Angliya newspaper 41 (347), 02/11/2012 by Angliya Newspaper

НОЯБРЯ 2012 ГОДА

№ 4 1 (347)

В НОМЕРЕ:

6 Й ФЕСТИВАЛЬ РОССИЙСКОГО КИНО В ЛОНДОНЕ ОТКРОЕТСЯ КОМЕДИЕЙ О ЖИЗНИ МОСКОВСКОЙ БОГЕМЫ

Би-би-си рискует утратить доверие общества

Скандальное дело Джимми Сэвила поставило корпора цию под удар Стр. 2

Миллионы британцев – за чертой бедности Пять миллионов жителей Великобритании получают зарп лату ниже ми нимально необходимой по социаль ным стандартам Стр. 5

London Bridge: ждите срывов

Реконструкция вокзала нач нется в мае 2013 года и про длится пять лет Стр. 13

Стр. 19

Кого защищает закон? Письмо читателя – о том, что может случиться, если вы не знаете адреса своего работодателя Стр. 15

«Час восемнадцать»

Êðèñòèíà Ìîñêàëåíêî

В Лондоне ставят спектакль о С.Магнитском Стр. 18

31 îêòÿáðÿ, â êàíóí Äíÿ âñåõ ñâÿòûõ, íå÷èñòàÿ ñèëà ãóëÿëà ïî âñåé Áðèòàíèè, íå îáîéäÿ ñòîðîíîé è Hedonism wines – ìàãàçèí Åâãåíèÿ ×è÷âàðêèíà (íà ôîòî). Ïî ñëó÷àþ Õýëëîóèíà òóäà çàâåçëè 50 êðàñàâèö-òûêâ.

Джеймс Бонд: перезагрузка

Стр. 20

ОСТРОВ

ÀÍÃËÈß

ÇÓÐÀÁ ÍÀËÁÀÍÄßÍ «ÁÐÈÒÀÍÑÊÈÅ ÏÀÐÀÄÎÊÑÛ»

Ñ Äæèììè Ñýâèëîì âñå ÿñíî. Òåïåðü åãî, ïî-âèäèìîìó, ëèøàò âñåõ ïî÷åòíûõ íàãðàä è òèòóëîâ, à èìÿ âû÷åðêíóò èç èñòîðèè áðèòàíñêîãî òåëåâèäåíèÿ. Â ïàìÿòè íàöèè îí îñòàíåòñÿ íå êàê óäà÷ëèâûé äèäæåé, à êàê ïåäîôèë-ðåêîðäñìåí, ïîêîðåæèâøèé æèçíè ñîòåí ëþäåé. Íàìíîãî èíòåðåñíåå è àêòóàëüíåå äðóãîé âîïðîñ: à ÷òî áóäåò ñ Áè-áè-ñè? Êàê îòìîåòñÿ ýòà îðãàíèçàöèÿ îò òîãî ïîçîðà, â êîòîðîì îíà ïî óøè ïîãðÿçëà ïîñëå èñòîðèè ñ äèäæååì-èçâðàùåíöåì? ß íå ðàçäåëÿþ òîé òî÷êè çðåíèÿ, ÷òî, ìîë, íè÷åãî ñòðàøíîãî äëÿ Áè-áè-ñè òóò íåò. Ïîêàåòñÿ, ïîïëà÷åòñÿ, ïîîáåùàåò, ÷òî íèêîãäà áîëüøå íå áóäåò, à òàì, ãëÿäèøü, âñå è ïîçàáóäåòñÿ. Êîðïîðàöèÿ ïîäíèìåòñÿ, îòðÿõíåòñÿ è êàê íè â ÷åì íè áûâàëî ïðîäîëæèò ðàáîòó. Áîþñü, ÷òî òàê óæå íå ïîëó÷èòñÿ. Ñëèøêîì ñèëüíûì îêàçàëñÿ óäàð ïî àâòîðèòåòó Áè-áè-ñè, ñëèøêîì ãëóáîêî çàïðÿòàííûì è óãðîæàþùèì îêàçàëîñü «âíóòðåííåå êðîâîèçëèÿíèå». Âñå ýòî íå òàê ëåãêî ñòðÿõíóòü. Çà ïîñëåäíåå âðåìÿ Áðèòàíèÿ ïåðåæèëà íåñêîëüêî òÿæåëûõ ðàçî÷àðîâàíèé. Èñòîðèÿ ñ ðàñòðàòàìè äåïóòàòîâ íàíåñëà êàòàñòðîôè÷åñêèé óäàð ïî ðåïóòàöèè ïàðëàìåíòà. Äåëî ñ ïðîñëóøêîé òåëåôîííûõ ñîîáùåíèé íàâñåãäà èçìåíèëî îòíîøåíèå îáùåñòâà ê ïðåññå. Äîêëàä î ïðè÷èíàõ òðàãåäèè íà ñòàäèîíå «Õèëëñáîðî», âî âðåìÿ êîòîðîé ïîãèáëî 96 ÷åëîâåê, ïîêà-

2-8 íîÿáðÿ 2012 ãîäà

Сумеет ли Би-би-си остановить «внутреннее кровоизлияние»?

Знаменитости опасаются арестов

Скандальное дело диджея-извращенца поставило под вопрос доверие общества к своей корпорации

Äåñÿòêè «çâåçä» 60-õ è 70-õ ãîäîâ «äî ñìåðòè» íàïóãàíû âîçìîæíîñòüþ òîãî, ÷òî îíè ìîãóò áûòü çàìåøàíû â ñêàíäàë ñ ïîêîéíûì òåëåâåäóùèì Äæèììè Ñýâèëîì, çàÿâèë áðèòàíñêèé ãóðó ïî ñâÿçÿì ñ îáùåñòâåííîñòüþ Ìàêñ Êëèôôîðä. Â ñâîå âðåìÿ îí ðàáîòàë ñ Äýâèäîì Êîïïåðôèëüäîì, Ôðýíêîì Ñèíàòðîé, Ìàðëîíîì Áðàíäî è Ìîõàììåäîì Àëè. Êëèôôîðä ãîâîðèò, ÷òî ëþáóþ çíàìåíèòîñòü ïåðèîäà 1960-70-õ ãîäîâ ìîæíî îáâèíèòü â ïåäîôèëèè. «Òîãäà íå áûëî â îáèõîäå òàêîãî ñëîâà «ïåäîôèë», – îáúÿñíÿåò îí. – Áûëè äðóãèå âðåìåíà, êîãäà íà çâåçä áðîñàëèñü ñî âñåõ ñòîðîí, è âðåìåíè íà òî, ÷òîáû ñïðîñèòü ñâèäåòåëüñòâî î ðîæäåíèè, èíîãäà íå õâàòàëî». Â äåëå Ñýâèëà óæå ïîÿâèëèñü äðóãèå «çâåçäíûå» ïîäîçðåâàåìûå. Òàê, 28 îêòÿáðÿ áûë çàäåðæàí ðîê-ìóçûêàíò Ãàðè Ãëèòòåð. Åìó ãðîçÿò îáâèíåíèÿ â ñåêñóàëüíûõ ïðåñòóïëåíèÿõ. Àðåñò ïðîøåë â ðàìêàõ îïåðàöèè «Òèñîâîå äåðåâî», êîòîðàÿ íàïðàâëåíà íà ðàññëåäîâàíèå äåÿòåëüíîñòè Äæèììè Ñýâèëà. Ñåé÷àñ èçâåñòíî î ïðèìåðíî 300 ïðåäïîëàãàåìûõ æåðòâàõ âåäóùåãî. Ñýâèë çàùèùàë Ãëèòòåðà, êîãäà òîãî â 90-õ ãîäàõ ïîñàäèëè çà õðàíåíèå äåòñêîé ïîðíîãðàôèè. Îí óòâåðæäàë, ÷òî ðîê-ìóçûêàíò âñåãî ëèøü ñìîòðåë íåïðèñòîéíûå ôèëüìû. Ïî äàííûì BBC News, Ãëèòòåð îäíàæäû èñïîëüçîâàë ãðèìåðíóþ Ñýâèëà â ñòóäèè ÂÂÑ äëÿ çàíÿòèÿ ñåêñîì ñî øêîëüíèöåé. Â 2006 ãîäó Ãëèòòåð áûë îñóæäåí âî Âüåòíàìå íà 3 ãîäà ëèøåíèÿ ñâîáîäû çà ñåêñóàëüíóþ ñâÿçü ñ íåñîâåðøåííîëåòíèìè. Ïîçæå îí áûë äåïîðòèðîâàí â Âåëèêîáðèòàíèþ. Ìåæäó òåì, â íà÷àëå ýòîé íåäåëè â ïîëèöèþ îáðàòèëèñü åùå íåñêîëüêî âîçìîæíûõ ïîòåðïåâøèõ îò ïåäîôèëèè. Ïîëèöåéñêèå ãîâîðÿò, ÷òî â äåëå ìîãóò áûòü çàìåøàíû åùå äâå áðèòàíñêèå çíàìåíèòîñòè.

çàë èñòèííóþ ñóùíîñòü çíàìåíèòîé áðèòàíñêîé ïîëèöèè, êîòîðàÿ, êàê îêàçàëîñü, ñïîñîáíà íå òîëüêî íà ãåðîéñêèå ïîñòóïêè, íî è íà ëîæü, ïîäëîãè è ïîäòàñîâêè. Âñå ýòî âàæíûå èíñòèòóòû äåìîêðàòè÷åñêîãî óïðàâëåíèÿ ñòðàíîé. Äî ïîñëåäíåãî âðåìåíè ëþäè â íèõ ñâÿòî âåðèëè. Øèðîêîìàñøòàáíûå ðàçîáëà-

åå, ïîëàãàëî, ÷òî Áè-áè-ñè âñåãäà íà åãî ñòîðîíå. Èìåííî ïîýòîìó óðîâåíü äîâåðèÿ ê íåé áûë âñåãäà íåîáû÷àéíî âûñîê. Ñýâèë ñ òîãî ñâåòà îäíèì ìàõîì óíè÷òîæèë ýòî äîâåðèå. Äà è êàê äîâåðÿòü îðãàíèçàöèè, â êîòîðîé áîëåå òðåõ äåñÿòèëåòèé ãëàâíîé øîóçâåçäîé ÷èñëèëñÿ ñåêñóàëü-

÷åíèÿ ïîäîðâàëè ýòó âåðó. Ó ñðåäíåãî áðèòàíöà ìîãëî ñîçäàòüñÿ âïå÷àòëåíèå, ÷òî ìèð ðóøèòñÿ âîêðóã íåãî. Òåïåðü íàñòàë ÷åðåä åùå îäíîé «ñâÿùåííîé êîðîâû». Áè-áè-ñè – ñîâåðøåííî óíèêàëüíàÿ îðãàíèçàöèÿ, ó êîòîðîé íåò ïîëíîöåííîãî àíàëîãà íè â îäíîé äðóãîé ñòðàíå. Çà 90 ëåò ñâîåãî ñóùåñòâîâàíèÿ ýòà îáùåñòâåííàÿ âåùàòåëüíàÿ êîðïîðàöèÿ óìóäðèëàñü îñòàâàòüñÿ íåçàâèñèìîé îò ïðàâèòåëüñòâà è îïïîçèöèè, áåñïðèñòðàñòíîé è ïðè ýòîì ïðàâäèâîé. Îáùåñòâî, êîòîðîå ñâîèìè âçíîñàìè ñîäåðæàëî

íûé ïðåñòóïíèê? Ìàíüÿê, êîòîðûé èñïîëüçîâàë ïðîãðàììû è ïîìåùåíèÿ Áè-áè-ñè äëÿ ïðèêðûòèÿ ñâîèõ íèçìåííûõ äåëèøåê. Êàê ìîæíî ïîâåðèòü â òî, ÷òî çà âñå ýòè ãîäû íèêòî èç ðàáîòíèêîâ êîðïîðàöèè íå çàìåòèë íè÷åãî ïîäîçðèòåëüíîãî â ïîâåäåíèè Ñýâèëà? À ìîæåò áûòü, äåëàëè âèä, ÷òî íå çàìå÷àþò? Çíàëè è ìîë÷àëè? Ðàñêðóòêà Áè-áè-ñè ïîçâîëèëà ïåäîôèëó ïðîáðàòüñÿ íà ñàìûå âåðõè áðèòàíñêîãî è åâðîïåéñêîãî èñòåáëèøìåíòà. Åãî ïðèíèìàëè êàê äîðîãîãî ãîñòÿ íà Äàóíèíã-ñòðèò è

â Âàòèêàíå, îí õîäèë â äðóçüÿõ ó îñîá ãîëóáîé êðîâè è çàñëóæåííûõ ðåäàêòîðîâ. Êîíå÷íî, Ñýâèë áûë õèòðåéøåé ëè÷íîñòüþ, óìåëî ñêðûâàâøåé ñâîè êðèìèíàëüíûå íàêëîííîñòè. Îí ìîã ëåãêî îáâîäèòü âîêðóã ïàëüöà ëþäåé, ìàëî åãî çíàþùèõ. Íî êàê íå ðàçãëÿäåëè åãî ïîäíîãîòíóþ îïûòíûå æóðíàëèñòû, ýòè «èíæåíåðû ÷åëîâå÷åñêèõ äóø»? Íàêîíåö, êàê ìîãëî ñëó÷èòüñÿ, ÷òî êîãäà Áè-áèñèøíèêè âñå-òàêè çàïîäîçðèëè íåëàäíîå è äàæå ñäåëàëè ñïåöèàëüíóþ ïåðåäà÷ó Newsnight î æåðòâàõ Ñýâèëà, åå íå ïîñòàâèëè â ýôèð? Ñåé÷àñ Áè-áè-ñè ïðåäïðèíèìàåò îò÷àÿííûå óñèëèÿ äëÿ âîññòàíîâëåíèÿ ñâîåé ïîøàòíóâøåéñÿ ðåïóòàöèè. Íà ïåðâîì êàíàëå ïðîøëà ÷àñîâàÿ «Ïàíîðàìà», ãäå ïðîçâó÷àëè ïðèçíàíèÿ íåñêîëüêèõ èç òåõ 400 æåíùèí è ìóæ÷èí, êîòîðûå ïîäâåðãàëèñü íàñèëèþ äèäæåÿ. Â ïîíåäåëüíèê ïîä ðóêîâîäñòâîì áûâøåãî ãëàâû Sky News Íèêà Ïîëëàðäà íà÷àëà ðàáîòó êîìèññèÿ, êîòîðàÿ èçó÷èò ïðè÷èíû çàêðûòèÿ ïåðåäà÷è Newsnight. Åå âûâîäû ìû óçíàåì óæå â äåêàáðå. Åùå îäíà êîìèññèÿ, êîòîðóþ âîçãëàâèò èçâåñòíàÿ â ïðîøëîì ñóäüÿ Äæàíåò Ñìèò, çàéìåòñÿ ðàññëåäîâàíèåì îðãàíèçàöèîííîé êóëüòóðû Áè-áè-ñè â òå ãîäû, êîãäà äåéñòâîâàë Ñýâèë, è ïîïðîáóåò âûÿñíèòü, íàñêîëüêî îíà áëàãîïðèÿòñòâîâàëà åãî äåéñòâèÿì. Â ðóêîâîäñòâå Áè-áè-ñè íàäåþòñÿ, ÷òî ýòè ðàññëåäîâàíèÿ ïîçâîëÿò ñìûòü òåìíûå ïÿòíà ñ åùå íåäàâíî ñâåòëîãî îáëèêà îðãàíèçàöèè. Âïðî÷åì, êòî çíàåò. Êîìèññèè, à çàîäíî è âåäóùååñÿ ïàðàëåëüíî ïîëèöåéñêîå ñëåäñòâèå, ìîãóò äîêîïàòüñÿ äî íîâûõ íåïðèÿòíûõ ïîäðîáíîñòåé, è òîãäà... Íî íå áóäåì î ãðóñòíîì.

ОСТРОВ

2-8 íîÿáðÿ 2012 ãîäà

ÀÍÃËÈß

Ветряков уже достаточно çàíÿë ïîñò ìèíèñòðà ëèøü â ïðîøëîì ìåñÿöå. Ïî åãî ñëîâàì, èìåþùèõñÿ â íàñòîÿùåå âðåìÿ òóðáèí âïîëíå äîñòàòî÷íî. Ìèíèñòð ïðåäëàãàåò óäåëèòü áîëüøå âíèìàíèÿ «âåòðÿêàì ìîðñêîãî áàçèðîâàíèÿ, ïðèëèâíûì è ãåëèîýëåêòðîñòàíöèÿì». Ñåé÷àñ â Âåëèêîáðèòàíèè ðàáîòàþò îêîëî 3,8 òûñ. âåòðÿíûõ òóðáèí, ðàñïîëîæåííûõ íà ñóøå. Ìèíèñòåðñòâî ýíåðãåòèêè ðàíåå ïëàíèðîâàëî ê 2020 ãîäó äîâåñòè îáùåå êîëè÷åñòâî âåòðÿíûõ ýëåêòðîñòàíöèé äî 6 òûñ. íà ñóøå è 7 òûñ. íà ìîðñêîì øåëüôå, ÷òîáû ïîâûñèòü äîëþ âûðàáàòûâàåìîé íà íèõ ýíåðãèè äî 30%.

windenergyplanning.com

Õîòÿ ïîäîáíûå îáúåêòû ïðåäñòàâëÿþò ìåíüøóþ îïàñíîñòü, ÷åì òðàäèöèîííûå èñòî÷íèêè ýíåðãèè, îíè âñå æå îêàçûâàþò âëèÿíèå íà îêðóæàþùóþ ñðåäó. Òàê, ðàñòóùèé óðîâåíü øóìà ïðèâîäèò ê ïàäåíèþ öåí íà íåäâèæèìîñòü, à òóðáóëåíòíîñòü, êîòîðàÿ âîçíèêàåò â ðåçóëüòàòå âðàùåíèÿ ðîòîðîâ òóðáèí, íàðóøàåò äíåâíûå è ñåçîííûå öèêëû öèðêóëÿöèè âîçäóõà. Ýòî, â ñâîþ î÷åðåäü, óõóäøàåò ýêîëîãè÷åñêóþ ñèòóàöèþ â ðåãèîíå è âðåäèò ñåëüñêîìó õîçÿéñòâó. «ß êðàéíå óäèâëåí, ÷òî ìû óñûïàëè ñòðàíó âåòðÿêàìè», – îòìåòèë Õåéñ, êîòîðûé

КОРОТКО Hitachi построит атомные реакторы ßïîíñêàÿ êîìïàíèÿ Hitachi ïîñòðîèò â Âåëèêîáðèòàíèè îò 4 äî 6 àòîìíûõ ðåàêòîðîâ. 30 îêòÿáðÿ Hitachi âûèãðàëà çàÿâêó íà ïðèîáðåòåíèå Horizon Nuclear Power – ïðåäïðèÿòèÿ àòîìíîé îòðàñëè, íàõîäÿùåãîñÿ íà òåððèòîðèè Âåëèêîáðèòàíèè è ïðèíàäëåæàùåãî íåìåöêèì êîíöåðíàì E.On è RWE. Ñóììà ñäåëêè ñîñòàâèëà ‡700 ìëí. Hitachi óæå îáúÿâèëà, ÷òî ïëàíèðóåò ïîñòðîèòü 2-3 ðåàêòîðà â ãîðîäå Óèëôà íà îñòðîâå Ýíãëñè (Ñåâåðíûé Óýëüñ) è ñòîëüêî æå â îêðóãå Îëäáåðè â ãðàôñòâå Ãëîñòåð. Ñòàíöèè áóäóò îáåñïå÷èâàòü ýëåêòðè÷åñòâîì áîëåå 14 ìëí äîìîâ, áóäåò ñîçäàíî äî 12 òûñ. ðàáî÷èõ ìåñò.

Правительство потратится на подлодки

Reuters

Âåëèêîáðèòàíèÿ îòêàæåòñÿ îò ñòðîèòåëüñòâà íîâûõ âåòðÿíûõ ýëåêòðîñòàíöèé, çàÿâèë ìèíèñòð ýíåðãåòèêè Äæîí Õåéñ â èíòåðâüþ ãàçåòå The Daily Mail. «Âñåìó åñòü ïðåäåë, – ñêàçàë Õåéñ. – Ìû íå ìîæåì ïðîäîëæàòü íàâÿçûâàòü æèòåëÿì ýòè òóðáèíû». Ïî ñëîâàì ìèíèñòðà, ïðåæäå ïðè âîçâåäåíèè íàçåìíûõ âåòðÿíûõ ýëåêòðîñòàíöèé âëàñòè ïîðîé íå êîíñóëüòèðîâàëèñü ñ ïðåäñòàâèòåëÿìè ìåñòíîé îáùåñòâåííîñòè, êîòîðûå íåðåäêî âûñòóïàëè ïðîòèâ – ïðåæäå âñåãî èççà øóìîâîãî è ýêîëîãè÷åñêîãî çàãðÿçíåíèÿ.

Ìèíèñòð îáîðîíû Âåëèêîáðèòàíèè Ôèëèïï Õàììîíä îáúÿâèë î òîì, ÷òî áðèòàíñêîå ïðàâèòåëüñòâî ãîòîâî ïîòðàòèòü ‡350 ìëí äëÿ ñîçäàíèÿ íîâîãî ïðîòèâîÿäåðíîãî ùèòà ñòðàíû. Â õîäå âûñòóïëåíèÿ íà âîåííî-ìîðñêîé áàçå â Øîòëàíäèè Ôèëèïï Õàììîíä çàÿâèë, ÷òî ýòè ñðåäñòâà ïîéäóò íà ñîçäàíèå ïîäâîäíûõ ëîäîê íîâîãî ïîêîëåíèÿ äëÿ çàìåíû íûíåøíèõ ñóáìàðèí «Òðàéäåíò». Èíèöèàòèâó ìèíèñòðà îáîðîíû óæå îñóäèë âèöå-ïðåìüåð Íèê Êëåãã – ðàíåå êîíñåðâàòîðû îáåùàëè, ÷òî îêîí÷àòåëüíîå ðåøåíèå î ñëåäóþùåì ïîêîëåíèè ñðåäñòâ ÿäåðíîãî ñäåðæèâàíèÿ íå áóäåò ïðèíÿòî äî 2016 ãîäà. Â ñâîþ î÷åðåäü êðóïíåéøàÿ ïàðòèÿ â øîòëàíäñêîì ïàðëàìåíòå – Øîòëàíäñêàÿ íàöèîíàëüíàÿ ïàðòèÿ – çàÿâëÿåò î íàìåðåíèè óáðàòü àòîìíûå ïîäâîäíûå ëîäêè ñ áàçû â óñòüå ðåêè Êëàéä â ñëó÷àå ïîáåäû íà ðåôåðåíäóìå î íåçàâèñèìîñòè Øîòëàíäèè â 2014 ãîäó.

ОСТРОВ

ÀÍÃËÈß

2-8 íîÿáðÿ 2012 ãîäà

Создана языковая Twitter-карта Лондона Àðàáñêèå «òâèòû» ñêîíöåíòðèðîâàíû â ðàéîíå Edgware Road, ê ñåâåðî-âîñòîêó îò Ãàéä-ïàðêà, òóðåöêèå ðàñïðîñòðàíÿþòñÿ ïî âñåé ñåâåðíîé ÷àñòè Ëîíäîíà. Ñóùåñòâóþò ÷åòêèå î÷àãè ôðàíêîÿçû÷íîé äåÿòåëüíîñòè, îäèí – â ðàéîíå Notting Hill, äðóãîé – â èíñòèòóòå Francais. Ðóññêîÿçû÷íûå ñîîáùåíèÿ ÷àñòî ïèøóòñÿ â íåêîòîðûõ ÷àñòÿõ öåíòðàëüíîãî Ëîíäîíà, à òàêæå â ðàéîíå Stratford. Èññëåäîâàíèå ïðîâîäèëîñü ñ ìàðòà ïî àâãóñò òåêóùåãî ãîäà – òî åñòü òå ìåñÿöû, êîãäà Ëîíäîí ïåðåæèâàë ïðèòîê ïîñåòèòåëåé â ñâÿçè ñ ïðàçäíîâàíèåì Áðèëëèàíòîâîãî þáè-

ëåÿ êîðîëåâû Åëèçàâåòû II è Îëèìïèéñêèìè èãðàìè. «Ìíîæåñòâî ÿçûêîâ ìîæíî ÿñíî óâèäåòü â ðàéîíå Îëèìïèéñêîãî ïàðêà – ýòî áûëî î÷åíü ïîïóëÿðíîå ìåñòî äëÿ îòïðàâêè «òâèòîâ», – óêàçàëè, êîììåíòèðóÿ êàðòó, åå ñîçäàòåëè. – Ìíîãèå ñîîáùåíèÿ ÷åòêî ïîâòîðÿþò î÷åðòàíèÿ äîðîã è ëèíèé îáùåñòâåííîãî òðàíñïîðòà, ÷òî ãîâîðèò î òîì, êàê àêòèâíî ëþäè îáùàþòñÿ íà õîäó». Âñåãî â ëîíäîíñêîì ñåãìåíòå Twitter áûëè íàéäåíû ñîîáùåíèÿ íà 66 ðàçëè÷íûõ ÿçûêàõ. Ê óäèâëåíèþ ñîçäàòåëåé êàðòû, âíà÷àëå íà 7-å ìåñòî ïî ÷àñòîòå èñïîëüçîâàíèÿ â áðèòàíñêîé ñòîëèöå âûøëî ôèëèïïèíñêîå íàðå÷èå òàãàëîã. Îäíàêî ïîçæå îíî áûëî

èñêëþ÷åíî èç àíàëèçà, ò.ê. âûÿñíèëîñü, ÷òî òàêèì îáðàçîì ïðîãðàììà èíäåê-

Депутат: мигранты знают о Великобритании больше местных ×ëåí áðèòàíñêîãî ïàðëàìåíòà ëåéáîðèñò Ñàäèê Õàí ïðèçíàë, ÷òî çà÷àñòóþ èììèãðàíòû çíàþò î Âåëèêîáðèòàíèè áîëüøå, ÷åì ñàìè áðèòàíöû. Ïî ñëîâàì ïîëèòèêà, êîòîðûé ðîäèëñÿ â ñåìüå âûõîäöåâ èç Ïàêèñòàíà, îí çíàåò íåìàëî ëþäåé, ïðîõîäèâøèõ òàêèå òåñòû äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîëó÷èòü ãðàæäàíñòâî. Ïðè ýòîì Õàí îòìå÷àåò: åñëè îïðîñèòü ëþäåé, êîòîðûå èç ïîêîëåíèÿ â ïîêîëåíèå æèâóò â Ëîíäîíå, âûÿñíèòñÿ, ÷òî îíè ïðàêòè÷åñêè íè÷åãî íå çíàþò îá èñòîðèè ñòðàíû. «Ìåíÿ îãîð÷àåò òî, ÷òî ó íàñ ïîÿâëÿþòñÿ íîâûå ãðàæäàíå, êîòîðûå âûíóæäåíû ïðîõîäèòü òåñò íà çíàíèå íàøåé êóëüòóðû, ïðè òîì, ÷òî ìû ñàìè íèêàê íå ñïîñîáñòâóåì ðàñïðîñòðàíåíèþ ýòèõ çíàíèé», – ïðèâîäèò ñëîâà Ñàäèêà Õàíà The Daily Mail. Âïðî÷åì, êîíñåðâàòîð Ìàðê Ïðè÷àðä ðàñêðèòèêî-

âàë ýòè çàÿâëåíèÿ è çàÿâèë, ÷òî òåñòû, êîòîðûå òàê íå íðàâÿòñÿ åãî êîëëåãå, «îáúåäèíÿþò ñòðàíó è ñòèðàþò ãðàíèöû» ìåæäó ãðàæäàíàìè è ïðèåçæèìè. Îí ïîä÷åðêíóë: «Åñëè ëåéáîðèñòû õîòÿò îòìåíèòü òåñòû íà ãðàæäàíñòâî, ïóñòü çàÿâÿò îá ýòîì îòêðûòî». ×òîáû ïîëó÷èòü ãðàæäàíñòâî èëè âèä íà æèòåëüñòâî â Âåëèêîáðèòàíèè, èììèãðàíòû äîëæíû íå òîëüêî âëàäåòü îïðåäåëåííûì óðîâíåì ðàçãîâîðíîãî àíãëèéñêîãî ÿçûêà. Îíè òàêæå äîëæíû óñïåøíî ïðîéòè òåñò ïîä íàçâàíèåì «Æèçíü â Ñîåäèíåííîì Êîðîëåâñòâå». Ýòîò òåñò ââåëè â 2005 ãîäó ñ ïîäà÷è ëåéáîðèñòîâ. Âïðî÷åì, òîãäà ïðèåçæèõ ïðîâåðÿëè íà çíàíèå ñâîèõ ïðàâ. Ïîçæå òåñò áûë îòðåäàêòèðîâàí – òåïåðü îò èíîñòðàíöåâ â îñíîâíîì òðåáóþòñÿ çíàíèÿ ïî èñòîðèè Âåëèêîáðèòàíèè. Bruce Adams

Àíãëèéñêèå èññëåäîâàòåëè Ýä Ìýíëè è Äæåéìñ ×åøèð îáðàáîòàëè 3,3 ìëí ñîîáùåíèé â ñåòè Twitter è ñîçäàëè êàðòó áðèòàíñêîé ñòîëèöû, êîòîðàÿ ïîêàçûâàåò ÿçûêè, íà êîòîðûõ ëîíäîíöû ïèøóò ñâîè «òâèòû». Áîëüøèíñòâî ñîîáùåíèé ïèøóòñÿ íà àíãëèéñêîì – 92,5%. Âòîðûì ïî ÷àñòîòå èñïîëüçîâàíèÿ îêàçàëñÿ èñïàíñêèé ÿçûê (îáîçíà÷åííûé ñåðûì öâåòîì). Äàëåå èäóò: ôðàíöóçñêèé (êðàñíûé), òóðåöêèé (òåìíî-ñèíèé), àðàáñêèé (çåëåíûé), ïîðòóãàëüñêèé (ôèîëåòîâûé), íåìåöêèé (îðàíæåâûé), èòàëüÿíñêèé (æåëòûé), ìàëàéñêèé (áèðþçîâûé) è ðóññêèé (ðîçîâûé).

telegraph.co.uk

Русский язык вошел в десятку наиболее часто используемых языков в сети микроблогов Twitter в Лондоне

ñèðîâàëà àíãëèéñêèå âûðàæåíèÿ òèïà «hahahahaha», «ahhhhhhh» è «lololololol».

Иммиграция

Гробы как средство передвижения Áðèòàíñêèå ïîãðàíè÷íèêè çàäåðæàëè òðåõ ãðàæäàí âîñòî÷íîàôðèêàíñêîãî ãîñóäàðñòâà Ýðèòðåè, êîòîðûå ïûòàëèñü íåëåãàëüíî ïåðåñå÷ü ãðàíèöó Âåëèêîáðèòàíèè â êóçîâå ãðóçîâèêà, ïåðåâîçèâøåãî ãðîáû äëÿ ïîõîðîííîãî àãåíòñòâà. Íåñîñòîÿâøèåñÿ èììèãðàíòû áûëè çàäåðæàíû â ïîíåäåëüíèê, 29 îêòÿáðÿ, âî ôðàíöóçñêîì ïîðòó Äþíêåðê ïðè âúåçäå íà ïàðîì. Ãðóçîâèê ñ ãðîáàìè ñëåäîâàë èç Áîëãàðèè â Ëîíäîí. Ðàíåå â øàññè ñàìîëåòà Airbus A340-500, âåðíóâøåãîñÿ â Ëàãîñ èç Ëîíäîíà, áûë íàéäåí òðóï ìóæ÷èíû. Ìîæíî ïðåäïîëàãàòü, ÷òî îí òàêæå áûë íåëåãàëîì. Â ñåíòÿáðå ïðîèçîøåë ïîäîáíûé ñëó÷àé – ëîíäîíñêàÿ ïîëèöèÿ îáíàðóæèëà òåëî ìîëîäîãî àôðèêàíöà, êîòîðîå âûïàëî èç øàññè ñàìîëåòà, çàõîäèâøåãî íà ïîñàäêó â Õèòðîó. Íåëåãàëû ÷àñòî ïûòàþòñÿ âúåõàòü â Áðèòàíèþ ñðåäè ðàçíûõ ãðóçîâ – îò áûòîâûõ âàíí äî ìåøêîâ ñ ñîáà÷üèìè ãàëåòàìè.

ОСТРОВ

2-8 íîÿáðÿ 2012 ãîäà

Ñàìàÿ ãëóáîêàÿ ðåöåññèÿ â ïîñëåâîåííîé èñòîðèè Âåëèêîáðèòàíèè ïðèâåëà ê òîìó, ÷òî ïÿòü ìèëëèîíîâ áðèòàíöåâ ïîëó÷àþò çàðïëàòó íèæå ìèíèìàëüíî íåîáõîäèìîé ïî ñîöèàëüíûì ñòàíäàðòàì. Òàêèå âûâîäû ñîäåðæàòñÿ â èññëåäîâàíèè àóäèòîðñêîé êîìïàíèè KPMG. Ìèíèìàëüíûé ðàçìåð îïëàòû òðóäà, íåîáõîäèìûé äëÿ ïðèñòîéíîãî óðîâíÿ æèçíè, ñîñòàâëÿåò ‡8,3 â ÷àñ â Ëîíäîíå è ‡7,2 â îñòàëüíûõ ÷àñòÿõ Âåëèêîáðèòàíèè. Ýòè öèôðû íîñÿò ðåêîìåíäàòåëüíûé õàðàêòåð, â îòëè÷èå îò ìèíèìàëüíîãî ðàçìåðà îïëàòû òðóäà, óñòàíîâëåííîãî çàêîíîì. Ñåé÷àñ îí ñîñòàâëÿåò ‡6,19 â ÷àñ äëÿ ëþäåé ñòàðøå 21 ãîäà. Êàê îòìå÷àåòñÿ â äîêëàäå KPMG, áîëüøå âñåãî ëþäåé ñ êðàéíå íèçêèìè äîõîäàìè ïðîæèâàåò â Ñåâåðíîé Èðëàíäèè, ãäå çàðïëàòó íèæå ïðîæèòî÷íîãî ìèíèìóìà ïîëó÷àåò êàæäûé ÷åòâåðòûé ðàáîòíèê (24%). Ñëåäîì èäåò Óýëüñ (23%). Ìåíüøå âñåãî òàêèõ ðàáîòíèêîâ – â Ëîíäîíå è íà þãîâîñòîêå Àíãëèè (ïî 16%). Â àáñîëþòíûõ öèôðàõ áîëüøèíñòâî áðèòàíñêèõ áåäíÿêîâ ïðîæèâàåò â Ëîíäîíå è íà ñåâåðî-çàïàäå Àíãëèè – 570 òûñ. ÷åëîâåê. ×òî êàñàåòñÿ ñôåð çàíÿòîñòè íàñåëåíèÿ, ìåíüøå ïðî-

AP Photo/Michael Sohn

Миллионы британцев – за чертой бедности

æèòî÷íîãî ìèíèìóìà ÷àùå äðóãèõ ïîëó÷àåò îáñëóæèâàþùèé ïåðñîíàë áàðîâ è ðåñòîðàíîâ – áàðìåíû (90%), îôèöèàíòû (85%), à òàêæå ïðîäàâöû è ðàáîòíèêè ñëóæá äîñòàâêè. Äàæå íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî â òðåòüåì êâàðòàëå Âåëèêîáðèòàíèÿ âåðíóëàñü ê ýêîíîìè÷åñêîìó ðîñòó, áîëüøàÿ ÷àñòü áåäíûõ áðèòàíöåâ çàÿâèëà â îïðîñå, ÷òî èì ñòàëè ïëàòèòü ìåíüøå, ÷åì â ïðåäûäóùèå ìåñÿöû. À 38% ðåñïîíäåíòîâ, ïîëó÷àþùèõ ìåíüøå ïðîæèòî÷íîãî ìèíèìóìà, ñêàçàëè, ÷òî ñ äåíüãàìè ó íèõ ñòàëî ñóùåñòâåííî õóæå, ÷åì ìåñÿö íàçàä. Ãåíåðàëüíûé ñåêðåòàðü Ôåäåðàöèè áðèòàíñêèõ

ïðîôñîþçîâ (TUC) Ôðýíñèñ Î'Ãðåéäè çàÿâèë, ÷òî øîêèðîâàí äàííûìè KPMG. «Ïîòðÿñàåò, ÷òî â íàøå âðåìÿ êàæäûé ïÿòûé ðàáîòíèê âñå åùå ïîëó÷àåò ìåíüøå ñóììû, íåîáõîäèìîé äëÿ ïîääåðæàíèÿ íåîáõîäèìîãî óðîâíÿ æèçíè, – ñêàçàë îí. – Ïðîæèòî÷íûé ìèíèìóì – ýòî íå ðîñêîøü. Ýòî îçíà÷àåò, ÷òî ëþäè, ïîëó÷àþùèå íèçêèå çàðïëàòû, íå äîëæíû äåëàòü íåïðîñòîé âûáîð îòíîñèòåëüíî òîãî, ìîãóò ëè îíè ïîçâîëèòü ñåáå òå âåùè, êîòîðûå ìíîãèå èç íàñ ñ÷èòàþò ñîâåðøåííî åñòåñòâåííûìè, íàïðèìåð, çàïðàâèòü àâòîìîáèëü èëè êóïèòü çèìíþþ îäåæäó äëÿ äåòåé».

Сколько стоит ребенок?

ivillage.ca

Исследователи подсчитали, сколько родители тратят на ребенка до его совершеннолетия Îêîëî ‡300 òðàòÿò â ìåñÿö áðèòàíñêèå ðîäèòåëè íà îäíîãî ðåáåíêà, ãîâîðèòñÿ â èññëåäîâàíèè ôîíäà Santander Insurance. Ñ÷åò çà îäåæäó, åäó, òðàíñïîðò è äðóãèå íåîáõîäèìûå âåùè ñîñòàâëÿåò â ñðåäíåì ‡3,7 òûñ. â ãîä. Òàêèì îáðàçîì, ñ ðîæäåíèÿ è äî 18-ëåòèÿ íà ðåáåíêà òðàòèòñÿ îêîëî ‡67 òûñ., ïèøåò The Daily Mail. Ëîíäîíöàì òðóäíåå âñåãî

îïëàòèòü åäó, ïèòüå è ðàçâëå÷åíèÿ äåòåé. Äåøåâëå âñåãî ðàñòèòü ñâîèõ îòïðûñêîâ â ðåãèîíàõ Ìèäëåíäñ è Óýëüñ, ñ÷èòàþò â Santander Insurance. Ðàñ÷åòû áàíêà Halifax ãîâîðÿò, ÷òî çà ïîñëåäíèå ïÿòü ëåò ðàñõîäû íà ðåáåíêà ñ 0 äî 11 ëåò âûðîñëè íà 15%, èëè ‡1085. Òàê, â 2007 ãîäó îíè ñîñòàâëÿëè ‡7222, à â 2011-ì – óæå ‡8307.

Ìíîãèå ìîëîäûå ìàòåðè ðåøàþò îñòàòüñÿ äîìà è íå èäòè íà ðàáîòó èç-çà ðåçêîãî ïîâûøåíèÿ öåí íà óõîä çà ðåáåíêîì. Òàê, îêîëî 1,2 ìëí áðèòàíñêèõ ìàòåðåé ñàìè ðàñòÿò ñâîèõ äåòåé – øåñòü èç äåñÿòè ãîâîðÿò, ÷òî â âûõîäå íà ðàáîòó íåò ñìûñëà, ò.ê. âñå çàðàáîòàííûå äåíüãè áóäóò óõîäèòü íà îïëàòó ïðèñìîòðà çà ìàëûøîì. Â èññëåäîâàíèè, ïðîâåäåííîì îðãàíèçàöèåé Resolution Foundation, ãîâîðèòñÿ, ÷òî â íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ ñåìåéíûå ïàðû âûèãðûâàþò ëèøü ‡4 â íåäåëþ îò òîãî, ÷òî ìîëîäàÿ ìàòü âûéäåò íà ðàáîòó.

cocktailsandcognac.com

Матерям невыгодно работать

Áðèòàíöàì ïðèõîäèòñÿ ïëàòèòü îò ‡5 òûñ. äî ‡15 òûñ. â ãîä çà óõîä çà ìàëûøîì îò 0 äî 2 ëåò â òå÷åíèå 25 ÷àñîâ â íåäåëþ.

Áðèòàíñêèå ðîäèòåëè òðàòÿò îêîëî 27% îò äîõîäà íà óõîä çà äåòüìè. Â Åâðîïå ýòà öèôðà ñîñòàâëÿåò â ñðåäíåì 13%, à â Øâåöèè – âñåãî 5%.

ÀÍÃËÈß

ОСТРОВ

ÀÍÃËÈß ЦИФРЫ НЕДЕЛИ

200 метров

Ìèññ Ïóññè Ãàëîð Õàíè Ðàéäåð Ñîëèòåð Ïëåíòè Î'Òóë Ìýéäýé Êñåíèÿ Îíàòîïï Õîëëè Ãóäõåä Òèôôàíè Êåéñ Êèñè Ñóäçóêè Ìýðè Ãóäíàéò Äæèíêñ Äæîíñîí Îñüìèíîæêà Äîìèíî Ìàíèïåííè.

3 часа

£162 561

cîñòàâëÿåò ñðåäíÿÿ öåíà äîìà â Âåëèêîáðèòàíèè. Â Ëîíäîíå ýòà öèôðà ñîñòàâëÿåò ‡363 802. Íà ñåâåðîâîñòîêå Âåëèêîáðèòàíèè äîìà ñòîÿò íàìíîãî äåøåâëå. Ñðåäíÿÿ öåíà íåäâèæèìîñòè – ‡99 163.

100 номеров

áóäóò îáîðóäîâàíû â ãîñòèíèöå, êîòîðàÿ îòêðîåòñÿ â Àðêå Àäìèðàëòåéñòâà â Ëîíäîíå. Àðêó âûêóïèë èñïàíñêèé èíâåñòîð Ðàôàýëü Ñåððàíî, îíà îáîøëàñü åìó â ‡60 ìëí. Ïî ïðîãíîçàì, åæåãîäíî îòåëü áóäåò ïðèíèìàòü 50 òûñ. ãîñòåé; åùå 50 òûñ. ÷åëîâåê ïîñåòÿò åãî áàðû è ðåñòîðàíû, êîòîðûå áóäóò îòêðûòû äëÿ øèðîêîé ïóáëèêè.

14 имен

£105 тыс.

Ïîñëå òðåõ ìåñÿöåâ ïåðåãîâîðîâ ñ ðèòåéëåðàìè, ïðîèçâîäèòåëÿìè è äðóãèìè çàèíòåðåñîâàííûìè ñòîðîíàìè áðèòàíñêîå ïðàâèòåëüñòâî îïðåäåëèëîñü ñ îêîí÷àòåëüíîé âåðñèåé ìàðêèðîâêè ïèùåâûõ ïðîäóêòîâ. Äî ñèõ ïîð êðóïíûå ñóïåðìàðêåòû èñïîëüçîâàëè ñâîè ìàðêèðîâêè, è áîëüøîå ðàçíîîáðàçèå ýòèêåòîê ïóòàëî ïîêóïàòåëåé. Äèçàéí óïàêîâîê èçìåíèòñÿ ñî ñëåäóþùåãî ãîäà. Íà íîâîé óïàêîâêå áóäóò ðàçìåùàòüñÿ öâåòîâîé êîä, èíôîðìèðóþùèé ïîòðåáèòåëÿ î êîëè÷åñòâå ñîäåðæàùèõñÿ â ïðîäóêòå æèðîâ, ñîëè, ñàõàðà è êîëè÷åñòâå êàëîðèé, à òàêæå ñëîâåñíîå îïèñàíèå ýòèõ ñîñòàâëÿþùèõ – «âûñîêîå», «ñðåäíåå» è «íèçêîå». Òàêæå íà óïàêîâêàõ áóäåò óêàçûâàòüñÿ ðåêîìåíäóåìûé ñóòî÷íûé óðîâåíü êàëîðèé. Ñåòè ñóïåðìàðêåòîâ Tesco

è Sainsbury, êðóïíåéøèå â Âåëèêîáðèòàíèè, óæå âûðàçèëè ãîòîâíîñòü ïðèñîåäèíèòüñÿ ê ïðîãðàììå, êîòîðàÿ áóäåò äîáðîâîëüíîé. Îäíàêî íåêîòîðûå ïðîèçâîäèòåëè ïðîäóêòîâ, â ÷àñòíîñòè Nestle, çàÿâèëè, ÷òî ïðåäëîæåíèÿ âëàñòåé

ÿâëÿþòñÿ èçëèøíèìè. Èçìåíåíèå äèçàéíà ïîääåðæàëè â Áðèòàíñêîì êàðäèîëîãè÷åñêîì ôîíäå. Ôîíä ñîîáùèë, ÷òî ëå÷åíèå îæèðåíèÿ îáõîäèòñÿ Íàöèîíàëüíîé ñëóæáå çäðàâîîõðàíåíèÿ â ‡5 ìëðä åæåãîäíî.

Британские ясени под угрозой – çà òàêóþ ðåêîðäíóþ ñóììó áûë ïðîäàí íà àóêöèîíå áûê ôðàíöóçñêîé ìÿñíîé ïîðîäû Øàðîëå ïî êëè÷êå Âåêñîð Ãàðò. Ðàíåå áûëè ïðîäàíû äðóãèå æèâîòíûåðåêîðäñìåíû – ÿãíåíîê ïîðîäû Äàë÷èðëà çà ‡90 òûñ., à òàêæå ïàñòóøüÿ îâ÷àðêà Ìèäæ çà ‡8400.

£750

ñîñòàâëÿåò öåíà ñàìîãî äåøåâîãî äîìà, êîòîðûé ïðîäàåòñÿ â Âåëèêîáðèòàíèè. Äîì ñ òðåìÿ ñïàëüíÿìè ðàñïîëîæåí â ãîðîäå Ñòîêòîíîí-Òèñ, íà çàáðîøåííîé óëèöå, íå ðàç ïîäâåðãàâøåéñÿ àòàêàì âàíäàëîâ. Äîì íóæäàåòñÿ â ñåðüåçíîì ðåìîíòå – çäåñü íåò ïðîâîäêè, âîäîïðîâîäà, îòîïëåíèÿ è êóõíè.

£800

äåâóøåê Áîíäà âçÿëà ñåáå 28-ëåòíÿÿ áðèòàíêà, ôàíàòêà áîíäèàíû. Ðàíüøå æåíùèíà íàçûâàëàñü ÝììàËóèçà Õîäæåñ, òåïåðü –

Единая маркировка поможет бороться с лишним весом

Опасный грибок может погубить английские парки Ñ ïîíåäåëüíèêà, 29 îêòÿáðÿ, Âåëèêîáðèòàíèÿ ââåëà ïîëíûé çàïðåò íà ââîç â ñòðàíó ÷åðåíêîâ ÿñåíÿ. Òàêèì îáðàçîì ïðàâèòåëüñòâî ïûòàåòñÿ îñòàíîâèòü ðàñïðîñòðàíåíèå ãðèáêà, êîòîðûé óáèâàåò ýòè äåðåâüÿ. Çàáîëåâøèå ãðèáêîì Chalara fraxinea âÿçû íà÷èíàþò òåðÿòü ëèñòâó è ïîãèáàþò. Åñëè èõ íå

ñðóáèòü è íå ñæå÷ü, ïîä óãðîçîé îêàçûâàåòñÿ âåñü ïàðê. Ïîäîáíûå ñëó÷àè óæå çàôèêñèðîâàíû â Àíãëèè, Øîòëàíäèè è íåêîòîðûõ ÷àñòÿõ êîíòèíåíòàëüíîé Åâðîïû. Ñàæåíöû ÿñåíåé, çàâåçåííûå â Âåëèêîáðèòàíèþ, áûëè çàðàæåíû â åâðîïåéñêèõ ïèòîìíèêàõ. Òàê, â Äàíèè îò ãðèáêà óæå

Alamy

ñîñòàâèò âûñîòà íåáîñêðåáà, êîòîðûé ïðåäëàãàåòñÿ ïîñòðîèòü â Ëèâåðïóëå. Íåáîñêðåá «Áàøíÿ êîðîëÿ Ýäóàðäà» ïðåäïîëàãàåòñÿ ðàçìåñòèòü íà ìåñòå, ãäå ðàíüøå ñòîÿë îäíîèìåííûé ïàá. Çäàíèå áóäåò âûïîëíåíî â ôîðìå êðåñòà: íà ãîðèçîíòàëüíîé ïåðåêëàäèíå ïëàíèðóåòñÿ îòêðûòü îáçîðíûé ðåñòîðàí, à âñÿ âåðòèêàëüíàÿ ÷àñòü íåáîñêðåáà ñòàíåò æèëûì äîìîì íà 412 êâàðòèð.

ïðîäëèëàñü çàáàñòîâêà óáîðùèêîâ Áðèòàíñêîãî ìóçåÿ, êîòîðàÿ ñîñòîÿëàñü 29 îêòÿáðÿ. Óáîðùèêè íå õîòÿò, ÷òîáû èõ ðàáîòó ïåðåäàëè ÷àñòíîìó áèçíåñó. Îíè îïàñàþòñÿ, ÷òî èì óðåæóò çàðïëàòó, ïîñêîëüêó ÷àñòíàÿ êîìïàíèÿ áóäåò ñòàðàòüñÿ ýêîíîìèòü íà âñåì.

2-8 íîÿáðÿ 2012 ãîäà

ñîñòàâëÿåò íà÷àëüíàÿ öåíà ðåäêîé êíèãè, ñîäåðæàùåé îïèñàíèÿ øïèîíñêèõ ãàäæåòîâ âðåìåí Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû, ïðåäíàçíà÷åííûõ äëÿ áåãñòâà âîåííîïëåííûõ èç ìåñòà çàêëþ÷åíèÿ. Â ñáîðíèêå «Per Ardua Libertas» 1942 ãîäà âûïóñêà îïèñûâàþòñÿ ãåîãðàôè÷åñêèå êàðòû, íàïå÷àòàííûå íà èãðàëüíûõ êàðòàõ è øåëêå, à òàêæå êîìïàñû, âñòðîåííûå â çóáíûå êîðîíêè.

ïîãèáëè 90% ÿñåíåâûõ ïîñàäîê. Åñëè ñ êàðòû çåëåíûõ íàñàæäåíèé Âåëèêîáðèòàíèè èñ÷åçíåò ÿñåíü, ýòî ìîæåò îáåðíóòüñÿ ñåðüåçíûì íàðóøåíèåì ýêîñèñòåì ñòðàíû. Ïî ñëîâàì áèîëîãîâ, ïîä óãðîçîé òîãäà îêàæóòñÿ 60 ðåäêèõ âèäîâ íàñåêîìûõ, ÷òî, â ñâîþ î÷åðåäü, îáåðíåòñÿ óìåíüøåíèåì êîëè÷åñòâà öâåòîâ è ëèøàéíèêîâ. Â 70-õ ãîäàõ ïðîøëîãî âåêà ïðîèçîøëà ïîõîæàÿ èñòîðèÿ. Òîãäà ãðèáîê ïîðàçèë âÿçû. Ê 90-ì ãîäàì ïðàêòè÷åñêè âñå ýòè äåðåâüÿ èñ÷åçëè èç ëåñîâ è ïàðêîâ Âåëèêîáðèòàíèè. Âñåãî, êàê ïîäñ÷èòàëè ó÷åíûå, ãðèáîê óíè÷òîæèë 25 ìëí âÿçîâ â ñòðàíå. Ñåé÷àñ, íàïðèìåð, î÷åíü ñëîæíî íàéòè ïîäõîäÿùóþ íàòóðó ñ îäèíîêî ñòîÿùèì îãðîìíûì âÿçîì äëÿ ñúåìîê ôèëüìîâ ïî ðîìàíàì Äæåéí Îñòèí.

ОСТРОВ

2-8 íîÿáðÿ 2012 ãîäà

Áðèòàíñêèå âëàñòè îòâåðãëè ïðîñüáó ÑØÀ îá èñïîëüçîâàíèè âîåííûõ áàç â Âåëèêîáðèòàíèè äëÿ ïðîòèâîñòîÿíèÿ Èðàíó, ïèøåò The Guardian ñî ññûëêîé íà èñòî÷íèê â áðèòàíñêîì ïðàâèòåëüñòâå. Ïî ñëîâàì èñòî÷íèêà, þðèñòû èç Ãåíïðîêóðàòóðû Âåëèêîáðèòàíèè ðàçðàáîòàëè ñïåöèàëüíûé ñåêðåòíûé äîêëàä ïî ýòîìó âîïðîñó, â êîòîðîì ãîâîðèòñÿ, ÷òî ïðåäîñòàâëåíèå áðèòàíñêèõ áàç äëÿ âîçìîæíîãî ïðåâåíòèâíîãî óäàðà ïî Èðàíó áóäåò ÿâëÿòüñÿ íàðóøåíèåì ìåæäóíàðîäíûõ íîðì. «Âåëèêîáðèòàíèÿ íàðóøèëà áû ìåæäóíàðîäíîå çàêîíîäàòåëüñòâî, åñëè áû ñîäåéñòâîâàëà îñóùåñòâëåíèþ ïðåâåíòèâíîãî óäàðà ïî Èðàíó. Ýòî òî÷íî. Ïðàâèòåëüñòâî Âåëèêîáðèòàíèè èñïîëüçóåò ýòîò àðãóìåíò, ÷òîáû âûðàçèòü íåñîãëàñèå ñ àìåðèêàí-

presstv.ir

Британия не поделится военными базами

öàìè», – öèòèðóåò ñîáåñåäíèêà èçäàíèå. «Èðàí, êîòîðûé íåîäíîêðàòíî îòðèöàë îáâèíåíèÿ â ðàçðàáîòêå ÿäåðíîãî îðóæèÿ, â íàñòîÿùåå âðåìÿ íå ïðåäñòàâëÿåò «ÿâíóþ è íàñòîÿùóþ óãðîçó», – îòìå÷àåò The Guardian.

Лорд Хеселтин: иностранцы хотят нас «ограбить»

Rex

Áðèòàíèÿ äîëæíà «ñòàòü íà òðîïó âîéíû» ñ èíîñòðàííûìè ãîñóäàðñòâàìè, êîòîðûå ïðåòåíäóþò íà «íàøè ðàáî÷èå ìåñòà è áîãàòñòâî», çàÿâèë ëîðä Õåñåëòèí, ïðåäñòàâèâøèé îôèöèàëüíûé îáçîð áðèòàíñêîé ýêîíîìèêè. Ïî åãî ñëîâàì, áðèòàíöû äîëæíû «ìîáèëèçîâàòüñÿ» ïðîòèâ äðóãèõ ñòðàí, êîòîðûå «èñïîëüçóþò ëþáóþ âîçìîæ-

íîñòü, ÷òîáû ïîëó÷èòü òî, ÷òî íóæíî è íàì ñàìè», ïèøåò The Daily Telegraph. Äîêëàä ïðåäñòàâèòåëÿ Êîíñåðâàòèâíîé ïàðòèè ñîäåðæèò 89 ðåêîìåíäàöèé, êîòîðûå ìîãóò ïîìî÷ü Âåëèêîáðèòàíèè âåðíóòüñÿ ê ðîñòó ýêîíîìèêè. Îí ñîâåòóåò íàëàäèòü îòíîøåíèÿ ñ Åâðîïîé, áûñòðî ïðèíÿòü ðåøåíèå î ïîñòðîéêå íîâûõ àýðîïîðòîâ è ïåðåñìîòðåòü èììèãðàöèîííûå ïðàâèëà. Ïî åãî ñëîâàì, áðèòàíñêèå «àêóëû áèçíåñà» îòìå÷àþò, ÷òî æåñòêîñòü èììèãðàöèîííîé ïîëèòèêè îòïóãèâàåò ïðåäïðèíèìàòåëåé. Â èíòåðâüþ ÂÂÑ Õåñåëòèí çàÿâèë, ÷òî Ëîíäîí ñòàë «ñëèøêîì ìîãóùåñòâåííûì» è äîëæåí ïåðåðàñïðåäåëèòü äåíüãè â ïîëüçó äðóãèõ áðèòàíñêèõ ãîðîäîâ. Áûâøèé âèöå-ïðåìüåð-ìèíèñòð çàÿâèë, ÷òî áåç ðåôîðì Áðèòàíèþ æäóò äîëãèå ãîäû óïàäêà.

Ïî ñëîâàì èñòî÷íèêà, àìåðèêàíñêèå äèïëîìàòû íàñòàèâàþò íà òîì, ÷òîáû ÑØÀ òàêæå ìîãëè èñïîëüçîâàòü áðèòàíñêèå âîåííûå áàçû íà Êèïðå, íà áðèòàíñêèõ îñòðîâàõ Âîçíåñåíèÿ â Àòëàíòè÷åñêîì îêåàíå è Äèåãî-Ãàðñèÿ â Èíäèéñêîì îêåàíå.

Криминал

Мошенники создавали сайты банков Ïîëèöèÿ Âåëèêîáðèòàíèè çàäåðæàëà òðîèõ ìóæ÷èí, êîòîðûå ïîäîçðåâàþòñÿ â ñîçäàíèè 2000 ôèøèíãñòðàíèö, ñîäåðæàùèõ âðåäîíîñíûå ïðîãðàììû. Öåëüþ çëîóìûøëåííèêîâ áûëè êëèåíòû áàíêîâ, êîòîðûå ïîëüçîâàëèñü îíëàéíóñëóãàìè ôèíàíñîâûõ ó÷ðåæäåíèé. Îäèí íèãåðèåö è äâîå æèòåëåé Ðóìûíèè áûëè àðåñòîâàíû 29 îêòÿáðÿ. Èì áûëè ïðåäúÿâëåíû îáâèíåíèÿ â çàãîâîðå ñ öåëüþ ìîøåííè÷åñòâà è îòìûâàíèÿ äåíåã. Ïî äàííûì ñëåäñòâèÿ, çëîóìûøëåííèêè ñîçäàâàëè ïîääåëüíûå ñòðàíèöû äëÿ òîãî, ÷òîáû çàïîëó÷èòü áàíêîâñêèå ðåêâèçèòû ïîòåíöèàëüíûõ æåðòâ. Â Âåëèêîáðèòàíèè âñêîðå áóäóò ñîçäàíû Íàöèîíàëüíîå àãåíòñòâî ïî áîðüáå ñ ïðåñòóïíîñòüþ è Íàöèîíàëüíîå ïîäðàçäåëåíèå ïðîòèâîñòîÿíèÿ êèáåðïðåñòóïëåíèÿì.

ÀÍÃËÈß

НОВОСТИ

ÀÍÃËÈß

Санников попросил убежища

Литва: окончательная победа за оппозицией

êî îòäåëüíûå ìåñòà õîðîøèå. Ìû ïëàòèì áîëüøå çà äèïëîì, ÷åì çà çíàíèÿ è íàâûêè», – çàìåòèë ìèíèñòð. Ïðîôåññèîíàëüíîå îáðàçîâàíèå, ïî åãî ñëîâàì, â Ëàòâèè òîæå «íå ñàìîãî õîðîøåãî êà÷åñòâà». Îäíàêî, êàê ïîä÷åðêíóë ÷èíîâíèê, îíî â íàñòîÿùåå âðåìÿ ìîæåò áûòü ïðåäïî÷òèòåëüíåå âûñøåãî.

Â âîñêðåñåíüå, 28 îêòÿáðÿ, â Ëèòâå çàâåðøèëñÿ âòîðîé òóð âûáîðîâ â ïàðëàìåíò ñòðàíû. Ïî ïðåäâàðèòåëüíûì äàííûì ÖÈÊ, ïîáåäèòåëåì âûáîðíîé ãîíêè ñòàëà Ñîöèàëäåìîêðàòè÷åñêàÿ ïàðòèÿ Ëèòâû. Îíà ïîëó÷èëà íàèáîëüøåå êîëè÷åñòâî ãîëîñîâ èçáèðàòåëåé è ïðåòåíäóåò íà 38 ìàíäàòîâ â Ñåéìå. Áûâøàÿ ïðàâÿùàÿ ïàðòèÿ Ñîþç Îòå÷åñòâà-Ëèòîâñêèå õðèñòèàíñêèå äåìîêðàòû ñòàëà âòîðîé è ïîëó÷àåò 33 ìàíäàòà, ó èõ ïàðòíåðîâ ïî êîàëèöèè – «Äâèæåíèÿ ëèáåðàëîâ» – âñåãî 10 ìåñò â íîâîì ïàðëàìåíòå. Ïàðòèÿ òðóäà ïîëó÷èëà 29 ìàíäàòîâ, «Ïîðÿäîê è ñïðàâåäëèâîñòü» – 11, «Èçáèðàòåëüíàÿ àêöèÿ ïîëÿêîâ Ëèòâû» – 8, ïàðòèÿ «Ïóòü ñìåëîñòè» – 7. Ñðàçó æå ïî çàâåðøåíèè âòîðîãî òóðà, ïîçäíèì âå÷åðîì, ëèäåðû îïïîçèöèîííûõ «ëåâûõ» ïàðòèé – Ñîöèàë-

Американцы поищут газ в Литве

Áåëîðóññêèé îïïîçèöèîíåð è áûâøèé êàíäèäàò â ïðåçèäåíòû Áåëàðóñè Àíäðåé Ñàííèêîâ ïîïðîñèë ïîëèòè÷åñêîãî óáåæèùà â Âåëèêîáðèòàíèè, ñîîáùàåò «Õàðòèÿ'97». Ïîëèòèê çàÿâèë, ÷òî çà ãðàíèöåé ïðîäîëæèò ïîëèòè÷åñêóþ äåÿòåëüíîñòü è áóäåò äîáèâàòüñÿ òîãî, «÷òîáû áûëè ïðèíÿòû êîíêðåòíûå ìåðû ïîìîùè äåìîêðàòè÷åñêîé Áåëàðóñè». Ñóïðóãà Ñàííèêîâà, îïïîçèöèîííàÿ æóðíàëèñòêà Èðèíà Õàëèï, êîòîðàÿ íàõîäèòñÿ â Áåëàðóñè, êàê ñîîáùàåò «Èíòåðôàêñ», çàÿâèëà, ÷òî êîììåíòèðîâàòü ñèòóàöèþ ïîêà íå ñîáèðàåòñÿ. «Íà ýòîì ýòàïå òàê áåçîïàñíåå äëÿ íàøåé ñåìüè», – îòìåòèëà îíà.

Появится домен .БЕЛ Â ñëåäóþùåì ãîäó â Áåëàðóñè ïîÿâèòñÿ êèðèëëè÷åñêàÿ íàöèîíàëüíàÿ äîìåííàÿ çîíà .ÁÅË. Îá ýòîì çàÿâèë äèðåêòîð êîìïàíèè «Õîñòåð Áàé», êîòîðàÿ â íàñòîÿùåå âðåìÿ ÿâëÿåòñÿ òåõíè÷åñêèì àäìèíèñòðàòîðîì íàöèîíàëüíîé äîìåííîé çîíû .BY, Ñåðãåé Ïîâàëèøåâ. Ýêñïåðòû îòìå÷àþò, ÷òî â 2013 ãîäó êîëè÷åñòâî äîìåíîâ â áåëîðóññêîì ñåãìåíòå èíòåðíåòà ìîæåò ïðåâûñèòü 100 òûñ.

Латвия: школьников зовут в ПТУ Ìèíèñòð îáðàçîâàíèÿ è íàóêè Ëàòâèè Ðîáåðò Êèëèñ íàçâàë íåóäîâëåòâîðèòåëüíûì êà÷åñòâî îáðàçîâàíèÿ â áîëüøèíñòâå ìåñòíûõ âóçîâ. Êèëèñ òàêæå ïîñîâåòîâàë âûïóñêíèêàì øêîë ïîñòóïàòü â ÏÒÓ, à íå â âûñøèå ó÷åáíûå çàâåäåíèÿ ñòðàíû. «Ïðîôòåõó÷èëèùå – ëó÷øå. Óíèâåðñèòåòû – äîëüøå, è ñåé÷àñ ýòî âñå ó íàñ íå î÷åíü-òî õîðîøåå, åñòü òîëü-

Àìåðèêàíñêàÿ êîìïàíèÿ Chevron êóïèëà äîëþ â ëèòîâñêîé êîìïàíèè LL Investicijos, êîòîðîé ïðèíàäëåæèò ëèöåíçèÿ íà îäíîì èç íåôòÿíûõ ìåñòîðîæäåíèé â ñòðàíå. Êàê ïèøåò ãàçåòà Verslo Zinios, Chevron íàäååòñÿ â áóäóùåì äîáûâàòü â Ëèòâå ñëàíöåâûé ãàç. Ïî ñëîâàì ïðåìüåð-ìèíèñòðà Ëèòâû Àíäðþñà Êóáèëþñà, åñëè Chevron ñìîæåò íà÷àòü äîáû÷ó òîïëèâà â ñòðàíå, òî Ëèòâà èìååò øàíñû ñòàòü Äóáàåì èëè Êàòàðîì. Ðàíåå ìåñòíîå ìèíèñòåðñòâî ýíåðãåòèêè îöåíèâàëî ïîòåíöèàëüíûå çàïàñû ñëàíöåâîãî ãàçà â ñòðàíå â 100 ìëðä êóáîìåòðîâ. Äëÿ ñðàâíåíèÿ, «Ãàçïðîì» êàæäûé ãîä ýêñïîðòèðóåò â Åâðîïó îêîëî 150 ìëðä êóáîìåòðîâ.

äåìîêðàòè÷åñêîé ïàðòèè Ëèòâû Àëüãèðäàñ Áóòêÿâè÷þñ, «Ïîðÿäêà è ñïðàâåäëèâîñòè» Ðîëàíäàñ Ïàêñàñ è Ïàðòèè òðóäà Âèêòîð Óñïàññêèõ íà âñòðå÷å äîãîâîðèëèñü î ôîðìèðîâàíèè ïðàâÿùåé êîàëèöèè. Òðè îñíîâíûå îïïîçèöèîííûå ïàðòèè ïîëó÷èëè â îáùåé ñëîæíîñòè 78 ìåñò â Ñåéìå, ÷òî îáåñïå÷èâàåò èì óñòîé÷èâîå ïàðëàìåíòñêîå áîëüøèíñòâî. Îäíàêî íàêàíóíå âòîðîãî òóðà âûáîðîâ Ãåíïðîêóðàòóðà Ëèòâû ïðåäúÿâèëà ëèäåðó Ïàðòèè òðóäà Âèêòîðó Óñïàññêèõ, åãî çàìåñòèòåëþ Âèòàóòàñó Ãàïøèñó, êàíäèäàòó â ÷ëåíû Ñåéìà Âèòàëèè Âîíæóòàéòå è áûâøåìó ôèíàíñèñòó ïàðòèè Ìàðèíå Ëþòêÿâè÷åíå îáâèíåíèÿ â ìîøåííè÷åñòâå. Ïðåçèäåíò ñòðàíû Äàëÿ Ãðèáàóñêàéòå çàÿâèëà, ÷òî êîàëèöèÿ â ïàðëàìåíòå íå ìîæåò áûòü ñôîðìèðîâàíà, ïîêà Ïàðòèÿ òðóäà ïîäîçðå-

Введение евро в Латвии обойдется недешево

Сейм не вернул «национальность»

Ââåäåíèå åäèíîé åâðîïåéñêîé âàëþòû ñ 1 ÿíâàðÿ 2014 ãîäà îáîéäåòñÿ Ëàòâèè â 70 ìëí ëàòîâ (‡81 ìëí), çàÿâèëà ðóêîâîäèòåëü ïðîåêòà ïî âñòóïëåíèþ ðåñïóáëèêè â åâðîçîíó Äàöå Êàëñîíå. Ïî åå ñëîâàì, ãîññåêòîðó ââåäåíèå åâðî îáîéäåòñÿ â 8,7 ìëí ëàòîâ (îêîëî ‡10 ìëí). Ïîëîâèíó çàòðàò ïîêðîåò Åâðîñîþç. Ïî ñëîâàì Êàëñîíå, èíôîðìàöèîííàÿ êàìïàíèÿ î ââåäåíèè åâðî â Ëàòâèè íà÷íåòñÿ óæå âî âòîðîé ïîëîâèíå 2013 ãîäà. Ëàòâèéöåâ áóäóò èíôîðìèðîâàòü î òîì, êàê âûãëÿäÿò êóïþðû, êàêèõ íîìèíàëîâ îíè áûâàþò, îá îáìåííîì êóðñå è î òîì, â òå÷åíèå êàêîãî ïåðèîäà âðåìåíè îäíîâðåìåííî â îáðàùåíèè áóäóò íàõîäèòüñÿ åâðî è íàöèîíàëüíàÿ âàëþòà. «Çà òðè ìåñÿöà äî ââåäåíèÿ åâðî – ñ 1 îêòÿáðÿ áóäóùåãî ãîäà – âñå öåíû â ìàãàçèíàõ óæå áóäóò óêàçàíû â äâóõ âàëþòàõ – íàöèîíàëüíîé è åâðî. Ñóììà â ÷åêàõ ïîñëå ïðèîáðåòåíèÿ

Ñåéì Ëàòâèè íå ïîääåðæàë çàêîíîïðîåêò î âîññòàíîâëåíèè ãðàôû «íàöèîíàëüíîñòü» â ïàñïîðòàõ ìåñòíûõ æèòåëåé. Ñîîòâåòñòâóþùèå ïîïðàâêè áûëè ïðåäëîæåíû ïðåäñòàâèòåëÿìè íàöèîíàëèñòè÷åñêîãî àëüÿíñà VL-TB/LNNK («Âñå äëÿ Ëàòâèè» è «Îòå÷åñòâó è ñâîáîäå / Äâèæåíèå çà íàöèîíàëüíóþ íåçàâèñèìîñòü Ëàòâèè»), êîòîðûé âõîäèò â ïðàâÿùóþ êîàëèöèþ. Äåïóòàòû îòêëîíèëè çàêîíîïðîåêò ïîñëå äîëãèõ äåáàòîâ. Ïî ïëàíó íàöèîíàëèñòîâ óêàçûâàòü íàöèîíàëüíîñòü ïðåäïîëàãàëîñü â äîêóìåíòàõ êàê ãðàæäàí, òàê è íåãðàæäàí Ëàòâèè. Â Ëàòâèè ñ 1 àïðåëÿ 2012 ãîäà çàïðåùåíî óêàçûâàòü â äîêóìåíòå ñâîþ íàöèîíàëüíîñòü. Ðàíåå òàê íàçûâàåìàÿ «ïÿòàÿ ãðàôà» çàïîëíÿëàñü â ïàñïîðòå ïî æåëàíèþ.

òîâàðîâ è óñëóã òàêæå áóäåò óêàçûâàòüñÿ â äâóõ âàëþòàõ. Áóäåò ïðèëîæåíî ìàêñèìóì óñèëèé, ÷òîáû è ïîêóïàòåëÿì áûëî óäîáíî, è íà ïðîäàâöàõ èçìåíåíèÿ îòðàçèëèñü ìèíèìàëüíî», – óêàçàëà îíà. Êàëñîíå òàêæå ñîîáùèëà, ÷òî â Ëàòâèè ïðîéäåò àêöèÿ «×åñòíîå ââåäåíèå åâðî», â ðàìêàõ êîòîðîé òîðãîâöåâ áóäóò ïðèçûâàòü íå èñïîëüçîâàòü âñòóïëåíèå â åâðîçîíó äëÿ ïîâûøåíèÿ öåí. Â ìàðòå 2010 ãîäà ïðàâèòåëüñòâî Ëàòâèè ïðèíÿëî ðåøåíèå î ââîäå â îáðàùåíèå åâðî ñ 1 ÿíâàðÿ 2014 ãîäà. Äëÿ ýòîãî ðåñïóáëèêà äîëæíà ñîîòâåòñòâîâàòü Ìààñòðèõòñêèì êðèòåðèÿì – îáåñïå÷èòü íèçêóþ èíôëÿöèþ, à òàêæå äåôèöèò áþäæåòà íå áîëåå 3% îò ÂÂÏ, à ðàçìåð ãîñóäàðñòâåííîãî äîëãà äîëæåí ñîñòàâëÿòü íå áîëåå 60% îò ÂÂÏ. Ïî äàííûì ìèíèñòåðñòâà ôèíàíñîâ ñòðàíû, â ïðîøëîì ìåñÿöå ðåñïóáëèêà âûïîëíèëà Ìààñòðèõòñêèå êðèòåðèè.

balticreporter.com

КОРОТКО

2-8 íîÿáðÿ 2012 ãîäà

LETA

âàåòñÿ â íàðóøåíèè çàêîíà î âûáîðàõ, äà÷å âçÿòîê è ïîêóïêå ãîëîñîâ. Â ñâîþ î÷åðåäü Àëüãèðäàñ Áóòêÿâè÷þñ, êîòîðûé ñòàíåò íîâûì ïðåìüåð-ìèíèñòðîì Ëèòâû, ñêàçàë, ÷òî íå íàìåðåí îòêàçûâàòüñÿ îò êîàëèöèè ñ Ïàðòèåé òðóäà. Òåì íå ìåíåå îí çàÿâèë, ÷òî ñîãëàñåí ñ ìíåíèåì ïðåçèäåíòà î òîì, ÷òî ïîñòû â ïðàâèòåëüñòâå è ðóêîâîäñòâå ïàðëàìåíòà íå äîëæíû çàíèìàòü ëþäè, êîòîðûå íàõîäÿòñÿ ïîä ñëåäñòâèåì. Ðàíåå Óñïàññêèõ ãîâîðèë, ÷òî ñîáèðàåòñÿ çàíÿòü ïîñò ïðåäñåäàòåëÿ ïàðëàìåíòà.

Общество

В Эстонии прекратилась забастовка врачей 26 îêòÿáðÿ â Ýñòîíèè çàâåðøèëàñü çàáàñòîâêà âðà÷åé, ïðîäëèâøàÿñÿ îêîëî ìåñÿöà. Ìåäèêè òðåáîâàëè ïîâûøåíèÿ çàðïëàò è ñíèæåíèÿ íàãðóçîê. Ïðåäñòàâèòåëè Ñîþçà áîëüíèö, Ñîþçà âðà÷åé è Ïðîôñîþçà ðàáîòíèêîâ çäðàâîîõðàíåíèÿ ïðîâåëè ïåðåãîâîðû, â ðåçóëüòàòå êîòîðûõ áûëî ðåøåíî âûïîëíèòü òðåáîâàíèÿ ìåäèêîâ. Â ÷àñòíîñòè, ñòîðîíû äîãîâîðèëèñü, ÷òî ñ 1 ÿíâàðÿ 2013 ãîäà ðàáîòà âðà÷åé-ðåçèäåíòîâ (ìîëîäûõ ñïåöèàëèñòîâ) áóäåò îïëà÷èâàòüñÿ íà ïîëíóþ ñòàâêó. Íàãðóçêà âðà÷åé è ìåäñåñòåð â àìáóëàòîðèÿõ áóäåò ñîêðàùåíà íà 20%, â ñòàöèîíàðàõ – íà 16%. Ñ 1 ìàðòà 2013 ãîäà ìèíèìàëüíàÿ ïî÷àñîâàÿ îïëàòà ìëàäøåãî ìåäèöèíñêîãî ïåðñîíàëà áóäåò ïîâûøåíà íà 23%, ìåäñåñòåð – íà 17,5%, âðà÷åé – íà 11%. Ïîâûøåíèå çàðïëàò áóäåò îñóùåñòâëÿòüñÿ çà ñ÷åò ïåðåðàñïðåäåëåíèÿ òåõ äåíåã, êîòîðûìè óæå ðàñïîëàãàþò áîëüíèöû.

КУРСЫ ВАЛЮТ ДЛЯ ДЕНЕЖНЫХ ПЕРЕВОДОВ ОТ «OPAL TRANSFER» ЗА НЕДЕЛЮ: Чт. 25.10

Пт. 26.10

Сб. 27.10

Вс. 28.10

Пн. 29.10

Вт. 30.10

Ср. 31.10

Доллар США – USD

1,57

Евро – EUR

1,21

1,22

1,21

Литовский лит – LTL

4,19

4,21

4,23

4,22

Латвийский лат – LVL

0,84

0,85

Польский злотый – PLN

5,02

5,07

5,09

5,07

5,06

5,05

Болгарский лев – BGN

2,37

2,38

2,39

2,40

Узнать текущие курсы валют вы можете по телефонам: 020 7976 5445, 020 8522 7787. www.opaltransfer.com

НОВОСТИ

Оплатите растворитель Ðîññèÿ íà ïåðåãîâîðàõ ïî óñëîâèÿì ïîñòàâêè íåôòè â ÷åòâåðòîì êâàðòàëå 2012 ãîäà è â 2013 ãîäó ïðåäëîæèëà Áåëàðóñè êîìïåíñèðîâàòü ðîññèéñêîìó áþäæåòó ïîòåðè îò òàê íàçûâàåìîãî «ðàñòâîðèòåëüíîãî áèçíåñà». Ïîòåðè Ðîññèè îò ýêñïîðòà èç Áåëàðóñè áåíçèíà ïîä âèäîì ðàñòâîðèòåëåé è ñìàçîê îöåíèâàþòñÿ ïðèìåðíî â $1,5 ìëðä, ïèøåò gazeta.ru. Ëåòîì òåêóùåãî ãîäà âûÿñíèëîñü, ÷òî Áåëàðóñü ðåýêñïîðòèðóåò íåôòåïðîäóêòû, ïîëó÷åííûå èç ðîññèéñêîé íåôòè, ïîä âèäîì ðàñòâîðèòåëåé, ÷òî ïîçâîëÿåò åé èçáåãàòü âûïëàò â ðîññèéñêèé áþäæåò ïîøëèí çà ïîñòàâêè òîïëèâà çà ïðåäåëû Òàìîæåííîãî ñîþçà, íàïîìèíàåò èçäàíèå. Áåëàðóñü ñ 2011 ãîäà ïîëó÷àåò ðîññèéñêóþ íåôòü è íåôòåïðîäóêòû áåç òàìîæåííîé ïîøëèíû. Íî Ìèíñê îáÿçàí ïåðå÷èñëÿòü â ðîññèéñêèé áþäæåò ýêñïîðòíóþ

borisovnews.by

Россия требует от Беларуси вернуть пошлины от «растворительного бизнеса»

ïîøëèíó íà òå íåôòåïðîäóêòû, êîòîðûå ïðîèçâåäåíû èç ðîññèéñêîé íåôòè è ïîñòàâëÿþòñÿ çà ïðåäåëû Òàìîæåííîãî ñîþçà. Ðàçáàâèòåëè è ðàñòâîðèòåëè íå âõîäÿò â ïåðå÷åíü íåôòåïðîäóêòîâ, îáëàãàåìûõ ïîøëèíîé. Ïî äàííûì áåëîðóññêèõ ýêñïåðòîâ, â 2011 ãîäó ýêñïîðò áåëîðóññêèõ ðàñòâîðèòåëåé è ðàçáàâèòåëåé ïðåâûñèë $1,9 ìëðä ïðîòèâ $160 ìëí â 2010 ãîäó. Â îêòÿáðå Ðîññèÿ è Áåëàðóñü ïðîâåëè ïåðåãîâîðû ïî ïîñòàâêàì ðîññèéñêîé íåôòè â Áåëàðóñü â 2013 ãîäó. Ìîñêîâñêàÿ äåëåãàöèÿ çàÿâèëà,

÷òî, ïîêà íå áóäåò ðåøåí âîïðîñ ñ ïîñòàâêàìè «ðàñòâîðèòåëåé», òîïëèâíûé áàëàíñ ïîäïèñàí íå áóäåò. ×òîáû ñèòóàöèÿ íå ïîâòîðèëàñü, ðàññìàòðèâàëàñü âîçìîæíîñòü ââåäåíèÿ ýêñïîðòíûõ ïîøëèí íà ðàñòâîðèòåëè. Ýêñïåðòû ñ÷èòàþò, ÷òî â ñëîæèâøåéñÿ ñèòóàöèè Ðîññèè áóäåò òðóäíî ïîëó÷èòü êîìïåíñàöèþ. Òðåáóåìàÿ ñóììà ñîñòàâëÿåò îêîëî 18,5% ôèíàíñîâûõ ðåçåðâîâ Áåëàðóñè. Ïî ìíåíèþ áåëîðóññêîãî ýêîíîìèñòà Àíòîíà Ïëàòîâà, «ïîñòàâêè â Åâðîïó áåíçèíà ïîä âèäîì ðàñòâîðèòåëåé, ðàçáàâèòåëåé è ñìàçîê áåç óïëàòû ïîøëèí â ðîññèéñêèé áþäæåò äàëè Áåëàðóñè íåñêîëüêî ìèëëèàðäîâ äîëëàðîâ, êîòîðûå ïîçâîëèëè â ïåðâîì ïîëóãîäèè âûéòè íà ïîëîæèòåëüíîå ñàëüäî âíåøíåé òîðãîâëè». Ýòî äàëî âîçìîæíîñòü ïîäíÿòü çàðïëàòû áþäæåòíèêàì è ïðîâåñòè â ñåíòÿáðå ïàðëàìåíòñêèå âûáîðû. «Ïðèäåòñÿ ðàñïëà÷èâàòüñÿ ïðîìûøëåííûìè àêòèâàìè», – ïîëàãàåò Ïëàòîâ, íàçûâàÿ ñðåäè âîçìîæíûõ îáúåêòîâ ïðèâàòèçàöèè â ïîëüçó ðîññèéñêèõ êîìïàíèé «Ìîãèëåâõèìâîëîêíî».

ÐÅÃÈÎÍÛ ÏÎÁÅÆÄÀÞÒ Ñîãëàñíî ïðåäâàðèòåëüíûì äàííûì, íà âûáîðàõ ïî ïàðòèéíûì ñïèñêàì ëèäèðóåò ïðàâÿùàÿ Ïàðòèÿ ðåãèîíîâ. Îíà íàáðàëà 31,51% ãîëîñîâ. Ó îáúåäèíåííîé îïïîçèöèè, ñôîðìèðîâàííîé íà áàçå «Áàòüêèâùèíû», 24,5% ãîëîñîâ èçáèðàòåëåé. Íà òðåòüåì ìåñòå – Êîìïàðòèÿ Óêðàèíû ñ 13,77% ãîëîñîâ. Ñ ìèíèìàëüíûì îòðûâîì îò êîììóíèñòîâ èäåò ïàðòèÿ «ÓÄÀÐ» áîêñåðà Âèòàëèÿ Êëè÷êî (13,52%). Ïÿòîå ìåñòî ó íàöèîíàëèñòîâ èç «Ñâîáîäû» Îëåãà Òÿãíèáîêà, íàáðàâøèõ 9,7% ãîëîñîâ. Òàêæå ïàðòèÿ âëàñòè, ïî ïðåäâàðèòåëüíûì äàííûì, ëèäèðóåò íà âûáîðàõ ïî îäíîìàíäàòíûì îêðóãàì, ãäå äëÿ ïîáåäû êàíäèäàòó íåîáõîäèìî áûëî íàáðàòü ïðîñòîå áîëüøèíñòâî ãîëîñîâ. Êàíäèäàòû îò ÏÐ ïî èòîãàì îáðàáîòêè 82,3% áþëëåòåíåé ïîáåæäàþò â 116 èç 225 îêðóãîâ. Îò îïïîçèöèîííîé «Áàòüêèâùèíû» â ïàðëàìåíò ïðîõîäÿò 44 êàíäèäàòà. Ïî ñëîâàì ÷ëåíà Öåíòðàëüíîé èçáèðàòåëüíîé êîìèññèè Óêðàèíû Ìèõàèëà Îõåíäîâñêîãî, îêîí÷àòåëüíûå èòîãè ãîëîñîâàíèÿ ñòàíóò èçâåñòíû 11-12 íîÿáðÿ.

ÈÒÀÐ-ÒÀÑÑ

ØÀÃ ÍÀÇÀÄ Âûáîðû â Âåðõîâíóþ Ðàäó Óêðàèíû ñîïðîâîæäàëèñü ìíîãî÷èñëåííûìè íàðóøåíèÿìè è ñòàëè «øàãîì íàçàä» ïî ñðàâíåíèþ ñ ïðåäûäóùèìè ïàðëàìåíòñêèìè è ïðåçèäåíòñêèìè âûáîðàìè, ïðîâîäèâøèìèñÿ â ñòðàíå, ñ÷èòàþò íàáëþäàòåëè îò ÎÁÑÅ. Ñõîæóþ îöåíêó ãîëîñîâàíèþ äàë Ãîñäåïàðòàìåíò ÑØÀ. Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî íåïîñðåäñòâåííî â äåíü ãîëîñîâàíèÿ ñóùåñòâåííûõ íàðóøåíèé íèêòî íå âûÿâèë, â õîäå êàìïàíèè âëàñòü èñïîëüçîâàëà àäìèíèñòðàòèâíûé ðåñóðñ è ïðåïÿòñòâîâàëà ðàáîòå ÑÌÈ, ñ÷èòàþò è â Åâðîïå, è â Ñîåäèíåííûõ Øòàòàõ. Íåäîâîëüñòâî ÎÁÑÅ âûçâàëè óãðîçû â àäðåñ êàíäèäàòîâ, ïðèìåíåíèå íàñèëèÿ, æàëîáû íà ïîäêóï èçáèðàòåëåé, à òàêæå íåâîçìîæíîñòü ó÷àñòèÿ â âûáîðàõ îïïîçèöèîííîãî ïîëèòèêà Þëèè Òèìîøåíêî, íàõîäÿùåéñÿ â òþðüìå. Ñàìà îíà çàÿâèëà, ÷òî áóäåò ãîëîäàòü â êà÷åñòâå ïðîòåñòà ïðîòèâ íàðóøåíèé è ïîäòàñîâîê íà ïðîøåäøèõ âûáîðàõ. Òèìîøåíêî ñ÷èòàåò, ÷òî ìèíóâøèå ïàðëàìåíòñêèå âûáîðû èìåëè ôàëüñèôèêà-

Некрополь для миллионеров Â öåíòðå Êèøèíåâà íàìåðåíû âîçäâèãíóòü õðàì, ãäå áóäåò ðàñïîëàãàòüñÿ óñûïàëüíèöà äëÿ ñîñòîÿòåëüíûõ ëþäåé, ïèøåò èçäàíèå Timpul. Çäåñü ïëàíèðóåòñÿ îáóñòðîèòü 36 ôàìèëüíûõ ñêëåïîâ, ðàññ÷èòàííûõ íà 432 ÷åëîâåêà. Ìýð Êèøèíåâà Äîðèí Êèðòîàêý, ãîâîðÿ î ïðîåêòå, ññûëàåòñÿ íà çàðóáåæíûé îïûò è ãîâîðèò, ÷òî ðàíüøå ìíîãèå õðàìû èñïîëüçîâàëèñü äëÿ òàêèõ öåëåé. Ìýð îòìå÷àåò: «Ïðîáëåìà â òîì, ÷òî ìû íåìíîãî îïîçäàëè. Ïî÷åìó íåêîòîðûì ïÿòüñîò ëåò íàçàä áûëî ðàçðåøåíî, à òåïåðü ìû íå äîëæíû ýòîãî êîìó-òî ïîçâîëèòü?» Â ñâîþ î÷åðåäü â ìýðèè ñëóõè î ñòðîèòåëüñòâå íåêðîïîëÿ îòðèöàþò.

Молдавские учителя вычислят гастарбайтеров

Украина выбрала депутатов Â âîñêðåñåíüå, 28 îêòÿáðÿ, íà Óêðàèíå ïðîøëè î÷åðåäíûå ïàðëàìåíòñêèå âûáîðû. Îíè âïåðâûå çà äåñÿòü ëåò ïðîõîäèëè ïî ñìåøàííîé ñèñòåìå: â 2011 ãîäó â çàêîí î âûáîðàõ âíåñëè ïîïðàâêè, ñîãëàñíî êîòîðûì 225 äåïóòàòîâ èçáèðàþòñÿ ïî ñïèñêàì è 225 – ïî ìàæîðèòàðíûì îêðóãàì. Íà ýòèõ âûáîðàõ íà îäíî ìåñòî ïðåòåíäîâàëè ïî 13 ÷åëîâåê, âñåãî èçáèðàëñÿ 5771 êàíäèäàò, â ÷èñëå êîòîðûõ ïðåäñòàâèòåëè 87 ïàðòèé è ñàìîâûäâèæåíöû. ßâêà ñîñòàâèëà 57,99%.

ÀÍÃËÈß

kp.ru

2-8 íîÿáðÿ 2012 ãîäà

öèè â òå÷åíèå âñåé ïðåäâûáîðíîé ãîíêè, à âî âñåõ îêðóãàõ íàáëþäàëèñü ïîäêóïû èçáèðàòåëåé. Ýêñ-ïðåìüåð òàêæå çàÿâèëà, ÷òî, ïî äàííûì óêðàèíñêîãî ýêçèòïîëà, 73% óêðàèíöåâ ïðîãîëîñîâàëè ïðîòèâ ñóùåñòâóþùåé âëàñòè. ßâêà íà âûáîðû, íàïîìíèì, ñîñòàâèëà âñåãî 57,99%. ÂÅÉÄÅÐ ÊÀÊ ÀËÜÒÅÐÍÀÒÈÂÀ Ïðîøåäøèå âûáîðû íå îáîøëèñü áåç êóðüåçîâ. Â ýòîì ãîäó â áþëëåòåíÿõ íå áûëî ñòðî÷êè «Ïðîòèâ âñåõ», è óêðàèíöû, íå æåëàâøèå ãîëîñîâàòü çà ïðåäñòàâëåííûõ êàíäèäàòîâ, ïîðòèëè áþëëåòåíè è âïèñûâàëè èìåíà æåëàííûõ êàíäèäàòóð. Ñðåäè èñïîð÷åííûõ áþëëåòåíåé óâåðåííî ïîáåäèë Äàðò Âåéäåð – ãëàâíûé ãåðîé êèíîýïîïåè «Çâåçäíûå âîéíû». Êðîìå òîãî, óêðàèíöû ïèñàëè íà áþëëåòåíÿõ ñòèõè, ñîáñòâåííûå ìûñëè è äàæå ðèñîâàëè êîíöåïòóàëüíûå êàðòèíêè. Îäèí 50-ëåòíèé èçáèðàòåëü èç Îäåññû, ðàññòåëèâ íà óðíå ïîëèýòèëåíîâûé ïàêåò ñ ñèìâîëèêîé îäíîãî èç êàíäèäàòîâ, ñúåë ñâîè áþëëåòåíè.

Ó÷èòåëåé ìîëäàâñêèõ øêîë îáÿçàëè ñîáðàòü èíôîðìàöèþ î òåõ ó÷àùèõñÿ, ðîäèòåëè êîòîðûõ â íàñòîÿùåå âðåìÿ íàõîäÿòñÿ íà çàðàáîòêàõ çà ðóáåæîì. Ïîëó÷åííûå äàííûå ðóêîâîäñòâî øêîë äîëæíî ïåðåäàòü â ìèíèñòåðñòâî ïðîñâåùåíèÿ, êîòîðîå, â ñâîþ î÷åðåäü, íàïðàâèò èõ â ñïåöèàëüíóþ êîìèññèþ ïðè ìèíèñòåðñòâå òðóäà, ñîöèàëüíîé çàùèòû è ñåìüè. Ñîîòâåòñòâóþùåå ðàñïîðÿæåíèå áûëî ðàçîñëàíî âî âñå øêîëû ðåñïóáëèêè. Ïîëó÷èâøèå åãî ó÷èòåëÿ, êàê ïèøåò ãàçåòà, «íàõîäÿòñÿ â ëåãêîì çàìåøàòåëüñòâå è îáçâàíèâàþò ðåäàêöèè ñðåäñòâ ìàññîâîé èíôîðìàöèè». Èíôîðìàöèþ î ãðàæäàíàõ, êîòîðûå ðàáîòàþò çà ïðåäåëàìè Ìîëäîâû, ìèíèñòåðñòâî ñîöèàëüíîé çàùèòû ñîáèðàåò

â ðàìêàõ îçâó÷åííîé ðàíåå èíèöèàòèâû ïî îãðàíè÷åíèþ ïîìîùè ñåìüÿì ãàñòàðáàéòåðîâ. Êàê çàÿâèëà 5 îêòÿáðÿ ìèíèñòð òðóäà Âàëåíòèíà Áóëèãà, ýòà ïðîãðàììà ïîçâîëèò èçáåæàòü íåîïðàâäàííîé òðàòû ãîñóäàðñòâåííûõ ñðåäñòâ. «Ñîöèàëüíàÿ ïîìîùü äîëæíà ïîñòóïàòü òåì ñåìüÿì, êîòîðûå íàõîäÿòñÿ â òðóäíîì ïîëîæåíèè, â êîòîðûõ âçðîñëûå îñòàëèñü áåç ìåñòà ðàáîòû èëè íå ìîãóò ðàáîòàòü. Åñëè æå íåêîòîðûå ÷ëåíû ñåìüè ìîãóò ðàáîòàòü èëè íàøëè ñåáå ðàáîòó çà ðóáåæîì, òî ìû ðàäû», – çàÿâèëà ìèíèñòð. Â ðàìêàõ ýòîé æå èíèöèàòèâû ñåìüè ãàñòàðáàéòåðîâ äîëæíû áóäóò âåðíóòü ãîñóäàðñòâó âñå íà÷èñëåííûå èì â ïîñëåäíèå ãîäû äåíåæíûå êîìïåíñàöèè, â ïåðâóþ î÷åðåäü – çà îòîïëåíèå.

РОССИЯ

ÀÍÃËÈß

КОРОТКО Юрий Любимов вышел из комы Òåàòðàëüíûé ðåæèññåð Þðèé Ëþáèìîâ âûøåë èç êîìû 31 îêòÿáðÿ. Îá ýòîì ÑÌÈ ñîîáùèëè åãî ëå÷àùèå âðà÷è. «Þðèé Ïåòðîâè÷ âûøåë èç êîìû, îí ýêñòóáèðîâàí, äûøèò ñàìîñòîÿòåëüíî, îáùàåòñÿ», – ðàññêàçàëè âðà÷è. Â åãî ñîñòîÿíèè íàìåòèëàñü ïîëîæèòåëüíàÿ äèíàìèêà. Î òîì, ÷òî Ëþáèìîâ âïàë â êîìó, ñòàëî èçâåñòíî 30 îêòÿáðÿ. Ðàíåå, 12 îêòÿáðÿ, ðåæèññåð áûë ãîñïèòàëèçèðîâàí â îòäåëåíèå êàðäèîëîãèè 23-é Ãîñóäàðñòâåííîé êëèíè÷åñêîé áîëüíèöû Ìîñêâû. Âðà÷è îöåíèâàëè åãî ñîñòîÿíèå êàê ñðåäíåé òÿæåñòè, íî â òî æå âðåìÿ ñîîáùàëîñü, ÷òî ðåæèññåð ïðîñòî ïðîñòóäèëñÿ. 30 ñåíòÿáðÿ 2012 ãîäà Ëþáèìîâó èñïîëíèëîñü 95 ëåò.

«Прямой линии» с президентом в декабре не будет Êàê ïèøåò «Êîììåðñàíòú», â ýòîì ãîäó áîëüøîå âûñòóïëåíèå ãëàâû ãîñóäàðñòâà íà ôåäåðàëüíûõ òåëåêàíàëàõ, ñêîðåå âñåãî, áóäåò îðãàíèçîâàíî â äðóãîì ôîðìàòå. Âëàäèìèðó Ïóòèíó ïðåäñòîèò ïîîáùàòüñÿ ñ íàñåëåíèåì ñâîåé ñòðàíû, íî íå íàïðÿìóþ, êàê ýòî ïðîèñõîäèëî â ïîñëåäíèå äåñÿòü ëåò, à êàêíèáóäü ïî-äðóãîìó. «Ïðÿìàÿ ëèíèÿ», îäíàêî, âñå æå ñîñòîèòñÿ – íî óæå â ñëåäóþùåì ãîäó. Ïðåññ-ñåêðåòàðü ïðåçèäåíòà Äìèòðèé Ïåñêîâ çàÿâèë 31 îêòÿáðÿ, ÷òî Âëàäèìèð Ïóòèí ïðîâå-

äåò «ïðÿìóþ ëèíèþ» â òåïëîå âðåìÿ ãîäà. Ïî åãî ñëîâàì, ýòî íå çíà÷èò, ÷òî ãëàâà ãîñóäàðñòâà îòêàçûâàåòñÿ îò òàêîãî ôîðìàòà. «Ïðÿìûå ëèíèè» çàïëàíèðîâàíû íà òåïëûé ñåçîí, à íå êîãäà îòìåðçàþò óøè è íîãè», – öèòèðóåò ïðåññ-ñåêðåòàðÿ ðàäèîñòàíöèÿ «Ýõî Ìîñêâû». Â ïîñëåäíèé ðàç Ïóòèí îáùàëñÿ ñ ãðàæäàíàìè â ýôèðå ôåäåðàëüíûõ òåëåêàíàëîâ 15 äåêàáðÿ ïðîøëîãî ãîäà. Ýòî áûëà åãî ñàìàÿ ïðîäîëæèòåëüíàÿ «ïðÿìàÿ ëèíèÿ». Çà ÷åòûðå ñ ïîëîâèíîé ÷àñà ãëàâà ïðàâèòåëüñòâà ðàññêà-

treppe.ru

Ñ 1 íîÿáðÿ â Ðîññèè âñòóïèë â ñèëó çàêîí, ïîçâîëÿþùèé âî âíåñóäåáíîì ïîðÿäêå çàêðûâàòü èíòåðíåò-ðåñóðñû, íà êîòîðûõ ìîãóò áûòü îáíàðóæåíû äåòñêàÿ ïîðíîãðàôèÿ, ñâåäåíèÿ î ñïîñîáàõ èçãîòîâëåíèÿ èëè ìåñòå ïðîäàæè íàðêîòèêîâ, à òàêæå èíôîðìàöèÿ, êîòîðàÿ ïîäòàëêèâàåò ê ñàìîóáèéñòâó. Â èíòåðíåòñîîáùåñòâå îïàñàþòñÿ, ÷òî ýòè ìåðû â èòîãå ïîçâîëÿò âëàñòÿì ïðîèçâîëüíî çàêðûâàòü íåóãîäíûå ñàéòû. Èñïîëíèòåëåì ýòèõ ïðàâèë ñòàë Ðîñêîìíàäçîð, êîòîðûé óæå îòêðûë ñàéò ðååñòðà çàïðåùåííûõ ñòðàíèö.

Депутаты хотят контроля над ТВ

Ãîñäóìà ÐÔ ðàññìîòðèò çàêîíîïðîåêò îá óïðîùåíèè ïðåäîñòàâëåíèÿ ãðàæäàíñòâà ñîîòå÷åñòâåííèêàì 13 íîÿáðÿ, ñîîáùèë íà îòêðûòèè IV Âñåìèðíîãî êîíãðåññà ñîîòå÷åñòâåííèêîâ çàìïðåä ÑÔ Èëüÿñ Óìàõàíîâ. «Ìû ïðåäëàãàåì óïðîñòèòü ïîðÿäîê ïðåäîñòàâëåíèÿ ãðàæäàíñòâà ñîîòå÷åñòâåííèêàì», – ïîä÷åðêíóë îí. Â ÷àñòíîñòè, óïðîùåíèå äîëæíî êîñíóòüñÿ îáðåìåíåíèé, ñâÿçàííûõ ñ íàëè÷èåì èñòî÷íèêîâ ñðåäñòâ ñóùåñòâîâàíèÿ è ÿçûêîâûõ ñåðòèôèêàòîâ, ñîîáùàåò ðàäèîñòàíöèÿ «Ãîëîñ Ðîññèè».

Ñîâåò Ôåäåðàöèè íà çàñåäàíèè â ñðåäó îäîáðèë çàêîí, óæåñòî÷àþùèé íàêàçàíèå çà ðàçãëàøåíèå ãîñòàéíû è ââîäÿùèé óãîëîâíóþ îòâåòñòâåííîñòü çà íåçàêîííîå ïîëó÷åíèå ñåêðåòíûõ ñâåäåíèé. Ýòîò çàêîí äîïîëíÿåò Óãîëîâíûé êîäåêñ (ÓÊ) ÐÔ íîâîé ñòàòüåé (283.1), ïî êîòîðîé ïîëó÷åíèå ñâåäåíèé, ñîñòàâëÿþùèõ ãîñòàéíó, ïóòåì ïîõèùåíèÿ, îáìàíà, ïîäêóïà, øàíòàæà, ïðèíóæäåíèÿ èëè óãðîçû ïðèìåíåíèÿ íàñèëèÿ ïðåäëàãàåòñÿ íàêàçûâàòü øòðàôîì îò 200 òûñÿ÷ ðóáëåé äî 500 òûñÿ÷ ðóáëåé ëèáî ëèøåíèåì ñâîáîäû íà ñðîê äî ÷åòûðåõ ëåò. Åñëè òàêîå äåÿíèå ñîâåðøåííî ãðóïïîé ëèö, ñ ïðèìåíåíèåì íàñèëèÿ, ñ ïðè÷èíåíèåì òÿæêèõ ïîñëåäñòâèé èëè ñ èñïîëüçîâàíèåì ñïåöèàëüíûõ è äðóãèõ òåõíè÷åñêèõ ñðåäñòâ, ïðåäíàçíà÷åííûõ äëÿ íåãëàñíîãî ïîëó÷åíèÿ èí-

îáðàùåíèÿ ïðåçèäåíòà ê Ôåäåðàëüíîìó ñîáðàíèþ. Â èíòåðâüþ èçäàíèþ ãëàâà Ìåæäóíàðîäíîãî èíñòèòóòà ïîëèòè÷åñêîé ýêñïåðòèçû Åâãåíèé Ìèí÷åíêî ïðåäïîëîæèë, ÷òî èìåííî îíî çàìåíèò îáùåíèå ñ íàðîäîì ïî «ïðÿìîé ëèíèè», ñîîáùàåò ðàäèîñòàíöèÿ «Ýõî Ìîñêâû».

ôîðìàöèè, èëè, åñëè â ðåçóëüòàòå íàñòóïèëè òÿæêèå ïîñëåäñòâèÿ, ïðåñòóïíèê ìîæåò áûòü ëèøåí ñâîáîäû íà ñðîê îò òðåõ äî âîñüìè ëåò. Ïî ïðåäëîæåíèþ ÷ëåíà êîìèòåòà âåðõíåé ïàëàòû ïî êîíñòèòóöèîííîìó çàêîíîäàòåëüñòâó è ïðàâîâûì è ñóäåáíûì âîïðîñàì Àíàòîëèÿ Ëûñêîâà, Ñîâôåä îáðàòèòñÿ â Âåðõîâíûé ñóä ÐÔ ñ ïðåäëîæåíèåì ïðîâåñòè ïëåíóì ÂÑ äëÿ ðàññìîòðåíèÿ ïðàâîïðèìåíèòåëüíîé ïðàêòèêè ïî ýòîìó çàêîíó, «÷òîáû ñíÿòü âñå íàïðÿæåíèÿ, âîçíèêøèå â îáùåñòâå». Ïðè îáñóæäåíèè â Ãîñäóìå äîêóìåíò âûçâàë íåîäíîçíà÷íóþ ðåàêöèþ îáùåñòâåííîñòè, ñâÿçàííóþ ñ îïàñåíèÿìè, ÷òî ðàçìûòûå ôîðìóëèðîâêè çàêîíîïðîåêòà ìîãóò ïðèâåñòè ê çëîóïîòðåáëåíèÿì â ïðàâîïðèìåíèòåëüíîé ïðàêòèêå, ñîîáùàåò ÐÈÀ «Íîâîñòè».

Бордель в монастыре – это утка? Â ïîíåäåëüíèê, 29 îêòÿáðÿ, ÑÌÈ ñî ññûëêîé íà èñòî÷íèê â ïîëèöèè ðàñïðîñòðàíèëè ñîîáùåíèå î òîì, ÷òî íà òåððèòîðèè Ñðåòåíñêîãî ìîíàñòûðÿ â öåíòðå Ìîñêâû îáíàðóæåí áîðäåëü. Ðå÷ü øëà î çäàíèè íà Ðîæäåñòâåíñêîì áóëüâàðå: «Äàííàÿ ãîñòèíèöà áûëà èçâåñòíà êàê îòåëü «äëÿ âëþáëåííûõ». Â ïîìåùåíèè ðàñïîëàãàëîñü ñåìü íîìåðîâ ðàçëè÷íîé öåíîâîé êàòåãîðèè, îò 1,75 òûñÿ÷è ðóáëåé çà 1 ÷àñ ïðåáûâàíèÿ», – îòìå÷àëîñü â ñîîáùåíèè. Ñðåòåíñêèé ìîíàñòûðü, îäíàêî, ðàñïîëîæåí íå íà áóëüâàðå, à íà óëèöå Áîëüøàÿ Ëóáÿíêà. «Äàííûé ñàëîí ïðèíàäëåæèò ÷àñòíûì ëèöàì è íèêàêîãî îòíîøåíèÿ ê õðàìó íå èìååò», – çàÿâèë èñòî÷íèê â ïîëèöèè àãåíòñòâó ÐÈÀ «Íîâîñòè». Â òîò æå äåíü íàìåñòíèê Ñðåòåíñêîãî ìîíàñòûðÿ Òèõîí (Øåâêóíîâ) íàçâàë ðàñïðîñòðàíÿåìûå ñâåäåíèÿ «áåññîâåñòíîé êëåâåòîé». Ïî åãî ñëîâàì, «â çäàíèè, ñîñåäíåì ñ íûíåøíåé òåððèòîðèåé Ñðåòåíñêîãî ìîíàñòûðÿ, äåéñòâèòåëüíî ìíîãî ëåò

wikimedia.org

Станет ли проще получить гражданство?

çàë, â ÷àñòíîñòè, î ñâîåì îòíîøåíèè ê îïïîçèöèè, ïðåäëîæèë óñòàíîâèòü âåáêàìåðû íà èçáèðàòåëüíûõ ó÷àñòêàõ è âûñêàçàëñÿ çà âîçâðàùåíèå ïðÿìûõ âûáîðîâ ãóáåðíàòîðîâ. Òåì âðåìåíåì, êàê ïèøåò «Êîììåðñàíòú», çàòÿãèâàåòñÿ è ïîäãîòîâêà òðàäèöèîííîãî

Совет Федерации одобрил закон о госизмене

Вступил в силу закон о «черных списках» сайтов

Êîìèòåò Ãîñäóìû ïî ÑÌÈ íàìåðåí âëèÿòü íà ñåòêó âåùàíèÿ òåëåêàíàëîâ. Äåïóòàòû ñîáèðàþòñÿ ñëåäèòü çà òåì, ñêîëüêî â ýôèðå ïðîãðàìì äëÿ äåòåé è ïåíñèîíåðîâ è ñêîëüêî ÷åðíóõè è ýðîòèêè. Îá ýòîì ãàçåòå «Èçâåñòèÿ» ðàññêàçàë ÷ëåí êîìèòåòà Âàäèì Äåíüãèí. Ïëîõèå, ïî åãî ìíåíèþ, ïðîãðàììû îí áóäåò ðåêîìåíäîâàòü ðóêîâîäñòâó òåëåêàíàëîâ ñìåíèòü íà ïåðåäà÷è î ñåëüñêîì õîçÿéñòâå. Êàê âûðàçèëñÿ äåïóòàò îò ËÄÏÐ, ýòî «äîáàâèò ïîçèòèâà».

2-8 íîÿáðÿ 2012 ãîäà

äåéñòâîâàëà ãîñòèíèöà ñ ñàìîé ñêâåðíîé ðåïóòàöèåé, è êîãäà âñòàë âîïðîñ î ïåðåäà÷å ýòîãî çäàíèÿ ìîíàñòûðþ, ìîíàñòûðü ïîñòàâèë óñëîâèå îá îñâîáîæäåíèè çäàíèÿ îò ïðèñóòñòâèÿ ýòîé ãîñòèíèöû».

Çäàíèå ïåðåäàåòñÿ Ñðåòåíñêîìó ìîíàñòûðþ íà îñíîâàíèè ðåøåíèÿ ïðàâèòåëüñòâà Ìîñêâû. Â íåì áóäóò ðàñïîëàãàòüñÿ èçäàòåëüñòâî è ðåäàêöèÿ èíòåðíåò-ñàéòà. «Òî, ÷òî òâîðèòñÿ ñåé÷àñ â

ÑÌÈ, áûëî áû ñìåøíî, åñëè áû íå áûëî òàê ãíóñíî. Ýòî ÿðêèé ïðèìåð èíôîðìàöèîííîé âîéíû ïðîòèâ Öåðêâè», – ñêàçàë íàìåñòíèê â èíòåðâüþ ÐÈÀ «Íîâîñòè». Âìåñòå ñ òåì íà ñàéòå îðãàíèçàöèè, ïðåäëàãàâøåé ïðîêàò ýðîòè÷åñêèõ ïðèáîðîâ è ðàñïîëîæåííîé â òîì æå çäàíèè, åùå 26 îêòÿáðÿ áûëî ðàçìåùåíî ñëåäóþùåå îáúÿâëåíèå: «Äåÿòåëüíîñòü ïóíêòà ïðîêàòà íà Ðîæäåñòâåíñêîì áóëüâàðå âðåìåííî ïðèîñòàíîâëåíà áëàãîäàðÿ óñèëèÿì àë÷íûõ è ìîãóùåñòâåííûõ ñîñåäåé, ïîæåëàâøèõ îòíÿòü ó íàñ ïîìåùåíèå». Ñîòðóäíèöà ýòîé êîìïàíèè â áåñåäå ñ êîððåñïîíäåíòîì ãàçåòû «Âçãëÿä» ïîäòâåðäèëà, ÷òî ïîä «àë÷íûìè è ìîãóùåñòâåííûìè» ñîñåäÿìè èìåëñÿ â âèäó èìåííî ìîíàñòûðü. «Çäàíèå íèêîãäà íå ïðèíàäëåæàëî ìîíàñòûðþ. Íåñêîëüêî ëåò íàçàä îòòóäà âûãíàëè ñðåäíþþ øêîëó. Òàêàÿ æå èñòîðèÿ áûëà ñ ðîññèéñêèì ìóçûêàëüíûì îáùåñòâîì. Ýòî îáû÷íîå íåðàâíîäóøèå ê íåäâèæèìîñòè ñî ñòîðîíû öåðêâè», – ðàññêàçàëà îíà.

МИР

2-8 íîÿáðÿ 2012 ãîäà

ÀÍÃËÈß

«Сэнди» набедокурил

ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÉ ÊÎËËÀÏÑ Òðîïè÷åñêèé øòîðì ôàêòè÷åñêè ïàðàëèçîâàë òðàíñïîðòíîå ñîîáùåíèå íà âîñòîêå ÑØÀ. Â Íüþ-Éîðêå áûëè çàòîïëåíû ñåìü ëèíèé ìåòðîïîëèòåíà. Forbes óêàçûâàåò, ÷òî òåïåðü íà ïîâåðõíîñòü ìîãóò âûáðàòüñÿ ïîë÷èùà êðûñ, ÷üÿ ïîïóëÿöèÿ â íüþ-éîðêñêîé ïîäçåìêå âñå ïîñëåäíèå ãîäû ðåçêî óâåëè÷èâàëàñü. Èç-çà óðàãàíà áûëè îòìåíåíû 15 òûñ. àâèàðåéñîâ – êàê âíóòðåííèõ, òàê è ìåæäóíàðîäíûõ.

Ураган «Сэнди», обрушившийся на побережье США, стал причиной многочисленных аварий и разрушений

ÑÌÅÐÒÎÍÎÑÍÛÉ ØÒÎÐÌ Æåðòâàìè «Ñýíäè» â ÑØÀ è Êàíàäå ñòàëè áîëåå äâóõ äåñÿòêîâ ÷åëîâåê, 10 èç íèõ – â Íüþ-Éîðêå. Îñíîâíûìè ïðè÷èíàìè ñìåðòè ñòàëè ðåêëàìíûå êîíñòðóêöèè è äîðîæíûå çíàêè, êîòîðûå áûëè ñîðâàíû ìîùíûìè ïîðûâàìè âåòðà (åãî ñêîðîñòü â ýïèöåíòðå óðàãàíà äîñòèãàëà, ïî ðàçíûì äàííûì, îò 135 äî 150 êì/÷àñ), è âûäåðíóòûå ñ êîðíåì äåðåâüÿ. Îáùåå ÷èñëî æåðòâ «Ñýíäè», âêëþ÷àÿ ïîãèáøèõ â ñòðàíàõ Êàðèáñêîãî áàññåéíà, ïðåâûñèëî 70 ÷åëîâåê. Èç Íüþ-Éîðêà áûëè ýâàêóèðîâàíû ïîðÿäêà 400 òûñÿ÷ ÷åëîâåê. Â çàòîïëåííûõ ðàéîíàõ ãîðîäà íà÷àëñÿ ïîæàð, ñãîðåëî îêîëî 50 çäàíèé, ò.ê. ðàáîòà ïîæàðíûõ áûëà çàòðóäíåíà.

Reuters/Lucas Jackson

Òðîïè÷åñêèé øòîðì «Ñýíäè» ìîæåò ñòàòü îäíèì èç ñàìûõ òðàãè÷åñêèõ è ðàçðóøèòåëüíûõ ñòèõèéíûõ áåäñòâèé â èñòîðèè ýòîé ñòðàíû. «Ôðàíêåíøòîðì» (òàê åãî íàçâàëè â ÷åñòü ãðÿäóùåãî Õýëëîóèíà, àêêóðàò ê êîòîðîìó îí ïðèøåëñÿ) ïàðàëèçîâàë æèçíü Íüþ-Éîðêà è ðÿäà äðóãèõ ãîðîäîâ, çàòîïèë ìåòðî, ñîðâàë òûñÿ÷è ðåéñîâ, óáèë áîëåå äåñÿòêà ÷åëîâåê è ìèëëèîíû îñòàâèë áåç ýëåêòðè÷åñòâà.

ÎÒÊËÞ×ÅÍÈß ÝËÅÊÒÐÈ×ÅÑÒÂÀ Íà âîñòî÷íîì ïîáåðåæüå ÑØÀ îêîëî ïîëóìèëëèîíà ÷åëîâåê îñòàëèñü áåç ýëåêòðè÷åñòâà: ãäå-òî îíî áûëî îòêëþ÷åíî óìûøëåííî, ÷òîáû èçáåæàòü íåíóæíûõ ×Ï, ãäåòî – èç-çà îáðûâà ëèíèé ýëåêòðîïåðåäà÷. Îäíà èç íüþéîðêñêèõ áîëüíèö áûëà îáåñòî÷åíà, è èç íåå ïðèøëîñü ýâàêóèðîâàòü âñåõ ïàöèåíòîâ. Ðàáîòà îäíîãî èç äâóõ ýíåðãîáëîêîâ ÀÝÑ Indian Point, ðàñïîëîæåííîé â 72 êì îò Íüþ-Éîðêà, áûëà îñòàíîâëåíà â öåëÿõ áåçîïàñíîñòè. Êðîìå

òîãî, â íî÷ü íà 30 îêòÿáðÿ áûë îáúÿâëåí âòîðîé èç ÷åòûðåõ óðîâíåé îïàñíîñòè íà ÀÝÑ Oyster Creek â øòàòå Íüþ-Äæåðñè. Ïðè÷èíîé ïîâûøåíèÿ óðîâíÿ îïàñíîñòè ñòàëî ïðåâûøåíèå ìàêñèìàëüíî äîïóñòèìîãî óðîâíÿ âîäû â âîäîçàáîðíîì ñîîðóæåíèè ñòàíöèè, âûçâàííîå ïðèëèâîì, à òàêæå íàãîííîé âîëíîé, âîçíèêøåé ïîä âîçäåéñòâèåì ñèëüíîãî âåòðà. Îòêëþ÷åíèå ýëåêòðè÷åñòâà ïðèâåëî ê ïðîáëåìàì ðÿäà èíòåðíåò-ïîðòàëîâ, ÷üè ñåðâåðà ðàñïîëîæåíû íà âîñòî÷íîàìåðèêàíñêîì ïîáåðåæüå.

ÏÐÎÂÅÐÊÀ ÄËß ÎÁÀÌÛ «Ôðàíêåíøòîðì» îêàçàë âëèÿíèå è íà ïîëèòè÷åñêóþ æèçíü ñòðàíû, ãäå 6 íîÿáðÿ äîëæíû ïðîéòè ïðåçèäåíòñêèå âûáîðû. Áàðàê Îáàìà îòìåíèë âñå âñòðå÷è ñ èçáèðàòåëÿìè, ÷òîáû ëè÷íî ðóêîâîäèòü ñïàñàòåëüíîé îïåðàöèåé. Ïðåäâàðèòåëüíîå ãîëîñîâàíèå íà âûáîðàõ ïðåçèäåíòà áûëî îòìåíåíî. ÑÌÈ íàçûâàþò «Ñýíäè» ïðîâåðêîé äëÿ Îáàìû. Ïî ìíåíèþ áðèòàíñêèõ ãàçåò, àäìèíèñòðàöèÿ ãëàâû ãîñóäàðñòâà ëèáî óñïåøíî ñ ýòèì ñïðàâèòñÿ è áóäåò ïðàçäíîâàòü ïîòîì ïîáåäó, ëèáî äîêàæåò, ÷òî áûëà íå ãîòîâà ê óðàãàíó è ïîñòàâèëà ïîëèòèêó âûøå áåçîïàñíîñòè, èç-çà ÷åãî îò Îáàìû îòâåðíóòñÿ èçáèðàòåëè. ÓÁÛÒÊÈ Èç-çà óðàãàíà íà äâà äíÿ áûëè çàêðûòû Íüþ-Éîðêñêàÿ ôîíäîâàÿ áèðæà è ýëåêòðîííàÿ áèðæà NASDAQ. Òàêæå

áûëè çàêðûòû ìíîãèå ó÷åáíûå çàâåäåíèÿ, áàíêè è îôèñû. Êàê ñîîáùàåò àãåíòñòâî Bloomberg ñî ññûëêîé íà äàííûå èññëåäîâàíèé, îáùèå óáûòêè ýêîíîìèêè ÑØÀ îò óäàðà ñòèõèè ìîãóò ïðåâûñèòü $20 ìëðä, à óáûòêè ñòðàõîâûõ êîìïàíèé ìîãóò ñîñòàâèòü äî $10 ìëðä.

В одном ряду с «Катриной» Ñèíîïòèêè ñòàâÿò óðàãàí «Ñýíäè» â îäèí ðÿä ñ ïðîøëîãîäíèì øòîðìîì «Àéðèí» è «Êàòðèíîé», ðàçðóøèâøåé Íîâûé Îðëåàí â 2005 ãîäó. «Àéðèí» óíåñ æèçíè áîëåå ÷åòûðåõ äåñÿòêîâ ÷åëîâåê. Òîãäà áåç ýëåêòðè÷åñòâà îñòàëèñü 3,5 ìëí äîìîâ íà âîñòîêå ÑØÀ, áûëî íàðóøåíî æåëåçíîäîðîæíîå ñîîáùåíèå, çàêðûòû àâòîòðàññû è ìîñòû. Øòàòû Íüþ-Éîðê è Ñåâåðíàÿ Êàðîëèíà áûëè îáúÿâëåíû çîíàìè áåäñòâèÿ íàöèîíàëüíîãî ìàñøòàáà. Óáûòêè îò óðàãàíà ñîñòàâèëè íå ìåíåå $10 ìëðä. Óðàãàí «Êàòðèíà» 2005 ãîäà áûë ïðèçíàí ñàìûì ðàçðóøèòåëüíûì â èñòîðèè ÑØÀ. Íàèáîëåå òÿæåëûé óùåðá îí ïðè÷èíèë Íîâîìó Îðëåàíó â Ëóèçèàíå, ãäå ïîä âîäîé îêàçàëîñü îêîëî 80% ïëîùàäè ãîðîäà. Â ðåçóëüòàòå ñòèõèéíîãî áåäñòâèÿ ïîãèáëè 1836 æèòåëåé, ýêîíîìè÷åñêèé óùåðá ñîñòàâèë $125 ìëðä.

НЕДЕЛЯ

ÀÍÃËÈß

НА ЭТОЙ НЕДЕЛЕ НАС УДИВИЛИ

ГЕРОЙ НЕДЕЛИ

ÁÐÈÒÀÍÑÊÈÉ ÑÎÌÅËÜÅ ÔÈËÈÏ ÎÑÅÍÒÎÍ, êîòî-

ÈÐËÀÍÄÑÊÈÉ ÈÍÆÅÍÅÐ ÄÆÎÍ ÏÀÓÝÐ, êîòîðûé ðûé óäåðæàë â îäíîé ðóêå 51 áîêàë äëÿ âèíà. Äîñòèæåíèå áûëî óñòàíîâëåíî â Ïåêèíå, ãäå ñïåöèàëèñò ïî âèíó â íàñòîÿùåå âðåìÿ ðàáîòàåò.

ðàçðàáîòàë ñóìêó Jaktogo. Îíà ïðåâðàùàåòñÿ â ïðåäìåò îäåæäû è ïîçâîëÿåò ïðîíîñèòü ëèøíèé áàãàæ íà ñåáå, èçáàâëÿÿ âëàäåëüöà îò äîïîëíèòåëüíîé ïëàòû çà ïåðåâåñ â àýðîïîðòó. Ñóìêà âûïîëíåíà èç ïðî÷íîãî íåïðîìîêàåìîãî ìàòåðèàëà, ÷òî ïîçâîëÿåò åé óäåðæèâàòü ïðåäìåòû ìàññîé äî 15 êã. Jaktogo âûïóñêàåòñÿ â

«СВОБОДА», КОТОРОЙ НЕ ЖДАЛИ

ÆÈÒÅËÜ ÊÈÒÀÉÑÊÎÃÎ ÃÎÐÎÄÊÀ ÕÅÁÅÉ ÏÎ ÈÌÅÍÈ ËÞ ØÈ ×ÈÍÃ, êîòîðûé ïðîñëàâèëñÿ ñíà÷àëà íà âñþ ñòðàíó, à çàòåì è íà âåñü ìèð áëàãîäàðÿ îòâàæíîìó ïîñòóïêó. Öåëûõ âîñåìü ëåò îí íîñèë íà ñåáå â øêîëó ñâîåãî òîâàðèùà, êîòîðûé íå ìîã õîäèòü ñàìîñòîÿòåëüíî èç-çà áîëåçíè.

ÊÎÐÎËÅÂÀ ÅËÈÇÀÂÅÒÀ II, êîòîðàÿ îòîáåäàëà â ñòîëîâîé ñðåäíåé øêîëû Drapers Academy â ãîðîäå Ðîìôîðä ê ñåâåðî-âîñòîêó îò Ëîíäîíà. Îíà ïðèáûëà òóäà, ÷òîáû îòêðûòü íîâîå çäàíèå øêîëû.

ÎÐÃÀÍÈÇÀÒÎÐÛ ÂÛÑÒÀÂÊÈ EAT YOUR HEART OUT («ÑÚÅØÜ ÑÂÎÅ ÑÅÐÄÖÅ»), êîòîðàÿ ïðîøëà â Ëîíäîíå â ïðåääâåðèè ïðàçäíèêà Õýëëîóèí. Îíè ïðåäñòàâèëè òîðòû è ïèðîæíûå â âèäå ÷åëîâå÷åñêèõ îðãàíîâ – ãîëîâ, ãëàçíûõ ÿáëîê è âíóòðåííîñòåé. ÐÈÀ ÊÓÏÅÐ ÈÇ ÂÅËÈÊÎÁÐÈÒÀÍÈÈ, êîòîðàÿ ìåíåå ãîäà íàçàä, â 17 ëåò, ñìåíèëà ñâîé ïîë ñ ìóæñêîãî íà æåíñêèé, à òåïåðü õî÷åò ñíîâà ñòàòü ìóæ÷èíîé.

Олег Тягнибок,

украинский политикнационалист

íåñêîëüêèõ âàðèàöèÿõ è ìîæåò ïðåâðàùàòüñÿ â ïëàòüå, ïàëüòî èëè êóðòêó. Àêñåññóàð ñòîèò ‡56.

ÔÓÒÁÎËÜÍÀß ÀÑÑÎÖÈÀÖÈß ÀÍÃËÈÈ, êîòîðàÿ îáúÿâèëà êîíêóðñ äëÿ þíûõ áðèòàíöåâ, ïðåäëîæèâ èì ïðîâåñòè îäíó íî÷ü â ðóêàõ ñ Êóáêîì Àíãëèè. Ïåðåä êàæäûì èç ïåðâûõ ÷åòûðåõ ðàóíäîâ Êóáêà Àíãëèè àññîöèàöèÿ áóäåò ñëó÷àéíûì îáðàçîì âûáèðàòü ïî îäíîìó ðåáåíêó ìëàäøå 12 ëåò è îñòàâëÿòü ñåðåáðÿíûé êóáîê â åãî äîìå íà îäíó íî÷ü. Ó÷àñòâîâàòü â àêöèè ìîãóò âñå ñåìüè, ïðîæèâàþùèå íà òåððèòîðèè Âåëèêîáðèòàíèè.

2-8 íîÿáðÿ 2012 ãîäà

Óêðàèíà – ñòðàíà â ïîëèòè÷åñêîì ñìûñëå íåâåðîÿòíî èíòåðåñíàÿ. Êàê íè çàéäåøü íà íîâîñòíîé ñàéò, âñåãäà íàéäåòñÿ íîâîñòü èç Óêðàèíû: òî â Ðàäå îäèí äåïóòàò ñ êóëàêàìè áðîñèëñÿ íà äðóãîãî, òî Òèìîøåíêî ãðîçÿòñÿ ïðèíóäèòåëüíî êîðìèòü, åñëè îíà íå ïðåêðàòèò ãîëîäîâêó, òî Êëè÷êî èç áîêñåðîâ ðåøèò ïåðåêâàëèôèöèðîâàòüñÿ â ïîëèòèêè. Âûáîðû íà Óêðàèíå òîæå ïðåïîäíîñÿò ñþðïðèç çà ñþðïðèçîì: òî Îðàíæåâàÿ ðåâîëþöèÿ ñëó÷èòñÿ, òî – êàê â ýòîò ðàç – â ïàðëàìåíò ïðîéäåò íàöèîíàëèñòè÷åñêàÿ ïàðòèÿ. Ïîñëåäíåå ñîáûòèå ñåðüåçíî çàñòàâèëî ïðèçàäóìàòüñÿ óêðàèíñêèõ ïîëèòîëîãîâ. Íå ñåêðåò, ÷òî íàöèîíàëèñòè÷åñêèå íàñòðîåíèÿ ñóùåñòâóþò â ëþáîé ñòðàíå: ãäå-òî îíè áîëåå ðàäèêàëüíûå, ãäå-òî ìåíåå. Îäíàêî ê ðåàëüíîé âëàñòè â ñèëó ñâîåé ðàäèêàëüíîñòè ïðèõîäÿò îíè ðåäêî. ×àùå âñåãî çà íèõ ãîëîñóþò ïðîöåíò-ïîëòîðà èçáèðàòåëåé, è íà ýòîì ðàçãîâîð èñ÷åðïûâàåòñÿ. Ïî ïðåäâàðèòåëüíîìó ïîäñ÷åòó ãîëîñîâ, ïàðòèÿ Âñåóêðàèíñêîå îáúåäèíåíèå «Ñâîáîäà» Îëåãà Òÿãíèáîêà íàáèðàåò îêîëî 10% ãîëîñîâ. Ðåçóëüòàò ñîâåðøåííî îøåëîìèòåëüíûé äëÿ ýòîé ïàðòèè.

Íàïîìíèì, ÷òî Îëåã Òÿãíèáîê íà óêðàèíñêîé ïîëèòè÷åñêîé àðåíå ïîÿâèëñÿ ñðàçó ïîñëå îáðåòåíèÿ íåçàâèñèìîñòè, áûë ÷ëåíîì Ñîöèàë-íàöèîíàëüíîé ïàðòèè Óêðàèíû, ÷èñëèëñÿ äåïóòàòîì âî ôðàêöèè «Íàøà Óêðàèíà», êîòîðóþ âîçãëàâëÿë áóäóùèé ïðåçèäåíò Âèêòîð Þùåíêî. Áûë èñêëþ÷åí èç ôðàêöèè â 2004 ãîäó ïîñëå òîãî, êàê ñòàëè èçâåñòíû äåòàëè åãî ñêàíäàëüíîé ðå÷è â ïàìÿòü îá Óêðàèíñêîé ïîâñòàí÷åñêîé àðìèè. Âîò îòðûâîê èç ýòîé ðå÷è: « ...îíè (ÓÏÀ. – Ïðèì.ðåä.) ãîòîâèëèñü è áîðîëèñü ñ ìîñêàëÿìè, áîðîëèñü ñ íåìöàìè, áîðîëèñü ñ æèäâîé è ñ äðóãîé íå÷èñòüþ, êîòîðàÿ õîòåëà çàáðàòü ó íàñ íàøå óêðàèíñêîå ãîñóäàðñòâî... Íóæíî îòäàòü Óêðàèíó, íàêîíåö, óêðàèíöàì...». Ñ òàêèìè ìàðãèíàëüíûìè âçãëÿäàìè, êîíå÷íî, ó Òÿãíèáîêà íà ïàðëàìåíòñêèõ âûáîðàõ íå áûëî íèêàêèõ øàíñîâ (íà íåãî äàæå â ñóä õîòåëè ïîäàâàòü çà ðàçæèãàíèå ìåæíàöèîíàëüíîé ðîçíè), è ïîëèòèê ïîçæå ñêîððåêòèðîâàë ñâîþ ðèòîðèêó. Àíàëèòèêè ñõîäÿòñÿ âî ìíåíèè, ÷òî, ñîõðàíèâ ñâîè êëþ÷åâûå èäåîëîãè÷åñêèå ïðèíöèïû, Òÿãíèáîê ñòàë êóäà ìåíåå ðàäèêàëüíûì. Â ðåçóëüòàòå çà ïîëèòèêà,

êîòîðûé ðàòóåò çà âîçâðàùåíèå ãðàôû «Íàöèîíàëüíîñòü» â ïàñïîðòå, ñòðîãèå àíòèèììèãðàöèîííûå çàêîíû, âèçîâûé ðåæèì ñ Ðîññèåé è ïðîïîðöèîíàëüíîå ó÷àñòèå óêðàèíöåâ è ïðåäñòàâèòåëåé íàöìåíüøèíñòâ â ïîëèòèêå è ýêîíîìèêå ñòðàíû, íà âûáîðàõ 28 îêòÿáðÿ ïðîãîëîñîâàëè íå òîëüêî â òðàäèöèîííî ïîääåðæèâàþùèõ íàöèîíàëèñòîâ çàïàäíûõ îáëàñòÿõ, íî è â ëèáåðàëüíîé ñòîëèöå. Â Êèåâå çà «Ñâîáîäó» ïðîãîëîñîâàëî îêîëî 17% èçáèðàòåëåé, ÷òî ñòàëî òðåòüèì ðåçóëüòàòîì. Âîçìîæíî, çà ïàðòèþ Òÿãíèáîêà ãîëîñîâàëè òå, êòî íå ïîääåðæèâàåò êóðñ íûíåøíåé âëàñòè, íî è ðàçî÷àðîâàëñÿ â «îðàíæåâûõ» ïîëèòè÷åñêèõ ñèëàõ. Ïðèñóòñòâèå íàöèîíàëèñòè÷åñêîé ïàðòèè îïðåäåëåííî óñèëèò íàêàë ñòðàñòåé è â áåç òîãî íåñïîêîéíîé Âåðõîâíîé Ðàäå. Íå ïðîøëî è íåäåëè ïîñëå âûáîðîâ, êàê Òÿãíèáîê óæå óñïåë îòìåòèòüñÿ ãðîìêèì çàÿâëåíèåì: íà êàâåðçíûé âîïðîñ æóðíàëèñòà óêðàèíñêîãî èçäàíèÿ «Êîððåñïîíäåíò» î òîì, «êîãî îí áóäåò ðåçàòü ïåðâûì – åâðååâ èëè ìîñêàëåé», ïîëèòèê çàñìåÿëñÿ è îòâåòèë, ÷òî ïåðâûìè âñåòàêè áóäóò «êîììóíèñòû è ìîñêîâñêàÿ àãåíòóðà».

Àðòåì Ôåñòèâàëüíûé

М Е ГА П О Л И С

2-8 íîÿáðÿ 2012 ãîäà

СТАНЦИЯ LONDON BRIDGE: ЖДИТЕ СРЫВОВ Íåáûâàëàÿ ïî ìàñøòàáàì ðåêîíñòðóêöèÿ âîêçàëà London Bridge, ïîñòðîåííîãî â 1836 ãîäó, íà÷íåòñÿ â ìàå ñëåäóþùåãî ãîäà è áóäåò ïðîäîëæàòüñÿ íà ïðîòÿæåíèè ïÿòè ëåò. Ïÿòèëåòíèé ïðîåêò óâåëè÷èò ïàññàæèðîåìêîñòü ñ 50 ìèëëèîíîâ äî 75. Ïëîùàäü çàëîâ äëÿ ïàññàæèðîâ áóäåò ðàâíà ïëîùàäè ñòàäèîíà Óýìáëè, è õîòÿ ðàñïîëîæåíû îíè áóäóò ïîä ïóòÿìè è ïëàòôîðìàìè, ê íèì áóäåò îáåñïå÷åí äîñòóï äíåâíîãî ñâåòà. Ê ñóùåñòâóþùèì ïëàòôîðìàì äîáàâèòñÿ òðè íîâûõ. Âî âðåìÿ ðåêîíñòðóêöèè âîêçàë áóäåò ïðîäîëæàòü ôóíêöèîíèðîâàòü, íî ñ ïîñòîÿííûì îãðàíè÷åíèåì äâèæåíèÿ íà ðàçíûõ íàïðàâëåíèÿõ. Âëàñòè ïðîñÿò ïàññàæèðîâ ïðèñïîñîáèòüñÿ ê ïåðåìåíàì è ïðîÿâëÿòü òåðïåíèå –

äðóãîãî ïóòè ïðîñòî íå ñóùåñòâóåò, ò.ê. ðàáîòû ïðåäñòîÿò ìàñøòàáíûå. Ïåðâûì ïîïàäàåò «ïîä ñîêðàùåíèå» íàïðàâëåíèå íà

Brighton – òðè ïëàòôîðìû áóäóò çàêðûòû íà öåëûé ãîä, ïðèäåòñÿ ïîëüçîâàòüñÿ ïëàòôîðìàìè äðóãèõ íàïðàâëåíèé. È òàê íà ïðîòÿæåíèè âñåé

ÀÍÃËÈß

ïÿòèëåòêè: çàêðûòèå ïëàòôîðì, îòìåíà ïîåçäîâ, èçìåíåíèå ìàðøðóòîâ è ïðî÷èå íåóäîáñòâà ñòàíóò ïðèâû÷íûìè ÿâëåíèÿìè. Ðàáîòû òàêæå ïðåäóñìàòðèâàþò ðåìîíò ñòàðûõ è îòêðûòèå íîâûõ âõîäîâ íà âîêçàë, à çíà÷èò, è áëàãîóñòðîéñòâî ïðèëåãàþùèõ óëèö è ïëîùàäåé. Òåððèòîðèÿ ìåæäó âûñîòêîé Shard è âîêçàëîì áûëà áëàãîóñòðîåíà ïåðåä Îëèìïèàäîé, íàñòóïèëà î÷åðåäü ïðèâåñòè â ïîðÿäîê äðóãèå ïëîùàäêè. Ðîáèí Ãèñáè, îäèí èç ðóêîâîäèòåëåé ïðîåêòà, ïîä÷åðêíóë íà áðèôèíãå äëÿ æóðíàëèñòîâ, ÷òî ïîääåðæêà ïàññàæèðîâ ñòàíåò âàæíûì êîìïîíåíòîì «ýòîãî ñàìîãî àìáèöèîçíîãî æåëåçíîäîðîæíîãî ïðîåêòà», êîòîðûé â êîíå÷íîì èòîãå ïðåâðàòèò ñàìûé çàãðóæåííûé ëîíäîíñêèé âîêçàë London Bridge â ñàìûé ñîâðåìåííûé.

БЛАГОРОДНЫЕ СКВОТТЕРЫ «Ïðèâåò, ñîñåäè! Ìû – âàøè äîáðûå ìåñòíûå ñêâîòòåðû... Íàì õîòåëîñü áû ñòàòü ÷àñòüþ âàøåé îáùåñòâåííîé æèçíè. Îáåùàåì ñîäåðæàòü âàø ïàá â ëó÷øåì âèäå äî òåõ ïîð, ïîêà îí âíîâü íå îòêðîåòñÿ...». Òàêîå îáúÿâëåíèå ïîÿâèëîñü íà çàêîëî÷åííûõ äâåðÿõ 300-ëåòíåãî ïàáà «Cross Keys» â ×åëñè. Ïàá áûë çàêðûò â íà÷àëå ãîäà. Åãî âëàäåëåö ãîñïîäèí Áîðí æàëîâàëñÿ íà îòñóòñòâèå ïðèáûëè. Ïîñëå íåóäà÷íîé ïîïûòêè ïðîäàòü çàâåäåíèå îí ðåøèë ïåðåñòðîèòü åãî â äîðîãîå æèëüå ñ áàññåéíîì â ïîäâàëå. Ìåñòíûé ñîâåò, îäíàêî, ðàçðåøåíèÿ íà ñòðîèòåëüñòâî íå äàë. Íà ýòîì íåâåçåíèå äëÿ Áîðíà íå çàêîí-

÷èëîñü – ñåé÷àñ îí âûíóæäåí áûë ïîäàòü â ñóä íà âûñåëåíèå ñêâîòòåðîâ, êîòîðûå çàñåëèëèñü òðè íåäåëè òîìó íàçàä è ïðèçûâàþò ìåñòíûå âëàñòè îòêðûòü â çäàíèè åñëè óæ íå ïàá, òî ÷òî-íèáóäü âðîäå îáùåñòâåííîãî öåíòðà, ìîæåò áûòü ãàëåðåþ èëè áèáëèîòåêó. Ñèòóàöèÿ, ïðÿìî ñêàæåì, íå ñòàíäàðòíàÿ. Çà ñîõðàíåíèå ñàìîãî ñòàðîãî ïàáà â ×åëñè òùåòíî áîðîëèñü ìåñòíûå æèòåëè, îíè ñ÷èòàþò åãî íåîòúåìëåìîé ÷àñòüþ îáùåñòâåííîé æèçíè íà ñòàðèííîé Lawrence Street. Òàê ÷òî âïîëíå ïîíÿòíî, ÷òî æàëîá íà ïîÿâèâøèõñÿ ñêâîòòåðîâ íå ïîñòóïàåò, òåì áîëåå, ÷òî ñêâîòòåðû âåäóò ñåáÿ áîëåå ÷åì ïðèëè÷íî è ðóêîâîäñòâóþòñÿ áëàãîðîäíîé

öåëüþ. Ðàññìîòðåíèå â ñóäå çàÿâëåíèÿ Áîðíà îá èõ âûñåëåíèè íàçíà÷åíî íà 5 íîÿáðÿ. Ñêâîòòåðû ÷óâñòâóþò ñåáÿ äîâîëüíî óâåðåííî – îíè íå ïîïàäàþò ïîä äåéñòâèå íîâîãî çàêîíà î êðèìèíàëüíîé ïðèðîäå ñêâîòòèíãà, ïîñêîëüêó îêêóïèðîâàëè íå æèëîå, à êîììåð÷åñêîå ïîìåùåíèå. Ïîõîæå, ÷òî ýòî îïûòíûå ðåáÿòà, ñêâîòòèíãóþò íå ïåð-

âûé äåíü, ïåðååõàëè èç Õîëáîðíà, ãäå çàíèìàëè îôèñíîå çäàíèå, èõ 17 ÷åëîâåê â âîçðàñòå îò 17 äî 36 ëåò. Áîëüøèíñòâî èç íèõ ëèáî ðàáîòàþò, ëèáî ó÷àòñÿ. «Cross Keys» çà 300-ëåòíþþ èñòîðèþ ïîñåùàëè ìíîãî èçâåñòíûõ ëþäåé, âêëþ÷àÿ Àãàòó Êðèñòè, Äèëàíà Òîìàñà, Áîáà Ìàðëè, ÷ëåíîâ ãðóïïû Rolling Stones è äð.

КОРОТКО ËÎÍÄÎÍÑÊÈÅ ÒÀÊÑÈ – ËÓ×ØÈÅ Â ÌÈÐÅ Îá ýòîì ñâèäåòåëüñòâóþò ðåçóëüòàòû ìåæäóíàðîäíîãî îïðîñà, ïðîâåäåííîãî ïî çàêàçó Hotels.com. Ëîíäîíñêèå òàêñèñòû ñòàëè ïåðâûìè ïî ïÿòè ïîêàçàòåëÿì, óñòóïèâ ëèøü â êàòåãîðèÿõ äîñòóïíîñòè è öåíû. WI-FI ÎÑÒÀÅÒÑß Ñ ÏÀÑÑÀÆÈÐÎÌ Êîìïàíèÿ Virgin Media, çàïóñòèâøàÿ áåñïëàòíóþ ñâÿçü Wi-Fi â ëîíäîíñêîì ìåòðî ïåðåä Îëèìïèàäîé, îáúÿâèëà î ïðîäëåíèè ñðîêà áåñïëàòíîé ñëóæáû. Ðàíåå îíà ïëàíèðîâàëàñü òîëüêî íà ëåòíèå ìåñÿöû. Ñåé÷àñ Wi-Fi åñòü íà 72-õ ñòàíöèÿõ, èõ êîëè÷åñòâî áóäåò ïîñòåïåííî óâåëè÷èâàòüñÿ. Â îäèí èç ñàìûõ àêòèâíûõ äíåé ê Ñåòè ïîäêëþ÷èëîñü áîëåå ìèëëèîíà ïîëüçîâàòåëåé â òå÷åíèå 24 ÷àñîâ. ÏÅØÅÕÎÄÍÛÅ ÒÓÍÍÅËÈ ÍÅ ÄÎÆÄÓÒÑß ÐÅÌÎÍÒÀ Ðåìîíòíûå ðàáîòû äâóõ ñòàðèííûõ ïåøåõîäíûõ òóííåëåé ïîä Òåìçîé îêàçàëèñü ñîðâàíû è íåèçâåñòíî, êîãäà çàêîí÷àòñÿ. Â òóííåëå â Âóëè÷å äî ñèõ ïîð íå óñòàíîâëåíû ëèôòû, à â òóííåëå â Ãðèíâè÷å îíè âåñüìà íåíàäåæíû. Ðóêîâîäèòåëè Ãðèíâè÷ñêîé àäìèíèñòðàöèè õîòÿò ïîäàòü â ñóä íà ïîäðÿä÷èêà, êîòîðûé èñòðàòèë âûäåëåííûé ãðàíò â 11,4 ìèëëèîíà ôóíòîâ, íå âûïîëíèâ óñëîâèé. Àäìèíèñòðàöèþ â ñâîþ î÷åðåäü ïðèçûâàþò ê îòâåòó ãîðîäñêèå âëàñòè. Òóíåëÿìè ïîëüçóþòñÿ äâà ìèëëèîíà ÷åëîâåê åæåãîäíî.

Ìàòåðèàëû ïîäãîòîâèëà Íàäåæäà Êèää

ÀÍÃËÈß КОРОТКО

Â ÃÎÐÎÄÅ ÁÓÄÅÒ ÁÎËÜØÅ ÂÛÑÎÒÎÊ Ïðè ïîñòîÿííî ðàñòóùåé ñòîèìîñòè çåìëè è îäíîâðåìåííî ðàñòóùåé ïîòðåáíîñòè â æèëüå íàáëþäàåòñÿ çíà÷èòåëüíûé èíòåðåñ ñî ñòîðîíû ñòðîèòåëåé íà âîçâåäåíèå æèëûõ âûñîòîê – íåêîòîðûå óæå â ïðîöåññå, äðóãèå ïîëó÷èëè ðàçðåøåíèå íà ñòðîèòåëüñòâî. Òîëüêî ñ 2013 ïî 2016 ãîä â ñòîëèöå ïëàíèðóåòñÿ âîçâåñòè íå ìåíåå äåñÿòè çäàíèé, âûñîòà êîòîðûõ áóäåò ïðåâûøàòü 100 ìåòðîâ. Çíà÷èòåëüíàÿ ÷àñòü òàêîãî æèëüÿ îòíîñèòñÿ ê êàòåãîðèè ïîâûøåííîé êîìôîðòíîñòè. Ïðè ýòîì öåíû âîçðàñòàþò â çàâèñèìîñòè îò âûñîòû – âèä íà Ëîíäîí ñ âûñîòû ïòè÷üåãî ïîëåòà îáîéäåòñÿ äîðîæå. SHARD ÎÒÊÐÎÅÒÑß Â ÔÅÂÐÀËÅ Êðóãîâàÿ îáçîðíàÿ ïëîùàäêà â íîâîé âûñîòêå Shard îòêðîåòñÿ äëÿ ïóáëèêè â ôåâðàëå 2013-ãî. Ñ ãàëåðåè â ÿñíóþ ïîãîäó ìîæíî áóäåò îáîçðåâàòü íå òîëüêî Ëîíäîí, íî è òåððèòîðèþ íà ðàññòîÿíèè â 40 ìèëü. Ïîäíèìàòü ïóáëèêó íà 69-é ýòàæ áóäóò ñêîðîñòíûå ëèôòû. Áèëåòû, êîòîðûå ñòîÿò 25 ôóíòîâ, óæå ìîæíî çàêàçûâàòü: www.theviewfrom theshard.com

М Е ГА П О Л И С

2-8 íîÿáðÿ 2012 ãîäà

ПРОЕЗД ЧЕРЕЗ BLACKWALL TUNNEL СТАНЕТ ПЛАТНЫМ íûå çàòîðû íà ïîäúåçäå ê Blackwall Tunnel, êîòîðûé ôàêòè÷åñêè ÿâëÿåòñÿ ÷àñòüþ âíóòðåííåãî ëîíäîíñêîãî êîëüöà. Ýòî ïîêà òîëüêî ïëàíû, íî îíè óæå ñòîëêíóëèñü ñ ïðîòèâîñòîÿíèåì – ïðè ðàñòóùèõ öåíàõ íà òîïëèâî àâòîìîáèëèñòàì è òàê ïðèõîäèòñÿ òóãî. Âîçðàæàþò è «çåëåíûå», óòâåðæäàÿ, ÷òî îòêðûòèå íîâîãî òóííåëÿ ïðèâåäåò ê åùå áîëüøèì çàòîðàì, øóìó è çàãðÿçíåíèþ â Âîñòî÷íîì Ëîíäîíå. Âñå êàê îáû÷íî: íîâûé ïðîåêò – íîâûå ïðîòèâîðå÷èÿ.

TfL (Transport for London) îáúÿâèë î ïëàíàõ ââåñòè ïëàòó çà ïðîåçä ïî òóííåëþ. Àâòîìîáèëèñòàì ïðîåçä â îäíó ñòîðîíó îáîéäåòñÿ â 2 ôóíòà, â ÷àñ ïèê ìîæåò áûòü äàæå áîëüøå. Ñðåäñòâà íåîáõîäèìû äëÿ ôèíàíñèðîâàíèÿ ìíîãîìèëëèîííîãî Silvertown Tunnel, åùå îäíîãî òóííåëÿ ïîä Òåìçîé, êîòîðûé ñîåäèíèò Tamesmead è Beckton è êîòîðûé ïî îêîí÷àíèè ñòðîèòåëüñòâà òîæå ñòàíåò ïëàòíûì. TfL òàêæå íàäååòñÿ, ÷òî ââåäåíèå ïëàòû ïîìîæåò õîòü íåñêîëüêî îáëåã÷èòü ïðèâû÷-

ШТАБ КВАРТИРА СКОТЛАНД ЯРДА ВЫСТАВЛЕНА НА ПРОДАЖУ Ðóêîâîäñòâî ïðàâîîõðàíèòåëüíûõ îðãàíîâ Ëîíäîíà ïðèíÿëî ðåøåíèå ïðîäàòü øòàá-êâàðòèðó Ñêîòëàíäßðäà. Ïðåäïîëàãàåìàÿ ñóììà ñäåëêè 150 ìèëëèîíîâ ôóíòîâ. Çàìåñòèòåëü êîìèññàðà ëîíäîíñêîé ïîëèöèè Êðåéã Ìàêêåé çàÿâèë, ÷òî íà òàêîé øàã ïðèøëîñü ïîéòè â ñâÿçè ñ ïëàíîì ñîêðàùåíèÿ ïîëèöåéñêèõ ðàñõîäîâ íà 500 ìèëëèîíîâ ôóíòîâ ê 2015 ãîäó. Äëÿ ðåàëèçàöèè ýòîãî ïëàíà òàêæå ïðèäåòñÿ ðàñïðîäàòü îêîëî òðåòè èìóùåñòâà ñòðàæåé ïîðÿäêà. Â ðàñïîðÿæåíèè ëîíäîíñêîé ïîëèöèè íàõîäèòñÿ îêîëî 700 ïîìå-

ùåíèé è çäàíèé. Â öåëÿõ ýêîíîìèè â áëèæàéøåå âðåìÿ ïëàíèðóåòñÿ òàêæå çàêðûòü 65 ïîëèöåéñêèõ ó÷àñòêîâ. Íûíåøíåå äâàäöàòèýòàæíîå àäìèíèñòðàòèâíîå çäàíèå øòàá-êâàðòèðû Ñêîòëàíä-ßðäà áûëî ïîñòðîåíî â 1967 ãîäó â Âåñòìèíñòåðå. Ëîíäîíñêàÿ ïîëèöèÿ ïåðååõàëà â ýòî çäàíèå â 2008 ãîäó, çàïëàòèâ çà íåãî 124,5 ìèëëèîíà ôóíòîâ. Ìàêêåé óòî÷íèë, ÷òî åæåãîäíî ñîäåðæàíèå çäàíèÿ Ñêîòëàíä-ßðäà îáõîäèòñÿ áþäæåòó â 11 ìèëëèîíîâ ôóíòîâ. Íà äàííûé ìîìåíò çäàíèþ òàêæå òðå-

áóåòñÿ ðåìîíò, êîòîðûé áóäåò ñòîèòü îêîëî 50 ìèëëèîíîâ: Øòàá-êâàðòèðó Ñêîòëàíä-ßðäà ïëàíèðóåòñÿ ïåðåíåñòè â íåáîëüøîå çäàíèå íà íàáåðåæíîé Òåìçû. Ïî ñëîâàì Êðåéãà Ìàêêåÿ, çíàìåíèòàÿ âðàùàþùàÿñÿ ýìáëåìà ñ íàäïèñüþ «New Scotland Yard» òàêæå áóäåò ïåðåíåñåíà íà íîâîå ìåñòî. Â ðåçóëüòàòå åå ïåðåçäà ëîíäîíñêàÿ ïîëèöèÿ ñìîæåò ñýêîíîìèòü îêîëî 6,5 ìèëëèîíà ôóíòîâ â ãîä. Îêîí÷àòåëüíîå ðåøåíèå î ïðîäàæå çäàíèÿ áóäåò ïðèíÿòî â êîíöå íîÿáðÿ. Òîãäà æå ñòàíóò èçâåñòåíû ïîêóïàòåëü è öåíà ñäåëêè.

ВАШЕ ПРАВО

ÀÍÃËÈß

КОГО ЗАЩИЩАЕТ ЗАКОН?

Íà ïðàâàõ ðåêëàìû

КОМУ ВЫДАЮТ ДИСКРЕЦИОННЫЙ ВИД НА ЖИТЕЛЬСТВО

courtneyk

×èòàòåëü «Àíãëèè» ïî èìåíè Âàäèì ïðèñëàë â ðåäàêöèþ ïèñüìî, â êîòîðîì îí äåëèòñÿ ñâîèì ãîðüêèì îïûòîì è äàåò ïðàêòè÷åñêèé ñîâåò, íà ÷òî íóæíî îáðàùàòü âíèìàíèå ïðè òðóäîóñòðîéñòâå, ÷òîáû èìåòü âîçìîæíîñòü çàùèùàòü ñåáÿ â ãîñóäàðñòâåííûõ èíñòàíöèÿõ â ñëó÷àå ìîøåííè÷åñòâà. Ìû ïðèâîäèì òåêñò ïèñüìà â ñîêðàùåíèè.

«Êàê äîáèâàòüñÿ ñïðàâåäëèâîñòè? Ìû ÷àñòî ñëûøèì, ÷òî ãäå-òî êîãî-òî îáìàíóëè. Íî íèãäå ìû íå âñòðå÷àåì èñòîðèè, êàê òîò èëè èíîé ÷åëîâåê äîáèëñÿ ñïðàâåäëèâîñòè. Ïî÷åìó? ß çíàþ, ïî÷åìó! È õî÷ó ðàññêàçàòü îá ýòîì âñåì! Ýòèì ëåòîì ÿ ïîïàë â î÷åðåäíóþ ñèòóàöèþ ñ ðàáîòîäàòåëåì, êîòîðûé íå çàïëàòèë ìíå 1800 ôóíòîâ. Äåëî áûëî òàê: ÿ íàøåë ðàáîòó îõðàííèêîì è âî âðåìÿ âûïîëíåíèÿ ïåðâîé ðàáîòû ïîïðîñèë ó íà÷àëüíèêà ïî èìåíè Ìèêå êîíòðàêò. Îí ìíå ñêàçàë, ÷òî ïîñìîòðèò, êàê ÿ ðàáîòàþ, è ïîñëå çàêëþ÷èò ñî ìíîé êîíòðàêò. Îäíàêî è â ñëåäóþùèé ðàç îí íå äàë ìíå êîíòðàêòà, ñîñëàâøèñü íà òî, ÷òî íå âçÿë ñ ñîáîé áóìàãè. Âñå ïîñëåäóþùèå ðàáîòû áûëè ïî âñåâîçìîæíûì ôåñòèâàëÿì, è äåíüãè çà ðàáîòû ïîñòóïàëè íà ñ÷åò çàäíèì ÷èñëîì, íî êîíòðàêòà ÿ òàê è íå óâèäåë. Îäíàêî çàðïëàòó ÿ ïîëó÷àë è íå âîëíîâàëñÿ äî òåõ ïîð, ïîêà îäíàæäû îäèí ìîé íàïàðíèê íå îáúÿñíèë ìíå, ÷òî ýòî ôèðìà íåëåãàëüíàÿ è íèêàêèõ íàëîãîâ çà íàñ íå ïëàòÿò, ÷òî ó áîëüøèíñòâà ðåáÿò åñòü Benefits è Job Seekers. Ýòà íîâîñòü ìåíÿ ñèëüíî îçàäà÷èëà. ß äóìàë ïðåêðàòèòü ðàáîòó ñðàçó, íî â ýòîò æå äåíü ïîëó÷èë ÑÌÑ ñ èíôîðìàöèåé î ñëåäóþùåì çàäàíèè. È ìåíÿ ñíîâà óñïîêîèëè îáåùàíèÿìè.

Â òå÷åíèå ëåòà ÿ óñïåë ïîðàáîòàòü åùå íà íåñêîëüêèõ ôåñòèâàëÿõ. Íî îäíàæäû ñëó÷èëîñü, ÷òî ó ìåíÿ óìåð î÷åíü äîðîãîé ìíå ÷åëîâåê, è ÿ íå ñìîã ïîåõàòü íà ñëåäóþùóþ ðàáîòó. Ïîñëå ýòîãî Ìèêå, êîòîðûé áûë äîëæåí ìíå áîëüøóþ ñóììó äåíåã, ïðîïàë. Ñ ýòîãî äíÿ ÿ íå ìîã äîçâîíèòüñÿ äî íåãî, è îí íå îòâå÷àë íà ìîè ÑÌÑ. Òîãäà-òî ÿ è íà÷àë èñêàòü ñïîñîá ïîëó÷èòü ñâîè äåíüãè. È çäåñü íà÷àëîñü âñå ñàìîå èíòåðåñíîå! Êàê è ïîëàãàåòñÿ, ÿ îáðàòèëñÿ â Citizen Advice Bureau. Òàì ìåíÿ ïîïðîñèëè ïðåäîñòàâèòü èìÿ, ôàìèëèþ, íàçâàíèå ôèðìû, àäðåñ. Íî êîíòðàêòà ó ìåíÿ íå áûëî, à Ìèêå íå áûë ìíå ëó÷øèì äðóãîì, è åãî àäðåñà ÿ íå çíàë. Ïîòîìó ïðèíÿòü ìîþ çàÿâêó îíè íå ìîãëè. ß ïîøåë â Law Centre. Íî è òàì ìíå ñêàçàëè òî æå ñàìîå. Òîãäà ÿ âåðíóëñÿ â Citizen Advice Bureau è ïîïðîñèë

Историю Вадима комментирует Олег Сабельников, директор компании Sabelnikov LLP: Êàê äîáèâàòüñÿ ñïðàâåäëèâîñòè â Àíãëèè? Âàðèàíòîâ ìíîãî. Ñàìûé ïðîñòîé è ýôôåêòèâíûé – êàê ìîæíî áûñòðåå îáðàòèòüñÿ ê þðèñòó, ñïåöèàëèçèðóþùåìóñÿ íà òðóäîâîì ïðàâå. Ìíîãèå äóìàþò, ÷òî ýòî äîðîãî, íî ýòî ñîâñåì íå îáÿçàòåëüíî. Ñóùåñòâóþò ðàçíûå âàðèàíòû îïëàòû ðàáîòû þðèñòîâ, êîòîðûå âêëþ÷þò No Win No Fee, ïëàòåæè ñ ðàññðî÷êîé è Ìû-Ñêàæåì-Êàê-Ñäåëàòü-ÝòîÑàìîìó, ïðèâëå÷åíèå íà íåêîòîðûõ ó÷àñòêàõ ðàáîòû áåñïëàòíûõ þðèñòîâ è ïðî÷èå ñõåìû. Ìîæíî ñäåëàòü è òàê, êàê ïîñòóïèë ÷èòàòåëü: íà÷àòü îáèâàòü ïîðîãè ãîñóäàðñòâåííûõ è îáùåñòâåííûõ îðãàíèçàöèé. Çäåñü óæ – íà êîãî ïîïàäåøü. Ìîæåò ïîâåçòè, à ìîæåò –

ïîìî÷ü íàéòè åãî àäðåñ èëè ïîñîâåòîâàòü, ÷òî äåëàòü äàëüøå. Íà ÷òî óñëûøàë â îòâåò: «Íè÷åãî!» Òîãäà ÿ ðåøèë ñïðîñèòü, êóäà äàòü èíôîðìàöèþ î íåëåãàëüíîé êîìïàíèè. Ìíå îòâåòèëè: «Â HRMC, íî òû íè÷åãî íå äîáüåøüñÿ!» Âåðÿ â ñïðàâåäëèâîñòü è çàêîí, ÿ ïîøåë â HRMC è ïðåäëîæèë èì âçÿòü èíôîðìàöèþ. Íà òîò ìîìåíò ÿ óæå çíàë èìÿ è íàñòîÿùóþ ôàìèëèþ, íàçâàíèå ôèðìû. Ó ìåíÿ áûëè ôîòî åãî ñàìîãî è äðóãèõ ðåáÿò, âêëþ÷àÿ ìåíÿ, êòî ðàáîòàë íà íåãî. Èìåíà, ñâèäåòåëè, âûïèñêà èç áàíêà, òðè òåëåôîííûõ íîìåðà, èìåéë. Íî îòâåò ìåíÿ øîêèðîâàë: «Íåò àäðåñà – íè÷åãî íå âîçüìåì». Ïîñëå ýòîãî ÿ ïîïðîáîâàë ñõîäèòü â ïîëèöèþ è ê àäâîêàòàì. Íî âñåì íóæåí àäðåñ! Òîãäà ÿ ïðåäïðèíÿë îò÷àÿííûå ïîïûòêè çâîíèòü â êîìïàíèè, íà êîòîðûå ìû, ñîáñòâåííî, è ðàáîòàëè, è

íåò. ×èòàòåëþ íå ïîâåçëî. È òàêèõ ñëó÷àåâ íåìàëî. Ýòî äîñòàòî÷íî èçâåñòíàÿ ïðîáëåìà. Â îáùåì ñëó÷àå òðóäîâîå ïðàâî íå çàùèùàåò íåëåãàëüíûõ ðàáîòíèêîâ. Èñêëþ÷åíèå: åñëè ðàáîòíèê íå çíàë, ÷òî îí ðàáîòàåò íåëåãàëüíî. Íàñ÷åò àäðåñà. Àäðåñ, åñòåñòâåííî, íóæåí âåçäå. Áîëüøèíñòâî òðóäîâûõ ñïîðîâ ðàññìàòðèâàþòñÿ â òðèáóíàëàõ. Ïîñëå ïîëó÷åíèÿ èñêà òðèáóíàë íàïðàâëÿåò åãî êîïèþ â àäðåñ îòâåò÷èêà îáû÷íîé ïî÷òîé. Â íàëîãîâîé ñëóæáå – àíàëîãè÷íàÿ ïðîöåäóðà. Êàê ïîëó÷èòü àäðåñ – ýòî óæå íå þðèäè÷åñêèé âîïðîñ, à îïåðàòèâíîðîçûñêíîé. Ìîæíî îáèâàòü ïîðîãè ïîëèöåéñêèõ ó÷àñòêîâ. Ìîæíî íàíÿòü ÷àñòíîãî äåòåêòèâà. Ìîæíî èñêàòü ñàìîìó, íî íàäî â ýòîì ñëó÷àå îñòåðåãàòüñÿ ñàìîìó íå íàðóøèòü çàêîí. Îïÿòü æå, ëó÷øå îáðàòèòüñÿ çà êîíñóëüòàöèåé ê þðèñòó. Ñèòóàöèÿ, êîãäà ðàáîòíèêàì íå ïëà-

â îòâåò ïîëó÷àë: «Ìû íå ìîæåì äàòü âàì èíôîðìàöèþ». ß ïîïðîñèë èõ ñàìèõ ïîçâîíèòü Ìèêå è äàòü ìíå çíàòü åãî îòâåò, íî â îòâåò ïðîçâó÷àëî: «Ìû íå ñòàíåì ýòîãî äåëàòü». Â èòîãå, èçó÷àâ çàêîí, ÿ óçíàë, ÷òî äëÿ òîãî ÷òîáû ïîäàòü æàëîáó, ó òåáÿ åñòü òðè ìåñÿöà ñ ìîìåíòà ïîñëåäíåé îïëàòû. Èíà÷å ïî çàêîíó òû íå äîáüåøüñÿ íè÷åãî. Èì äàæå íå âàæíî, ÷òî ôèðìà ïðîäîëæàåò ðàáîòàòü è íå ïëàòèò íàëîãè çà 50 ÷åëîâåê. Ìåíÿ ïîðàçèëî òî, ÷òî íèêîìó íå âàæíî, ÷òî áóäåò ñ òîáîé è òâîåé ñåìåé. Êîãî çàùèùàåò çàêîí? Íàñ ñ âàìè èëè... Â èòîãå ÿ ïîíÿë, ÷òî âñå ïîïûòêè ìîè íàïðàñíû. Çàêîí ïîêðûâàåò ëþáîå áåççàêîíèå. Ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî åñëè òû õî÷åøü îáìàíóòü êîãî-òî – òî âñåãî ëèøü íå ãîâîðè åìó ñâîé àäðåñ. Íó à òàêèì íåóäà÷íèêàì, êàê ÿ, ñîâåòóþ: íå ðàáîòàéòå áåç áóìàã è êîíòðàêòîâ».

òÿò, âñòðå÷àåòñÿ äîâîëüíî ÷àñòî. Îáû÷íî ðå÷ü èäåò î ñðàâíèòåëüíî íåáîëüøèõ ñóììàõ: äî 1000-2000 ôóíòîâ. Íåäîáðîñîâåñòíûå ðàáîòîäàòåëè ðàññ÷èòûâàþò íà òî, ÷òî ÷åëîâåê íèêóäà íå áóäåò îáðàùàòüñÿ. À îáðàùàòüñÿ íàäî. È íå òîëüêî äëÿ òîãî, ÷òîáû âåðíóòü ñâîè äåíüãè, íî è äëÿ òîãî, ÷òîáû óìåíüøèòü ÷èñëî òàêèõ ðàáîòîäàòåëåé. Ïðàâèëüíî ñîâåòóåò ÷èòàòåëü: áûòü áäèòåëüíûì ïðè óñòðîéñòâå íà íîâóþ ðàáîòó. Ïîïðîñèòå âñòðåòèòüñÿ ñ ðàáîòîäàòåëåì â åãî îôèñå. Óçíàéòå òî÷íîå íàçâàíèå êîìïàíèè, èìÿ-ôàìèëèþ ðóêîâîäèòåëÿ è íåïîñðåäñòâåííîãî íà÷àëüíèêà, àäðåñà, òåëåôîíû. Ïðîñèòå âñþ èíôîðìàöèþ â ïèñüìåííîì âèäå: ïî÷òîé, èìåéëîì èëè ÑÌÑ. Ïîãîâîðèòå ñ äðóãèìè ðàáîòíèêàìè êîìïàíèè íà òåìó ïîðÿäî÷íîñòè ðàáîòîäàòåëÿ. Åñëè åñòü âîçìîæíîñòü, ïðîâåðüòå èíôîðìàöèþ â èíòåðíåòå è â áàçàõ äàííûõ.

Åñëè èíîñòðàíåö, ïîäàþùèé çàÿâêó íà ïðàâî æèòü â Âåëèêîáðèòàíèè, íå â ñîñòîÿíèè âåðíóòüñÿ íà ðîäèíó èç-çà óãðîçû çäîðîâüþ èëè æèçíè, òî âëàñòè ìîãóò ïðåäîñòàâèòü åìó òàê íàçûâàåìûé äèñêðåöèîííûé âèä íà æèòåëüñòâî. Ýòîò âðåìåííûé âèä íà æèòåëüñòâî äàåòñÿ ñðîêîì íà òðè ãîäà ïðè íàëè÷èè îñîáûõ îáñòîÿòåëüñâ. Òàê, åãî ìîãóò ïîëó÷èòü ëèöà, ïîääåðæàíèå æèçíè êîòîðûõ íàïðÿìóþ çàâèñèò îò ìåäèöèíñêîé, ñîöèàëüíîé èëè èíîé ïîìîùè, ïîëó÷àåìîé â Âåëèêîáðèòàíèè. Ïðè÷åì ñàìî ïî ñåáå ñíèæåíèå êà÷åñòâà æèçíè íå áóäåò ãàðàíòèðîâàòü ïðàâà îñòàòüñÿ, çà èñêëþ÷åíèåì òåõ ñëó÷àåâ, êîãäà çàÿâèòåëü óæå íàõîäèòñÿ íà ïîðîãå ñìåðòè. Â õîäàòàéñòâå, òàêèì îáðàçîì, íóæíî áóäåò äîêàçàòü, ÷òî íà ðîäèíå íåò àäåêâàòíîãî ìåäèöèíñêîãî îáñëóæèâàíèÿ è ðîäñòâåííèêîâ, ñïîñîáíûõ óõàæèâàòü çà ñìåðòåëüíî áîëüíûì, è âûñëàòü åãî äîìîé áóäåò íåãóìàííûì àêòîì ñî ñòîðîíû áðèòàíñêîãî ãîñóäàðñòâà.

Alamy

2-8 íîÿáðÿ 2012 ãîäà

Âîçìîæíîñòü ïîëó÷èòü äèñêðåöèîííûé âèä íà æèòåëüñòâî åñòü òàêæå ó äåòåé-áåæåíöåâ áåç ðîäèòåëåé, ÷åé ñòàòóñ íå áûë ïîäòâåðæäåí â õîäå ðàññìîòðåíèÿ çàÿâêè, íî ó êîãî íåò óñëîâèé äëÿ æèçíè íà ðîäèíå, è ó æåðòâ ÷åëîâå÷åñêîãî òðàôôèêèíãà. «Ýòîò [òèï õîäàòàéñòâ] î÷åíü ðèñêîâàí, íî äëÿ íåêîòîðûõ îí ìîæåò îêàçàòüñÿ åäèíñòâåííûì âîçìîæíûì âàðèàíòîì, – êîììåíòèðóåò Ýëèíà Õàðìàö, èììèãðàöèîííûé ñïåöèàëèñò â UKVISAS.COM. – Íàïðèìåð, ó ìåíÿ áûë êëèåíò èç Ëèâèè, êîòîðûé áûë æåíàò íà áðèòàíêå è íàõîäèëñÿ â Âåëèêîáðèòàíèè ïî ãîñòåâîé âèçå. Ïî ïðàâèëàì îí íå äîëæåí áûë ïîäàâàòü çàÿâêó íà ïðàâî îñòàòüñÿ îòñþäà, íî òàê êàê íà åãî ðîäèíå íà÷àëàñü âîéíà è áðèòàíñêîå ïîñîëüñòâî â Òðèïîëè çàêðûëè, ó íåãî íå áûëî âûáîðà. Åìó ïðåäîñòàâèëè äèñêðåöèîííûé âèä íà æèòåëüñòâî ñðîêîì íà òðè ãîäà, ñ ïîñëåäóþùåé âîçìîæíîñòüþ ïðîäëåíèÿ åùå íà òðè è ïîëó÷åíèÿ ïîñòîÿííîãî âèäà íà æèòåëüñòâà ÷åðåç øåñòü ëåò».

Áîëåå ïîäðîáíóþ êîíñóëüòàöèþ âû ìîæåòå ïîëó÷èòü ïî òåëåôîíó 020 7292 2978 èëè íà ñàéòå www.ukvisas.com UK Visas 81 Oxford Street, London, W1D 2EU

ÀÍÃËÈß

ОБЩИНА СТАРООБРЯДЦЕВ ПРИГЛАШАЕТ Ê ñâåäåíèþ æèâóùèõ â Ëîíäîíå ñòàðîîáðÿäöåâ ïîìîðñêîãî ñîãëàñèÿ – â Ëîíäîíå äåéñòâóåò ñòàðîîáðÿä÷åñêàÿ îáùèíà, â ðàéîíå Brockley (SE4) ïåðèîäè÷åñêè ïðîâîäÿòñÿ áîãîñëóæåíèÿ. Â ïîñëåäíèé ðàç ñëóæáà ïðîõîäèëà â âîñêðåñåíüå, 28 îêòÿáðÿ. Ïðèõîæàíêà è àêòèâíûé ÷ëåí îáùèíû Òàòüÿíà Êîëîñîâà ðàññêàçûâàåò, ÷òî íà ñëóæáû ïðèåçæàþò äî 10-15 ÷åëîâåê. Èíòåðåñóþùèõñÿ ãîðàçäî áîëüøå, íî íå âñå, ê ñîæàëåíèþ, ìîãóò ðåãóëÿðíî ïîñåùàòü ñëóæáó. Ïî ñëîâàì Òàòüÿíû, â ëîíäîíñêîé îáùèíå åñòü èêîíû, ïîäàðåííûå ñòàðîîáðÿä÷åñêèìè îáùèíàìè Ñàìàðû è Âèëüíþñà, åñòü âñå íåîáõîäèìûå êíèãè äëÿ áîãîñëóæåíèé – ïîäàðîê îò Íåâñêîé ñòàðîîáðÿä÷åñêîé îáùèíû ÑàíêòÏåòåðáóðãà. «Ñëóæáó âåäåò ãðàìîòíàÿ æåíùèíà èç Êàóíàññêîé îáùèíû (òåïåðü æèâåò â Ëîíäîíå) Ëþáîâü Êóçüìèíà, åé ïîìîãàåò ïðè÷åòíèöà èç Ïðåéëè (íûíå ñòóäåíòêà Îêñôîðäñêîãî óíèâåðñèòåòà) Àëåêñàíäðà Øåëêîâàÿ. Íó è ÿ íà ïîäõâàòå. Äëÿ ïðèíÿòèÿ èñïîâåäè è êðåùåíèÿ ïðèåçæàþò äóõîâíûå íàñòàâíèêè èç Ëàòâèè è Ëèòâû. Î ñâîåì äóõîâíîì íàñòàâíèêå ïîêà ìå÷òàåì», – ðàññêàçûâàåò Òàòüÿíà Êîëîñîâà, äîáàâëÿÿ: «Ñàìîå ðàäîñòíîå, ÷òî áîëüøàÿ ÷àñòü îáùèíû – ìîëîäåæü». Áëèæàéøèå ñëóæáû ïðîéäóò 4 è 18 íîÿáðÿ, 2 è 23 äåêàáðÿ, 6 ÿíâàðÿ. Íà÷àëî ñëóæá â 9-30 Ïîäðîáíîñòè ïî òåë. 07760967217

НОВОСТИ «КЛУБА 50+» Âíèìàíèå! Ïðåêðàñíàÿ íîâîñòü äëÿ òåõ, êîìó çà 60. Òåïåðü ó ëþäåé âîçðàñòà 60+ åñòü âîçìîæíîñòü ñýêîíîìèòü äî ‡2000 â ãîä íà ïîåçäêàõ Tfl. Ñ 1 íîÿáðÿ ïðîåçä äëÿ ëèö âîçðàñòà 60+ áóäåò àáñîëþòíî áåñïëàòíûì, åñëè âû ÿâëÿåòåñü îáëàäàòåëåì 60+ London Oyster photocard. Äàííàÿ êàðòà ïðåäîñòàâëÿåò áåñïëàòíûé ïðîåçä íà àâòîáóñå, ìåòðî, òðàìâàå, DLR, ëîíäîíñêîé íàäçåìêå è áîëüøèíñòâå ñåðâèñàõ National Rail â Ëîíäîíå. Çàÿâêè íà ïîëó÷åíèå êàðòû óæå îòêðûòû ñ ñåðåäèíû îêòÿáðÿ. Ïîäàòü çàÿâêó íà êàðòó ìîæíî íà ñàéòå www.tfl.gov.uk/tickets Âû íå ìîæåòå ïîäàòü çàÿâêó íà êàðòó, åñëè: - âû ïîäàëè çàÿâêó èëè îáëàäàåòå êàðòîé äëÿ èíâàëèäîâ - èìååòå Veterans Oyster photocard - âàì ìåíüøå 60 ëåò - íå æèâåòå â Ëîíäîíå Óâàæàåìûå ó÷àñòíèêè «Êëóáà 50+», ïî ïðåäâàðèòåëüíûì äàííûì, îôèöèàëüíîå ïðàçäíîâàíèå Íîâîãî ãîäà ñîñòîèòñÿ 12 èëè 13 ÿíâàðÿ.Î äåòàëÿõ ìåðîïðèÿòèÿ áóäåò ñîîáùåíî íà ñàéòå www.AboveBorders.com (Àíãëèÿ), â îíëàéí-ãàçåòå «Ìàÿê» è ãàçåòå «Àíãëèÿ». Ïî âñåì âîïðîñàì îáðàùàòüñÿ òîëüêî ê ðóêîâîäñòâó êëóáà ïî òåëåôîíó 07773330309 (Âàñèëèé). 10 íîÿáðÿ «Êëóá 50+» ïðèãëàøàåò íà î÷åðåäíóþ âñòðå÷ó â Costa Cafe. Ñëåäèòå çà îáíîâëåíèÿìè íà www.aboveborders.com.

НАШИ НА ОСТРОВЕ

2-8 íîÿáðÿ 2012 ãîäà

МАЛЬЧИК, ПОСТОРОННЯЯ ЖЕНЩИНА, АНГЕЛ И ФЛАЖКИ

Непридуманная история

Ìàìà ïî âîñêðåñåíüÿì âîäèëà Ñëàâèêà â ðóññêóþ öåðêîâü. Îíè ïîñåëèëèñü â Ëîíäîíå ïî÷òè äâà ãîäà íàçàä, êîãäà ïîÿâèëàñü âîçìîæíîñòü ëå÷èòü ðåáåíêà çà ðóáåæîì îò æóòêîé áîëåçíè – ðàêà êðîâè. Ñåìüÿ èç Îðåíáóðãà ñóìåëà ïîëó÷èòü ìàòåðèàëüíóþ ïîìîùü (óæå ñ÷àñòüå!) öåëåíàïðàâëåííî íà ëå÷åíèå ìàëü÷èêà â Àíãëèè, íî èõ åæåäíåâíàÿ æèçíü áûëà çàòâîðíè÷åñêîé, è, êîíå÷íî, íå õâàòàëî ñðåäñòâ íà òåàòð èëè êîíöåðò äëÿ ðåáåíêà, íà äîðîãîñòîÿùèé àíãëèéñêèé òðàíñïîðò, óæå íå ãîâîðÿ î òîì, ÷òî èíîãäà íå÷åì áûëî çàïëàòèòü çà æèëüå. Îäíàêî Ìèëà, ìàòü Ñëàâèêà, â öåðêîâü âîäèëà ðåáåíêà êàæäîå âîñêðåñåíüå è âåðèëà, ÷òî, ìîæåò áûòü, ñ áîæüåé ïîìîùüþ (êðîìå ìåäèöèíñêîé) åãî çäîðîâüå íàëàäèòñÿ. Ñêîëüêî ïîäîáíûõ ñëó÷àåâ ìû âñòðå÷àåì êàæäûé äåíü â ïðåññå è ïî èíòåðíåòó!

ðîâàííûì ñòîëîì è ó îáåèõ áûëè ïîëíûå ñëåç ãëàçà. ß çàìåòèëà ýòî òîëüêî òîãäà, êîãäà îôèöèàíò ïîäîøåë êî ìíå ñ óæàñîì íà ëèöå: «Ó âàñ âñå â ïîðÿäêå?». ß íå îòíîøó ñåáÿ ê êàòåãîðèè ëþäåé, íà êîòîðûõ ëåãêî ïðîèçâåñòè âïå÷àòëåíèå èëè ðàçæàëîáèòü. ß çíàþ ìíîãèõ, ïîìîãàþùèõ äðóãèì, ñîâñåì íåçíàêîìûì, îñîáåííî äåòÿì. Íàïðèìåð, ðóññêàÿ ïðèíöåññà Åëåíà Ãàãàðèíà ïðîäàâàëà ñâîè áðèëëèàíòû, ÷òîáû äîáàâèòü äåíåã íà ïî÷èíêó êàíàëèçàöèè â äîìå äëÿ áåçäîìíûõ â Êîñòðîìå, ãäå îíà íèêîãäà â æèçíè íå áûëà, äà è ïî-ðóññêè ïðàêòè÷åñêè ãîâîðèòü íå ìîæåò. Íî çäåñü áûë îñîáûé ñëó÷àé. Èðèíà íèñêîëüêî íå ñ÷èòàåò ñåáÿ ãåðîèíåé,

ìóçûêà èç ñïåêòàêëÿ «Ìàìà Ìèÿ», è îí âäðóã îæèë (â ïîñëåäíèé ðàç) è çàêðè÷àë íà âåñü ñàìîëåò: «Ìàìà, ìàìà, òû óçíàåøü? Ýòî âåäü «Ìàìà Ìèÿ!». Êîãäà Ñëàâèê óìåð, à ýòî áûëî 11 ñåíòÿáðÿ, ñîâñåì íåäàâíî, Èðèíà ïîëó÷èëà ñîîáùåíèå îò Ìèëû: «Èðèíà, âñå… Ñëàâà óøåë… Òåïåðü îí àíãåë…» À âåäü îí ñòàë àíãåëîì íå òîëüêî äëÿ ñâîåé ìàìû, íî è äëÿ Èðèíû è åå ñåìüè. «Âåäü íåò ÷óæèõ äåòåé, íå áûâàåò ÷óæèõ äåòåé, îíè âñå – íàøè. Ñìîòðÿò ñâîèìè áåñïîìîùíûìè ãëàçåíêàìè, êàê êîòÿòêè. Íó âîò êàê èì íå ïîìî÷ü», – ïèøåò Ìèëà. Îòåö Ñëàâèêà çà ýòè ïî÷òè äâà ãîäà, ïîêà Ìèëà ñ ðåáåíêîì íàõîäèëèñü íà ëå÷åíèè â Ëîíäîíå, íàøåë ñåáå äðóãóþ æåíùèíó è õî÷åò íîâóþ ñåìüþ

Èñòîðèþ î Ñëàâèêå ÿ óçíàëà ñîâåðøåííî ñëó÷àéíî íà îáåäå ïî ñëó÷àþ äíÿ ðîæäåíèÿ ìîåé ïîäðóãè. Îíà, íàçîâåì åå Èðèíà, ñàìîå áëèçêîå ïî çâó÷àíèþ åå ðåàëüíîãî èìåíè, îáìîëâèëàñü, ÷òî ñîâñåì íåäàâíî óìåð ðåáåíîê îò ðàêà êðîâè è îíà åãî õîðîøî çíàëà â òå÷åíèå ïî÷òè äâóõ ëåò åãî áîëåçíè. Íàäî ñêàçàòü, ÷òî Èðèíà, ìàòü òðîèõ ÷óäåñíûõ äåòåé, æåíà àíãëèéñêîãî áèçíåñìåíà, ÷åëîâåê âïîëíå îáåñïå÷åííûé, íî ÷òî-òî â åå õàðàêòåðå íå äàåò åé ïîëó÷àòü ïîëíîå óäîâîëüñòâèå îò ëè÷íîãî áëàãîïîëó÷èÿ. Æèâåò ïî ïàñòåðíàêîâñêîé ôîðìóëå: «âî âñåì ìíå õî÷åòñÿ äîéòè äî ñàìîé ñóòè…». Îíà âïåðâûå óâèäåëà Ñëàâèêà â ðóññêîé öåðêâè è îáðàòèëà âíèìàíèå íà åãî ãëàçà – îãðîìíûå, íåñ÷àñòíûå, ïîëíûå îò÷àÿíèÿ, ïîõîæèå íà ãëàçà äåòåé èç êîíöëàãåðåé. Ïîäîéòè íå ðåøèëàñü. Âñå-òàêè öåðêîâü – íå ôîíòàí ó Áîëüøîãî òåàòðà, ãäå ëåãêî ïîïðîñèòü ïîñòîðîííåãî äàòü ïðèêóðèòü, ïîãîâîðèòü î òîì î ñåì. Â ñëåäóþùåå âîñêðåñåíüå óâèäåëà åãî ñíîâà. Ðåøèëàñü ïîäîéòè ê ìàòåðè ðåáåíêà è îñòîðîæíî ñïðîñèëà, ÷òî ñ íèì. Ìèëà, ìàòü ìàëü÷èêà, âêðàòöå îáúÿñíèëà, ÷òî ðåáåíîê ñåðüåçíî áîëåí è âîò ïî÷åìó îíè çäåñü. Èðèíà ñïðîñèëà, íå áóäåò ëè Ìèëà âîçðàæàòü, åñëè âðåìÿ îò âðåìåíè îíà ñî ñâîåé äî÷êîé, Äæåññèêîé, íåìíîãèì ñòàðøå Ñëàâèêà, áóäóò ïðèãàøàòü èõ â òåàòð èëè êóäàíèáóäü åùå. Ïåðâóþ è, ïîæàëóé, ñàìóþ áîëüøóþ ðàäîñòü Ñëàâèê ïîëó÷èë îò ñïåêòàêëÿ «Ìàìà Ìèÿ». Ïîòîì îíè ñòàëè âñòðå÷àòüñÿ ÷àùå. Èðèíà çíàëà âñå òðóäíîñòè, ÷åðåç êîòîðûå ïðîõîäèëè Ìèëà è åå ñûí, ñòàðàëàñü òàêòè÷íî ïîìî÷ü, ÷åì ìîãëà. Åå àíãëèéñêèé ìóæ ñîâñåì íå âîçðàæàë, çà ÷òî Èðèíà áûëà íå òîëüêî åìó áëàãîäàðíà, íî è óâèäåëà åãî ñ äðóãîé ñòîðîíû: íå òîëüêî óñïåøíûì áèçíåñìåíîì, õîðîøèì ìóæåì è îòöîì, à è äóøåâíûì, ùåäðûì ÷åëîâåêîì ïî îòíîøåíèþ ê ñîâåðøåííî ïîñòîðîííåìó ðåáåíêó. Èðèíà ðàññêàçûâàëà î Ñëàâèêå êàê-òî òèõî, ñïîêîéíî, è òîëüêî ïîòîìó, ÷òî îí óøåë èç æèçíè çà íåñêîëüêî äíåé äî íàøåé âñòðå÷è. - Òû çíàåøü, ÷òî ñàìîå ïîðàçèòåëüíîå, ýòîò ìàëü÷èê ïðàêòè÷åñêè íåâûíîñèìî ñòðàäàë îò æóòêèõ áîëåé, íî íèêîãäà, íèêîãäà íå æàëîâàëñÿ. Ìû ñèäåëè â äîðîãîì ðåñòîðàíå â öåíòðå Ëîíäîíà, çà ïðåêðàñíî ñåðâè-

à íàîáîðîò, äóìàåò, ÷òî ìîãëà áû ñäåëàòü äëÿ Ñëàâèêà áîëüøå. È îíà íå îöåíèâàåò ñâîþ ïîìîùü êàê àêò áëàãîòâîðèòåëüíîñòè. Ïî÷åìó? Çà÷åì åé ýòî áûëî òàê íóæíî? ß äóìàþ, ÷òî ýòîò áîëüíîé ðåáåíîê ïî-ñâîåìó ïðåïîäàë åé óðîêè ìóæåñòâà. Îí íå õíûêàë, íå æàëîâàëñÿ, ïåðåíîñèë ìó÷åíèÿ íå ïî-äåòñêè ñòîéêî. Êàê ìû ëåãêî ðàññòðàèâàåìñÿ ïî ðàçíûì ïóñòÿêàì, èç-çà âñÿêîé åæåäíåâíîé åðóíäû, íàâåðíîå, ïîòîìó, ÷òî íå çíàåì (ê ñ÷àñòüþ) íàñòîÿùåãî ãîðÿ. À íå äàé áîã ïðèäåò áåäà?! Íèêàêèå ëåêöèè î ñîñòðàäàíèè, î ñèñòåìå ÷åëîâå÷åñêèõ öåííîñòåé òàê íå äåéñòâóþò íà ñîçíàíèå, êàê æèâîé ïðèìåð èç ðåàëüíîé æèçíè. Íåâîçìîæíî çàìåíèòü èëè ñðàâíèòü ðàöèîíàëüíóþ, ïóñòü ñòî ðàç ïðàâèëüíóþ, ôîðìóëèðîâêó ÷åëîâå÷åñêîé äåÿòåëüíîñòè ñ äóøåâíîé ìóçûêîé ÷åëîâå÷åñêèõ ýìîöèé, ðîæäàþùèõñÿ ñïîíòàííî, èíñòèíêòèâíî, ÷òî è åñòü, íà ìîé âçãëÿä, èñòèííàÿ ïðè÷èíà ìíîãèõ íàøèõ ïîñòóïêîâ. Âðà÷è áûëè áåññèëüíû ïîìî÷ü ìàëü÷èêó. Ðåáåíîê óæå æèë íà ìîðôèè, òàêàÿ íåâûíîñèìàÿ áûëà áîëü. Â ñàìîëåòå ïî ïóòè äîìîé âäðóã çàèãðàëà

ñî çäîðîâûìè äåòüìè. Áîã åìó ñóäüÿ! Íàâåðíîå, íå ÷àñòî õîäèë â öåðêîâü. Äóìàþ, íå òàê óæ âàæíî, êåì ìû ñåáÿ ñ÷èòàåì – ïðàâîñëàâíûìè èëè àòåèñòàìè – à âñå æå èñïîêîí âåêîâ 10 çàïîâåäåé (íå íàìè ïðèäóìàíû è íå íàì èõ îòìåíÿòü) ðàññòàâëÿþò êàê áû òå íðàâñòâåííûå ôëàæêè, çà êîòîðûå íåëüçÿ çàõîäèòü. Ýòî ðàâíî âàæíî íå òîëüêî ðîäèòåëÿì, íî è äåòÿì. Ñåãîäíÿ Ðóññêàÿ ïðàâîñëàâíàÿ öåðêîâü, õîòèì ìû ýòîãî èëè íåò, ñòàëà òåì ìåñòîì çà ðóáåæîì, ãäå ëþäè îáúåäèíÿþòñÿ â íåêèå óñëîâíûå ñîöèàëüíûå ãðóïïû, è îíè, ýòè ãðóïïû, íà÷èíàþò ôóíêöèîíèðîâàòü íà ÷åëîâå÷åñêîì óðîâíå, òî åñòü âíóòðè íèõ âîçíèêàþò ëè÷íîñòíûå âçàèìîîòíîøåíèÿ, îñíîâàííûå íà ïîõîæåì ìèðîïîíèìàíèè è îòíîøåíèè ê æèçíè. Îäíó èç ïîñëåäíèõ ñîëæåíèöåâñêèõ òåîðèé – «áåðåãèòå íàðîä» – ÿ ïîçâîëþ ñåáå óòî÷íèòü: áåðåãèòå äåòåé, êàêèìè îíè áóäóò, òàêèì áóäåò è íàøå áóäóùåå! ßõòû, ñàìîëåòû (îñîáåííî ëè÷íûå) ìîãóò ëîìàòüñÿ, à äåòè âûðàñòóò è ïîñòðîÿò ëó÷øå, íàäåæíåå, íî ýòî ÿ òàê, ê ñëîâó.

Íàòàøà Ìîðîç

2-8 íîÿáðÿ 2012 ãîäà

НАШИ НА ОСТРОВЕ

ÀÍÃËÈß

ВСЕ БЕСПЛАТНО, ИЛИ МОДЕРНИЗАЦИЯ ПО РУССКИ

26 октября в Пушкинском доме прошла презентация книги «Цифровой коммунизм» Сергея Хапрова

Êàçàëîñü áû: àâòîð êíèãè íå ïðîñâåòèòåëü îò êîììåðöèè, êîòîðûé ïîëó÷èë MBA è çàðàáàòûâàåò íàïèñàíèåì êíèã î òîì, êàê çàðàáîòàòü èëè ïîëó÷èòü ñòåïåíü, à ñåðüåçíûé ÷åëîâåê – áûâ-

øèé ðàáîòíèê Àäìèíèñòðàöèè ïðåçèäåíòà ÐÔ, äåéñòâèòåëüíûé ãîñóäàðñòâåííûé ñîâåòíèê, îñíîâàòåëü Èíñòèòóòà ñåìàíòèêè ñèñòåì, èçó÷àþùåãî ðàçâèòèå ñëîæíûõ ñèñòåì è ïîâåäåíèå â íåîïðåäåëåííîñòè. Íî çíàåòå, èíîãäà áûâàåò, ÷òî ñëóøàåøü ÷åëîâåêà, è êàæäîå åãî ñëîâî òåáå ïîíÿòíî, à ÷òî â öåëîì îí õîòåë ñêàçàòü – íåèçâåñòíî, è äåøèôðîâêå íå ïîäëåæèò. Òàê è ðå÷ü Ñåðãåÿ Õàïðîâà â Ïóøêèíñêîì äîìå îêàçàëàñü íàñòîëüêî ñëîæíîé, õàîòè÷íîé è áåñïðåäìåòíîé, ÷òî àéòèøíèêè, ïðèøåäøèå ïîñëóøàòü ïðî òî, êàê öèôðîâîé êîììóíèçì ìîäåðíèçèðóåò ýêîíîìèêó, ðàñòåðÿííî õëîïàëè ãëàçàìè è íå ïîíèìàëè, çà÷åì èì öåëûé ÷àñ ðàññêàçûâàþò î òîì, ÷òî â Ãóãëå, Âèêèïåäèè è ñîöèàëüíûõ ñåòÿõ âñå áåñïëàòíî. Ïî

ìíåíèþ àâòîðà êîíöåïöèè «öèôðîâîãî êîììóíèçìà», èìåííî áåñïëàòíîñòü âîçìîæíîñòåé èíòåðíåòà çíà÷èò, ÷òî â Ñåòè óñòàíîâèëñÿ êîììóíèçì. Îäèí èç ïðèøåäøèõ ïîïûòàëñÿ çàäàòü âîïðîñ î òîì, â ÷åì ðàçíèöà ìåæäó öèôðîâûì êîììóíèçìîì è êàïèòàëèçìîì, íà ÷òî Ñåðãåé îïÿòü-òàêè îòâåòèë, ÷òî â Ñåòè ìíîãîå áåñïëàòíî, à ïðè êàïèòàëèçìå çà àêêàóíò â «Ôåéñáóêå» ïðèøëîñü áû ïëàòèòü. Ïî åãî òåîðèè ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî ãàçåòà «Àíãëèÿ» – ýòî êîììóíèçì, à ãàçåòà «Òàéìñ» – ýòî êàïèòàëèçì. Ïîìèìî ÷àñîâîãî ðàçúÿñíåíèÿ òåðìèíîâ, ïðèäóìàííûõ åùå â XVII âåêå, Ñåðãåé Õàïðîâ âûñêàçàë ìûñëü î òîì, ÷òî ðóññêàÿ êóëüòóðà – ýòî êóëüòóðà íåïîâèíîâåíèÿ çàïðåòàì, êóëüòóðà áåñïîðÿäêà. À ñëåäîâàòåëüíî, ðîññèé-

ñêàÿ ýêîíîìèêà, îáðàçîâàâøàÿñÿ â ýòîé êóëüòóðå, – ïðîñòî ðàé äëÿ èííîâàöèé è ñòàðòàïîâ, âåäü ÷òî ðóññêàÿ êóëüòóðà, ÷òî êóëüòóðà ñòàðòàïîâ ñîâìåñòíî íå ïðèçíàþò ãðàíèö, çàïðåòîâ è ëèìèòîâ. Ïîëó÷àåòñÿ èíòåðåñíàÿ ñèòóàöèÿ. Ïîêà ðîññèéñêàÿ îïïîçèöèÿ ïûòàåòñÿ áîðîòüñÿ ñ áàðäàêîì è òðåáóåò íàâåñòè â ýêîíîìèêå ïîðÿäîê, äðóãèå ëþäè âîñïåâàþò èñêîííûé ðîññèéñêèé áàðäàê è íà ýòîì ôóíäàìåíòå ñîáèðàþòñÿ ñòðîèòü èííîâàöèîííóþ ýêîíîìèêó, êîòîðàÿ íå çíàåò «çàïðåòîâ». Ïðè òàêèõ óñëîâèÿõ îñòàåòñÿ ëèøü æäàòü, ÷òî Ðîññèÿ íàïëîäèò íîâûõ îëèãàðõîâ, íå ïðèçíàþùèõ çàïðåòîâ íè â ýêîíîìèêå, íè â êóëüòóðå.

Êðèñòèíà Ìîñêàëåíêî

РУССКАЯ ШКОЛА ГИМНАСТИКИ СНОВА НА ВЫСОТЕ Óæå âòîðîé ãîä ïîäðÿä ãèìíàñòîâ Ëîíäîíñêîé ñïîðòèâíîé àêàäåìèè ïðèãëàøàþò ó÷àñòâîâàòü â åæåãîäíîì Ëîíäîíñêîì ôåñòèâàëå ãèìíàñòèêè, êîòîðûé ïðîâîäèòñÿ ïîä ýãèäîé Ëîíäîíñêîé è Áðèòàíñêîé ôåäåðàöèè ãèìíàñòèêè. Ëó÷øèå êëóáû è îðãàíèçàöèè þãî-âîñòîêà Àíãëèè ïðîâîäÿò ïîêàçàòåëüíûå âûñòóïëåíèÿ â òå÷åíèå äâóõäíåâíîé ïðîãðàììû. Îãðîìíûé çàë â Brentwood Centre â Ýññåêñå çàïîëíÿåòñÿ çðèòåëÿìè, ðîäèòåëÿìè è ïðåäñòàâèòåëÿìè áðèòàíñêèõ êëóáîâ è àññîöèàöèé. Ýòà èñêóøåííàÿ ïóáëèêà ïðèäèð÷èâî îöåíèâàåò âûñòóïëåíèå êàæäîé êîìàíäû. Â âîñêðåñåíüå, 21 îêòÿáðÿ, êîìàíäà ËÑÀ ïî õóäîæåñòâåííîé ãèìíàñòèêå ïðåäñòàâèëà êðàñî÷íîå øîó ïîä ìóçûêó Ìàéêëà Äæåêñîíà The Earth Song. Âìåñòå ñ äåòüìè íà êîâåð âûøëè è òðåíåðû. Çðèòåëè íå ìîãëè îòîðâàòü ãëàç îò ìåëüêàþùèõ ÿðêèõ ëåíò, êðóòÿùèõñÿ ñåðåáðÿíûõ îáðó÷åé, ëåòàþùèõ ìÿ÷åé è áóëàâ. ËÑÀ ïðîñòî ïîðàçèëè ïóáëèêó îðèãèíàëüíîñòüþ è òåõíèêîé èñïîëíåíèÿ. Äàæå âåäóùèé ôåñòèâàëÿ ïîñëå âûñòóïëåíèÿ îòìåòèë, ÷òî òàêîãî åùå íå âèäåëè. «Different, original, skilful!» – ðóññêàÿ øêîëà ãèìíàñòèêè, êàê âñåãäà, îêàçàëàñü íà âûñîòå. «Òðåíåðñêèé ñîñòàâ íàøåé àêàäåìèè âûñîêîïðîôåññèîíàëåí», – ðàññêàçûâàåò ãëàâíûé òðåíåð, çàñëóæåííûé ìàñòåð ñïîðòà, ðåãèîíàëüíûé ñóäüÿ Áðèòàíèè è òðåíåð âûñøåé êàòåãîðèè Êðèñ-

òèíà Îíäîí. Ó íàñ ðàáîòàþò ìàñòåðà ñïîðòà, â ïðîøëîì ÷ëåíû îëèìïèéñêèõ ñáîðíûõ, àðòèñòêà öèðêà è õîðåîãðàô Êîðîëåâñêîãî áàëåòà. «Ìû íå ïûòàåìñÿ ðàçðåêëàìèðîâàòü íàøó àêàäåìèþ, ðîäèòåëè ñàìè âèäÿò ðåçóëüòàòû óæå ïîñëå íåñêîëüêèõ òðåíèðîâîê è ïðèâîäÿò ñâîèõ çíàêîìûõ. Â ýòîì ãîäó ó íàñ ñòîëüêî íîâûõ äåòåé, ÷òî íàì ïðèøëîñü âçÿòü äîïîëíèòåëüíûé äåíü äëÿ çàíÿòèé. Òåïåðü ìû òðåíèðóåì äåòåé 4 ðàçà â íåäåëþ», – ãîâîðèò ìàñòåð ñïîðòà, òðåíåð ïî ñïîðòèâíîé ãèìíàñòèêå Îêñàíà Õàçàð. Ïîìîùíèê òðåíåðà Êàñÿ Ìà÷îâñêà äîáàâëÿåò: «Ìû âèäèì, íà ÷òî ñïîñîáåí êàæäûé ðåáåíîê, è ðàçâèâàåì ýòè ñïîñîáíîñòè,

ЛИТЕРАТУРНЫЕ ВЕЧЕРА УКРАИНСКОГО ПИСАТЕЛЯ АНДРЕЯ КУРКОВА, 5 и 7 ноября 5 íîÿáðÿ â Êåìáðèäæå è 7 íîÿáðÿ â Ëîíäîíå ïðîéäóò ëèòåðàòóðíûå âå÷åðà èçâåñòíîãî óêðàèíñêîãî ïèñàòåëÿ è êèíîñöåíàðèñòà Àíäðåÿ Êóðêîâà. Ìåðîïðèÿòèÿ ïðîâîäÿò Êåìáðèäæñêèé óíèâåðñèòåò è The English-Speaking Union ïðè ñîäåéñòâèå Ïîñîëüñòâà Óêðàèíû â Âåëèêîáðèòàíèè. Àíäðåé Êóðêîâ – åäèíñòâåííûé ïèñàòåëü ñòðàí ïîñòñîâåòñêîãî ïðîñòðàíñòâà, ÷üè êíèãè ïîïàëè â òîï-äåñÿòêó åâðîïåéñêèõ áåñòñåëëåðîâ. Åãî ñàìûé ïîïóëÿðíûé ðîìàí «Ïèêíèê íà ëüäó» áûë ïðîäàí â Óêðàèíå òèðàæîì áîëüøèì, ÷åì ëþáàÿ äðóãàÿ êíèãà ñîâðåìåííîãî óêðàèíñêîãî ïèñàòåëÿ. Êíèãè Êóðêîâà ïåðåâåäåíû íà 36 ÿçûêîâ ìèðà. Ïî åãî ñöåíàðèÿì ñíÿòî áîëåå 20 õóäîæåñòâåííûõ, êîðîòêîìåòðàæíûõ è òåëåâèçèîííûõ ôèëüìîâ. Çà èíôîðìàöèåé î ëèòåðàòóðíîì âå÷åðå â Ëîíäîíå îáðàùàéòåñü â English Speaking Union ïî òåë. 020 7529 1582 (Susan Conway) è 020 7529 1576 (James Ward).

íî ãëàâíîå, ÷òîáû ðåáåíêó íðàâèëîñü çàíèìàòüñÿ, ÷òîáû îí ñ óäîâîëüñòâèåì ïðèõîäèë â çàë è ñ íåòåðïåíèåì æäàë ñëåäóþùèõ çàíÿòèé». Ðåçóëüòàòû ðàáîòû òðåíåðîâ íàëèöî – òîëüêî íà ïîñëåäíåì ÷åìïèîíàòå Rose Cup 2012 â Áàòå ãèìíàñòêè ËÑÀ âçÿëè 14 çîëîòûõ, 8 ñåðåáðÿíûõ è 11 áðîíçîâûõ ìåäàëåé! Âïåðåäè ó þíûõ ãèìíàñòîâ íîÿáðüñêèé ìåæäóíàðîäûé ÷åìïèîíàò â Áóäàïåøòå, íà êîòîðîì áóäóò ïðåäñòàâëåíû îêîëî 20 ñòðàí, è ìåæäóíàðîäíûå ñîðåâíîâàíèÿ London Cup 2012, êîòîðûå ïðîéäóò 15 äåêàáðÿ.

Ïîäðîáíåå îá Àêàäåìèè: www.londonsportacademy.co.uk

RUSSIAN BEAUTY DAY – ВЫСТАВКА СПЕЦИАЛИСТОВ КРАСОТЫ В ЛОНДОНЕ Âòîðîé ðàç â Ëîíäîí âîçâðàùàåòñÿ ìåðîïðèÿòèå, ãäå ìàñòåðà èíäóñòðèè êðàñîòû çíàêîìÿòñÿ ñ ïîòåíöèàëüíûìè êëèåíòàìè, ðàññêàçûâàþò î ïðîöåäóðàõ è, ïî âîçìîæíîñòè, ïîêàçûâàþò èõ íà ïðàêòèêå. Îðãàíèçàòîðû – Þëèÿ Òèòîâà è Åêàòåðèíà Áóðöåâà – â ñîòðóäíè÷åñòâå ñ êîíêóðñîì êðàñîòû Miss USSR UK îáåùàþò ïðîâîäèòü òàêèå ìåðîïðèÿòèÿ íåñêîëüêî ðàç â ãîä. Òàêèì îáðàçîì, ëþäè, æèâóùèå â Ëîíäîíå, ñìîãóò íàéòè ñåáå ìàñòåðà ïî êðàñîòå, ïðåäâàðèòåëüíî ïîçíàêîìèâøèñü ñ íèì è ïîñìîòðåâ íà åãî ðàáîòû. Russian Beauty Day – ýòî ìåñòî âñòðå÷è ñïåöèàëèñòîâ ïî êðàñîòå è òåõ, êòî èùåò ñåáå

beauty-òåðàïèñòà (ïàðèêìàõåðà, êîñìåòîëîãà, âèçàæèñòà èëè ñòèëèñòà). Â ýòîò ðàç ìåðîïðèÿòèå áóäåò ïðîõîäèòü 3 íîÿáðÿ, â ñóááîòó, ñ 14.00. Îæèäàåòñÿ áîëüøîå êîëè÷åñòâî ïîñåòèòåëåé, âêëþ÷àÿ ñïåöèàëèñòîâ èç ðàçíûõ ñôåð èíäóñòðèè êðàñîòû, äèçàéíåðîâ è ñòèëèñòîâ, à òàêæå ó÷àñòíèö êîíêóðñà Miss USSR UK! Club & Terrace at Cavendish N5, 5 Cavendish Sq, London, W1G 0PG Äàòà: 3 íîÿáðÿ 2012. Íà÷àëî â 14.00 (äî 19.00). Âå÷åðèíêà äî 22.00 ñ êîêòåéëÿìè è äèäæååì. Äîïîëíèòåëüíàÿ èíôîðìàöèÿ è ïðîäàæà áèëåòîâ íà ñàéòå www.russianbeautyday.com èëè ïî òåëåôîíó 02076295926

«СЛАВЯНСКИЙ БАЗАР» В ЛИДСЕ, 3 ноября

3 íîÿáðÿ â 13.30 ñîîáùåñòâî ðóññêîãîâîðÿùèõ â Âåëèêîáðèòàíèè «Baltica» ïðèãëàøàåò âñåõ, êòî õî÷åò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ðóññêîé êóëüòóðîé, îòâåäàòü áîðùà, ïîèãðàòü íà áàëàëàéêå, ñïåòü ðóññêèé ðîìàíñ è ÷àñòóøêè èëè ïîèãðàòü â íàðîäíûå èãðû, íà ôåñòèâàëü êóëüòóðû è òâîð÷åñòâà Slaviansky Bazaar. Ñïåöèàëüíûå ãîñòè ôåñòèâàëÿ: àðìÿíñêèé òàíöåâàëüíûé êîëëåêòèâ «Hayrenik», èçâåñòíûé àíñàìáëü áàëàëàå÷íèêîâ «Êàëèíà» (Ìàí÷åñòåð); ôîëüêëîðíûé àíñàìáëü «Áûëèíà» (Ëèòâà); øêîëû «Baltica» (Ëèäñ) è «Smile» (Áðýäôîðä), àíñàìáëü «Ðóññêèé ñóâåíèð» (Ëîíäîí). Íà ôåñòèâàëå áóäåò ðàçûãðûâàòüñÿ ëîòåðåÿ. Ìû æäåì âàñ ïî àäðåñó: The West Park Centre, Spen Lane, Leeds LS16 5BE Âõîä: äëÿ âçðîñëûõ ‡4, äëÿ äåòåé ‡1.50. Äåòÿì äî 5 ëåò âõîä áåñïëàòíûé. Òåë. 07838697330, 07869461782.

ФЕСТИВАЛЬ АЗЕРБАЙДЖАН СКОГО КИНО, 1 4 ноября Ñ 1 ïî 4 íîÿáðÿ â Ëîíäîíå ïðîõîäèò Ôåñòèâàëü àçåðáàéäæàíñêîãî êèíî, â ðàìêàõ êîòîðîãî ëîíäîíöû çíàêîìÿòñÿ ñ íîâûìè õóäîæåñòâåííûìè è äîêóìåíòàëüíûìè ôèëüìàìè, ñîçäàííûìè â ýòîé ñòðàíå. Ôåñòèâàëü îðãàíèçîâàí Àçåðáàéäæàíñêèì ìåæêóëüòóðíûì ñîîáùåñòâîì (AZICS) ïðè ïîääåðæêå Åâðîïåéñêîãî àçåðáàéäæàíñêîãî ñîîáùåñòâà (TEAS). Ñòîèìîñòü áèëåòîâ – ‡3-5 www.aloff.org

ФЕСТИВАЛЬ ЛАТВИЙСКОГО ПИВА, 3 ноября Â ñóááîòó, 3 íîÿáðÿ, â Ëàòâèéñêîì äîìå â Ëîíäîíå ïðîéäåò Ôåñòèâàëü ëàòâèéñêîãî ïèâà. Ïðèãëàøàþòñÿ âñå æåëàþùèå îòâåäàòü ïåííîãî íàïèòêà ëàòâèéñêèõ ïðîèçâîäèòåëåé, êîòîðîãî áóäåò áîëåå 20 ñîðòîâ. Òàêæå áóäóò çàêóñêè, ïåñíè è âåñåëàÿ àòìîñôåðà. Íà÷àëî â 18.00. Àäðåñ: London Latvian House, 72 Queensborough Terrace W2 3HS www.72qt.co.uk

ÀÍÃËÈß

КОНЦЕРТ ГАРИКА СУКАЧЕВА 12 íîÿáðÿ â ëîíäîíñêîì HMV Forum ñîñòîèòñÿ êîíöåðò ëåãåíäû ðóññêîãî ðîêà Ãàðèêà Ñóêà÷åâà. Ëèäåð «Áðèãàäû Ñ» è «Íåïðèêàñàåìûõ», ïèñàòåëü è ðåæèññåð, èçâåñòíûé ðàáîòàìè â òåàòðå è êèíî, Ãàðèê ïðèåçæàåò â Ëîíäîí ÷òîáû âñòðåòèòüñÿ ñî ñâîèìè ìíîãî÷èñëåííûìè ïîêëîííèêàìè è ïðèîáðåñòè íîâûõ äðóçåé. «Ðîìàíòè÷åñêèé õóëèãàí» Ãàðèê Ñóêà÷åâ ïðåäñòàâèò ëîíäîíñêîé ïóáëèêå ñâîå øîó: êðåïêèé êîêòåéëü èç ðàçóäàëîãî áóãè è ëèðè÷íûõ áàëëàä, ãîðîäñêîãî ôîëüêëîðà è «ïðîëåòàðñêîãî äæàçà». Ïðèõîäèòå è ïîñìîòðèòå, ÷òî òàêîå íàñòîÿùèé ðóññêèé ðîê-í-ðîëë. Êîíöåðò ñîñòîèòñÿ ïî àäðåñó HMV Forum 9-17 Highgate Road, Kentish Town, London NW5 1JY Ïðèîáðåñòè áèëåòû ìîæíî íà ñàéòàõ www.ticketmaster.co.uk è www.hmvtickets.com. Ïî âîïðîñàì ïðèîáðåòåíèÿ VIP-áèëåòîâ îáðàùàéòåñü ïî òåëåôîíó +447749404147 èëè ïèøèòå ïî àäðåñó natalia@redsquarepr.com.

2-8 íîÿáðÿ 2012 ãîäà

В ЛОНДОНЕ СТАВЯТ СПЕКТАКЛЬ О СЕРГЕЕ МАГНИТСКОМ

Ëîíäîíñêàÿ òåàòðàëüíàÿ êîìïàíèÿ «Ñïóòíèê» ïðåäñòàâëÿåò áðèòàíñêóþ ïðåìüåðó ñïåêòàêëÿ «×àñ âîñåìíàäöàòü» ïî ïüåñå Åëåíû Ãðåìèíîé â New Diorama Theatre. Îäíîâðåìåííî ñ ëîíäîíñêîé ïðåìüåðîé â Ìîñêâå ïðîéäåò ðóññêàÿ ïîñòàíîâêà ïüåñû. «×àñ âîñåìíàäöàòü» – ýòî äîêóìåíòàëüíàÿ ïüåñà, ðàñêðûâàþùàÿ ïîñëåäíèå ÷àñû Ñåðãåÿ Ìàãíèòñêîãî, þðèñòà, êîòîðûé äîâåë äî ñóäà îäíî èç ñàìûõ ãðîìêèõ äåë î íàëîãîâîì ìîøåííè÷åñòâå â ðîññèéñêîé èñòîðèè. Â îòâåò íà ýòî Ìàãíèòñêèé áûë àðåñòîâàí è áðîøåí â òþðüìó. Â òå÷åíèå îäèííàäöàòè ìåñÿöåâ åãî äåðæàëè â çàêëþ÷åíèè áåç ïðåäúÿâëåíèÿ îáâèíåíèÿ. «×àñ âîñåìíàäöàòü» – ýòî òðàãè÷åñêàÿ èñòîðèÿ, ïîçâîëÿþùàÿ çàãëÿíóòü â òåìíóþ ñåðäöåâèíó ñîâðåìåííîé Ðîññèè. Åëåíà Ãðåìèíà ñ÷èòàåòñÿ îäíèì èç íàèáîëåå çíà÷èìûõ äðàìàòóðãîâ Ðîññèè. Ñ 2007 ãîäà îíà âîøëà â îðãêîìèòåò ôåñòèâàëÿ ìîëîäîé äðàìàòóðãèè «Ëþáèìîâêà». Ïóáëèêóåòñÿ â ìîñêîâñêèõ òåàòðàëüíûõ æóðíàëàõ è ÿâëÿåòñÿ ëàóðåàòîì ïðåìèè «Ñòàëêåð» çà 2005 ãîä çà ñâîþ ðàáîòó â ñîâðåìåííîì òåàòðå. Ïîáåäèòåëü Âñåðîññèéñêîãî êîíêóðñà äðàìàòóðãîâ è êîíêóðñà ëó÷øåé ðàäèîïüåñû â 1991 è 1993 ãîäàõ. Ãðåìèíà áûëà îä-

Þðèé Ìàðòüÿíîâ/Êîììåðñàíò

Ïüåñà Å.Ãðåìèíîé «×àñ âîñåìíàäöàòü» â èñïîëíåíèè «Òåàòðà.doc», 2010

íèì èç ñîàâòîðîâ ïîñòàíîâêè ïüåñû The Bomb («Áîìáà») â Tricycle Theatre è òàêæå ïèñàëà äëÿ òåàòðà The Royal Court. Ãðåìèíà ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç îñíîâàòåëåé ìîñêîâñêîãî Teatr.doc, äåÿòåëüíîñòü êîòîðîãî íàïðàâëåíà íà ðàçâèòèå äîêóìåíòàëüíîé è ñîâðåìåííîé äðàìàòóðãèè â Ðîññèè. Î «ÑÏÓÒÍÈÊÅ» «Ñïóòíèê» – ýòî åäèíñòâåííàÿ áðèòàíñêàÿ òåàòðàëüíàÿ êîìïàíèÿ, ðàáîòàþùàÿ íàä îòáîðîì, ïåðåâîäîì è ïîñòàíîâêîé íîâîé ðîññèéñêîé äðàìû â Âåëèêîáðèòàíèè. «Ñïóòíèê» ïîñòàâèë òðè áðèòàíñêèå ïðåìüåðû, ïîáûâàë â ìåæäó-

íàðîäíîì òóðíå, çàïóñòèë Ôåñòèâàëü ðîññèéñêîãî òåàòðà â òåàòðå Ñîõî â Ëîíäîíå. Ïîñòàíîâêè «Ñïóòíèêà» âêëþ÷àþò â ñåáÿ «Ïî÷òó Ðîññèè» Îëåãà Áîãàåâà (Time Out, âûáîð êðèòèêîâ, 2005 è 2006), «Òåõíèêó äûõàíèÿ â áåçâîçäóøíîì ïðîñòðàíñòâå» Íàòàëüè Ìîøèíîé (Metro, âûáîð êðèòèêîâ, 2006), «Ìåäëåííûé ìå÷» Þðèÿ Êëàâäèåâà (Time Out, ðåæèññåð è ïåðåâîä÷èê «Ñïóòíèêà» Íîà ÁèðêñòåäÁðèí, íîìèíàöèÿ «Ëó÷øèé èç ëó÷øèõ», 2007). Âíèìàíèå! Ïîñëå ñïåêòàêëÿ 20 íîÿáðÿ ñîñòîèòñÿ äèñêóññèÿ ñ ó÷àñòèåì ÂÈÏ-ãîñòÿ, èìÿ êî-

òîðîãî áóäåò ðàñêðûòî â âå÷åð âñòðå÷è, à òàêæå ñ ó÷àñòèåì Óèëüÿìà Áðàóäåðà, ãåíåðàëüíîãî äèðåêòîðà ôîíäà Hermitage Capital è áûâøåãî ðàáîòîäàòåëÿ Ñåðãåÿ Ìàãíèòñêîãî. Ñïåêòàêëü èãðàåòñÿ íà àíãëèéñêîì ÿçûêå. Ïîêàçû ïðîéäóò ñ 13 íîÿáðÿ ïî 1 äåêàáðÿ. Ïðåìüåðà: 16 íîÿáðÿ, 19.30 Öåíû íà áèëåòû ‡12.50, ‡10.50 (ñî ñêèäêîé). Çàêàç áèëåòîâ è ïîäðîáíîñòè – íà ñàéòå òåàòðà www.newdiorama.com èëè ïî òåë. 0207 383 9034. Àäðåñ òåàòðà: 15-16 Triton Street, Regents Place, London NW1 3BF

К УЛ ЬТ У Р А

2-8 íîÿáðÿ 2012 ãîäà

ФЕСТИВАЛЬ РОССИЙСКОГО КИНО ОТКРОЕТСЯ КОМЕДИЕЙ О ЖИЗНИ МОСКОВСКОЙ БОГЕМЫ

Ñî 2 ïî 11 íîÿáðÿ â Ëîíäîíå ïðîéäåò øåñòîé ðóññêèé êèíîôåñòèâàëü. Åñëè â ïðîøëîì ãîäó ôåñòèâàëü îòêðûâàëà ýêðàíèçàöèÿ ðîìàíà Ïåëåâèíà «Generation P», òî íà ýòîò ðàç ãëàâíûì êèíîñîáûòèåì ñòàíåò íîâàÿ êàðòèíà ðåæèññåðà Áîðèñà Õëåáíèêîâà «Ïîêà íî÷ü íå ðàçëó÷èò», ñîçäàííàÿ ïî ìîòèâàì ñòàòüè â æóðíàëå «Áîëüøîé ãîðîä». Ñåìü ëåò íàçàä íåñêîëüêî æóðíàëèñòîâ «Áîëüøîãî ãîðîäà» îòïðàâèëèñü â ðåñòîðàí «Ïóøêèí», ãäå âíèìàòåëüíî ñëóøàëè è çàïèñûâàëè ðàçãîâîðû, ïðîèñõîäèâøèå ìåæäó ïîñåòèòåëÿìè. Êîãäà ñòàòüÿ «Âêóñíûå ðàçãîâîðû» íàêîíåö áûëà íàïå÷àòàíà, êòî-òî áûë óâåðåí, ÷òî âñå ðàçãîâîðû òàì âûäóìàíû, êòî-òî ñ õîõîòîì ïåðå÷èòûâàë ñòàòüþ, à Áîðèñ Õëåáíèêîâ ðåøèë ñíÿòü íà åå îñíîâå ôèëüì. Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî äåéñòâèå «Ïîêà íî÷ü íå ðàçëó÷èò íàñ» ïðîèñõîäèò íå â «Ïóøêèíå», à â ðåñòîðàíå «The Most», ðàçãîâîðû â ôèëüìå âñå òå æå: îäíè îáñóæäàþò áèçíåñ, âòîðûå – îòíîøåíèÿ, òðåòüè äèâÿòñÿ íà óáðàíñòâî òóàëåòà, à Ñåðãåé Øíóðîâ ñ ðàçäðàæåíèåì ãëÿäèò íà àðôèñòêó. Îôèöèàíòû ïî òåëåôîíó ðàçáèðàþòñÿ ñî ñâîèìè æåíàìè è äåâóøêàìè, à íà êóõíå ñó-øåô ïûòàåòñÿ îñòàíîâèòü äåïîðòàöèþ ñâîåãî êîëëåãè-ïîâàðà. Õëåáíèêîâ, êîòîðûé âñå ñâîè ñàìûå èçâåñòíûå ôèëüìû ïîñâÿòèë ãàñòàðáàéòåðàì è ïðîâèíöèàëàì, íåîæèäàííî ñíÿë æåñòîêóþ ñàòèðó íà ìîñêîâñêóþ áîãåìó, êîòîðàÿ çàêàí÷èâàåòñÿ çíàòíîé äðàêîé. Ãîñòåé ôåñòèâàëÿ æäóò è

äðóãèå íîâèíêè. Ñâîé íîâûé ôèëüì «Ïîñëåäíÿÿ ñêàçêà Ðèòû» ïðåäñòàâèò Ðåíàòà Ëèòâèíîâà. Ìàëîáþäæåòíóþ êàðòèíó î ñìåðòè Ëèòâèíîâà ñíÿëà íà ñâîè äåíüãè, âûñòóïèâ îäíîâðåìåííî ïðîäþñåðîì, ðåæèññåðîì è èñïîëíèòåëüíèöåé ãëàâíîé ðîëè, âçÿâ â ñîðàòíèêè òîëüêî Çåìôèðó Ðàìàçàíîâó, êîòîðàÿ íàïèñàëà ìóçûêó ê ôèëüìó. Îáîçíà÷åííàÿ â íàçâàíèè ôèëüìà Ðèòà ëåæèò â âåòõîé, ðàçâàëèâàþùåéñÿ áîëüíèöå, ãäå ðàáîòàåò åå ñèëüíîïüþùàÿ ïîäðóãà Íàäÿ. Â ìîðã ýòîé áîëüíèöû óñòðàèâàåòñÿ ðàáîòàòü ìåäñåñòðà Òàíÿ Íåóáèâêî (Ðåíàòà Ëèòâèíîâà). Íà ñàìîì äåëå ýòà æåíùèíà – ñìåðòü, êîòîðàÿ ê óìèðàþùèì ïðèõîäèò â æåëòîì ïëàòüå è ñ áîêàëîì øàìïàíñêîãî.

ÐÅÍÀÒÀ ËÈÒÂÈÍÎÂÀ Î «ÏÎÑËÅÄÍÅÉ ÑÊÀÇÊÅ ÐÈÒÛ»: «Äëÿ ìåíÿ ýòà èñòîðèÿ – íå ñêàçêà, à áûëü. ß âåðþ, ÷òî ñðåäè ëþäåé æèâóò íåêèå íåáåñíûå êóðàòîðû. ß äóìàþ, ÷òî ñìåðòü óâàæàåò äóøè ëþäåé, ñïîñîáíûõ ëþáèòü. Ñìåðòü – ýòî íå äàìà â êàïþøîíå è ñ êîñîé. ß âåðþ â ñèëó âîîáðàæåíèÿ è äóìàþ, ÷òî êàêóþ ñìåðòü ñàì ñåáå íàçíà÷èøü, òàêàÿ è ïðèäåò. È òî æå ñî ñìûñëîì æèçíè. Îáúåêòèâíî åãî íåò, íî åãî ìîæíî

ïðèäóìàòü. Äëÿ Ðèòû ñìûñë æèçíè çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òîáû ëþáèòü». ÑÅÐÃÅÉ ËÎÁÀÍ Î «ØÀÏÈÒÎ-ØÎÓ»: «Íàì î÷åíü âàæíî áûëî, ÷òîáû íàø ôèëüì áûë îáúåìíûì ïðîäóêòîì, ÷òîáû â íåì áûëà ìèôîëîãèÿ, ÷òîáû ôèëüì íå îãðàíè÷èâàëñÿ ðàìêàìè ýêðàíà. È ìû ïîýòîìó äëÿ ãåðîåâ, êîòîðûå ñóùåñòâóþò âíóòðè ôèëüìà, ïðèäóìûâàëè æèçíü â ðåàëüíîì ìèðå. Ïîïîâ è Íèêèòà, èãðàþùèé ñûíà Ìàìîíîâà, – ìû èì ïðèäóìàëè àðò-ãðóïïó «Òîëïà», êîòîðàÿ çàíèìàåòñÿ èññëåäîâàíèåì âçàèìîäåéñòâèÿ èíäèâèäà è òîëïû. È ó íèõ áûëî ðåàëüíî íåñêîëüêî âûñòàâîê, êîòîðûå ïðèíèìàëè ó÷àñòèå â õóäîæåñòâåííîé áèåííàëå, íåñêîëüêî àðò-îáúåêòîâ, èíñòàëëÿöèé. À æóðíàë Êèáåðñòðàííèêà íà ÆÆ âåäåòñÿ è ñåé÷àñ». ÀËÅÊÑÅÉ ÁÀËÀÁÀÍÎÂ Î «ß ÒÎÆÅ ÕÎ×Ó»: «Èäåÿ ôèëüìà âîçíèêëà, êîãäà ÿ óâèäåë íàêëîíèâøóþñÿ êîëîêîëüíþ ãäå-òî ðÿäîì ñ Âîëîãäîé, ïîñðåäè ñòðàíû. Òàì ìíîãî òàêèõ âûìåðøèõ äåðåâåíü, îòêóäà óøëè âñå æèòåëè.

Ïðèåäåò â Ëîíäîí è Àâäîòüÿ Ñìèðíîâà – ñ íîâîé êîìåäèåé «Êîêîêî». Ãëàâíûå ðîëè â ýòîì ôèëüìå äîñòàëèñü ßíå Òðîÿíîâîé è Àííå Ìèõàëêîâîé – ïî ïðèçíàíèþ Ñìèðíîâîé, ïîä ýòèõ àêòðèñ èçíà÷àëüíî ïèñàëñÿ âåñü ñöåíàðèé. Ñþæåò â ôèëüìå òàêîé: äâå æåíùèíû çíàêîìÿòñÿ â ïîåçäå Ìîñêâà-Ïåòåðáóðã. Îäíà – ïèòåðñêàÿ èíòåëëèãåíòêà, ðàáîòàþùàÿ â êóíñòêàìåðå, âòîðàÿ – ïðîìîóòåð íî÷íîãî êëóáà èç ïðîâèíöèè. Íî÷üþ ó îáåèõ êðàäóò ñóìêè, ïðîâèíöèàëêà îñòàåòñÿ áåç äåíåã è äîêóìåíòîâ, è ñåðäå÷íàÿ ãåðîèíÿ Ìèõàëêîâîé ðåøàåò ïîìî÷ü ñâîåé íåîæèäàííîé çíàêîìîé, ïðåäëîæèâ îñòàíîâèòñÿ ó íåå, è òóò íà÷èíàþòñÿ ïðèêëþ÷åíèÿ. Íà Ôåñòèâàëü ðîññèéñêîãî êèíî â Ëîíäîíå òàêæå ïðèâåçóò ôèëüì Ïàâëà Ðóìèíîâà «ß áóäó ðÿäîì», êîòîðûé ïîëó÷èë ãðàí-ïðè íà «Êèíîòàâðå». Ìàðèÿ Øàëàåâà (òà ñàìàÿ äåâî÷êà ñ ãîëóáûìè âîëîñàìè èç «Ðóñàëêè») èãðàåò æåíùèíó, ó êîòîðîé îáíàðóæèâàåòñÿ ðàê, è æèòü åé îñòàåòñÿ ðîâíî ãîä. Çà ýòîò ãîä îíà äîëæíà íàéòè ïðèåìíóþ ñåìüþ äëÿ ñâîåãî ëþáèìîãî ñûíà. Òàêæå íà ôåñòèâàëå ìîæíî áóäåò ïîñìîòðåòü êàðòèíó Âàñèëèÿ Ñèãàðåâà «Æèòü», êîòîðàÿ ïîëó÷èëà íà «Êèíîòàâðå» ïðèç çà ëó÷øóþ ðåæèññóðó è çà ëó÷øóþ îïåðàòîðñêóþ ðàáîòó, à òàêæå áûëà ïîêàçàíà â îôèöèàëüíîé ïðîãðàììå ïðîøåäøåãî â îêòÿáðå Ëîíäîíñêîãî êèíîôåñòèâàëÿ. Ñòîèò îáðàòèòü âíèìàíèå íà äîêóìåíòàëüíûé ôèëüì Ëþáîâè Àðêóñ «Àíòîí òóò ðÿäîì» î ñóäüáå ìàëü÷èêà-àóòèñòà. Ôèëüì ïîëó÷èë ïðèç çà ëó÷øèé äåáþò íà ôåñòèâàëå â Àáó-Äàáè.

Ïîäðîáíîñòè: www.russianfilms.org

ЧТО О ФИЛЬМАХ ФЕСТИВАЛЯ ГОВОРЯТ ИХ РЕЖИССЕРЫ ÀÂÄÎÒÜß ÑÌÈÐÍÎÂÀ Î «ÊÎÊÎÊÎ»: «Äåëî â òîì, ÷òî ìíå ÷ðåçâû÷àéíî ïðîòèâíà ïîçèöèÿ íàøåé êðèòèêè, êîòîðàÿ îòêàçûâàåòñÿ âèäåòü â ìîèõ ôèëüìàõ ÷òî áû òî íè áûëî, êðîìå óáîãîé ïîâåðõíîñòíîé ñîöèàëüíîñòè. ß íå ïðî èíòåëëèãåíöèþ è íàðîä ñíèìàëà «Êîêîêî». ß ñíèìàëà ïðî ìåçàëüÿíñ, ïðî òðàâìû ñòðàñòè, ïðî òî, ÷òî ìû âëþáëÿåìñÿ â ñîáñòâåííûå ïðîåêöèè è íå âèäèì äðóãèõ ëþäåé. Î íàïðÿæåííîì ïðèòÿæåíèè è ïîñëåäóþùåì îòòàëêèâàíèè. Íàâåðíîå, âû ñêàæåòå, ÷òî ÿ ñåáå ëüùó, ÷òî â êàðòèíå íåò ýòîãî íè÷åãî. Ìíå íå âèäíî, åñòü èëè íåò. Íî ÿ àáñîëþòíî ÷åñòíà ñ âàìè â òîì, ÷òî, êîãäà ÿ åå äåëàëà, ÿ äóìàëà òîëüêî îá ýòîì».

ÀÍÃËÈß

Íàì äëÿ ñúåìîê íè÷åãî ïðèäóìûâàòü íå ïîíàäîáèëîñü – â ôèëüìå âñå ðîâíî òàê, êàê íàÿâó. Äàæå íàäïèñü «Ìàãàçèí» íàøëàñü ãîòîâàÿ. È êîðîâû òàì áûëè. Âèäèìî, êòî-òî èõ âñå-òàêè äîèò, íî ÿ çà âñå âðåìÿ ñúåìîê íå âñòðåòèë íè åäèíîé æèâîé äóøè». . ËÞÁÎÂÜ ÀÐÊÓÑ ÎÁ «ÀÍÒÎÍ ÇÄÅÑÜ ÐßÄÎÌ»: «Ýòî ìèð îòêðûòûõ ÷óâñòâ. ß ïîïàëà òóäà, ãäå ìîæíî áûëî íè÷åãî íå èçîáðàæàòü, âèäåòü âåùè òàêèìè, êàêèå îíè åñòü. Ýòè äåòè ëþáÿò ñâîèõ ðîäèòåëåé ãîðàçäî áîëüøå, ÷åì íîðìàëüíûå. È ýòè ðîäèòåëè ëþáÿò ñâîèõ äåòåé ãîðàçäî áîëüøå, ÷åì íîðìàëüíûå ðîäèòåëè ëþáÿò íîðìàëüíûõ äåòåé. Òàì âñå êðó÷å, òàì âñå âûøå. Ñòðàäàíèÿ ïðè ýòîì ãîðàçäî âûøå. Æåðòâà – ãîðàçäî áîëüøå, ïðåäàòåëüñòâî – ãîðàçäî ñòðàøíåå. Òàì âñå ïî-íàñòîÿùåìó. Ýòè ëþäè æèâóò êàêîé-òî îãîëåííîé ñóùíîñòüþ». ÁÎÐÈÑ ÕËÅÁÍÈÊÎÂ Î «ÏÎÊÀ ÍÎ×Ü ÍÅ ÐÀÇËÓ×ÈÒ»: «Çà ýòèìè ãåðîÿìè èíòåðåñíî íàáëþäàòü, êàê çà ðàñòåðÿííûìè ìîñêâè÷àìè, êîòîðûå ÿâëÿþòñÿ ïîñòñîâåòñêèìè áóðæóà â ïåðâîì ïîêîëåíèè. À áóðæóà â ïåðâîì ïîêîëåíèè – ýòî îáû÷íî

äîâîëüíî ñìåøíûå ëþäè: ó íèõ ìíîãî äåíåã, è îíè íå î÷åíü ïîíèìàþò, êàê èìè ðàñïîðÿäèòüñÿ. Ó ìåíÿ åñòü çíàêîìûå èç ýòîãî êðóãà, è õîòåëîñü, íàêîíåö, ïîêàçàòü Ìîñêâó òàêîé – áóðæóàçíîé, êóïå÷åñêîé». ÏÀÂÅË ËÓÍÃÈÍ Î «ÄÈÐÈÆÅÐÅ»: «Ýòî ôèëüì î ãëóõîòå, â òîì ÷èñëå è î íðàâñòâåííîé. Îá îäèíî÷åñòâå, î âíóòðåííåé ëæè. Âåäü ìèòèíãè, ïðîêàòèâøèåñÿ ïî ñòðàíå, – ýòî ïðîòåñò â òîì ÷èñëå è ïðîòèâ ëæè, êîòîðàÿ çàåäàåò íàøå îáùåñòâî. Íî ñàìàÿ ãëàâíàÿ ïðîáëåìà, íà ìîé âçãëÿä, â òîì, ÷òî ìû ñòàëè îáùåñòâîì ãëóõèõ îäèíîêèõ ëþäåé. Ìû âñå, ïî ñóòè, îäíîâðåìåííî è áðîøåííûå äåòè, è ïðåäàâøèå ñâîèõ äåòåé ðîäèòåëè». ÌÈÕÀÈË ÑÅÃÀË Î «ÐÀÑÑÊÀÇÀÕ»: «Â ôèëüìå ÷åòûðå ðàçíîæàíðîâûå èñòîðèè, êîòîðûå îáúåäèíÿþò, âèäèìî, ïðîñòî ìîå ìèðîâîççðåíèå, îáùèé ïîñûë ìîåé îáåñïîêîåííîñòè. «Ðàññêàçû» çàòðàãèâàþò ðàçíûå ñîâðåìåííûå áîëåâûå òî÷êè, ýòî ñîöèàëüíîå êèíî. Êîãäà ìû îôîðìëÿëè çàÿâêó äëÿ ôåñòèâàëÿ è ïðîêàò÷èêîâ è íóæíî áûëî îïðåäåëèòü æàíð ôèëüìà, ó ìåíÿ âñêèïåë ìîçã. Âåäü êàæäàÿ íîâåëëà ñíÿòà ïî-ñâîåìó, è ÿ ïîíèìàë, ÷òî êàêîé æàíð íè íàïèøó, âñå áóäåò íåïðàâäîé, âåðíåå, áóäåò ëèøü ÷àñòüþ ïðàâäû».

D AY O U T

ÀÍÃËÈß

2-8 íîÿáðÿ 2012 ãîäà

ДЖЕЙМС БОНД: ПЕРЕЗАГРУЗКА 26 октября в прокат вышел очередной фильм о буднях агента британской разведки Джеймса Бонда. Герой разведчик в новом облике оказался весьма серьезен, в то время как враги британской короны, наоборот, научились иронизировать

Ïîëâåêà íàçàä, 5 îêòÿáðÿ 1962 ãîäà íà áðèòàíñêèå ýêðàíû âûøåë ôèëüì «Dr. No», ãäå âïåðâûå ïîÿâèëñÿ àãåíò 007, êîòîðûé ïèë âîäêó ñ ìàðòèíè («âçáîëòàòü, íî íå ñìåøèâàòü»), èñêðîìåòíî øóòèë, çàòÿãèâàë â ïîñòåëü çàìóæíèõ êðàñîòîê è îòïðàâëÿë íà òîò ñâåò âðàãîâ áðèòàíñêîé êîðîíû. Èíòåðåñíî, ÷òî ñïóñòÿ âñåãî ïîëòîðû íåäåëè ïîñëå ïðåìüåðû ðåàëüíûé, à íå êèíîøíûé ìèð ñòîëêíóëñÿ ñ óãðîçîé òðàíñôîðìàöèè õîëîäíîé âîéíû â ãîðÿ÷óþ è ÿäåðíóþ, íî ïðîíåñëî. Îäíàêî ðàçäåëåíèå íà äâà ïðîòèâîäåéñòâóþùèõ áëîêà âñå ðàâíî îñòàâàëîñü íà ïðîòÿæåíèè ñëåäóþùèõ òðåõ äåñÿòêîâ ëåò. Íà ôîíå ýòîãî ïðîòèâîñòîÿíèÿ Äæåéìñ Áîíä, êîòîðûé ðàäè ñâîåé ñòðàíû ñïîñîáåí ïóñòèòü íà äíî äåñÿòêè êîðàáëåé, âçîðâàòü íåñêîëüêî ñàìîëåòîâ è â ïóõ è ïðàõ ðàçíåñòè âîåííóþ áàçó ïðîòèâíèêà, íå ñíèìàÿ ñâîåãî ïîøèòîãî íà çàêàç ñìîêèíãà, ñòàë ëþáèìöåì ïóáëèêè. Ñ òåõ ïîð ìíîãî âîäû óòåêëî: â ðîëè Äæåéìñà Áîíäà óñïåëè ïîáûâàòü ñýð Øîí Êîííåðè, Äæîðäæ Ëàçåíáè, ñýð Ðîäæåð Ìóð, Òèìîòè Äàëòîí, Ïèðñ Áðîñíàí è Äýíèåë Êðåéã. Â 2012 ãîäó áðèòàíöû ïðàçäíóþò ïîëóâåêîâîé þáèëåé Áîíäà. Ëåòîì â öåíòðå «Áàðáèêàí» ïðîõîäèëà âûñòàâêà «Designing 007: Fifty Years of Bond Style», ðàññêàçûâàâøàÿ î ðàçíûõ àñïåêòàõ ñîçäàíèÿ çíàìåíèòîãî àãåíòà. Ïðàâäà, çàêðûëàñü îíà ïî÷åìó-òî â ñåíòÿáðå. Íî ãëàâíûì ñîáûòèåì þáèëåéíîãî ãîäà áåçóñëîâíî ñòàë âûõîä 23-é ñåðèè áîíäèàíû, êîòîðàÿ íîñèò íàçâàíèå «Skyfall». Êàê è â ïðåäûäóùèõ äâóõ ñåðèÿõ, âîäêó ñ ìàðòèíè ïðîäîëæàåò ïèòü Äýíèåë

Êðåéã. Îäíàêî ïîñëå âïîëíå ñåáå ïðîâàëüíîãî «Quantum of Solace» ïðîäþñåðàì ïðèøëîñü âíåñòè êîððåêòèâû â êóðñ ôðàíøèçû, è íà äîëæíîñòü ðåæèññåðà áûë âûçâàí îñêàðîíîñíûé àíãëèéñêèé ðåæèññåð Ñýì Ìåíäåñ. Òåì, êòî çíàêîì ñ ôèëüìîãðàôèåé Ìåíäåñà (à òàì è «Êðàñîòà ïî-àìåðèêàíñêè», è «Äîðîãà ïåðåìåí»), ïîíà÷àëó ñëîæíî áûëî ïðåäñòàâèòü, êàê îí ñïðàâèòñÿ ñ ôèëüìîì â æàíðå ýêøí. Òåì áîëåå ÷òî çàäà÷à ïåðåä íèì ñòîÿëà íå èç ëåãêèõ: Ìåíäåñó íàäî áûëî íå òîëüêî ïóñòèòü áîíäèàíó â íîâîå ðóñëî, íî è êàê-òî âåðíóòüñÿ ê èñòîêàì. Ñëîæíîñòü çàêëþ÷àëàñü åùå è â òîì, ÷òî äâà ïðåäûäóùèõ ôèëüìà ïðåâðàòèëè Äæåéìñà Áîíäà â ñâîåãî ðîäà Äæåéñîíà Áîðíà, êîòîðûé ñâîèõ âðàãîâ óáèâàåò íå ñ ïîìîùüþ âçðûâàþùåéñÿ ðó÷êè, à áàíàëüíî «ìî÷èò â ñîðòèðå». Äîøëî äî òîãî, ÷òî â «Casino Royal» Áîíäó áûëî íàïëåâàòü íà òî, êàê ïðèãîòîâëåí åãî ëþáèìûé êîêòåéëü. Ñýì Ìåíäåñ, êîòîðûé áûë ôàíàòîì áîíäèàíû ñ äåòñòâà, ïîîáåùàë âåðíóòü â íîâûé ôèëüì è ñòàðûå øóòêè, è Q ñ åãî ãàäæåòàìè, è äàæå ñåêðåòàðøó Ìàíèïåííè.

Эволюция Бонда Â íîâîì ôèëüìå «Skyfall» òó÷è ñãóùàþòñÿ íàä íà÷àëüíèöåé Áîíäà ïî èìåíè Ì (Äæóäè Äåí÷): çëîäåè ïûòàþòñÿ îòîìñòèòü ãëàâå MI6. Äëÿ ýòîãî îíè ïîõèùàþò äèñê, êîòîðûé ñîäåðæèò èíôîðìàöèþ îáî âñåõ àãåíòàõ áðèòàíñêîé ðàçâåäêè, âûâåøèâàþò ýòó èíôîðìàöèþ â èíòåðíåòå, âçðûâàþò çäàíèå MI6 íà Âîêñõîëëå è óñòðàèâàþò ïàíèêó â ëîíäîíñêîé ïîäçåìêå.

Ðàçðóëèòü ýòó ñèòóàöèþ ñïîñîáåí îäèí ëèøü òîëüêî Áîíä, êîòîðûé, ìåæäó ïðî÷èì, â ýòîì ôèëüìå íà÷èíàåò ñòàðåòü, ïîëôèëüìà õîäèò ñî ùåòèíîé è íå ìîæåò ñäàòü íîðìàòèâû, íåîáõîäèìûå äëÿ àãåíòà ñ äâóìÿ íóëÿìè.

“

Âû æäàëè âçðûâàþùóþñÿ ðó÷êó? Ïðîñòèòå, íî ìû áîëüøå íå çàíèìàåìñÿ òàêèìè âåùàìè

Q, íà ðàäîñòü ïîêëîííèêàì ñòàðîé áîíäèàíû, â ýòîì ôèëüìå äåéñòâèòåëüíî ïîÿâëÿåòñÿ, íî âîïðåêè âñåì çàêîíàì æàíðà åãî èãðàåò ìîëîäîé àêòåð Áåí Óèøîó, êîòîðûé áîëüøå ïîõîæ íà õèïñòåðà, ÷åì íà ðàáîòíèêà áðèòàíñêîé ðàçâåäêè. Áîíä íåäîâîëåí òàêîé ìåòàìîðôîçîé è ñîâåðøåííî òåðÿåò âåðó â Q, êîãäà òîò áëàãîñëîâëÿåò åãî íà íîâóþ ìèññèþ ðàäèîïåðåäàò÷èêîì è ïèñòîëåòîì, êîòîðûé çàêîäèðîâàí íà îòïå÷àòêè åãî ëàäîíåé. Ìîëîäîé ñïåöèàëèñò ñ óñìåøêîé óòî÷íÿåò: «À âû æäàëè âçðûâàþùóþñÿ ðó÷êó?

Ïðîñòèòå, íî ìû áîëüøå íå çàíèìàåìñÿ òàêèìè âåùàìè». È ýòî, êîíå÷íî, ïåðâûé çâîíî÷åê, âîçâåùàþùèé î òîì, ÷òî àãåíò 007 îòíûíå æèâåò â îáíîâëåííîì ìèðå, ãäå ãëàâíûì îðóæèåì äàâíî ñòàëè êëàâèàòóðà è ìîùíûé ïðîöåññîð, à ôàíòàñòè÷åñêèå ãàäæåòû îñòàëèñü â ïðîøëîì. Äàæå êëàññè÷åñêèé àâòîìîáèëü Áîíäà Aston Martin DB5 ñ ëåãåíäàðíîé êðàñíîé êíîïêîé âûçûâàåò ëèøü ïðèëèâ íîñòàëüãèè – çà ïîëâåêà ïîäâåñêà ó ìàøèíû ðàçáîëòàëàñü äîíåëüçÿ, è äàëüíÿÿ ïîåçäêà íà íåé ìîæåò ñòàòü ñóùèì ìó÷åíèåì.

Враги британской короны в эпоху web 2.0 Â ïðîøëîì îñòàëñÿ è âåñü ïðèâû÷íûé äëÿ áîíäèàíû ìèð. Ôëåìèíã ïðèäóìûâàë ñâîåãî ãåðîÿ 007, êîãäà â ìèðå ëåãêî áûëî îòûñêàòü ñâîèõ âðàãîâ íà êàðòå. Êîììóíèñòè÷åñêèé áëîê? Âðàãè! Àìåðèêàíöû? Ñîþçíèêè! Îòñþäà ïîÿâëÿëèñü âñå ýòè êîìè÷åñêèå çëîäåè, êîòîðûå ñòàâèëè ïåðåä ñîáîé çàäà÷è òàêîãî ìàñøòàáà, ÷òî äàæå Íàïîëåîí óäàâèëñÿ áû îò çàâèñòè. Çàõâàòèòü âëàñòü

âî âñåì ìèðå, ÷òîáû ê òåáå íà ïîêëîí øëè âñå íàðîäû ìèðà – âîò òîò ìèíèìóì, êîòîðûé ñòîÿë ïåðåä çëîâðåäíûìè ãåðîÿìè ïðîøëûõ ñåðèé. Íî ìèð ìåíÿëñÿ è âðàãè îäèí çà äðóãèì èñ÷åçàëè ñ ãåîãðàôè÷åñêèõ êàðò. Àìåðèêàíöû óñïåøíî íà÷àëè ðàçíîñèòü äåìîêðàòèþ ïî ìèðó, îáìåíèâàÿ ãðàæäàíñêèå ñâîáîäû íà íåôòü èç Ïåðñèäñêîãî çàëèâà. Â òàêèõ óñëîâèÿõ íå òî ÷òîáû çàòåðÿëñÿ – íå ïîíÿòíî áûëî, çà÷åì ýòîò 007 âîîáùå íóæåí. Ýòèì æå âîïðîñîì çàäàþòñÿ ÷ëåíû ïàðëàìåíòà, ñ ïðèñòðàñòèåì äîïðàøèâàþùèå Ì. Ãëàâà áðèòàíñêîé ðàçâåäêè ñ óñòàëîñòüþ íà ëèöå îáúÿñíÿåò íåïîíÿòëèâûì ïîëèòèêàì, ÷òî âñå âðàãè áðèòàíñêîé êîðîíû ñåé÷àñ ïðÿ÷óòñÿ â òåíè, ïðèêðûâàÿñü êîìïüþòåðíûìè ýêðàíàìè, è ÷òî òàêèå âðàãè êóäà îïàñíåé ðóññêèõ ðàêåò, çàâèñøèõ â âîçäóõå. Òóò êàê ïî çàêàçó ïîÿâèòñÿ áëîíäèíèñòûé çëîäåé Ðàóëü Ñèëüâà, êîòîðîãî èãðàåò Õàâüåð Áàðäåì, è âñå âîïðîñû àâòîìàòè÷ñêè îòïàäàþò. Áàðäåìó òîæå ïðèõîäèòñÿ ïåðåèíà÷èâàòü îáðàç çëîäåÿ. Âïåðâûå èì äâèæóò íå ãåîïîëèòè÷åñêèå èíòåðåñû, à áàíàëüíîå æåëàíèå îòîìñòèòü Ì. Ïðàâäà, ðåñóðñû ó ýòîãî çëîäåÿ ñîâåðøåííî áåçãðàíè÷íûå: ñèäÿ íà äðóãîì êîíöå çåìíîãî øàðà, îí ìîæåò íàæàòü êíîïêó íà ñâîåì êîìïüþòåðå, è â âîçäóõ âçëåòàþò çåëåíûå ñòåêëà çäàíèÿ MI6. È ýòî ñîâåðøåííî íîâàÿ êîíöåïöèÿ: çëî ïîòåðÿëî ãðàíèöû è íàöèîíàëüíîñòü, à èðîíèçèðîâàòü îíî óìååò íå õóæå Áîíäà. Â òàêèõ óñëîâèÿõ Äæåéìñó Áîíäó òîæå ïðèõîäèòñÿ ïåðåñìîòðåòü ñâîå îòíîøåíèå ñ îêðóæàþùèì ìèðîì. Î÷åâèäíûì ñòàíîâèòñÿ, ÷òî åäèíñòâåííàÿ ëþáîâü Áîíäà – ýòî åãî ðàáîòà, è íàñòîÿùàÿ äåâóøêà àãåíòà 007 íå Ñåâåðèí â óìîïîìðà÷èòåëüíûõ âå÷åðíèõ ïëàòüÿõ, à íà÷àëüíèöà Ì, çà êîòîðóþ Áîíä è â ãîðÿùóþ èçáó âîéäåò, è â õîëîäíîå îçåðî ïðîâàëèòñÿ. Ñ ïðèõîäîì Äýíèåëà Êðåéãà íà Äæåéìñà Áîíäà íà÷àëè íàêîíåö ñìîòðåòü ñåðüåçíî, è îêàçàëàñü, ÷òî àãåíòó áðèòàíñêîé ðàçâåäêè íå ê ëèöó åãî âåñåëîå è ïîâåðõíîñòíîå ïðîøëîå: ÷òî «Casino Royal», ÷òî «Skyfall» ïðèâíîñÿò âî ôðàíøèçó ïñèõîëîãèçì, êîòîðûì òàì ðàíüøå è íå ïàõëî. Øóòêè â ñòîðîíó: Äæåéìñ Áîíä ñåðüåçåí êàê íèêîãäà, è âðàãàì Âåëèêîáðèòàíèè íàäî èìåòü ýòî â âèäó. Ïðîéäÿ çà ïîëâåêà ïîëíûé êðóã, èñòîðèÿ Äæåéìñà Áîíäà îêàçàëîñü ðîâíî â òîì ìåñòå, îòêóäà îíà è íà÷àëàñü – â ôàìèëüíîì ïîìåñòüå Áîíäîâ ãäåòî â øîòëàíäñêîé ãëóøè. À äàëüøå ïåðåä ãåðîÿìè è ñîçäàòåëÿìè îòêðûâàåòñÿ ÷èñòîå ïîëå è ïðîñòîð äëÿ ôàíòàçèè. Ïîãîâàðèâàþò, ÷òî Ñýì Ìåíäåñ ìîæåò ñòàòü ðåæèññåðîì è 24ãî ôèëüìà î Áîíäå, à íà ðîëü çëîäåÿ ïîçîâóò ëþáèìöà áðèòàíñêîé ïóáëèêè Áåíåäèêòà Êàìáåðáàò÷à. Íî âñå ýòè ñëóõè è äîìûñëû íå ïðèáëèæàþò íàñ ê ðàçãàäêå, êóäà âåòåð ïåðåìåí çàíåñåò àãåíòà 007.

Þëèÿ Þçåôîâè÷

D AY O U T

2-8 íîÿáðÿ 2012 ãîäà

НЕПРОСТЫЕ ОТНОШЕНИЯ ХУДОЖНИКА С ЖИВОТНЫМ МИРОМ

ÀÍÃËÈß АФИША

КИНО «RUST AND BONE»

В Лондоне открылась пер вая персональная выставка Олега Кулика под названием «Deep into Russia»

Îëåã Êóëèê – ëè÷íîñòü â ðóññêèõ àðò-êðóãàõ èçâåñòíàÿ. Äàæå òå, êòî â æèçíè íå âèäåë íè îäíîé åãî ðàáîòû, ÷òîòî î Êóëèêå ñëûøàëè. Åñëè èçó÷èòü áèîãðàôèþ Êóëèêà, òî îêàæåòñÿ, ÷òî åãî ïóòü â èñêóññòâî áûë êðàéíå òåðíèñò è çàïóòàí: çàêîí÷èâ õóäîæåñòâåííóþ øêîëó â Êèåâå, îí ðåçêî èçìåíèë îáëàñòü ñâîèõ èíòåðåñîâ è îòïðàâèëñÿ â ãåîëîãîðàçâåäî÷íûé òåõíèêóì. Ïîñëå îêîí÷àíèÿ ó÷åáû Êóëèê êàêîå-òî âðåìÿ åçäèë â ýêñïåäèöèè, íî â èòîãå ðåøèë îòêàçàòüñÿ îò ãîðîäñêîé æèçíè è îñåñòü â äåðåâíå, ãäå íà÷àë çàíèìàòüñÿ ëèòåðàòóðîé. Ïåðåïðûãèâàÿ òàêèì îáðàçîì ñ îäíîé òåìû íà äðóãóþ, Êóëèê çà ïÿòèëåòêó óñïåë âåðíóòüñÿ ê èñêóññòâó è ñ íà÷àëà 80-õ ãîäîâ íàïðàâèë âñå ñâîè óñèëèÿ íà ïðîäâèæåíèå ñåáÿ êàê õóäîæíèêà. Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî Îëåã Êóëèê îò ýòîãî âñÿ÷åñêè îòêðåùèâàåòñÿ, ìîæíî ñ óâåðåííîñòüþ ñêàçàòü, ÷òî ãëàâíûì åãî ìåòîäîì ñòàë áåçãðàíè÷íûé ýïàòàæ. Â Regina Gallery, ãäå ïðîõîäèò ïåðâàÿ àíãëèéñêàÿ âûñòàâêà Êóëèêà, ïðåäñòàâëåíû åãî ôîòîãðàôèè, ñäåëàííûå âî âðåìÿ ïåðôîðìàíñîâ ïîñëåäíèõ äâóõ äåñÿòèëåòèé. Ñðàçó ñòîèò ïðåäóïðåäèòü âñåõ òåõ, êîãî ñìóùàåò âèä ãîëûõ çàäíèö: íå õîäèòå â Regina Gallery, ïîòîìó ÷òî òàì îáèëüíî ïðåäñòàâëåíû íå òîëüêî ïîïû, íî è äðóãèå ìåñòà.

êðàñîòû ïåéçàæè. Âñå ýòè ôîòîãðàôèè ñîïðîâîæäàþòñÿ èñòîðèÿìè î òîì, íà ÷òî ïðèøëîñü ïîéòè ôîòîãðàôó, ÷òîáû ñäåëàòü òàêîé êàäð. Äî 3 ìàðòà 2013 ãîäà Âõîä: ‡5-10 (ñåìåéíûé áèëåò ‡27)

ФЕСТИВАЛЬ «BONFIRE NIGHT FIREWORK DISPLAY»

Öåíòðàëüíûìè ñíèìêàìè, êîíå÷íî æå, ÿâëÿþòñÿ ôîòîãðàôèè ñ îäíîãî èç ñàìûõ èçâåñòíûõ ïåðôîðìàíñîâ Êóëèêà «Áåøåíûé ïåñ, èëè ïîñëåäíåå òàáó, îõðàíÿåìîå îäèíîêèì Öåðáåðîì». Â ðàìêàõ ýòîé àêöèè Îëåã Êóëèê ñîâåðøåííî ãîëûì áûë ïðèâÿçàí íà öåïü è âñåìè ñèëàìè èçîáðàæàë èç ñåáÿ îáåçóìåâøóþ ñîáàêó. Òàê êàê ïåðôîðìàíñ ïðîõîäèë íà óëèöå, Êóëèê êèäàëñÿ íà ïðîõîæèõ, êóñàë èõ, îïðîêèäûâàë íà çåìëþ, áðîñàëñÿ íà êàïîò ìàøèíû. Íàäî ó÷èòûâàòü, ÷òî âñå ýòî ïðîèñõîäèëî â Ìîñêâå â ñàìîì êîíöå íîÿáðÿ, è ïîòîìó âèä ãîëîãî Êóëèêà, êîòîðûé âîçèòñÿ â ãðÿçè, ÷åøåòñÿ, êàê ïåñ, à ïîòîì êóñàåò ïðîõîæèõ, îäåòûõ â êóðòêè, ñàïîãè è øàïêè, ïîâåðãàåò â íåêîòîðîå îöåïåíåíèå. Â Regina Gallery, êñòàòè, ìîæíî óâèäåòü âèäåî ýòîé àêöèè, ïðîõîäèâøåé â 1994 ãîäó. Êóëèê ïîçèöèîíèðîâàë «Áåøåíîãî ïñà» êàê ñáëèæåíèå ñ æèâîòíûì ìèðîì, óíè÷òîæå-

íèå ãðàíèö ìåæäó ÷åëîâåêîì è æèâîòíûì. Ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî ýòà òåìà î÷åíü ñèëüíî çàíèìàåò õóäîæíèêà: â ðàìêàõ äðóãèõ àêöèé Êóëèê ìîã èçîáðàæàòü ïåòóõà, êîòîðûé âõîäèò â ïîëîâîé êîíòàêò ñ êóðèöåé (êóðèöà æèâàÿ, à íå ìóëÿæ). Íà êàêèõ-òî ñíèìêàõ îí öåëóåòñÿ ñ êîðîâîé, íà äðóãèõ ñóåò ñâîé äåòîðîäíûé îðãàí â ìîðäó ñâèíüÿì. Äàæå äàëåêèì îò ïóðèòàíñòâà ëþäÿì çàõî÷åòñÿ îòâåñòè âçãëÿä îò ýòèõ ôîòîãðàôèé. Â ýòîì êîíòåêñòå íåìíîãî ñòðàííûì êàæåòñÿ íàçâàíèå âûñòàâêè «Deep into Russia». Ðîññèþ, êîíå÷íî, óìîì íå ïîíÿòü, íî çîîôèëèåé èëè, êàê ýòî íàçûâàåò Êóëèê, çîîôðåíèåé (ñìåñü øèçîôðåíèè è çîîôèëèè) ñòðàäàåò îòíîñèòåëüíî íåçíà÷èòåëüíûé ïðîöåíò íàñåëåíèÿ. Â Ëîíäîíå Êóëèê òàêæå âîññîçäàë ñâîé ñòàðûé ïåðôîðìàíñ «Ìèññèîíåð», â ðàìêàõ êîòîðîãî îí â ÷åðíîé ðÿñå è ñ îãðîìíûì êðåñòîì íà ãðóäè çàáèðàåòñÿ â àêâàðèóì è íà÷èíàåò ÷èòàòü Áèáëèþ ïëàâàþùèì òàì ðûáàì. Ýòî, ìîæåò áûòü, íåñêîëüêî áëèæå ê ñîâðåìåííûì ðîññèéñêèì ðåàëèÿì. Íî âñå ðàâíî, ñêîëüêî ñåáÿ íè ïåðåóáåæäàé, îñòàåòñÿ îùóùåíèå, ÷òî ïåðôîðìàíñû Êóëèêà îòðàæàþò â ïåðâóþ î÷åðåäü åãî ëè÷íûå äóøåâíûå âîëíåíèÿ (âîçìîæíî, ðàññòðîéñòâà), íî íå âñåé Ðîññèè, ãäå íà ïîâåñòêå äíÿ ñòîÿò ñîâñåì äðóãèå âîïðîñû.

Àðòåì Ôåñòèâàëüíûé www.reginagallery.com Äî 17 íîÿáðÿ Âõîä áåñïëàòíûé

Â àíãëèéñêèé ïðîêàò âûõîäèò ôèëüì Æàêà Îäèàðà, êîòîðûé â ýòîì ãîäó âçÿë ãëàâíûé ïðèç íà Ëîíäîíñêîì êèíîôåñòèâàëå. Ñòåôàíè ðàáîòàåò äðåññèðîâùèöåé êàñàòîê è âïîëíå äîâîëüíà ñâîåé æèçíüþ, ïîêà â ðåçóëüòàòå íåñ÷àñòíîãî ñëó÷àÿ íà ðàáîòå íå ëèøàåòñÿ íîã. Íà ïîìîùü åé íåîæèäàííî ïðèõîäèò Àëè, êîòîðûé ðàáîòàåò âûøèáàëîé â íî÷íîì êëóáå è ó÷àñòâóåò â áîÿõ áåç ïðàâèë. Â ãëàâíîé ðîëè Ìàðèéîí Êîòèéÿð. Â ïðîêàòå ñî 2 íîÿáðÿ «ARGO»

Â øèðîêèé ïðîêàò âûõîäèò ïîëèòè÷åñêèé òðèëëåð Áåíà Àôôëåêà. Ôèëüì îñíîâàí íà ðåàëüíûõ ñîáûòèÿõ: â 1979 ãîäó â Èðàíå ïðîèñõîäèò ðåâîëþöèÿ, âîåííûå øòóðìóþò ïîñîëüñòâî ÑØÀ è áåðóò â çàëîæíèêè 52 ÷åëîâåêà. Îäíàêî 6 ðàáîòíèêàì ïîñîëüñòâà óäàåòñÿ ñáåæàòü è ñïðÿòàòüñÿ â ïîñîëüñòâå Êàíàäû. Ïîíèìàÿ, ÷òî èõ îáíàðóæåíèå – ëèøü âîïðîñ âðåìåíè, ÖÐÓ ïðèäóìûâàåò äåðçêóþ îïåðàöèþ ïî ñïàñåíèþ ýòèõ äèïëîìàòîâ. Â Èðàí îòïðàâëÿþòñÿ àãåíòû ÖÐÓ, êîòîðûå ïðèòâîðÿþòñÿ ÷ëåíàìè ñúåìî÷íîé ãðóïïû íåñóùåñòâóþùåãî ôèëüìà «Àðãî». Â ïðîêàòå ñ 7 íîÿáðÿ

ВЫСТАВКА «WILDLIFE PHOTOGRAPHER OF THE YEAR» Â Natural History Museum ïðîõîäèò âûñòàâêà ëó÷øèõ ôîòîãðàôèé äèêîé ïðèðîäû çà ïðîøåäøèé ãîä: òóò âàì è ñíèìêè íåâèäàííûõ ðàñòåíèé, è êðóïíûé ïëàí äèêèõ æèâîòíûõ, è íåâåðîÿòíîé

Êàæäûé ãîä â ïåðâûå âûõîäíûå íîÿáðÿ â Ëîíäîíå ïðîõîäèò ôåñòèâàëü ôåéåðâåêîâ: ñ ïÿòíèöû ïî âîñêðåñåíüå ïî âñåìó ãîðîäó â íåáî âçìûâàþò ðàçíîöâåòíûå îãíè – ôåñòèâàëü áóäåò ïðîõîäèòü íà òåððèòîðèè áîëåå ÷åì 20 ïàðêîâ. Âõîä íà òåððèòîðèþ ìíîãèõ áóäåò áåñïëàòíûì, íåêîòîðûå æå áóäóò ïðîäàâàòü âõîäíûå áèëåòû çà ‡5-10. Îäíàêî ñàëþò ìîæíî áóäåò óâèäåòü íå òîëüêî â ïàðêå, à ïîòîìó ìîæíî áèëåòû è íå ïîêóïàòü. 2-4 íîÿáðÿ www.timeout.com/fireworks

В ГОРОДЕ NATURAL HISTORY MUSEUM ICE RINK

Äî Ðîæäåñòâà îñòàëîñü ïîëòîðà ìåñÿöà, à ýòî çíà÷èò, ÷òî â Ëîíäîíå íà÷èíàþò îòêðûâàòüñÿ ëåäîâûå êàòêè, ãäå ëþáîé æåëàþùèé ñìîæåò ïðîäåìîíñòðèðîâàòü ñâîè íàâûêè â ôèãóðíîì êàòàíèè. Îñíîâíàÿ ìàññà êàòêîâ îòêðûâàåòñÿ òîëüêî â ñåðåäèíå íîÿáðÿ, íî åñëè âàì íå òåðïèòñÿ âñòàòü íà êîíüêè, òî Natural History Museum Ice Rink îòêðûâàåòñÿ óæå 2 íîÿáðÿ. Áèëåòû ëó÷øå çàêàçûâàòü çàðàíåå. 2 íîÿáðÿ – 6 ÿíâàðÿ 2013 ãîäà. Âõîä: ‡8-13.50 (ñåìåéíûå áèëåòû ‡31-38) www.nhm.ac.uk/visit-us/ whats-on/ice-rink

ÀÍÃËÈß

ПУТЕШЕСТВИЯ

2-8 íîÿáðÿ 2012 ãîäà

ГДЕ ВСТРЕТИЛИСЬ ЧАРЛЬЗ ДИККЕНС И СОВЕТСКАЯ ПОДЛОДКА ×åì áëèæå Ðîæäåñòâî, òåì ÷àùå âñïîìèíàþò ïðî ×àðëüçà Äèêêåíñà, êîòîðûé ýòîò ïðàçäíèê ïîïóëÿðèçîâàë, òî åñòü ïðàêòè÷åñêè ïðèäóìàë! Êàê èçâåñòíî, îí áûë î÷åíü ïëîäîâèò íà ðîìàíû, ïîâåñòè è ïðî÷èå ëèòåðàòóðíûå ïðîèçâåäåíèÿ è íàïèñàë äîáðóþ äîëþ ñòðàíèö â îáùåì ìàññèâå àíãëèéñêîé ëèòåðàòóðû. Åñòåñòâåííî, ÷òîáû òàê ìíîãî è ïëîäîòâîðíî ðàáîòàòü, íóæíî èìåòü ìåñòî äëÿ âäîõíîâåíèÿ è óåäèíåíèÿ. Äèêêåíñ íàøåë åãî â Ðî÷åñòåðå – íåáîëüøîì ãîðîäêå â ãðàôñòâå Êåíò. Äèêêåíñîâñêèå ìåñòà – ýòî îñíîâíûå äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòè Ðî÷åñòåðà. Çäåñü îí æèë è íàïèñàë ìíîæåñòâî ïðîèçâåäåíèé, ñþäà ïîñåëèë ñâîèõ ãåðîåâ. Îïèñàíèÿ Ðî÷åñòåðà âñòðå÷àþòñÿ â ðîìàíàõ «Áîëüøèå íàäåæäû», «Ïîñìåðòíûå çàïèñêè Ïèêâèêñêîãî êëóáà» è «Òàéíà Ýäâèíà Äðóäà». Íà âñåõ óïîìÿíóòûõ â ðîìàíàõ äîìàõ âèñÿò ïàìÿòíûå òàáëè÷êè. Òåì, êòî ÷èòàë ýòè ïðîèçâåäåíèÿ, áóäåò èíòåðåñíî ïðîéòèñü ïî òåì ñàìûì óëèöàì, ãäå æèëè çíàêîìûå ãåðîè. Ê ïðèìåðó, ìèññ Õýâèøåì (âå÷íàÿ íåâåñòà) èç «Áîëüøèõ íàäåæä» ïîñåëèëàñü â äîìå, ñïèñàííîì ñ Restoration House íà Crow Lane. Íà âèä ýòî ìðà÷íîâàòîå êèðïè÷íîå çäàíèå, áóäòî ñïåöèàëüíî ñîçäàííîå äëÿ ïðîæèâàíèÿ óíûëûõ

medwaylines.com

òþðåìíûé êîðàáëü, â êîòîðîì çàêëþ÷åííûõ âåçëè â êîëîíèè, à äëÿ äåâî÷åê – âèêòîðèàíñêàÿ êóõíÿ.

íåâåñò, íå äîæäàâøèõñÿ æåíèõîâ. Íàïðîòèâ, Eastgate House ñ High St, ñâåòëûé äîì åëèçàâåòèíñêîé àðõèòåêòóðû, ïîñòðîåííûé â 1590 ãîäó, ïðèþòèë ãåðîåâ êàê Ïèêâèêñêîãî êëóáà, òàê è Ýäâèíà Äðóäà. Òåïåðü â íåì ìîæíî íå òîëüêî ïîñìîòðåòü èñòîðè÷åñêóþ âûñòàâêó, íî è ñûãðàòü òåìàòè÷åñêóþ ñâàäüáó! Âî äâîðå äîìà ñòîèò íåáîëüøîé äåðåâÿííûé äîìèê – ýòî øâåéöàðñêîå øàëå ×àðëüçà Äèêêåíñà, ïîñòðîåííîå â ñòèëå, òðàäèöèîííîì äëÿ åâðîïåéñêèõ Àëüï. Â 1864 ãîäó ôðàíöóçñêèé àêòåð ×àðëüç Ôåêòåð, íàïèñàâøèé ñöåíàðèé äëÿ íåìîãî ôèëüìà «Ìîíòå Êðèñòî» (1922), ïîäàðèë ýòîò äîìèê Äèêêåíñó íà Ðîæäåñòâî. Øàëå â ðàçîáðàííîì âèäå ïðèñëàëè ïðÿìî èç Øâåéöàðèè. 98 ÷àñòåé áûëè óïàêîâà-

íû â 58 êîðîáîê. Ïîäàðîê, ïðÿìî ñêàæåì, äîñòîéíûé ÷åëîâåêà, ïðèäóìàâøåãî Ðîæäåñòâî! Â ýòîì øàëå Äèêêåíñ ðàáîòàë íàä ìíîæåñòâîì ðîìàíîâ. ÑÀÌÛÉ ÂÛÑÎÊÈÉ ÇÀÌÎÊ Ïîìèìî äèêêåíñîâñêèõ ìåñò â Ðî÷åñòåðå åñòü è äðóãèå èíòåðåñíûå âåùè, íàïðèìåð, ñàìûé âûñîêèé â Àíãëèè ñòàðèííûé êàìåííûé çàìîê. Îí áûë ïîñòðîåí â XII âåêå è ñðàçó ñòàë ÷óäîì çîä÷åñòâà òîãî âðåìåíè. Çàìîê, áëàãîäàðÿ ñâîåé îñíîâàòåëüíîñòè, ñîõðàíèëñÿ â õîðîøåì ñîñòîÿíèè, è ïðîãóëêà ïî åãî êðåïîñòíûì ñòåíàì äîñòàâèò íåìàëî âîñòîðãà è âçðîñëûì, è äåòÿì (öåíà áèëåòà äëÿ âçðîñëîãî – ‡5,65, äëÿ ðåáåíêà – ‡3.60, ñåìåéíûé áèëåò – ‡15.00). Ðÿäîì ñ çàìêîì ðàñïîëîæåí

Ñîáîð Õðèñòà è Äåâû Ìàðèè. Îí áûë ïîñòðîåí íåìíîãî ðàíüøå, â XI âåêå, è òîæå íàõîäèòñÿ â ïðåêðàñíîé ôîðìå. Çàãëÿíóâ â ñîáîð, ñòîèò ïîñìîòðåòü íà ôðåñêó íàä âõîäîì. Îíà ïîñâÿùåíà 2000-ëåòèþ õðèñòèàíñòâà. Äëÿ åå ñîçäàíèÿ â 2001 ãîäó Àíãëèêàíñêàÿ öåðêîâü ïðèãëàñèëà ðîññèéñêîãî èêîíîïèñöà Ñåðãåÿ Ôåäîðîâà. Íå ïðîéäèòå òàêæå ìèìî ìåñòíîãî ìóçåÿ – Guildhall Museum â ñàìîì êîíöå High St. Äëÿ ìàëü÷èêîâ çäåñü åñòü

Кстати 1-2 äåêàáðÿ â Ðî÷åñòåðå ïðîõîäèò ôåñòèâàëü â ÷åñòü ×àðëüçà Äèêêåíñà. Èíôîðìàöèÿ íà ñàéòå www.roches terdickensfestival.org.uk

«×ÅÐÍÀß ÂÄÎÂÀ» È íàêîíåö, ãëàâíàÿ äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòü Ðî÷åñòåðà â ãëàçàõ ðóññêîãî òóðèñòà – ýòî «×åðíàÿ âäîâà». Íåò, ýòî íå î÷åðåäíàÿ ãåðîèíÿ äèêêåíñîâñêîãî ðîìàíà è íå ïàóê, à ñàìàÿ íàñòîÿùàÿ ñîâåòñêàÿ ïîäâîäíàÿ ëîäêà. Â 1994 ãîäó åå ïðèøâàðòîâàëè íåäàëåêî îò ìîñòà, ñîåäèíÿþùåãî Ðî÷åñòåð è ñîñåäíèé Ñòðóä (Strood). 92ìåòðîâàÿ àòîìíàÿ ïîäâîäíàÿ ïîèñêîâî-óäàðíàÿ ëîäêà «B-39 (U 475)» áûëà ïîñòðîåíà â 1964 ãîäó è 27 ëåò áîðîçäèëà ïðîñòîðû îêåàíà, èãðàÿ â «êîøêè-ìûøêè» ñ ñóäàìè ÍÀÒÎ. Â 1994 ãîäó åå ñïèñàëè è ïðîäàëè ÷àñòíîìó ïîêóïàòåëþ â Áðèòàíèè. Äî 1998 ãîäà îíà ñòîÿëà â ëîíäîíñêèõ äîêàõ è áûëà îòêðûòà äëÿ âñåõ æåëàþùèõ. Íî ïîñëå òîãî, êàê â ëîäêå îáðàçîâàëàñü òå÷ü, åå îòøâàðòîâàëè â Ðî÷åñòåð è çàêðûëè äëÿ ïîñåòèòåëåé, ãäå îíà íûíå è äîãíèâàåò. È ïîêà àêòèâèñòû íàäåþòñÿ íà ñêîðóþ ïî÷èíêó è îòêðûòèå äëÿ ïóáëèêè, æåëåçíóþ ìàõèíó ìîæíî ñïîêîéíî ðàññìîòðåòü ñíàðóæè è äàæå óâèäåòü ñåðï è ìîëîò íà êîðïóñå.

Êðèñòèíà Ìîñêàëåíêî

ÀÍÃËÈß-TV,

Âðåìÿ óêàçàíî ïî Ãðèíâè÷ó (GMT). Â ïðîãðàììå âîçìîæíû èçìåíåíèÿ

c 3 ïî 9 íîÿáðÿ

СУББОТА, 3 ноября

Первый международный 05:00, 09:00, 11:00, 14:00, 17:10 Новости 05:10 «Звонят, закройте дверь» 05:55 Х/ф «Семь стариков и одна девушка» 07:15 «Играй, гармонь любимая!» 08:00 «Умницы и умники» 08:45 «Слово пастыря» 09:15 «Смак» 09:50 К 90-летию актера. «Анатолий Папанов. От комедии до трагедии» 10:45 «Смешарики. Новые приключения» 11:15 «Абракадабра» 13:00 Х/ф «Вас ожидает гражданка Никанорова» 14:15 «Вас ожидает гражданка Никанорова». Продолжение 14:45 «Да ладно!» 15:20 «Народная медицина» 16:15 «Жди меня» 17:20 «Человек и закон» 18:15 Концерт «Я люблю этот мир» 20:00 «Время» 20:20 «Сегодня вечером» 21:50 Х/ф «Служебный роман. Наше время» 23:20 Х/ф «На край света:» 00:50 Х/ф «Алешкина любовь» 02:15 Х/ф «Неотправленное письмо» 04:10 «Доброе утро»

РТР-Планета 06:00 06:25 07:00, 07:10, 07:20 08:10 08:30 10:25 10:40 11:10 11:55 12:40 14:15, 16:35 19:10, 20:45 21:45 22:40

«Обыкновенный концерт» «Субботник» 10:00, 16:00 Вести 10:20 Вести-Москва «Сильнее смерти. Молитва» М/ф Т/с «Семейный очаг» «Вся Россия» «Честный детектив» «Черные дыры. Белые пятна» «Да, я царица!». Мария Миронова Х/ф «Добровольцы» 01:40 «Субботний вечер» «Танцы со Звездами». Сезон-2012 г. 03:50 Х/ф «Любовь и немного перца» «Романтика романса» «Линия жизни». Сергей Гандлевский Х/ф «Белый налив»

НТВ-Мир 05:25 06:00, 06:25 06:55 07:55 09:25 09:35 10:25 11:15 12:15, 19:10 21:00 22:50 00:05 01:00 03:50 04:20 04:50

«Готовим с Алексеем Зиминым» 09:00, 15:00, 04:00 Сегодня Русская начинка «Кулинарный поединок» Квартирный вопрос Спасатели Своя игра. Продолжение «Наши» со Львом Новоженовым» Т/с «Возвращение Мухтара-2» 15:30 Т/с «Брат за брата» Т/с «Проснемся вместе?» Т/с «СМЕРШ. Легенда для предателя» «Музыкальный ринг НТВ: «Елена Ваенга-Леонид Агутин» «Кремлёвские похороны. Николай Кручина» Т/с «Адвокат» «Безумный день» Сказки Баженова «Бывает же такое!»

ТВЦ International 05:00 05:45 06:10, 07:30, 07:45 08:35, 10:10 12:25 13:45 14:00 15:05 17:15 19:50 20:20 22:35 00:15

Д/ф «Смертоносная защита» М/ф «Первая скрипка» 02:00 Х/ф «Марья-искусница» 13:30, 15:00, 17:00, 19:30 События «Хроники московского быта. Прощание эпохи застоя» 03:20 Х/ф «Отцы и деды» Х/ф «Зорро» «День города». Петровка, 38 Т/с «Расследования Мердока» Х/ф «Дом для двоих» Т/с «Мисс Фишер» «Культурный обмен» Х/ф «Неуправляемый занос» Х/ф «Приказано взять живым» Реальные истории. «Путь к успеху».

СТС 05:00 06:25 06:30 07:00 08:00 10:00

М/ф «Болто» М/с «Чаплин» М/с «Маленький принц» «Это мой ребёнок!» Т/с «Воронины» Т/с «Восьмидесятые»

12:00 12:30 14:30 14:35 15:05 17:00 19:30 20:30 22:20 01:05 01:40 02:00 03:20 03:30 04:00 04:30

Т/с «6 кадров» Т/с «Кухня» М/с «Тачки» М/ф «Праздник Кунг-фу Панды» М/ф «История игрушек. Большой побег» Х/ф «История рыцаря» «Уральских пельменей». Лучшее Х/ф «Клёвый парень» Т/с «Спаси меня» М/ф «Наследство волшебника Бахрама», «Часовые полей» Музыка на СТС М/ф «Земля до начала времён» М/ф «Варежка» М/с «Монсуно» М/с «Волшебные Поппикси» М/с «Флиппер и Лопака»

Телевидение Аджарии 05:00 06:00 08:00 08:30 09:00, 09:30 10:30, 11:00 11:30 13:00 14:00,

05:00 07:10 08:00 09:00, 10:00 12:00, 16:00, 17:00, 20:30 00:00 03:00,

Анимация «Утренняя волна» «Преображение» Музыка 17:25 Т/с «Сага» «Тысяча мелочей» 13:30, 16:30, 18:30, 22:30, 04:30 Новости Док.фильм Т/с «Убийства в Мидсомерсе» Д/ф «Величественная музыка» 19:00, 20:30 Х/ф

Утро с «Украиной» Чистосердечное признание Домой на праздники 01:50 Дорожный патруль Т/с «Преступление будет раскрыто» 14:00 Т/с «Варенька. И в горе, и в радости» 17:20 Т/с «Красавица» 01:30, 04:40 События Т/с «Я-телохранитель. Телохранитель Каина» Х/ф «Дом мертвых-2» 04:00 Серебряный апельсин

СТБ 05:50 «Караоке на Майдане» 06:50 «Завтрак с Юлией Высоцкой»

07:00 08:05 08:45 13:00 17:00 20:25 21:45 22:50 23:45 01:50 03:25 04:20

05:25 05:40 06:00 06:35 07:00 07:25 07:45 08:45, 09:45, 10:50 12:30 13:05 15:00 16:20 18:05 19:05 20:30 21:00 22:50 00:30 04:00

«Едим дома» «ВусоЛапоХвіст» «Зважені та щасливі-2» «Национальное талант-шоу «Танцуют все!-5» «Х-Фактор-3» «Моя правда. «Зважені та щасливі: тайны победителей» «Х-Фактор. Итоги голосования» «Детектор лжи-2» Х/ф «Отпуск за свой счет» Ночной эфир «Наши любимые мультфильмы: Двенадцать месяцев» Х/ф «Ответный ход»

М/с «Лунтик» Твинисы Телепузики Лентяево Мультик с Лунтиком М/с «Белка и Стрелка. Озорная семейка» М/с «Черный плащ» 04:50 Т/с «Кто в доме хозяин?» 11:25 Т/с «Моя прекрасная няня» ТЕТ Мистер Трололо Х/ф «Временно беременна» М/ф «Новые приключения Белоснежки» Х/ф «Доктор Дулиттл» Виталька Даешь молодежь! Слава со Славеком Славиным Х/ф «Джиперс криперс» Х/ф «Джиперс криперс 2» До рассвета Ешь и худей

Новый канал 05:20 Сделай мне смешно 07:00 М/с «Кунг-фу Панда: Удивительные легенды» 07:35 М/с «Пингвины из Мадагаскара» 08:00 Готуй 09:00 Наши в Раше 10:00 Т/с «Папины дочки» 13:55 маSтгоуон 17:00 М/ф «Вольт» 19:00 Х/ф «Сумерки. Сага. Новолуние» 21:20 Х/ф «Друг невесты» 23:35 Спортрепортер

23:40 01:35 02:25 02:30 03:20, 03:25 03:50 04:05

Х/ф «Любовь Мерфи» Т/с «Одна ночь любви» Зона ночі Семеренки 04:05 Зона ночі Культура SOLO-MEA Софія-дитя кохання Х/ф «Звездные войны: Войны клонов»

05:00 Большая политика с Евгением Киселевым 07:40 Феерия путешествий 08:05 Парк автомобильного периода 08:35, 05:30 Игрушки для взрослых 09:00 Украина, вставай! 09:35 Бойцовский клуб 10:20 Специя 10:50 Самый умный 12:20 Д/ф «Звезды в телевизионной рекламе» 13:55 Д/ф «Слезы божьей матери» 14:30 Легенды уголовного розыска 15:00, 23:10 Футбол. Чемпионат Украины. «Шахтер»-«Металлург”(З) 16:55 Страна смеется 17:10 Д/ф «Проклятие скифских курганов» 18:00, 01:00 «Подробности» 18:25, 01:25 Концерт «Братья Карамазовы» 21:35, 04:35 Док. фильм «Рок»

23:00, 00:00, 02:00, 03:00 «Время новостей» 05:10, 06:20, 16:55, 21:35, 22:20, 01:25, 04:45 «Время спорта» 05:15, 06:10, 06:55, 08:10, 08:55, 11:55, 14:10, 15:20, 15:55, 17:20, 21:40, 22:25, 22:55, 00:35, 01:35, 02:35, 03:55, 04:25, 04:50 «Погода» 05:20, 06:15, 20:25, 21:20, 22:15, 01:20 «Бизнес-время» 05:30 «Клуб 700» 06:30 «Не первый взгляд» 07:10 «Интеллект.ua» 07:35, 13:15 «Политическая кухня» 08:15 «Здоровые истории» 09:10 «Трансмиссия» 09:30 «Автопилот-тест» 10:10 «Окно в Европу» 11:10 «Путь к победе» 11:30 «Драйв» 12:10, 21:50 «История успеха» 12:25 «Игра судьбы» 14:15 «Арсенал» 15:25, 02:10 «Феерия путешествий» 15:45, 00:30, 01:30, 02:30, 03:50, 04:20 «Хроника недели» 16:15, 02:40 «Время интервью» 16:40, 22:00, 04:30 «Киевское время» 17:25, 23:55 «Тема недели» 17:35, 00:10 «Машина времени» 18:10, 23:10, 03:10 «Портреты з Сергеем Дорофеевым» 19:10 «Большая политика» 19:40, 01:00, 04:00 «Окно в Америку» 20:00, 01:40 «В кабинетах» 20:30, 00:40 «Мастер-класс с Наталкой Фицич» 22:30 «Мотор»

Enter фильм 07:00 08:40, 10:40 11:50 16:20 17:50 19:50, 23:50 01:20 02:50 04:00

Вокруг смеха 09:40 Д/ф Т/с «Спрут» Х/ф «Майор Вихрь» Х/ф «Тяжелая вода» Х/ф «Ждите связного» 20:50, 21:50, 22:50 Т/с «Ленинград» Х/ф «Пилоты» Х/ф «Сохранить город» Саундтреки Советские мультфильмы

5 канал 05:00, 06:00, 07:00, 08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 21:00,

05:20 «Настоящие врачи-2» 06:20 «Кулинарная академия. Юлия Высоцкая» 07:00 «Кто там?» 08:10, 08:35 М/с «Чип и Дейл» 09:00, 10:05, 02:55 «Мир наизнанку-2: Индия» 10:45 «На ножах» 11:45 «Светская жизнь» 12:45 М/ф «История игрушек-2» 14:45 «Киев вечерний» 16:30 «Рассмеши комика» 17:30 ТСН: «Телевизионная служба новостей» 18:15 «Операция красота-2» 20:00 «Мой сможет-2» 21:50 Х/ф «Сестры» 23:25 Х/ф «Схватка» 01:10 Х/ф «Отряд специального назначения» 04:05 Х/ф «Клаудия: Золушка из супермаркета»

ÀÍÃËÈß-TV,

c 3 ïî 9 íîÿáðÿ

Âðåìÿ óêàçàíî ïî Ãðèíâè÷ó (GMT). Â ïðîãðàììå âîçìîæíû èçìåíåíèÿ

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 4 ноября

Первый международный 05:00, 05:10 05:50 07:10 09:10 11:15 12:50 14:10 15:05 17:15 17:45 20:00 20:20 22:05 23:40 00:55 02:20 03:50

09:00, 11:00, 17:00 Новости «Доброе утро» Х/ф «Первый троллейбус» Х/ф «Дорогой мой человек» Х/ф «Мужики!..» Х/ф «Офицеры» Х/ф «Дети Дон Кихота» «Богини социализма» Х/ф «Вокзал для двоих» «Вокзал для двоих». Продолжение Х/ф «Август восьмого» «Время» Х/ф «Бриллиантовая рука» Х/ф «Пассажирка» Х/ф «Летние сны» Х/ф «Вид на жительство» Х/ф «Никудышная» Х/ф «Совершенно серьезно»

РТР-Планета 05:20 06:00 06:25 07:00, 07:10, 07:45 08:30 10:25

11:20 12:00 12:55, 14:25, 16:35 19:20 21:10 22:45 03:15

«Сам себе режиссер» «Смехопанорама» «Утренняя почта» 10:00, 16:00 Вести 10:20 Вести-Москва «В мире животных» Т/с «Семейный очаг» «Возрожденный шедевр. Из истории Константиновского дворца» «Абсолютный слух» Д/ф «Русская смута. История болезни» 00:15 Х/ф «Родная кровь» 01:45 «Измайловский парк» Х/ф «Шпион» Х/ф «Елена» Х/ф «Сокровище» Х/ф «Сильная слабая женщина» «Да, я царица!». Мария Миронова

НТВ-Мир 05:20 Их нравы 06:00, 09:00, 15:00 Сегодня

06:20 07:00 07:55 09:25 10:15 11:15 12:15, 19:10 21:00

Едим дома! «Свадьба в подарок!» Дачный ответ Своя игра. Продолжение «Еда без правил» Т/с «Возвращение Мухтара-2» 15:30 Т/с «Брат за брата» Т/с «Проснемся вместе?» Т/с «СМЕРШ. Легенда для предателя» 22:50 «Музыкальный ринг НТВ: «Вадим Казаченко-Алексей Глызин» 00:00 «Кремлёвские похороны. Яков Свердлов» 00:55 Т/с «Адвокат»

ТВЦ International 05:00 Д/ф «Мистер Икс российской истории» 05:45 Х/ф «Солдат Иван Бровкин» 07:30, 19:55 События 07:50 Х/ф «Иван Бровкин на целине» 09:40 «Смех с доставкой на дом». 10:20 «Приглашает Борис Ноткин» 10:50 Московская неделя 11:25 Концерт «15 лет вместе!» 13:55 Х/ф «В погоне за счастьем» 17:00 «В центре событий» 18:00 Приют комедиантов. «Я попал на ТВ». 20:15 Х/ф «Краповый берет» 23:35 Д/ф «Траектория судьбы» 01:10 «Хроники московского быта. Бермудский треугольник-ГУМ, ЦУМ и «Детский мир»

20:15 21:15 23:35 01:25 01:40

05:00 06:45 07:00 08:00 09:00 11:00 11:30 12:00, 13:00 15:30 17:00 18:45

«Самый умный» М/с «Чаплин» «Галилео» «Снимите это немедленно!» Т/с «Кухня» М/ф «Праздник Кунг-фу Панды» М/с «Тачки» 12:30 Т/с «6 кадров» Х/ф «История рыцаря» Х/ф «Трудный ребёнок» Х/ф «Трудный ребёнок-2» «Уральских пельменей». Лучшее

19:45 Х/ф «Люблю, потому что люблю» 21:50 Х/ф «Если ты меня слышишь» 23:45 Х/ф «31 июня» 01:55 Ночной эфир

01:20 01:25 02:40, 02:45 02:55

Зона ночі Четверта хвиля 03:05 Зона ночі Культура Тася Вір мені

05:25 05:40 06:00 06:35 07:00 07:25

06:00 07:30 08:10 08:55, 09:40, 10:05, 10:50 14:00,

Самый умный Школа доктора Комаровского Воскресенье с кварталом 01:45 Орел и решка 20:45 Сваты у плиты 17:15, 21:10 Глянец Концерт «Братья Карамазовы» 23:10 Футбол. Чемпионат Украины. «Ворскла»-«Арсенал» 03:45 Х/ф «Без видимых причин» 01:00 Подробности недели Бойцовский клуб 02:30 Резервисты Специя Вечерний квартал Легенды уголовного розыска

Телевидение Аджарии 05:00, 05:30 06:00 08:00 09:30, 10:30, 11:00 11:30 13:00 14:00,

05:00 07:00 08:00 09:00 10:00, 11:00 13:00, 14:00 16:00

СТС

Т/с «Даёшь молодёжь!» Х/ф «Родители» Т/с «Спаси меня» М/ф «Олень и волк» Музыка на СТС

17:00, 20:15 22:15 03:00

08:30 Музыка «Преображение» «Утренняя волна» Т/с «Нэнси Дрю» 17:25 Т/с «Сага» 13:30, 16:30, 18:30, 22:30 Новости Док.фильм Т/с «Убийства в Мидсомерсе» Д/ф «Величественная музыка» 19:00, 20:30 Х/ф

Х/ф «Смокинг по-рязански» Добро пожаловать Тайны звезд Лучший повар на селе 02:15 Дорожный патруль Т/с «Преступление будет раскрыто» 18:00 Т/с «Интерны» Т/с «Пока цветет папоротник» Д/ф «Пока цветет папоротник. Фильм о фильме» 01:30 События недели «Великий футбол» Т/с «Медвежий угол» Серебряный апельсин

СТБ 05:45 «Завтрак с Юлией Высоцкой» 05:55 «Едим дома» 07:05 «Караоке на Майдане» 08:05 «МастерШеф-2» 12:00» Х-Фактор-3» 17:00 «Битва экстрасенсов. Апокалипсис»

07:45 08:45 10:30 12:20, 13:25 13:50 15:10 18:00 19:00 20:25 20:50 22:50 23:50

М/с «Лунтик» Твинисы Телепузики Лентяево Мультик с Лунтиком М/с «Белка и Стрелка. Озорная семейка» М/с «Черный плащ» М/ф «Дикая природа» Х/ф «Доктор Дулиттл 3» 17:00 Алё, директор?! Одна за всех М/ф «Новые приключения Белоснежки» Х/ф «Доктор Дулиттл» Виталька Даешь молодежь! Слава со Славеком Славиным Х/ф «Холостяцкая вечеринка» Comedy Woman До рассвета

Новый канал 05:45 Церковь Христова 06:00 Спросите у доктора 06:25 М/с «Новые приключения Скуби-Ду» 07:00 Дома мажоров 07:15 М/с «Кунг-фу Панда: Удивительные легенды» 07:55 М/с «Пингвины из Мадагаскара» 08:15 Шара 09:20 Воскресный офис 10:25 Т/с «Счастливы вместе» 13:10 М/ф «Вольт» 15:05 Х/ф «Сумерки. Сага. Новолуние» 18:00 маSтгоуон 20:30 Х/ф «От 180 и выше» 22:25 Спортрепортер 22:30 Х/ф «Школа негодяев» 00:30 Т/с «Одна ночь любви»

15:55, 18:00, 18:45 19:35, 20:15 21:55 03:15

Enter фильм 07:00 08:40, 10:40 11:50, 15:50 17:50 19:20 20:50 22:20 23:50 01:20 02:50

Вокруг смеха 09:40 Д/ф Т/с «Спрут» 12:50, 13:50, 14:50 Т/с «Ленинград» Х/ф «Два года над пропастью» Х/ф «Пядь земли» Х/ф «У опасной черты» Х/ф «Хлеб, золото, наган» Х/ф «Бархатный сезон» Х/ф «Бессмертный гарнизон» Х/ф «Белая птица с черной отметиной» Саунтреки

5 канал 05:00, 06:00, 07:00, 08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 21:00, 02:00, 03:00 «Время новостей»

05:10, 06:25, 16:55, 21:35, 22:20, 01:20 «Время спорта» 05:15, 06:10, 06:55, 08:55, 09:15, 11:10, 12:10, 12:55, 14:10, 15:10, 15:50, 17:20, 22:25, 22:40, 01:25, 04:25 «Погода» 05:20, 06:15, 20:25, 21:20, 22:15, 01:15 «Бизнес-время» 05:30 «Клуб 700» 06:30 «Феерия путешествий» 07:10 «Окно в Америку» 07:35, 13:15 «Политическая кухня» 08:10 «Технопарк» 09:20 «Трансмиссия-тест» 10:10 «Жизнь интересна» 11:15 «Мотор» 12:20 «Игра судьбы» 14:15 «Фактор безопасности» 15:15 «Налоги» 15:30, 02:10 «Новости Киевщины» 16:15 «Окно в Европу» 16:40, 22:00 «Киевское время» 17:30, 23:10, 03:10 Общественно-политическое ток-шоу «РесПублика с Анной Безулик» 18:50, 00:20, 01:30, 04:20 «Тема недели» 19:00, 00:25 «Время: итоги» 19:40, 01:00 «Время-тайм» 20:00, 01:40 «Территория закона» 20:35 «Кино с Яниной Соколовой» 21:40 «Рекламная кухня» 22:30, 01:35, 02:35 «Обзор прессы» 02:30 «Хроника недели» 02:40 «Большая политика»

05:50 06:10 07:00 08:10, 09:00 09:25, 12:10 13:10, 15:40 17:30, 18:15 20:25 22:20 02:05

М/ф «Ремонт +» «Лото-Забава» 08:35 М/с «Чип и Дейл» «Кулинарная академия. Юлия Высоцкая» 10:55 «Четыре свадьбы-2» «Рассмеши комика» 00:20 Х/ф «Боги, наверное, сошли с ума» Х/ф «Джентльмены удачи» 21:35 «ТСН-неделя» «Голос. Дети» «Светская жизнь» Х/ф «Пределы риска» Х/ф «Клаудия: Золушка из супермаркета»

ПОНЕДЕЛЬНИК, 5 ноября

Первый международный 05:00, 09:00, 11:00 Новости 05:10 Х/ф «Корабли штурмуют бастионы» 06:00 Х/ф «Трактир на Пятницкой» 07:30 «Армейский магазин» 08:00 «Здоровье» 09:10 «Непутевые заметки» 09:30 «Пока все дома» 10:15 «Фазенда» 10:45 «Смешарики» 11:15 Среда обитания. «О чем молчит рыба» 12:10 Х/ф «Служебный роман. Наше время» 14:05 Концерт «Звезды против пиратства» 15:50 Х/ф «Старики-разбойники» 17:20 «Мавзолей» 18:10 Х/ф «Бриллиантовая рука» 20:00 «Время» 20:20, 03:05 Т/с «Круиз» 22:10 Х/ф «Барышня-крестьянка» 00:00 Х/ф «Портрет жены художника» 01:25 «Модный приговор» 02:20 Т/с «Неравный брак»

РТР-Планета 05:10 Х/ф «О бедном гусаре замолвите слово» 07:55 Х/ф «Семь стариков и одна девушка» 09:15, 10:15 Х/ф «Неоконченная повесть» 11:10 Х/ф «Цветы от Лизы» 14:25 «Кривое зеркало» 16:30 Х/ф «Биение сердца» 19:35, 01:45 Х/ф «Золотые небеса» 21:20 «Тем временем» 22:15 «Девчата» 22:50 Х/ф «Мне двадцать лет» 03:20 «Городок» 04:00 «Утро России»

НТВ-Мир 06:00, 09:00, 15:00 Сегодня 06:20, 04:40 Т/с «Возвращение Мухтара-2»

08:05, 09:35, 15:30 Т/с «Брат за брата» 18:15 «Октябрь 17-го. Почему большевики взяли власть» 19:30 Т/с «Адреналин» 23:10 Х/ф «Человек с ружьём» 00:50 «Готовим с А.Зиминым» 01:25 «Бывает же такое!» «Чудо» 01:55 «НТВ утром»

ТВЦ International 05:00 05:45 06:55 07:30, 07:45 09:35 10:50 11:25 12:00 12:15 16:15 17:55 20:20 20:50 22:35 00:25 02:00 04:35

«Врача вызывали?» Х/ф «Усатый нянь» Д/ф «Усатый нянь» 10:30, 15:50, 20:00 События Х/ф «Екатерина Воронина» «Смех с доставкой на дом» «МКАД: 50/109» «Города мира. Вена» Петровка, 38 Х/ф «Дом с сюрпризом» Д/ф «Кумиры. Назад в СССР» Т/с «Зоя» «Футбольный центр» Х/ф «Бандитки» Х/ф «Дом для двоих» Д/ф «Жизнь на понтах» «Настроение» Х/ф «Солдат Иван Бровкин»

СТС 05:00 05:30 06:00 06:30, 07:00 08:00 09:30 11:45, 13:00 15:00 17:00 18:55 19:55 21:45 00:35, 01:05 01:30 02:00 03:00 04:00

М/с «Чаплин» М/с «Куриный городок» М/с «Маленький принц» 11:15 М/с «Том и Джерри.» «Свидание со вкусом». Х/ф «Трудный ребёнок» Х/ф «Трудный ребёнок-2» 12:00, 12:30 Т/с «6 кадров» «Уральских пельменей». «Вялые паруса». Х/ф «Книга мастеров» 0ф. Х/ф «Шесть дней, семь ночей» «Уральских пельменей». Лучшее Х/ф «Тайное окно» Х/ф «Ночь генералов» 03:30 М/с «Клуб Винкс-школа волшебниц» М/ф «Валидуб» Музыка на СТС Т/с «Моя прекрасная няня» М/с «Утиные истории» «Животный смех»

Телевидение Аджарии 05:30, 06:30, 11:15, 12:00, 14:15 Док. фильм 07:10, 10:10, 13:10 Курс английского языка 07:30, 10:30, 13:30, 15:30, 16:30, 18:30, 22:30, 04:30 Новости 07:40, 11:00, 14:00 Курс турецкого языка 07:50, 17:25 Т/с «Сага» 08:50, 15:35 Т/с 09:50 «1000 мелочей» 12:30 «Вектор времени» 19:00, 20:30 Х/ф

20:20 21:20 22:20 23:20 23:30 01:20 03:20

05:25 05:45 06:15 06:40 07:00 08:00 09:00

05:00 07:25, 08:00, 10:00 13:35 14:00 15:00, 15:10 15:15 16:00 17:20 19:00 20:00 22:10

Утро с «Украиной» 11:00 Т/с «След» 18:00 Т/с «Спасти босса» «Пусть говорят» Чистосердечное признание Право на защиту 17:00 События События Спорт Критическая точка Т/с «Джамайка» «Говорит Украина» Т/с «Карпов» Х/ф «Форсаж» Т/с «Жизнь как приговор. Второй сезон» Профилактика передающего оборудования!!! 23:00 Чистосердечное признание 03:00, 03:20 Серебряный апельсин 04:00 Т/с «Ефросинья. Продолжение»

СТБ 05:25, 16:20 «Невероятная правда о звездах» 07:00 Х/ф «Весна на Заречной улице» 09:05 Х/ф «Люблю, потому что люблю» 11:10 «Битва экстрасенсов. Апокалипсис» 14:00, 04:05 «Все буде добре!» 16:00, 20:00 «Вікна-Новини» 18:10 «Куб-»

09:55, 10:55, 11:35, 12:40, 13:05, 13:40, 14:05, 14:40, 16:50 17:15, 19:15 19:55, 20:20, 21:00 21:25 00:55 04:50

«Детектор лжи-2» Т/ «Доктор Хаус» Т/с «Комиссар Рекс» «Вiкна-Спорт» Х/ф «Рифмуется с любовью» «Лучшее на ТБ» «Чужие ошибки. Убийство на маскараде»

Твинисы Мультик с Лунтиком М/с «Лило и Стич» М/с «Белка и Стрелка. Озорная семейка» Т/с «Кремлевские курсанты» Т/с «Все женщины-ведьмы» Т/с «Беверли Хиллс 90210. Новое поколение» 15:05 Маша и модели 2 04:00 Т/с «Кто в доме хозяин?» 15:45 Т/с «Моя прекрасная няня» 17:50 Одна за всех 18:15 Даешь молодежь! 00:05 У ТЕТа тато! 00:30 Досвидос 22:20 Вайфайтеры Богиня шопинга 22:45 БарДак Виталька 23:10 Ка$та 23:35 Рай, гудбай Дурнев + 1 Т/с «Потерянная» До рассвета Телепузики

Новый канал 05:05, 05:30, 07:00, 07:55, 11:15, 11:20 11:25 12:45, 12:50 13:50 17:30, 17:40 18:00

05:40, 06:45, 04:35 Подъем 06:30, 17:00, 23:00 Репортер 14:55 Т/с «Не родись красивой» 15:55, 19:00 Т/с «Воронины» 12:25 Kids Time М/с «Барбоскины» М/с «Сильвестр и Твитти-детективы» 13:45 Teen Time Т/с «Друзья» Т/с «Светофор» 23:15 Спортрепортер Пираньи Т/с «Закрытая школа»

20:05 21:10 23:25 23:30 00:20 01:05 01:10 02:00, 02:05 02:55 03:45,

Т/с «Кухня» ФБР :) Служба розыска детей Т/с «Одна ночь любви» Т/с «Последний аккорд» Зона ночі Українці Віра 02:55 Зона ночі Культура Микола Лисенко Т/с «Стройбатя» 04:40 Очевидец. Смешно до боли

05:00, 06:00, 06:30, 07:00, 10:00 Новости 05:10, 05:35, 06:10, 06:35 Утро с ИНТЕРом 05:30, 18:40, 01:40 Спорт в Подробностях 07:10, 11:30, 21:35 Д/с «Вестники перемен» 07:40 Врата времени 08:25, 12:00 Т/с «Самозванцы-2» 09:15 Глянец 10:15 Знак качества 10:45, 16:25, 03:15 Т/с «Ангел-хранитель» 12:50, 22:45 Судебные дела 13:30, 21:05 Вещественное доказательство 14:00 Д/ф «Проклятие скифских курганов» 14:55, 02:30 Т/с «Маршрут милосердия» 15:40, 23:25 Телефон доверия 17:10, 00:10 О жизни 18:00, 01:00 «Подробности» 18:30, 01:30 Подробности. Неформат 18:45 Т/с «Обручальное кольцо» 19:30, 01:45 Т/с «Кровинушка» 20:15, 04:00 Т/с «Под полярной звездой» 22:00 Семейный суд

Enter фильм 07:00, 09:30, 10:20, 12:20 18:30 23:00 00:30

13:30 Д/ф 15:30 Т/с «Сталин. Live» 16:30 Т/с «Дети Арбата» Х/ф «Разные судьбы» Х/ф «Майор Вихрь» Х/ф «Верность» Киноляпы

01:30 Саундтреки 02:30 Кинотрейлеры 04:00 Советские мультфильмы

5 канал Внимание! Профилактика! 12:00 «Программа передач» 12:05, 14:10, 15:20, 15:50, 20:35, 20:55, 21:50, 22:35 «Погода» 12:20 «5 элемент» 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 21:00, 00:00, 02:00 «Время новостей» 13:15 «Вперед, на Олимп!» 14:15 «Мотор» 15:25, 02:10 «В кабинетах» 16:15, 02:40 «Территория закона» 16:40, 20:40, 22:00, 04:30 «Киевское время» 16:50, 21:40, 22:30, 01:25, 04:45 «Время спорта» 17:30, 00:10 «Время интервью» 17:50, 00:30, 01:30, 02:30, 04:25 «Хроника дня» 18:10, 19:10, 23:00, 03:00 «Время. Итоги дня» 19:40, 01:00, 04:00 «Время-Тайм» 20:00, 00:40 «Налоговый дневник» 20:25, 21:20, 22:15, 01:15, 04:15 «Бизнес-время» 21:30, 22:25, 01:20 «Crime News» 21:45, 22:40, 00:35, 01:35, 02:35, 04:50 «Обзор прессы» 01:40 «Утро со звездой»

05:00, 06:00, 07:00, 17:30, 22:00, 04:05 ТСН: «Телевизионная служба новостей» 05:10, 06:05, 07:10, 04:45 «Завтрак с 1+1» 08:00 «Шесть кадров» 08:25, 15:10 Т/с «Величественные века. Роксолана» 10:45 Х/ф «Джентльмены удачи» 12:40 «Не ври мне-3» 13:45, 02:15 «Семейные драмы» 14:45, 01:50 «ТСН. Избранное» 18:15 Х/ф «Откройте, это я!» 22:15 Х/ф «От заката до рассвета» 00:10 Х/ф «Пределы риска» 03:00 Т/с «Следаки» 04:00 «Служба поиска детей»

ÀÍÃËÈß-TV,

Âðåìÿ óêàçàíî ïî Ãðèíâè÷ó (GMT). Â ïðîãðàììå âîçìîæíû èçìåíåíèÿ

c 3 ïî 9 íîÿáðÿ

ВТОРНИК, 6 ноября

Первый международный 05:00, 08:00, 11:00, 14:00, 17:00, 04:00 Новости 05:05, 08:15 «Доброе утро» 08:40 «Жить здорово!» 09:40 «Контрольная закупка» 10:05, 01:25 «Модный приговор» 11:15 Т/с «Обручальное кольцо» 12:10 «Дешево и сердито» с Дарьей Донцовой 13:00 Другие новости 13:20 «Время обедать!» 14:30 Х/ф «Позови меня в даль светлую» 16:10, 02:20 Т/с «Неравный брак» 17:40 «Понять. Простить» 18:10 «Давай поженимся!» 19:00, 00:30 «Пусть говорят» 20:00 «Время» 20:30, 03:05 Т/с «Круиз» 22:25 «Вечерний Ургант» 23:00 Ночные новости 23:15 Х/ф «Амнистия» 04:05 «Круиз». Продолжение

РТР-Планета 08:00 08:35 09:15 10:00, 10:25 10:35 11:25 12:10, 13:25, 13:40 14:10 14:55, 15:40 17:15, 18:00, 19:35 20:30 21:20 22:30 23:15 00:30 00:45 04:00

«1000 мелочей» «О самом главном» «Искатели» 13:00, 16:00 Вести Вести-Спорт «Все будет хорошо!» Т/с «Ефросинья. Таежная любовь» 01:40 Т/с «Институт благородных девиц» 22:05 Новости культуры «Мхатчики. Театр времен Олега Ефремова». 6ч. «Academia». Спецкурс. «Достоевский. «Игрок» 16:30 Т/с «Земский доктор» Вести-Москва 01:00 «Прямой эфир» 02:25 Т/с «Цвет черемухи» Т/с «Собачья работа» «Двое против Фантомаса. Де Фюнес-Кенигсон» «Магия кино» Т/с «Опера. Хроники убойного отдела» Т/с «Жизнь Клима Самгина» 1с. Вести.ru «Вся Россия» «Утро России»

НТВ-Мир 05:35, 11:35, 14:35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 06:00, 09:00, 12:00, 15:00 Сегодня 06:25 «Кулинарный поединок» 07:25 «Поедем, поедим!» 08:00 Т/с «Эра Стрельца-2» 09:30 «До суда» 10:30, 00:25 Суд присяжных 12:30 Т/с «Гончие-3» 15:30, 23:20 «Прокурорская проверка» 16:35 «Говорим и показываем» 17:25 Т/с «Пятницкий. Глава вторая» 19:15 «Сегодня. Итоги» 19:40 Т/с «Брат за брата-2» 21:30 Т/с «Адреналин» 01:25 «Смотр» 01:55 «НТВ утром» 04:40 Т/с «Возвращение Мухтара-2»

ТВЦ International 06:20 06:40, 07:30, 07:45 09:40 10:45 11:10, 11:30 11:40 12:30 14:15 14:45 16:15 17:55 20:35 21:45 23:55 02:00 04:35

Петровка, 38. 01:05 «Врачи» 10:30, 13:30, 20:00 События Х/ф «Иван Бровкин на целине» «Pro жизнь» Деловая Москва 13:55 Петровка, 38 М/ф «Ну, погоди!» «Треугольник» Т/с «Тихий центр» «Барышня и кулинар» «Право голоса» Д/ф «Стекляшка за миллион» Т/с «Зоя» «Еще не поздно» Т/с «Мисс Фишер» Д/ф «Какую рыбу мы едим» «Настроение» Х/ф «Действуй по обстановке!»

СТС 05:00, 09:00, 09:30 «Животный смех» 05:30, 10:00, 12:25, 14:30, 19:30, 20:00, 21:30 Т/с «6 кадров» 07:00 «Свидание со вкусом». 08:00 «КВН на бис». 11:00 М/ф «Болто-2. В поисках волка» 13:00 «Галилео» 14:00 Т/с «Даёшь молодёжь!» 15:00, 17:00 Т/с «Кухня» 15:30, 04:00 Т/с «Воронины»

16:00 17:30 20:30 21:45 23:30 00:20, 00:50 01:35 02:00 03:00

Т/с «Закрытая школа. Развязка» Х/ф «Знакомство с родителями» «Кино в деталях» Х/ф «Дорожное приключение» Т/с «Спаси меня» 03:30 М/с «Клуб Винкс-школа волшебниц» М/ф «Как грибы с Горохом воевали», «Каникулы Бонифация» Музыка на СТС Т/с «Моя прекрасная няня» М/с «Утиные истории»

Телевидение Аджарии 05:30, 06:30, 11:15, 12:00, 14:15 Док. фильм 07:10, 10:10, 13:10 Курс английского языка 07:30, 10:30, 13:30, 15:30, 16:30, 18:30, 23:00, 04:30 Новости 07:40, 11:00, 14:00 Курс турецкого языка 07:50, 17:25 Т/с «Сага» 08:50, 15:35 Т/с 09:50 Музыка 12:30 «Вектор времени» 19:00 Д/ф «Они» 19:30, 21:00 Х/ф

05:00 07:25, 08:00, 09:00, 10:00 13:35, 14:00 15:00, 15:10, 15:15 16:00 17:20, 21:00 23:00

Утро с «Украиной» 11:00, 20:00 Т/с «След» 18:00 Т/с «Спасти босса» 19:00 Т/с «Карпов» «Пусть говорят» 01:10 Чистосердечное признание Право на защиту 17:00, 01:35 События 01:50 События Спорт Критическая точка Т/с «Джамайка» 01:55 «Говорит Украина» Т/с «Супруги» Т/с «Жизнь как приговор. Второй сезон» 23:45 Х/ф «Форсаж» 02:35 Дорожный патруль 04:00 Т/с «Ефросинья. Продолжение»

СТБ 05:50, 16:20 «Невероятная правда о звездах»

07:40 «Куб-3» 09:10 Х/ф «Если ты меня слышишь» 11:15 «Битва экстрасенсов. Черные и белые» 14:00, 04:25 «Все буде добре!» 16:00, 20:00 «Вікна-Новини» 18:00 «Фермер ищет жену-2» 20:20 «Беременна в 16» 21:20 «Дочки-матери» 22:20 Т/с «Доктор Хаус» 23:20 Т/с «Комиссар Рекс» 00:15 «Вiкна-Спорт» 00:25 Х/ф «Соблазн» 03:40 «Чужие ошибки. Карнавальная ночь»

05:25 05:45 06:15 06:40 07:00 08:00 09:00 09:55, 10:30, 10:55, 11:35, 12:40, 13:05, 13:40, 14:05, 14:40, 17:15, 19:15 19:55, 20:20, 21:00 21:25 00:55 04:50

Твинисы Мультик с Лунтиком М/с «Лило и Стич» М/с «Белка и Стрелка. Озорная семейка» Т/с «Кремлевские курсанты» Т/с «Все женщины-ведьмы» Т/с «Беверли Хиллс 90210. Новое поколение» 16:50 Богиня шопинга 15:05 Маша и модели 2 04:00 Т/с «Кто в доме хозяин?» 15:45 Т/с «Моя прекрасная няня» 17:50 Одна за всех 18:15 Даешь молодежь! 00:05 У ТЕТа тато! 00:30 Досвидос 22:20 Вайфайтеры 22:45 БарДак Виталька 23:10 Ка$та 23:35 Рай, гудбай Слишком грубо для Ю-туб’а Т/с «Потерянная» До рассвета Телепузики

17:30, 17:40 18:00 20:05 21:10 23:35 00:25 01:10, 01:15 02:15 02:40, 02:45 02:55 03:45,

05:00, 06:00, 06:30, 07:00, 10:00 Новости 05:10, 05:35, 06:10, 06:35 Утро с ИНТЕРом 05:30, 18:40, 01:40 Спорт в Подробностях 07:10, 11:30, 21:35 Д/с «Вестники перемен» 07:40, 15:40, 23:25 Телефон доверия 08:25, 12:00 Т/с «Самозванцы-2» 09:15, 18:45 Т/с «Обручальное кольцо» 10:15 Знак качества 10:45, 16:25, 03:15 Т/с «Ангел-хранитель» 12:50, 22:45 Судебные дела 13:30, 21:05 Легенды уголовного розыска 14:00, 20:15, 04:00 Т/с «Под полярной звездой» 14:55, 02:30 Т/с «Маршрут милосердия» 17:10, 00:10 О жизни 18:00, 01:00 «Подробности» 18:30, 01:30 Подробности. Неформат 19:30, 01:45 Т/с «Кровинушка» 22:00 Семейный суд

Enter фильм

Новый канал 05:05, 05:30, 07:00, 07:55, 11:15, 11:20 11:25

05:40, 06:45, 04:35 Подъем 06:30, 17:00, 23:05 Репортер 14:55 Т/с «Не родись красивой» 15:55, 19:00 Т/с «Воронины» 12:25 Kids Time М/с «Барбоскины» М/с «Сильвестр и Твитти-детективы» 12:45, 13:45 Teen Time 12:50 Т/с «Друзья» 13:50 Т/с «Светофор»

23:25 Спортрепортер Пираньи Т/с «Закрытая школа» Т/с «Кухня» Свадьба будет по-моему! Т/с «Одна ночь любви» Т/с «Последний аккорд» 02:10 Зона ночі Українці Любов Зима надії 03:00 Зона ночі Культура Мовчазне божество Т/с «Стройбатя» 04:40 Очевидец. Смешно до боли

07:00, 09:30, 10:20, 12:20 18:30 20:00 21:30 23:00 00:30 01:30 02:30 04:00

13:30 Д/ф 15:30 Т/с «Сталин. Live» 16:30 Т/с «Дети Арбата» Х/ф «Прости» Х/ф «Два билета на дневной сеанс» Х/ф «Внимание! Всем постам...» Х/ф «Инспектор ГАИ» Х/ф «Разные судьбы» Киноляпы Саундтреки Кинотрейлеры Советские мультфильмы

5 канал 05:00, 06:00, 07:00, 08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 21:00, 00:00, 02:00 «Время новостей» 05:10, 06:10, 20:25, 21:20, 22:15, 01:15, 04:15 «Бизнес-время» 05:20 «Автопилот-новости» 05:25, 21:45, 22:40, 00:35, 01:35, 02:35, 04:50 «Обзор прессы» 05:30, 01:40 «Утро со звездой» 05:55 «Трансмиссия-новости» 06:15, 06:50, 07:15, 08:35, 10:35, 12:10, 14:10, 15:20, 15:50, 20:35, 20:55, 21:50, 22:35 «Погода» 06:20, 16:50, 21:40, 22:30, 01:25, 04:45 «Время спорта» 06:30 «Новости Киевщины» 07:20, 11:35, 12:20, 13:15 «5 элемент» 08:10, 17:30, 00:10 «Время интервью» 09:10, 10:10, 18:10, 19:10, 23:00, 03:00 «Время. Итоги дня» 11:10 «Налоговый дневник» 14:15 «Трансмиссия» 15:25, 02:10 «Акцент» 16:15, 02:40 «Энергонадзор» 16:40, 20:40, 22:00, 04:30 «Киевское время» 17:50, 00:30, 01:30, 02:30, 04:25 «Хроника дня» 19:40, 01:00, 04:00 «Время-Тайм» 20:00, 00:40 «Агроконтроль» 21:30, 22:25, 01:20 «Crime News»

05:00, 06:00, 07:00, 17:30, 21:50, 04:05 ТСН: «Телевизионная служба новостей» 05:10, 06:05, 07:10, 04:45 «Завтрак с 1+1» 08:00 «Шесть кадров» 08:25, 15:10 Т/с «Величественные века. Роксолана» 10:45 «Снимите это немедленно» 11:45 «Полное перевоплощение. Дом за неделю» 12:45 «Не ври мне-3» 13:45 «Семейные драмы» 14:45, 02:30 «ТСН. Избранное» 18:15 «Меняю жену-6» 19:40 Футбол. Лига чемпионов. «Динамо» Киев (Украина)-«Порту» (Португалия) 22:05 Т/с «Полиция Гаваев» 23:45 Х/ф «Откройте, это я!» 02:55 Т/с «Следаки» 04:00 «Служба поиска детей»

СРЕДА, 7 ноября

Первый международный 05:00, 08:00, 11:00, 14:00, 17:00, 04:00 Новости 05:05, 08:15 «Доброе утро» 08:40 «Жить здорово!» 09:40 «Контрольная закупка» 10:05, 01:25 «Модный приговор» 11:15 Т/с «Обручальное кольцо» 12:10 «Дешево и сердито» с Дарьей Донцовой 13:00 Другие новости 13:20 «Время обедать!» 14:30 «Федеральный судья» 15:20 «Малахов+» 16:10, 02:20 Т/с «Неравный брак» 17:40 «Понять. Простить» 18:10 «Давай поженимся!» 19:00, 00:30 «Пусть говорят» 20:00 «Время» 20:30, 03:05 Т/с «Круиз» 22:25 «Вечерний Ургант» 23:00 Ночные новости 23:15 Х/ф «Маленький гигант большого секса» 04:05 «Круиз». Продолжение

РТР-Планета 08:00 «1000 мелочей» 08:35 «О самом главном» 09:15, 22:30 Т/с «Опера. Хроники убойного отдела» 10:00, 13:00, 16:00 Вести 10:25 Вести-Спорт 10:35 «Все будет хорошо!» 11:25 Т/с «Ефросинья. Таежная любовь» 12:10, 01:40 Т/с «Институт благородных девиц» 13:25, 22:05 Новости культуры 13:40 «Мхатчики. Театр времен Олега Ефремова». 7ч. 14:10 «Academia». Спецкурс. «Достоевский. «Бесы» 14:55, 16:30 Т/с «Земский доктор» 15:40 Вести-Москва 17:15, 01:00 «Прямой эфир» 18:00, 02:25 Т/с «Цвет черемухи» 19:35 Т/с «Собачья работа» 20:30 «Революция, которую никто не заметил. 25 октября» 21:20 «Сати. Нескучная классика...» 23:15 «Вести +» 23:35 Х/ф «Жизнь Клима Самгина» 2с. 00:40 Вести.ru 04:00 «Утро России»

НТВ-Мир 05:35, 11:35, 14:35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 06:00, 09:00, 12:00, 15:00 Сегодня 06:25 Квартирный вопрос 07:25 Золотая пыль 08:00 Т/с «Эра Стрельца-2» 09:30 «До суда» 10:30, 00:25 Суд присяжных 12:30 Т/с «Гончие-3» 15:30, 23:20 «Прокурорская проверка» 16:35 «Говорим и показываем» 17:25 Т/с «Пятницкий. Глава вторая» 19:15 «Сегодня. Итоги» 19:40 Т/с «Брат за брата-2» 21:30 Т/с «Адреналин» 01:25 Главная дорога 01:55 «НТВ утром» 04:40 Т/с «Возвращение Мухтара-2»

ТВЦ International 06:00 Москва. Красная площадь. Торжественный марш в честь Первой Победы. Прямая трансляция 06:40, 07:45 Х/ф «Сильные духом» 07:30, 10:30, 13:30, 15:50, 20:00 События 10:45 Деловая Москва 11:10, 13:55 Петровка, 38 11:30 М/ф «Наш друг Пишичитай» 11:40 «Треугольник» 12:30 Т/с «Тихий центр» 14:15 «Приглашает Борис Ноткин» 14:45 «Право голоса» 16:15 «Русский вопрос» 17:05 «Доказательства вины. Лекарство от всего» 17:55 Т/с «Зоя» 20:35 «Еще не поздно» 21:40 Х/ф «Зорро» 23:55 Д/ф «Война с тарифами» 01:05 «Хроники московского быта. Прощание эпохи застоя» 02:00 «Настроение» 04:30 Х/ф «Екатерина Воронина»

СТС

06:30, 07:00 08:00 10:00, 11:00 13:00 14:00 15:30, 17:30 20:30 22:20 00:00, 00:30 01:35 02:00 03:00

СТБ 06:10, 16:20 «Невероятная правда о звездах» 07:50 «Фермер ищет жену-2» 09:40 Х/ф «Доченька моя» 11:40 «Битва экстрасенсов. Черные и белые» 14:00, 04:10 «Все буде добре!» 16:00, 20:00 «Вікна-Новини» 18:00, 20:40 «МастерШеф-2» 22:35 Т/с «Доктор Хаус» 23:25 Т/с «Комиссар Рекс» 00:15 «Вiкна-Спорт» 00:25 Х/ф «Собачье сердце» 03:30 «Чужие ошибки. С меня хватит!»

11:25 М/с «Сильвестр и Твитти-детективы» 12:50, 13:50 Teen Time 12:55 Т/с «Друзья» 13:55 Т/с «Светофор» 17:30, 23:40 Спортрепортер 17:40 Пираньи 18:00 Т/с «Закрытая школа» 20:05 Т/с «Кухня» 21:10 Ближе к телу 23:50 Служба розыска детей 23:55 Т/с «Одна ночь любви» 00:45 Т/с «Последний аккорд» 01:30 Зона ночі 01:35 Третя влада 02:25, 02:55 Зона ночі Культура 02:30 Невгамовний Пантелеймон 03:00 Т/с «Стройбатя» 03:45, 04:40 Очевидец. Смешно до боли

Телевидение Аджарии 05:30, 06:30, 11:15, 14:15 Док.фильм 07:10, 10:10, 13:10 Курс английского языка 07:30, 10:30, 13:30, 15:30, 16:30, 18:30, 23:00, 04:30 Новости 07:40, 11:00 Курс турецкого языка 07:50, 17:25 Т/с «Сага» 08:50, 15:35 Т/с 09:50 Д/ф «Они» 12:30 «Вектор времени» 19:00 «Сцена» 19:30, 21:00 Х/ф

05:00 07:25, 08:00, 09:00 10:00, 13:35 14:00 15:00, 15:10, 15:15 16:00 17:20, 19:00 19:30 21:50 22:50

05:00, 09:00, 09:30, 04:30 «Животный смех» 05:30, 16:00 Т/с «Закрытая школа. Развязка»

15:00, 17:00 Т/с «Кухня» «Свидание со вкусом». «КВН на бис». 14:30, 19:30 Т/с «6 кадров» «Знакомство с родителями» Х 16ф. + «Галилео» Т/с «Даёшь молодёжь!» 04:00 Т/с «Воронины» Х/ф «Знакомство с факерами» Х/ф «Охранник Тесс» Т/с «Спаси меня» 03:30 М/с «Клуб Винкс-школа волшебниц» М/ф «Чиполлино», «Фунтик и огурцы» Музыка на СТС Т/с «Моя прекрасная няня» М/с «Утиные истории»

23:35 03:15 04:00

Утро с «Украиной» 11:00 Т/с «След» 18:00 Т/с «Спасти босса» Т/с «Карпов» 02:25 «Пусть говорят» Чистосердечное признание Право на защиту 17:00, 01:25 События 01:40 События Спорт Критическая точка Т/с «Джамайка» 01:45 «Говорит Украина» Т/с «Интерны» Футбол. Лига Чемпионов УЕФА. «Челси» (Англия)-«Шахтер» (Украина) Т/с «Супруги» Т/с «Жизнь как приговор. Второй сезон» Х/ф «Морпехи» Серебряный апельсин Т/с «Ефросинья. Продолжение»

05:25 05:45 06:15 06:40 07:00 08:00 09:00 09:55, 10:30, 10:55, 11:35, 12:40, 13:05, 13:40, 14:05, 14:40, 17:15, 19:15 19:55, 20:20, 21:00 21:25 00:55 04:50

Твинисы Мультик с Лунтиком М/с «Лило и Стич» М/с «Белка и Стрелка. Озорная семейка» Т/с «Кремлевские курсанты» Т/с «Все женщины-ведьмы» Т/с «Беверли Хиллс 90210. Новое поколение» 16:50 Богиня шопинга 15:05 Маша и модели 2 04:00 Т/с «Кто в доме хозяин?» 15:45 Т/с «Моя прекрасная няня» 17:50 Одна за всех 18:15 Даешь молодежь! 00:05 У ТЕТа тато! 00:30 Досвидос 22:20 Вайфайтеры 22:45 БарДак Виталька 23:10 Ка$та 23:35 Рай, гудбай Слишком грубо для Ю-туб’а Т/с «Потерянная» До рассвета Телепузики

Новый канал 05:05, 05:30, 07:00, 07:55, 11:15, 11:20

05:40, 06:45, 04:35 Подъем 06:30, 17:00, 23:25 Репортер 14:55 Т/с «Не родись красивой» 15:55, 19:00 Т/с «Воронины» 12:25 Kids Time М/с «Барбоскины»

05:00, 06:00, 06:30, 07:00 Новости 05:10, 05:35, 06:10, 06:35 Утро с ИНТЕРом 05:30, 18:40, 01:40 Спорт в Подробностях 07:10, 11:30, 21:35 Д/с «Вестники перемен» 07:35, 15:40, 23:25 Телефон доверия 08:25, 12:00 Т/с «Самозванцы-2» 09:15, 18:45 Т/с «Обручальное кольцо» 10:15 Знак качества 10:45, 16:25, 03:15 Т/с «Ангел-хранитель» 12:50, 22:45 Судебные дела 13:30 Легенды уголовного розыска 14:00 Т/с «Под полярной звездой» 14:55, 02:30 Т/с «Маршрут милосердия» 17:10, 00:10 О жизни 18:00, 01:00 «Подробности» 18:30, 01:30 Подробности. Неформат 19:30, 01:45 Т/с «Кровинушка» 20:15, 04:00 Х/ф «Барин» 22:00 Семейный суд

Enter фильм 07:00, 09:30, 10:20, 12:20 18:30 21:30

13:30 Д/ф 15:30 Т/с «Сталин. Live» 16:30 Т/с «Дети Арбата» Х/ф «Инспектор ГАИ» Х/ф «Мужские тревоги» Х/ф «Плюмбум, или опасная игра» 23:00 Х/ф «Прости» 00:30 Киноляпы 01:30 Саундтреки

02:30 Кинотрейлеры 04:00 Советские мультфильмы

5 канал 05:00, 06:00, 07:00, 08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 21:00, 00:00, 02:00 «Время новостей» 05:10, 06:10, 20:25, 21:20, 22:15, 01:15, 04:15 «Бизнес-время» 05:20 «Автопилот-новости» 05:30, 01:40 «Утро со звездой» 05:55, 06:50 «Трансмиссия-новости» 06:20, 06:45, 06:55, 07:15, 08:35, 10:35, 11:10, 12:10, 14:10, 15:20, 15:50, 20:35, 20:55, 21:50, 22:35 «Погода» 06:25, 16:50, 21:40, 22:30, 01:25, 04:45 «Время спорта» 06:30, 17:50, 00:30, 01:30, 02:30, 04:25 «Хроника дня» 06:40, 21:45, 22:40, 00:35, 01:35, 02:35, 04:50 «Обзор прессы» 07:20, 11:20, 12:20 «5 элемент» 08:10, 17:30, 00:10 «Время интервью» 09:10, 10:10, 18:10, 19:10, 23:00, 03:00 «Время. Итоги дня» 13:15 «Здоровые истории» 14:15 «Драйв» 15:25, 02:10 «Арсенал» 16:15, 02:40 «Агроконтроль» 16:40, 20:40, 22:00, 04:30 «Киевское время» 19:40, 01:00, 04:00 «Время-Тайм» 20:00, 00:40 «Сканер» 21:30, 22:20, 01:20 «Crime News»

05:00, 06:00, 07:00, 17:30, 22:00, 04:05 ТСН: «Телевизионная служба новостей» 05:10, 06:05, 07:10, 04:45 «Завтрак с 1+1» 08:00 «Шесть кадров» 08:25, 15:10 Т/с «Величественные века. Роксолана» 10:45 «Снимите это немедленно» 11:45 «Полное перевоплощение. Дом за неделю» 12:45, 23:50 «Не ври мне-3» 13:45, 23:55 «Семейные драмы» 14:45 «ТСН. Избранное» 18:15 «Джентльменский набор» 21:00 «Деньги» 22:15, 01:30 Т/с «Полиция Гаваев» 02:55 Т/с «Следаки» 04:00 «Служба поиска детей»

ÀÍÃËÈß-TV,

c 3 ïî 9 íîÿáðÿ

Âðåìÿ óêàçàíî ïî Ãðèíâè÷ó (GMT). Â ïðîãðàììå âîçìîæíû èçìåíåíèÿ

ЧЕТВЕРГ, 8 ноября

Первый международный 05:00, 08:00, 11:00, 14:00, 17:00, 04:00 Новости 05:05, 08:15 «Доброе утро» 08:40 «Жить здорово!» 09:40 «Контрольная закупка» 10:05, 01:25 «Модный приговор» 11:15 Т/с «Обручальное кольцо» 12:10 «Дешево и сердито» с Дарьей Донцовой 13:00 Другие новости 13:20 «Время обедать!» 14:30 «Федеральный судья» 15:20 «Малахов+» 16:10, 02:20 Т/с «Неравный брак» 17:40 «Понять. Простить» 18:10 «Давай поженимся!» 19:00, 00:30 «Пусть говорят» 20:00 «Время» 20:30, 03:05 Т/с «Круиз» 22:25 «Вечерний Ургант» 23:00 Ночные новости 23:15 Х/ф «Прощальная гастроль «Артиста» 04:05 «Круиз». Продолжение

РТР-Планета 08:00 «1000 мелочей» 08:35 «О самом главном» 09:15, 22:30 Т/с «Опера. Хроники убойного отдела» 10:00, 13:00, 16:00 Вести 10:25 Вести-Спорт 10:35 «Все будет хорошо!» 11:25 Т/с «Ефросинья. Таежная любовь» 12:10, 01:40 Т/с «Институт благородных девиц» 13:25, 22:05 Новости культуры 13:40 «Мхатчики. Театр времен Олега Ефремова». 8ч. 14:10 «Academia». Спецкурс. «Достоевский. «Братья Карамазовы» 14:55, 16:30 Т/с «Земский доктор» 15:40 Вести-Москва 17:15, 01:00 «Прямой эфир» 18:00, 02:25 Т/с «Цвет черемухи» 19:35 Т/с «Собачья работа» 20:30 «Поединок» 23:15 «Вести +» 23:30 Х/ф «Жизнь Клима Самгина» 3с. 00:40 Вести.ru 04:00 «Утро России»

НТВ-Мир 05:35, 11:30, 14:35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 06:00, 09:00, 12:00, 15:00 Сегодня 06:25 Дачный ответ 07:30 «Медицинские тайны» 08:00 Т/с «Эра Стрельца-2» 09:30 «До суда» 10:30, 01:00 Суд присяжных 12:30 Т/с «Гончие-3» 15:40, 23:50 «Прокурорская проверка» 16:50 «Говорим и показываем» 17:40 Т/с «Пятницкий. Глава вторая» 19:30 Т/с «Брат за брата-2» 20:30 «Сегодня. Итоги» 20:55 Т/с «Адреналин» 22:45 «Наталья Гундарева. Личная жизнь актрисы» 01:55 «НТВ утром» 04:40 Т/с «Возвращение Мухтара-2»

ТВЦ International 06:20, 11:10, 13:55 Петровка, 38 06:40, 01:05 «Врачи» 07:30, 10:30, 13:30, 15:50, 20:05 События 07:50 Х/ф «Дом с сюрпризом» 1,2с. 09:40 «Pro жизнь» 10:45 Деловая Москва 11:30 М/ф «Привет Мартышке» 11:40 «Треугольник» 12:30 Т/с «Тихий центр» 14:15 «Города мира. Вена» 14:45 «Право голоса» 16:15 Д/ф «Две жизни Леонида Брежнева» 18:00 Т/с «Зоя» 20:40 «Еще не поздно» 21:45 Х/ф «Действуй по обстановке!» 23:05 Д/ф «Стекляшка за миллион» 02:00 «Настроение» 04:40 Х/ф «Это случилось в милиции»

СТС 05:00, 09:00, 09:30 «Животный смех» 05:30, 16:00 Т/с «Закрытая школа. Развязка» 06:30, 15:00, 17:00 Т/с «Кухня» 07:00 «Свидание со вкусом». 08:00 «КВН на бис». 10:00, 14:30, 19:15 Т/с «6 кадров» 10:50 Х/ф «Знакомство с факерами»

13:00 14:00 15:30, 17:30 20:30 22:45 00:25, 00:55 01:40 02:00 03:00

«Галилео» Т/с «Даёшь молодёжь!» 04:00 Т/с «Воронины» Х/ф «Золотой ребёнок» Х/ф «Крутые виражи» Т/с «Спаси меня» 03:30 М/с «Клуб Винкс-школа волшебниц» М/ф «Малыш и Карлсон», «Карлсон вернулся» Музыка на СТС Т/с «Моя прекрасная няня» М/с «Утиные истории»

07:35 08:35 09:40 11:50

Телевидение Аджарии

03:55

05:30, 06:30, 11:15, 12:00 Док.фильм 07:10, 10:10 Курс английского языка 07:30, 10:30, 13:30, 15:30, 16:30, 18:30, 22:30, 04:30 Новости 07:40, 11:00, 14:00 Курс турецкого языка 07:50, 17:25 Т/с «Сага» 08:50, 15:35 Т/с 09:50 «Сцена» 12:30 «Вектор времени» 19:00, 20:30 Х/ф

14:00 16:00, 18:00, 22:45 23:35 00:25 00:35 03:15

05:25 05:45 06:15 06:40 07:00 08:00 09:00 09:55, 10:30, 10:55, 11:35,

05:00 07:25, 08:00, 09:00, 10:00, 13:35 14:00 15:00, 15:10, 15:15 16:00 17:20 20:00 21:10 22:15 23:15

Утро с «Украиной» 11:00 Т/с «След» 18:00 Т/с «Спасти босса» 19:00 Т/с «Карпов» 01:55 «Пусть говорят» Чистосердечное признание Право на защиту 17:00, 01:35 События 01:50 События Спорт Критическая точка Т/с «Джамайка» «Говорит Украина» ДНК-портрет нации «ДНК. Сенсация века» Т/с «Супруги» Т/с «Жизнь как приговор. Второй сезон» 00:00 Х/ф «Стеклянный дом» 02:45 Серебряный апельсин 04:00 Т/с «Ефросинья. Продолжение»

СТБ 05:55, 16:20 «Невероятная правда о звездах»

12:40, 13:05, 13:40, 14:05, 14:40, 17:15, 19:15 19:55, 20:20, 21:00 21:25 00:55 04:50

«Беременна в 16» «Дочки-матери» Х/ф «Счастливого пути!» «Битва экстрасенсов. Черные и белые» «Все буде добре!» 20:00 «Вікна-Новини» 20:40 «Зважені та щасливі-2» Т/с «Доктор Хаус» Т/с «Комиссар Рекс» «Вiкна-Спорт» Х/ф «Собачье сердце» «Чужие ошибки. Наследство патологоанатома» Хф «Змеелов»

Твинисы Мультик с Лунтиком М/с «Лило и Стич» М/с «Белка и Стрелка. Озорная семейка» Т/с «Кремлевские курсанты» Т/с «Все женщины-ведьмы» Т/с «Беверли Хиллс 90210. Новое поколение» 16:50 Богиня шопинга 15:05 Маша и модели 2 04:00 Т/с «Кто в доме хозяин?» 15:45 Т/с «Моя прекрасная няня» 17:50 Одна за всех 18:15 Даешь молодежь! 00:05 У ТЕТа тато! 00:30 Досвидос 22:20 Вайфайтеры 22:45 БарДак Виталька 23:10 Ка$та 23:35 Рай, гудбай Слишком грубо для Ю-туб’а Т/с «Потерянная» До рассвета Телепузики

17:30, 17:40 18:00 20:05 21:10 23:55, 00:00 00:50 01:35 01:40 02:00 02:40, 02:45 03:00 03:45,

05:00, 06:00, 06:30, 07:00, 10:00 Новости 05:10, 05:35, 06:10, 06:35 Утро с ИНТЕРом 05:30, 18:40, 01:40 Спорт в Подробностях 07:10, 11:30, 21:35 Д/с «Вестники перемен» 07:40, 15:40, 23:25 Телефон доверия 08:25, 11:55 Т/с «Самозванцы-2» 09:15, 18:45 Т/с «Обручальное кольцо» 10:15 Знак качества 10:45, 16:25, 03:15 Т/с «Ангел-хранитель» 12:50, 22:45 Судебные дела 13:30, 21:05 Легенды уголовного розыска 14:00, 20:15, 04:00 Х/ф «Барин» 14:55, 02:30 Т/с «Маршрут милосердия» 17:10, 00:10 О жизни 18:00, 01:00 «Подробности» 18:30, 01:30 Подробности. Неформат 19:30, 01:45 Т/с «Кровинушка» 22:00 Семейный суд

Новый канал 05:05, 05:30, 07:00, 07:55, 11:15, 11:20 11:25

05:40, 06:45, 04:35 Подъем 06:30, 17:00, 23:25 Репортер 14:55 Т/с «Не родись красивой» 15:55, 19:00 Т/с «Воронины» 12:25 Kids Time М/с «Барбоскины» М/с «Сильвестр и Твитти-детективы» 12:45, 13:45 Teen Time 12:50 Т/с «Друзья» 13:50 Т/с «Светофор»

23:45 Спортрепортер Пираньи Т/с «Закрытая школа» Т/с «Кухня» Парад порад-2 02:55 Служба розыска детей Т/с «Одна ночь любви» Т/с «Последний аккорд» Зона ночі Райські сади гетьмана Сагайдачного Х/ф 02:55 Зона ночі Культура Легендарне парі Т/с «Стройбатя» 04:40 Очевидец. Смешно до боли

Enter фильм 07:00, 09:30, 10:20, 12:20 18:30 21:30 20:00 23:00 00:30 01:30

13:30 Д/ф 15:30 Т/с «Сталин. Live» 16:30 Т/с «Дети Арбата» Х/ф «Лёгкая жизнь» Х/ф «Горячий снег» Х/ф «Плюмбум, или опасная игра» Х/ф «Не ходите, девки замуж» Х/ф «Никогда» Киноляпы Саундтреки

02:30 Кинотрейлеры 04:00 Советские мультфильмы

5 канал 05:00, 06:00, 07:00, 08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 21:00, 00:00 «Время новостей» 05:10, 06:15, 20:25, 21:20, 22:15, 01:15, 04:15 «Бизнес-время» 05:25 «Автопилот-новости» 05:30, 01:40 «Утро со звездой» 05:55, 06:50 «Трансмиссия-новости» 06:20, 06:45, 06:55, 07:15, 08:35, 10:35, 11:10, 12:10, 14:10, 15:20, 15:50, 20:35, 20:55, 21:50, 22:35 «Погода» 06:25, 16:50, 21:40, 22:30, 01:25, 04:45 «Время спорта» 06:30, 17:50, 00:30, 01:30, 02:30, 04:25 «Хроника дня» 06:40, 21:45, 22:40, 01:35, 02:35, 04:50 «Обзор прессы» 07:20, 11:20, 12:20, 13:15 «5 элемент» 08:10, 17:30, 00:10 «Время интервью» 09:10, 10:10, 18:10, 19:10, 23:00, 03:00 «Время. Итоги дня» 14:15 «Рекламная кухня» 15:25, 02:10 «Сканер» 16:15, 02:40 «Лесной патруль» 16:40, 20:40, 22:00, 04:30 «Киевское время» 19:40, 01:00, 02:00, 04:00 «Время-Тайм» 20:00, 00:40 «Энергонадзор» 21:30, 22:25, 01:20 «Crime News» 00:35 «Огляд преси»

05:00, 06:00, 07:00, 17:30, 21:00, 23:45, 04:00 ТСН: «Телевизионная служба новостей» 05:10, 06:05, 07:10, 04:45 «Завтрак с 1+1» 08:00 «Шесть кадров» 08:35, 15:10 Т/с «Величественные века. Роксолана» 10:45 «Снимите это немедленно» 11:45 «Полное перевоплощение. Дом за неделю» 12:45, 00:00 «Не ври мне-3» 13:45, 00:50 «Семейные мелодрамы-2» 14:45 «ТСН. Избранное» 18:15 «Четыре свадьбы-2» 19:45 «Давай, до свидания» 21:15, 01:35 Т/с «Полиция Гаваев» 22:55 «Деньги» 03:00 Т/с «Следаки»

ПЯТНИЦА, 9 ноября

Первый международный 05:00, 08:00, 11:00, 14:00, 17:00 Новости 05:05, 08:15 «Доброе утро» 08:40 «Жить здорово!» 09:40 «Контрольная закупка» 10:05 «Модный приговор» 11:15 Т/с «Обручальное кольцо» 12:10 «Дешево и сердито» с Дарьей Донцовой 13:00 Другие новости 13:20 «Время обедать!» 14:30 «Федеральный судья» 15:20 «Малахов+» 16:10 Т/с «Неравный брак» 17:40 «Понять. Простить» 18:10 «Поле чудес» 19:00 «Пусть говорят» 20:00 «Время» 20:30 Концерт «Боже, какой пустяк!». «Рондо» 22:15 «Вечерний Ургант» 23:05 Х/ф «Трое на шоссе» 00:30 Х/ф «Не горюй!» 02:00 Х/ф «Прощай, шпана замоскворецкая:» 04:15 «Пока все дома»

РТР-Планета 07:55 08:10 08:40 09:15, 10:00, 10:25 10:35 11:25 12:10, 13:25 13:40 14:10 14:55, 15:40, 17:15, 18:00, 19:35 20:30, 22:05 23:45 00:30

«Вся Россия» «1000 мелочей» «О самом главном» 22:55 Т/с «Опера. Хроники убойного отдела» 13:00, 16:00, 04:00 Вести Вести-Спорт «Все будет хорошо!» Т/с «Ефросинья. Таежная любовь» 01:40 Т/с «Институт благородных девиц» Новости культуры «Гении и злодеи». Фритьоф Нансен «Academia». Спецкурс. «Достоевский. «Идиот» 16:30 Т/с «Земский доктор» 04:10 Вести-Москва 01:00 «Прямой эфир» 02:25 Т/с «Цвет черемухи» Т/с «Собачья работа» 04:20 «Юрмала-2012» «Культурная революция» «Шутки большого человека. Евгений Моргунов» Вести.ru. Пятница

НТВ-Мир 05:35, 11:35, 14:35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 06:00, 09:00, 12:00, 15:00, 04:00 Сегодня 06:25 «Женский взгляд» 07:15 «Безумный день» 07:35 Спасатели 08:05 Т/с «Эра Стрельца-2» 09:30 «До суда» 10:30 Суд присяжных 12:30, 01:00 «Суд присяжных. Окончательный вердикт» 13:40 «Таинственная Россия: Рязанская область. Огнем и мечом?» 15:35, 23:55 «Прокурорская проверка» 16:45 «Говорим и показываем» 17:35 Т/с «Пятницкий. Глава вторая» 19:25 «Карпов. Пятницкий. Послесловие» 20:20 Т/с «Адреналин» 22:10 «Алла Пугачева: «Признание женщины, которая поет» 23:10 «Школа злословия» 02:05 Х/ф «Кубанские казаки» 04:20 Смотр 04:50 Главная дорога

ТВЦ International 06:20, 11:10, 13:55 Петровка, 38 06:40, 00:30 «Врачи» 07:30, 10:30, 13:30, 15:50, 19:45 События 07:50 Х/ф «Дом с сюрпризом» 3,4с. 09:40 «Pro жизнь» 10:45 Деловая Москва 11:30 М/ф «Чебурашка идет в школу» 11:40 «Треугольник» 12:30 Т/с «Тихий центр» 14:15 Реальные истории. «Первые шаги» 14:45 «Право голоса» 16:15 Х/ф «Укрощение строптивых» 18:15 Наталья Расторгуева в программе «Жена» 20:20 Х/ф «Не послать ли нам... гонца?» 22:20 Х/ф «Продлись, продлись очарованье...» 00:00 Д/ф «Усатый нянь» 01:20 Марш-бросок 01:55 Х/ф «Это случилось в милиции» 03:40 АБВГДейка 04:05 «День аиста» 04:30 Православная энциклопедия

СТС 05:00, 05:30 06:30 07:00 08:00 10:00, 11:00 13:00 14:00, 15:00 17:00 19:00 21:00 22:55 01:10 01:40 02:00 03:15 03:30 04:00 04:30

09:00, 09:30 «Животный смех» Т/с «Закрытая школа. Развязка» Т/с «Кухня» «Свидание со вкусом». «КВН на бис». 12:45, 14:30 Т/с «6 кадров» Х/ф «Золотой ребёнок» «Галилео» 20:00 Т/с «Даёшь молодёжь!» Т/с «Воронины» «Уральских пельменей». «Тень знаний». «Уральских пельменей». Лучшее Х/ф «Чёрная зависть» Х/ф «Эд из телевизора» М/ф «Последний лепесток» Музыка на СТС М/ф «Мы вернулись!» М/ф «Грибок-теремок» М/с «Монсуно» М/с «Волшебные Поппикси» М/с «Флиппер и Лопака»

Телевидение Аджарии 05:00 Музыка 05:30, 06:30, 11:15, 12:00, 14:15 Док. фильм 07:10, 10:10 Курс английского языка 07:30, 10:30, 13:30, 15:30, 16:30, 18:30, 22:30, 04:30 Новости 07:40, 11:00, 14:00 Курс турецкого языка 07:50, 17:25 Т/с «Сага» 09:00 Медицинский проект «Импульс» 09:30, 15:35 Т/с 12:30 «Вектор времени» 19:00, 20:30 Х/ф

05:00 07:25, 08:00, 09:00, 10:00, 13:35 14:00 15:00, 15:10, 15:15 16:00 17:20 20:00

Утро с «Украиной» 11:00 Т/с «След» 18:00 Т/с «Спасти босса» 19:00 Т/с «Карпов» 02:20 «Пусть говорят» Чистосердечное признание Право на защиту 17:00, 02:00 События 17:15, 02:15 События Спорт Критическая точка Т/с «Джамайка» «Говорит Украина» Т/с «Я-телохранитель. Старые счеты»

23:45 Х/ф «Осада пришельцев» 01:15 Добро пожаловать 03:10, 04:00 Серебряный апельсин

СТБ 05:40 07:45 15:40, 15:50 18:00 20:40 22:55 23:55 01:35 01:45 03:25 04:30

05:25 05:45 06:15 06:40 07:00 08:00 09:55 10:30, 10:55, 11:35, 12:40 13:05, 13:40, 14:05, 14:40, 17:25, 18:25 19:15 20:40 21:00 21:25 22:45 00:55 04:00

Х/ф «Доченька моя» Х/ф «Женщина желает знать» 20:00 «Вiкна-Новини» Х/ф «Ворошиловский стрелок» «Национальное талант-шоу «Танцуют все!-5» «Национальное талант-шоу «Танцуют все!-5». Итоги голосования» «ВусоЛапоХвіст» Х/ф «Счастливого пути!» «Вiкна-Спорт» Х/ф «Чаклун и Румба» «Наши любимые мультфильмы» Х/ф «Случай в квадрате 36-80»

Твинисы Мультик с Лунтиком М/с «Лило и Стич» М/с «Белка и Стрелка. Озорная семейка» Т/с «Кремлевские курсанты» Т/с «Все женщины-ведьмы» Богиня шопинга 15:05 Маша и модели 2 04:50 Т/с «Кто в доме хозяин?» 15:45 Т/с «Моя прекрасная няня» Одна за всех 19:55 Даешь молодежь! 00:05 У ТЕТа тато! 00:30 Досвидос 22:20 Вайфайтеры 23:10 БарДак Шуры-Муры Виталька Слава со Славеком Славиным Слишком грубо для Ю-туб’а Т/с «Потерянная» Дурнев + 1 До рассвета Ешь и худей

11:25 М/с «Сильвестр и Твитти-детективы» 12:50, 13:50 Teen Time 12:55 Т/с «Друзья» 13:55 Т/с «Светофор» 17:30, 23:25 Спортрепортер 17:40 Пираньи 18:00 Т/с «Закрытая школа» 20:05 Т/с «Кухня» 21:10 Украина чудес 2 23:35 Т/с «Одна ночь любви» 00:25, 03:25 Т/с «Последний аккорд» 01:10, 01:44 Зона ночі 01:15 Скіфи (свідчення і версії) 01:30 Скіфи 01:40 Перетворення 02:00 Благословляю і молюся 02:30 Таїнства Києво-Печерської Лаври 02:45, 03:25 Зона ночі Культура 02:50 Усмішник 03:15 Останній лоцман

05:00, 06:00, 06:30, 07:00 Новости 05:10, 05:35, 06:10 Утро с ИНТЕРом 05:30, 18:40, 01:40 Спорт в Подробностях 07:10, 11:30, 00:00 Д/с «Вестники перемен» 07:40 Телефон доверия 08:25, 12:00 Т/с «Самозванцы-2» 09:15 Т/с «Обручальное кольцо» 10:15 Знак качества 10:45, 16:25, 03:20 Т/с «Ангел-хранитель» 12:50 Судебные дела 13:30, 19:30 Легенды уголовного розыска 14:00 Х/ф «Барин» 14:50, 01:45 Х/ф «Спартак и Калашников» 17:10, 20:10 О жизни 18:00, 01:00 «Подробности» 18:30, 01:30 Подробности. Неформат 18:45 Д/ф «Кла Лучко. Три встречи» 20:00 Купаж 21:00 Большая политика с Евгением Киселевым 00:30 Парк автомобильного периодв 04:05 Бойцовский клуб

Новый канал 05:05, 05:30, 07:00, 07:55, 11:15, 11:20

05:40, 06:45 Подъем 06:30, 17:00, 23:05 Репортер 14:55 Т/с «Не родись красивой» 15:55, 19:00 Т/с «Воронины» 12:25 Kids Time М/с «Барбоскины»

Enter фильм 07:00, 09:30, 10:20, 12:20 18:30 21:30

13:30 Д/ф 15:30 Т/с «Сталин. Live» 16:30 Т/с «Дети Арбата» Х/ф «Не ходите, девки замуж» Х/ф «Афганский излом» Х/ф «Легкая жизнь»

23:00 Х/ф «Плюмбум, или опасная игра» 00:30 Киноляпы 01:30 Саундтреки 02:30 Кинотрейлеры 04:00 Советские мультфильмы

5 канал 05:00, 06:00, 07:00, 08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 00:00, 02:00 «Время новостей» 05:10, 06:15, 20:25, 21:20, 22:15, 01:15, 04:15 «Бизнес-время» 05:20 «Автопилот-новости» 05:25, 06:40 «Обзор прессы» 05:30, 01:40 «Утро со звездой» 05:55, 06:50 «Трансмиссия-новости» 06:25, 16:50, 21:45, 22:30, 01:25, 04:45 «Время спорта» 06:30, 17:50, 21:45, 00:30, 01:30, 02:30, 04:20 «Хроника дня» 06:45, 06:55, 07:15, 08:35, 10:35, 11:10, 12:10, 14:10, 15:20, 15:50, 20:35, 02:35, 04:55 «Погода» 07:20, 11:20, 12:20 «5 элемент» 08:10, 17:30, 00:10 «Время интервью» 09:10, 10:10, 18:10, 19:10, 23:00, 03:00 «Время. Итоги дня» 13:15 «Сканер» 14:15, 02:40 «Лесной патруль» 15:25, 02:10 «Не первый взгляд» 16:15 «Окно в Европу» 16:40, 20:40, 22:00 «Киевское время» 19:40, 01:00, 04:00 «Время-Тайм» 20:00, 00:40 «Акцент» 21:30, 22:20, 01:20 «Crime News» 22:40 «Арсенал» 04:40 «Тема недели»

05:00, 06:00, 07:00, 17:30 ТСН: «Телевизионная служба новостей» 05:10, 06:05, 07:10 «Завтрак с 1+1» 08:00 «Шесть кадров» 08:35, 15:10 Т/с «Величественные века. Роксолана» 10:45 «Снимите это немедленно» 11:45 «Полное перевоплощение. Дом за неделю» 12:45, 00:05 «Не ври мне-3» 13:45, 00:55 «Семейные мелодрамы-2» 14:45 «ТСН. Избранное» 18:15 «Киев вечерний» 19:40 Х/ф «Три дня на побег» 22:25 Х/ф «Сегодня ты умрешь» 01:40 Т/с «Полиция Гаваев» 03:05 Т/с «Следаки» 04:00 М/ф «Смурфы» 04:35 «Настоящие врачи-2»

ЗДОРОВЬЕ

2-8 íîÿáðÿ 2012 ãîäà

ÀÍÃËÈß

ПОЗАБОТЬСЯ О СВОЕЙ ПЕЧЕНИ! Åñëè ìû âñå áîëüøå óòîìëÿåìñÿ, òåðÿåì àïïåòèò, ïîä ãëàçàìè ó íàñ ïîÿâëÿþòñÿ æåëòî-êîðè÷íåâûå, òåìíûå êðóãè, à â ïðàâîì ïîäðåáåðüå ÷óâñòâóåì òÿæåñòü è äèñêîìôîðò, âî ðòó ïîñòîÿííûé ïðèâêóñ ãîðå÷è è æåëòîâàòûé íàëåò íà ÿçûêå, äà åùå íèêàê íå èçáàâèòüñÿ îò ïðûùåé íà ëèöå – íóæíî ñðî÷íî ïðèíèìàòü ìåðû! Ýòè ïðèçíàêè ñâèäåòåëüñòâóþò î íåáëàãîïîëó÷íîì ñîñòîÿíèè íàøåé ïå÷åíè. Ïå÷åíü – ýòî îñíîâíîé îðãàí íàøåãî îðãàíèçìà. Çà ñóòêè ÷åðåç íåãî ïðîõîäèò äî 2000 ëèòðîâ êðîâè. Ïå÷åíü îñóùåñòâëÿåò óãëåâîäíûé, áåëêîâûé è æèðîâîé îáìåí, çàïàñàåò âïðîê âèòàìèíû è ìèíåðàëû, ñèíòåçèðóåò è ðàñùåïëÿåò ãîðìîíû, à ãëàâíîå – ôèëüòðóåò íàøó êðîâü è î÷èùàåò åå îò âðåäíûõ âåùåñòâ.

Ìû åäèì ïðîäóêòû ñ êîíñåðâàíòàìè, êóðèì, óïîòðåáëÿåì àëêîãîëü, ïðèíèìàåì áåç ìåðû ëåêàðñòâà è íå çàäóìûâàåìñÿ, ÷òî âñå ýòî íåãàòèâíî âëèÿåò íà íàøó ïå÷åíü. Ê ñîæàëåíèþ, â ïîñëåäíåå âðåìÿ òîêñè÷åñêàÿ àòàêà íà ÷åëîâå÷åñêèé îðãàíèçì âûðîñëà âî ìíîãî ðàç. Ïî äàííûì ìåäèöèíñêîé ñòàòèñòèêè, â îðãàíèçì ÷åëîâåêà åæåãîäíî ïîñòóïàåò 4-5.0 êã òîêñèíîâ èç ïèùè. Êàê ðåçóëüòàò, ñòðàäàþò ìíîãèå îðãàíû íàøåãî îðãàíèçìà. Íàïðèìåð, ãëàçà. Ýòî î÷åíü òîíêèé èíñòðóìåíò, êîòîðûé îäíèì èç ïåðâûõ âûõîäèò èç ñòðîÿ îò âîçäåéñòâèÿ ïëîõî ïðîôèëüòðîâàííîé êðîâè, è ýòî ñëóæèò òîë÷êîì ê ðàçâèòèþ òàêèõ çàáîëåâàíèé ãëàç, êàê êàòàðàêòà, ãëàóêîìà, äèñòðîôèÿ ñåò÷àòêè ãëàçà. Íå çðÿ â íàðîäå ãîâîðÿò: óõóäøàåòñÿ çðåíèå – ñðî÷-

íî ïî÷èñòè ïå÷åíü! Çàùèùàÿñü îò øëàêîâ è òîêñèíîâ, öèðêóëèðóþùèõ â êðîâè, êàæäàÿ êëåòêà ïå÷åíè ñòðåìèòñÿ íåéòðîëèçîâàòü èõ âîçäåéñòâèå, çàêëþ÷èâ òîêñèíû â æèðîâîé «ñàðêîôàã». Òàêèå êëåòêè íå ìîãóò íîðìàëüíî ôèëüòðîâàòü êðîâü. Êàæäóþ ñåêóíäó ïîâðåæäàþòñÿ ìèëëèîíû êëåòîê íàøåãî ñåðäöà, óòðà÷èâàÿ ñïîñîáíîñòü íîðìàëüíî ïîòðåáëÿòü êèñëîðîä èç êðîâè. Êàê ñëåäñòâèå, ðàçâèâàåòñÿ èøåìè÷åñêàÿ áîëåçíü ñåðäöà. Ïîýòîìó ÷èñòàÿ êðîâü – çäîðîâûå ñåðäöå è ñîñóäû. À ëèøíèé âåñ? Äà åùå ìíîãî ÷åãî ñâÿçàíî ñ ñîñòîÿíèåì íàøåé ïå÷åíè! ×òîáû ïîâûñèòü åå ðàáîòîñïîñîáíîñòü, ïå÷åíü íóæíî ïåðèîäè÷åñêè ÷èñòèòü. Îòêðîéòå äëÿ ñåáÿ óíèêàëüíûé ïðîäóêò

Íà ïðàâàõ ðåêëàìû

êîìïàíèè Vivasan «Àðòèøîê ãîðüêèé» – àêòèâíî î÷èùàþùèé è îìîëàæèâàþùèé êëåòêè ïå÷åíè, âûâîäÿùèé øëàêè èç îðãàíèçìà. Ñîâðåìåííûå ó÷åíûå óæå äàâíî îáðàòèëè âíèìàíèå íà öåëåáíûå ñâîéñòâà àðòèøîêà. Â ïîñëåäíèå ãîäû ïðåïàðàòû èç ýòîãî ðàñòåíèÿ ñòàëè øèðîêî èñïîëüçîâàòüñÿ â ìåäèöèíå eâðîïåéñêèõ ñòðàí. Ýêñòðàêò àðòèøîêà ñîäåðæèò àêòèâíîå âåùåñòâî – áèîôëàâîíîèä öèíàðèí, ÿâëÿþùèéñÿ ìîùíûì àíòèîêñèäàíòîì è ñâÿçû-

âàþùèé ñâîáîäíûå ðàäèêàëû, îò êîòîðûõ ñòðàäàþò â ïåðâóþ î÷åðåäü êëåòêè ïå÷åíè è ñåðäöà. Âîçäåéñòâóÿ íà ïå÷åíü, öèíàðèí ñòèìóëèðóåò âûâåäåíèå òîêñèíîâ è óñêîðÿåò âûâîä èçáûòî÷íîé æèäêîñòè è ñîëåé èç êëåòîê. Ôèòîïðåïàðàò «Àðòèøîê ãîðüêèé», èçãîòîâëåííûé ïî óíèêàëüíîé òåõíîëîãèè, ñïîñîáñòâóåò âûðàáîòêå íåîáõîäèìîãî êîëè÷åñòâà æåë÷è äëÿ ïåðåâàðèâàíèÿ áåëêîâ è æèðîâ, íîðìàëèçóåò îáìåí âåùåñòâ. Íåéòðàëèçóåò òîêñè÷åñêîå âîçäåéñòâèå àëêîãîëÿ íà ïå÷åíü. Ñíèæàåò õîëåñòåðèí è ëèøíèé âåñ. Ðåêîìåíäóåòñÿ ïðè äèàáåòå. Íå ñîäåðæèò êîíñåðâàíòîâ, ïðèÿòåí íà âêóñ è ïîëåçåí äëÿ ëþäåé ðàçíîãî âîçâðàñòà. Ïîïðîáóéòå åãî è óâèäèòå ðåçóëüòàò!

Ïî âîïðîñàì áåñïëàòíîé êîíñóëüòàöèè îáðàùàéòåñü ïî òåë. 07975595233 www.vivasaninfo.co.uk Íà ïðàâàõ ðåêëàìû

ПОЧЕМУ НАДО ОЧИЩАТЬ КИШЕЧНИК?

Ìû âîçîáíîâëÿåì ðóáðèêó, ïîñâÿùåííóþ î÷èùåíèþ îðãàíèçìà, â ÷àñòíîñòè, ïîçíàêîìèì ÷èòàòåëÿ ñ âàæíåéøèì îðãàíîì ïèùåâàðåíèÿ – êèøå÷íèêîì, ðàññêàæåì î ðàçëè÷íûõ ìåòîäàõ åãî î÷èùåíèÿ. Íàøå ôèçè÷åñêîå è äóøåâíîå áëàãîïîëó÷èå ðåøàþùèì îáðàçîì çàâèñèò îò òîãî, êàê ðàáîòàåò íàø êèøå÷íèê! Áîëüøèíñòâî íåäîìîãàíèé, ñâÿçàííûõ ñ êèøå÷íèêîì, îáû÷íî ïðîñòî çàìàë÷èâàåòñÿ. Ìíîãèå íåäîìîãàíèÿ è ñåðüåçíûå áîëåçíè, òàêèå êàê ãîëîâíàÿ áîëü, âçäóòèå æèâîòà, ðâîòà, òåìïåðàòóðà, áîëè â áðþøíîé ïîëîñòè, ïðîáëåìû ñ êîæåé è ìíîãîå äðóãîå, ìîæíî âûëå÷èòü òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè áóäåò î÷èùåí è ðàçãðóæåí êèøå÷íèê! ÇÀ×ÅÌ Î×ÈÙÀÒÜ ÊÈØÅ×ÍÈÊ? Êèøå÷íèê ñîñòîèò èç òîíêîãî è òîëñòîãî îòäåëîâ. Îñíîâíàÿ ÷àñòü ïèùåâàðèòåëüíîãî ïðîöåññà ïðîèñõîäèò â òîíêîì êèøå÷íèêå. Òîëñòàÿ êèøêà ÿâëÿåòñÿ êîíå÷íîé ÷àñòüþ ïèùåâàðèòåëüíîãî òðàêòà. Â êèøå÷íèêå îáèòàåò áîëåå 400 – 500 âèäîâ áàêòåðèé. Ìàññà êèøå÷íûõ áàêòåðèé ñîñòàâëÿåò îêîëî 1,5 êã. Î×ÈÙÅÍÈÅ ÒÎËÑÒÎÃÎ ÊÈØÅ×ÍÈÊÀ – ÎÑÍÎÂÀ ËÞÁÛÕ ×ÈÑÒÎÊ ÎÐÃÀÍÈÇÌÀ Êîãäà ìåäèöèíà ëå÷èò êàêóþòî êîíêðåòíóþ âàøó áîëåçíü,

îíà óáèðàåò ëèøü ñëåäñòâèå îáùåãî çàáîëåâàíèÿ. Ïðè÷èíà æå îñòàåòñÿ: èç-çà ãðÿçíîé òîëñòîé êèøêè â îðãàíèçì áåñïðåðûâíî ïîñòóïàþò âðåäíûå âåùåñòâà. Îãðîìíûé íåïîäâèæíûé ìåøîê ñ îòõîäàìè – òîëñòàÿ êèøêà – âûòåñíÿåò ñ ïîëîæåííûõ ìåñò âíóòðåííèå îðãàíû, ïîäæèìàåò äèàôðàãìó – ãëàâíóþ äûõàòåëüíóþ ìûøöó, âûêëþ÷àåò åå èç ïðîöåññà äûõàíèÿ, ðåçêî ñîêðàòèâ ïðè ýòîì îáúåì ëåãêèõ. Âûòåñíÿåòñÿ ñ ìåñòà ïå÷åíü, ïîäïèðàþòñÿ ïî÷êè, óìåíüøàåòñÿ ïîäâèæíîñòü òîëñòîé êèøêè. Ó ìóæ÷èí çàæèìàåòñÿ ìî÷åïîëîâàÿ ñèñòåìà. Îñîáåííî ñòðàäàåò íèæíÿÿ ÷àñòü ïðÿìîé êèøêè: ïåðåäàâëåííûå âåíû âûïÿ÷èâàþòñÿ êðîâàâûìè øèøêàìè (ãåìîððîé, òðåùèíû è ò.ä). ×òîáû èçáàâèòüñÿ îò ïðè÷èí ìíîæåñòâà çàáîëåâàíèé, íàäî âûâåñòè èç îðãàíèçìà âñå, ÷òî, êàê ñâàëêà, êîïèëîñü â íåì ãîäàìè! ×ÒÎ ÇÍÀ×ÈÒ Î×ÈÙÅÍÈÅ ÊÈØÅ×ÍÈÊÀ? Ñëîâî «÷èñòèòü» ïîäðàçóìåâàåò íàëè÷èå ãðÿçè. Ïîýòîìó êëèçìû, ìåòîäû ãëóáîêîãî ïðîìûâàíèÿ êèøå÷íèêà, âñåâîçìîæíûå ñëàáèòåëüíûå ðàññìàòðèâàþòñÿ êàê îñíîâíûå ñðåäñòâà î÷èùåíèÿ êèøå÷íèêà, íî îíè íåäîñòàòî÷íû äëÿ ïîëíîãî âîññòàíîâëåíèÿ ðàáîòîñïîñîáíîñòè ýòîãî îðãàíà. ÑÀÌÛÉ ÃËÀÂÍÛÉ ÂÎÏÐÎÑ ÄËß ÇÄÎÐÎÂÜß: ×ÅÌ ÍÀÏÎËÍÅÍ ÊÈØÅ×ÍÈÊ? Ïîëîñòü êèøå÷íèêà – èäåàëüíîå ìåñòî äëÿ ðàçìíîæåíèÿ ìèêðîîðãàíèçìîâ. Íàøè ñîþçíèêè, ê êîòîðûì ïðåæäå âñåãî îòíîñÿòñÿ áèôèäîáàêòåðèè è ëàêòîáàöèëëû, ðàñùåïëÿþò ïèùó ïóòåì ôåðìåíòàöèè. Â ðåçóëüòàòå îáðàçóåòñÿ ìàññà ïîëåçíûõ äëÿ îðãàíèçìà âåùåñòâ. «Õîðîøàÿ» ìèêðîôëîðà ïîâûøàåò èììóíèòåò, çàùèùàåò îò

êèøå÷íûõ èíôåêöèé è ïðåäóïðåæäàåò ðàçâèòèå îïóõîëåé. Íàøè ïðîòèâíèêè – «ïëîõàÿ» ìèêðîôëîðà. Îíà ðàçëàãàåò ïèùó ñ ïîìîùüþ ãíèåíèÿ. Ïîëó÷àþùèåñÿ òîêñèíû îòðàâëÿþò îðãàíèçì, âûçûâàÿ ìðà÷íîå íàñòðîåíèå, óïàäîê ñèë, ñíèæåíèå ðàáîòîñïîñïîáíîñòè è ò.ä. Êëîñòðèäèè, ôóçîáàêòåðèè, ñòàôèëîêêîêè è ìíîæåñòâî äðóãèõ âðåäíûõ áàêòåðèé óãðîæàþò íàì âîñïàëåíèåì êèøå÷íèêà è îáðàçîâàíèåì îïóõîëåé. Îäíà èç ñàìûõ ðàñïðîñòðàíåííûõ ïðè÷èí ïîÿâëåíèÿ îïóõîëåé â êèøå÷íèêå – ýòî ïàðàçèòû, êîòîðûå áóêâàëüíî ñæèðàþò îðãàíèçì èçíóòðè. Èç-çà íåïðàâèëüíîãî ïèòàíèÿ, ñòðåññîâ, çàãðÿçíåíèÿ îêðóæàþùåé ñðåäû, ãèïîäèíàìèè è äðóãèõ ôàêòîðîâ â êèøå÷íèêå ÷àñòî ãëàâåíñòâóåò «ïëîõàÿ» ìèêðîôëîðà, ò.å. äèñáàêòåðèîç. Ýòî íå áîëåçíü, à ôèçèîëîãè÷åñêîå ñîñòîÿíèå, â êîòîðîì ìíîãèå ëþäè ïðåáûâàþò áîëüøóþ ÷àñòü æèçíè. ÍÎÂÎÅ Â Î×ÈÙÅÍÈÈ ÊÈØÅ×ÍÈÊÀ Åñëè âû âñåðüåç çàáîòèòåñü î ñâîåì çäîðîâüå è õîòèòå î÷èñòèòü êèøå÷íèê, íå ïðèáåãàÿ ê ñëîæíûì è äëèòåëüíûì ïðîöåäóðàì, è ïðè ýòîì ïîëó÷èòü ýôôåêò ãëóáîêîãî î÷èùåíèÿ, òî íîâîå óíèêàëüíîå ñðåäñòâî – äëÿ âàñ. Îíî ïðèãîòîâëåíî ïî óíèêàëüíîé ðåöåïòóðå è ñîñòîèò òîëüêî èç íàòóðàëüíûõ ðàñòèòåëüíûõ êîìïîíåíòîâ. Ýòà ñìåñü – ïðîâåðåííîå ñèëüíåéøåå ñðåäñòâî äëÿ èçáàâëåíèÿ îò õðîíè÷åñêèõ çàïîðîâ çà êîðîòêèé ïåðèîä! Îíà ýôôåêòèâíî îñâîáîæäàåò êèøå÷íèê îò ñòàðûõ çàëåæåé, êàëîâûõ ìàññ. Ïðèìåíÿÿ åå, âû ñìîæåòå ëåãêî è áûñòðî èçáàâèòüñÿ îò ëèøíèõ êèëîãðàììîâ! Íî ñàìîå ãëàâíîå: îíà ïðåêðàñíî êîððåêòèðóåò äèñáàêòåðèîç êèøå÷íèêà, ïîñêîëüêó ñïîñîá-

íà óâåëè÷èòü ÷èñëåííîñòü õîðîøåé ìèêðîôëîðû â 510 ðàç âñåãî çà ìåñÿö! Äëÿ ýòîãî äîñòàòî÷íî ïðèíèìàòü ïî 1-1,5 ÷àéíîé ëîæêè ýòîãî âêóñíîãî ñëàäêîâàòîãî ñðåäñòâà ïåðåä ñíîì. Ðåçóëüòàò î÷èùåíèÿ çàìåòåí óæå ÷åðåç íåñêîëüêî äíåé: óëó÷øàåòñÿ ñàìî÷óâñòâèå, îùóùàåòñÿ ïðèëèâ áîäðîñòè. Ïðåîáðàæàåòñÿ è ëèöî: ñâåæååò êîæà, â ãëàçàõ ïîÿâëÿåòñÿ áëåñê, ê áåëêàì âîçâðàùàåòñÿ èõ ïåðâîíà÷àëüíàÿ áåëèçíà. Î÷èùåíèå êèøå÷íèêà, òàêèì îáðàçîì, îçíà÷àåò íå

ïðîñòî ìåõàíè÷åñêîå óñòðàíåíèå îòâðàòèòåëüíîé ïîìîéêè. Ýòî çíà÷èò, îáðàçíî ãîâîðÿ, ðàçáèòü íà åå ìåñòå öâåòóùèé ñàä!

Åêàòåðèíà Ìèõàéëîâà Æåëàþùèå ïðîêîíñóëüòèðîâàòüñÿ ïî âîïðîñàì î÷èùåíèÿ îðãàíèçìà (êèøå÷íèêà, ïå÷åíè è æåë÷íîãî ïóçûðÿ) èëè çàêàçàòü ñìåñü äëÿ î÷èùåíèÿ êèøå÷íèêà çâîíèòå ïî òåë. 07846342973: ïèøèòå ecaterina10@hotmail.com Íàø âåá-ñàéò: www.londondetox.com

ÀÍÃËÈß

КРАСОТА

2-8 íîÿáðÿ 2012 ãîäà

Боремся с осенней хандрой

ÅËÅÍÀ ÑÒÐÅËÅÖÊÀß, ELENA@ANGLIYA.COM

Ó êàæäîé èç íàñ åñòü ñâîé «ñåêðåòíûé íàáîð» ïî áîðüáå ñ õîëîäàìè. Äëÿ ìåíÿ ýòî – êðóæêà àðîìàòíîãî ãîðÿ÷åãî ÷àÿ, ìÿãêèé ïëåä, îòëè÷íûå ñðåäñòâà ïî óõîäó çà ëèöîì, ãóñòîå ìàñëî äëÿ òåëà è ïîñåùåíèå ÑÏÀ-ñàëîíà. Äàâàéòå áîðîòüñÿ ñ îñåííåé õàíäðîé âìåñòå! ÏÅÐÅÕÎÄÈÌ ÍÀ ÍÀÒÓÐÀËÜÍÎÅ Îñåíüþ è çèìîé âñåãäà õî÷åòñÿ ïåðåéòè íà ÷òî-òî áîëåå íàòóðàëüíîå, è ìíå íðàâèòñÿ ïðîáîâàòü íîâûå îðãàíè÷åñêèå ïðîäóêòû äëÿ ëèöà. Îäèí èç çíàìåíèòûõ àíãëèéñêèõ áðåíäîâ – Liz Earle ïðåäëàãàåò öåëûé ðÿä òàêèõ ñðåäñòâ. Ìîå ëþáèìîå òðèî: Hot Cloth Cleanser äëÿ «ãîðÿ÷åãî» î÷èùåíèÿ ëèöà, ñ ýôèðíûìè ìàñëàìè ðîçìàðèíà, ðîìàøêè è ýâêàëèïòà; Instant Boost Skin Tonic áåç ñîäåðæàíèÿ àëêîãîëÿ, íî ñ ýêñòðàêòàìè àëîý, êàëåíäóëû, îãóðöà è âèòàìèíîì Å; à òàêæå Skin Repair Moisturiser äëÿ æèðíîé è êîìáèíèðîâàííîé êîæè ñ ñîäåðæàíèåì ìàñëà áóðà÷íèêà (borage oil), àâîêàäî, áåòà-êàðîòèíîì è âèòàìèíîì Å. Ýòîò êîìïëåêñ íåèçìåííî ðàáîòàåò äëÿ ãëóáîêîãî î÷èùåíèÿ è âîññòàíîâëåíèÿ êîæè. Ïîäðîáíåå íà www.uk.lizearle.com ÔÀÉÂ-Î-ÊËÎÊ ×àåïèòåíèå âîâñå íå äîëæíî áûòü îäíîîáðàçíûì. Åñëè ó âàñ íåò íè÷åãî êðîìå òðàäèöèîííûõ ýðë ãðåé è ìÿòû ñ ðîìàøêîé, îáÿçàòåëüíî ïîñåòèòå áëèæàéøèé ñóïåðìàðêåò, ðûíîê èëè ìàãàçèí íàòóðàëüíîé ïðîäóêöèè – âû îáíàðóæèòå äëÿ ñåáÿ ìíîæå-

ñòâî ñîðòîâ ÷àÿ è íåïðåìåííî ÷òî-òî ïðèîáðåòåòå. Îäíîé èç èíòåðåñíûõ íàõîäîê ñòàëè ÷àè YOGI tea, îñîáåííî ïðèÿòíî ÷èòàòü ìóäðîñòè-ïîñëàíèÿ, ïðèêðåïëåííûå ê êàæäîìó ïàêåòèêó. Ìîè ëþáèìàå ñîðòà: Green Energy – çåëåíûé ÷àé ñ ãóàðàíîé, èìáèðåì è öâåòàìè áóçèíû – äëÿ ìîùíîãî ïðèëèâà ýíåðãèè â õîëîäíûå ñåðûå äíè, à òàêæå Triple Echinacea – çåëåíûé ÷àé ñ ýõèíàöååé äëÿ ïîääåðæàíèÿ èììóííîé ñèñòåìû. Ïðîäàþòñÿ â Planet Organic è Holland and Barrett. ÏÅÐÅÍÎÑÈÌÑß Â ÒÓÐÅÖÊÈÉ ÕÀÌÌÀÌ Áàëîâàòü ñåáÿ ìîæíî è äîìà: ôðàíöóçñêàÿ ìàðêà Yves Rocher âûïóñòèëà ëèíèþ «Òðàäèöèè õàììàìà», áîëü-

øå âñåãî èç êîòîðîé ìíå íðàâèòñÿ ãóñòîå àðîìàòíîå ìàñëî äëÿ òåëà – ðàñõîäóåòñÿ îíî ïî ìèíèìóìó, íî ìãíîâåííî íàñûùàåò êîæó è äåëàåò åå áàðõàòíîé. Äëÿ ïîëíîãî êîìïëåêòà ìîæíî ïðèîáðåñòè óâåñèñòûé êóñîê ìûëà è êðåì-ýêñôîëèàíò è óñòðîèòü ñåáå õàììàì, íàãíàâ ïàðà â âàííîé. Êóïèòü ñðåäñòâà ìîæíî íà ñàéòå: www.yvesrocher.co.uk ÈÄÅÌ Â ÑÏÀ ÍÀ ËÈÔÒÈÍÃ Îñåííèå õîëîäà – ëó÷øèé ïðåäëîã îòïðàâèòüñÿ â ÑÏÀ. Ñàìûå ïîïóëÿðíûå ïðîöåäóðû ñåé÷àñ – ýòî ïèëèíã è ëèôòèíã. Áóêâàëüíî íà äíÿõ ÿ îïðîáîâàëà óíèêàëüíóþ ïðîöåäóðó Sculpt & Lift Facial Treatment â Beauty Works West SPA, â êîòîðîé, êàê ìíå êàæåòñÿ, óäàëîñü ñîâìåñòèòü âñå ëó÷øèå ìåòîäû àïïàðàòíîé êîñìåòîëîãèè. «Óìíûé» àïïàðàò äàåò ÷åòêèå èíñòðóêöèè êîñìåòîëîãó íà êàæäîé

ñòàäèè ïðîöåäóðû, âïëîòü äî íàïðàâëåíèÿ ìàññàæà ëèöà, ïîýòîìó ýôôåêò ïîëó÷àåòñÿ ìàêñèìàëüíûé. Èòàê, ÷òî âõîäèò â òàêóþ ïðîöåäóðó: - Î÷èùåíèå êîæè ñ ïîìîùüþ ñïåöèàëüíîãî òàþùåãî ãåëÿ (ñåé÷àñ ïîäîáíûå î÷èùàþùèå ñðåäñòâà íà ïèêå ïîïóëÿðíîñòè, ïîñêîëüêó îíè îòëè÷íî ðàñòâîðÿþò ìåéê-àï) è ìÿãêàÿ ýêñôîëèàöèÿ – âñå ñî ñðåäñòâàìè Cosmetics 27 – íàòóðàëüíîé ôðàíöóçñêîé êîñìåòèêè.

- Àïïàðàòíûé îìîëàæèâàþùèé ìàññàæ äëÿ àêòèâèçàöèè êîëëàãåíà, óëó÷øåíèÿ öèðêóëÿöèè êîæè è ýôôåêòà ëåãêîé ïîäòÿæêè îâàëà ëèöà. Ïî îùóùåíèÿì – ñëîâíî ìèëëèîí ìàëåíüêèõ êóçíå÷èêîâ ïðûãàþò ïî êîæå îäíîâðåìåííî. Òàêæå îòäåëüíîå âíèìàíèå óäåëÿåòñÿ íàäáðîâíûì äóãàì è ãóáàì – îáëàñòÿì ëèöà, êîòîðûå ñ âîçðàñòîì íà÷èíàþò «îïóñêàòüñÿ». - Ëèìôîäðåíàæ äëÿ î÷èùåíèÿ êîæè îò òîêñèíîâ è íàñûùåíèÿ êèñëîðîäîì. - Ïîñëå ïðîïèòàííàÿ òêàíåâàÿ ìàñêà íàíîñèòñÿ íà âñå ëèöî äëÿ ãëóáîêîãî âîññòàíîâëåíèÿ è óâëàæíåíèÿ êîæè. Âñå â ýòîé ïðîöåäóðå ïðîäóìàíî íàñòîëüêî, ÷òî íà 15 ìèíóò ðàáîòû ìàñêè íà ðóêè íàíîñèòñÿ ãîðÿ÷èé ïàðàôèí ïîä ïåð÷àòêè ïîñëå ëåãêîãî ìàññàæà. Â ýòîò ìîìåíò åäèíñòâåííîå åñòåñòâåííîå æåëàíèå – çàñíóòü è ðàññëàáèòüñÿ. - Çàâåðøàåòñÿ ïðîöåäóðà íàíåñåíèåì êðåìà è áàëüçàìà äëÿ ãóá. Â îáùåì, ïðîöåäóðà ïîäòÿæêè è ñêóëüïòóðèðîâàíèÿ, êîíå÷íî, ïðåäíàçíà÷åíà êàê îìîëàæèâàþùàÿ, îäíàêî äàæå ïðè ïåðâûõ ìîðùèíêàõ îíà áóäåò íåëèøíåé. Ëè÷íî ÿ åùå íå âñòðå÷àëà òàêîãî õîðîøî ñîñòàâëåííîãî êîìïëåêñà ïðîöåäóð â îäíîé, êîòîðàÿ äëèòñÿ 80 ìèíóò è äàåò õîðîøèé çàðÿä êîæå. Ñòîèìîñòü ïðîöåäóðû: ‡160. Áîëüøå èíôîðìàöèè – íà ñàéòå www.beautyworkswest.com

Ïðèñîåäèíÿéòåñü ê îáñóæäåíèþ â áëîãå àâòîðà: beauty-finds.livejournal.com Íå ïðîïóñòèòå ðîçûãðûø ïîäàðêîâ!

ОБЪЯВЛЕНИЯ

2-8 íîÿáðÿ 2012 ãîäà

LAST MINUTE Уважаемые рекламодатели! Согласно за конодательству Великобритании, а имен но Equality Act 2006, Employment Equality (Age) Regulations 2006, Sex Discrimi nations Act 1975, объявления в рубрику «Работа для вас» следует составлять без относительно к возрасту и полу. Например: «В агентство по недвижимости требуется сотрудник», «Требуются работ ники в отели», «Ищем желающих рас прос транять рекламную продукцию». Объявления, которые не соответствуют вышеуказанным требованиям, к печати приниматься не будут.

РАБОТА ДЛЯ ВАС

Требуются работники в отели (разные пози ции), coffee shops, официанты, продавцы в магазины, уборка домов, разноска буклетов. Фабрики, фермы, работники на склады, мой ка машин, строители разных специальностей, водители, охранники. А также работа секре тарей. Предоставляется жилье. Помощь с оформлением документов, необходимых для работы, а также водительских прав. Предо ставляем рекомендательные письма. 07899778198 Mts Uk Ltd Требуются работники в Лондоне и в других городах Фабрика,склад,ферма упаковка,6 7ф/ч Стройка все вакансии есть,7 16ф/ч Уборка гостиницы,дома,офисы,6 9 ф/ч Ресторан, кафе официант,помощник на кух ню,повар,6 16ф/ч Офисная работа рецепшен,бухгалтер,офис менеджер,менеджер,8 18ф/ч Водитель по категории B,C,D,E,7 14ф/ч Охранник предлагаем курсы Security и работу Security,7 18ф/ч Устройство на работу в течении 2 3 дней. Предоставляем жилье Полный перечень вакансий пришлем на email rabotavangliitut@gmail.com Услуги по документам Гражданство ЕС Литва,Польша Делаем письмо от работадателя,CV и другое Pегис т ра ция–NIN,CIS UTR,CSCS,Бан ков ский Счет Bодительское удостоверения EC/UK. 07525429061, 07715591261 Skype: rabota-v-anglii-tut Требуются серьезные и непьющие люди для постоянной работы во многих горо дах UK! (Ливерпуль, Манчестер, Лидс, Шеффилд и другие). Вакансий в Лондоне нет. Жильем обеспечим (45 ф. в нед., все счета включены). Заработок от 150 ф. до 200 ф. в нед. Знание английского не нуж но. Количество рабочих мест ограничено. Трудоустройство бесплатное. 07575520535, 07780209367 Работа в охране для мужчин и женщин. Профессионально проводим SIA курсы для работы в охране и помогаем полуH чить лицензии для работы в охране. ПоH сле курсов и получения лицензии можем обеспечить работой бесплатно. Весь курс только 3 дня. Курсы проводятся по выH ходным, в Лондоне в районе Walthamstow. 07843259726,

ramunas.s@intelligentsecuritytraining.com Электромонтажная фирма приглашает на работу электриков, механиков и монтажH ников с опытом в сфере подключения и обслуживания промышленного оборудоH вания на про екты по Европе. Резюме просьба направлять по электронной почH те. hr@sintec.uk.com We are looking to start immediately pickers, packers, forklift drivers, working in Chilled and Ambient in a warehouse Dartford (Kent) and Northampton. Various shifts and good rates of pay. Please contact NRS to apply. You can send your CV by emails. Для работы на складе (охлаждаемом и обычном) в Dartford (Kent) и Northampton требуются сборщики, упа ковщики, водители погрузчиков. Различ ные смены и хорошая оплата. Работа на чинается немедленно. Для регистрации, пожалуйста, свяжитесь с NRS по тел. Вы можете отправить свое резюме по элект ронной почте. 01604615820, 01604615821 Birute@nrsrecruitment.co.uk Neringa@nrsrecruitment.co.uk Agne2@nrsrecruitment.co.uk Healthcare Assistants: Enroll and train in NVQ program to work in hospitals, nursing/residential homes and live in care. Placement provided. 02086844340, 07961177398 Работа для всех в Лондоне и по UK. Работа на ферме без знания английского языка, недале ко от Кэмбриджа. Работа для парикмахеров. Работа для танцовщиц (восточные танцы). Работа уборщицы в домах (юго запад Лондо на) – 6 ф./час. Работа мясниками обвальщи ками на севере Англии, оплата 8 ф. в час. Care assistants с опытом работы, оплата от 7 до 14 ф. в час, наличие водительских прав обяза тельно. Работа на фабриках в Лондоне и под Лондоном. Работа горничными в Лондоне. Работа официантками в барах, кафе и ресто ранах в Лондоне. Работа нянями в семьях вы ходцев из Африки. Услуга платная. Предлагается на продажу женская одежда фирмы Zara, Next, H&M. Торты с разной начинкой на заказ к праздни кам. Сдается место в комнате для женщины, неда леко от Paddington, 2 зона. 07584123809 Динамично развивающаяся компания, произ водитель корпусной мебели, Bravo London Ltd приглашает на работу специалиста по марке тингу брендингу и рекламе.Высшее образо вание в сфере маркетинга,свободный англий ский,знание марке тингового планирова ния,продвижения товаров,рекламы,анализа рынка,опыт работы и умение вести проекты самостоятельно.Инициативность,комуника бельность,высокий уровень ответственности и мобильность.Возможна полная или частич ная занятость.Конкурентная заработная пла та,возожность профессионального роста и са мореализация. Владимир 02089655680, 07590924518 bravolondon@gmail.com www.bravolondon.co.uk Требуются официантки, работники бара и DJ в новый ночной клуб в центре Лондона. С гибким графиком работы, позиции на пол ный рабочий день с преимуществом,заключа ющимся в ночную работу (мы пока закрыты в течение дня); Обязательна рабочая виза, и английский язык (разговорный) Присылайте Ваше CV на имейл. thepigalle@gmail.com Job hand car wash. Good work good pay. Epping (Central line). 07903630830

ÀÍÃËÈß

Требуется домработница помощница с деть ми, на долгий период с проживанием за Лон донoм 40 мин,west of London. Требования:Опыт с детьми, умение готовить, качественная уборка дома, базовое знание ан глийского языка. Full time 6 дней в неделю, 900 ф. в месяц. 07772099310 linkoln1805@yahoo.co.uk

02089771301, 07786323079

на севере Лондона N4. 07985801239

Работа в районе Fulham (London, SW6), опла та от 25 до 40 ф. в день в зависимости от зна ний и опыта, нужен свой лаптоп. В ваши фун кции будет входить работа с веб сайтом, ска нирование книг, поиск в Интернете, написа ние блогов и т.д. Пошлите CV на адрес. Robert 0-0.2@mail.ru

Требуются рабочие на стройку по утеплению домов в Бирмингеме, опыт работы и инстру мент не обязательны. CSCS card, если нет – поможем с получением. Гитис 07446734687

Требуется помощница,40 55 лет, в русского ворящую семью из 3 х человек,для полного ведения хозяйства в доме (Uxbridge, London), в связи с занятостью хозяев,с проживанием. Рассмотрим вариант занятости 4 дня в неделю без проживания. Условия оплаты хорошие и будут оговорены после интервью. Обращаться по телефонам. 07912568669-Êàòåðèíà 07590924518-Âëàäèìèð

Частный детский сад ищет ответственного воспитателя с пед.или мед. Образованием. Возможно проживание. Есть вакансия на це лый рабочий день или после обеда, с поне дельника по пятницу. 07877525823

Предлагаю работу дистрибьюторам (доставка Charity Bags). Легальные чарити: NSPCC, Make And Wish, Macmillan Cancer Компания сборщик – Clothesaid. Работа в Birmingham и прилегающих городах. 07909278227 Ищу специалистов для установки изоляции на наружные стены в начале следующего года. Может быть опыт штукатура. Долгосрочная работа. Опыт работы будет проверен. CSCS карта. Описание опыта отправить на. insulationandrendering@gmail.com I am looking for gangs of renderers, plasterers to carry out isulation system render (insulation, boards, mesh coat, texture) in Birmingham. Applicants must have previous experience, valid CSCS card, UTR number and communicate in English. Erik 07894306565 leila_lil@inbox.lv В быстрорастущую компанию в Лондоне тре буется менеджер по продажам. Обязанности: активный поиск новых клиентов, требования: опыт активных продаж 2 года, хорошее зна ние английского и русского языков (разго ворный и письменный). CV на английском языке присылайте на e mail. Artem 07745092167 galaxy73@inbox.lv We are looking for a night club promoter. Salary payments of between 50 400 pounds per event. If you interested write: name, age. contact number, email address, favourite nightclubs, photograph. Andrey 07972175655 good8deal@yahoo.co.uk An elderly lady is looking for a nice carer with good communication skills(English) for 2 days a week (Tuesday and Friday). Central London 10 pounds/hr, 8.5 hr a day. Simona 07754704600 Tancio.Sancio@googlemail.com Coffee shop required general staff experienced req London Bridge area. Michael 07771530655 Looking for a nanny, 4 days a week, live out, to look after 9 months old baby. I am living in Grays, Essex. Wages 350 400 pounds a month. Nazira bekmuratova@rambler.ru Someone to assist campaigner/lobbyist with investigative (journalistic type) work similar to the kind reported on the «Exaro» website. Also to assist evaluation of business opportunities in Moscow. Native Russian speaker. Limited hours. 8 pounds per hour. Knightsbridge. frederickmasri0@gmail.com Growing cleaning company is looking for good and reliable cleaners with experience. Must speak basic English. For more information and applying for job please send an email. Anna annacleanings@yahoo.co.uk Full or part time barber required. Good wages.

Одинокая мама ищет свободную женщину для присмотра за ребенком 6 лет, русский, возможно с проживанием. Irina 07970094459 m.irinka@inbox.lv

Требуется семейная пара для работы в офис ном буфете. Закупки продуктов, приготовле ние. Опыт не имеет значения, главное – пози тивный настрой и желание. Полина 07702023545 Требуются танцовщицы( ки) для работы в ночном Индийском клубе. Никакого интима. Район Stratford. Обращаться за более подроб ной информацией по телефону. 07958497774, Steve 07442106875, Íàòàëüÿ Требуется няня с проживанием для девочки 1.2 года в русскую семью. График работы скользящий, суб., воск. выходной. Полный пансион: отдельная комната в доме, район Hainault (4 зона) Central line+питание + 400 ф. в месяц. Оплачиваемый отпуск. Ирина 07961749512 zascirinskij@yahoo.co.uk Требуется человек вести дом. хоз. и присмат ривать за ребенком 2лет в загородный дом под Кембриджем с проживанием. Опыт про живания в семье, услужливость, чистоплот ность, домовитость, навыки ухода за мал.реб., умение вкусно готовить. Резюме с фото. Та тьяна 07947993980 tatiana-komlyakova@rambler.ru

Школа Красоты ищет опытного преподавате ля широкого профиля по ваксингу или отлич ного мастера желающего преподавать. 02077001200 Компании организатору деловых программ и конференций требуются менеджеры по про дажам для работы из офиса в Лондоне. При сылайте свои CV на адрес. 02073455133 vacancies@global-conferences.com Требуется швея с опытом работы. Алекс 07427871910, 07403718781 info@angelinastudio.co.uk Требуется человек для уборки на постоянное место, 6 ф. в час. Natalja 07979270929 thepigalle@gmail.com Требуются опытные охранники в ночной клуб в восточном Лондоне. SIA budge holders. 07886160719 Требуется помощник( ца) в бизнес. Требова ния: личная инициатива, решительный ха рактер. 07778783239 Требуется продавец в русский магазин, опыт работы приветствуется. Знание английского, литовского, польского желательно. East Ham. 07795554754 Требуется водитель с опытом работы на авто бусе и правами категории D или D1 для рабо ты part time. Желательно наличие лицензии PCO. 07825013326 info@a-and-t.co.uk Требуется продавец в продуктовый магазин, работающих на базаре, кафе, рес торане просьба не звонить. Работа только для живу щих в East London. 07773771777 Требуется каменщик, штукатур, специалист по ремонту и замене крыши, лейбор, элект рик, плотник, сантехник для ремонта в доме

Требуются фиксера и маляры. Обязательно наличие CSCS и документов. Работа ночная, пришлите смс с опытом работы в Англии, именем, возрастом и специализацией. Работа начинается в понедельник. Пожалуйста не тратьте наше время – нам нужны только люди с опытом. Алена 07919401429 Требуется администратор в Лондоне. Обеспе чение эффективной коммуникации между офисами компании, хоз.обеспечение, ад мин.поддержка (визы, билеты и т.д.). Требо вания: отличное владение англ., русс. Языком. Опыт работы администратора. Ответствен ность, исполнительность, обучаемость. Angelika 0037037421401 hr@jurby.com Требуется на продолжительную работу убор щица (уборка, стирка, глажка) с опытом в ма ленькую гостиницу с проживанием в город Woking. Работы много! Требуется candidate с опытом. 6 дней а нед., 200ф. в нед. Желатель но небольшое знание английского языка. Присылайте ваши данные по sms или звоните. 07879647632 Ищу клинера для работы в зоне 1, работа 1 раз в неделю, оплата 5 фунтов в час. Присы лайте смс. 07562660227

ÀÍÃËÈß

ОБЪЯВЛЕНИЯ

2-8 íîÿáðÿ 2012 ãîäà

info@bestchoiceestates.com We are looking for a part time nanny for our 7 year old son (Monday, Tuesday, Wednesday) to collect from school and help with homework if needed. Must speak good English, follow instructions from parents, be fun, but strict. Katya 07795521759 k_lebedeva@hotmail.com

Требуется сотрудник в бухгалтерскую компа нию. Требования к кандидатам: умение логи чески мыслить, знание разговорного англий ского языка, энергичность, коммуникабель ность, умение работы с компьютером. Опыт в экономической сфере приветствуется. Пожа луйста, присылайте резюме на адрес элект ронной почты. pkfinance@hotmail.co.uk Нужна няня для ребенка 1 год 1 мес, на 5 дней в неделю с 8 до 18,00, с проживанием или без, Лютон. Наташа 07423139664 nchepyha@googlemail.com Нужна постоянная недорогая (ау паир) няня взрослому отстающему ребенку в р не метро Баркинг. Предоставляется пансион, выход ные и свободное время днем (в учебное время которое будет в ближайшее время). Oleg 07428579778 cis2003@mail.ru Нужен лейбор ученик на постоянную работу на стройке. Должен быть ответственный, го тов учиться и работать длительный период за минимальный заработок пока приобретет знания и опыт в УК. Если интересует – при слать моб весточку о себе и опыту на стройке, также информируя или курящий. 07403322444 Нужен строитель на постоянную работу на прямую фирме с опытом в структурных рабо тах, то есть фундамент, метало конструкции и сварка, крыша. Должен быть некурящий, от ветственный и готов работать испытатель ный период за минимальный заработок. Если интересует – прислать моб весточку о себе. John 07563877898 Ищу напарника по фиксерской работе с доку ментами и знающим работу. Игорь 07402664826 Ищем работников для работы в ресторане на Shepherd’s Bush. Зарплата зависит от опыта. Hasan 07778889433 Ищу няню, без проживания, забирать ребен ка из школы и помогать по дому. Ребенку 6 лет, уборка раз в неделю. Р н Gidea Park, Romford. Надежда 07769179583 nadia.hubbuck@gmail.com Ищу фрилансера дизайнера. СorelDraw etc. Несколько срочных заказов в неделю, неогра ниченный срок. Оплата почасовая или за за каз. Звонить с 12.00 до 16.00. Юлия 02073689802 Ищем няню для мальчика 9 месяцев. Работа с 7:30 17:30 с понедельника по пятницу. Легкая работа по дому. Восточный Лондон, Бэктон. Оплата по договоренности. Наталъя 07733222828 natnayda@yahoo.co.uk Ищем водителей категории С в компанию по уборке мусора. Требуются опыт вождения грузовых машин и хорошая физическая сила. Знание английского необязательно. Звонить понедельник – пятница с 9.00 до 17.00. 07501465598 A Catering assistant to work full time in a cafe. 07935054989 I am looking for cleaner to live in my flat and do cleaning and iron my clothing, paying 200 pounds per week, my flat is in central London. Staven 07442261070 В русскую семью требуется няня с прожива нием (Найтсбридж) для 2 х месячного ребен ка. 1 2 выходных дня (воскресенье – поне дельник). Ночью няня должна будет нахо диться с ребенком. З/п 1000 ф. в месяц. Будут рассматриваться только резюме с фотографи ей. Просьба направлять информацию по ад ресу. ratman@inbox.ru Nanny required who can speak Lithuanian lan guage to look after 8 month old child. We live in North London. 07946589845

We are looking for sales persons to sell our range of beauty products in exhibitions and shows all around the UK. All the travel and accommoda tion expenses will be covered by us. If you are interested or you want to hear more please call. 07859057835, Lucy 07886208498, Nir Job for model, painting, live pose, 3 hour session – 25 pounds, SW16. 02086779129 Looking for a team member to join the team in a coffee shop. Minimum customer service experi ence is essential. Coffee shop experience is an advantage. East London, 2 zone. For more infor mation please call. Agne 07411047195 ineteleliuke@yahoo.com Looking for service assistant in Fish & Chips shop, must be fluent in English. Located in Chingford, London. Very close to Edmonton & Walthamstow. Part time and Full time hours available, training provided. Call for more infor mation. 07440331459 htc8@msn.com Для работы в студии по пошиву образцов тре буются опытные швеи и раскройщики. Тре бования к кандидатам: опыт работы в сфере легкой промышленности – легкое женское платье, полная рабочая неделя. 02086923888, 07846976008 info@blue-i-studio.co.uk Водитель с наличием машины или минивена на 4 или более мест требуется для экскурсий, которые проводим по Лондону и пригородам. Оплата от 15 фунтов в час. От 4 до 8 часов ра бота в день. Ваше резюме с названием вакан сии просьба прислать на адрес. translation@inbox.com Требуется разнорабочий на стройку. Slava 07427747500

We are looking admin or letting staff for estate agents in Harrow. Immediate start. We can provi de the training. Salary plus commission. Send the CV or call for more details. 02084236455

Матрас ортопедический, как новый. Возмож на доставка. Недорого. 07574173284 Велосипед Lendrover и складной Sitybike по 70 ф. каждый, а также колеса в паре и разные запчасти. 07884203074 Аквариум 600 л, помогу с оформлением и правильным выбором флоры и фауны. Povilas 07501261668 povilasm@bk.ru Имею в наличии около сотни Мелодиевских пластинок в очень неплохом состоянии. Со ветская эстрада (Пугачева, Леонтьев, Бояр ский, и т. д. ), итальянцы (Челентано, Пупо), французы (Матье, Дассен) и многое другое. Могу продать или обменяться. 07901087981 obituara@mail.ru Новый лэптоп синего цвета Dell, processor DuoIntelCore, 4GB Ram, 500 HD, 15.6 screen, 400 ф., год гарантия ,Iphone 4S 550 ф. Учебни ки ACCA 3 ф. за книгу. 07809839798 Краскy недорого. Diamond Egshell Brilliant white 3 банки 5lt. 27.00 ф. каждая. Diamond white matt 3 банки 5 л. 25.00 ф. каждая. Diamond Egshell Magnolia 3 банки 5 л. 25.00 ф. каждая. White gloss 15.00 ф. Irina 07943274007

Дет ское I have several brand new Next pink girls baby sle epsuits/babygrows for sale. Individually wrap ped %2 each. Ages newborn 1 month, 3 6 mths, 6 9 mths, 9 12 and 12 18 mths. If you are intere sted, will send you the pictures. Can post them. Vika 07843697235 Mothercare spin pram/pushchair в хорошем со стоянии, оранжевого цвета Есть все, один ми нус порван rain cover, still can be used to protect your child. Могу отправить фото на email. 180 ф. Kristina 07401962026 Sergejevak@yahoo.co.uk

Требуется консультант для работы в офисе. Aleksandr 07564136204, ïîñëå 16:00 alleksander@inbox.lv Тре буется каменщик с опытом работы в Англии. 07557444570 Требуется парикмахер и косметолог в салон на Grays. 07737877137 Требуется няня в удобное для нас время, за падный Лондон. 07448897492, 07886637033 Требуется швея на работу в западном Лондо не. Минимальное знание английского обяза тельно (знание польского приветствуется). 02089639801, 07939030522 Требуются на работу: карпентеры, фиксеры, пламберы, электрики, каменщики, плиточни ки, пластеры, пеперджойнтеры, маляры и лэйборы. 07847364326 Требуется приятный, доброжелательный ак компаниатор (гитара, фортепиано, скрипка или саксофон), который любит импровиза цию, для проведения благотворительных концертов и др. 07502322918, sms Требуется менеджер по продаже туристичес ких услуг. Мы проводим экскурсии по Лондо ну. Также выполняем переводы и пишем ре фераты на английском языке. Оплата: комис сионные за каждого клиента. Ждем резюме по адресу с указанием названия вакансии. info@viplondontour.com Нужна украинская няня для девочки 5 лет. Район Greenwich. Дни: пон 3.30 6.30; среда 3.30 6.30 четверг 3.30 6.30 пятница 3.30 6.30 Оплата 5.80 ф. в час. Ирена 07548774167 Ищем няню для трехмесячного ребенка, в Кембридже, без проживания. Катя 07717220745 misha.k@cantab.net Ищу расторопную и энергичную уборщицу, умеющую гладить одежду, работа раз в неде лю по 6 7 часов. 07715205190

Admin support (Mon Fri). The position is offe red on a voluntary/work experience basis for the first 1 4 weeks followed by a fixed contract. Travel and lunch expenses will be paid for. Please send us a copy of your CV by email with a brief covering letter of your experience. Yuriy 07790332751 Info@sterling-law.co.uk Need kitchen fitter. 07814052360

Sim карту за 60 евро с бесплатными звонками по всему миру. 07950905234

ПРОДАМ

Delux vinyl matt big baket. 07818913852

Одежда для мальчика от 0 12 мес. В хорошем со стоянии. Цена от 0.20 1.00 ф. Манеж Mothercare в отличном состоянии, 30 ф. Сум ка кенгуру для переноса ребенка от 0 12 кг веса, в отличном состоянии, 3 положения Mothercare, 30 ф. Marina 07861480742 mmorozennikova75@gmail.com Недорого детские беби кот (до 2 лет) и люль ка деревянная в хорошем состоянии за все 30 ф. Самовывоз с района Вusиhеу. Звонить по сле 17 часов. 07586522856 Слинг 5 ф., люлька переносная на качающей ся подставке, 5 ф., раздвижной стул для корм ления, 5 ф., ванночка для малыша, велосипед трехколесный (8мес – 3года). Детская одеж да/обувь(0 2,5 лет), все сезоны, хорошего ка чества, огромный чемодан всего, 30 ф. Marina 07920212716 marina.egorushkina@yahoo.co.uk

Одеж да, аксессуары Мало ношенные кожаные куртки, итальян ского производства, черную с молнией и с двумя дек. пуговицами с кристаллами от сва ровски, длина 60 см, р. 14, красную с жемчуж ными пуговицами, дл. 60 см, р. 16, новый по лушубок под каракуль, американского дизай нера, р. 18, длина 88 см, другие вещи, 14, 16 раз. 07901303300 lija.leja@gmail.com Абсолютно новый меховой кардиган (до ко лена) фирмы boohoo 15 ф, пончо песочного цвета (Dorothy Perkins) в отличном состоянии – 20 ф. Размер 8 10. Серые ботильоны Zara, размер 38 – 6 ф. Фото вышлю на email. Дарья 07448942348 chernova.daria2012@gmail.com Одежду 8 10 р., красивую и качественную, очень дешево (0,5 7 ф.), которая мала после рождения сына: офисный, спортивный, ве черний и повседневный варианты (блузки, джинсы, топы, костюмы, пиджаки, платья), обувь на каблуках, сапоги и туфли размер 4 4,5. Все отличного качества, есть совсем но вые вещи. Marina 07920212716 marina.egorushkina@yahoo.co.uk

ОБЪЯВЛЕНИЯ

2-8 íîÿáðÿ 2012 ãîäà

Кни ги, CD, DVD «Health & Safety» книга, новая + перевод на

хорошем состоянии. 80 фунтов. Irena 07857074010

русский язык, для сдачи теста на CSCS card. Недорого. 07574173284

Микроволновую печь Daewoo в отличном со стоянии, 20 ф. Oksana 07523589562

Диск с теоретическим тестом для сдачи экза менов в DVLA на русском языке, легко подго товиться к экзаменам. Татьяна 07577745867 olegtania2008@mail.ru

Синтезатор Casio (модель CTK 800). В отлич ном состоянии. Вопросы по email. Арина arybarker@gmail.com

Продаются книги (все новые. в твердом пере плете): А. Гордеев «История казачества»;А. Солже ницын «В круге первом»; Репр. изд. «Наши списанные с натуры русскими»; Сер. Неразга данные тайны «Мудрость древних и неразга данные тайны»; Сер. Мир мистики Ф. Смит и Р Стемман «Тайны загробной жизни» (рус.); Д. Рубина «Почерк Леонардо», «Школа бег лости пальцев», «Больно только когда сме юсь», «Вид из окна съемной квартиры», «Не сколько торопливых слов любви», «Цыган ка»; Г.Щербакова «Эдда кота Мурзавецкого», Ка тя Метелица «Дневник Луизы Ложкиной»; Муз. пособия, ноты и упражнения по соль феджио и скрипке (рус. и англ) и другая лите ратура художес твенная, образовательная (вкл. словари) и детская. Фильмы «Артист», «Ликвидация» и др.(DVD, рус.). 07988237750

Ме бель Bravo London LTD выполнит для вас весь комплекс услуг по дизайну, изготовлению и монтажу кухонной мебели, шкафов купе, гар деробных комнат и другой мебели. Много летний опыт, новаторские решения, собст венное производство в Великобритании, ком плектующие и материалы от лучших мировых производителей, а также постоянный конт роль качества, помогут вам осознать и рас крыть индивидуальность Вашего дома, непо вторимую атмосферу комфорта и практич ности с гарантией Bravo 10 лет! Мы уверены, что сделав заказ у нас, Вы сможете получить ожидаемый результат!. Bravo London LTD 02089655680, 07590924518 info@bravolondon.co.uk www.bravolondon.co.uk Предлагаем услуги по изготовлению, постав ке и монтажу корпусной мебели: кухни, шка фы купе, столы, библиотеки, комоды и тум бы, мебель для спальни и ванной комнаты, мебель для бизнеса и многое другое. Разработаем проекты любой сложности, пре доставим 3D дизайн и широкий выбор образ цов. Предоставляем услуги распила и поклей ки кромки. Используем материалы лучших немецких производителей, таких как Blum, Hafelle, Egger, что позволяет нам давать многолет нюю гарантию на нашу продукцию. Произ водство находится в Лондоне. Для более подробной информации посетите наш вебсайт либо звоните, мы будем рады от ветить на все ваши вопросы. Александр 02034904629, 07727777113 info@londonfurnitureltd.co.uk www.londonfurnitureltd.co.uk В связи с переездом продаю двух ярусную кровать столик под телевизор, комоды, шкаф, все не дорого, самовывоз. Дагенхам. Halina 07813436922 Деревянный двухдверный шкаф, 30 ф. 07891815973

Тех ника Пылесос новый, б/у 3 мес., маленький. 35 фунтов. Находится в районе Finchley (North London).. 07926589426 GPS TomTom one 50 ф. 07402817197 Laptop Samsung R519 в хорошем состоянии, Windows7, web cam, Intel 2.2, 3GB RAM memory, 250GB жесткий диск. 280 ф, возмо жен торг. Alex 07934114451 New Makita Impack drive, 70ф. 07515470114 New Toshiba Satellite C660D 1C7/laptop 15.6” Laptop – Black Dual core AMD E 300 proces sor. Genuine Windows® 7 Home Premium 64 bit, Memory: 4 GB, Hard drive: 320 GB, Graphics: AMD Radeon HD 6310. 325 p, no swaps. Pick up from ML2 Wishaw North Lanarkshire. Andrey 07554442690, andreymdma@mail.ru Alpine CD player (автомобильный). Состоя ние отличное. Недорого. 07574173284 Ultrabook Acer S3,13.3in; intel core i7; hdd 500 gb;4 gb RAM. Новый, в упаковке, дешево. Па вел 07734456097 Газовая плита белая, 40 ф, сушитель 30 ф., все б/у, но хорошее рабочее состояние, район Кингстон. 07540194391, â âå÷åðíåå âðåìÿ Навигация Tom Tom, есть вся Европа, 60 ф. 07879916170 Телевизор Sony, 67 см, с пультом, отличное изображение. 50 ф. 07787120142 Телефон Blackberry Curve 9300 3G. Телефон в

Смартфон Андроид 4, на две сим карты. Не дорого. Бесплатные звонки по всему миру. Партнерская программа. Vladimir 07587333631 adcash@rocketmail.com Домашний театр звуковой центр Bush. 07424503927 Спутниковую антенну, с головкой для viasat, диагональ 1,2 м. 07891815973 Дрель Макита б\у с 6 метровым кабелем в ра бочем состоянии и с профессиональным по ясом фиксера в придачу, 50 ф. Myko 07586475996 Принтер в коробке со шнурами. Все функции кроме факса. Использовался только один ме сяц. Tatyana 07947404553, 6-9pm larisa21smith@yahoo.com Стиральную машину Whirpool 7 кг в идеаль ном состоянии. 170 ф., самовывоз. Звоните с 12.00 дo 23.00. Aleksandr 07743188887 al-abo@mail.ru

Биз нес, недвижимость Земельный участок в Крыму, Коктебель, 8 со ток у подножья застывшего вулкана Кара даг. Идеально для строительства частного дома или гостиницы. Все коммуникации рядом. Участок дважды угловой, то есть будет только 1 сосед. Море и горы – это рай за ваши 20000 ф. Сергей 00380661793741 skype stepanich365 stepanich365@gmail.com

Транс портные средства 2009 Toyota Land Cruiser gxr 14000 usd. Mileage: 37,780. Body style: suv. Exterior color: black. Interior color: dark gray. Fuel: gasoline. Engine: 5.7L V8 32V mpfi dohc. Transmission: 6 speed automatic. Drivetrain: 4WD. Doors: 4. James jaborgens@gmail.com Peugeot 406 караван, 1997 год, бензин, состо яние хорошее. MOT, Tax нету. 400 ф. 07823550657 Audi A4 универсал двигатель 2.5тди V6. 6сту пенчатая кпп, темно синий, кож.сал, электро пакет, литые диск р17 резина М+С на латвий ских ном. отличное сост. 2000 ф. или обмен равноценное авто на англ.ном. 07776555818 carpenter7890@gmail.com Автомашину Mazda 6 с левым рулем,2006, объем двиг. 2,3 LV регистрация. Автомашина находится в городе Wolverhampton. Aina 07889976877, aina1962@inbox.lv

КУПЛЮ

Медь, бронзу, свинец, нержавейку, стаH рые провода, железо. А также покупаем старые автомобили. Услуги эвакуатора. Перевозка грузов большим и малым вэH ном. 07826848384, 07891310598 Покупаю подержанные автомобили, можно после аварии. Недорого. 07552694898 Электро скутер от 1000Вт, мин. скорость от 40км, дальность пробега не менее 50км на од ном заряде. Рассмотрю любые варианты до 300ф. 07576977720 Светлую икону слепой московской Матрены, может кто то едет в Москву и может мне при везти ее. 07718226700 guz20022001@yahoo.com

Тех ника Постоянно покупаем мобильные телефоны, новые и б/у. Интересуют все предложения. 07429899285 Покупаем мобильные телефоны. Разблаки ровка, техническая поддержка. Рассмотрю все варианты. 07903305033 Новые и б/у (в рабочем состоянии) инстру менты фирмы Bosch, Makita, Hilti. Также про дукцию Компании Apple и фотоаппараты для профессиональной съемки. 07853245253 Куплю New iPad 3, 4G, White iPhone 5. 50%. 07576977720

УСЛУГИ

Свадьбы, банкеты, мероприятия: Фото и видео Музыка, DJ, тамада Организация и проведение банкетов, кухня

Профессионально, по доступным ценам. 07877325187, Âàäèì vadim_nester@yahoo.co.uk www.PhotoVideoServices.org «Wedding planner» Организация свадеб. Свадебные банкеты, праздничное офорH мление, заказ цветов, свадебные торты и многое другое. 07778208701, 07429838079 www.weddingpplanner.moonfruit.com Профессиональный фотограф и видеоопера тор с большим опытом работы в Лондоне. Член Королевского Общества Фотографов. Член Британского Союза Фотожурналистов. Услуги: Видеосъемка: свадьбы, реклама, мероприя тия, 3D видео. Фото съемка: свадебные, семейные фото, реклама, модельные портфолио, 3D фото, пе чать 3D фотографий. Oбучение: основы цифровой фото и виде осъемки, работа со студийным освещением, цифровая обработка фотографий и видео, ра бота со Steadicam. А так же сейчас доступна новая услуга 3D фо то и видеосъемка свадеб. Про фессиональное фото оборудование Hasselblad и видеооборудование Panasonic. Anton 07897488841 www.onanton.com Вы уехали? Мы обо всем позаботимся! Чтобы Родина не считала себя брошен ной, мы готовы быть поверенными в лю бых ваших делах (в Москве, Питере и т.д.). Проведать тещу и других близких?сдела ем! Поздравить партнера, одноклассника, любовницу, подобрать подарок?Не проб лема! Навестить квартиросъемщиков или най ти новых, сделать косметический ремонт (не дай Бог, тьфу тьфу). Поухаживать за могилами предков. Возможно абонементное исполнение по ручений. Чтобы Вы были уверены, что порядочные люди существуют, можете зайти на стра нички в facebook, пообщаться по Skype. И мы умеем делать фото и видеоотчеты. Первичное обращение по эл. почте или fb. Skype: Elevlaza Skype: Amalia.zotova kaktamnarodine@gmail.com facebook: Kaktamnarodine www.EldarFoto.co.UK Эльдар: 0770 272 4403 Фотосъёмка профессионально. Портретная Фотосессия бесплатно. Фото на паспорт, свадьбы, мероприятия, предметная/макро съёмка, архитектурно интерьерная съёмка. Полностью оформлен ные настенные портреты с отпечатком размером до А2 в рамках размером до А1. 07702724403. Садовник приведет в порядок ваш сад. Новый дизайн, все сорта цветов, кустов, дере вьев. Заборы, плиточки (дорожки), поливалки (во дяные устройства). 07923303878 airicgardening@live.co.uk www.gardenxpertsuk.com Известная киевская Ведущая, тамада, конфе рансье, «шоувумен» Элина Моденова теперь в Британии. Элина – опытный мастер праздничного жан ра. Ваша свадьба, юбилей, корпоратив в ее исполнении – это незабываемое событие, на полненное торжественными и трогательными моментами, романтичными и интригующими эпизодами, смехом и весельем, юмором, но вейшей конкурсно игровой программой. Стиль ведения: легкий, остроумный, ненавяз чивый. Импровиз и про фессиональное владение сценречью. Языки: русский, украинский, английский. Фотогалерея и отзывы клиентов на сайте www.tmem.com.ua Гарантирую вашему празднику полный успех. Элина 07950212139 elli.mod@gmail.com www.tmem.com.ua Видео. Фото. Звук. Профессиональный кинорежиссер (ВГИК), видео оператор из Москвы с большим опы том работы в документальном и рекламном кино, телешоу, съёмках музыкальных спек таклей предлагает: Фото и Видео съемка любых ваших интерес ных событий: Свадьбы, Дни рожденья, Пик ники и Все, что угодно Видеосюжеты, реклама, интервью и репор тажи Профессиональная запись звука: камерные оркестры, хоры, индивидуальные исполните ли Видеомонтаж и озвучание ваших архивных видеоматериалов Реставрация фотографий Слайд фильмы Перевод VHS на DVD Изготовление DVD и Blu Ray дисков про фессионального качества. Дмитрий 07918756927 demetrafilm@gmail.com www.demetrafilm.com Фотограф и видеооператор на свадьбу, день рождения и другие мероприятия. Профессио нальное оборудование. Большой опыт рабо ты. Музыка живая. 07796905376 jakim2006@yandex.ru studioedem.ucoz.ru

ÀÍÃËÈß

ОБЪЯВЛЕНИЯ

Юридический отдел компании ‘Uk Expert Bureau’ Адрес: 702 High Road, Leytonstone, London, E11 3AJ (Пон. – Суббота). 02089880662, 07951170605 lawexpert1@gmail.com

Фотоагентство Аруторонто предлагает услуги на свадьбу, день рождения, крестины и другие события. Осуществляет съёмку продукции для меню, интернет магазинов, а также инте рьеров и экстерьеров. Последующая обработ ка фотографий. Подготовка к печати. Работа фотографа на выезде с ассистентом. 07806315674, 07806315679 arutoronto@gmail.com www.arutoronto.co.uk Фотограф, 30 фунтов в час. Свадьбы, дни рождения, крестины а также корпоративные мероприятия. Первый час работы или один час работы 50 фунтов, далее по 30 фунтов. Все снимки на CD. Также могу обработать и довести до приемлемого уровня любительс кие снимки вашей свадьбы или других мероп риятий отснятые вами или вашими друзьями. 07919508052 www.fotki.com/fotograferik Предлагаю услуги профессионального дид жея. На любые мероприятие до 250 ти людей. Музыкальная аппаратура куплена в этом году из Германий и Англий. Вы можете заказать свои песни и составить свои график. Цена 200ф за 8 часов.(опыт работы начинаю щий). Viktor 07868949311 wbasswsstudio@googlemail.com viktorvanbass.com Профессиональная музыкальная группа об служит различные мероприятия: свадебные торжества, юбилеи, дни рождения, торжест венные мероприятия на предприятиях, а так же все возможное музыкальное сопровожде ние. Живая музыка на различных музыкаль ных инструментах. Молдавские, Русские, Ру мынские песни. 07888849151, 07919283690

Юридические F&T Services Ltd. предоставляет полный спектр юридических услуг. Нотариальное удостоверение и выдача доверенностей: а) на право пользования (и) распоряже ния имуществом, за пределами Великоб ритании; б) на право пользования и рас поряжения авто мототранспортными средствами; в) другие виды довереннос тей. Засвидетельствование: а) подлинности подписи; б) верности ко пий документов и выписок. Перевод документов, их правильное, над лежащее оформление для действия в дру гой стране, легализация документов (проставление Апостиля) в уполномочен ных на это государственных органах Ве ликобритании. Гарантия качества и конфиденциальности информации. F&T Services Ltd., 4th Floor, 3 Shortlands Hammersmith, London, W6 8DA Tel: 02033719860, Fax: 02088223357 07930322863 info@ftslondon.co.uk www.ftslondon.co.uk Иммиграционные услуги от ведущих юристов Великобритании. Terence Ray Solicitors предлагает юридиH ческую поддержку по всем видам иммигH рационных вопро сов. Про фессиональH ный подход, гарантия качества и доступH ные цены. 1 Fetter Lane, City of London, London, EC4A 1BR. 02034405795, 07412666649 info@tr-solicitors.com www.terenceray-solicitors.com Про фессиональный Иммиграционный Сервис с 2004 года! Оцените свои шансы по телефону без оплаты! Иммиграционные дела всех категорий. Более 3 000 клиентов успешно решивших свои вопросы. Заявки по визам Инвестора, Предприни мателя, Рабочие, Студенческие, Туристи ческие, Семейные в том числе для членов Евросоюза. ПМЖ после 2, 5, 10 и 14 лет проживания, Гражданство, Ре зидентство. Решение трудных ситуаций и полное представле ние в Home Office. Звоните сейчас: 02072374782, 07906552926 OISC licence F200600033 www.talancitygroup.com Sterling & Law Associates LLP Решаем все иммиграционные вопросы. Юрист Высшей категории с многолетним опытом, зарегистрирован в OISC. Апелляции и дела по правам человека. Легализация. ПМЖ. Продление всех ви дов виз. Воссоединение семьи. Семейная иммиг рация. Студенческие и другие визы за 1 день. 02085448004, 07790332751 info@sterling law.co.uk Ozkutan and Co Адвокаты с большим опытом работы обслу живают клиентов на русском, турецком и анг лийском языках. Mы предлагаем широкий спектр юридичес ких услуг для организаций и физических лиц по вопросам иммиграции: oформление всех видов иммиграционных (Home Office) доку ментов и виз. A также в области семейного, наследственно го, бизнес права и купли продажи недвижи мости. Бесплатные консультации и индивидуальный подход к вашему делу.

2-8 íîÿáðÿ 2012 ãîäà

Наш адрес: Unit B 17 Downham Road Haggerston London N1 5AA. ðóññêàÿ ëèíèÿ – 07910944266 (Àíæåëà) àíãëèéñêàÿ è òóðåöêàÿ ëèíèÿ – 02079237792 www.ozkutansolicitors.com Компания с 40 летней практикой «Law Advice 4U» консультирует и предоставля ет юридическую помощь: расторжение брака расхождение насилие в семье взыскание алиментов усыновление. Криминальные кейсы: арест, защита представление интересов в случае до рожного происшествия представление и защита гражданских прав. Бизнес: деловые соглашения и разногласия составление и расторжение контрактов деловые контракты банковские дела и коммерческие сове ты. Мы говорим на 10 языках, включая рус ский и английский. 49 West Ham Lane, E15 4PH, Stratford, London. 02085552171 kingsleym6@aol.com Правовой аналитик по любым легальH ным вопросам. Legal Research Analyst: Are you in a position that requires legal direction but you are unsure how to proceH ed? Have you been dealing with people that said they could provide you with legal advice but are only charging you and not providing you with any answers? Be it Contract, Family, Criminal, or even Immigration Law, as a Legal Analyst I can provide you with clear answers to your case so that you can take the appropriate action and take control of your situation. 07718626182 (ðóñ./ àíãë.) cityanalyst0207@gmail.com Услуги по банкротству Tower Consulting Services Ltd оказывает услуги по банкротству заемщиков из стран ЕС (Латвия, Литва, Польша и дру гие страны) по законам Великобритании. Банкротство по британским законам по зволяет списать долги кредиторам из стран ЕС всего за один год. Наши услуги: Полная консультационная поддержка Подготовка судебных документов Представление дела в суде Работа с администратором банкротства Профессиональная помощь в течение периода банкротства. Работаем с 2005 г. с клиентами из любой части Великобритании, и представляем дела во всех британских судах. Имеем достаточно реальных успешных дел. Первая консультация предо ставляется бесплатно. 01612736644 07795577910 (Андрей) info@insolbaltika.co.uk www.insolbaltika.co.uk NI Number, CSCS тест, CIS; Регистрация компаний (LTD), Self Employed (UTR Number); Визы – Tier 1 5, гостевые, супруги, партнеры; Рабочие визы для граждан Румынии, Болга рии; Шенгенские визы; Сертификат для заключения брака в Англии; Визы супруга (супруги) и их продление; Приглашения в Англию для граждан Украи ны, России, Беларуси и др.; Заверенный перевод документов; Открытие банковского счета; Проверка документов, удостоверяющих лич ность; Подтверждение дипломов об образовании; Обмен и получение водительского удостове рения; Все виды пособий (Benefits); Возврат налогов (Tax Return – P60, P45). Дмитрий 07523817963 eupartnersuk@gmail.com Решите Свои Вопросы и получите Денежные Компенсации: C Работодателями: невыплата зарплаты, не выдача контракта, незаконное увольнение, грубое обращение, нарушение условий труда, другие; C Landlords: нарушение контракта на аренду жилья, досрочное прекращение контракта, невозврат депозита и т.д; По Налоговым Отчетам и Налоговым Воз вратам (Emoloyee, Self Employed, Company); По Визам и Легализации в Британии: все ти пы Виз (Студенческие, Рабочие, Семейные, Супружеские, Приглашения В Uk, Постоян ное Резидентство, Гражданство).

Московский адвокат совместно с английской адвокатской компанией предлагает квалифи цированную помощь в решении иммиграци онных вопросов: получение и продление виз всех категорий; приглашение в UK родных и друзей; Residential Certificate; присоединение членов семей и партнеров; Naturalisation. Подробные консультации. Подбор иммигра ционных программ для легализации. Воз можна консультация он лайн. Помощь в под готовке презентабельного кейса. Используем практический опыт и служебную информа цию иммиграционных служб. Консультации проводятся на русском языке. Работаем также в вечернее время и выходные дни. Также оказываем юридические услуги на тер ритории России в области семейного, жилищ ного и наследственного права. 02071931110 (Ëîíäîí) 007495740525 (Ìîñêâà) Skype: lawyer-moscow post@lawyer-moscow.ru Юридическая фирма предоставляет бесплат ные консультации по вопросам уголовного права. Мы бесплатно обеспечим защиту Ваших прав в полицейском участке; мы пре доставим защиту в суде, при конфискации имущества и экстрадиции. Мы работаем без переводчиков настоящий русскоговорящий адвокат с многолетним опытом и полной аккредитацией. Наталия Зимарева 07527803444 Помогаем получить или продлить студенчес кую визу. Порекомендуем наиболее подходя щее учебное заведение. Поможем подгото вить пакет документов для подачи в Home Office. Наши услуги бесплатные. 07411982166, 07427550768 yenike@yandex.ru Полная консультационная поддержка и юри дическая помощь по иммиграционным во просам Великобритании. Профессиональная помощь на протяжении всего процесса полу чения или продления виз. Консультации по документам на визу. Супружеские и партнерские визы, визы жени ха/невесты, краткосрочные студенческие ви зы и визы категорий Tier 1, Tier 2, Tier 4 и Tier 5. Получение постоянного места жительства и Натурализация. Профессиональный и индивидуальный под ход к работе. Гарантия качества и конфиден циальности. 07773212019 info@londonconceptuk.com www.londonconceptuk.com Британский адвокат с многолетним обшир ным опытом работы в области разрешения любых тяжб и исков, жилищного, семейного, наследственного, иммиграционного права. Работа с отказами. Апелляции, разрешение трудных ситуаций. Квалифицированное представление в судах. Честность, порядоч ность, высокое качество. Разумные цены. Английский и русский языки. 02084556626, 07985329421

Документы Оформление новых Российских паспор тов Заверение документов в консульстве РФ/стран СНГ (вопросы гражданства, нотариальные действия, перевод и офор мление пенсий, справки об отсутствии су димости). Легализация и апостиль. Визы в страны Евросоюза и СНГ. F&T Services Ltd., 4th Floor, 3 Shortlands Hammersmith, London, W6 8DA Tel: 02033719860, Fax: 02088223357 07930322863 info@ftslondon.co.uk www.ftslondon.co.uk Помогу сделать студенческую скидку для Council Tax. Помогу с получением квалификаций прирав нивающихся к английским, любые специаль ности,звоните. 07466115827 Поможем поступить в университет. Оформ ление всех документов. Индивидуальный подход. Цены приемлимые. Вадим 07448843494 Oткрыть банковский счет и другие различные документы Наши Услуги: 1. Возврат налогов для self employed 2. Полная бухгалтерия для self employed (certified) 3. Поддержка в случае налогового расследо вания 4. Регистрация LTD

ОБЪЯВЛЕНИЯ

2-8 íîÿáðÿ 2012 ãîäà 5. Виртуальный адрес бюро 6. Регистрация self employed (UTR) 7. National Insurance Number (NIN) 8. Открытие банковского счёта 9. Письма, подтверждающие ваш доход для Home Office 10.По со бия (Child Benefit, Tax Credits, Maternity Allowance, Housing Benefit Оформ ляем документы на очередь социального жи лья (Social Housing registration). Мы являемся регистрированным агентом в HMRC. Первая консультация бесплатная, пожалуйс та, обращайтесь. 07809332726 antey.uk.ltd@googlemail.com

Подсчет и подача VАТ деклараций Учет заработной платы PAYE (P45,P60, P35, P14) Corporation Тах Регистрация CIS, NI, UTR Письма, подтверждающие ваш доход для Home Office Пособия (Child Benefit, Tax Credits, Maternity Allowance, Housing Benefit) Мы являемся регистрированным агентом в HMRC. Наши офисы: Stratford, Croydon, London Victoria. 02031300770, 07988967392 info@britannia-business.com www.britannia-business.com Помощь в открытии банковского счета, даже с просроченной визой (персональный и биз нес счета). Помощь в получении UTR номера и CSCS карты. 07414215387 Профессиональный Tax Accountant. Компании, Self employed, Строители, VAT, Payroll. Консультации по налогам и бизнесу. 07934134203

Фи нансы D & L Accountancy and Business Services Ltd. Chartered Certified Accountants Оказываем услуги квалифицированного бух галтера компаниям и частным лицам Accountancy services & Corporation TAX (бухгалтерия, все виды налогообложения, го довые отчеты) Management consultancy & Business advice Возврат Налогов (Tax return) VAT services Self Employed registration (NI number, UTR and CIS) Payroll Services /PAYE (начисление зарпла ты, P46, P45, P60) Child benefit and Tax credit Письма для Home Office Первая консультация бесплатная, пожалуйс та, обращайтесь. Suite 6, East London Office Center, 80 86 St.Mary Road, London, E17 9RE. 07898877419 (ðóññêèé, óêðàèíñêèé è ïîëüñêèé ) 07714677040 (English, French) dl-accountancy@hotmail.co.uk Возврат налогов для компаний и self employed, Годовые отче ты для компаний и self employed, Бухгалтерское обслуживание, Company formation, Corporation tax computations, VAT registration / de registration VAT returns, CIS monthly returns, Payroll services, Annual returns, Опыт работы в Англии 11+ лет. Татьяна 07732016000 info@rivacontracts.co.uk www.rivacontracts.co.uk London Accounting Plus Возврат налогов Регистрация и бухгалтерские услуги для self employed Поддержка в случае налогового расследо вания Все возможные пособия. 02086985714, 07859897589 info@londonaccountingplus.co.uk www.londonaccountingplus.co.uk Chartered Certified Accountants (ACCA) Предлагают качественные бухгалтерские услуги: H Personal Tax Return. H Annual accounts. H Corporation Tax Return. H VAT, CIS , PAYE. H Письма для Home Office. H Регистрация бизнеса (LTD Company, SelfHEmployment). Suite 510, E1 Business Centre, 7 Whitechapel Road, London E1 1DU. 02089807441, 07809443874 www.britannia-accountants.co.uk Бухгалтерская фирма с большим опытом работы на Английском и Русском рынке оказывает следующие услуги: Регистрация компаний и self employed Консультации по вопро сам налого облoжения и инвестирования Открытие офшорных компаний и трас тов Составление бизнес планов Ведение бухгалтерского учета Подготовка годовых отчетов Подсчет и подача VАТ деклараций Учет заработной платы PAYE (P45,P60, P35, P14) Corporation Тах Регистрация CIS, NI, UTR Письма для Home Office и По со бия (Child Benefit, Tax Credits, Maternity Allowance, Housing Benefit) Возврат налогов Мы являемся агентом в HMRC. 02087883439, 07826514625 info@icfinancesolutions.com www.icfinancesolutions.com Britannia Business Consulting оказывает услу ги: Возврат налогов Регистрация компаний и self employed Ведение бухгалтерского учета Подготовка годовых отчетов

Prosperity Vision Accountants предоставляют услуги по налогообложению: формирование компаний и их обслуживание открытие офшорных компаний и трастов регистрация VAT и подача деклараций учет зарплат(PAYE,P45,P60,P35) возврат налогов регистрация UTR, CIS, NINO консультации по налогобложению in UK and worldwide открытия банковского счета для частных лиц и компаний все виды по со бий(Housing,Working Tax Credit ) разрешение кредитных проблем(Debt Management, Mortgages) апостили выполнение бизнес планов помощь при заполнении форм (Employment Tribunal and Home Office) Мы решаем даже самые тяжелые задачи. 07966691052, 01708344785 vinetska_aleksandra@yahoo.co.uk

Переводы F&T Services Ltd. предоставляет полный спектр переводческих услуг на более чем 100 языках мира. Перевод и нотариальное заверение доку ментов: дипломы, приложения, справки, метрики, контракты и т.д. Услуги переводчиков: на встречах с адво катом, бизнес партнером, в больницах, в гос. учреждениях. Заверение документов в консульстве РФ/стран СНГ. Сотрудничаем с престижной нотариаль ной конторой. Гарантия конфиденциальности и качест ва. F&T Services Ltd., 4th Floor, 3 Shortlands Hammersmith, London, W6 8DA Tel: 02033719860, Fax: 02088223357 07930322863 info@ftslondon.co.uk www.ftslondon.co.uk «Russian Language Service» заверенные пере воды документов. Опытный переводчик международного клас са с британской аккредитацией BA и ILEX UK (Право) 30 лет cтажа в Англии Спектр услуг, помощь в составлении дове ренности,писем,CV Русский, украинский, Прибалтика. Гарантируем профессиональный перевод и грамотное оформление по британским/меж дународным стандартам. Принимаем сканы документов по электрон ной почте. Переводы принимаются во всех официаль ных учреждениях London HA46QS, Central Line «S. Ruislip». Га лина 02088453810, 07506974288 galina@gmccall.fslife.co.uk Globus PRO предлагает: профессиональные заверенные (сертифицированные) переводы. Вам не нужно выходить из дома, чтобы офор мить заказ и получить готовый перевод. Бо лее 20 языков, все виды документов, помощь в составлении резюме и различных писем. Члены Chartered Institute of Linguists, UK. До кументы принимаются во всех официальных организациях. Профессионально, быстро, не дорого. Звоните бесплатно по нижеуказанным теле фонам или пишите на email. 08006125812, 07511424527 info@globuspro.com www.globuspro.com Специализированный перевод на английский с русского носителем языка, квалифициро ванным профессиональным переводчиком – англичанкой, членом института Переводчи ков Великобритании. Заверенные переводы личных и деловых документов. Личные доку менты (дипломы, свидетельства о рождении и т.д) также переведу с украинского. Цены

умеренные, качество гарантировано. Christine Barnard MA MITI. Wood Green, London, N22. Метро: Turnpike Lane, Piccadilly Line. 02088883925, 07940706538 rtstrans@aol.com Профессиональный заверенный перевод до кументов. Письма и формы заявления, вклю чая формы на Британское гражданство и пас порт. 07764968366, 07988237750 Любые виды переводов. Заверенные перево ды. Квалификация DPSI (English Law). Ак кредитация NRPSI. Член Института лингвис тов и Института переводчиков. Высокое ка чество и сроки гарантированы. Разумные це ны. 07985329421, 02084556626 asyamiriam@yahoo.com

Domestic Уничтожаем вредителей: насекомых (клопов, тараканов, блох), грызунов (мышей, крыс). Высокое качество гарантируем. Уничтожаем второе и третье поколение (гнезда, личинки и т.д.). 07872386580

Шью Про фессиональная переделка одежды, от простого до сложного. Все виды: подгон изделий по фигуре; замена молний, подклада. Изменение фасона; рес таврация повреждений. Пошив штор. Прини маю коллективные заявки на пошив. West London, Boston Manor. Мария 07885887853 А также вебсайт: www.threestitches-m.com Профессиональная портниха с многолетним опытом работы предлагает пошив женской одежды любой сложности (вечерняя, торжес твенные события, повседневная) с построе нием индивидуальных выкроек, с советом по выбору фасона и ткани. Работаю со студентами в изготовлении их ав торских коллекций. А также оказываю услуги по подгонке и пере делке любого типа мужской и женской одеж ды. Район: Stratford (East London) Посетите мой вебсайт с примерами моих ра бот. 07979950725 lady.fashion25@yahoo.com www.dressmakinglondon.webeden.co.uk Уроки по кройке и шитью. Пошив и переделака одежды. South East of London. Наташа 07546782511

Те левидение Спутниковое ТВ. Камеры наблюдения (CCTV). Сигнализации. Русские, украинские, английские каналы. ТНТ, СТС, платформа HD, Viasat, Sky. Дискавери, клубничка. Установка, продажа, сервис, гарантия. Лондон, центральная и южная Англия. Скидки для восточного Лондона. ВладиH мир 07830935116 vvs1980@googlemail.com www.londonsatellitetv.com Установка спутникового телевиденья, огH ромное количество русскоязычных канаH лов, любимые программы на экранах ваH ших телевизоров. СТС, ТНТ, НТВ, ЕвросH порт, Рен ТВ, ОРТ, каналы в формате HD. Моторизированные системы. Ресиверы HDMI формата. Возможность подключеH ния нескольких комнат к одной антенне. Коммунальные системы. FreeSat. Digital aerial. Модернизация и исправление ваH ших систем. Профессиональная установH ка, продажа оборудования. Гарантия. ВыH полняем работы в Лондоне и за его предеH лами. Звоните и заказывайте. 07950397155 sputniktvuk@yahoo.co.uk Technomate предлагает установку спутнико вого телевидения всего за 80 ф. Каналы Рос сии, Украины, Белоруссии, стран СНГ и Евро пы. А также установка антены с мотором. Установка Viasat. Профессиональная установ ка и гарантия. Работаем в Лондоне и выезжа ем за Лондон. 07737345868, 07784686171

Дос тавка С удовольствием перевезу Ваши личные вещи или грузы (картины, мебель, инH струменты, стройматериалы и т.п.) больH шими вэнами Ford Transit или IVECO Luton при переезде, ремонте жилья и т.п. по Лондону, Британии, Европе. Помогаю при загрузке/разгрузке; при необходиH мости есть дополнительные грузчики. Разбираем и собираем мебель. Всё качесH твенно и по разумным ценам. Василий 07939077266, 07976777775 Помогу перевезти вещи, стройматериаH лы, мебель на vane. Помогу при погрузке и разгрузке. Вывоз строительного мусоH ра. Приемлемые цены. 07737753345 Большим van ом выполняем перевозку мебе ли и личных вещей, а также перевозим все ви ды грузов. Лондон, UK, EU. Помощь грузчи ков. Сборка/разборка мебели, упаковка. Также предоставляем автомобиль с водите лем. Валера 07958152091

ÀÍÃËÈß

ОБЪЯВЛЕНИЯ Недорого перевезу вещи, помощь при погруз ке и разгрузке. Звоните, буду рад помочь. 07841204428 Перевозим посылки и грузы по маршруту ВеликобританияHУкраинаHВеликобритаH ния. Надежно и быстро. Забираем груз с адреса заказчика. Развозим по Украине своим транспортом. Работаем в Лондоне более 10 лет. А также помогаем перегонять автомобиH ли. 07733343644, 07775500152 00380352430607, Óêðàèíà Грузовые и пассажирские перевозки Лондон UK EU. Перевозка большим van ом личных вещей, стройматериалов, recovery мотоцик лов и скутеров. Вывоз строительного мусора. Помощь в разгрузке/погрузке 1 3 человека. Доставка и сборка мебели. 7 местным авто дпставка и встреча в аэропорты и вокзалы Лондона, shopping и др. Работаю 24/7. Звони те заранее. 07932337598 vrs.ucoz.co.uk Опытный водитель аккуратно перевезет Ваши вещи при смене жилья. Доставка грузов, мебели, строительных материаH лов. Помощь при загрузке/выгрузке! ОтH везу и встречу с любого аэропорта. 24/7. 07427694575 Всегда готовы помочь при перевозки вашых личных вещей,ме бели,стройматериалов и других габаритных грузов.По Лондону UK и Европе. А также собираем посылки на Украи ну. Помощь при загрузке и разгрузке. В нали чии 2 большых вэна. Игорь 07738911688 Грузовые и пассажирские перевозки. Лондон, UK и EU. Грузовой Mepceдec Cпpинтep. Пассажирский 7Hместный автомобиль. 24/7/365. Доставка и сборка мебели. Вы получаете именно то, за что платите. Игорь 07999007511, 07885403096 igorekas69@mail.ru Едем! Едем! Едем! Приглашаем в комфортную поездку вас и ва ши посылки. Домашние питомцы могут по ехать с вами. Едем из Лондона в Прибалтику и обратно. Путешествуем в чистом и удобном Volkswagen Caravelle. Приближается Рождество и Новый год! Рож дественскую поездку домой и отправку по дарков родным начинайте планировать уже сейчас. А мы гарантируем надежность и сво евременность доставки. За вашей посылкой приедем лично. Срок дос тавки – немедленно. Цены вас приятно уди вят. Следующий выезд – в начале Ноября! Наши слова не расходятся с делом – звоните. 07593036445 Грузовые перевозки, доставка грузов, меH бели, строительных материалов. Помощь при погрузкеHразгрузке. Пере езды по Лондону, UK и Европе. Большой опыт раH боты, профессионально, качественно и пунктуально. А также пассажирские перевозки. ДосH тавка и встреча в любом аэропорту ЛонH дона. Shopping, вокзалы, школы и другие по ездки по месту вашего назначения. Звоните 24/7. 07845595535 PRIBALT EXPRESS. Англия Литва Латвия Англия. Предлагем пассажирские и грузовые перевоз ки по маршруту Велокобритания Литва, Лат вия, Эстония Велокобритания. Перевозки вещей, сумок, бытовой техники, мебели,стройматериалов и т. п. Перевозки: собак, кошек. А также перевозки квадроциклов, мотоциклов. Пассажирские перевозки на комфортном 9 местном Mercedes Sprinter, Cd/dvd/tv, отки дывающиеся сиденья. Профессиональные, ответственные и аккуратные водители. Выез ды из Англии каждую субботу. О цене всегда договоримся. Max 0037127156330, 0037126064978 07448459005 pribalt-ltd@inbox.lv Недорого, пунктуальный водитель удобным минивеном отвезет и встретит во всех аэро портах. Встретим и проводим с вами и без вас. Поможем при преезде или при смене кварти ры. Поможем разгрузить и погрузить. Едем по всей Англии. Порты, вокзалы, рестораны, магазины. Предоставляем автомобиль с во дителем. Также перевозим посылки, грузы. Kestas 07424927043 Перевезу личные вещи, мебель и любой груз ХХЛ Мерцедес Спринтер. Помощь при по грузке и разгрузке. 07432144716 Перевозки UK. Отвезу и встречу в любом аэропорту (7 мест автомобиль) чисто и уют но. Звоните в любое время. При необходи мости могу выписать официальный чек. 07871778557, 07533987764 Англия Литва Латвия Англия. Доставка посылок,мототехники и других гру зов с адреса отправителя на адрес получателя от 15 GBP либо 12 LVL. На вес более 100 кг скидка. Выгодные условия на переезды. Просьба заранее резервировать место. Расписание выездов и заказ доставки на сай те. SJ Transport 07850884413 transport@staffandjob.com www.sjtransport.com Англия Литва Латвия Эстония.

Предлагем грузовые перевозки. Перевезём любой груз: Посылки, сумки, лич ные вещи, мебель, бытовую технику, TV, зака зы с eBay, строительные материалы, различ ные товары и другое. Осуществим квалифи цированный переезд. Перевозки велосипе дов, мотоциклов и квадроциклов. Собираем посылки по всей Англии и доставляем по ука занному адресу клиента. Есть пункты приёма посылок. Опытные водители быстро и надёж но доставят ваш груз. Выезды из Англии каждую субботу. Выезды из Латвии каждый четверг. Многолетний опыт перевозок. Самые низкие цены и самый высокий сервис. 0037126029991, 07438424784 Доставка передач и посылок с Англии по всем городам Украины. Гарантируем качество и надежность. Ярослав 07412960909, 07903133195 (Àíãëèÿ) 0952509225, 0663950111 (Óêðàèíà) Доставка передач и пассажирские перевозки из Англии в Украину и обратно, а также в Рос сию и Среднюю Азию. Руслан 07861362808, 07557341089, 00380505377828 (óêð) Доставка в аэропорт (Stanstead от 25, Luton и Heathrow от 30, Gatwick от 35 ф.), экскурси онные поездки по Великобритании. Перевоз ка мелкогабаритных грузов и прочие поездки. Низкие цены. 07912882869, 07727075886 Грузовые и куръерские перевозки,доставка грузов,мебели и бытовой техники по Лондону и UK болъшим van ом Mercedes Sprinter.Име ется полная куръерская страховка.Помощь в погрузке разгрузке.Опыт работы куръером. 07578050332 ceslavsv@gmail.com Транспортная Компания «DISAL Ltd» Доставка грузов и посылок в страны Балтии Ирландия Англия Литва Латвия Эстония Минимальная стоимость посылки 15 ф. до 10кг 10кг – 20кг – 25 ф. 20кг – 30кг – 30 ф. Все посылки свыше 30кг – 1 за 1кг Перевозки по Англии. Коммерческие грузы. Перевозки паллетами в не зависимости от ве са. Стоимость паллеты договорная. 07988551833, 07512127299 parceluk@googlemail.com www.disalservices.com Будем рады помочь при перевозки вашых личных вещей, мебели, стройматериалов и других габаритных грузов. По Лондону, UK и Европе. Помощь при загрузки и разгрузки. В наличии 2 большых вэна. Миша 07702629536 Нужно перевезти ме бель или вещи? Нет проблем! Пунктуальный водитель перевезет ваш груз любого объема и веса, в любую точ ку UK. Возможна доставка по ES. При переез де помощь при погрузке, сборке или разбор ке. Сергей 07894136059 smasters75@yaho.co.uk Недорого. Круглосуточные грузовые перевоз ки по Лондону и Англии большим новым ве ном Ford Transit, а также VIP перевозки на машине Jaguar: бизнес по ездки, свадьбы, аэропорт. Володя 07535511422 Доставка и встреча в любом а/п Лондона (7 местный Мерседес). Водитель – профессио нал. Хорошее знание Лондона, Англии, Евро пы. VIP перевозки, порты, вокзалы, рестора ны. Работа по всей Британии. . 07538212994 По доступным ценам перевезём Ваши вещи, мебель и другое, строительные материалы, вывоз мусора, старой мебели, бытовой техни ки. Квартирный и офисный переезд. Транс портныe услуги На Ford Transit T350 115. Услуги проф. грузчиков, грузчики – до 2. Сер вис 24/7. Дмитрий 07425848309

Ре монтные работы Выполняем все виды ремонтноHстроиH тельных работ: H замена/установка сантехники, отоплеH ния, электрики H ламинат, кавролин, линолиум, окна, двери H штукатурка, покраска, плитка H сборка мебели и др. Eсть документы, транспорт и все инструH менты. Гарантия качества. Выезжаем за пределы Лондона. 07570271935 Строительная компания LEC Group Ltd. предлагает весь спектр строительных и отделочных работ, разработка проектов, услуги дизайнеров, чертежные работы, архитектурные планы, помощь при полу чении разрешения на строительные рабо ты, установка кухонь и сантехники, про фессиональная укладка всех видов дере вянных полов и мрамора, облицовка ка фельной плиткой, нанесение венециан ской штукатурки, малярные работы, ре гипс. Пристройки, балконы, крыши, бассейны, отопление, new building, садовые и элект ромонтажные работы, изготовление ме бели под заказ. Наша компания работает по высоким стандартам и гарантирует качество и про фессионализм. 02033026949 www.lec group.co.uk

2-8 íîÿáðÿ 2012 ãîäà Все виды внутренних и наружных ремонтно строительных работ. Помощь с выбором и доставкой материалов. Срочные работы в вы ходные и праздничные дни, в удобное для вас время. Выезжаем в любой город Англии. Уборка после ремонта. Звоните с 8:00 до 22:00 в любой день. 07568055862 Gas safe number 505909 Gas and plumbing services Solar Hot Water System 50 70% free hot water yearly Air and ground heat source pump Boiler breakdown Service, landlord gas certificates Central heating repairs, Gas boiler installation Ремонт и установка бытового газового обо рудования (газовые колонки, котлы, плиты, камины) Установка радиаторов, подогрев пола, megaflow и т.д. Очистка системы отопления «power flush» Проверяйте всегда газовый сертификат у то го, кто выполняет работу, и не берите людей которые обещают, что после них кто то под пишет. Газ – это опасно!. 07830537481 www.futureheating.co.uk Наша активная и качественная работа позво лит достичь наилучшего результата в крат чайшие сроки, максимально снизив расходы. Квалифицированные и ответственные специ алисты выполнят строительные и отделочные работы любых помещений электрические работы сантехнические работы системы «умный дом», сигнализация, видео наблюдение эксклюзивный дизайн и ремонт штукатурка, покраска, плиточные, плотниц кие работы изготовление кухонь, шкафов купе, корпус ной мебели. Сертификаты и гарантия качества. bravoelec trical.co.uk, fittedwardrobes.info, bravokitchens.co.uk. 07590924518 Квалифицированные электрики выполнят любые работы в соответствии с британским стандартом. Все сертификаты. 07533800973 Квалифицированый и опытный Gas Safe registered/Corgi сантехник (plumber) выполнит газовые и сантехнические работы любого обьема и сложности: дизайн и установка систем отопления ремонт и сервис газовых котлов, плит и ка минов (boiler repair and service) установка и замена газовых котлов, плит и каминов (boiler installation) газовые сертификаты для арендованых квартир и домов (landlord gas certificate) установка систем подогрева полов очистка систем отопления (power flush) установка MEGAFLOW газовые сертификаты для комерческих по мещений (кафе,рестораны) полный ремонт ванных комнат (bathroom refurbishment ) и другие газовые и сантехни ческие работы Приемлемые цены, гарантия на выполненные работы. 07500045585 Пластер, маляр, выполнит работы любой сложности в Вашем доме, помещении: снятие обоев,выравнивание стен и потолков, покрас ка, рес таврация деревянных окон и две рей,фасадов.A также эксклюзивный подход к домам викторианской эпохи укрепленная штукатурка (стены, потолки не требуют сня тия старой штукатурки или их полной заме ны,экономия средств и времени),качество и порядочность гарантированы.17 лет опыта. 07438466838 ras441@rambler.ru Сломался замок, течет кран, проблемы с электрикой? Сборка разборка мебели, по чинка бытовой техники. Чистка ковровых по крытий и мебели профессиональным обору дованием. Цена в обмен на качество, звоните профессионалу!. 07912118210, Êÿñòàñ sirvinskas@yahoo.com Компания Bravo Electrical Contracting предла гает весь комплекс услуг по установке систем «Умный Дом» и выполнит электромонтаж в жилых, офисных, торговых и производствен ных зданиях: Автоматическое управление освещением + LED Видеонаблюдение ( CCTV ) Климат контроль Пожарная и охранная сигнализация Мультимедийная система «Мультирум» Система домашний Кинотеатр Автоматизация жалюзей, ворот и дверей Прокладка кабельных электрических сетей Прокладка кабельных компьютерных сетей Монтаж электрощитков и распредщитов Установка светильников,розеток и т.д Система спутникового TV Производим сервисное обслуживание объек тов недвижимости. Владимир 07590924518 bravolondon@gmail.com www.bravoelectrical.co.uk Бригада строителей с большим опытом рабо ты выполняет любые виды электро техничес ких и пламерских работ по английским стан дартам, выдаем сертификаты. А также все ви ды ремонтно строительных работ, сборка ку хонь, установка ванны, плотнические работы, покраска. Качество гарантируем. Цены уме ренные. Также сдаем напрокат скаффолд. 07533132778, 07872173267 Выполняем профессионально, качественно и быстро все виды ремонтно строительных ра бот: штукатурка, покраска, плотницкие рабо

ОБЪЯВЛЕНИЯ

2-8 íîÿáðÿ 2012 ãîäà ты, укладка деревянных полов, ламинат, пли точные работы, сборка мебели и кухни, сан техника, ремонт крыши и др. А также делаем пристройки, мансарды, подвальные помеще ния в жилые. Низкие цены. Опыт работы в Англии 9 лет. Предоставляем услуги уборщиков. Работаем в Лондоне и за его пределами. 07941414177, 07925694657 Любые виды строительных работ, основная специализация стальные конструкции, возве дение внешних стен, внутренних стен, внутренних и внешних перекрытий, фундаменты, укрепле ние фундамента частично и по всему периметру, крыши и мансарды, пристройки, расширение подвалов, надстройка лофтов, дренажные ра боты, изготовление и поставка деревянных и ПВС окон и дверей, деревянных лестниц. Восста новительные работы, уменьшение или удале ние трещин на фасадах зданий, снятие каминных труб, перенос внутренних разделительных стен. Ведём комплексные проекты, включая все возможные дополнительные работы, за все дополнительные работы можете платить суб контракторам напрямую, включая архитекто ру при получении разрешения на строительство или перепланировку, и дизайнеру. Помощь при поиске недвижимости для покупки и сниже нии цены, запрашиваемой продавцом. Чест ные цены, хорошее качество. Опыт в Лондоне с 2002 го да. Дополнительная информация на сайте компании. 07552829285 info@fortus.org.uk www.fortus.org.uk Ремонт холодильников, стиральных машин, сушилок в Лондоне. Ремонт холодильников: 50 ф. без стоимости деталей. Ремонт стиральных машин, сушилок: 42 ф. без стоимости деталей. Николай 07576608032 Выполняем все виды ремонтно строитель ных работ: ремонт /установка сантехники, отопления, электрики ламинат, кавролин, линолеум, окна, двери эксклюзивный дизайн и ремонт снятие обоев, выравнивание стен и потол ков, штукатурка, покраска, плитка сборка мебели и др. 07771038631

Автомобильные Автостраховка. Помогаем дешево оформить. Бысто и надежно. Гибкий и индивидуальный подход к каж дому клиенту. Также оказываем бесплатную помощь в получении компенсации в случае аварии. 07446804100 Страховка автомобиля (car insurance), быстро, дешево, надежно. Наши цены вас приятно удивят 07710271052, 07835678617, 07803837189, 07864060030. Van insurance, bike insurance, short term (от 1 дня), car insurance. Insurance for new drivers 07710271052, 07825020909, 07835678617. Кредитование автомобилей, микроавто бусов под самый низкий процент в UK (на момент истечения договора автомобиль должен быть не старше 6 лет) 07710521100, 07956264449. Поможем приравнять ваши No Claim Bonuses (NCB) Евросоюза в Insurance компании. www.allbrandsworld.co.uk M&D auto. Ремонт и обслуживание всех видов автомобилей и вэнов. Ремонт двиH гателя любой сложности. Ремонт и замеH на топливных насосов. Сцепление, реH монт или замена коробок скоростей. ТорH мозная сисHма. Сварочные работы. ЗамеH на глушителя. Квалифицированный электрик. Комп. диагностика всего автоH мобиля, ABS, ESP, Airbag. Установка сигH нализации, audio, video, камера заднего вида, parking сенсоры. Подготовка к МОТ, поможем с road tax, 24 часа эвакуатор. Высокий уровень качества по доступным ценам. 07898179988, 07401448744 Русский автосервис в Kent. Recovery 24 часа. Компьютерная диагностика, ремонт элек трики и электроники, капитальный ремон дизельных и бензиновых двигателей лю бой сложности, замена газоприводных ремней и т.д. Ремонт легкового и грузова го авто до 7,5 тонн, шиномонтаж, балан сировка колес, развал хождения колес, сварочные работы, ремонт ходовой части, чистка салонов. Ремонт битых автомоби лей, покраска. Ремонт автоматических коро бок передач. 100% прохождение MOT в течение дня. Принимаем авто на продажу Gravesend, Kent, DA12 2RN. Работаем 7 дней в неделю с 8 до 6. 01474353712, 07596884281 40 ф. Car Insurance. Страховка на машину от 1 дня до 1 года. ShortHTerm car insuranH ce. Van insurance, motorbike insurance, European cover, green card. Дешево, быстH ро и надежно, самая низкая комиссия –

40 ф. Good price for drivers without no claim bonus. Мы не страховая компания и не брокеры. 07704282228

ванная няня/Maternity Nurse с большим опы том и превосходными рекомендациями, ищет работу. Марина 07445357822

24 Hours Recovery Caravan Recovery Romovals in and around London Any Distance Storage Facilities Fast, Reliable Response Motorcycle Recovery Car & Light Commercial Backed Up By Our Workshop Facilities Cheap Car&Van insurance, temporary car insu rance: 1 28 days ( tel. 07575897563) Helping with different documents for vehicles. 07413131354

Девушка, 19 лет, ищу работу part time. Знаю английский, литовский, русский. Катя 07544425255 katherinek@bk.ru

Ремонт аллюминиевых и чугунных головок, блоков двигателя: мойка, разборка, проверка, шлифовка, свар ка, замена, проточка седел клапанов, замена форкамер, восстановление соосности посте лей р.валов, высверливание заломов, рестав рация всех резьб, высверливание свечей на каливания, высверливание заломов прямо на автомобиле. Сварка алюминия, чугуна, нерж.стали: блоков двигателей, головок двиг. картеров, кронштейнов, бензобаков, радиаторов, тру бок кондиционера, коробок скоростей. Аварийное вскрытие автомобилей! Замена масла, фильтров, замена тормозных колодок, проточка тормозных дисков, ремонт подвески, замена сцепления, замена свечей, ремонт двигателя, замена ремней. Опыт работы 15 лет. Доставка бесплатно! London,Romford RM41HL. Эдуард 07414578760 info@ndengineering.co.uk www.ndengineering.co.uk Школа вождения автомобиля Capital driving solution. Обучаю теории и практике вождения автомо биля. Женщина, профессиональный инструк тор ADI. Обучаю на комфортном автомобиле mini с двойным контролем. Подготовка к сдаче экзамена по теории на русском языке и практике вождения и полу чению водительских прав. Для новичков и опытных водителей. В Лон доне районы: Fulham, Chelsea, Victoria, Pimlico, Kensington, Hammersmith, Wandsworth, Clapham, Putney. Людмила 07766650543 drivingcds@yahoo.co.uk Помогу недорого застраховать Ваш автомо биль. Быстро и надёжно. 24/7. 07934700437 Професиональная тонировка стекол всех ти пов и моделей автомобиля! В нашем центре тонировка машины производится только пленками из США таких лидирующих миро вых фирм как: Llumar, Johnson Window films, ASWF! В наличие имеются все оттенки от 3% до 70%! Все тонировочные работы проводят ся только квалифицированными специалис тами не снимая стекл. Теперь, после того как сделана тонировка стекол машины, у вас не будет дребезжать обшивка, не получится так, что после сборки обшивка не плотно прилега ет. Тонирование стекол занимает от 60 минут до 120 минут!. Андрей 07875057562 info@eurotint.co.uk www.eurotint.co.uk Услуги эвакуатора. Перевозки авто из аукционов и после аварий, покупаю авто на лом, разборка авто и отправ ка в EU и в Украину. Скидка на ремонт в на шем сервисе. 07916132815

ИЩУ РАБОТУ

Опытный и аккуратный мастер предлагает услуги по отделке и ремонту квартир. Евгений 07838770839 I am experienced cleaner and looking for house cleaning. I am hard worker and flexible and alwa ys try to do my best. Maia 07523551563 Russian/Ukrainian speaking PA with 4 years PA experience in UK, full UK driving licence is loo king for a part time PA job.Can deal with anyt hing regarding your household. Natalie 07423139664, between 10.00-20.00 Каменщик ищет работу. Живу в Лондоне. 07423231287 Каменщик с большим опытом ищет работу, может работать как handyman. 07574777720 Карпентер столяр с 11 и летним стажем ищет работу. Есть инструмент и CSCS, есть опыт в организации столярного производства. Евге ний 07429973864, 07831961226 framuga3@gmail.com Парень 29 лет, ищет любую работу в Лондоне (работал в отеле портером и на фабрике упа ковщиком, так же есть небольшой опыт на стройке)рассмотрю любые предложения, от благодарю за помощь. Sergejs 07850124617 ditton2483@inbox.lv

Женщина из Латвии, ищет работу по уборке домов в Лондоне. Nadezhda 07780290696 Женщина из Эстонии ищет работу приходя щей няни (уборка домов), желательно в рус ской семье. Margarita 07413545198 rita777@pochta.ru Женщина, 42 года, ищет работу в семье, как няня, домработница, клинера, присмотрю за престарелыми людьми. Опыт работы в се мьях с проживанием и без. Мед. oбразование. Евро паспорт. Все документы. Oksana 07853985456 Женщина с мед.образованием ищет работу по уходу за больными людьми. Большой опыт работы по уборке и по уходу. Честная, чисто плотная, пунктуальная, ответственная, все бумаги и рекомендации. Рассмотрю любые предложения. Aldona 07517226790, ïîñëå 6pm gabusia@live.co.uk Женщина из Украины, 48 лет, ищет работу по ведению домашнего хозяйста: уборка, глажка, готовка и по присмотру за детьми в любое время, включая вечера и выходные дни. Жи ву в районе Stratford. Честная, есть рекомен дации. 07957499589 Женщина 42 года из Латвии срочно ищу ра боту няней. Стаж работы с детьми 5 лет. Ра ботала с детьми начиная с 6 месяцев. Без вредных привычек, имею рекомендации. Без проживания. Аккуратная, порядочная. Очень люблю детей и быстро нахожу с ними общий язык. Людмила 07826841325 ljusik-@mail.ru Женщина 47 лет из Украины, ищет работу по уборке домов, могу присмотреть за детьми и приготовить обед/ужин. В Лондоне 13 лет, есть семья 2 детей. Имею все документы ак куратная, ответственная, порядочная. Р н Romford, Hornchurch, Gidea Park, Upminster и районы поблизости. Людмила 07886542338 Шеф повар, технолог ищет интересную, вы сокооплачиваемую работу. Есть опыт работы в семье, есть права категории В. 07403370977 Украинка, ищет работу няни без проживания. Имею опыт с новорожденными. В семье про работала четыре года. 02089110286 Электрик с английским дипломом ищет рабо ту. 07534173973 Электрик из Латвии,40 лет ищу постоянную или временную работу, по электрике и слабо точке а так же ремонтные работы. Рассмотрю и другие предложения. NI, CSCS имеются. Sergejs 07741630151 sergejvvv@inbox.lv Молодой парень ищет любую работу. Разго ворный английский. Есть опыт работы на стройке. Рассмотрю лю бые предложения. Лондон. Mихаил 07514539600 Orbit_Profesional@yahoo.com Молодой парень 30. Ищу любую работу, раз говорный английский. Eсть опыт работы на стройке, hotels, and restaurants (док. CSCS, NIN, bank account). Рассмотрю любые пред ложения. 07769001313 Молодой парень 25 лет ищет любую работу. Разговорный английский. Есть опыт работы на стройке, отели, ресторан. Eсть CSCS, NIN, bank account. Рассмотрю любые предложе ния. Лондон. 07769001300 Молодая девушка ищет офисную работу в Лондоне. Готова рассмотреть любые предло жения. В Англии есть опыт работы в марке тинговой сфере (полгода). Просьба все пред ложения направлять по адресу. Анна annie_boleyn@mail.ru Порядочная, трудолюбивая, ответственная девушка ищет работу. Могу убирать, смотреть за детьми, пожилыми людьми, присматри вать за питомцами и т.д. Анастасия 07717296707 Помогу вам в уборке, глажке, стирке, могу по гулять с вашей собачкой. Есть рекомендации, работаю в районах West Brompton; Shepherd’s Bush; Chelsea; Richmond; Streatham; Dulwich. Лариса 07591701349 larisanedeva@mail.ru Опытный каменщик штукатур ищет работу. Есть автомобиль, могу работать за Лондоном. 07757749346

Два фиксера (пластаборд) ищут работу в Лон доне, имеются все требуемые документы, рас смотрим любые предложения. Борис 07778304907

Опытный каменщик с 15 летним стажем ищет работу, живу в Лондоне, есть автомобиль, мо гу выполнять и другие строительные работы. 07831701160

Великолепная, добрая, OFSTED регистриро

Специалист по разработке вебсайтов ищет

ÀÍÃËÈß

ОБЪЯВЛЕНИЯ

ÀÍÃËÈß

работу. Эдгар 07411355239 promotag@gmail.com Спокойная и добрая няня, знакомая с методи ками раннего развития, ищет работу с ноября. Правильный русский, разговорный англий ский, легальный статус, рекомендации. Гали на 07713185792 Профессиональный электрик ищет работу. Север Лондона. Сергей 07737413083 Профессиональный повар из Латвии, ответ ственный мужчина,40 лет, гражданин ЕС ищет работу повара в семье или на дому. Опыт работы, люблю чистоту и порядок, ка чественное приготовление блюд и ваши поже лания. Arthur 07948313023 jankov@inbox.lv Столяр ищет работу по ремонту квартир плюс работы по установке мебели. Igor 07447123842 Столяр мебельщик ищет постоянную работу. Опыт работы в изготовлении мебели более 10 лет. Все документы в порядке, инструменты есть, минимальный английский. Sergei 07410262240 Мужчина, 45, ищет работу повара или по мощника. Проживает на севере Лондона, N12. Александер 07881854616 Мужчина, 38 лет, ищет работу, имею вэн Рено трафик, все документы. Предлагать любые варианты. Раман 07714272299 Мужчина, 36 лет, ищет любую работу или лю дей, которые могут помочь с трудоустройст вом, рассмотрю все предложения. Oleg 07835755045 grigus1976@inbox.lv Мужчина, 40 лет, ищу работу на стройке, до кументы все имеются, предлагать разные ва рианты, живу в Лондоне, заработок не мень ше 50 в день. 07737448962 Мужчина 47 лет, гражданин ЕС, ответствен ный, без вредных привычек, ищет full time работу охранника. Есть лицензия Door Supervisor, а также латвийский сертификат охранника и соответствующий опыт работы. В Лондоне нахожусь 2,5 года, проживаю в районе Walthamstow. Сергей 07404919723 sergej65kr@inbox.lv Мужчина 42 года, документы имеются (NIN, UTR, CSCS card), ищу работу в Лондоне, но если жилье предо ставят можно по всей Англии. Опыт работы на стройке 1 год (groundworker, labourer). Ищу работу на стройке, а еще лучше на фабрике, на заводе. Физически развит, владею компьютером и MS Office. Анатолий 07438095519 agrmer@gmail.com Ищу работу учителя гитары. Низамидин 02089800404, 07986047994 sametov@yahoo.co.uk Ищу работу в автосервисе, есть опыт работы. Genadij 07423539771 gena198383@mail.ru Ищу работу частного преподавателя русского языка. Светлана 07428803058 svetvakh@gmail.com Ищу работу пламбера, электрика, фиксера, пластера.

07540753689

07879730050

Ищу работу в строительной сфере, есть CSCS. Рассмотрю все предложения. Николай 07516176441 niksodek@yahoo.com

Парень 27 лет из Латвии. Права категории BE,CE,DE LV ADR (including in tanks) ищу ра боту в Англии. Dmitry war3@inbox.lv

Ищу работу, массажистка профессионал. Ин тим не предлагать. Разговорн. англ. Ангелика 07572217602, 07436923781

Парень ищет работу на субботу и воскресе нье, может быть постоянно, есть UTR, CSCS, NIN. Рассмотрю все предложения. 07747394248

Ищу работу няни, работала учителем фран цузского языка. Могу с 10.00 до 14.00. Родика 07856103054 costin_rodica@ymail.com Ищу работу няни, домработницы. 38 лет. Пед.образование, легальный статус, опыт ра боты в семьях. Мариана 07803335755 maryanadesign@mail.ru Ищу работу по уборке домов. Аккуратно уби раю дома и квартиры в центральном Лондо не.7 ф/час. Порядочность гарантирую. Cвет лана 07447720460 uborkalondon@gmail.com Ищу реально оплачиваемую работу, малярка, обои, плитка, в Лондоне 5 лет стажа, порядоч ный, пунктуальный, ответственный. Дмитрий 07584621830 Ищу работу помощника по кухне (kitchen porter). Я из Латвии, мне 29 лет, английский базовый. Есть небольшой опыт в данной ра боте. Сергей 07741526994 germanjonson@inbox.lv A native Russian/Kazakh speaker experienced in teaching English to Russian speakers and transla ting/interpreting (English/Russian) is looking for work. All jobs considered. Mukhit 07765590350 mukhityermekbayev@gmail.com I am 50, teacher of elementary school, looking for a job nanny, cleaner, housekeeper, live in or live out; I worked as a live in nanny 3 year. 07501437906 40 летняя женщина (гражданка ЕС) ищет ра боту домработницы. Oпыт работы и рекомен дации имею. Veera 07715627026 barovera@yandex.ru Looking for a job as nanny/child minder. 6 years work experience, including children with special needs, excellent references, CRB. Richmond/Twickenham/Hampton. Karina 07944198031 karina_fox@mail.ru Young girl from Ukraine is looking for a job in London. 5 month worked as Personal shopper in fashion and food industry. Serious about wor king, responsible, sociable, gentle, hard working, no bad habits, friendly, energetic and positive. Speak English and Russian. Valentine 07428528884 kysia_kykysia@mail.ru Experienced nanny with musical background is available. Part time. Oksana 07956610859 spivachka@mail.ru Карпентер ищет работу на выходные. 07735534233 Каменщик с опытом работы в Англии 9 лет, ищет работу. Качество и пунктуальность га рантирую. 07886683664 Массажист ищет работу. 07593255586 masaznadom@gmail.com Парень ищет работу на на cashhand.

Сантехник ищет работу. Есть все инструмен ты, машина, документы. 07515550436

07414568383 derutha@gmail.com Покращик мебели и полировка машин ищет работу. Рассмотрю все предложения. Helvijs 07577582937 tron.l@bk.ru Опытная и надежная няня с радостью позабо тится о вашем ребенке. Как педагог и мать, умею найти индивидуальный подход к лич ности ребенка, раскрыть его способности, обеспечить должный уход и безопасность. Паспорт ЕС, сертификаты и рекомендации имеются. Надежда 07432660963

Девушка, 32, ищет работу отвести и забирать детей из школы. Lola 07529336819 lolitojyk@mail.ru

Присмотрю за ребенком у себя дома (Ealing, W13). Елена kael9@mail.ru

Женщина 28 лет, ищет роботу массажиста, имею диплом из Украины, работала в реаби литационном центре в Испании. 07776643887

Присмотрю за вашим малышом у себя дома. Идеальные условия в доме – отдельная ком ната, обустроенный сад. Newbury park. Olesea 07955861783 lesya-co@mail.ru

Женщина ищет работу, присмотрю за детками (имею хороший опыт), помогу по дому. Вкус но готовлю (проф.повар) живу в 1 зоне. Зво ните договоримся. 07939544504 Женщина из Латвии, 51 год, с медицинским образованием, без знаний английского, ищет работу по уборке домов, 4 фунта в час. В Gravesend, Northfleet и в ближайшей округе. Рассмотрю любые предложения. Sarmite 07759472829 sarm2404@gmail.com Литовская женщина из Литвы (38 лет) ищет работу по уборке домов в первой половине дня. 07741771204 äî 18.00 Электрик и плиточник облицовщик с боль шим опытом работы ищут работу. Tamas 07448239297 tomas.barta@libero.it Водитель, 29 лет, из Латвии. Со стажем рабо ты в UK 4 года, имеет права кат. B и свой вен (Luton Iveco) ищет работу. Есть Removals experience (Export packing). Рассмотрю все предложения. Raivis 07565411891 raivis.smuksts@yahoo.com Молодой парень ищет работу лейбора, есть все документы, долгий опыт в Лондоне. Michail 07831687752 Молодая, ответственная женщина с высшим образованием присмотрит за ребенком, по может приготовить, убрать. Елена 07831012726 Молодая женщина ищет работу няни. Люблю детей, есть опыт в общении с ними. Серьезно отношусь к работе, ответственная, коммуни кабельная, аккуратная, трудолюбивая, без вредных привычек, спокойная. Ищу работу с середины ноября. Рассмотрю все варианты. Ирина irinagin@inbox.lv Молодая женщина, серьезная, без вредных привычек, ищет работу. Есть опыт работы в продажах, работала на производстве, упаков ке и сельском хозяйстве. Знаю английский на разговорном уровне, нет никаких проблем работать с людьми. Готова начать работу с се редины ноября. Илзе pixie55@inbox.lv Молодая женщина ищет работу няни на full time, опыт по ухаживанию за детьми и ново рожденными. Добрая, порядочная, очень лю бящая детей. Серьезно отношусь к работе, от ветственная, коммуникабельная, аккуратная, трудолюбивая, без вредных привычек, спо койная. Рассмотрю все варианты. Ruta

Требуется человек с разрешением на работу в UK для помощи по дому и уходу за пожилым человеком, с по стоянным проживанием, Surrey. Нужен чел к с опытом по уходу за пре старелыми, аккуратный, порядочный. Мед.образование приветствуется. Елена dom.help@hotmail.co.uk Ответственная женщина присмотрит за ва шим ребенком. 07586772159 Строитель 40 лет, с опытом работы, ответст венный, ищет временную или постоянную ра боту. Валера 07424097712 Мужчина 44 года ищет работу водителя. Кате гории B DE. 07502482973 Мужчина с зап. Украины, ищет работу в ноч ную смену. Есть опыт работы фиксером, хен дименом. CSCS, UTR. Рассмотрю любые пред ложения. 07762059247 Русская женщина из Латвии, 55, с медицин ским образованием присмотрит за вашим ре бенком (отведет – заберет из школы). Инте ресуют предложения без проживания, с час тичной занятостью. Предпочтительно cеверо восток Лондона (районы Tottenham, Haringey, Wood Green, Edmonton Green, Tottenham Hale). Татьяна 07438622770 Учитель математики ищет работу в Лондоне в русских школах. Имеется большой опыт ра боты учителем в России, репетитором в Лон доне с русскими детьми от 7 до 17 лет. Олег 07908406202 galimov@rambler.ru Ищу работу. Давид 07414015724 konrat9sos@gmail.com Ищу работу садовника, можно разовую. Опыт в UK. Олег 07818442152 Ищу работу плиточника, все инструменты, машина. 07883026527 Ищу работу лейбора, есть авто, можно другие варианты. Dmitrij 07440738434 audi100xl@mail.ru Ищу работу карпентера в Лондоне, инстру менты имеются. Сильвиу 07428977880 stamatisilviu@yahoo.co.uk

2-8 íîÿáðÿ 2012 ãîäà

Ищу работу няни, есть опыт и рекомендации, я из Латвии. 07577683405 mmodra@tvnet.lv Ищу работу столяра, сантехника, электрика. Документы и инструменты есть. 07715211921 Ищу работу няни, работу по уборке домов, квартир, офисов, стирка, глажка и т.д. Iana 07762092525 liolik1009@mail.ru Ищу работу няни, гувернантки, помощника по дому. Опыт работы с детьми, образование. Светлана 07922491861 maiaporto023gmail.com Ищу любую работу в г.Брайтон, есть своя ма шина, права ЕС, кат В,С. Буду рад любым предложениям. Олег 07831255653 marun_69@mail.ru Ищу работу парикмахера, имею опыт работы, диплом «Московской Академии Долорес», владею английским. Жанна zhanna.harasova@mail.ru Ищу работу ответственный, энергичный, тру долюбивый. В Англии есть опыт помощника на стройке, но смогу работать в любой сфере. Denis 07842418586, 07784620965 djdionix87@gmail.com Ищу работу няни, уборка домов. Рассмотрю разные варианты. Мне 37 лет, грузинка, ле гальный статус. Разговариваю хорошо по ан глийски и по русски. Tea 07427473915 Ищу работу няни, уборка домов. Рассмотрю разные варианты. Мне 30 лет, грузинка, ле гальный статус. Разговариваю хорошо по ан глийски и немного по русски. Maia 07795609819 Ищу работу няни с проживанием. Я из Литвы, хороший русский язык. Есть опыт работы в семье и рекомендации. Сейчас нахожусь в Англии, недалеко от Лондона, готова на ин тервью, пожалуйста звоните. Татьяна 07874857991 Ищу работу по уборке жилых помещений, со провождению детей. О себе: русская, из Бол гарии, замужем, пунктуальная, чистоплотная, ответственная, честная. Проживаю в районе Mottingham. Рассмотрю все предложения. Ludmila 07450255338 Lubysh60@bk.ru I am a student from Ukraine, currently studying Law and International relations and at the moment, looking for job on the weekends, prefe rably close to Kingston upon Thames. If there any interesting offers available, please contact my e mail or mobile. Dmitriy 07511803272 korzun.dmytro@mail.ru I’m very honest, hard working, 27 y.o., respo nsible person with experience in hotel housekee ping. I’m looking for a job. Lucia 07447938989 lucizast@gmail.com Chef is looking for a job. 07707833473 Надежная, добросовестная женщина 46 лет, 23 года работы учителем англ. языка и опыт работы в Лондоне, ищет работу няни помощ ницы по хозяйству с проживанием в Лондоне или Бирмингеме. Грамотный английский и русский язык, ухоженные дети, чистый дом, здоровая и разнообразная еда – мои приори теты. Помогаю с домашним заданием, обучаю хорошим манерам. Легальный статус, реко

ОБЪЯВЛЕНИЯ

2-8 íîÿáðÿ 2012 ãîäà мендации имеются. 07530180030 mrs.moreton@mail.ru

Опытный маляр ищет работу, все документы и инструменты Петр. 07950105434

Парень, 19 лет, ищет работу в Лондоне. Могу выслать CV. Nikita 07784684802 popadult@gmail.com

Опытный каменщик, опыт работы 8 лет в Англии, ищет работу. Могу также работать штукатуром. 07982470580

Парень 25 лет из Латвии, ищет работу разно рабочего. Имеются NI, CSCS, права категории B, а также тракторные права. Опыт работы в разных сферах. Выслушаю все варианты. Александр 07951395454

Опытный некурящий водитель (рус/анг) с 11 летним стажем работы в семье/компании ищет работу. Отличное знание Лондона. Большой опыт вождения автомобилей топ класса (Bentley, Mercedes и т.п.) в UK и Евро пе. Отличные навыки работы ПА, продвину тое знание MS Office, Photoshop, Int. Паспорт UK и России. Владимир 07889181436 spirov.vladimir@gmail.com

Автослесарь механик ищет работу в Лондоне. также специализируюсь на разборке машин, шиномонтаж, ремонт авто. Имею стаж рабо ты, без вредных привычек. Raimond 07404985597 slonlpv@email.com Девушка из Украины ищет работу, мне 31, рассмотрю все предложения. Наталия 07965848983 Девушка 30 лет, ответственная, ищет работу по уборке офиса по утрам. 07728380996

Привлекательная девушка ищет постоянную работу и жилье. Рассмотрю все предложения. Lana 07908609411 Преподаватель из Риги (46) ищет работу ня ни гувернантки. Большой опыт работы с детьми разного возраста, последние 4 года – в Лондоне. Паспорт ЕС, рекомендации. Лариса 0037128242460 larisa.m.n@yandex.ru

Ищу работу, тесно связанную с юриспруден цией, для получения практических навыков. Высшее юридическое образование, стаж ра боты в РФ свыше 12 лет, из них 2 года в об ласти международной иммиграции, в Лондо не в качестве Legal Advisor 3,5 года, прохожу обучение (ILEX Level 3), разрешение на рабо ту не требуется. Ответственная, исполнитель ная, обучаюсь быстро, не боюсь трудностей, готова придти на помощь в трудную минуту. Проживаю на Севере Лондона (Waltham Cross, EN8). Елена 07891953747 I am looking for a job for weekdays from 10 am till 2 pm. I will consider all the proposals. Computer literate, higher education, know English, Russian and Ukrainian. Live between Stratford and Ilford. Lena 07508415804 elenapatogre@gmail.com I am a professional cleaner who is currently loo king for job. I am a hard working person and if you are looking for a cleaner, I am the right per son for this job. I can cope with everything in regards to cleaning, ironing, moping, dusting, etc. Feel free to contact me. Natalia 07449112298 nataliavieru@yahoo.co.uk

Мужчина ищет работу. В Англии 6 лет. Опыт работы labor, groundwork, помощник painter. 07411404874

У себя дома могу присмотреть за вашим ре бенком. Двор хотя и не большой, но есть ка чели и песочница. У самой есть дети, так иг рушек хватает. Могу забрать из Greenleaf Primary School. Живу в Walthamstow. Если за интересовались звоните. 07577439240

Русскоговорящая женщина из Литвы с боль шим стажем работы в Лондоне с детьми ма ленького возраста ищет работу няни (part time), без проживания. Anastasia 07916276620 myskonastia@yahoo.com

I’m looking for a job, after 13 November, I have B, B1, C, C1, D, D1. UK CPC EU 95 Driver Card UK. I’m not cab driver. Any location in UK. I speak Russian, Latvian, English basic. Second skill – cook. Vladimirs iwegavlad@inbox.lv

Женщина 45 лет ищет работу по уборке поме щений, домов, офисов, име ется большой опыт. Сижу с детьми. Имею рекомендации. Наталья 07427500869

Ищу работу лейбора. 07838995111

Woman from Ukraine 28 y.o. is looking for part time job in a shop, cafe, restaurant, bar. 2 3 days per a week. Jjustyna 07915541102 justyna@meta.ua

Женщина из Латвии 43 года ищет работу. Же лательно в первой половине дня. Можно уборки или другую, опыт работы в семье в Лондоне 8 лет. 07912966012

Ищу работу kitchen staff. 07415756753

Девушка, 18 лет, из Латвии, ищу работу, рас смотрю любые варианты. Знание английско го basic. Просьба писать на емаил. Julija julenjka06@mail.ru Женщина ищет работу клинера на полный ра бочий день. 07429306636 Женщина из Латвии 42 года ищет работу ня ни в Лондоне с проживанием. Есть большой опыт работы с детьми, в семьях. Тatjana 0037125959697 vitani@inbox.lv

Педагог дошкольник ищет работу приходя щей няни на несколько дней в неделю. Пас порт ЕС. Опыт работы с детьми 25 лет, в UK 4 года. Без уборки. Natalja 07582048333 mamromrs@inbox.lv Украинка, 35 лет, ищу работу по приготовле нию вкусной еды у вас дома. Я – технолог приготовления пищи. Аккуратная, трудолю бивая. Живу в Leyton. Оксана 07446663986 Плотник ищет дополнительную работу по ве черам или выходным. Работаю качественно. 07946425875 Водитель профессионал ищет работу. Управ ляю всеми марками автомобилей более 20 лет. Водительское удостоверение UK. Боль шой опыт вождения по Лондону, Европе, СНГ. Ответственный, честный, порядочный, пунктуальный. Проживаю в центре Лондона. Есть свой автомобиль VIP класса и лицензия Security. 07538212994 Добросовестная, порядочная русская женщи на ищет работу по уборке домов, офисов. От ветственная, большой опыт работы. 07749611309 Добрая, ответственная, 50 лет, из Латвии, без семейных проблем, ищет работу няни. Рас смотрю все варианты. Желательно Leyton, Stratford, Leytonstone. Ludmila 07423664556 lzuravlova@inbox.ru Могу отвести и забрать из школы вашего ре бенка в районе Leyton и Walthamstow. Мы жи вем в Leyton. Растим двоих детей. 07778405660 Молодая и энергичная девушка ищет работу в юго восточной части Англии (город прожи вания Чатам). Я очень легко обучаема, легка на подъем и всегда старательно выполняю свою работу. Владею русским (свободно), ла тышским (разговорным) и английским язы ком (средне). Anastasija 07586685357 anastasijavoicenko@inbox.lv Молодой человек, 26 лет, ищет работу в офи се. Опыт работы с документами, наличие выс шего юр. образования. Английский на уровне С1 (Advanced). Достаточно хорошее знание иммиграционного законодательства UK, Canada, Australia, New Zealand. Есть опыт ве дения иммиграционных дел в Эстонию, Кана ду. Андрей 07895660050 Повар ищет работу помощника повара или любую другую на кухне. 07800665442 Повар, готовлю вкусно и разнообразно, в том числе кухни народов Средней Азии. Опыт ра боты в семьях, рекомендации. Людмила 07586538271 lfd49@yandex.ru Порядочная, ответственная девушка 24 лет ищет работу на юго западе или западе Лондо на. Опыт работы в кафе, ресторане и в семье. Veera nadin88_07@mail.ru

Мужчина ищет любую работу. 07771358014

Ищу работу садовника. 07879163621

Ищу работу маляра декоратора. Povilas 07501261668 povilasm@bk.ru Ищу работу каменщика, есть инструменты. 07448454426 Ищу работу по разноске лифлетов, Hounslow. 07824828625 Ищу работу по уходу за детьми. Проживаю в Украине. Тамара exess50@mail.ru Ищу работу плиточника, штукатура, маляра. Есть опыт работы в Англии. Вячеслав 07831339367 Ищу работу клинера в выходные дни и можно на вечер. Есть опыт работы. Julija 07720754575 Ищу любую работу, мужчина 39 лет из Лат вии, есть все документы, ЕС права B, C, E кат. Aлександр 07429841718 taksi73@inbox.lv Ищу подработку уборщицей клинером с 15.00. Живу в East Croydon 5 зона, работаю в гостинице, housekiping в 1 зоне. 07984626858 Ищу работу на 4 дня (пон, сред, сб, воскр). Присмотр за детьми и уборка квартиры, до мов. Живу в районе Brixton. Расстояние не имеет значение. Tansy 07442132730 sunset.09@mail.ru Ищу работу. Есть большой опыт по уборке, готовки, глажке, стирке, все, что требуется по дому. Работаю качественно, готовлю вкусно и не дорого. Marina 07538650734 djdionix87@gmail.com Ищу работу няни без проживания. Люблю детей, есть опыт работы. Серьезно отношусь к работе, ответственная, аккуратная, трудо любивая, без вредных привычек. Рассмотрю все варианты. 07428575631 Ищу работу няней без проживания, высшее образование, опыт работы с детьми (25 лет). Лондонские рекомендации имеются. Могу проводить развивающие занятия. Очень люб лю детей. Пунктуальная, ответственная. Зоны 1 4 Лондона. 07824640253 Ищу работу по уходу за грудничками 24 часа в сутки, 5 суток в неделю. Кормление, прогул ки, купание, режим дня, гигиена, безопас ность, оказание пер.медицинской помощи и прочее. Мне 41 год, гражданка ЕС, опыт рабо ты нянечкой в семьях 14 лет. Серьезный и от ветственный подход к работе. Оля 07584415436 domlady8@gmail.com Ищу работу в Лондоне. Имею высшее образо вание. Работала администратором, бухгалте ром консультантом. Также работала в кафе. Очень ответственная, умею общаться с людь ми. Не боюсь рабочей нагрузки и любой ра боты. Хорошо говорю на русском, литовском языках, английский немного хуже. Легаль ный статус в UK. Marija 07423766376 mp-tryska@info.lt

I’m looking for a job carpenter, joiner, 1st and 2nd fix, or good labour. I have all necessary legal documents to work in UK. I speak read and write English, Romanian, Russian. I’m ready to work with own tools and I love my job. Iura 07450804410 calceaiura@yahoo.com I’m 25 years old woman. I’m looking for a job in the pub/restaurant/bar. Monday Friday. I have 8 years experience in customer service. CV and references available if you contact me. Please don’t contact me if you are in South or East London. ritusik23@gmail.com Маляр по металлу ищет работу. Стаж больше 3 лет. Жан 07570247517 clanz@inbox.lv Начинающий флорист, 28 лет. Ответственная, серьезная, без вредных привычек, ищет рабо ту на part time. Фото с моими работами могу прислать на e mail. Живу в районе Bexleyheath – South/East London. 07412481860 Парикмахер ищет работу на неполный день с 10 до 14. Все необходимые документы есть. Рассмотрим любые предложения. Желатель но в Западном Лондоне. Danuta 07783751463 lanazukauskiene@gmail.com Парень из Казахстана, 27 лет, высшее образо вание, знание нескольких языков: русский, казахский, турецкий, английский, ищет рабо ту репетитора по перечисленным языкам по пятницам, субботам и воскресеньям. Beybit 07424014529, âî âòîðîé ïîëîâèíå äíÿ Девушка из Украины 20 лет ищет работу по уборке домов, могу присматривать за ребен ком. Мария 07423586163 Девушка ищет работу, связанную с перевода ми, написанием статей. Работаю дистанцион но. Опыт, рекомендации. Британское граж данство. arhcity12@rambler.ru Девушка из Украины, 29 лет, с педагогичес ким образованием, ищет работу няни. Рабо тала с детьми начиная с 6 месяцев. Имею ре комендации. Без проживания. Живу в районе SE21. Ольга 07411456325 Женщина 50 лет, гр. ЕС ищет работу няни, уборка. Есть опыт. 07581782649 Женщина из Украины ищет рабoтy по убoрке квартир, дoмoв, oфисoв. 07429499700 Женщина из Литвы (38 лет) ищет работу по уборке домов в первой половине дня. Звонить до 18.00 или sms. 07800899235 Женщина из Латвии, 51, ищет работу по убор ке домов во вторник и среду в районах Poplar, Canary Wharf, Ilford, Stratford. 07984647790 Женщина из Литвы ищет работу по уборке домов, квартир, офисов, стирка, глажка и т.д. Опыт работы 7 лет. Живу в районе Walthamstow E17. Могу работать 1 2 раза в нед. Dana 07828014969

ÀÍÃËÈß

ОБЪЯВЛЕНИЯ

ÀÍÃËÈß

serzmaster@gmail.com Мужчина 42 года ищет любую работу. 07562768518 Мужчина 37 лет ищу любую работу. Имею опыт работы на стройке и складах. Элект ро/авто погрузчик. Валерий 07450454203 Ищу подработку или part time. Евгений 07424826729 Ищy pабoтy. 50 лет, из Казаxcтана, няня, си делка, готовка, глажка. Шypа 07858807447 Ищу работу tape and jointer большой опыт,есть все инструменты и все документы. Vadim 07449756553 vad50583@mail.ru Ищу работу part time в любое время до 13:00 или до 14:00. По уборке домов или няни. 07721477236 Ищу работу няни до декабря месяца на не сколько часов в день, кроме выходных. Мне 34 года, русская. Ирина 07770916795 Ищу роботу по уборке домов, квартир. Есть опыт роботы в отеле и домах, а еще большое желание. 40 лет. 07586482597 Ищу работу по уборке домов, офисов. При смотрю за вашим ребенком. Погуляю с соба кой. Звоните с 9.00am до 4pm или перезвоню. 07501922142 Ищу работу няни, я из Латвии, все документы для работы. Опыт работы с новорожденны ми, права UK, рекомендации, есть англий ский. Без проживания. 07901303300 Ищу работу няни с проживанием. Я русского ворящая опытная, ответственная, порядочная няня, 46 лет, опыт работы с детьми (0 8 л). Имею рекомендации, паспорт ЕС. Илона 07743993567 ilona0705@gmail.com

Электромеханик ищет работу. Лондон. Влади мир 07774872780 rapont@rambler.ru Умелая и добросовестная домохозяйка ищет работу. Прекрасно готовлю. С удовольствием обеспечу в вашем доме тепло и уют. 50 лет. Паспорт ЕС. Наталия 07951476114 Интеллигентная, с высшим образованием, от ветственная, исполнительная, имеющая опыт работы и легальный статус в Англии женщина поможет с ребенком, по дому. Всю работу де лаю как для себя. К работе могу приступить с 20 го декабря (можно позже). Могу выслать резюме и фото. Татьяна 0037067079592 tmotkina@yandex.ru ñêàéï taniusha6 Водитель с (PCO) документами от 2007 года. Опыт, порядочность, спортивное телосложе ние, коммуникабельный, без вредных привы чек. Ищу работу личным водителем. Алек сандр 07734800339 Добросовестный молодой человек ищет рабо ту, не требующую спец. навыков. С удовольст вием рассмотрю Ваше предложение. Дмитрий 07576131581 Добросовестная и ответственная женщина, 40 лет, ищет работу по уборке домов и квартир в районах Woodford или Woodford Higt Street. Убираю быстро и качественно, есть опыт ра боты в отеле и большое желание. 07446725221

все предложения. Степан 07405162723 stepanstechak08011985@gmail.com Порядочная, ответственная женщина ищет работу по уборке помещений, домов, офисов, имеется большой опыт. Сижу с детьми. Имею рекомендации. Oksana 07588855815 Опытный строитель ищет работу. 07412001004 Профессиональный парикмахер ищет работу. В бизнесе более 15 лет, 8 из них в Лондоне. Звонить после 19.00. 07814500956 Профессиональный повар ищет работу в час тном доме, ресторане и т.п. Готовлю блюда разных стран. Так же качественно выполняю все работы, нужные в домашнем хозяйстве. Большой опыт, легальный статус, разговор ный английский, вод.права. Рассмотрим раз ные предложения. 07872617236 guma58@mail.ru Трудолюбивая и порядочная учительница из Литвы может забрать со школы и присмот реть за вашими детьми, а также ищет работу уборщицы. Есть стаж и рекомендации. Пред лагать разные варианты. 07879408269 Если вы живете в Dorset и вам нужна помощь по дому или присмотр за ребенком – буду ра да помочь. Звоните. Светлана 07826785089 sveta.ukr22@gmail.com

Молодой человек презентабельной внешнос ти ищет работу в Лондоне. Английский разго ворный. Роман 07547597887

Ответственная девушка ищет работу по выгу лу собак(dog walker). 07435657475

Молодой, энергичный парень, без вредных привычек ищет подработок на частных стройках пейнтером или лейбором на суббо ту. Быстро учусь другой работе. Рассмотрю

Ответственный парень с опытом работы на стройке, электриком, сан техником и как складской рабочий, ищет работу. Рассмотрю все варианты. 07818038219

Ищу работу няни. Мне 35 лет, образование педагогическое, грамотно владею русским языком, имею опыт работы няней и легаль ный статус. Люблю детей и легко нахожу с ни ми общий язык. Катя 07831408081 Ищу работу няни и домработницы. Прекрас но знаю психологию и физиологию детей, также детские болезни. Имею большой опыт работы как с одним так и с несколькими деть ми. Очень люблю де тей. Рекомендации. Anzelika 0037065131818 vladislavp2008@gmail.com Ищу работу водителя, помощницы по дому, я из Латвии, без вредных привычек, права UK более 6 лет, стаж вождения 20 лет, все доку менты для работы. Начало работы после 15 января 2013 года, без проживания. 07787027077 Ищу работу няни, добрая, порядочная, ответ ственная, аккуратная, очень любящая детей, с мед.образованием, работала в детской педи атрии. Большой опыт с новорожденными и старше, хорошо готовлю, есть хорошие реко мендации. Irma 07578747495 Ищу работу помощницы по дому, я из Латвии 53 года, опыт работы более 10 лет, в Англии около 6 лет. Рекомендации, CRB, права UK, английский, все документы, без вредных при вычек. Начало работы после Нового года, без проживания. 07831302533 lija.leja@gmail.com Ищу работу на 2 месяца. У меня два высших образования в сфере математики и статисти ки. Есть опыт преподавания математики. Так же я могу работать в сфере PR – писать новос ти, редактировать статьи. В Лондоне учусь, поэтому ищу временную занятость. Буду не против занятий с детьми. Вера 07442064406, 07451140378 vera_selivanova@inbox.ru A punctual and experienced man, 29, looking for a job as a driver (cat B), courier, PA in London.

Bilingual: English and Russian, good knowledge of London, work permit. Dmitrу 07404232521 I am looking for a job as a nanny, 15 years expe rience, do not hesitate to call me. CRB, a nurse in past. From Latvia. 9 years in London, any age kids, please. SW6. Antonina 07951234651

2-8 íîÿáðÿ 2012 ãîäà 07865283872 Ищу работу электрика, пламбера, карпентера, фиксера, каменщика. 07970894662 Ищу работу пластора, плиточника, маляра, пламбера, каменщика, лейбора. 07565232457

Я недавно закончила мед.институт, бакалавр, хотела бы практиковаться в стоматологии. 07532449235

Ищу работу маляра, пластера, плиточника, каменщика, электрика, фиксера. 07757796001

Experienced PA secretary is looking for a job. Speaks English, Russian, Lithuanian. 07929414925

Ищу работу по уборке домов, квартир офи сов. Есть опыт работы, рекомендации. Anna 07838764799

Парень ищет работу, есть CSCS, UTR, NIN, могу делать fire stooping, опыт 3 года. Может быть ночная, рассмотрю все предложения. 07990668690

Ищу работу по уборке домов, глажке, могу вкусно готовить. Аккуратная, ответственная. Ayna 07553147878

Сантехник ищет работу. Misha 07868032475

Ищу работу приходящей няни. Имею высшее пед.образование, рекомендации, проведу за нятия, хорошо готовлю. Анна 07831637587

Женщина (40 лет) из Литвы ищет работу по уборке домов, поглажу белье. Имею опыт. 07587044048 Женщина из Латвии ищет подработку по уборке домов на 3 4часа в день. Есть опыт ра боты, рекомендации. 07723391835 Украинка ищет работу. Готовлю, убираю, уха живаю за детьми. Евгения 07574887269 Добросовестная аккуратная в работе женщи на, имеющая большой опыт работы в англий ской семье (15 лет), ищет работу домработни цы или по уборке дома на 2, 3 рабочих дня. 07917114995 Молодой и коммуникабельный парень с опы том работы в ресторане, 4 года, в качестве labourer – полгода в UK, ищет работу. Все предложения приветствуются. John 07415330418 Повар с опытом работы kitchen porter ищет работу . 07773616600 Британка русского происхождения с высшим образованием ищет работу персонального ас систента или помощника в бизнесе. За хоро шую зарплату. 07926268394 Профессиональный пластер ищет работу. 07888854408 Профессиональный педагог из Латвии (рус ский язык и литературы) с опытом работы в Великобритании станет другом вашему ре бенку, поможет ему в развитии (мышление, речь, творческие способности, физическое развитие). Вкусно готовлю, энергична, урав новешенна. Вкусно готовлю. Без проживания. Английский – разговорный уровень. Можно part time (не менее 30 часов в неделю). Могу приступить к работе с 20 го ноября. 07879562099 iblazevica@gmail.com Ответственная няня из Украины ищет работу. Опыт работы в UK. Присмотрю за детьми лю бого возраста. Есть высшее образование. 07551874718 Ответственная, трудолюбивая женщина из Украины, 45 лет, ищет работу. Приберу, по глажу, приготовлю, присмотрю за детьми. Опыт работы в Англии больше 5 лет. Есть ре комендации. Olga 07411371619 Зубной техник, 14 лет стажа, ищет работу. Лондон. Кристина 07708620350 Cristina_Grusetcaia@yahoo.com Мужчина, 42 лет, из Украины, ищет работу фиксера. Есть CSCS и инструменты. 07988003113 Ищу работу фотографом. 07908196548 Ищу работу, full time, в Лондоне. Vika 07577261263 vika_bu4a@mail.ru Ищу работу плиточника, пластера, каменщи ка, штуктура.

Ищу дополнительную работу с воскресенья до четверга. Рассмотрю все предложения. Я парень, 20 лет, из Литвы. 07905211834 Ищу работу каменщика, плиточника, пласто ра, маляра, электрика, пламбера, карпентера, фиксера, маляра, фиксера. 07847364326 Ищу работу няни. Детей люблю, развивать их умею. Возраст детей был разный, практика с детишками 6 лет. Я из Латвии, русская. 07576448381 Ищу работу домработницы с проживанием (приготовление пищи, уборка, глажка). Мне 58 лет и я из России. В Лондоне или в приго роде. Тамарa 488525@bk.ru Skype: tamarawww Ищу работу по уборке домов, квартир, качес твенно глажу. Хорошо готовлю. Ответствен ная, добросовестная, хорошие рекомендации, большой опыт. 07831150173 Ищу работу няни с проживанием. Я русская из Латвии. Опыт есть, с детьми разного воз раста. Как заниматься с детьми знаю. Доку менты в порядке. 07956521671 Ищу работу part time с 9 14 и в выходные дни – няни или работу, связанную с уходом за больными людьми. Есть опыт работы с деть ми (в детских садах), по образованию – меди цинский работник. 07403339935 Ищу работу водителя. Ответственный, без вредных привычек. Хорошее знание Лондона. Имею личный 7 местный, новый Ford. Зна ние английского, немецкого и русского язы ков. Рассмотрю любые предложения. 07402886885 Няня, 50+, из Латвии, опыт, хорошие реко мендации, CRB check, хороший контакт с детьми лю бого возрас та. Живу в районе Tooting Broadway. 07853068402

СНИМУ

1 bed flat/studio на длительный срок на севе ро западе, севере Лондона. Идеальный район Willesden. Молодая пара с ребенком из Эсто нии. Чистоту и порядок гарантируем. С нача ла декабря. Рассмотрим любые предложения. Недорого. Дмитрий 07447738838 dmitri.ivanov1986@gmail.com 2 девушки снимут большую, светлую double комнату в Лондоне. Ana 07535882608 3 bed house, flat. Viktorija 07402269223 vi4ka1984@mail.ru 3 комнатный дом или квартиру в юго восточ ной части Лондона, в районах Thorton Heath, Norbury, Streatham, Norwood, Shelhrust, Croydon и так далее. Dana

ОБЪЯВЛЕНИЯ

2-8 íîÿáðÿ 2012 ãîäà 07754419362 danadavidovica@yahoo.co.uk В районе Forest Gate studio flat, single, в преде лах 120ф. в нед. 07553855016 Man looking for rent double room in Wood Green or near Turnpike Lane, South Tottenham, Harringay, Harringay Green Lanes. Studio flat possible. Joe 07718172152 zilwwa@gmail.com Single комнату, желательно на 2 зоне с Интер нетом. Nutria 07402009002 Single комнату в районе Aldgate или рядом с Holborn, звонить после 21. 07451133798 Single room в районе Tooting, Tooting Broadway, Balham, Clapham, Bermondsey. Irina 07702130889 Couple with kid looking for a double room. London. Rodion 07895774967 dopping10@gmail.com Double комнату с 1 ноября, центр/ запад Лон дона. Порядок и своевременная оплата. Анна 07429462415

07563134998 Семья с двумя маленькими детьми снимет большую комнату в малонаселенном доме, студио или 1, 2 bedroom flat.Рассмотрим вари анты. Район Thornton Heath CR7. 07414290085 Семья из 2 человек, к весне ждем пополнения, ищет такую же пару для совместного съема жилья или комнату в доме с детьми. Срочно. Только районы Tооting, Wimbledоn, или ря дом. 07901087981 Сниму studo flat. 07586772159 Сниму комнату, с порядочными соседями, в очень чис том доме/квартире с хорошим транспортным сообщением, как в дневное, так и в ночное время. Следующую информа цию прошу переслать в виде смс район цена расстояние до станции размер комнаты. На интере сующие предложения пере звоню. Алекс 07429136440 Комнату single на Актоне (или возле Актона)? 39 лет с Украины. 07402428328 Комнату не далеко от станции Shepherd Bush, North Acton, Hammersmet. 07425294916

Double+ single или single+single в одном до ме(квартире) или недалеко в одном районе. Не дальше 3 зоны. Aleksandr 07949867147, sms only aleksandr_lokk@yahoo.com

Комнату в 1 3 зоне. 80 90 ф. в неделю. Поря дочный парень без шумных компаний. Эдгар 07428992719 e.zavoronkovs@gmail.com

Пара снимет studio flat. Постоянная плата га рантирована. 07436983184, Âëàäèìèð 07553748079, Àíàñòàñèÿ stacie@london.com

Комнату для пары в Лондоне, в районе Хам мерсмит, Харроу. Звонить в любое время. Alex 07507062177 aexp@inbox.lt

Пара ищет double room в районе Southall, Hanwell или в окрестностях. Eduard 07438774949 eduardlungu80@yahoo.com

Комнату в районах South West London с удоб ствами для одной женщины из России, можно double room. Malik 07817222970

Пара с Украины ищет комнату в тихом, спо койном доме на западе Лондона (Acton, Wembley, Willesden) 100 110 pw all incl. 07762059247

Молодой порядочный парень ищет комнату, либо соседа (соседку). В районе Plaistow, West Ham, East Ham, Stratford. Артем 07436980988

Пара снимет double room или master room. Бу дем жить только в чистом, сухом и теплом до ме, с хорошими некурящими соседями. Нали чие парковки обязательно. Владислав 07593036445

Молодая пара снимет double комнату в чис том, спокойном доме. Район Wood Green, Bounds Green, Horsney и Walthamstone. Erik 07718134717 kidastile@gmail.com

Пара снимет теплую, чистую и просторную 1 комнатную квартиру или комнату в Chiswick, Hammersmith. Переезд в начале ноября. Пред ложения по телефону или email. О себе : чис топлотные, не курящие, постоянная работа. Илья 07584350845 i.kricevcov@gmail.com

Молодая семья с маленьким ребенком ищет studio flat или большую double room с начала февраля в районе Eltham или неподалеку. Mихаил 07429665930

Пара из Латвии снимет с 3 ноября double room. 110 120 ф. в нед. + Интернет, счета включены в оплату. В теплом, чистом доме, с дружелюбными соседями. Порядок и чистоту гарантируем. Lewisham, Hither green, Canada Water, Bermondsey, Catford. Seven sisters. Рас смотрит варианты уже сейчас. Igorj 07578159645 igors.zukovs@yahoo.co.uk Двое мужчин с Западной Украины снимут комнату в районах Whitechapel, Bethnal Green , Limehouse ,Mile End ,Hackney, цена не больше 110 ф. с 6/11/12. Не пьющие и любя щие спокойствие, обязуемся платить за жилье регулярно. Олег 07404418884 Девушка из Латвии снимет чистую, светлую комнату недорого, желательно на севере или во 2 3 зоне. Анастасия 07423262884 panf.anastasija@gmail.com Девушка снимет комнату или место в комнате недорого (50 75 ф.\нед.). West London Acton Town, Ravenscourt Park, East Acton, Sheperds Bash. Circle or Piccadily lane, 2 зона. 07429410737 Женщина снимет комнату в районе Leyton, недалеко от метро. 07529455059 Женщина с 16 летней дочерью снимет комна ту в малонаселенном доме (максимум 2 чело века) или квартиру в South East Лондона с 4 6 января 2013 года. Мы ценим и поддержива ем чис тоту и тишину. Возможно DSS. Anzhelika 07449343701 Семейная пара из Риги (51, 48) снимет double room. Имеем двух йокшкеров. Николай 07411771071. 07412400140 Nickuk2@inbox.lv Семья ищет на длительный срок (1 2 комнат ную) квартиру, (студию) в Лондоне 2 4 зона. Лариса 07591701349 larisanedeva@mail.ru Семейная пара ищет на длительный срок (1 2 комнатную) квартиру, (студию) в Лондоне 1 4 зона. С заездом 3 декабря. Max 07729755744, Inga 07412359759, Maxim mmemaks@gmail.com ingam25@gmail.com Семья из 3 человек: родители и мальчик 10 лет ищет комнату для подселения. Желатель но в районах: Wandsworth, Putney, Kingston, 7 Sisters, Wood Green. Albina

Молодая пара ищет чистую, уютную комнату в пределах 450 ф./мес. Большое количество времени мы проводим на работе и учебе. Ищем жилье, где можно отдыхать и чувство вать комфортно/с хорошим сообщением с центром/Интернетом. Порядок и своевре менную оплату гарантируем. Валя 07724578223 valyusha.russia@gmail.com Порядочный парень из Латвии снимет комна ту в районе Woolwich. 07528251280 Порядочная семейная пара с ребенком ищет double комнату в Лондоне. 07578079128 gzibovska@yahoo.com Порядочный парень из Латвии снимет комна ту в районе Woolwich, Sidcup, Вromlеy. 07528231280 Порядочная пара с ребенком (3.5 года) ищет комнату или studio flat на долгий срок. Или пару для совместного снятия жилья. Дима 07878549070 Порядочная девушка 17 лет снимет комнату или место в комнате (кровать) на 10 дней. С 28 ноября по 8 декабря. Цена 60 – 90 фунтов за 10 дней. Kristian 07795900943 kristianfalejev777@gmail.com Порядочная женщина из Латвии снимет single room с 6 ноября на юге или юго востоке Лон дона в тихом доме без детей и храпящих сосе дей. Желательно в районе New Cross Gate или рядом. Не курю, спиртное не употребляю, ве черинки не устраиваю, порядок и чистоту га рантирую. 07879562099, 07403680244 iblazevica@gmail.com Мужчина, русский, из Латвии 37 лет, снимет double комнату для одного, не дороже 110 ф. в неделю, на западе или юго западе Лондона (Fulham, Chiswick, Sheperd’s Bush, Acton, Battersea, Putney, Richmond), в благоустроен ном доме, рядом со станцией метро. Чистоту и порядочность гарантирую. Григорий 07939228251

СДАЮ

Аренда комнат. Депозит – 1 неделя. ВозH можность проживания без депозита. 1H2 зона, восток Лондона (Whitechapel, Shadwell). Одноместные комнаты от 75 до 100 ф. в нед., двухместные от 100 до 130 ф. в нед., место в комнате от 50 ф. в нед. 07971168465 В районе Walthamstow сдаются 1 2х местные комнаты и места в комнатах. Совершенно но

ÀÍÃËÈß

вые предложения. Превосходные условия проживания. Одноместные от 65 80 ф. в нед. Двухместные 100 110 ф. в нед. Места от 50 55 ф. в нед. Звоните и с удовольствием подберём жильё для каждого на длительный и корот кий срок. Инна 07535619109 Diamond Executive Lets. Агентство предлагает любые типы недвижи мости в аренлу: дома, элитные квартиры, апартаменты и сту дии. Все районы Лондона. Свяжитесь с нами сейчас, чтобы сказать нам, что Вам нужно!. 02089641617, 07427569174 lettings@diamondaccommodation.co.uk Double комната в районе Leyton (Baker’s Arms) 125 ф., double комната для одного чело века 100 ф., single room для одного 75 ф. Дом после ремонта, интернет, зимой будет тепло. Все счета включены. 07592270100 Место для мужчины 50 ф. в нед. и single ком ната 80 ф. в нед., на Walthamstow. В доме тихо, спокойно, чисто. Интернет. 07791591065 Шикарные комнаты на 1 час, на 2 часа, сутки, двое, на короткие сроки!Предлагаем краси вые комнаты в престижном районе,западный Лондон.Уютные, чистые с плазмами и музы кой,сад. Возможность провести время в сау не.Postcode TW8. You welcome!Приглашаем вас!. 07733557163 uminik.n@gmail.com www.cleopatra.co.uk Комната для двоих, 95 ф. Место в комнате для женщины/мужчины, 47 ф. Single room, 65 ф. Спокойный, уютный дом. Forest Gate, East Ham, Seven Sisters, Plumstead. Студия, студия – flat в районе Plumsted, Woolwich Arsenal, 440 ф. в месяц. Звоните, не пожалеете. 07872386580 Место в офисе.Удобное расположение 2 зона в Лондоне,3 минуты от станции метро,имеет ся круглосуточная охрана.Подходит для ин дивидуальной офисной работы,приема кли ентов,проведения встреч и презентаций. Информация по телефону. Елена 07565457280

Мес то Места в комнате в районах Southgate, Arnos Grove, Bounds Green, Wood Green 45ф. в неде лю. Все счета, интернет и телевидение вклю чено. Павел 07440234559 Место в комнате на Стратфорде. Для мужчи ны. Дом в хорошем состоянии, спокойные со седи. Все счета включены. Aleksey 07838043396 Место в большой комнате для девушки из Украины в районе Leyton. 70ф в неделю. Большой дом с садом не далеко от метро. 07850943864 Место в комнате для парня или мужчины с Украины на Актоне. Недалеко от North Acton и Acton Town. Возле дома есть большой Morrison. Аня 07429078259

Ком нату 2 комнаты в тихой и чистой семейной кварти ре, недалеко от метро Bethnal Green, 2 зона. Удобное транспортное сообщение, рядом рус ский магазин. Ищем пару для double room (135ф) и девушку для single room (95ф). Все сче та включены, интернет. Шумным, пьющим и любителям гостей не звонить. 2 нед. депозит. 07853342649 В тихом спокойном месте комната для девуш ки, в доме живут 5 человек, пешком 7 мин. от станции Plaistow(district line), рядом Stratford и Caning Town, bus 69,262,473. Сад, общая гостиная, бесплатная парковка, интернет. 80 ф. в нед.+2 нед. депозит. Будем рады ценящим чистоту и порядок. 07515002124, 07731149935 East Acton. Большая комната для одного ра ботающего человека в доме с садом, рядом со станцией метро East Acton, Central line. Есть Интернет. Single room в районе East Acton, в доме с садом, есть Интернет. Все комнаты полностью меблированные. Оплата по дого воренности. 07435874623 Chiswick – West London. Double room для од ного работающего парня в тихом, уютном до ме с садом. В доме есть интернет и русское ТВ, живет 2 человека, 6 7мин. ходьбы от станции Gunnersbury(District Line), 7 мин. Kew Bridge (British Rail). Оплата: 110 фунт./нед + газ, электричество. Две недели депозит, оплата за 1 нед. вперед. 07553478589 Single room, 7 мин. от Vauxhall station. Чистая. 110 в нед. 07903634548 Single room, Hanwell (в конце Ealing). Русс. ТВ, комната после ремонта. 07423372856 Single комнату для одного человека в неболь шом доме.5 мин.от ст.Dagenham Heathway Distric lane 5я зона. 80 ф. включая билы.Де позит обсудим. Viktor 07810377112

Single room – 75 ф. в тихом, спокойном, теп лом, уютном доме. Дом свежий, после ремон та. Находится с Romford. 5 мин пешком до станции – Romford. Рядом множество магази нов, турецких, английских и литовский. В до ме живут 2 человека. Все коммуникации включены, есть интернет. 07553627896 liner-g@inbox.lv Single комнату в Harlington (Hayes & Harlington )в чистом, уютном и малонаселён ном доме. 300 ф. в месяц (всё вкл.),имеется интернет. Очень удобно для работников в Heathrow, бесплатный автобус в Heathrow air port от Bath Road. Bus stop: H98,90,222,N9,111,105,140. 5 мин. езды до Hayes & Harlington station или Hatton cross station. Предпочтительно для девушки. 07834488327, Ëþäìèëà 07786388357, Âëàä ludoxa@mail.ru Single комната для девушки. Комнаты в ти хом, аккуратном доме. Вместительная кухня, столовая, ухоженный сад и стильная ванная. Дружелюбная обстановка. Счета включены, бесплатный/быстрый интернет. 80 ф. в неде лю. Очень мирная, аккуратная и тихая улица – 10мин ходьбы до Barking/Putney. Поезд до TowerHill 12мин(3 станции). Прямое метро во многих направлениях, overground. Депо – много авто бусов. Для авто: М11/М25/А406/А13 + Blackwall и Dartford туннели, всё под боком. Недалеко есть боль шой парк с речкой, новой площадкой, теннис ные корты. ASDA, Tesco, Lituanica Barking, рынок, Vicarage Field и Gallion. 02082151504, 07806600880 Большая светлая комната для одного челове ка на Cricklewood, недалеко от магазина Lidl. В доме 2 туалета, гостиная, сад, Интернет. 115 ф. в нед., 2 нед. депозит. Все счета включены. 07832269492, 07818675632 Большая светлая комнатa 100 ф./нед. Район Northwood Hills, Северо западный р он Лон дона. 2 минуты до метро Northwood Hills (Metropolitan line),2 метро остоновки до North Harrow. У нас чисто и тихо, Internet,2 туалета,пapkoвka. 07711779971 Большая Single комната для одного в East London, Forest Gate Strone Road. В доме два душа, большая кухня, столовая, сад, интернет, комнаты мебелированы,10 мин Upton park station, 15 мин от East Ham station,15 мин от Stratford, 5 мин от авто бусов (25;86;58;104;325) Аренда 95 ф. в неделю, счета включены, 2нед депозит.Дом малонасе ленный. Дом чистый после ремонта.Комната свободна с 1 ноября, Комнаты можно посмот реть уже сейчас в удобное для вас время. Све та 07835689947 Комната для женщины на – месяца. Район canada water. 07576858361 Комната в районе Manor Park (рядом Stratford) в тихом и чистом доме. 07760235099 Комнату для одного человека, 70 ф. в неделю, в районе станции Manor Park. 07901812230 Комната для одного человека в теплом чис том доме с садом и бесплатной стоянкой. 65 ф. в неделю + счета. Дом находится между Stratford station и Forest Gate station, London (E7 9DY). Вселение с 3 Ноября. Депозит 2 не дели. Все вопросы по телефону. Robert 07985494121 Просторная комната(90 ф)в чистом доме, в тихом, спокойном районе для непьющей и не курящей девушки(Только!),все счета включе ны, недалеко от Walthamstow(10 мин на авто бусе(W16,212,275),20 мин. пешком).Также недалеко Woodstreet rail.Есть беспроводной интернет и garden.Хорошие соседи,уютный дом.Любителям шумных вечеринок и лю дям,не придерживающихся чистоты не беспо коить. 07951121256, 07534471352 5 мин.от метро Upton Park в чистом,тиxом до ме сдается уютная двухместная комната для одного человека. Есть интернет, гарден, боль шая кухня. В доме только три жителя. Очень ценим чистоту,тишину и порядок.Ждём то го,кто тоже это ценит. 95 ф. в неделю, 2 нед. депозит.

07828162335 Single комната для 1 порядочного,аккуратно го,работающего человека (желательно девуш ке/ женщине)85 ф. в неделю все счета вклю ченны.Есть интернет.Район Bethnal Green(красная ветка метро),15 мин ходьбы от Liverpool Street Station (bus 8, N8, 388),7 мин до Whitechapel,7 мин ходьбы до Shoreditch station.Удобное транспортное сообшение в любой конец Лондона.Гарантируем тишину, чистoту,спокойных и дружних соседей!Ком ната свободна с 07.11.12. Просим звонить Сб. Пн:10:00 22:00,Вт. Пт: с утра 13:00,с 19:00 22:00.Если не отвечаем,перезвоните позже пожалуйста.На СМС не отв. и не перезв. 07931535604 Большие double и single комнаты в районе Canning town.В доме два туалета,большая кухня, интернет.Чистота и порядок гаранти рованы. 07831809525 Большая комната в тихом уютном доме для пары в р не Wimbledon. Сад, кухня с столо вой,интернет,бесплатная парковка, Tesco 24 часа. 110 ф/нед + счета, депозит. Петр 07792 861558, 07868520387 Большая комната в малонаселеном доме со всеми условиями 4 мин от Newbury park,Barkingside station,32 мин to Central London,тихий спокойный район. Для пары 110 в нед,для одного 90 включая все счета и интеренет, а также комната по меньше для од ного 65 ф. в нед. 07799480764

Double room В 4 bedroom flat комната 115 125 ф., от Вик тории 10 мин, Battersea park station, до Fulham 20 мин. 07721340398 С 1 го ноября! Сдается просторная, светлая double комната в районе Canning Town (3 zone) в хорошем, чистом доме. Интернет, Garden, ванна, душевая, бесплатная парковка. Рядом метро(3мин Star Lane station, 7 10мин Canning Town/West Ham). Оплата: 450+bills. Виталик 07805414430 Double room в центре Harlesden, London (NW10). Есть интернет. 07587531750 Double комната в чис том доме. В райо не walhamstow central, victoria line. 07838490561 vad50583@mail.ru Double room, в районе Pinner, north west london, в комнате все необходимое, прожива ет 1 человек, 10 мин. до метро Metropoliten line. 07576472115 Double room в Dartford(Kent) 10 мин.от Dartford rail St.Меблированная комната в ти хом,чистом и малонаселённом доме.Звонить после 18.00. Евгений 07898671029 Double room в районе Feltham. 7 мин. от стан ции, 5 мин. от всех магазинов и shopping cen tre (Tesco, Asda, Lidl, Aldi. Есть парковка и сад. 120 ф. в нед.. 07971434609 Double room для пары – 110, для одного – 100. Walthamstow Central, все счета включены, ин тернет, хороший сад, рядом много автобусов, магазинов, станция метро. 07402489166, Îëåã 07897215299, Îëüãà Double комната в 2 bedroom flat, Bethnal Green, 1 мин. ходьбы от станции метро. Рядом все магазины, парк, тихо, спокойно. 2 нед. де позит, 130 ф. в нед. Свободна с 29 октября. 07787448317 Double room в Kingston, South West London для работающей женщины, некурящей и не водящей компаний. Большой дом с садом, в доме маленький ребенок. 400 ф. в мес., депо зит 1 мес. 07946732799 Double room Canning Town.Комната после ремонта,чистый дом, большая кухня,2 туале та, Интернет,5 мин. до метро, бесплатная пар ковка.Полностью с мебелью. 110 ф. в нед., счета включены. Дружные соседи.2 нед. депо

ÀÍÃËÈß

зит. Виталий, Светлана 07553722957, 07733698771 Double room для пары в красивом, чистом и уютном доме после ремонта. В 3 мин. от стан ции Plaistow. В доме большая гостиная, рус ское ТВ, интернет, раздельная ванна с туале том, бесплатная парковка. 120 ф. в нед., вклю чая все счета + двух недельный депозит. 07516243434, 07831957173 Double комната в чистом тихом доме с садом. South East. В районе Old Kent Road, в начале 2 зоны, недалеко от центра Лондона. 125 ф. в нед., интернет и все счета включены. Рядом все магазины: Asda, Tesco, Sainsbury, Lidl, рус ский магазин, русский салон красоты. Ночные автобусы в центр Лондона. 07526135781 Две двойные комнаты на юго востоке Лондо на (Eltham,SE9). В доме имеется Wi Fi интер нет, русское ТВ, хорошее транспортное сооб щение с центром, в доме не курят. Оплата 2 недели + 2 недели дипозит. Подробная ин формация по тел. 07588765026 Большая комната, 130ф., 2 нед. депозит, все счета включены. Район Lewisham/Catford. 07740175722 Большая double room,район Canning Town. 120 ф. + счета, в нед., живет 4 человека, боль шой сад, после ремонта. 2 нед. депозит. 07584636117 Большая Double room для пары или 2х жен щин, Post Code: E10 5RQ, в 3х мин. ходьбы от st. Leyton (Central Line). В доме со всеми удоб ствами, спутниковое ТВ, интернет, сад, все счета вкл. Бесплатная парковка. 07783460155 Большая комната для двоих (можно с ребен ком) в теплом чистом доме с садом и бесплат ной стоянкой. 95 ф. в неделю + счета. Дом на ходится между Stratford station и Forest Gate station, London (E7 9DY). Вселение с 29 Октября. Депозит 2 недели. Все вопросы по тел. Robert 07985494121 Большая double room районе Stratford.Для па ры или двух женшин,девушек с Молдовы ,счета включе ны. Удобное транспортное сообшение, 5 мин. до станции Stratford или Mary Land. Рядом большой парк, магазины; Tesco, Morrisons, Sainsbury’s. Любителей шумных компаний не звонить. 120 ф.в нед.+ 2 нед.депозит. Юрий 07988341715

ОБЪЯВЛЕНИЯ Автобусная остановка находится в 2 мин. ходьбы с большим количеством автобусов 3 тренажерных зала в минутах ходьбы. Супермаркеты и субботний рынок в 10 мин. ходьбы. Kennington и Vauxhall парк в нескольких минутах ходьбы. 07817540877 Double комната, в малонаселенном доме в East Ham. В доме 2 туалета, Интернет, сад, большая кухня. 110 ф. в нед., все включено. 07869153130, 07904357272 Double room na Stratforde. Дом в хорошем со стоянии, большая кухня, 2 туалета и душа, сад. Все счета включены. Aleksey 07838043396 Double room Prince Regent DLR,East Лондон для работающего человека,любящего тишину и спокойствие и не водящего компаний. 07872429966 Double room в тихом доме с садом, 80 ф/неде ля, за двоих (40 ф+40 ф)! 5 минут ходьбы от станции Manor Park,East Ham, есть Интернет, Плата за электричество, газ и воду включены в ренту. Арут 07988430056 Double комнату для пары с Украини в боль шом чистом доме в районе Colliers Wood (3зо на),5 мин.пешком от метро.Рядом большой Sainsburys,LIDL.Цена 110 ф. в неделю+2 неде ли депозит.В доме есть интернет,русское ТВ,гарден.Только для порядочних людей,лю бящих чистоту и спокойствие. 07429705717, 07423720699 Double room для одного(желательно для жи телей России или Украины) в тихом, уютном доме с большим садом. Post code: E17 4HT. В доме есть интернет и русское ТВ все счета включены, две недели депозит, оплата за 1 нед. вперед. 120 ф. в нед. Любителей шумных компаний и алкоголиков просьба не беспоко ить. 07864724932 На короткий срок double room в чистой уют ной малонаселённой квартире на Bethnal Green для одного человека. 10 мин. ходьбы до метро Bethnal Green(Central line),10 мин. ходьбы до станции Hoxton(Overground). Автобусы 26,48,55. Цена 100ф в неделю.Все счета включены.Депозит 1 неделя. 07892936992 Две double rooms в доме с садом. Район Walthamstow. 07811965600

Большая комната в двухкомнатной квартире для пары или двух женщин в районе South Norwood. 5 минут до станции Norwood Junction. Удоб ное сообщение до Лондон Виктория и London Bridge. Автобусная остановка возле дома, ав то бусы до Сroydon, Penge, Crystal Palace. Очень близко до High Street и супермаркетов. Все счета включены. 07786825530, 07766710054

Большая комната,с мебелью желательно на долгое время с 5 ноябрья, близко от центра Палмерс Греен N13 5HZ. Ближайшее метро Wооd Gрееn 15 мин. Для пары или одново(со ответственно 460 ф. или 400 ф. за месяц)все билы включены.Будет депозит 200 ф.,в доме без вас живут 3 жител. Есть красивыи сад,на улице свободная парковка,центр рядом. Мож но сейчас посмотреть. Аудрюс 07791612629

Комната для пары или одного человека в до ме после ремонта. 10 мин до ст Ilford, Gants Hill, 5 мин до Valentines park. Есть ванная комната, 2 WC, сад, Интернет. Любителей шумных компаний просьба не звонить!. 07815180017, 07960877311

Комнату для двоих в районе Walthamstow E17 8JG, тихий спокойный дом: сад,парковка,ин тернет,рус тв. В доме живет 2 чел. 120ф в нед+2нед деп. 07574300731, 07574356183

Комнату для двоих или пары, в районе Catford. В доме проживаeт всего 5 человек, после ре монта, тихо, уютно. 7 минут ходьбы до стан ции, 15 на поезде к London Bridge, Victoria. Для любящих чистоту и порядок. Марина 07792935695, 07771557772 Комната для семейной пары. 2 минуты от станции оверграунд Haggerston. Вторая зона недалеко от Liverpool street station. Имеется Wi Fi интернет, русское тв. 125ф в нед. Плюс газ и электрика. 2 недели депозит живет 3 че ловека. Правила соблюдать тишину и поря док. 07507854235, 07946548519 2 большие комнаты в отдельностоящем 4х комнатном люкс доме в респектабельном квартале района South Croydon. 121 ф. в неде лю – среднего размера комната. 135 ф. – очень большая. Все счета включены. Комнаты меблированные. В доме open план кухня, ути лити комната, входной холл, зал, консервато рия, огромный сад, гараж. За деталями звони те. Олег 07912552419 Большая double room. С 5 ноября. 3 мин. от Barking Station. В малонаселенном доме. Интернет. Все счета включены. 07831967114, 07553786732 07511401276, 07404983335 Просторная double bedroom комната в уют ной 3 х комнатной квартире с новым ремон том на юго западе Лондона. Стильный декор: паркетный пол, современная мебель, боль шие окна и высокие потолки. Доступна в аренду на срок от 2 х до 6 месяцев. Только для одного жильца. Аренда в месяц составляет Ј780 и включает в себя все счета. Свободна с 1 декабря. Удобства: Большая современная кухня столовая с посудомоечной машиной и микроволновкой Отдельная прачечная со стиральной маши ной / сушилкой Ванная комната с отдельной ванной и душем Парковка Скорстной интернет Общий сад для жильцов дома Транспорт: Удобное расположение, можно быстро доб раться в центр на автобусе, 10 мин. ходьбы до станций метро Овал (Северная линия) и Стокуэлл (Виктория и Северной линии)

Комнату на Plaistow. 3 4мин. ходьбы от стан ции,в доме после ремонта,2 душевые каби ны,3 туалета,спокойные соседи, круглосуточ ный 69 автобус каждые 10мин. 07429600656 Комнатa (double room 130ф) в тихом, чистом, уютном доме. Есть living room, интернет, рус кое тв, гарден. Ближайшие станции (8 – 15мин) Sadbury Hill, Sudbury Town, Greenford, Perivale, 3 мин до магазинов. Все счета вклю чены. 07938056225, 07557641176 Комната для двонх – 115 ф, или одного – 100 ф, в больщом уютном доме. Все счета включе ны.В доме проживает 6 человек. Есть боль шая столовая, сад,отдельное место для куре ния, парковка, русс./Укр. ТВ, интернет,3 санузла. 5 минут до метро Upton Park – East Ham (District Line). 07512154813 Срочно double room в малонаселенной (один жилец)квартире с garden, SW6. Рядом Catford Bridge Station, остановка автобусов, магази ны. 07438021545 Уютная double комната для одного в прекрас ном, чистом доме, район Gants Hill, парковка, гараж, русское тв, интернет, огромный ли винг, 95 ф. в неделю, все счета включены. Дмитрий, Татьяна 07715499425; 07808656346

Flat, house Меблированная квартира с отдельной спаль ней в районе Deptford Bridge, 200 метров от станции DLR. 38 м2. В современном стиле, после ремонта. Новый кухонный гарнитур: холодильник, эл.плита, духовка, стиральная машинка. Туалет и душ. Свой маленький па тио и хороший вид на сад. Квартира с отдель ным входом на тихой тупиковой улице. Стои мость 900 ф. в месяц включая все счета. 07786737021 slava_v@btinternet.com Cтудио flat, 3 мин от Plaistow St., 165 ф. в не делю. Хорошее транспортное сообщение. Все условия. Сад, парковка, интернет. 07939594438, 07828552440 На длительный срок большой 3 bedroom house с большим садом в районе Barkingside

(4 зона, Central Line), 5 мин. от станции, 3 мин. от High Street, 2 мин. от Sainsburys и Теsco. Дом после ремонта, в отличном состоя нии. 1250 ф. в месяц плюс билы. 07503483369

СПОРТ

Услуги персонального фитнес тренера: Pilates, TRX Suspension Training, упражнения для по худения, укрепления мышечного кор се та, поддержания хорошего тонуса, мышечной стабильности. Составление индивидуальных тренировочных программ. Выезжаю в любое удобное для Вас место и время. Любые уровни физической подготовки. Елена 07895599945 PutIntoShape@gmail.com

ОБУЧЕНИЕ Напишем для Вас Эссе, Курсовую или Диссертацию на Английском языке по стандартам Британских Университетов. Are you struggling with Essays, Assignments or even a Dissertation? Ivory Research may be exactly what you need. We are a British based company offering custom writing services. We have some of the best writers on the mar ket and each one has achieved a minimum 2:1 degree at a UK University. Our papers are original, written to your requirements and 100% plagiarism free. We promise you complete confidentiality. Visit us at our website or call to speak to us. 02071180808 www.ivoryresearch.com

vlpdriving.co.uk Русская школа северного Лондона. Русская музыка и культура для детей от 4 х лет и старше. Предметы: музыка, природа и история России в культуре и искусстве, рус ский язык, чтение, литература, развитие речи, окружающий мир, поэтическая речь, подго товка к Russian GCSE. Для желающих классы теории музыки, игры на фортепиано (индивидуально и в парах), подготовки к британским экзаменам Grades и Music GCSE (на русском или английском язы ках по выбору родителей). Опытные квали фицированные преподаватели. Занятия по воскре сеньям с 10.30 до 13.30. Район Highgate, напротив станции метро. 02088832213 mail@NorthLondonRussianSchool.com www.NorthLondonRussianSchool.com Русско британская музыкальная академия «Музыка Нова» объявляет набор детей (до школьного / школьного возрастов) и взрос лых на 2012 год по следующим специальнос тям: вокал (классический, джаз, поп, r’n’b); фортепиано (программа «Страна музыкаль ных чудес», классическое, джазовое); струн ные (скрипка, альт, виолончель); духовые (кларнет, саксофон); гитара; арфа; ударные. Концертные выступления в течение года, участие в международных конкурсах и фести валях. Сертифицированные профессора из консерваторий Москвы, Петербурга, Киева, Милана с многолетним опытом работы в Англии и Европе. Дошкольное отделение русско британской музыкальной академии «Музыка Нова» объ являет набор детей (от 3х лет) и родителей на музыкальные занятия по программе «Страна Музыкальных Чудес». Занятия проходят в центральном Лондоне. 02078330502, 07832341745 www.musicanova.org.uk

Школа вождения автомобиля Capital driving solution. Обучаю теории и практике вождения автомо биля. Женщина, профессиональный инструк тор ADI. Обучаю на комфортном автомобиле mini с двойным контролем. Подготовка к сдаче экзамена по теории на русском языке и практике вождения и получе нию водительских прав. Для новичков и опытных водителей. В Лон доне районы: Fulham, Chelsea, Victoria, Pimlico, Kensington, Hammersmith, Wandsworth, Clapham, Putney. Людмила 07766650543 drivingcds@yahoo.co.uk

Семинар практикум «Учимся быть женщи ной» Лондон 3 ноября 2012. Приглашаем женщин, которые хотят обрести гармонию в себе и открыть внутри источник Kрасоты, Любви и Света. На нашей встрече – семинаре, мы поделимся с вами секретами и дадим ключи, как быть притягательными, обаятельными, интерес ными себе и окружающим людям. Проводит семинар: Елизавета Хаустова. Дополнительная информация на сайте. Зарегестрироваться можно по email. Елизаве та Хаустова 07568576695 tatiana@britannia-business.com www.haustovy.com

Подготовка к тексту «Life in the UK» для полу чения Британского гражданства с опытным преподавателем. Эффективно и быстро. 07764968366, 07988237750

Язы ковые курсы Обявляется набор детей от 2Hх до 11 лет в

Уроки Математики. Подготовка к экзаменам 11+,GCSE, IGСSE.Эффективный метод кор рекции пробелов в знаниях ребенка в процес се развивающих упражнений. Преодоление типичных ошибок детей в овладении британ ской программой KS2, KS3, ALevel,работа по российским учебникам Математики (если эк замены ребенок будет сдавать и в России). Кандидат наук, репетитор с опытом работы в Англии и России. Возможен выезд за пределы Лондона. Олег 07908406202 galimov@rambler.ru Русская Автошкола «Born To Drive». Устали каждый день ждать автобус? Надоели беско нечные забастовки водителей метро? Зависи те от друга, чтобы съездить в магазин? В этом случае обращайтесь в автошколу «Born To Drive». Мы предлагаем уроки вождения наци наюшим и опытным водителям любого воз раста, оптимальные цены, обучение на рус ском или английском языках и удобные усло вия. Лицензия №: 450678. Kирилл 07595428382 www.borntodriveschool.com/ru Русская школа северного Лондона. Русская музыка и культура для детей от 4 х лет и стар ше. Предметы: музыка, природа и история России в культуре и искусстве, русский язык, чтение, литература, развитие речи, окружаю щий мир, поэтическая речь, подготовка к Russian GCSE. Для желающих классы теории музыки, игры на фортепиано (индивидуально и в парах), подготовки к британским экзаме нам Grades и Music GCSE (на русском или ан глийском языках по выбору родителей). Опытные квалифицированные преподавате ли. Занятия по воскресеньям с 10.30 до 13.30. Район Highgate, напротив станции метро. 02088832213 mail@NorthLondonRussianSchool.com www.northlondonrussianschool.com Британские водительские права! Лондонская автошкола предлагает полный спектр услуг по получению Британских Водительских прав (category B Automatic). Новые методы обучения позволяют быстро и легко, без стресса подготовится и сдать теоре тический и практический тесты. Занятия про ходят в спокойной, непринуждённой атмос фере с лицензированным инструктором вож дения. К вашим услугам легенда немецкого машиностроения Фольксваген Гольф, с автоматической коробкой передач, оборудо ванный дополнительными педалями безопас ности. Обращаясь к профессионалам, вы не рискуете и в кротчайшие сроки станете обладателями водительских прав и обретёте свободу перед вижения! Каждую неделю наши соотечествен ники становятся обладателями заветной корочки благодаря нам присоединяйтесь. Automatic Driving School (Лицензия Департамента Транспорта Великобритании номер 290313 от 31 Июля 2005 года). Обращайтесь прямо сейчас по тел.: 07974915896, Âëàäèìèð

русскую группу при франкоHанглийской школе La Petite Ecole Bilingue. Занятия проводятся в небольших группах по среH дам и субботам. На наших занятиях мы поддерживаем и развиваем разговорный русский язык, обучаем чтению и письму, знакомим детей с русской культурой, а так же проводим занятия по логопедии. Занятия проводятся высококвалифициH рованными педагогами с опытом работы в билигвистических школах. МестораспоH ложение школ: Kentish Town NW5 и Ladbroke Grove W10. Подробную иформаH цию можно получить по телефону или по email. Татьяна 07870443285 clubs@lpebl.com www.petiteecolebilingue.free.fr City Community College Уроки английского языка. Время занятий: 18:30 – 20:30 Учитель: носитель английского языка (англи чанин) Квалификация Кембриджского Университета 8 занятий в месяц (2 раза в неделю) по 2 часа стоимостью 80 фунтов! City Community College

2-8 íîÿáðÿ 2012 ãîäà English lessons Evenings: 6 30PM – 20 30PM Teacher: native speaker Cambridge University Oualification 8 – 2 hours lessons – 80 pounds. 07787067185 (Ñâåòëàíà, ïî-ðóññêè) 07415704368 (Gary, ïî-àíãë.) sgimbitskaya@gmail.com http://citycommunitycollege.org/ Кандидат филологических наук c 10 летним стажем преподавателя факультета английско го языка российского Вуза, а также 7 летней репетиторской практикой в Лондоне, ставит произношение, проводит разовые консульта ции, one to one занятия, а также online заня тия (по скайпу) по англ. языку. Любой уро вень подготовки, индивидуальный подход, широкий выбор бесплатных учебных матери алов и обучающих программ. А также услуги по переводу печатных материалов и презента ций за невысокую оплату. Обращаться к Эле по телефону или скайп. Эля 07411145332 skype: rushintoenglish Обучение английскому языку online по скайпу (skype) из Англии от дипломированного, опытного преподавателя. Взрослые и дети, все уровни с нуля и дальше. Общий курс, раз говорные темы, грамматика, произношение. Английский для профессии, работы (более 26 специальностей); Бизнес: всё включено; под готовка в Университеты и колледжи, любые экзамены для Великобритании и России; как выжить в UK и многое другое. Бесплатно: первый урок, учебные пособия, аудио/видео курсы. Гибкий график, эффективные методи ки. Учите не выходя из дома/офиса, в саду, на даче. Цена 15 ф. за 60 минут. 07901607173 www.albionenglish.co.uk Английский язык с высококвалифицирован ным преподавателем: разговорный и бизнес английский грамматика, письмо IELTS эффективная, качественная и быст рая подготовка по индивидуальной методике подготовка к Life in the UK,TOEFL,CamProf,GCSE,A–Level, Verbal & Non Verbal Tests и др. помощь школьникам помощь студентам в написании универси тетских работ cобеседования, CV консультации и подготовка документов для поступления в частные школы, колледжи, университеты, на стипендии заверенные переводы документов Индивидуальный график.Индивидуальные занятия. Гринвич. Возможны выездные заня тия. 07748044975 Продаю видео курс ускоренного изучения ан глийского языка. Эффект 25 го кадра. 5 DVD дисков (общий курс), 8 DVD дисков (расши ренный курс). Видео курс ускоренного изуче ния Немецкого языка. Эффект 25 го кадра. 5 DVD дисков (общий курс), 8 DVD дисков (расширенный курс). Видео курс ускоренно го изучения Испанского языка. Эффект 25 го кадра. 4 DVD диска (общий курс). Видео курс ускоренного изучения Француз ского языка. Эффект 25 го кадра. 5 DVD дисков (общий курс). Диски и книги для подготовки к сдаче теоретического экзамена для получе ния Английских водительских прав. Бизнес план и обучающий курс для получения OISC лицензии (иммиграционное право), 1 CD диск. Диск для подготовки к сдаче экзамена для получения SCL (security) лицензии, 1 CD диск. Обучающий курс для открытия и улуч шения своего бизнеса в Англии, 4 CD диска. Дмитрий 07523817963 gretun@gmail.com Руский язык для детей от 6 лет и старше: Базовый курс,GCSЕ, A Level. Постановка произношения, развитие речи. 07729573216

2-8 íîÿáðÿ 2012 ãîäà

Учителя агентства LinguaPlay занимаются с детьми на дому: русским языком (по всему Лондону и в ближайших пригородах), анг лийским языком (Common Entrance 11+&13+, GCSE, A Level), музыкой (фортепиано, ABRSM, Trinity Grades 1 8, GCSE); рисунком, французским и испанскими языками, матема тикой (все уровни). Информация и запись по тел. или на сайте. Вика 07816400316 LinguaPlay.co.uk

Ис кусство Уроки фортепиано и теории музыки на рус ском и английском языках. Все уровни ABRSM. Могу приехать к вам домой. 07935992854 (çâîíèòü èëè ñìñ) Русское боевое искусство – Система (стиль Кадочникова). Это искусство гармонично вписываться в окружающие нас условия, чувствовать свое и тело оппонентов, использовать 25% своих усилий для достижения 100% результата. Прежде боевого аспекта, Система уделяет внимание на психологическое и физическое здоровье занимающихся нею людей, понима ние законов Природы. Мы занимаемся каждую среду и субботу в за падном Лондоне. Ноябрьский семинар с участием Президента русского рукопашного боя на Украине, А. Максимцова будет проходить со 2 по 11. Для дальнейшей инфо смотрите наш сайт: systema rma.com . 07575093610 Tchevela@gmail.com systema-rma.com Учитель танцев предлагает частные уроки на дому. Танец живота, цыганочка, хип хоп. Всем желающим от 12 лет. Стоимость урока 35 ф. в час. 07988175973 www.secretbellydance.com

КОМПЬЮТЕРЫ Doc4PC Ltd начиная с 2009 года успешно решает любые компьютерные проблемы своих клиентов. Сертифицированные ин женеры находят индивидуальный подход к Вашему компьютеру. Наши цены вас приятно удивят (мин. 25 ф., макс. 50 ф.). Подключение к Интернету. Установка тел. линий. Возможность номера на выбор. А также ремонтируем iPhone и iPad, iPod. Покупка старых и продажа новых Лапто пов. Возможна оплата карточой. Нас рекомендуют друзьям. Не теряйте время и деньги на эксперименты с част ными непрофессионалами. Мы даем га рантию на все наши работы. Звоните прямо сейчас. Вы можете вы звать нас на дом или приехать к нам в мас терскую на 8 Lombard Road, Wimbledon, SW19 3TZ. Роман 07800566529 (напрямую менеджеру) 08000283166 (бесплатный номер) info@doc4pc.co.uk www.doc4pc.co.uk Ремонт и настройка компьютеров, устаH новка операционных систем и программ (антивирусов, переводчиков, редакторов и др.), сохранение и восстановление данH ных. Диагностика и профилактика: оптиH мизация, удаление вирусов, настройка сеH тей/рутеров (Wireless/Wired Lan), ИнтерH нет, eHmail. Компьютерные запчасти. ЗаH мена LCD экранов, карты TomTom. КонH сультации, обучение. Обслуживание орH ганизаций. Сборка, настройка и установH ка серверов. Евгений 07737398701 Microgate Computers Ltd предлагает вам весь комплекс услуг компьютерного сервиса: Настройка и ремонт компьютеров, лэптопов

ОБЪЯВЛЕНИЯ

Диагностика и профилактика неисправнос тей Инсталляция операционныx систем Установка программного обеспечения Поиск и удаление вирусов, установка анти вирусов Мы предлагаем не экспериментировать са мим и не тратить время на ремонт, а восполь зоваться опытом наших специалистов. Опера тивная компьютерная помощь по любому во просу, связанному с неисправностью вашей техники, будет оказана вам с выездом. Наш сервис предоставляет услуги в любое удобное для вас время. 07737398701 NextBit Ltd. Цена и качество вас приятно удивят. На все наши услуги предоставляется гаран тия. Диагностика и ремонт компьютеров, ремонт ноутбуков, установка и настройка любых программ, модернизация компью теров, прокладка офисных и домашних сетей, подключение и настройка различ ной офисной техники, сборка любых ком пьютеров на заказ, удаление компьютер ных вирусов и антивирусная профилакти ка, подключение к сети интернет и многое другое. Мы работаем 24 часа в сутки, на дому у заказчика или в нашем сервис – центре! Время выезда специалиста по Лондону от 30 минут. Алексей 07919883935 info@nextbit.co.uk www.NextBit.co.uk Ремонт лаптопов и стационарных компьюте ров с гарантией. Удаление вирусов,настройка windows. Установка любых програм на русском и анг лийском. Установка и ремонт сетей, настройка роуте ров. Продажа и сборка недорогих стационарных компьютеров с гарантией. Обслуживание на дому недорого и качествен но. Нужна консультация? Звоните в любое время. Алекс 07915619739 Профессиональный, самый лучший ремонт компьютеров и ноутбуков в Лондоне. Продажа обычных и специальных лаптопов. Перед тем как приехать, обязательно звоните Swlaptops 336 Old York Road SW18 1SS. Алек сандр 07984525477, 02081807601 www.swlaptops.co.uk Установка любого Windows Установка любых программ Устранение неполадок Восстановление удаленных файлов Подключение к internet/mobile internet Помощь с выбором компьютера и интернет провайдера Создание Веб сайтов Уроки пользования на английском и русском языках. Slava 07891089476 1slava12@gmail.com Быстрый, профессиональный ремонт ком пьютеров и ноутбуков. Решение всех проблем с Windows и MacOS, настройка домашней се ти, мобильного интернета, ремонт и обновле ние карт TomTom, разблокирование iPhone и другое. Приеду к Вам. Лондон и окрестности. Сергей 07951970287 yarser@gmail.com Профессиональная разработка Web сайтов. Установка Windows (XP / Vista / 7). Устранение вирусов, ошибок и неполадок в системе. Восстановление информации. Сборка и Модернизация компьютера. Установка любых программ и антивирусов. Обучение использования компьютера.

Помощь в выборе компьютерной техники. Прошивка мобильных телефонов. Работа в Photoshop. Создания СЛАЙД ШОУ из ваших фотогра фий. Дизайн Логотипов и Визитных карточек. Всю дополнительную информацию вы може те узнать на сайте или по телефону. Лев 02082997186, 07889279749 itsupport@mail.com www.best-itsupport.com

ЖИВОТНЫЕ

Дрессирую собак любых пород и размеров. Индивидуально и в группе. Общий курс. Со бака в городе. Собака телохранитель. Кон сультирую. 07741688640 Два прелестных котенка 2,5 месяца ждут доб рых хозяев! Приучены к туалету!. Люда 07828559029 Продаются рыженькие котята, мальчики, 8 недель, приучены к туалету, 50 ф. Basildon, Essex. Елена 07846997607 Продаются 3 чудных котенка на Hounslow. Один серый в полоску и 2 черных с белой грудкой. Уже ходят в туалет, им 5 недель. 07824828625

Подскажите номер телефона водителей авто буса Киев Лондон, пожалуйста. 07748752288 Опекунские семьи для иностранных студен тов в Лондоне. Адиль 07850942887 maryadi.elmira@gmail.com Ищу человека, кто смог бы подсказать как на печатать книгу в Англии на русском языке. Влад 07909377294 Ищу переводчика, женщину, нужно будет пойти со мной к гинекологу, живу в Бектоне (восток Лондона, метро Dlr). 07525144701

Спе циалиста Мастера для осуществления ремонта в доме (положить плитку, ламинат на пол, выров нять стены и потолок) за приемлемую плату в городе Бриджент, Южный Уельс. Наталья 07713114209 Музыканта клавишника, желательно поюще го со своим инструментом для совместной ра боты в ресторане. Tatyana 07947404553, 6-9pm larisa21smith@yahoo.com Ищу учителя пения. Elena 07914477998

Отдаю котенка. Мальчик, черный с белым, ему примерно 1 мес. 07763110273

Ищу хорошего гинеколога, порекомендуйте. 07525144701

Отдам черно белого полупушистого 6 месяч ного котенка в хорошие руки в связи с отъез дом. Myko 07586475996, 07403236739

Пар тнера I am planning to open a company, which would

Отдам волнистого попугайчика в хорошие ру ки в связи с переездом. Очень дружный Кеша. Мы из East Ham, Manor Park, ждем. Ksenija 07516320611 Отдам в хорошие руки веселого, интересного котенка. Черный, полу пушистый, мальчик 11 ме сяцев, чис топлотен, приучен к туале ту. Angela 07910381489 Отдадим шиншиллу (он) в добрые, заботли вые руки. Так же отдадим его клетку, корм, песочек для купания и гранулы для туалета. Мы находимся на юго востоке Лондона (нуж на машина для его транспортировки). 07543360066, äî îáåäà Äìèòðèé 07521345321, ïîñëå 4 ÷àñîâ Åêàòåðèíà arion3@inbox.lv Куплю щенка jorczika. 07586772159

ИЩУ

Народ неравнодушный к мотоспорту для со вместной аренды микроавтобуса для достав ки мотоцикла на трек и покатушек. Konstantin 07402226439 konstantin.kostyuchenko@gmail.com Водителя белого буса Mercedes 550 по имени Петро, занимаюйщийся перевозкой посылок с Лондона на западную Украину. Подскажите номер тел, или адрес, отблагодарю. Sergey 07831311581 senkowskiy@rembler.ru Молодая семья с ребенком (3 годика) ищет семью (желательно тоже с ребенком) для со вместной аренды жилья на Западе Лондона (Актон, Еалинг, Райслип). Мы тихие, спокой ные, любим чистоту и уют, компании домой не водим. Ищем простую, хорошую семью без наворотов. 07703696968

provide legal and accounting services. I am 47 years old and have experience in both fields: legal and accounting. I am looking for a person with experience in accounting and a strong desire to start own business. Lana 07859209279 l_ge@aol.com Партнеров в топливный бизнес. 07876433486 Партнера для создания музыкальной студии для репетиций. Расходы на аппаратуру около 1500 фунтов на каждого. Аренда от 350 фун тов в месяц. Пишите или звоните, если есть интерес. Андрей 07878447206 anddata2@gmail.com Бизнес партнера, частичная занятость. Ле гальная компания с хорошей репутацией и прибылью. Не требуется ничего продавать. 07830373335 Инвестора, спонсора или бизнес партнера. Пожалуйста, пишите на имэйл или звоните, если вы таким являетесь, поскольку необхо димы финансовые вложения в проект. Andrew 07907930022 andrew.london.25@gmail.com

Дру зей I am looking friendship, between 45 60, London. 07909842591 Я, француженка, ищу русскоговорящих, что бы практиковать русский. Если вам интересно учиться французскому языку, позвоните, по жалуйста. Kлаудия 07735584849 Женщина, 53 года, суперпозитивная, ищет друзей. Светлана 07922491861, maiaporto023@gmail.com Мужчина ищет друга. 07773616600

ÀÍÃËÈß

ОПОВЕЩЕНИЯ

Приглашаем Лидеров и всех интересующихся личностным и духовным ростом: В поездки по Местам Силы Великобритании с Активациями, Медитациями, Инициациями На лекцию презентацию о новых возмож ностях саморазвития, самореализации, пере ходу к 5 ти мерному, квантовому сознанию, ведущему к свободе, успеху, процветанию, развитию многомерности и скрытых потен циалов (По субботам в книж. магазине «Рус ский Мир») Вход свободный. Клубные занятия и семинары в группе еди номышленников. Практики дыхания, медита ции, смехо йога Частные занятия и сессии (Воссоединение, Техника Балансировки ЭМП, Тета Исцеле ния). Татьяна 07704428501 tatianaboddington@gmail.com www.tatianaboddington.com Если у вас проблемы с алкоголем и вы хотите обрести трезвый образ жизни, приглашаем вас на собрания русскоязычных групп Ано нимных Алкоголиков. Собрания групп про водятся в Стратфорде (в 18.00 по средам, E15 4LD, DASL, Capital House, 134 138 Romford Rd) и Найтсбридже (в 16.00 по субботам, SW7 1NH, 67 Ennismore gardens, в помещении пра во славной церкви). 07429441765, Слава (Стратфорд) stratfordrussaa@yahoo.com 07861026584, Ìàðèàì (Íàéòñáðèäæ) creedance@hotmail.co.uk Andrey Puasetskiy позвоните Elene. 07914477998 Мама Лена и Сонечка ищут свою любимую няню Надежду Ц. Соне уже 4 года. Надежда, отзовитесь, не могу Вас найти ни по телефону, ни в соц. сетях. lena.london@yahoo.co.uk Дочь, проживающая в России, разыскивает отца, Арлаускас (Arlauskas) Эгидиус Ионо (около 60 лет), сообщите или напишите. Спа сибо всем, кто поможет в этом вопросе. Крис тина 07793956199 Копычин Назар. Папашка приедет, созвони тесь с Сергеем Анатольевичем. Есть тема. 07831311581 Христианская интернациональная Церковь приглашает всех на воскресные Богослуже ния c 2:00pm. Изучение Библии по четвергам; по средам молитва за исцеление больных c7рм: также музыкальное общение – домаш няя, и женская группы. Мы будем рады встре тить вас по адресу: West Green Salvation Army. 2Terront Road West Green. N153AA ст. м. Turnpike lane авт. 67, 41, 230 – 3 останов ки. 07807171385, 02088016459

РАЗНОЕ

Выполняю на заказ любого вида живопись! Про фессиональная художница с большим опытом работы, выполняет на заказ любого вида живопись! Пишу портреты с фото (холст, масло). Недорого!. 07846331292 Приму в подарок контейнер морской. 07563181334 Требуется адрес в центре Лондона для полу чения писем . Евгений 07438188647 Если собрались выбрасывать старый, но еще рабочий laptop, позвоните и я дам за него 20ф. 07780060615 èëè sms

ÀÍÃËÈß

ОБЪЯВЛЕНИЯ Буду очень благодарна, если кто то отдаст в дар старый, но работающий laptop. 07447775654

НЕALTH & BEAUTY

Опытный врач ЛОР (ухо горло нос). Прием, возможен выезд на дом. 07950370916 Врач дерматолог. Прием. Выезд на дом. 07901767138 Врач терапевт высокой квалификации. Забо левания сердца, легких, печени, почек, желуд ка. Лекарства, капельницы. Детоксикация при отравлении алкоголем. Выведение из за поя. Прием. Возможен выезд на дом. 07847624911, 07747682493 ЛогопедHдефектолог высшей категории с базовым дефектологическим образоваH нием предлагает услуги по устранению дефектов звукопроизношения, преодолеH нию общего недоразвития речи, профиH лактике и коррекции дисграфии (наруH шения письма), дислексии (нарушения чтения), по развитию и коррекции псиH хических процессов (восприятия, памяH ти, внимания, мышления), логопедичесH кому массажу, подготовке к школе. 07708306566 1. Электроэпиляция радикальный метод из бавления от нежелательных волос на лице и теле. 2. Масляный массаж мощное средство рас слабления психики, физического тела и очи щения энергетических каналов от закупорок. 3. Life coaching помощь в высвобождении по давленных энергий и их использование на нужды текущего момента. Ослабление эмоциональных блоков, комплексов, боязней и нервных зависимостей (курение,перееда ние и т.д.). 07842814001 (9am – 9pm ) Капсулы для похудения «Old Lida» (old ingridients) – 25 ф., спирулина 30 ф., 9 slim 30 ф. Самая популярная формула для похудения в мире. Созданы на натуральных травах, по давляют аппетит. Эффект 7 – 10 кг. в месяц. Пусть лишний вес не беспокоит и вас. Жанна 07838217353 Массаж – лучшее средство для снятия стресса и напряжения в мышцах. Дипломированный специалист предлагает массаж на дому: Медицинский (плечи, спина) Классический, релакс массаж Медовый Антицеллюлитный вакуумный массаж Ценовая политика ниже, чем в салоне. Есть свой про фессиональный массажный стол. 07425294916 Мастер массажа предлагает массаж: класси ческий лечебный, кофейный пилинг массаж (вещества, содержащиеся в кофе, восстанав ливают эластичнось и препятствуют старе нию кожи), баночный (вакумный), медовый антицелюлитный массаж, шоколадный мас саж, перкуссионный массаж (бронхит и про студные заболевания), антиварикозный мас саж, массаж для коррекции фигура и похуде ния, тайский массаж. Лечебный массаж для детей. Лечебный массаж для больных ДЦП. Все массажи выполняются натуральными ле чебными маслами. Выезд к клиенту на дом. 07438625335 Диагностика состояния здоровья, различные анализы, выявление причин заболеваний и предотвращение развития заболеваний и па тологий, оптимизация здоровья, терапевти ческое сопровождение при выводе из медикаментоз ной зависимости, подготовительные проце дуры перед операциями, восстановительные проце дуры после операций, поддержка организма в период обострения заболеваний, выведение из алкогольной зависимости, оптимизация состояния организма больных раком. Под держка организма в осенне зимний период. Приём ведёт лицензированный терапевт в централь ном и восточном Лондоне, возможна кон сультация по скайпу. Доступные цены. Студентам и па циентам старше 65 лет возможна скидка. Запись на приём по телефону. 07738632242 Инъекции Ботокс,Наполнители губ,нехирур гическая подтяжка кожи лица и шеи,избавле ние от дряблости кожи, избавление от мор щин,акне,растяжек,целлюлита,биоармирова ние, Мезотерапия, плазмотерапия,дерморол леры,химический пиллинг, избавление от по та.Прием на Harley Street.Возможна запись на Субботу и Воскресенье.Специальные цены для русскоговорящих клиентов. 02036511227, 07799140911 irynast1@gmail.com www.isclinics.com Врач высшей категории на пенсии дает кон сультации по гинекологическим проблемам. Диана 07760874130 helpforwoman@gmail.com Оригинальная методика массажа тела и лица. Массажи: классический массаж всего тела, лечебный, спортивный, антицеллюлитный массаж: медовый, баноч ный. Коррекция фигуры, послеродовая подтяжка кожи живота и ног. Релакс массаж: расслабление, снятие стресса, избавление от головной боли, улучшение

кровообращения, восстановление жизненных сил. Шоколадный релакс массаж для женщин. Массаж лица, шеи и зоны декольте: коррекция овала лица, разглаживание морщин, уменьшение двойного подбородка. Выезд на дом в пределах Лондона. Недорого. Диплом ЕС. 07425845845 alina-london@inbox.ru Профессиональный массаж: Классический: общий, частный; Сегментарно рефлекторный: устранение болей при остеохондрозе, радикулите и нев ралгии; Помощь в восстановлении позвоночника; Антицеллюлитный массаж, вакуумный мас саж Визиты на дом. Влад 02087776475, 07850338720 www.londonersmassage.co.uk Психологическая помощь. Чувствуешь зависимость от алкоголя или ку рения? Не можешь остановить себя! Быстрая помощь повернуть свою жизнь в сторону успкеха и благополучия. Это – Не кодирование, это – способ активи зировать свой внутренний потенциал И реализовать истинные стремления и цели. Воспользуйтесь этим, звоните по телефону. 07985497094 Психолог/пcихотерапевт ведет прием детей и взрослых в конфиденциально оборудованном центре Terapia Consultancy Лондон, ЕC1. Ведется работа с рядом трудностей которые постигают каждого из нас на определенном этапе жизненного пути: депрессия, невpоз, скорбь, агрессия, злость посттравматический синдром и адаптация в новой стране проблемы в отношениях в семье, браке, на работе возрастной кризис, старение, неизлечимые болезни Сказкотерапиа, проективные методики и арт терапиа помогут вашему ребенку побороть страхи, завести друзей, а вам – лучше понять источник детского беспокойства. Anastasiya 07778268172 golovinaanastasiya@hotmail.com www.terapiaconsultancy.co.uk Опытный врач Делаю профессиональные массажи: оздоро вителный,спортивный,лечебный,антицеллю литный массаж. диагностика заболеваний.Лечение своими лекарствами,также обработка ран при трав мах,асептичeские повязки. капельницы,все иньекции: в/в в/м п/к. аутогемотерапия (переливание и дренаж крови). Детоксикация при отравлении алкоголем. Выведение из запоя. витаминные капельницы для укрепления и омоложения организма Эссенциале (для регенерации печеночных клеток) быстро снимаю болевой синдром при проб лемах с позвоночником и суставами. Прием.Возможен выезд на дом. Стаж работы 12 лет. Roksana 02082795265, 07552992817 roksanaa@mail.ru Врач физиотерапевт, опыт работы 16 лет, предлагает лечебные, общеукрепляющие, стимулирующие общее развитие массажи и лечебную гимнастику для детей любого воз раста. А также массажи для взрослых: классический, антицеллюлитный, баночный, медовый, сег ментарный, точечный, стоун терапия. Помощь в восстановлении позвоночника, за болевании суставов, головных болях и других патологиях. Вероника 07912434180 dr.veronika2000@gmail.com Эффективная помощь при гипертонической болезни, бронхиальной астме, нарушениях иммунитета. Первая консультация врача бес платно (в удобное для Вас время). Екатерина 07718082580 Схожу с вами в госпиталь,помогу зарегистри роваться у доктора.Помогу советом и де лом.Звоните в любое время, конфиденциаль ность гарантирую.Будьте всегда здоровы!. Алена 07776824989

Beauticians Gina’s Beauty Clinique Центр Лондона, рядом со ст. метро Bond Street, Oxford Circus. Высококвалифицированный косметолог с медицинским образованием (11 летний опыт работы) предлагает услуги: Иономезотерапия Лимфодренаж, vacumsaction Лифтинг, нехирургическая подтяжка ли ца (CACI) Классическая чистка лица (русский ме тод), дарсонвализация Лечение жирной, проблемной кожи (се борея, акне) Гликолевые пилинги Коррекция и профилактика возникнове ния морщин, aнтивозврастые программы Лечение гиперпигментации, фотостаре ния Кислородная терапия (Bio Oxygen Facial) Ультразвуковая чистка Aнтицеллюлитные программы. Между народная Квалификация СIDESCO 02030939747, 07717500934 Евгения www.ginasclinique.co.uk

2-8 íîÿáðÿ 2012 ãîäà Дорогие клиенты! Опытный косметолог в чистоте и стерильности проводит следуH ющие процедуры: H Перманентный макияж (качественные пигменты, натуральный эффект) H Наращивание ресниц (по одной) H Покраска и коррекция бровей и ресниц H Ваксинг H glitterHузоры по телу H Facials: H Чистка лица и спины, H алмазноHвакуумный пилинг, H гликолиевый пилинг, H антивозрастные процедуры, H ультразвуковая подтяжка лица H лечение угревой сыпи, H гусиной кожи, H пигментных и возрастных пятен, H расширенных пор, H акне, H рубцов пост акне, H растяжек, H вросших волос, H морщин, H ультразвуковая чистка Жду ваших звонков. Гарантия качества. 07401803057 www.bestpermanent.co.uk Косметолог с медицинским образованиH ем предлагает услуги: H чистка лица – diamond дермобрежинг H гликолевый пилинг H лечение акне H антивозрастная мезотерапия H биоревиталиция лица H ботокс, Refinex H коррекция губ и носогубных складок H гомеопатическая мезотерапия H коррекция фигуры и лечение целлюлиH та аппаратом Veloshape H круговая подтяжка лица (аппаратная косметология). 07894223594, 07789936738 Ультразвуковая липосакция! UltraSound Weight Loss and Beauty Ltd Basildon, Essex предлагает неинвазивную ультразвуковую липосакцию для мужчин и женщин. Процедура безболезненна и не оставляет синяков. Жировые клетки, по сле разрушения их ультразвуком, выво дятся естественным путем в течение не скольких дней через венозную и лимфа тическую системы. Результат виден сразу после первого сеанса. 1 сеанс (30 мин) – 25 ф., блок из 4 сеансов – 69 ф.; Консультация по телефону – бесплатно! Торопитесь, так как количес тво мест ограниченно! Нас покупают все!. Elena 08709190077, 9am 5pm 07403470447, 9am 9pm Manicure pedicure clasica, extension manicure (gel), eyelash extension, hair cut and make up profisional. I live in Stratford. I speak: russi an,romanian and english. Tatiana 07449308119 oscar-petrov@rambler.ru Perfect Silk LashesTM – это уникальная новая возможность подарить себе густые и длин ные, роскошные и манящие ресницы! Perfect Silk LashesTM имеют естественный вид благо даря системе наращивания Ресничка к Рес ничке (One by One). Наращивание шёлковых ресниц – 25ф Наращивание норковых ресниц – 30ф Дополнительное декорирование ресничка ми с кристаллами Swarovski или цветными глитерными ресничками – 0,50ф за шт. Пучковое наращивание – 15ф Химическая завивка на длительный период – 20ф Покраска бровей и ресниц – 5ф Материал европейского качества. Район Canada Water. Наталья 07423571493 Мастер высокого класса предлагает: перманентный макияж на несколько лет; тату; а также даёт уроки мастерства по перманен тному макияжу и тату; теория, практика, а машинка для перманен та в подарок; изменение и коррекция формы и цвета пер манентного макияжа; прокол ушей; наращивание волос всех цветов по послед ней технологии; плетение косичек; покраска волос; мелирование; Бразильское выпрямление (лечебное); креативные стрижки; наращивание гелевых и акриловых ногтей; педикюр. Гарантия. Надежность. Анас те зия. East London. Возможен выезд на дом. Элина 07735062545 rushly69@googlemail.com www.cingelina.blogspot.com Наращивание гелевых ногтей с дизайном – 25 ф Коррекция(профилактика) – 18ф. Классический маникюр 10 ф. Классический маникюр+ Shellac(гель лак держится на ногтях до 2 х недель) 18ф. Классический маникюр+Spa процедура для рук(скраб+маска) 18 ф. Снятие ногтей после наращивания+класси ческий маникюр 18 ф. Классический педикюр 20 ф. Работаю качественными немецкими материа лами!Дипломы,опыт работы. Работаю только у себя на дому в любое удоб ное для Вас время. Stratford E15 4QR. Мои ра боты можно посмотреть в интернете. 07778235305 www.facebook.com/GalinaBuhtejeva Перманентный макияж бровей, глаз, губ вы полнит мастер по перманентному макияжу и визажу с опытом работы в ведущих салонах

ОБЪЯВЛЕНИЯ

2-8 íîÿáðÿ 2012 ãîäà Москвы и Лондона. Высококачес твенное оборудование и пигменты, ответственность и креативность мастера создадут Ваш идеаль ный образ. Ultra Natural, корректирующий, возpастной перманентный макияж, исправле ние некачественных работ. Профессиональ ное моделирование бровей. Victoria station, London, SW1. 07982010204 www.defined-beauty.com Сертифицированный мастер с опытом рабо ты предлагает услуги высокого качества: Классический маникюр Аппаратный педикюр Наращивание гелевых ногтей Покрытие гелевыми лаками «Gelish» Разнообразный дизайн ногтей Ваксинг всех зон Профессиональный макияж Покраска, коррекция бровей Покраска, завивка ресниц Использую только качественные материалы и стерильные инструменты. Выезжаю на дом Жду ваших звонков и sms. Светлана 07927009960 Сертифицированный мастер, со стажем рабо ты в Англии, предлагает свои услуги: аппаратный педикюр 20ф, аппаратный ма никюр 15ф, классический маникюр 10ф. Пе дикюр + классический маникюр 25ф. гелевое наращивание – от 25ф (гели Преми ум класса). акриловое наращивание – от 15ф. коррекция (гель, акрил), восстановление поврежденных ногтей. покрытие гель лаком. парафинотерапия рук, ног(SPA). Прекрас ный результат, на длительное время для су хой, уставшей кожи. Использую только качественные материалы и стерильные инструменты. Работаю на дому. Leyton station (E11). 07501423947 Опытный мастер из Латвии предлагает свои услуги: наращивание гелевых ногтей 25 ф.(френч,любой дизайн) коррекция геля 18ф. маникюр(обрезной) 10ф. педикюр(обрезной)15ф. педикюр аппаратом 20ф. лечебный педикюр 25 ф.(счищение инфек ции грибка аппаратом,процедура обсалютно безболезненная.Пожалуйста,не стесняйтесь своих ног и начинайте их лечить.Это отно ситься и к мужчинам!) наращивание норковых ресничек 35 ф.(Про цедура на 2 часа).Держатся 3 4 недели. пополнение ресни4ек 25ф. Перманентный макияж бровей,глаз,губ. Работаю дома.Beckton.Принимаю до поздне го вечера. Olga 07581044322 Предлагаю поединичное наращивание рес ниц. Работаю качественно и аккуратно (не оставляя комков клея) у себя дома, процедура по времени занимает 2.30 3 часа. Работаю только качественными материалами. Я закон чила курсы и получила диплом, так что тех нику наращивания знаю не понаслышке. Рес нички имеются разной длины и толщины, подберу размер, подходящие для Вас или по Вашему желанию. Дагенхам. Цена нарашива ния 28 ф. 07427609398 heleni.d@mail.ru Про фессиональный визажист предлагает свои услуги по свадебному макияжу. Опытный мастер поможет подобрать для вас самые выигрышные сочетания цветов и от тенков, умело скрыть любые проблемы кожи, эффективно подчеркнуть ваши достоинства, отразить индивидуальность и стиль. Визаж – это искусство, и оно должно всегда находиться в руках профессиональных виза жистов, мастеров своего дела, обладающих знаниями. Благодаря профессиональной сверхстойкой косметике ваш макияж будет выглядеть иде альным весь день. Профессиональная по мощь в организации свадеб. Вся информация по телефону и на сайте. Yulya 07748531491 www.juliaharvey.co.uk

Па рикмахеры Профессиональный парикмахер, имеюH щий международный диплом и опыт раH боты 20 лет, предлагает услуги: стрижка, укладка, химическая завивка, все виды покрасок. Свадебные и вечерние причесH ки. Макияж. Коррекция и покраска броH вей и ресниц. Работаю с косметикой Wella и Loreal. Бразильский кератин – лаH минирование и оздоровление волос. ВозH можен выезд на дом. Подробная инфорH мация по тел. Виолетта 07912601859 Star Hairdresser. Парикмахер – универсал с опытом работы предлагает свои услуги: женские и мужские стрижки, укладка, вечер ние и свадебные прически покраска, мелирование, химическая завивка коррекция бровей, покраска бровей и рес ниц наращивание ресниц. Бразильский кератин – для ухода и лечения волос. Выпрямление и лечение после обес цвечивания, покраски или хим.завивки. Эф фект сохраняется до 5 месяцев. Покрытие ногтей гель лаком (биолак, дер жится до 2 недель). Работаю только с продуктами известных брендов. 7 дней в неделю, доступные цены. Возможен выезд на дом. Walthamstow Central, Chingford, Victoria line. Марина 02082799291, 07507207078

Мастер профессионал с большим опытом ра боты в Латвии и Лондоне предлагает все виды парикмахерских услуг: мужские и женские стрижки, покраски, укладки. Креатив и клас сика. Качество и доступные цены. Принимаю в салоне рядом с метро Preston Road (Metropolitan line, Wembley). Ирина 07814500956 Парикмахер стилист с большим международ ным стажем предлагаeт все виды парикмахер ских услуг с использованием различных школ и техник, свадебные и вечерние прически, в том числе, с нарощенными волосами и с пле тением французких косичек, ламинирование волос Бразильским Кератином, маникюр, консультации по имиджу. Стрижки и укладки, покраска и коррекция цвета, мелирование и колорирование классическое или креативное, химическая и биохимическая завивка (кар винг, спиральная, объемная, прикорневая). Использую щадящие методы. Прием у себя (метро Canada Water) и возможен выезд к клиенту. Aлла 07884341464 Квалифицированный парикмахер стилист с большим стажем работы предлагает все виды парикмахерских услуг: колорирование, мели рование, стрижки, укладки, свадебные при чески, бразильское выпрямление волос, а также наращивание 100% натуральных во лос. Возможен выезд на дом. Юля 07904577704 Предлагаю услуги парикмахера: женские, мужские, детские стрижки. Недорого. Район Leyton Bakers arms. Возможен выезд на дом. Natalia 07787410855 Предлагаю услуги женского мобильного па рикмахера. Стрижки,покраски,мелирование цены договорные.Я из Риги с большим ста жем работы в этой сфере. Battersea,Clapham Junction,Chelsea area. Inesa 07818753188 Профессиональный парикмахер с 15 летним стажем принимает у себя дома в Leyton. Все виды парикмахер ских услуг, модельные стрижки (горячим рейзером), покраска, ме лирование, колорирование, химические за вивки, свадебные прически (в том числе ма кияж и наращивание микроклипсами – легко прикрепляются и снимаются), коррекция бровей, окрас бровей и ресниц. Наращивание волос микрорингами. Волосы 100% нату ральные. Делаю декоративное наращивание – волосы натуральные, цвета яркие. Лечение и выпрямление волос бразильским керати ном. Надя 07901928294 www.nadialeytonsmaster.co.uk Всевозможные виды покрасок, стрижек, при чесок. Лечение волос по новой бразильской технологии. Наращивание волос. Использую разные техники наращивания. Цена 250 ф. Район Notting Hill Gate. Запись предваритель ная. Татьяна 07825810035 Услуги парикмахера. East London. Мужские, женские стрижки. Покраски, мелирование, укладки. Массаж лица, головы, линии плечей. Выезд к клиенту на дом. Недорого. 07411093525 Услуги опытного парикмахера стилиста, стаж работы 12 лет. Разные виды стрижек, окраска, брандирование волос, химзавивка, повсе дневные и свадебные прически. Итальянская продукция для волос AlfaParf: Лечение, 100% восстановление структуры волос. Долговременное выпрямление волос (на 5 6 месяцев). Профессиональное наращивание волос по трем технологиям: tape hair extensions (sandwich method) (лен точное наращивание) micro rings hair extensions (микрокольцами) pre bonded hair extensions Использую 100% натуральные волосы высо кого качества. Бесплатная консультация по подбору волос для наращивания и уходу за волосами. Макияж. Маникюр, педикюр. Возможен вызов на дом. Доступные цены. 02086764859, 07951970923 Стилист. Выполню работы любой сложности: Стрижки от классических форм до работ из последних коллекций. Окраска любой сложности ( только профес сиональная косметика). Мелирование (выполнение любых сложных, дорогих оттенков уровня блондин). Мужские стрижки ( качественная форма, по нятная текстура) Работаю дома на оборудованном рабочем месте с хорошим освещением), никаких не ожиданных сюрпризов. Рядом с метро Kilburn Park, Queen’s Park. Macroom Road W9 3HY. Автобус N6 привезет Вас по Oxford street до моего дома и обратно. Игорь 07568328114

ЗНАКОМСТВА

Хватит искать свою вторую половинку в объ явлениях! Пора действовать самому! Тренинг по знакомствам и соблазнению девушек для настоящих мужчин – РМЭС Базовый – в Лон доне. Десять дней которые изменят твою жизнь раз и навсегда. Не будет пустой теории. Только 100% работающие приемы и методи ки для эффективного общения с противопо ложным полом. Начни новую жизнь Сегодня – ты научишься Легко и Комфортно общать ся с девушками, и уже через месяц почувству ешь всю прелесть Свободной жизни! Подроб ности на сайте, по e mail и по телефону в Лон

доне. 07944370214 london@rmes.ru www.rmes.ru Приглашаем на русско британский вечер зна комств 28 октября, воскресенье в ресторане Caprini (near Waterloo tube station). В про грамме – ужин, танцы, лотерея и почта. Russian British introduction party with entertaiment, 28 October, Sunday. Запись зара нее по телефону. 07808776778 www.girlsfromrussia.co.uk I am 40 years old Lithuanian single woman. I live in London. I want to make friends with a man seriously for friendship. I am speak good Russian and little English. Rasa 07407380735 kleopatra1972@gmail.com I am looking for friendly girl friend and real love and serious relationship from 18 to 30 years old. And I have every things, I have successful busi ness and i have a flat and i am 30 years old i am living in London. Andy 07776612592 I’m young attractive, single, educated Bulgarian man, 39 years old, speak Russian, English and Bulgarian. Looking for woman from 25 to 50 for friendship or maybe more. Please, contact me with sms. 07445006152 31 год, стройный, красивый, культурный джентльмен, 31 год, познакомится с девушкой любого возраста для редких но приятных встреч. 07574777720 33 летний симпатичный парень из Лондона познакомится с девушкой для приятных встреч. 07757749346 Gender male, my age is 35, language English, live in London, I want a girl for long term relation ship from age 20 to 40 only. Ali 07775254336 Gender male, my age is 28, language English, live in London, I want a girl for long term relation ship from age 20 to 40 only. Ali 07747787378 Давний житель Лондона, человек зрелых лет, но с неприлично юным и общительным ха рактером, крайне нуждается в компании жен щины лет 40 50, в идеале рижанки или питер чанки с высшим гуманитарным (если ещё помните, что это такое) образованием. Живу я скромно, но прилично – а вот общения, ду шевно телесного, у нас сегодня маловато. Та кой вот компьютерно банковский век настал. А хочется на волю, в пампасы... или хотя бы с караваном на юг Франции. Без визовых проб лем, без внуков на шее, без проблем с русским языком... Звоните, мало ли?. 07748786351, anytime Парень, 24 года, из Литвы хочет познако миться с девушкой для серьезных отношений. Лондон. Женя 07766895484 Парень 37 лет, о себе плохо не скажу, добрый, с чувством юмора и еще много хорошего! По знакомлюсь с женщиной, которая уме ет ждать и любить, и не пить и искать. Знаю точ но есть такие. Пишите, звоните, жду тебя. 07442009342 Жду звонок от прекрасной женщины, которая считает себя таковой. Мне 41 и я хороший. 07403680244 Одинокий и очень состоятельный англича нин, вдовец, солидных лет, имеющих русских друзей в Лондоне, познакомится с дамой бальзаковского возраста, с целью совместно го отдыха и путешествий по Европе и миру, в перспективе возможен брак. Высылайте свои фото и контактные телефоны. mixlvov@bk.ru Веселый, спортивный, привлекательный па рень познакомится с девушкой 18 35, для проведения шикарных вечеров. Можно смс. 07769001313 Девушка, вы хотели бы провести вечер в оди ночестве, занимаясь рутинными делами или же вам будет больше в радость и намного приятнее с удовольствием провести вечер с милым, интересным мужчиной 37 лет, кото рый будет в восторге от вас? Последний вари ант привлекательнее, правда? Значит, надо попробовать. 07412941904 Женщина (34 года) из Литвы познакомится с материально независимым мужчиной (34 40 лет) в Лондоне. Tania 0037064629981 marina047@gmail.com Женщина из Украины, 47 лет, желает позна комиться с мужчиной 47 57 лет для серьез ных отношений. Несерьезных прошу не бес покоить. 07951992169 Женщина из Украины, 55 лет, познакомится с мужчиной 53 58 лет для серьезных отноше ний. Молодых и искателей приключений про шу не звонить. 07831150173 Женщина 44 года, из Латвии, познакомится с хорошим, порядочным мужчиной для серьез ных отношений. Женатых и искателей при ключений прошу не звонить. Жанна 07403507577 zkazmiruk68@yahoo.co.uk

ÀÍÃËÈß

ОБЪЯВЛЕНИЯ Симпатичная стройная женщина 46/165/60 желает познакомится с надежным, серьезным другом. 07570368702, çâîíèòü äíåì

смс или письма на е мail с подробным описа нием себя. Анжелика 07449343701 laska35@inbox.lv

Симпатичный, верный, надежный, русский, 41/187/72, познакомится со стройной жен щиной истосковавшейся по мужской ласке, нежности, заботе. iponimaniyu.mikh.peresvet2012@yandex.ru

Мужчина из Болгарии, 45/168/77, хочет по знакомиться с женщиной. 07423831392

Симпатичный, стройный, спортивный позна комится со стройной девушкой для походов на концерты, спектакли, презентации и прос то по интересным местам. 07405384616 Симпатичная женщина постбальзаковского – предпенсионного возраста мечтает познако мится с лысоватым, немолодым, умным и ве селым мужчиной. Для серьезных длительных отношений. О себе: я стройная, местами под тянутая, бегаю по утрам. А хотелось бы по ут рам тепла и ласки. Где ты, моя половинка? Лондон. Марина 07831037156 sms marina.bergmane@mail.ru Интеллигентный, сильный, романтичный мужчина, 45, ищет женщину, обеспеченную для романтической связи. Крис 07550136824 montechris1@gmail.com Молодой человек 35 лет, познакомится с доб рой и с чувством юмора женщиной или де вушкой для серьезных отношений. 07427948210 Молодая и обаятельная и привлекательная дама с ребенком ищет друга без материаль ных проблем для нечас тых и приятных встреч. Alla 07411865458 Молодой человек познакомится с доброй и с чувством юмора женщиной или девушкой для серьезных отношений. Для разовых отно шений пожалуйста не беспокоить. Рамон 07715285147 i.am-sexy@hotmail.com Молодой симпатичный парень со спортив ным телосложением, 26 лет, познакомлюсь со стройной и симпатичной девушкой для не частых встреч, хорошего времяпровождения. Буду для тебя хорошим любовником. 07703650630 samial@mail.ru Молодой мужчина, высокий (190), русский, 20 лет в Англии, очень веселый, общитель ный и коммуникабельный, познакомится с дамой, можно с подругами, которые хотели бы посещать выставки, концерты, презента ции и культурно проводить свой досуг. 07943528640 milvov@inbox.ru Молодой мужчина средних лет, 20 лет в Лон доне, имеющий свою квартиру около центра, ищет женщину без вредных привычек и визо вых проблем, которая ищет бесплатное про живание и окажет помощь по ведению до машнего хозяйства и создаст домашний уют и тепло, в перспективе возможен брак. 07946345912 Познакомлюсь с женщиной 32 38 для нор мальных отношений, а там как карта ляжет, но верю и надеюсь на хорошее. Звоните, пи шите, буду рад пообщаться. 07448186700 Познакомлюсь с хорошим мужчиной от 40 до 50 лет. Добрым и серьезным, для серьезных отношений. Женатые и пьющие пусть не бес покоят. Звонить с 9pm до 10 pm. Maria 07522796839 Спортивный, привлекательный, энергичный мужчина познакомится с женщиной для дол говременных отношений. vmsele@gmail.com Красивый образованный мужчина 33/190 cm познакомится с симпатичной девушкой/жен щиной. Живу в Лондоне. 07831701160 Привлекательный во всех отношений мужчи на познакомится с женщиной. jtaylor351@gmail.com Привлекательная, ве селая женщина, 50/178/75, с Украины познакомится с мужчи ной для серьезных отношений. 07775304126 Привлекательная, порядочная женщина из Литвы познакомится с мужчиной 45 50 лет для серьезных отношений. Virginya 07580415329 Привлекательная женщина 44 лет для созда ния семьи познакомится с умным, образован ным мужчиной до 50 лет без визовых проб лем и вредных привычек, проживающим в Лондоне. 07950839144, ïîñëå 18, íà sms íå îòâå÷àþ Проведу выходные с молодой, симпатичной и богатенькой самочкой на берегу моря в уют ном отеле. О себе: высокий, стройный, хоро шо сохранившийся сорокалетний самец с ли цом обезображенным интеллектом. Отвечу на e male с фото. Конфиденциально. Сергун чик 07428820300 seergey@yahoo.co.uk Привлекательная, стройная женщина 44 лет хочет познакомиться со здравомыслящим мужчиной, от 45 до 52 лет, который спокойно относится к алкоголю. Ростом от 178 см. Пра вославной веры. Способный слушать, слы шать и понимать. Отвечу на все адекватные

Мужчина из Латвии 41/180/77 познакомится с симпатичной девушкой 30 40. 07528231280 Мужчина, 37/175, из Латвии, познакомится с девушкой из Латвии, 28 32 лет, для серьез ных отношений. 07879738078, sms Мужчина 32 года, без материальных и жи лищных проблем, познакомится с девушкой 18+... Восток Лондона. 07957726354 Мужчина, 41 год, без эмиграционных и мате риальных проблем хочет познакомиться с женщиной 30 38 лет. Живу в Северном Лон доне. Леонид 07425874696 Мужчина, русский британец средних лет, вы сокий, без вредных привычек, познакомится с женщиной до 45 лет, русской, тихой, скром ной, заботливой, которая устала от одиночес тва и неопределенности в этой жизни в Лон доне и жизни в целом. 07956239311 Ухоженная, обаятельная женщина, чуть чуть за 40, обладающая всеми качествами, кото рыми должна обладать настоящая женщина, ищет такого же мужчину. Elen 07403053737 ms.kobizeva@mail.ru Ищу девушку, мне 23. Сергей 07414015724 konrat9sos@gmail.com Ищу девушку для серьезных отношений до 32, сам живу в Ипсвич, смс. Владимир 07407230477 Высокий, привлекательный парень, 32 года, хочет познакомиться с девушкой или женщи ной из Лондона для хорошего времени. 07982470580 Рыжеволосая леди познакомиться с нормаль ный мужчиной 36 43 лет который созрел для серьезных отношений. Отвечу, если только будет фото. mimoza11@hotmail.co.uk I am an English man, professional, 48 years old, looking for girlfriend and relationship 28 45. Call or text me. 07835312499 I am looking for nice girlfriend or partner and serious relationship. Between 18 to 30 years old. I have everything in my life just I need good girlf riend in my life. I have a house, car, business, and I am 31 years old I am living in London. 07501820954 43 year old London based English professional male seeks lady 22 35. Phil 07878735617 Tall (183) very good looking 39 yo white busine ssman looking for a young lady to share his spa cious flat in North Finchley. Send photo. leolondon@yahoo.co.uk Successful English business man 46 would like to meet attractive Russian lady for fun filled days and romantic evenings. John 07570913858 I’m looking for friendly girl I’m 32 years old busi nessman I’m honest and easy going person I live in London if you interested contact me. 07964436678 Парень 29 лет познакомится с девушкой 22 30 лет из Лондона без вредных привычек. 07737753345 Парень из Латвии 34 года, ищет стройную, знойную, у которой не когда не болит голова и которая умеет готовить девушку из Лондона можно с ребенком и хочу еще ребенка, для се рьезных отношений и создания семьи. Роман 07447933027 Ве селый, спортивный, привлекательный мужчина познакомится с женщиной для се рьезных отношений. dhugs625@gmail.com Женщина 58 лет из России познакомиться с мужчиной 58 65 лет для дружбы и общения. Тамара Skype: tamarawww Женюсь на симпатичной девушке, которая умеет варить супчик и будет любить меня как котенка. Мне 30, живу в Лондоне. Ярослав 07508730019 Женщина 56 лет с добрым и веселым характе ром из России желает по знакомится со сво бодным мужчиной моего возраста для серье зных отношений. 07831362501 Женщина из Латвии 50 лет, веселая, жизнера достная, энергичная, любит музыку, домаш ний уют, любит готовить ищет мужчину для серьезных отношений. Zinaida 07596261211 galina.rumak@mail.ru Женщина 49 лет, познакомится с добрым, се рьезным мужчиной выше 168 см, для серьез ных отношений. Женатых и пьющих прошу не звонить. На смс не отвечу. Наталья

2-8 íîÿáðÿ 2012 ãîäà 07586522856 Невысокая привлекательная украинка желает познакомиться с порядочным мужчиной от 55 до 65 лет для серьезных отношений. 07426811088 Немолодая, но не потерявшая оптимизма женщина, надеется встретить мужчину не мо ложе 55 лет. Молодые, сексуально озабочен ные не интересуют. 07586538271 ngracheva006@gmail.com Неполная, невысокая женщина, без визовых и материальных проблем, хотела бы познако миться с мужчиной от 50 до 65, которому можно доверять. Сексуально озабоченных просьба не беспокоиться. 07913328519 Симпатичный мужчина из Украины 43/181/80, спортивного телосложения, без вредных привычек, познакомится с симпа тичной и стройной женщиной до 40 лет. От вечу на смс сообщения. 07988003113 Симпатичный молодой мужчина ищет при влекательную девушку для дружеско роман тических отношений, которая разбирается в компьютерах. Первое знакомство только че рез Skype с видео. poledrov@yandex.ru Skype: poledrov Симпатичный образованный парень 24 лет из Литвы, без материальных и жилищных проблем, познакомится с привлекательной коммуникабельной девушкой 20 30 для се рьезных отношений или регулярных прият ных встреч. 07557449890 Симпатичная женщина из Ст.Петербурга с британским гражданством без жилищных и материальных проблем желает познакомить ся с порядочным, материально обеспеченным мужчиной старше 40 лет, для дружбы и обще ния. Женатых и несерьезных прошу не беспо коить. Светлана 07967416565 Аккуратная, ухоженная, порядочная женщи на 46 лет желает познакомится с образован ным, спокойным, физически крепким и по статусу выше меня. Мужчина телец, дева, ры бы желательно. 07901048448 Александр Иванович Корейко, сильно заси девшийся в женихах, очень хочет познако миться с сексапильной блондинкой для друж бы, проведения досуга и совместных походов в рестораны и бары, в перспективе возможен брак, имею большой 3 этажный дом, пожа луйста, свои фото и контактные телефоны высылайте на имейл. miclvov@mail.ru Молодой человек из России, 32 года, 175/70 познакомится с русскоязычной девушкой 18 28 лет без вредных привычек. Живу в Лондо не. 488525@mail.ru skype: denisivanovich Познакомлюсь с девушкой, 27 лет, Лондон. Андрей 07466183665 Познакомлюсь с симпатичной девушкой до 27 лет из Беларуси. 07407873397 Порядочный, симпатичный, интересный мужчина познакомится с женщиной для се рьезных отношений. skvoron@gmail.com Привлекательная и порядочная женщина 43 лет хотела бы познакомиться с мужчиной 40 55 лет для дружбы и долговременных отно шений. Живу в Лондоне, Stratford. 07442051878 Привлекательный мужчина желает познако миться с жизнерадостной женщиной для при ятных встреч, живу один в северной части Лондона. Если те бе до 35 с позитивным взглядом на жизнь, звони, пиши. 07925345466 Привлекательная женщина 38 ми лет желает познакомиться с интересным , порядочным , ответственным мужчиной, не лишенным чув ства юмора, а также без материальных проб лем, для серьезных отношений. Лондон. Tania 07511122862 Привлекательная, коммуникабельная, стиль ная и сексуальная блондинка 45 лет отдаст свое сердце в надежные добрые руки, состоя тельному, без визовых и жилищных проблем мужчине для приятных и романтических встреч. Есть один мир, в котором моя душа чувствует себя, как дома. Это мир твоих за думчивых глаз. 07445962555 Мужчина 41/181/89 познакомится с симпа тичной, стройной девушкой в возрасте от 30 до 40 лет для серьезных отношений. London. 07576666883 Мужчина из Латвии 38/185/77 познакомится с привлекательной, стройной девушкой не старше своего возраста для серьезных отно шений. 07423251559 Ищу женщину для серьезных отношений. Желательно не старше меня. Мне 44/175/71, живу в Leeds (West Yorkshir). Михаил 07440301518

СПОРТ

2-8 íîÿáðÿ 2012 ãîäà

ÀÍÃËÈß

ШАРАПОВА ПРОИГРАЛА В ФИНАЛЕ ИТОГОВОГО ТУРНИРА WTA Àìåðèêàíêà Ñåðåíà Óèëüÿìñ âûèãðàëà èòîãîâûé òåííèñíûé òóðíèð ãîäà ó æåíùèí, â ôèíàëå îêàçàâøèñü ñèëüíåå ðîññèÿíêè Ìàðèè Øàðàïîâîé. Ìàò÷ çàêîí÷èëñÿ â äâóõ ñåòàõ (6:4, 6:3). Ïî õîäó òóðíèðà, ñîñòîÿâøåãî äëÿ ôèíàëèñòîê èç ïÿòè ìàò÷åé, Ñåðåíà Óèëüÿìñ íå ïðîèãðàëà íè îäíîãî ñåòà. Âî âðåìÿ ôèíàëüíîãî ìàò÷à Øàðàïîâîé íå óäàëîñü ñäåëàòü íè îäíîãî áðåéêà. Ïðè ýòîì Ñåðåíà Óèëüÿìñ â íà÷àëå êàæäîãî èç ñåòîâ áðàëà ïîäà÷ó ñîïåðíèöû, è ïîòîì ñïîêîéíî äîâîäèëà ñåò äî ïîáåäû. Â òå ìî-

ДЗЮДО

ìåíòû, êîãäà Øàðàïîâà áðàëà íåñêîëüêî ìÿ÷åé íà ïîäà÷å Óèëüÿìñ, àìåðèêàíñêàÿ òåííèñèñòêà ïîäàâàëà ýéñû. Â èòîãå çà äâà ñåòà àìåðèêàíêà ïîäàëà íàâûëåò áîëüøå äåñÿòè ðàç. Ìàðèÿ Øàðàïîâà çà âñþ åå êàðüåðó ñìîãëà âûèãðàòü ó Óèëüÿìñ ëèøü äâàæäû, õîòÿ èãðàëè ñîïåðíèöû äðóã ñ äðóãîì 12 ðàç. Â ïîñëåäíèé ðàç Óèëüÿìñ îáûãðàëà ðîññèÿíêó â ôèíàëå Îëèìïèàäû â Ëîíäîíå. Â ïîëóôèíàëå Ìàðèÿ Øàðàïîâà îáûãðàëà ïåðâóþ ðàêåòêó ìèðà Âèêòîðèþ Àçàðåíêî. Òåííèñèñòêà èç Áåëî-

íèðîâ â Öèíöèííàòè (2008), Ìîñêâå (2009) è Ìàéàìè (2012). Êðîìå òîãî, Êèðèëåíêî

è Ïåòðîâà âûèãðàëè áðîíçîâûå ìåäàëè íà Îëèìïèàäå2012 â Ëîíäîíå.

РОССИЯНЕ ВЫИГРАЛИ ЧЕМПИОНАТ МИРА Êîäçîêîâ (äî 73 êèëîãðàììîâ), Ñèðàæóäèí Ìàãîìåäîâ, Ìóðàò Õàáà÷èðîâ (äî 81 êèëîãðàììà), Êàìèëü Ìàãîìåäîâ, Êèðèëë Âîïðîñîâ (äî 90 êèëîãðàììîâ), Ðåíàò Ñàèäîâ, Àëåêñàíäð Ìèõàéëèí (ñâûøå 90 êèëîãðàììîâ). Ðîññèÿíå âïåðâûå âûèãðàëè êîìàíäíûé ÷åìïèîíàò ìèðà ïî äçþäî. Ïðåäûäóùèì ëó÷øèì ðåçóëüòàòîì ðîññèéñêîé êîìàíäû áûëè ñåðåáðÿíûå ìåäàëè íà ×Ì-2006.

«ШАХТЕР» ОБЫГРАЛ «ЧЕЛСИ» В МАТЧЕ ЛИГИ ЧЕМПИОНОВ êàð çàáèë åäèíñòâåííûé îòâåòíûé ìÿ÷ «Øàõòåðó». Êðîìå òîãî, «Âàëåíñèÿ» ïîáåäèëà áåëîðóññêèé êëóá ÁÀÒÝ ñî ñ÷åòîì 3:0. 23 îêòÿáðÿ ìîñêîâñêèé «Ñïàðòàê» îáûãðàë ïîðòóãàëüñêóþ «Áåíôèêó» ñî ñ÷åòîì 2:1. Ìàõà÷êàëèíñêèé «Àíæè» óñòóïèë «Ëèâåðïóëþ» â ìàò÷å òðåòüåãî òóðà ãðóïïîâîãî ðàóíäà ôóòáîëüíîé Ëèãè Åâðîïû. Âñòðå÷à, ïðîõîäèâøàÿ íà ñòàäèîíå «Ýíôèëä Ðîóä», çàâåðøèëàñü ñî ñ÷åòîì 1:0,

ФУТБОЛ

«Ëåíòà.ðó» âåëà åå îíëàéíòðàíñëÿöèþ. Åäèíñòâåííûé ãîë â ìàò÷å íà 53-ìèíóòå çàáèë ïîëóçàùèòíèê õîçÿåâ

ОЧЕРЕДНОЙ РАСИСТСКИЙ СКАНДАЛ В АНГЛИЙСКОЙ ПРЕМЬЕР ЛИГЕ Èãðà «×åëñè» – «Ìàí÷åñòåð Þíàéòåä» ñîñòîÿëàñü 28 îêòÿáðÿ. Ëîíäîíöû ïðîïóñòèëè äâà ìÿ÷à, íî ñóìåëè îòûãðàòüñÿ. Â ñåðåäèíå âòîðîãî òàéìà Êëàòòåíáóðã ïîêàçàë êðàñíûå êàðòî÷êè äâóì èãðîêàì «×åëñè» (çàùèòíèêó Áðàíèñëàâó Èâàíîâè÷ó è ôîðâàðäó Ôåðíàíäî Òîððåñó), ïðè÷åì óäàëåíèÿ áûëè ñïîðíûìè. Íà 75-é ìèíóòå Õàâüåð Ýðíàíäåñ çàáèë ìÿ÷ â âîðîòà «×åëñè» è ïðèíåñ ïîáåäó «ÌÞ». Ïîñëå èãðû ãëàâíûé òðåíåð «×åëñè» Ðîáåðòî Äè

ТЕННИС

ðóññèè îñòàëàñü íà ïåðâîì ìåñòå â ðåéòèíãå WTA, äàæå íåñìîòðÿ íà ýòî ïîðàæåíèå. Çàòî ðîññèéñêèå òåííèñèñòêè Íàäåæäà Ïåòðîâà è Ìàðèÿ Êèðèëåíêî îäåðæàëè ïîáåäó íà èòîãîâîì òóðíèðå WTA â ïàðíîì ðàçðÿäå. Â ôèíàëüíîì ìàò÷å ñîïåðíèöàìè Ïåòðîâîé è Êèðèëåíêî áûëè Àíäðåà Ãëàâà÷êîâà è Ëþöèÿ Ãðàäåöêà – îáå èç ×åõèè. Ðîññèÿíêè îäåðæàëè ïîáåäó â äâóõ ñåòàõ – 6:1, 6:4. Ýòîò òèòóë ñòàë äëÿ Êèðèëåíêî è Ïåòðîâîé óæå ÷åòâåðòûì òèòóëîì WTA â ïàðíîì ðàçðÿäå. Ðàíåå îíè ñòàëè ïîáåäèòåëüíèöàìè òóð-

Ñáîðíàÿ Ðîññèè ïî äçþäî âûèãðàëà êîìàíäíûé ÷åìïèîíàò ìèðà, êîòîðûé ïðîøåë â áðàçèëüñêîì Ñàëüâàäîðå. Ðîññèÿíå ïîáåäèëè êîìàíäû Óêðàèíû, Áðàçèëèè è Þæíîé Êîðåè, à â ôèíàëå âçÿëè âåðõ íàä ñáîðíîé ßïîíèè. Áðîíçîâûå ìåäàëè äîñòàëèñü áðàçèëüöàì è ãðóçèíàì. Â ñîñòàâå ñáîðíîé Ðîññèè âûñòóïàëè Ìèõàèë Ìóëÿåâ, Êàìàë Õàí-Ìàãîìåäîâ (îáà – â âåñå äî 66 êèëîãðàììîâ), Áàòðàç Êàéòìàçîâ, Ìóðàò

Äîíåöêèé «Øàõòåð» â ìàò÷å òðåòüåãî òóðà ãðóïïîâîãî ýòàïà Ëèãè ÷åìïèîíîâ îáûãðàë ïîáåäèòåëÿ ïðîøëîãîäíåãî òóðíèðà, ëîíäîíñêèé «×åëñè». Êàê ñîîáùàåò «×åìïèîíàò.com», âñòðå÷à, ïðîõîäèâøàÿ â Äîíåöêå, çàâåðøèëàñü ñî ñ÷åòîì 2:1 â ïîëüçó õîçÿåâ ïîëÿ. Ñ÷åò íà òðåòüåé ìèíóòå ìàò÷à îòêðûë ôóòáîëèñò «Øàõòåðà» Àëåêñ Òåéøåéðà. Âòîðîé ìÿ÷ â âîðîòà «×åëñè» çàáèë â íà÷àëå âòîðîãî òàéìà ïîëóçàùèòíèê Ôåðíàíäèíüî. Íà 88-é ìèíóòå Îñ-

Ñòþàðò Äàóíèíã, ïîñëå ôëàíãîâîãî ïðîõîäà ïîðàçèâøèé äàëüíèé óãîë âîðîò Âëàäèìèðà Ãàáóëîâà.

Ìàòòåî ðàñêðèòèêîâàë Êëàòòåíáóðãà, êîòîðûé, ïî ñëîâàì íàñòàâíèêà ëîíäîíöåâ, ñëîìàë èãðó. Äè Ìàòòåî çàÿâèë, ÷òî êëþ÷åâûå ðåøåíèÿ â ìàò÷å ðåôåðè ïðèíÿë îøèáî÷íî. Ïî ñëîâàì òðåíåðà, èìåííî àðáèòð ïîìåøàë «×åëñè» îáûãðàòü «ÌÞ». Âî âðåìÿ ìàò÷à ãëàâíûé àðáèòð, äâà åãî ïîìîùíèêà è ðåçåðâíûé àðáèòð íîñÿò ìèêðîôîíû è íàóøíèêè, êîòîðûå ïîçâîëÿþò èì ñëûøàòü âñå, ÷òî ãîâîðÿò äðóãèå ñóäüè. Áåñåäû àðáèòðîâ íå çàïèñûâàþòñÿ, îäíàêî òåïåðü ïîìîùíèêè Êëàòòåíáóðãà è ðåçåðâíûé ñóäüÿ ñìîãóò ïîäòâåðäèòü èëè îïðîâåðãíóòü èíôîðìàöèþ î ðàñèñòñêèõ âûñêàçûâàíèÿõ ãëàâíîãî àðáèòðà.

В БЕЛОРУССИИ ПРЕДЛОЖИЛИ САЖАТЬ ЗА РАСПРОСТРАНЕНИЕ ДОПИНГА Íàöèîíàëüíîå àíòèäîïèíãîâîå àãåíòñòâî Áåëîðóññèè (ÍÀÄÀ) ïîäãîòîâèëî ïîïðàâêè ê Óãîëîâíîìó è Àäìèíèñòðàòèâíîìó êîäåêñàì ðåñïóáëèêè, ïðèçâàííûå óæåñòî÷èòü íàêàçàíèå çà ïðèìåíåíèå è ðàñïðîñòðàíåíèå äîïèíãà. Îá ýòîì ñîîáùàåò ÁÅËÒÀ ñî ññûëêîé íà äèðåêòîðà àãåíòñòâà Àëåêñàíäðà Âàíõàäëî. Â ÷àñòíîñòè, ïðåäëîæåíî ââåñòè òþðåìíîå çàêëþ÷åíèå ñðîêîì äî òðåõ ëåò çà ðàñïðîñòðàíåíèå è õðàíåíèå äîïèíãà, à òàêæå çà ñêëîíåíèå íåñîâåðøåííîëåòíèõ ñïîðòñìåíîâ ê óïîòðåáëåíèþ çàïðåùåííûõ âåùåñòâ. Êðîìå òîãî, â ïîïðàâêàõ, ïîäãîòîâëåííûõ àãåíòñòâîì, ïðåäóñìîòðåíà àäìèíèñòðàòèâíàÿ îòâåòñòâåííîñòü äëÿ òðåíåðîâ, ÷üè ñïîðòñìåíû óïîòðåáëÿþò äîïèíã. Âàíõàäëî ïîä÷åðêíóë, ÷òî â îñíîâó äàííîé èíèöèàòèâû áûë ïîëîæåí îïûò áîðüáû ñ äîïèíãîì âî ìíîãèõ ñòðàíàõ ìèðà, â òîì ÷èñëå â Ðîññèè, Ôèíëÿíäèè, Àâñòðèè, Èòàëèè è íà Óêðàèíå. Ïðåäëîæåíèå àãåíòñòâà áûëî íàïðàâëåíî íà ðàññìîòðåíèå â Íàöèîíàëüíûé öåíòð ïðàâîâûõ èññëåäîâàíèé. Îòìåòèì, ÷òî â íàñòîÿùåå âðåìÿ íàêàçàíèå äëÿ ïîéìàííûõ íà èñïîëüçîâàíèè äîïèíãà áåëîðóññêèõ òðåíåðîâ è ñïîðòñìåíîâ îãðàíè÷èâàåòñÿ âðåìåííîé äèñêâàëèôèêàöèåé, âûãîâîðîì èëè çàìå÷àíèåì. Â êîíöå îêòÿáðÿ ïðåçèäåíò ðåñïóáëèêè Àëåêñàíäð Ëóêàøåíêî íàçâàë âûñòóïëåíèå ñáîðíîé ñòðàíû íà ëåòíåé Îëèìïèàäå ïðîâàëüíûì è ïîòðåáîâàë ââåñòè óãîëîâíóþ îòâåòñòâåííîñòü çà ïðèìåíåíèå äîïèíãà â ñïîðòå.

Ïî ìàòåðèàëàì «Ëåíòà.Ðó» è «Ýõî Ìîñêâû»

ÀÍÃËÈß

ИНТЕРЕСНО

2-8 íîÿáðÿ 2012 ãîäà

âûáðîñèòü òåëî íåíàâèñòíîãî âðàãà â ðåêó Ñîð. Îäíàêî, ïî ïðåäàíèþ, òå ïîäìåíèëè êîðîëåâñêèå îñòàíêè íà òåëî áðîäÿãè. Â ñåðåäèíå 16-ãî âåêà öåðêîâü ïðèøëà â óïàäîê è áûëà ðàçîáðàíà, à ñî âðåìåíåì çàáûëîñü è ñàìî ìåñòî, ãäå îíà íàõîäèëàñü. Íåñìîòðÿ íà ýòî, àðõåîëîãàì âñå-òàêè óäàëîñü «âû÷èñëèòü» ìåñòî çàõîðîíåíèÿ Ðè÷àðäà. Îêàçàëîñü, ÷òî íà òîì ìåñòå, ãäå êîãäà-òî ðàñïîëàãàëñÿ ìîíàñòûðü, òåïåðü íàõîäèòñÿ îäíà èç êðóïíåéøèõ ãîðîäñêèõ ñòîÿíîê äëÿ àâòîìîáèëåé. Ïðè ðàñêîïêàõ ó÷åíûå âñêðûëè àñôàëüò è äîâîëüíî áûñòðî íàòêíóëèñü íà ÷åëîâå÷åñêèå îñòàíêè. Ïîâðåæäåíèÿ íà ÷åðåïå ïîäõîäÿò ïîä

îïèñàíèå ñìåðòåëüíûõ ðàí êîðîëÿ ïðè ñðàæåíèè ïðè Áîòñâîòå. Ó ñêåëåòà çàìåòíà ïîçâîíî÷íàÿ àíîìàëèÿ, êîòîðóþ ìîæíî ðàññìàòðèâàòü êàê òÿæåëóþ ñòåïåíü ñêîëèîçà, â ðåçóëüòàòå ÷åãî ïðàâîå ïëå÷î áûëî áû âûøå ëåâîãî. Êðîìå òîãî, ìûøöû ïðàâîãî ïëå÷à áûëè ÷ðåçâû÷àéíî ðàçâèòû. Èìåííî òàê îïèñûâàëè Ðè÷àðäà III åãî ñîâðåìåííèêè. Îäíàêî îïðåäåëåííîñòü â ýòîì äåëå äàñò ëèøü òåñò ÄÍÊ, êîòîðûé ñðàâíèò ãåíåòè÷åñêèé ìàòåðèàë óìåðøåãî ñ ÄÍÊ åãî âîçìîæíîãî ðîäñòâåííèêà – ïîòîìêà ñåñòðû êîðîëÿ Àííû. È åñëè ïîäëèííîñòü îñòàíêîâ ïîäòâåðäèòñÿ, Ðè÷àðä III, ïîñëåäíèé àíãëèéñêèé êîðîëü, ïîãèáøèé â áèòâå, óïîêîèòñÿ â Ëåñòåðñêîì ñîáîðå.

ФОРМУЛА УДОВОЛЬСТВИЯ Àíãëèéñêèå èññëåäîâàòåëè âûâåëè ôîðìóëó, ïîêàçûâàþùóþ, îò ÷åãî çàâèñèò íàñëàæäåíèå ÷åëîâåêà, êîòîðûé âûïèâàåò ïèíòó ïèâà. Îíà âêëþ÷àåò â ñåáÿ òàêèå íà ïåðâûé âçãëÿä íå ñâÿçàííûå ñ íåïîñðåäñòâåííûì ïîòðåáëåíèåì ôàêòîðû, êàê ãðîìêîñòü ìóçûêè â áàðå èëè êîëè÷åñòâî ñâîáîäíûõ äíåé ïåðåä ðàáîòîé. Â ôîðìóëå ôèãóðèðóþò ñëåäóþùèå âåëè÷èíû: Å – óðîâåíü îáùåãî óäîâîëüñòâèÿ T – òåìïåðàòóðà â ïîìåùåíèè W – êîëè÷åñòâî îñòàâøèõñÿ ñâîáîäíûõ äíåé äî âûõîäà íà ðàáîòó P – êîëè÷åñòâî ëþäåé, ñ êîòîðûìè âû ïüåòå M – íàñòðîåíèå Âûãëÿäèò îíà ñëåäóþùèì îáðàçîì: E = — (0.62T2 + 39.2W2 + 62.4P2) + (21.8T + 184.4W + 395.4P + 94.5M – 90.25W) + 50 (S + F + 6.4)

Alamy

Äâà àíãëèéñêèõ ãîðîäà ïðèíÿëè ó÷àñòèå â áîðüáå çà âîçìîæíûå îñòàíêè êîðîëÿ Ðè÷àðäà III, êîòîðûå áûëè íàéäåíû ÷óòü áîëüøå ìåñÿöà íàçàä â Ëåñòåðå. Ñ îäíîé ñòîðîíû, íà îñòàíêè ïðåòåíäîâàë Éîðê. Â ñâîå âðåìÿ êîðîëü âûðàçèë ïîæåëàíèå áûòü ïîõîðîíåííûì â ìåñòíîì ñîáîðå. Ïåðåíåñòè Ðè÷àðäà III â Ëåñòåðñêèé ñîáîð, íåïîäàëåêó îò ìåñòà, ãäå åãî îñòàíêè ïðîëåæàëè îêîëî 500 ëåò, ïðåäëàãàëè ìåñòíûå äåïóòàòû. Òàêæå áûëà âîçìîæíîñòü çàõîðîíèòü êîðîëÿ â Óîðêñîïå – îí íàõîäèòñÿ êàê ðàç ìåæäó Éîðêîì è Ëåñòåðîì è â ñâîå âðåìÿ áûë öåíòðîì êîðîëåâñòâà Ïëàíòàãåíåòîâ. Äðóãèå ñêëîíÿëèñü ê òîìó, ÷òîáû ïåðåíåñòè êîñòè â Âåñòìèíñòåðñêîå àááàòñòâî – âåäü Ðè÷àðä III áûë êîðîëåì è ïðàâèë Âåëèêîáðèòàíèåé. Â êîíöå êîíöîâ ìèíèñòåðñòâî þñòèöèè â êà÷åñòâå ìåñòà çàõîðîíåíèÿ âûáðàëî Ëåñòåð. Îáíàðóæåíèå îñòàíêîâ êîðîëÿ ñòàëî íàñòîÿùåé àðõåîëîãè÷åñêîé ñåíñàöèåé. ×òîáû óñòàíîâèòü ìåñòî åãî çàõîðîíåíèÿ, àðõåîëîãè òùàòåëüíî èçó÷àëè ñðåäíåâåêîâûå êàðòû è ñ äîòîøíîñòüþ ïðîâåðÿëè âñå ïèñüìåííûå ñâèäåòåëüñòâà òîé ýïîõè. Ñîãëàñíî èì, Ðè÷àðä III áûë çàõîðîíåí ïðè ìîíàñòûðå ôðàíöèñêàíöåâ ïîñëå òîãî, êàê 22 àâãóñòà 1485 ãîäà ïàë â áîþ ïðè Áîñâîðòå îò ðóêè óýëüñêîãî ðàòíèêà èç ìÿòåæíîãî îòðÿäà Ãåíðèõà Òþäîðà. Ïîñëåäíèé â òîò æå äåíü ñòàë íîâûì êîðîëåì Àíãëèè – Ãåíðèõîì VII. Ìîíàõè ïîõîðîíèëè Ðè÷àðäà ïîä ôóíäàìåíòîì àëòàðÿ öåðêâè. Âñêîðå ïîñëå ýòîãî Ãåíðèõ âåëåë ìîíàõàì âñêðûòü ìîãèëó Ðè÷àðäà è

Darren Staples/ Reuters

ЛЕСТЕР И ЙОРК БОРОЛИСЬ ЗА ОСТАНКИ КОРОЛЯ

Âûâåñòè åå èññëåäîâàòåëÿì ïîìîãëè 1000 âîëîíòåðîâ ñî âñåãî Ñîåäèíåííîãî Êîðîëåâñòâà. Âûÿñíèëîñü, ÷òî áðèòàíöû ïîëó÷àþò áîëüøå óäîâîëüñòâèÿ îò ñâîåé ïèíòû, êîãäà â ïîñëåäóþùèå äâà äíÿ èì íå íóæíî íà ðàáîòó, èëè êîãäà îíè â êîìïàíèè 3-4 äðóçåé.

УЗНАЙ СЕБЯ

СТИРКА

Ïðåäñòàâüòå ñåáå, ÷òî âû æèâåòå â òå âðåìåíà, êîãäà âñå ñòèðàëè áåëüå âðó÷íóþ è ðàçâåøèâàëè åãî äëÿ ïðîñóøêè íà óëèöå. Ó âàñ â êîðçèíå ñêîïèëàñü ãîðà ãðÿçíîãî áåëüÿ, è âàì íóæíî îáÿçàòåëüíî ñåãîäíÿ åãî âûñòèðàòü. Îäíàêî, âûãëÿíóâ â îêíî, âû âèäèòå, ÷òî íåáî ïîêðûòî òÿæåëûìè ñâèíöîâûìè òó÷àìè. 1. Âîò òàê äåëà! Ìîæåò áûòü, ìíå ñòîèò îòëîæèòü ñòèðêó äî çàâòðà? Íî òîãäà âî ÷òî æå îäåòüñÿ? 2. Ïîäîæäó íåìíîãî, ìîæåò áûòü, ïîãîäà íàëàäèòñÿ. 3. Ñåãîäíÿ ïî ïðîãíîçó íå äîëæíà áûòü òàêàÿ ïîãîäà. 4. Íå âàæíî, ïîéäåò äîæäü èëè íåò, ÿ âñå-òàêè íà÷íó ñòèðêó.

ИНТЕРПРЕТАЦИЯ Âàøà ðåàêöèÿ íà íåóäà÷ó ÿâëÿåòñÿ ïîêàçàòåëåì, îòðàæàþùèì óðîâåíü ñòðåññà, èñïûòûâàåìîãî âàìè â æèçíè. Îöåíêà äàåòñÿ ïî øêàëå îí 0 äî 100. 1. Óðîâåíü ñòðåññà ó âàñ äîñòèãàåò îòìåòêè 80. Âû ïîçâîëÿåòå îêàçûâàòü âëèÿíèå íà ñâîþ æèçíü âñåì ìåëêèì íåïðèÿòíîñòÿì, êîòîðûå ìîãóò ñ âàìè ñëó÷èòüñÿ. Âû íàñòîëüêî ïîäâåðæåíû âîçäåéñòâèþ ñòðåññà, ÷òî ìàëåéøèå ïðåïÿòñòâèÿ è íåóäà÷è ìîãóò èñïîðòèòü âàì íàñòðîåíèå íà äëèòåëüíîå âðåìÿ. Âàì ïîðà âçÿòü îòïóñê è õîðîøåíüêî îòäîõíóòü, ïîêà ýòî ñòðåññîâîå ñîñòîÿíèå íå îòðàçèëîñü îòðèöàòåëüíî íà âàøåì çäîðîâüå. 2. Óðîâåíü ñòðåññà ó âàñ ñîñòàâëÿåò 50. Íåáëàãîïðèÿòíûå îáñòîÿòåëüñòâà íå ñáèâàþò ñ òîëêó, è âû ïðîäîëæàåòå ñîõðàíÿòü ïîçèòèâíîå âîñïðèÿòèå æèçíè äàæå ïðè âîçíèêíîâåíèè íåïðåäâèäåííûõ íåïðèÿòíûõ óñëîâèé. Âû ïî-

ladyauto.org

ïðåæíåìó ñòàðàåòåñü ñïðàâëÿòüñÿ ñ âîçíèêàþùèìè ïðîáëåìàìè, è â ðåçóëüòàòå âñå ñêëàäûâàåòñÿ áëàãîïîëó÷íî. Íå çàáûâàéòå, ÷òî íå âñÿêèé ñòðåññ ÿâëÿåòñÿ îòðèöàòåëüíûì. Îòíîñèòåñü ê ïðåïÿòñòâèÿì è íåóäà÷àì, ïðîèñõîäÿùèì ñ âàøåé æèçíè, êàê ê ñòèìóëó, ïîáóæäàþùåìó ïðåîäîëåâàòü èõ. 3. Óðîâåíü èñïûòûâàåìîãî âàìè ñòðåññà áëèçîê ê 0. Âû íå ïîçâîëÿåòå ìåëêèì íåïðèÿòíîñòÿì è ïðîáëåìàì èñïîðòèòü âàì äåíü è íå âèäèòå ïðè÷èí òðåâîæèòüñÿ ïî ïîâîäó èõ âîçíèêíîâåíèÿ. Âîçìîæíî, âû îòêðûëè äëÿ ñåáÿ î÷åíü õîðîøóþ, ìóäðóþ æèòåéñêóþ ôèëîñîôèþ: ìîå âîëíåíèå íå ñòàíåò ïðåïÿòñòâèåì äëÿ äîæäÿ, îí âñå ðàâíî ïîéäåò. 4. Óðîâåíü âàøåãî ñòðåññà ðàâåí 100. Âû îùóùàåòå ãíåò òàêîãî êîëè÷åñòâà íåáëàãîïðèÿòíûõ îáñòîÿòåëüñòâ â ñâîåé æèçíè, ÷òî íå îáðàùàåòå âíèìàíèÿ íà ñóùåñòâóþùèå ðåàëüíûå óñëîâèÿ è ïûòàåòåñü äåëàòü íåâîçìîæíîå, ÷òîáû èõ èçìåíèòü. Êîãäà âàì ýòî óäàåòñÿ, òî âû ñòàëêèâàåòåñü ñ åùå áîëåå ñåðüåçíîé ïðîáëåìîé è, ñëåäîâàòåëüíî, èñïûòûâàåòå åùå áîëüøèé ñòðåññ, ÷åì ïðåæäå. Óñïîêîéòåñü è âîñïðèíèìàéòå ïðîèñõîäÿùåå áîëåå õëàäíîêðîâíî, âåäü ïîñëå ãðîçîâîé ïîãîäû îáû÷íî íàñòóïàåò ïðåêðàñíûé ñîëíå÷íûé äåíü.

2-8 íîÿáðÿ 2012 ãîäà

ОТДОХНИ

ÀÍÃËÈß

ОБ АЛКОГОЛЕ Êòî ñêàçàë, ÷òî â Ðîññèè íå ñîáëþäàþòñÿ íèêàêèå çàêîíû? Âîò âû ïîïðîáóéòå ïîñòàâèòü ïóñòóþ áóòûëêó íà ñòîë. Ìóæèê ñ ïîõìåëüÿ ïîäõîäèò ê çåðêàëó, ñìîòðèò íà ñâîå ïîìÿòîå, çàïëûâøåå ëèöî è òèõî ãîâîðèò: - Íó êàê òóò íå ïèòü, áëèí? Ïîñëå òîãî, êàê ìàòåðíûå ñëîâà ñòàëè çàìåíÿòü çâåçäî÷êàìè, ìåíÿ íà÷àë îñêîðáëÿòü êîíüÿê. Äà òû ñàì òðè çâåçäî÷êè! È ìàìà òâîÿ – ïÿòü çâåçäî÷åê!

Àëêîãîëü íå ïîìîãàåò íàéòè îòâåò, îí ïîìîãàåò çàáûòü âîïðîñ. Ñëåçàìè ãîðþ íå ïîìîæåøü. Íàäî áóõàòü. - À äàâàéòå áðîñèì ïèòü! - Îòëè÷íûé òîñò! Êëóá ïüþùèõ íàðêîìàíîâ ïðèäóìàë ñåáå ýìáëåìó – áåëî÷êà â êîëåñå... Âîäêà «Àõ, êàêàÿ æåíùèíà!» âûïóñêàåòñÿ â 5-ëèòðîâûõ áóòûëêàõ.

Ìóæèê âûïèë – âñå çàáûë, æåíùèíà âûïèëà – ïðèïîìíèëà âñå!

Êîãäà ÿ åì – ÿ ãëóõ è íåì. Êîãäà ÿ ïüþ – ÿ ãîðàçäî êîììóíèêàáåëüíåé.

Åñëè òðåçâî ñìîòðåòü íà æèçíü, òî íåâîëüíî õî÷åòñÿ âûïèòü.

Äèîíèñ íèêîãäà íå áîëåë ñ ïîõìåëüÿ, èìåííî ïîýòîìó ãðåêè ñ÷èòàëè åãî áîãîì.

- Ëþñÿ, âîò òû ìåíÿ óïðåêàåøü, ÷òî ÿ ïðîïèë âñå äåíüãè è òåáå äàæå íå íà ÷òî êóïèòü êîñìåòèêó. Íó âîò òû ïîäóìàé, çà÷åì òåáå êîñìåòèêà, êîãäà ÿ ïüÿíûé?! Êëàóñòðîôîáèÿ – ýòî áîÿçíü çàìêíóòîãî ïðîñòðàíñòâà. Ê ïðèìåðó, ÿ èäó â âèííûé ìàãàçèí è áîþñü, ÷òî îí óæå çàêðûò. Àëêîãîëèê Èãîðü íå ìîã ïîíÿòü, êàê êîøêè ïüþò ìîëîêî, äî òåõ ïîð, ïîêà íå ðàçáèë îá ïîë êóõíè 0,5 «Ôèíëÿíäèè». Ñóááîòíèì âåñåííèì óòðîì ñàíòåõíèê Ñèäîðîâ áûë íàéäåí óáèòûì â ïîäúåçäå ñâîåãî äîìà. Ñîñåäè óòâåðæäàþò, ÷òî âèäåëè åãî òàêèì óæå íå ðàç. Åñëè ê âàì ïðèåõàëî ìíîãî ãîñòåé è âàì íåãäå èõ ïîëîæèòü íà íî÷ü, âîçüìèòå ïîáîëüøå âîäêè è îíè ñàìè íàéäóò ñåáå ìåñòî.

Невыдуманные истории Çàøëà â ïðîäóêòîâûé, òàì òðîå ìàëü÷èøåê ëåò ïî 14 áóòûëêó âîäêè ïîêóïàþò. Ïðîäàâùèöà òàêàÿ ñóðîâàÿ: «Ìàëü÷èêè, âàì íå ðàíîâàòî ëè åùå âîäêó áðàòü-òî?!» Äóìàþ, êàêàÿ ïðàâèëüíàÿ ïðîäàâùèöà, ìîëîäåö. À îíà ïðîäîëæàåò: «Â âàøåì âîçðàñòå ïèâî ïèòü íàäî!» Îäíàæäû ÷åìïèîíó ìèðà Ýìàíóýëþ Ëàñêåðó äîâåëîñü ñûãðàòü â àëêîãîëüíûå øàõìàòû ñ âåíãåðñêèì ãðîññìåéñòåðîì Ãåçîé Ìàðîöè íà ïðèç íåêîãî ìåöåíàòà. Óñëîâèÿ òàêîé èãðû çàêëþ÷àëèñü â òîì, ÷òî êàæäàÿ ôèãóðà íà äîñêå – ýòî åìêîñòü ñî ñïèðòíûì, è, âçÿâ âðàæåñêóþ ôèãóðó, íóæíî ýòî ñïèðòíîå âûïèòü. Ïðè÷åì äëÿ ýòîãî ìàò÷à ôèãóðû áûëè ñäåëàíû òàê, ÷òî îò èõ ñèëû çàâèñåë âèä è îáúåì ñîäåðæàùåãîñÿ â íèõ àëêîãîëÿ. Íà òðåòüåì õîäó Ëàñêåð íåîæèäàííî ïîæåðòâîâàë ôåðçÿ, êîòîðûé ïðåäñòàâëÿë ñîáîé Ãîâîðÿò, ÷òî óïîòðåáëåíèå ìîëîêà äåëàåò ÷åëîâåêà ñèëüíåå. Âûïåé ïÿòü ñòàêàíîâ ìîëîêà è ïîïðîáóé îòîäâèíóòü ñòåíó. Ó òåáÿ íè÷åãî íå ïîëó÷èòñÿ. À òåïåðü âûïåé ïÿòü ñòàêàíîâ âîäêè è âóàëÿ! – ñòåíà äâèæåòñÿ ñàìîñòîÿòåëüíî! - Êàê âû ñìîòðèòå íà òî, ÷òîáû âûïèòü? - Ïðèñòàëüíî...

Russian Weekly Newspaper published by Angliya Ltd Circulation: 31 000 Postal address: Angliya Ltd, Suite 136, Southbank House Black Prince Road, London SE1 7SJ Web-site: www.angliya.com. Phone number: 020 7793 2407 Office hours: 10.00-18.00, ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó Editor-in-Chief – Ilja Gonciarov (editor@angliya.com) Advertising Manager – Kate Guseva (kate@angliya.com), 077 3772 9966 Advertising & Distribution – Lyudmila Drobotova (mila@angliya.com), 078 3864 4770 Classifieds & Subscription – Olga Efimova (advert@angliya.com), 078 8696 7272 Journalist – Julia Juzefovica (julia.juzefovica@angliya.com) Layout – Liudmila Yadrikhinskaya Design – Dmitry Kozhin Proofreading – Vera Strelcova Free classifieds – Vladimir Ganzin (info@angliya.com) Ìíåíèÿ àâòîðîâ è ðåäàêöèè ãàçåòû ìîãóò íå ñîâïàäàòü. Çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìíûõ ìàòåðèàëîâ è îáúÿâëåíèé ðåäàêöèÿ îòâåòñòâåííîñòè íå íåñåò. Ðåäàêöèÿ îñòàâëÿåò çà ñîáîé ïðàâî ñîêðàùàòü è ðåäàêòèðîâàòü ìàòåðèàëû àâòîðîâ è òåêñòû îáúÿâëåíèé. Ïðèñëàííûå ìàòåðèàëû íå âîçâðàùàþòñÿ.

Ìóæ æåíå çà óæèíîì: - Íå ïðîïóñòèòü ëè íàì ïî ðþìî÷êå? Æåíà: - Òû ìîæåøü è ïðîïóñòèòü, à ÿ, ïîæàëóé, âûïüþ! Íà ïðîøëîé íåäåëå õîäèë íà ýêñêóðñèþ íà ìîëîêîçàâîä, ñåé÷àñ íå åì ìîëî÷íûå ïðîäóêòû. Íà ýòîé íåäåëå õîäèë íà ìÿñîêîìáèíàò – íå åì ñîñèñêè è êîëáàñó. Íûí÷å ïðèãëàøàþò íà ëèêåðî-âîäî÷íûé – íè çà ÷òî íå ïîéäó! Îí âûøåë èç áàðà, áîäðî ïîñòóêèâàÿ çàïîíêàìè ïî àñôàëüòó. Äåâóøêà, ïðèøåäøàÿ íà ïåðâîå ñâèäàíèå ñ áóòûëêîé âîäêè, óæå âûçûâàåò ñèìïàòèþ. Âñå çàêîíû ïðîòèâ ïüÿíñòâà ïðèíèìàþòñÿ íà óòðåííèõ çàñåäàíèÿõ.

200-ãðàììîâóþ áóòûëêó âèñêè. Ìàðîöè, êîòîðûé ýòó æåðòâó îïðîìåò÷èâî ïðèíÿë, òóò æå çàõìåëåë, è Ëàñêåð ëåãêî äîâåë ïàðòèþ äî ïîáåäû. Çàêîíîäàòåëüíî ïðèðàâíÿâ ïèâî ê âîäêå, Ìåäâåäåâ ôàêòè÷åñêè ïóáëè÷íî îáúÿâèë î ñâîåì îòêàçå áàëëîòèðîâàòüñÿ íà âòîðîé ïðåçèäåíòñêèé ñðîê. Êòî æå áóäåò ãîëîñîâàòü çà êàíäèäàòà â ïðåçèäåíòû, íå ïîíèìàþùåãî ðàçíèöó ìåæäó âîäêîé è ïèâîì?

- Ñåìà, íó ïî÷åìó òû íèêîãäà íå ñëóøàåøü òî, ÷òî ÿ òåáå ãîâîðþ?! Òåáå âñåãäà ñëûøèòñÿ òîëüêî òî, ÷òî òû õî÷åøü óñëûøàòü! - Äà, êîíå÷íî, äîðîãàÿ, ÿ áóäó ïèâî. Ïîñëå áóòûëêè êîíüÿêà áåñåäà ïðåâðàùàåòñÿ â óòå÷êó èíôîðìàöèè. Ïüÿíûé ó÷èòåëü òðóäà ìîæåò ïðåïîäàâàòü ôèëîñîôèþ. Êîãäà èäåøü â ìàãàçèí çà ìàéîíåçîì, åñòü îäíà ñêðûòàÿ îïàñíîñòü... Ïèâî!!!

Âñåãî ëèøü 26 ëèòðîâ ïèâà äîñòàòî÷íî âçðîñëîìó ÷åëîâåêó äëÿ ïîêðûòèÿ äíåâíîé ïîòðåáíîñòè â êàëüöèè. ß ïðèøåë íà ðàáîòó ðàáîòàòü. À íå íà ãëóïûå âîïðîñû îòâå÷àòü, ïî÷åìó ÿ ïüÿíûé çäåñü ñïëþ. - Âû òàêîé ÷åðñòâûé… - Ìåíÿ ìîæíî ëåãêî ðàçìî÷èòü ñ ïîìîùüþ êîíüÿêà! Òðè äåâèöû ïîä îêíîì ïèëè âîäêó, ñîê è ðîì. Ëèøü îäíà ñìîãëà äåâèöà áåç ïðîáëåì âîéòè â ñâåòëèöó. Ответы на сканворд, опублиH кованный в прошлом номере

ÀÍÃËÈß

2-8 íîÿáðÿ 2012 ãîäà