Toborzó 2021-1

Page 1

AZ EDMONTONI MAGYAR KULTÚRKÖR MAGAZINJA 2021 TAVASZI KIADÁS

BUDAPESTI TAVASZ


Csíksomlyó 2021 Összetartozunk Újrakezdés


*2021 TOBORZÓ *ELSŐ FÉLÉVI KIADÁS* Kedves Olvasók!

XXXIX. évf. 1 félévi szám AZ EDMONTONI MAGYAR KULTÚRKÖR LAPJA

12847 - 68 Street Edmonton, Alberta CANADA T5C 0E6

Megjelenik évente kétszer Előfizetési díj egy évre $10 BILINGUAL MAGAZINE

Szerkesztő: Szenthe (Panni) Anna TERJESZTI

Canadian Hungarian Cultural Society of Edmonton

Beküldött kéziratokat, fényképeket nem küldünk vissza és nem őrzünk meg. A helyesbítés jogát fenntartjuk. A magazinunkban megjelent írások nem feltétlenül tükrözik a szerkesztőség és az Edmontoni Magyar Kultúrkör véleményét. Tartalmukért minden esetben szerzőik felelősek. Következő lapzárta: 2021. október 3.

edmontonimagyar@gmail.com http://www.edmontonhungarian.com

Nehéz időket élünk, de nem szeretnék panaszkodni, hisz mindannyian ugyan abban a helyzetben vagyunk. Azt hiszem ilyen járványt eddig egyikünk sem élt meg. Ami nehéz az egészben, az a bizonytalanság. Elbírnám viselni könnyen a megszorításokat, hisz fegyelmezettségre tanítottak gyerek koromban, nem is annyira a szüleim, mint inkább a rendszer, de amit nagyon nehezen viselek az a bizonytalanság. Az enyhítés, aztán a megszorítás és megint, az ember kimerészkedik a közösségbe, aztán újra jön az újabb rendelet. Nincs kit hibáztatni ezért, hisz nem irigylem azokat a vezetőket, államférfiakat sem, akiknek még normális helyzetben is nehéz egy országot ellavírozni a mai politikai légkörben, de, hogy ehhez még egy gazdasági és főleg egászségügyi válság is hozzátegyen, hát nem lehet könnyű ilyen időkben megfelelni, úgy az országnak, mint pártjának, vagy a nem éppen támogató ellenzéknek. És, most mindent félretéve éljünk bármilyen országban is, a helyzet majdnem mindenhol azonos, mint ahogy mondtam mindannyian megéljük, sőt remélem túléljük a pandémiát és az intézkedések országonként csak éppen annyiban változnak, hogy az ország pillanatnyilag melyik fertőzési hullámnál tart. Aztán ott van az oltás, nem oltás kérdés, melyre nekem sincs jobb válaszom, mint az, hogy egész életünkben,főleg akik velem együtt egy másik rendszerben nőttek fel, azok tudják, - soha nem kérdeztek se minket, sem szüleinket, hogy akarjuk e az oltást. Az évtizedes tapasztalatok azt mondják, hogy csak tömegek oltásával lehet legyőzni egy ilyen világ járványt. Ebben én is hiszek, de nem vetem meg azokat akik nem. Ez olyan, mint amikor egy közeli barát komoly betegségben szenved. Védekezésül próbáljuk igazolni, hogy ő azért lett beteg mert ő ezt és ezt tette, de mi nem leszünk mert mi egészségesek vagyunk....és így tovább. Sajnos ez nem így van, ez túl komplex dolog ahhoz, hogy azt gondoljuk az immunitásunk majd legyőzi. Hát hinni lehet, mindenben, mert az megnyugtatja az embert, de én inkább Istenben hiszek és az oltásban. Persze legyen ez az én privát véleményem! Egy dolog viszont véleményem szerint mindenkire vonatkozik, próbáljunk felülkerekedni azon, hogy a vészhelyzet politikába sodorjon minket és ne engedjük, hogy az érzelmi kiszolgáltatottságunk közben, kihasználja bárki is gyengeségünket. A szerk.

© KANADAI MAGYAR KULTÚRKÖR <EDMONTON, ALBERTA, KANADA

1


*2021 TOBORZÓ *ELSŐ FÉLÉVI KIADÁS* TRIANON 100

A magyar nemzet történelmében a leggyászosabb nap 100-ik évfordulóján és a Nemzeti Összetartozás napján Kanada szerte csendes imával emlékeztünk erre a napra és ha a pandémia miatt nem is tudtunk nagyobb rendezvényt szervezni, imánkba foglaltuk azokat akik még a mai nap is magyarságuk megtartásáért küzdenek. Trianon legyen példa arra, hogy a széthúzásnak nincs helye a kanadai magyar szervezetek és a kanadai magyar emberek között! Évtizedes, fáradhatatlan közösségi és magyarságfenntartó önkéntes munkánk gyümölcse legyen mindannyiunk dicsõsége. Viselkedjünk méltóan az Összetartozás eszméjéhez és Trianon fájó emlékéhez. Isten áldd meg a magyart! Összetartozunk!

2

A Trianon 100-ik évfordulóján az edmontoni magyar közösségek elültették a Nemzet Fáját, mely szimbóluma a a Magyar Nemzet idegen földön való megmaradásának. Minden magyar szívű és érzésű ember mint ez a fa is, gyökerein keresztül táplálja magyarságát.

© KANADAI MAGYAR KULTÚRKÖR <EDMONTON, ALBERTA, KANADA


*2021 TOBORZÓ *ELSŐ FÉLÉVI KIADÁS* kerékpárral, vagy kajakkal, kenuval. A cél 10.1 km megtétele, akár több részletben is. A túra mellett, terveik szerint június 4-én napnyugtakor 101 mécsest, vagy gyertyát gyújtanának meg a korábban ültetett Nemzeti Összetartozás Fája körül. Ha részt tudsz venni közös programukon, kérik , hogy készíts fotókat és küldd el a résztvevők nevével, valamint a túra helyszínével a diaszporakanadaielnok@gmail.com címre. A fotókból kisfilmet készítenek. A részt vevőket az Ottawai Nagykövetség kitűzővel jutalmazza, illetve emléklapot küldenek a csapatok, családok részére. Csatlakozzatok a TRIANON 101 – Nemzeti Összetartozás Túrához!

TRIANON 101 Felhívást kaptunk a kanadai Magyar diaszpóra elnökétől, aki az ottawai nagykövetséggel szoros együttműködésben a “TRIANON 101 – Nemzeti Összetartozás Túra” elnevezésū emléktúrára invitálta az edmontoni magyar közösségeket, főleg az iskolásokat és a cserkészeket, amit a június 4-6-i hétvégén szerveznek. Nagy örömükre szolgálna, ha a kijelölt hétvégén minél többen csatlakoznának a túrához, gyalog, © KANADAI MAGYAR KULTÚRKÖR <EDMONTON, ALBERTA, KANADA

3


*2021 TOBORZÓ *ELSŐ FÉLÉVI KIADÁS* Ételvásár és adomány Anyák napja Az Edmontoni Magyar Kultúrkör a pandémia idején többször étel adományt és vásárt tartott, hogy segítsen azon honfitársainak akik nem tudják ellátni magukat. Mindenkinek jól esnek a magyaros ízek, melyekről főző mesterségéről hires elnökünk, Szenthe Sándor és segítői Takáts Andy, Hoffman Sándor, Meggyes István, Vörös Sándor és Toldy Éva gondoskodtak.

Az edmontoni magyar ház szorgos önkéntesei gulyáslevessel és lángossal köszöntötték ezen a

Valentin nap Az Edmontoni Magyar Kultúrkör vezetõsége kihasználva a járványügyi törvények enyhítését, a a Valentine napi hétvégén 100 adag ízletes gulyáslevest készített, frissen sült sóskiflivel, amit a közelgõ Valentine és Családi napok alkalmából az arra rászoruló, idõs edmontoni honfitársaknak szállítottak ki. Köszönjük mindenkinek aki segített az elkészítésben és a kiadagolásban. Törõdjünk egymással, különösen idõs és beteg honfitársainkkal, akiknek reméljük nem csak a gondoskodás, de a hazai ízek is legalább olyan jól estek.

4

hétvégén az édesanyákat. A magyaros ételek a pandémia ellenére is népszerüek az edmontoni magyarok körében, így a járványintézkedések betartása mellett ma több mint 120 adag levest és közel 300 lángost adtunk ki. A vezetõség köszöni minden segítõnek, aki idejét áldozta.

© KANADAI MAGYAR KULTÚRKÖR <EDMONTON, ALBERTA, KANADA


*2021 TOBORZÓ * ELSŐ FÉLÉVI KIADÁS* 1956-os októberi Forradalom és Szabadságharc Vass Salazár Mária Magyarország új ottawai Nagykövet Asszonya nyugat kanadai látogatásának második napján délelõtt meglátogatta az Edmontoni Calvin Református Egyházat , majd kora délután megkoszorúzta a Szent Imre Katolikus Templom elõtti 56-os emlékmūvet. Délután 3-tól pedig a magyarházban emlékezett az 56-os eseményekre. Az ünnepélyt csak a járványügyi

intézkedések betartásával tudtuk megtartani , ötven személy jelenlétében. Nagykövet Asszony beszédjében emlékezett meg az 56-os eseményekről és méltatta a kanadai Magyar szervezetek magyarságmegtartó munkáját. A Megavers a Diaszpórában 5 versmondó verseny nyerteseinek kiosztottuk a díjakat, új állampolgárok tettek esküt és nagykövet asszony állami díjakat és elismeréseket adott át. Bottyán Éva a

saskatooni magyar ház vezetője kormánykitüntetést kapott, Bíró Zsuzsa és Szenthe Sándor pedig elismerő okleveleket vehettek át. Azt est egy zártkörū vacsorával zárult. © KANADAI MAGYAR KULTÚRKÖR <EDMONTON, ALBERTA, KANADA

5


*2021 TOBORZÓ * ELSŐ FÉLÉVI KIADÁS*

KAMASZka 2.5 a kulisszák mögött, avagy színházfesztivál kicsit másképp A pandémia egészségügyi korlátozásai miatt sok megszokott program elmaradt, vagy a virtuális térbe kényszerült 2020-ban. A színház- és kultúraszeretet és nem utolsó sorban az igény a “találkozásra” azonban újra összehozta az amatőr magyar színháztársulatokat és lelkes támogatóikat. Igaz ezúttal a zoom adta virtuális keretek között, márciusban megrendezésre került a soron következő Kanadai Magyar Amatőr Színházak fesztiválja, mely a KAMASZka 2.5 nevet kapta. Vancouvertől Berlinig, 4 ország 10 városából közel 50 résztvevő csatlakozott az online programokhoz. A los angeles-i és wellandi színház tagjai új résztvevőként érkeztek a már korábbi fesztiválokon is előadó Vancouver, Toronto, Calgary, és Edmonton társulatai mellé. A fesztivál idén is Szenthe Anna DT elnök és a Kanadai Magyar Kulturális Tanács támogatásával valósulhatott meg. Előadások helyett most a színészi előadástechnika fejlődésén, a fesztivál hagyomány fenntartásán és a kapcsolatápoláson volt a hangsúly. A program a színészek számára interaktív workshopokkal kezdődött. Szabados Mihály, a Sose halunk meg című nagysikerű film egyik főszereplője beszédtechnikai képzést és relaxációs gyakorlatokat tartott. Sooch Andrea New Yorkban élő magyar színésznő, pszicho- és dráma terapeuta pedig a karakterépítés rejtelmeibe vezette be a foglalkozásán résztvevőket. Rövid szünetet követően dr Molnár Dániel, Berlinben élő színháztörténész előadásán az első világháborút követő pesti broadway showgirlök életébe nyerhettünk betekintést. A néhol viccesnek hangzó, máshol sokkoló történetek elgondolkoztatták a közönséget.

fantasztikus műsorvezetője, Molnár Csilla vállalta, hogy két workshoptartónktól megtudja, hogy milyen projekteken dolgoznak jelenleg és hogyan vészelik át a pandémia miatti korlátozásokat. Megtudhattuk továbbá, hogy milyen akadályokba ütköznek a külföldön karriert tervező és -építő magyar színészek és hogyan tudnak ezeknek a kihívásoknak legjobban megfelelni. A szerencse és tehetség mellett, a kitartó kemény munka és a „nincs olyan, hogy túl kis szerep” szemlélet segíti őket. A beszélgetésbe becsatlakozott Bordán Lili amerikai-magyar filmszínésznő, rendező és producer is, akinek egyik legutóbbi munkája a híres magyar rendezőről, Kertész Mihályról szóló Curtiz című film. A Szabados Mihály főszereplésével forgatott One Night Only című rövidfilmje jelenleg a Palm Spring International Film Festival-on debütál. A hosszú, programdús nap lezárásaként igazi feltöltődést kínált a KAMASZKA kávézóban Tarján Györgyi, jelenleg Los Angelesben élő legendás színésznő, aki kötetlen, családias beszélgetésre várta a résztvevőket és varázslatos személyiségével pillanatok alatt meghitt, bensőséges atmoszférát teremtett. Ezúton is köszönjük szépen mindenkinek a részvételt és támogatást, szívből reméljük, hogy a soron következő KAMASZ már újra lenyűgöző előadásokkal és személyes élményekkel várhatja a társulatokat és a színház szerelmeseit! Endre-Peták Melinda

A program interjúkkal folytatódott, melyben a Magyar Híd Vancouver-i magyar rádió 6 © KANADAI MAGYAR KULTÚRKÖR <EDMONTON, ALBERTA, KANADA


*2021 TOBORZÓ * ELSŐ FÉLÉVI KIADÁS* Edmonton Hungarians! The Magyarhaz is presenting a series of fun and free fitness activities in June, corresponding to ParticipACTION’s June challenge. Please consider coming out to join Voros Sanyi, who will be teaching his popular dance/fitness class in the Magyarhaz parking lot…and bring your family and friends, too! The classes will take place on three Sundays: June 6th, 13th, and 27th at 3 pm. Join Sanyi for some socially distanced, safe, and healthy activity; ask anyone who attended last year, and you’ll hear about how much fun these classes are!

Kedves Edmontoni Magyarok! A Magyar Ház szervezésében ingyenes fitnesz órára hívunk benneteket. Vegyetek részt ti is a ParticipAtion júniusi kihívásában. Gyertek minél többen! Hozzátok el a családtagokat is a Magyar Ház parkolójában, a járványügyi rendeletek betartása mellett Vörös Sanyi vezette „táncfitnesz” órákra június 6, 13 és 27-én délután 3 órakor. Kérdezz meg bárkit aki tavaly már részt vett, ők elmondják, hogy a torna mellett milyen jókedvüen telt el az óra. Egy kis jó tanács! A testmozgásra és főleg szabad levegőn történő mozgásra a koronavírus járvány idején is szükség van. A rendszeres fizikai aktivitás elengedhetetlen a szövetek megfelelő vérellátásához, végeredményben növelve a szervezet ellenállóképességét, amire különösképp szükségünk van fertőzés esetén. Az emberi szervezet működését emellett segíti a szabad levegőn való tartózkodás, amely lehetőleg a zöldben, parkokban, erdőben történjen. Aki teheti, az a lakóhelyén menjen ki rendszeresen a kertbe, teraszra levegőzni, mozogni!

© KANADAI MAGYAR KULTÚRKÖR <EDMONTON, ALBERTA, KANADA

7


*2021 TOBORZÓ * ELSŐ FÉLÉVI KIADÁS* Magyarok Kenyere Összeöntötték a 2020-ban tízéves Magyarok Kenyere – 15 millió búzaszem programjában a felajánlott búzát, Szarvason. Kövér László, az Országgyűlés elnöke a Kárpátmedencei Búza Összeöntés Ünnepén elmondott köszöntőjében azt mondta, hogy az ország és a nemzet emelkedését szolgáló politikát a magyar öntudatra, önbizalomra és önrendelkezésre kell építeni. Így nyerhető meg az elveszített 20. század után a 21. század, így maradhat meg Kárpát-medencei szülőföldjén a külhoni magyarság és így őrizhető meg Magyarország magyar országnak – fogalmazott. A házelnök emlékeztetett, három évfordulóra is emlékeznek 2020-ban a magyarok. Trianon után száz évvel egyre tisztábban látszanak nemcsak az okok, hanem az is, mit lehet tenni, “hogy úrrá legyünk sorsunkon”. Harminc évvel a rendszerváltoztatás kezdete után a politikai megszabadulás gazdasági-társadalmi árát is lehet látni, továbbá azt, hogyan lehet mérsékelni a veszteségeket. Tíz évvel a posztkommunizmus lezárása után pedig “kellő tapasztalatok birtokában látjuk lehetőségeinket Európában és a világban” – mondta. Nagy István agrárminiszter a búzát felajánló gazdák munkáját köszönte meg, amelyet idén időjárási szélsőségek és a koronavírus-járvány is nehezített. Potápi Árpád János nemzetpolitikáért felelős államtitkár szerint az ünnepség is tanúsítja, hogy erős nemzet a magyar. Tíz éve nemcsak kormányváltás, hanem radikális irányváltás is történt, az identitásőrző programok mellett 2014-2015-ben elindultak a határon túli gazdaságfejlesztési programok is, a támogatások segítségével a külhoni magyarok előnybe kerülhetnek versenytársaikkal szemben – mondta. A koronavírus megerősítette a magyar közösségeket, így már nemcsak a nemzeti összetartozás, hanem a magyar szolidaritás évéről is lehet beszélni – közölte. Jakab István, a Magyar Gazdakörök és Gazdaszövetkezetek Szövetsége (MAGOSZ) elnöke, az országgyűlés alelnöke arról beszélt, hogy a program hozzájárult a nemzetegységesítéshez, “jelezve, hogy egy kenyéren vagyunk”. Hozzátette, a gazdák nemcsak gabonát ajánlanak fel, hanem tudásukat és tapasztalatukat is átadják határon túli társaiknak. Az összeöntött búzát – miután a felvidéki kovászt, a parajdi sót és a kárpátaljai, Fekete-Tisza forrástól hozott vizet is elhelyezték – ökumenikus szertartás keretében megáldották. Ezt követően a búzát Magyarország egyetlen működő, lóvontatású szárazmalmában látványőrlés keretében megőrölték.

8

Newjság – hírek

Magyarok Kenyere Kanadában A Magyarok Kenyere Alapítvány, a Nemzeti Agrárgazdasági Kamara, valamint a Magyar Gazdakörök és Gazdaszövetkezetek Szövetsége hagyományteremtő kezdeményezéssel fordult a diaszpórában élő magyarsághoz. A felhívás alapján Magyarország Ottawai Nagykövetsége együttműködve a Magyar Diaszpóra Tanáccsal, valamint Jakab István parlamenti alelnökkel és Szili Katalin miniszterelnöki megbízottal személyesen is egyeztetve beindítottuk a “Magyarok Kenyere 15 millió búzaszem” kanadai programrészét, mely az eredeti program módosított változata. A Kárpát-medence termőföldjeiről származó és Szakacs Brian, saskatchewani elsőtelepes magyar leszármazott által megtermelt búza lisztjéből elkészített Magyarok Kenyere Kanadában a kanadai magyarok magyarságfenntartó törekvéseiről és a kanadai magyar összefogásról tesz tanúságot. Hálásak vagyunk, hogy Kanadában is magyarok maradhatunk és gyermekeinket, unokáinkat ilyen távol az óhazától is magyarnak nevelhetjük. A kezdeményezést gyűjtéssel egészítjük majd ki, mellyel a kisebbségi területen élő magyarokat szeretnénk támogatni. A programban az edmontoni magyarok ís nagyszámban vettek részt. Sajnos a pandémia miatt csak családi körben tudtunk kenyeret sütni és magyarságunkat ezzel a kenyérrel hálaadáskor megerősíteni. Köszönjük azoknak akik résztvettek a programban. A Kanadai Magyar Diaszpóra videót készitett a Magyarok Kenyere beküldött fotóiból, mely videót itt lehet megtekinteni: https://youtu.be/iQAz2tU3Uv0

© KANADAI MAGYAR KULTÚRKÖR <EDMONTON, ALBERTA, KANADA


*2021 TOBORZÓ * ELSŐ FÉLÉVI KIADÁS* Edmontoniak, akikre büszkék vagyunk

magyar klasszikus és kortárs költők műveit és erõsítsük a közösséghez tartozás érzését. Az edmontoni magyar gyermekek ebben az évben többen is beküldték felvételeiket és szépen szerepeltek a versenyben. Mindannyiuknak külön is gratulálunk és köszönjük a szülők és tanítók odaadó felkészítő munkáját. A Megavers a Diaszpórában 5 verseny második helyezettje az edmontoni 7 éves Székely Timea Julianna akinek előadását ezen a linken tekinthetik meg az olvasók: https://youtu.be/m6l97s7qRos

A Megavers a Szolnok Televízió, és a szolnoki AbaNovák Agóra Kulturális Központ, a költészet napja alkalmából immár 13 éve indított, versmondó versenye. E rendezvény mintájára Kanadában 2016ban rendeztük meg először a Megavers a Diaszpórában elnevezésű versenyünket. A verseny Kanadában, az Egyesült Államokban DélAmerikában és Ausztráliában élő magyar származású, vagy magyar nyelvet beszélő fiataloknak szól. A diaszpórában működő hétvégi iskolák nagyszámban vesznek részt a versenyben, hogy a diaszpórában ezzel is népszerűsítsük a

A Kanadai Magyar Kultúrális Tanács versíró pályázatot hírdetett meg, mely beküldött versekbõl a nyerteseket egy magyarországi szakmai zsūri választotta ki. A zsūri tagjai: Pozsgai Zsolt író, rendezõ, Zámbori Soma drámapedagógus, színmūvész és dr. Lutter Imre drámapedagógus, mūsorvezetõ, producer, újságíró.

HAGYATÉK Rámhagytad inged. Egyetlen kincsed hideg napokon. Ingedre a gombot aranyszállal felvarrom. Sikoltottál nem hallottam , üres léptek avaron. Lelkem lóg az ablakon. Hagyatékod szemfedő , eljegyzési keszkenő. Dúdolom a csendet. Bölcsőben ring egy gyermek.

Scheibli Tímea

A verset Zámbori Soma színművész előadásában ezen a linken hallgathatják meg: https://youtu.be/S7FyQF8jIbM

A verseny első helyezettje lett Scheibli Tímea (Edmonton) Hagyaték című verse, melyhez szívből gratulálunk. © KANADAI MAGYAR KULTÚRKÖR <EDMONTON, ALBERTA, KANADA

9


*2021 TOBORZÓ * ELSŐ FÉLÉVI KIADÁS* Magyar napok a Magyar Házban Szeptember 12-13-i hétvégén a Magyar Ház vezetősége az elmaradt városi „Heritage Napok” helyett a Magyar Ház udvarán tartotta meg az Edmontoni Magyar Kultúrkör első, parkolóban tartott Magyar Napját. Ugyan azokkal a magyaros ételekkel várták a vendégeket, melyeket Edmonton legnagyobb Fesztiválján is árulni szoktak. A lángosnak most is nagy sikere volt.

is üdvözölhettünk. Barátaink vagyis a lengyelek, olaszok, portugálok és más nemzetéségüek is meglátogatták az eseményt. Az önkéntesek fáradhatatlanul dolgoztak, de a jókedv nem maradt el. A siker láttán a vezetőség úgy döntött, hogy ilyen eseményt többször is rendez majd és hagyománnyá teszi a szabadtéri Magyar Napokat. Köszönjük mindenkinek aki segített!

Hagyományainkhoz híven a vendégek között más nemzetiségű lángos és gulyás kedvelő barátunkat

10

© KANADAI MAGYAR KULTÚRKÖR <EDMONTON, ALBERTA, KANADA


*2021 TOBORZÓ * ELSŐ FÉLÉVI KIADÁS* Szenthe Anna: „A magyarság érzése biztonságot ad, menedéket nyújt a helytálláshoz a kanadai életben”

Mintegy 360 ezer magyar él a csaknem 10 millió négyzetkilométeres Kanada területén elszórtan. Közülük időseket és fiatalokat – az internet révén már lakóhelytől függetlenül is – nagy sikerrel szólítanak meg a Kanadai Magyar Kulturális Tanács (KMKT) programjai. A szervezet vezetője, a Diaszpóra Tanács Kanadai elnöke, Szenthe Anna – férjével, Szenthe Sándor tiszteletbeli konzullal együtt – több mint négy évtizede dolgozik ezért a közösségért, a nemzeti értékeik megőrzéséért. Az Edmontonban élő biológus úgy véli: sosem voltak még annyira összetartók, mint manapság. – Ön és a férje is Magyarországon született. Mikor és mi vitte önöket Kanadába? – 1978-ban hagytuk el Magyarországot, amikor még teljesen mások voltak a körülmények otthon. A bátyám akkor már tizenhárom éve Kanadában élt, én pedig már tizenévesen is úgy terveztem, hogy egy nap majd követem őt. Fiatal felnőttként Budapesten nehéz helyzetben kellett élnünk, saját erőnkből csak egy albérletre futotta. A politikai szituáció is olyan volt, hogy aki felelős munkát végzett, attól elvárták, hogy belépjen a pártba, amiből mi nem kértünk. Helyette a lábunkkal szavaztunk: amikor megkaptam az első kék útlevelemet, Párizsba mentünk turistaútra. Egy katolikus szervezet segítségével ott is maradtunk közel egy éven át, angolt tanultunk, amíg a családegyesítési kérelmünket elbírálták. A bátyám Kanadából jótállt értünk, de így is kemény, pontozásos szűrőn mentünk keresztül interjúkkal,

a nyelvtudásunkat, a végzettségünket ellenőrizve. A férjemet még a katonaságnál töltött idejéről meg a fegyverneméről is kérdezték – többször is, hogy mindig ugyanazt válaszolja-e. Végül letelepedhettünk Kanadában, sőt 1982-ben az állampolgárságot is megkaptuk.

– Ez azt jelenti, hogy gyorsan megtalálták a helyüket az új otthonukban? – A férjemnek már az érkezésünk másnapján volt munkája, igaz, nem a szakmájában, hanem fizikai munka. Néhány hónapra rá gépészmérnökként tervező-rajzoló lett egy kisebb cégnél, majd az egyik legnagyobb kanadai olajtársaság csábította el, ahol végül is mérnökként alkalmazták. Ott is maradt a nyugdíjig. Tudni kell, hogy Albertában amikor visszaesik az olajüzlet, akkor mást fejlesztenek, például a biológiát, biotechnológiát. Úgyhogy én biológusként előbb két éven át egy felsőfokú technikumban dolgoztam, majd áthívtak az Alberta Tartományi Egyetem szerveskémia kutatócsoportjához, ahol a kémikusok munkáját segítve biológiai laborvizsgálatokat végeztem. 1991-től a biológia tanszéken a mikrobiológiai kurzust vezettem laborvezetőként, félévente 200– 300 diáknak. 2010-ben nyugdíjba mentem, de kutató adminisztrátorként heti négy napot ma is egy egyetemi csoportnak dolgozom. – Mennyi idő után érezték fontosnak, hogy a magyarságuk megőrzéséért és a többi kinti magyarért is aktívan tegyenek?

© KANADAI MAGYAR KULTÚRKÖR <EDMONTON, ALBERTA, KANADA

11


*2021 TOBORZÓ * ELSŐ FÉLÉVI KIADÁS* – Ez az elejétől kezdve fontos volt. A férjem beilleszkedését segítette, hogy lement focizni először a helyi olaszokhoz, ahová egy kanadai munkatársa is járt. Ott szívesen fogadták, de kérdezték tőle, hogy miért nem a magyaroknál játszik. Mivel még elérhetőséget is kapott hozzájuk, pár nap múlva már a helyi magyarokkal edzett, ahol még egy földijével is találkozott, sok közös témával és ismerőssel. Közben az edmontoni Magyar Házba is jártunk, és a férjem annyira megtalálta a helyét a kinti magyar közösségben, hogy természetes volt neki, hogy előbb-utóbb önkéntes vezetői feladatot vállaljon. Tizennyolcszor választották meg az elnöküknek, 2007 óta Alberta tartomány tiszteletbeli konzulja. És mivel mindent együtt csináltunk, én is beszálltam az önkéntes munkába, kulturális szervezésbe. Újságot – a több mint ötvenéves Toborzót – szerkesztettem, rádiót vezettem, cserkészekkel dolgoztam az elmúlt negyven év során. Átvettük az ’56-os magyaroktól a Csárdás Bál vezetését, ahol Kodály-ösztöndíjat adunk egyegy kanadai zenetanszakos diáknak, hogy egy évre hazamenjen a kecskeméti Kodály Intézetbe tanulni, és amikor visszajön, a Kodály-módszert oktassa Kanadában. De városi szintű programokat is szoktunk szervezni, és szerencsére kiváló a kapcsolatunk a tartományi kormánnyal is. – Jól tudom, hogy a kanadai magyarok egyik kiemelt közös tevékenysége a néptánc? – Amióta a Tanács elnöke vagyok, azon dolgozom, hogy összehozzam a kanadai magyarságot, sőt egyáltalán a magyarságot. Ebben a közös érdeklődést hívom segítségül. A néptáncosok évtizedek óta aktívak, szervezik például a Nyugat-Kanadai Néptánc Fesztivált, amin 15–20 tánccsoport is részt vesz. Szülők, gyerekek, talán már az unokák is, az egész olyan, mint egy nagy család. Az Összetartozás Tánccsoportunkkal Trianon századik évfordulójára készültünk egy különleges produkcióval. A felkészülés a járvány miatt félbeszakadt, de várjuk a lehetőséget, hogy akár majd otthon is fellépjünk vele.

– A vancouveri magyaroknak több mint 30 éve van egy nagyon sikeres amatőr színjátszó csapatuk. Amikor Ivaskó Gergely, a Kőrösi Csoma Sándor Program ösztöndíjasa jött hozzánk otthonról, a színészmúltja kapcsán kitaláltam, hogy alapítsunk Edmontonban is egy hasonlót. Kilenc emberrel létre is jött, sőt, ma már huszonöten vannak. A színházat minden magyar szereti, legyen fiatal vagy idős, régi vagy új kanadai lakos, ez mindig is összekötötte a magyarokat. Ennek apropóján létrehoztuk a Kanadai Amatőr Színházak Fesztiválját (KaMaSz), amire Kanada mindegyik feléből eljöttek a magyar színjátszók, legutóbb még New Yorkból is! Az első két nagy sikerű rendezvény után ebben az évben csak egy online „Kamaszka 2,5”-öt tudtunk megszervezni workshopokkal, beszélgetésekkel. A színházművészet fantasztikus dolog, rengeteg embert megfog. – És ne feledkezzünk meg a költészet napja környékén aktuális szavalóversenyükről sem! – A „Megavers a diaszpórában” szavalóversenyt hatodik éve szervezem, a Szolnoki TV-től vettem át, az ötletgazdák jó ismerőseim. YouTube-on lehet nevezni, ami nálunk is leszűkíti a távolságot. Mindig is meg akartam dönteni azt az északamerikai magyarokról alkotott véleményt, hogy mi „csak” egy gulyásfőző, pálinkaivó, cigányzenét hallgató társaság vagyunk itt, a tengerentúlon. Talán sikerült is. – Hogy látja, sokat változott a kanadai magyarság az elmúlt négy évtized alatt?

– Egy másik fontos aktivitásuk a színjátszás…

12

© KANADAI MAGYAR KULTÚRKÖR <EDMONTON, ALBERTA, KANADA


*2021 TOBORZÓ * ELSŐ FÉLÉVI KIADÁS* biztonságban élhet a hattagú családjuk. Büszkén láttam el őket információkkal.

– Nagyon sokat. Eleinte legfeljebb a legközelebbi nagyvárossal tartottuk a kapcsolatot, ami a mi esetünkben a háromórányira lévő Calgary. Eljártunk egymás programjaira, de mindenki maga szervezte a dolgait. Egyformán ünnepeltük a nemzeti ünnepeinket, megtartottuk a szüreti bált is a régi magyar tradíciók szerint, de nem összehangoltan. 2007-ben lettem KMKTvezetőségi tag, akkor telefonon még jobban ismertük egymást, mint személyesen, ez mára megváltozott. Sosem volt még olyan szoros a kötelék, mint most! Nemrég frissítettem a kanadai magyar szervezetek listáját: 142 szervezet van, akikre számíthatok. Az otthonról érkező vagy tőlünk induló felhívásokat ennyi vezetőnek küldhetem szét, s ők továbbítják a szervezetükön belül összesen több ezer embernek. Zoom-os találkozásokat is szerveztem az utóbbi egy évben, például Szili Katalinnal vagy Potápi Árpáddal. Személyes, bensőséges hangulatban beszélgettünk velük a munkájukról, a magyarságtudatról vagy legutóbb a ’48-as forradalom üzenetéről a mának. Talán ők is egy fokkal jobban feloldódtak köztünk, mint otthon. Ez is összetartó erő, hálásak a szervezeti, egyházi, iskolai vezetők, hogy személyesen is részt vehetnek egy-egy ilyen találkozáson. – Vannak, akik hazavágynak – netán haza is készülnek vagy jönnek – Kanadából? – Olyan időket élünk, amikor sokan visszanyúlnak a magyarságukhoz. Gazdaságilag sem olyan rózsás itt a helyzet. Egyesek családdal, akár több gyerekkel is hazaköltöznek, például mert nem elégedettek az iskolai rendszerrel. Egy nyugdíjasnak is könnyebb lehet otthon, ahol kisebbek a távolságok. Sőt, a múltkor kanadaiak is érdeklődtek nálunk a Magyarországra költözés lehetőségéről – olyan európai helyet kerestek, ahol

– Önnek mit jelent, mit tesz hozzá a személyiségéhez a magyarsága? – Külföldön élni és magyarnak lenni számomra életstílus. Nekem a magyarságom mindig is menedéket jelentett. A nem egyszerű kanadai hétköznapokban, angol nyelven kommunikálva kellett megállnom a helyem szakmailag és emberileg is, de a magyarságom mindig segített kikapcsolódni, és komfortérzetet adott. Mint amikor a félő vagy fázó kisgyereket egy biztonságos takaróba bugyolálják: a magyarság egy jó érzés, ami biztonságot ad. Sosem vette el tőlünk, hogy kanadai állampolgárként megálljuk idekint a helyünket, inkább hozzátett ehhez, többek lettünk általa. A nyolcvanas években nyilván akcentussal beszéltem, hiába segített a bátyám a helyes kiejtésben. Az egyetemen mondtam, hogy én ezt sosem fogom levetkőzni. Mire az egyik kolléga: „Miért akarsz te ugyanolyan lenni, mint a kanadaiak? Örülj neki, hogy más vagy, érdekesebb vagy, tudsz valamit, amit mi nem, van valamid, ami nekünk nincs.” Ez határozza meg a magyarságomat, mindig is ebbe kapaszkodtam. És volt olyan kollégám, akinek az érdeklődését én csigáztam fel arra, hogy nézze meg Budapestet. Az egyetem mindig sokszínű világ volt, ahol tiszteltük egymás hovatartozását. Én pedig büszkén mutogatom mindenkinek az otthoni fotókat a gyönyörű fővárosunkról, és arra is büszke vagyok, hogy a magyarok bárhol a világban megállják a helyüket. dr. Szász Adrián

© KANADAI MAGYAR KULTÚRKÖR <EDMONTON, ALBERTA, KANADA

13


*2021 TOBORZÓ * ELSŐ FÉLÉVI KIADÁS* Boldog Születésnapot Gyuri!

Május 18-án lenne 40 éves Miok Gyuri, a Sherwood Park-i Miok család legfiatalabb gyermeke, az edmontoni magyarok hősi halottja, aki 2009 december 30-án Afganisztánban őrjáratról visszatérve a laktanyába, egy terrorista talibán pokolgép áldozata lett.

Magyarország megkönnyíti a külhonban élő magyarok magyarországi beutazását Május 21-től a külföldön beoltott magyar állampolgárok is kérvényezhetik védettségi igazolvány kiállítását kormányablakoknál, vagy elektronikus úton, ügyfélkapun keresztül az alábbi linken: https://magyarorszag.hu/szuf_fooldal#ugyleiras,

14

Hét éves korától Gyuri a Szt. Imre Akkreditált Magyar Iskola diákja volt, ahol szombatonként szakképzett magyar pedagógusok tanították magyar nyelvre, irodalomra, történelemre, Közben gyerekkora óta aktív tagja volt az Edmontoni Magyar Csárdás Tánccsoportnak is. Gyuri büszke volt magyarságára, szerette a magyar közösséget. A közösség is szerette a készséges, mosolygós arcú fiút. Gyuri 1998-ban már tartalékos katona volt a Kanadai Hadseregben, négy évvel később pedig egyévet halasztott az Albertai Egyetem Pedagógiai Fakultásáról, hogy önkéntes katonaként Boszniába mehessen, végül 2005-ben középiskolai tanári diplomát nyert, majd az edmontoni Szt. Cecília Katolikus Iskolában hetedik osztályos diákokat tanított számtan, hittan és testnevelés tantárgyakra. A diákjai tisztelték és szerették a jóképű, barátságos és jóhumorú tanárt. Sokszor járt Magyarországon és ha csak tehette kereste gyökereit. Többször látogatott édesanyja szülőhelyére, a Veszprém megyei Magyarpolányba, valamint Délvidékre, ahonnan pedig édesapja származik. Gyurit a magyar közösség soha nem felejti, hisz örökké köztünk él, mosolygós, kedves lényét egy életre a szívünkbe zártuk!

00ead1fe-8990-4739-8e70-3aff1b765393 A védettségi igazolvánnyal már rendelkező magyar állampolgárok az igazolvány érvényessége alatt bármikor karanténmentesen utazhatnak be Magyarországra. Szintén karanténmentesen utazhat be Magyarországra, aki a beutazás előtt online már megigényelte az igazolványt, és ezt igazolni tudja, vagy a beutazás célja az igénylés (amelyet a belépés utáni legkésőbb 2. munkanapon be kell nyújtania). A karantén alóli mentesség vonatkozik az együtt utazó kiskorúra is.

© KANADAI MAGYAR KULTÚRKÖR <EDMONTON, ALBERTA, KANADA


*2021 TOBORZÓ * ELSŐ FÉLÉVI KIADÁS* Trianon és a Nemzet Fája

Az edmontoni közösségek által tavaly júniusban ültetett Nemzet Fája túlélte az albertai telet és életre kapott. Mint ez a kis szikár fa is, a magyar emberek mindent túlélnek és soha nem adják fel a harcot kisebbségben élõ honfitársaikért.

A Nemzeti Összetartozás Fája kezdeményezést az Egyesült Államokban és Kanadában működő képviseleteink eredményes együttműködésének köszönhetően Észak-Amerika egészére kiterjedő diaszpóra programmá tudtunk fejleszteni. A program keretében több mint 30 közösség ültette el a fát: WAS grafikai támogatásával elkészült a fát ültető szervezetek részére átadható emlékplakett, amelyet Kanadában a nagykövetség biztosította a résztvevők számára. A Nemzeti Összetartozás Fája programmal olyan emléket alkottunk 2020-ban, amely évek múltán is felhívja a figyelmet a magyar közösségek és Magyarország elválaszthatatlan kapcsolatára, összetartozásunkra. Imával tartottak össze a világ magyarjai a csiksomlyói búcsún. Mi magyarok, ha nem is személyesen, de imánkkal és üzeneteinkkel részt vehetünk a Csíksomlyói Búcsún. Potápi Árpád Nemzetpolitikai Államtitkár vitte lóháton a világ magyarjainak imáját, köztük a kanadai magyar diaszpóra szervezetei és a Kanadai Magyar Kulturális Tanács üzeneteit.

Dr. Vass Salazár Mária Nagykövet átadja a Nemzet Fája emlékplakettet Jakab Istvánnak a Szent Imre katolikus templom vezetőjének és Szenthe Sándor tb konzulnak.

© KANADAI MAGYAR KULTÚRKÖR <EDMONTON, ALBERTA, KANADA

15


*2021 TOBORZÓ * ELSŐ FÉLÉVI KIADÁS* „De az Úr mellettem állott, és megerősített engem!” (2Timótheus 4:17)

kedves olvasóknak, amelyek megkönnyíthetik a bezártság időszakát. Ha úgy alakulna hogy karanténba kerülnénk, akkor a.) Fontos beosztani, strukturálni az időnket, hogy az ne essen szét b.) Tudatosan figyeljünk a kapcsolattartásra, még ha az az online térben történik is c.) Mindig legyenek bekapcsolva a kameráink, hogy ne egy arctalan, személytelen, feketeséghez beszéljünk d.) Humor és nevetés – hiszen a humor és a nevetés feloldja azt, amit a lélek képtelen feldolgozni, s közben immunrendszer erősítő e.) Foglalkozzunk azokkal a témáinkkal, amikre eddig nem jutott idő f.) Találjuk meg egymásban a társat, töltsünk végre minőségi időt a szeretteinkkel. Ahogy Bagdy Emőke mondta: „Két lehetőség van: vagy összeborulunk vagy összeütközünk” Egy alkalommal elvittem az ifjúsági csoportunkat Hollandiába. A tíznapos kirándulás egyik napja a tengerről szólt. A fiatalok önfeledten strandoltak, fürödtek a tengerben. Mivel mindenikért én feleltem nekem kínzás volt az a nap. Nyomasztóan rám nehezedett a felelősség súlya. A parton sétálva gyakran számoltam meg, hogy meg van-e mind a húsz a gyerek. S egyszer csak beugrott, hogy hát én úszni sem tudok, ha itt valami baj lenne pont mindegy, hogy én itt vagyok, vagy sem. S ez volt az a pillanat, amikor rábíztam az Úrra: Uram én megteszem ami az én kötelességem, és feladatom, de ahol én már nem tudok vigyázni, ott Te vigyázz rájuk. A járványhelyzettel való megküzdési stratégiánkban nekünk, keresztyéneknek, nagy lépéselőnyünk az imádság lehetősége. Mindig gondotokat Őreá vessétek, mert néki gondja van rátok – mondja az ige. Testvéreim! Vigyázzunk egymásra és magunkra! És ahol már nem tudunk mi vigyázni, ahol a korlátaink és gondjaink kezdődnek, azt tegyük le az Ő kezébe, hisz Néki gondja van ránk. Mellettünk áll, és megerősít minket! Ezért amikor egyedül vagyunk, akkor sem vagyunk magányosak, és amikor erőtlenek vagyunk, akkor is van, lehet erőnk…

Egy évvel ezelőtt írtam cikket a Toborzóba. A témája akkori írásomnak a járvány lelki hatásai voltak. Azóta eltelt egy év. S minden bizonnyal nehéz év van mögöttünk. A sok-sok korlátozás, a bezártság, lelki veszteségeink mellett, voltak közülünk olyanok, akiknek koporsó mellé kellett állniuk. Vagy ami még ennél is rosszabb, az elköszönés, az elbúcsúzás lehetőségétől is megfosztotta őket a járvány. Elmaradtak hagyományos programjaink is, gyengítve ezzel a közösségeinket. Gyermekeink oktatása, a tanulás is online térbe került, megfosztva őket a társas-lét örömeitől és kihívásaitól. S egyházi életünket is súlyosan érintette. Sajnos a statisztikák a családon belüli erőszakról, a válásokról, a különböző mentális problémákról szintén szomorú képet festenek a járvány kitörése utáni másfél évről. S egyre több tudományos cikk jelenik meg a járvány mentális egészségünket fenyegető veszélyeiről. S továbbra is bennünk a bizonytalanság és a kérdés: meddig tart még, s mikor kapjuk vissza régi életünket? Hisz érezzük fogytán az erőnk, a türelmünk, s talán a hitünk is… Honnan merítsünk erőt, hitet, türelmet, reményt? Pünkösd másodnapján írom e sorokat. Jézus mennybemenetel után a tanítványokat is kínzó bizonytalanság gyötörte. Hogyan tovább? Bezárkóztak, elzárkóztak, félelem jellemezte őket. És azt látjuk a pünkösdi történetben, hogy miután megkapták a Szentlelket akkor a zárt ajtók kinyíltak, a félelemből bátorság lett, a bizonytalanságból missziói tudat, és a némaságból boldog bizonyságtevés. Nagy szükségünk van nekünk is a pünkösdi Lélekre, aki egyedül erősíthet meg minket. Aki által megérezhetjük nem vagyunk magunkra, hogy legnagyobb magányainkban sem hagyott minket árvákul a mi Urunk. Hiszen ahogy hitvallásunk fogalmaz: Igéje és Szentlelke által sosincs távol tőlünk. Ő a forrás, és nekünk hozzá kell járulnunk. Mert akkor átélhetjük, amit az idős Pál írt a fiatal Timótheusnak: „az Úr mellettem állott és megerősített engem”. Isten adja, hogy ezt átéljük, megtapasztaljuk. Paizs József Végül mentálhigiénés lelkigondozóként fontosnak református lelkipásztor tartom, hogy néhány konkrét tanácsot is adjak a 16 © KANADAI MAGYAR KULTÚRKÖR <EDMONTON, ALBERTA, KANADA


*2021 TOBORZÓ * ELSŐ FÉLÉVI KIADÁS* Kanadai magyar értéktár Hungarian Heritage in Canada Az első magyarok az 1880-as években vándoroltak Kanadába, Saskatchewan tartományba, ettől kezdve több hullámban érkeztek magyarok, hozzájárulva Kanada multikulturális képéhez. A magyar örökség Kanadában gazdag és nagy jelentőségű, méltán lehetünk rá büszkék. A kanadai magyarság történetének egyik fontos eleme a magyar örökség, illetve a kanadai magyarok által elért kiemelkedő eredmények, melyek bemutatását a 2017-ben beindított interaktív honlapon folyamatosan rögziti az Ottawai Nagykövetség. https://hungarianheritageincanada.ca A Kanadában fellelhető magyar értékeket a honlap jelenleg 7 kategóriába csoportosítva ismerteti: műalkotások, emlékművek, települések, utcanevek, épületek, kulturális központok, templomok. A honlap továbbfejlesztése érdekében a Diaszpóra Tanács kanadai tagjainak bevonásával új projektet indított a Nagykövetség „Őrizzük meg múltunk, őrizzük meg jövőnk” címmel. Ennek a programnak az alaptematikáját a Föld napja, épített és kulturális örökségeink megőrzése úgy, hogy a magyar szervezetek is aktív fejlesztői legyenek weboldalnak. Mit tehetnek az edmontoni és Edmonton környékén élő magyarok? A városban és környékén sok magyar vonatkozású érték van, mint a magyar ház, magyar katolikus, református templomok, hősi harcosok emlékművei, magyar művészek köztéri szobrai, magyar táborhely. Ezen és olyan értékek fényképei amikről mi nem is hallottunk kéne, hogy felkerüljenek az interraktív honlapra, hogy megőrizzék a következő generációknak és utódainknak ezeket az értékeket és adjon számukra olyan inspirációt ami segíti őket magyar gyökereik kanadai ápolásában, magyar eredetük büszke áplásában.

© KANADAI MAGYAR KULTÚRKÖR <EDMONTON, ALBERTA, KANADA

17


*2021 TOBORZÓ * ELSŐ FÉLÉVI KIADÁS*

Magyarok a nagyvilágban

Most hirtelen mindenki járványszakértő lett, de én nem vagyok az. Én egy biokémikus vagyok, aki ért az RNS-ekhez. 11 tudományos publikáció jelenik meg a járványról, óránként. Mióta itt vagyok ma az Akadémián, már lecsúsztam legalább 50-60 publikációról. Hogy lehet ezt mind elolvasni?

Karikó Katalin: Most hirtelen mindenki járványszakértő lett, de én nem vagyok az Részletek Kolozsi Ádám a Telexben megjelent írásából Karikó Katalin most valószínűleg a világ legismertebb élő magyar tudósa: a kisújszállási születésű biokémikusnak, aki a nyolcvanas évek óta Amerikában él, kulcsszerepe volt az új típusú, mRNS-alapú oltások kifejlesztésében. Tavaly november 8-án derült ki, hogy működik a koronavírus ellen a vakcinájuk. Akkor a hírek szerint csak egy zacskó csokis mogyoróval ünnepelt. Igen, emlékszem, vasárnap volt, éppen a lányom születésnapja. Őt köszöntöttük, amikor felhívtak, hogy működik a tesztek alapján a vakcina. Azért a korábbi klinikai eredményekből már előtte is gondoltuk, hogy hatásos lesz. Mikor lesz időszerű egy nagyobb ünneplés? Csak amikor vége lesz a pandémiának. Nem látok okot, hogy különösebben ünnepeljek, egyébként sem vagyok nagy ünneplős, én a laborban sem tartottam pezsgőt behűtve, mint sokan mások. Csak örül az ember, hogy működik, amit csinált, és már gondolkodik, hogy mi lesz a következő. Korábban azt nyilatkozta, hogy nyáron már strandolni fognak az emberek, ezt még mindig tartja? Hát Amerikában még mindig ezt mondják. Ha sikerül ugyanilyen ütemben vakcinálni az embereket, akkor nyárra nagyjából rendben lehetünk. Ha a vírus nem tud kiben szaporodni, akkor nem fog variálódni, és egyszerűen vége lesz. És Európában, Magyarországon? 18

Most az indiai mutáns tűnik a legfélelmetesebbnek. Hogy állnak a BioNTechnél ennek a vizsgálatai, mennyire hatásos ez ellen a vakcinájuk? Minden variánst vizsgálunk. De a dupla variánsokról az eddig vizsgálatok azt mutatják, hogy a kettős mutáció a vírus esélyét rontja: a dupla variáns ellen ugyanolyan jó volt az ellenanyag-termelés, mint az eredeti vuhani ellen. Laikusként azt gondolnánk, hogy ha duplán mutálódik a vírus, az nagyobb veszélyt jelent. A vírus is szenved a mutációktól, nem mindig olyan mutáció jön ki, ami jobban terjedne. Az angol variáns valóban sokkal ragályosabb volt és halálosabb is, de a többi nem igazán. Úgy tűnik, a dél-afrikai sem nyomja ki a többi variánst Európában sem, és remélhetőleg hasonló lesz a helyzet az indiaival is. Ezt a járványkutatók folyamatosan figyelik, minél többet szekvenálnak, annál többet tudnak erről is. De ha a vírus túl sokat mutálódik, akkor már be sem tud jutni a sejtbe, szóval a mutációknak is megvannak a korlátaik. A másik, sokakat foglalkoztató kérdés a hatás tartóssága. Mintha egyre optimistább becslések lennének erről. Azt már tavaly láttuk, hogy a fertőzött ember kb. hat hónapig védett, de akkor még nem volt vakcina. Novemberben fejeződtek be a hármas fázisú tesztek, azóta nagyjából fél év telt el – egyelőre tehát azt tudjuk, hogy fél évig a legtöbb embernél biztosan kitart a védelem. Lehet, hogy jóval tovább is.

© KANADAI MAGYAR KULTÚRKÖR <EDMONTON, ALBERTA, KANADA


*2021 TOBORZÓ * ELSŐ FÉLÉVI KIADÁS* De hiába mondanám, hogy mondjuk öt évig védettek vagyunk, honnan a fenéből tudnám? Még nem telt el elég idő. Itt az ellenanyagszint a kulcskérdés? Jelenleg mindig csak az ellenanyagot figyeljük, hogy abból mennyi van, de azért ellenanyag nélkül is van védelem. Az RNS nemcsak ellenanyagot indukál, ami a vérben szabadon keringő vírust el tudja kapni, hanem van sejtes immunitás is. Felismeri a fertőzött sejteket, és ez alól sokkal nehezebben tud kibújni bármilyen mutáns. Mi indokolja, hogy esetleg legyen egy harmadik oltás is a Pfizer esetében? Esetleg az, hogy az ellenanyag szintje csökken, ahogy az minden más oltásnál is történik. De azért vannak emlékező T-sejtek is, amelyek az ellenanyag eltűnése után, később is készítenek ellenanyagot, ha valaki megfertőződik. Ez csak magánvélemény, de úgy érzem, nem akarják megengedni, hogy leessen az ellenanyagszint, mert az a cél, hogy a vírus eltűnjön, talán ezért lenne ez indokoltabb. Magyarországon az egészségügyiek között is megjelenő vélemény, hogy a hagyományos technológián alapuló vakcinák biztonságosabbak az mRNS-alapúaknál, mert jobban ismert, kipróbált technológián alapulnak. Semmi nem volt régen kipróbálva, az adenovírusalapúaknál csak az AstraZenecának volt egy csimpánz adenóval bevezetett terméke az ebolára. Azzal 200 ezer embert oltottak be Afrikában, őket a Covid ellen ezzel már nem lehet beoltani, mert a szervezetük felismeri a hordozóvírust. Az RNS-vakcinának viszont éppen az a lényege, hogy az RNS-t a szervezet még nem ismeri, csak a kódolt fehérjét, ezért be tud jutni, így mindenki akárhányszor kaphat RNS-vakcinát.

BLM-et, ott békésen menetelnek, ha a Foxt, ott fosztogatnak. Az igazság mindig a kettő között van. Akik csőlátással gondolkodnak, képtelenek odafigyelni, hogy a másik véleményben is van valami, nem látják, hogy lehet, hogy a kormánynak és az ellenzéknek is igaza van. Én csak biokémikus vagyok, de jó lenne, ha lenne valódi párbeszéd. A közelmúltban a kínai járványügy egyik vezetője is azt nyilatkozta, hogy a kínai vakcinaprogramnak is az RNS-vakcinák fejlesztése felé érdemes elmozdulnia. Hogy látja az RNS-alapú vakcinák jövőjét? A Pfizer elnöke már bejelentette a Wall Street Journalban, hogy a koronavírus-vakcina után ők mindent meg fognak csinálni messenger-RNSben. Egy ekkora cég, ha akarja, azonnal meg tud csinálni mindent: ott a kezében a technológia, az összes többi már rutin. Mi mindent? Az első biztos az influenza lesz, mert az már elég előrehaladott állapotban volt a koronavírus előtt, hiszen a BioNTech és a Pfizer 2018-as megállapodása eredetileg az influenza elleni RNSvakcináról szólt. De már zajlanak az elemzések, melyek azonosítják az összes koronavírus-típus közös tulajdonságait, és hogy ezekre a szekvenciákra lehessen koncentrálni. A Covid-19 elleni vakcina kifejlesztése most egy gyors tűzoltás volt, de a terv, hogy legyen egy univerzális oltás minden koronavírus ellen. Ehhez sem kell már sok idő szerintem.

Hol az igazság a magyarországi védekezéssel kapcsolatban? A két szélső vélemény, hogy a tömeges oltások hatására nagyon jól állunk, a másik, hogy ennek köszönhető, hogy Magyarország világelső a halandóságban. A tudományban is van, hogy ugyanarra nézünk, de mást látunk benne. A tudományban az a jó, hogy ezeket megbeszéljük, és a vita a tudományos fejlődés alapja. Nem csak itt polarizált a nép, az Egyesült Államokban is. Ha a CNN-ben nézed a © KANADAI MAGYAR KULTÚRKÖR <EDMONTON, ALBERTA, KANADA

19


*2021 TOBORZÓ * ELSŐ FÉLÉVI KIADÁS* In Memoriam Több edmontoni barátunktól kellett fájó szívvel örök búcsút mondanunk az elmúlt egy évben. Sok olyan magyar ment el közülünk akik

önkéntes munkájukkal évtizedeken keresztül építő részei voltak az edmontoni magyar közösségnek. Emlékük örökké él!

Nt.Pungur József

Balogh Jenő

Bujna György

McDonald Judy

Fodor Erzsike

Toth Charles

Cseresnyés József

Takács Ica

„Tudom, hogy meghaltál, de nem hiszem, még ma sem értem én; hogy pár kavics mindörökre bezárhat, hogy föld alatt a hazád és a házad, ugyan hogy érteném.” (Szabó Magda) 20

Az edmontoni magyar közösség tagjai fájó szívvel búcsuznak Ferenci Tamástól és Sefel Józseftől a Calgaryi Magyar Ház volt elnökétől. Emlékük örökké él!

© KANADAI MAGYAR KULTÚRKÖR <EDMONTON, ALBERTA, KANADA


*2021 TOBORZÓ * ELSŐ FÉLÉVI KIADÁS* Üzenet a konyhából

Túros Kifli • • • • • • • • •

Hozzávalók: 30 dkg liszt 12.5 dkg vaj 2 dkg élesztő 5 dkg cukor 1 tojás 1 dl tej csipet só +1 tojás a kenéshez

• • • • • • • •

A töltelékhez: 25 dkg túró 2 db tojás 2 evőkanál cukor 2 evőkanál búzadara 3 dkg mazsola 1 citrom reszelt héja 1 teáskanál vanilia kivonat

Elkészítés: Felfuttatjuk az élesztőt a cukorral elkevert tejben, elmorzsoljuk a vajat a liszttel, hozzáadjuk a felfutott élesztőt, és a többi hozzávalóval összegyúrjuk. Hűtőbe tesszük, amíg elkészül a túrótöltelék. A töltelékhez a 25 dkg túrót a tojássárgájával és 3 evőkanál cukorral elkeverjük, 3 dkg mazsolával, 3 dkg búzadarával és 1 citrom reszelt héjával összekeverjük és hozzáadjuk a felvert fehérjét. A tésztát 8 cipóra osztjuk, majd kerek lapokká nyújtjuk, és egyenként 4 cikkre vágjuk. Minden cikkre teszünk a töltelékből, feltekerjük, felvert tojással megkenjük. 180 fokos sütőben sütjük. Még melegen meghintjük vaníliás cukorral. Ebből a mennyiségből 32 apró kiflink lesz. Nem érdemes kevesebbet készíteni, finom omlós.

Fotó Szenthe Sándor

Bevált módszer a tökéletes főttkukoricához mikrohullámos sütőben 3 perc alatt A kukoricán rajta hagyom a háncsot, csak ha nagyon öreg és száraz veszem le a legkülső leveleket. A kukoricát háncsával folyóvízben áztatom, amig a háncs elég nedves lesz. Kiveszem a bajuszát amennyire csak tudom, de nem fontos, ha készen van is ki lehet venni. Egy papírtörölközőt teszek a mikro sütőbe és ráfektetem a kukoricát. Egy kukoricának 3 percet adok, ha többet csinálunk egyszerre, minden kukoricára számoljunk 3 percet. A mérettől függően, 3- 4 csőnél többet nem tanácsos csinálni. Vigyázat! A kukorica forró! A papírtörölközővel kiveszem a mikróból és hideg folyóvízben egy kicsit lehűtöm, majd leveszem a háncsot és a maradék bajuszt. Érdemes kipróbálni!

© KANADAI MAGYAR KULTÚRKÖR <EDMONTON, ALBERTA, KANADA

21


*2021 TOBORZÓ * ELSŐ FÉLÉVI KIADÁS* Gyereksarok A megjelentett verseket kanadai magyar gyermekek írták a Kanadai Magyar Kulturális Tanács 2021 évben, a Költészet Napján meghiredetett felhívására. A nyertesek jutalmat kaptak és az első helyezett verséből Lux Ádám magyarországi színművész hanganyagot vett fel.

A Palacsinta Tej, cukor s minden más, Tojás, liszt, és keverem. Megsütöm és készen áll, Megtöltöm majd megeszem. Kedvencem a kakaós; Testvéremmel elosztjuk. Van még diós, mogyorós, Mindenkinek három jut. Bár pocakja már tele, Kishúgom oly bánatos. Szája görbül lefele; „Elfogyott a lekváros?”

Kanadai magyar hetünk Hétfőn arra ébredünk, hogy apa A népzenét hangosan nyomatja. Kedd délután nincs más program Magyar suli van Hamiltonban! Szerdán magyar irás, olvasás, Csütörtökön tollbamondás, Pénteken cserkészeten rovásirás inkább gólt rugnék, mint Puskás. Szombaton sem lehet más, Magyar verseny vagy kirándulás, Cserkész tábor vagy fellépés, Gulyás ebéd, pogácsa sütés. Egyet alszunk és vasárnap, Újra egy másik magyar nap Rozmaring táncpróba, Szalsa nem is jöhet szóba! Magyar csapból , magyar duma Remélem nem fogy ki soha! Kanadai magyar élet, Kicsit más, de érte élek! Bauer Alma 12 éves ( Hamilton, 2021, április 20)

Zubovits Anikó 7 éves Toronto

SZÍNEZŐ

Ezüstös lovacskák Ezüstös lovacskák Füvet legelnek. Bár a friss vizből Isznak párat, Elrepülnek messzire. Száguldanak így egymással Afrikába, Afrikába, És ott többet Legelnek.

Kedves Gyerekek! Szinezzétek ki ezt a képet és küldjétek el az edmontonimagyar@gmail.com címre. A beküldők között ajándékot sorsolunk ki. Kellemes nyarat kívánunk!

Füvet. Székely Flynn Ilona Kor: 4 Lakóhely: Toronto 22

© KANADAI MAGYAR KULTÚRKÖR <EDMONTON, ALBERTA, KANADA


*2021 TOBORZÓ * ELSŐ FÉLÉVI KIADÁS* Virtual Western Canadian Hungarian Folk Festival – Coming in October!

Csardas Hungarian Dance Ensemble Like nearly everyone, our Csardas dancers have missed the togetherness, the camaraderie, the rehearsals, the performances, and everything else that has come to a halt because of COVID-19. Of course, dancing in general was one of the first things to be cancelled during a pandemic. And, when you consider our Hungarian style of dancing (with a partner or with a group, plus singing at the same time!), this is no surprise. However, where there’s a will, there’s a way: the Hungarian folkdance community across Canada has managed to stay in touch with each other and to keep dancing (even if it’s just in the house, in front of the TV, or in the garden). Excellent workshops, seminars, and performances are available online, posted by nearly every Hungarian professional dance group as well as many individual instructors. And we have heard of some truly creative ideas: for example, the Forras dancers in Vancouver have managed to hold regular rehearsals using Zoom! Okay, maybe a Zoom dance practice is not the same as dancing in a group together, but at least we’re sharing some time together and keeping our choreographies in our brains! One thing is for certain: you will not find a happier set of people than our dancers when the glorious day comes and we are able to be together once again. Let’s pray for everyone to get vaccinated as soon as possible, so we all can return to the warm welcome of the dance floor!

The WCHFFS vezetoseg would like to invite you all to our second virtual festival. This October, you’ll be able to join workshops, see archival performances, share memories, and connect with our community in Canada and beyond. We are planning a host of enjoyable activities and are inviting excellent dancers, singers, and musicians to provide us with their knowledge and skills. More information on the Virtual WCHFFestival 2.0 will be available on our Facebook page in late August.

© KANADAI MAGYAR KULTÚRKÖR <EDMONTON, ALBERTA, KANADA

23


*2021 TOBORZÓ * ELSŐ FÉLÉVI KIADÁS*

szekely@parlee.com

Toldy Éva utazási ügynök Imperial Travel Ltd. Telefon: 780-718-9756 evatoldy53@gmail.com

24

© KANADAI MAGYAR KULTÚRKÖR <EDMONTON, ALBERTA, KANADA




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.