Anoiamagazín
rEVISTA MEnSUAl GrATUÏTA
OCI, CULTURA, GASTRONOMIA, COMERÇ I SERVEIS DE PROXIMITAT NÚMERO 15, GENER DE 2017
EnTrEVISTA
Enric verdaguer PROPOSTES: ElS TRES TOmbS. FESTa dE SanT SEbaSTiÀ i FiRa dEl camÍ Ral culTuRa: TEaTRE. cinEma. mÚSica. OPiniÓ: El SubTERRani. PunT dE llibRE, mEnTS inquiETES. POSTalS dE l'anOia. GaSTROnOmia: la REcEPTa dE la bET. Guia dE RESTauRanTS. anOia mOnOcROm.
ESPECIAL ESPECIAL FIESTAS FESTES
LES TEVES
2 I3 es
es
ULLERES
PER 1€ mÉS* I LES 3es PER A QUI TU VULGUIS
*Consulti’n les condicions a l’òptica. Oferta vàlida fins al 31/01/2017.
04 08 14
07 21
24 AMGZ#15 GENER 2017
31 3
PROPOSTES
Els tres tombs Passades les festes nadalenques encetem de nou una nova celebració a la ciutat: el 195è aniversari de les Festes Patronals de l’Antic Gremi de Traginers d’Igualada, en honor a Sant Antoni Abat. Divendres 13 de gener, a les 12 del migdia, el repic de campanes i dispar de morterets donaran el tret d’inici de les festes d’enguany; i al mateix dia, a les 8 del vespre i al Saló de Sessions de l’Ajuntament d’Igualada, tindrà lloc la presentació de les Festes Gremials, amb la proclamació dels nous banderers, i pubilles. Els banderers d’enguany són el Sr.Domingo Sellés i Jorba, portador de la Bandera Petita i la Sra. Amparo Sandiumenge i Escobedo, portadora de la Bandera Gran. Pel que fa a la pubilla, aquest honor correspon a Carla Paradell i Búrria, acompanyada de les seves dames d’honor Clàudia Riera i Búrria i, Alba Gabriel i Puiggròs. Enguany, l’acte acadèmic anirà a càrrec de Jaume Singla i Sangrà.
4
Dissabte 14 de gener, a 2/4 d’11 de la nit al Teatre Municipal l’Ateneu tindrà lloc el ball de socis, amenitzat per l’orquestra Madison. El dimarts 17 de gener, en motiu de Sant Antoni, a les 11 del matí i a la basílica de Santa Maria es celebrarà el Solemne Ofici concelebrat per l’arxipreste de la basílica de Santa Maria i rector de l’església de la Soledat Josep Massana, i també per el rector de la Sagrada Família Xavier Bisbal, amb la típica benedicció de panets. Assistirà també a l’Ofici, l’escolapi Andreu Trilla. Hi participarà també, la coral Schola Cantòrum d’Igualada, que al finalitzar interpretarà els goigs de Sant Antoni. En sortir s’acompanyarà les banderes al seu domicili. Davant de l’Ajuntament
AMGZ#15 GENER 2017
PROPOSTES
i a casa dels banderers s’oferiran Balls de Secció d’Hípica del Club Esportiu dels Mossos Bastons, a càrrec de la colla del “Ball de d’Esquadra, seguida de les banderes gremiBastons d’Igualada”. als i les pubilles. Durant la jornada, es podrà El dissabte 21 de gener a gaudir també d’una nova 2/4 de 7 de la tarda, tindrà edició de mercat tradicional lloc la tradicional cercavila organitzat per “Aixopluc”. el diumenge 22, al centre de la ciutat, en En el darrer tomb es realittothom qui ho què els banderers obsezarà la benedicció de totes desitgi podrà quiaran a tots els preles cavalleries i animals esmorzar a sents amb coca i barreja. domèstics presents. l’esplanada del Diumenge 22 tindran lloc Els actes finalitzaran torrent de can els Tres Tombs. A partir de dilluns 23 de gener a les 9 i fins a 2/4 d’11 del l’església de la Soledat, on MasarnaU matí tothom qui ho desitgi a les 8 del vespre es durà a podrà esmorzar a l’esplaterme una missa en sufragi nada del torrent de can Masarnau (Fàtima). dels socis traspassats del Gremi de Traginers. A les 12 del migdia, es donarà el tret de sortida dels Tres Tombs. Obrirà la comitiva la + info: gremitraginersigualada.com
AMGZ#15 GENER 2017
5
PROPOSTES
6 Aj Vilanova, gener 17 caixa v02.indd
1
AMGZ#15 GENER 2017
23/12/2016 17:46:20
PROPOSTES
FEsta dE sant hilari i Fira dEl camí ral a vilanova CInEMA I ÒPErA PEr CElEBrAr SAnT HIlArI
Vilanova es prepara per viure una de les festes més populars de l’any, la festa de Sant Hilari, patró de Vilanova del Camí, que es festeja el segon cap de setmana de gener. Aquest any, la festa s’enceta precisament, el 13 de gener, festivitat de Sant Hilari, amb la projecció d’una pel·lícula amb segell anoienc “El diario de Rebeca” dirigida pel vilanoví Xavier Soriano i interpretada per Laia Priego, Irma Mensa i Montse Amargós, entre altres. L’endemà dissabte, els actes festius continuaran amb els “Cors d’Òpera” un gran concert participatiu que comptarà amb la Jove Orquestra Simfònica de l’Anoia sota la direcció de Josep Miquel Mindán i les actuacions de la soprano vilanovina Sheila Grados i el tenor, Jaume Parés que estaran acompanyats a l’escenari d’una dotzena de corals igualadines. lA FIrA DEl CAMÍ rAl TOrnArÀ A APlEGAr Al CASC AnTIC lA MOSTrA DE PrODUCTES ArTESAnS I AnTICS OFICIS
El gran atractiu del cap de setmana arribarà diumenge amb la vint-i-novena edició de la Fira del Camí Ral, una fira que aplega al casc antic, una mostra de productes d’arrel
medieval, tant de tipus alimentari com artesanals. Comptarem de nou, amb la participació del artesans locals i també podrem gaudir de la mostra d’Arts i Oficis i de tot un seguit d’activitats per gaudir en família com la caravana de burrets, els espectacles de falconeria i també de diferents escenes teatrals al carrer. El toc local el posaran la colla els Diables Els Cabrons de Vilanova que han preparat una cercavila a les 13 h. lA PUJADA AlS DIPÒSITS APlEGArÀ PrOP DE 600 PErSOnES
La Festa de Sant Hilari i la Fira del Camí Ral van indestriablement unides a una de les competicions esportives més antigues del municipi, la Pujada als Dipòsits. La prova, que convoca totes les categories, aplega habitualment uns 180 corredors, als que cal sumar més de 300 persones més que fan el circuït caminant o de manera no competitiva, i els 125, més o menys, que fan la caminada amb la Colla. I és que els excursionistes locals aprofiten aquest dia per canviar la senyera al turó de la Guàrdia i després s’apleguen als Dipòsits per gaudir plegats d’una botifarrada amb la resta dels inscrits a la prova.
AMGZ#15 GENER 2017
7
E n T R E v i S Ta
EnRic vERdaGuER TINC MOLTES GANES D’ACABAR AQUESTA ETAPA DEL PRIMER DISC A IGUALADA, ON TOT VA COMENÇAR entReVista: elena ViVes | FotogRaFies: iVan PaulicK El jove músic Enric Verdaguer (Igualada, 1995) està vivint un somni. Als 13 anys va començar a rascar la guitarra i, animat pel seu professor de cant, als 16 es va passar a la guitarra acústica i va començar a composar. Als 17 Música Global descobreix els seus vídeos a Youtube i li ofereix un contracte, al qual no tarda en afegir-se Sony Music. Als 19 treu el seu primer disc, Moonstruck, que ja ha presentat en escenaris com Cap roig o a les Festes de la Mercè de Barcelona. El proper 7 d’abril el podrem escoltar al Teatre Municipal l’Ateneu.
8
AMGZ#15 GENER 2017
E n T R E v i S Ta
Amb molt poc temps has passat de gravar-te tocant a l’habitació de casa teva a tocar en gran escenaris com Cap roig o les Festes de la Mercè. Com has viscut aquest creixement tan ràpid? Dit així sembla un pim pam, però ha estat i està essent tota una aventura. He tingut la sort de poder comptar amb el suport de familiars i amics, i amb persones que m’han ensenyat moltíssimes coses. A més, quan una cosa m’agrada molt sóc com una esponja i estic molt atent per absorbir tot el que puc i així aprendre considerablement ràpid. De De seguida vas saber que volies convertir-te totes maneres hi ha coses que no s’arriben a en cantautor? dominar d’un dia per l’altre i abans de passar No. Al principi era només una afició, però per Cap Roig o les Festes vaig veure que cada de la Mercè recordo els vegada hi dedicava més meus inicis en petits hores i m’encantava, fins Tocar en llocs escenaris amb un proque va arribar un punt en petits i en diferents jecte de duet que tenia què somiava ser guitarcontextos m’ha amb una bona amiga. rista. Em passava moltes ajudat a gestionar Tocar en llocs petits i en hores aprenent cançons la timidesa diferents contextos m’ha que m’agradaven mirant ajudat a gestionar la tutorials de Youtube; i timidesa. Recordo el meu vaig decidir començar a primer concert de 30 minuts a Portaventura penjar vídeos jo també, que més endavant van ser part de la raó per la qual vaig acabar després de ser seleccionat en un concurs en el que em vaig presentar via online, i òbviafirmant un contracte discogràfic. A més, als ment hi ha hagut una gran evolució, tot i que 15 anys vaig participar en un projecte de la guitarra segueix sent la mateixa! l’escola Akord’s d’Igualada que va consistir en la formació de deu grups de música que Quant temps dediques a la música? havien de composar, gravar i interpretar una Actualment hi dedico el temps que em percançó original. Les cançons es van recopilar met la vida d’universitari. M’agradaria poder en un disc que es va presentar a Luz de Gas. dedicar-li moltes més hores, sobretot a nivell Com que el meu grup no trobava cantant, formatiu, però per qüestions econòmiques i vaig oferir-me i així va ser com vaig desde temps se’m fa complicat. Ho vaig intentar i cobrir que també m’agradava molt cantar. vaig acabar en un estat més aviat improductiu Gràcies a aquest projecte vaig conèixer que no m’agradava. La meva conclusió va ser: el Marc Durandeau, qui em va ensenyar a “que el riu flueixi”. Actualment estic fent la educar la veu i em va introduir en el món de carrera d’audiovisuals, que estic gaudint molt, la composició. Com neix el teu interès per la música? Quan tenia 7 anys vaig dir als meus pares que volia fer classes de piano i els reis em van portar un teclat. Després d’aquell any, vaig deixar la música en pausa perquè en aquell moment feia altres activitats, i no va ser fins als 13 anys que la flama se’m va encendre de nou i vaig voler aprendre a tocar la guitarra elèctrica. A partir d’aleshores, la meva estima per la música va anar creixent i ha anat prenent més i més importància en la meva vida.
AMGZ#15 GENER 2017
9
E n T R E v i S Ta
sobretot descobrint nous àmbits en els quals puc acabar trobant un vincle amb la música. I per altra banda vaig escrivint cançons, fent concerts, i controlant l’estrès per poder ser el màxim d’eficient amb les dues coses. l’èxit que estàs vivint t’està fent renunciar a algunes coses? Si et sóc sincer, no he tingut mai la sensació d’estar perdent-me coses més interessants que les que he estat fent. Sóc un home senzill en aquest aspecte i intento viure el present, encara que recorro sovint al passat o al futur per inspirar-me. L’únic que sé és que la música m’apassiona i seguirà formant part de la meva vida per sempre i això em tranquil·litza. Quant temps has estat treballant en Moonstruck, el teu primer disc? Aproximadament uns tres anys des que vaig començar a escriure les primeres cançons. Va
10
ser un procés en el que vaig evolucionar molt tant personalment com musical i crec que això queda reflectit en el conjunt de les cançons. Al disc hi trobem diferents estils: pop, soul, funk i fins i tot bossa nova. Amb quin estil musical et sents mes còmode? Això dels estils musicals, més que ajudar-nos a classificar i entendre diferents tipus de música, talla les ales i posa barreres als artistes. El dia que deixi d’explorar en diferents estils, crec que estaré perdut. Em puc sentir més còmode amb una cançó que una altra, però no tinc resposta pel que fa a estils. Al disc hi ha una mica de tot el que he anat escoltant i m’ha anat agradant en els últims anys, i en els nous temes la meva línia de treball segueix sent aquesta. Agafo el que m’agrada i ho porto al meu terreny. Crec que aquesta és la meva manera d’anar evolucionant.
AMGZ#15 GENER 2017
E n T R E v i S Ta
Quins referents tens? Acostumen a agradar-me més els cantautors que les bandes, suposo que és perquè m’hi sento identificat. El que sí que comparteixen la majoria d’ells és que són de fora. Un artista que m’ha marcat molt ha estat Damien Rice, capaç de transmetre una intensitat indescriptible amb tan sols una guitarra acústica i la seva veu. Bon Iver també va ser un punt d’inflexió en la meva manera de fer música. També podria mencionar artistes com James Vincent McMorrow, Chet Faker, Jeff Buckley, o Justin Nozuka. Però el disc que va trencar-me els esquemes i que em va canviar després d’haver-lo escoltat és I thought I was an alien d’una artista francesa que es diu Soko. Me’l va regalar un
amic, i sempre li estaré agraït per aquest descobriment. Últimament estic escoltant combinacions de sonoritats acústiques i electròniques que vénen de la mà d’artistes com Jamie Woon, RY X, o Tom Misch. Hi ha molts artistes que m’interessen, la llista és interminable.
Això dels estils musicals, més que ajudar-nos a classificar i entendre diferents tipus de música, talla les ales i posa barreres als artistes
AMGZ#15 GENER 2017
11
e n tre v i st a
El disc és íntegrament en anglès. Per què? El disc és en anglès perquè sempre he escoltat música en anglès i em surt de forma natural escriure en aquesta llengua. En el fons tinc la mirada posada a Europa i més enllà. Una de les meves altres passions és viatjar i sempre que viatjo penso en la música que puc trobar allà, busco llocs on tocar, o m’acabo inspirant per escriure temes nous. Ha estat una qüestió que en cap moment he posat en dubte i de moment seguiré per aquí encara que pugui semblar més difícil.
Una de les meves altres passions és viatjar i sempre que viatjo penso en la música que puc trobar allà, busco llocs on tocar, o m’acabo inspirant per escriure temes nous. En quin país t’agradaria especialment triomfar amb la teva música? La veritat és que no tinc més predilecció per un país que per un altre, però Anglaterra o Irlanda són alguns dels llocs d’on són molts dels meus artistes preferits i on m’agradaria viure-hi una temporada algun dia. Així mateix, m’agradaria tornar a Amsterdam algun dia, o passar una temporada al Canadà, ja que me n’han parlat molt bé. D’on ve el nom del disc Moonstruck? Moonstruck és el nom d’una de les cançons del disc, i és una paraula que literalment traduïda significa llunàtic. Però té un altre
12
significat, el que m’interessava, que té relació amb les paraules romàntic i somiador o la incapacitat d’actuar amb normalitat a conseqüència d’estar enamorat. La temàtica global de les cançons del disc eren sobre mi o d’amor, per tant vaig creure que era el concepte perfecte per resumir el disc. Quina cançó gaudeixes més tocant? Cada cançó és un món i hi ha molts factors que fan més o menys intens el gaudi. Si n’hagués d’escollir una crec que seria M2, perquè tracta d’una història personal i en algunes ocasions em sento més despullat a l’hora d’interpretar-la. Tens algun escenari ideal on t’agradaria fer-hi un concert? Fa tres anys que vaig descobrir el Glastonbury Festival d’Anglaterra i des d’aleshores he pensat que seria extremadament guai poder tocar allà algun dia. Carta als reis: amb quin artista t’agradaria col·laborar? Hi ha molts artistes amb qui més que col· laborar, que també, m’encantaria poder-hi parlar tot prenent una tassa de te. Jamie Cullum és un d’ells. La raó és fàcil: la inspiració i admiració que em generen. Com et veus d’aquí a 10 anys? És una pregunta molt difícil! D’aquí a 10 anys em veig seguint fent música però encara no sé de quina manera. Està bé pensar en el futur de tant en tant, però m’agrada focalitzar-me en el present, pensar en l’ara, i que serveixi per d’aquí a 10 anys poder dir que no he desaprofitat cap moment pensant en el que no sabia si arribaria a viure algun dia.
AMGZ#15 GENER 2017
e n tre v i st a
A l’abril tocaràs a Igualada. Et sents còmode tocant a casa? Em sento còmode tocant a Igualada, i tant. De fet, enlloc com a casa! Per experiència sé que si ho dónes tot en un escenari sempre acostumes a rebre una bona resposta per part del públic. I sempre és agraït tocar a Igualada i veure que els de sempre segueixen allà, donant-te el seu suport. Tinc moltes ganes d’acabar aquesta etapa del primer disc a Igualada, on tot va començar.
Quin format de concert oferiràs? Puc avançar que serà un format més aviat íntim, ja que el cicle Músiques de Butxaca es caracteritza per això. M’agradaria que fos el concert més especial de tots els que he fet fins ara, i per tant treballaré de valent perquè així sigui, però encara és d’hora per donar-ne més detalls. Si he d’anunciar novetats ho faré a través de les xarxes socials, i si no hi ha novetats, ens veiem el 7 d’abril al Teatre de l’Ateneu!
l’enric EN 5 PREGUNTES UN LLIBRE: El monje que vendió su Ferrari de Robin Sharma UNA CANÇÓ: No puc escollir-ne una, és impossible! L'ESCENARI IDEAL: Qualsevol envoltat de natura EL PITJOR DE L'ANOIA: Les ments tancades EL MILLOR DE L'ANOIA: La seva ubicació, i els macarrons de la meva àvia
AMGZ#15 GENER 2017
13
El SubTERRani
mÚsica dEl 2016 Pau RicaRt Roca Aquí teniu un recull de discos publicats al llarg del 2016. Aclaparat per l’allau de música a la que avui en dia tenim accés, he escollit alguns noms amb els que estic segur que gaudireu. Parlo de noms i no de números; vull dir que tots els que aquí seran citats són els que més m’han agradat, però sense ordre de preferència. Bowie i Cohen se’n van anar fent el que millor sabien fer i els seus discos són un altra joia que afegirem a la brillant herència que ens deixen. Les de Prince i Sharon Jones són dues altres morts xocants que marcaran aquest 2016. D’aquí, d’allà o de més enllà, un mateix
14
llenguatge de tons diferents recórre tots aquests discos esplèndids. El Blond, de Frank Ocean, carregat de perles que combinen soul, hip hop i r’n’b; My woman, d’Angel Olsen, una declaració d’intencions carregada de rock i també de cançons delicades que la confirmen
AMGZ#15 GENER 2017
El SubTERRani
nouvinguts al meu moble de discos. A seat com un dels noms de l’any. També el nom at the table i Malibú són dues perles negres d’en Joan Pons destaca de manera clara, al carregades de soul i groove. capdavant d’El Petit de Cal Eril i La Força, un També han estat una sorpresa molt agradable altre disc fantàstic (amb un directe inoblidales melodies de Whitney i ble), però també com el seu disc Light upon the a tècnic de discos tan hem de fer lake. I ja puc dir que he bonics i delicats com conegut el món de Jenny el Tones and shapes de referència a una Hval, una combinació de Cálido Home. Ara que, si joia anomenada parlem de delicadeses, ‘Schematismus’, el disc pop i música experimental que m’ha tingut enganxat hem de fer referència a de piano del Carles al seu Blood bitch. aquesta joia anomenada Viarnès, producte D’entre tots aquests disSchematismus, el disc de de proximitat de cos, el que fa més temps piano del Carles Viarnès, producte de proximitat qualitat excepcional. que escolto és el de DIIV, Is the is are, que es publicà de qualitat excepcional. tot just estrenat aquest Kurt Wagner, al capda2016 que acabem d’acomiadar. El rock, la vant de Lambchop, ha publicat una meravella distorsió i les seves melodies em continuen anomenada Flotus, que pels qui els conegueu connectant al bo i millor d’allò que ara fa continua sent marca Lambchop, però amb un vestit de colors diferents que li escauen d’allò més de vint anys em va cridar l’atenció per primera vegada. més bé. Solange i Anderson Paak són dos AMGZ#15 GENER 2017
15
16
AMGZ#15 GENER 2017
cinema
Canta! Buster Moon és un elegant coala que regenta un teatre que va conèixer temps millors. Buster és un optimista nat, el que està molt bé si no fos una mica pocavergonya, que estima el seu teatre amb passió i és capaç de qualsevol cosa per salvar-lo. Sap que el somni de la seva vida està a punt de desaparèixer i només té una oportunitat per mantenir-lo: produir el concurs de cant més gran del món. ateneu cinema fins al 5 de gener + info: ateneucinema.cat
mobiliari
interiorisme
il·luminació
complements
REBAIXES Descomptes especials en tots els productes d’exposició
Sant Faust 2, Igualada
93 805 19 22
AMGZ#15 GENER 2017
www.intimum.es
estudi@intimum.es
17
mÚSica
nit dE rock clàssic a la sala ‘rEc on FirE’ els ha portat per països com Anglaterra, França, Bèlgica o Portugal, vindran a Igualada a presentar el seu aclamat disc “Hippie Girl Lover”. Compartint cartell amb Holy Bouncer tindrem a The Moonlight Doors, una banda de tribut als The Doors. Una cita imperdible per qualsevol seguidor del rock clàssic i les bandes llegendàries dels anys 60 i 70.
El primer concert que l’Associació Rock City ha organitzat per enguany tindrà com a protagonistes els Holy Bouncer, compartint cartell amb The Moonlight Doors. Serà el dissabte 21 a la sala Rec on Fire (C/ de la Creueta, 37). Holy Bouncer és una jove banda que mescla el rock clàssic amb el blues i la psicodelia dels anys 60 i 70, deutors de bandes com The Rolling Stones, The Beatles, Pink Floyd, The Doors o The Who. Després d’una gira europea que
SAlA rEC On FIrE dissabtE 21 dE a lEs 23:30h
Si ets alumne de 3r i 4t d’ESO, Batx. o cicles... inscriu-te fins el 27 de febrer de 2017 a www.ficcions.cat
9a
edició
Fem de l'escriptura un joc
L’aventura de crear històries Participa a www.ficcions.cat i guanya!
Play Stations Organitza:
amic
18
iPhones
iPods Touch
Amb el suport de: mitjans d’informació i comunicació
AMGZ#15 GENER 2017
Ipads
iPods Shuffle Amb la col.laboració de:
AMGZ#15 GENER 2017
19
te a tre
RAGAZZO CIA. TEATRE TOT TERRENY
Un crit a la vida, a la dignificació de les històries personals, a la reivindicació de la memòria col·lectiva i de la història que els amos del món mai escriuran per nosaltres. Premi de la Crítica 2015 al millor espectacle per a joves i a l’actor revelació, i Premi Serra d’Or a l’espectacle teatral del 2015. TEATRE DE L’AURORA Divendres 13 i dissabte 14 21h Diumenge 15 19 h Preu: 15 € / 12 €
20
AMGZ#15 GENER 2017
te a tre
La desaparició de Wendy Josep Maria Benet i Jornet
Una companyia de teatre és a punt de començar la representació infantil de l’obra Peter Pan, quan un problema amb els decorats els obliga a fer un canvi sobtat de repertori. La desorientació dels actors, fa que emergeixin totes les contradiccions dels contes i els mites de la nostra infantesa. Dirigida per Oriol Broggi, compta amb la presència de l’actriu igualadina Diana Gómez. Teatre Municipal l’Ateneu Dissabte 21 a les 21h Preu: 20, 18 i 15 €
AMGZ#15 GENER 2017
21
te a tre
D’Un Quixot Teatre Nu
Cinc músics i un director apassionat es troben per crear un espectacle sobre Don Quijote de la Mancha. Per fer-ho recorren a la Suite Burlesca de Telemann, obra a la vegada inspirada pel clàssic de Cervantes. La passió i la fascinació per aquesta obra els conduirà a una experiència col·lectiva plena de creativitat musical, d’il·lusió teatral i d’amor per la cultura. Teatre Municipal l’Ateneu Diumenge 22 a les 19H Preu: 15 i 12 €
22
AMGZ#15 GENER 2017
T E aT R E
lEs donEs sàviEs rICArD FArrÉ I EnrIC CAMBrAY
Una revisió d’aquesta la comèdia clàssica de Molière, amb una excel·lent interpretació que trenca convencions, a càrrec de només dos actors. Un embolic familiar on, amb un joc interpretatiu que trenca les convencions, s’hi recull la burla dels pedants d’avui dia. Un dels èxits de la cartellera teatral. TEATrE DE l’AUrOrA
divEndrEs 27 i dissabtE 28 21h diumEngE 29 19 h prEu: 15 € / 12 €
AMGZ#15 GENER 2017
23
Me n ts i n q u i etes
Estem d’aniversari! Janina Rojas |
www.inquiet.cat
Fotografies. Mireia Guilella InQuiet ha complert dos anys de vida i segueix ferm en la seva filosofia i manera d’entendre l’oci, sembrant la llavor de la curiositat mitjançant cursos, compartint espais per a makers o tot prenent un cafè. En aquest espai al centre d’Igualada, hi trobeu una cafeteria ‘family friendly’ amb zona de joc per a infants i una deliciosa selecció
24
de cafè, tè, cerveses i pastissos artesans. També hi trobareu la zona de tallers ,on s’hi duen a terme activitats lúdicoeducatives, amb extraescolars per a infants i joves: experimentació científica a través de l’art, robòtica, electrònica i iniciació a la programació. Pels adults s’ofereixen trobades setmanals amb els Esmorzars de mitja i ganxet i el Posa el fil a
AMGZ#15 GENER 2017
Me n ts i n q u i etes
l’agulla. En definitiva, hi trobareu una selecció de ‘workshops’ continus i puntuals per a grans i petits on, a través de la modernitat, es recuperen les labors tradicionals que es fusionen de manera natural amb d’altres relacionats amb la tecnologia. Pels dies especials com les festes d’aniversari, el servei de cafeteria s’uneix amb els tallers. Celebracions úniques on, qui compleix anys pot escollir un taller i els amics a qui convida, amb qui durant dues hores gaudiran d’un
deliciós berenar d’aniversari i seguidament el taller corresponent. L’objectiu d’aquest projecte és propiciar la gestació d’idees de grans i petits a través d’un espai tranquil que promogui la inquietud, la imaginació i el benestar. Un oasi dins la ciutat d’Igualada, on cada un dels materials estan escollits amb cura: la calidesa de la fusta, la frescor de les plantes i la serenor del blanc fan més fàcil gaudir del poc o molt temps lliure del que disposem.
AMGZ#15 GENER 2017
25
P u n t d e l l i b re
Ja sabeu de quina meitat sou, vosaltres? Albert Pons i Mas
SÍ
Thomas Bernhard Traducció: Clara Formosa El Gall Editor, 2016 120 pàgines
No sóc un gran expert. Ni sóc crític literari (de fet, algunes de les idees i frases que segueixen les he llegit en alguna crítica, i estant-hi d’acord, les he fet meves). Però si que sóc un gran (en quantitat, vull dir) lector. I per això us dic: si us trobeu aquest llibre als prestatges de la vostra llibreria, agafeu-lo i llegiu-lo! Diuen que Thomas Bernhard divideix els seus lectors en dues meitats: o t’agrada molt o no t’agrada gens. I vosaltres? Voleu esbrinar-ho? No us en faré cap resum. El millor resum és llegir-lo. Però si llegiu aquestes 120 pàgines, segur que veureu com Bernhard tendeix a la reiteració, tornant, una vegada i una altra, allí on ja ha anat, dient, ara sí, ara també, el que ja ha dit. Les idees i pensaments, els neguits i les preocupacions de l’anònim protagonista
26
de la novel·la es repeteixen des de l’inici fins al final. Però... en la nostra vida quotidiana, què és més habitual, quan tenim un problema greu, que hi pensem una sola vegada o que no ens el puguem treure del cap? I només una cosa més: Bernhard entén la frase subordinada com un monument arquitectònic. I arriba fins a les màximes conseqüències. Si el llegiu, m’entendreu. Finalment, cal destacar la bona edició d’El Gall Editor i la qualitat de la traducció, a càrrec de la Clara Formosa Plans, excel·lent, brillant. Ja havia traduït altres llibres de l’autor com Els meus premis i Mestres antics, i també l’extraordinària pentalogia autobiogràfica: L’origen, El soterrani, L’alè, El fred i Un nen, tots ells magnífics i absolutament recomanables i imprescindibles si sou dels de la meitat que heu dit: Sí!
AMGZ#15 GENER 2017
AMGZ#15 GENER 2017
27
28
AMGZ#15 GENER 2017
P O S T a l S d E l’ a n O i a
El rEC D’IGUAlADA l’atractiu industrial
L’activitat adobera del barri del Rec d’Igualada està documentada des del segle XIV. Si bé inicialment tots els oficis es desenvolupaven dins les muralles, amb el temps l’activitat industrial va anar-se allunyant del nucli històric per ubicar-se a prop del riu Anoia. Durant la Primera Guerra Mundial la indústria al barri, anava a tota vela. Algunes fonts indiquen que als anys trenta i quaranta, el 40% de les adoberies de l’estat Espanyol (dues-centes cinquanta en total) eren aquí, a Igualada. El desplaçament de la producció cap a països asiàtics ha fet que durant les
últimes dues dècades molts d’aquests edificis històrics hagin quedat en desús, i que successius plans d’ordenació urbanística hagin intentat revitalitzar la zona. S’han donat diversos usos a les parcel·les de la zona: industrial, residencial, cultural, d’equipaments, etc. i això ha fet que a poca distància puguem trobar edificis arquitectònicament molt diferents. Aquesta barreja singular té quelcom d’atractiu segons el meu punt de vista. Però, pel que fa a gustos, hi ha molt a discutir, oi? +info: amicsdelrec.org
XaVieR calVet caMats | FotogRaFia, @XcalVetcaMats | Xcc.cat
oci i Viatges
AMGZ#15 GENER 2017
29
30
AMGZ#15 GENER 2017
la REP cE RP OT P aO SdTEE l Sa bET
HAMBUrGUESES DE CIGrOnET DE l’AlTA AnOIA El Cigronet de l’Alta Anoia és un dels productes gastronòmics més reconeguts que tenim a la comarca. A diferència d’altres varietats de cigrons, el seu sabor és molt intens i delicat. la textura és fonent i homogènia, gens farinosa i ferma alhora.
La recepta que us porto avui és ideal per fer que tots aquells a qui no els hi agrada el llegum donin una segona oportunitat als cigrons. Estic segura que la canalla de casa estaran encantats en ajudar-vos a preparar aquestes hamburgueses que, a la vegada, són nutricionalment molt complertes. Per acabar-ho d’arrodonir us diré que resulta força econòmica, cosa que s’agraeix en aquest mes de gener que tot just comença. Som-hi?
InGrEDIEnTS 300g de cigronet de l’Alta Anoia ja cuit 1 porro 1 pastanaga Bolets shiitake Maionesa casolana Germinats d’alfals Sal, pebre i oli d’oliva
1➢Tallem el porro a rodanxes fines i les
saltegem en una paella amb una mica d’oli d’oliva. Mentrestant ratllem la pastanaga crua i la reservem en un bol. 2➢En el bol de la pastanaga hi afegim els cigronets cuits i el porro saltejat. Aixafem bé amb una forquilla i amb les manes ben netes agafem porcions de massa per fer la forma de les hamburgueses. Les guardem a la nevera. 3➢ En una paella amb una mica d’oli d’oliva, hi saltegem els bolets shiitake tallats a tires, amb 3 o 4 minuts els tindreu cuits, els reservem. 4➢ Seguidament, courem les hamburgueses a la mateixa durant 3 o 4 minuts per banda, de manera que aconseguim una fina capa cruixent. 5➢ Muntem les hamburgueses sobre unes llesquetes de pa amb tomàquet, al damunt hi col·loquem els shiitake saltejats, una culleradeta de maionesa i uns germinats d’alfals.
bet FloRensa casals | gastRonoMia i teRRitoRi @bet_tastaRutes | tastaRutes.woRDPRess.coM AMGZ#15 GENER 2017
31
32
AMGZ#15 GENER 2017
G U I A D E r E S TA U r A n T S
coR VERD Cuina vegetariana i vegana creativa. MEnú MIGDIA: 11.80€ av. paÏsos catalans, 99 rEsErvEs: 686 072 071
Dos mons Cuina de mercat on predomina la carn i el peix fresc. MEnú MIGDIA: 11.80€ av. carEsmar, 36 rEsErvEs: 93 803 6305
EL binDu Restaurant vegetarià. Productes majoritàriament ecològics i de proximitat. rambla sant FErran 42 rEsErvEs: 93 777 6061 - 658 594 048 elbindu.com
EL cAPRici Cuina creativa de temporada. Brasa, peix i marisc. MEnú MIGDIA: 12.50€ c/ sant roc 21 (igualada) / rEsErvEs: 93 184 4701 elcaprici.com
C/ Sant Roc, núm 21 08700, Igualada
MENÚ MIGDIES
Tel. 931 84 47 01 reserves@elcaprici.com
de dimarts a dissabte
www.elcaprici.com
de dijous a dissabte
NITS
AMGZ#15 GENER 2017
33
G U I A D E R E S TA U R A N T S
El Tast Especialistes en pizzes al tall, fetes amb massa fresca d’elaboració pròpia. Plaça del Pilar, 7 (igualada) Servei a domicili: 93 805 4785 facebook.com/eltastigualada
El crostó Resturant de nits amb cuina de mercat i varietat internacional, on podràs trobar des d’un espectacular sushi a uns exquisits ous estrellats. plaça de l’ajuntament, 7 / Reserves: 93 803 4660 facebook.com/crostorestaurant
EL JARDÍ Cuina creativa de mercat. MENÚ MIGDIA: 13,50€ Rambla Sant Isidre, 12 / Reserves: 93 803 1864 eljardirestaurant.com
Exquisit Tradició culinària catalana i passió per la bona cuina. Menú diari: 12,50€. dissabte migdia: 20€. diumenge migdia: 22€ c/ sant Josep 18-20 - reserves: 93 806 6859 www.restaurantexquisit.com
34
AMGZ#15 GENER 2017
G U I A D E R E S TA U R A N T S
el kiosk del rec Vermuts i àpats informals en un entorn únic. Ideal per grups i famílies. c/ del rec 50 reserves: 616 078 180 - 93 131 6031 viverdelrec.cat
EL ROVELL DE L'OU Cuina de mercat i mediterrània. Gran varietat en tapes per a picar. MENÚ MIGDIA: 12.10€ Plaça del Pilar, 12 - igualada RESERVES 93 804 5327 - 620 204 753
LA CASSOLETA Menú diari, esmorzars, tapes, montaditos i vermuts. Menú migdia: 11.50€ c/ aurora, 86 / reserves: 655 917 754 facebook.com/lacassoletadecalfont
La sal Marisqueriai tapes de disseny. Ronda de Fàtima, 18 - Igualada reserves: 93 803 1357 - 618 122 276 lasal.online
AMGZ#15 GENER 2017
35
G U I A D E R E S TA U R A N T S
ORO DI NAPOLI Autèntic restaurant 100% italià. Pasta, pizzes i postres típiques casolanes. Obert de dimecres a diumenge, a partir de les 20.30H c/ gardènies, 3 - igualada orodinapoli.com
RACÓ DEL TRAGINER Cuina casolana. Carns a la brasa. Esmorzars de forquilla. Menú migdia: 12€ C/ Traginers, 5 - igualada / Reserves: 93 805 0163 museudeltraginer.com/restaurant
SINGULAR Cuina d’avantguarda, sense oblidar els clàssics de casa nostra. Menú migdia: 12.50€ - cap de setmana: 22.50€ plaça de sant miquel, 3 / Reserves: 93 803 2744 - 640 746 869 singularrestaurant.com
vinnari Plats mediterranis, una extensa carta de vins i gran varietat en gintònics. Obert cada dia a partir de les 20.00H Passatge del forn, 8 (pça ajuntament) / reserves: 93 804 8886 vinnart.com
36
AMGZ#15 GENER 2017
Cuina tradicional i de mercat. Especialistes en arrossos. Menú migdia: 15€ Carretera c37 km 72.8 - òdena / Reserves: 93 804 0988 elscubs.cat
Els molins de la font trobada Cuina casolana en un entorn rústic i familiar. Visites guiades al Museu. MENÚ MIGDIA: 11€ Can Planell - Sta. Margarida de Montbui / T. 691 578 913 - 627 604 371 molinsdelafonttrobada.com
La tossa Bon rotllo i bona teca amb vistes. Menú diari: 15€ - cap de setmana: 25€ La tossa de Montbui, sta mgda.de Montbui / reserves: 646 728 984 restaurantlatossa.cat
L’EUCARIA Cuina tradicional. Menús de cap de setmana a partir de 15€. Esmorzars. Camí de l’Eucaria s/n, Sant Martí de Tous Reserves: 93 809 6238 www.eucaria.com
AMGZ#15 GENER 2017
37
G U I A D E R E S TA U R A N T S
Els cubs
anOia mOnOcROm
sElEcció dE FotograFiEs corrEsponEnts a la sèriE 366 monocrom, dEl FotògraF igualadí pEp tort. podEu sEguir El projEctE complEt a 366MOnOCrOM.WOrDPrESS.COM
una publicació dE PRETEXT, SERVEIS DE PUBLICITAT SL Edició: PERE RIBALTA rEdacció: XAVI DOMÈNECH, ELENA VIVES. coĿlaboradors: XAVIER CALVET, BET FLORENSA, ALBERT PONS, PAU RICART, PEP TORT. FotograFia dE portada: IVAN PAULICK publicació associada a l'AMIC (associació dE mitjans d'inFormació i comunicació) contactE: 93 803 6715 - 619 786 011 / anoiamagazin@gmail.com
38
AMGZ#15 GENER 2017
amma vilanova del camí residència per a gent gran · centre de dia residencia para mayores · centro de día
El nostre compromís, les persones Nuestro compromiso, las personas
Servei de centre de dia Servicio de centro de día
SERVEIS SERVICIOS
CONTACTE CONTACTO C/ Dels Fusters, 2 c.p. 08788 Vilanova del Camí (Barcelona) Tel: 93 806 37 37 | Fax: 93 806 37 41
km0
18.500km
Audi A1 Sportback 1.6 TDI Active Kit 116CV
PVP: 26.478€
Oferta: 20.100€
A3 Sportback 1.6 TDI CD Attraction 110CV
PVP: 30.896€
Oferta: 19.600€
km0
14.500km
Audi A3 Sedan 1.6 TDI design edition 110CV
PVP: 33.327€
Oferta: 26.000€
A4 2.0 TDI S Tronic Advanced Edition 150CV
PVP: 41.597€
Oferta: 26.300€
www.servisimo.es C/ Alemanya, 17 - Tel. 93 805 2117
20.000km Audi TT S 2.0 TFSIMarca Coupéi model quattro S tronic 310CV
PVP: 66.178€ 0€
Oferta: Oferta: 13.500€ 45.900€
km0
A5 Coupe 2.0 TDI S tronic S line edit 190CV Marca i model
0€ PVP: 56.376€
Oferta: Oferta: 13.500€ 47.300€
Preus condicionats amb la financiació
bones festes! km0
3.500
7.800
2.000
Volkswagen Polo Golf 1.6 1.2 TDI TSI Sport EditionBMT BMT 105CVOcasió 90CV Ocasió PVP: 18.050€ 25.113€ Oferta: 16.300€ 12.930€
Volkswagen Golf 1.6 TDI Advance Edition BMT BMT 105CV Ocasió 110CV PVP: 27.035€ 25.113€ Oferta: 16.300€ 19.500€
Volkswagen Scirocco Golf 1.6 TDI 2.0 TDI Edition R-Line BMTBMT 105CV Ocasió 150CV PVP: 29.785€ 25.113€ Oferta: 16.300€ 21.730€
Volkswagen Touran Golf 1.61.6 TDITDI Edition Edition BMT CR 105CVDSG BMT Ocasió 110CV Ocasió PVP: 30.074€ 25.113€ Oferta: 16.300€ 22.400€
128.500
10.000
4.700
km0
Touareg 3.0 TDI Volkswagen GolfV61.6Tiptronic TDI Edition Premium BMT 105CV245CV BMT OcasióOcasió PVP: 78.191€ 25.113€ Oferta: 16.300€ 32.130€
Volkswagen Caddy Golf 1.62.0 TDITDI Edition KombiBMT SCR 105CV Ocasió 102CV PVP: 24.811€ 25.113€ Oferta: 16.500€ 16.300€
Volkswagen Caddy Golf 1.62.0 TDITDI Edition KombiBMT SCR 105CV Ocasió 102CV PVP: 23.044€ 25.113€ Oferta: 16.300€ 16.500€
Skoda Spaceback Volkswagen Golf 1.6 1.2 TDI TSI Ambition Edition BMT 105CVOcasió 90CV Ocasió PVP: 19.751€ 25.113€ Oferta: 16.300€ 13.800€
km
km
km
km
km
www.servisimo.es
C/ Alemanya, 17 (Igualada) - Tel. 93 805 2117 També ens pots trobar a Tàrrega i Mollerussa
km