02 | 2020 We are an International Beauty/Fashion/Glamour print Magazine. Redline is open to artists from all over the world. Photographer, Makeup artist, Hair stylist, Model, Fashion designer‌ We focus on creative minds worldwide. We are in constant search of new talents. Feel free to contribute. Do you want to collaborate? Write us: collaboration@pixelatesrl.com
This is a magazine dedicated to beauty, sensuality, charm, elegance and feminine seduction, celebrated through photography. This work is protected by copyright and can not be copied, reproduced, transferred, distributed, rented, licensed or broadcasted in public, or used in any other way except as specifically authorized by the publisher/author, to the terms and conditions to which it was purchased or as expressly provided by applicable law. Any unauthorized distribution or use of this book as well as the alteration of electronic information on the rights system constitutes a violation of the rights of the publisher/author and will be sanctioned civilly and criminally according to the Italian Law 633/1941 and subsequent amendments. Reproductions made for purposes such as professional, economic or commercial or in any case for use other than personal use may only be made following a specific authorization issued by: PIXELATE SRL - MD-2012, srt. Alexandr Puskin, 5B, mun. Chisinau, Republica Moldova www.pixelate.info - www.pixelatesrl.com
cover: Caroline Thebault (model) - Antonio Alesci (photographer) the nurse is: Elisandra PeĂąa Segura (model) - Antonio Alesci (photographer) project by: Antonio Alesci - Pixelate srl artistic consultant + talent scout: Caroline Thebault translation: Rita Consiglio, Lara Zanella special thanks to: Anna Mandanici, Speranta Raicu, Cristian Plesca
Contributors to this issue: Caroline Thebault Gabriela Sovarel Moreno Frazani Silvia Di Fant Marika Puffa Raffaella Picone Elisandra PeĂąa Segura Pietro Cordone Nico Ruffato Fabrizio Petrillo Stefano Disperati Roberta Giannitto Cristian Plesca Riccardo Milone Antonio Alesci
04
Gabriela
12
Moreno
22
Caroline
32
Marika
38
Silvia
52
Corona Virus
54
Selfie-Time
56
Raffaella
68
Cristian Plesca
78
Make-Up
04 32
38 22 12 56
Gabriela photographer: Stefano Disperati @stefano_disperati_photography model:
4
Gabriela Sovarel @gabriela.sovarel
5
6
7
8
9
10
11
Moreno photographer: Pietro Cordone @pietrocordone_photographer model:
12
Moreno Frazani @frazani_moreno
13
14
15
16
17
18
19
20
21
Caroline photographer: Antonio Alesci @antonio_alesci
22
model:
Caroline Thebault @queencstyle_
make-up:
Eglantina Hoxha @eglantina83
hairstylist:
Eglantina Hoxha @eglantina83
23
24
25
5toQuestions Caroline
my friends but what I love most of all is taking care of my son because yes I am a young mother of a little boy.
1. Can you tell us a little about you?
2. Do you prefer Italy or France? And
My name is Caroline, I am 24 years old, I was
why?
born in Paris on February 11, 1996. I am a
For me Paris is the most beautiful city in the
photo model and also an influencer on
world, I miss Paris a lot but Milan is a
Instagram. I arrived in Italy 2 years ago in
wonderful city i really like people, the
Bologna and since december i transferred to
lifestyle. I currently live in Novara it is a really
Novara near Milan and now i am also
charming city. I am very happy to be here in
working on the Redline magazine. In life I
Italy, it’s dolce & vita.
am very active, I like to enjoy life, go out with 26
3. How did you become an influencer on Instagram? I started on Instagram on December 5, 2017. I published photos of my travels and of myself, I started to exchange with my followers, I created a strong contact, and people started to follow me. I created an exceptional and very interesting community, people are interested in my lifestyle, in my clothes but especially in me. People regularly ask me for my opinion about many things. I really like my followers community!!! 4. What is one first tattoo? and what does it mean? My first tattoo is the sign of infinity with the word "amore" that I made for my sister that I sadly lost because of an illness. 5. If you were to spend the day with a famous man, who would you choose? and why? Humm... without hesitation Jason Momoa! Because he is an exceptional actor, atypical, and physically he is perfect... I follow him on Instagram, I look at his stories and I find that he is a person who looks very natural and very funny. 27
28
29
30
31
Marika photographer: Roberta Giannitto @rogikaproduzioni
32
model:
Marika Puffa @puffa_sg
make-up:
Roberta Giannitto @rogikaproduzioni
location:
Hotel Zambala Luxury Residence, Milano (MI) Italy
33
34
35
36
37
Silvia photographer: Nico Ruffato @nicoruffato_photo model:
38
Silvia Di Fant @fit_badassangel
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
CoronaVirus Coronavirus has been nominated Sars-
severe health complications. A simple cold
Cov-2 and it is one of the few viruses created
could have led to their death. Blaming
in a lab. Was this on
coronavirus for their death is exaggerated
purpose? I wouldn’t
and strange. Let’s define this a health care
exclude
the
satire and let us not go further thus not
possibility. Some
involving a certain level of ignorance and
viruses come about
fraud.
and others are
Quite an expensive satire and this is one of
developed by
the aspects where I ask myself a number of
modifi cations due to
questions. There are many types of
research and other
pneumonias going around that do not seem
factors. How this virus
to respond to medicines and a certain level of
generates is not very important from a
homeostasis that we all process to some
healthcare point of view. The importance of
degree. The patients who have been cured
its genesis is merely for investigation
become case studies. Another question is
purposes. It is important to understand that
why is it that a few months ago there were
modifying a virus is a very simple procedure
simulations of a theoretical epidemic
and there are patents that actually protect
deriving from coronavirus that would have
these methods, this is of interest to us right
causes 60 million deaths in the world? Why
now when working on the Coronavirus.
were thousands of Americans in Wuhan right
Researchers are aware of various strains,
before the epidemic started? And why is it
some that may provoke diseases from a
that passengers of that city’s airport were
simple flu to pneumonias. The new virus
sprayed with an aerosol whose nature is
shares multiple characteristics with the
unknow? All of this right before the virus
previous ones. Is it deadly? there is no data
appeared.
that indicates a mortality rate significantly
The regression of the virus is a long way away
different from that of a simple flu. It is
and it is possible only by limiting social
important to point out that those who thus
contact this is the only way to sow down the
far have died, did so “with” Coronavirus not
virus and to avid not only death but the
from Coronavirus. This is a big difference.
collapse of hospitals. Cases in Italy are
These people were advanced in age with
estimated to double every 2.6 days a very
Francesca Riga
52
high number but all in all we are facing a
and contaminations will start to slow down
pandemic type of virus. It is fundamental not
causing the epidemic to decrease. This will
to reach level 3 where the restricted locus
lead us to think that we have come out of the
spread and create a total epidemic. Today it seems that Italy is the most effected country but it is only a matter of time. The government is working on nation idle rules of discipline and soon we will see the same trend across Europe and the USA. Results will start minimum after 3 weeks of following the measures adopted to avoid contamination and therefore a great sense of responsibility is needed on behalf of citizens. The virus will stay among us for the next two or three months, the we will reach it’s peak
situation but this is where we are wrong because only after a considerable amount of the populations has been infected will we have reached “immunity” thus limiting the epidemic. At this point the coronavirus will be classified as a seasonal flu. Its spread is less than that of the flu. Today it expands because it is unknown to our immune system thus strategy and patience are the keys to defeat it. (Photo: Antonio Alesci - Model: Elisandra Peña Segura)
53
SELFIE-TIME
e i f l Se Do u want to be featured on the
__sannda__v
new issue of REDLINE magazine? Tag your selfies with #redlinemag The best one will be published on these pages.
itsdebora84
jeca.diana 54
dumitrita_8455
#REDLINEMAG
amy_gueye4
_dianne.official_
_martaveroni_
natasha_carpenco
mihaelaa_m
ciobanu_danyela 55
Raffaella photographer: Fabrizio Petrillo @ilbilloph
56
model:
Raffaella Picone @raffipic
outfit:
Zara, Shark, Fila, Reebok
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
Cristian Plesca photographer: Cristian Plesca @cplescafotograf models:
68
Speranta Raicu Dumitrita Ceclu Alexandra Glutnic Ecaterina Gafenco Carolina Raducan Ana Sherbatiuk Carolina Mindrean
69
70
71
72
73
74
75
76
77
SOMETHING ABOUT MAKE-UP When they asked me to write an article about make-up, I thought about many things. I could have talked about trends, products or some particular technique... But then I thought "What am i never been able to find on a classic paper/online magazine?!”, and in that moment my idea Riccardo Milone was born to share with you something that I learned at school and that I exploit in the workplace: the art of getting by. What do you mean? Very often social media, television, influencers and advertisements show us thousands of new c o s m e t i c products that we absolutely need! But I assure you that when you show up on a set you cannot take every single product in the world with you. The same thing also applies a little to travelers, for those who cannot invest too much in some products… We therefore try to obtain a total look with what we have available. Here are some practical examples: do 78
you know your favorite lipstick? Try to apply it gently on the cheekbones and you obtain a personalized blush! Have you ever thought that with a simple taupe eyeshadow we can shade the eyelids, to fill the eyebrows but also to sculpt the face with a real powder contouring? Depending on the shade of the eyeshadow, you can also get an highlighter or a blush from it! During photo shoots, transparent lip gloss is often applied to the eyelids and cheekbones to obtain a very special effect! A secret for radiant skin is also to add some of your highlighter to a drop of moisturizer. Any lip balm when used together with a little eye shadow/blush/powder becomes an excellent shiny lipstick. With this article I don't want to imply that every product can be replaced! I myself have a wide range of products in my kit, textures and colors! But I just want to invite you readers to experiment and don’t limit yourself to what a label says you (except for contraindications and always using logic)! (Model: Amber Hope)