Les montagnes - Clés d‘un avenir durable Spotlight Scuol Neupositionierung des Bergtourismus durch klimafreundliche und naturnahe Angebote
Journée internationale de la montagne 2013 11 décembre 2013
Der alpine Tourismus in der Schweiz steht in der Krise. Frankenstärke, ein hoher Erneuerungsbedarf in der Beherbergungsinfrastruktur und fehlende Innovationen im Angebot sind die Hauptgründe hierfür. Gleichzeitig sind Klimawandel, Naturerlebnisse und die Erhaltung von Landschaft und Ortsbildern sehr populäre Themen. Welche Chancen bieten also klimafreundliche und naturnahe Angebote im Schweizer Bergtourismus? Können sich touristische Destinationen mit einer klaren Positionierung im nachhaltigen Tourismus einen Wettbewerbsvorteil verschaffen und was sind Besonderheiten in der Entwicklung dieser Angebote? Die Tagung vom 11. Dezember sucht Antworten dazu und präsentiert Praxiserfahrungen vom Innotourprojekt „Klimaschutz – hier und jetzt“ aus den Destinationen Braunwald, Sattel und Engadin Scuol Samnaun Val Müstair. Zusätzlich wird die Verbindung zur Tourismusentwicklung im Kanton Graubünden und zur nationalen Ebene hergestellt.
Evénements en Suisse placés sous le thème
Tourisme durable en montagne - Tendances et défis
Kontakt: Schweizerische Arbeitsgemeinschaft für die Berggebiete (SAB) Tel: +41 (0) 31/382 10 10 info@sab.ch www.sab.ch
Spotlight Bern Bern (BE): Himalaya – Tourismus: Zu hoch hinaus? «Stau auf dem höchsten Berg der Welt», «Skurrile Rekorde» oder «Auf dem Mount Everest herrscht Festivalstimmung». Die Schlagzeilen, die der Massentourismus in Nepal rund um den Everest hervorruft, häufen sich. Doch Nepal ist nicht Pakistan oder Bhutan. Im Himalaya herrschen unterschiedliche Bedingungen für den Tourismus. Die internationale Entwicklungszusammenarbeit setzt auf nachhaltige oder pro-poor Tourismusprojekte. Doch können mit solchen Konzepten tatsächlich Einnahmen generiert und Arbeitsplätze geschaffen werden? Welche Rolle übernehmen die westlichen Profibergsteiger für den Tourismus? Wer profitiert vom Bergsteigergeschäft in der Himalaya-Region? Mit Karin Salm (Schweizer Radio und Fernsehen SRF) diskutieren Kari Kobler (Bergführer und Expeditionsleiter), Kurt Luger (Professor für Kommunikationswissenschaft und Vorsitzender von EcoHimal), Patrik Z’Brun (Bergführer, Inhaber Vins de Chevalier und Leiter Swiss Sherpa – Projekt) und Wangmo Dorjee (Snow White Treks and Tours, Bhutan).
Le Châble (VS): Nouveaux modèles pour un tourisme durable Fondation pour le développement durable des régions de montagne (FDDM)
Scuol (GR): Neue Ideen für einen nachhaltigen Schweizer Bergtourismus Schweizerische Arbeitsgemeinschaft für die Berggebiete (SAB)
Bern (BE): Himalaya- Tourismus: Zu hoch hinaus? Alpines Museum der Schweiz (alps) und Direktion für Entwicklung und Zusammenarbeit (DEZA)
Kontakt: Alpines Museum der Schweiz Tel. +41 31 350 04 40 info@alpinesmuseum.ch www.alpinesmuseum.ch
Photo: J. Krauer Layout: Centre interdisciplinaire pour le développement durable et l’environnement (CDE), Bern Impression: Druckerei Varicolor, Bern
Office fédéral du développement territorial ARE Direction du développement et de la coopération DDC Secrétariat d'Etat à l'économie SECO
Montagnes inspirantes, économie inspirée: nouveaux modèles pour un tourisme durable en montagne
Le Châble (VS)
Journée internationale de la montagne
Les montagnes - Clés d‘un avenir durable
Mercredi 11 décembre 2013 14:15
Accueillir l‘incertitude Mila Trombitas, responsable de la filière tourisme de la HES-SO Valais
14:30
Workshops: développer ensemble le tourisme durable en montagne pour demain HES-SO Sierre, Institut du Tourisme
Programme
Workshop 1: Penser les chaînes de service des stations de montagne Modérateur: Emmanuel Fragnière, HEG Genève Workshop 2: Eviter le green washing: vers une économie touristique raisonnée Modérateur: Jean-Christophe Loubier, HES-SO Valais Workshop 3: Le futur du tourisme alpin: planification par scénarios Modératrice: Frouke Gerbens, ABG International - Higher Education Management Solutions
09:30 Accueil Café et croissants
16:00
Durabilité, un trend ou une nécessité? Damian Constantin, Directeur Valais/Wallis Promotion
10:00
Ouverture de la journée Eloi Rossier, Commune de Bagnes, Président Eric Nanchen, FDDM, Directeur (modérateur)
16:30
Remerciements et clôture
10:15
Carte blanche à Jean Troillet, alpiniste
Lieu d‘accueil: Espace Saint-Marc, Route de Mauvoisin 45B, CH-1934 Le Châble (Commune de Bagnes)
Le cadre social, économique et environnemental du monde d‘aujourd‘hui est en constante transformation. Pour survivre, chaque organisation se doit de réagir et de s‘adapter à ces changements. Lors de cette journée de la montagne organisée au Châble, plusieurs exemples d’innovation et différentes approches seront présentés, sous la forme de conférences plénières, d’une table ronde, de workshops ainsi que de moments d’échanges et de réseautage. L’objectif principal de cet événement étant d’anticiper les tendances futures et de développer de nouveaux modèles pour un tourisme durable dans les zones de montagne.
10:30 Introduction Prof. Bernard Debarbieux, Université de Genève
1 Gare TMR Le Châble 2 Espace Saint-Marc 45 B
Bonnes pratiques Benoît Greindl, CEO Montagne alternative, Orsières Victoria Leaney, propriétaire et gérante B&B Esprit du Soleil, Ayent Un représentant de l’hôtellerie suisse
11:45
Table ronde: Tourisme durable en montagne: tendances et défis Modérateur: Conor Lennon, Mountain Radio Verbier
Joël Sciboz, directeur de l’Office du tourisme de Verbier Matthias Leisinger, Vice President Corporate Responsibility, Kuoni Travel Ltd Véronique Kanel, porte-parole de Suisse Tourisme Vincent Gillioz, journaliste, Groupement suisse pour les régions de montagne SAB Karmen Mentil, coordinatrice Alpine Pearls
13:00
Cocktail dînatoire et réseautage
Le Châble
1 Ro u
La Dr a
te d eM auv
in ois
10:50
0
200
400
m
nse
Les Morgnes
2
Sur inscription Participation aux frais: 30 francs
Contact: Fondation pour le développement durable des régions de montagne Pré d‘Amédée 17 CH-1950 Sion Eric Nanchen, Directeur Tel. +41.27.607.10.80 fddm@fddm.vs.ch www.fddm.ch
Office fédéral du développement territorial ARE Direction du développement et de la coopération DDC Secrétariat d'Etat à l'économie SECO
Haute Ecole de Gestion & Tourisme ∑ Hochschule für Wirtschaft & Tourismus
botza environnement
Mercredi 11 décembre 2013 - Le Châble
Nouveaux modèles pour un tourisme durable
FORMULAIRE D’INSCRIPTION Données personnelles
Conditions d’inscription
Nom / Prénom
Frais d’inscription : CHF 30.– (pauses et repas de midi inclus)
Fonction
Mode de paiement :
Institution
Banque cantonale du Valais 1950 Sion IBAN : CH08 0076 5000 C084 7468 4 Motif de versement : IMD 2013
Adresse NPA Lieu Tél E-mail
Inscription et paiement au moyen du talon ci-dessus en l’adressant par courrier postal ou par email à fddm@fddm.vs.ch jusqu’au vendredi 29 novembre 2013. L’inscription sera confirmée dès réception de votre paiement.
J’ai besoin d’une traduction simultanée (français-anglais ou anglais-français) Je n’ai pas besoin de traduction simultanée (français-anglais ou anglais-français)
Pour toute annulation jusqu’à 10 jours avant la journée, aucune participation financière ne sera facturée. Passé ce délai, la totalité du montant sera due. Il est cependant possible de déléguer une autre personne.
Invitation : code obligatoire
J’ai pris connaissance des conditions d’annulation