Wonders of Nature, SP 9 DzierĹźoniĂłw
eTwinning project 2015-2016
Georgia-Italy-Poland-Portugal http://wonders-of-nature-etwinning.blogspot.com/
1
Wonders of Nature, SP 9 Dzierżoniów
Od września 2015 roku do października 2016 roku uczniowie Szkoły Podstawowej nr 9 w Dzierżoniowie realizowali projekt eTwinning „Wonders of Nature” – „Cuda przyrody” razem z uczniami ze szkół partnerskich w Gruzji (N 207 Public School, Tbilisi) , Portugalii (Agrupamento de Escolas da Lousã) i Włoszech (ICS "Dante Alighieri" di Cassano Magnago ).
Głównym celem projektu jest poznanie różnorodności i piękna przyrody w krajach szkół uczestniczących w projekcie, promowanie postaw proekologicznych, praktyczne wykorzystanie języka angielskiego w komunikacji z rówieśnikami oraz wykorzystanie TIK w procesie nauczania. Pomysłodawcą i założycielem projektu była Anna Szczepaniak, nauczycielka ze Szkoły Podstawowej nr 9 im. Mikołaja Kopernika w Dzierżoniowie.
2
Wonders of Nature, SP 9 Dzierżoniów
Uczestnicy projektu zrealizowali następujące zadania: 1 - Uczniowie każdej ze szkół wybrali typowe dla przyrodniczego regionu swojej szkoły zwierzę, wykonywali figurki wybranego zwierzątka, które to towarzyszą uczniom w działaniach projektowych (Polska – sowa, Gruzja – orzeł, Portugalia – jelonek, Włochy – jeż, mrówka i stonoga: szkoły w 3 miejscowościach).
Więcej: Owls by Polish Students Zwierzęta z innych szkół: Animal puppets
3
Wonders of Nature, SP 9 Dzierżoniów
2 - Konkurs na logo projektu. Wygrało logo wykonane przez uczennicę klasy 4b z SP 9 Dzierżoniów.
Szczegóły głosowania: Logo contest
4
Wonders of Nature, SP 9 Dzierżoniów
3 - Konkursy fotograficzne w trzech kategoriach: roślina, zwierzę i krajobraz. To uczniowie, ich rodzice, znajomi decydowali o wygranej w głosowaniu online.
Więcej: Photo competition
5
Wonders of Nature, SP 9 Dzierżoniów
4 - Uczniowie poznali gatunki roślin występujących nie tylko w swoim kraju ale również w krajach szkół partnerskich. Rezultatem współpracy jest ebook z najpopularniejszymi gatunkami drzew.
Link do ebooka: Trees in our countries
6
Wonders of Nature, SP 9 Dzierżoniów
5 - Jesienią uczniowie mieli okazję wykazać się kreatywnością wykonując ‘Cuda z darów jesieni’.
Więcej: Autumn Wonders
7
Wonders of Nature, SP 9 Dzierżoniów
6 - Jednym z działań są wycieczki do obszarów przyrodniczych objętych ochroną: uczniowie dziewiątki odwiedzili Park Krajobrazowy Gór Sowich i Ślężański Park Krajobrazowy oraz do miejsc promujących ochronę środowiska (Szkoła Leśna w Bielawie oraz Interaktywne Centrum Poszanowania Energii w Bielawie).
W Parku Krajobrazowym Gór Sowich
Zajęcia w Szkole Leśnej w Bielawie
W Interaktywnym Centrum Poszanowania Energii w Bielawie
W Ślężańskim Parku Krajobrazowym
8
Wonders of Nature, SP 9 Dzierżoniów
7 - Poznawanie gatunków dzikich zwierząt: uczniowie rysowali i opisywali wybrane dzikie zwierzęta.
9
Wonders of Nature, SP 9 Dzierżoniów
8 - Zimą powstał ebook ze zdjęć przedstawiających zimę w naszych krajach. Obserwacja zmian zachodzących w otaczającym nas środowisku z uwzględnieniem różnic między krajami szkół uczestniczących w projekcie.
ebook: Winter Wonders
Ogród SP 9 Dzierżoniów zimą
Zimowa wyprawa w Góry Sowie
Obserwacja ptaków zimą – trznadel 10
Wonders of Nature, SP 9 Dzierżoniów
9 - Uczniowie pisali listy do rówieśników oraz spotykali się z nimi online. W listach pisali o swoich ulubionych zwierzętach, owocach oraz o zwierzętach jakimi się zajmują.
11
Wonders of Nature, SP 9 Dzierżoniów
Grudzień 2015 – spotkanie z uczniami z Gruzji i z Włoch
Marzec 2016 – wielkanocne spotkanie z Gruzinami
12
Wonders of Nature, SP 9 Dzierżoniów
10 - Uczniowie każdej szkoły wykonali też piosenkę projektu „What a wonderful world”, co miało na celu uzmysłowienie uczniom potrzeby ochrony środowiska naturalnego i szacunku do przyrody. I see trees of green, red roses too I see them bloom for me and you And I think to myself what a wonderful world I see skies of blue and clouds of white The bright blessed day, the dark sacred night And I think to myself what a wonderful world The colors of the rainbow so pretty in the sky Are also on the faces of people going by I see friends shaking hands saying how do you do They're really saying I love you I hear babies crying, I watch them grow They'll learn much more than I'll never know And I think to myself what a wonderful world Yes I think to myself what a wonderful world
Link do nagrania: What a wonderful world by SP 9 Dzierżoniów 13
Wonders of Nature, SP 9 Dzierżoniów
11 - W marcu uczniowie poznawali rośliny wiosenne, wykonując prezentacje multimedialne w programie Slidely z osobiście wykonanych zdjęć.
Więcej: Spring flowers
14
Wonders of Nature, SP 9 Dzierżoniów
12 - W kwietniu obchodziliśmy Dzień Ziemi, co było okazją do promocji naszego projektu we wszystkich szkołach uczestniczących w projekcie: oprócz sadzenia roślin doniczkowych oraz przygotowania zdrowych sałatek i kanapek, uczniowie wykonywali plakaty promujące alternatywne źródła energii oraz oszczędzanie energii i wody w życiu codziennym. Ponadto odbył się również konkurs na ekozabawkę oraz promocja aktywnego trybu życia.
Sadzimy rośliny doniczkowe
Efekt pracy całej klasy
Nasze rośliny po kilku tygodniach 15
Wonders of Nature, SP 9 Dzierżoniów
Promujemy zdrowe odżywianie:
16
Wonders of Nature, SP 9 DzierĹźoniĂłw
Zdrowe kolorowe kanapki
Ekozabawki 17
Wonders of Nature, SP 9 Dzierżoniów
Wystawa prac promujących alternatywne źródła energii oraz oszczędzanie wody i prądu
Promocja zdrowego trybu życia wśród uczniów naszej szkoły i przedszkolaków 18
Wonders of Nature, SP 9 Dzierżoniów
13 - Przy okazji Świąt Bożego Narodzenia i Wielkanocy uczniowie z niesamowitą kreatywnością wykonywali ekologiczne ozdoby świąteczne.
Ozdoby na Boże Narodzenie
19
Wonders of Nature, SP 9 Dzierżoniów
Ozdoby wielkanocne
Więcej: Easter decorations by Polish students
20
Wonders of Nature, SP 9 Dzierżoniów
14 - Ogromnym zainteresowaniem cieszyły się proste eksperymenty chemiczne i fizyczne przygotowane i wykonane przez samych uczniów. Doświadczenia te były proste, miały na celu pokazanie uczniom, że przyroda ich otaczająca jest pełna cudów i trzeba tylko uważnie patrzeć aby je dostrzec.
Więcej na naszym blogu: Experiments 21
Wonders of Nature, SP 9 Dzierżoniów
15 - Podczas realizacji projektu powstała galeria zdjęć i filmów z nagraniami dzikich zwierząt w naszej okolicy. Pragnęliśmy pokazać uczniom bogactwo naturalne najbliższej okolicy aby byli świadomi, jakie piękno ich otacza i że warto o to piękno dbać.
Jaskółki w Dzierżoniowie
Samiczka kopciuszka obok szkoły
Wróbel na Os.Różanym w Dzierżoniowie
Mewa nad rzeką Piławką w Dzierżoniowie
Trzmiel w naszej klasie
Jaszczurka w Górach Stołowych
Jeże na nocnej wyprawie w Dzierżoniowie
Rusałka pawik w Bielawie
Zapraszamy do naszej filmowej galerii: Films with wild animals
22
Wonders of Nature, SP 9 Dzierżoniów
16 - Jednym z końcowych działań był wybór Cuda Natury przez samych uczniów.
I miejsce – Jaskinia Niedźwiedzia
Zorza polarna
Hatteria
Więcej na blogu: Our Wonders
23
Wonders of Nature, SP 9 Dzierżoniów
17 – całoroczna obserwacja naszego szkolnego ogrodu przyniosła ciekawe efekty.
15 października
24 stycznia
26 stycznia
25 lutego
1 marca
31marca
22 kwietnia
8 czerwca
Zapraszamy na filmik: Our school garden for the whole year 24
Wonders of Nature, SP 9 Dzierżoniów
18 - Obserwacja przyrody w naszym mieście i rozpoznawanie gatunków drzew. Wycieczki po własnym mieście obfitowały w ciekawe doświadczenia.
Kasztan z dzierżoniowskich plantów
Gałązka cisu
25
Wonders of Nature, SP 9 Dzierżoniów
19 – Wycieczki dydaktyczne do Wrocławia do Humanitarium, Hydropolis i Ogrodu Japońskiego. Wyjazdy te uatrakcyjniły proces edukacyjny uczniów i zachęciły ich do głębszego poznawania środowiska naturalnego .
W Hydropolis 26
Wonders of Nature, SP 9 Dzierżoniów
W Ogrodzie Japońskim
27
Wonders of Nature, SP 9 Dzierżoniów
20 - Udział w Dolnośląskim Festiwalu Nauki, w zajęciach „Ciekawa chemia” zachęciły małych przyrodników do poszukiwań kolejnych zjawisk i do wykonywania kolejnych eksperymentów.
Takie zajęcia chemiczne zaciekawiły każdego
28
Wonders of Nature, SP 9 Dzierżoniów
21 - W celu uatrakcyjnienia projektu powstał Fun Corner z quizami o zwierzętach i roślinach poznanych podczas realizacji projektu.
29
Wonders of Nature, SP 9 Dzierżoniów
22 – Prezentacja projektu przez uczniów. W czerwcu 2016 roku uczniowie zaprezentowali swój projekt w szkole przed nauczycielką przyrody, kolegami oraz przed rodzicami podczas Dnia Matki.
O projekcie ukazał się artykuł w lokalnych mediach: CZYTAJ
30
Wonders of Nature, SP 9 Dzierżoniów
Zapraszamy na blog projektu: http://wonders-of-nature-etwinning.blogspot.com/
Na Twinspace projektu: https://twinspace.etwinning.net/10114/home Oraz na wciąż żywą grupę na Facebooku: https://www.facebook.com/groups/813406305438731/
Anna Szczepaniak Jolanta Krzyżaniak Małgorzata Krzemińska Szkoła Podstawowa nr 9 im. Mikołaja Kopernika ul. Kopernika 7 58-200 Dzierżoniów 31