Navidad’09 / Diciembre No.15
vmeo e u N nto a Depart
as de Dama Plaz l centra
El Look Anthony’s para vivir la Navidad
Anthony’s
Luxury:
Perry
Ellis hablando de fashion
Regalos para toda la familia
Moda
2010
tendencias masculinas y femeninas
Cliente Preferencial
Diciembre 2009
Revista Cliente Preferencial
Navidad’09
Contenido 36 20 De la Portada
40
32 Tendencias: Lo que viene para
ellos y para ellas
Tiendas Anthony’s desea que la magia de la navidad llegue a cada uno de sus hogares. Con su visita en nuestras tiendas podrá encontrar el regalo perfecto para entregar a sus seres queridos en estos días que tanto añoramos.
34 Marcas: Guess 36 Marcas: Jessica Simpson 38 Marcas: Chinese Laundry 40 Anthony’s Luxury: Perry Ellis
Secciones 10 Reporte: Nuevo
departamento de damas
12 Hablando de fashion
42 Celebs: Feliz Navidad al estilo de las stars 44 Pieza de statement:
Calzados Rockport
46 Anthony’s trends
18 Regalos: Complementos
Colección de invierno 2009
20 Reporte: Tradiciones navideñas
50 El look de la navidad está en Anthony’s: Moda para ellas, para ellos y para los más chiquitos d ela casa
para viajar con estilo
22 Viajes: Oasis of the seas
72 Zona de descuento:
26 Entrevista: José De Moya,
Aprovecha las ofertas de Anthony’s Outlet
30 Moda: 12 tendencias para seguir en el 2010
74 Broche de oro: Las mejores
Vice Presidente BDI
6
películas para ver en Navidad
*
s
Lo que tenemo
Rojo Navidad
Es un color perfecto para llevar en estos días. Te presentamos encantadoras opciones.
Blanco y negro para caballeros La combinación ideal en camisas y corbatas para lucir elegante en estos días.
Nuestras facilidades Con la tarjeta Cliente Preferencial tienes un mundo de posibilidades para comprar en todas nuestras tiendas.
rero 0101
Cliente Preferencial
Diciembre 2009
Nuestro
Visita nuestras
Equipo
Tiendas
Esto es una realización del Grupo Chahin y sus empresas.
www.anthonys.com.do
Anthony’s Anthony’s Plaza Central Plaza Central Av. 27 Av.de 27Febrero de Febrero Tel. Tel. 809-872-0101 809-872-0101 Anthony’s Plaza Central Av. 27 de Febrero Tel. 809-872-0101
Anthony’s Plaza Central Av. 27 de Febrero Tel. 809-872-0101 Anthony’s Anthony’s Shoes Anthony’s Plaza Central Plaza Central Plaza Central 2727 dede Febrero Febrero. Av. Av. 27Av. de Febrero 809-872-0101 Tel. 809-872-0101 Tel. Tel. 809-872-0101
Anthony’s Shoes Anthony’s Shoes Anthony’s Central Plaza Central PlazaPlaza Central Av.de 27 de Av. 27Febrero. de Febrero. Av. 27 Febrero Tel. Tel. 809-872-0101 809-872-0101 Tel. 809-872-0101 Anthony’s Shoes Plaza Central Av. 27 de Febrero. Tel. 809-872-0101
Anthony’s Shoes Plaza Central Av. 27 de Febrero. Tel. 809-872-0101 Anthony’s Shoes Anthony’s Shoes Plaza Central Plaza Central 27 Febrero. de Febrero. Av. Av. 27 de 809-872-0101 Tel. Tel. 809-872-0101
Director: Antonio N. Chahin L. Fotografía:
Anthony’s Shoes Victor Rosario, Plaza Central Av. 27 de Febrero. fotográfico Estudio Tel. 809-872-0101 809-966-9924
Antonio N. Chahin L.
Venta de publicidad:
Chahin L. L.Antonio Antonio Chahin L. Antonio N. Chahin Antonio L. Antonio N. Chahin N. N. Chahin L. Antonio N. Chahin L. Yenny N. Soler ysoler@anthonys.com.do Tel. 809-534-3232 ext. 245.
Antonio N. Chahin L. Anthony’s Tiradentes Tiradentes esq. Roberto Pastoriza Tel. 809-565-1608
Información El Amor, el Amor, el Amor.... Cliente preferencial: Vanessa ChahinA través de los siglos, se han conjugado un
Anthony’s Santiago Plaza Haché tel.: 809-534-3232. ext.: 246 deelleyendas yAmor.... tradiciones y, el enAmor.... la Av. Salvador Sadhalá SantiagoelElAmor.... Amor, el Amor, elmontón Amor.... El Amor, el Amor, elAmor, Amor.... El Estrella Amor, el Amor, El Amor, el Amor, el El Amor.... Amor, Amor, elEl el Amor, fax.: 809-534-3049. Tel. 809-563-2100 actualidad, el día de San Valentín es una fecha Anthony’s Tiradentes Anthony’s Santiago Anthony’s Tiradentes Anthony’s Santiago radentes Anthony’s Santiago Anthony’s Anthony’s Tiradentes Anthony’s Tiradentes Tiradentes Anthony’s Santiago Anthony’s Santiago Anthony’s Santiago A través deIsabel loslos siglos, han conjugado Ase través siglos, se han conjugado A través de los siglos, se han conjugado un AAvenida través de siglos, Ase través han dede conjugado loslos siglos, Aun través selos han de conjugado los siglos, se unun han conjugado un dedicada especialmente aun enamorados; Aguiar, No.101, entre Tiradentes esq.esq. Roberto Pastoriza Plaza Haché Tiradentes Roberto Pastoriza Plaza Haché q. Roberto Pastoriza Plaza Haché Tiradentes Roberto Pastoriza Tiradentes esq.esq. Roberto Pastoriza Tiradentes esq. Roberto Pastoriza Plaza Plaza Haché Haché Haché ElPlaza Amor, el Amor, el Amor.... montón de leyendas y tradiciones y, en la montón de leyendas y tradiciones y, en la montón de leyendas y tradiciones y, en la montón de leyendas montón y tradiciones de leyendas y, montón en y la tradiciones de leyendas y, en y la tradiciones y, en la Tel. 809-565-1608 Av. Salvador Estrella Sadhalá Santiago Av. Salvador Estrella Sadhalá Santiago 1608 Av.809-565-1608 Salvador Estrella Sadhalá Tel. 809-565-1608 Tel. Tel. 809-565-1608 Tel.Santiago 809-565-1608 Av. Salvador Estrella Sadhalá Santiago Av. Salvador Estrella Sadhalá Santiago Av. Salvador Estrella Santiago calle B ySadhalá calle C. Zona Industrial es una fecha de donde se intercambian regalos Anthony’s Tiradentes Anthony’s Santiago Tel. Tel. 809-563-2100 809-563-2100el día Tel. 809-563-2100 809-563-2100 Tel. Tel. 809-563-2100 809-563-2100 el día de San Valentín es una fecha actualidad, el día de San Valentín es una fecha actualidad, deactualidad, San Valentín esdía una fecha A Tel. través de los Santo siglos, se han conjugado un actualidad, el de actualidad, San Valentín el es día una de actualidad, San fecha Valentín el día es una de San fecha Valentín es una fecha Herrera, Domingo. y mensajes para demostrar amor y, también, Tiradentes esq. Roberto Pastoriza Plaza Haché dedicada especialmente a los enamorados; montón dealeyendas ypara tradiciones y, en la dedicada especialmente a los enamorados; dedicada especialmente los enamorados; dedicada especialmente dedicada a los especialmente enamorados; dedicada a los especialmente enamorados; a los enamorados; Tel. 809-565-1608 Av. Salvador Estrella Sadhalá Santiago entregar amistad a los seres más Tel. 809-563-2100 actualidad, el día de San Valentín esfecha una fecha es se una fecha donde seesse intercambian regalos es una fecha donde se intercambian regalos es una fecha donde intercambian regalos es una fecha donde una intercambian donde regalos esseuna intercambian fecha donde regalos se intercambian regalos
cercanos. Impresión: dedicada especialmente ay los enamorados; y mensajes para amor y, para también, y mensajes amor y, también,amor y, también, y mensajes para demostrar amor y,demostrar también, yEditora mensajes para demostrar mensajes amor para y, también, demostrar ydemostrar mensajes amor para y, demostrar también, de Revistas La costumbre deseres entregar una fecha donde se intercambian regalos para entregar amistad a entregar seres más para entregar amistad seresmás más para entregaresamistad aentregar los seres más para amistad para alos los amistad para másentregar ae aintercambiar loslosseres amistad a los seres más regalos, y cartas de amor el 14 de febrero nació y mensajes para demostrar amor y, también, cercanos. cercanos. cercanos. cercanos. cercanos. cercanos. Horarios deen aGran y en Francia durante la Edad para entregar amistad los Bretaña seres más costumbre dede entregar e eintercambiar Lacostumbre costumbre entregar eintercambiar intercambiar La costumbre cercanos. de Laentregar e intercambiar La costumbre La entregar intercambiar dede La entregar costumbre de entregar e intercambiar nuestras tiendas Media, entre la caída del Imperioe Romano y y cartas dede amor el 14 de febrero nació regalos, y siglo cartas de amor el 14 febrero nació regalos, y cartas de regalos, amor el 14 de febrero nació regalos, y cartas amor regalos, el 14 y cartas de febrero deXV. amor regalos, nació 14 y cartas dede febrero de nació el 14 de febrero nació Anthony’s Outlet Anthony’s Outlet Megacentro mediados del Y laeltradición seamor fue Lay costumbre de entregar e intercambiar TIENDAS ANTHONY’S / ANTHONY’S Plaza Isabel Aguiar Megacentro151 Gran Bretaña y en Francia durante lay Edad en Gran Bretaña en Francia durante la Edad durante la Edad en Gran Bretaña en en Francia durante la Edad Gran Bretaña y en en Francia Gran Bretaña durante en layen Edad Francia Gran Bretaña durante y en la Edad Francia extendiendo por toda Europa hasta llegar al Isabel Aguiar Esq. Las Palmas, Herrera San Vicente de Paul Esq. Carretera MellaSHOES regalos, y cartas de amor el 14 de febrero nació Media, entre la caída del Imperio Romano y Media, entre la caída del Imperio Romano y Media, entre la caída del Imperio Romano y Media, entre la caída Media, del Imperio entre la Romano caída Media, del y Imperio entre la Romano caída del y Imperio Romano y Tel. 809-561-6800 Tel. 809-596-2223 Continente Americano. Central Av.Francia Tiradentes | Santiago enAnthony’s GranPlaza Bretaña y |en durante la| Edad Anthony’s Outlet Anthony’s Outlet Megacentro Anthony’s Outlet Anthony’s Outlet utlet Anthony’s Outlet Megacentro Anthony’s Outlet Anthony’s Outlet Anthony’s Outlet Anthony’s Outlet Megacentro Anthony’s Outlet Megacentro Megacentro mediados del siglo XV. Y la tradición se fue mediados siglo XV. Y la tradición se mediados delMegacentro siglo XV. YOutlet la tradición se fue mediados del siglo mediados XV. Y la tradición deldel siglo mediados se XV.fue Y la tradición del siglo se XV. fue Yfue la tradición se fue Herrera Media, entrea la caída09:00am del Imperio Romano y Plaza Isabel Aguiar Plaza Isabel Aguiar Megacentro151 guiar Megacentro151 Plaza Isabel Aguiar Plaza Isabel Aguiar PlazaMegacentro151 Isabel Aguiar Megacentro151 Megacentro151 Megacentro151 Sea cual fuese lapor leyenda, lo ciertohasta es que el Europa Lunes Sábado /Europa 08:00pm extendiendo porpor toda hasta llegar alEuropa extendiendo por toda hasta llegar extendiendo por toda Europa hasta llegar alEuropa extendiendo toda extendiendo hasta llegar toda extendiendo alEuropa por toda llegar al al hasta llegar al Isabel Aguiar Esq. Esq. Las Palmas, Herrera San Vicente dePalmas, Paul Esq. Carretera Mella Isabel Aguiar Las Palmas, Herrera San Vicente de Paul Carretera Mella sq. Las Palmas, Herrera San Vicente dePalmas, Paul Esq. Carretera Mella Isabel Aguiar Las Palmas, Herrera Isabel Aguiar Esq.Esq. Las Herrera Isabel Aguiar Esq. Las Herrera San Vicente de Paul Esq. Carretera San Vicente Mella de Paul Esq.Esq. Carretera San Vicente Mella de Paul Esq. Carretera Mella Anthony’s Outlet Anthony’s Outlet Megacentro mediados del siglo XV. Y la tradición se fue Oscar de La Renta Domingos y dias feriados 10:00am / Amor es el Primer Mandamiento de Dios. Tel. 809-561-6800 Tel. Tel. 809-596-2223 Americano. 809-561-6800 Tel. 809-596-2223 6800 Tel. 809-596-2223 Continente Americano. Continente Americano. Plaza Aguiar Megacentro151 Tel.Isabel 809-561-6800 Tel. Tel. 809-561-6800 Tel. 809-561-6800 809-596-2223 809-596-2223 Tel.Continente 809-596-2223 Continente Americano. Continente Americano. Continente Americano. PlazaTel. Central. Av. 27 de Febrero extendiendo 02:00pmpor toda Europa hasta llegar al Isabel Aguiar Esq. Las Palmas, Herrera San Vicente de Paul Esq. Carretera Tel.Mella 809-872-0106 lasSea Anthony’s, Anthony’s Tel. 809-561-6800 Tel. 809-596-2223 Continente Americano. SeaSea cual la es leyenda, locual cierto eslaes que el cual fuese la leyenda, lo cierto es que Sea cual fuese la leyenda, lofuese cierto elTiendas cual fuese laEnque leyenda, Sea cual lo fuese cierto leyenda, Sea que el lofuese cierto laShoes, esleyenda, que el el lo cierto es que el Oscar de la Renta Tiradentes Mega Centro Anthony’s Outlet y Oscar de la Renta, nos Oscar de La Renta Oscar de La Renta Oscar de La Renta Oscar de La Renta Oscar de La es Renta Oscar de Laes Renta Amor el Primer Mandamiento de Dios. Amor es el Primer Mandamiento de Dios. Amor el Primer Mandamiento de Dios. Amor es el Primer Mandamiento Amor es el Primer de Dios. Mandamiento Amor es el Primer de Dios. Mandamiento de Dios. Tiradentes esq. Roberto Pastoriza Sea cual fuese ladeleyenda, cierto es que el Lunes a jueves 09:00am lo / 09:00pm Plaza Central. Av. 27 Plaza Central. 27 Febrero de Febrero Plaza Central. Av. 27 de Febrero Plaza Central. Av.de 27Febrero de Febrero Plaza Central. Av. Av. 27 de Plaza Central. Av. 27 Febrero vestimos de Rojo para darle la bienvenida a Tel. 809-565-1608 Oscar de La Renta Tel. Tel. 809-872-0106 809-872-0106 Viernes y sábados 09:00am / 10:00pm Tel. 809-872-0106 809-872-0106 Tel. Tel. 809-872-0106 Tel.En 809-872-0106 es ellas Primer Mandamiento Dios. las Tiendas Anthony’s, Anthony’s Shoes, En las Tiendas Anthony’s, Anthony’s Shoes,Anthony’s Shoes, las TiendasAmor Anthony’s, Anthony’s Shoes, En Tiendas Anthony’s, En lasde Tiendas Anthony’s Anthony’s, En Shoes, las Tiendas Anthony’s Anthony’s, Shoes, Plaza Central. Av. 27 de FebreroOscar deEn este día tan la Renta Santiago Domingos y dias feriados 10:00am / especial del Amor y la Amistad, de la Tiradentes Oscar deRenta la Renta Tiradentes Oscar de la Renta Tiradentes Oscar deRenta la Renta Tiradentes Oscar de la Tiradentes Oscar de la Renta Tiradentes Tel.Oscar 809-872-0106 Anthony’s Outlet y Oscar de la Renta, nos Anthony’s Outlet y Oscar de la Renta, nosde la Renta, nos Anthony’s Outlet y Oscar de la Renta, nos Plaza Internacional Anthony’s Outlet y Anthony’s Oscar de Outlet la Renta, y Anthony’s Oscar nos de Outlet la Renta, y Oscar nos En las Tiendas Anthony’s, Anthony’s Shoes, y como muestra del Amor que le tenemos 06:00pm Tiradentes esq.esq. Roberto Pastoriza Tiradentes Roberto Pastoriza esq. Roberto Pastoriza Tiradentes esq. Roberto Pastoriza Tiradentes Roberto Pastoriza Tiradentes esq.esq. Roberto Pastoriza Tiradentes Pablo Duarte de Rojo para Oscar de la Renta Tiradentes Av. JuanTel. de Rojo para darle la de bienvenida a darle vestimos de Rojo para darle la bienvenida vestimos darle lade bienvenida ala vestimos Rojo para vestimos darle la bienvenida Rojo para vestimos a de la bienvenida Rojo para darle a a la bienvenida a Tel. Tel. 809-565-1608 809-565-1608 Tel. 809-565-1608 809-565-1608 Tel. 809-565-1608 Tel.vestimos 809-565-1608 Anthony’s Outlet y Oscar de Renta, nos a nuestros distinguidos clientes, “Nuestro Tel. 809-724-3315 Tiradentes esq. Roberto Pastoriza OSCAR DE LA RENTA este día tan especial del yti”; layespecial Amistad, este día tan especial Amor y la Amistad, este día tan especial del Amor ypara la Amistad, este día tan especial este del día Amor tan la este deldel día Amor tan yespecial la Amistad, del Amor y la Amistad, de la Santiago vestimos de Rojo darle laAmor bienvenida aAmistad, Oscar de la Renta Santiago Oscar de la Renta Santiago Oscar deRenta la Renta SantiagoOscar de la Renta Santiago Oscar de la Renta Santiago Tel.Oscar 809-565-1608 Regalo para una tarjeta de descuento Plaza Central | Plaza Internacional Plaza Internacional Plaza Internacional Plaza Internacional Plaza Internacional Plaza Plaza Internacional ydía como muestra del que le le tenemos yAmor como muestra Amor tenemos y Internacional como muestra del que le del tenemos yAmor como muestra del yAmor como muestra que tenemos del y del como Amor muestra que le le tenemos del este tan especial Amor y la Amistad, Oscar de la Renta Santiago que te permitirá ahorrar hasta el que 20% en laAmor que le tenemos sábado 09:00am / 08:00pm Av. Juan Pablo Duarte Juan Pablo Duarte Av. JuanLunes Av. Juan Pablo Duarte Av. Juan Pablo Duarte Av. Av. Juan Pablo Duarte Pablo aDuarte Plaza Internacional a809-724-3315 distinguidos clientes, “Nuestro anuestros nuestros distinguidos clientes, “Nuestro a 809-724-3315 nuestros distinguidos clientes, “Nuestro y Tel. como muestra deldistinguidos Amor que leclientes, tenemos anuestros nuestros a10:00am distinguidos “Nuestro a nuestros clientes, distinguidos “Nuestro clientes, “Nuestro Tel. Tel. 809-724-3315 Domingos y dias feriados / compra del regalo perfecto para esa persona Tel. Tel. 809-724-3315 809-724-3315 Tel. 809-724-3315 Av. Juan Pablo Duarte Services Travel, S.A. ACSA (Air Century) El Paso Regalo para ti”; Regalo para una tarjeta de descuento aEl Entalle nuestros distinguidos clientes, “Nuestro Regalo para ti”;una unatarjeta tarjeta dedescuento descuento una tarjeta deti”;descuento 02:00pm Regalo para ti”; una Regalo tarjeta para de ti”; descuento Regalo paradeti”; una tarjeta de descuento Tel. 809-724-3315 tan especial Av. Rómulo Betancourt Carret. El Higuero, Plaza Central, 1er Nivel. Av. Roberto Pastoriza Regalo para ti”; una tarjeta descuento que te permitirá ahorrar hasta el el 20% en la te que te permitirá ahorrar hasta 20% la que te permitirá ahorrar hasta el 20% en lade que te permitirá ahorrar que tehasta permitirá 20% ahorrar que en lahasta permitirá el el 20% ahorrar enen lahasta el 20% en la No. 1562 Aeropuerto Internacional Tel: 809-563-6896 No. 110, Feliz día del Amor ylalapersona Amistad! que te permitirá ahorrar hasta el 20% en regalo perfecto para esa persona compra del regalo perfecto para personapara esa persona compra del regalo perfecto para esa persona del regalo perfecto compra del para regalo esa perfecto compra del para regalo esaesa persona perfecto Santo Domingo Joaquín Balaguer Local Plazacompra Víacompra Beneto.del Services Travel, S.A.S.A. Tel: 809-535-4290 ACSA Century) El Paso El Entalle Services Travel, ACSA (Air Century) Le Eltan Paso Elespecial Entalle vel, S.A. ACSA (Air Century) El(Air Paso Entalle Sto. Dgo. Bijou Tel: 809-872-0151 Services Travel, Services ACSA Travel, (Air Century) S.A.S.A. 10-21, Services ACSA ElElTravel, Paso (Air Century) S.A. ACSA Paso (Air Entalle Century) El Paso El Entalle El Entalle delespecial regalo perfecto para esa persona tan tan especial especial compra tan tan especial Chahin L. tan especial Rómulo Betancourt Carret. El Century) Higuero, Plaza Central, 1erPastoriza Nivel. Av. Roberto Rómulo Betancourt Carret. El Higuero, Plaza Central, 1er Nivel. Plaza Av. Roberto Pastoriza Antonio etancourt Av. Carret. El Higuero, Plaza Central, 1er Nivel.Santo Av. Domingo Central, 1erPastoriza Nivel. Av. Rómulo Betancourt Av. Av. Rómulo Carret. ElBetancourt Higuero, Av. Rómulo Carret. Plaza ElRoberto Betancourt Central, Higuero, 1er Nivel. Plaza Carret. Plaza El Av.Higuero, Central, Roberto 1er Pastoriza Nivel. Av.Central, Roberto 1erPastoriza Nivel. Av. RobertoN. Pastoriza Services Travel, S.A. ACSA (Air El Paso El Entalle tan especial No. 1562 Aeropuerto Internacional Tel: 809-563-6896 No. 110, Aeropuerto Internacional 809-563-6896 No. 110, Aeropuerto Internacional Carret. Tel: 809-563-6896 No.809-563-6896 110, Tel: 809-826-4222 Tel: 809-872-0151 No. 1562Betancourt No. No. Aeropuerto 1562 Internacional No. Aeropuerto 1562 Tel: Internacional Aeropuerto Tel: Tel: No. 809-563-6896 110, Internacional Tel: Feliz No. 809-563-6896 110,día No. 110, Av. Rómulo El1562 Higuero, Plaza Central, 1er Nivel. Av. Roberto Pastoriza Presidente del Amor y layFeliz Amistad! Amor la día Amistad! Feliz día del Amor yPlaza laPlaza Amistad! Feliz día del Amor la Feliz Amistad! díadía deldel Amor yFeliz lay Amistad! del Amor y la Amistad! Santo Domingo Joaquín Balaguer Local Plaza Vía Beneto. Santo Domingo Joaquín Balaguer Local No. Beneto. go Joaquín Balaguer Local Aeropuerto Plaza Vía Beneto. No. Santo 1562 Internacional Tel:Joaquín 809-563-6896 110, Domingo Santo Joaquín Domingo Balaguer Local Santo Domingo Balaguer Local Joaquín Plaza Balaguer Vía Beneto. Local Vía Vía Beneto. Plaza Vía Beneto. Feliz día del Amor y la Amistad! Tel: 809-535-4290 10-21, Dgo.Dgo. Bijou Tel: 809-872-0151 809-535-4290 10-21, Sto. Dgo. Le Bijou 809-872-0151 Santo Domingo Joaquín Balaguer Local Plaza Beneto. 4290 10-21, Sto. Dgo. LeSto. Bijou Tel: 809-872-0151 Tel: 809-535-4290 Tel: Tel: 10-21, 809-535-4290 Sto. Tel: Le 10-21, 809-535-4290 Le Bijou Sto. Dgo. 10-21, LeVía Sto. Bijou Tel: Dgo. 809-872-0151 Le Bijou Tel: Tel: 809-872-0151 Tel: 809-872-0151 Antonio N. Chahin L. L.Antonio Antonio Chahin L. Antonio Chahin L.Central, Antonio N. Chahin N. N. Chahin L. Antonio N. Chahin L. Santo Domingo Central, 1er 1er Nivel. Tel: 809-535-4290 10-21, Sto. Dgo. Bijou 809-872-0151 Santo Domingo Plaza Central, 1er Nivel. Plaza Santo Domingo Plaza Central, 1er Nivel. Le Plaza Santo Domingo Santo Plaza Domingo Central, Nivel. Tel: Santo Plaza Domingo Central, 1erN. Nivel. 1er Nivel. Antonio N. Chahin L. Santo Domingo Plaza 1er Nivel. Tel: Tel: 809-826-4222 Tel:Central, 809-872-0151 Tel: 809-826-4222 Tel: 809-872-0151 Tel: 809-826-4222 Tel: 809-872-0151 809-826-4222 809-826-4222 809-872-0151 Tel: Tel: 809-826-4222 809-872-0151 Tel: Presidente 809-872-0151 Presidente Presidente Presidente Presidente Presidente Tel: 809-826-4222 Tel: 809-872-0151 Presidente
Guess tera de o Esta casrer el agregaden puedeo de tu outfit ad. perfectdías de navid estos
to artamen tro dep s e s u e n d e n E ría, puctaculares de relotje r espe a r n o enc los. e mod
Palabras del
director
Vive la Magia de la Navidad! Es época de Navidad y para muchos, época de reencuentros, alegrías y también de dar y recibir, para otros con ella nos llega la nostalgia y la melancolía de no tener con nosotros a nuestros seres queridos que se
Tip
uestras Visit npara que s tiendao as las n co zcendencias t nuevas
Anthony’s Plaza Central Av. 27 de Febrero Tel. 809-872-0101
encuentran lejos de casa, y sobre todo a aquellos que han pasado a la vida eterna; pero lo cierto es que, aun con nuestros seres queridos ausentes, es época de compartir
Anthony’s Shoes Plaza Central Av. 27 de Febrero. Tel. 809-872-0101
con los que están aquí y recordar con alegría a los que ya partieron. Antonio N. Chahin Regalar enL.Navidad
es una costumbre del dar y recibir, pero, requiere
tiempo y dedicación, es por eso que en las tiendas Anthony’s, Anthony’s Outlet, Anthony’s Shoes y Oscar de la Renta, hemos seleccionado una gran variedad de mercancía con la última tendencia en la moda del
El Amor, el Amor, el Amor.... Anthony’s Tiradentes Tiradentes esq. Roberto Pastoriza Tel. 809-565-1608
Anthony’s Santiago Plaza Haché Av. Salvador Estrella Sadhalá Santiago Tel. 809-563-2100
vestirdetanto para lasconjugado Damas, A través los siglos, se han un como para Caballeros y Niños, un gran montón de leyendas y tradiciones y, en la surtido de Calzado y Accesorios que realzan la elegancia en cada gusto y actualidad, el día de San Valentín es una fecha dedicada especialmente a los enamorados; es estilo. una fecha donde se intercambian regalos y mensajes para demostrar amor y, también, Y épocaa Navidad, Anthony’s te regala; Bonos para tus compras para como entregaresamistad los seres más cercanos. en el mes de enero, y por la compra de 1000 pesos recibes una Estadía
Las mejores opciones para damas, Anthony’s Outlet Plaza Isabel Aguiar caballeros Isabel Aguiar Esq. Las Palmas, Herrera y niños. Tel. 809-561-6800 Calzados, carteras, perfumes y más.
Anthony’s Outlet Megacentro Megacentro151 San Vicente de Paul Esq. Carretera Mella Tel. 809-596-2223
Oscar de La Renta Plaza Central. Av. 27 de Febrero Tel. 809-872-0106 Oscar de la Renta Tiradentes Tiradentes esq. Roberto Pastoriza Tel. 809-565-1608 Oscar de la Renta Santiago Plaza Internacional Av. Juan Pablo Duarte Tel. 809-724-3315
Services Travel, S.A. Av. Rómulo Betancourt No. 1562 Santo Domingo Tel: 809-535-4290
10
ACSA (Air Century) Carret. El Higuero, Aeropuerto Internacional Joaquín Balaguer Local 10-21, Sto. Dgo. Santo Domingo Tel: 809-826-4222
El Paso Plaza Central, 1er Nivel. Tel: 809-563-6896 Le Bijou Plaza Central, 1er Nivel. Tel: 809-872-0151
El Entalle Av. Roberto Pastoriza No. 110, Plaza Vía Beneto. Tel: 809-872-0151
La costumbre de entregar e intercambiar completamente GRATIS para tu acompañante en el Hotel Ocean regalos, y cartas de amor el 14 de febrero nació en Gran Bretaña y en Francia durante la Edad Blue and Sand, y además puedes financiar tus compras a 6 meses sin Media, entre la caída del Imperio Romano y mediados del siglo XV. Y la tradición se fue intereses con la Tarjeta de Crédito Visa BDI-Anthony’s. extendiendo por toda Europa hasta llegar al Continente Americano. Sea cual fuese la leyenda, lo cierto es que el Felices que Amor es el Primer Fiestas! Mandamiento deyDios.
Antonio N. Chahin L.
Dios colme de paz y bendiciones
Encada las Tiendas Anthony’s, Shoes, uno de Anthony’s sus hogares! Anthony’s Outlet y Oscar de la Renta, nos vestimos de Rojo para darle la bienvenida a este día tan especial del Amor y la Amistad, y como muestra del Amor que le tenemos a nuestros distinguidos clientes, “Nuestro Regalo para ti”; una tarjeta de descuento que te permitirá ahorrar hasta el 20% en la compra del regalo perfecto para esa persona tan especial Feliz día del Amor y la Amistad! Antonio N. Chahin L. Presidente
Presidente
Cliente Preferencial
Reporte
Diciembre 2009
Nuevo departamento de damas tiendas anthony’s plaza central
rdia, a u g n Va tilo, un es único y looks podrás má ontrar enc uestro en ntamento depaerdamas. d
El deparatmento de damas de Tiendas Anthony’s, ha logrado convertirse en uno de los más modernos y actuales a nivel del país. Marcas reconocidas se encuentran aquí, ofreciendo mil opciones para la mujer que busca estar a la moda, lucir actual y proyectar clase, estilo y elegancia o simplemente un look más urbano y moderno.
12
Diciembre 2009
Desde las últimas tendencias en el área de calzados hasta las líneas más exitosas en términos de ropa, se encuentran aquí. Nuestro segundo nivel en la sucursal Plaza Central recibe actualizaciones constantes para que nuestras clientas siempre encuentren lo que buscan. Marcas como Guess, XOXO, Perry Ellis y la extensa línea con diversas firmas que desde la ciudad de Los Angeles nos llega, conforman una propuesta completa para la mujer dominicana que gusta tanto de la moda y de lucir bien. Te invitamos a visitarnos, aquí podrás encontrar eso que buscas para completar o construir un look que te ayude a sobresalir del resto.
Cliente Preferencial
Todos los es tilos, ejecuti vo, casual lo puedes busc s ar to de damas en el nuevo departam en! de Plaza Central!!
a llena de exclusivas Carteras!!! todo un are nos y de tendencia . der mo ños dise marcas y
Una variedad de piezas, ve faldas, etc. stidos, pant que pueden ser un buen alones, para esta te regalo mporada n avideña .
Hablando
diciembre 2009
Cliente Preferencial
de Fashion
Fantásticos regalos
de navidad para las chicas con estilo: amigas, madres, hermanas, tías, abuelas y para todas las chicas!
vestidos !visteté de fiesta!
La sensualidad es un tesoro que se persigue continuamente en nuestra tienda virtual encuentra vestidos de cóctel, casuales, de noche y ceremonia. Diseños para toda ocasión, para toda hora pensados para cada gusto diferente que se adaptan a tu presupuesto.
Tenemos lo a elegantes y vestidos más adecuados
billeteras
calidad & estilo
guess
De la marca Guess de piel autentica, tamaño regular donde caben todas tus tarjetas, billetes y hasta alguna foto familiar. Contamos con varios estilos, informales como los rojos y de colores divertidos, así como otros muy sobrios, señoriales y elgantes de color beige, ideal para estas fiestas que se avecinan!
fragancias
reloj engalana tu muñeca
Moderno y elegante diseño que presenta la marca Naútica para mujeres que gustan estar a la vanguardia. Su exclusiva correa grabada en piel tipo muñequera porta una elegante caratula color niquelado con el reconocido sello. Búscalo en nuestras tiendas, contamos con una gran variedad de distintos modelos.
14
la más completa perfumería
cintillos
y adornos para el pelo Sin duda los cintillos son el accesorio para esta temporada. Por algo todas las celebridades se animan a usarlo. Lo mejor de todo es que le da un toque original y divertido a cualquier look y puedes encontrar de muchísimos colores y diseños y aprecios de los más razonables. Por eso, ¡atrévete a usarlos y convertirte en la chica más original!
El perfume o la colonia son uno de los regalos más apreciados por todos. Identificarse con un perfume y serle fiel durante mucho tiempo es fácil, pero eso no impide probar nuevos aromas con los que sentirse bien. Ven y disfruta de la gama de olores que tenemos para ti.
Hablando de
Fashion
complementos
para el hombre de hoy de las más reconocidas marcas. Desde cinturones, colgantes de móvil, llaveros, carteras, zapatos y como no, los bolsos, petacas, gemelos, bandoleras o maletines lo tenemos aqui para que elijas tu regalo ideal.
mont blanc
plumas y boligrafos
Los artículos de escritura de la mundialmente famosa marca de complementos Mont Blanc, están disponibles en nuestras tiendas: Lapiceros y plumas de tinta negra y azúl, de modelos coleccionables y para uso cotidiano a las que se le pueden colocar todo tipo de cartuchos genérico u orginales. Vienen en un sofisticado estuche que protege la pluma.
Te s ponenmo e !! cintura
16
Pieles de la más alta calidad Correas de cuero genuino de la destacada marca Bojos, elaboradas con pieles de la más alta calidad del mercado local e internacional. Las tenemos tanto casuales como formales y deportivas.
diciembre 2009
maletines versátiles Un complemento que no debe faltar en el hombre de hoy son estos espectaculares maletines de en piel, resina y charol para todos los gustos. Con cierre de imán y con tanto compartimento interior que nos podríamos perder dentro. Como este hecho en PBC y resina hipermealble, de alta seguridad para aquellos altos ejecutivos, abogados o banqueros que transportan importantes documentos, búscalos en nuestro departamento de hombres.
Cliente Preferencial
kenneth cole
reaction twins Este puede ser un regalo exclusivo para alguien elegante y urbano a quien le gusta la variedad de estilos y la estética. Estos gemelos en forma cilindrica de niquel cepillado y pulido y detalle de piedra azúl, que harán lucir cualquier camisa y su portador como una pieza especial.
tragos
con mucho estilo
Las Petacas un obsequio discreto: Llévatela al Pico Duarte, al Play, al parque, son elegantes, hechas en acero inoxidable, tenemos gran variedad y los precios más razonables del mercado.
Hablando
diciembre 2009
de Fashion
regalos
La Navidad es para los pequeños y estos ya se interesan por actividades deportivas, juegos de estrategia, audiovisuales y electrónicas.
!!Anda
deslizate!
LLegaron las ruedas ponte en moda divertida con tu zapatos con ruedas, tanto para niñas como para niños un híbrido entre el zapato y el patín. Modelos sensacionales, aprovecha y vete de paseo en ruedas.
Cliente Preferencial
zacopnafotrtoabsles
s o v i t r o dep
nautica girls, para niñas muy
a la moda
Esta es solo una muestra de la gran variedad de abrigos Nautica para niñas que tenemos para esta fresca temporada, pasa por alguna de nuestras tiendas y echar un vistazo a toda las prendas infantiles.Con un detalle muy bonito en el codo y la capucha. Complementalo con este bolso de mano Jansport lleno de estrellas.
siente tus deditos! Con estos divertidos calcetines
Medias con deditos, rayaditas y súper abrigadas para tus pies. Varios colores disponibles. Búscalas en nuestra tienda de calzados.
botas con modelos chic
Calzados deportivos marcas Polo, Lacoste, Ocean Pacific para niños y bebés. En una gran variedad de diseños modernos con un colorido llamatido que se pueden combinar con cualquier atuendo casual, y lo mejor de todo es la calidad que solo ofrecen las marcas primium de Anthony’s shoes.
tuflassos n a p s a l hermo barbied,etalles n e o puedtu que nta en fal lroset. s a c cam al deólamoda!! c
Varias firmas no han dudado en incluir las botas para lluvia en sus colecciones y los modelos chic no se han hecho esperar. Pues ahora con o sin lluvia, en las calles de muchos países ya se dejan ver modelos realmente increíbles, usalos!! Descubre los nuevos diseños disponibles en nuestra tienda en Plaza Central.
18
Cliente Preferencial
regalos
Diciembre 2009
complementos viaja con estilo estas vacaciones de navidad Desde almohadas que permiten el apoyo independiente de la cabeza y el cuello para lograr la máxima relajación, hasta cándados diseñados para una mayor seguridad del equipaje, con una construcción de zinc/plastico, así como bolsos para transportar tus portátiles. Identificadores de valijas con los más variados estilos, los más sencillos pero completos portapasaportes, balanzas y neceseres lo tenemos esperando por ti, para hacer tus viajes más confortables.
ibles Dispontus en as tiendony’s anth
20
A l mo h a da d e v ia je r o R D $ 1,48 0
r v i a je he d e Es t uc e d r e v c o l or 95 RD $ 6
C andado reforzado RD$ 995
iden ti f ic adores de maletas RD$ 250 c/u
nza B a l a qu i pa je e a r a p 50 RD $ 4
Por ta L aptop RD$ 1,4 00
Neceser azul con refuerzos en piel RD$ 1,100
Bal anza digi tal RD$ 995
t os me n j o oc u d r e o ta Por r me ab l e p im 5 70 RD $
o
Por ta documen tos impermeable negro RD$ 5 70
Cliente Preferencial
Diciembre 2009
Diciembre 2009
La Misa del Gallo en la Catedral Primada La Misa del Gallo se celebra a las 10 de la noche en Santo Domingo en la Catedral Primada de América y en las demás iglesias en cada región.
La Cena de Nochebuena
Tradiciones
navideñas En nuestro país el aire navideño comienza a sentirse en noviembre con los adornos y decoraciones que aparecen en las casas, comercios, instituciones y demás establecimientos. Las estaciones de radio empiezan a tocar tonadas navideñas y desde inicios de diciembre las empresas celebran sus esperadas fiestas navideñas, donde comparten empleados y dueños y administradores, con sorteos, abundante comida, bebida, músicas y baile. En las iglesias se prepara un altar con el Nacimiento simbólico y en las casas se coloca el Nacimiento junto al tradicional Árbol de Navidad. Una fiesta sigue a la otra y diciembre es un constante celebrar entre amigos y familiares. Los dominicanos ausentes, que han emigrado a otros países, vuelven para pasar las fiestas en casa y llegan cargados de regalos para todos.
22
El plato central es cerdo entero asado en puya o pierna de cerdo horneada, acompañado de pasteles en hojas (especie de tamales con masa de plátanos rellena de carne y envuelta en hojas de plátano atado con una pequeña soguita). El pavo también tiene su lugar en la masa así como el pollo.
El puerco “asao en su puya” es típico del Cibao (zona Norte de la isla), el pavo relleno de San Juan y San José de Ocoa, y los pasteles en hojas son oriundos del Este. Pero su consumo es general en toda el país.
Menos comunes en el menú moderno son los lerenes y el pan de fruta, aunque mantienen su presencia en la mesa de las fiestas. El cerdo y los pasteles, el plato central, o complemento principal es el moro de guandules, así como la ensalada de papas.
y descubiertos la mañana del 25. En Santo Domingo, al Sur, y en el Este, eran los Reyes Magos los encargados de dicha tarea el 6 de enero. Advenedizo en la escena es Santa Claus, quien en muchos hogares ahora hace presencia sigilosa la noche del 24 de diciembre y deja regalos. También, La Vieja Belén representa una segunda oportunidad para los niños recibir algún regalo, luego del Día de Reyes.
Rituales de fin de año En el pasado se acostumbraba sacar las cosas viejas y lavar con esmero la casa y los pisos. Las escobas viejas eran botadas y colocadas en las esquinas de las casas. Se aprovechaba para limpiar los armarios y guardarropas, deshacerse de las ropas viejas y sustituirlas por nuevas. También se dice traer buena suerte pintar la casa para el nuevo año. Algunas personas queman incienso, toman baños de hojas (para purificar el cuerpo) o queman incienso (para purificar el espíritu).
Cliente Preferencial
Un poco de historia: El Fuerte de la Natividad En 1492, las naves del Almirante Cristóbal Colón navegaban por el Norte de la isla de Santo Domingo, pasando el 5 de diciembre por una punta a la que llamaron San Nicolás en honor al santo de ese día, cuya llegada era claro indicio de las próximas celebraciones en honor del nacimiento de Jesús. Varios días después, mientras navegaban hacia el Este, la carabela Santa María encalló y no le fue posible continuar la travesía. Con su madera y restos, una parte de la tripulación se dirigió a tierra y construyó el primer asentamiento europeo en el Nuevo Mundo. El Fuerte de la Natividad, como le llamaron, se fundó precisamente el 25 de diciembre del 1492.
Los aguinaldos, cantos y jengibre
Con menos arraigo, pero aún vigente y rescatada por entusiastas jóvenes con frecuencia, la tradición de los aguinaldos consistía en juntarse los amigos e ir cantando Los Reyes Magos, Santa villancicos y cantos navideños de Claus, El Niño Jesús y la Vieja casa en casa, al ritmo de tambora, Belén En la zona del Cibao, al Norte de la güira y acordeón, siendo recibidos con júbilo por los vecinos que les isla, los niños recibían regalos dejados tradicionalmente por el Niño ofrecen un desayuno disfrutado Jesús la noche del 24 de diciembre por el grupo.
23
Cliente Preferencial
Diciembre 2009
viajes
Cruceros para vacacionar la idea perfecta.
Diciembre 2009
anfiteatro al aire libre, la primera tirolesa en alta mar, dos paredes de escalada, salón de lectura psíquica y tatuajes, tiendas para niños y jóvenes, Seafood Shack, Johnny Rockets y The Donut Shop. Los dormitorios se constituyen en 28 cómodas suites tipo loft de dos pisos. El Oasis of the Seas tiene una capacidad de 5, 400 huéspedes en ocupación doble y un total de 2,700 camarotes. Los precios van desde los US$949 si es en interior, US$1,069 en exterior, US$1,249 en balcón y US$ 2,099 si es suite. Los puertos de escala son: Fort Lauderdale, Florida; Nassau, Las Bahamas; Charlotte Amalie, St. Thomas; Philipsburg, St. Maarten; Fort Lauderdale, Florida. Puedes pasar unas navidades realmente inolvidables disfrutando las bondades de alta mar. Siete noches en un crucero que te ayudará a guardar los mejores recuerdos de estas fechas.
Lofts Modernos con decoración contemporánea
Parartir compoan c ilia tu fam
Vive una experiencia única. Lofts urbanos de dos modernos niveles con decoración contemporánea, balcones privados, baños para los huéspedes, televisores de pantalla plana y mucho más.
En esta navidad te invitamos a pasar unos días diferentes con los tuyos. Si estas planificando unas vacaciones fuera del país en Services Travel tenemos la opción perfecta para ti. ¿Porqué no te vas de crucero? Esa puede ser la idea perfecta.
El Oasis of the Seas de Royal Caribbean Internacional es una maravilla de la ingeniería naval que ofrece por vez primera el concepto de vecindarios. Aquí todos los huéspedes pueden vivir experiencias únicas en uno de los siete vecindarios a bordo. Por ejemplo, el Central Park, un espacio público que combina lo natural con lo naútico. También está el Boardwalk, que es un divertido paseo dedicado a la familia, aquí se incluye el entretenido Aqua Theater:. Otro vecindario es el Royal Promenade, el punto central de los barcos de Royal Caribbean, ahora más grande e interesante que nunca. Este crucero ofrece siete vecindarios en total que incluyen entre otras cosas
24
Cliente Preferencial
Tel.: 809-535-4290 info@servicestravel.com www.servicestravel.com Una empresa del grupo Chahin
25
Cliente Preferencial
viajes
Diciembre 2009
Diciembre 2009
Cliente Preferencial
¿Como ve usted el desarrollo de la Aviación en Republica Dominicana y el Caribe? F. N.: En los últimos años hemos visto como la aviación privada ha madurado. No es secreto que el público ha empezado a demandar más que pequeños aviones monomotores y ha cambiado a grandes y confortables Jets trasatlánticos para satisfacer sus necesidades corporativas o personales, uno de los factores determinantes de esto es el costo que conlleva el mantenimiento de un avión privado para uso personal o empresarial, lo que hace que mas personas opten por el alquiler o la renta de una aeronave en la ruta deseada o por la adquisición de paquetes de horas a empresas como ACSA.
Air Century Su línea aérea privada ¿Existe un concepto de generalizado acerca de AVIACION PRIVADA ó CHARTER? AG: pienso que es aviación privada es un concepto embozado por nubecitas mentales de fotos con Champagne, Confort y Lujo… pero existen otras importantísimas características que son intangibles e inherentes a este tipo de servicio… “Seguridad, Discreción y Tiempo”…es por eso que ACSA, ha tomado estos factores como principales herramientas a la hora de comercializar su producto/ servicio, mismos que nos han diferenciado de otros competitidores por la discreción, puntualidad pero sobre todo por la seriedad con que se implementan los mantenimientos de nuestras aeronaves. ¿Que Equipos posee ACSA dentro de su Flota? A.G.: ACSA, posee equipos como son: a) Cessna 401 (bimotor), para cubrir rutas domesticas y cortas en todo el caribe; b) Jetstream (Bimotor
-Turboprops) excelentes para excursiones aéreas y traslados de Tripulaciones, c) Citation II (Light Jet) comúnmente utilizado por su comodidad y bajo costo operacional; d) Falcon 20 (Medium Jet), para pasajeros que ameritan servicio a bordo y mayor comodidad y espacio; por ultimo; e) Gulfstream GIIB (Heavy Jet), utilizado por su confort, capacidad de ocupación de pasajeros y por su gran autonomía con la que puede llegar a Europa, Suramérica, África, entre otras ciudades de manera directa. Que servicios están en el Portafolio de ACSA? A.G.: como línea aérea ‘Per se’ nuestro producto TOP que es el servicio charter o traslado aéreo ejecutivo y VIP; Traslado De Tripulaciones y Excursiones Aéreas. En otro aspecto y con muy buena aceptación ACSA ofrece servicios de vuelos regulares con frecuencia diaria entre Santo Domingo y Punta Cana. Otra
Lic. Annies Gómez Marketing Manager
26
Y esto no se detiene acá… Con la fabricación de nuevos jets que brindan más seguridad, mejor desempeño y mas economía; Con la aparición de nuevas corporaciones globales, de nuevos ejecutivos que deben de estar en el lugar correcto en el momento preciso; Con las necesidades de personalidades del medio artístico y político, “la realidad es una: Siempre se necesitara volar”.
Que ventajas representa nuestra isla para la aviación privada? No es casualidad el hecho de las muchas aerolíneas de vuelos regulares y charters cuando deciden operar para territorio Dominicano. “Nuestro mercado, a pesar de mostrarse mas sensible que otros en frente a ciertas amenazas económicas domesticas e internacionales, no deja de ser productivo especialmente en aviación corporativa”. Ya que nuestra isla se encuentra literalmente en medio de Norte y Sur America, el acceso a ambos mercados se hace muy efectivo traduciéndose en precios competitivos para nuestros clientes. De igual manera, ya que gran parte del mantenimiento de nuestras aeronaves lo realizamos en Florida, el corto vuelo hacia EEUU es relativamente corto. Y por ultimo y no menos importante, no esta de mas mencionar que las bellezas naturales y el eterno verano del cual gozamos en nuestro país simplemente lo hacen un paraíso temporal o permanente.
Su línea aérea privada...
Aeropuerto internacional Doctor Joaquin Balaguer, Local # 1032, Santo Domingo , República Dominicana. Oficina: 809 826-4222 Fax: 809-826-4039 www.aircentury.com E-mail:reservaciones@aircentury.com US: 305-677-9641/ 954-495-4054.
Fabio Nina
Director Comercial
27
Cliente Preferencial
Diciembre 2009
entrevista
JOSE DE MOYA
Vice Presidente banco bdi Que ha significado para el Banco la alianza con tiendas Anthonys? Para el Banco está alianza nos ha dado la oportunidad de penetrar en otros nichos de Mercado en los cuales no habíamos incursionado anteriormente, además de sumarnos una cartera de tarjetahabientes muy importante. La Famila Chahín y sus negocios son conocidos por los principales directivos del Banco desde hace muchos años y habíamos identificado mucha afinidad en lo que se refiere a la forma de hacer negocios. La honestidad, responsabilidad social y apego a los valores éticos y morales, hicieron que nos sintiéramos entusiasmados para realizar esta alianza estratégica en este servicio de tarjeta de crédito Marca Compartida, que ha sido tan exitosa.
Cual fue el motivo para esta alianza? El principal motivo fue la cantidad de clientes que tiendas Anthonys tenían en sus bases de datos y su posicionamiento en el mercado como una empresa manejada con mucha responsabilidad y solidez.
28
Diciembre 2009
Cual es el nuevo producto de esta alianza? La tarjeta Visa Gold-BDI Anthoy’s.
Porque una tarjeta de crédito GOLD para esta alianza?
Cliente Preferencial
Se gana el 1% de todos los consumos que hagas en cualquier establecimiento tanto en el país como fuera del país, estos se reciben mensualmente junto al estado de cuenta. •Descuento del 10% al momento del pago con su tarjeta de cliente preferencial.
•Descuento del 10% que al pagar con la Porque luego de tener ya 4 años manejantarjeta de crédito, queda como crédito en do el producto, determinamos que había la factura para tu próxima compra. un % importante de la cartera de clientes que demandaban un producto de mas •Puede aplicar para financiamientos alto nivel. a 6 meses sin intereses en las tiendas Anthony’s, Oscar De La Renta y Services Travel, en excursiones, hoteles locales e Cuál la diferencia de internacionales, cruceros, alquiler de vehíla ya existente?. culos y seguros de viajes. La diferencia que tendrán estos clientes radica específicamente en el prestigio de tener una tarjeta VISA Gold con lo cual aumentan sus ventajas en: Mayor cobertura del seguro de vida cuando compren pasajes aéreos con la tarjeta Mayor cobertura del seguro de alquiler de vehículos cuando usas la tarjeta El doble de los Soles que reciben con el uso del producto actual Además de todos los beneficios a nivel de descuentos y retorno que actualmente reciben.
Porque el público debe solicitar este producto? Por los multiples beneficios que posee este producto que otra tarjeta en el mercado no tiene: •4 Soles por cada pago de 250 pesos o su equivalente en dólares (Cada Sol es un peso dominicano)
Breve reseña de la tarjeta de BDI y de la salida de la Marca Compartida. El Banco BDI lanza al mercado su tarjeta de crédito en octubre del año 2004, como parte de los servicios que como banco múltiple les ofrecíamos a los clientes, al año siguiente, específicamente para junio del año 2005, se firmó el acuerdo con las prestigiosas Tiendas Anthony’s para el lanzamiento de una tarjeta de crédito marca compartida.
29
Cliente Preferencial
Diciembre 2009
s d n e r t 12
moda
Diciembre 2009
Cliente Preferencial
para seguir
de cerca en los proximos meses La primavera verano 2010 promete ser fluida, libre y sin complicaciones, tanto para ellas como para ellos. Los colores pasteles tienen de nuevo el reinado, no sin advertir que los tonos fuertes como el rojo, el naranja y el amarillo también serán muy vistos. Los shorts prometen ser una de las piezas básicas en el closet de toda chica que se precie de ser fashionista. Las plataformas también están de regreso y el traje sastre estará más presente que nunca en el guardaropa de ellos.
Fluiderzes coloros cla rmas platajefosastre tra 32
33
Tendencias
Diciembre 2009 2009 diciembre
Cliente Preferencial Preferencial Cliente
Siegstuaes
ecias tendcompar parapiezas tu ves seent clac lo
e Lo qnue vie
primavera-verano 2010
viene más femenina.
La primavera-verano 2010 viene más femenina que nunca. Los diseñadores han vuelto a lograr lo mejor inspirándose y dando espacio para impactar a la silueta de la mujer. Los años 80 siguen pisando fuerte en las pasarelas, sin embargo la década de los 70 comienza a dejarse sentir a través de l romanticismo de piezas fluidas, de libre caída. Varias tendencias serán las que gobiernen en la próxima estación: La combinación blanco y negro es ya un clásico que no tiene sustitituto. Lo mejor de todo es lo fácil que es de lograr, ya que todos tenemos en el closet piezas en estos colores. Para lograr el look primaveral procura llevar faldas y blusas de corte romántico.Los colores vibrantes como el rojo, el naranja, el verde y el amarillo serán vistos tanto en ropa como en calzados. Apro-
34
vecha las altas temperaturas del verano para llevar shorts y faldas cortas. Para dar un toque más formal agrega una chaqueta. Los 80 siguen presentes. Tachuelas, pantalones de cuero, piezas de cortes bien geométricos, hombreras, son detalles que deben estar presentes en tu guardaropa si deseas seguir este look. Los cuadros son otro look diferente para esta temporada que se aproxima. Lleevalos en bermudas para un look casual, agrega una chaqueta para un look más formal. Puedes hacer combinaciones divertidas y diferentes añdiendo otros estampados. La silueta de los 70 viene representada por faldas fluidas, anchas, con cortes que bajan de las rodillas. Las plataformas de la época también se estarán llevando.
La primavera-2010 viene muy divertida
para ellos Las diversas propuestas de estilos es lo que impera. Opciones que van desde la más formal hasta la más atrevida. Hemos hecho un pequeño resumen que puede servir de inspiración y referencia para los fashionistas. Los pantalones de kaky seran imprescindibles en el closet de los caballeros. Se prestan perfectamente para ocasiones casuales.Los bolsos de mano tandrán más auge que nunca. Así tendremos un accesorio primero visto con malos ojos, como uno de los más buscados por los hombres con estilo.Los colores neutros encabezados por el beige podrán ser usados en todas las piezas, desde un
pantalón hasta una corbata, desde una camisas hasta un buen calzado. Debe estar pendiente porque sera esta una de las grandes tendencias para la primavera-verano 2010. Los tonos vibrantes también tendrán su espacio, servirán como un elemento excelente para contrastar con los neutros. El traje sastre es un clásico de siempre. La chaqueta será imprescindible, una negra por supuesto debe ser un básico que puedes combinar múltiples veces. Busca lograr tu propio estilo cuando vayas un poco más formal. Pantalones pitillo, corbata y messenger bag, unidos conforman un look muy personal.
35
Marcas
Cliente Preferencial
Diciembre 2009
Diciembre 2009
Cliente Preferencial
a marc excvlau si
Guess
Si buscas un estilo que demuestre lo moderna y original que eres, Guess es sin duda alguna la opción perfecta. De seguro se te hace conocido el signo de interrogación que ha hecho popular a una marca de ropa. Se trata de Guess, una firma que ha hecho un nombre mundialemnte conocido gracias a la juventud, originalidad, frescura y modernidad que proyecta. Guess fué fundada por los hermanos franceses Paul y Maurice Marciano a principios de la década de los 80. Los jeans fueron su principal producto, logrando con ellos convertir, la para ese entonces joven marca en todo un icono. Los primeros jeans que diseñaron fueron bautizados como Marilyn. A partir de aquí la firma fué creciendo, agregando entonces carteras, piezas
36
de joyería, relojes, calzados y ropa más formal. Guess también ha sido reconocida por su publicidad de alto contenido sexual. Muchas modelos fueron lanzadas a la fama gracias a estos anuncios: Claudia Schiffer, Josie Maran, Paris Hilton, Valeria Mazza y Anna Nicole Smith. En nuestras tiendas puedes encontrar la gran variedad de calzados y carteras que conforman la firma Guess. Si buscas un estilo que demuestre lo moderna y original que eres, Guess es sin duda alguna la opción perfecta.
Guess? for you ’s y n o h t n A s a d n ie T n E
37
Marcas
nta e v e d en ny’s o h t an oes sh
Jessica
simpson
A qué mujer no le fascina lucir un lindo bolso o unos espectaculares par de zapatos, pensando en esto, la actriz y cantante Jessica Simpson le siguió los pasos a otras estrellas de Hollywood y se lanzó al negocio de la moda, específicamente al diseño de zapatos y carteras, dando como resultado la creación de la línea Jessica Simpson: Footwwear & Handbags.
38
Esta línea de zapatos y carteras refleja el estilo de la famosa cantante, de manera que ahora podemos llevar un poquito de Jessica Simpson junto a nosotras con los fabulosos zapatos y carteras que conforman su colección. Jessica Simpson ha logrado diseñar una línea de zapatos y carteras ideales para la mujer actual y vanguardista que lleva una carrera pero que también quiere lucir fashion a toda hora y en toda ocasión. La línea de zapatos y carteras de la Jessica Simpson, ofrece una amplia gama de estos artículos en diferentes modelos y colores, que además se renuevan constantemente con el fin de ofrecer lo último de la moda. Así que si quieres lucir como Jessica Simpson ya sabes que cuentas con toda una línea de zapatos y carteras que retratan a la perfección el estilo de la bella cantante que además se ha diversificado ofreciendo lentes de sol, joyas, artículos para el pelo, además del perfume Fancy, y todo esto lo puedes conseguir, desde luego, en Tiendas Anthonyís.
Marcas
Chinese Laundry
Los calzados de Chinese Laundry son una celebración para la mujer moderna, dinámica, fashionista, que sigue las tendencias y es capaz de reinventarse. La marca fué lanzada en el año 1981. El hecho de mostrar calzados modernos, cuya línea cambiaba estación tras estación, hizo que el nombre de Chinese Laundry se estableciera rapidamente. Ahí está justamente su fortaleza: Son innovadores, proponen nuevas tendencias que son luego seguidas por todos..
40
Chinese Laundry es la expresión perfecta de un calzado que combina buena calidad y valor, unidas a un punto de vista único e inspirador. Desde estilos para el día hasta colecciones completas para noches divertidas, estos zapatos proponen texturas que van desde la piel hasta el satén sin dejar de lado los tejidos metálicos. Todo Hollywood lleva calzados de Chinese Laundry, calzados que están esperando por ti en los escaparates de Anthony’s Shoes.
Anthony’s
Luxury
Cliente Preferencial
Diciembre 2009
Diciembre 2009
esta busca a en marc o der nuest mento a t r pa balle a c e d ros
Perry Ellis inició una exitosa carrera en el diseño de modas a mediados de los años 70. Su carrera comenzó como vendedor para grandes almacenes de ropa. Su traslado a Nueva York fue algo que le marcó profundamente, ya que su creatividad se desarrolló al máximo.
perry 42
ellis
Cliente Preferencial
Previamente Ellis había estudiado administración de empresas, luego realizó un master para especializarse en el área. Luego de trabajar por muchos años como director de diseño para una firma de ropa muy reconocida llamada The Vera Companies, le dieron la oportunidad para crear su propia línea para mujer, a la que el llamó Portfolio. Gracias al éxito obtenido el joven diseñador pudo luego fundar su propia casa de modas a la que
bautizó con su nombre: perry Ellis, hoy día conocido como un nombre de éxitos en la industria de la moda. Se hizo reconocido por su estilo clásico y no-tradicional, comenzó a causar admiración por crear piezas innovadoras. Actualmente Perry Ellis es una de las marcas de ropa masculina más reconocidas y mejor establecidas. Al diseño de ropa se sumó más tarde la creación de perfumes, los que han tenido un éxito impresionante. 360 es el mejor ejemplo de ello. Con tiendas distribuidas alrededor del mundo, perry Ellis es sinónimo de clase, elegancia, modernidad y estilo, cuando de moda para hombres hablamos. Puedes adquirir desde camisas hasta polos de la marca, desde pantalones hasta trajes formales en nuestro departamento para caballeros.
celebs
Diciembre 2009
Cliente Preferencial
2•
Feliz Navidad
celebrity Las celebridades esperan la navidad con mucho estilo. La categoría se stars les invita a celebrar las navidades y recibir el nuevo año con mucha actitud. Desde Taylor Swift hasta Paris Hilton, todas se prestan a pesar de la mejor manera esos días mágicos donde todo resulta ser dulce y festivo... Días en que la compañía de familia y amigos toma mayor dimensión.
Selena Gómez festeja la Navidad en Disney World
1• Shannen Doherty de la serie 90210 recibe un regalo de Minnie Mouse vestida con motivo navideño.
2• Katie Holmes y su pequeña Suri, pasean en trineo por New York
Ryan Seacrest, Lionel Richie, Taylor Swift, Demi LOvato y los Jonas Brothers comparten en un programa especial para recibir el año nuevo. Las jóvenes cantantes Demi Lovato y Taylor Swift se felcitan al recibir un nuevo año.
Gwen Stefani y su pequeño Kingston se divierten en un parque de diversiones en Inglaterra donde pasan las vacaciones navideñas.
44
1•Paris Hilton con sombrero de Santa Claus regala juguetes en Navidad.
Kim Kardashian recibe besos de felicitaciones de parte de sus hermanas Khloe y Kourtney mientras festejan por el año nuevo. Paris Hilton y su novio Doug Reinhart pasen en un trineo rosado.
Cliente Preferencial
Diciembre 2009
Diciembre 2009
Cliente Preferencial
pieza de Statement
Un calzado Rockport es una excelente elecci贸n para los caballers de gustos exigentes. La comodidad es otro de los importantes detalles de esta firma de calzados
Una cualidad agregada es que el material es a prueba de agua Piel de 贸ptima calidad es la materia prima para crear este calzado preferencial
a Especial plataform e con alto nivel d ace perdurabilidad, h n de este calzado u m producto primiu para caballeros.. 46
Ya sea que desees combinarlos con jeans o con trajes formales, este calzado de Rockport es una pieza de statement inigualable. 47
Diciembre 2009
Anthony’
Cliente Preferencial
48
Cliente Preferencial
50
Diciembre 2009
Diciembre 2009
Cliente Preferencial
51
Cliente Preferencial
Diciembre 2009
Diciembre 2009
Cliente Preferencial
s osotro n n o c a Celebr a y regal d a id v a la n t u y o s !! !! s o l a r lo mejo D is f r u t a
estas o p c io n e s p a r a v iv ir u n a n a v id a d d if e r e n te y a l a moda todas la con s ofert a s del gru d e t ie n po das ant h o n y ’s
52
53
Cliente Preferencial
Diciembre 2009
Ellas van de
a! Fiest
nOSOTROS SEGIMOS LAS TENDENCIAS.
os Visítatne y erás. d sorpren 54
ular Desde un espectac a uno vestido rojo, hast rno de corte más mode das y versátil, en Tien cemos las Anthony’s te ofre para que mejores opciones n cada luzcas increíble e día de diciembre. Estas sugerencias te ayudan a crear s para diferentes estilo osotros que deslumbres. n u ponemos la ropa, t y la pondrás el estilo ar y actitud. Sal a bail o. conquista el mund
ra Si gu e es ta s pi st as y de slu mb co mo nu nc a en es to s dí í a s.. .
Diciembre 2009
Cliente Preferencial
O t ra s o p c io n e s. ..
El escote y los tirantes logran una combinación ideal .
en esta El drapeado darea a zona te ayucintura . destacar la Agra para ga un b diseñ hacer roche o se que el destq ue .
Vestido de lentejuelas de Los Angeles/Popsy. Ideal para una noche de fietsas con tus amigas..
largo Un vestido necesasiempre es loset. rio en tu c Corsette de los Angeles/Feline. Falda en jeans de Los Angeles/ Limited Edition. Look de fiesta.
55
color de la navidad, Cliente Preferencial
Diciembre 2009
El
01
02
uEste es sinld or das el co id de la nav ad.
03 04 1. Blusa con mangas y detalles en el centro de XOXO. 2. Mini vestido en rojo con detalles en brillo en la parte del escote, este es de B SHOP. 3. Mini vestido con detalle de cadenas agregadas, es de ALYTHEA. 4. Blusa roja con hombreas incluidas y detalle de escote en la espalda. MAI TAI.
56
Cliente Preferencial
Diciembre 2009
Diciembre 2009
pa ra ir U n mi ni ve st id o es pe rf ec to al .. pr ec io sa pe ro no ta n fo rm
01
02
Mini vestidos para lucir en navidad
58
Cliente Preferencial
Elige e d uno os est na u parata. ci
03
04
1. Vestido negro en encaje, perfecto para una ocasi贸n casual. XOXO. 2. Mini vestido que asemeja a una combinaci贸n de falda y blusa. Es de la firma Everly. 3. Mini vestido con estampado tribal y detalle de tachuelas en el escote, es de la firma everly. 4. Mini vestido negro con hombreras incluidas. Tiene detalles de cadenas en las hombreras y la espalda al descubierto.5. Vestido negro con dise帽o de flores caladas. Perfecto para una cena con tus amigos. es de la firma Ya/ Los Angeles.
05
s a r e t Car sivas
Cliente Preferencial
Diciembre 2009
u l c x e s a c r a m de
eras cartra pa cadao estil
03 02
01 04 Una cartera re presenta tu per sonalidad, en T thony’s tenemos iendas Anuna para cada mujer, para ca 1. En diseùo cl da estilo. åsico de la firm a Rioni. 2. Si er te de los logoti es amanpos este carter a de Guess te p gustar.3.De XO u ede XO, es delicad a y casual. 4. D te moderno m e Guess es odelo en color camel y detalle piel que la hac s en metal y en diferente.
O tr as o p ci o ne s. ..al para
en rosa de Guess es ide Este delicada cartera l puede te set de la firma Eiffe tus salidas casuales. Es un excelente regalo. ser virte si buscas hacer
60
Diciembre 2009
Atuendos para lasfi fiestas!! ige como En esta Navidad elos resto. quieres ir. Nosotr hacemos el formal, je a r t n e u b n u e sd De ci贸n hasta una combina derna, en jeans super mo Elige el lo tenemos todo. e quieres, lugar y el look qu emos nosotros te ofrec ctas las opciones perfe para que elijas eso que quieres para lucir diferente y pefecto en estos d铆as de navidad.
64
o mensail t s e o t l u b Un ltar en fa e d e u p o jero n avidad. N e d s a r p tus com
Cliente Preferencial
Encuentra estas ten d e n c ia s e n departam el ento de c aballeros.
01
04 02
03
ayudan a e t s i n e t s o Un informal k o o l n u r a logr o estilo. h c u m n o c pero
1. Traje de Perry Ellis, camisa Azzaro y corbata de Bruno Piatelli. 2.Chaqueta Nautica, camisa Izod, jeans de FreeSite, bulto de GUESS y tenis de GUESS. 3.Chaqueta en leather de Carven, camisa de Rochas y Pantal贸n de Guy Laroche. 4. Hoody de Redsan, camisa a cuadros de Redsan, polo amarrado al cuello de Azzaro, jeans de Blue Country, bulto de GUESS y zapatos de Tommy Hilfiger.
Blanco y negro Cliente Preferencial
Diciembre 2009
Diciembre 2009
Cliente Preferencial
01
clase y rmales. n o c r a j e t s e f Para salidas fo s u t n e ia c n a g ele eferida. r p n i贸 c p o u t e elig
02
03
04
1. Camisa blanca de Rochas, corbata de Perry Ellis. 2. Camisa negra de Mirto en combinaci贸n con una corbata a rayas de Buno Piatelli. 3. Camisa a rayas de Mirto junto a una corbata negra de Perry Ellis.4. Camisa negra de Rochas en combinaci贸n con una corbata estampada en blanco y negro de Mirto.
66
67
Cliente Preferencial
Diciembre 2009
01 iofunc s y nalentes elega
s a let
Maa los que va Par
03
e j a i v n de
02
ra detlos. e u f s e n io os perfec acacm v s u t ent s á e Si pastaersugerimos el país,
04
05
1.Maletín de Samsonite 2. Maleta de la firma Atlantis 3. De Guess para viajar con estilo. 4. En un estilo muy clásico de la firma Samsonite. 5. Un modelo bastante funcional de la firma Atlantic.
70
Nuevos looks
Cliente Preferencial
Diciembre 2009
Diciembre 2009
Super looks para super chicos
Para los Chiquitos
Cliente Preferencial
El dep art ame nto de nino s te invi ta Ad quie re par a ello s lo má á a s coo l.
ojo para Un trench rs coquetas. las chiquita
Los más chicos de la casa también brllan. 04 02
01
ico para un ch : 100% a c ti u a N e Look d . Azul + Rojo to s e u p a y o lind
72
03
05
1.Chaqueta de Nautica, polo de Bugle boy, pantalón de Beverly Hills. 2.Trench de French Toast, jeans de French Toast y poloshirt con cuello tortuga de French Toast. 3. Polo verde de Bugle Boy, polo blanco de Bugle Boy, jeans de Nautica. 4. Cardigan de French Toast, blusa de French Toast y falda también de French Toast. 5. T shirt de Bugle boy, hoody a cuadros de Young Collection y pantalones de Nautica.
73
zona de Cliente Preferencial
Diciembre 2009
os t descuen
iofunc s y nalentes elega
02
sar por Anthoniny’csreibles Te invitamos paec r nuestras outlet y aprov aha ras. ofertas... No te rrepenti 01
03
04
05
Variedad de jeans y t shirt con print y modernos diseĂąos a los mejores precios. 02. Polo a raya BXS a RD$395. Polo a raya de Everfit RD$395. 3. Polos a color de la marca Praia a RD$350. 3. T shirts para damas de la firma Playboy a RD$295. 4. Polos con cuello de Praia RD$395. 5. Falda jean a RD$595,Shorts a rayas Abercrombie a RD$595.
74
Cliente Preferencial
Broche de oro
Diciembre 2009
las mejores
películas de navidad
de todos los tiempos
Magia, alegría y diversión, estamos en Navidad, junto a las maravillosas y distintas historias que tienen las películas son ideales para crear climas cálidos que nos unan aun mas a nuestros seres queridos. Es por ello que te presentamos un un listado de las mejores películas de navidad de todos los tiempos. Ya tenemos la casa decorada, el árbol en la sala, el aroma de las galletas horneándose, que mejor que sentarnos en el sofá y compartir en familia una Película de Navidad. Hay muchas y muy buenas, unas más clásicas que otras, infantiles, y animadas, o comedias románticas inolvidables. Todas tienen en común transmitir el espíritu navideño. He aquí algunos títulos para los que buscan clásicos:
1) De ilusión también se vive. 2) Milagro en la calle 34. 3) Cuento de Navidad (basado en la novela de Charles Dickens). 4) ¡Qué bello es vivir!
76
5) Un ángel pasó por Brooklyn.
Esta época tambien puedes fomentar la lectura en tus niños contándole las mejores historias, ya sea organizando veladas o antes de irse a la cama. Los niños siempre han disfrutado de los cuentos. Ya los hemos disfrutado nosotros de pequeños y hoy los disfrutaran ellos cuando los contamos. Así son los cuentos, divertidos llamados a la imaginación que nos permiten disfrutar de un divertido y sano encuentro padre/madre – hijo.
Diciembre 2009
Cliente Preferencial
Otros filmes
de Navidad
de los últimos tiempos son: 1• “El Expreso Polar” Sin duda esta es una de las mejores películas animadas de los últimos tiempos, donde un niño viaja al polo norte en un extraordinario tren; en este mágico viaje podrá ver la magia del espíritu navideño, que solo es visible para los que creen en él.
2 •“Jack Frost, mi papá es un muñeco de Nieve” (con
6•Santa Cláusula 1 y 2 (con Tim Allen) 7•Pesadilla antes de Navidad (Disney) 8•La leyenda de Santa Claus, una historia navideña sobre la ilusión, generosidad y amistad que se ha convertido en la película más taquillera de la historia de Finlandia.
Michael Keaton)
9•“Elf” Una Nochebuena, hace
3•El Grinch
muchos años, un bebé gatea en un orfanato dentro del saco de regalos de Santa Claus y, sin que nadie se de cuenta, acaba en el taller de éste en el Polo Norte
4•El Regalo Prometido (con Arnold Schwarzenegger )
5•Ocho Noches de Locura