Angliya Newspaper №16 (755) 22/04/2021 by Angliya Newspaper

АÏРЕЛЯ 2021 ÃОДА

¹ 16 (755)

В НОМЕРЕ: Аналитика

Все на продажу: вакцины – вопрос здоровья или прибыли? Ñòð. 2–3

Образование

Уехать нельзя остаться: UK Graduate Route Visa

Ñòð. 12

Жизнь в UK

ИВАР КАЛНЫНЬШ:

«Я ПРЕДПОЧИТАЮ УЧАСТВОВАТЬ В СЕКСЕ, А НЕ СИМВОЛИЗИРОВАТЬ ЕГО» Сòð. 14–15

Äикие колокольчики Ëондона

Ñòð. 16–17

Кино

«Оскар» кочевников?

Ñòð. 31

АНАЛИТИКА

АНГЛИЯ

22–28 апреля 2021

ВСЕ НА ПРОДАЖУ: ВАКЦИНЫ – В середине апреля произошло знаковое событие: компаниипроизводители выпустили суммарно более 1 млрд доз вакцин от COVID-19. Áританская аналитическая компания Airfinity отмечает, что производство растет в геометрической прогрессии. Если для выпуска миллиарда доз потребовалось несколько месяцев, то отметку в 2 млрд ôармацевтические гиганты преодолеют уже к концу мая этого года. Рассказываем, какую прибыль могут принести компаниям вакцины и какие страны являются крупнейшими поставщиками в мире.

ЗАПАД И ВОСТОК За время пандемии мировые политики несколько раз подчеркивали важность сотрудничества и командной работы. Однако с первыми попытками изобретения вакцины стало ясно: грядет большая гонка. Более десятка стран пытались придумать чудодейственное лекарство от коронавируса, однако вперед вырвались Великобритания, США (отдельно и в сотрудничестве с Германией), Китай и Россия, представившие миру вакцины AstraZeneca, Moderna, Johnson&Johnson, Pfizer/ BioNTech, Sinopharm и «Спутник V». По данным Launch and Scale Speedometer, в конце 2020 года богатые страны предварительно заказали 3,8 млрд доз вакцин от разных производителей, а все остальные страны мира – только 3,2 млрд. Это значит, что у государств с более высоким уровнем дохода есть возможность привить все население несколько раз, в то время как остальной мир испытывает трудности с вакцинацией даже тех, кто находится в группе риска. Не обошлось и без скандалов. В январе этого года англо-шведская фармацевтическая компания AstraZeneca сообщила, что не сможет до конца марта произвести 80 млн доз вакцины, обещанные

ТОП-5 (ДАННЫЕ НА 15 АПРЕЛЯ 2021 ГОДА) Страна

Количество доз для применения Количество внутри доз страны на экспорт (альянса)

Итого

Китай

196 млн

166 млн

362 млн

США

235 млн

3 млн

238 млн

ЕС

122 млн

70 млн

192 млн

Индия

115 млн

65 млн

179 млн

Великобритания

18 млн

700 тыс.

19 млн

А вот Индия – совсем другое дело. До недавнего времени Институт сыворотки крови считался крупнейшим поставщиком препаратов от разных производителей (в том числе и CoviShield – это локальное название британской вакцины

AstraZeneca). Вакцины разошлись по 92 странам, однако в апреле количество заражений коронавирусом внутри страны снова возросло. Из-за этого британскому премьер-министру Борису Джонсону пришлось

С Россией все происходит с точностью до наоборот. Согласно опросу Reuters, 64% россиян не хотят вакцинироваться и считают COVID-19 новым видом биологического оружия. Глава Еврокомиссии Урсула фон дер Ляйен открыто выразила удивление тем фактом, что российское правительство никак не пытается развеять слухи и повлиять на вакцинацию граждан и при этом упорно продвигает препарат против COVID-19 в другие страны. В марте «Спутник V» занимал второе место в мире после вакцины AstraZeneca по количеству полученных одобрений иностранных регуляторов, в основном из стран Латинской Америки, Азии и Африки – им срочно нужна была вакцина для смягчения очередной волны пандемии. Однако одобрения от европейского регулятора все еще нет, из-за чего Россия не смогла войти в пятерку самых крупных экспортеров вакцины. В марте президент Франции Эммануэль Макрон объявил, что Европа планирует стать крупнейшим производителем вакцин к лету 2021 года. По его словам, странам альянса удалось уладить неразбериху с поставками и теперь они готовы наверстывать упущенное как в экспорте, так и вакцинации своего населения. Глядя на таблицу, в это веришь с трудом, однако до лета еще есть время. Пожелаем ЕС удачи!

А ЧТО ПО ДЕНЬГАМ?

123rf.com

рЕгина ÊаØаÏÎва

по контракту странам Европейского союза. Срыв поставок объяснили отставанием от графика производства: у европейских заводов возникли сложности с воспроизводством основных компонентов препарата (а вот британские, к слову, работали по графику). В ответ Италия заблокировала поставку 250 тыс. доз вакцины AstraZeneca в Австралию. Однако спустя два месяца ситуация стала диаметрально противоположной: из-за риска образования тромбов несколько стран Европейского союза решили не прививать этим препаратом людей из старших возрастных групп, сама Великобритания – граждан до 30 лет, а Дания полностью отказалась от его использования. Как видите, даже в этом серьезнейшем вопросе страны не смогли прийти к общему мнению и не выработали единую стратегию. Пока Запад разбирался с количеством доз и срывами дедлайнов, Восток медленно, но верно шел своей дорогой. Китай поставляет вакцины в Бразилию, Индонезию, ОАЭ, Турцию, Перу, Чили, Сербию, Грузию и еще несколько государств. В отличие от западных производителей, китайские компании работают без задержек и срывов, что позволяет им периодически проявлять невиданную щедрость. Например, в феврале этого года Китай бесплатно отправил 100 тыс. доз Sinopharm в Республику Конго и простил им долг в $13 млрд, пишет Reuters. «Китай обладает огромными производственными мощностями и четко расставляет приоритеты, планируя поставить как можно больше доз в развивающиеся страны», – объясняет Антуан Бондаз, исследователь из французского Фонда стратегических исследований (Foundation for Strategic Research).

отменить запланированный визит, а Институт сыворотки крови ограничил почти все свои поставки за рубеж. Власти США направили силы на скорейшую вакцинацию своего населения, но рассчитывают стать крупным экспортером после того, как их внутренние потребности будут удовлетворены. В успешности прививки сомневаться не приходится: 23% от общемирового количества сделанных уколов приходится на Штаты, сообщает Our World in Data. Президент Джо Байден пообещал предоставить 100 млн доз вакцин против коронавируса за первые 100 дней у власти, но управился всего за 58 дней.

Среди некоторых людей популярно мнение, что фармацевтические гиганты зарабатывают огромные суммы на продаже вакцин. До пандемии коронавируса этот тезис можно было с легкостью опровергнуть. По данным The Atlantic, в 2015 году общий объем продаж всех вакцин для взрослых и детей всеми фармацевтическими компаниями мира составил всего $24 млрд в год. Для сравнения: продажа препарата для лечения гепатита С «Совальди» приносит производителю $10 млрд в год. Однако с приходом пандемии коронавируса объем производства вакцин возрос, а с ним увеличилась и прогнозируемая прибыль. Так, американская компания Pfizer, разработавшая вакцину совместно с немецкой фирмой BioNTech, ожидает заработать $15 млрд в 2021 году, сообщает Bloomberg. Единственное, что может омрачить их успех, – конкуренты Johnson&Johnson и Novavax, которые буквально наступают на пятки. К концу этого года Pfizer и BioNTech пла-

АНАЛИТИКА

22–28 апреля 2021

АНГЛИЯ

ВОПРОС ЗДОРОВЬЯ ИЛИ ПРИБЫЛИ? бочные эффекты. Выявление сразу нескольких случаев тромбоза у пациентов (кстати, преимущественно женщин) заставило государства пересмотреть объемы поставок вакцин, что наверняка повлияет на итоговую прибыль. Любопытно будет сравнить прогнозируемые и реальные цифры в конце 2021 года.

ЭТО ТОЛЬКО НАЧАЛО

лилась с количеством доз и интервалом прививок. В результате просчета и корректировки доз пришлось изменить объемы производства.

Американская биотехнологическая компания Moderna планирует получить не менее

$18,4 млрд

Поспешность публикаций объясняется очень просто: в тот день, когда компания объявляет о хороших результатах предварительных испытаний, ее акции резко возрастают. Это, в свою очередь, привлекает инвесторов, которые могут в нее вложиться

от продаж.

123rf.com

В теории появление эффективных препаратов против COVID-19 должно было означать начало конца пандемии. Однако, как это часто бывает в реальности, при попытке решить одну проблему человечество столкнулось еще с несколькими. В погоне за сногсшибательными результатами фармацевтические компании начали публиковать предварительные результаты клинических испытаний, часть из которых пришлось позднее пересмотреть, а данные – скорректировать. Например, на одном из этапов исследования ученые Оксфордского университета осознали, что неправильно рассчитали концентрацию вакцины. Это привело к тому, что некоторые участники третьей фазы клинических испытаний получили половинную дозу, пишет Bloomberg. Примерно в то же время команда окончательно опреде-

и сами получат прибыль. Однако стоит ли игра свеч, если на кону миллионы человеческих жизней? Коммерциализация фармацевтической отрасли – не то, к чему стоит стремиться во время глобального кризиса в сфере здравоохранения. До начала следующей волны пандемии (а она, несомненно, когда-нибудь придет) нам необходимо сменить установки и начать руководствоваться интересами общества.

123rf.com

нируют поставить до 1,3 млрд доз по всему миру. Стоимость одной дозы двухфазной вакцины составляет $39 в США и $40 в Европейском союзе. Американская биотехнологическая компания Moderna планирует получить не менее $18,4 млрд от продаж, исходя из ранее заключенных соглашений о закупке, пишет Fox Business. Руководство компании уже объявило, что не собирается останавливаться, а будет только наращивать объемы производства вакцины в 2022 году. Стоимость препарата в США составляет $30, а в ЕС – $36. Однофазная вакцина от компании Johnson&Johnson стоит гораздо дешевле – по $10 и 8,50 за укол соответственно, поэтому прибыль в этом году будет несколько скромнее, до $10 млрд, говорят аналитики. Россия тоже имеет неплохие шансы заработать на экспорте вакцины от коронавируса, заявил изданию ИА REGNUM руководитель информационно-аналитического центра «Альпари» Александр Разуваев. Стоимость одной дозы вакцины составляет порядка $10, а с учетом поставляемых объемов совокупная выручка в 2021–2022 годах может составить $30 млрд. Стоит учесть, что прогноз выручки фармацевтических компаний осложняется сразу несколькими факторами. Во-первых, регуляторы некоторых стран не спешат одобрять вакцины. Во-вторых, непонятно, как долго будет длиться иммунитет после вакцинации, и возможно, что нам придется делать третий и четвертый уколы. В-третьих, есть риск появления новых штаммов, которые могут потребовать усовершенствования имеющихся препаратов. И последний, но не менее важный пункт, – по-

ПРОИЗВОДИТЕЛИ ПЦР-ТЕСТОВ НАЧАЛИ СНИЖАТЬ ЦЕНЫ К этому их призывают авиакомпании

123rf.com

Международные полеты из Англии возобновятся не раньше 17 мая, при этом возвращающимся из-за рубежа туристам придется сдавать несколько ПЦР-тестов. Главы сразу нескольких авиакомпаний выразили недовольство нынешней ценовой политикой и заявили, что высокая стоимость отпугнет потенциальных клиентов.

Аналитики Which? подсчитали, что средняя стоимость одного теста составляет £120

«Компания Easyjet была основана, чтобы сделать путешествия доступными для всех. Мы будем добиваться снижения цен», – заявил исполнительный директор компании Easyjet Йохан Лундгрен. Некоторые компании-производители прислушались к критике, сообщает BBC. К примеру, компания Randox снизила цену на ПЦР-тест со ‡100 до 60. Однако генеральный директор Ассоциации британских туристических агентов (ABTA) Марк Танзер считает, что и эта сумма очень большая, особенно для семей из четырех или пяти человек. Правительство пообещало обсудить ценовой вопрос с поставщиками тестов.

А К Т УА Л Ь Н О

АНГЛИЯ

22–28 апреля 2021

РОССИЯ ВЫСЛАЛА ПРИНЦ ЧАРЛЬЗ И ПРИНЦ УИЛЬЯМ ОБСУДЯТ БУДУЩЕЕ 20 ЧЕШСКИХ ДИПЛОМАТОВ БРИТАНСКОЙ МОНАРХИИ Ранее Чехия выслала 18 дипломатов из-за подозрений в работе на российские спецслужбы

instagram.com/theroyalfamily

Члены королевской семьи хотят перераспределить обязанности

после сложения полномочий принцем Гарри – ожидалось, что он будет полноправным членом семьи еще много лет. Кроме того, необходимо решить, кто возьмет на себя работу с благотворительными организациями, которые поддерживал при жизни герцог Эдинбургский. После смерти принца Филиппа часть обязанностей должен был взять на себя принц Эндрю, од-

нако тот тоже сложил полномочия – из-за скандала с американским бизнесменом Джеффри Эпштейном. Инсайдеры утверждают, что место принца Гарри и Меган Маркл, вероятнее всего, займут граф и графиня Уэссекские Эдвард и Софи. Они станут чаще появляться на публике и принимать участие в мероприятиях вместе с другими членами королевской семьи.

власти Чехии считают агентами СВР и ГРУ. Помимо этого, Чехия обвинила российские спецслужбы в причастности к взрывам на военных складах в деревне Врбетице рядом с городом Злин. Подозреваемыми в организации взрывов чешские власти объявили россиян Александра Петрова и Руслана Боширова, которые ранее обвинялись в отравлении Сергея и Юлии Скрипалей в английском городе Солсбери. Чешская полиция также высказала предположение, что инцидент в Врбетице был случайностью, а на самом деле российские спецслужбы планировали организовать взрыв после того, как боеприпасы будут доставлены в Болгарию, пишет РБК.

123rf.com

Принц Чарльз и принц Уильям проведут специальный саммит, на котором обсудят будущее британской монархии, пишет The Telegraph. Наследники престола и Елизавета II должны решить, сколько членов королевской семьи будут выполнять общественные обязанности на постоянной основе и чем именно они будут заниматься. Этим вопросом в Букингемском дворце задались еще

Министерство иностранных дел Российской Федерации объявило персонами нон грата двадцать дипломатов посольства Чехии в Москве, сообщает ТАСС. Они должны покинуть Россию до конца понедельника, 19 апреля. В штате посольства останутся только пять дипломатов, сообщил журналистам руководитель международного департамента администрации президента Чехии Рудольф Йиндрак. Вечером 18 апреля посол Чехии Витезслав Пивонька был в экстренном порядке вызван в МИД России, где ему объявили о принятом решении. Это ответная мера на высылку из Праги восемнадцати сотрудников российского посольства, которых

АЛЕКСЕЯ НАВАЛЬНОГО ПЕРЕВЕЛИ В СТАЦИОНАР ОБЛАСТНОЙ БОЛЬНИЦЫ ДЛЯ ОСУЖДЕННЫХ

wikimedia.org

Более ста деятелей культуры подписали письмо в его поддержку

31 марта Алексей Навальный объявил голодовку, требуя, чтобы к нему допустили гражданских врачей

Оппозиционера Алексея Навального, отбывающего наказание в колонии ИК-2 во Владимирской области, перевели в стационар областной больницы для осужденных, сообщает «Интерфакс». Стационар располагается на территории колонии строгого режима ИК-3. «В настоящее время состояние здоровья А. Навального оценивается как удовлетворительное, ежедневно его осматривает врач-терапевт. С согласия пациента ему назначена витаминная терапия», – говорится в официальном пресс-релизе ФСИН. Однако сторонники политика беспокоятся о его здоровье, пишет «Коммерсант». Директор ФБК Иван Жданов отметил, что хорошие ново-

сти о состоянии Алексея были опубликованы после того, как он и его коллеги анонсировали проведение протестного митинга 21 апреля. Более ста деятелей культуры подписали письмо в поддержку Навального, сообщает Meduza. Среди них – режиссер Джей Джей Абрамс, писательница Светлана Алексиевич, писатель Нил Гейман, актеры Бенедикт Камбербэтч, Рэйф Файнс и Стивен Фрай. Парламентская ассамблея Совета Европы (ПАСЕ) опубликовала проект резолюции, в котором потребовала предоставить политику необходимую медицинскую помощь и освободить до следующего заседания Комитета министров Совета Европы. Оно состоится с 7 по 9 июня, пишет Русская служба BBC.

А К Т УА Л Ь Н О

АНГЛИЯ

БОЛЕЕ 400 КОМПАНИЙ ПОКИНУЛИ ЛОНДОН ИЗ-ЗА «БРЕКЗИТА» Банки и страховые компании вывели из Великобритании почти £1 трлн

22–28 апреля 2021

ВРАЧИ ОБЩЕЙ ПРАКТИКИ ПОМОГУТ ПАЦИЕНТАМ РЕШИТЬ ФИНАНСОВЫЕ ПРОБЛЕМЫ В Лондоне появилась новая программа поддержки малообеспеченных граждан ганизации Impact on Urban Health и The Centre for Responsible Credit. Исполнительный директор первой из них, Кирон Бойл, уверен, что между финансовыми трудностями и плохим состоянием есть прямая связь. «Долги и беспокойство о деньгах могут иметь огромное влияние на наше физическое и психическое здоровье», – заявил он. Сангита Лихи, глава департамента общественного здравоохранения в муниципалитете Саутварка, утверждает, что Financial Shield поможет людям получить передышку, снизить уровень стресса и тем самым улучшит здоровье.

Из-за «Брекзита» 440 компаний покинули Лондон полностью или перевели оттуда в ЕС большую часть своих операций, пишет City A.M. По подсчетам аналитического агентства New Financial, банки вывели из Великобритании почти ‡900 млрд, а страховые компании – порядка ‡100 млрд. С момента проведения в 2016 году референдума о выходе Великобритании из Европейского союза Лондон покинули 7,4 тыс. со-

трудников финансовых фирм. Большинство компаний переместилось в Дублин или Париж, уточняет Yahoo Finance. В число популярных городов для размещения бизнеса за пределами Великобритании также вошли Люксембург, Франкфурт и Амстердам. Аналитики New Financial считают, что Лондон вернулся к состоянию двадцатилетней давности с точки зрения финансовой активности. «Серьезная проблема заключает-

ся в оттоке не работников, а самих компаний. Это значит, что Великобритания лишилась множества рабочих мест, которые могли быть созданы в будущем», – говорится в отчете агентства. Официальные лица ЕС начали говорить о передислокации компаний сразу после подписания торгового соглашения по «Брекзиту». Банк Англии, в свою очередь, считает, что Брюссель оказывает на них большое давление.

123rf.com

Лондонские врачи общей практики (GP) помогут пациентам решить их финансовые проблемы, пишет The Guardian. В столичных районах Ламбет и Саутварк стартует программа Financial Shield, в рамках которой врачи будут выявлять хронических больных с денежными проблемами. Таким пациентам предложат посетить работников службы финансовой поддержки, которые помогут подать заявку на пособие, получить гранты на предметы первой необходимости и разобраться с долгами. Программа продлится до сентября 2022 года. За инициативой стоят ор-

ВЛАСТИ БИРМИНГЕМА ОБЕСПОКОЕНЫ ВЫСОКОЙ МЛАДЕНЧЕСКОЙ СМЕРТНОСТЬЮ Она превышает средний уровень по Англии почти в два раза

123rf.com

В Бирмингеме на 1 тыс. новорожденных приходится 7 случаев смерти детей в возрасте до года. В среднем по стране – 3,9 случая

Власти Бирмингема обеспокоены высокой младенческой смертностью, которая превышает средний уровень по Англии почти в два раза, пишет The Guardian. Уровень смертности особенно высок в малообеспеченных семьях, что тоже напрямую касается Бирмингема. 28,1% местных детей живут в домохозяйствах с низким доходом (17% в общенациональном масштабе). При этом данные переписи 2011 года свидетельствуют о том, что больше всего детских смертей приходится на семьи пакистанского и афро-карибского происхождения.

В муниципалитете Бирмингема подчеркнули, что этническая принадлежность и социальное расслоение являются ключевыми факторами печальных показателей. «Чтото пошло не так, и нам нужно это исправить, – заявил председатель комитета по надзору в сфере здравоохранения и социальной защиты Роб Покок. – Это проблема, которую можно и нужно решить». Члены муниципалитета проголосовали за создание особой межведомственной группы, цель которой – снизить младенческую смертность в городе как минимум на 50% к 2025 году.

22–28 апреля 2021

А К Т УА Л Ь Н О

АНГЛИЯ

КОНКУРС «ЛИДЕРЫ РОССИИ» ПРИГЛАШАЕТ УЧАСТНИКОВ ИЗ БРИТАНИИ Победители смогут получить гражданство РФ

14 апреля в ходе пресс-конференции, прошедшей в ТАСС, был дан старт регистрации на трек «Международный» четвертого конкурса «Лидеры России» – флагманского проекта президентской платформы «Россия – страна возможностей». Цель трека «Международный» – привлечь высококвалифицированные кадры со всего мира, показать открытость и преимущества Российской Федерации для большого количества людей в других странах, а также заинтересованность России в поддержке русскоязычного населения, проживающего за границей. Зарегистрироваться на трек могут участники, не имеющие российского гражданства, в возрасте до 55 лет, с управленческим опытом не менее 2 лет и знанием русского языка на достаточном для выполнения заданий уровне. В ходе пресс-конференции с видеообращением к иностранным участникам конкурса «Лидеры России» выступил министр иностранных дел Российской Федерации, председатель наблюдательного совета трека «Международный» конкурса «Лидеры России» Сергей Лавров. «Где бы вы ни жили, чем бы вы ни занимались – всех

вас объединяет неподдельный интерес к нашей стране и ее культуре, стремление самореализоваться в России. Убежден, свой вклад в укрепление дружбы, доверия и взаимопонимания между народами вносит и международное направление конкурса «Лидеры России». Ежегодно в нем принимают участие граждане порядка 70 государств – видим в этом яркое подтверждение востребованности нашего начинания. С учетом такого интереса в этом году впервые

Среди призов трека – грант на образование (1 млн рублей), возможность получить российское гражданство или вид на жительство в Российской Федерации

запускается трек «Международный» конкурса «Лидеры России». Это отличная возможность проявить се-

бя, продемонстрировать свои таланты и способности, хороший шанс для студентов, которые прошли обучение в российских вузах и хотели бы продолжить трудовую деятельность в нашей стране. Уверен, что интересен конкурс и для наших зарубежных соотечественников, желающих получить привлекательное предложение о работе в России, – отметил Сергей Лавров. – Как председатель наблюдательного совета международного трека конкурса «Лидеры России»

хотел бы особо подчеркнуть: финалисты конкурса смогут получить вид на жительство, а победители – стать гражданами России по ускоренной процедуре. Ждем вас на конкурсных испытаниях». С 29 апреля стартует дистанционный этап конкурса, который продлится до 11 июня. Конкурсанты пройдут тесты на интеллектуальные способности и управленческий потенциал, а также на знание истории, культуры, географии, экономики и права России. Участники, показавшие лучшие результаты, попадут в очный финал трека, который пройдет в Москве в конце августа – начале сентября 2021 года. Победители финала трека получат возможность поучаствовать в суперфинале конкурса «Лидеры России», получить образовательный грант 1 млн рублей и поработать с наставником из числа лучших управленцев России.

Зарегистрироваться на трек «Международный» можно до 26 апреля на сайте leadersofrussia.ru

А К Т УА Л Ь Н О

АНГЛИЯ

22–28 апреля 2021

ВЛАДЕЛЬЦЕВ КОШЕК ДЖОАН РОУЛИНГ ВЫПУСТИТ НОВУЮ КНИГУ ДЛЯ ДЕТЕЙ МОГУТ ОБЯЗАТЬ ЧИПИРОВАТЬ ПИТОМЦЕВ «Рождественский поросенок» появится в магазинах в октябре

сения своего верного друга. Сказка будет опубликована в подарочном оформлении с иллюстрациями художника Джима Филда. Она рассчитана на детей от 8 лет, но в издательстве Scholastic уверены, что книга порадует всю семью. 12 октября «Рождественский поросенок» выйдет в Великобритании, Австралии, Новой Зеландии, Ирландии, Индии, США и Канаде, говорится на сайте писательницы. Книгу планируют перевести на более чем двадцать языков мира. Кроме того, компания Audible выпустит аудиокнигу на английском, испанском, французском, немецком, итальянском и японском языках.

Число домашних кошек в Великобритании увеличилось за последние пять лет в три раза, пишет The Guardian. Правительство предлагает принять закон, согласно которому владельцы кошек должны будут их чипировать – так же, как это делают хозяева собак. Чипирование поможет отследить животное в случае его потери, а также снизит объемы нелегальной торговли

животными. Очень часто питомцев крадут, а затем перепродают по огромным ценам. Тем, кто не промаркирует своих кошек, может грозить штраф до ‡500. В настоящее время 2,6 млн кошек в Британии не имеют чипа. Стефан Блэкистон Мур, представитель британской благотворительной организации Cats Protection, которая занимается спасением и воз-

вращением домой потерявшихся кошек, обрадовался новости. «Наша организация выступает за обязательное маркирование домашних животных уже несколько лет», – отметил он. Министры также рассматривают возможность запрета на покупку домашних животных за наличные, чтобы заводчиков можно было отследить по транзакциям.

instagram.com/jkrowling_official

123rf.com

Хозяевам животных без чипа грозит штраф в £500

В октябре 2021 года выйдет новая книга писательницы Джоан Роулинг «Рождественский поросенок» («The Christmas Pig»), сообщает The Daily Mail со ссылкой на издательство Scholastic. Герой книги – маленький мальчик по имени Джек, любимой игрушкой которого является Глупый поросенок (Dur Pig). В канун Рождества мальчик теряет игрушку и отправляется в волшебное путешествие в надежде ее вернуть. Писательница рассказала, что новая книга не связана с ее предыдущими работами и представляет собой трогательную историю о том, что можно сделать для спа-

ПОЛИЦИЯ ЗАДЕРЖАЛА МУЖЧИНУ, УПРАВЛЯВШЕГО ЭЛЕКТРОСАМОКАТОМ В СОСТОЯНИИ АЛКОГОЛЬНОГО ОПЬЯНЕНИЯ В Великобритании все еще запрещено ездить на электросамокате по дорогам и тротуарам

123rf.com

5 апреля полиция города Ипсвич остановила на улице Хилтон-роуд мужчину на электросамокате. 42-летний Унал Гокбулут управлял транспортным средством без страховки и находился в состоянии алкогольного опьянения, пишет The Independent. Содержание алкоголя в выды-

хаемом задержанным воздухе составило 70 мкг при допустимой норме 35 мкг. Мужчину отпустили под залог; он предстанет в магистратском суде Ипсвича 21 мая. В прошлом году министерство транспорта разрешило протестировать новый формат в четырех транспортных зо-

В Великобритании все еще запрещено ездить по автомобильным дорогам, тротуарам и велосипедным дорожкам на личных электросамокатах, но разрешено, если электросамокат взят напрокат

нах: Портсмут и Саутгемптон, West of England Combined Authority (Бристоль, Южный Глостершир, Бат и Северо-Восточный Сомерсет), Дерби и Ноттингем, а также Западный Мидленд. Скоро к ним должны присоединиться 11 лондонских боро. При поездке людям рекомендуется надевать шлем и запрещается разгоняться свыше 24 км/ч. Электросамокат классифицируется как личное транспортное средство, работающее на электроэнергии (PLEV), поэтому подпадает под те же юридические требования, что и любые другие автотранспортные средства.

А К Т УА Л Ь Н О

22–28 апреля 2021

ПУТЕШЕСТВЕННИКИ ПРОВОДЯТ В АЭРОПОРТУ ХИТРОУ ДО ШЕСТИ ЧАСОВ Причиной тому длительные проверки на границе

АНГЛИЯ

«ВОЛОНТЕРЫ ПОБЕДЫ ВЕЛИКОБРИТАНИИ» ПРИНЯЛИ УЧАСТИЕ В МЕЖДУНАРОДНОМ СУББОТНИКЕ Они провели традиционную весеннюю чистку Советского военного мемориала в Лондоне

Одна женщина потеряла сознание, простояв семь часов подряд

Представители лондонского аэропорта Хитроу пожаловались на длинные очереди и большие скопления людей, пишет BBC. По словам одного из руководителей аэропорта, Криса Гартона, из-за длительных проверок на границе некоторые пассажиры вынуждены проводить в ожидании до шести часов. Соблюдать социальную дистанцию в та-

ких условиях невозможно. В настоящее время выезд из Англии за границу разрешен только по уважительной причине. Все улетающие и прибывающие пассажиры должны предоставить работнику аэропорта свидетельство того, что они забронировали заранее карантинный отель и приобрели тесты. Сейчас в Хитроу ежедневно

прибывают 10–15 тыс. человек, а по мере возобновления международного туризма ситуация может ухудшиться, заявил Крис Гартон. Он добавил, что новые правила въезда в страну легли «огромным бременем на офицеров пограничной службы», а министерство внутренних дел Великобритании не выделило достаточное количество человек для проверки пассажиров.

Фото:Волонтеры Победы

123rf.com

Члены движения «Волонтеры Победы Великобритании» вместе с представителями Россотрудничества провели традиционную весеннюю чистку Советского военного мемориала в Лондоне. В этом году акция стала частью международного субботника по благоустройству воинских захоронений. Координатор движения в Великобритании Людмила Гаврилова поблагодарила волонтеров и откликнувшихся соотечественников. Субботник также прошел в Азербайджане, Армении, Латвии, Киргизии, России, Польше, Бельгии, Македонии, Германии, на Кипре и в нескольких других государствах.

В ЛОНДОНЕ ОТКРОЕТСЯ БАР С ВИДОМ НА СОБОР СВЯТОГО ПАВЛА Собор Святого Павла является одной из самых узнаваемых достопримечательностей Лондона. Полюбоваться на него можно из разных точек столицы, например из Ричмонд-парка или с территории развлекательного центра Александра-Палас. С 20 мая жители и гости Лондона смогут взглянуть на собор с крыши отеля Leonardo Royal Hotel. Там откроет-

ся бар Sabine, пишет Secret London. Хозяева найдут, чем удивить посетителей: от изысканного внутреннего убранства с живыми растениями до сезонной кухни с экзотическими блюдами, включая осьминога на гриле и тушеные баклажаны с острым йеменским соусом схуг. Любители необычных напитков тоже смогут найти себе что-нибудь

по вкусу – например, заказать коктейль Whizz Fizz из эдинбургского джина с ревенем и имбирем, ликера из бузины и лимонного сока. Бар откроется по адресу Leonardo Royal Hotel, 10 Godliman Street, EC4V 5AJ. Ближайшая станция метро – St Paul’s. Более подробную информацию можно найти на сайте заведения – www.sabinelondon.co.uk.

facebook.com/Sabinerooftopbar

Заведение начнет принимать посетителей с 20 мая

ОБРАЗОВАНИЕ

АНГЛИЯ

22–28 апреля 2021

УЕХАТЬ НЕЛЬЗЯ ОСТАТЬСЯ

Как иностранным студентам после окончания британского вуза получить новую UK Graduate Route Visa

КАК БЫЛО РАНЬШЕ? Ранее (начиная с 2012 года) иностранным студентам приходилось принимать решение в довольно сжатые сроки: в спешном порядке искать спонсора для рабочей визы Tier 2 (в настоящее время – Skilled Worker), открывать личное дело для предпринимательской визы Tier 1 (Entrepreneur / Graduate Entrepreneur), подаваться на временную визу Government Authorized Exchange Tier 5 или же подтверждать свой статус так называемого «исключительно одаренного лидера» для визы Tier 1 Global Talent. Безусловно, вдобавок к каждой визе прикладывается длинный список дополнительных требований и условий, которым кандидат должен соответствовать. С учетом того, что до выхода Соединенного Королевства из Евросоюза работодатель при выборе кандидатов на самую распространенную рабочую визу сначала смотрел на соискателей из Великобритании, затем на граждан ЕС и только после очередь доходила до граждан других стран, конкурс на вакансии был очень высоким, что уменьшало шансы недавних выпускников – иностранцев построить карьеру в стране. Все это добавляло дополнительную стрессовую нагрузку на студентов: многие были

ме того, она делает соискателей без британского паспорта более привлекательными для потенциальных работодателей, так как не обязывает компанию приобретать специальную лицензию для трудоустройства такого кандидата. ГЛАВНЫЕ ПРЕИМУЩЕСТВА ВИЗЫ GRADUATE ROUTE Обладатели визы смогут работать по гибкому графику, свободно и неограниченное число раз менять место работы и развивать свою карьеру по желаемой траектории. Также виза не ограничивает количество часов на поиск работы. Вид работы не регулируется визой (в рамках закона) – это могут быть неоплачиваемые и оплачиваемые стажировки, схемы для выпускников (graduate schemes) и работа full time. Хотя сама виза не дает права на последующее получение вида на жительство в Великобритании, она позволяет переходить на другой тип визы, такой, например, как виза Skilled Worker.

123rf.com

огда учеба в университете подходит к концу, перед студентами всех образовательных уровней, не владеющими британским паспортом (а после «Брекзита» еще и привилегиями, которые раньше давали европейские паспорта), встает один из самых сложных и энергозатратных вопросов: как суметь остаться в Великобритании после окончания срока действия студенческой визы? Особенно острым он становится в условиях пандемии, когда бюрократические процедуры выглядят менее доступными и более запутанными. Радостной новостью для студентов, выпускающихся после 2021 года включительно, станет недавно утвержденный правительством Великобритании маршрут иммиграции выпускников (Graduate Immigration Route), действующий с 1 июля 2021 года. Первые разговоры о новом типе визы начались еще в 2019 году, однако до этой весны министерство внутренних дел Соединенного Королевства не раскрывало подробностей и точных рекомендаций по ее получению. Эта виза стала своеобразным перезапуском визы post-study work, отмененной в 2012 году.

вынуждены совмещать поиск работы, собеседования и тестовые задания со сдачей финальных экзаменов.

ЧЕМ ОТЛИЧАЕТСЯ НОВАЯ ВИЗА GRADUATE ROUTE? Новый тип визы, UK Graduate Route, позволит иностранным выпускникам британских высших образовательных учреждений после завершения учебного процесса остаться в Соединенном Королевстве еще на два года (аспирантам – на три года) для работы или ее поиска. Иными словами, это означает, что для получения новой визы не обязательно иметь на руках приглашение от работодателя. С другой стороны, недавним студентам будет заметно проще получить желаемый offer, так как работодателю уже не потребуется спонсировать соискателя с новым типом визы на руках, как в случае с рабочей визой Skilled Worker.

КАКОВЫ УСЛОВИЯ ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ ВИЗЫ? Безусловно, для получения визы Graduate Route есть ряд требований, пусть и не таких строгих, но от этого не менее важных. На визу могут претендовать иностранные выпускники всех высших образовательных уровней: бакалавриата, магистратуры, MBA и аспирантуры (PhD), если они: закончат обучение в Великобритании начиная с лета 2021 года включительно;

к моменту подачи на визу успешно (оценка pass и выше) закончат высшее образование в одном из вузов Великобритании (о завершении образования университет будет обязан оповестить министерство внутренних дел); имеют действующую визу Student Tier 4 (то есть подаваться на нововведенную визу можно только до истечения срока действия текущей студенческой визы). Также визу могут получить некоторые граждане ЕС (детали появятся на официальном сайте правительства Соединенного Королевства).

КОГДА НУЖНО ПОДАВАТЬ ВИЗОВОЕ ЗАЯВЛЕНИЕ? Подача заявок на визу откроется с 1 июля 2021 года. Однако право на подачу визовой заявки возникает у студентов при ряде условий, которые зависят от года поступления, в том числе с учетом текущих ограничений на международные путешествия в ситуации коронавирусной инфекции: подавать заявление на визу можно только находясь на территории Великобритании; кандидаты, начавшие свое обучение в январе или феврале 2021 года, должны до 27 сентября 2021 года вернуться на территорию Великобритании для того, чтобы иметь возможность претендовать на получение нового типа визы; кандидаты, начавшие свое обучение осенью 2020 года, должны вернуться на территорию Великобритании до 21 июня 2021 года;

кандидаты, начавшие свое обучение до осени 2020 года, не ограничиваются в сроках возвращения в Великобританию.

ЧТО НУЖНО ИМЕТЬ ДЛЯ ПОДАЧИ ЗАЯВЛЕНИЯ НА ВИЗУ? Для визы Graduate Route нужно будет самостоятельно подать отдельное заявление и заплатить визовый сбор. Кроме того, необходимо будет внести еще один иммиграционный сбор, на оплату медицинских услуг (Immigration Health Surcharge), чтобы покрыть каждый новый год, который будет проведен на территории Великобритании. Для подачи на визу студент должен будет предоставить свой последний номер Confirmation of Acceptance for Studies (CAS), который каждый студент получает при поступлении в британский вуз. Для подачи на визу не требуется иметь предложение о работе или спонсорство от университета. Минимальные требования к размеру зарплаты кандидата не установлены.

КАКИЕ ПРЕИМУЩЕСТВА ДАЕТ ВИЗА GRADUATE ROUTE? Главный плюс Graduate Route в том, что она позволяет недавним студентам без жесткого давления временных сроков искать себя на рынке труда Великобритании и пробовать себя в разных отраслях. Кро-

ЧТО БУДЕТ, КОГДА ВИЗА GRADUATE ROUTE ИСТЕЧЕТ? Как уже было отмечено ранее, еще во время действия самой визы Graduate Route можно подать заявление на смену визового статуса в зависимости от ситуации (например, если кандидату спонсировали рабочую визу). Однако если до истечения срока визы статус не был изменен, ее обладатель будет вынужден покинуть территорию Великобритании. К сожалению, податься на визу Graduate Route второй раз будет уже нельзя. Общее количество заявителей на визу не будет ограничиваться правительством. Соответственно, не стоит волноваться о том, чтобы заранее занять очередь. Тем не менее не стоит забывать, что в условиях пандемии обработка визовых заявлений может происходить дольше, чем обычно. Кроме того, обязательно обратите внимание на дату окончания вашей действующей студенческой визы, чтобы оставить достаточное количество времени для подачи на Graduate Route. Желаем успехов!

Подготовила Анастасия Баклушина

Дополнительную информацию можно найти на сайте правительства Великобритании gov.uk

НЕОВСЯНКА

22–28 апреля 2021

АНГЛИЯ

ПИТИЕ МОЕ: В АНГЛИИ (ПОЧТИ) ОТКРЫЛИСЬ РЕСТОРАНЫ И ПАБЫ

Англии открылось менее четверти лицензированных пабов и ресторанов – переживет ли пенный бизнес пандемию?

магазины выставлять ассортимент только на тротуарах.

НАШИ ЛЮДИ

Настал тот день, когда даже Борис Джонсон подстригся и отправился в любимый паб поднять пинту за здоровье нации – еще один шаг в правильном направлении по тропе полного и бесповоротного выхода Англии из локдауна. Паб для англичанина – святое, но попасть внутрь храма ячменных напитков не удастся по крайней мере еще месяц, а может быть, и до конца июня. Пока фортуна дарит любовь и фунты стерлингов счастливым владельцам заведений с террасами и тем, кому муниципалитеты разрешили временно поставить столики на тротуарах и парковках. Осталось договориться с небесной канцелярией, чтобы британцам ниспослали аномально теплую и сухую весну, дабы могли они по привычке лечиться ото всех душевных хворей народными средствами: стаутом, элем, лагером, биттером да джин-тоником, – а там и сезон Pimm’s подоспеет. Несмотря на ажиотаж в Сохо, фотографии из которого навели священный ужас на добропорядочных британцев в глубинке, в стране открылось меньше четверти заведений сектора общественного питания. Традиционно именно у пабов имеются территории на открытом воздухе (так называемые beer gardens), у ресторанов с этим сложнее. Кстати, о Сохо: в этот район на прошлых выходных стеклись тысячи лондонцев, лишенных барных радостей аж с Рождества. Некоторые улицы района сделали пешеходными – на них сначала тесными рядами выстроились столики, а к вечеру уже стали укладываться штабелями перебравшие посетители. Несколько улиц Вест-Энда были закрыты для движения транспорта с 5 дня до 11 ве-

Анна Цюба

123rf.com

ВСЕ СВОБОДНЫ!

чера, чтобы создать открытые зоны отдыха – все в рамках мер, принятых Вестминстерским городским советом. Понятно, что Сохо превратился в вечеринку на открытом воздухе; в прессе даже проскальзывали сравнения с атмосферой VE Day (Victory in Europe – 8 мая 1945 года, когда Великобритания и союзники признали капитуляцию нацистской Германии). И тут в тяжелом положении оказались стражи правопорядка, которые в нынешнее время еще и надзирают за соблюдением правил социального дистанцирования. О дистанцировании разгоряченные алкоголем гости быстро забыли, а владельцы простаивавших почти год заведений на многое закрывали глаза и вызывали полицию, если только дело уже доходило до драк. Но полицейских на такую ораву просто не хватало, да и превращать первые выходные свободы в массовые столкновения с полицией властям тоже не с руки – раскачивать лодку, где все радостно держат по пинте, сейчас не время. В интервью газете The Guardian председатель Федерации столичной полиции Кен Марш объяснил, почему уличные офицеры полиции оказа-

TDO Сafe-Bistro

лись в невыгодном положении: их проклинают как за жесткие действия, так и за бездействие. Марш считает, что муниципалитеты дали людям свободу делать что вздумается, а полицию вызывают, когда уже появляются серьезные проблемы. А Джон Аптер, национальный председатель Полицейской федерации, прямо сказал журналистам: «Совершенно очевидно: алкоголь и социальное дистанцирование не сочетаются».

КТО ВИНОВАТ И ЧТО ДЕЛАТЬ? Винить владельцев пабов и ресторанов за желание отыграться после локдауна сложно. Индустрия гостиничного бизнеса и общепита – в числе тех, кто хуже всех перенес пандемию. То заведения совсем закрывали, то ограничивали им время работы до 22:00, то требовали соблюдения специальных мер по рассадке, дезинфекции, заполняемости и отслеживанию посетителей, а это существенные расходы. Когда в октябре парламентарии одобрили ресторанный комендантский час, сидевшие месяцами без работы герои

лондонской кулинарной сцены с тарелками, кастрюлями, сковородками и половниками в руках вышли на Парламентскую площадь, пытаясь добиться снятия ограничения на работу общепита после 22:00. А ведь в местах общественного питания происходило менее 4% заражений! Для сравнения: в школах и колледжах показатели были выше в десять раз. Авторитетный британский шеф-повар Нил Ранкин (Niel Rankin), владелец ресторанов Temper и Simplicity Burger, раскритиковал действия властей: «Люди пытались быстрее напиться до десяти вечера, потом была давка в такси, метро и автобусах – кто соблюдал эти правила социального дистанцирования? Но ведь метро никто не закрыл». Сегодня многие представители индустрии все еще недовольны. Один из самых частых аргументов – почему открыты магазины, где люди толкаются в закрытом помещении, а рестораны не могут работать, пусть даже с 50-процентной заполняемостью, использованием системы отслеживания контактов Test&Trace и обслуживанием только за столами? Ради справедливости, говорят они, стоит заставить

Beer garden Петра Михайлюка

А как поживают в жестких условиях пандемии заведения, открытые русскоговорящими жителями Британии? Владелец паба The Warwick в Пимлико Артем Кравцов поделился новостью: муниципалитет сделал дорогу перед его пабом односторонней, а значит, террасе – быть. Артем пережил локдаун благодаря системе furlough: «Работа навынос не выстрелила – в моем районе не было большой проходимости в локдаун, а какой смысл в том, чтобы держать открытой кухню и максимум выходить в ноль? Мне еще повезло договориться с лендлордом – некоторых моих знакомых владельцы просто выживали, требуя полную аренду, когда бизнес не зарабатывал». А вот Анне Цюбе, владелице TDO Cafe-Bistro у КанэриУорф, локдаун – невероятно! – помог: «Даже те, кто раньше передвигался по маршруту «работа – дом – работа», стали гулять пешком и неожиданно обнаружили наше кафе». Анна, которая владеет кафе вместе с мужем и сестрой, быстро пересмотрела стратегию бизнеса: «Мы начали работать навынос, потом приняли участие в программе Eat Out to Help Out, по которой правительство оплачивало 50% по счету, – в кафе был аншлаг». А сейчас у Ани работает и терраса, и доставка на Uber Eats и Slerp. Владелец Café Pacifico Петр Михайлюк открыть свое заведение в Ковент-Гардене не смог, но вложил деньги в Primos Mexican Cantina в районе Finsbury Park: «Низкая арендная плата позволила сохранить рабочие места. Если не будет еще одного локдауна, то мы выживем». За пивом в южном Лондоне тоже к нему – на Vauxhall в Food and Beer Garden Pop-up. Cheers, друзья!

Подготовила Елена Лео

Primos Mexican Cantina Петра Михайлюка в Finsbury Park

АНГЛИЯ

ИСТОРИЯ С ОБЛОЖКИ

22–28 апреля 2021

ИВАР КАЛНЫНЬШ: «Я ПРЕДПОЧИТАЮ УЧАСТВОВАТЬ

«Театр», 1978 г

Он был одним из первых и самых обаятельных англичан в советском кино. Его Том Феннел, юный любовник стареющей примадонны, в одночасье завладел миллионами женских сердец, и не только в Советском Союзе. «Театр» режиссера Яниса Стрейча родился в 1978 году и стал одним из самых популярных хитов Рижской киностудии. Потом в жизни нашего героя случились «Маленькие трагедии», «Не стреляйте в белых лебедей», «Капитан Фракасс» и, наконец, «Зимняя вишня», прочно и окончательно утвердившая за ним негласное звание секс-символа тех лет. Наш гость – известный латвийский актер театра и кино Ивар Калныньш. – Ивар, с места в карьер: насколько увиденная вами настоящая Англия соответствовала той, в которой вы очутились благодаря вашему персонажу и системе Станиславского? – В те годы всем нам было дико интересно прикоснуться к неизведанному, чужому тогда обществу, о котором мы знали лишь из книг. Прикоснуться, раствориться в игре, стать ее частью… Это была довольно удачная, на мой взгляд, попытка воссоздания Англии тех времен – понятно, каждый из нас волей-неволей внес в полотно интонации нашего времени. Костюмы сменить можно, но лица-то остаются. Хотя, если начистоту, и с костюмами было не все ладно. На проект, в котором не последнюю роль играли декорации и костюмы, на юбилейный проект Вии Артмане денег было выделено недостаточно. Помню, одной актрисе не смогли даже закончить костюм, и поэтому ее снимали только спереди, а художник бегала за ней с булавками, постоянно фиксируя ткань на теле. Но фильм получился. Благодаря

«Зимняя вишня», 1985 г

Сериал «Дронго», 2002 г

В конце 70-х по заказу Центрального телевидения выпустили несколько фильмов-бенефисов к юбилеям известных советских артистов. В Риге фильмом «Театр» по роману Сомерсета Моэма решили отметить 50-летие Вии Артмане. Напомним сюжет: великая актриса Джулия Ламберт внезапно понимает, что она, увы, уже не та, что прежде, и помочь ей, всеобщей любимице, у которой есть абсолютно все, в силах только новая любовь. Она безрассудно влюбляется в молодого бухгалтера, у которого нет за душой ни гроша. Начинается новая страница ее жизни – новые страсти, новые радости и… новые потери

прекрасной команде, режиссеру, актерам и замечательной музыке Раймонда Паулса. А потом… Потом рухнул железный занавес, и призрачное в одночасье стало доступным. Я не раз бывал в Англии, часами гулял по Лондону – не без желания найти отголоски страны, созданной Моэмом, а потом и, соответственно, моим воображением. Но это уже другая действительность, другая атмосфера, другая эпоха. Мне кажется, от Англии Тома Феннела сейчас мало что осталось… – Вы из семьи служащих, никто вас никогда не протежировал, в вашем роду артистов до вас не было. Верите в предназначение, карму?.. – Верю в человека, которого придумал Бог, а не наоборот. Вы правы, я первый артист в нашей семье, решение посвятить себя искусству, можно сказать, было принято довольно неожиданно: сдал экзамены, поступил на театральный факультет Латвийской государственной консерватории им. Я. Витола. И сразу по окончании был принят в труппу Художественного академического театра им. Я. Райниса. Работал всегда много, мои персонажи с большой амплитудой, разнохарактерные, жаловаться на невостребованность не могу. Разумеется, с возрастом спектр выбора сужается, но я продолжаю идти избранным путем и верить в собственные силы. И конечно, надо отдать должное родителям, одарившим меня как способностями в выбранной профессии, так и характером и верой в себя. – Нет ностальгии по былым временам, единому культурному пространству? – Не хотелось бы обсуждать или тем более осуждать все, что было тогда. Кошмары сталинизма, застой и все такое – это, конечно, ужасно… Но не стоит забывать и хорошее, что было бы целесообразнее, на мой взгляд, перенять, нежели уничтожать на корню. Например, кино того времени – четкий механизм, монолит, концепция, в рамках которой функционировала

22–28 апреля 2021

ИСТОРИЯ С ОБЛОЖКИ

АНГЛИЯ

В СЕКСЕ, А НЕ СИМВОЛИЗИРОВАТЬ ЕГО»

машина. Худсоветы, цензура и стабильная уверенность в завтрашнем дне, в котором каждый четко знал свое место и, как вы говорите, предназначение. Потом мы дружно выбрали путь капитализма. Прекрасно! Но тогда извольте играть по правилам другого общества и другой концепции и снимать кино, вклады в которое будут железно окупаться. А это не всегда получается с интеллектуальным кино. Рынок безжалостен. Вот и делаем выводы… Затем началась эра интернета, эра цифрового кино. Это совсем другие масштабы и, соответственно, другие горизонты. Хорошо все это или плохо, ответить однозначно невозможно. Но и жить прошлым, пытаясь смотреть в завтрашний день, не особенно верно. – Вторая волна популярности накрыла вас после «Зимней вишни». Что изменилось в вашей жизни после этого? – Ну, в моей-то понятно – популярность возросла, больше приглашений сниматься и т. д. Намного интереснее, как мой Герберт повлиял на некоторых зрителей. В прошлом году, побывав с выступлениями в Швейцарии, я узнал, какую он роль сыграл в судьбе конкретных людей. Они мне честно признались, что именно после «Зимней вишни», где мой герой собирается увезти русскую красавицу любоваться Женевским озером, приняли окончательное решение эмигрировать именно в Швейцарию. Смешно и грустно… – После распада Союза вы в кино заговорили своим голосом, а до этого вас почти всегда дублировали, не так ли? – Да, и дубляж, к сожалению, уничтожает индивидуальность. А иногда и вовсе случались забавные ситуации: например, в «Сильве» мой персонаж поет тенором, а потом вдруг говорит баритоном. И таких казусов уйма. В какой-то момент мне все это окончательно надоело, тем более что из-за моей одноязычности существенно ограничивалась моя аудитория, и я начал работать над собой,

ножным кормом, даже тухлую рыбу ел. Несметное количество камер, снимающих… непонятно что. Одним словом, ерунда, а точнее – довольно опасное занятие, некогда придуманное Энди Уорхолом. Он же, кажется, сказал, что каждый человек на свете может прославиться на весь мир, но только на 15 минут. Наши скопировали его проекты и тоже стали зарабатывать таким образом. И что же в этом хорошего?.. Опасная и глупая затея, замешенная на ненависти к ближнему. Что же касается телевидения, отмечу, что недавно не без удовольствия снялся в рекламно-агитационном ролике, где пропагандируется вакцинация от COVID-19. Если во благо людей, то почему бы не принять участие в благородном деле?

тренировать речь. И наконец сказал первое слово в кино своим голосом – и делаю это с большим удовольствием по сей день, неизменно продолжая совершенствоваться. – Зрителям известен Калныньш-актер, а кому-то и Калныньш-певец. Однако лишь немногие знают о вашем увлечении – коллекционировании музыкальных инструментов и игре на них. На скольких вы умеете играть в общей сложности? – Играть и извлекать звук – понятия довольно разные. Например, у меня есть тар из Закавказья и концертино из Германии, игрой на которых я похвалиться не могу, разве что воспроизвести какие-то звуки. Играю на гитаре, клавишных, блок-флейте, других… Собираю разные инструменты, стараюсь привозить из стран, где бываю. Мою коллекцию нельзя назвать большой – десяток струнных, гитары, ударные, духовые… Самое главное, очень люблю устраивать небольшие импровизированные концерты с друзьями. Сидим, бывает, за столом, а потом вдруг решаем сыграть что-то, выбираем инструменты, и начинается эдакий экспромт-концерт. Здорово же! – До недавних пор, до пандемии, вы активно снимались в России, участвовали в театральных проектах и даже в «Последнем герое». То есть можно сказать, что в вашем случае переход «от аналоговой системы к цифровой» прошел успешно? – Меня сложно назвать ретроградом, я оптимист и реалист. Я антрепризник, свободный художник. Один из моих любимых спектаклей – «Сказки старого Арбата». Одна из последних работ – «Чего же хотят мужчины?» с Ириной Алферовой. Также был занят у режиссера Беляковича в «Мастере и Маргарите», где сыграл и Воланда, и Пилата… А на остров попал, если честно, чтобы понять, как здоровые люди могут заниматься такой ерундой. Ну и со всеми вытекающими из этого последствиями: питался под-

Люди изголодались по искусству, и этот вакуум изоляции кое-где даже стал сказываться на психике людей. Уверен, искусство – настоящее искусство! – тот живительный кислород, который сегодня категорически всем необходим.

– Вы из редких артистов, не «облагороженных» какими-то совковыми званиями, перекочевавшими и в сегодняшний день. А как отнеслись тогда к обрушившемуся на вас званию секс-символа? – Я до сих пор не могу понять, кто мне его присвоил и за какие заслуги. Эти всевозможные ярлыки, нашлепанные прессой, просто смешны. Я никогда и ничего не символизировал. Я нормальный здоровый человек и предпочитаю участвовать в сексе, а не символизировать его. – Из-за пандемии приостановили свою деятельность музеи, концертные залы, театры – лишь сейчас они медленно стали вновь открываться. Каковы ваши прогнозы на будущее? – Многие считают, что будет культурный бум, и я склонен согласиться с этой мыслью, поскольку никакое виртуальное общение, концерт или спектакль в записи не смогут никогда заменить оригинала. Люди изголодались по искусству, и этот вакуум изоляции кое-где даже стал сказываться на психике людей. Уверен, искусство – настоящее искусство! – тот живительный кислород, который сегодня категорически всем необходим. Я не против технического прогресса – напротив, но не стоит забывать, что ни звуковое кино, пришедшее на смену немому, ни цветное – после черно-белого – не смогли отвратить людей от желания ходить в театры, слушать концерты в живом исполнении. Ведь тут очень важен факт не просто присутствия зрителя, а его соучастия, погружения в игру, взаимного обмена энергетикой. Никакие технические изыски живой контакт заменить, разумеется, никогда не смогут. Оттого я и уверен, что мы на пороге мирового культурного бума!

Беседовал Рубен Пашинян

ЖИЗНЬ В UK

АНГЛИЯ

22–28 апреля 2021

ДИКИЕ КОЛОКОЛЬЧИКИ ЛОНДОНА Рассказываем, где можно сделать самые красивые фотографии

В апреле и мае в Англии распускаются колокольчики. Увидеть этих ребят бывает не так-то просто – отцветают они достаточно быстро, поэтому лучше без промедления отправиться в лондонские парки, а мы подскажем лучшие места. Только помните: местный вид колокольчиков относится к числу охраняемых, поэтому собирать их запрещено, сообщает Time Out.

GUTTERIDGE WOOD Любители дикой природы придут в восторг от этого векового леса: помимо колокольчиков здесь можно найти множество других цветов.

123rf.com

flickr.com/laura_nolte

HAMPSTEAD HEATH

Это не только самый большой парк на территории Большого Лондона, но и одна из самых высоких его точек. Колокольчики произрастают здесь в нескольких местах, однако особенно много их вдоль Лайм-авеню.

HIGHGATE WOOD В 1916 году ученые Лондонского естественно-научного общества заявили, что колокольчики в Хайгейтском лесу скоро вымрут. Однако хрупкие на первый взгляд цветы решили не сдаваться без боя – теперь они покрывают землю синим ковром.

OSTERLEY PARK

123rf.com

instagram.com/woodlandtrust

Остерли – одно из последних уцелевших загородных имений в Лондоне, а в лесах на его территории весной пестреет море цветов, в том числе и колокольчиков.

HYDE PARK В 2013 году лондонские школьники посадили в Гайд-парке 40 тыс. колокольчиков, чтобы отметить наступление весны. Сможете ли вы найти их все?

OXLEAS WOOD Лес Окслис-Вуд – один из немногих сохранившихся участков древнего лиственного леса на территории Великобритании. Некоторые реликтовые деревья появились здесь сразу после ледникового периода, говорят экологи! Лучшее время для посещения – конец апреля и начало мая: именно в это время в лесу цветут колокольчики.

ЖИЗНЬ В UK

22–28 апреля 2021

АНГЛИЯ

KEW GARDENS

kewgardens

Колокольчики можно встретить и в Королевском ботаническом саду. Они цветут возле коттеджа королевы Шарлотты, построенного в XVIII веке по приказу ее супруга, короля Георга III.

kewgardens

instagram.com/fothcp

TOWER HAMLETS CEMETERY PARK

ISABELLA PLANTATION, RICHMOND PARK Если вы решите прогуляться по тропе Bluebell Walk, то сможете полюбоваться не только колокольчиками, но и магнолиями и рододендронами.

Расположенный на заброшенном кладбище XIX века, этот парк является единственным уголком дикой природы в боро Тауэр-Хамлетс. Цветущие по весне колокольчики придают парку таинственную атмосферу.

ИСПАНСКИЙ ДИКИЙ ГИАЦИНТ НЕ СТРАШЕН БРИТАНСКОМУ WANSTEAD PARK

SYDENHAM HILL WOOD

LITTLEHEATH WOODS

Весной, когда цветут тысячи колокольчиков, Уонстед-парк словно утопает в лазурной дымке.

В этом лесу на территории боро Саутварк можно увидеть до двухсот видов растений, включая милые сердцу колокольчики.

В спрятавшемся за группой домов «секретном лесу» боро Кройдон тоже много колокольчиков!

123rf.com

Испанский дикий гиацинт

Генетические тесты, проведенные учеными Королевского ботанического сада Эдинбурга (Royal Botanic Garden Edinburgh, RBGE), показали, что испанский вид дикого гиацинта (Hyacinthoides hispanica) имеет более низкую способность к распространению, чем британский абориген (Hyacinthoides non-scripta). Разницу между двумя видами легко заметить невооруженным глазом: у «испанца» окраска соцветий, имеющих коническую форму, бледно-лиловая, пыльца яркая, листья широкие, а «британец» привлекает взгляд на-

Британский дикий гиацинт

kewgardens

123rf.com

Опасения, что иностранец вытеснит местный вид, не подтвердились

сыщенным фиолетово-синим (реже белым) цветом, пыльца у него кремового цвета, а листья узкие, кроме того, он прекрасно пахнет. Широкое распространение декоративного испанского вида, завезенного в английские сады еще в Викторианскую эпоху, вызвало опасение, что два вида так называемых колокольчиков (bluebells) могут скреститься, а это приведет к исчезновению знаменитых синих полян в дикой природе. 50% мировой популяции вида Hyacinthoides nonscripta приходится именно на Великобританию.

АНГЛИЯ

ЖИЗНЬ В UK

22–28 апреля 2021

АНГЛИЙСКИЕ ПОХОРОНЫ КАК ПРАЗДНИК ЖИЗНИ В Как печальное событие превратилось в Celebration of Life

минувшую субботу состоялись похороны герцога Эдинбургского Филиппа. Более 13 млн человек посмотрели церемонию прощания в прямом эфире. Из-за коронавирусных ограничений королеве пришлось сидеть в часовне Святого Георгия вдали от родственников. Но есть и хорошая новость: принцы Уильям и Гарри, отношения которых были довольно напряженными в последнее время, были замечены за разговором. Можно сказать, что похороны в Великобритании больше похожи на обыкновенные светские встречи: дружелюбная атмосфера, истории о жизни умершего. Церемония прощания сосредоточивается сегодня не на оплакивании смерти, как это было принято раньше, а скорее на жизни усопшего. Настрой у присутствующих на похоронах соответственный: никто не рыдает, не стенает, руки не заламывает. На родственников в этом плане ложится особенная ответственность: они собрали людей, чтобы вспомнить о самом дорогом для них человеке, его делах, его жизни. Держатся стойко. Здесь как нигде проявляется английский характер – это именно тот случай, когда работает их stiff upper lip: стиснуть зубы и скрыть свои эмоции, как бы тяжело ни было. Да и время погоревать в одиночку было: похороны обычно проводятся недели через две после смерти. Могу вспомнить лишь один случай, когда эмоции прорвались и вся женская половина зала начала утирать слезы, – не выдержал и разрыдался прямо на трибуне 17-летний внук умершего, произносивший прощальную речь.

сами пишут сценарий своих похорон, а некоторые эксцентрики, каковых в стране предостаточно, заранее изготавливают и примеряют необычные гробы – в форме, например, самолета или рыбы. Прощание, как правило, проводится в зале крематория или в церкви. Это зависит от выбора семьи, от религии и от завещания усопшего. Вся церемония спланирована четко, учтена каждая деталь, расписаны слова гимнов и стихов. Хоронят, кстати, всегда в закрытом гробу – такова традиция. У близких всегда есть возможность накануне проститься с умершим при открытом гробе, положить в него записочку, любимый предмет… Фокусом церемонии становится выступление одно-

го из родственников – пять минут на то, чтобы суммировать жизнь, рассказать о незабываемых моментах, вспомнить интересные истории. Задача не из легких. Над текстом трудится вся семья, а вот озвучить его доверяют члену семьи с хорошей дикцией и голосом. Эффект стоит таких стараний: публика настроена на празднование жизни, но не на уныние.

ВЕСЕЛЫЕ ПРОВОДЫ Вторая часть – поминки. Проводятся в ближайшем ресторане, в пабе или в доме. В приглашении указан адрес, правила парковки, гостиницы для тех, кто приезжает издалека, и прочие детали. один

КТО ЗАКАЗЫВАЕТ МУЗЫКУ?

НОВЫЕ ТЕНДЕНЦИИ

123rf.com

Шок подстерегал меня на первых же похоронах. После отпевания в церкви выносили гроб, и вдруг громко раздалась совершенно бравурная музыка. Как так? Оказалось, что музыку заказал умерший. Играли Land of Hope and Glory его любимого композитора Элгара. Да, многие действительно заказывают музыку сами. Если этого не случилось, родственники подбирают одну из любимых мелодий усопшего. Вот и случается порой, что в самый тяжелый момент, когда гроб медленно съезжает по стапелям за занавеску крематория, вдруг раздается далеко не печальная мелодия… И удивительно, но эмоциональность этой минуты нисколько не уменьшается, даже наоборот. Заказывают не только музыку. Многие

раз нас, например, попросили: «Пожалуйста, не надевайте траурную одежду. Вы знаете, что Лилиан любила яркие краски, и она бы одобрила ваш разноцветный выбор…» Угощение и напитки, как правило, предлагаются в виде шведского стола – так легче общаться, вспоминать, знакомиться с прибывшими из разных уголков страны. В зал предусмотрительно приносят фотографии и предметы, так или иначе связанные с умершим. Не забуду, как хоронили Винсента, моего друга еще по Москве. Человек он был непредсказуемый, любил розыгрыши, вокруг него всегда были смех и шутки. Это не мешало ему быть вполне серьезным бизнесменом. Так вот, на его поминках смех не умолкал – друзья вспоминали. Действительно, было похоже больше на юбилей, но никак не на похороны. Даже я решилась рассказать, что он вытворял в Москве, как я цепенела от ужаса, когда он подмигивал советским генералам (дело было еще в 80-х), как орал на служащих своего посольства за нерасторопность, как каждый день мчался в новое место (это называлось to test the system), как оставлял включенным магнитофон в чемодане… Хохотали от души. И казалось, что Винсент с нами.

Конечно, все похороны разные. Некоторые достаточно скромные, другие – с размахом и фантазией. Зависит от многих вещей: и от статуса, и от религии, и от вкуса семьи, и – не в мень-

шей мере – от кошелька. Сегодня похороны в среднем стоят ‡3 897. Не случайно в последнее время все чаще народ подписывается на direct cremation, то есть тело после смерти без всяких церемоний доставляют прямо на кремацию, а пепел передают семье. Пока такие похороны составляют лишь 5% от общего числа, но специалисты предсказывают рост. В США, к слову сказать, их уже 40% от общего числа. И дело не только в низкой стоимости. Вот у Дэвида Боуи как раз была именно такая кремация, на которой не присутствовали ни друзья, ни семья, – просто он не хотел никакого шума вокруг своих похорон. Многие сейчас подписываются на экологические захоронения, думая о защите окружающей среды. Кремация в этом смысле не считается невинным способом. Сжигание тела длится 75 минут и происходит при температуре 1 150 градусов – на это требуется примерно столько же энергии, сколько на 500-мильный пробег автомобиля. Явно неэкологичный способ! В связи с этим становятся популярны так называемые natural burial или green funeral – захоронения на зеленых пространствах, либо в специально отведенных для этого местах (полях, лесах), либо даже в своем собственном саду. На месте захоронения можно посадить дерево, но никаких других памятников не разрешается. В стране сейчас официально насчитывается около 200 таких мест, контролируемых владельцами земли или местными властями. В целом индустрия ритуальных услуг процветает, но, к сожалению, плохо регулируется. Новые компании растут как грибы. И чтобы попасть в их число, даже не обязательно быть членом ассоциации. Конкуренция огромная. Продажа предоплаты за похороны в виде страховки выросла за десятилетие на 350%! Но часто выходит неувязочка: стоимость предоплаты не покрывает стоимость похорон. Такова жизнь. Радость идет рука об руку с печалью. Но, согласитесь, жить становится легче, если кому-то удается сделать печаль светлой.

САМЫЕ ПОПУЛЯРНЫЕ МЕЛОДИИ ДЛЯ ПОХОРОН Always Look on the Bright Side of Life, песни группы Queen, песни в исполнении Синатры, мелодии из Сoronation Street, Downton Abbey и Strictly Come Dancing.

Подготовила Надежда Кидд

СКАНВОРД

Эссенция по сути

Чадра от гнуса

Кто срывает работу?

Приглашение в армию От нее не уйдешь

Город, родина одеколона

История про Федотастрельца

... Бонс, «Остров сокровищ»

Пробуждающая косметика

Планер в виде змея

Затаривание со скидкой

Спасибо от француза

Спевшаяся парочка

Верхушка пня

У компьютера и у позвоночника Двучлен Ньютона

Стальной стержень в приборах

Страна инков

Латинский «исступленный» Объект маникюра

Страшное оружие Гарина

График функции y=tg(x)

Обмундирование Все, чем можно рот набить

Из чего делают феску?

Город дамы с собачкой

Белая у Дунаевского Автор картины «Не ждали»

На какой реке стоит Пермь?

Африканская «страна замков»

Первая в мире пластмасса Голубаямальчику, розоваядевочке

Под ним повар скрывает ошибки

«Буква» партитуры

Самый скромный из авторов

Орудие акупунктуры

Кто верит в нереальное?

ответы ищите в частных обьявлениях www.graycell.ru

Актриса Рязанова

Плакат, вышедший на улицу

Веревочный капкан

Матросская куртка Канаверал по сути

Бедная героиня Карамзина

«Здесь был ...»

Черная краска для волос Претендент на наследство

Мера для землемера

Дерево с Чистых прудов (песен.)

Бег по инициативе Барбоса

«Штат подсолнухов» в США Архитектурная «подкова»

Костерный камешек

Куда впадает река Москва?

«Живые цветы» пояпонски

Холм на одну зиму Окольцованный автомобиль

Семеро с ложкой, а с нею один

Лазерный прибор учителя Русский ультиматум

Кто придумал доктора Ватсона?

Сказочная несушка Что такое семяножка?

«Тонкость» в музыке

Родина футбола

«Ломаная» монета Компонент костюматройки

Посещение, которое наносят

Житель Ташкента

Откуда сваливаются чудаки?

«Наносники»

Влюбленный из Вероны

«Джордж Джорджович»

Нытик во рту «Дежурный» поцелуй

Гриб для жульена

Удлиненный автомобиль Певица, «Носикикурносики»

Жирное у глупого пингвина

Защитник на ниточке Гастрольный марафон

«Антресоли» в избе

Лампа, не доставшая потолка

Обитатель кельи «Телега», едущая в суд

Антилопа на вопрос «Ну?»

Арена для мордобоя

Прилежный ученик

123rf.com

ЛАБИРИНТ

Халтура

Жертва «Уотергейтского дела»

123rf.com

АНГЛИЯ

КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ

22–28 апреля 2021

ПОХУДЕТЬ ПОСЛЕ РОДОВ: МЕДЛЕННО, НО ВЕРНО способ баловать себя; во вторых, многие почти не гуляют, ссылаясь на то, что с большим животом трудно передвигаться (но на самом деле прогулки необходимы и полезны, вплоть до поздних сроков).

НАБЕРИТЕСЬ ТЕРПЕНИЯ Елена Лесли, elena@angliya.com,

@bestofbeauty_uk

лядя на то, как супермодели и актрисы худеют после родов за пару недель, молодые мамы задаются закономерным вопросом: «Как?» После рождения малыша хочется как можно быстрее прийти в форму, чтобы вновь носить вещи дородового размера. К сожалению, быстро похудеть получается не всегда. Ребенок требует постоянного внимания, поэтому времени на посещение спортзала или зарядку дома часто не остается. Да что тут говорить, иногда нет возможности приготовить полноценный обед, поэтому кусочничество и быстрый чай с булочкой становятся заменой приема пищи. Именно поэтому многие молодые мамы продолжают набирать вес и после родов. Избавиться от такого «багажа» совсем не просто.

Похудение после родов не может и не должно быть быстрым. Беременность – это огромный стресс для организма, связанный с недостатком витаминов и минералов, изменением гормонального фона и уменьшением физической активности. Период восстановления может занять 6–12 месяцев. Невозможно радикально сбросить вес сразу по возвращении из роддома еще и потому, что гормональный фон не установится как минимум 3–4 месяца. То, как быстро теряют вес знаменитости, не самый полезный для организма вариант (да и возможен он благодаря тому, что армия тренеров и диетологов составляет план

КОРМЛЕНИЕ ГРУДЬЮ Диетологи утверждают, что женщины, которые кормят ребенка грудным молоком, гораздо быстрее теряют набранные килограммы: кормление способствует более быстрому сокращению матки и возвращению ее в дородовое состояние, роль играет и дополнительная потеря калорий при выработке молока. Однако некоторые матери во время кормления грудью, наоборот, набирают лишний вес, поскольку есть им хочется больше и чаще. Нужно быть осторожной: кормящей женщине ежедневно требуется не более 2 000 калорий.

НА ЗАРЯДКУ! Английские врачи разрешают заниматься спортом уже на 12-й неделе после кесарева, если нет осложнений. Но возврат к полноценным тренировкам – дело индивидуальное (даже имея приличный опыт тренировок, я бы спу-

до конца восстановившимся мышцам и костям, но и даже изменить вкус и количество вырабатываемого молока. Это происходит из-за выделения молочной кислоты при интенсивном напряжении мышц.

БОЛЬШЕ ГУЛЯЙТЕ Прогулки с коляской на свежем воздухе, пожалуй, лучший действенный способ сбросить лишний вес сразу после беременности. Не стойте на месте, не сидите на лавочке, а в комфортном для себя темпе ходите с коляской. Медленно, но верно организм будет сжигать калории, и постепенно вы похудеете и подтянетесь. Как только вам покажется, что вы готовы, можно ускорять шаг и переходить на спортивную ходьбу.

АКТИВНОСТЬ ДЛЯ ДВОИХ Если в первые месяц-два вы частично прикованы к дивану или креслу, особенно при кормлении грудью, то на третий, когда ребенок станет немного крепче, с ним можно не только больше передвигаться по дому, но и делать совместные упражнения. Такие тренировки очень полезны и для ребенка, и для матери. Фактически они на-

ЗА ВРЕМЯ БЕРЕМЕННОСТИ

думаться о похудении даже во время беременности. Ваша акушерка будет регулярно измерять вес и подскажет, в пределах нормы он или нет. Существуют две основные причины избыточного веса: во-первых, будущие мамы ошибочно полагают, что им нужно питаться за двоих или что во время беременности можно есть все, что хочется, как определенный

123rf.com

Считается, что во время беременности женщина должна набрать около 11 кг. На самом деле все индивидуально, и если вы набрали 3–4 кг сверх нормы, то причин для сильного беспокойства нет, а вот при прибавке 20 кг и больше стоит за-

и скручивания (прежде чем целенаправленно приступить к тренировкам, лучше посоветоваться с врачом). Например, в упражнении для отжиманий c колен положите ребенка на пол между ладонями. Каждый раз, опускаясь к малышу, стройте ему рожицу, легко дуйте в лицо, целуйте его. Используйте для фитнеса любую свободную минутку, когда ребенок в хорошем настроении и готов поиграть. Если какие-то движения ребенку не нравятся, замените их. ВЫПАДЫ С МАЛЫШОМ. Упражнение укрепляет мышцы бедер и ягодиц. Возьмите ребенка на руки, поверните спиной к себе, обнимите и прижмите. Правой ногой сделайте широкий шаг вперед. Сгибая колени, опуститесь в выпад. Следите за тем, чтобы голень правой ноги была перпендикулярна полу, а левое колено направляйте в пол. ПРИСЕДАНИЯ. Упражнение укрепляет мышцы бедер и ягодиц. Возьмите ребенка на руки, обнимите и прижмите к себе. Встаньте перед стулом спиной к сиденью. Напрягите мышцы живота, спина пусть остается прямой. Присядьте, отводя ягодицы назад. Коснувшись сиденья, медленно вернитесь в исходное положение и повторите. ПОДЪЕМЫ. Упражнение укрепляет мышцы плеч, верхней части спины, бицепсы. Возьмите ребенка на руки и сядьте на стул (колени согнуты, стопы на полу). Поверните малыша лицом к себе и держите примерно на уровне груди, чтобы локти были согнуты. Напрягите пресс и немного приподнимите малыша, выпрямляя руки. «КАЧЕЛИ». Упражнение укрепляет мышцы пресса. Сядьте на пол (колени согнуты, стопы на полу). Положите малыша животом на свои голени и придерживайте его с боков. Перекатитесь на спину, от-

питания и тренировок, пока армия нянечек занимается с новорожденным малышом). Нормой считается потеря в весе от 250 до 400 г в неделю. Мамы, кормящие грудью, расходуют дополнительные 600 калорий в день. При этом в первые месяцы после родов психоэмоциональное состояние и нормальный сон куда важнее и полезнее диеты, которая неминуемо обернется для мамы дополнительным стрессом.

стя 3 месяца после родов не смогла пробежать и километра – настолько тело было еще слабо и ныл шрам). Обязательно слушайте свой организм: если что-то болит, занятия стоит отложить или отдать предпочтение менее интенсивным нагрузкам – растяжке, йоге, легкому пилатесу. Не стоит спешить с бегом на дальние расстояния или тренировками высокой интенсивности: они могут не только навредить еще не

чинаются в тот момент, когда вы впервые берете своего малыша на руки: поднимая, переворачивая его, приседая вместе с ним, чтобы поднять упавшую на пол игрушку, вы делаете простейшие упражнения с отягощением. Это мягкая, естественная нагрузка, к которой нет противопоказаний и которая, как это и требуется в фитнесе, постепенно увеличивается по мере набора малышом веса. Адаптировать под парные упражнения с ребенком можно отжимания, приседания

рывая стопы от пола и приподнимая ребенка над собой. СКРУЧИВАНИЯ С МАЛЫШОМ. Упражнение укрепляет мышцы пресса. Возьмите ребенка и лягте на спину (колени согнуты, стопы на полу). Посадите малыша к себе на живот так, чтобы он прислонился спиной к вашим бедрам – откинулся назад, как в шезлонге. Придерживайте его с боков. Приподнимите корпус, потянитесь к малышу, улыбнитесь и подуйте в лицо или поцелуйте. Медленно вернитесь в исходное положение и повторите.

КИНО

22–28 апреля 2021

АНГЛИЯ

«ОСКАР» КОЧЕВНИКОВ? вает и надолго остается в памяти. А заодно и говорит о самоизоляции больше, чем большинство из нас за этот год успело понять.

«МИНАРИ»

Сергей Сычев

ожно сколько угодно осуждать оскаровский расклад, вспоминать странных лауреатов прошлых лет, которых никто сегодня (да и никогда) не вспомнит, клеймить премию за политизированность и слишком тесную связь с прокатом, называть имена великих кинематографистов, которых за всю жизнь так и не наградили заветной статуэткой. Но так уж случилось, что более влиятельной кинопремии в мире пока нет. Поэтому просто назовем нескольких действительно лучших номинантов в категории «Лучший фильм», и если вы их еще не видели, осталось всего несколько дней, чтобы сделать это. Как минимум потому, что все они того заслуживают.

«ЗЕМЛЯ КОЧЕВНИКОВ» Если драма Хлои Чжао не получит главный приз в этом году, букмекеры разорятся, но, похоже, награда неизбежна настолько же, насколько заслуженна. «Земля» честно прошла путь от победы в Венеции до триумфа на «Золотом глобусе» и большинстве других премий оскаровской гонки, включая недавнюю BAFTA, где фильм победил в семи категориях. Мы уже подробно писали о нем, а в контексте «Оскара» важно, что это и документальный фильм, и игровой. Он и про каждого из нас – потому что в ситуации пожилой и бездомной (houseless) Ферн (Фрэнсис Макдорманд) может оказаться каждый, – и про настоящую героиню, свободолюбием и гордостью которой можно только восхищаться. Средний Запад, какого мы никогда не видели в кино, постапокалиптические одиночки в дешевых фургончиках как будто из массовки «Безумного Макса» – «Земля кочевников» заворажи-

93-я церемония вручения премии «Оскар» пройдет 26 апреля в Лос-Анджелесе

Ретродрама о корейских иммигрантах в Арканзасе – любимица критиков и тоже фаворит оскаровской гонки, пусть и без шанса на главный приз. Зато она победила на «Сандэнсе», а премию «Золотой глобус» хитро получила как фильм на иностранном языке, хотя в картине прилично и чисто американской речи. На «Оскаре» у фильма шесть номинаций, и он обязательно победит хотя бы в какой-то из них, потому что это важно для репрезентации флагманского мотива церемоний последних лет. Больше всего шансов у актрисы Юн Е-джон – на «Оскар» за женскую роль второго плана. Она сыграла корейскую бабушку, приехавшую за океан поддержать фермерский стартап семьи своей дочери. Бабушка живет в комнате с внуком-подростком, который ее на дух не переносит, а его родители в это время не слишком успешно пытаются свести концы с концами, копают колодец, выращивают семена, неловко заключают первые сделки. Брак трещит по швам, деньги заканчиваются, с бабушкой тоже случается несчастье – словом, веселого в фильме мало. Это суровое, хотя и полное ностальгической нежности кино об извилистом и коварном пути к американской мечте.

«ОТЕЦ» Лучшая роль сэра Энтони Хопкинса за неизвестно сколько лет – возможно, с момента выхода «Молчания ягнят». Под Хопкинса автор одноименной пьесы полностью переделал сценарий, чтобы героя звали Энтони и чтобы он был ровесником Хопкинса. Театральное происхождение этой драмы очень чувствуется. Все действие разворачивается в интерьерах – и как удивительно, как тонко Хопкинс передает всю палитру чувств своего персонажа! Энтони страдает деменцией, в его памяти перемешаны события разных лет. Более того, мы смотрим на мир его глазами и вечно не можем понять, почему у нас дома мебель расставлена не так, как мы привыкли, а в гостиной нас ждет незнакомый мужчина. Правда ли это сын дочери? Тот ли он, за кого себя выдает? Да и у себя ли мы дома действительно, не зажились ли в гостях? На мельчайших нюансах Хопкинс передает растерянность, беспомощность, иногда панические атаки бывшего интеллектуала, светского льва (похоже), знатока флирта и язвительного острослова. Как Энтони прячется за сарказмом, как он срывается на горько-смешное хамство, как он ищет поддержки от взрослой дочери, которую уже давно замучил своими капризами, хотя и не отдает себе в этом отчета! А последнюю, между прочим, великолепно играет Оливия Колман – она, как и Хопкинс, номинирована на «Оскар». Всего же у драмы шесть номинаций – и способность надолго застревать в памяти, что только показывает, как правильно авторы картины надавили на многие наши болевые точки.

«МАНК» Суперхит «Нетфликса» от Дэвида Финчера – это кино по-настоящему (и, может быть, слишком) синефильское, полемическое, апеллирующее к мифологии золотого века Голливуда и переворачивающее наши представления о нем. Главный герой фильма – Герман Манкевич, для друзей Манк – сыгран Гэри Олдманом как эдакий вечно пьяный гений, который, слегка юродствуя, не стесняется высказывать жесткую правду самому Херсту, за что и оказывается на обочине судьбы и карьеры. Но что еще интереснее, так это то, что сюжет фильма построен вокруг работы над сценарием «Гражданина Кейна», одного из важнейших шедевров мирового кинематографа, создание которого обычно

Postal address 2nd floor, Angliya Ltd, 72 King William Street, London EC4N 7HR facebook.com/angliya angliya_newspaper issuu.com/angliya Russian Weekly Newspaper published by Angliya Ltd

приписывают исключительно Орсону Уэллсу. Финчер спорит с этим и доказывает, что именно близкое знакомство с Херстом привело Манкевича к написанию данного сценария со многими узнаваемыми для современников деталями. Это все равно как если бы кто-то из друзей Стива Джобса сделал фильм о как бы другом бизнесмене, но с интимными подробностями из биографии основателя Apple. А художественное совершенство «Манка» придает дополнительную убедительность аргументации Финчера, хотя наверняка слишком многим киноакадемикам она не покажется достаточной.

Office hours 10:00–18:00 Monday to Friday General enquiries 020 7197 2424

Editor-in-Chief Elena Leslie (Maternity Leave) Acting Editor-in-Chief Ksenia Dyakova Tinoco (ksenia@angliya.com) Subscription (subscription@angliya.com) 020 7197 2424

Advertising Department 077 3772 9966

Proofreading Elena Kurmyshova

Valeria Romanova (аdvert@angliya.com) Juliya Cherniavskaya (marketing@angliya.com)

Journalists Sergey Sytcheov Elena Leslie Lena Leo Regina Kashapova Vera Scherbina

Layout&Design Olga Dovydenkova

Elena Cherniavskaya Oksana Kesh Ruben Pashinyan Maria Kulik Elena Nedelya Anastasia Glagoleva Printed by: Webprint UK

The opinions expressed in our published works are those of the author(s) and do not reflect the opinions of Angliya Newspaper or its Editors. All rights reserved. No part of any published work may be reproduced in any form without written permission from the publisher. Information is current as of the date of the printing. We reserve the right to edit articles. We don’t return materials sent to us by post. Some articles in the following sections are published on commercial basis: Your Rights, Real Estate, Money, Education, Health&Beauty.