & плетение косичек; & покраска волос; & мелирование; & Бразильское выпрямление (лечебное); & креативные стрижки; & наращивание гелевых и акриловых ногтей; & педикюр. Гарантия. Надежность. Анас те зия. East London. Возможен выезд на дом. Элина 07735062545 rushly69@googlemail.com www.cingelina.blogspot.com Обладатель титула UK Top Tech 2011, с опы& том работы на London Fashion Week SS 2012 предлагает: Классический русский маникюр и педикюр Покрытие гелевыми лаками Gelish Моделирование и укрепление ногтей гелем, акрилом, на формах, типсах, коррекция

Индивидуальный дизайн ногтей – цветныt акрилы, гели, стразы различной формы и раз& меров, блёстки, роспись, 3D, аквариумный дизайн Покраска бровей и ресниц Химическая завивка ресниц Ваксинг всех зон высококачественным вос& ком Профессиональный макияж – различные ви& ды Работаю на дому или выезжаю к клиенту на дом.

07846100075 Ïîðòôîëèî: www.vanillabeauty.com Перманентный макияж бровей, глаз, губ вы& полнит мастер по перманентному макияжу и визажу с опытом работы в ведущих салонах Москвы и Лондона. Высококачественное обо& рудование и пигменты, ответственность и креативность мастера создадут Ваш идеаль& ный образ. Ultra Natural, корректирующий, возpастной перманентный макияж, исправле& ние некачественных работ. Реснички – порес& ничное наращивание, профессиональное мо& делирование бровей.

Victoria station, London, SW1.

07982010204 www.defined-beauty.com Сертифицированный мастер с опытом рабо& ты предлагает услуги по наращиванию ногтей (гель) с дизайном (30 ф), маникюр (15 ф), сделаю коррекцию после неудачного наращи& вания. Работаю на дому в любое удобное для Вас время. Stratford.

07778235305 Сертифицированный мастер предлагает услу& ги: обрезной маникюр (10 ф.), педикюр (20 ф.), gelish (лак держится на ногтях две неде& ли) маникюр (15 ф.) , педикюр (25 ф.). Геле& вое наращивание ногтей: (20 ф.) недорого и красиво. Различные виды дизайна. Наращи& вание ресниц (30ф). Коррекция ресниц (20 ф). Поресничный метод, японская техноло& гия. Используются материалы с эффектом шелка и норки. Наращивание ресниц норкой и шелком – наилучший способ сделать ваши реснички более густыми, а взгляд потрясаю& щим и неотразимым. Услуги на дому (Victoria line – Walthamstow central), также возможен выезд на дом. Работаю аккуратно и качест& венно, c соблюдением всех мер гигиены. Жду ваших звонков и смс на номер. Marina 07577699417 www.facebook.com/groups/marinanafikov a/ Дорогие клиенты! Опытный косметолог в чистоте и стерильности проводит следующие процедуры: & Перманентный макияж (качественные пиг& менты, не меняют цвет) & Наращивание ресниц (по одной) & Покраска и коррекция бровей и ресниц & Ваксинг & glitter&узоры по телу & Facials: & Чистка лица и спины & алмазно&вакуумный пилинг, & гликолиевый пилинг, & лечение угревой сыпи, & гусиной кожи, & пигментных и возрастных пятен, & морщин, & расширенных пор, & акне & рубцов пост акне, & растяжек & вросших волос & ультразвуковая чистка & ультразвуковая подтяжка лица Гарантия качества. Жду ваших звонков.

07401803057 Косметолог с многолетним опытом в Лондоне предлагает услуги: & Waxing (Organic, арома, травы и натураль& ная резина) со всех участков тела/лица, все виды бикини Hollywood/Brazilian. Воск улуч& шает кожу и уменьшает рост волос &Ароматическая глубокая чистка лица, пи& линг, массаж лица, декольте и головы, нату& ральная подтяжка контура лица, Organic products/Aрома масла &Уход по всем типам проблемнoй кожи &Парафинотерапия лица &Удаление жировиков &Коррекция бровей, покраска ресниц и бро& вей, завивка ресниц (12 недель) &Пeдuкюp &Aromatherapy массаж &Reflexology &Indian head массаж &Высшая гигиена гарантирована. Annoushka 07771593020 Мобильный косметолог (восток Лондона) предлагает услуги: & Глубокая чистка лица и спины & Уход по всем типам проблемнoй кожи – ан& ти&возраст, розацея, акне, купироз, сухость, т.д. & Подтягивающий массаж лица и декольте & Коррекция и покраска бровей и ресниц & Массаж шейного отдела – плечевого пояса Районы обслуживания: Восточный и Цент& ральный Лондон, западный Эссекс, Северный Кент. Звоните с 8 до 22х 7 дней в неделю. Юля 07801983943 Аппаратный и классический педикюр, мани& кюр. Врач, мастер международного класса прове& дет полный комплекс услуг по уходу за сто& пой, профилактике вросших ногтей, мозолей, трещин. Специальная программа диабетикам и беременным. Возможен выезд на дом. Ири& на 07956376029 Ìîãó íå îòâåòèòü âî âðåìÿ ðàáîòû, ïðèñûëàéòå ñìñ Опытный косметолог с британской квалифи& кацией и страховкой предлагает: & мезотерапия для лица & инъекции гиалуроновой кислоты

& глубокое эффективное очищение кожи и пор ультразвуком & гликолевый пилинг & дермароллер & наполнение морщин гилауроновой кислотой & увеличение объема губ 1 мин. от метро Swiss Cottage. Наталья 07970785093 Про фессиональный визажист предлагает свои услуги по свадебному макияжу. Опытный мастер поможет подобрать для вас самые выигрышные сочетания цветов и от& тенков, умело скрыть любые проблемы кожи, эффективно подчеркнуть ваши достоинства, отразить индивидуальность и стиль. Визаж – это искусство, и оно должно всегда находиться в руках профессиональных виза& жистов, мастеров своего дела, обладающих знаниями. Благодаря профессиональной сверхстойкой косметике ваш макияж будет выглядеть иде& альным весь день. Профессиональная по& мощь в организации свадеб. Вся информация по телефону и на сайте. Yulya 07748531491 www.juliaharvey.co.uk Косметолог с мед.образованием поможет Вам оставаться красивой и ухоженной всегда. Мои услуги для Вас: & чистка лица; & лечение угревой сыпи; & пигментации; & купероза; & антивозрастные процедуры; & удаление волос (ваксинг); & массаж тела,(обертывания ); & маникюр;био&гель «Шиллак»; & педикюр.

07974952038 www.chiropodytreatment.co.uk лечение врос& ших ногтей, ногтевых и кожных инфекций. Пяточных трещин, удаление мозолей, боро& давок. Спортивные травмы – растяжения, ушибы, вывихи. Аппаратный, медицинсский, гигиеничесский, педикюр, маникюр 07825768955, 02086171217 курсы педикюра, маникюра Chiropody treatment company предлагает об& учение по курсу прослушивания и практике Аппаратного педикюра, оборудованием не& мецкой фирмы Gerlach Technik, Классичес& ского&обрезного педикюра, гигиенны стопы, эстетике. Курс обрезного эстетичесского ма& никюра. www.chiropodytreatment.co.uk.

Парикмахеры Дипломированный стилист&колорист Ин& тернешнл Академии Toni & Guy Лондон, имеющий опыт работы в салонах Toni & Guy, в Москве и в Лондоне. Предлагает классические и креативные стрижки и окрашивание из последних коллекций 2010&2011 гг. Свадебные и ве& черние прически. Коррекция бровей, окрашивание бровей и ресниц. Стрижка+укладка – 20 ф. Стрижка+окрашивание+укладка –50 ф. Работу по окрашиванию выполняю про& дукцией компании L’oreal professionnel (Paris) и Wella. Возможен выезд на дом. Элина 07908338607 Профессиональный парикмахер, имеюH щий международный диплом и опыт раH боты 20 лет, предлагает услуги: стрижка, укладка, химическая завивка, все виды покрасок. Свадебные и вечерние причесH ки. Макияж. Коррекция и покраска броH вей и ресниц. Работаю с косметикой Wella и Loreal. Бразильский кератин – ламиниH рование и оздоровление волос. Возможен выезд на дом. Подробная информация по тел. Виолетта 07912601859

2-8 ìàðòà 2012 ãîäà Профессиональный, дипломированный стилист предлагает свои услуги по нараH щиванию волос различными методами. В Лондоне работаю с модельными агенстH вами и моделью Elle Liberachi для Gossard каталога. Моих клиентов можно увидетьH на на TV, обложках журналов (OK!Magazine, FHM и др). Пусть ваши воH лосы будут такими же роскошными! Если я вас заинтересовала, пожалуйста звониH те на консультацию или заходите на мой ВебHсайт. Елена 07881756298 www.virgohairextensions.co.uk & Наращивание волос горячим методом или на микрокольца. 100% натуральные славянские волосы. Гарантия, возмож& ность коррекции. & Наращивание ресниц по одной (70&90 ресничек/глаз). Большой выбор длины, толщины и изгиба. & Shellac, гель&лак на 14 дней, укрепляет ногти, не откалывается, не стирается, не надо сушить, легко снять. & Макияж и укладка любой сложности, плетение кос и колосков(свадьба, зван& ный ужин или важная встреча).

West London, 5 минут пешком от метро Ravenscourt Park. Если я занята, пожалуйста оставьте голо& совое сообщение или пришлите смс, и я вам перезвоню. Елена 07891218565 elena.tsarinabeauty@bk.ru www.tsarinabeauty.co.uk Предлагаю услуги парикмахера на дому или в салоне. Женские стрижки, вечерние и свадеб& ные прически. Все виды покрасок, мелирова& ние. Выпрямление и лечение бразильским кератином. Наращивание волос капсулами, ленточное наращивание. Живу на Стратфорд. Марина 07803184422 Star Hairdresser. Парикмахер & универсал с опытом работы предлагает свои услуги: &женские и мужские стрижки, укладка, вечер& ние и свадебные прически &покраска, мелирование, химическая завивка &коррекция бровей, покраска бровей и ресниц &наращивание ресниц. Бразильский кератин – для ухода и лечения волос. Выпрямление и лечение после обес& цвечивания, покраски или хим.завивки. Эффект сохраняется до 5 месяцев. Покрытие ногтей гель&лаком (биолак, дер& жится до 2 недель). Работаю только с продуктами известных брендов. 7 дней в неделю, доступные цены. Возможен выезд на дом.

Walthamstow Central, Chingford, Victoria line. Марина 02082799291, 07507207078 Мастер&профессионал с большим опытом ра& боты в Латвии и Лондоне предлагает все виды парикмахерских услуг: мужские и женские стрижки, покраски, укладки. Креатив и клас& сика. Качество и доступные цены. Принимаю в салоне рядом с метро Preston Road (Metropolitan line, Wembley). Ирина 07814500956 Наращивание волос по горячему (кератин) и холодному (micro rings) методам. Высококачественные волосы и приемлемые цены. Район Elephant&Castle, напротив станции метро. Бесплатная консультация по подбору волос.

07873396317 www.skylinehairextensions.co.uk Парикмахер&стилист (стаж 10 лет) предлагает свои услуги: стрижки, укладки, колорирова& ние, мелирование, свадебные и вечерние при& чески, химическая завивка. Также наращива& ние волос, лечение и выпрямление волос – Brasilian keratin. Принимаю у себя на дому

ОБЪЯВЛЕНИЯ

2-8 ìàðòà 2012 ãîäà (живу в центре) или выезжаю к вам (1&6 зо& ны). Жанна 07778530209 Парикмахер&стилист с большим международ& ным стажем предлагаeт все виды парикмахер& ских услуг с использованием различных школ и техник, свадебные и вечерние прически, в том числе, с нарощенными волосами и с при& менением хита сезона – французких косичек (от 50 ф), ламинирование волос Бразильским Кератином (от 70 ф), маникюр (20 ф), кон& сультации по имиджу. Стрижка плюс укладка 15&25 ф, покраска, мелирование и колориро& вание классическое или креативное – от 30 ф, химическая завивка (спиральная, объемная, прикорневая) – от 30 ф. Всегда использую щадящие ме тоды. Прием у се бя (метро Canada Water) и возможен выезд к клиенту.

Aлла 07884341464 Квалифицированный парикмахер&стилист с большим стажем работы предлагает все виды парикмахерских услуг: колорирование, мели& рование, стрижки, укладки, свадебные при& чески, бразильское выпрямление волос, а также наращивание 100% натуральных во& лос. Наращивание шелковых ресниц. Возмо& жен выезд на дом. Юля 07904577704 Про фессиональное наращивание волос в Лондоне по доступной цене. Выполняю наращивание по двум технологи& ям: & micro rings hair extensions (микрокольцами) & pre&bonded hair extensions Использую 100% натуральные волосы высо& кого качества. Предлагаю бесплатную консультацию по под& бору волос для наращивания и уходу за воло& сами. Возможен выезд на дом.

07951970923 birutebeuty@yahoo.co.uk Facebook: Birutes BBeuty Всевозможные виды покрасок, стрижек, при& чесок. Лечение волос по новой бразильской технологии. Наращивание волос, использую только славянские некрашенные волосы. Ис& пользую разные техники наращивания. Рай& он Notting Hill Gate. Запись предварительная. Татьяна 07825810035 Высококвалифицированный стилист предла& гает 25% скидку на полное и частичное нара& щивание волос и ресниц (по одной) на дли& тельный срок (не надо красить), 45 ф., недо& рого и стильно. Ленточное наращивание во& лос. Новейшая техника стрижки – горячими ножницами (запаивает концы, предохраняет от сечения). Химическое выпрямление волос на длительный срок, Brazilian keratin treatment (ломинирование), химическая за& вивка (объемная, спиральная, поднятие кор& ней). Свадебные прически, профессиональ& ный макияж. Покраска волос, бровей, ресниц, мелирование и средства для лечения волос. Возможен выезд на дом. Помогу освоить навыки парикмахерского де& ла, наращивания волос и ресниц для будуще& го бизнеса. Нина 07949490939 www.ninasalon.co.uk

ОБУЧЕНИЕ Объявляется набор в логопедическую группу от 3&5 лет и от 5&6 лет на Stratford, для заня& тий по устранению дефектов речи, развитию речи, обучению чтению с 3 лет, развитию вы& числительных навыков. Занятия проводятся в игровой форме.

07549374377 Подготовка к тексту «Life in the UK» для полу& чения Британского гражданства с опытным преподавателем. Эффективно и быстро.

07764968366, 07988237750 Русская Автошкола «Born To Drive». Устали каждый день ждать автобус? Надоели беско& нечные забастовки водителей метро? Зависи& те от друга, чтобы съездить в магазин? В этом случае обращайтесь в автошколу «Born To Drive». Мы предлагаем уроки вождения наци& наюшим и опытным водителям любого воз& раста, оптимальные цены, обучение на рус& ском или английском языках и удобные усло& вия. Лицензия №: 450678. Kирилл 07595428382 www.borntodriveschool.com Русско&британская музыкальная академия «Музыка Нова» объявляет набор детей (до& школьного / школьного возрастов) и взрос& лых на 2012 год по следующим специальнос& тям: вокал (классический, джаз, поп, r’n’b); фортепиано (программа «Страна музыкаль& ных чудес», классическое, джазовое); струн& ные (скрипка, альт, виолончель); духовые (кларнет, саксофон); гитара; арфа; ударные. Концертные выступления в течение года, участие в международных конкурсах и фести& валях. Сертифицированные профессора из консерваторий Москвы, Петербурга, Киева, Милана с многолетним опытом работы в Англии и Европе. Дошкольное отделение русско&британской музыкальной академии «Музыка Нова» объ& являет набор детей (от 3х лет) и родителей на музыкальные занятия по программе «Страна Музыкальных Чудес». Занятия проходят в центральном Лондоне.

02078330502, 07832341745 www.musicanova.org.uk Учитель&дефектолог, логопед высшей квали& фикационной категории предлагает услуги по диагностике и консультированию детей с проблемами в речевом, интеллектуальном развитии. Возможно дальнейшее коррекци& онно&развивающее сопровождение. Базовое де фектологическое образование, большой опыт работы, владение эффективными мето&

диками обследования и коррекции. Цены доступные. Возможен выезд на дом. Нахо& жусь с 09.03.по 16.03.2012г. в западном рай& оне Лондона.

07740943087

Языковые курсы Недельный экспресс – курс английского языка. У вас нет времени месяцами посещать курсы английского языка? Мы предлага& ем вам недельный экспресс – курс (20 ак. час.& 170 ф.). Базовый и продвинутый уровни. Утренние и вечерние группы, все& го в 2 минутах от Victoria Station.

50% скидка на бизнес&английский.

07401062511, 07552890047 www.expresscourses.co.uk Дипломированный преподаватель с большим опытом работы в Оксфорде и Лондоне прово& дит индивидуальные занятия по ускоренному изучению английского языка (в классе или по скайпу) для взрослых и детей, разговорный язык, грамматика, чтение и письмо по уни& кальной методике с учетом персональной специфики, удобное для вас время, любой уровень, подготовка к экзамену IELTS и Life in the UK Test, имеется вся необходимая литера& тура. Также помогу написать, перевести или отредактировать текст любой сложности и те& матики, устные переводы. Район Notting Hill Gatе. Дополнительная информация на веб& сайте. Надежда 07735377053 www.happylanguageschool.com Компания LinguaPlay приглашает: & детей для занятий русским языком по суб& ботам в школы Bromley (BR1) и Eltham (SE9); & детей 3.5&5 лет в класс развития речи в шко& лу Bromley (BR1) по вторникам; & в класс подготовки к экзаменам AS, A2 по русскому языку и в художественный класс по пятницам, с 17 до 20 ч., в школе Bromley (BR1); & в класс подготовки к экзаменам AS, A2 по русскому языку по средам вечером в Sutton (SM1); & малышей от 16 мес. в центры раннего разви& тия Greenwich (SE10) и Eltham (SE9); & учителя выезжают на дом.

07816400316 LinguaPlay.co.uk Профессиональный преподаватель с дипло& мом филолога и Кембриджским сертифика& том, а также с 20&летним опытом преподава& ния английского языка в санкт&петербургских ВУЗах и с репетиторской практикой проводит занятия по английскому языку. Дает консуль& тации по английскому языку и также предо& ставляет услуги переводчика. Занятия прово& дятся для взрослых и детей с любым уровнем подготовки. Поможет подготовиться к экза& менам, включая экзамены на гражданство и теоретический экзамен на английские води& тельские права. Пожалуйста, обращайтесь по телефону. Луиза 01483747812, 07517464961 Luiza@sspltd.com Продаю видео&курс ускоренного изучения английского языка. Эффект 25&го кадра. 5 DVD&дисков (общий курс), 8 DVD&дисков (расширенный курс). Видео&курс ускоренно& го изучения Немецкого языка. Эффект 25&го кадра. 5 DVD&дисков (общий курс), 8 DVD& дисков (расширенный курс). Видео&курс ускоренного изучения Испанского языка. Эф& фект 25&го кадра. 4 DVD&диска (общий курс). Видео&курс ускоренного изучения Француз& ского языка. Эффект 25&го кадра. 5 DVD&дис& ков (общий курс). Диски и книги для подго& товки к сдаче теоретического экзамена для получения Английских водительских прав. Бизнес&план и обучающий курс для получе& ния OISC лицензии (иммиграционное право), 1 CD&диск. Диск для подготовки к сдаче экза& мена для получения SCL (security) лицензии, 1 CD диск. Обучающий курс для открытия и улучшения своего бизнеса в Англии, 4 CD диска. Дмитрий 07523817963 gretun@gmail.com Уроки Английского или русского для начина& ющих c опытным педагогом. Подготовка к эк& замену Life in the UK или сдачи теории по вождению. В центре Лондона. Недорого. Оль& га 07989422536 Уроки английского по скайпу с опытным пре& подавателем. Разные уровни. Индивидуаль& ная программа. Доступные цены! Также услуги переводчика: английский, рус& ский, украинский, испанский. Татьяна 07588093457 ru.translator@hotmail.co.uk Если ваш ребенок только недавно в UK, ква& лифицированный преподаватель с 20 летн. стажем (5 лет в UK) поможет в письме, чте& нии, грамматике и разговорном, согласно программе английских школ. А также для взрослых: разговорный английский на основе необходимой грамматики, бизнес переписка, Life in the UK. Приезжаю к вам. Людмила 07916438474 Частные уроки русского языка для детей и всрослых. Практикa русского разговорного языка, чтение, письмо, грамотность. Индиви& дуальный подход в зависимости от целей из& учения и ресурсов времени. Возможен выезд на дом или прием в районе Waterloo. Lilia 07879874947 lilija.galle@gmail.com Индивидуальное обучение английскому язы& ку профессиональным лингвистом по ориги& нальной методике. Многолетняя практика в Лондоне. Гарантированный результат. Баланс цены и качества. Станислав Леонидович 02077271021, 07788538240

Ис кусство Уроки игры на фортепиано Предлагает профессиональный педагогH пианист (Дип. РАМ им.Гнесиных, г.МоскH ва). Большой опыт работы в Англии. Сольфеджио, Теория музыки, готовлю ко всем экзаменам АBRSM, (дети имеют отH личный результат экзаменов). Аккомпанирую по тре бованию лю бой сложности произведения.

07948462617 (îñòàâüòå ñîîáùåíèå è ÿ ïåðåçâîíþ)

КОМПЬЮТЕРЫ Doc4PC Ltd начиная с 2009 года успешно решает любые компьютерные проблемы своих клиентов. Сертифицированные ин& женеры находят индивидуальный подход к Вашему компьютеру. Наши цены вас приятно удивят (мин. 25 ф., макс. 50 ф.). Продажа лептопов. Подключение к Ин& тернету. Нас рекомендуют друзьям. Не те& ряйте время и деньги на эксперименты с частными непрофессионалами. Мы даем гарантию на все наши работы. Звоните прямо сейчас. Вы можете вы& звать нас на дом или приехать к нам в мас тер скую на 8 Lombard Road, Wimbledon, SW19 3TZ. Павел 07800566529 (напрямую менеджеру) 08000283166 (бесплатный номер) info@doc4pc.co.uk www.doc4pc.co.uk Microgate Computers Ltd предлагает вам весь комплекс услуг компьютерного сервиса: &Настройка и ремонт компьютеров, лэптопов &Диагностика и профилактика неисправнос& тей &Инсталляция операционныx систем &Установка программного обеспечения &Поиск и удаление вирусов, установка анти& вирусов Мы предлагаем не экспериментировать са& мим и не тратить время на ремонт, а восполь& зоваться опытом наших специалистов. Опе& ративная компьютерная помощь по любому вопросу, связанному с неисправностью вашей техники, будет оказана вам с выездом. Наш сервис предоставляет услуги в любое удобное для вас время.

07737398701 Профессионал с опытом работы решит проб& лему с Вашим компьютером/ноутбуком. Га& рантия качества. Платите за результат Приемлемые цены и индивидуальный подход Широкий спектр услуг: & Устранение неисправностей & Ремонт видеокарт & Усовершенствование конфигураций & Установка/Восстановление Windows & Настройка, оптимизация и ускорение рабо& ты компьютера & Установка Antivirus, чистка от вредоносного ПО & Удаление паролей учетных записей & Восстановление удаленных файлов & Установка редакторов, переводчиков и сло& варей & и многое другое Выезд на дом По стоянным клиентам консультации бес& платнo.

07960590155, 07851381524 sandimix@gmail.com Быстрый, профессиональный ремонт ком& пьютеров и ноутбуков. Решение всех проблем с Windows и MacOS, настройка домашней се& ти, мобильного интернета, ремонт и обновле& ние карт TomTom, разблокирование iPhone и другое. Приеду к Вам. Лондон и окрестности. Сергей 07951970287 yarser@gmail.com Ремонт и настройка компьютеров, устаH новка операционных систем и программ (антивирусов, переводчиков, редакторов и др.), сохранение и восстановление данH ных. Диагностика и профилактика: оптиH мизация, удаление вирусов, настройка сетей/рутеров (Wireless/Wired Lan), ИнH тернет, eHmail. Компьютерные запчасти. Замена LCD экранов, карты TomTom. Консультации, обучение. Обслуживание организаций. Сборка, настройка и устаH новка серверов. Евгений 07737398701 NextBit Ltd. Цена и качество вас приятно уди& вят. На все наши услуги предоставляется га& рантия. Диагностика и ремонт компьютеров, ремонт ноутбуков, установка и настройка лю& бых программ, модернизация компьютеров, прокладка офисных и домашних сетей, под& ключение и настройка различной офисной техники, сборка любых компьютеров на за& каз, удаление компьютерных вирусов и анти& вирусная профилактика, подключение к сети интернет и многое другое... Мы работаем 24 часа в сутки, на дому у заказ& чика или в нашем сервис – центре! Время вы& езда специалиста по Лондону – от 30 минут. Алексей 07919883935 info@nextbit.co.uk www.NextBit.co.uk Профессиональный ремонт компьютеров в Лондоне. Windows от 15 ф. Чистка от 5 ф. Экраны от 10 ф. Продажа лаптопов 195 ф. Га& рантия 2 года!

Computer Repairs, 164 Victoria Street, SW1E 5LB. Перед тем как приехать, обязательно звоните. Александр 07984525477, 02081807601 www.swlaptops.co.uk Разработка веб сайтов, быстро и качественно, используем бесплатные технологии для соз& дания веб сайтов, Вы платите только за рабо& ту:

ÀÍÃËÈß

43

44

ÀÍÃËÈß

ОБЪЯВЛЕНИЯ

2-8 ìàðòà 2012 ãîäà

Ваша персональная страничка в интернете. Ваша рекламная страничка в интернете. Информационная страничка о вашей компа& нии, бизнесе в интернете. Регистрация доменого имени, консультации по вопросам хостинга (размещение сайта на сервере). Поддержка вашего сайта, доработка, оптими& зация, заполнение контента. Сайты разрабатываем как готовый продукт с системой управления, далее вы сами можете менять его содержимое (контент) по своему вкусу, вести блог, форум и т.д. Эдгар 0037120036180 edgar.vorslov@gmail.com

Dagenham Heatway. Не нужны медали, нужно мастерство. Irina i.jermalovica@inbox.lv

Починю ваш компьютер, устраню любые не& поладки. Формат жёсткого диска, установка операционных систем (Windows Xp,Vista,7). Установка антивирусных программ, а также любого ПО по вашим просьбам. Полная диаг& ностика системы, оптимизация и ускорение работы компьютера. Обучаю азам работы на компьютере. Помогу с любыми вопросами. Любая консультация по телефону бесплатно. Выезжаю на дом, а также принимаю у себя. Цена по договорённости.

370a Hoe street, E17 9AA, Walthamstow, London. Кирилл 07553921311 kirill.nihotin@gmail.com

Нуждаюсь в курсе английского языка. В об& мен предлагаю качественный массаж shiatsu, совместно с мануальной терапией. Вячеслав 07557650869

Установка и оптимизация ОС семейства Windows (XP, Vista 7), Mac OS X и Linux Удаление вирусов, троянов и прочего вредо& носного ПО Установка защитного ПО Установка и настройка программ Настройка рутеров и беспроводных сетей Восстановление утерянной информации Чистка системы охлаждения ноутбука и заме& на термопасты Модернизация компьютеров и ноутбуков Создание простого рекламного сайта Разработка веб&проектов. Евгений 07883364040

ЖИВОТНЫЕ Возьмем маленькую кошечку, до 6&8 недель.

Harrow.

07912118210 Продаю хомячков, девочка и мальчик, с клет& кой. 30 ф. Viktorija 07917784121 vicky35211@hotmail.co.uk Продаю красивых пушистых кроликов. Им всего 7 недель. 15 ф. за одного. Artur 07730475262 irunetta@hotmail.co.uk Продаются полупушистые котята (рыжие, се& ро полосатые и серо полосатые с белым).

07733461686

ИЩУ Я купила компьютерный столик и ищу, кто может его собрать, отблагодарю. Yulya 02082652950 kamillochkaikami@mail.ru Где в Лондоне найти крио сауну.

07578969045 Перевозчика, кто перевезет BMW 530 из UK в LV за разумную плату. Предложения присы& лайте на e&mail. dmb1976@one.lv Тех, кто побывал в Грузии, поделитесь опы& том.

02035381071, 07957600979 Человека, кто поможет сдать IELTS тест.

07712430219 Человека, который поможет устроиться в мо& ре поваром.

07773616600

Преподавателя бухгалтерии. Inara 07748381714 irbis2004@inbox.lv Преподавателя английского языка, владею& щего украинским. Для улучшения граммати& ки и разговорного. Виталик 07904243439 Нужны уроки гитары, иностранные и русские песни, звонить людям, умеющим играть.

07428336838

Учителя пения, London.

07981078849

Пар тнера В деловой проект требуется бизнес&партнер из Украины.

02083517992 Партнера в хороший бизнес.

07821465114 Партнера для развития kennel business, необ& ходимы финансовые вложения, знания соба& ководства обязательны.

07851115675

Дру зей Good/young looking Russian woman looking for other woman to have a friendship and adult fun with. Maria 07504391699 mariakmusic@googlemail.com I’m 29 looking for serious woman to get to know each other, preferably someone who is interested in seriously and enjoy free time in London. I am fun, loving person and looking foreword to meet new people preferably from eastern Europe.

Svetlana 07466225099 lana30@live.co.uk Мама познакомится с девушками, у которых есть дети для совместных прогулок. Район N11. Буду рада знакомству. Olga 07412797697 igoriui@yandex.ru Партнеров, друзей для тренировок по восточ& ным едино бор ствам. Для поддержания физ.формы и энергетики. В удобное для всех время. Готов учиться и учить. Вячеслав 07557650869 Девочка 4,5 года ищет русскоговорящих дру& зей в районе Shepherds Bush, W12 0JH. Liza 07708273231 Девушек с детьми для прогулок. Живу в Hounslow, моему сыну почти 5 месяцев. Буду рада познакомиться. Katia 07825046705 windows1108@rambler.ru Мне 50 лет, живу одна на северо&западе Лон& дона, 4я зона, работаю там же. Познакомлюсь с женщиной похожего возраста для общения и времяпрепровождения по возможности. scitori@gmail.com Подругу из Латвии около 60.

07440610633 Подругу для посещения театров, музеев. Мне 59, живу в Sutton. Надежда 07908860010 Хотим познакомиться. Живем в р&н Wood Green, Tottenham N17. Дочке 9 месяцев. Будем рады контакту. Света 07591913746 begedza@rambler.ru

Человека в Lloyds банке, говорящего по&рус& ски, для открытия счета по легальным доку& ментам.

07554001324

Друзей по интересам. Мне 70, увлекаюсь шах& матами, есть огород. Живу в Sutton.

07983749860

Миссия «Благая весть», церковь «Ковчег», отзовитесь. Сергей 07929620565

Друзей в Northamton, у меня разносторонние интересы, мне 49 лет. Отвечу на смс. Елена 07565457280 troll62@mail.ru

Хочу установить спутниковое ТВ русские, балтийские каналы, проживаю в Ёркшире& Барнслей. Vadim 07831965687 mer78@inbox.lv Приглашаю к общению людей, работающих в сетевом маркетинге. У нас есть общие интере& сы. Елена 07565457280 troll62@mail.ru Нужны адреса для получения писем (услугу оплачиваю). Адрес и номер телефона присы& лайте на e&mail. Oleg 07778889789 cchedar@gmail.com Нужна помощь (не бесплатно) в написании диссертации на BA (Hons) Business Management. Желательно студентка/студент, который учился в английском заведении. На& таша 07466422006 natashagol@hotmail.com

Спе циалиста Человека, который бы смог обучить пользо& ваться Фотошопом, Иллюстратором. Дима 07703515853 ufcpower@yahoo.co.uk Хорошего личного парикмахера, у которого есть вкус и про фессионализм. Живу в

Друзей от 25 лет, любящих караоке и умею& щих неплохо петь для совместного поиска хо& роших караоке пабов и периодических весе& лых тусовок. Olga 07837835735 achtung76@mail.ru Мужчина ищет друга для совместного обще& ния.

07773616600 Людей с похожим мышлением для образова& тельного общения, которые готовы к переме& нам в своей жизни, внутри себя, желающих достичь настоящей свободы. И тех, кто уже находится на этом пути. fineduk@gmail.com

ОПОВЕЩЕНИЯ Центр Мастерства и Целостного развития че& ловека «Путь к Свету» предлагает: 1. Лекция о Феномене Воссоединение. Вход свободный. Это: & Запуск процессов самоисцеления, самовос& становления, омоложения & Значительное повышение уровня вибраций (до 7&го измерения) и энергии в Ваших телах & Активация 5&ти мерного тела Света, тела Сознания, связи с Высшим «Я» 2. Благотворительные сеансы «Исцеление че& рез Воссоединение» 3. Семинары, вебинары

& Исцеление любых отношений & Мастерство осознанного со&творения реаль& ности в радости и процветании & Инициации, активации многомерного внут& реннего потенциала из будущего. Татьяна Боддингтон 07704428501 tatianaboddington@gmail.com www.tatianaboddington.com Дорогие соотечественники&Россияне! Если Вам дорога судьба нашей Родины&Рос& сии! Если Вы не хотите,что бы судьбу нашей роди& ны решали заморские деятели! Если Вы хотите,что бы наша Родина была са& мостоятельна и независима! Если Вы не хотите очередного оранжевого сценария для нашей Родины!Приходите и поддержите нашу акцию у американского по& сольства! Акция состоиться 1 марта 2012 года в 12 часов дня,по адресу:24 Grosvenor Square, W1A 2LQ. «Наши выборы&это наш выбор!». Христианская интернациональная церковь приглашает всех на воскресные богослужения c 2:00pm. Изучение Библии, молитва по сре& дам ходатайственная и за больных с 7рм, так& же домашние и женская группы. Мы будем рады встретить вас по адресу: West Green Salvation Army. 2 Terront Road West Green.

02088023550, 07807171385 Если кому&нибудь известна информация о Сергее Игнатенко, возможно проживает в Нидерландах, пожалуйста, сообщите в Коор& динационный совет. Сергея Игнатенко ищет мать.

00310614330484 info@covor.nl Утерян латвийский паспорт на имя Igors Kukava. 26.02.2012 в Лондоне, на Trafalgar Square, нашедшего просьба позвонить.

07428582200 igorskukava@yahoo.co.uk Мы русскоязычные разных национальностей и возраста собираемся для общения за чаем каждое воскресенье с 5 pm также приглашаем музыкантов для общения, у нас есть инстру& менты для тех, кто любит петь и играть, все это для вас бесплатно по адресу: 2 Terront Road West Green London N15 3AA metro Turnpike Lane. Авт. 67, 230, 41.

07919236108

РАЗНОЕ Выполняю на заказ любого вида живопись! Про фессиональная художница с большим опытом работы, выполняет на заказ любого вида живопись! Пишу портре ты с фото (холст, масло). Недорого!.

07846331292 Вложу 10 тысяч в прибыльное дело. Рассмот& рю все предложения. Игорь 07438334318 indreamfactory@gmail.com Подскажите, как получить водит.удостовере& ние. Валера 07590682254 gorsanoval@gmail.com Попросили убежище в Англии в 2008 году, прошли много инстанций, собрали огромную стопку документов, в 2009 подали fresh claim (решения нет). Прошу откликнуться людей, находящихся в таком же положении, полу& чивших недавно положительное решение и всех кому интересно. Елена 07891953747 Приму в дар компьютер, телефон, рабочие или не рабочие. Vaira 07429860625 dengy444@inbox.lv Приму в дар лэптоп, кухонную технику, дет& ские книги, словари. Благодарю.

07411029903 Предлагаю к обмену видеокассеты и dvd с русскими фильмами: детективы, комедии и книги на русском: женские романы, детекти& вы. Прошу: пластинки рок&музыки, можно советские, русские. Список спрашивайте на е& маil.

07901087981 obituàrà@màil.ru Отдаем бесплатно б/у двуспальный матрас.

07824634388 Отдам бесплатно диван. Район Cricklewood. Анна 07714195509 djanuzakova@mail.ru

ЗНАКОМСТВА Найди свою Любовь на Флирт Вечеринке «Любовь» в Лондоне! Флирт вечеринка «Лю& бовь» 28 Марта, среда. Флирт вечеринка «Любовь» в Лондоне это лучшее место для встречи с Джентельменом для создания семьи и романтических отношений! Время проведе& ния: 18.00 до 23.00, Место проведения: Dirty Martini Hanover Square, 10c Hanover Square Mayfair London W1S 1JH, Dress code: Кок& тейльные Платья, Age policy: over 21. Cправки по тел: 07766023232. Билеты на вебсайте: www.lubove.co.uk В стоимость билета вклю& чены легкие закуски. Стоимость женского би& лета всего 5 фунтов (специальное предложе& ние).

A business man willing to meet a nice girl (18& 30), to have a nice time and fun.

07526082954 Man, 34/180, looking woman for close frien& dship. I am from Lithuania. London.

07448010532 Wanted lady for friendship. I am nice Irishman.

2-8 ìàðòà 2012 ãîäà 07795293042 Asian guy looking for friendly girl. I’m honest and easy going person, I live in London. Nass 07955273015 My nationality is Irish, was born in Russia, have been living in Northern Ireland for last 11 years.

Attractive, independent, no baggages, 46/180/70, fit man looking for girlfriend for long&term relationship, marriage. Any age, natio& nality. Konstantin 07737211034 kostanester@yahoo.com Парень 33/180/75 познакомится с девушкой. Только смс.

07719141931 andrew282@inbox.lv Парень, 29 лет, из Украины, познакомится с приятной девушкой для серьезных отноше& ний.

07413451078 Парень, 23 года, из Литвы хочет познако& миться с девушкой для серьезных отношений. Лондон. Женя 07766895484 Парень, 28 лет, желаю познакомиться с жен& щиной, возраст не важен, пишите, обо всем договоримся. Stas 07716073335 stanislavs.galdiks@gmail.com Парень из Украины, 187/28, познакомится с простой, красивой девушкой для дружбы и серьезных отношений. Stratford. Виктор 07577009014 Обаятельная, привлекательная, образован& ная, интересная женщина ищет спутника жиз& ни от 40 лет, серьезного, умного, порядочно& го, образованного, надежного. Жду sms или сообщение на e&mail. Любовь 00375447086800 marinaptaha@mail.ru Образованный приличный христианин из Лондона, не женат, детей нет, добрый, чест& ный желает встретить прекрасную даму для любви, действительно честных и искренних отношений, которые приведут к браку. Есть хороший дом и хорошая работа (преподава& тель). Пожалуйста, напишите с серьезным от& ветом .

07741443929 londonmmx@hotmail.co.uk Девушка, 21 год, желает познакомиться с пар& нем для серьезных отношений от 25 до 35 лет.

Julija 07773500874 Желаю познакомиться с людьми, которые стремятся к духовной свободе. spiritualjourney1111@gmail.com Желаю встретить порядочного мужчину 40& 50, для серьезных отношений. Северо&запад Лондона.

07721488215, sms malinka08@hotmail.co.uk Женщина из России, 33 года, в Лондоне давно на пмж, желает встретить русского мужчину из России с легальным статусом и работой для дружбы а может и создания семьи. Olya oglmusya@hotmail.co.uk Женщина, 50+, из Латвии, среднего возраста, живу в Yorkshire, познакомится с мужчиной для создания семьи. Искателей приключений прошу не беспокоить. Есть дети и внуки, но для гармонии жизни нужно сильное плечо мужчины рядом, если ты один, отзовись.

07541701533 Серьезный русский молодой человек 27 лет, работающий, без вредных привычек познако& мится с простой девушкой\женщиной для се& рьезных отношений и создания семьи в буду& щем.

07858417160 Симпатичный литовец из Лондона 30 лет по& знакомится с девушкой для приятных встреч.

07757749346 Симпатичный, молодой мужчина из Латвии, 41/80/190, познакомлюсь только для серьез& ных отношений, создания семьи, понимания, уважения, любви. С милой, нежной, стройной (не полной) женщиной. Давай поженимся. Лондон.

07423736891 Мне 26 лет, живу в Лондоне, познакомлюсь с девушкой для встреч. Алексей 07553717831 Мне 29, живу в на западе Лондоне, хочу по& знакомиться с девушкой для встреч, сам я из Литвы. Виталя 07553610400 vitalijvdovin@yahoo.com Молодой парень познакомлюсь с девушкой для приятных встреч. apple24a@yandex.ru Молодой парень 24 г. познакомится с простой девушкой для серьезных отношений.

07898204398 Молодой, симпатичный, живу в Лондоне, по& знакомлюсь с девушкой. Девчонки, если вас интересуют серьезные отношения или вам просто хочется пообщаться пишите. Сережа 07411248377 Молодая женщина, 32 года, 176 см, с роскош& ными формами, симпатичная, познакомится с мужчиной для дружбы и более. Остальные подробности и фото, пишите на е&маил. Буду рада знакомству. Liana lili7979@rambler.ru Молодая (40 лет), интересная, стройная, спо& койная, веселая, образованная, без вредных привычек, мечтает познакомиться с мужчи&

ОБЪЯВЛЕНИЯ ной не моложе 35, не ниже 180, без вредных привычек, без материальных и документаль& ных проблем. Для серьезных отношений. По& жалуйста, пишите. anabelle.shine@gmail.com Познакомлюсь с умным, добрым, самодоста& точным мужчиной от 46 до 50 лет. Жду sms. Обязательно отвечу.

07587157876 Порядочный, некурящий мужчина познако& мится с привлекательной, милой девушкой для серьезных отношений. London.

07786723450 danlond2009@mail.ru Познакомлюсь со стройной, некурящей де& вушкой 18&30 из России/Украины для неж& ных вечеров, возможно большего, у меня до& ма в Лондоне, где тепло, уютно и безопасно. Мне 35+ культурный, адекватный, с высшим образованием, холост. Недалеко от центра.

07796554120 chucky1110@gmail.com Привлекательный мужчина познакомится с привлекательной женщиной. maraph19@yahoo.co.uk Привлекательный во всех отношений мужчи& на познакомится с женщиной. jtaylor351@gmail.com Привлекательный интересный мужчина бу& дет рад знакомству с женщиной.

07564780593 Привлекательный мужчина познакомится с женщиной, живущей не в Лондоне, отвечу только на sms.

07564780594

Я мужчина, 51, если тебе одиноко позвони, буду ждать.

07882673807 Gender male, my age is 35, language English, live in London, I want a girl for long term relation& ship from age 20 to 40 only. Ali 07775254336 Gender male, my age is 30, language English, live in London UK. Good looking, good job. I want a girl for long term relationship. Asad 07985869000 Asian guy looking for nice girl. I’m 30 years old businessman, I’m honest and easy going person.

I live in London. Ali 07964436678 Estonian man 170/80 is looking forward to meet attractive Russian woman up to 40 y.о. in London. Please call or text me.

07831042335 Парень 35/190, хочет встретиться с женщи& ной.

07570405824, sms Парень, 26 лет, познакомится с девушкой для серьезных отношений.

07901812230 Парень, 29/185, познакомится с девушкой, без детей, без вредных привычек, 24&32, для дружбы, серьезных отношений, из Лондона.

07737753345 Где ты, красивая и простая девчонка, мне очень одиноко без тебя. Мне 29 и я не хочу больше быть сам. Игорь 07440694940

Привлекательная, ве селая женщина, 50/178/75, с Украины познакомится с мужчи& ной для серьезных отношений.

07775304126

Одинокий и очень состоятельный англича& нин, вдовец, имеющий русских друзей в Лон& доне, познакомится с дамой бальзаковского возраста с целью совместного отдыха. При& сылайте свои фото и контактные телефоны. mixlvov@bk.ru

Привлекательный, спортивный мужчина 37/180, без вредных привычек желает позна& комиться с интересной, порядочной девуш& кой 29&35 лет для серьезных отношений.

07575985509

Симпатичная женщина из Латвии, 45/60/165, хочет познакомится с мужчиной для серьез& ных отношений.

07570368702

Привлекательная, милая блондинка, строй& ная, зеленоглазая, 37/164/56 желает познако& миться для длительных отношений с добрым, порядочным, ответственным мужчиной без вредных привычек, а также без материаль& ных, жилищных или визовых проблем.

Evguenia 07818543284 evguenia12@gmail.com Стройный, красивый, культурный парень, 31 год, познакомится с девушкой любого возрас& та для редких встреч.

07574777720 Буду рад знакомству и общению с людьми, приехавшими в Англию из города Ровно, Украина.

07417414098 Мужчина хочет познакомиться с женщиной.

07852403541 Мужчина 37/188/90, познакомлюсь с девуш& кой из Northamptona.

07423071629 Мужчина, 50/179/75, ищет женщину для не& частых встреч. London.

07536886907 Мужчина 50/180, проживающий Фалкирк, познакомится с женщиной от 18 до 70.

07591052479 Мужчина с Кавказа, горячая кровь, желает познакомиться с женщиной до 45 лет.

07853652190 Мужчина, 45, познакомится с женщиной для редких, приятных встреч, Peterborough.

07586883969, sms

Симпатичный мужчина из Украины 43/182/82, спортивного телосложения, без вредных привычек, познакомится с симпа& тичной и стройной женщиной до 40 лет. От& вечу на смс сообщения.

07988003113 Блондинка, 45, буду рада знакомству с муж& чиной, высоким и независимым.

07519344606 Молодой, симпатичный, веселый, очень ак& тивный парень познакомится с симпатичной девушкой.

07759222080 Молодой мужчина, русский, очень общитель& ный, веселый и коммуникабельный, в UK 19 лет, ищет даму, можно с подругами, который хотели бы посещать выставки, концерты, пре& зентации и т.д.

07943528640 Молодой мужчина средних лет, 19 лет в Англии, высокий, 190, русский, не пьющий и не курящий, регулярно посещающий русскую церковь в Лондоне, имеющий большой опыт решения житейских проблем в Англии, по& знакомится с женщиной до 40 лет, некурящей и непьющей, тихой, скромной и заботливой.

07956239311 Познакомлюсь с симпатичной девушкой для общения, может и большего.

07405592167 Ровесник 45 годовщины великого октября, внук испанских революционеров, будет рад познакомиться с русскоговорящей Хуанитой для общения, дружбы, а может и большего.

Xulio 07810351006

Мужчина, 26 лет, познакомлюсь с умной, кра& сивой девушкой для приятного времяпрепро& вождения. Дмитрий 07565276743

Простой парень, 32 года, ищет девушку для серьезных отношений.

07747394248

Мускулистый, симпатичный Серый Волк ра& зыскивает стройную Красную Шапочку до 35 лет, которая умеет печь пирожки.

07428255044

Привлекательная, добрая, порядочная жен& щина из Украины познакомится с мужчиной 40&50 лет для серьезных отношений и созда& ния семьи. Irina Skype: onesto13

Русский мужчина, 40/187, познакомится с женщиной для встреч. London.

07562194420 Ищу стройную женщину до 50 лет для серье& зных отношений, согласную на переезд ко мне.

07565232457 Ищу заботливую девушку, если вы такой не являетесь – вам не сюда. О себе: идеальный парень, 21 год. Только смс.

07970351325 Высокий мужчина 42 лет из России, познако& миться с интересной женщиной до 40 лет.

07501362219 Высокий, привлекательный парень хочет по& знакомиться с девушкой или женщиной из Лондона или другого города для хорошего времени.

07982470580 I am looking for girlfriend, my age 45, I am hair& dresser.

07825348178 I am looking for nice and friendly girl friend real love shake my heart warm up my life and serious relation ship stay together forever between 18 to 30 year old. I have every things in my life (house, car, business) just I need real love. I live Hammersmith. I am 28.

07423640446

Привлекательный, спортивный мужчина 37/175, желает познакомиться с интересной, порядочной девушкой 29&35 лет для серьез& ных отношений. Mytia 07402876647 l.dimux@gmail.com Мужчина, 40/187, ищет подругу в Лондоне.

07783307446, sms Мужчина, русский, 49/189/89, живущий в центре Лондона в своей квартире, ищет ти& хую, скромную, заботливую женщину, кото& рой надоело одиночество и неопределенность в Лондоне.

07946345912 Мужчина, русский, родившийся и выросший в Лондоне, работающий в City, имеющий свой большой дом с садом на юге Лондона, позна& комится с русской женщиной до 40 лет, с це& лью создания семьи и рождения ребенка.

Boris 07939210334 Мужчина, 41, 180 см, зеленые глаза, черные волосы, некурящий, ищет женщину&подругу для тела и души. Интересует совместное вре& мяпровождение, дружба. Живу на West London, Greenforde Говорю на литовском, русском. Отвечу на sms. Gintautas 07721003916 gintautas852@gmail.com

ÀÍÃËÈß

45

46

ÀÍÃËÈß

ЛЕГКАЯ АТЛЕТИКА

ИСИНБАЕВА УСТАНОВИЛА НОВЫЙ МИРОВОЙ РЕКОРД Ðîññèéñêàÿ ëåãêîàòëåòêà Åëåíà Èñèíáàåâà óñòàíîâèëà íîâûé ìèðîâîé ðåêîðä â ïðûæêàõ ñ øåñòîì â çàêðûòûõ ïîìåùåíèÿõ. Íà òóðíèðå â Ñòîêãîëüìå Èñèíáàåâà ïðåîäîëåëà ïëàíêó, óñòàíîâëåííóþ íà âûñîòå 5,01 ìåòðà. Ñïîðòñìåíêà íà îäèí ñàíòèìåòð ïðåâçîøëà ñîáñòâåííûé ðåêîðä, óñòàíîâëåííûé â 2009 ãîäó â Äîíåöêå. Ñïîðòñìåíêà ïîä÷åðêíóëà, ÷òî íà òðåíèðîâêàõ îíà óæå äâà ðàçà áðàëà âûñîòó 5,01 ìåòðà. Èñèíáàåâà äîáàâèëà, ÷òî îíà ÷óâñòâóåò â ñåáå ñèëû ïðåâçîéòè è ýòî äîñòèæåíèå. Ëåãêîàòëåòêà îòìåòèëà, ÷òî îíà íå áûëà òàê ñ÷àñòëèâà ñ òåõ ïîð, êàê âûèãðàëà çîëîòî Îëèìïèéñêèõ èãð 2008 ãîäà â Ïåêèíå. Îòâå÷àÿ íà âîïðîñ î òîì, ñìîæåò ëè åé êòî-òî ñîñòàâèòü êîíêóðåíöèþ íà Îëèìïèéñêèõ èãðàõ 2012 ãîäà â Ëîíäîíå, Èñèíáàåâà ïîæàëà ïëå÷àìè è ñêàçàëà ðåïîðòåðó: «ß äóìàþ, âû ñàìè ìîæåòå îòâåòèòü íà ýòîò âîïðîñ». Èñèíáàåâà óäåðæèâàåò è ìèðîâîé ðåêîðä ïî ïðûæêàì ñ øåñòîì íà îòêðûòîì âîçäóõå. Îí ðàâåí 5,06 ìåòðà. Âñåãî Èñèíáàåâà óñòàíîâèëà 15 ìèðîâûõ ðåêîðäîâ íà îòêðûòîì âîçäóõå è 13 – â ïîìåùåíèÿõ.

СПОРТ

ЧИСОРУ ОШТРАФОВАЛИ ЗА ПЛЕВОК В ЛИЦО КЛИЧКО

БОКС

Ôåäåðàöèÿ áîêñà Ãåðìàíèè (BDB) îøòðàôîâàëà áðèòàíñêîãî áîêñåðà-òÿæåëîâåñà Äåðåêà ×èñîðó íà 25 òûñÿ÷ äîëëàðîâ çà ïëåâîê âîäîé â ëèöî óêðàèíöó Âëàäèìèðó Êëè÷êî. ×èñîðà ïëþíóë â Êëè÷êî â íî÷ü íà 19 ôåâðàëÿ ïåðåä íà÷àëîì ñâîåãî áîÿ ñ Âèòàëèåì Êëè÷êî – ñòàðøèì áðàòîì Âëàäèìèðà. Êðîìå òîãî, áðèòàíåö îøòðàôîâàí íà 25 òûñÿ÷ äîëëàðîâ çà äðàêó, óñòðîåííóþ èì ñî ñâîèì ñîîòå÷åñòâåííèêîì Äýâèäîì Õýåì íà ïðåññêîíôåðåíöèè ïîñëå áîÿ. Åùå ðàíåå ×èñîðó îøòðàôîâàëè íà 50 òûñÿ÷ äîëëàðîâ çà ïîùå÷èíó, êîòîðóþ îí îòâåñèë Âèòàëèþ Êëè÷êî íà âçâåøèâàíèè.

BDB çàìîðîçèëà ñóììó â 100 òûñÿ÷ äîëëàðîâ èç ãîíîðàðà â 500 òûñÿ÷, êîòîðûå ×èñîðà äîëæåí ïîëó÷èòü çà áîé ñ Êëè÷êî. Êðîìå òîãî, BDB ïîñîâåòîâàëà Âñåìèðíîìó áîêñåðñêîìó ñîâåòó (WBC) è Áîêñåðñêîìó êîíòðîëüíîìó ñîâåòó Âåëèêîáðèòàíèè (BBBC) ïîæèçíåííî äèñêâàëèôèöèðîâàòü ×èñîðó. Áîé Êëè÷êî – ×èñîðà çàâåðøèëñÿ ïîáåäîé óêðàèíñêîãî áîêñåðà ïî î÷êàì åäèíîãëàñíûì ðåøåíèåì ñóäåé. Êëè÷êî çàùèòèë òèòóë ÷åìïèîíà ìèðà ïî âåðñèè WBC. Ïîñëå ïîåäèíêà Êëè÷êî â èíòåðâüþ íåìåöêîé ãàçåòå Die Welt çàÿâèë, ÷òî õîòåë áû ïðîâåñòè ïîâòîðíûé áîé ñ ×èñîðîé è íîêàóòèðîâàòü áðèòàíöà. Îäíàêî ìåíåäæåð áðàòüåâ Êëè÷êî Áåðíä Áåíòå ñêàçàë, ÷òî ìàò÷-ðåâàíø ñ ×èñîðîé íåâîçìîæåí.

2-8 ìàðòà 2012 ãîäà

БОЛЕЛЬЩИКИ ВЫБРАЛИ ЛУЧШЕГО ФУТБОЛИСТА СБОРНОЙ АНГЛИИ

ФУТБОЛ

Ïîëóçàùèòíèê ëîíäîíñêîãî êëóáà «Òîòòåíõýì» Ñêîòò Ïàðêåð ïðèçíàí ëó÷øèì ôóòáîëèñòîì ñáîðíîé Àíãëèè 2011 ãîäà ïî èòîãàì ãîëîñîâàíèÿ áîëåëüùèêîâ íà îôèöèàëüíîì ñàéòå Àññîöèàöèè ôóòáîëà Àíãëèè (FA). Âòîðîå ìåñòî â ãîëîñîâàíèè çàíÿë âðàòàðü Äæî Õàðò, òðåòüå – ïîëóçàùèòíèê Ýøëè ßíã. Ïàðêåð â 2011 ãîäó ïðèíÿë ó÷àñòèå â ñåìè ìàò÷àõ àíãëèéñêîé êîìàíäû, â òîì ÷èñëå â

íîÿáðüñêîé èãðå ñ ÷åìïèîíàìè ìèðà è Åâðîïû èñïàíöàìè, êîòîðûõ ñáîðíàÿ Àíãëèè îáûãðàëà ñî ñ÷åòîì 1:0. 31-ëåòíèé Ïàðêåð âûñòóïàåò çà «Òîòòåíõýì» ñ àâãóñòà 2011 ãîäà.  ÷åìïèîíàòå Àíãëèè ñåçîíà-2011/12 ïîëóçàùèòíèê ïðîâåë 22 ìàò÷à.  ïðîøëîì ëó÷øèìè èãðîêàìè ñáîðíîé Àíãëèè ïðèçíàâàëèñü Ýøëè Êîóë, Óýéí Ðóíè, Ôðýíê Ëýìïàðä, Ñòèâåí Äæåððàðä, Îóýí Õàðãðèâñ è Äýâèä Áåêõýì.

АРШАВИН НАЗВАЛ ПРИЧИНУ ВОЗВРАЩЕНИЯ В «ЗЕНИТ»

áîëèñò, îòìåòèâ, ÷òî ïðåäëîæåíèå ïèòåðñêîãî êëóáà îêàçàëîñü «ê ìåñòó è êî âðåìåíè». Ïåðåõîä Àðøàâèíà áûë îôîðìëåí ïîçäíî âå÷åðîì 24 ôåâðàëÿ – â ïîñëåäíèé äåíü ðîññèéñêîãî òðàíñôåðíîãî îêíà. Àðåíäà êàïèòàíà ñáîðíîé Ðîññèè ðàññ÷èòàíà äî êîíöà ñåçîíà2011/12, «Àðñåíàë» ïîëó÷èò îò «Çåíèòà» 1 ìëí ôóíòîâ ñòåðëèíãîâ (1,18 ìëí åâðî). Àðøàâèí ðàññêàçàë, ÷òî õî÷åò ïðîâåñòè ïåðâûé ìàò÷ çà «Çåíèò» óæå 3 ìàðòà.  ýòîò äåíü â ìàò÷å 33-ãî òóðà ÷åìïèîíàòà Ðîññèè ïèòåðöû ñûãðàþò ñ ÖÑÊÀ.  «Àðñåíàë» Àðøàâèí ïåðåøåë â ôåâðàëå 2009 ãîäà èç «Çåíèòà». Çà òðè ãîäà â àíãëèéñêîì êëóáå îí çàáèë 30 ãîëîâ.

Êàïèòàí ñáîðíîé Ðîññèè Àíäðåé Àðøàâèí îáúÿñíèë ñâîå ðåøåíèå âåðíóòüñÿ èç ëîíäîíñêîãî «Àðñåíàëà» â ïèòåðñêèé «Çåíèò». Ïî ñëîâàì Àðøàâèíà, ïåðåøåäøåãî â «Çåíèò» íà ïðàâàõ àðåíäû, â ïîñëåäíèé ìåñÿö â «Àðñåíàëå» ó íåãî ïî÷òè íå áûëî èãðîâîé ïðàêòèêè, à â «Çåíèòå» îí ðàññ÷èòûâàåò åå ïîëó÷èòü. «ß ïîíèìàë, ÷òî â ïëàíå ìîåãî èãðîâîãî âðåìåíè â «Àðñåíàëå» íè÷òî ïåðåìåí íå ïðåäâåùàåò, ïîýòîìó äîëãî íàä ïðåäëîæåíèåì «Çåíèòà» íå äóìàë», – ñêàçàë ôóò-

2-8 ìàðòà 2012 ãîäà

ОТДОХНИ

ÀÍÃËÈß

О РАБОТЕ - Êàê? Âû íèêîãäà íå åëè ïåëüìåíè ïîä äóøåì? Äà âû ïðîñòî íèêîãäà íå îïàçäûâàëè íà ðàáîòó! Ýòî çèìîé îíè Äåä Ìîðîç è Ñíåãóðî÷êà. À ëåòîì – ôîòîãðàô è îáåçüÿíêà! Øåô ñîáðàë âñåõ, ïîçâîíèë êàæäîìó ñî ñâîåãî ìîáèëüíèêà è âíèìàòåëüíî ïðîñëóøàë ìåëîäèè, êîòîðûå ìû óñòàíîâèëè íà åãî âûçîâ... Ïðåìèè íå áóäåò. Åñëè äîëãî ñìîòðåòü íà îãîíü, òî òåáÿ áûñòðî óâîëÿò èç Ì×Ñ. Íå ëþáëþ ðàáîòàòü äî îáåäà, ïîñëå îáåäà – íåíàâèæó.

- Ó òåáÿ áûâàþò ïðèñòóïû ëåíè?

- Ó ìåíÿ áûâàþò ïðèñòóïû àêòèâíîñòè, ëåíü ó ìåíÿ ïîñòîÿííî. Ðåøèë îäèí ðàç ïðèéòè â ïîíåäåëüíèê íà ðàáîòó êàê íà ïðàçäíèê – ïüÿíûé, ñ öâåòàìè, øàìïàíñêèì è òîðòîì. È ìîæíî ïîäóìàòü, ÷òî îáðàäîâàëèñü. Óâîëèëè â òîò æå äåíü!

- Îõ, ïîäðóæêà, ÿ ïåðâóþ íî÷ü â êîìàíäèðîâêå íèêàê íå ìîãëà óñíóòü â ñâîåì íîìåðå. Ïüÿíûé øåô âñå ëîìèëñÿ â äâåðü è îðàë.

- È ÷åì äåëî êîí÷èëîñü?

- Ê óòðó ÿ âñå-òàêè îòêðûëà äâåðü è âûïóñòèëà åãî.

47

Çâîíîê â îòäåë òåõíè÷åñêîé ïîääåðæêè: - Àëëî! Ýòî êòî?

- À âàì êòî íóæåí?

- Íó... êòî-íèáóäü!

- Ýòî ÿ! Åñëè íè÷åãî íå õî÷åòñÿ äåëàòü – èäè íà ðàáîòó. Æåëàíèå òîëüêî óñèëèòñÿ. ×åëîâåê óñòàåò îò ðàáîòû, ïîòîìó ÷òî îí äëÿ íåå íå ñîçäàí.

- Î, êàêàÿ èíòåðåñíàÿ êðóæêà. Èç íåîáîææåííîé ãëèíû?

- Íåò, ýòî îáû÷íàÿ ìóæñêàÿ îôèñíàÿ êðóæêà èç ïðîçðà÷íîãî ñòåêëà. Íà ðàáîòå ìíå íåêîãäà äóìàòü î ñâîåé íåóäàâøåéñÿ ëè÷íîé æèçíè. Ïîòîìó ÷òî òàì ÿ äóìàþ î ñâîåé íåóäàâøåéñÿ êàðüåðå.

Невыдуманные истории Êàê-òî îäíà ôèðìà ðåøèëà ñäåëàòü íåñêîëüêî äîïîëíèòåëüíûõ òîðãîâûõ òî÷åê â ãîðîäå. Íî ïîñêîëüêó ýòî áûëî ñâÿçàíî ñ áîëüøîé ÷èíîâíè÷üåé âîëîêèòîé, ðåøèëè âçÿòü ñïåöèàëüíîãî ÷åëîâåêà. Äàëè îáúÿâëåíèå â ãàçåòó î âàêàíñèè. Ñòàëè æäàòü. Äîëãî íèêòî íå øåë, èáî çàðïëàòó îáåùàëè ìèçåðíóþ çà ñòîÿíèå â î÷åðåäÿõ ñ ðàçíûìè áóìàæêàìè. È âäðóã. Ïðèõîäèò íàñòîÿùèé äåáèë. Íà÷àëüíèêó ãîâîðèò: «ß õîðîøèé ðàáîòíèê». Äèðåêòîð çà ãîëîâó ñõâàòèëñÿ ïîíà÷àëó, ãîâîðèò îõðàííèêó, òû ÷òî, ðîäíîé, êîãî ïðîïóñêàåøü? À ïîòîì, à íó ïîñòîé, Âàñÿ, íà òåáå áóìàæêó äëÿ ïðîáû, ïîïðîáóé â ñàíèíñïåêöèþ ïðîáèòüñÿ. Èäèîò âåðíóëñÿ ÷åðåç ÷àñ ñ ïîäïèñàííîé áóìàæêîé. Íèêàêèõ î÷åðåäåé îí íå ñîáëþäàë. Ïðèõîäèë â êàêóþ-íèáóäü èíñïåêöèþ è ñðàçó â êàáèíåò, áåçî âñÿêîé î÷åðåäè. Íàðîä äàæå íå âîçìóùàëñÿ, à çëîðàäíî æäàë, ÷òî ïîëó÷èòñÿ.  êàáèíåòå ñíà÷àëà øîê, ïîòîì ñêàíäàë. Âàñÿ êðè÷àë: «Íà÷àëüíèê, ïîäïèøè, à òî ìíå äåíåã íå äàäóò, à ÿ êóøàòü õî÷ó, è íà÷èíàë òðÿñòè ñïèíêó ñòóëà». Åìó âñå ïîäïèñûâàëè è îí äîâîëüíûé óõîäèë ïîä òîðæåñòâóþùèå âçãëÿäû ïîñåòèòåëåé. Ó íàñ â äîìå ãðóçîâîé ëèôò íå ðàáîòàë îêîëî ìåñÿöà – ñåðüåçíàÿ ïîëîìêà ýëåêòðîäâèãàòåëÿ, âðîäå îáìîòêè ñãîðåëè. Íó è íûí÷å ñ÷àñòëèâûé äåíü, çàïóñòèëè, ïðè÷åì ÿ ñòàíîâëþñü ïåðâûì

 «ÈÊÅÀ» ïîñëå êîðïîðàòèâà ñàìûå ïüÿíûå ñîòðóäíèêè ïðèäóìûâàþò íàçâàíèÿ äëÿ íîâûõ äèâàíîâ.

Russian Weekly Newspaper published by Angliya Ltd Circulation: 31 000

Íîâûé øåô õèòðûì îêàçàëñÿ. Âûçâàë âñåõ ê ñåáå ñ êëàâèàòóðàìè. Ó êîãî áóêâû íà êëàâå ñòåðëèñü, òåõ îñòàâèë, à ó êîãî ñòðåëî÷êè – óâîëèë íàôèã.

Postal address: Angliya Ltd, Suite 201, Southbank House Black Prince Road, London SE1 7SJ Web-site: www.angliya.com Office hours: 10.00-18.00, ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó Phone numbers: 020 7793 2407, 078 8696 7272

Ãàðäåðîáùèöà ñ 30-ëåòíèì ñòàæåì ìîæåò ïî ïîõîäêå è ïî ãëàçàì îïðåäåëèòü, åñòü ó ÷åëîâåêà ïåòåëüêà íà ïàëüòî èëè íåò.

Editor-in-Chief – Ilja Gonciarov (editor@angliya.com) Advertising & Subscription – Ingrid Ots (ingrid@angliya.com), 078 3864 4770 Advertising Manager – Kate Guseva (kate@angliya.com), 077 3772 9966 Journalist – Julia Juzefovica (julia.juzefovica@angliya.com) Classifieds & Office Administration – Lyudmila Drobotova (advert@angliya.com) Layout – Liudmila Yadrikhinskaya (design@angliya.com) Design – Dmitry Kozhin Proofreading – Vera Strelcova Free classifieds – Vladimir Ganzin (info@angliya.com)

Ñîãëàñíî ïîñëåäíåìó íåçàâèñèìîìó íàó÷íîìó èññëåäîâàíèþ, ñèäåíèå çà êîìïüþòåðîì áîëåå ÷åòûðåõ ÷àñîâ â äåíü çíà÷èòåëüíî óëó÷øàåò çðåíèå è ñíèæàåò ðèñê çàáîëåâàíèÿ ãåìîðîåì. Íåçàâèñèìîå èññëåäîâàíèå áûëî ïðîôèíàíñèðîâàíî êîìïàíèåé «Ìàéêðîñîôò».

Ìíåíèÿ àâòîðîâ è ðåäàêöèè ãàçåòû ìîãóò íå ñîâïàäàòü. Çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìíûõ ìàòåðèàëîâ è îáúÿâëåíèé ðåäàêöèÿ îòâåòñòâåííîñòè íå íåñåò. Ðåäàêöèÿ îñòàâëÿåò çà ñîáîé ïðàâî ñîêðàùàòü è ðåäàêòèðîâàòü ìàòåðèàëû àâòîðîâ è òåêñòû îáúÿâëåíèé. Ïðèñëàííûå ìàòåðèàëû íå âîçâðàùàþòñÿ.

Êàê-òî ðåøèë ïðèêîëîòüñÿ è â ðåçþìå, â ãðàôå «ïîëîæèòåëüíûå êà÷åñòâà» íàïèñàë: «Îòñóòñòâèå ñîâåñòè». È òóò æå ñòàëè ïðåäëàãàòü òà-à-ààêèå äîëæíîñòè...

ñ÷àñòëèâ÷èêîì – êîãäà äâåðü îòêðûëàñü íà ìîåì ýòàæå, â êàáèíå îáíàðóæèëèñü ÷åòûðå ìåõàíèêà-ëèôòåðà è ìàñòåð, ïî-âèäèìîìó, òîëüêî ðåìîíò çàêîí÷èëè. Ñïóñêàåìñÿ äàëüøå. ×óòü íå äîåçæàÿ äî óðîâíÿ ïåðâîãî ýòàæà ëèôò áåñïîìîùíî çàìèðàåò. ×åðåç êàêîé-òî ïðîìåæóòîê âðåìåíè, êîãäà ñòàíîâèòñÿ ÿñíî, ÷òî ñèòóàöèÿ íåøòàòíàÿ, ìàøèíàëüíî òÿíóñü ê êíîïêå âûçîâà äèñïåò÷åðà. Ñçàäè ìðà÷íûé ãîëîñ: - Äà çäåñü óæå âñå... Ïîñëå ðàáîòû ÷àñòü íàøåãî êîëëåêòèâà çàäåðæàëàñü ïîñìîòðåòü íà êîìïå ñâåæèé êèíîõèò. Îäèí èç ïåðñîíàæåé òàì ïðîèçíîñèò çàêëÿòèå, âûçûâàþùåå äüÿâîëà. È â ýòîò ìîìåíò êàê ðàç âõîäèò øåô. Íà ÷òî îäèí èç çðèòåëåé âûäàåò: - Ñìîòðè-êà, à çàêëÿòèå-òî íàñòîÿùåå.

Íå òàê ñòðàøåí ìóæ èç êîìàíäèðîâêè, êàê æåíà ñ êîðïîðàòèâà... Ïðèìó ýêñòðàñåíñà íà âûñîêîîïëà÷èâàåìóþ ðàáîòó. Ìîþ áèîãðàôèþ ïðèñûëàòü ïî èçâåñòíîìó âàì àäðåñó. Åñëè ãîñó÷ðåæäåíèå íå ïîðàæåíî êîððóïöèåé – çíà÷èò, îíî íèêîìó íå íóæíî!

 ñóïåðìàðêåòå ó êàññû ñòîÿò äâà îõðàííèêà, è êàæäîìó, êòî âûõîäèò ÷åðåç êàññó, îíè ìàøóò ðóêîé. Ïðè ýòîì ñ óëûáêîé ïîâòîðÿþò: «Òåëåïóçèêè ãîâîðÿò äî ñâèäàíèÿ. Òåëåïóçèêè ãîâîðÿò äî ñâèäàíèÿ!» Íà âîïðîñ, çà÷åì îíè ýòî äåëàþò, áûë êîðîòêèé è ïîíÿòíûé îòâåò: «Êàðòî÷íûé äîëã – äåëî ÷åñòè!» Ответы на сканворд, опубликоH ванный в прошлом номере

48

ÀÍÃËÈß

2-8 ìàðòà 2012 ãîäà