Mestizos MAGAZINE
Mestizos Magazine mestizosmagazine .mestizos.cl
ENTREVISTA
CLAUDIA PIZARRO
HITOS ANIMALISTAS EN LA PINTANA SALUD
ENERO 2019 • Nº 59 / Distribución gratuita / www.mestizos.cl / Entrevistas, reportajes, actualidad
ALERTA
SOMOS
CON LOS GOLPES
DE CALOR REPORTAJE
¿SE CASTIGA EL MALTRATO ANIMAL EN CHILE?
IGNACIA ALLAMAND
SU VIDA CON CUMBIA EN MÉXICO
COMUNIDAD MESTIZA
“P
ÍNDICE
odemos vivir sin animales, pero no vale la pena”, es una frase que leí pero que comparto casi como si fuera mía. La vida con ellos, sin duda, es mejor y todo lo que hagamos para mejorar sus días vale la pena. Este 2019 Mestizos Magazine cumplirá 6 años, periodo en el que hemos sido testigos de cómo las temáticas animales han tomado cada vez más relevancia tanto en los medios como en la vida de las personas. Si bien el año que acaba de pasar fue un periodo muy complejo para la prensa escrita y vimos cómo revistas que fueron ícono durante décadas cerraron sus puertas, estamos convencidos que la existencia de los impresos es muy importante en la entrega del trabajo periodístico y en la educación. Nuestro equipo da un paso más para que Mestizos Magazine, que nació y creció por y para los animales -y los humanos que los acompañan-, siga adelante, genere conciencia y educación, que estamos convencidos son fundamentales para una sociedad más justa y respetuosa. Queremos ser un referente en lo que a medios de comunicación, de los nuevos tiempos, se refiere. Gracias por la compañía durante estos años, por recurrir a nosotros, por nutrirnos, por enseñarnos, que sea un gran 2019 para toda nuestra querida comunidad Mestiza, seguimos trabajando para ustedes.
EDICIÓN 59 / ENERO, 2019
04 TENDENCIAS 08 EMBAJADOR 16 ZONA GATOS
22 SALUD 26 ENTREVISTA 30 REPORTAJE
Con cariño, Carla Ingus M.
EQUIPO DIRECCIÓN CARLA INGUS MARÍN. carla.ingus@mestizos.cl
DISEÑO COCA CABARGAS SCHULTZ. coca.cabargas@mestizos.cl
REDACCIÓN ISABEL PINTO isabel.pinto@mestizos.cl VALESKA SILVA POHL valeska.silva@mestizos.cl
FOTOGRAFÍA GONZALO MUÑOZ FARÍAS. gonzalo.munoz@mestizos.cl
DIRECCIÓN COMERCIAL ANGELICA SALAS R. angelica.salas@mestizos.cl .mestizos.cl mestizosmagazine Mestizos Magazine
Mestizos Magazine es editada por Estilo Comunicaciones. Fono: 56224341295. Impresa en RR. DONELLEY.
4 TENDENCIAS
ISABEL PINTO G.
! S E N O I C A C A V E D S O M A V ¡NOS
10
SI ERES DE LOS QUE TE GUSTA VIAJAR CON TUS ANIMALES O NO TE PUEDES SEPARAR DE ELLOS, TE DAMOS A CONOCER CABAÑAS Y HOTELES, EN DISTINTOS LUGARES DE NUESTRO PAÍS, DONDE TUS COMPAÑEROS SON BIENVENIDOS.
LUGARES #PETFRIENDLY PARALLEVAR ATUPERRO
www.mestizos.cl
2. Hotel Da Vinci, Valparaíso
Ubicados en pleno corazón de la zona patrimonial, entre Cerro Alegre y Concepción, a pasos de los mejores restaurantes, bares, pequeños cafés, tiendas y miradores de la ciudad. Sólo admiten perros de hasta 12 kilos, y deben alojarse en el primer piso, sin cargo adicional. •Dirección: Urriola 426, Cerro Alegre, Valparaíso. •Teléfono: 5632 317 4494 •WhatsApp: +5696191882 •Web: http://hoteldavincivalparaiso.cl
3. Sheraton Miramar, Viña del Mar
Este hotel cuenta con 142 habitaciones con espectaculares vistas al mar, noches vibrantes y frescos mariscos en maridaje con exquisitos vinos. La brisa marina y las puestas de sol se complementan en una terraza al aire libre, y a orillas de la piscina exterior. •Dirección: Avenida Marina N 15, Viña del Mar. •Teléfono: +56 32 238 8600 •Web:www.espanol.marriott.com/hotels/ travel/knasi-sheraton-miramar-hotel-andconvention-center
4. Cabañas San Pierre, Maitencillo
L
legaron las vacaciones, mientras algunos animales se quedarán en hoteles o al cuidado de pet sitters, otros aprovecharán de disfrutar junto a sus familias. Si bien, aún es difícil encontrar lugares donde los acepten, la oferta crece día a día. Hoteles y cabañas están recibiéndolos siempre y cuando los dueños sean 100% responsable de ellos; algunos piden un cobro adicional o limitan el alojamiento a las zonas de cabañas. Estos son los lugares #Petfriendly que encontramos y los compartimos contigo.
1. Hotelera Vegasur, La Serena
Aparthotel y cabañas Vegasur tienen una ubicación privilegiada. Se preocupan por preservar y cuidar el medio ambiente, por lo que trabajan de manera sustentable, aplicando planes de gestión de agua, residuos y energía. El recinto cuenta con dos piscinas, cancha de baby fútbol, mesa de ping pong, juegos infantiles, amplias áreas verdes y hermosos jardines. Los animales son bienvenidos, la única restricción es que quienes vayan con ellos deben alojarse en la zona de cabañas. •Dirección: Los Arrayanes Poniente Nº 0200. Av. del Mar altura 4100, La Serena, Coquimbo. •Teléfono: +56 512 226629 •Web: www.hoteleravegasur.cl
Cabañas independientes ubicadas cerca de bares, ferias artesanales, restaurantes y junto a la playa. Cerca de la caleta, escuela de surf, parapente, buceo y yoga. Se aceptan animales, mediante el pago de una tarifa de 10 mil pesos por visita. Los dueños son responsables de cualquier daño que puedan causar. •Dirección: Avenida del Mar 658, Maitencillo, V Región. •Teléfono: +56 9 91746243 / +56 32 2771868 •Web: www.cabanassanpierre.com
5. Austral Suites, Santiago
Departamentos con conexión Wifi gratuita y vistas a la ciudad. Estacionamiento privado, aire acondicionado, centro de fitness. Aceptan animales con restricción de acuerdo al tamaño y tras el pago de una tarifa adicional. •Dirección: Francisco Antonio Encina 1781, Providencia. •Teléfono: +56 2 2567 6052 •Web: www.australsuites.com/en-us
6 TENDENCIAS
6. Jardín del Lago Hotel Resort, Lago Rapel
Este Hotel Resort cuenta con equipamiento y variados servicios para hacer de tu estadía una maravillosa experiencia. Tiene habitaciones de un ambiente para una a cuatro personas, con baño privado, calefacción, terraza equipada, estacionamiento a la puerta. Incluye un delicioso desayuno en el Restaurant Don Quijote. También hay departamentos de uno a tres ambientes desde una hasta nueve personas. •Dirección: Parcela 25, Santa Inés, Sector Santa Clarisa, Las Cabras. •Teléfono: Tel: +569 743 44 20 / +569 541 96 65 / +569 161 32 83. •Web: www.jardindellago.cl
7. Turismo Curalemu, Antuco, Región del Biobío
En Curalemu podrás estar en contacto con la naturaleza, tener acceso a paisajes de campo y a la vez estarás cerca de la montaña. Los animales
son bienvenidos, pero no se pueden quedar solos dentro de las cabañas. •Dirección: Ruta Q45, kilómetro 55, Antuco, Región del Biobío. •Teléfono: +56 9 74556548. •Web: https://curalemu.cl
8. La Casa del Árbol, Villarrica
Cabañas diseñadas para la cómoda estadía de cinco personas. Los animales son bienvenidos y pueden dormir en el interior de las cabañas. ‘’En la casa del árbol nos encantan los animales y procuraremos que todos tengan la mejor estadía posible’’. •Dirección: Kilómetro 2, Ruta VillarricaFreire, IX Región, Chile. •Teléfono: +5699 9969 7710. •Web: www.lacasadelarbol.cl/ca/
9. Mirador Los Volcanes, Pucón
Si deseas estar en contacto con la naturaleza, Mirador Los Volcanes Lodge & Boutique, es una excelente opción. Cuenta con un parque de 10 hectá-
reas con bosque de árboles nativos, flora y fauna silvestre; piscinas temperadas, Internet Wifi y, podrás disfrutar todos los días de un exquisito y nutritivo desayuno en tu cabaña. Los animales son bienvenidos sin restricción ni cargo adicional. •Dirección: Camino Pucón Caburgua kilómetro 17,5, IX Región. •Teléfono: +569 81898801. •Web: www.miradorlosvolcanes.com
10. Hotel y cabañas Puerto Pilar, Puerto Varas
Vista privilegiada al volcán Osorno, a orillas del lago Llanquihue. Asómbrate con la belleza y calma del lago, es un lugar ideal para realizar entretenidas caminatas, respirar aire puro y descansar alrededor de sus tranquilas aguas. Los animales están permitidos en la zona de cabañas. •Dirección: Camino Ensenada kilómetro 27, Puerto Varas, Chile. •Teléfono: +569 56175528. •Web: http://hotelpuertopilar.cl
8 EMBAJADOR
ISABEL PINTO G.
GONZALO MUÑOZ FARÍAS
@GONZALOXTREM
IGNACIA ALLAMAND
CUMBIA
www.mestizos.cl
“MÉXICO ES UN PAÍS
PETFRIENDLY” LA ACTRIZ, QUE VIVE HACE MÁS DE UN AÑO EN ESE PAÍS, ESTUVO DE PASO EN CHILE Y COMPARTIÓ CON NOSOTROS CÓMO ES SU VIDA JUNTO A CUMBIA EN EL DF, SU TRABAJO EN TELEVISA Y SUS NUEVOS PROYECTOS, QUE INCLUYEN EL LANZAMIENTO DE UN LIBRO. MAKE UP: SOLE DONOSO.
10 EMBAJADOR
S
i hay alguien que ha demostrado que los animales son para siempre, no sólo hasta que… “me canse”, “tenga hijos”, “me cambie de casa” o “me vaya del país”, es Ignacia Allamand. El año pasado partió en busca de nuevos horizontes con Cumbia acompañándola y la experiencia ha sido muy ejemplarizadora. Juntas fueron las protagonistas de nuestra revista en septiembre de 2017 y en esa ocasión la actriz nos contó que cuando andaba buscando una perrita para adoptar, la imagen de una cachorra le aparecía en todos lados. Llamó al número de contacto, donde le dijeron que mucha gente consultaba por ella, pero que no la adoptaban porque no tenía cola y de inmediato decidió darle un hogar. Desde un comienzo se preocupó de educarla para que pudiera ir con ella a diversos lugares, y se nota, Cumbia es muy tranquila, dulce y sociable. Mientras realizamos la entrevista se recostó en un rincón a disfrutar del sol, aunque sin despegar los ojos de Ignacia. ¿Por qué decidiste irte a México? Es un país que tiene muchos matices con los que me identifico. Además, se habla español y está bien ubicado, a tres horas de Nueva York, de Los Ángeles y al lado de Miami, que
es un lugar al que voy mucho, porque tengo familia. También surgieron oportunidades de trabajo que me parecieron interesantes y tenía muchas ganas de volver a concentrarme en la actuación. Sentí que en Chile estaba haciendo una carrera en la radio y en las comunicaciones, me gustaba mucho y me hacía muy feliz, pero me alejaba del foco de actuar y México es un país donde la gran mayoría de las producciones audiovisuales de habla hispana se producen, se castean o se hacen. Sentí que era una súper buena oportunidad de retomar mi carrera actoral desde un lugar nuevo. ¿Siempre pensaste en viajar con Cumbia? Obviamente, uno baraja todas las posibilidades, porque independiente de las ganas que tengas de llevarte a tu perro, tienes que ver si existen las condiciones. Al principio no sabía dónde iba a vivir, si iba a poder hacerlo sola… siempre fue mi intención llevarla, pero tuve que organizar un montón de cosas para que eso funcionara. ¿México es un país petfriendly? Sí, pero tuve que buscar un departamento donde se pudiera tener animales. Eso está súper restringido, es más estricto que en Chile, pero al mismo tiempo, se trata de una ciudad mucho más petfriendly: a casi a todos los lugares puedes ir con tu perro, al supermercado, al mall, a algunos restaurantes. En Chile, por muy petfriendly que sea, no se permite y debes estar en la terraza. El que México sea un país petfriendly también hace que la gente respete los lugares donde se restringe el acceso. ¿Qué trámites tuviste que hacer para poder llevar a Cumbia? La verdad es que no es fácil. Chile tiene un servicio de importación y exportación agrícola y ganadera súper estricto. Sacar y traer a los animales es complicado, necesitas el certificado zoosanitario que te da el SAG, son dos días de diligencias, pero si te das el tiempo de sacar los papeles,
12 EMBAJADOR
tienes un buen veterinario y cuentas las lucas para pagar los certificados, lo puedes lograr. Sin embargo, no es llegar y subirte al avión con tu perro, realmente hay un proceso que seguir. ¿Cómo se porta en los aviones? La Cumbia se porta la raja, me subo con ella al avión y se pone en mis pies. Mucha gente no se da cuenta durante todo el viaje que ella está. Probablemente, la persona que va al lado sí, pero siempre viajo en ventana y el que va en el pasillo ni siente a la Cumbia. Cuando noto que está un poquito inquieta, la subo para hacerle cariño y cambiar de posición. Siempre trato de hacer viajes nocturnos. ¿Algún cuidado especial antes de los vuelos?
Le doy unos remedios que son para perros y tienen pasiflora. También me preocupo de tenerla en ayunas una cantidad de horas, para que no le den ganas de hacer pipí. No se puede alimentar arriba del avión, tampoco darle agua, pero igual le voy dando… lo que no está permitido es ponerle un plato con agua. Hay un montón de cosas que son restrictivas. Esas indicaciones, ¿te las entrega la aerolínea? No, uno tiene que preguntar. Muchas veces, las personas que te atienden no cuentan con toda la información. La última vez, en Estados Unidos, la azafata me dijo que la Cumbia debía ir con bozal, pero como conozco el reglamento, sé que no es así, sólo hay que llevarlo por si algún
pasajero lo requiere. Te lo pueden pedir como requisito para subir al avión, pero no obligarte a ponérselo. Cada línea aérea y destino tienen sus reglas. Hay que googlear, porque la información está. ¿Recomiendas viajar con perros? Debes considerar el lugar al que vas a ir, analizar si lo tendrás encerrado todo el día en una pieza o si podrá pasar tiempo contigo. De repente tienes muchas ganas de viajar con tu perro, pero es importante pensar en sus necesidades. La Cumbia se cree humana y prefiere estar conmigo que en una parcela gigante. Pero si me doy cuenta que el viaje es movido, que voy a estar en hoteles, corriendo, sin tiempo para sacarla en la mañana, en la noche y pasearla, prefiero dejarla con alguien de mi confianza, que sé que la va a cuidar. ¿En qué parte de México viven? Vivimos en un departamento, en Ciudad de México, tenemos una terracita. La Cumbia se crió en un departamento, no es algo nuevo para ella y tengo la suerte de vivir cerca de un parque muy bonito, grande, que se llama Parque Hundido, donde paseamos. ¿Les gusta salir a pasear? Mucho. Ciudad de México tiene un montón de plazas y parques, es una ciudad súper petfriendly, tú vas caminando por la calle y siempre los restaurantes van a tener pocillos con agua para los perros. Paseamos ene, ¡hasta Uber Pet hay!, para que puedas trasladarte con tu perro sin problemas. La verdad es que pasamos mucho tiempo juntas, me divido entre mi columna para el portal Nueva Mujer y mi trabajo como actriz, pero también trabajo mucho desde mi casa, entonces compartimos harto las dos. ¿Hay muchos perros en Ciudad de México? Sí, es sorprendente. Ellos consideran que tienen muchísimos perros callejeros, pero la verdad es que no tienen idea de lo que es eso. También hay muchos perros con dueño, de todo tipo, de raza, adoptados. En el Parque México, todos los domingos se pone una feria de adopción de cachorros y es súper bonito. Nosotros vamos con la Cumbia, antes pasamos al Cosco,
14 EMBAJADOR
LIKE
La teleserie en la que actualmente participa se llama Like. “Es un proyecto súper interesante de Televisa, que se va a emitir en más de 15 países con personas de 16 nacionalidades. Es una teleserie juvenil, del creador de Rebelde, que trata la inclusión como tema principal; la diversidad sexual, religiosa, inmigrantes, pero todo en el contexto de un internado donde estudian estos adolescentes. Soy la mamá de uno de ellos, en una familia conservadora, de mucha plata, con un padre muy autoritario. Mi hijo, Pablo, está empezando a cuestionarse su sexualidad, entonces nuestra historia tiene que ver con lo que pasa ahí, con este papá que fue educado pensando que la homosexualidad es una enfermedad y que tener un hijo homosexual es una vergüenza”. ¿Estás contenta de participar en una teleserie que trata sobre la inclusión? Sí, feliz, creo que son muy pocas las veces que uno tiene la posibilidad, primero, de jugar en las grandes ligas, porque finalmente Televisa es el canal de este tipo de producciones más importante del mundo, y al mismo tiempo, estar involucrada en un proyecto que defiende tantas cosas en las que también creo. Ignacia cuenta que además participará en la película Naipes, donde interpreta a una periodista que cubre un caso súper emblemático, sobre un psiquiatra acusado de asesinato, a raíz de los suicidios masivos de sus pacientes. “También, estoy escribiendo un libro… es un poquito biográfico. Relata con anécdotas y exageraciones mi búsqueda personal desde muy chica, una vida marcada por estar súper expuesta, por ser súper busquilla, por los viajes, los momentos de excesos, y cómo todo eso me ha llevado hoy a sentir que diseñé una vida a mi medida, que no me adapté a lo que estaba programada, por decirlo así, y que eso puede ser muy liberador”.
que es un supermercado mayorista, compro el saco más grande de comida y se la llevamos. Además, puedes darles paseos a los perros que están esperando ser adoptados, porque la gente que se dedica a rescatarlos, muchas veces no tiene tiempo para pasearlos. Con la Cumbia pedimos permiso para llevarlos a jugar. ¿Cuentan con lugares especiales para los perros en los parques? Todas las plazas de México tienen un sector cerrado, acondicionado. Por eso pido que me presten uno para pasearlo, cuando veo que hizo buenas migas con la Cumbia, y hago que jueguen. Tenemos mucha interacción con otros perros, siento que es súper importante, para que la Cumbia pueda viajar conmigo, andar en aeropuertos, encontrarse con otros animales y que sea una perra sociable.
¿Por qué crees que no hay tantos perros abandonados en Ciudad de México? No lo sé. Ellos tienen una relación con los animales muy potente. El perro prehispánico por excelencia es un perro que se llama Xoloitzcuintle, que prácticamente no tiene pelo (el de la película Coco) y existía mucho antes de la conquista de los españoles. Es nativo mexicano, entonces, desde su cultura ancestral, ellos se han visto relacionados con los perros. ¿Una evaluación de tu experiencia en México? Estoy súper contenta, vivo muy tranquila, tengo un grupo de amigos que he ido forjando desde que llegué y durante los años que estuve de visita. Me quieren mucho, me cuidan, estoy llena de oportunidades laborales, desarrollando un montón de cosas.
MestizosSpa en Mestizos Bazar
l e e l a l á g Re ial c e p s e o t MoMen e c e R e M e s que ora Reserva tu h 804 9 2 1 5 2 2 +56
Línea Hydra Súper Premium • Groomer profesional • Música de relajación y aromaterapia.
Un grato espacio www.mestizosbazar.cl
18 ZONA GATOS
CAROLA REYES
TIPS
PARA LLEVAR
A TU GATO
AL VETERINARIO...
(Y NO “MORIR” EN EL INTENTO)
www.mestizos.cl
DESDE ELEGIR BIEN LA CLÍNICA, PREPARAR EL TRASLADO O EVITARLO, COLABORAR EN LA CONSULTA, TODO PENSANDO EN EVITAR EL ESTRÉS A NUESTRO MININO.
D
ía de vacunas. Primera pelea: meter al gato en su transportador. Segunda: escuchar sus maullidos de susto, que pasan por toda la escala musical, durante todo el trayecto. Tercero: entrar a la consulta y tratar de que salga de la jaula en que lo llevamos, porque obvio, antes no quería entrar, pero ahora no quiere salir… Quien tenga un gato, y no haya pasado alguna vez por alguna de esas experiencias rutinarias básicas de la visita al veterinario, que tire la primera piedra. Son “agregados” que vienen incluidos con el minino. Si nosotros nos ponemos nerviosos cuando vamos al doctor, imagínate tu felino, que no entiende por qué está en un lugar extraño y con una persona desconocida que lo examina. Peor si se ha topado con otros cuadrúpedos en la sala de espera y no estaba con ganas de socializar. Hay algunos que lo toleran mejor, pero otros, definitivamente lo pasan mal y su experiencia en la consulta se convierte en un mal rato, para ellos y para su familia.
Las causas del miedo al vet
La médico veterinaria y etóloga María José Ubilla explica a Mestizos Magazine qué factores pueden gatillar miedo y estrés a los gatos cuando acuden a la consulta veterinaria: • La presencia de animales y personas desconocidas. • El ruido (por ejemplo de equipos médicos o vocalizaciones de perros). • La sobrecarga sensorial de los hospitales, los olores de otros animales, entre otros.
La especialista en bienestar animal, quien también es creadora del blog “La Consulta del Gato”, detalla que hay señales que nos indicarán que nuestro gato está estresado en la consulta, como por ejemplo, expresiones faciales, posturales y vocalizaciones asociadas a miedo (orejas hacia atrás, dilatación de pupilas, postura de ovillo o bien con curvatura en “u” invertida de lomo y erizamiento de pelo), arañazos y mordiscos, junto con aumento de la frecuencia cardíaca y respiratoria, entre otros. “Esto provoca que los pacientes muestren signos de miedo extremo, lo que se puede traducir en conductas de agresividad defensiva o, en extremo opuesto, de congelamiento”, explica María José. ¿Influye en ese comportamiento la crianza que tiene el gato en su casa? Sí y mucho. Si ha tenido una crianza respetuosa y se han cubierto las necesidades físicas y comportamentales en cada una de las etapas de desarrollo felino, es más probable que muestre un mejor comportamiento en situaciones no frecuentes para él, como lo puede ser la visita al veterinario. ¿Cómo puedo colaborar en la consulta cuando mi gato está asustado, para que se calme? Desde el traslado a la clínica se puede colaborar, por ejemplo, transportando al felino en caja de transporte impregnada previamente con feromona sintética de apaciguamiento felina o facial felina y realizando un viaje tranquilo. También, esperando el turno de atención con el paciente dentro de la jaula y nunca dejarla en el suelo. Calmando con tono amable de voz. Y durante la consulta, manteniendo un comportamiento calmo y colaborando en lo que solicite el médico veterinario que lo atiende.
Las ventajas del vet a domicilio
Alejandra Morales (@alemoralesat en Instagram), adora a los gatos y cuando hizo su tesis tuvo que ir a una casa donde vivían ¡70!, para obtener muestras para exámenes. Hoy es médico veterinario y atiende a sus pacientes a domicilio.
20 ZONA GATOS
CLÍNICAS AMIGABLES Aún no son muchas, pero existen. Clínicas veterinarias exclusivamente para gatos. Donde entras y todo está pensado en ellos. Desde las fotos y los rascadores en la sala de espera, hasta los delantales de los doctores, estampados de gatos, por supuesto. El paraíso de los catlovers. En otros centros médicos, encontrarás especialistas en medicina felina. Sin embargo, tanto en aquellas especializadas, como en las que no, hay ciertos aspectos que debes evaluar a la hora de atender a tu gato. María José Ubilla (Etóloga, La Consulta del Gato), explica que “minimizar el estrés para los pacientes debe ser una prioridad en las clínicas y hospitales veterinarios. Si bien no es posible un ambiente sin estrés, crear uno amigable se puede lograr aplicando algunas acciones, como ejemplo, separación de salas de espera y consultas para perros y para gatos; también que equipo profesional y técnico muestre un comportamiento empático hacia los pacientes y siendo capaces de reconocer en lenguaje postural y emocional de estos en sus aproximaciones y examinaciones, entre otros”. La especialista en bienestar animal, opina que “es vital que los médicos veterinarios clínicos se esfuercen en que la atención de felinos (y también perros) se realice bajo manejos fear free (libre de miedo) o amigables, y se aprovechen instancias en que los pacientes muestren un buen comportamiento, se refuercen dichas conductas y así ellos relacionen al médico veterinario y la clínica con estímulos no desagradables”. María José Ubilla, detaca que si la experiencia en la clínica es positiva para la mascota, no solo ella se verá beneficiada, si no que el mismo centro, puesto que por un lado se disminuirá el tiempo necesario para la atención, no se requerirá ayuda adicional en la atención, y los responsables de la mascota mantendrán su fidelidad con el establecimiento.
ALEJANDRA MORALES
Explica que esta modalidad de atención “se recomienda en casos en los que andar en la jaula transportadora o andar en auto es muy traumático para el gatito… Esto debido a que no se les acostumbró desde pequeños. También es recomendable cuando hay más de un gato en el hogar, ya que es más fácil que uno vaya al domicilio, que trasladar a varios a la clínica”. Otro punto que destaca es que la consulta en casa es buena en aquellos casos en que los responsables del gato (los dueños) son aprensivos y se estresan con la logística de traslado a la clínica. También en aquellos casos en que el minino es pequeño y se trata de su primera consulta, que suele ser más larga, y es el espacio para resolver más dudas sobre la crianza. Además, al estar en su hogar, se puede ver el ambiente en que vivirá y recomendar tips de enriquecimiento ambiental que favorezcan su desarrollo. “En general, se baja harto el estrés al visitarlos en casa y uno como médico tiene mejor manipulación con los gatitos”,
explica Alejandra, detallando que, en su caso, evita la ropa blanca para no alterar a sus peludos pacientes, procura no estar impregnada con los olores de otra mascota y ocupa productos naturales en base a aceite de lavanda que pone en las orejitas para calmar a los mininos. “Los dueños están mucho más tranquilos, no están alterados. La consulta se hace al ritmo del gato. Dejas que primero te conozca, que te huela y luego se hace el examen clínico súper lento, cuando el gato quiere y se acerca”, relata. La especialista detalla que los procedimientos que se pueden desarrollar en casa son aquellos de atención primaria, vacunaciones, desparasitación interna y externa, toma de presión, toma de muestras sanguíneas, de orina, implantación de microchip, aplicación de suero subcutáneo, inyección de medicamentos, peluquería, corte de uñas y limpieza de oído. Debes tener presente que otros procedimientos y exámenes de alta complejidad requerirán atención en un centro hospitalario y que el mismo médico te lo indicará.
22 SALUD
ISABEL PINTO G.
SHOCK TÉRMICO ¡LOS TEMIDOS GOLPES DE CALOR!
LLEGÓ EL VERANO, LAS TEMPERATURAS AUMENTAN Y ES NECESARIO TOMAR PRECAUCIONES PARA PROTEGER A NUESTROS ANIMALES. ESPECIALISTA NOS EXPLICA QUÉ ES UN SHOCK TÉRMICO, CÓMO RECONOCERLOS Y QUÉ HACER EN CASO DE QUE TENGA UNO.
E
l shock térmico se produce por un descuido de los humanos. Tal cual. ‘’U na mascota que está expuesta a una fuente calórica externa, más aún en verano, se puede sofocar y tener signos específicos. Es importante aprender a reconocerlos y prevenir, para no enfrentar un shock térmico que pueda provocar un colapso severo e incluso la muerte de nuestra mascota’’, explica Eduardo Montoya, médico veterinario de la Clínica K-Nino. A diferencia de los humanos, los animales no tienen la capacidad de disipar el calor. “Cuando estamos expuestos a una fuente calórica intensa, transpiramos o eliminamos líquido a través de nuestra superficie corporal con la finalidad de termorregular. La superficie corporal de nuestras mascotas está provista de mucho pelo y eso hace que la termorregulación sea imposible. Para poder hacerlo, utilizan algunas estructuras anatómicas como los cojinetes plantares, el bajo vientre, que tiene menos pelo y por eso muchas veces se apoyan en superficies frías; también jadean, ejercicio propio que hacen nuestras mascotas para tratar de termorregular’’.
www.mestizos.cl
La temperatura normal de un perro fluctúa entre 38,5 a 39 grados, pero cuando está expuesto a una temperatura no controlada, como el interior de un auto, una habitación poco ventilada o un lugar donde hay mucho calor, la temperatura de éste puede llegar hasta los 42 – 43 grados, lo que provocará un shock térmico.
Síntomas de un shock térmico
“Hipersalivación o sialorrea, jadeo, aumento de la frecuencia cardiaca y la frecuencia respiratoria para tratar de disipar este calor que los está agobiando. Posteriormente, la mascota puede presentar petequias o pequeñas hemorragias en las mucosas de la cavidad oral, en las encías, en la conjuntiva ocular, no tienen ganas de moverse. Si la temperatura de nuestra mascota sigue aumentando, no es socorrida rápidamente y se ve expuesta por más tiempo, empezaremos a ver unas mucosas pálidas, habrá pérdida de conciencia y posibles cuadros de convulsiones, vómitos, sucedería entonces un colapso y la mascota puede morir’’.
Qué hacer en caso de un golpe de calor
Eduardo Montoya, destaca que lo más importante es llevar rápidamente al animal a un sitio fresco donde haya agua. ‘’Hay que humedecer y poner hielos en la superficie corporal, poner mantas húmedas en todo el cuerpo, humedecer la boca, pasar cubitos de hielo por la nariz, las axilas y cuello, también se puede utilizar un ventilador para refrescar. Si es más complejo ir al médico veterinario porque hay que darle un soporte más vital’’.
Asistencia de un médico veterinario
En la clínica veterinaria, dependiendo del estado en que llegue el paciente, ‘’se le va a poner oxigenoterapia, mantas en toda la superficie corporal. También se puede colocar mucho hielo para tratar de apaciguar y bajar esa temperatura que puede llegar a 42 grados, y que puede provocar la muerte, si llegamos tarde. Además, se le ponen fluidos, suero para
hidratar o rehidratar a la mascota, que por una disposición calórica puede provocar un colapso circulatorio, producto de la deshidratación y tener un daño renal”, agrega el médico veterinario.
Animales más expuestos
Entre los perros hay distintos tipos de raza y tamaño. Los que se ven más afectados son los perros de hocico corto, cachorros, animales geriátricos y aquellos que tienen el pelo largo o muy tupido, sobre todo aquellos a los que no se les
Se forma una verdadera burbuja entre la piel y el pelaje para que el aire circule y tengamos una mascota fresca. Al cortar el pelo se les hace un daño porque le quitas su protección natural contra la radiación ultravioleta y el calor.
ha hecho mantención, ese pelo apelmazado puede provocar grandes trastornos en ellos. Es importante tener en cuenta que sobre los 32 – 33 grados ambientales, las mascotas pequeñas pueden colapsar rápidamente. • Perros de hocico corto o braquiocefálicos: Son todas aquellas razas que son de hocico chato o ñato, como los Pug, Bull dog inglés, Bull dog francés, Pequinés, Boxer. “Sus ollares u orificios nasales externos son bastante más pequeños de lo normal, la columna de aire que pueden inspirar es bastante más corta. Si no llega la cantidad de aire que el organismo requiere a través de los pulmones,
obviamente, nuestro aparato circulatorio, también colapsa y no puede hacer intercambio de oxígeno y CO2, puede provocar esa cianosis que vemos en esas mucosas azules, después pálidas, y la muerte’’, dice. • Cachorros: Ellos están en un proceso de desarrollo y crecimiento. ‘’No son muy eficientes a la hora de termorregular, esto está gobernado por el sistema nervioso central, hay un sistema especial que hace que la mascota pueda liberar calor y ellos están inmaduros, por lo tanto no tienen el organismo competente como para empezar a echar a andar todos esos mecanismos, de poder hacer el jadeo, son mucho más propensos a tener problemas’’, explica. • Geriátricos: “Lo mismo pasa con los viejitos, no tienen la capacidad de movilizarse fácilmente o irse de aquellos lugares donde hay mucho calor porque les cuesta mucho más moverse, haciéndolos más vulnerables’’, agrega el doctor Montoya. • Pelo largo o tupido: El pelo es un aislante de tipo térmico, que funciona tanto para el frío como para el calor. ‘’Es importante tenerlo cepillado y rasqueteado, para liberar el pelo muerto y permitir la ventilación. Se forma una verdadera burbuja entre la piel y el pelaje para que el aire circule y tengamos una mascota fresca. Al cortar el pelo les haces daño porque le estás quitando su protección natural contra la radiación ultravioleta y el calor. El caso cambia si es que no los cepillamos frecuentemente, pues tendremos pacientes con rastas que hacen un efecto contrario a la ventilación, haciendo necesario cortar el pelo’’.
Prevención
Eduardo Montoya dice que para prevenir hay utilizar el sentido común, ‘’si usted es de las personas que le gusta salir a pasear con sus mascotas hágalo muy temprano por la mañana o muy tarde por la noche. No lo exponga en forma innecesaria a las temperaturas altas, el pavimento se calienta muchísimo, prevengamos las quemaduras en los cojinetes. Hay que tenerlos en un lugar fresco, absolutamente
ventilado, con una buena disposición de agua, para que puedan tomar la cantidad que ellos quieran, y siempre fresca, porque la mascota a veces cuando el agua está mucho tiempo estancada o toma mucho calor no la quieren tomar, eso incentiva a que se puedan deshidratar. Evitar el ejercicio excesivo y procurar un cobijo a la sombra. No expongamos de forma innecesaria al riesgo, hay que tratar de prevenir y cuidar’’. Agrega que las mantas refrigerantes, ‘’son una gran solución, a las mascotas les encanta estar en estos lugares, porque hacen más eficiente este sistema de cambio de temperatura entre lo que es el ambiente que esta caluroso y el cuerpo. Es una muy buena medida llevarlas a los lugares de vacaciones, porque aumenta el intercambio de temperatura y lo pasan chancho’’.
Infaltables para ellos
*¡Agua! Siempre andar trayendo agua para nuestras mascotas. Ellos lo requieren y muchas veces no nos damos cuenta, nos olvidamos de ellos y empiezan a tomar agua de lugares no apropiados
GATOS
24 SALUD
Los gatos también pueden sufrir un shock térmico, es menos frecuente, porque hoy los felinos son indoor y están protegidos, pero los gatos geriátricos, que tienen problemas infecciosos como la peritonitis infecciosa, que provocan trastornos severos en su cotidianidad, y que salen de la casa, están más expuestos, el calor es complejo, le puede generar un shock térmico y también pueden terminar en la muerte. Los cuidados no sólo van dedicados a la gente que nos gustan los perros, sino que también los gatos y los animales exóticos, quienes pueden sufrir shock térmico con consecuencias fatales.
como puede ser el agua del mar, de las de piscinas, aguas contaminadas. ‘’En esta época se incrementan los cuadros de tipo digestivo, por la ingesta de un agua no apropiada, las diarreas aumentan muchísimo, así que siempre llevar botellitas con agua, sus animales se lo van a gradecer’’. *Bloqueador: Es recomendable, sobre todo en perros albinos o de manto blanco. También aplicarle al gato. Es sabido que los gatos blancos hacen los famosos adenocarcinomas,que afectan las puntas de las orejas, el morro nasal, que son las estructuras donde más se posiciona el sol. Es importante aplicarles bloqueador sobre factor 40, 50, también están llegando algunos bloqueadores específicos para ellos, que se deben aplicar en los lugares más expuestos como el morro la nasal y las puntas de las orejas.
¡Cuida los cojinetes de tu perro!
Un cojinete sano ayuda a la termorregulación. “En la medida que esté seco o poco vital, hace que no liberen muy bien su temperatura por ahí, en la medida que el cojinete plantar este más activo y sano hay un contacto directo para que pueda termorregular’’, explica el médico veterinario. WWW.SIDESER.CL CREMATORIOSIDESER@GMAIL.COM +56 9 97408760 #TUAMIGOCONTIGOPARASIEMPRE
El cojinete plantar es una estructura anatómica que requiere mucho cuidado, más aún cuando son demasiado blandos. Generalmente, en los cachorros, donde la estructura se está recién fortaleciendo, cualquier cosa que pueda provocar una punción, como las espigas en primavera y verano, perforan el cojinete plantar y provocan severos trastornos en éste. En el caso de los cachorros, si estamos en una piscina, el exceso de cloro, o los productos de limpieza típicos de una casa, pueden provocar irritaciones químicas de contacto y generarles daño. A medida que pasa el tiempo, el cojinete plantar se pone más duro y resistente. Hay que buscar un punto de equilibrio, para aquellos perros que lo tengan muy seco, hay cremas humectantes, para los cachorros que están con el cojinete plantar demasiado blando, hay un producto (indicado por un médico veterinario) que recubre, es una película que fortalece el cojinete plantar y lo mantendrá siempre hidratado. Es importante que tengan una buena almohadilla que les permita soportar los cambios de temperatura en la arena, pavimento, pasto y también evitar problemas con las espigas.
Puedes seguir al doctor Eduardo Montoya a través de sus redes sociales Instagram: @doctoreduardomontoya Web: www.k-nino.cl Instagram: @clinicaveterinariaknino Facebook: Clínica Veterinaria K-NINO
26 ENTREVISTA
ISABEL PINTO G.
CLAUDIA PIZARRO, ALCALDESA DE LA PINTANA:
“EN LA PERIFERIA HAY MÁS ABANDONO” LA EDIL, ACOMPAÑADA EN TODO MOMENTO DE SU PERRO PILLÍN, REVELA POR QUÉ DECIDIÓ ENTREGAR A LOS MONOS Y ANIMALES DE GRANJA QUE VIVÍAN EN EL MUNICIPIO, LAS POLÍTICAS RELACIONADAS A LA TENENCIA RESPONSABLE Y EL SUEÑO DE CONTAR CON UN HOSPITAL VETERINARIO.
L
a entrevista fue en terreno, en la propia Municipalidad de La Pintana, donde nos recibió la alcaldesa Claudia Pizarro. De inmediato llama la atención las jaulas y ruidos que emiten los animales. Cabras, ovejas, gansos, conejos, gallinas, palomas exóticas y monos, entre otros, residen en el municipio. ¿Por qué viven ahí? ‘’Hace muchos años se pensó traer el zoológico del Parque Metropolitano a La Pintana, pero la idea no siguió adelante, porque sólo habría una vía, por Santa Rosa, para llegar al recinto y falló la licitación. El alcalde de ese entonces (Jaime Pavez), en protesta o reclamo, trajo animales al municipio. Fue una pésima señal, porque no pasó nada, no se vino el zoológico ni se habló del tema. Cada cuatro años, se jugó en las elecciones, se decía que iban a volver a insistir en el que el zoológico llegara a la comuna, mientras se fue poblando de animales”. Pavez se mantuvo por más de dos décadas en el cargo y durante su mandato se implementó una especie de mini-zoológico en las dependencias de la Municipalidad. “Son animales que están en cautiverio, encerrados, no tenemos las condiciones para cui-
www.mestizos.cl
darlos como corresponde. Muchos han muerto, porque la gente les da cualquier cosa que pilla y los molesta; los monitos viven estresados’’, explica Claudia. ¿Usted no está de acuerdo con que los animales vivan en este lugar? No. La idea, pensando en su bienestar, es que no haya animales en el municipio. Hicimos un convenio con el Centro de Primates de Peñaflor para que los monitos vivan ahí y los otros animales se vayan a la granja educativa de la Universidad de Chile, con la posibilidad de que los vecinos puedan visitarlos allí. No estoy de acuerdo con que estén acá, el municipio no se dedica a los animales, no es parte de su función. Tener un zoológico carece de sentido. Más aún, si estos animales eran usados para divertir a la gente’’. ¿El resto de los funcionarios aprobó su decisión? Este tema lo tocamos en el consejo, fue un poco discutida la determinación, porque significaba también hacer el convenio inmediatamente. Los acuerdos tienen una subvención por parte del municipio, porque implican, por ejemplo, que en Peñaflor tienen que construir un lugar para que estén los monitos, contratar más personal para mantener a los animales y la alimentación. Tampoco es que nos estemos desligando o deshaciendo de ellos, vamos a estar monitoreando cómo están. A la fecha del cierre de esta edición, el total de los monos había sido trasladado al Centro de Primates de Peñaflor. Se espera que entre enero y febrero, las otras especies sean reubicadas en la granja educativa de la Universidad de Chile.
Ningún perro abandonado es feliz
Otro aspecto que ha abordado la actual edil de La Pintana es la tenencia respondable en la comuna. La Municipalidad cuenta con centros veterinarios en convenio y con una consulta veterinaria en la Dirección de Gestión Ambiental. Los recursos provienen del municipio, la Subdere y el Gobierno regional, para la implantación de microchip y esterilización. ‘’Realizamos jornadas extensas, los días sábado, en distintas juntas de vecinos’’, señala. El abandono es un gran problema. “Hay
organizaciones animalistas, como EDRA, Chile Mestizo y RIMA, que nos brindan colaboración y ayuda. Los casos muy complicados se los transferimos a ellos. Andan muchos perros abandonados y eso nos parte el corazón, porque ninguno que esté en la calle es feliz, no tiene comida ni abrigo, no recibe amor ni cariño’’. La presencia de una población canina que permanece en la calle durante el día, cobijándose en las casas de sus dueños solo por las noches, también es un tema que quiere trabajar Claudia. “Vemos que muchas mascotas tienen un amo, pero están en sus hogares solamente en horario nocturno y andan sueltos en el día. Eso un gran peligro, los animalitos no lo pasan bien. Una mascota es parte de la familia y si tengo un hijo, me preocupo de su salud, educación y bienestar. De esa forma creo que es la tenencia responsable. Pero la gente no se hace cargo. Cada día avanzamos más, pero falta mucho, sobre todo en estas zonas, comunas más periféricas, donde se ve mucho más el abandono’’. ¿Hay educación sobre tenencia responsable en los colegios de La Pintana?
28 ENTREVISTA
Estamos haciéndola, pero hemos empezado por las organizaciones, en los colegios todavía no. El “bichólogo”, Alfredo Ugarte, fue al Colegio Capitán Ávalos, porque los niños ahí tienen unos talleres de periodismo y lo llevamos para que lo entrevistaran. Él llevó reptiles, tortugas y culebras. Fue bastante educativo, porque les habló de las mascotas, pero fue la primera actividad en esa línea. A los niños les gustó y estaban súper atentos. Desde ahí hay que comenzar a enseñar, porque muchas veces se tiene una mascota para entretener a un niño, pero los animales no son para la diversión, sino un integrante más de la familia. ¿El municipio cuenta con un canil? No, las organizaciones, los presidentes de juntas de vecinos y a personas que les nace, llevan a los animales a nuestra consulta municipal. Al esterilizarlos hay que contar con un lugar para su recuperación y observación. Nosotros no poseemos la capacidad presupuestaria para mantener un canil. Creo que cuando uno adquiere una mascota tiene que hacerse responsable, un canil no significa solucionar el tema de los perritos abandonados, no depende de un individuo o del amor de un veterinario, esa responsabilidad debe ser de cada una de las personas que tiene una mascota.
¿Qué servicios brindan en la consulta? Esterilización, vacunas y chip. En los otros lugares se ven las enfermedades con tratamiento. Es como una urgencia lo que tenemos, pero nuestra intención es avanzar y tener un hospital veterinario. En La Pintana está la Escuela de Medicina Veterinaria de la Universidad de Chile y con ellos establecimos un convenio: nosotros les pasamos un lugar y ellos atienden. ¿Los animales son una prioridad para el municipio? Sí, por supuesto. Nosotros motivamos a que si ven un perro abandonado, lo lleven al veterinario, que se hagan cargo de la recuperación, porque no los podemos tener en la Dirección de Gestión Ambiental, debido a que no contamos con presupuesto. Queremos trabajar en que los vecinos se hagan cargo de sus animales. ¿Alguna iniciativa que le interesaría implementar? Me gustaría que la gente tuviera más conciencia de la tenencia responsable de las mascotas, también habilitar un hospital veterinario. Eso significa que empecemos a mirar y a proyectarnos en esa línea. Muchos podrán decir que no es necesario, porque tenemos el Hospital de la Universidad de Chile, pero creo que es distinto cuando un municipio se hace cargo de sus animales. No quiero un canil, porque muchas personas vendrían a dejar animales; en cambio, con un hospital podríamos controlar el número a través de las esterilizaciones y me gustaría que más gente nos cooperara, que ayude a los perritos porque a nosotros nos falta personal para eso.
Pillín
Desde pequeña, Claudia ha tenido animales. ‘’Guardo muchos recuerdos de mi
primer perro, que se llamaba Pillín. Por eso le pusimos así al que nos acompaña ahora. Crecí con él, arrastraba la parte de atrás, porque a su madre la atropellaron cuando estaba preñada. Todos los perritos nacieron muertos y sólo vivió Pillín. Era chiquitito, café clarito, lo iban a botar y mi mamá se hizo cargo’’. Su Pillín actual tiene 12 años y es un mestizo de cocker con quiltro. “Nunca me he preocupado de las razas y mis animales siempre han llegado en el momento oportuno, nunca he comprado uno. Cuando Pillín era cachorro, me rompía todos los zapatos, los tacos los tenía molidos, era su entretención. Es parte de la familia, va periódicamente al veterinario, no sólo cuando se enferma. También va a la peluquería, le cortan las uñas; siempre buscamos lo mejor para él. Vivimos en un departamento y cuando llega un extraño, ladra todo el rato, hasta que la persona se va. Mis vecinos lo quieren mucho, pero la administradora no… por sus ladridos he tenido que pagar varias multas’’, cuenta la alcaldesa. ‘’Es muy educado, hace sus necesidades afuera. Tenemos un sillón de cuero, que lo ha dejado todo roto; he cambiado los muebles del living dos veces en estos 12 años. Le gusta dormir arriba de un sillón y en la mañana sale temprano a pasear. Cuando quiere que lo saquemos, rasguña y rasquetea la puerta. No sé qué voy hacer cuando no esté, él ha encarnado los nombres de todos los perros que he querido, es parte de nuestra familia. Tengo dos hijos y cuando llegamos se pone muy feliz, nos echa mucho de menos cada vez que salimos de la casa’’, agrega. La alcaldesa finalmente hace un llamado: ‘’Si no existe la capacidad de cuidar a un perrito o un gatito, no tengan uno, porque los animales sufren. Hay perros que han abandonado en el municipio, nosotros los esterilizamos, pero nos molesta que la gente se desprenda tan fácilmente de su responsabilidad. Si uno les da amor a las mascotas, son súper leales, es un amor limpio’’.
30 REPORTAJE
ISABEL PINTO G.
N
uevamente la opinión pública vio consternada un video que daba cuenta del maltrato ejercido por una niña de 13 años sobre una gatita de meses, Emma, que pese a los esfuerzos de quienes la rescataron, no sobrevivió. El hashtag #justiciaparaemma se convirtió en el más usado por aquellos que esperaban que la ley hicera algo en contra de la autora de este delito. Lo mismo ocurrió hace casi dos años con Cholito… Poco antes del cierre de esta edición se supo de otro caso de maltrato a un felino, de parte de un adolescente de 15 años ¿Qué podemos esperar? En Estados Unidos, organizaciones como el FBI, establecieron un vínculo entre el maltrato hacia los animales, cometidos a temprana edad, y lo violenta que podría ser esa persona en el futuro. “La crueldad en animales, sobre todo con resultado de muerte, está en este momento en ese país incluida en lista A del FBI, como uno de los delitos más graves, junto con el homicidio y el incendio provocado”, dice Andrea Orellana, historiadora y cientista política de la PUC, magíster en criminología y especializada en estudio de delitos violentos. En Chile, casos de maltrato como el del perro Cholito y la gata Emma han conmovido y movilizado a los amantes de los animales debido a la crueldad de la que fueron víctimas. Sin embargo, frente a este tipo de hechos, queda la sensación de que los responsables no reciben castigo y que los animales no tienen derechos. Especialistas en el tema exponen sobre el marco legal que hay vinculado a los animales en nuestro país y cómo utilizarlo.
Leyes que protegen a los animales en Chile
María Celeste Jiménez, abogada especialista en derecho animal y presidenta de AnimaNaturalis Chile, explica que en el Código Penal de nuestro país, está presente el maltrato animal, en el artículo 291 bis (“El que cometiere actos de maltrato o crueldad con animales será castigado con la pena de presidio menor en sus grados mínimo a medio y multa de dos a treinta unidades tributarias mensuales, o sólo con esta última”). Así también, “hay una Ley de protección animal desde el año 2009, que tiene otro tipo de regulación, normas o artículos sobre la protección de los animales, no sólo de los que son de compañía, sino de todos y, además, se publicó la Ley de Tenencia Responsable de Animales de Compañía, que trata puntos que tienen que ver con cómo las personas se relacionan con sus mascotas y que deberían tenerlas en buenas condiciones. Ese es el marco que hay en Chile, hay jurisprudencia y muy buena’’.
MALTRATO ANIMAL
¿HAY REAL CAST
www.mestizos.cl
EXISTEN LEYES. PERO, ¿SE HAN APLICADO? FUNDACIÓN ADOPTA Y MESTIZOS MAGAZINE ORGANIZARON EL CONVERSATORIO ‘’JUSTICIA Y MALTRATO ANIMAL’’, DONDE TRES ABOGADOS ESPECIALISTAS EN DERECHO ANIMAL, UN COMISARIO DE LA BIDEMA Y UNA PERITO FORENSE VETERINARIA DEBATIERON SOBRE SI LAS NORMAS EXISTENTES PROTEGEN EFECTIVAMENTE A NUESTRAS MASCOTAS Y CÓMO DENUNCIAR ACTOS DE AGRESIÓN, ENTRE OTROS IMPORTANTES TEMAS.
STIGO EN CHILE?
32 REPORTAJE
Cristian Apiolaza, abogado UDP y miembro fundador de la Defensoría de los Derechos Animales, destaca que la Ley de Tenencia Responsable permite que organizaciones con personalidad jurídica puedan presentar querellas contra casos de maltrato animal. “Eso facilita el camino, pero no creo que el marco legal sea suficiente, es súper perfectible. En general, las policías, las fiscalías y los tribunales de justicia no prestan tanta atención a casos de maltrato animal, porque a su parecer no son casos tan relevantes. Si bien la ley es perfectible, el tema es cómo podemos mejorar el desempeño de esas instituciones, creo que eso se hace a través de la
MARÍA CELESTE JIMÉNEZ
perito y expositora nacional e internacional de medicina veterinaria forense, trabaja en Estados Unidos, donde la sentencia del maltrato animal es mucho más alta que en Chile, independiente de la edad que tenga la persona que comete el delito. “Lo que más me hace admirar a este país –señala en contacto vía Skype– es cómo se maneja el maltrato: niños de 16 años pasan tiempo en la cárcel, seis meses al menos, además de realizar trabajo comunitario, entonces, se cumple. En Estados Unidos, hay un grupo de policías que trabajan específicamente contra este delito, van a las casas y no dependen de un fiscal, son independientes. El tema está
CRISTIAN APIOLAZA
presentación de más querellas y la intervención de más profesionales del derecho cateteando constantemente’’. Para Gonzalo Aljaro, médico veterinario y Comisario PDI Bidema Metropolitana, “la Ley 21.020 (Tenencia Responsable de Animales de Compañía) mejoró al agregar el Artículo 291 ter, ya que sólo se hablaba de actos de crueldad y maltrato, pero costaba mucho saber qué era crueldad y qué se consideraba maltrato. Con esta modificación, ya se establece que se trata de cualquier acción u omisión que sea reiterada u ocasional en el tiempo, por lo tanto, nos abre un campo de situaciones sobre el maltrato animal”. Erika Geraldo, médico veterinario UDLA,
GONZALO ALJARO
mucho mejor regulado que en Chile’’. Alma Sánchez, abogada penalista, con experiencia en derecho animal, destaca que lo importante es tratar los juicios desde el principio hasta el final. “Hay que buscar condenas ajustadas a la realidad. Considero que existe legislación, es factible de aplicar y sancionar, tiene las mismas dificultades que se presentan para cualquier otro delito. El problema radica en el estatus jurídico que tienen los animales, mientras no se logre modificar no se va a lograr lo que todos esperamos como animalistas, entender que los animales no son cosas”, dice al referirse a que aún hay gente que los considera objetos y no seres sintientes.
María Celeste Jiménez explica que una denuncia puede permitir que una persona termine con una anotación en sus antecedentes. “Es algo muy bueno, ya que se incorporó una pena agregada, accesoria a la condena o la simple anotación, que es la prohibición absoluta, perpetua para siempre de tener animales. Si logramos que cada persona que comete maltrato animal tenga esa condena, en este caso, quizás el mayor castigo pueda ser eso. La importancia de denunciar y seguir el caso hasta una condena es ese: lograr que ese victimario tenga antecedentes penales. En muchos casos no los van a ver presos, así que dejemos de soñar”.
ANDREA ORELLANA
ALMA SÁNCHEZ
La mejor forma de lograr una pena de cárcel es denunciando el hecho a las policías (Carabineros, Bidema de la PDI o Fiscalía), antes de 12 horas de ocurrido el delito, para que actúen respecto de esa situación y la persona pueda pasar a detención. De otro modo, se pierde el hilo, tienen que andar buscando al culpable y no lo van a derivar a control de detención”.
Claves para una denuncia exitosa
El animal no solamente es maltratado cuando es víctima de golpes, sino también si vive en malas condiciones, encerrado o sin comida. Así también, el abandono es la omisión del cuidado de un animal y constituye un delito de maltrato.
www.mestizos.cl
LA IMPORTANCIA DE LA MEDICINA VETERINARIA
FORENSE La medicina forense es una herramienta que trabaja junto con la policía a favor de los animales. Siempre que un animal que ha sido maltratado es llevado al veterinario, el profesional debe hacer un informe lo más detallado posible y tomar fotografías de las lesiones, con el fin de adjuntarlo a la denuncia. La Dra. Erika Geraldo explica que la medicina veterinaria forense nació en Estados Unidos. La ASPCA, Sociedad Americana para la Prevención de la Crueldad hacia los Animales, está en Nueva York. “La importancia se debe a que el animal en sí se considera una evidencia, independiente de si está vivo o muerto, pues los resultados de la evaluación médica ayudarán en la condena. Lo ideal es que cuando un animal fallece, se mantenga en las condiciones más frescas posibles, porque mientras más tiempo pasa, se van borrando o eliminando pruebas. Éste es evidencia y se ve todo lo que hay que encontrar en él. Cuando ha habido golpes, no siempre se notan las lesiones externas en la piel, como moretones; todo se ve cuando se hace la necropsia, la que será una prueba. El forense es importantísimo en cada situación de maltrato animal”. “La graduación de la pena de un delito de este tipo tiene mucho que ver con el producto del informe forense. Hoy se castiga con una pena distinta cuando resulta un animal muerto por maltrato o cuando resulta con lesiones graves, aquellas que en una persona pueden dejarla sin actividad normal por más de 30 días, mutilaciones... Es súper importante porque la pena va de 541 días a 3 años cuando los daños son graves. Si actuamos frente al maltrato animal a ciegas y no sabemos qué tan importante es la lesión, somos malos denunciantes, porque no estamos entregando al persecutor, que es el fiscal, el material que necesita para llegar a una buena condena”, concluye la abogada María Celeste Jiménez.
La abogada María Celeste Jiménez dice que todo ciudadano puede hacer una denuncia, pero el éxito de ésta va a depender en un 80% de los antecedentes que se aporten. “Hay que ser ordenado en el proceso, porque es por el bien de alguien que no puede hablar. Para denunciar, se puede ir a la Bidema, a la comisaría de Carabineros más cercana (respecto al lugar donde ocurrió el hecho) y, además, es posible concurrir a la Fiscalía que corresponde a la comuna en que se cometió el maltrato; conseguir el número que le den a la causa, pedir hablar con el fiscal, aportar fotos, testigos y, ¡por favor!, que quede súper grabado: no basta con subir una imagen a las redes sociales para que la policía o los fiscales actúen. Se necesita también que alguien vaya a efectuar la denuncia, para que la causa entre en el sistema de la fiscalía. Si no se hace, la causa no será ingresada y ese caso puede quedar impune”. El comisario Gonzalo Aljaro enfatiza que es fundamental que la gente denuncie, no basta con mandar un correo con una imagen. “Es importante tener antecedentes concretos, porque una denuncia con un relato muy vago y sin antecedentes concretos, no va a permitir que se genere la investigación. Lo otro: las denuncias se cursan en un lado, hacerla en Carabineros, en la PDI o en la Fiscalía, es decir, si se cursan en distintas entidades y no se avisa, puede generar que se abran distintas causas por el mismo hecho. Así, puede que la investiguen de manera independiente y eso también puede perjudicar la línea investigativa. Las denuncias deben ser cursadas en una sola institución”. En este sentido, el abogado Cristian Apiolaza recomienda ir directamente a la Fiscalía, “hay un mejor trato. La idea es que si hacen una denuncia y tienen un número, contacten a alguna organización querellante que pueda acompañar los casos, para que se presente una querella junto a la denuncia. De este modo se pueden asegurar mejores resultados”. “Es súper importante que se aporte la mayor cantidad de antecedentes posible y aprender a manejar el nivel de frustración, ya que la Fiscalía cierra o archiva causas, realmente pasa, y sucede con delitos que socialmente son mucho más graves, ya sea porque la Fiscalía tiene mucho trabajo, porque no es prioridad y por un montón de ra-
zones. Si vamos a hacer una denuncia, hay que asumir el compromiso hasta el final, tener claro que se deberá declarar en el Tribunal, estar ahí como testigo, exponer frente a la Fiscalía, perseguir al responsable hasta el final, ¡el compromiso es hasta el final! Hacer la denuncia, tirar la piedra y esconder la mano, eso no sirve”, advierte la abogada Alma Sánchez.
Castigo vs educación
El jurista Cristian Apiolaza menciona que se debe educar sobre tenencia responsable de animales para obtener resultados positivos, pero hay otros casos en que deben intervenir los tribunales. “Creo que son básicamente los más graves, sin dejar de lado el efecto que puede tener en la sociedad en términos educativos. El hecho de que se denuncie más y que haya sanciones efectivas en circunstancias de maltrato animal es una señal que hay que dar’’. Para la abogada Alma Sánchez la educación es un pilar fundamental, pero “soy más radical y por la experiencia, creo en el castigo. A la gente hay que sancionarla, ya sea con una sentencia, con un tipo de trabajo comunitario, aunque sea con una pequeña anotación o una inhabilitación”. En tanto, el comisario Gonzalo Aljaro agrega que “educación, penas efectivas de acuerdo al grado de maltrato y el compromiso de la ciudadanía, de las instituciones públicas y si se cumplen las penas, la gente posiblemente va a pensar dos o tres veces antes de cometer la acción de maltrato”. María Celeste Jiménez, presidenta de AnimaNaturalis Chile, señala que “desde el año 2009, la Ley de Protección Animal estableció que en los niveles básico y medio se debe incorporar la educación en protección de los animales, ya que se les reconoce como seres sensibles, no necesariamente seres sintientes como lo quisiéramos, como una modificación de que ya no son muebles. Ya se habla de la sensibilidad de los animales, pero no se ha hecho, entonces esa es una materia en que los grupos de protección debieran trabajar. No basta con que pensemos en solamente castigar. Como defensora por muchos años, he visto que un agresor, por estar una década en la cárcel, a veces no se reforma. Hay que intervenir el medio, a la persona, enseñarle, reenseñar e intervenir el grupo en el que vive”.
34 SICO
MARCOS DÍAZ VIDELA.
JUGAR CON TU PERRO
UN RETORNO A LA INFANCIA Doctor en psicología, docente en Universidad de Flores, Buenos Aires, autor de “Antrozoología y el vínculo humano y perro”.
S
abemos que cuanto más integrado esté nuestro perro en las actividades diarias que realizamos, más cercana será la relación que tengamos con ellos. Si bien las interacciones entre humanos y mascotas usualmente se organizan de manera asimétrica –nosotros decidimos cuándo comienzan y en qué minuto finalizan–, muchos dueños consideran a sus animales como socios y compañeros. Los paseos, la mirada recíproca y el acto de hablar por los animales —cuando nos imaginamos su perspectiva y le ponemos palabras humanas— son elementos amistosos de la relación y resultan centrales para estar conectados afectivamente. Entre estos aspectos, es posible que el más destacable sea el juego. Jugar suele aceptarse como una actividad propia de los mamíferos y algunas aves. Asimismo, se entiende como una acción reglada, llevada a cabo espontáneamente por un animal pese a no resultar evidente su utilidad. En principio, no parece ayudar a incrementar la supervivencia de quien la practica, sino que se realizaría con el mero fin de proporcionar entretenimiento o diversión. En el ámbito doméstico, es usual que los seres con quienes más juegan los perros sean los humanos. Es claro que esta actividad ocupa un lugar central en las interacciones de los perros con sus custodios, y fortalece la relación entre ambos. Tradicionalmente, algunos investigadores habían argumentado que el juego humano-perro buscaría compensar una
deficiencia en el juego entre canes. El argumento era que éstos jugarían con los humanos en tanto no tuvieran otros perros para hacerlo. De esta manera, el juego perro-humano estaría compuesto por los mismos patrones de comportamiento y no sería muy diferente a la entretención entre perros. Un equipo de investigadores en Inglaterra se propuso evaluar esta teoría. En una primera parte del estudio, observaron los comportamientos de canes que paseaban solo con sus dueños y de otros que lo hacían además con animales de su misma especie. Encontraron que aquellos que paseaban con otros perros, teniendo la posibilidad de jugar entre sí, se divertían con sus dueños con la misma frecuencia que los que paseaban solos. Es decir que tener más perros con quienes jugar no limitaba ni disminuía el entretenimiento con el humano. Los investigadores fueron más allá y en una segunda fase, realizaron un experimento en el que les entregaron juguetes a los perros y los hicieron jugar en duplas. Las mismas podían componerse de dos canes, o de uno y un humano. Así se observaron y compararon ambas formas de juego. Los animales se mostraban más interactivos y menos posesivos respecto de los objetos cuando su compañero era un humano. Este experimento aportó evidencia concreta para fundamentar que el juego humano-perro resultaba estructuralmente diferente y respondía a motivaciones distintas que el de dos perros. De este
modo, los motivos que llevan a los canes a jugar con humanos son particulares y además se dan de manera diferente. Así también, los humanos juegan de forma distinta con sus perros. A diferencia de la diversión humano-humano, en que la competencia es un factor central, el juego con el can no tiene ganadores ni perdedores en tanto el objetivo compartido es continuar la interacción. De acuerdo con los estudios, entre las formas más frecuentes de juego que los perros desarrollan con sus humanos se encuentran: (1) ir a buscar elementos arrojados, (2) tironear de un mismo objeto, (3) molestar alegremente al perro, como tomarle una pata o acercársele lentamente, y (4) enseñarle al perro nuevos trucos y destrezas. Otras formas incluyen luchar con el perro, perseguirlo, acariciarlo o rascarlo enérgicamente, soplarlo o imitarlo. Los juegos que los humanos más disfrutan son aquellos en los que hay más contacto físico entre ambos y el humano participa de manera activa. ¿Cómo llegaron los investigadores a esta conclusión? Simple: al observar a humanos y canes jugando, detectaron que los primeros sonríen más cuando están en movimiento y hay más cercanía física con los perros. Finalmente, para la mayoría de nosotros, a los que la vida adulta parece indicarnos que debemos mantenernos serios y formales, nuestros perros nos brindan la posibilidad de volver a sentirnos como niños y divertirnos, en un juego especial, en el que el éxito se basa solo en compartir y disfrutar.