PEANUTS60 Edici贸n Especial
$12.000 03.11.2001 www.peanuts.com
Contenido
>
>
60 años en tu Vida
Charlie Brown en cuerpo y alma
6
Charles Schulz “SPARKY”
12 16
8
14
The Gang
Charlie Brown Snoopy y Woodstock Lucy
Schroeder, Franklin y Pigpen Los Hermanos de Snoopy
Museo:
4
Articulos Penauts
3
10
Peppermit Patty y Marcy Sally y Linus
18
20 22
60 en tu
años
Vida
Hace 60 años publicamos el primer numero de Peanuts. Sabiamos que era un gran reto mantener las diferentes publicaciones y a nuestros lectores entretenidos, quienes siempre están a la expectativa de las aventiuras de Snoopy, Charlie Brown y sus amigos. Hemos permanecido con gran empeño y las mismas energías de cuando empezamos, gracias al apoyo y la colaboración de muchos amigos y amigas. Durante muchos años hemos procurado publicar mes a mes lo mejor de nuestras historietas, y agregamos un toque especial, gracias a la participación de ustedes nuestros amados lectores que colaboran con sus cartas, dibujos, fotografías , los cuales enriquecen grandemente a Peanut.
Esta edición esta llena de muchas sorpresas y detalles, te invitamos a no perderte ni un instante de ella.
PEANUTS Director: CHARLES SCHULZ Gerente - Editora: ANA CRISTINA MEJÍA Diseño y diagramación: ANNELISE SARMIENTO Secretaria ejecutiva: MAGDA SANDOVAL Supervisión de distribución: SANDRO VELÁSQUEZ Suscripciones: ISABEL VILLARREAL Mercadeo y Publicidad: LAURA OSORNO Publicidad y suscripciones: Carrera 4 Nº 66-76 Telefonos: 544 0840, 609 5089, 312 7970; Fax: 3127969 Impresión: PANAMERICANA FORMAS E IMPRESOS. Carrera 4 Nº 66-76 Telefax: [571] 312-7970 · 31279 69 Página web: www.Peanuts.c om · e-mail: peanuts@spark .n et.co Bogotá, Col ombia. Miembros de NÚMERO: W illiam Ospina, poeta; Antonio Morales, periodista; Ana Cristina Mejía, traductora; Guillermo Gonzále z Uribe, periodista; Luis Ángel Parra, editor; Lilia na Tafur, periodista; Lucas Caballero, periodista Liliana Vélez, filósofa; Víctor Laignelet, pintor; y Carlos Duque, publicista. * Tarifa Postal Reducida Nº 1368 de Adpostal. Vence en diciembre de 2002 ISSN 0121-7828 · Lice ncia del Ministerio de Gobierno Resolución: 1237-93 Corporación Revista Nú mero según Resolución 023 del 19 de enero de 1995. * © 2003 Número. Prohibida la reproducción parcial o total de los ma teriales de esta revista sin autorización escrita de los editores. Número no se hace resp onsable por la devolución de materiales no solicitados. *
4
Mirada
(Brow
Cha Es anodino apuntar allí donde la profundidad es notable. Pero si se sigue estudiando, la importancia de Peanuts es porque sus profundas ideas sobre el hombre son inagotables. Basta mirar a sus personajes para deducirlo. Muchos pueden comentar mejor la filosofía de Peanuts, yo me quedo con la imagen del Buen Perdedor: ese muchacho calvo que no puede volar un papalote; que recibe piedras en vez de dulces en Halloween; que vive suspirando por la pequeña pelirroja.
Ese chico que nunca patea el balón es la visión más entrañable del hombre del siglo XX. Es Charlie Brown.
( wn
PEANUTS 18.11.11
arlie En Cuerpo y alma
Peanuts tiene además productos alternos que vale la pena comentar. Primero, hay que resaltar el hecho de que fue precisamente Peanuts la que dio algo de seriedad al “mundo animado”. Hay quienes creen que fue Garfield, The Pink Panther o The Simpson las tiras que descubrieron el hilo negro. Peanuts es anterior a todas estas series, fechada el 2 de octubre de 1950. Peanuts es la primera serie animada en obtener un Emmy gracias a sus especiales de televisión. Y ya hablando de ello, cabe comentar la magistral música que el jazzista Vince Guaraldi hizo para la serie, tiempo antes que las creaciones de Mancini para Pink Panther.
Un curioso dato es la existencia de una novela titulada “There Was a Dark and Stormy Night” (“Era Una Noche Lluviosa y Oscura”), título que se burla de los lugares comunes a los que apelan los escritores, y que presuntamente fue escrita por Snoopy. Es también la primera tira cómica que brinca de género, primero como especiales de tv, videohomes, miniseries y hasta el musical “Your’e a Good Man, Charlie Brown”. La última tira de Peanuts fue publicada el 11 de febrero del 2000, casualmente un día antes de la muerte de Charles M. Schulz, su creador. En esa coincidencia, otro episodio conmovedor. En esa tira final, Schulz escribió: “Charlie Brown, Snoopy, Linus, Lucy… Cómo podría olvidarlos”. Muchos nos suscribimos a esa línea final. Lo hago ahora.
6
Mirada
Charles Schulz
“
“
El creador de Peanuts, una vez dijo que “nació para dibujar tiras cómicas.”
PEANUTS 18.11.11
“Sparky” Desde el momento en la tira comenzó hasta el día Schulz se retiró casi 50 años después, en diciembre de 1999, señaló a cada una de las 18.000 tiras cómica Peanuts sí mismo. Con una línea fluida pluma de tracción, una inesperada mezcla de filosofía y humor, y un elenco de personajes jóvenes más sabios y más ingenioso de los años, Charles Schulz presentó al mundo a los cacahuetes, la tira cómica más querida de todos los tiempos. Nunca antes había una tira cómica aparece diminuto personajes reflexio nando sobre el amor, la fe y la psiquiatría de la variedad de 5 centavos, o sufrir las hondas y las flechas de la fortuna en forma de un árbol de kite-comer o un equipo de béisbol perennemente perder , o entrar en la colorida vida interna de un beagle más imaginativa. Todo esto surgió de la pluma de Charles Schulz. El creador de Peanuts, una vez dijo que “nació para dibujar tiras cómicas.” De hecho, Schulz le dio una tira cómica inspirada en apodo, “Sparky”, para que el caballo se conoce como la bujía de Barney Google, por un tío, dos días después Schulz nació el 26 de noviembre de 1922 en Minneapolis, Minnesota.Crecimiento hasta Schulz años fueron formadas por el ritual de la mañana del domingo de la lectura de las tiras cómicas con su padre, y pronto su vida
diaria fue encontrando su camino en sus dibujos. En 1937, cuando Schulz era un adolescente, característica de Ripley en el periódico, lo cree o no, publicó su dibujo del perro de la familia, Spike. Otra experiencia de la familia, una estancia de un año a Needles, California en 1929, más tarde acabaría en el maní, con el hermano de Snoopy-Spike-provenientes de ese pueblo pequeño desierto. Incluso mientras se desempeñaba como jefe de pelotón de ametralladoras en el ejército durante la Segunda Guerra Mundial, Schulz no podía dejar de dibujar los episodios de la vida cotidiana. Y cuando fue dado de alta en 1945, regresó a St. Paul, Minnesota para comenzar su carrera caricatura en serio. En 1947, creó el semanario Gente cómica Li’l panel, que se desarrolló en el St. Paul Pioneer Press hasta 1950, durante este tiempo él también se venden por 17 gags cómicos para The Saturday Evening Post. El 2 de octubre de 1950, Schulz finalmente realizó su sueño de crear una tira cómica de difusión nacional diaria: el maní (un título creado por el sindicato y que nunca le gustó Schulz) debutó en siete periódicos.
En 1970, Schulz and Peanuts había ganado premios Emmy y Peabody de La Navidad de Charlie Brown, Acción de Gracias de Charlie Brown, y tres otros programas especiales de televisión, puso en marcha el musical off-Broadway, usted es un buen hombre, Charlie Brown, que ha pasado en para convertirse en la mayor parte de producción musical en Estados Unidos, y había ido a la luna, cuando Snoopy y Charlie Brown acompañó a los astronautas del Apolo X. Peanuts hoy aparece en 2200 periódicos en 75 países, ha inspirado a miles de productos de consumo, y ha sido traducido a 21 idiomas, mientras que la creación de un lenguaje universal, como “Good Grief!”, “Manta de seguridad”, “La felicidad es ...” y “¡tonto!” - por sí misma. Desde el momento en la tira comenzó hasta el día Schulz se retiró casi 50 años después, en diciembre de 1999, señaló a cada una de las 18.000 tiras cómica Peanuts sí mismo. Charles Schulz falleció el 12 de febrero de 2000, apenas unas horas antes de la final Peanuts Domingo tira apareció en los periódicos de todo el mundo.
8
La Pandilla
n w o r B
Charlie
Charles Schulz
“
“
Charlie Brown tiene que ser la persona que sufre, porque es una caricatura de la persona promedio. La mayoría de nosotros estamos mucho más familiarizados con perder que ganar. Ganar es bueno, pero no es gracioso.
PEANUTS 18.11.11
¿Quien es? Es el dueño de Snoopy. Su relación con él es muy especial, pues participa en su vida como uno más de sus amigos. Uno de sus retos mayores es hacer ganar alguna vez a su equipo de béisbol. Considerado por muchos como el fiel reflejo de Schulz, Charlie Brown es el protagonista de ‘Peanuts’, aunque luego se vio desplazado a un segundo plano por su mascota Snoopy. Charlie es un niño lleno de inseguridades y miedos que paga 5 centavos a su amiga Lucy para que le escuche en calidad de psicóloga. Por si no tuviera bastante con sus complejos, Charlie Brown suele fracasar en todo lo que hace, lo que contribuye a sus depresiones pasajeras y momentos de extremado pesimismo. Pero a pesar de todo esto, Charlie es un niño muy, muy bueno, y es esta bondad e inocencia lo que le convierte en un perdedor entrañable, una cualidad que ha servido para encandilar a millones de personas.
Si hubiese que definirle con una palabra, quizá perdedor sería la más apropiada. Para Charlie todo supone un grave problema y la lluvia es su destino climatológico siempre!!! Sobre todo a la hora de jugar béisbol. Es un chico muy dulce y considerado, pero también el blanco de cada chiste. Sin embargo este chico no deja de intentar mejorar. Está enamorado de la niña pelirroja llamada Heather quien casi no aparece mucho en la tira cómica.
Intereses COMETAS Charlie Brown siempre intenta, pero rara vez tiene éxito. Tiene varios encuentros con el “árbol de comer cometa.”
BÉISBOL
Charlie Brown siempre espera que la temporada de béisbol y es director de su equipo y el lanzador.
CHICA PELIRROJA
Charlie Brown esta enamorado de la chica pelirroja. Ella nunca aparece en la tira comica.
10
La Pandilla
Snoopy
Woodstock
PEANUTS 18.11.11
El personaje más famoso de ‘Peanuts’. Hablar de Snoopy es hablar de uno de los iconos más importantes de la cultura occidental contemporánea. Es la mascota de Charlie Brown, con quien mantiene una estrecha relación. No obstante, su mejor amigo es Emilio, un pájaro que un buen día decide posarse en su barriga mientras duerme boca arriba en el tejado de su caseta (una postura que adopta a menudo). Definido por muchos como un superviviente y un oportunista, Snoopy es terco y entrañable a la par. Le gusta mucho escribir a máquina (escribe novelas, siendo Lucy su principal crítica) y jugar al golf o a los bolos (el propio Schulz era muy aficionado a este deporte). También es muy dado a soñar despierto, y una de sus fantasías más recurrentes es la de ser un piloto de combate que se bate en duelo con el legendario Barón Rojo. Forma parte del equipo de béisbol de su dueño.
Es el pajarito amigo de Snoopy, con el que mantiene largas conversaciones, se va de excursión y hacen un montón de cosas juntos. Se trata de un pequeño pajarito amarillo, que un buen día decidió posarse sobre la barriga de Snoopy mientras éste dormía boca arriba en el tejado de su caseta. Compañero inseparable de sus muchas aventuras y viajes, Emilio es, en realidad, el único que entiende y acepta a Snoopy tal y cómo es, con quien se comunica por medio de sus particulares pitidos. Woodstock fue visto por primera vez en la tira en 1967, pero fue nombrado en 1970 después de que el festival musical de verano.
12
La Pandilla
y c Lu
Lucy viene de esa parte de mí que es capaz de decir cosas malas y sarcástico, que no es una buena característica a tener, por lo que Lucy me da una buena salida. Pero cada personaje tiene una debilidad y la debilidad de Lucy es Schroeder. - Charles Schulz
Es la hermana de Linus y Bis. Dura crítica literaria de Snoopy. Juega en el equipo de béisbol de Charlie como el resto de sus amigos, aunque bastante mal, cosa que a ella no parece importarle. Le encanta pelear a su hermano Linus, o por lo menos lo intenta a menudo. Soberbia y engreída como ella sola, Lucy es el polo contrario de Charlie Brown, cuyos sueños acostumbra a destrozar, aunque luego hace las veces psicóloga escuchando sus problemas y ofreciéndole consejo a un precio de 5 centavos la sesión. Lucy se da de bruces con Snoopy, que no está dispuesto a ceder un palmo ante su obstinado carácter. Esto no hace otra cosa que enfurecer aún más a Lucy, que a su vez critica incesablemente las historias que la mascota de Charlie Brown escribe a máquina. Está perdidamente enamorada de Schroeder, aunque no consigue despertar el mismo interés en él.
PEANUTS 18.11.11
INTERESES SCHROEDER Lucy se puso a Beethoven durante todo el día si eso significa que va a estar más cerca de Schroeder. CABINA DE PSIQUIATRÍA Lucy está siempre dispuesto a dar consejos por cinco centavos. SER AUTORITARIO Lucy utiliza a menudo su voz fuerte y firme voluntad para todos a su alrededor y se refiere a menudo como un “presupuesto de queja.”
t n i m r y e p t p e t P Pa 14
La Pandilla
Es una chica pelirroja y con pecas, aunque parezca un chico. Patty siempre lleva puestas unas sandalias de cuero; es muy difícil verla bien vestida y peinada. Es bastante despistada, y durante mucho tiempo pensó que Snoopy era un niño de aspecto extraño y con una nariz muy grande. Cuando finalmente se dio cuenta de que era un perro, se quedó perpleja y tardó mucho en reponerse de su asombro. En cuanto al colegio, es todo lo contrario a su mejor amiga Marcie, a la que trae de cabeza con sus preguntas y afirmaciones, ya que ella tiene sus propias ideas, muy claras por cierto, aunque la mayoría equivocadas. Fuera colegio sus amigos la llaman ‘Monsieur’ (“señor”), termino que acuñó su mejor amiga Marcie. Patty es muy buena jugando al béisbol, y su equipo siempre derrota al de Charlie Brown.
INTERESES
“
“
Patty, la marimacho, es directo, tenazmente leal, con una unidad de devastadores efectos, la parte de nosotros que va por la vida con los ojos vendados Charles Schulz
BÉISBOL Peppermint Patty no sólo manej a su equipo de béisbol, pero es su lanzador estrella. FÚTBOL Peppermint Patty le gusta tener su agresión con un frente bien! PATINAJE Peppermint Patty muestra su lad o femenino, cuando los patines de hielo.
PEANUTS 18.11.11
Marcie Marcie es uno arriba de Peppermint Patty, en todos los sentidos. Ella ve la verdad de las cosas, donde invariablemente se escapa Patty. Me gusta Marcie.
Es la estudiosa del grupo. Inseparable amiga de Peppermint Patty, con la que va a todas partes y a la que llama “señor”, aunque también es su polo opuesto. Marcia es inteligente, ordenada, eficiente y muy aplicada en sus estudios. Está perdidamente enamorada de Charlie Brown, y no es raro que se acerque a él a confesarle sus sentimientos, pero no obtiene ninguna respuesta clara al respecto (Charlie suele evadir las respuestas directas cuando de amor se trata), y se enfada mucho con él, hasta tal punto que ha llegado a pegarle una patada. Se esfuerza mucho en ayudar a su íntima amiga Patty con los estudios, pero se desespera ante su falta de esfuerzo y compromiso.
S
INTERESE
enuino arcie y g de sus LA E M U a C c S ti E s A L uen olá ente esc s artes le disting m e rt e u F lla or las be interés p s. ero compañ pino ntemente ta N s W n O o R c B ie CHARLIE y Marc int Patty Pepperm por “Chuck ”. tir y compe n libro! e un bue d ta u fr LECTURA is iempre d Marcie s
16
La Pandilla
Sally Sally es el pragmático completo. Hay un cierto encanto en cuanto a las fracturas de la lengua: “mira por dónde, en su caso centímetros de entrar en esta sala, yo paso de ellos! - Charles Schulz Es la hermana de Charlie, con quien no comparte nada más que el apellido, ya que por lo demás son personalidades completamente opuestas. Es una chica con ideas claras, sincera (a veces demasiado, para desgracia de sus amigos), práctica y directa. No tiene los miedos e inseguridades que atormentan a su hermano. Eso sí, su inteligencia da para lo que da, y muchas veces no es capaz de comprender las profundas disertaciones de su amor platónico: Linus van Plet. Su máxima aspiración en este vida, dicho sea de paso, es casarse con él. Su gran preocupación es el colegio, al que no le gusta mucho ir. Ve mucho la tele tirada en su poltrona y es bastante protestona.
INTERESES LINUS Sally está dedicado a Linus, quien cariñosamente la llama “Babboo dulce”. MUDANZAS Sally está constantemente tratando de entrar en la habitación de su hermano mayor cada vez que sale de la casa. FILOSOFÍAS Aunque en realidad nunca en el blanco, Sally se siente como una filosofía de “¿Por qué me estás diciendo?” Puede resolver cualquier problema.
PEANUTS 18.11.11
Linus
Linus, mi lado serio, es la casa intelectual, brillante y bien informada que, supongo que puede contribuir a sentimientos de inseguridad - Charles Schulz- Charles Schulz Es de los más centrados y calmados del grupo. Condenado a que su hermana (Lucy) le quite el sitio delante de la televisión. Es un niño inteligente y sensible. Se lo recuerda por ser el niño de que va con su manta a todas partes y no deja de chuparse el dedo. No suele decir mucho, pero cuando lo hace acostumbra a emitir unos juicios filosóficos irrebatibles. Con el tiempo ha aprendido a combatir el orgullo y los ataques de su hermana Lucy de la mejor manera posible: ignorándola por completo. También tiene un hermanito muy pegado a él llamado Bis. Linus también cree firmemente en la gran calabaza, y él sufre más que cuando la mayoría de la gente (o calabazas) lo abandonó.
INTERESES LA GRAN CALABAZA Cada noche de Halloween Linus se encuentra en una parcela de calabazas, a la espera de la llegada de la Gran Calabaza. BÉISBOL Linus es conocido por hacer algunas jugadas increíbles en el diamante, incluso la transformación de dos a corto deje de Snoopy. SU MANTA El epítome de la seguridad, la manta de Linus también demuestra ser una excelente honda.
18
La Pandilla
Schroeder Me gusta Schroeder. Está bastante a la tierra, pero también tiene sus problemas. Él tiene que jugar en las teclas del piano pintado de negro, y él piensa que Beethoven fue el primer Presidente de los Estados Unidos. - Charles Schulz
Franklin Franklin es reflexivo y se puede citar el Antiguo Testamento, tan efectivamente como Linus. En contraste con los otros personajes, Franklin tiene la menor cantidad de ansiedades y obsesiones. - Charles Schulz
Pigpen Pigpen es un banco de suelo humanos que plantea una nube de polvo en una calle perfectamente limpio y pasa a caramelos de goma que son invariablemente negro. - Charles Schulz
PEANUTS 18.11.11
Un gran amante de la música y de Beethoven en especial, Schroeder no va a ningún lado sin su pequeño piano. Este personaje es, en cierta manera, un espejo de Schulz, ya que el dibujante fue muy aficionado a la música clásica a lo largo de toda su vida. Schroeder es simpático y educado, pero su papel da mucho más de sí, ya que suele limitarse a animar las fiestas de sus amigos tocando con su inseparable piano. Es el objeto de deseo de la orgullosa Lucy, por quien no muestra ni el más mínimo interés.
INTERESES HOCKEY
PIANO
BEETHOVEN
Cuando la temporada de béisbol es más, Schroeder cordones de los patines y golpea el hielo!
Schroeder, un prodigio musical, a menudo escapa a la realidad frente a su instrumento favorito.
Schroeder es un gran fan de todas las cosas de Beethoven, e incluso trata de su cumpleaños como un día de fiesta nacional
Franklin es un chico afro-americano. Conoció a Charlie Brown en la playa rescatando su pelota del mar y desde ese momento han sido amigos aunque van a diferentes escuelas dentro de su ciudad. Juega en el equipo de Peppermint Patty como centrocampista. No se sabe mucho de este personaje, ya que es secundario y no aparece mucho en la tira. Franklin va a la escuela con Peppermint Patty y Marcie, pero visita a su amigo Charlie Brown en un barrio cercano.
INTERESES HOCKEY Franklin espera un día ser un gran jugador de hockey de la NHL.
CASTILLOS DE ARENA Franklin se reunió Charlie Brown en la playa y le ayudó a mejorar su castillo torcido.
Su verdadero nombre es todo un misterio pero se le conoce como Pig Pen. Siempre está sucio y desastroso. Camina siempre en una nube de polvo pero así es feliz. Como él dice, es una de esas cosas que uno es y punto. No tiene remedio, porque así es la vida. Charlie Brown es el chico que acepta incondicionalmente Pigpen por lo que es, incluso la defensa de su falta de limpieza en una tira.
INTERESES PASTELES DE BARRO Violeta hace pasteles de barro y Pigpen es su mejor cliente!
ARQUEOLOGÍA Pigpen ha fijado a él, la suciedad y el polvo de las civilizaciones del pasado.
POLÍTICA Pocilga aspira a ser presidente de la clase un día.
BÉISBOL Franklin juega el jardín central en el equipo de Peppermint.
20
La Pandilla
Snoopy
La familia de
Toda la familia se reúne siempre a tocar con su banda musical llamada Daisy Hill Puppies.
Spike Es el hermano mayor solitario de Snoopy, agente inmobiliario. Vive en el desierto entre coyotes, con sus amigos los cactus, con los que celebra bailes, tienen un club y hacen reuniones. Siempre usa bigote. Toca el violín. Belle Junto a Spike son los dos hermanos que más han aparecido en la serie. Vive en Kansas City junto a su cachorrito. Muchos la confunden con la novia de Snoopy. Viste falda rosada y también toca el violín. Olaf El hermano obeso de la familia. A veces usa una gorra, vive con Andy en la granja y trata de sacarle melodías a una garrafa. Andy Un perrito melenudo y esponjoso. Vive con Olaf en la granja y toca la batería. Marbles Es un perrito manchado, el más elegante de sus hermanos. Toca el Banjo. Molly Viste falda celeste y toca el guitarrón. Rover El más parecido a Snoopy, exepctuando por las orejas cafés y el collar grueso. Toca el bajo.
PEANUTS 18.11.11
La Felicidad esta casa otra vez... The Great Pumpkin Charlie Brown
Visitanos en
www.Peanuts.com
22
La Pandilla
PEANUTS 18.11.11
24
La Pandilla
PEANUTS Las tiras c贸micas est谩n a tu alcance y IVerse se han
Peanuts asociado creando una aplicaci贸n 煤til ahora disponible para tu dispositivo iOS. Buscala hoy en la
App Store