моделей из итальянского журнала
Boutique
Нежное белье Комплекты из эластичного атласа
Юным модникам Жилет из непромокаемого нейлона
Свежее решение Нестандартный подход итальянских дизайнеров: брюки, которые при желании превращаются в комбинезон, и вечернее платье-трансформер из однотонного джерси
Большие размеры Кардиган с длинными завязками
Тяга к солнцу
Купальники для тех, кто едет к морю
Три вечерних образа Гламур Этника Немного агрессии
www.modanews.ru
40
№ 11/2014
12+
Парад моделей
Содержание Дорогие читатели!
О
братите внимание на модели нестандартного покроя, представленные в этом номере. В первую очередь это брюки — модели 22 и 25. В одном случае они имеют / запа х в области боковых швов, а в другом — пристегивающееся полотнище, имитирующее юбку. Даже если вы никогда не ходили в таких вещах, рекомендуем попробовать. Свежие решения помогут избежать однообразия в гардеробе. Заманчиво выглядит и платье-трансформер из однотонного джерси (модель 15). Хотя, конечно, круг поклонников этого вечернего варианта ограничен девушками с небольшой грудью, так как открытая спина не предполагает использования традиционного белья. Возможно, вам подойдут современные силиконовые бюстгалтеры без бретелей. Они продаются в обычных бельевых магазинах. А лекала моделей 26-29 позволят сшить стильное и удобное белье своими руками. Коллекция маек и трусов из эластичного атласа выглядит очень соблазнительно! С уважением, Светлана Костенко, гл. редактор журналов по шитью
20
14
2 Мода для отдыха Два купальника и одежда для пляжа 6 Цветочные принты Платья и блузки из ярких тканей 14 Любителям гламура Три вечерних образа 19 «Серебряная нить–2014» Региональный финал в Белгороде 20 Удобно и оригинально Брюки нестандартного покроя 28 Стильное белье Майки и трусы из эластичного атласа 30 В гостях у журнала «Ателье» Модные ткани сезона 32 Детская одежда Жилет и сорочка для мальчиков 40 Мастер-класс Делаем пенал 42 Большие размеры Кардиган из джерси 46 Итальянская кухня Пирог и паста
26 6
• ШиК •
1
Мода для отдыха
Чтобы скрасить серые осенние будни, многие из вас отправляются в тропические страны, где вечное лето и вечный отдых. Новый купальник и стильные вещи для пляжа сделают вашу поездку особенно комфортной.
1 СЛИТНЫЙ КУПАЛЬНИК
Размеры 42-48
■■■ Купальник из материала с рисунком морской тематики. Отрезные чашки, усиленные специальными вкладышами для идеальной формы груди. Двойные бретели отделаны бусинами. Бусины также украшают декоративные полоски под грудью.
Солнечное настроение 2 • ШиК •
2 СЛИТНЫЙ
КУПАЛЬНИК Размеры 38-44
■■■ Купальник из материала с рисунком в виде разноцветных пальмовых листьев. Сборка посередине груди и в верхней части боковых швов.
• ШиК •
3
Дизайнерское решение
3
ПЛЯЖНОЕ ПЛАТЬЕ Размеры 38-44
■ Платье-туника из жоржета свободной формы с V-образным вырезом горловины.
4 • ШиК •
РЕКЛАМА
здесь можно купить наши журналы
4
ПЛЯЖНАЯ БЛУЗКА Размеры 42-48
■■■ Блузка-туника из хлопковой марлевки кораллового цвета. Сборка на груди выполнена с помощью эластичных строчек. Несквозная застежка с планками, двойной воротник с отрезной стойкой. Втачные рукава длиной три четверти сосборены с помощью эластичной тесьмы в кулиске по низу рукавов.
• ШиК •
5
Цветочные принты
Платья и блузки из ткани с цветочным принтом актуальны в любое время года. Белоснежные юбки, блузки и топы, оригинальные брюки, которые при необходимости могут стать комбинезоном, – все это украсит ваш гардероб.
В светлых тонах 6 • ШиК •
5 БЛУЗКА Размеры 40-46
■■ Блузка из шелка с цветочным рисунком без воротника с цельнокроеными рукавами. Завышенная линия талии. Широкий вырез горловины. Застежка-молния в боковом шве.
6 ЮБКА Размеры 40-46
■■ Расклешенная книзу юбка с асимметрично расположенными складками спереди и сзади. Застежка-молния в боковом шве. Подкладка юбки выполнена из атласа.
Эскиз – Ольга Зуевская
7 БЛУЗКА Размеры 42-48
■■■ Блузка из хлопкового муслина, напоминающая мужскую сорочку. Центральная застежка на петли и пуговицы. Небольшой отложной воротник с отрезной стойкой. Отрезные кокетки, накладные карманы с клапанами. Короткие рукава можно отвернуть и закрепить с помощью пат.
Варьируем образ
8 БЕРМУДЫ Размеры 42-48
■■■ Бермуды из хлопкового материала. Карманы с отрезным бочком спереди, прорезной карман с листочкой – сзади.
В этом сезоне многие именитые бренды, такие как Valentino и Sonia Rykiel, предлагают не расставаться с любимыми бермудами и в прохладные месяцы. Как такое возможно, спросите вы? Все дело в комбинации! Замените легкую блузку на более плотную, наденьте колготки, жакет… и ваш стильный образ будет вполне соответствовать сезону. Длину и модель жакета подберите в соответствии с вашим ростом и комплекцией. Для невысоких дам предпочтительны укороченные и приталенные модели. • ШиК •
7
Эскиз – Ольга Зуевская
9 БРЮКИ Размеры 42-48
■■ Свободные льняные брюки. Карманы с отрезным бочком спереди. Притачной пояс со шлевками.
Варьируем образ Широкие брюки – один из ярких и эффектных трендов актуальной моды. Неслучайно в номере вы можете найти сразу несколько вариантов этого предмета гардероба (модели 22, 25 и 39). Наиболее соответствующим дополнением к широким брюкам станут облегающие приталенные блузки и топы (в этом номере модель 18). Легкие жакеты, кардиганы под пояс или необычные модели-трансформеры (модель 36) создадут гармоничный и уравновешенный образ.
8 • ШиК •
10 ПЛАТЬЕ Размеры 38-44
■■■ Платье из поплина с абстрактным цветочным рисунком, на бретелях. Перед лифа / с эффектом запа ха. Широкой втачной пояс со складками из однотонного контрастного материала. Спинка лифа платья сосборена с помощью строчек, выполненных эластичными нитками. Расклешенная книзу юбка.
• ШиК •
9
Дизайнерское решение
11 ТОП Размеры 38-44
■ Топ из джерси. Срезы горловины и пройм окантованы. Горловина переда украшена оборкой.
12 БРЮКИ Размеры 38-44
■■■
Что выгоднее? Брюки 12 Купить аналогичную модель: 2299 руб. (Zara)
Сшить: ✓ 1,40 м хлопкового материала (600 руб./м)=840 руб.; ✓ 45 см подкладочного материала (400 руб./м)=180 руб.; ✓ застежка-молния длиной 13 см (15 руб.); ✓ пуговица диаметром 15 мм (20 руб.); ✓ брючный крючок и петля (5 руб.). Итого: 1060 руб.
10 • ШиК •
Чуть зауженные книзу брюки из эластичного хлопка. Карманы с отрезным бочком спереди, прорезные карманы с листочками – сзади. Притачной пояс со шлевками.
Эскиз – Ольга Зуевская
13 БРЮКИКОМБИНЕЗОН
Размеры 40-46
■■ Широкие брюкиафгани, которые можно носить как комбинезон. Изделие выполнено из легкого вискозного полотна. Низ брюк сосборен с помощью эластичной тесьмы.
Варьируем образ Брюки, сарафан или шорты? «Гаремные» брюки – яркий пример универсального трансформера. В качестве сарафана-шорт они превосходно подойдут к джинсовым укороченным курткам и тонким летящим кардиганам. В полную длину такие брюки станут хорошей основой для многообразных экспериментов. Вместе с хлопковыми укороченными туниками, топами из шелка и шифона и даже вместе с футболками минималистичного кроя они способны создать колоритные образы. Заметные аксессуары приветствуются! • ШиК •
11
Эскиз – Ольга Зуевская
14 БЛУЗКА Размеры 40-46
■■ Блузка из вискозного крепдешина без воротника с оригинальными рукавами.
Варьируем образ Блузка из вискозы насыщенного кобальтового цвета привлекает максимум внимания! Этот эффект в значительной мере достигнут благодаря неординарной конструкции изделия. Если вы чувствуете желание быть в центре внимания, смело комбинируйте эту блузку с брюками-галифе, эпатажными «бананами» или широкими брюками (модель 25, например). Гордая осанка – непременная составляющая образа!
12 • ШиК •
РЕКЛАМА
По вопросам размещения рекламы в журнале обращайтесь по телефону:
8-903-217-62-01
• ШиК •
13
Любителям гламура
Элегантные драпировки, легкий шелк в сочетании с этническим стилем, топ и юбка из эластичного материала для более агрессивного образа… Выбирайте на свой вкус!
14 • ШиК •
Три вечерних образа
15 ПЛАТЬЕ Размеры 40-46
■■ Платье-трансформер из однотонного джерси. «Живой крой» (необработанные срезы). Юбка-солнце. Части переда лифа выкроены цельными с длинными завязками, которые открывают простор для драпировок: пояс, шарф, открытая/закрытая спина и т.д.
Дизайнерское решение
16 ТУНИКА Размеры 38-44
■■ Длинная туника из легкого шелка с вертикальными защипами. Центральная застежка на навесные петли и пуговицы, обтянутые материалом в тон. Маленький воротник-стойка. Шлицы в боковых швах от линии талии до низа изделия.
17 БРЮКИ Размеры 38-44
■■ Прямые брюки из легкого шелка. Верх изделия окантован. Застежка-молния в среднем шве передних половинок брюк.
16 • ШиК •
• ШиК •
17
Дизайнерское решение
18 ТОП Размеры 38-44
■ Топ-фартук из эластичного черного трикотажного полотна завязывается сзади на шее и спине.
19 ЮБКА Размеры 38-44
■ Прямая юбка из эластичного трикотажного полотна. Эластичный пояс по линии талии.
18 • ШиК •
Региональный финал в Белгороде 13 сентября в Белгороде в восьмой раз прошел региональный финал конкурса портных-любителей и профессионалов «Серебряная нить». Организатором выступила школа шитья «Мастерская моды». Учредитель конкурса, издательский дом «ЭДИПРЕСС-КОНЛИГА», наградил всех участников сертификатами на подписку на журналы по шитью и на журнал «Стильные прически», победителям были вручены книги по конструированию и моделированию одежды из «Библиотеки журнала «Ателье». Жюри также вручило специальный приз «За любовь к профессии» профессиональной портной Татьяне Сивилир. Все победители смогут принять участие в суперфинале конкурса в Москве, который состоится 13 октября 2014 года.
Жюри конкурса
Татьяна Сивилир
Победители белгородского финала НОМИНАЦИЯ «В» Студенты профильных учебных заведений Бахриддин Бахритдинов, коллекция «Офицеры» НОМИНАЦИЯ «С» Профессионалы Ксенья Шаревич, коллекции «Это я» НОМИНАЦИЯ «D» Специальные техники Светлана Шемякина, «Мой гербарий» НОМИНАЦИЯ «Е» Икона стиля Наталья Бондаренко, «Пока станица спит» НОМИНАЦИЯ «F» Одежда для детей Наталья Бондаренко, «Модные штучки»
«Офицеры»
«Пока станица спит»
«Мой гербарий»
«Это я»
«Модные штучки»
Жюри конкурса
Наталья Суворова, дизайнер аксессуаров и украшений из натуральной кожи Наталья Андриевская, руководитель региональной дирекции «Серебряной нити» в Белгороде, руководитель школы шитья «Мастерская моды» Лидия Петросян, дизайнер одежды и аксессуаров, консультант по имиджу и стилю Ольга Горемыкина, ведущий редактор журналов по шитью издательского дома «ЭДИПРЕССКОНЛИГА»
• ШиК •
19
Удобно и оригинально
20 ПЛАТЬЕ Размеры 38-44
■■ Платье из хлопкового полотна с цветочным рисунком, на узких бретелях. Завышенная линия талии, втачной пояс с широкими шлевками для ремня. Лиф / с эффектом запа ха спереди. Юбка платья расклешена книзу.
В центре внимания 20 • ШиК •
Элегантность черного и белого в сочетании с цветочным принтом – женственно и со вкусом. Топ и брюки в тайландском стиле подчеркнут простоту образа. Платье с открытой спиной, блузка с округлым вырезом горловины и оригинальные брюки добавят образу немного эксцентричности.
Что выгоднее? Платье 20 Купить аналогичную модель: 5138 руб. (Oasis)
Сшить: ✓ 2 м хлопкового материала (600 руб./м)=1200 руб.; ✓ 1,90 м подкладочного материала (400 руб./м)= 760 руб.; ✓ застежка-молния длиной 31 см (40 руб.). Итого: 2000 руб.
• ШиК •
21
Дизайнерское решение
22 БРЮКИ Размеры 40-46
■ Брюки из поплина / с запа хом в области боковых швов. Завязки на линии талии.
22 • ШиК •
21 ТОП Размеры 40-46
■■■
• ШиК •
23
РЕКЛАМА
Оригинальный топ из эластичного хлопкового поплина. Воротникстойка и кокетки переда украшены оборками. На воротнике выполнены шлевки, которые удерживают завязку. Кокетки переда декорированы застрочными складками.
Дизайнерское решение
23 ПЛАТЬЕ Размеры 42-48
■■■■ Платье из однотонного льна. Вставки, завязки на спине и бретели украшены контрастными отделочными строчками. Юбка платья состоит из клиньев. Верхние и нижние части клиньев соединены швом, создающим геометрический эффект.
24 • ШиК •
• ШиК •
25
Дизайнерское решение
24 БЛУЗКА Размеры 40-46
■■■ Блузка из легкого шелка с округлой горловиной, глубоким вырезом застежки и кокетками. Короткие рукава со складками и вставками. Эластичная тесьма в кулиске по линии низа.
25 БРЮКИ Размеры 40-46
■■■ Брюки из эластичного поплина. Линия талии занижена. Брюки чуть расширены книзу. Застежкамолния в правом боковом шве. Декоративная деталь, имитирующая полотнище юбки, пристегивается с помощью застежкимолнии к левой передней половинке брюк.
26 • ШиК •
РЕКЛАМА
Стильное белье
Небольшая коллекция белья от итальянской марки «Стори Лорис» (Story Loris) посвящена женщине, которая всегда внимательно следит за своим образом.
26+27 МАЙКА+ТРУСЫ Размеры 42-48
■ Майка из эластичного атласа с вышитой отрезной верхней частью. Трусы с заниженной линией талии и шлицами в боковых швах. Эластичная тесьма по линии талии.
Грешны тщеславием 28 • ШиК •
28+29
МАЙКА+ТРУСЫ Размеры 38-44
■ Майка из эластичного атласа с верхней частью из эластичного трикотажа. Трусы с заниженной линией талии. Эластичная тесьма в кулиске линии талии.
• ШиК •
29
Высокая мода
Осень-зима 2014/15:
Твид
Alberta Ferretti
Lanvin
Мода вновь поворачивается от модернистских 60-х к ностальгическим и ретроспективным 1970-м. Это означает возвращение интереса к натуральным ретротканям, этническим мотивам, стилистике милитари и сдержанной цветовой палитре.
Paul Smith
граненый рельеф и мягкая пушистость
30 • ШиК •
Chanel
Т
виды обожали в 70-е. Эти шотландские и ирландские шерстяные полотна изначально отличались плотностью, гру- бостью, пестротой и идеально подходили для охотничьих пальто и костюмов, военных шинелей и мундиров. В ХХ веке судьба твидов в большой сте пени была определена Габриель Шанель и Эдуардом, принцем Уэльским, в 1920-х годах. Первая актуализировала ношение твида женщинами, второй послужил арбитром стиля в мужской моде и популяризировал не только британский текстиль, но и знаменитый британский трикотаж – fairy isles. В результате твиды из военной и загородной одежды широко вошли в повседневный гардероб, не утратив своей корреляции со стилями милитари и британского кантри. Отметим, что твиды бывают полотняными (твид донегал) и саржевыми. Для последних характерны такие классические рисунки, как «елочка», пье-де-пуль и «принц Уэльский». Все они широко представлены на дизайнерских подиумах в сдержанной натуральной гамме.
Celine
И
Giambattista Valli
Fendi
Сукно
нтерес к надежным матовым поверхностям вновь выводит на авансцену ткань, которая долгое время оставалась на периферии моды, – сукно. Это простая ткань полотняного, реже саржевого переплетения с уваленным ворсом, который частично или полностью скрывает структуру ткани. Качественное сукно веками было востребовано как добротная, дорогая ткань на каждый день. Сегодня сукно вновь чрезвычайно популярно в дизайнерской среде благодаря своей плотной, войлокоподобной поверхности и специфическому грифу, способности создавать объемные фалды. Особенно популярно сукно с меланжевым эффектом. Если вы думаете, что сукно – это материал для шинели, вы заблуждаетесь. Дизайнеры используют эти ворсовые ткани для создания костюмов, платьев, брюк, топов. Лучшим цветовым решением, тем не менее, остаются оттенки натуральной шерсти и палитра коричневых тонов. Заметим также, что исторически сукно часто украшали фестончатыми краями или прорезным декором, поскольку оно не осыпается. Это хорошо перекликается с набирающим обороты трендом оставлять края необработанными.
Подробнее читайте в журнале «АТЕЛЬЕ» №10/2014
По вопросам подписки обращайтесь: Тел.: (495) 775-14-36/32; e-mail: podpiska@konliga.ru • ШиК •
31
Детская одежда
Свежие и веселые вещи, в которых дети будут чувствовать себя удобно и выглядеть элегантно.
Канты и полоски 32 • ШиК •
30 ЖИЛЕТ Размеры НА 7-10 лет
■■■■ Жилет из непромокаемого нейлона с воротникомстойкой, рельефами на переде и спинке, подчеркнутыми втачными контрастными кантами. Центральная застежка-молния с внутренней планкой. Карманы с застежкамимолниями в швах рельефов переда. Пояс из трикотажа в резинку.
• ШиК •
33
Дизайнерское решение
31 СОРОЧКА Размеры НА 7-10 лет
■■■■ Льняная сорочка с центральной застежкой на петли и пуговицы. Воротник сорочечного типа с отрезной стойкой. Верхний накладной карман на левой части переда. Длинные рукава с застежками и притачными манжетами. Паты позволяют зафиксировать отвернутые рукава.
34 • ШиК •
32 БЕРМУДЫ Размеры НА 7-10 лет
■■■ Бермуды из эластичного полотна в полоску. Карманы с отрезным бочком спереди. Сзади – декоративный клапан. Накладные боковые карманы с клапанами. В кулиске по линии талии задних половинок бермуд – эластичная тесьма.
• ШиК •
35
Дизайнерское решение
Что выгоднее? Платье 33 Купить аналогичную модель: 2999 руб. (Next)
Сшить: ✓ 1,30 м поплина (600 руб./м)=780 руб.; ✓ 3,70 м кружевной хлопковой тесьмы с фестонами шириной 2 см (60 руб./м)=222 руб.; ✓ 3,50 м контрастной ленты шириной 1 см (30 руб./м)=105 руб.; ✓ 4 пуговицы диаметром 12 мм (40 руб.); ✓ пуговица диаметром 15 мм (20 руб.). Итого: 1167 руб.
33 ПЛАТЬЕ Размеры НА 2-5 лет
■■■ Платье из поплина без воротника и рукавов украшено хлопковой кружевной тесьмой и контрастной лентой. Застежка на спинке платья на петли и пуговицы. Юбка состоит из трех оборок.
36 • ШиК •
• ШиК •
37
Дизайнерское решение
34
ДЖЕМПЕР ПИЖАМНОГО КОМПЛЕКТА Размеры НА 6-9 лет
■■ Джемпер из эластичного однотонного хлопкового трикотажа. Срез горловины окантован. На груди – аппликация в виде звезды.
35
БРЮКИ ПИЖАМНОГО КОМПЛЕКТА Размеры НА 6-9 лет
■■ Брюки из хлопкового материала двух разных расцветок. Линия талии немного занижена. В кулиску по линии талии вдевается завязка. Бейки низа отделаны тесьмой.
38 • ШиК •
Текст, фото_Ирина иванова
Мастер-класс
Веселый пенал
40 • ШиК •
Мягкий и удобный пенал для набора цветных карандашей или фломастеров. Маленьким художникам понравится яркая ткань, и Карандаши будут всегда в порядке.
2
1
■ Для пенала нам понадобится: ✿ хлопковая ткань, у нас три различные расцветки (назовем их белая, желтая, зеленая). Пенал можно сделать в любых цветовых сочетаниях или однотонным; ✿ синтепон для придания формы изделию; ✿ атласная лента 90 см для завязок.
6
4 3
5
7
9 11
8 ■ Ход работы. У нашего пенала внешняя сторона состоит из 6 деталей, в готовом виде равна внутренней (фото 1). Выкроить для внешней стороны прямоугольники: два из белой ткани 11,5х20 см и 3,5х20 см, один из желтой – 22,5х7 см, два из зеленой – 8х27 см и 13х27 см (фото 2). Для внутренней стороны выкроить из желтой ткани прямоугольник 43,5х27 см и такого же размера деталь из синтепона. Из белой ткани выкроить прямоугольник 43,5х28 см для кармашка (фото 3). Стачать детали внешней части (фото 4-5). Сложить получившуюся деталь с синтепоном, простегать с шагом 2 см (фото 6-7). Деталь кармашка сложить вдвое и приложить к внутренней части изделия, совмещая нижние срезы (фото 8). Проложить строчки, равные высоте кармашка для ячеек под карандаши на расстоянии 2,5 см друг от друга (фото 9). Сложить внешнюю и внутреннюю части лицевыми сторонами внутрь, по центру левой (короткой) стороны пенала вложить атласную ленту, соединить машинной строчкой, оставляя место для выворачивания. Вывернуть изделие (фото 10). Отстрочить в край (фото 11-12).
12
10
• ШиК •
41
Большие размеры
Блузка, жакет, брюки, топ – все выполнено изо льна. Комплект дополнен кардиганом из вискозного джерси.
36
КАРДИГАН Размеры 46-52
■■ Кардиган из эластичного вискозного джерси с цельнокроеным воротником и необычным решением частей переда – они переходят в длинные завязки.
Что выгодне
е?
Кардиган 36 : ичную модель Купить аналог t) руб. (Nex
3099
м Сшить: ✓ 2,25 си ер вискозного дж руб. 75 15 )= ./м б (700 ру руб. Итого: 1575
42 • ШиК •
37 БЛУЗКА Размеры 46-52
■■■ Удлиненная расклешенная книзу блузка изо льна, украшенная пайетками. Вставка на переде. Отложной воротник с отрезной стойкой. Рукава длиной три четверти. На спинке отрезная кокетка и встречная складка от шва кокетки.
Льняной стиль • ШиК •
43
Дизайнерское решение
38 ЖАКЕТ Размеры 46-52
■■ Жакет изо льна прямого силуэта со спущенной линией проймы без воротника. Центральная застежка на петли и пуговицы. Рукава длиной три четверти. Шлицы в боковых швах.
39 БРЮКИ Размеры 46-52
■■■ Прямые льняные брюки. Карманы с отрезным бочком спереди. Притачной пояс со шлевками.
Что выгоднее? Брюки 39 Купить аналогичную модель: 2399 руб. (BHS)
Сшить: ✓ 1,90 м льняного полотна (700 руб./м)= 1330 руб.; ✓ застежка-молния длиной 17 см (20 руб.); ✓ пуговица диаметром 15 мм (20 руб.). Итого: 1370 руб.
44 • ШиК •
40 ТОП Размеры 46-52
■ Льняной топ с округлым вырезом горловины. Шлицы в боковых швах.
• ШиК •
45
Итальянская кухня
Два богатых и уникальных блюда Гребешки - для пасты с морепродуктами, овощи и копченая скаморца - для оригинального пирога. Пирог с овощами и скаморцей Продукты на 4 порции 1 готовая упаковка слоеного теста в рулоне ■ 1 кабачок (цукини) 1 луковица ■ 3 морковки ■ 1 сладкий перец красного цвета ■ 1 сладкий перец желтого цвета ■ 3 яйца ■ 50 г грудинки (корейки) ■ 250 г копченой скаморцы (полутвердый сыр) ■ 30 г тертого пармезана ■ 6 листочков базилика ■ панировочные сухари ■ соль ■ перец ■ ■
Феттуччине с гребешками Продукты на 4 порции 300 г феттуччине (макаронные изделия, похожие на крупную лапшу) ■ 400 г томатной пасты ■ 12 морских гребешков ■ 50 г сливочного масла ■ 1 зубчик чеснока ■ душица (= орегано) ■ веточки укропа ■ соль ■ перец ■
С помощью ножа открыть сырые раковины гребешков. Отделить моллюсков. Почистить их, помыть, промокнуть кухонным бумажным полотенцем. Почистить чеснок, мелко нарезать. Распустить сливочное масло в сковороде. Добавить чеснок. Чуть подрумянить, оставив его на умеренном огне примерно на 1 минуту. Добавить гребешки. Подрумянивать их в течение 1 минуты, увеличив огонь. Поперчить молотым перцем и перемешать. Вынуть гребешки из полученной подливы и переложить в другую емкость. Держать гребешки в теплом месте. В сковороду с подливой, оставшейся после гребешков, добавить томатную пасту. Готовить в течение 10 минут. Затем добавить свежую душицу. Переложить гребешки в полученный соус. Готовить еще несколько минут, аккуратно помешивая. Тем временем сварить в подсоленной воде макаронные изделия так, чтобы они были чуть недоварены. Слить воду. Добавить макаронные изделия в соус с гребешками. Аккуратно перемешать. Разложить по тарелкам так, чтобы в каждой тарелке было по 3 гребешка. Украсить укропом.
46 • ШиК •
Вымыть кабачок. Нарезать тонкими кольцами. Почистить лук. Нарезать. Вымыть перец. Удалить семена и внутренние волокна. Нарезать тонкими дольками. Вымыть и почистить морковь. Нарезать морковь соломкой. Взбить яйца, добавив тертый пармезан и мелко нарезанный базилик. Посолить и поперчить. Добавить к яйцам подготовленные овощи. Некоторое количество овощей можно оставить для украшения пирога в конце работы. Хорошо взбить полученную смесь. Нарезать кубиками мясо. Чуть подрумянить его на сковороде. Выложить слоеное тесто в круглую форму на специальную бумагу для выпекания. Посыпать поверхность коржа небольшим количеством панировочных сухарей. Равномерно разложить кусочки мяса и скаморцы, тоже нарезанной кусочками. Затем залить яйца с овощами. Готовить в духовке при температуре 180 °С в течение 35 минут. В конце украсить пирог оставленными для украшения овощами.
© «ШИК: шитье и крой» 11/2014 (139) ЗАО «ЭДИПРЕСС-КОНЛИГА», 2014 www.chik-sewing.ru Главный редактор Костенко Светлана Анатольевна Редактор О. Горемыкина Переводчик Ю. Маринич Корректор О. Черемисова Дизайнер И. Адушева Специальный редактор М. Силаева Учредитель ЗАО «ЭДИПРЕСС-КОНЛИГА» Издатель ЗАО «ЭДИПРЕСС-КОНЛИГА» 107082, Москва, ул. Бакунинская, д. 71 (корп. 10), 6-й этаж. Телефон: (495) 775-1435 Основатели компании А. В. Колосов (1950-2012) и Р. Я. Неяглова-Колосова Генеральный директор М. Зимин
40 Patrones
В следующем номере «ШиКа» № 12/2014
моделей из испанского журнала
Изысканные наряды для новогодней вечеринки Платья: 20 вариантов на все случаи жизни Одежда для девочек от 6 до 12 лет Большие размеры: жакет+брюки
Издательский директор И. Суровцева Финансовый директор Н. Старкова Директор по распространению К. Егоренко Бренд-менеджер группы журналов по шитью Е. Новоселова Начальник производственного отдела Т. Качурова По вопросам размещения рекламы тел. 8-903-217-62-01 e-mail: a.ladogina@konliga.ru По вопросам распространения тел. (495) 775-1435, факс (495) 775-1432 По вопросам подписки тел. (495) 775-1435, факс (495) 775-1434 Подписные индексы: каталог «Почта России» – 99643, 12443 Отдел мелкооптовой продажи тел. 689-0166, адрес: ул. 1-я Ямская, д. 8 Адрес редакции: 107082, Москва, ул. Бакунинская, д. 71 (корп. 10), 6-й этаж Телефон: (495) 775-1435 Для писем: 105082, Москва, а/я 5, с пометкой «для журнала ШИК» E-mail: konliga@konliga.ru Информацию об издательском доме EDIPRESSE-KONLIGA можно найти на сайте www.konliga.ru Дата выхода в свет 07.10.14 Дата начала продаж 13.10.14 В номере использованы материалы журнала “La Mia Boutique”, copyright © 2014 по лицензии Hepi Press S.r.l., Италия. Все права на лицензионные материалы принадлежат Hepi Press S.r.l. и без его предварительного согласия не подлежат воспроизведению ни полностью, ни частично.
Журнал зарегистрирован Федеральной службой по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия. Свидетельство о регистрации ПИ № ФС77-21217 от 22 июня 2005 г. Информационная продукция для детей старше 12 лет. Тираж сертифицирован Бюро тиражного аудита ABC www.press-abc.ru
Уже в продаже
Отпечатано: Первый Полиграфический Комбинат Россия, 143405, Московская область,Красногорский район, п/о «Красногорск-5», Ильинское шоссе, 4-й км.тел: +7 (495) 510 27 92 Зак. 142501 Тираж 51 060 экз. Цена свободная. ISSN 1684-4688 Все права на распространение журнала на русском языке в России, странах СНГ и Балтии принадлежат ЗАО «ЭДИПРЕСС-КОНЛИГА» Редакция не несет ответственности за содержание рекламных материалов. Перепечатка только с разрешения редакции.
Спешите подписаться на 2015 год «Шитье и Крой» Наиболее полную информацию о всех возможных способах подписки вы найдете на сайте www.konliga.ru
на почте
ЗАО «ЭДИПРЕСС-КОНЛИГА», юр. адрес: 109390, Москва, ул. Артюхиной, д. 6, корп. 1; ОГРН 102770016530
«Почта России» индекс –
99643
Комплект ШИК (6 номеров, с №2 /2015 по №8/2015) + 3 спецвыпуска «Почта России» индекс – 12443
Подписку можно оформить в любом почтовом отделении РФ или на сайте www.vipishi.ru.
Адреса магазинов, в которых можно приобрести журналы «SUSANNA MODEN», «Diana MODEN», «Шитье и Крой» и другую продукцию издательства «Эдипресс-Конлига».
Реквизиты ЗАО «ЭДИПРЕСС-КОНЛИГА»: ИНН 7723171402 КПП 772301001; р/сч 40702810100010302090; кор/сч 30101810300000000545 в ЗАО ЮниКредит Банк, г. Москва; БИК 044525545
Фирменные точки розничной и мелкооптовой продажи ЗАО «ЭДИПРЕСС-КОНЛИГА»: м. Марьина роща, ул. 1-я Ямская, д. 8, (495) 689-01-66. Книжные магазины: Московский дом книги: м. Арбатская, ул. Н. Арбат, д. 8, (495) 789-35-91; Дом книги «МОСКВА», м. Тверская, Пушкинская, Чеховская, ул. Тверская, д. 8, стр. 1, 8(495) 629-64-83, 797-87-17 Книжный магазин «Библио-Глобус»: м. «Лубянка, Кузнецкий мост, Китай-город, ул.Мясницкая, д. 6/3, стр. 1., 8 (495) 7811900;8 (495) 781-1925 Книжный магазин Дом книги на Спартаковской: м. Бауманская, ул. Спартаковская, д.23; Дом книги «Молодая гвардия»: м. Полянка, ул. Большая Полянка, 28, стр. 1, (495) 780-33-70. Интернет-магазины: www.konliga.biz www.art-fabric.ru, (800) 250-12-14; «Магазин wellness», http://www.lekalaim.ru; www.kl-lux.ru, 8-926-581-48-30, (495) 736-00-93. «Мастерица» masterica.my1.ru, http://magazin-tkaney.ru: (495) 642-45-71. «Модный компонент» www.patterns.ru: 8-926-661-39-30. «Книт-Мастер» www.knit-master.ru: (495) 368-50-92. www.kudel.ru: (495) 511-59-99, 505-50-28. «Все рукоделия» www.vserukodeliya.ru: (495) 482-02-01. «Ткани всем» www.tkanivsem-pochtoy.ru: 8-909-655-52-90. «Деловая литература», http://www.bbook.ru/: 8 (863) 240-48-89, 299-91-97, 282-63-63; «Мадам шьет и вяжет» www.madamesews.ru: 8-922-003-47-12. www.retailbooks.ru: 8-905-588-0768 (заказ по телефону). http://www.labirint.ru: (495) 276-08-63, (495) 733-91-74. http://www.setbook.ru/: (499) 685-12-91. http://read.ru/: (495) 780-07-08, 8-800-250-07-08. www.ozon.ru: (495) 510-27-27, 8-800-100-05-56. Оптовый: shop.firma-gamma.ru Оптовый: spb-shop.firma-gamma.ru Оптовый: nsk-shop.firma-gamma.ru Оптовый: nnov-shop.firma-gamma.ru Оптово-розничные магазины «Сейлс», Москва и МO. Сеть супермаркетов «Ашан», Москва, МO и регионы. Специализированные магазины: Фирма «Гамма» (www.firma-gamma.ru, www.igla.ru): Москва, м. Авиамоторная, 5-я Кабельная ул., д. 3, (495) 784-77-88, 913-53-25, 741-70-07. Магазины ткани «Фру-Фру»: Москва, Бескудниковский б-р, д. 19, корп. 2, (495) 761-62-75; Гиперцентр хобби и творчества «ЛОФТ»: Москва, м. Семеновская, Cеменовская пл., д. 1, ТРЦ «Семеновский», 5 этаж, (495) 746-22-22. Магазин «Мир шитья»: Москва, м. Бауманская, ул. Бауманская, д. 32, стр. 1, (495) 982-51-68. Москва, Подольское шоссе д. 8, стр. 5, (499) 941-07-95. Магазины «Ткани»: Москва, ул. Генерала Кузнецова, д. 11, к. 1, (495) 706-50-06; Москва, б-р Дмитрия Донского , д.2/1. Магазины «Золотая нить» Москва ул.Рудневка д.19 ТЦ Зебра 2-й этаж, (916) 796-82-51; МО, г. Железнодорожный, ул.Советская д.5 ТЦ Эдельвейс 1-й этаж, (926) 091-33-71; МО, г.Люберцы Октябрьский проспект д.366 ТЦ Орбита 3-й этаж, (968) 006-12-15. Салон-магазин «Ткани всем + все рукоделия»: Москва, м. Петровско-Разумовская, Дмитровское ш., д. 40, корп.1, (495) 482-02-01. Салон-магазин «Ткани и фурнитура»: Москва, м. Владыкино, Бескудниковский б-р, д. 6, корп. 3, (499) 231-07-25. Магазин ткани «Удача»: Москва, м. Автозаводская, Ленинская слобода, д. 19, стр. 1, (495) 953-41-98, 953-42-70. Сеть магазинов «Леонардо», Москва и регионы (www.leonardohobby.ru): Воронеж, ул. Парковая, д. 3, Сити-парк «ГРАД», (473) 260-48-37; Екатеринбург, ул. Халтурина, д. 55, ТРЦ «Карнавал», (343) 310-14-99; Казань, пр-т Ибрагимова, д. 56, ТРК «Тандем», (843) 518-83-31; Казань, пр-т Ямашева, д. 46/33, «ПАРК ХАУС», (843) 513-08-96; Краснодар, ул. Дзержинского, д. 100, Мегацентр «Красная Площадь», (861) 217-05-29; Красноярск, ул. 9 мая, д. 77, ТРЦ «Планета», (391) 279-19-19; Москва, м. Владыкино, Сигнальный пр-д, д. 17, ТЦ «МОЛЛ ГЭЛЛЕРИ», (495) 783-28-88; Москва, м. Авиамоторная, м. Площадь Ильича, ш. Энтузиастов, д.12, корп. 2, (495) 660-02-94; Москва, м. Домодедовская, Ореховый бульвар, 22а, ТРК «Облака» - 3 этаж, (495) 783-28-87;
Москва, м. Комсомольская, Комсомольская пл. д. 6, стр. 1, (495) 916-57-64; Москва, м. Теплый стан, Новоясеневский пр-т, д. 1, ТРЦ «Спектр», (499) 550-25-60; Новосибирск, м. Пл. Ленина, м. Октябрьская, ул. Военная, д. 5, ТРЦ «Аура», (383) 230-50-57; Омск, ул. 70 лет Октября, д. 25, корп. 1, ТЦ «Континент» (3812) 92-52-80; Самара, ул. Дыбенко, д. 30, ТРЦ «Космопорт», (846) 276-48-65; Санкт-Петербург, м.Купчино, Балканская пл., д. 5, ТК «Балкания NOVA», (812) 333-29-45; Сургут, Нефтеюганское ш., д. 1, ТРЦ «Аура», (3462) 93-26-26; Тольятти, Автозаводское ш., д. 6, ТЦ «ПАРК ХАУС», (8482) 42-16-24.
Новосибирск и область: Магазины прессы «Хорошие журналы»: м. Заельцовская, Красный пр-т, д. 153/1, (383) 225-63-50, текстиль-центр «Логос»; ул. Первомайская, д. 5/6, (383) 413-91-33; м. Площадь Маркса, ул. Ватутина, д. 30; м. Сибирская, подземный переход; м. Студенческая, пр-т Карла Маркса, д. 47/2, (383) 346-19-44, текстиль-центр «Логос»; ул. Учительская, д. 17, (383) 271-03-21, магазин «Для тех, кто шьет». Бердск, ул. Бориса Богаткова, д. 239, (383) 246-05-01, текстильцентр «Логос». Новочебоксарск, ул. Винокурова, д. 48, «Орион». Протвино МО, ул. Московская, д. 3, магазин «Росток Розничные магазины «Иголочка», Москва и регионы: от Бурда Моден», (4967) 74-56-77. Москва, м. Ак. Янгеля, ул. Академика Янгеля, д. 6 корп. 1 Санкт-Петербург: ТЦ «Калач» 2 этаж, тел.: 8 (495) 916-86-65; м. Елизаровская, пр-т Обуховской обороны, д. 105, Москва, р-н Братеево, ул. Паромная, д. 11/31, ДК им. Крупской, главный зал (1-й зал от центр. входа, мес- (495) 660-15-53, 655-93-62, 655-94-03; то № 11); книжная ярмарка. Москва, м. Войковская, м. Петровско-Разумовская, Оптовая торговля ООО «Айрис»: м. «Нарвская», Михалковская ул., д. 9, (499) 154-31-76, 154-42-53; Москва, м. Нагатинская, Варшавское ш., д. 32, (499) 611-25-36; ул. Промышленная, д. 5, (812) 335-95-35, 252-87-75, www.airis.spb.ru Москва, м. Петровско-Разумовская, ул. Лобненская, д. 4а, Магазины «Марья Искусница» (www.iskusnica.spb.ru): ТЦ «Зиг-Заг», (495) 229-86-24; м. Автово, ул. Автовская, дом 4, (812) 785-07-08. Москва, м. Первомайская, 11-я Парковая ул., д. 9/35, (495) 974-92-65, 965-52-46, (служба доставки: (495) 603-87-59); м. Академическая, пр. Науки, д. 19, корп. 2, (812) 536-22-71; м. Академическая, пр. Гражданский, д. 88, (812) 249-00-38; Москва, м. Проспект Вернадского, пр-т Вернадского, д. 39, м. Комендантский проспект, пр. Испытателей, д. 33, (495) 926-42-87; (812) 393-63-81; Москва, м. Полежаевская, пр-т Маршала Жукова, д. 17, м. Озерки, пр. Энгельса, д. 111, (812) 510-54-92; (499) 191-48-48; м. Парк Победы, пр. Московский, д. 167, (812) 369-07-93; Москва, м. Речной вокзал, ул. Петрозаводская, д. 34, м. Пл. Восстания, пр. Лиговский, д. 31, (812) 717-74-46; (499) 767-16-04, (495) 451-23-67; м. Проспект Просвещения, пр-т Просвещения, д. 34, Москва, м. Сходненская, Химкинский б-р, д. 13, (812) 497-63-32; (499) 493-44-41, 493-51-36; м. Проспект Просвещения, пр-т Художников, д. 26, корп. 1, Москва, м. Текстильщики, Люблинская ул., д. 27/2, (812) 598-07-40; (495) 660-05-90; м. Сенная площадь, Садовая ул., д. 28/30, (812) 931-67-08; Москва, м. Улица Горчакова, ул. Южнобутовская, д. 58 м. Площадь Мужества, 2-й Муринский пр, д. 37, ТЦ «Ампуриа» 2 этаж, тел.:8(495) 640-62-21; (812) 552-22-18; МО, г. Реутов, ж/д ст. «Реутово», м. Новокосино, ул. Ленина, Магазины «Мир шитья»: д. 1-а, ТЦ «Карат» 3 этаж, тел.:8(495) 777-58-56; м. А. Невского, пр-т Невский, д. 150, (812) 334-01-11; МО, Королев, ж/д ст. «Подлипки Дачные», ул. Карла Маркса, м. Комендантский проспект, пр-т Испытателей, д. 26, д. 1а, «Дом быта», (495) 926-49-60, 516-54-75; (812) 334-51-55; МО, г. Раменское, ж/д ст. «Пл. 47 км», ул. Михалевича, м. Гостиный Двор, Садовая ул., д. 23/6, (812) 334-28-22; д. 39, корп. 43, ТЦ «Авиатор», (495) 745-07-92; м. Московская, Московский пр-т, д. 189, (812) 334-01-12; Казань, ул. Сафиуллина, д. 30, (843) 261-36-75; м. Площадь Восстания, Невский пр-т, д. 150, Киров, ул. К. Маркса, д. 42, (8332) 32-22-02; (812) 334-01-11; Набережные Челны, п. ГЭС, ул. Гагарина, д. 31, (8552) 31-31-37; м. Проспект Просвещения, пр-т Просвещения, д. 54/4, Набережные Челны, пр-т Мира, ст. Театр кукол, ТД «БУМ», (812) 334-51-56. д. 1/19а, (8552) 38-53-35; Магазины «Нева-Пресс»: Ставрополь, пр-т Кулакова, д. 29б, (8652) 39-69-44, 965-52-46; м. Достоевская, ул. Рубинштейна, д. 10; Ставрополь, ул. 50 лет ВЛКСМ, д. 35в, (8652) 65-08-86. м. Звездная, ул. Звездная, д. 8; Ставрополь, ул. Карла Маркса, д. 38, (8652) 26-27-00; м. Новочеркасская, Заневский пр-т, д. 20; Челябинск, ТРК «ГОРКИ», ул. Артиллерийская, д. 136, м. Парк Победы, ул. Фрунзе, д. 2; (351) 238-08-28, 233-44-91, 8-902-896-98-28. м. Площадь Восстания, Лиговский пр-т, д. 33. Магазины «Ткани» (www.tkanivse.ru): Магазины «Швейный мир», Москва: м. Балтийская, Лермонтовский пр-т, д. 54, м. Алексеевская, пр-т Мира, д. 102, (495) 640-31-54; (812) 575-39-18; м. Варшавская, Чонгарский б-р, д. 6, (499) 610-00-82; м. Проспект Большевиков, ул. Коллонтай, д. 28, к. 1, м. ВДНХ, ВВЦ, пав. № 12 (499) 760-23-34; (812) 584-03-92; м. Курская, ул. Земляной Вал, д. 23, стр. 1, (495) 648-18-33; м. Проспект Просвещения, ул. Кустодиева, д. 17, м. Марьино, ул. Люблинская, д. 171, (495) 345-74-10; (812) 635-91-49; м. Пражская, ТК «Электронный рай», пав, 3П-13 (926) 112-84-03; Колпино, пр-т Ленина, д. 81, (812) 461-42-78; Загребенский б-р, м. Пролетарская, Волгоградский пр-т, д. 12, (495) 676-72-08; д. 9А, (812) 696-57-44. м. Сокол, Ленинградское ш., д. 3, (499) 158-69-95; м. Улица 1905 года, ул. 1905 года, д. 10, стр.1, (499) 259-23-57; Копейск, ул. Кожевникова, д. 13, «Магазин Прессы». Краснодар, ул. Пашковская, д. 52, магазин «Книжный кабинет», м. Шаболовская, ул. Шаболовская, д. 24, (499) 237-53-42. (861) 255-34-94; Красноярск, ул. Ленина, д. 29, «Город ремесел», Магазины «Швейный мир», регионы: (391) 212-46-13; Астрахань, ул. Бакинская, д. 39, ТЦ «вАСТОРг», Красноярск, ул. Аэровокзальная, д. 15, «Дело и забава». (8512) 63-15-46; Сочи, м-н Бытха, ул. Ворошиловская, д. 6, 8-918-103-64-36; Белгород, ул. Щорса, д. 40А, (4722) 55-12-26; Челябинск, ул. Тимирязева, д. 26, «Магазин Прессы», Брянск, ул. Ромашина, д. 32, (4832) 41-26-89; (3512) 63-33-21, 66-56-63. Иваново, ул. Театральная, д. 9/1, (4932) 41-01-70, 41-03-65; Калуга, ул. Поле Свободы, д. 129, (4842) 54-99-33; Кострома, ул. Ленина, д. 4, (4942) 37-00-34; Распространение и подписка в других странах: Краснодар, ул. Коммунаров, д. 282/1, (861) 255-87-70, Белоруссия: РУП «Белпочта», г. Минск, пр-т Независимости, 255-80-76; д. 10, www.belpost.by, +375 (017) 200-04-06 Курск, ул. Ленина, д. 90/2, (4712) 56-87-46; Германия: DMR Ruseexspress GmbH, Atriumstr. 4, 04315 Leipzig, Мурманск, пр-т Ленина, д.102, (8152) 45-97-90; +49 (341) 68706-0, 68706-10, www.pressa.de, Орел, ул. Салтыкова-Щедрина, д. 37А, (4862) 49-50-66; www.mini-abo.eu Санкт-Петербург, Лиговский пр-т, д. 84, к.2, (812) 764-77-77; Санкт-Петербург, м. Сенная площадь, Спасский пер., д. 2, Казахстан: ТОО «KAZPRESS», г. Алматы, +7 (727) 271-83-73, (812) 600-23-98; 250-22-60 Санкт-Петербург, м. Академическая, пр-т Науки, д. 19, к. 2, (812) 536-22-92; Украина: «Вариантпресс-В», г. Киев, пр-т Воссоединения, Саратов, пр-т 50 летия Октября, д.128, (8452) 35-28-09; д. 3А, +380 (44) 575-32-10, 575-32-15, 575-32-16, Тула, ул. Первомайская, д. 18, (4872) 31-84-88. www.mirmody.com.ua, e-mail: variantp@variantp.com.ua
№ 11/2014
Общие инструкции 1 КУПАЛЬНИК стр. 2
2 КУПАЛЬНИК стр. 3
размеры 42/44/46/48 ■ ■ ■
3 ПЛЯЖНОЕ ПЛАТЬЕ стр. 4
размеры 38/40/42/44 ■ ■ ■
размеры 38/40/42/44 ■
5 БЛУЗКА стр. 6
4 ПЛЯЖНАЯ БЛУЗКА стр. 5
6 ЮБКА стр. 6
размеры 40/42/44/46 ■ ■
размеры 42/44/46/48 ■ ■ ■
размеры 40/42/44/46 ■ ■
9 БРЮКИ стр. 8 7 БЛУЗКА стр. 7
8 БЕРМУДЫ стр. 7
размеры 42/44/46/48 ■ ■ ■
11 ТОП стр. 10
10 ПЛАТЬЕ стр. 9
размеры 42/44/46/48 ■ ■
размеры 38/40/42/44 ■ ■ ■
размеры 42/44/46/48 ■ ■ ■
12 БРЮКИ стр. 10
размеры 38/40/42/44 ■
13 БРЮКИ-КОМБИНЕЗОН стр. 11
размеры 38/40/42/44 ■ ■ ■
размеры 40/42/44/46 ■ ■
14 БЛУЗКА стр. 12 размеры 40/42/44/46 ■ ■
17 БРЮКИ стр. 16 размеры 38/40/42/44 ■ ■
15 ПЛАТЬЕ стр. 14 размеры 40/42/44/46 ■ ■
16 ТУНИКА стр. 16 размеры 38/40/42/44 ■ ■
Степени сложности
■ для начинающих ■ ■ для практикующих ■ ■ ■ для тех, кто шьет давно и уверенно ■ ■ ■ ■ для специалистов ■ ■ ■ ■ ■ для специалистов с большим опытом 1
18 ТОП стр. 18 размеры 38/40/42/44 ■
22 БРЮКИ стр. 22 размеры 40/42/44/46 ■
19 ЮБКА стр. 18
20 ПЛАТЬЕ стр. 20
размеры 38/40/42/44 ■
21 ТОП стр. 22
размеры 38/40/42/44 ■ ■
размеры 40/42/44/46 ■ ■ ■
23 ПЛАТЬЕ стр. 24 размеры 42/44/46/48 ■ ■ ■ ■
25 БРЮКИ стр. 26 размеры 40/42/44/46 ■ ■ ■
24 БЛУЗКА стр. 26 размеры 40/42/44/46 ■ ■ ■
26+27 МАЙКА+ТРУСЫ стр. 28 размеры 42/44/46/48 ■
28+29 МАЙКА+ТРУСЫ стр. 29 размеры 38/40/42/44 ■ ■
30 ЖИЛЕТ стр. 32
31 СОРОЧКА стр. 34
размеры на 7/8/9/10 лет ■ ■ ■ ■
32 БЕРМУДЫ стр. 35 размеры на 7/8/9/10 лет ■ ■
33 ПЛАТЬЕ стр. 36
34 ДЖЕМПЕР пижамы стр. 38
размеры на 2/3/4/5 лет ■ ■ ■
39 БРЮКИ стр. 44 размеры 46/48/50/52 ■ ■ ■
размеры на 6/7/8/9 лет ■ ■
38 ЖАКЕТ стр. 44
размеры 46/48/50/52 ■ ■ ■
размеры 46/48/50/52 ■ ■
35 БРЮКИ пижамы стр. 38
размеры на 6/7/8/9 лет ■ ■
37 БЛУЗКА стр. 43
36 КАРДИГАН стр. 42
размеры на 7/8/9/10 лет ■ ■ ■ ■
размеры 46/48/50/52 ■ ■
40 ТОП стр. 45 размеры 46/48/50/52 ■
1
Словарь терминов
Инструкции по использованию лекал Как переснять лекало детали
Выбрать модель и определить свой размер (см. таблицу размерных признаков фигуры на стр. 4). Каждая модель представлена в четырех размерах, обозначенных на листах-вкладышах различными типами линий, о чем сказано в соответствующей инструкции к модели. Таким образом, лекала, относящиеся к определенной модели, обозначаются на листе-вкладыше определенным цветом (черным, зеленым, голубым, розовым или оранжевым) и определенным набором из 4 линий (4 размера). Одним цветом на одном листе-вкладыше могут обозначаться лекала к двум различным моделям, и в этом случае они различаются типами линий. Например: Мод. 10 зеленый контур: размер 40 Мод. 22 зеленый контур: размер 40 размер 42 размер 42 размер 44 размер 44 размер 46 размер 46 К выбранной модели найти соответствующую инструкцию: инструкции снабжены списком необходимых материалов, описанием работы, схемами раскладки деталей на материале и эскизом модели. Кроме того, в разделе «Лекала» перечислены пронумерованные детали, из которых состоит выбранная модель, указан лист-вкладыш (А, В, С, D, E, F, G, H), на котором находятся лекала данной модели, цвет и тип линий, которыми они начерчены. Замечание: детали квадратной и прямоугольной формы (карманы, пояс, шлевки) не приведены на листах-вкладышах, их размеры указаны в сантиметрах в разделе «Лекала».
2
Внимание! Все лекала приведены без припусков на швы и подгибы.
Детали изделия
3
Как найти нужное лекало детали
Раскрыть соответствующий лист-вкладыш и сопоставить его с инструкцией к модели. Найти на схеме раскладки номера, соответствующие каждой детали модели; это подскажет форму нужного лекала на листе-вкладыше, а также наличие и расположение на лекале внутренних линий, контрольных знаков соединения деталей, символов и надписей.
4
Как выделить лекало детали
5
На одной из боковых сторон соответствующего листа-вкладыша найти номер детали выбранной модели, затем провести прямую мысленную линию к середине листа-вкладыша, и на этой линии найти тот же номер и соответствующее лекало.
Как переснять лекало детали на кальку
Abbottonatura – застежка на петли и пуговицы Altezza – ширина Alto – верх Aperto – открытый, не подлежащий обработке Apertura – передняя (открывающаяся) часть, вход в карман Applicazione – наклеивание, прикрепление Appoggio – наложение детали поверх другой детали – сосборить Arricicare Bordo – прямая или изогнутая полоса ткани, используемая в качестве вспомогательной детали (обтачки, шлевки, планки…) Canalina – кулиска для вставки косточки Cappuccio – капюшон Centrale – средний, центральный Centro dietro intero – середина спинки или задней части (сгиб) Centro dietro cucitura – средний срез спинки или задней части – кулиска Coulisse Destro (destra) – правый, правая Diritto filo (D. filo) – направление долевой нити Doppio intero – сгиб Elastico – растягивающийся, эластичный – бочок бокового кармана Finachino – боковая часть, бочок Fianco Fodera – подкладка Fondo – низ Impuntura – строчка Inizio – начало Inserire (ins.) – вставить, продеть – сгиб, целый, необрезной (край) Intero – застежка-молния Lampo – сторона, край Lato Lato rimagliato – обработанный край трикотажного полотна – язычок (небольшая удлиненная Linguetta дополнительная деталь) Metratura – метраж – выполнить посадку Molleggiare Motivo applicazione - аппликация Paramontura – внутренняя деталь (подборт, обтачка, цельнокроеный припуск и др.) Parte – часть – шлевка Passante Piegare – согнуть Pateletta – клапан (кармана) – мех, ворс Pelo Sacchetto tasca – подкладка кармана Scollo – горловина Secondo – второй – левый, левая Sinistro (sinistra) Sopracollo – верхний воротник Sottocollo – нижний воротник Spacco – прорезь на детали для застежки (шлицы) Spalla – плечо Tasca – карман (обычно накладной или боковой) Taschino – маленький карман, прорезной карман Trapuntatura – выстегивание
Обвести фломастером контуры каждого лекала, а также внутренние линии, различные знаки и надписи.
6
Наложить на каждое лекало лист кальки и очень точно переснять все обведенные контуры, линии, знаки и надписи.
Внимание! Все лекала приведены без припусков на швы и подгибы.
Условные обозначения на лекалах
Δ точка (контрольный знак) совмещения двух деталей.
точка (контрольный знак) совмещения или прерывания шва, или служит для обозначения границ притачивания определенной детали (воротник, пата и т.д.). В некоторых случаях обозначает место надсечки припуска шва. участок материала, который должен быть присборен или припосажен.
участок материала, который должен быть растянут или оттянут.
▲A ▼A
точка совмещения двух частей одного и того же лекала, которое не уместилось на одном листе-вкладыше целиком. Следует переснять обе части, приложив кальку последовательно к обеим частям и очень точно совместив треугольники.
diritto filo (p. 5) направление долевой нити и номер того лекала, к которому относится это обозначение. Например, приведенный сверху знак обозначает направление долевой нити для лекала 5 выбранной модели. направление, в котором закладывается припуск складки. место расположения и размер петли или кармана. место пришивания пуговицы.
3
Как удлинить или укоротить лекала деталей Удлинить лиф Чтобы удлинить лиф, следует разрезать лекала переда и спинки по горизонтали на уровне середины бокового среза, раздвинуть части лекала до нужной длины и заклеить разрез полосой кальки. Укоротить лиф Чтобы укоротить лиф, следует заложить на лекалах переда и спинки горизонтальную складку на уровне середины бокового среза, чтобы получились лекала нужной длины. Подклеить складку, внимательно следя, чтобы не перекосилась линия, показывающая направление долевой нити. Удлинить юбку Юбку удлиняют так же, как лиф, разрезая лекала переднего и заднего полотнищ юбки по линии бедер. Удлинить брюки Брюки удлиняют как лиф, разрезая лекала передней и задней половинок по линии колена.
Как измерить фигуру ребенка Когда снимают размеры с ребенка, следует учитывать, что его фигура еще не сформирована, поэтому живот немного выступает вперед и линию талии определить сложно. Чтобы преодолеть это затруднение, можно завязать на талии узкий пояс или ленту. 1. Обхват груди: вокруг грудной клетки. 2. Обхват талии: вокруг талии. 3. Обхват бедер: по наиболее выступающим точкам бедер и ягодиц. 4. Длина переда до талии: от точки оcнования шеи (точка соединения шеи с плечом) до линии талии. 5. Длина юбки: от линии талии до точки над или под коленом. 6. Длина спины до талии: от седьмого (наиболее выступающего) шейного позвонка позвоночника до линии талии. 7. Дуга плечевого пояса сзади: по спине от одной плечевой точки до другой. 8/9. Длина рукава: от плечевой точки до локтя (длина до локтя) и плечевой точки до запястья (общая длина согнутой руки). 10. Длина ноги по внешней поверхности: от линии талии по внешней поверхности ноги до пола. 11. Длина ноги по внутренней поверхности: по внутренней поверхности ноги от промежности до пола.
Таблица размерных признаков фигуры Измеренные размеры приведены в сантиметрах и без прибавок на свободу облегания.
ЖЕНСКИЕ РАЗМЕРЫ 38 40 42 44 46 48 84 88 92 96 100 104 60 64 68 72 76 80 88 92 96 100 104 108 36 37 38 39 40 42 39 39,5 40 40,5 41 41,5 42 42,5 43 43,5 44 44,5 19 19,5 20 20,5 21 21,5 28-54 29-58 30-59 31-60 32-61 33-62 21,5 22 22,5 23 23,5 24 24 24,5 25 25,5 26 26,5
Размер Обхват груди Обхват талии Обхват бедер Дуга плечевого пояса сзади Длина спины до талии Длина переда до талии Высота проймы Длина рукава (до локтя и до запястья) Высота сидения Высота груди
БОЛЬШИЕ ЖЕНСКИЕ РАЗМЕРЫ Размер Обхват груди Обхват талии Обхват бедер Дуга плечевого пояса сзади Длина спины до талии Длина переда до талии Высота проймы Длина рукава (до локтя и до запястья) Высота сидения Высота груди
48 50 52 54 56 58 60 104 108 112 114 118 122 126 80 84 88 92 96 100 104 108 112 116 120 124 128 132 42 44 46 47 47,5 48 48,5 41,5 42 42,5 43 43,5 44 44,5 44,5 45 45,5 46 46,5 47 47,5 21,5 22 22,5 23 23,5 24 24,5 33-62 33,5-62,75 34-63,5 34,5-64,25 35-64,75 35,5-65,25 36-65,75 24 24,5 25 25,5 26 26,5 27 26,5 27 27,5 28 28,5 29 29,5
МУ ЖСКИЕ РАЗМЕРЫ размеры Рост Обхват груди Обхват талии Обхват бедер Обхват шеи Дуга плечевого пояса сзади Длина спины до талии Длина ноги по внешней поверхности до колена и до пола (длина брюк) Высота сидения Высота проймы Длина рукава (до локтя и до запястья)
44 46 173 176 88 92 76 80 92 96 37 38 43 44 46 47 56-102 23 23 36-63
57-104 23,5 23,5 37-64
48 178 96 84 100 39 45 48
58-108 24 24 38-65
50 181 100 88 104 40 46 49 59-108 24,5 24,5 39-66
52 54 185 187 104 108 92 96 108 112 41 42 47 48 50 51
60-110 25 25 40-67
61-112 25,5 25,5 41-68
ДЕТСКИЕ РАЗМЕРЫ Возраст, лет 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Рост, см 92 98 104 110 116 122 128 134 140 146 152 Обхват груди 54 56 58 60 62 65 68 71 74 77 80 Обхват талии 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 68 Обхват бедер 58 60 62 64 66 68 71 74 77 80 83 Дуга плечевого пояса сзади 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 Длина спины до талии 23 24 25 26 27 28 29 30,5 32 35 36,5 Длина переда до талии 25 26 27 28 29,5 31 32,5 34 35,5 37 38,5 Длина рукава 31,5 34 36,5 39 41 43,5 46 48,5 51 53,5 56
4
СПРАВОЧНИК ПО ШИТЬЮ Как выполнять наиболее общие и часто встречающиеся операции при обработке изделия Соединение деталей
Застежка с цельнокроеной обтачкой (с застежкой-молнией)
По умолчанию соединяемые детали изделия располагаются лицевыми сторонами друг к другу и соединяются строчкой; если это не так, вариант обработки шва указан в инструкции.
Обметать срезы деталей. Стачать срезы деталей до знака, определяющего длину застежки. Припуск по правой стороне застежки (цельнокроеная обтачка) 2 см. Припуски по обеим сторонам застежки заутюжить на изнаночную сторону. На лицевую сторону припуска шва по левой стороне застежки наложить застежку-молнию лицевой стороной внутрь так, чтобы звенья застежки выходили за край застежки изделия и зафиксировать (приметать или приколоть). Готовый откосок (внутренняя деталь застежки) наложить поверх застежки-молнии и притачать все детали одной сквозной строчкой. Совместить края застежки изделия, приколоть и притачать правую сторону застежки-молнии к припуску (цельнокроеной обтачке) правой стороны застежки издеB A лия (А). Расправить застежку, отогнуть откосок, чтобы не попал под строчку, и проложить сквозную строчку по правой стороне застежки (с лицевой стороны) с закруглением в конце застежки. Нижние края припуска правой стороны застежки и откоска расправить и скрепить между собой с изнаночной стороны (В).
Обработка срезов Все срезы припусков швов, заутюженных (А), разутюженных (В) и других, должны быть обметаны строчкой «зиг-заг» (или подобной) или на оверлоке. По умолчанию: в процессе обработки изделия последовательно обметываются все открытые срезы деталей (если нет других указаний). Детали с подкладкой могут не обрабатываться с внутренней стороны. Внимание! По умолчанию строчки временного назначения удаляются после прокладывания строчек постоянного назначения.
B
A
Застежка с подкройной обтачкой (с застежкой-молнией) Дублирование деталей Клеевые прокладочные материалы приклеиваются с изнаночной стороны детали горячим утюгом с увлажнением или без него, в зависимости от вида клеевого материала.
Двойной шов (английский шов)
Запошивочный шов
Сложить детали лицевыми сторонами наружу и соединить строчкой, прокладывая ее посередине припуска на шов. Вывернуть детали, сложить их лицевыми сторонами внутрь и проложить вторую строчку заданной шириной шва. При этом срезы деталей должны располагаться внутри шва.
Сложить детали лицевыми сторонами внутрь, и стачать по линии строчки (по линии шва в готовом виде). Заутюжить припуски шва, нижний припуск подрезать на половину ширины, верхним припуском шва обогнуть нижний припуск и настрочить с лицевой стороны двойной или одинарной строчкой.
Обметать срезы деталей (кроме среза по правой стороне застежки и внешнего среза подкройной обтачки). Стачать срезы деталей до знака, определяющего длину застежки. Припуски по обеим сторонам застежки составляют 1 см. На лицевую сторону правой стороны застежки наложить подкройную обтачку лицевой стороной вниз и обтачать край застежки швом шириной 0,7 см. Заутюжить припуски шва на обтачку. Настрочить на обтачку припуски шва обтачивания швом шириной 0,2 см. Заутюжить обтачку на изнаночную сторону изделия по линии края застежки с образованием канта (здесь: 0,3 см) (А). На лицевую сторону припуска шва по левой стороне застежки наложить застежку-молнию лицевой стороной внутрь так, чтобы звенья застежки выходили за край застежки изделия и зафиксировать (приметать или приколоть). Готовый откосок (внутренняя деталь застежки) наложить поверх застежки-молнии и притачать все детали одной сквозной строчкой. Совместить края застежки изделия, приколоть и притачать правую сторону застежки-молнии к к обтачке A B правой стороны застежки изделия. Расправить застежку, отогнуть откосок, чтобы не попал под строчку, и проложить сквозную строчку по правой стороне застежки (с лицевой стороны) с закруглением в конце застежки (В). Нижние края припуска правой стороны застежки и откоска расправить и скрепить между собой с изнаночной стороны.
Воротник с отрезной стойкой Застежка-молния, притачанная на машине Стачать срезы деталей до знака, определяющего длину застежки. Припуски на участке застежки заутюжить на изнаночную сторону. Закрыть застежку-молнию и приметать ее с изнаночной стороны изделия так, чтобы сгибы застежки изделия располагались строго на середине звеньев застежки-молнии (А). Притачать застежку-молнию, прокладывая строчки с лицевой стороны изделия на равном расстоянии от краев застежки (В). Для выполнения этой операции рекомендуется использовать специальную лапку. Если используется потайная застежка-молния, то нужна специальная лапка, у которой в подошве имеются два желоба. На лицевую сторону припуска на шов одной стороны застежки накладывают застежку-молнию лицевой стороной вниз и притачивают, прокладывая строчку по линии края застежки (специ- A B альная лапка отгибает звенья застежки-молнии). Вторую сторону застежки-молнии притачивают по аналогии с первой.
Продублировать клеевым прокладочным материалом нижний воротник и внутреннюю деталь стойки. Детали воротника сложить лицевыми сторонами внутрь и обтачать по концам и отлету. Воротник вывернуть, выправить шов обтачивания, приутюжить. Проложить отделочную строчку по краям воротника, если она предусмотрена по модели. Детали стойки воротника сложить лицевыми сторонами внутрь, между деталями стойки уложить готовый воротник, совмещая линии середины на стойке и воротнике, уравнять срезы, обтачать срезы стойки, одновременно соединяя с ней воротник (А). Вывернуть стойку на лицевую сторону. С изнаночной стороны изделия расположить внутреннюю деталь стойки лицевой стороной вниз, уравнять срезы, линии середины и втачать. Расправить детали. Подогнуть на изнаночную сторону припуск по нижнему срезу внешней детали стойки так, чтобы он перекрывал шов втачивания внутренней детали стойки на 0,1-0,2 см. Настрочить подогнутый нижний край внешней детали стойки на шов втачивания внутренней детали стойки швом шириной 0,1-0,2 см и проложить отделочную строчку по краям стойки воротника (В).
A
B
Притачной пояс Застежка-молния, пришитая вручную Стачать срезы деталей до знака, определяющего длину застежки. Припуски по краям застежки заутюжить на изнаночную сторону. С изнаночной стороны приложить застежкумолнию так, чтобы середина ее звеньев была совмещена со сгибами краев застежки, приметать. Вручную пришить застежку-молнию строчкой «назад игла» так, чтобы видимая с лицевой стороны часть стежка была как можно короче. Строчки пришивания застежкимолнии располагаются на равном расстоянии от краев застежки.
Продублировать клеевым прокладочным материалом внешнюю часть пояса. Сложить пояс вдоль посередине лицевой стороной внутрь и обтачать концы пояса, вывернуть, выправить швы, приутюжить. Сложить лицевыми сторонами внутрь изделие и внешнюю часть пояса, уравнять срезы и притачать; припуски шва заутюжить на пояс. Перегнуть пояс вдоль посередине, изнаночной стороной внутрь, подогнуть на изнаночную сторону припуск внутренней части пояса и настрочить в шов притачивания пояса; проложить отделочную строчку по краям пояса, если это предусмотрено по модели.
5
Прорезной карман в рамку
Шлевки Заутюжить продольные срезы полосы для изготовления шлевок на изнаночную сторону, затем сложить полосу вдоль пополам изнаночной стороной внутрь и проложить сквозную строчку в край. Соединение шлевок с изделием. Разрезать полосу на части. Наложить шлевки на лицевую сторону изделия лицевой стороной вниз, уравнять срезы шлевок и верхний срез изделия, приметать. Притачать к верхнему срезу изделия пояс (см. выше) (А). Отогнуть шлевки на пояс, подогнуть их верхние срезы и настрочить на пояс, прокладывая строчку на расстоянии 0,2 см от сгиба (В).
A
B
Втачивание рукава в пройму По линии разметки оката рукава проложить строчку мелких прямых стежков и стянуть, образовав посадку по окату рукава, так, чтобы можно было совместить контрольные знаки на окате рукава с контрольными знаками на пройме. Сутюжить посадку по окату рукава: увлажнить рукав в области оката и краем утюга аккуратно суA B тюжить полученную слабину. При этом край утюга не должен заходить за срез оката более чем на 3 см; на окате рукава не должно быть заломов, заминов и т.п. Сложить рукав пополам лицевой стороной внутрь и обработать продольный шов рукава (А). Вложить рукав в пройму, совместив лицевые стороны деталей, срезы, контрольные знаки, и вметать со стороны рукава, померить изделие на фигуре или манекене. Втачать рукава, прокладывая строчку со стороны рукава (В).
Застежка рукава с окантованными срезами Разрезать рукав по намеченной линии. На изнаночную сторону рукава наложить полосу для окантовки лицевой стороной вниз, уравнять срезы и притачать полосу. Обогнуть полосой для окантовки разрез застежки рукава, подогнуть свободный продольный срез полосы на изнаночную сторону и настрочить сгиб в шов притачивания с лицевой стороны рукава (А). С изнаночной стороны рукава стачать на угол верхний A B край окантованной застежки (В).
На лицевую сторону основной детали наложить обтачки кармана лицевыми сторонами вниз, по обе стороны от продольной линии разметки кармана встык к ней, зафиксировать. На нижнюю обтачку наложить нижнюю часть подкладки кармана (из подкладочного материала) лицевой стороной вниз, зафиксировать. Притачать детали двумя параллельными строчками, прокладывая их на расстоянии 0,5 см от линии разметки кармана. Разрезать основную деталь посередине между строчками, не дорезая до концов строчек, к концам строчек выполнить наклонные разрезы под углом 45 о к ним (А). Вывернуть детали на изнаночную сторону, выметать рамки из обеих обтачек шириной, равной ширине шва притачивания (здесь: по 0,5 см), приутюжить. Закрепить нижнюю рамку строчкой (машинной или ручной), прокладывая ее в шов притачивания обтачки. Нижний срез обтачки настрочить на подкладку кармана строчкой «зиг-заг» или прямой A B строчкой, но с предварительным обметыванием среза. С изнаночной стороны основной детали наложить на карман верхнюю часть подкладки кармана (из основного материала) лицевой стороной вниз и прикрепить ее ко шву притачивания верхней обтачки, одновременно закрепляя верхнюю рамку. Стачать боковые и нижние стороны подкладки кармана с закрепками в концах кармана (В).
Прорезной карман с одной обтачкой На лицевую сторону основной детали наложить обтачку лицевой стороной вниз, верхним срезом – встык к линии разметки кармана. С другой стороны от линии разметки кармана наложить верхнюю часть подкладки кармана (из основного материала) изнаночной стороной внутрь, тоже срезом встык к линии разметки. На обтачку наложить нижнюю часть подкладки кармана (из подкладочного материала) лицевой стороной вниз, зафиксировать. Притачать детали двумя параллельными строчками, прокладывая их на расстоянии 0,5 см от линии разметки. Разрезать основную деталь посередине между строчками, не дорезая до концов строчек, к концам строчек выполнить наклонные разрезы под углом 45о к ним (А). Вывернуть детали на изнаночную сторону, выправить листочку из обтачки шириной, равной расстоянию между строчками (здесь: 1 см). Закрепить листочку строчкой (машинной или ручной), прокладывая ее в шов притачивания обтачки. Нижний срез обтачки настрочить на подкладку кармана строчкой «зиг-заг» или прямой строчкой, но с предварительным обметыванием среза. Стачать боковые и нижние срезы подкладки кармана с закрепками в концах кармана (В).
A
B
Застежка рукава с планкой
Прорезной карман с листочкой с настрочными концами
Полоску для планки застежки наложить на изнаночную сторону рукава (с той стороны застежки, которая расположена ближе к середине рукава) лицевой стороной вниз по разметке и притачать. Разрезать рукав по линии разметки застежки с наклонными надсечками у верхнего края застежки. Застрочить швом вподгибку внутренний край застежки швом шириной 0,5 см (А). Вывернуть полоску для планки на лицевую сторону рукава (В), заутюжить на изнаночную сторону продольный припуск полоски, подогнуть на изнаночную сторону (или обтачать) припуск по верхнему краю. Настрочить в шов притачивания полоски подогнутый край и наA b c строчить верхний участок планки на рукав (С).
Деталь листочки сложить вдоль посередине лицевой стороной внутрь и обтачать боковые срезы, вывернуть, выправить швы, приутюжить. На лицевую сторону основной детали наложить листочку внешней стороной вниз, срезами встык к линии разметки кармана, снизу от нее, зафиксировать (А); поверх листочки наложить нижнюю часть подкладки кармана (из подкладочного материала), уравнять срезы, зафиксировать. Верхнюю часть подкладки кармана (из основного материала) наложить с другой стороны от линии разметки кармана, встык к ней, лицевой стороной вниз. Притачать детали двумя B параллельными строчками, располагая их на 0,5 см от линии разметки. Разрезать основную деталь посередине между строчками, не дорезая до концов строчек, к концам строчек выполнить наклонные разрезы под углом 45 о к ним. Стачать боковые и нижние стороны подкладки кармана с закрепкаA ми в концах кармана. Расправить листочку и настрочить ее концы на основную деталь, прокладывая строчку с лицевой стороны детали (В).
Притачная манжета
Продублировать клеевым прокладочным материалом внешнюю сторону манжеты. Перегнуть манжету вдоль посередине лицевой стороной внутрь и обтачать боковые стороны, вывернуть, выправить швы, приутюжить. Притачать внешнюю сторону манжеты к срезу низа рукава, сложив детали лицевыми сторонами внутрь и уравняв срезы. Припуски шва заутюжить на манжету. Припуск шва внутренней стороны манжеты подогнуть на изнаночную сторону и настрочить в шов притачивания внешней стороны манжеты. Проложить отделочную строчку по краям манжеты, если это предусмотрено по модели.
Карман с отрезным бочком Сложить основную деталь и подкладку кармана лицевыми сторонами внутрь, уравнять срезы, обтачать срез входа в карман, вывернуть, выправить шов, приутюжить. Если предусмотрено по модели – проложить отделочную строчку по краю входа в карман. Наложить основную деталь на лицевую сторону бочка, совмещая обтачанный край с линией разметки на бочке, зафиксировать. Стачать срезы подкладки кармана.
Карман в шве
Рукав из двух частей со шлицей в локтевом шве Стачать передние срезы верхней и нижней частей рукава, шов разутюжить. Стачать локтевые срезы частей рукава до начала шлицы, шов разутюжить (А). Обработать угол верхней стороны шлицы, для этого припуск шлицы и припуск подгиба низа рукава стачать с изнаночной стороны по диагонали, припуски подрезать до ширины 1 см, вывернуть на лицевую сторону, приутюжить. Угол нижней стороны шлицы обтачать, вывернуть, выправить шов. Подгиб низа рукава заутюжить на изнаночную сторону, подшить к рукаву потайными стежками (В).
6
A
B
Обтачать одной частью подкладки кармана участок входа в карман на передней детали изделия, притачать вторую часть подкладки кармана к боковой (задней) детали изделия (А). Стачать продольные срезы основных деталей до знаков, опреB A деляющих длину входа в карман. Закрепить шов обтачивания на передней детали изделия: настрочить припуски шва на подкладку кармана или проложить отделочную строчку на участке входа в карман. Стачать срезы подкладки кармана (В).
Застежка с навесными петлями
Шлица с удвоенным припуском по внутренней (правой) стороне шлицы
Полосу для петель сложить вдоль посередине и стачать, прокладывая строчку вдоль сгиба на равном расстоянии от него; у одного из поперечных срезов ширину шва увеличить для облегчения вывертывания детали на изнаночную сторону. Подрезать припуски шва вдоль строчки. Вывернуть деталь на лицевую сторону и разрезать на равные части. Расположить петли на лицевой стороне основной детали сгибами – внутрь детали, срезы уравнять со срезом застежки (А), настрочить. На лицевую сторону основной детали наложить подборт (обтачку) лицевой стороной вниз и обтачать срез застежки (петли попадают под строчку). Отогнуть B A подборт (обтачку) на изнаночную сторону основной детали, выправить шов, приутюжить (В).
Половину удвоенного припуска по правой стороне шлицы отогнуть на лицевую сторону детали и обтачать нижний угол припуска шлицы, прокладывая строчку по линии низа изделия. Вывернуть, выправить шов, приутюжить. Припуск на подгиб низа по левой стороне шлицы отогнуть на лицевую сторону детали и обтачать вертикальный срез припуска шлицы на уровне припуска подгиба низа (А). Вывернуть, выA B править шов, заутюжить припуск по левой стороне шлицы на изнаночную сторону в продолжение шва изделия. Расправить края шлицы, с лицевой стороны наложить левую сторону шлицы на правую и закрепить сквозной наклонной строчкой, прокладывая ее вдоль верхних краев припусков шлицы (В).
Обтачные петли Полосу для обтачек петель разрезать на равные части (по две обтачки для каждой петли). Заутюжить каждую обтачку вдоль посередине изнаночной стороной внутрь. На лицевой стороне основной детали начертить 2 вспомогательные линии с обеих сторон от основной линии разметки петли. Расстояние от основной линии разметки петли до каждой вспомогательной линии равно удвоенной ширине канта петли (кант петли = 0,4-0,5 см), таким образом, расстояние между вспомогательными линиями равно 1,6-2 см. Обтачки наложить на основную деталь срезами внутрь так, чтобы их сгибы были уравнены со вспомогательными линиями разметки петли. Притачать каждую обтачку, прокладывая строчку посередине между вспомогательной и основной линией разметки петли. Разрезать основную деталь посередине между строчками, не дорезая до концов строчек, к концам строчек выполнить наклонные разрезы под углом 45о к ним (А). Вывернуть обтачки на изнаночную сторону изделия, застрочить углы в концах петли. Соединить сгибы кантов петли встык косыми стежками вручную (В). После того как изделие будет почти готово (перед пришиванием пуговиц), на подборте прорезаются отверстия на уровне каждой петли, края каждого отверстия подгибаются на изнаночную сторону и подшиваются к обтачкам петли прочной ниткой в цвет материала мелкими потайными подшивочными стежками (С).
A
Соединение подкладки с изделием
B
На подкладке спинки заложить складку посередине и закрепить ее несколькими стежками вверху (немного ниже среза горловины) и в низу (немного выше среза низа). Соединить детали подкладки между собой: стачать вытачки, боковые и плечевые срезы; стачать части подкладки рукавов и втачать их в проймы подкладки. Изделие расположить на столе лицевой стороной вниз. На его изнаночную сторону наложить подкладку лицевой стороной вверх, совмещая одноименные швы. Подогнуть припуски по краям подкладки (кроме среза низа) на изнаночную сторону и приколоть (приметать) к внутренним срезам подбортов и нижнему срезу верхнего воротника (или к обтачке горловины спинки). Подшить подкладку вручную потайными подшивочными стежками (или притачать на машине) к внутренним срезам подбортов и к срезу верхнего воротника (к обтачке горловины спинки). Если подгиб низ рукавов подшит, то вручную подшить подогнутый срез низа подкладки рукавов к подгибу низа рукавов; если низ рукавов не обработан, то подкладку притачать к срезу низа рукавов и после этого подшить низ рукавов. Скрепить между собой припуски швов втачивания рукавов и подкладки рукавов в области плечевых и боковых швов. Наметать подкладку на изделие в области низа так, чтобы подкладка не затягивала изделие (А). Строчка наметывания прокладывается на расстоянии примерно 8 см от низа. Подогнуть припуск подгиба низа подкладки на изнаночную сторону так, чтобы сгиб подкладки был выше сгиба низа верха изделия на 1,5-2 см. Подшить подкладку вручную потайными подшивочными стежками (на расстоянии 1 см от среза подгиба низа верха изделия) отгибая подогнутый край подкладки для образования складки, которая предотвратит затягивание подкладки (В). Примечание: если изделие со шлицей (например, в среднем шве спинки), то подкладка пришивается к припускам шлицы вручную строчкой потайных подшивочных стежков, или притачивается на машине
C
Настрочная кулиска На изделии в соответствии с разметкой обметать петли, либо установить блочки. Заутюжить на изнаночную сторону припуски по всем сторонам полосы для кулиски. Наложить подготовленную полосу на изнаночную сторону изделия лицевой стороной вверх по разметке и настрочить, прокладывая строчку на расстоянии 0,1-0,2 см от заутюженных сгибов (А). Продеть в полученную кулиску шнур или завязку через отверстия на изделии так, чтобы концы шнура остались с лицевой стороны изделия (В).
A
B
Кулиска в застроченном шве Подвернуть верхний или нижний край детали на изнаночную сторону по линии разметки, подогнуть внутрь открытый срез и застрочить, проложив строчку в край (по сгибу), оставив незастроченным небольшой участок (А). Отрезать кусок эластичной тесьмы нужной длины с припусками на шов стачивания. Продеть с помощью английской булавки эластичную тесьму в полученную кулиску через открытый участок. Наложить концы эластичной тесьмы один на другой и стачать двумя продольными строчками. Застрочить незастроченный участок кулиски (В). Если в изделии предусмотрена завязка, продетая в кулиску, а не эластичная тесьма, то перед застрачиванием кулиски надо обметать петли на припуске. Также завязку можно продеть и в незастроченный участок кулиски.
A
B
Ка к с ш и т ь м од е л и , о п у б л и кова н н ы е в это м н о м е р е
■ Прежде чем выкраивать детали изделия из материала, советуем обработать его над-
лежащим образом, чтобы избежать в дальнейшем усадки. Хлопчатобумажные ткани и им подобные следует выстирать, а тонкие шерстяные ткани и им подобные – отпарить (продекатировать) утюгом. Указанный расход материала соответствует описанному типу материала; в любом случае материал должен быть разложен очень ровно относительно кромок. Всегда следует делать примерку сметанного изделия, оставляя избыточные припуски по срезам; проверив посадку изделия на фигуре, обрезать излишки припусков и соединить детали изделия строчками постоянного назначения. Для изделий из дорогих материалов, для сложных моделей, для фигур, имеющих отклонения от условно-типовой, следует сначала выполнить макет выбранного изделия из недорогого, но похожего по свойствам материала. Затем сделать примерку макета на фигуре, внести изменения в лекала, и только после этого выкроить изделие из основного материала.
■ ■ ■
Шлица с одинарным припуском по внутренней (правой) стороне шлицы Припуск на подгиб низа по правой стороне шлицы отогнуть на лицевую сторону детали и обтачать вертикальный срез припуска шлицы на уровне припуска подгиба низа. Вывернуть на лицевую сторону, выправить шов обтачивания и застрочить припуск шва по вертикальному срезу припуска шлицы в продолжение шва обтачивания нижнего угла правой стороны шлицы. На левой стороне шлицы отогнуть B A на лицевую сторону припуск шлицы и обтачать нижний угол шлицы, прокладывая строчку по линии низа изделия. Вывернуть, выправить шов, приутюжить. Расправить края шлицы, с лицевой стороны наложить левую сторону шлицы на правую и закрепить сквозной наклонной строчкой, прокладывая ее вдоль верхних краев припусков шлицы (В)
A
B
■ Как правило, на схеме раскладки указано положение материала – в сгиб, т.е. материал
сложен лицевой стороной внутрь вдоль посередине (кромки уравнены), если другое не указано рядом с планом раскладки или в инструкциях. Лекала раскладываются на материале так, чтобы средняя линия или стрелка на лекале совпадали с направлением долевой нити (или с диагональю, если деталь кроится по косой). Если на лекале нет данных обозначений, при раскладке на материале прямые края лекал должны быть параллельны кромке. Если лекало приведено для половины детали, то чтобы получить целую деталь, следует совместить указанный край лекала со сгибом ткани. Все срезы швов должны быть обметаны (строчкой «зиг-заг» (или подобной) или на оверлоке). Если в инструкциях не указано иное, то соединяемые детали совмещаются лицевыми сторонами внутрь и стачиваются, припуски шва обметываются и разутюживаются. В некоторых случаях целесообразно сначала обметать срезы, а затем их стачать. Строчки временного назначения удаляются из швов после прокладывания строчек постоянного назначения.
■ ■ ■
7
1 КУПАЛЬНИК
■ ■ ■ РАЗМЕРЫ 42/44/46/48
Лист-вкладыш С ■ черные линии размер 42 размер 44 размер 46 размер 48 ВАМ ПОТРЕБУЕТСЯ:
60 см (разм. 42/44), 65 см (разм. 46/48) эластичной лайкры с крупным рисунком в виде морских звезд и раковин, ширина – 140 см ● 45 см (разм. 42/44), 50 см (разм. 46/48) эластичной лайкры в тон фона основного материала, ширина – 90 см ● 55 см (разм. 42/44), 60 см (разм. 46/48) эластичного белого трикотажного полотна шириной 140 см (подкладка) ● 3 м эластичной тесьмы шириной 1 см ● 1 пара вкладышей для чашек по размеру чашек купальника ● 2 пластмассовые пряжки (с перекладиной) в тон наиболее светлого оттенка основного материала, размер – 1,5 х 1,3 см ● 2 пластмассовых рамки с крючком (для пристегивания бретелей), размер – 1,5 х 1,3 см ● 3 бусины в тон наиболее темного оттенка основного материала, диаметр – 15 мм ● 2 бусины в тон наиболее светлого оттенка основного материала, диаметр – 13 мм ●
ВНИМАНИЕ! Чашки (15) и декоративные полоски шва притачивания чашек к переду (А) следует раскладывать на крупном рисунке так, чтобы он стал как бы фоном. Если на вашем материале нет столь крупного рисунка, эффект не получится. Тогда следует купить лайкру со сплошным рисунком под рисунок морских звезд и раковин.
щий срез спинки, располагая лицевую сторону спинки к лицевой стороне переда из основного материала. Стачать детали сквозной строчкой с изнаночной стороны. ● Наложить спинку на перед, совмещая лицевые стороны деталей, и стачать боковые срезы. Заутюжить припуски на спинку. ● Отрезать, добавляя на припуски, два куска эластичной тесьмы, каждый из которых будет чуть короче выреза для ног. Мы советуем 57 (60-63-66) см. Обработать вырезы для ног с эластичной тесьмой по аналогии с обработкой передних срезов чашек, замыкая тесьму у шаговых швов. ● Отрезать, добавляя на припуски, кусок тесьмы для верхнего среза спинки/боковых срезов чашек. Мы советуем 65,5 (67-68,5-70) см. Обработать верхний срез спинки/боковых срезов чашек с эластичной тесьмой по аналогии с обработкой передних срезов чашек. ● Заутюжить припуски у вершин чашек на изнаночную сторону по разметке и застрочить, формируя кулиски для бретелей. ● Соединить две части каждой бретели, стачав поперечные срезы с Лайкра с рисунком одной стороны. Сложить каждую полученную бретель вдоль пополам лицевыми сторонами внутрь и стачать продольные срезы. Вывернуть бретели. ● Продеть бретели в кулиски чашек. Совместить концы бретелей. Продеть бретели в соответствующую синюю бусину. Затем закрепить на бретелях пряжки и рамки с крючками. ● Обработать две петли для пристегивания бретелей как шлевки. Сложить каждую петлю пополам и пришить к верхнему краю спинки. Пристегнуть бретели. Подкладочный материал
ВНИМАНИЕ! Данное изделие следует шить только из указанных материалов, используя машинную иглу и строчки для эластичных материалов.
Однотонная лайкра
ЛЕКАЛА
Скопировать лекала деталей. Начертить в виде прямоугольников детали А, В, С. Спинка купальника 13 Перед купальника 14 Чашка 15 Передняя бейка чашки 16 Боковая бейка чашки 17 Полоска шва притачивания чашек к переду А = 36 (38-40-42) х 1 см Съемная бретель В = 42 (43-44-45) х 1 см Петли для пристегивания бретелей С = 5 х 3 см Подкладка переда купальника D = скопировать с лекала детали 14 Подкладка внешнего контура чашки Е = скопировать с лекала детали 15, соединенного с лекалами деталей 16 и 17 Подкладка нижнего основания чашки F = скопировать с лекала детали 15 с закрытой вытачкой
ПЛАН РАСКЛАДКИ
На лайкре с рисунком, сложенной в сгиб, разложить лекала деталей. Лекало детали А разложить два раза на лайкре в разворот, как показано на схеме. На однотонной лайкре, сложенной в сгиб, разложить лекала деталей (два раза лекало детали В). Лекало детали С разложить на однотонной лайкре в разворот, как показано на схеме. На трикотажном полотне, сложенном в сгиб, разложить лекала деталей, как показано на схеме. Выкроить детали с припусками на швы по 5 мм для продольных срезов полосок и бретелей и по 1 см во всех остальных случаях.
ОПИСАНИЕ РАБОТЫ
Стачать средние срезы двух частей спинки. ● Стачать боковую и переднюю бейки каждой чашки от верхних срезов до контрольного знака («т»). Разутюжить припуски. Затем притачать бейки к соответствующим срезам чашек. С изнаночной стороны обработать вытачки чашек. ● Обработать чашки: наложить лекало чашки с закрытой вытачкой на вкладыш чашки. Добавляя на припуски, подрезать излишки вкладыша чашки. Притачать подкладку нижнего основания чашки к низу вкладыша. Заутюжить припуски на подкладку. Затем притачать подкладку внешнего контура чашки к вкладышу с подкладкой нижнего основания чашки. Заутюжить припуски на подкладку. ● С изнаночной стороны чашек из основного материала приметать изнаночной стороной вкладыши с подкладкой. Отрезать, добавляя на припуски, для переднего среза каждой чашки (= горловина) по куску эластичной тесьмы чуть короче этого среза. Мы советуем 20 (20,5-21-21,5) см. С изнаночной стороны чашек настрочить на припуски по передним срезам, растягивая, эластичную тесьму. Отогнуть припуски с настроченной тесьмой на изнаночную сторону чашек и застрочить зигзагообразной строчкой. ● Приколоть чашки, направленные вниз, к верхнему срезу переда. Чашки должны быть совмещены встык у средней линии переда купальника. Наложить подкладку переда купальника поверх чашек и соединить срезы сквозной машинной строчкой. Отогнуть подкладку на изнаночную сторону. Отогнуть чашки наверх. Отрезать, добавляя на припуски, кусок эластичной тесьмы чуть короче только что выполненного шва. Мы советуем 35 (37-39-41) см. Настрочить, растягивая, тесьму на шов. ● Сложить каждую полоску шва притачивания чашек к переду вдоль пополам лицевой стороной внутрь и стачать продольные срезы. Вывернуть детали. Продеть одну полоску в белую бусину, затем – в синюю бусину и снова – в белую бусину. Бусины должны располагаться посредине полосок. Наложить полоски на шов притачивания чашек к переду и пришить вручную так, чтобы бусины располагались посередине переда (см. фото). ● Подогнуть припуски шаговых срезов переда из основного материала и подкладки переда внутрь. Вложить между ними соответствую●
8
2 КУПАЛЬНИК
■ ■ ■ РАЗМЕРЫ 38/40/42/44
Лист-вкладыш В ■ черные линии размер 38 размер 40 размер 42 размер 44 ВАМ ПОТРЕБУЕТСЯ:
70 см (разм. 38/40), 75 см (разм. 42/44) эластичной лайкры с разноцветным растительным рисунком, ширина – 140 см ● 70 см (разм. 38/40), 75 см (разм. 42/44) эластичного бежевого трикотажного полотна шириной 90 см ● 2,2 м эластичной тесьмы шириной 1 см ● 45 см бежевой эластичной тесьмы с фестонами, ширина – 2,5 см ● 80 см (разм. 38/40), 85 см (разм. 42/44) эластичной тесьмы шириной 1,5 см (бретели) ● 65 см (разм. 38/40), 70 см (разм. 42/44) тесьмы из эластичного трикотажного полотна, ширина – 1,5 см ● 2 дугообразные «косточки» для чашек (подбирать по размеру), ширина – 5 мм ● 2 полужесткие «косточки», длина – 10 см, ширина – 5 мм (боковые швы чашек) ● 4 металлических рамки с крючками для пристегивания бретелей, размер – 1,5 х 1,3 см ●
ВНИМАНИЕ! Данное изделие следует шить только из указанных материалов, используя машинную иглу и строчки для эластичных материалов.
ЛЕКАЛА
Скопировать лекала деталей. Начертить в виде прямоугольников детали А, В. Спинка купальника 13 Перед купальника 14 Подкладка чашки 15 Основание подкладки чашки 16 Средняя вставка основания подкладки чашки 17 Бретель А = 36 (37-38-39) х 3 см Петли для пристегивания бретелей В = 10 х 3 см Подкладка переда С = скопировать с лекала детали 14
В
нимание!
Все лекала деталей даны без припусков на швы.
ПЛАН РАСКЛАДКИ
На лайкре, сложенной в сгиб кромками встык, разложить лекала деталей. Лекало детали В разложить на лайкре в разворот, как показано на схеме. На трикотажном полотне, сложенном в сгиб, разложить лекала деталей, как показано на схеме. Выкроить детали с припусками на швы по 1 см.
ОПИСАНИЕ РАБОТЫ
С помощью наметочных стежков сосборить по разметке средние срезы переда на участке чашек до 6 см и стачать их. ● Сосборить обозначенные участки боковых срезов переда до размера соответствующих участков боковых срезов спинки. ● С изнаночной стороны подкладки каждой чашки обработать вытачку. По разметке сосборить срезы подкладки чашек до размера соответствующих срезов основания подкладки чашки. Притачать чашки к основанию подкладки чашек, совмещая детали изнаночными сторонами внутрь. Наложить на припуски швов соответствующего размера тесьму из трикотажного полотна и настрочить тесьму в край, формируя кулиски для «косточек». ● Притачать среднюю вставку (17) к соответствующим срезам основания подкладки чашки и подкладки чашек. Заутюжить припуски на вставку и настрочить в край (далее полученная деталь будет называться подкладкой чашек). ● Притачать подкладку переда к низу подкладки чашек. Заутюжить припуски вниз. Отрезать, добавляя на припуски, кусок эластичной тесьмы (с фестонами) чуть короче шва притачивания переда к подкладке чашек. Мы советуем 27 (29-31-33) см. Настрочить, растягивая, тесьму на шов, закрывая его. ● Вставить дугообразные «косточки» в кулиски подкладки чашек и застрочить входы кулисок. ● Наложить перед из трикотажного полотна на перед из лайкры. Расположить между деталями шаговый срез спинки, располагая лицевую сторону спинки к переду из лайкры, и стачать шаговые срезы. Отогнуть перед из трикотажного полотна на изнаночную сторону переда из лайкры и сметать по всем открытым срезам. ● Наложить спинку на перед, совмещая лицевые стороны деталей, и стачать боковые срезы. Затем на уровне чашек настрочить (по спинке) припуски швом Подкладочный материал шириной 7 мм, формируя кулиски для «косточек». ● Вложить «косточки» в кулиски боковых швов и закрепить входы в кулиски. ● Отрезать, добавляя на припуски, два куска эластичной тесьмы, каждый из которых будет чуть короче выреза для ног. Мы советуем 50,8 (53,4-56-58,6) см. Стачать каждый кусок эластичной тесьмы в кольцо. Настрочить зигзагообразной строчкой или на оверлоке (отключая нож) с изнаночной стороны припусков вырезов для ног эластичную тесьму, растягивая ее. Отогнуть припуски с тесьмой на изнаночную сторону и застрочить зигзагообразной строчкой. ● Отрезать, добавляя на припуски, кусок эластичной тесьмы, чуть короче верхнего среза изделия. Мы советуем 69 (73-77-81) см. Обработать верхний срез с тесьмой по Лайкра аналогии с обработкой вырезов для ног. ● Обработать четыре петли для пристегивания бретелей как шлевки. Сложить каждую петлю пополам и пришить к верхнему краю переда и спинки с изнаночной стороны. ● Сложить каждую бретель вдоль пополам лицевой стороной внутрь и стачать продольные срезы. Вывернуть бретели так, чтобы шов располагался посредине с изнаночной стороны. Вложить в каждую бретель кусок эластичной тесьмы соответствующего размера и проложить по бретелям двойную центрированную строчку. ● Закрепить на концах бретелей рамки с крючками. ● Пристегнуть бретели. ●
3 ПЛЯЖНОЕ ПЛАТЬЕ
дует разложить на материале в разворот рядом с деталями 29 и А (а не над ними). ДЛЯ ОТДЕЛКИ: ● готовое ожерелье из бусин в тон, длина ожерелья должна соответствовать размеру участка, обозначенного на горловине переда.
АЛЬТЕРНАТИВНЫЕ МАТЕРИАЛЫ:
вуаль, шифон, органза, муслин.
ЛЕКАЛА
Скопировать лекала деталей. Начертить в виде прямоугольника деталь В. Спинка платья + рукав Перед платья + рукав Обтачка горловины
ПЛАН РАСКЛАДКИ
На материале, сложенном в сгиб, разложить лекала деталей. Лекало детали В разложить на материале в разворот, как показано на схеме. Выкроить детали с припусками на швы по 7,5 мм для срезов горловины спинки, переда и обтачки горловины. Выкроить детали с припусками на швы по 1,5 см для плечевых (верхних) срезов. Выкроить без припусков низ платья и боковые срезы.
ОПИСАНИЕ РАБОТЫ
Стачать плечевые (верхние) срезы двойным (английским) швом. ● Сложить обтачку горловины вдоль пополам изнаночной стороной внутрь. Обтачать полученной деталью срез горловины, замыкая обтачку сзади посередине или у одного из плечевых швов. Заутюжить припуски на обтачку и настрочить в край. Отогнуть обтачку на изнаночную сторону и настрочить внутренний сгиб обтачки в край. ● Обметать срезы низа и боковые срезы изделия плотным декоративным зигзагом или специальной узкой строчкой на оверлоке. ● Наложить спинку на перед, совмещая детали изнаночными сторонами внутрь. Совместить пунктирные боковые линии разметки и проложить по ним строчки, формируя рукава. ● Наложить, центруя по разметке, ожерелье на горловину переда и пришить его вручную. ●
4 ПЛЯЖНАЯ БЛУЗКА размер 42 размер 44 размер 46 размер 48
■ РАЗМЕРЫ 38/40/42/44
размер 38 размер 40 размер 42 размер 44 Длина по средней линии спинки платья: 88,5 (90-91,5-93) см ВАМ ПОТРЕБУЕТСЯ:
■ ■ ■ РАЗМЕРЫ 42/44/46/48
Лист-вкладыш Е ■ розовые линии
Лист-вкладыш С ■ розовые линии
2,45 (2,50-2,55-2,60) м жоржета с переходом (в продольном направлении) от оранжевого цвета (середина) к фиолетовому цвету (кромки), ширина – 140 см ВНИМАНИЕ! Если вы не нашли материал с подобным переходом цветов, то следует пересмотреть метраж материала, уменьшив его на 40 см. Материал следует сложить в сгиб так, чтобы можно было разложить лекала деталей 29 и А. Лекало детали В сле●
29+29А А = скопировать с лекала детали 29 В = 66 (67-68-69) х 1,5 см
Длина по средней линии спинки блузки: 85,5 (87-88,5-90) см ВАМ ПОТРЕБУЕТСЯ:
1,80 (1,85-1,90-1,95) м однотонной хлопковой марлевки шириной 150 см ● 55 см клеевого прокладочного материала шириной 140 см ● 60 см (разм. 42/44), 65 см (разм. 46/48) эластичной тесьмы шириной 1,5 см ● 4 пуговицы, обтянутые основным материалом, диаметр – 12 мм ● 1 металлическое полукольцо, размер – 3 см ● эластичные нитки в тон ●
АЛЬТЕРНАТИВНЫЕ МАТЕРИАЛЫ:
льняная марлевка, муслин, жатая вуаль, креп-жоржет.
ЛЕКАЛА
Скопировать лекала деталей.
Курсивом выделены наиболее общие и часто встречающиеся операции, которые более подробно разобраны в «Справочнике по шитью» на стр. 5-7.
9
Кокетка 1 = выкраивать в разворот, совмещая сгиб кальки со средней линией Спинка 2 Перед 3 4 Планка правой стороны застежки + бейка горловины Стойка 5 = выкраивать в разворот, совмещая сгиб кальки со средней линией Большой воротник 6 = выкраивать в разворот, совмещая сгиб кальки со средней линией Рукав 7 Планка левой стороны застежки + бейка горловины А = скопировать с лекала детали 4 Маленький воротник В = скопировать с лекала детали 6; = выкраивать в разворот, совмещая сгиб кальки со средней линией
ПЛАН РАСКЛАДКИ
На материале, сложенном в сгиб, разложить лекала деталей 2, 3, 4, 5, 6, А и В. Затем подрезать нижнюю часть материала так, чтобы можно было сложить его в сгиб кромками встык, разложить лекало детали 1. На материале в разворот разложить два раза лекало детали 7 так, чтобы получить левую и правую детали, как показано на схеме. На клеевом прокладочном материале, сложенном в сгиб, разложить лекала деталей 4, 5, 6, А и В, как на основном материале. Выкроить детали с припусками на швы по 1 см. Добавить 1,7 см на подгиб низа рукавов и 1 см на подгиб низа изделия.
ОПИСАНИЕ РАБОТЫ
● Продублировать клеевым прокладочным материалом указанные детали. ● Заправить в машину эластичные нитки. По разметке проложить по частям переда эластичные строчки, сосбаривая перед. ● С помощью наметочных стежков сосборить верхние срезы переда до длины соответствующих срезов кокетки. Сосборить верхний срез спинки до длины соответствующего среза кокетки. ● Совместить внутреннюю и внешнюю планки правой стороны застежки лицевыми сторонами внутрь и обтачать передние срезы (до воротника) и нижний конец планки до пунктирной линии. Надсечь припуски к концам строчки обтачивания. Вывернуть планку на лицевую сторону, выправить шов обтачивания и углы конца планки. Совместить внутреннюю и внешнюю планки левой стороны застежки лицевыми сторонами внутрь и обтачать передние срезы и нижний срез планки. Надсечь припуски шва обтачивания у верхнего конца планки. Вывернуть планку на лицевую сторону, выправить шов обтачивания и угол в конце планки. Притачать внешние планки к срезам застежки, швы заутюжить на планки. Надсечь припуски к концам строчек. Отогнуть внутренние планки на изнаночную сторону, заутюжить внутрь припуски по открытым продольным срезам и настрочить сгибы, прокладывая строчки в край по краям планок. Наложить правую планку на левую, расправить. Надеть полукольцо на обтачанный нижний конец правой планки, подогнуть его внутрь и настрочить прямой строчкой так, чтобы под нее попал конец левой планки (и нижний срез застежки переда). ● Совместить две детали кокетки лицевыми сторонами внутрь, вложить между ними спинку, совместить срезы всех деталей и соединить их машинной строчкой. Отогнуть кокетки изнаночными сторонами внутрь и настрочить шов в край. ● Обработать плечевые швы изделия и настрочить их в край. ● Совмещая контрольные знаки, втачать рукава (не обрабатывая продольные швы рукавов) в проймы. ● Стачать боковые срезы изделия (от знаков «т») и нижний шов каждого рукава (оставляя отверстие для вдевания эластичной тесьмы на уровне подгиба низа). Заутюжить припуски на спинку. ● Подготовить и выполнить воротник с отрезной стойкой со следующими изменениями: как в инструкции, обработать большой воротник и маленький воротники; наложить маленький воротник на большой воротник; продолжить, как в инструкции, вкладывая двойной вороник между стойками. ● Заутюжить подгиб низа изделия на изнаночную сторону и застрочить. ● Заутюжить подгиб низа каждого рукава на изнаночную сторону и застрочить, формируя кулиску для эластичной тесьмы. Отрезать, добавляя на припуски, для каждого рукава по куску эластичной тесьмы. Мы советуем 26 (26,8-27,628,4) см. Продеть эластичную тесьму в кулиски рукавов. Стачать каждый кусок эластичной тесьмы в кольцо. При необходимости зашить отверстия кулисок рукавов. ● Обметать по разметке петли на правой планке застежки. Пришить пуговицы на левой планке в соответствии с петлями.
10
5 БЛУЗКА
■ ■ РАЗМЕРЫ 40/42/44/46
Лист-вкладыш Е ■ голубые линии размер 40 размер 42 размер 44 размер 46 Длина по средней линии спинки блузки: 56 (57,5-59-60,5) см ВАМ ПОТРЕБУЕТСЯ:
1 м (разм. 40/42), 1,10 м (разм. 44/46) шелка с цветочным рисунком, ширина – 150 см ● 1 застежка-молния в тон, длина – 25 см ● 8 шарообразных пуговиц, обтянутых основным материалом, диаметр – 10 мм ●
АЛЬТЕРНАТИВНЫЕ МАТЕРИАЛЫ:
крепдешин, сатин.
ЛЕКАЛА
Скопировать лекала деталей. Начертить в виде прямоугольников детали А, В, С, D, Е. Верхняя часть спинки + рукав 8 9 Верхняя часть переда + рукав Нижняя часть спинки 10 = выкраивать в разворот, совмещая сгиб кальки со средней линией Нижняя часть переда 11 = выкраивать в разворот, совмещая сгиб кальки со средней линией Окантовка горловины спинки А = 35 (35,5-36-36,5) х 1 см Окантовка горловины переда В = 42 (42,5-43-43,5) х 1 см Обтачка заднего среза шлицы рукава С = 13 х 1 см Окантовка переднего среза шлицы рукава и припусков плечевого/верхнего шва D = 29 х 1 см Деталь для изготовления навесных петель Е = 32 х 1 см
ПЛАН РАСКЛАДКИ
На материале, сложенном в сгиб, разложить лекала деталей. Лекала деталей 10, 11, А, В, Е и два раза лекало детали D разложить на материале в разворот, как показано на схеме. Выкроить детали с припусками на швы по 5 мм для продольных срезов окантовок и по 1 см во всех остальных случаях. Добавить 2 см на подгиб низа изделия и рукавов. Выкроить без припусков срезы горловины.
ОПИСАНИЕ РАБОТЫ
Заложить в указанном направлении и заметать складки на верхней части переда. Затем притачать верхнюю часть переда к верхнему срезу нижней части переда. Заутюжить припуски вниз. ● С помощью наметочных стежков сосборить обозначенный участок нижнего среза верхней части спинки до длины соответствующего участка верхнего среза нижней части спинки. Затем притачать верхнюю часть спинки к нижней части спинки. Заутюжить припуски вниз. ● Сложить каждую окантовку горловины (А, В) вдоль пополам изнаночной стороной и припусками продольных срезов внутрь. Окантовать, прокладывая строчку в край, соответственно срезы горловины переда и спинки. ● Наложить перед на спинку, совмещая лицевые стороны деталей, и выполнить боковые швы изделия/нижние швы рукавов, оставляя отверстие для застежки-молнии в левом боковом шве. ● В левом боковом шве выполнить застежку-молнию, притачанную на машине по аналогии с описанием, данным в Справочнике по шитью. ● Заутюжить подгиб низа каждого рукава на изнаночную сторону, подвернув 1 см припуска, и застрочить в край. Также обработать низ изделия. ● Обработать восемь навесных петель. Приколоть/приметать петли, направленные внутрь, по разметке к передним срезам шлиц рукавов. ● Наложить спинку на перед, совмещая лицевые стороны деталей, и выполнить плечевые/верхние швы до шлиц рукавов. ● Заутюжить боковые срезы обтачек задних срезов шлиц рукавов внутрь, заутюжить обтачки лицевой стороной наружу вдоль посередине. Обтачать полученными деталями задние срезы шлиц рукавов. Отогнуть обтачки на изнаночную сторону и настрочить внутренние сгибы обтачек в край. ● Заутюжить боковые срезы окантовок передних срезов шлиц рукавов и припусков плечевых/верхних швов внутрь; заутюжить окантовки лицевой стороной наружу вдоль посередине и припусками продольных срезов внутрь. Окантовать (по аналогии с горловиной) передние срезы шлицы рукавов, втачивая петли, и припуски плечевых/верхних срезов рукавов. На участке шлиц отогнуть окантованные края шлиц внутрь и настрочить их внутренние сгибы в край. ● Пришить пуговицы на задней стороне шлиц рукавов в соответствии с навесными петлями. ●
В
нимание!
6 ЮБКА
Все лекала деталей даны без припусков на швы. срез подкладки юбки, соединить ее с открытым краем тесьмы. Отогнуть тесьму и подкладку на изнаночную сторону юбки, выправить шов по верхнему краю юбки. Заутюжить припуски по срезам застежки подкладки и тесьмы внутрь и подшить сгибы к лентам застежки-молнии.
■ ■ РАЗМЕРЫ 40/42/44/46
Лист-вкладыш F ■ зеленые линии размер 40 размер 42 размер 44 размер 46
7 БЛУЗКА
■ ■ ■ РАЗМЕРЫ 42/44/46/48
Лист-вкладыш С ■ розовые линии
Длина юбки по средней линии заднего полотнища от талии: 61 (62-63-64) см
размер 42 размер 44 размер 46 размер 48
ВАМ ПОТРЕБУЕТСЯ:
1,40 м (разм. 40/42), 1,50 м (разм. 44/46) однотонного вискозного материала шириной 140 см ● 65 см (разм. 40/42), 70 см (разм. 44/46) атласной подкладки в тон, ширина – 140 см ● 75 (80-85-90) см тесьмы в рубчик и в тон, ширина – 2,5 см ● 1 застежка-молния в тон, длина – 17 см ●
АЛЬТЕРНАТИВНЫЕ МАТЕРИАЛЫ:
● 10 пуговиц под перламутр контрастного цвета, диаметр – 10 мм
ЛЕКАЛА
АЛЬТЕРНАТИВНЫЕ МАТЕРИАЛЫ:
Скопировать лекала деталей.
марлевка, жатая вуаль, креп-жоржет, крепдешин, сатин. 14+14А 15+15А 16
ПЛАН РАСКЛАДКИ
На лицевой стороне материала в разворот разложить лекала деталей, как показано на схеме. На подкладке, сложенной в сгиб кромками встык, разложить два раза лекало детали 16, как показано на схеме. Выкроить детали с припусками на швы по 1 см. Добавить 1,5 см на подгиб низа подкладки. Выкроить без припусков низ юбки из основного материала.
ОПИСАНИЕ РАБОТЫ
● Стачать складки с изнаночной стороны полотнищ юбки по разметке, заложить при-
пуски в указанном направлении и приутюжить складки. ● Стачать боковые срезы юбки, оставляя отверстие для застежки-молнии в левом боковом шве. Швы разутюжить. ● Обработать низ юбки плотным декоративным зигзагом. ● В левом боковом шве выполнить застежку-молнию, притачанную на машине. ● Соединить детали подкладки, как было выполнено для деталей юбки из основного материала. Внимание! Оставляя отверстие в боковом шве подкладки, следует помнить, что подкладка и юбка из основного материала Подкладочный материал будут совмещаться изнаночными сторонами внутрь. Обработать низ подкладки швом вподгибку. ● Отрезать, добавляя на припуски, кусок тесьмы по размеру линии верхнего среза юбки. Оттянуть утюгом тесьму, придавая ей, по возможности, форму юбки в области верхнего среза. Настрочить (в край) тесьму на лицевую сторону припуска по верхнему срезу юбки, располагая тесьму лицевой стороной вверх. Посаживая верхний вискозный материал
ВАМ ПОТРЕБУЕТСЯ:
● 1,40 (1,45-1,50-1,55) м хлопкового муслина с цветочным рисунком, ширина – 140 см
атласный хлопок, креп, шелк-драп, габардин, льняное полотно.
Заднее полотнище юбки Переднее полотнище юбки подкладка Заднего/переднего полотнища юбки
Длина по средней линии спинки блузки: 61,5 (63-64,5-66) см
ЛЕКАЛА
Скопировать лекала деталей. Кокетка 1 Спинка 2 Перед 3 Клапан кармана 4 Планка застежки 5 Воротник 6 Стойка 7 Рукав 8 Пата рукава 9 Карман А = скопировать с лекала детали 3
ПЛАН РАСКЛАДКИ
На материале, сложенном в сгиб, разложить лекала деталей (два раза лекала деталей 4, 5, 6, 7 и 9), как показано на схеме. Выкроить детали с припусками на швы по 1 см. Добавить 2 см на подгиб карманов, низа изделия и рукавов.
ОПИСАНИЕ РАБОТЫ
Приметать с изнаночной стороны планки каждой стороны застежки вторую деталь. Далее рассматривать продублированные планки как единые детали. Сложить каждую планку вдоль пополам изнаночной стороной и припусками продольных срезов внутрь. Вложить между слоями планок припуски передних срезов переда и настрочить планки, прокладывая строчки в край. Проложить строчки в край по внешним сгибам планок. ● Заутюжить подгиб каждого кармана на изнаночную сторону, подвернув внутрь половину ширины подгиба, и застрочить прямой строчкой. Изнаночной стороной наложить карманы по разметке на лицевую сторону частей переда, подогнуть припуски карманов внутрь и настрочить в край. ● Совместить две детали клапана каждого кармана лицевыми сторонами внутрь и обтачать внешние срезы. Вывернуть клапаны. Отделать строчкой в край. Притачать каждый клапан, направленный вверх, по разметке над соответствующим карманом. Подрезать швы до 5 мм. Отогнуть клапаны вниз. Настрочить швы на расстоянии 7 мм. ● Притачать кокетки к соответствующим срезам спинки. Заутюжить припуски на кокетки и настрочить в край. Также притачать кокетки к частям переда. ● Обработать паты рукавов, как были обработаны клапаны. По разметке приметать паты к срезам окатов рукавов с изнаночной стороны. ● Совмещая контрольные знаки, втачать рукава в проймы (не обрабатывая продольные швы рукавов). Заутюжить припуски на проймы. ● Выполнить боковые швы изделия и нижние швы каждого рукава. Заутюжить припуски на спинку. ● Подготовить и выполнить воротник с отрезной стойкой. ● Обработать низ изделия и рукавов швом вподгибку. ● Обметать по разметке петли на правой планке, на правой части стойки и на патах рукавов. Пришить пуговицы на левой планке со стойкой и рукавах. ●
Курсивом выделены наиболее общие и часто встречающиеся операции, которые более подробно разобраны в «Справочнике по шитью» на стр. 5-7.
11
8 БЕРМУДЫ
■ ■ ■ РАЗМЕРЫ 42/44/46/48
Лист-вкладыш D ■ зеленые линии размер 42 размер 44 размер 46 размер 48 Длина по боковому шву от линии талии: 50 (51-52-53) см ВАМ ПОТРЕБУЕТСЯ:
1,10 м (разм. 42/44), 1,20 м (разм. 46/48) однотонного эластичного хлопкового материала шириной 140 см ● 45 см хлопкового полотна (подкладка) в тон, ширина – 140 см ● 20 см клеевого прокладочного материала шириной 140 см ● 1 застежкамолния в тон, длина – 13 см ● 2 пуговицы в тон, диаметр – 15 мм ●
АЛЬТЕРНАТИВНЫЕ МАТЕРИАЛЫ:
хлопковое или льняное полотно, габардин, шандунг (вид чесучи), деним (джинсовый материал) (эластичные).
ЛЕКАЛА
Скопировать лекала деталей. Начертить в виде прямоугольников детали D, F, G, H. Задняя половинка бермуд Передняя половинка бермуд Бочок + подкладка кармана Подкладка правого заднего кармана Бочок передней половинки бермуд Обтачка переднего кармана Подзор правого заднего кармана Листочка правого заднего кармана Обтачка правой стороны застежки Откосок левой стороны застежки Пояс Шлевки Подкладка переднего кармана
22 23 24 25 А = скопировать с лекала детали 24 В = скопировать с лекала детали 24 С = скопировать с лекала детали 25 D = 11,5 х 5 см Е = скопировать с лекала детали 23 F = 15 х 7 см G = 42,5 (44,5-46,5-48,5) х 5,5 см Н = 45 х 4 см I = скопировать с лекала детали 24
ПЛАН РАСКЛАДКИ
На материале, сложенном в сгиб, разложить лекала деталей. Лекала деталей С, D, E, F и Н разложить на материале в разворот, как показано на схеме. На подкладке, сложенной в сгиб, разложить лекала деталей 24 и I. Лекало детали 25 разложить на подкладке в разворот, как показано на схеме. На клеевом прокладочном материале, сложенном в сгиб, разложить лекало детали G. Лекала деталей D и F разложить на клеевом прокладочном материале в разворот, как на основном материале. Выкроить детали с припусками на швы по 1 см. Добавить 4,5 см на подгиб низа бермуд.
ОПИСАНИЕ РАБОТЫ
Продублировать клеевым прокладочным материалом указанные детали. ● С изнаночной стороны задних половинок бермуд обработать вытачки. Заутюжить припуски к середине детали. Настрочить швы в край. ● На правой задней половинке бермуд выполнить прорезной карман с листочкой с втачными концами: приколоть с изнаночной стороны по разметке кармана изнаночной стороной вниз подкладку заднего кармана. Заутюжить листочку вдоль посередине изнаночной стороной внутрь. Притачать по разметке листочку лицевой стороной на лицевую сторону основной детали, направляя листочку сгибом вниз. С противоположной стороны от разметки кармана притачать подзор (С) лицевой стороной вниз так, чтобы расстояние между строчками было равно ширине листочки в готовом виде (= расстояние от сгиба листочки до строчки ее притачивания). Разрезать основную деталь с наклонными разрезами к концам строчек, отогнуть листочку вверх, подзор – на изнаночную сторону. Настрочить зигзагообразной строчкой срезы листочки на подкладку кармана и настрочить строчкой в край шов притачивания листочки. Расправить подзор и ●
12
хлопковый материал
настрочить по разметке его нижний срез на подкладку кармана зигзагообразной строчкой. Закрепить концы кармана, прокладывая строчки по основанию углов припусков. Стачать срезы подкладки кармана. Проложить строчку в край по верхнему и боковым краям кармана. Приметать подкладку заднего кармана к верхнему срезу задней половинки бермуд. ● Обработать передние карманы: изнаночной стороной наложить бочок передней половинки бермуд на лицевую сторону бочка передней половинки бермуд с подкладкой кармана и настрочить внутренний срез сначала зигзагообразной, а затем – прямой строчкой. Аналогично настрочить обтачку переднего кармана на подкладку кармана. Выполнить карман с отрезным бочком, прокладывая отделочную строчку на расстоянии 9 мм края кармана и выполняя закрепки у верхнего и нижнего краев кармана. Приметать подкладку кармана к срезам передней половинки бермуд. ● Стачать боковые срезы изделия. Заутюжить припуски на задние половинки бермуд и настрочить в край. Стачать шаговые срезы. Разутюжить припуски. ● Стачать средние срезы изделия до застежки. Шов заутюжить вправо и настрочить в край. ● На передних половинках бермуд выполнить застежку-молнию с подкройной обтачкой. ● Сложить деталь для шлевок вдоль пополам и стачать продольные срезы. Вывернуть деталь так, чтобы шов был посредине с изнаночной стороны. Отделать деталь двойной центрированной строчкой. Разрезать деталь для шлевок на пять одинаковых частей. Наложить каждую шлевку, отогнутую вниз, по разметке на верхний срез изделия и настрочить, прокладывая строчку на расстоянии 1,5 см от верхнего среза. ● Подготовить и выполнить притачной пояс по аналогии с описанием, данным в Справочнике по шитью. ● Отогнуть шлевки на пояс. Подогнуть припуски верхних срезов шлевок внутрь и настрочить сгибы шлевок в край. ● Заутюжить подгиб низа на изнаночную сторону, подвернув внутрь 1 см припуска, и застрочить двойной строчкой. ● Обметать петли по разметке на правом конце пояса и на входе в правый задний карман (захватывая подкладку кармана). Пришить пуговицы на левом конце пояса и на подкладке правого заднего кармана в соответствии с петлями.
9 БРЮКИ
■ ■ РАЗМЕРЫ 42/44/46/48
Лист-вкладыш В ■ зеленые линии размер 42 размер 44 размер 46 размер 48 Длина по боковому шву от линии талии: 97 (98,5-100-101,5) см ВАМ ПОТРЕБУЕТСЯ:
1,50 (1,55-1,60-1,65) м однотонного льняного полотна шириной 150 см ● 30 см хлопкового полотна (подкладка) в тон, ширина – 150 см ● 20 см клеевого прокладочного материала шириной 140 см ● 90 (95-100-105) см косой хлопковой бейки в тон ● 1 застежка-молния в тон, длина – 16 см ● 2 металлические кнопки диаметром 15 мм ●
АЛЬТЕРНАТИВНЫЕ МАТЕРИАЛЫ:
хлопковое полотно, габардин, атлас, шандунг (вид чесучи).
ЛЕКАЛА
Скопировать лекала деталей. Начертить в виде прямоугольников детали Е, F. Задняя половинка брюк Передняя половинка брюк Правая часть пояса Бочок + подкладка кармана Обтачка правой стороны застежки Левая часть пояса Бочок передней половинки брюк Обтачка переднего кармана Откосок левой стороны застежки Шлевки Подкладка переднего кармана
18+18А 19+19А 20 21 А = скопировать с лекала детали 19 В = скопировать с лекала детали 20 С = скопировать с лекала детали 21 D = скопировать с лекала детали 21 Е = 18 х 6 см F = 35 х 2 см G = скопировать с лекала детали 21
ПЛАН РАСКЛАДКИ
Подкладочный материал
На материале и подкладке, сложенных в сгиб, разложить лекала деталей. Лекала деталей А, E и F разложить на материале в разворот, как показано на схемах. На клеевом прокладочном материале, сложенном в сгиб, разложить лекала деталей 20 и В, как на основном материале. Выкроить детали с припусками на швы по 1 см. Добавить 5 см на подгиб низа брюк.
ОПИСАНИЕ РАБОТЫ
Продублировать клеевым прокладочным материалом указанные детали. ● С изнаночной стороны задних половинок брюк обработать вытачки. Заутюжить припуски к середине детали. ● Обработать передние карманы: изнаночной стороной наложить бочок передней половинки брюк на лицевую сторону бочка передней половинки брюк с подкладкой кармана и настрочить внутренний срез сначала зигзагообразной, а затем – прямой строчкой. Аналогично настрочить обтачку переднего кармана на подкладку кармана. Выполнить карман с отрезным бочком, прокладывая отделочную строчку в край по шву обтачивания и выполняя закрепки
●
В
нимание!
у верхнего и нижнего концов кармана. Приметать подкладку кармана к срезам передней половинки брюк. ● Стачать боковые и шаговые срезы изделия. Разутюжить припуски. ● Стачать средние срезы. Заутюжить припуски вправо. ● На передних половинках брюк выполнить застежкумолнию с подкройной обтачкой. ● Выполнить 5 шлевок. Наложить каждую шлевку, отогнутую вниз, по разметке на верхний срез изделия и приметать. ● Окантовать, прокладывая строчку в край, нижние срезы частей внутреннего пояса косой бейкой. Стачать задние средние срезы частей внешнего пояса. Также стачать части внутреннего пояса. Совместить пояса лицевыми сторонами внутрь и обтачать верхний срез и срезы концов. Притачать внешний пояс к верхнему срезу изделия. Шов заутюжить на пояс. Отогнуть внутренний пояс на изнаночную сторону и закрепить его, прокладывая строчку по шву притачивания внешнего пояса. ● Отогнуть шлевки на пояс. Подогнуть припуски верхних срезов шлевок внутрь и настрочить сгибы шлевок в край. ● Заутюжить подгиб низа на изнаночную сторону и подшить потайными стежками. ● На левом конце внешнего пояса пришить по разметке головки кнопок (с углублением). На правом конце внутреннего пояса пришить основания кнопок (с выступом) в соответствии с головками кнопок.
10 ПЛАТЬЕ
Все лекала деталей даны без припусков на швы. материале. Выкроить детали с припусками на швы по 1 см. Добавить 1,5 см на подгиб низа юбки платья. Выкроить без припусков низ подкладки юбки.
льняное полотно
ОПИСАНИЕ РАБОТЫ
Заутюжить припуск по верхнему срезу спинки на изнаночную сторону и застрочить на расстоянии 7 мм, формируя кулиску для эластичной тесьмы. Отрезать, добавляя на припуски, кусок эластичной тесьмы размером чуть короче верхнего края спинки. Мы советуем 24 (26-28-30) см. Вдеть эластичную тесьму в кулиску и пришить ее края к припускам основной детали. ● Заправить в машину эластичные нитки. Сосборить спинку лифа, проложив по разметке эластичные строчки. ● Растягивая спинку, притачать ее к заднему полотнищу юбки. Отрезать, добавляя на припуски, кусок эластичной тесьмы. Мы советуем 27 (29-31-32) см. Настрочить, растягивая, тесьму на шов притачивания. ● Сложить каждую бретель вдоль пополам лицевой стороной внутрь и стачать продольные срезы. Вывернуть так, чтобы шов оказался посредине с изнаночной стороны. ● Притачать каждую боковую часть чашки к соответствующей средней части чашки. Заутюжить припуски на средние части чашек. Настрочить швы на расстоянии 7 мм. ● Совместить полученные внутренние и внешние чашки лицевыми сторонами внутрь поплин с цветочным рисунком и обтачать передние (горловина) и боковые (проймы) срезы чашек, вкладывая в швы по разметке бретели. Вывернуть чашки изнаночными сторонами внутрь. Сметать по срезам. Совмещая средние линии, наложить правую чашку на левую чашку. Сметать совмещенные срезы. ● С лицевой стороны застрочить складки на внешнем поясе переда. Наложить внутренний пояс на внешний пояс, совмещая лицевые стороны деталей, вложить чашки между верхними срезами поясов и соединить все детали сквозной машинной строчкой. Отогнуть пояса переда изнаночными сторонами внутрь. Отогнуть чашки вверх и настрочить шов притачивания строчкой в край. Сметать нижние срезы поясов, приподняв нижнюю складку. ● Приподняв нижнюю складку внешнего пояса переда, притачать переднее полотнище юбки к поясу переда. Заутюжить припуски на юбку. Опустить нижнюю складку. ● Наложить спинку на перед платья, совмещая лицевые стороны деталей, и стачать боковые срезы юбки платья. ● Обработать низ платья из основного материОднотонный материал ала швом вподгибку. ● Пришить с изнаночной стороны спинки задние концы бретелей. ● Стачать детали подкладки юбки и пришить ее (растягивая эластичную тесьму на спинке) к шву соединения лифа и юбки платья. Обработать низ подкладки плотным декоративным зигзагом. ●
Подкладочный материал
■ ■ ■ РАЗМЕРЫ 38/40/42/44
Лист-вкладыш А ■ голубые линии размер 38 размер 40 размер 42 размер 44 Длина по средней линии спинки платья от линии талии: 47 (48-49-50) см ВАМ ПОТРЕБУЕТСЯ:
1,40 (1,45-1,50-1,55) м поплина с абстрактным цветочным рисунком, ширина – 140 см ● 40 см поплина в тон наиболее темного оттенка основного материала, ширина – 140 см ● 1,15 м (разм. 38/40), 1,25 м (разм. 40/42) эластичной подкладки из смесового хлопка в тон фона основного материала, ширина – 140 см ● 60 (65-70-75) см эластичной тесьмы шириной 5 мм ● эластичные нитки в тон ●
11 ТОП
■ РАЗМЕРЫ 38/40/42/44
Лист-вкладыш В ■ голубые линии
АЛЬТЕРНАТИВНЫЕ МАТЕРИАЛЫ:
размер 38 размер 40 размер 42 размер 44
льняное полотно, пике, шандунг (вид чесучи), крепдешин, сатин.
ЛЕКАЛА
Скопировать лекала деталей. Для выкраивания подкладки юбки платья использовать лекала заднего и переднего полотнищ, укороченные на 1 см. Спинка лифа платья Средняя часть чашки Боковая часть чашки Заднее полотнище юбки платья Переднее полотнище юбки платья Бретель Внешний пояс переда Внутренний пояс переда
ПЛАН РАСКЛАДКИ
6 7 8 9 10 11 12 13
На материале с рисунком, сложенном в сгиб, разложить лекала деталей (два раза лекала деталей 7 и 8), как показано на схеме. На однотонном материале, сложенном в сгиб кромками встык, разложить лекала деталей, как показано на схеме. На подкладке, сложенной в сгиб, разложить лекала соответствующих деталей, как на основном
Длина по средней линии спинки топа: 61 (62,5-64-65,5) см ВАМ ПОТРЕБУЕТСЯ:
90 см (разм. 38/40), 95 см (разм. 42/44) эластичного джерси шириной 140 см ●
АЛЬТЕРНАТИВНЫЕ МАТЕРИАЛЫ:
лайкра, трикотажное полотно (эластичные).
ЛЕКАЛА
Скопировать лекала деталей. Начертить в виде прямоугольников детали А, В, С. Спинка Перед
Курсивом выделены наиболее общие и часто встречающиеся операции, которые более подробно разобраны в «Справочнике по шитью» на стр. 5-7.
29 30
13
Оборка горловины переда Окантовка горловины Окантовка проймы
А = 85 (86-87-88) х 3,5 см В = 29,5 (30-30,5-31) х 2 см С = 24 (24,75-25,5-26,25) х 2 см
ПЛАН РАСКЛАДКИ
На материале, сложенном в сгиб кромками встык, разложить лекала деталей (два раза лекало детали С). Лекало детали А разложить на материале в разворот, как показано на схеме. Выкроить детали с припусками на швы по 1 см. Добавить 2 см на подгиб низа изделия. Выкроить без припусков продольные срезы оборки горловины, срезы горловины и пройм.
ОПИСАНИЕ РАБОТЫ
С помощью наметочных стежков сосборить по разметке верхний срез оборки до размера среза горловины переда. Изнаночной стороной наложить оборку на лицевую сторону переда и приметать. ● Стачать плечевые и боковые срезы. Заутюжить припуски на спинку. ● Сложить окантовку горловины вдоль пополам изнаночной стороной и припусками продольных срезов внутрь. Окантовать, прокладывая двойную строчку, срез горловины изделия, замыкая окантовку у одного из плечевых швов. Также окантовать соответствующими окантовками (С) срезы пройм, замыкая окантовки у боковых швов. ● Заутюжить подгиб низа на изнаночную сторону и застрочить двойной строчкой. ●
12 БРЮКИ
■ ■ ■ РАЗМЕРЫ 38/40/42/44
Лист-вкладыш Е ■ зеленые линии размер 38 размер 40 размер 42 размер 44 Длина по боковому шву от линии талии: 88,5 (90-91,5-93) см ВАМ ПОТРЕБУЕТСЯ:
1,40 (1,45-1,50-1,55) м эластичного хлопкового материала с рисунком, ширина – 140 см ● 45 см хлопкового полотна (подкладка) в тон, ширина – 140 см ● 25 см клеевого прокладочного материала шириной 140 см ● 1 застежка-молния в тон, длина – 13 см ● 1 пуговица в тон, диаметр – 15 мм ● 1 металлический пришивной брючный крючок и петля ●
АЛЬТЕРНАТИВНЫЕ МАТЕРИАЛЫ:
хлопковое или льняное полотно, габардин, шандунг (вид чесучи), деним (джинсовый материал) (эластичные).
ЛЕКАЛА
Скопировать лекала деталей. Начертить в виде прямоугольников детали F, G. Задняя половинка брюк Передняя половинка брюк Левая часть пояса Откосок левой стороны застежки Бочок + подкладка кармана Подкладка заднего кармана Обтачка правой стороны застежки Правая часть пояса Бочок передней половинки брюк Обтачка переднего кармана Подзор заднего кармана Листочка заднего кармана Шлевки
15+15А 16+16А 17 18 19 20 А = скопировать с лекала детали 16 В = скопировать с лекала детали 17 С = скопировать с лекала детали 19 D = скопировать с лекала детали 19 Е = скопировать с лекала детали 20 F = 11 х 4 см G = 45 х 2 см
ПЛАН РАСКЛАДКИ
На материале и подкладке, сложенных в сгиб, разложить лекала деталей. Лекала деталей А и G разложить на материале в разворот, как показано на схемах. На клеевом прокладочном материале, сложенном в сгиб, разложить лекала деталей 17, В и F. Лекало детали 18 разложить на клеевом прокладочном материале в разворот, как на основном материале. Выкроить детали с припусками на швы по 1 см. Добавить 4 см на подгиб низа брюк.
ОПИСАНИЕ РАБОТЫ
● Продублировать клеевым прокладочным материалом указанные детали. ● С изна-
14
ночной стороны задних половинок брюк обработать вытачки. Заутюжить припуски к середине детали. ● На каждой задней половинке брюк выполнить прорезной карман с листочкой с втачными концами: приколоть с изнаночной стороны по разметке кармана изнаночной стороной вниз подкладку заднего кармана. Заутюжить листочку вдоль посередине изнаночной стороной внутрь. Притачать по разметке листочку лицевой стороной на лицевую сторону основной детали, направляя листочку сгибом вниз. С противоположной стороны от разметки кармана притачать подзор (Е) лицевой стороной вниз так, чтобы расстояние между строчками было равно ширине листочки в готовом виде (= расстояние от сгиба листочки до строчки ее притачивания). Разрезать основную деталь с наклонными разрезами к концам строчек, отогнуть листочку вверх, подзор – на изнаночную сторону. Настрочить зигзагообразной строчкой срезы листочки на подкладку кармана и настрочить строчкой в край шов притачивания листочки. Расправить подзор и настрочить по разметке его нижний срез на подкладку кармана зигзагообразной строчкой. Закрепить концы кармана, прокладывая строчки по основанию углов припусков. Стачать срезы подкладки кармана. Проложить строчку в край по верхнему и боковым краям кармана. Приметать подкладку задних карманов к верхним срезам задних половинок брюк. ● Обработать передние карманы: изнаночной стороной наложить бочок передней половинки брюк на лицевую сторону бочка передней половинки брюк с подкладкой кармана и настрочить внутренний срез сначала зигзагообразной, а затем – прямой строчкой. Аналогично настрочить обтачку переднего кармана на подкладку кармана. Выполнить карман с отрезным бочком, прокладывая отделочную строчку по краю хлопковый материал кармана и выполняя закрепки у верхнего и нижнего краев кармана. Приметать подкладку кармана к срезам передней половинки брюк. ● Стачать боковые срезы. Заутюжить припуски на задние половинки брюк. Стачать шаговые срезы. Разутюжить припуски. ● Стачать средние срезы изделия до застежки. Швы заутюжить вправо. ● На передних половинках брюк выполнить застежку-молнию с подкройной обтачкой. ● Обработать пять шлевок. Наложить каждую шлевку, направленную вниз, по разметке на верхний срез изделия и настрочить на расстоянии 1,5 см от верхнего среза. ● Стачать задние средние срезы двух частей внешнего пояса. Также стачать части внутреннего пояса. Швы разутюжить. Совместить пояса лицевыми сторонами внутрь и обтачать верхний срез и срезы концов. Притачать внешний пояс к верхнему срезу изделия. Шов заутюжить на пояс. Отогнуть внутренний пояс на изнаночную сторону, заутюжить открытый продольный срез внутрь и настрочить сгиб, прокладывая строчку по шву притачивания внешПодкладочный материал него пояса. ● Отогнуть шлевки на пояс, подогнуть припуски верхних срезов шлевок внутрь и настрочить сгибы шлевок в край. ● Заутюжить подгиб низа на изнаночную сторону, подвернув внутрь 1 см припуска. Застрочить прямой строчкой. ● Обметать петлю по разметке на левой стороне пояса. Пришить пуговицу на правой стороне пояса в соответствии с петлей. Пришить крючок и петлю на концы пояса.
13 БРЮКИ-КОМБИНЕЗОН Лист-вкладыш F ■ черные линии размер 40 размер 42 размер 44 размер 46 Длина по боковому шву от линии талии (брюки): 94,5 (96-97,5-99) см Длина по боковому шву от линии талии (комбинезон): 68,5 (70-71,5-73) см
■ ■ РАЗМЕРЫ 40/42/44/46
В
нимание!
Все лекала деталей даны без припусков на швы.
ВАМ ПОТРЕБУЕТСЯ:
1,70 (1,75-1,80-1,85) м легкого вискозного полотна с рисунком, ширина – 150 см ● 1,25 (1,30-1,35-1,40) м эластичной тесьмы шириной 7 мм ● эластичные нитки
●
АЛЬТЕРНАТИВНЫЕ МАТЕРИАЛЫ:
льняная марлевка, вуаль, креп-жоржет, крепдешин, сатин.
ЛЕКАЛА
Скопировать лекала деталей. Начертить в виде прямоугольника деталь А. Средняя часть комбинезона-брюк 12 = выкраивать в разворот, совмещая сгиб кальки с нижней линией и со средней линией Боковая часть комбинезона-брюк 13 = выкраивать в разворот, совмещая сгиб кальки с боковой линией Пояс/топ А = 66 (68-70-72) х 36 см
ПЛАН РАСКЛАДКИ
На изнаночной стороне материала в разворот разложить лекала деталей (два раза лекала деталей 13 и А), как показано на схеме. Добавить припуски на швы по 1 см и 2 см – на подгиб низа брюк.
ОПИСАНИЕ РАБОТЫ
● Притачать боковые части изделия к соответствующим срезам средней передней части изделия (пока оставляя открытыми короткие шаговые срезы ниже знаков А). Заутюжить припуски на боковые части. Аналогично притачать боковые части к средней задней части изделия и стачать шаговые срезы. Заутюжить припуски на задние половинки брюк. ● Заутюжить подгиб низа брюк на изнаночную сторону, подвернув внутрь 1 см припуска. Застрочить, оставляя отверстия для вдевания эластичной тесьмы в кулиски. Подогнав по размеру, отрезать, добавляя на припуски, два куска эластичной тесьмы. Мы советуем 27 (28-29-30) см. Вдеть куски эластичной тесьмы в кулиски низа, закрепляя тесьму у срезов. Стачать короткие шаговые швы ниже знаков А. ● Сложить каждую часть пояса/топа вдоль пополам изнаночными сторонами внутрь по пунктирной линии разметки. Заправить в машину эластичные нитки. Проложить девять эластичных строчек на равном расстоянии одна от другой. Первая строчка должна располагаться на расстоянии 1 см от сгиба части пояса/топа. Подогнав по размеру, отрезать, добавляя на припуски, два куска эластичной тесьмы. Мы советуем 30 (32-34-36) см. Вдеть куски эластичной тесьмы в кулиски у сгибов частей пояса/топа и закрепить их концы на припусках швов. ● Совместить части пояса/топа лицевыми сторонами внутрь и выполнить боковые швы. ● Растягивая пояс и совмещая боковые швы, притачать пояс к верхнему срезу изделия.
ВАМ ПОТРЕБУЕТСЯ:
1,45 (1,50-1,55-1,60) м однотонного вискозного крепдешина шириной 140 см 1 пуговица под перламутр в тон, диаметр – 10 мм
●
АЛЬТЕРНАТИВНЫЕ МАТЕРИАЛЫ:
сатин, льняное полотно.
ЛЕКАЛА
Скопировать лекала деталей. Начертить в виде прямоугольников детали А, В, С и D. Спинка Перед Бочок переда Рукав Вставка рукава Обтачка горловины Обтачка выреза застежки Окантовка низа рукава Навесная петля
1 2 3 4 5 А = 56 (57,2-58,4-59,6) х 1,5 см В = 18 х 1,5 см С = 34 (35-36-37) х 1,5 см D = 2 х 1 см
ПЛАН РАСКЛАДКИ
На материале, сложенном в сгиб, разложить лекала деталей. Лекала деталей А, В и D разложить на материале в разворот, как показано на схеме. Выкроить детали с припусками на швы по 5 мм для продольных срезов навесной петли, по 7 мм для продольных срезов окантовок низа рукавов, обтачек горловины и выреза застежки. Выкроить детали с припусками на швы по 1 см во всех остальных случаях. Добавить 2 см на подгиб низа изделия.
ОПИСАНИЕ РАБОТЫ
Сложить обтачку выреза застежки вдоль пополам изнаночной стороной внутрь. Обтачать полученной деталью вырез застежки спинки, располагая обтачку с лицевой стороны спинки. Заутюжить припуски на обтачку, настрочить в край. Отогнуть обтачку на изнаночную сторону и настрочить внутренний сгиб обтачки в край. ● Притачать бочки переда к переду и к спинке. Заутюжить припуски на основные детали. ● Выполнить плечевые швы. ● Обработать навесную петлю. ● Обтачать обтачкой горловины срез горловины, как было выполнено для обтачки выреза застежки спинки, подгибая боковые срезы обтачки внутрь и вкладывая (слева) подготовленную навесную петлю под обтачку. ● В указанном направлении заложить и заметать складки по низу рукавов. ● Сложить каждую окантовку низа рукава вдоль пополам изнаночной стороной и припусками продольных срезов внутрь. Окантовать, прокладывая строчку в край, срез низа каждого рукава. ● Выполнить нижний шов рукавов и вставок рукавов. ● Сложить каждую вставку рукава изнаночной стороной внутрь по пунктирной линии разметки. Приметать вставки, направленные внутрь, к срезам пройм изделия, совмещая контрольные знаки. Швы стачивания вставок совпадают с боковыми швами изделия. ● Втачать рукава в проймы со вставками, совмещая контрольные знаки и швы. Заутюжить припуски на проймы. Вывернуть, отгибая вставки на рукава. ● Заутюжить подгиб низа изделия на изнаночную сторону и застрочить в край. Заутюжить окантованные нижние края рукавов на изнаночную сторону, подшить вручную незаметными стежками к припускам складок. ● Справа, с изнаночной стороны горловины спинки, пришить пуговицу в соответствии с навесной петлей. ●
15 ПЛАТЬЕ 14 БЛУЗКА
●
■ ■ РАЗМЕРЫ 40/42/44/46
Лист-вкладыш F ■ голубые линии
■ ■ РАЗМЕРЫ 40/42/44/46
Лист-вкладыш А ■ розовые линии размер 40 размер 42 размер 44 размер 46 Длина блузки по средней линии спинки: 60 (61,5-63-64,5) см
размер 40 размер 42 размер 44 размер 46 Длина по средней линии спинки платья от линии талии: 72 (73-74-75) см Длина по боковой линии спинки платья от линии талии: 60 (61-62-63) см
Курсивом выделены наиболее общие и часто встречающиеся операции, которые более подробно разобраны в «Справочнике по шитью» на стр. 5-7.
15
ВАМ ПОТРЕБУЕТСЯ:
4,10 (4,20-4,30-4,40) м эластичного однотонного джерси шириной 140 см ● 60 (6570-75) см прозрачной эластичной ленты шириной 1 см
●
АЛЬТЕРНАТИВНЫЕ МАТЕРИАЛЫ:
16 ТУНИКА
■ ■ РАЗМЕРЫ 38/40/42/44
Лист-вкладыш Е ■ голубые линии размер 38 размер 40 размер 42 размер 44
трикотажное полотно, лайкра (эластичные).
ЛЕКАЛА
Скопировать лекала деталей. Перед лифа + завязка 9+9А+9В Пояс спинки платья 10 = выкраивать в разворот, совмещая сгиб кальки со средней линией Заднее/переднее полотнище юбки платья 11+11А = выкраивать в разворот, совмещая сгиб кальки со средней линией
ПЛАН РАСКЛАДКИ
Разрезать метраж материала пополам от кромки до кромки. Сдвоить два полученных отреза материала, не меняя направления петельных столбиков. Разложить лекала деталей. Лекало детали 10 разложить на одном отрезе материала в разворот, как показано на схеме. Выкроить детали с припусками на швы по 1 см. Выкроить без припусков низ юбки платья и срезы внешнего контура частей переда лифа с завязками.
ОПИСАНИЕ РАБОТЫ
Выполнить боковые швы юбки платья. ● В указанном направлении заложить и заметать складки частей переда лифа. На коротком отрезке вдоль средней линии наложить правую часть на левую часть лифа и сметать. Наложить перед лифа, направленный вниз, на переднее полотнище юбки платья, совмещая лицевые стороны деталей. Затем сложить вдоль пополам изнаночной стороной внутрь пояс спинки платья. Наложить пояс спинки по разметке на заднее полотнище платья с лицевой стороны. Поперечные срезы пояса наложить поверх переда лифа. Соединить все детали машинной строчкой. Подогнав по размеру, отрезать, добавляя на припуски, кусок эластичной ленты. Мы советуем 54 (58-62-66) см. Настрочить ленту, растягивая, на шов по талии. Отогнуть перед лифа и пояс спинки вверх. Заутюжить припуски вниз. ●
Длина по средней линии спинки туники: 119,5 (120-120,5121,5) см ВАМ ПОТРЕБУЕТСЯ:
1,80 м (разм. 38/40), 1,85 м (разм. 42/44) легкого однотонного шелка с вертикальными защипами, ширина – 150 см ● 1,25 м клеевого прокладочного материала шириной 90 см ● 9 шарообразных пуговиц, обтянутых шелком в тон, диаметр – 10 мм ●
АЛЬТЕРНАТИВНЫЕ МАТЕРИАЛЫ:
крепдешин, креп-жоржет, сатин, хлопковый муслин, марлевка (предпочтительно – с вертикальными защипами).
ЛЕКАЛА
Скопировать лекала деталей. Начертить в виде прямоугольников детали В, С, D. Спинка 29+29А Перед 30+30А Воротник 31 = выкраивать в разворот, совмещая сгиб кальки со средней линией Подборт А = скопировать с лекала детали 30 Внутренняя планка правой стороны застежки В = 36 х 7 см Обтачка проймы С = 43,5 (45-46,5-48) х 1,5 см Деталь для изготовления навесных петель D = 43 х 0,5 см
ПЛАН РАСКЛАДКИ
На материале, сложенном в сгиб, разложить лекала деталей. Лекала деталей В и D разложить на материале в разворот, как показано на схеме. На клеевом прокладочном материале, сложенном в сгиб, разложить лекала деталей А, 31 и половину лекала детали В, как на основном материале. Выкроить детали с припусками на швы по 1 см. Добавить 2 см на подгиб боковых шлиц и 3 см на подгиб низа изделия.
ОПИСАНИЕ РАБОТЫ
Продублировать клеевым прокладочным материалом указанные детали. ● С изнаночной стороны спинки и частей переда обработать вытачки. ● Сложить внутреннюю планку правой стороны застежки вдоль пополам лицевой стороной внутрь и обтачать верхние и нижние срезы. Вывернуть и заутюжить планку вдоль посередине. Приметать планку, отогнутую в сторону бокового среза, к срезу правого борта переда. ● Обработать девять навесных петель. Застрочить внутренние срезы подбортов узким швом вподгибку. На лицевую сторону переда наложить подборта лицевыми сторонами внутрь и обтачать срезы бортов, втачивая в шов правого борта навесные петли. Отогнуть подборта на изнаночную сторону. Отогнуть навесные петли и планку правой стороны застежки наружу. Проложить по краям бортов отделочные строчки на расстоянии 7 мм. Сметать срезы горловины подбортов и частей переда. ● Выполнить плечевые швы. ● Сложить каждую обтачку проймы вдоль пополам изнаночной стороной внутрь. Обтачать обтачками срезы пройм, настрочить швы по обтачкам в край. Отогнуть обтачки на изнаночную сторону платья и настрочить их внутренние сгибы в край. ● Совместить две детали воротника лицевыми сторонами внутрь и обтачать внешние срезы, подрезать швы до 5 мм. Вывернуть, выправить швы. ● Втачать внешний воротник в горловину изделия с лицевой стороны, шов заутюжить на воротник. Заутюжить внутрь срез горловины внутреннего воротника и настрочить сгиб в шов втачивания внешнего воротника двойной строчкой. Продолжить отделочную строчку (5 мм) по всему контуру воротника. ● Стачать боковые срезы до шлиц. Швы ●
16
В
нимание!
Все лекала деталей даны без припусков на швы.
разутюжить. ● Заутюжить подгиб низа на изнаночную сторону, подвернув внутрь 1 см припуска и застрочить в край. Аналогично застрочить края шлиц. ● Пришить пуговицы на правый борт в соответствии с навесными петлями.
17 БРЮКИ
показано на схеме. Выкроить без припусков срезы внешнего контура изделия.
ОПИСАНИЕ РАБОТЫ
Обработать срезы внешнего контура изделия (спинка, перед, завязки) плотным декоративным зигзагом или специальной узкой строчкой на оверлоке. Надеть топ и завязать на спине. ●
■ ■ РАЗМЕРЫ 38/40/42/44
Лист-вкладыш А ■ розовые линии размер 38 размер 40 размер 42 размер 44 Длина по боковому шву от линии талии: 96,5 (98-99,5-101) см ВАМ ПОТРЕБУЕТСЯ:
1,15 (1,20-1,25-1,30) м однотонного шелка шириной 150 см ● 1 застежка-молния в тон, длина – 18 см
19 ЮБКА
●
АЛЬТЕРНАТИВНЫЕ МАТЕРИАЛЫ:
■ РАЗМЕРЫ 38/40/42/44
Лист-вкладыш D ■ голубые линии
крепдешин, креп-жоржет, сатин, хлопковый муслин.
размер 38 размер 40 размер 42 размер 44
ЛЕКАЛА
Скопировать лекала деталей. Начертить в виде прямоугольника деталь А. Задняя половинка брюк Передняя половинка брюк Окантовка верхнего среза брюк
31+31А 32+32А А = 34 (36-38-40) х 2 см
ПЛАН РАСКЛАДКИ
На материале, сложенном в сгиб, разложить лекала деталей, как показано на схеме. Выкроить детали с припусками на швы по 1 см. Добавить 1,5 см на подгиб низа брюк.
ОПИСАНИЕ РАБОТЫ
С изнаночной стороны задних и передних половинок брюк обработать вытачки. Заутюжить припуски к середине деталей. ● Стачать боковые и шаговые срезы. Разутюжить швы. ● Стачать средние срезы до застежки спереди. Разутюжить припуски. ● В среднем шве передних половинок брюк выполнить застежку-молнию, притачанную на машине по аналогии с описанием, данным в Справочнике по шитью. ● Сложить окантовку верхнего среза брюк вдоль пополам изнаночной стороной и припусками внутрь; заутюжить на изнаночную сторону боковые срезы окантовки. Окантовать, прокладывая строчку в край, верхний срез брюк. ● Обработать низ брюк швом вподгибку. ●
18 ТОП
Длина юбки по средней линии заднего полотнища от талии: 57 (58-59-60) см ВАМ ПОТРЕБУЕТСЯ:
65 см (разм. 38/40), 70 см (разм. 42/44) эластичного полиэстерового трикотажного полотна с цветочным рисунком, ширина – 140 см ● 70 (75-80-85) см эластичной тесьмы в тон фона основного материала, ширина – 4 см ●
АЛЬТЕРНАТИВНЫЕ МАТЕРИАЛЫ:
джерси, лайкра (эластичные).
ЛЕКАЛА
Скопировать лекало детали. Заднее/переднее полотнище юбки
На материале, сложенном в сгиб кромками встык, разложить два раза лекало детали 29, как показано на схеме. Выкроить детали с припусками на швы по 1 см. Добавить 2 см на подгиб низа юбки.
ОПИСАНИЕ РАБОТЫ
● Выполнить боковые швы, заутюжи-
вая припуски на заднее полотнище юбки. ● Отрезать, добавляя на припуски, кусок эластичной тесьмы чуть короче линии талии юбки. Мы советуем 66 (70-74-78) см. Стачать эластичную тесьму в кольцо, обметать шов и настрочить его. ● Растягивая, настрочить двойной строчкой эластичную тесьму изнаночной стороной на лицевую сторону припуска верхнего среза юбки. Шов стачивания эластичной тесьмы совпадает с левым боковым швом юбки. ● Заутюжить подгиб низа юбки на изнаночную сторону и застрочить двойной строчкой.
■ РАЗМЕРЫ 38/40/42/44
Лист-вкладыш А ■ голубые линии размер 38 размер 40 размер 42 размер 44
20 ПЛАТЬЕ
ВАМ ПОТРЕБУЕТСЯ:
● 90 см (разм. 38/40), 95 см (разм. 42/44) эластичного однотонного полиэстерового трикотажного полотна шириной 150 см
■ ■ РАЗМЕРЫ 38/40/42/44
Лист-вкладыш C ■ зеленые линии размер 38 размер 40 размер 42 размер 44
АЛЬТЕРНАТИВНЫЕ МАТЕРИАЛЫ:
лайкра, джерси (эластичные).
ЛЕКАЛА
Скопировать лекало детали. Спинка/перед + завязки
ПЛАН РАСКЛАДКИ
29
ПЛАН РАСКЛАДКИ
30+30А
На материале, сложенном в сгиб кромками встык, разложить лекало детали, как
Длина по средней линии спинки платья от линии талии: 66 (67-68-69) см ВАМ ПОТРЕБУЕТСЯ:
2 (2,05-2,10-2,15) м легкого хлопкового полотна с цветочным рисунком, ши●
Курсивом выделены наиболее общие и часто встречающиеся операции, которые более подробно разобраны в «Справочнике по шитью» на стр. 5-7.
17
рина – 140 см ● 1,90 м (разм. 38/40), 2 м (разм. 42/44) легкого хлопкового полотна в тон наиболее светлого оттенка основного материала (подкладка), ширина – 140 см ● 2,10 (2,20-2,30-2,40) м косой хлопковой бейки в тон, ширина в готовом виде – 2 см ● 1 застежка-молния в тон, длина – 31 см
21 ТОП
■ ■ ■ РАЗМЕРЫ 40/42/44/46
Лист-вкладыш А ■ оранжевые линии
АЛЬТЕРНАТИВНЫЕ МАТЕРИАЛЫ:
размер 40 размер 42 размер 44 размер 46
хлопковая марлевка, жатая вуаль (сочетающиеся с подкладкой из легкого хлопкового полотна) ИЛИ креп-жоржет, крепдешин, сатин (сочетающиеся с подкладкой из вискозного полотна).
ЛЕКАЛА
Скопировать лекала деталей. Начертить в виде прямоугольника деталь А. Для выкраивания подкладки юбки платья использовать лекала заднего и переднего полотнищ юбки, укороченные на 5 см; лекала чашек и поясов – без изменений. Спинка лифа платья 18 Чашка 19 20 Пояс спинки Пояс переда 21 22+22А Заднее/переднее полотнище юбки платья Шлевки А = 40 х 6 см
ПЛАН РАСКЛАДКИ
На материале с рисунком, сложенном в сгиб, разложить лекала деталей. Лекало детали А разложить на материале в разворот, как показано на схеме. На подкладке, сложенной в сгиб, разложить лекала соответствующих деталей, как на основном материале. Выкроить детали с припусками на швы по 1 см. Добавить 1,5 см на подгиб низа юбки платья.
ОПИСАНИЕ РАБОТЫ
● С изнаночной стороны каждой чашки из основного материала приметать соответ-
ствующую чашку из подкладочного материала. По разметке сосборить с помощью наметочных стежков каждую чашку. ● Притачать правую чашку к правому боковому срезу спинки лифа. Заутюжить припуски на спинку. ● Окантовать, прокладывая строчку в край, передние срезы (горловина) чашек и верхний срез спинки косой бейкой. Затем также окантовать срезы пройм чашек, застрачивая бретели длиною 19 (20-21-22) см. ● Наложить правую чашку на левую чашку, совмещая средние линии. Сметать совмещенные срезы. ● Сложить деталь для шлевок вдоль пополам лицевой стороной внутрь и стачать продольные срезы. Вывернуть так, чтобы шов располагался посредине с изнаночной стороны. Разрезать деталь на пять равных частей. Наложить шлевки внутренней стороной по разметке на лицевую сторону поясов переда и спинки и приметать. ● Стачать правые боковые срезы пояса. Разутюжить шов. ● Выполнить боковые швы платья, оставляя в левом боковом шве отверстие для застежкимолнии. Разутюжить швы. Сосборить обозначенные участки верхнего среза юбки платья до размера соответствующих участков пояса. ● Совмещая правые боковые швы и средние линии, притачать к юбке платья пояс. ● Заутюжить подгиб низа юбки на изнаночную сторону и застрочить. ● Притачать части подкладки пояса к частям подкладки юбки. Стачать боковые срезы подкладки, оставляя отверстие для застежки в правом боковом шве, т.к. изделие и подкладка будут совмещаться изнаночными сторонами внутрь. ● Наложить подкладку юбки/ пояса на юбку/пояс из основного материала, совмещая лицевые стороны деталей. Вложить лиф между деталями так, чтобы лицевая сторона лифа была обращена к лицевой стороне юбки из основного материала. Совместить средние линии и боковые швы и соединить все слои сквозной машинной строчкой. Отогнуть подкладку на изнаночную сторону. Отогнуть лиф платья вверх. Сметать боковые срезы деталей на участке застежки. ● В левом боковом шве платья выполнить застежку-молнию, притачанную на машине по аналогии с описанием, данным в Справочнике по шитью.
18
Длина по средней линии спинки (от горловины) топа: 56,5 (58-59,5-61) см ВАМ ПОТРЕБУЕТСЯ:
1,15 (1,20-1,25-1,30) м эластичного однотонного хлопкового поплина шириной 150 см ● 50 см (разм. 40/42), 55 см (разм. 44/46) клеевого прокладочного материала шириной 90 см ● 1,50 (1,60-1,70-1,80) м эластичной тесьмы шириной 1 см ● 5 пуговиц со стразами, диаметр – 8 мм
●
АЛЬТЕРНАТИВНЫЕ МАТЕРИАЛЫ:
льняное полотно, пике, шандунг (вид чесучи), сатин (эластичные).
ЛЕКАЛА
Скопировать лекала деталей. Начертить в виде прямоугольников детали А, В, С, D. Спинка 23 24 Перед Внешняя кокетка переда 25 26 Внутренняя кокетка переда Планка правой стороны застежки 27 Стойка 28 = выкраивать в разворот, совмещая сгиб кальки со средней линией Завязка стойки 29 Оборка верха стойки А = 38 х 4 см Оборка горловины стойки В = 38 х 4 см Оборка проймы кокетки С = 38 х 4 см Шлевки D = 13,5 х 1 см
ПЛАН РАСКЛАДКИ
На материале, сложенном в сгиб кромками встык, разложить лекала деталей, как показано на первой схеме. Отрезать оставшийся материал. На остальном материале, сложенном в сгиб, разложить лекала деталей. Лекало детали D разложить на материале в разворот, как показано на второй схеме. На клеевом прокладочном материале, сложенном в сгиб, разложить половину лекала детали 27. Лекало детали 28 разложить на клеевом прокладочном материале в разворот, как на основном материале. Выкроить детали с припусками на швы по 1 см. Добавить 2,5 см на подгиб низа изделия.
ОПИСАНИЕ РАБОТЫ
Продублировать клеевым прокладочным материалом указанные детали. ● С лицевой стороны застрочить складки на внешних кокетках переда по разметке. Заутюжить припуски в указанном направлении. ● Сложить каждую оборку проймы кокеток вдоль пополам лицевыми сторонами внутрь. Сосборить совмещенные продольные срезы оборок с помощью наметочных стежков до размера среза проймы соответствующей кокетки переда. ● Наложить каждую внутреннюю кокетку переда на соответствующую внешнюю кокетку переда, совмещая лицевые стороны деталей, и обтачать срезы пройм, вкладывая в швы подготовленные оборки. Обметать нижние срезы кокеток/оборок или окантовать полоской основного материала. Сметать открытые срезы кокеток. ● Стачать боковые срезы изделия, заутюжить припуски на спинку. ● Добавляя на припуски, отрезать кусок эластичной тесьмы чуть короче низа изделия. Мы советуем 76 (80-84-88) см. Стачать эластичную тесьму в кольцо. Настрочить зигзагообразной строчкой, растягивая, тесьму на срез низа изделия с изнаночной стороны. Затем заутюжить подгиб низа изделия на изнаночную сторону и застрочить, растягивая, двойной строчкой, прокладывая ее по эластичной тесьме, которая была настрочена на срез низа (получится небольшая оборка). ● Добавляя на припуски, отрезать кусок эластичной тесьмы чуть короче верхнего среза спинки и переда изделия. Мы советуем 68 (72-76-80) см. Стачать тесьму в кольцо. Настрочить зигзагообразной строчкой, растягивая, тесьму на припуск по верхнему срезу изделия с изнаночной стороны. Заутюжить припуск с тесьмой на изнаночную сторону изделия и застрочить. ● С изнаночной стороны переда приколоть подготовленные кокетки и притачать их, прокладывая строчки по строчке сосбаривания. ● Подрезать, добавляя 1 см на припуск, по разметке у основания одну деталь планки застежки (= планка левой стороны застежки). ● С лицевой стороны переда притачать внешние планки застежки, располагая их лицевой стороной вниз, швы заутюжить на планки. Отогнуть половину ширины правой планки на лицевую сторону и обтачать фигурный конец планки. Подрезать шов до половины ширины, вывернуть планку на лицевую сторону. Заутюжить на изнаночную сторону половину ширины планок. Заутюжить внутрь продольные срезы внутренних планок и настрочить сгибы по швам притачивания внешних, прокладывая строчки в край. Расправить планки, наложить правую планку на левую и настрочить конец правой планки, фиксируя конец левой планки и нижний срез застежки переда. ● Обработать три шлевки. ● Приметать шлевки по разметке с лицевой стороны внешней стойки. ● Сложить оборку верха стойки вдоль пополам лицевой стороной внутрь и обтачать поперечные срезы. Вывернуть оборку изнаночной стороной внутрь и заутюжить вдоль посередине. Сосборить совмещенные срезы детали до размера соответствующего среза стойки. Также подготовить оборку горловины стойки. Приметать оборки с лицевой стороны стойки. ● Совместить две детали стойки лицевыми сторонами внутрь и обтачать ●
В
нимание!
верхний срез стройки (втачивая оборку) и срезы концов. Подрезать шов обтачивания до половины ширины. Вывернуть деталь на лицевую сторону. Отогнуть шлевки и оборку вверх. ● Втачать (втачивая оборку) внешнюю стойку в горловину кокеток переда с лицевой стороны. Заутюжить шов на стойку. Заутюжить срез горловины внутренней стойки внутрь и настрочить сгиб по шву втачивания внешней стойки, одновременно застрачивая края внутренней стойки на открытом участке. ● Сложить завязку стойки вдоль пополам лицевой стороной внутрь и обтачать по срезам, оставляя отверстие для вывертывания. Вывернуть деталь. Подшить отверстие потайными стежками, подгибая срезы внутрь. В конце работы вдеть завязку в шлевки стойки и завязать бантом. ● По разметке обметать на планке правой стороны застежки и на правой стороне стойки петли. Слева пришить пуговицы в соответствии с петлями.
22 БРЮКИ
Все лекала деталей даны без припусков на швы.
хлопковый поплин
23 ПЛАТЬЕ
размер 42 размер 44 размер 46 размер 48
хлопковый поплин
Длина по средней линии спинки платья от линии талии: 72 (73-74-75) см ВАМ ПОТРЕБУЕТСЯ:
2,50 (2,55-2,65-2,70) м однотонного льна шириной 150 см ● 1,90 м (разм. 42/44), 2 м (разм. 46/48) подкладки в тон, ширина – 140 см ● 80 см (разм. 42/44), 85 см (разм. 46/48) клеевого прокладочного материала шириной 140 см ● застежка-молния длиной 32–35 см ● контрастные нитки для отделочных строчек ●
АЛЬТЕРНАТИВНЫЕ МАТЕРИАЛЫ:
поплин, пике, шандунг (вид чесучи), атласный хлопок.
Лист-вкладыш D ■ черные линии
ЛЕКАЛА
Скопировать лекала деталей. Для выкраивания подкладки юбки платья использовать лекала нижних частей деталей заднего и переднего полотнищ, соединенные с лекалами верхних частей соответствующих деталей.
размер 40 размер 42 размер 44 размер 46
Спинка лифа платья 1 Чашка 2 Бейка чашки + бретель 3 Завязка спинки 4 Вставка переда 5 Верхняя часть заднего полотнища юбки 6 Нижняя часть заднего полотнища юбки 7 Верхняя часть переднего полотнища юбки 8 Нижняя часть переднего полотнища юбки 9 Бочок верхней части заднего полотнища юбки 10 Бочок нижней части заднего полотнища юбки 11 Бочок верхней части переднего полотнища юбки 12 Бочок нижней части переднего полотнища юбки 13
Длина по боковому шву от линии талии: 107,5 (109-110,5-112) см ВАМ ПОТРЕБУЕТСЯ:
1,80 (1,85-1,90-1,95) м смесового (хлопок + вискоза) полотна с вертикальным переходом от светлого оттенку к темному оттенку, ширина – 140 см ●
АЛЬТЕРНАТИВНЫЕ МАТЕРИАЛЫ:
смесовой лен, крепдешин, сатин.
ЛЕКАЛА
Скопировать лекала деталей. Начертить в виде прямоугольника деталь А. 21+21А+21В+21С+21D А = 28 х 4 см
ПЛАН РАСКЛАДКИ
Сдвоить куски материала в разворот по ширине. Разложить лекала деталей (два раза лекало детали А), как показано на схеме. При раскладке следует обращать внимание на указания оттенков цвета. Выкроить детали с припусками на швы по 1 см. Добавить 1,5 см на обработку боковых срезов и 3,5 см на подгиб низа брюк.
ОПИСАНИЕ РАБОТЫ
■ ■ ■ ■ РАЗМЕРЫ 42/44/46/48
Лист-вкладыш D ■ розовые линии
■ РАЗМЕРЫ 40/42/44/46
Задняя/передняя половинка брюк Завязка
сторонами внутрь и обтачать по контуру (кроме поперечных срезов с одной стороны). Вывернуть детали. Приколоть каждую завязку, отогнутую к середине детали, по разметке к боковым срезам и настрочить концы завязок на припуски. ● Заутюжить подгиб низа на изнаночную сторону, подвернув 1 см припуска внутрь, и застрочить в край. ● Обработать боковые срезы изделия швом вподгибку, отгибая завязки. ● Заутюжить припуск по верхнему срезу изделия на изнаночную сторону, подвернув 1 см припуска, и застрочить, закрепляя завязки.
● С изнаночной стороны деталей обработать вытачки. ● Стачать средние срезы брюк. Заутюжить припуски налево. ● Сложить каждую завязку вдоль пополам лицевыми
ПЛАН РАСКЛАДКИ
На материале, сложенном в сгиб, разложить лекала деталей (два раза лекала деталей 1, 2, 3, 4 и 5), как показано на схеме. На подкладке, сложенной в сгиб, разложить лекала соответствующих деталей, как на основном материале. При необходимости лекала деталей на подкладке можно переворачивать, чтобы все детали уместились. На клеевом прокладочном материале, сложенном в сгиб, разложить два раза лекала деталей 3, 4 и 5, как на основном материале. Выкроить детали с припусками на швы по 1 см. Добавить 1,5 см на подгиб низа юбки платья.
ОПИСАНИЕ РАБОТЫ
● Продублировать клеевым прокладочным материалом указанные детали. ● После-
довательно соединить части полотнищ юбки между собой (кроме боковых срезов), оставляя в среднем шве заднего полотнища юбки отверстие для застежки-молнии. Швы разутюжить. ● Стачать детали подкладки юбки (кроме боковых срезов), оставляя в заднем среднем шве отверстие для застежки. ● Притачать части спинки лифа к верхним срезам частей заднего полотнища юбки. Оставшиеся части спинки лифа притачать к верхним срезам подкладки частей заднего полотнища юбки. Заутюжить припуски вниз. ● В среднем шве спинки платья выполнить застежку-молнию, притачанную на машине по аналогии с описанием, данным в Справочнике по шитью. ● Притачать вставки переда к верхним срезам переднего полотнища юбки и подкладки переднего полотнища юбки. Заутюжить припуски вниз. ● Выполнить боковые швы, заканчивая их у швов притачивания вставок переда. Заутюжить припуски на заднее полотнище юбки. ● С изнаночной стороны каждой чашки обработать вытачку. Заутюжить припуски вытачек к середине деталей. ● Совместить две детали каждой чашки лицевыми сторонами внутрь и обтачать срезы пройм. Подрезать швы до половины ширины. Вывернуть чашки изнаночными сторонами внутрь, выправить швы обтачивания и сметать остальные срезы чашек. ● Детали беек чашек, цельнокроеных с бретелями, сложить попарно лицевыми сторонами внутрь и обтачать срезы бретелей и передний срез беек (= горловина), подрезать швы до 5 мм; вывернуть детали лицевыми сторонами наружу и выправить швы. Притачать внешние бейки к передним срезам чашек, швы заутюжить на бейки. Заутюжить внутрь открытые срезы внутренних беек на этих участках и подшить сгибы вручную потайными стежками. С лицевой стороны проложить по бейкам/бретелям по три контрастные
Курсивом выделены наиболее общие и часто встречающиеся операции, которые более подробно разобраны в «Справочнике по шитью» на стр. 5-7.
19
отделочные строчки. Наложить бейку правой чашки на бейку левой чашки и сметать нижние срезы. ● Сложить попарно завязки лицевыми сторонами внутрь и обтачать внешние срезы, подрезать швы до половины ширины. Вывернуть на лицевую сторону и проложить по завязкам отделочные строчки, как по бейкам/бретелям. ● Совместить переднее полотнище юбки/вставку переда и подкладку переднего полотнища юбки/вставку переда лицевыми сторонами внутрь, между слоями вложить чашки, направленные вниз, и соединить все слои сквозной машинной строчкой. Отогнуть вставки переда изнаночными сторонами внутрь. Отогнуть чашки вверх. Отделать вставки переда контрастными строчками, как было выполнено для беек/бретелей. Наложить завязки спинки, направленные к середине, на внешние вставки переда и приметать. ● Сложить полученную спинку платья и подкладку спинки платья лицевыми сторонами внутрь и обтачать верхний срез спинки. Вывернуть на лицевую сторону и выправить шов. ● Обработать боковые швы изделия и подкладки. С изнаночной стороны у шва соединения юбки с лифом скрепить боковые швы изделия и подкладки между собой. ● Подогнуть припуски подкладки на участке застежки и подшить сгибы к лентам застежки-молнии. ● Пришить задние концы бретелей с изнаночной стороны спинки. ● Обработать низ юбки и подкладки юбки швом вподгибку.
24 БЛУЗКА
■ ■ ■ РАЗМЕРЫ 40/42/44/46
Лист-вкладыш В ■ розовые линии размер 40 размер 42 размер 44 размер 46
6), как на основном материале. Выкроить детали с припусками на швы по 7 мм для низа рукавов и для продольных срезов обтачек низа рукавов. Выкроить детали с припусками на швы по 1 см во всех остальных случаях. Добавить 1,5 см на подгиб низа изделия.
ОПИСАНИЕ РАБОТЫ
● Продублировать клеевым прокладочным материалом указанные детали. ● Совме-
стить внутреннюю и внешнюю планку каждой стороны застежки лицевыми сторонами внутрь и обтачать внешние срезы. Заутюжить припуски на внутренние планки и настрочить в край. ● Притачать внешние планки к продольным и поперечному срезу (основанию) застежки переда с лицевой стороны, надсекая швы к концам строчек. Заутюжить припуски вертикальных швов на планки, а припуски поперечного шва застежки вниз. Отогнуть внутренние планки на изнаночную сторону, заутюжить припуски продольных срезов внутренних планок на изнаночную сторону. Настрочить сгибы внутренних планок по шву притачивания в край. Основание застежки настрочить в край по основной детали. ● С помощью наметочных стежков сосборить обозначенный участок среза горловины спинки до размера соответствующего участка бейки горловины. Затем так же сосборить обозначенные участки верхних срезов переда до размера соответствующих участков кокеток. ● На изнаночную сторону внешних кокеток наложить вторые детали лицевыми сторонами вверх и сметать по срезам. Притачать кокетки к верхним срезам переда и спинки. Швы заутюжить на кокетки и настрочить в край. ● Совместить внутреннюю и внешнюю бейки горловины лицевыми сторонами внутрь и обтачать внешние срезы и срезы концов; подрезать шов до половины ширины. Вывернуть бейки горловины лицевыми сторонами наружу и выправить шов. ● Притачать внешнюю бейку горловины к срезу горловины изделия, шов заутюжить на бейку. Заутюжить внутренний срез внутренней бейки на изнаночную сторону и настрочить шов по шву притачивания в край. ● Стачать боковые срезы изделия, заутюжить припуски на спинку. ● Отрезать, добавляя на припуск, кусок эластичной тесьмы чуть короче низа изделия. Мы советуем 82 (86-90-94) см. Стачать эластичную тесьму в кольцо. Заутюжить подгиб низа на изнаночную сторону, подогнув внутрь половину ширины подгиба. Вложить эластичную тесьму внутрь и застрочить подгиб, растягивая тесьму. ● В указанном направлении заложить и заметать складки на частях рукавов. ● Притачать вставки рукавов к частям рукавов по разметке, швы заутюжить на вставки. ● Выполнить нижний шов каждого рукава. ● Втачать рукава в проймы. ● Сложить каждую обтачку низа рукава вдоль пополам изнаночной стороной внутрь. Обтачать нижние срезы рукавов обтачками (замыкая их у нижних швов рукавов), швы настрочить в край по обтачкам. Отогнуть обтачки на изнаночную сторону рукавов и настрочить внутренние сгибы обтачек в край. ● Вручную пришить крючок и петлю к краям застежки.
25 БРЮКИ
■ ■ ■ РАЗМЕРЫ 40/42/44/46
Лист-вкладыш С ■ голубые линии размер 40 размер 42 размер 44 размер 46
Длина по средней линии спинки блузки: 58 (59,5-61-62,5) см ВАМ ПОТРЕБУЕТСЯ:
● 1,10 (1,15-1,20-1,25) м однотонного легкого шелка шириной 140 см ● 25 см клеевого
прокладочного материала шириной 140 см ● 85 (90-95-100) см эластичной тесьмы шириной 7 мм ● 1 позолоченный крючок и петля
АЛЬТЕРНАТИВНЫЕ МАТЕРИАЛЫ:
льняная марлевка, хлопковый муслин, крепдешин, креп-жоржет, жатая вуаль.
ЛЕКАЛА
Скопировать лекала деталей. Начертить в виде прямоугольника деталь А. Кокетка 1 Вставка рукава 2 Спинка 3 Перед 4 Бейка горловины 5 Планка застежки 6 Задняя часть рукава 7 Передняя часть рукава 8 Обтачка низа рукава А = 34 (35-36-37) х 1,5 см
ПЛАН РАСКЛАДКИ
На материале, сложенном в сгиб кромками встык, разложить лекала деталей (два раза лекала деталей 1, 5 и 6), как показано на схеме. На клеевом прокладочном материале, сложенном в сгиб, разложить лекало детали 1 (два раза лекала деталей 5 и
20
Длина по боковому шву от линии талии: 108 (109,5-111-112,5) см ВАМ ПОТРЕБУЕТСЯ:
2,50 (2,55-2,60-2,65) м эластичного в поперечном направлении тяжелого однотонного поплина шириной 150 см ● 1 м (разм. 40/42), 1,05 м (разм. 44/46) эластичного в поперечном направлении тяжелого поплина на тон светлее основного материала, ширина – 90 см ● 1 застежка-молния в тон, длина – 13 см (правый боковой шов) ● 1 разъемная пластмассовая застежка-молния контрастного цвета с крупными звеньями, длина – 15 см (декоративная деталь) ●
АЛЬТЕРНАТИВНЫЕ МАТЕРИАЛЫ:
шандунг (вид чесучи), тафта, пике, атласный хлопок (эластичные в поперечном направлении).
ЛЕКАЛА
Скопировать лекала деталей. Начертить в виде прямоугольника деталь С. Задняя половинка брюк Правая передняя половинка брюк
10+10А 11+11А
В
нимание!
Все лекала деталей даны без припусков на швы.
Внешняя передняя декоративная деталь 12+12А А = скопировать Средняя часть левой передней половинки брюк с лекала детали 11 В = скопировать Боковая часть левой передней половинки брюк с лекала детали 11 С = 75 (79-83-87) х 2 см Окантовка верхнего среза брюк Внутренняя передняя декоративная деталь D = скопировать с лекала детали 12 без изменений
ПЛАН РАСКЛАДКИ
На основном материале, сложенном в сгиб, разложить лекало детали 10. Подрезать материал, чтобы его можно было разложить в разворот. Остальные детали разложить на основном материале в разворот, как показано на схеме. На лицевой стороне светлого материала в разворот разложить лекало детали D, как показано на схеме. Выкроить детали с припусками на швы по 1 см. Добавить 3,5 см на подгиб низа брюк.
ОПИСАНИЕ РАБОТЫ
Наложить внутреннюю переднюю декоративную деталь на внешнюю переднюю декоративную деталь, совмещая лицевые стороны деталей, и обтачать по всем срезам, кроме бокового, втачивая в шов по разметке одну часть разъемной застежки-молнии (подгибая ее верхние припуски внутрь). Сметать боковые срезы детали. ● Стачать среднюю и боковую части левой передней половинки брюк, втачивая в шов по разметке вторую часть разъемной застежки-молнии. Настрочить шов в край. ● Стачать средние срезы половинок брюк. Заутюжить припуски направо и настрочить в край. ● Наложить переднюю декоративную деталь, направленную к середине, на правую заднюю половинку брюк (светлой стороной вверх) ●
светлый материал
и сметать боковые срезы деталей. Наложить передние половинки брюк на задние половинки брюк с декоративной деталью, совмещая лицевые стороны деталей, и стачать боковые срезы, оставляя в правом боковом шве отверстие для застежкимолнии. Стачать шаговые срезы одной непрерывной строчкой. Заутюжить припуски на задние половинки брюк. ● Заутюжить припуски правого бокового шва на участке застежки задних половинок брюк с декоративной деталью на изнаночную сторону. Также заутюжить на изнаночную сторону припуск застежки передних половинок брюк. Снизу приколоть застежку-молнию и притачать ее так, чтобы декоративную деталь можно было отогнуть на передние половинки брюк. ● Сложить окантовку верхнего среза брюк вдоль пополам изнаночной стороной и припусками внутрь. Окантовать, прокладывая строчку в край, верхний срез изделия, подгибая боковые срезы обтачки. ● Заутюжить подгиб низа брюк на изнаночную сторону, подвернув 1 см припуска внутрь, и застрочить прямой строчкой. ● Застегнуть застежку-молнию в правом боковом шве. Отогнуть декоративную деталь на передние половинки брюк. Застегнуть разъемную застежку-молнию.
26+27 МАЙКА+ТРУСЫ
■ РАЗМЕРЫ 42/44/46/48
Лист-вкладыш F ■ голубые линии размер 42 размер 44 размер 46 размер 48 ВАМ ПОТРЕБУЕТСЯ:
1,25 (1,30-1,35-1,40) м эластичного однотонного атласа шириной 140 см ● 30 см эластичного атласа в тон, украшенного вышивкой, ширина – 90 см ● 80 (85-90-95) см эластичной тесьмы шириной 1 см ● 75 (80-85-90) см эластичной тесьмы шириной 1,5 см ●
АЛЬТЕРНАТИВНЫЕ МАТЕРИАЛЫ:
однотонный поплин
эластичный крепдешин, сочетающийся с таким же вышитым материалом; эластичное кружево, сочетающиеся с вышитым тюлем.
ЛЕКАЛА
Скопировать лекала деталей. Начертить в виде прямоугольника деталь А. Верхняя часть спинки майки Спинка майки Перед майки Бейка горловины майки Задняя половинка трусов Передняя половинка трусов Верхняя часть переда майки Окантовка проймы майки
23 24 25 26 27 28 29 А = 21,35 (22,2-23,05-23,9) х 2 см
ПЛАН РАСКЛАДКИ
На основном материале, сложенном в сгиб, разложить лекала деталей, как показано на первой схеме. Отрезать оставшийся материал. На остальном основном материале, сложенном в сгиб кромками встык, разложить лекала деталей (два раза лекало детали А), как показано на второй атлас схеме. На вышитом материале, сложенном в сгиб, разложить лекало детали 29, как показано на схеме. Выкроить детали с припусками на швы и на подгиб низа по 1 см.
ОПИСАНИЕ РАБОТЫ
МАЙКА. С изнаночной стороны верхней части переда обработать вытачки. Заутюжить припуски от середины детали. ● Стачать боковые срезы переда и спинки, а также боковые срезы верхних частей майки. Швы заутюжить назад. ● Сложить каждую окантовку проймы вдоль пополам изнаночной стороной и припусками продольных срезов внутрь. Окантовать, прокладывая строчку в край, срез каждой проймы; бейки замкнуть у боковых швов. ● Стачать бейку горловины в кольцо. Заутюжить оба продольных среза бейки внутрь. Вложить перед и спинку по разметке между слоями бейки и соединить все слои сквозной машинной строчкой, одновременно застрачивая открытые участки бейки. ● Притачать верх●
Курсивом выделены наиболее общие и часто встречающиеся операции, которые более подробно разобраны в «Справочнике по шитью» на стр. 5-7.
атлас
21
нюю часть майки к верхнему срезу переда/ Вышитый материал спинки. Отрезать, добавляя на припуски, кусок эластичной тесьмы чуть короче верхнего среза переда и спинки. Мы советуем 74 (78-82-86) см. Стачать эластичную тесьму в кольцо, настрочить ее на шов, растягивая. ● Обработать низ изделия швом вподгибку. ● ТРУСЫ. Стачать средние срезы задних и передних половинок трусов. Заутюжить припуски направо. ● Выполнить боковые швы трусов до шлиц. ● Стачать шаговые срезы одной непрерывной строчкой. Заутюжить припуски на задние половинки трусов. ● Заутюжить припуск (1 см) по верхнему срезу трусов на изнаночную сторону, затем заутюжить цельнокроеный припуск по верхнему срезу трусов на изнаночную сторону и застрочить, образуя кулиску и оставляя отверстие для эластичной тесьмы. Отрезать, добавляя на припуски, кусок эластичной тесьмы чуть короче верхнего среза трусов. Мы советуем 72 (76-80-84) см. Вдеть тесьму в кулиску и стачать эластичную тесьму в кольцо. Застрочить отверстие кулиски. ● Обработать низ трусов и боковые шлицы швом вподгибку.
28+29 МАЙКА+ТРУСЫ
■ РАЗМЕРЫ 38/40/42/44
Лист-вкладыш Е ■ оранжевые линии размер 38 размер 40 размер 42 размер 44 ВАМ ПОТРЕБУЕТСЯ:
1 м (разм. 38/40), 1,10 м (разм. 42/44) эластичного однотонного атласа шириной 140 см ● 45 см эластичного трикотажного полотна в тон, ширина – 140 см ● 1,3 м эластичной тесьмы шириной 7 мм ● 70 (75-80-85) см эластичной тесьмы шириной 1,5 см ● 2 рамки и 2 кольца для регулирования длины бретелей майки. ●
МАТЕРИАЛЫ, АЛЬТЕРНАТИВНЫЕ АТЛАСУ:
крепдешин, кружево (эластичные).
МАТЕРИАЛЫ, АЛЬТЕРНАТИВНЫЕ ТРИКОТАЖНОМУ ПОЛОТНУ:
джерси, лайкра (эластичные).
ЛЕКАЛА
Трикотажное полотно внутреннюю и внешнюю части спинки лицевыми сторонами внутрь и обтачать верхние срезы, вкладывая в швы петли бретелей. Отрезать кусок эластичной тесьмы (7 мм) немного короче длины верхнего среза верхней части спинки. Настрочить тесьму на шов, как было сделано для верхней части переда. ● Вложить припуски боковых срезов верхней части переда между боковыми срезами верхних частей спинки и стачать все слои. Вывернуть верхнюю Атлас часть спинки на лицевую сторону. Сметать совмещенные срезы деталей. ● Стачать боковые срезы переда и спинки. Заутюжить припуски на спинку. ● Притачать верхнюю часть переда/спинки к верхнему срезу переда/спинки. Заутюжить припуски вниз. ● Обработать низ изделия швом вподгибку. ● Сложить деталь для изготовления банта вдоль пополам, совмещая лицевые стороны детали, и обтачать по контуру, оставляя отверстие для вывертывания. Вывернуть деталь. Подогнуть припуски отверстия внутрь и подшить потайными стежками. Центруя, наложить ленту на середину пояса переда и пришить. Завязать бант. ● ТРУСЫ. Стачать средние срезы задних и передних половинок трусов, заутюжить припуски вправо. ● Выполнить боковые и шаговые швы трусов. Заутюжить припуски на задние половинки трусов. ● Заутюжить припуск (1 см) по верхнему срезу трусов на изнаночную сторону, затем заутюжить цельнокроеный припуск по верхнему срезу трусов на изнаночную сторону и застрочить, образуя кулиску и оставляя отверстие для эластичной тесьмы. Отрезать, добавляя на припуски, кусок эластичной тесьмы чуть короче верхнего среза трусов. Мы советуем 64 (68-72-76) см. Вдеть тесьму в кулиску и стачать эластичную тесьму в кольцо. Застрочить отверстие кулиски. ● Обработать низ трусов швом вподгибку.
30 ЖИЛЕТ
■ ■ ■ ■ РАЗМЕРЫ НА 7/8/9/10 лет
Лист-вкладыш В ■ оранжевые линии
Скопировать лекала деталей. Начертить в виде прямоугольников детали А и В. Верхняя часть спинки майки 21 = выкраивать в разворот, совмещая сгиб кальки со средней линией Верхняя часть переда майки 22 = выкраивать в разворот, совмещая сгиб кальки со средней линией Спинка майки 23 Перед майки 24 Пояс переда майки 25 = выкраивать в разворот, совмещая сгиб кальки со средней линией Бант 26 Задняя половинка трусов 27 Передняя половинка трусов 28 Бретель А = 45 (46-47-48) х 2 см Петля для кольца бретели В = 5 х 2 см
ПЛАН РАСКЛАДКИ
На атласе и трикотажном полотне, сложенных в сгиб, разложить лекала деталей. Лекало детали В разложить на трикотажном полотне в разворот, как показано на схемах. Выкроить детали с припусками на швы по 1 см. Добавить 1,5 см на подгиб низа майки и трусов.
ОПИСАНИЕ РАБОТЫ
● МАЙКА. Сложить каждую бретель вдоль пополам лицевыми сторонами внутрь и стачать продольные срезы. Вывернуть бретели и отделать их строчкой в край. Аналогично обработать петли для колец бретелей. Продеть бретели в кольца, затем закрепить рамки на бретелях. Продеть петли для бретелей в кольца, совместить срезы петель и сметать. ● С изнаночной стороны верхних частей переда обработать вытачки. Заутюжить припуски от середины детали. ● Совместить внутреннюю и внешнюю верхние части переда лицевыми сторонами внутрь и обтачать верхние срезы деталей, втачивая свободные концы бретелей по разметке. Отрезать кусок эластичной тесьмы (7 мм) немного короче верхнего среза детали. Настрочить на припуски шва обтачивания эластичную тесьму (слегка растягивая ее). Вывернуть верхние части переда изнаночными сторонами внутрь. Отогнуть бретели вверх. Сметать срезы верхних частей переда. ● Совместить две детали пояса переда лицевыми сторонами внутрь, вложить между деталями подготовленную верхнюю часть переда, направленную вниз, и соединить все слои машинной строчкой. Отогнуть пояса изнаночными сторонами внутрь. Сметать совмещенные срезы поясов переда. ● Совместить
22
на 7 лет на 8 лет на 9 лет на 10 лет Длина по средней линии спинки жилета: 46,5 (48-49,5-51) см ВАМ ПОТРЕБУЕТСЯ:
● 1 (1,10-1,15-1,20) м однотонного непромокаемого нейлона шириной 140 см ● 20 см
эластичного трикотажа в резинку с горизонтальными полосками, ширина – 90 см ● 15 см непромокаемого нейлона темного контрастного цвета, ширина – 90 см ● 55 см (7/8 лет), 60 см (9/10 лет) сетчатого трикотажного полотна (подкладка) контрастного цвета, ширина – 140 см ● 55 см (7/8 лет), 60 см (9/10 лет) клеевого прокладочного материала шириной 90 см ● 1,40 м косой нейлоновой бейки светлого контрастного цвета, ширина – 2,5 см ● 1 разъемная пластмассовая застежка-молния в тон, длина – 44,5 (46-47,5-49) см ● 2 пластмассовые застежки-молнии в тон, длина – 13 см (карманы)
АЛЬТЕРНАТИВНЫЕ МАТЕРИАЛЫ:
плащевка.
ЛЕКАЛА
Скопировать лекала деталей. Начертить в виде прямоугольников детали Е и Н. Для выкраивания подкладки использовать лекало спинки, соединенное с лекалом бочка спинки, от пунктирных линий для обтачек; лекало переда, соединенное с лекалами кокетки переда и бочка переда, от разметки подборта и обтачки проймы; лекало подкладки кармана от разметки обтачки кармана. Спинка 22 Бочок спинки 23 Кокетка переда 24 Перед 25 Бочок переда 26 Планка правой стороны застежки 27 Воротник 28 Подборт А = скопировать с лекала детали 24, соединенного с лекалом детали 25
В
нимание!
Все лекала деталей даны без припусков на швы.
Обтачка горловины спинки В = скопировать с лекала детали 22 С = скопировать с лекала детали 25 Подкладка кармана Обтачка кармана D = скопировать с лекала детали 25 Е = 5,5 х 11 см Средняя часть пояса Обтачка проймы спинки F = скопировать с лекала детали 22, соединенного с лекалом детали 23 Обтачка проймы переда G = скопировать с лекала детали 25, соединенного с лекалами деталей 26, 24 Пояс H = 27,5 (29-30,5-32) х 11 см
ПЛАН РАСКЛАДКИ
На основном нейлоне, сложенном в сгиб, разложить лекала деталей, как показано на схеме. На трикотаже в резинку, разложить, центруя по полоскам, лекало детали Н, как показано на схеме. На контрастном нейлоне, сложенном в сгиб, разложить лекало детали 28, как на основном материале. На подкладке, сложенной в сгиб, разложить соответствующие лекала деталей, как на основном материале. На клеевом прокладочном материале, сложенном в сгиб, разложить лекало детали 28. Лекало детали 27 разложить на клеевом прокладочном материале в разворот, как на основном материале. Выкроить детали с припусками на швы по 1 см.
ОПИСАНИЕ РАБОТЫ
● Продублировать клеевым прокладочным материалом указанные детали. ● Притачать кокетки переда к верхним срезам частей переда. Заутюжить припуски на кокетки переда и настрочить на расстоянии 7 мм. ● Для изготовления втачных кантов отрезать по куску бейки по размеру срезов рельефов спинки. Сложить каждый кусок косой бейки вдоль пополам изнаночной стороной внутрь. Приколоть каждый полученный кант, направленный от середины детали, с лицевой стороны среза рельефа соответствующего бочка спинки. Притачать бочки спинки с кантами к спинке. Заутюжить припуски на спинку и настрочить на расстоянии 7 мм. ● Подготовить втачные канты из косой бейки для рельефов переда, как было сделано для рельефов спинки. Обработать рельефы переда с кантами и карманами с застежками-молниями: приметать кант к срезу рельефа переда. Обтачать край входа в карман на переде (строго между контрольными знаками). Стачать срезы рельефа до входа в карман. Заутюжить швы на перед. На бочке переда заутюжить на изнаночную сторону припуск вдоль среза входа в карман (при необходимости надсекая припуски); с изнаночной стороны наложить короткую застежку-молнию внешней стороной вверх и настрочить сгиб в край на ее внешнюю ленту. Расправить детали и настрочить свободную ленту застежки-молнии только на обтачку кармана. Притачать части подкладки кармана к срезу обтачки и ко шву настрачивания внешней ленты застежки-молнии. Стачать срезы подкладки кармана. Поставить закрепки в начале и конце кармана. Приметать подкладку кармана к нижнему срезу переда. ● Стачать плечевые и боковые срезы жилета. Заутюжить припуски плечевых швов на спинку и настрочить на расстоянии 7 мм от шва. Разутюжить припуски боковых швов. ● Притачать подборта к передним срезам подкладки частей переда. Притачать обтачки пройм к соответствующим срезам подкладки переда и спинки. Притачать обтачку горловины спинки к подкладке спинки. Все швы заутюжить на обтачки/подборта и настрочить. Выполнить боковые и плечевые швы подкладки, оставляя отверстие в левом боковом шве для вывертывания. ● Втачать воротник из основного материала в горловину изделия; втачать воротник из отделочного материала в горловину подкладки. Швы заутюжить на изделие. ● Притачать Материал в резинку средние части пояса к поясу из трикотажа, заутюжить припуски на средние части пояса. Притачать внешний полученный пояс к низу изделия, внутренний – к низу подкладки. Швы заутюжить вверх. ● Сложить части планки правой стороны застежки лицевыми сторонами внутрь и обтачать внешние срезы. Подрезать швы до 5 мм; вывернуть планку на лицевую сторону, выправить шов и проложить по нему отделочную строчку на расстоянии 7 мм. Приметать с изнаночной стороны правой ленты застежкимолнии подготовленную планку. ● нейлон Сложить изделие и подкладку лицевыми сторонами внутрь и обтачать срезы бортов (втачивая в швы части застежки-молнии, справа – с планкой) и срезы воротника. Скрепить между собой швы притачивания поясов (докуда возможно) и швы горловины. Вывернуть изделие на лицевую сторону, выправить швы обтачивания и проложить по ним и швам пояса отделочные строчки на расстоянии 7 мм. ● С изнаночной стороны обтачать срезы пройм, подрезать швы до 5 мм. Вывернуть на лицевую сторону, выправить швы и проложить по ним отделочные строчки на расстоянии 7 мм. ● Подогнуть припуски отверстия в левом боковом шве подкладки и подшить сгибы потайными стежками.
31 СОРОЧКА
■ ■ ■ ■ РАЗМЕРЫ НА 7/8/9/10 лет
Лист-вкладыш D ■ голубые линии на 7 лет на 8 лет на 9 лет на 10 лет Длина по средней линии спинки сорочки: 50 (51,5-53-54,5) см ВАМ ПОТРЕБУЕТСЯ:
1,10 (1,15-1,20-1,25) м однотонного льняного полотна шириной 140 см ● 50 см (7/8 лет), 55 см (9/10 лет) клеевого прокладочного материала шириной 90 см ● 8 пуговиц под перламутр в тон, диаметр – 12 мм ●
АЛЬТЕРНАТИВНЫЕ МАТЕРИАЛЫ:
поплин, пике, сатин.
ЛЕКАЛА
Скопировать лекала деталей. Начертить в виде прямоугольника деталь С. Кокетка спинки 14 = выкраивать в разворот, совмещая сгиб кальки со средней линией Спинка 15 Левая часть переда 16 Стойка 17 = выкраивать в разворот, совмещая сгиб кальки со средней линией Воротник 18 = выкраивать в разворот, совмещая сгиб кальки со средней линией Планка застежки рукава 19 20 Рукав Правая часть переда А = скопировать с лекала детали 16 с закрытой складкой Левый карман В = скопировать с лекала детали 16 с закрытой складкой Манжета С = 18,8 (19,4-20-20,6) х 5 см Пата рукава D = скопировать с лекала детали 20; выкраивать в разворот, совмещая сгиб кальки с вертикальной линией
ПЛАН РАСКЛАДКИ
На материале, сложенном в сгиб, разложить лекала деталей (два раза лекало детали С). Лекала деталей 16, А и В разложить на материале в разворот, как показано на схеме. На клеевом прокладочном материале, сложенном в сгиб, разложить лекало детали 17, 18, 19, D, цельнокроеную планку левой части переда и припуск застежки правой части переда, два раза лекало детали С, как на основном материале. Выкроить детали с припусками на швы по 1 см. Добавить 1,5 см на подгиб низа изделия и 4 см на подгиб кармана. Выкроить без припуска внешний (передний) срез левой части переда.
ОПИСАНИЕ РАБОТЫ
Продублировать клеевым прокладочным материалом указанные детали. ● Заутюжить, подвернув 1 см припуска, цельнокроеный припуск застежки правой части переда на изнаночную сторону и застрочить в край. ● Заутюжить часть цельнокроеной планки левой части переда (от знака «т») на изнаночную сторону. Застрочить внешний сгиб на расстоянии 6 мм. Заложить складку на левой части переда, вкладывая в нее срез заутюженной части планки, и застрочить складку по разметке. Заутюжить складку. ● Заутюжить подгиб левого кармана на изнаночную сторону, подвернув внутрь половину ширины подгиба, и застрочить прямой строчкой. ● Изнаночной стороной наложить карман на лицевую сторону левой части переда. Подогнуть припуски кармана внутрь и настрочить карман строчкой в край. ● Совместить две детали кокетки спинки лицевыми сторонами внутрь, вложить между ними спинку, совместить срезы всех деталей и соединить их машинной строчкой. Отогнуть кокетки спинки изнаночными сторонами внутрь и настрочить шов в край. ● Обработать плечевые швы изделия. ● Выполнить на каждом рукаве застежку рукава с планкой. Заложить и заметать складки по низу рукавов. ● Совместить попарно паты рукавов лицевыми сторонами внутрь и обтачать внешние срезы. Подрезать швы до 5 мм, вывернуть детали на лицевую сторону и настрочить швы в край. С изнаночной стороны настрочить паты на рукава по разметке. ● Совмещая контрольные знаки, втачать рукава в проймы (не обрабатывая продольные швы рукавов). Заутюжить припуски на проймы. Настрочить строчкой на расстоянии 7 мм. ● Выполнить боковые швы изделия и нижние швы каждого рукава, заутюживая припуски на спинку. ● Обработать застежку рукавов с планками, по аналогии с опи●
Курсивом выделены наиболее общие и часто встречающиеся операции, которые более подробно разобраны в «Справочнике по шитью» на стр. 5-7.
23
санием, данным в Справочнике по шитью. ● Подготовить и выполнить притачные манжеты, предварительно обтачав их внешние срезы. По краям манжет проложить строчки на расстоянии 7 мм, а по шву притачивания манжет – двойные строчки. ● Подготовить и выполнить воротник с отрезной стойкой, отделывая внешние края воротника до его притачивания к стойке строчкой на расстоянии 7 мм. ● Обработать низ изделия швом вподгибку, застроченным прямой строчкой. ● Обметать по разметке петли на левом борте, на левой части стойки, на передних концах манжет и на патах рукавов. Пришить пуговицы на правом борте со стойкой и на задних концах манжет в соответствии с петлями. По разметке пришить пуговицы на лицевой стороне рукавов (для пат рукавов).
32 БЕРМУДЫ
■ ■ РАЗМЕРЫ НА 7/8/9/10 лет
Лист-вкладыш F ■ оранжевые линии на 7 лет на 8 лет на 9 лет на 10 лет Длина по боковому шву от линии талии: 50 (52,5-55-57,5) см ВАМ ПОТРЕБУЕТСЯ:
● 1 (1,05-1,10-1,15) м эластичного полотна в вертикальную полоску, ширина – 140 см
● 25 см (7/8 лет), 30 см (9/10 лет) клеевого прокладочного материала шириной 140 см ● 30 см (7/8 лет), 35 см (9/10 лет) эластичной тесьмы шириной 3 см ● 1 застежкамолния в тон, длина – 13 см ● 3 пуговицы под перламутр в тон, диаметр – 12 мм ● 1 пуговица под перламутр в тон, диаметр – 15 мм
прокладывая строчки по боковым швам на уровне пояса. ● Обработать пять шлевок, проложить по краям шлевок строчки в край. Заутюжить припуски шлевок на изнаночную сторону, наложить шлевки на изделие и настрочить сгибы в край. ● Заутюжить подгиб низа на изнаночную сторону, подогнув 1 см припуска, и застрочить. ● Обметать по разметке петли на клапанах боковых карманов и на левом конце пояса. Пришить пуговицы в соответствии с петлями. ● Закрепить декоративный клапан правой задней половинки бермуд, пришив пуговицу по разметке.
33 ПЛАТЬЕ
■ ■ ■ РАЗМЕРЫ НА 2/3/4/5 лет
Лист-вкладыш А ■ черные линии на 2 года на 3 года на 4 года на 5 лет
АЛЬТЕРНАТИВНЫЕ МАТЕРИАЛЫ:
поплин, пике, вельвет (эластичные).
ЛЕКАЛА
Скопировать лекала деталей. Начертить в виде прямоугольников детали С, D и Е. Задняя половинка бермуд 17 18 Передняя половинка бермуд Правая часть пояса 19 20 Бочок + подкладка кармана Декоративный клапан правой задней половинки бермуд 21 22 Клапан бокового кармана Левая часть пояса А = скопировать с лекала детали 19 Подкладка переднего кармана В = скопировать с лекала детали 20 Откосок правой стороны застежки С = 14 х 5 см Боковой карман D = 13,5 х 16 см Шлевки Е = 30 х 2 см
ПЛАН РАСКЛАДКИ
На материале, сложенном в сгиб, разложить лекала деталей. Лекала деталей 19, А, С и Е разложить на материале в разворот, как показано на схеме. На клеевом прокладочном материале, сложенном в сгиб, разложить лекало детали 22. Лекала деталей 19, 21, А и С разложить на клеевом прокладочном материале в разворот, как на основном материале. Выкроить детали с припусками на швы по 1 см. Добавить 3,5 см на подгиб боковых карманов и 4,5 см на подгиб низа бермуд.
ОПИСАНИЕ РАБОТЫ
● Продублировать клеевым прокладочным материалом указанную деталь. ● На каж-
дой передней половинке бермуд выполнить карман с отрезным бочком, отделывая вход в карман строчкой на расстоянии 7 мм. Приметать подкладку передних карманов к передним половинкам бермуд. ● Обработать все клапаны: сложить попарно клапаны лицевыми сторонами внутрь и обтачать внешние срезы. Подрезать швы до половины ширины, вывернуть детали на лицевую сторону, выправить швы и проложить по ним отделочную строчку на расстоянии 7 мм. ● Притачать декоративный клапан, направленный обработанными краям вверх, по разметке к правой задней половинке бермуд, подрезать шов до 5 мм, отогнуть клапан вниз и настрочить шов притачивания на расстоянии 7 мм. ● Стачать средние срезы задних и передних (до застежки) половинок бермуд. Заутюжить припуски налево. ● На передних половинках бермуд выполнить застежку-молнию с цельнокроеной обтачкой (на мужскую сторону). ● Притачать внешние стороны частей пояса к верхним срезам передних половинок бермуд, припуски заутюжить на пояс. ● Стачать боковые срезы изделия, оставляя отверстия для эластичной тесьмы на уровне внутренних сторон пояса. Припуски заутюжить на задние части брюк. Отогнуть половину ширины пояса на лицевую сторону и обтачать концы. Заутюжить припуск по продольному срезу внутренней стороны пояса на изнаночную сторону и настрочить шов, прокладывая строчку в край. ● Обработать боковые карманы с клапанами: заутюжить подгиб каждого бокового кармана на изнаночную сторону, подвернув 1 см припуска внутрь, и застрочить. По разметке наложить изнаночной стороной боковой карман на лицевую сторону изделия, подогнуть припуски кармана внутрь и настрочить в край. Притачать клапан над карманом, как было сделано для декоративного клапана. ● Стачать шаговые срезы, заутюжить припуски на передние половинки изделия. ● Отрезать кусок эластичной тесьмы чуть короче линии талии задних половинок изделия. Мы советуем 23 (24-25-26) см. Вдеть эластичную тесьму внутрь пояса задних половинок брюк через оставленные отверстия. Закрепить боковые срезы тесьмы,
24
Длина по средней линии
спинки платья от линии талии: 33 (35-37-39) см
ВАМ ПОТРЕБУЕТСЯ:
1,30 (1,35-1,45-1,50) м однотонного поплина, ширина – 140 см ● 3,70 (3,75-3,80-3,85) м кружевной хлопковой тесьмы (шитье) с фестонами по одной стороне, ширина – 2 см ● 3,50 (3,55-3,65-3,70) м контрастной ленты в рубчик, ширина – 1 см ● 4 пуговицы контрастного цвета, диаметр – 12 мм ● 1 пуговица диаметром 15 мм (для банта) ●
АЛЬТЕРНАТИВНЫЕ МАТЕРИАЛЫ:
пике, хлопковый или льняной муслин, сатин.
ЛЕКАЛА
Скопировать лекала деталей. Начертить в виде прямоугольников детали А, В, С и D. Спинка лифа платья Перед лифа платья Завязка спинки платья I оборка платья II оборка платья III оборка платья Обтачка горловины Обтачка проймы
14 15 16 17 А = 35,5 (36-36,5-37) х 12,75 (13,5-14,25-15) см В = 53,5 (54-54,5-55) х 14,75 (14,5-15,25-16) см С = 33,7 (34,5-35,3-36,1) х 1,5 см D = 28,6 (30-31,4-32,8) х 1,5 см
ПЛАН РАСКЛАДКИ
На материале, сложенном в сгиб, разложить лекала деталей (два раза лекала деталей А и В). Лекало детали С разложить на материале в разворот, как показано на схеме. Выкроить детали с припусками на швы по 7 мм для срезов горловины, пройм изделия и для продольных срезов обтачек. Выкроить детали с припусками на швы по 1 см во всех остальных случаях. Добавить 3,5 см на подгиб низа III оборки платья.
ОПИСАНИЕ РАБОТЫ
● На переде лифа платья по разметке вышить три ромашки. Вырезать материал вну-
три лепестков цветов. ● Сложить каждую завязку спинки вдоль пополам лицевой стороной внутрь и обтачать внешние срезы (кроме прямых поперечных срезов). Вывернуть, выправить швы. Настрочить на внешнюю сторону завязок (вдоль продольных швов) ленты, подгибая срезы лент у обтачанных концов завязок. Внутренней стороной наложить завязки на лицевую сторону частей спинки и приметать завязки к соответствующим участкам боковых срезов частей спинки лифа. ● Выполнить боковые и плечевые швы лифа, заутюживая припуски на спинку. ● С помощью наметочных стежков сосборить верхний срез I оборки до размера низа лифа платья. Равномерно распределяя сборку, притачать I оборку к низу лифа. Заутюжить припуски вверх. ● Застрочить на изнаночную сторону припуски (1 см) по внутренним срезам цельнокроеных припусков застежки спинки/I оборки. ● Отогнуть цельнокроеные припуски застежки частей спинки лифа на лицевую сторону. Сложить обтачку горловины вдоль пополам изнаночной стороной внутрь. Приколоть обтачку горловины к срезу горловины изделия с лицевой стороны, накладывая ее поверх припусков застежки, совместить срезы и обтачать срез горловины. Отогнуть обтачку на изнаночную сторону вместе с припусками застежки. Настрочить внутренний сгиб обтачки в край. Заутюжить цельнокроеные припуски застежки частей спинки/I оборки на изнаночную сторону по линиям краев застежки. Наложить левый край за-
В
нимание!
Все лекала деталей даны без припусков на швы.
стежки на правый край, совмещая средние линии спинки, и сметать нижние срезы. Прикрепить припуск застежки ко шву по талии незаметными стежками. ● Обтачать срезы пройм соответствующими обтачками, как было сделано для горловины, замыкая их у боковых швов лифа. ● Стачать II и III оборки в кольцо. Заутюжить припуски на задние части оборок. ● Заутюжить подгиб низа III оборки на изнаночную сторону и подшить потайными стежками. С лицевой стороны оборки, на расстоянии 1 см от линии низа, настрочить ленту, замыкая ее у бокового шва оборки. ● Добавляя на припуски, отрезать кусок кружевной тесьмы по размеру III оборки. Стачать кружевную тесьму в кольцо. Притачать кружевную тесьму к верхнему срезу III оборки (фестонами вниз), совмещая лицевые стороны деталей. Отогнуть кружевную тесьму вверх, припуски заутюжить вниз. С помощью разряженной машинной строчки сосборить верхний край III оборки (прокладывать строчку сосбаривания на расстоянии 7 мм от шва притачивания кружевной тесьмы, захватывая припуски швов) до размера нижнего среза II оборки. Наложить верхний край III оборки с кружевной тесьмой изнаночной стороной на лицевую сторону низа II оборки, совместить швы стачивания оборок и настрочить III оборку на II оборку, прокладывая строчку по строчке сосбаривания. ● Подготовить II оборку с кружевной тесьмой, как было выполнено для III оборки (но без обработки нижнего среза). Притачать II оборку к низу I оборки, как было выполнено при притачивании III оборки к низу II оборки. ● Для банта отрезать кусок ленты длиной 23 см. Сложить бант и пришить его у горловины переда лифа. Поверх банта, посередине, пришить пуговицу. ● По разметке обметать петли на левой стороне застежки. Пришить пуговицы на правой стороне застежки в соответствии с петлями.
34 ДЖЕМПЕР ПИЖАМы
внутрь. Окантовать, прокладывая строчку в край, срез горловины, замыкая горловину у одного из плечевых швов. ● Втачать рукава (не обрабатывая продольные швы рукавов) в проймы, совмещая контрольные знаки. ● Выполнить боковые швы изделия и нижние швы рукавов. ● Заутюжить подгиб низа и рукавов на изнаночную сторону. Застрочить двойными строчками.
Трикотажное полотно
Хлопковый материал
35 БРЮКИ
■ ■ РАЗМЕРЫ НА 6/7/8/9 лет
Лист-вкладыш C ■ оранжевые линии на 6 лет на 7 лет на 8 лет на 9 лет
■ ■ РАЗМЕРЫ НА 6/7/8/9 лет
Длина по боковому шву от линии талии: 72 (75,5-79-82,5) см
Лист-вкладыш Е ■ черные линии на 6 лет на 7 лет на 8 лет на 9 лет
ВАМ ПОТРЕБУЕТСЯ:
80 (85-90-95) см хлопкового материала с геометрическим и цветочным рисунком в светло-розовых и зеленых тонах на розовом фоне, ширина – 145 см ● 30 см хлопкового материала с цветочным рисунком в розовых и зеленых тонах на белом фоне с розовыми точками, ширина – 145 см ● 80 см (6/7 лет), 90 см (8/9 лет) розовой тесьмы с бахромой из маленьких помпонов, ширина – 2 см ● 80 см (6/7 лет), 90 см (8/9 лет) белой зигзагообразной тесьмы, ширина – 5 мм ●
Длина футболки по средней линии спинки: 80 (82-84–86) см ВАМ ПОТРЕБУЕТСЯ:
АЛЬТЕРНАТИВНЫЕ МАТЕРИАЛЫ:
1 (1,05-1,15-1,20) м эластичного однотонного хлопкового трикотажного полотна шириной 140 см ● 25 см хлопкового материала с рисунком в виде белых штрихов на голубом фоне, ширина – 145 см
льняное полотно, шандунг (вид чесучи), пике, атлас.
МАТЕРИАЛЫ, АЛЬТЕРНАТИВНЫЕ ТРИКОТАЖНОМУ ПОЛОТНУ:
Скопировать лекала деталей.
●
джерси, лайкра (эластичные).
МАТЕРИАЛЫ, АЛЬТЕРНАТИВНЫЕ ХЛОПКОВОМУ МАТЕРИАЛУ:
льняное полотно, шандунг (вид чесучи), пике, атлас.
ЛЕКАЛА
Скопировать лекала деталей. Начертить в виде прямоугольника деталь А. Спинка Перед Рукав Окантовка горловины Аппликация
12 13 14 А = 17,2 (17,6-18-18,4) х 2 см В
ПЛАН РАСКЛАДКИ
На трикотажном полотне, сложенном в сгиб кромками встык, разложить лекала деталей. Разложить на трикотажном полотне в разворот два раза лекало детали 14 так, чтобы получить левую и правую детали, как показано на схеме. На хлопковом материале, сложенном в сгиб, разложить лекало детали В, как показано на схеме. Выкроить детали с припусками на швы по 1 см. Добавить 1,5 см на подгиб низа изделия и рукавов. Выкроить без припусков срез горловины и аппликацию.
ОПИСАНИЕ РАБОТЫ
Наложить аппликацию изнаночной стороной по разметке на лицевую сторону переда и настрочить по контуру плотной декоративной зигзагообразной строчкой. ● Выполнить плечевые швы. Заутюжить припуски на спинку. ● Сложить окантовку горловины вдоль пополам изнаночной стороной и припусками продольных срезов ●
ЛЕКАЛА
Задняя половинка брюк Передняя половинка брюк Бейка низа Завязка
23 24 25 26
ПЛАН РАСКЛАДКИ
На материалах, сложенных в сгиб, разложить лекала деталей, как показано на схемах. Выкроить детали с припусками на швы по 1 см.
ОПИСАНИЕ РАБОТЫ
Обметать на передних половинках брюк по разметке у линии талии петли для вдевания завязки. ● Выполнить боковые и шаговые швы, заутюживая припуски на задние половинки брюк. ● Стачать средние срезы брюк, заутюжить припуски вправо. ● Стачать каждую бейку низа в кольцо. Сложить бейки вдоль пополам изнаночной стороной внутрь и притачать совмещенные срезы беек к низу брюк, вкладывая в шов тесьму с бахромой из помпонов (замыкая тесьму у шаговых швов). Заутюжить припуски вверх. Настрочить на шов притачивания беек зигзагообразную тесьму соответству-
Хлопковый материал с розовым фоном
●
Курсивом выделены наиболее общие и часто встречающиеся операции, которые более подробно разобраны в «Справочнике по шитью» на стр. 5-7.
25
Хлопковый материал с белым фоном ющего размера, замыкая тесьму у шаговых швов. ● Заутюжить цельнокроеный припуск по верхнему срезу изделия на изнаночную сторону, подвернув 1 см припуска, и застрочить в край, формируя кулиску для завязки. ● Сложить завязку вдоль пополам лицевой стороной внутрь и обтачать по контуру, оставляя отверстие для вывертывания. Вывернуть деталь. Подогнуть припуски отверстия внутрь и подшить потайными стежками. ● Вдеть через петли завязку в кулиску и завязать бантом.
36 КАРДИГАН
■ ■ РАЗМЕРЫ 46/48/50/52
Лист-вкладыш В ■ голубые линии размер 46 размер 48 размер 50 размер 52 Длина по средней линии спинки: 60,5 (62-63,5-65) см ВАМ ПОТРЕБУЕТСЯ:
2,25 (2,30-2,40-2,45) м эластичного однотонного вискозного джерси шириной 150 см
ПЛАН РАСКЛАДКИ
На изнаночной стороне материала в разворот разложить лекала деталей (два раза лекало детали 10 так, чтобы получить левую и правую детали). Затем подрезать нижнюю часть материала так, чтобы можно было сложить его в сгиб кромками встык, и разложить лекало детали 12, как показано на схеме. Выкроить детали с припусками на швы по 1 см. Выкроить без припусков передние срезы с завязками, срезы внешнего контура воротника, низ изделия и рукавов.
ОПИСАНИЕ РАБОТЫ
Втачать воротник спинки в горловину спинки. Заутюжить припуски на воротник. Наложить две части переда на спинку, совмещая лицевые стороны деталей; выполнить плечевые швы, притачивая к переду боковые срезы воротника спинки до середины высоты воротника. Заутюжить припуски на спинку. Еще раз наложить части переда на спинку, располагая детали изнаночными сторонами внутрь. С лицевой стороны завершить швы притачивания частей воротника. Обметать швы специальной узкой строчкой на оверлоке или зигзагообразной строчкой средней ширины. Эти швы не будут сильно заметны, когда воротник в готовом изделии будет отогнут. ● Совмещая контрольные знаки, втачать рукава (не обрабатывая продольные швы рукавов) в проймы. ● Обработать низ каждого рукава плотным декоративным зигзагом или специальной узкой строчкой на оверлоке. ● Выполнить боковые швы изделия и нижние швы рукавов. Заутюжить припуски на спинку. ● Обработать нижние срезы изделия, передние срезы с завязками и срез внешнего контура воротника плотным декоративным зигзагом. ●
37 БЛУЗКА
■ ■ ■ РАЗМЕРЫ 46/48/50/52
Лист-вкладыш F ■ розовые линии
●
размер 46 размер 48 размер 50 размер 52
АЛЬТЕРНАТИВНЫЕ МАТЕРИАЛЫ:
трикотажное полотно, лайкра (эластичные).
ЛЕКАЛА
Скопировать лекала деталей. Спинка 9 = выкраивать в разворот, совмещая сгиб кальки со средней линией Перед + воротник + завязка 10+10А 11 = выкраивать в разворот, совмещая сгиб Воротник спинки кальки со средней линией Рукав 12
Длина по средней линии спинки блузки: 78 (79,5-81-82,5) см ВАМ ПОТРЕБУЕТСЯ:
1,70 (1,75-1,80-1,85) м льняной марлевки с цветочным рисунком, ширина – 150 см ● 60 см клеевого прокладочного материала шириной 90 см ● 1 металлический крючок и петля ДЛЯ ОТДЕЛКИ: ● пайетки медного цвета, диаметр – 5 мм ● прозрачные пайетки диаметром 5 мм ●
АЛЬТЕРНАТИВНЫЕ МАТЕРИАЛЫ:
муслин, жатая вуаль, креп-жоржет, крепдешин, сатин.
ЛЕКАЛА
Скопировать лекала деталей. Кокетка спинки 1 = выкраивать в разворот, совмещая сгиб кальки со средней линией Спинка 2 3 Вставка переда Перед 4 5 Пата переда Воротник 6 = выкраивать в разворот, совмещая сгиб кальки со средней линией Стойка 7 = выкраивать в разворот, совмещая сгиб кальки со средней линией Рукав 8
ПЛАН РАСКЛАДКИ
На материале, сложенном в сгиб, разложить лекала деталей (два раза лекало детали 3), как показано на схеме. На клеевом прокладочном материале, сложенном в сгиб, разложить лекало детали 3. Лекала деталей 6 и 7 разложить на клеевом прокладочном материале в разворот, как на основном материале. Выкроить детали с припусками на швы по 1 см. Добавить 1,5 см на подгиб низа рукавов и на подгиб низа изделия.
ОПИСАНИЕ РАБОТЫ
Продублировать клеевым прокладочным материалом указанные детали. ● Стачать складки на спинке и на переде по разметке с изнаночной стороны; разложить припуски по обе стороны от строчек. ● Сложить паты переда лицевыми сторонами внутрь и обтачать боковые и нижний срезы. Подрезать швы до 5 мм, вывернуть деталь на лицевую сторону и выправить шов. Проложить строчку в край по обтачанным краям паты. Приметать пату с лицевой стороны переда по разметке. ● Сложить попарно вставки переда лицевыми сторонами внутрь и обтачать передние срезы. Подрезать швы до 5 мм. Вывернуть на лицевую сторону, выправить швы. Сметать остальные срезы вставок. Наложить правую вставку на левую вставку, совмещая средние линии; сметать. Притачать полученную вставку к соответствующим срезам переда (втачивая пату), надсекая швы в углах. Заутюжить припуски на вставку и настрочить в край. ● Совместить две детали кокетки спинки лицевыми сторонами внутрь, вложить между ними спинку, совместить срезы всех деталей и соединить их машинной строчкой. Отогнуть кокетки спинки изнаночными сторонами внутрь и настрочить шов в край. ● Обработать плечевые швы изделия. ● Совмещая контроль●
26
В
нимание!
Все лекала деталей даны без припусков на швы.
ные знаки, втачать рукава (не обрабатывая продольные швы рукавов) в проймы. ● Выполнить боковые швы изделия и нижние швы рукавов. Заутюжить припуски на спинку. ● Подготовить и выполнить воротник с отрезной стойкой. ● Обработать низ изделия швом вподгибку. Также обработать низ каждого рукава. ● С изнаночной стороны левой части вставки переда пришить петлю. С изнаночной стороны правой вставки переда пришить крючок в соответствии с петлей. ● На верхней части переда пришить пайетки (чередуя бронзовые и прозрачные пайетки) на цветах, веточках и листьях рисунка материала.
Выкроить детали с припусками на швы по 7 мм для срезов горловины изделия и для продольных срезов обтачки горловины. Выкроить детали с припусками на швы по 1 см во всех остальных случаях. Добавить 1,5 см на подгиб низа рукавов и на подгиб низа изделия. Добавить 5 мм на припуски шлиц.
ОПИСАНИЕ РАБОТЫ
● Продублировать клеевым прокладочным материалом указанные детали. ● Выпол-
нить плечевые швы. Заутюжить припуски на спинку. ● Заутюжить цельнокроеные подборта переда на изнаночную сторону. Затем отогнуть подборта на лицевую сторону. Заутюжить обтачку горловины вдоль пополам изнаночной стороной внутрь. Наложить обтачку на лицевую сторону изделия (поверх подбортов), совместить срезы и обтачать срезы горловины и нижние углы бортов. Отогнуть на изнаночную сторону обтачку горловины и подборта. Настрочить в край внутренний край обтачки. ● Совмещая контрольные знаки, втачать рукава (не обрабатывая продольные швы рукавов) в проймы. Заутюжить припуски на рукава и настрочить в край. ● Стачать боковые срезы (до шлиц) и нижние швы рукавов. Разутюжить припуски. ● Обработать низ изделия и края шлиц швом вподгибку с закрытым срезом. Также обработать низ каждого рукава. ● Настрочить внутренний срез каждого подборта на перед. ● По разметке обметать петли на правом борте. Пришить пуговицы на левом борте в соответствии с петлями. льняное полотно
38 ЖАКЕТ
■ ■ РАЗМЕРЫ 46/48/50/52
Лист-вкладыш D ■ оранжевые линии размер 46 размер 48 размер 50 размер 52
льняное полотно
Длина по средней линии спинки жакета: 73 (74,5-76-77,5) см ВАМ ПОТРЕБУЕТСЯ:
● 1,40 м (разм. 46/48), 1,75 м (разм.
50/52) однотонного льняного полотна шириной 150 см ● 65 см (разм. 46/48), 70 см (разм. 50/52) клеевого прокладочного материала шириной 90 см ● 5 перламутровых пуговиц в тон, диаметр – 18 мм
АЛЬТЕРНАТИВНЫЕ МАТЕРИАЛЫ:
хлопковый муслин, пике, крепдешин, сатин.
ЛЕКАЛА
Скопировать лекала деталей. Начертить в виде прямоугольника деталь А. Спинка Перед Рукав Обтачка горловины
26 27 28 А = 69 (70,5-72-73,5) х 1,5 см
ПЛАН РАСКЛАДКИ
Для разм. 46/48 На материале, сложенном в сгиб, разложить лекала деталей. Лекало детали А разложить на материале в разворот, как показано на схеме. Для разм. 50/52 На материале, сложенном в сгиб, разложить лекала деталей. Лекало детали А и два раза лекало детали 28 так, чтобы получить левую и правую детали, разложить на материале в разворот, как показано на схеме. Для всех размеров На клеевом прокладочном материале, сложенном в сгиб, разложить подборта лекала детали 27, как на основном материале.
Курсивом выделены наиболее общие и часто встречающиеся операции, которые более подробно разобраны в «Справочнике по шитью» на стр. 5-7.
27
39 БРЮКИ
■ ■ ■ РАЗМЕРЫ 46/48/50/52
Лист-вкладыш А ■ зеленые линии размер 46 размер 48 размер 50 размер 52 Длина по боковому шву от линии талии: 101 (102,5-104-105,5) см ВАМ ПОТРЕБУЕТСЯ:
1,90 (1,95-2-2,05) м однотонного льняного полотна шириной 150 см ● 25 см клеевого прокладочного материала шириной 140 см ● 1 застежка-молния в тон, длина – 17 см ● 1 перламутровая пуговица в тон, диаметр – 15 мм ●
АЛЬТЕРНАТИВНЫЕ МАТЕРИАЛЫ:
хлопковое полотно, деним (джинсовый материал), габардин, шандунг (вид чесучи).
ЛЕКАЛА
Скопировать лекала деталей. Начертить в виде прямоугольников детали В, D. Задняя половинка брюк 18+18А Передняя половинка брюк 19+19А Пояс задних половинок брюк 20 21 Левая часть пояса передних половинок брюк Бочок + подкладка кармана 22 А = скопировать Правая часть пояса передних половинок брюк с лекала детали 21 В = 18 х 6 см Откосок правой стороны застежки Бочок передней половинки брюк С = скопировать с лекала детали 22 Шлевки D = 38 х 2 см
ПЛАН РАСКЛАДКИ
На материале, сложенном в сгиб, разложить лекала деталей (два раза лекало детали 20). Лекала деталей В и D разложить на материале в разворот, как показано на схеме. На клеевом прокладочном материале, сложенном в сгиб, разложить лекала деталей 21 и А (два раза лекало детали 20). Лекало детали В и цельнокроеную обтачку застежки разложить на клеевом прокладочном материале в разворот, как на основном материале. Выкроить детали с припусками на швы по 1 см. Добавить 3,5 см на подгиб низа брюк.
ОПИСАНИЕ РАБОТЫ
Продублировать клеевым прокладочным материалом указанные детали. ● Наложить изнаночной стороной каждый бочок на лицевую сторону соответствующего бочка с подкладкой кармана и настрочить внутренние срезы сначала зигзагообразной строчкой, а затем – прямой строчкой. ● На каждой передней половинке брюк выполнить карман с отрезным бочком, отделывая вход в карман на расстоянии 9 мм. Приметать подкладку передних карманов к передним половинкам брюк. ● Стачать боковые и шаговые срезы. Швы заутюжить на задние половинки брюк. ● Стачать средние срезы брюк до застежки ; заутюжить припуски вправо и настрочить шов в край. ● На передних половинках брюк выполнить застежку-молнию с цельнокроеной обтачкой. ● Обработать пять шлевок. Наложить каждую шлевку, направленную вниз, по разметке на верхний срез изделия и настрочить на расстоянии 1,5 см от верхнего среза. ● Стачать части внешнего и внутреннего поясов в цельные детали по боковым срезам. Швы разутюжить. Сложить внешний и внутренний пояса лицевыми сторонами внутрь и обтачать верхние срезы и срезы концов. Подрезать припуски до 5 мм, вывернуть, выправить шов. Соединить притачной пояс с изделием. Отогнуть шлевки на пояс, подогнуть срезы шлевок внутрь и настрочить сгибы шлевок в край. ● Заутюжить подгиб низа на изнаночную сторону, подогнув 1 см припуска, и застрочить. ● На правом конце пояса обметать по разметке петлю. На левый конец пояса пришить пуговицу в соответствии с петлей. ●
40 ТОП
■ РАЗМЕРЫ 46/48/50/52
Лист-вкладыш С ■ голубые линии размер 46 размер 48 размер 50 размер 52 Длина по средней линии спинки топа: 62 (63,5-65-66,5) см ВАМ ПОТРЕБУЕТСЯ:
1,25 м (разм. 46/48), 1,35 м (разм. 50/52) однотонного льняного полотна шириной 150 см ●
АЛЬТЕРНАТИВНЫЕ МАТЕРИАЛЫ:
хлопковый муслин, пике, крепдешин, сатин.
ЛЕКАЛА
Скопировать лекала деталей. Начертить в виде прямоугольников детали А, В. Спинка Перед Обтачка горловины Обтачка проймы
ПЛАН РАСКЛАДКИ
27 28 А = 70 (71,2-73,4-74,6) х 1,5 см В = 50 (51,7-53,4-55,1) х 1,5 см
На материале, сложенном в сгиб кромками встык, разложить лекала деталей. Лекало детали А и два раза лекало детали В разложить на материале в разворот, как показано на схеме. Выкроить детали с припусками на швы по 7 мм для срезов пройм, горловины и продольных срезов обтачек. Выкроить детали с припусками на швы по 1 см во всех остальных случаях. Добавить 3,5 см на подгиб низа и 1 см на обработку шлиц.
ОПИСАНИЕ РАБОТЫ
С изнаночной стороны переда обработать вытачки. Заутюжить припуски вверх. ● Выполнить плечевые и боковые швы до шлиц. ● Сложить обтачку горловины вдоль пополам изнаночной стороной внутрь. Обтачать подготовленной обтачкой срез горловины, замыкая обтачку у левого плечевого шва. Отогнуть обтачку, настрочить шов в край по обтачке. Заутюжить обтачку на изнаночную сторону и настрочить внутренний сгиб обтачки в край. Аналогично обработать проймы изделия, замыкая обтачки у боковых швов. ● Обработать низ изделия и края шлиц швом вподгибку. ●
28
Школа кройк и и шит ья Виды застежек с планками (для изделий с застежкой на петли и пуговицы или на кнопки) Отрезная планка Выкроить планку удвоенной ширины с припусками на швы. Сложить деталь переда и планку лицевыми сторонами внутрь, уравнять срезы и притачать внешнюю сторону планки заданной шириной шва. Шов заутюжить на планку. Перегнуть планку по линии сгиба и зафиксировать сгиб (заметать или заутюжить) (рис. 1). Заутюжить на изнаночную сторону припуск шва по внутренней продольной стороне планки и настрочить сгиб в шов притачивания внешней стороны планки, перекрывая шов притачивания на 0,10,2 см, прокладывая строчку в край. По модели можно проложить вторую параллельную строчку по шву притачивания планки, а также – по сгибу планки (краю застежки) (рис. 2). Рис. 1
Рис. 2
Цельнокроеная планка По разметке два раза заутюжить припуски планки на изнаночную сторону. Застрочить внутренний сгиб планки швом шириной 0,5 см (срез заутюженного припуска складки должен оказаться внутри застроченной складки) (рис. 1). Отогнуть полученную планку, направляя застроченную складку в сторону переда (рис. 2). По модели можно проложить отделочные строчки по краям планки.
Рис. 1
Рис. 2
Рис. 1
Рис. 2
Потайная застежка с притачной планкой Планку заутюжить по сгибу лицевой стороной наружу и обметать срезы. Обметать на планке петли для пуговиц по разметке (рис. 1). Притачать планку по разметке к подбортам (рис. 2). Обработать борта переда подбортами так, чтобы в готовом изделии край планки не доходил до края борта на 0,2 см.
Потайная застежка с цельнокроеной планкой Выкроить перед с припуском (от линии края борта) на обработку застежки, равным утроенной ширине планки, плюс припуск на шов, равный 1 см. Ширина планки равна удвоенной ширине борта (расстояние от линии середины переда до края борта). Например, ширина борта равна 1,5 см, соответственно, ширина планки – 3 см, ширина припуска на обработку застежки равна 3 х 3 + 1 = 10 см. Заутюжить припуск на обработку застежки на изнаночную сторону переда по линии края борта. Внешнюю треть ширины припуска на обработку застежки плюс 1 см заутюжить на изнаночную сторону планки (здесь: 4 см). Посередине между полученными сгибами припуска на обработку застежки проложить сквозную машинную строчку (рис. 1). Обметать петли на внутренней части планки и заутюжить ее на внешнюю часть планки (рис. 2). Рис. 1
Рис. 2
Застежка поло Разрезать перед по линии середины по разметке (рис. 1). На изнаночную сторону переда наложить планку лицевой стороной вниз и притачать швом шириной 0,7 см (в конце разреза припуска шва со стороны переда уменьшается до ширины 0,2 см). Заутюжить припуски шва на планку (рис. 2). Заутюжить припуск по продольному открытому срезу планки на изнаночную сторону, перегнуть планку по сгибу лицевой стороной наружу и настрочить заутюженный сгиб в шов притачивания планки (рис. 3). Отогнуть на изнаночную сторону переда притачанную планку и закрепить ее в нижней части поперечной строчкой (длина строчки равна ширине планки в готовом виде). Петли обметываются на переде/планке, пуговицы пришиваются на внутренней части планки (рис. 4).
Рис. 1
Рис. 2
Рис. 3
Рис. 4
29
Рукава, шлицы рукавов и манжеты Рукава втачать плоско или открытым способом. Сначала выполнить плечевые швы изделия. На деталях переда и спинки, а также на рукавах находятся отметки – спереди две, сзади одна (рис. 1), которые должны совпадать. Отметка на середине оката рукава должна совпасть с пле чевым швом (рис.1). Рукав и пройму сложить лицевыми сторонами в соответствии с метками и выполнить шов на ширине 1 см. Необходимо следить, чтобы рукав не был объемным или чтобы объем распределялся равномерно. Припуски заутюжить на перед и на спинку. При необ ходимости припуск шва переда надсечь, чтобы он лежал лучше, особенно если ткань прочная и неэластичная. Шов по желанию отстрочить в край и на ширине лапки и отутюжить еще раз. Выполнить швы рукавов и боковые швы единой строчкой по сложенным лицевыми сторонами деталям, заутюжить припуски назад. Рис. 1
Рукава реглан Переднюю сторону рукава реглан (рис. 1) по разметке сколоть с передом так, чтобы шов не был объемным (рис. 2). Выполнить шов, припуски заутюжить на рукав и отстрочить с лицевой стороны в край и на ширине лапки. Задний шов выполнить аналогично. Затем выполнить швы рукавов и боковые швы единой строчкой по сложенным лицевыми сторонами деталям, заутюжить припуски назад и отстрочить в край.
Рис. 1
Рис. 2
Прос тая шлица рукава Рукав надрезать по разметке (рис. 1). Выкроить косую бейку шириной 2 см. Бейку лицевой стороной нало жить на изнаночную сторону края разреза рукава (рис. 2) и натачать, сужая припуск к концу разреза. Бейку и шов отутюжить, бейку отвернуть через припуски шва на лицевую сторону (рис. 3). Срез бейки подвернуть на ширине 0,5 см и с лицевой стороны настрочить в край (рис. 4). Окантовку верхнего края разреза отвернуть на изнаночную сторону.
Рис. 2
Рис. 1
Рис. 3
Манжеты По низу рукава заложить склад ки по разметке и сметать (рис. 1, 2). Манжету сложить лице вой стороной внутрь (рис. 3) и стачать, оставляя срезы прита чивания открытыми. Припуски швов обрезать, на углах обре зать наискось (рис. 4). Манжету вывернуть на лицевую сторону и отутюжить. Один срез ман жеты приметать к изнаночной стороне низа рукава и натачать (рис. 5). Припуски шва заутю жить на манжету. Вторую сво бодную сторону подвернуть на ширине 1 см и настрочить вдоль края притачивания (рис. 6). Манжету отстрочить по контуру в край и на ширине лапки.
30
Рис. 1
Рис. 3
Рис. 4
Рис. 2
Рис. 4
Рис. 5
Рис. 6
Накладные внутренние и прорезные карманы. Обработка карманов Простой накладной карман Срезы кармана обметать. Припуск по верхнему срезу кармана заутюжить на изнаночную сторону (рис. 1) и застрочить. При желании можно проложить отделочную строчку в край по верхнему краю кармана. Припуски по боковым и нижней сторонам кармана заутюжить на изнаночную сторону (рис. 2). Для заутюживания припусков по краям кармана рекомендуется использовать шаблон из картона, вырезанного по форме кармана в готовом виде. На основной детали наметить местоположение кармана. На лицевую сторону основной детали наложить подготовленный карман лицевой стороной вверх и настрочить по боковым и нижней сторонам одной или двумя строчками (рис. 3).
Карман «кенгуру» с обтачанным входом Выкроить подкройную обтачку по форме среза входа в карман. Сложить карман и обтачку лицевыми сторонами внутрь и обтачать срез входа в карман (рис. 1). Отогнуть обтачку на изнаночную сторону, выправить шов, приутюжить. Заутюжить на изнаночную сторону внутренний срез обтачки (ок. 1 см) и настрочить его на карман, прокладывая строчку в край (рис. 2). При желании можно проложить отделочную строчку по краю входа в карман. Припуски по открытым сторонам кармана заутюжить на изнаночную сторону. На основной детали наметить местоположение кармана. На лицевую сторону основной детали наложить подготовленный карман лицевой стороной вверх и настрочить по краям одной или двумя строчками (рис. 3).
Половина кармана «кенгуру» Обметать срезы кармана. Заутюжить на изнаночную сторону припуск по срезу входа в карман, слегка оттягивая припуск по внутреннему срезу. Желательно проложить узкую кромку вдоль входа в карман, чтобы предотвратить его деформацию. Застрочить вход в карман одной или двумя строчками. Передний и нижний срезы кармана заутюжить на изнаночную сторону (рис. 1). Верхний и боковой срезы кармана оставить открытыми. На основной детали наметить местоположение кармана. На лицевую сторону основной детали по разметке наложить подготовленный карман лицевой стороной вверх (уравнять верхний срез кармана и верхний срез основной детали, также уравнять боковой срез кармана и боковой срез основной детали) и настрочить карман по переднему и нижнему краям одной или двумя строчками (рис. 2). После обработки боковых швов изделия и притачивания пояса верхний и боковой срезы кармана окажутся закрытыми (рис. 3).
Рис. 1
Рис. 2
Рис. 3
Рис. 1
Рис. 2
Рис. 3
Рис. 2
Рис. 3
Рис. 1
Рис. 2
Рис. 1
Карманы с отрезным бочком в брюках Переднюю половинку брюк и подкладку кармана сложить лицевыми сторонами внутрь и обтачать срез входа в карман (рис. 1). При необходимости подрезать припуски шва, отогнуть подкладку на изнаночную сторону, выправить шов, приутюжить и проложить по шву обтачивания одну или две строчки. На лицевую сторону бочка передней половинки брюк, цельнокроеного с подкладкой кармана, по разметке наложить переднюю половинку брюк лицевой стороной вверх и зафиксировать (рис. 2). Стачать подкладку кармана, срезы обметать.
Карманы в швах Обметать срезы деталей изделия и передние срезы частей подкладки кармана. Притачать части подкладки кармана по разметке к передней и задней детали изделия (рис. 1). Сложить переднюю и заднюю детали изделия лицевыми сторонами внутрь и стачать срезы, одновременно стачивая срезы подкладки кармана, выполняя закрепки в начале и конце кармана. Заутюжить подкладку кармана на переднюю деталь изделия (рис. 2).
Рис. 1
Рис. 2
31
Изменение размеров лекал деталей изделия Скопировать на кальку лекала того размера, который наиболее близок к вашему размеру. Внести изменения, следуя инструкциям, приведенным на этой странице, уменьшая или увеличивая детали до нужного вам размера. На иллюстрациях, приведенных ниже, показано изменение размера лекал с указанием добавленных/убавленных величин (в см). Сплошная линия на иллюстрациях соответствует изначально выбранному вами размеру. Пунктир с короткими штрихами обозначает уменьшение размера, пунктир с длинными штрихами – увеличение размера. Мы советуем избегать изменений более чем на 2 размера от исходного размера. Это негативно скажется на посадке изделия на фигуре. Если вы меняете размер лекал, обязательно выполните макет изделия из макетной ткани.
Рис. 1 Спинка
Рис. 2 Воротник
Для того чтобы укоротить изделие, следует: заложить на бумажных лекалах горизонтальную складку, величина которой соответствует величине укорочения; чтобы укоротить лекала лифа, складку следует закладывать примерно посередине длины бокового среза; для того чтобы укоротить лекала юбки, складку следует закладывать на линии бедер.
Для того чтобы удлинить изделие, следует: разрезать бумажные лекала деталей (на тех же участках, что и при укорачивании лекал) и раздвинуть части на нужную величину и заклеить полосой бумаги. Рис. 4 Одношовный рукав
Рис. 5 Двухшовный рукав верхняя часть рукава
Рис. 6 Двухшовный рукав нижняя часть рукава
Рис. 3 Перед
Рис. 7 Задняя половинка брюк
Рис. 8 Передняя половинка брюк
Рис. 10 Заднее полотнище юбки
Рис. 11 Переднее полотнище юбки
Рис. 9 Бочок, цельнокроеный с подкладкой кармана
Рис. 12 Втачной рукав
Быстрое изменение размеров лекал Есть еще один способ изменения размеров лекал (для женской, мужской, детской одежды). Скопируйте лекала наиболее близкого к вашему размера. Затем увеличьте или уменьшите лекала на ту разницу, на которую отличаются между собой последовательно приведенные на листе лекал размеры. На рис. 12 изображено лекало короткого втачного рукава с 40 до 46 размера. Вы можете получить соответственно 38 и 48 размеры.
32
(1,1) -1- Shik.2014.11.Patterns.List.A.indd 26.09.14 10:05
(2,1) -1- Shik.2014.11.Patterns.List.A.indd 26.09.14 10:05
(3,1) -1- Shik.2014.11.Patterns.List.A.indd 26.09.14 10:05
№11/2014
А
(4,1) -1- Shik.2014.11.Patterns.List.A.indd 26.09.14 10:05
(1,2) -1- Shik.2014.11.Patterns.List.A.indd 26.09.14 10:05
(2,2) -1- Shik.2014.11.Patterns.List.A.indd 26.09.14 10:05
(3,2) -1- Shik.2014.11.Patterns.List.A.indd 26.09.14 10:05
(4,2) -1- Shik.2014.11.Patterns.List.A.indd 26.09.14 10:05
(1,3) -1- Shik.2014.11.Patterns.List.A.indd 26.09.14 10:05
(2,3) -1- Shik.2014.11.Patterns.List.A.indd 26.09.14 10:05
(3,3) -1- Shik.2014.11.Patterns.List.A.indd 26.09.14 10:05
(4,3) -1- Shik.2014.11.Patterns.List.A.indd 26.09.14 10:05
Shik.2014.11.Patterns.List.A.indd 1
(1,4) -1- Shik.2014.11.Patterns.List.A.indd 26.09.14 10:05
(2,4) -1- Shik.2014.11.Patterns.List.A.indd 26.09.14 10:05
(3,4) -1- Shik.2014.11.Patterns.List.A.indd 26.09.14 10:05
(4,4) -1- Shik.2014.11.Patterns.List.A.indd 26.09.14 10:05
26.09.14 10:05
(1,1) -3- Shik.2014.11.Patterns.List.B.indd 26.09.14 10:06
(2,1) -3- Shik.2014.11.Patterns.List.B.indd 26.09.14 10:06
(3,1) -3- Shik.2014.11.Patterns.List.B.indd 26.09.14 10:06
â„–11/2014
B
(4,1) -3- Shik.2014.11.Patterns.List.B.indd 26.09.14 10:06
(1,2) -3- Shik.2014.11.Patterns.List.B.indd 26.09.14 10:06
(2,2) -3- Shik.2014.11.Patterns.List.B.indd 26.09.14 10:06
(3,2) -3- Shik.2014.11.Patterns.List.B.indd 26.09.14 10:06
(4,2) -3- Shik.2014.11.Patterns.List.B.indd 26.09.14 10:06
(1,3) -3- Shik.2014.11.Patterns.List.B.indd 26.09.14 10:06
(2,3) -3- Shik.2014.11.Patterns.List.B.indd 26.09.14 10:06
(3,3) -3- Shik.2014.11.Patterns.List.B.indd 26.09.14 10:06
(4,3) -3- Shik.2014.11.Patterns.List.B.indd 26.09.14 10:06
Shik.2014.11.Patterns.List.B.indd 3
(1,4) -3- Shik.2014.11.Patterns.List.B.indd 26.09.14 10:06
(2,4) -3- Shik.2014.11.Patterns.List.B.indd 26.09.14 10:06
(3,4) -3- Shik.2014.11.Patterns.List.B.indd 26.09.14 10:06
(4,4) -3- Shik.2014.11.Patterns.List.B.indd 26.09.14 10:06
26.09.14 10:06
(1,1) -5- Shik.2014.11.Patterns.List.C.indd 26.09.14 10:07
(2,1) -5- Shik.2014.11.Patterns.List.C.indd 26.09.14 10:07
(3,1) -5- Shik.2014.11.Patterns.List.C.indd 26.09.14 10:07
â„–11/2014
C
(4,1) -5- Shik.2014.11.Patterns.List.C.indd 26.09.14 10:07
(1,2) -5- Shik.2014.11.Patterns.List.C.indd 26.09.14 10:07
(2,2) -5- Shik.2014.11.Patterns.List.C.indd 26.09.14 10:07
(3,2) -5- Shik.2014.11.Patterns.List.C.indd 26.09.14 10:07
(4,2) -5- Shik.2014.11.Patterns.List.C.indd 26.09.14 10:07
(1,3) -5- Shik.2014.11.Patterns.List.C.indd 26.09.14 10:07
(2,3) -5- Shik.2014.11.Patterns.List.C.indd 26.09.14 10:07
(3,3) -5- Shik.2014.11.Patterns.List.C.indd 26.09.14 10:07
(4,3) -5- Shik.2014.11.Patterns.List.C.indd 26.09.14 10:07
Shik.2014.11.Patterns.List.C.indd 5
(1,4) -5- Shik.2014.11.Patterns.List.C.indd 26.09.14 10:07
(2,4) -5- Shik.2014.11.Patterns.List.C.indd 26.09.14 10:07
(3,4) -5- Shik.2014.11.Patterns.List.C.indd 26.09.14 10:07
(4,4) -5- Shik.2014.11.Patterns.List.C.indd 26.09.14 10:07
26.09.14 10:07
(1,1) -7- Shik.2014.11.Patterns.List.D.indd 26.09.14 10:07
(2,1) -7- Shik.2014.11.Patterns.List.D.indd 26.09.14 10:07
(3,1) -7- Shik.2014.11.Patterns.List.D.indd 26.09.14 10:07
â„–11/2014
D
(4,1) -7- Shik.2014.11.Patterns.List.D.indd 26.09.14 10:07
(1,2) -7- Shik.2014.11.Patterns.List.D.indd 26.09.14 10:07
(2,2) -7- Shik.2014.11.Patterns.List.D.indd 26.09.14 10:07
(3,2) -7- Shik.2014.11.Patterns.List.D.indd 26.09.14 10:07
(4,2) -7- Shik.2014.11.Patterns.List.D.indd 26.09.14 10:07
(1,3) -7- Shik.2014.11.Patterns.List.D.indd 26.09.14 10:07
(2,3) -7- Shik.2014.11.Patterns.List.D.indd 26.09.14 10:07
(3,3) -7- Shik.2014.11.Patterns.List.D.indd 26.09.14 10:07
(4,3) -7- Shik.2014.11.Patterns.List.D.indd 26.09.14 10:07
Shik.2014.11.Patterns.List.D.indd 7
(1,4) -7- Shik.2014.11.Patterns.List.D.indd 26.09.14 10:07
(2,4) -7- Shik.2014.11.Patterns.List.D.indd 26.09.14 10:07
(3,4) -7- Shik.2014.11.Patterns.List.D.indd 26.09.14 10:07
(4,4) -7- Shik.2014.11.Patterns.List.D.indd 26.09.14 10:07
26.09.14 10:07
(1,1) -9- Shik.2014.11.Patterns.List.E.indd 26.09.14 10:11
(2,1) -9- Shik.2014.11.Patterns.List.E.indd 26.09.14 10:11
(3,1) -9- Shik.2014.11.Patterns.List.E.indd 26.09.14 10:11
â„–11/2014
E
(4,1) -9- Shik.2014.11.Patterns.List.E.indd 26.09.14 10:11
(1,2) -9- Shik.2014.11.Patterns.List.E.indd 26.09.14 10:11
(2,2) -9- Shik.2014.11.Patterns.List.E.indd 26.09.14 10:11
(3,2) -9- Shik.2014.11.Patterns.List.E.indd 26.09.14 10:11
(4,2) -9- Shik.2014.11.Patterns.List.E.indd 26.09.14 10:11
(1,3) -9- Shik.2014.11.Patterns.List.E.indd 26.09.14 10:11
(2,3) -9- Shik.2014.11.Patterns.List.E.indd 26.09.14 10:11
(3,3) -9- Shik.2014.11.Patterns.List.E.indd 26.09.14 10:11
(4,3) -9- Shik.2014.11.Patterns.List.E.indd 26.09.14 10:11
Shik.2014.11.Patterns.List.E.indd 9
(1,4) -9- Shik.2014.11.Patterns.List.E.indd 26.09.14 10:11
(2,4) -9- Shik.2014.11.Patterns.List.E.indd 26.09.14 10:11
(3,4) -9- Shik.2014.11.Patterns.List.E.indd 26.09.14 10:11
(4,4) -9- Shik.2014.11.Patterns.List.E.indd 26.09.14 10:11
26.09.14 10:11
(1,1) -11- Shik.2014.11.Patterns.List.F.indd 26.09.14 10:12
(2,1) -11- Shik.2014.11.Patterns.List.F.indd 26.09.14 10:12
(3,1) -11- Shik.2014.11.Patterns.List.F.indd 26.09.14 10:12
â„–11/2014
F
(4,1) -11- Shik.2014.11.Patterns.List.F.indd 26.09.14 10:12
(1,2) -11- Shik.2014.11.Patterns.List.F.indd 26.09.14 10:12
(2,2) -11- Shik.2014.11.Patterns.List.F.indd 26.09.14 10:12
(3,2) -11- Shik.2014.11.Patterns.List.F.indd 26.09.14 10:12
(4,2) -11- Shik.2014.11.Patterns.List.F.indd 26.09.14 10:12
(1,3) -11- Shik.2014.11.Patterns.List.F.indd 26.09.14 10:12
(2,3) -11- Shik.2014.11.Patterns.List.F.indd 26.09.14 10:12
(3,3) -11- Shik.2014.11.Patterns.List.F.indd 26.09.14 10:12
(4,3) -11- Shik.2014.11.Patterns.List.F.indd 26.09.14 10:12
Shik.2014.11.Patterns.List.F.indd 11
(1,4) -11- Shik.2014.11.Patterns.List.F.indd 26.09.14 10:12
(2,4) -11- Shik.2014.11.Patterns.List.F.indd 26.09.14 10:12
(3,4) -11- Shik.2014.11.Patterns.List.F.indd 26.09.14 10:12
(4,4) -11- Shik.2014.11.Patterns.List.F.indd 26.09.14 10:12
26.09.14 10:12