E.P.T. 4/2016 Vigencia: Semana 16 a la 20 de 2016
El set ideal para ti...
CONSERVA
y transporta
Pequeñas porciones de
alimentos ya preparados D-01 Refriredondo Mediano Acuarela
¡Nuevo
Diseño!
Arte extendido
Cap. 350 ml P.V.D.C.F.
Apilables para ahorrar espacio en tu refri
¢3.600
Para sellar desliza tus pulgares por la orilla hasta llegar al final y escuchar clic.
El sello evita cualquier tipo de derrame, permitiendo almacenar: cremas, caldos, sopas, etc.
D-02 Maxi Refriredondo Acuarela Cap. 700 ml
D-03 Refriredondo Chico Acuarela
P.V.D.C.F.
¢3.950
Cap. 200 ml P.V.D.C.F.
2
Refrigeración
¢2.350 Refrigeración
3
Frescura permanente para
frutas, verduras, vegetales y más.. ¡Vuelve!
D-04 Fresquita Cap. 4.5 L P.V.D.C.F.
¢12.350
Rejilla removible que mantiene los alimentos en ambiente húmedo, mientras los separa del agua que llegan a desprender.
ALIMENTOS frescos y saludables
4
Refrigeración
Refrigeración
5
Mantén tu cocina reluciente
y ordenada con este Set Especial
D-08 Cucharón Negro P.V.D.C.F.
D-06 Tupper Escurridor P.V.D.C.F.
D-05 Set Especial
Incluye: Bote T.M. “D” Detergente, Cap. 4.4 L y Tupper Escurridor
¢6.850
25%
Cocina
A: P.V.D.C.F.
¢12.300*
A: P.V.D.C.F.
¢3.350
¢5.650
10% + del
de descuento
+ del
de descuento
De: ¢16.450 6
D-07 Cucharón Mini De: ¢3.750
* El Bote Toque Mágico “D” Detergente no se vende por separado.
D-09 Cuchara Mezcladora De: ¢4.350 A: P.V.D.C.F.
¢3.850
10% + del
de descuento
Cocina
7
Prepara deliciosas mariscadas.. D-10 Platos Mexicana Grandes
Con grabado de flores
Dim. 24 x 24 cm c/u
De: ¢8.950 A: P.V.D.C.F.
¢7.150
20% + del
de descuento
Un color para cada uso Celeste: Pescado y mariscos Verde: Frutas y vegetales Rojo: Carnes rojas Amarillo: Carnes blancas
D-13 Sopera Mexicana con Cucharón Cap. 1.8 L
De: ¢9.800 A: P.V.D.C.F.
D-11 Set de Cuchillos Living (4) Mide: 8.5 cm c/u
De: ¢24.450 8
Cocina
A: P.V.D.C.F.
¢21.950
Prepara deliciosas canastitas de patacones.
10% + del
de descuento
D-12 Exprimidor de Limones Mide: 6 cm aprox.
De: ¢21.750 A: P.V.D.C.F.
¢14.950
30% + del
de descuento
¢7.750
20% + del
de descuento
D-14 Triturador de Ajos Verde Mide: 17.3 x 3.4 x 7.4 cm P.V.D.C.F.
¢16.350
D-15 Guarda Ajos
Cap. 4 ajos medianos
De: ¢2.950 A: P.V.D.C.F.
¢2.650
10% + del
de descuento
Cocina
9
¡preparar en
Cubierta a prueba de derrames
casa es más rico y saludable! Material de policarbonato con apariencia de cristal
D-18 Ensaladera con Tapa y Sello Cap. 6 L
De: ¢33.950 A: P.V.D.C.F.
¢19.950
40% + del
de descuento
Para abrir, coloque un dedo sobre la orilla del sello y sujete el recipiente con el resto de los dedos.
Recipiente
Tapa Su forma ergonómica permite sujetar el recipente asegurando tener control a la hora de servir los líquidos.
Sello D-16 Dosificador Plus Cap. 1 L 10
Mesa
P.V.D.C.F.
¢12.950
D-17 Batirápido Morado Cap. 500 ml P.V.D.C.F.
¢4.950
Mesa
11
¡ESCOGE tu color! D-19 Tazón Maravilla Grande sello verde
Pide el código D-19 o D-20 y recibe 1 Tazón Maravilla Grande, Cap. 2.8 L c/u, en tu color favorito.
10 + del
%
por sólo P.V.D.C.F. ¢6.250* c/u
¡COMPARTE y disfruta al aire libre! D-22 Tazón Style Negro
Antes: ¢6.950
de descuento
Cap. 425 ml
*Se surtirá el color que se elija, pero en caso de agotarse se sustituirá con el color disponible.”
Cap. 2.5 L
D-20 Tazón Maravilla Grande Morado Cap. 2.5 L
10%
P.V.D.C.F.
+ del
de descuento
D-23 Tupper Tomate Cap. 350 ml P.V.D.C.F.
D-21 Tazón Botanero Guava Cap. 400 ml 12
Refrigeración
P.V.D.C.F.
¢2.200
¢3.150
¢3.300
D-24 Tazón Style Morado Cap. 425 ml P.V.D.C.F.
¢3.150
Refrigeración
13
¡UNA SALUDABLE forma de preparar!
Cuenta con un exprimidor para hacer directamente tus jugos en el recipiente.
D-28 Ánfora con Exprimidor
Incluye: Ánfora 1 L y Exprimidor P.V.D.C.F.
¢5.450
D-27 Batirápido Pro Cap. 600 ml P.V.D.C.F.
¢6.300
D-25 Tazón Visión 2.5 L Cap. 2.5 L P.V.D.C.F.
¢5.950
D-26 Servilletero Visión Verde Cap. 35 servilletas de 12.5 cm P.V.D.C.F.
14
Mesa
¢3.350
D-29 Servi Despensa Cap. 500 ml P.V.D.C.F.
¢3.450
Líquidos
15
Todo en uno...
D-30 Frigofechador Chico #3 Cap. 1 L P.V.D.C.F.
Embudo graduado La medida exacta
¢4.450
¡Nuevo Color! Tapa con mecanismo de tracción Más rápido, menos esfuerzo
1.2 L
Protector para el embudo con sello de silicón
D-31 Frigofechador Chico #1 Cap. 250 ml P.V.D.C.F.
¢3.750
D-32 Frigofechador Redondo
Aspas mezcladoras Bate en segundos
Cap. 2 L P.V.D.C.F.
¢6.200 Recipiente Ergonómico Base antideslizante Evita accidentes
Vierte el líquido hasta la marca de llenado y sella
D-33 Hielo Fácil
Cap. 14 cubitos de hielo 16
Congelación
P.V.D.C.F.
¢5.650
D-34 Extra Chef Aqua
Triple cuchilla curva de Acero Inoxidable Cortes más precisos
Cap. 1.2 L P.V.D.C.F.
Protector de cuchillas
¢44.850 Cocina
17
D-35 Refri Fresh Mediano Cap. 1 L P.V.D.C.F.
D-36 Refri Fresh Grande Cap. 1.5 L P.V.D.C.F.
¡REFRIGERA y conserva tus alimentos!
¢3.850
D-39 Refrilliza Verde
¢3.150
Cap. 850 ml P.V.D.C.F.
¢5.150
Ahorra espacio en tu refri con las charolas apilables y conserva mejor tus carnes frías.
¡Básicos en tu refri! 18
Refrigeración
D-37 Refri Fresh Chico Cap. 470 ml P.V.D.C.F.
¢2.250
D-38 Organirefri Clip (3) Cap. 450 ml c/u P.V.D.C.F.
¢8.900 Refrigeración
19
¡Nuevo Color! Su Inserto Colador removible permite separar el alimento sólido del líquido
10 + del
%
de descuento
D-40 Medicucharas Pro
Cap.1/8 c, 1/4 c, 1/2 c, 1 c, 1/2 C, 1 C
¡exquisitaS recetas!
Leche merengada INGREDIENTES: • 1 litro de leche • 200 g de azúcar • Canela en astilla y en polvo • Ralladura de 1 limón • 2 claras de huevo
De: ¢4.250 A: P.V.D.C.F.
¢3.750
D-41 Picadilly Cap. 1 L P.V.D.C.F.
¢7.650
PREPARACIÓN: • Poner en una olla la leche y el azúcar. • Ralla la cáscara de limón con el rallador del Set Multichef y agrégalas a la leche con canela.
D-43 Set Multichef Ideal para batir las claras de huevo a punto de nieve
D-44 Tazas Ilúmina Rojas (4)
• Aparta cuando la leche empiece a hervir, luego dejar enfriar.
P.V.D.C.F.
De: ¢8.950
• Mientras enfría, separa las claras de los huevos con el separador de yemas del Set Multichef y bátelas a punto de nieve en el Picadilly con media cucharada de azúcar.
¢7.350
Cap. 350 ml c/u
¢6.950
20% + del
de descuento
D-42 Cortador Multiusos P.V.D.C.F.
Preparación
Incluye: exprimidor, separador de yemas, rallador, tapa higiénica y taza servidora Cap. 150 ml
P.V.D.C.F.
¡Indispensable en tu cocina!
20
• Calienta a fuego alto hasta que hierva.
¢16.950
• Cuando la leche este fría cuélala para eliminar los restos de la canela y la ralladura. Luego incorpora las claras batidas y mézclalo todo. • Sirve en las Tazas Ilúmina y espolvorea con canela en polvo si así lo deseas. Preparación
21
¡organiza tu alacena y conserva! Incluye: Modulares Redondos #1, #2, #3 y #4
De: ¢12.900
D-46 Modular Redondo #1
A: P.V.D.C.F.
¢9.950
Cap. 200 ml
¢2.450
Cap. 4.4 L
D-50 Bote Toque Mágico “C” Harina Cap. 3.1 L P.V.D.C.F.
P.V.D.C.F.
¢9.600
D-52 Set Toque Mágico
Incluye: Bote T.M. “C” Harina, “D” Azúcar, “A” Pan Molido y Palita para Despensa
De: ¢24.050
A: P.V.D.C.F.
¢18.950
¢7.450
20% + del
20 + del
de descuento
%
de descuento
D-47 Modular Redondo #2 Cap. 440 ml P.V.D.C.F.
D-51 Bote Toque Mágico “D” Azúcar
D-45 Set de Modulares
D-49
P.V.D.C.F.
¡alimentos frescos por más tiempo!
D-53 Bote Toque Mágico “A” Pan Molido
D-48
¢2.950
Cap. 1.3 L
P.V.D.C.F.
¢5.450
D-48 Modular Redondo #3 Cap. 650 ml P.V.D.C.F.
¢3.550
D-49 Modular Redondo #4 Cap. 890 ml P.V.D.C.F.
22
¢3.950
Despensa
D-46
D-47 D-54 Palita para Despensa P.V.D.C.F.
¢1.550
Despensa
23
¡porciones para grandes y chicos! D-58 Confetina Verde
D-55 Eco Lunch Negro/Rosa
Cap. 200 ml
Cap. 550 ml P.V.D.C.F.
P.V.D.C.F.
¢3.550
Con tres divisiones que te permiten llevar las porciones y combinaciones ideales.
¢2.450
D-57 Confetina Azul Cap. 200 ml P.V.D.C.F.
¢2.450
D-59 Confetina Naranja Cap. 200 ml P.V.D.C.F.
¢2.450
¡Ideales para llevar contigo! D-56 Eco Lunch Negro/Aqua Cap. 550 ml 24
Lunch
P.V.D.C.F.
¢3.550
D-60 Diverti Uvas Cap. 250 ml P.V.D.C.F.
¢2.950 Lunch
25
1.
¡PREPARA en pocos minutos!
Vierte en el recipiente de tu Arrocera Balance una taza de arroz.
D-61 Batirápido Negro Cap. 500 ml P.V.D.C.F.
Agrega al recipiente la cantidad de agua y sal indicada en el instructivo de acuerdo al tipo de arroz.
¢4.950
D-62 Arrocera Balance Cap. 2.2 L
3.
P.V.D.C.F.
¢8.950
Coloca el inserto y la tapa ajustando las asas de la tapa con las del recipiente hasta escuchar un “Click”.
Inserto de 2 vistas (puedes rallar o rebanar)
4. Introduce al microondas el tiempo indicado en el instructivo de acuerdo al tipo de arroz.
26
Microondas
Ralla, rebana, conserva y transporta en el mismo recipiente.
D-63 Ralla Fácil Negro Cap. 2 L P.V.D.C.F.
¢13.250
Preparación
27
Sello de rosca inteligente
¡Perfectos para un lunch saludable! Micro Flash Rectangular con Divisiones Rojo
Eco Twist 500ml Eco Twist
Cap. 1 L con 3 divisiones
Cap. 500 ml
Gran pestaña en el sello para retirarlo con facilidad
15% + del
de descuento
15% + del
de descuento
28
Lunch
Eco Twist Cap. 500 ml
D-64
Set Lunch Rojo
Incluye: Micro Flash Rectangular con Divisiones Rojo y Eco Twist Rojo 500 ml
De: ¢11.500 A: P.V.D.C.F.
¢9.750*
* El Micro Flash con Divisiones y los Eco Twist 500 ml no se venden por separado.
D-65
Set Lunch Rojo y Negro
Incluye: Micro Flash Rectangular con Divisiones Rojo y Eco Twist Negro/Verde 500 ml
De: ¢11.500 A: P.V.D.C.F.
¢9.750*
Micro Flash Rectangular con Divisiones Rojo Cap. 1 L con 3 divisiones
* El Micro Flash con Divisiones y los Eco Twist 500 ml no se venden por separado. Lunch
29
¡UTILÍSIMA
Con válvula de silicón que se ajusta automáticamente para permitir que el vapor escape al cocinar los alimentos.
en tu cocina! D-67 Crystal Pop Cuadrado #1 La Tabla cuenta con textura rugosa que facilita que los alimentos se adhieran, además que disminuye ralladuras.
Con 4 gomas antideslizantes que impiden que la tabla se resbale al picar.
Cap. 500 ml P.V.D.C.F.
¢5.950
¡sensacional presentación! Sello abre fácil
D-66 Practi Tabla
Dim. 26.6 x 41.2 cm P.V.D.C.F.
30
Cocina
¢9.950
Coloca ambas manos en los extremos del recipiente en conjunto con las asas.
Con el pulgar presiona hacia abajo únicamente un asa para liberar el sello.
Repite la operación del otro lado. Microondas
31
¡DISEÑados para los chicos!
D-68 Vaso Campana Amarillo
D-69
Set Campana
Cap. 200 ml
Incluye: Vasos Campana Amarillo, Verde y Azul.
De: ¢2.550 A: P.V.D.C.F.
De: ¢7.650
¢2.250
A: P.V.D.C.F.
¢6.100
20% + del
de descuento
10% + del
de descuento
D-70 Vaso Campana Verde Cap. 200 ml
De: ¢2.550 A: P.V.D.C.F.
¢2.250
10% + del
D-71 Vaso Campana Azul
de descuento
Cap. 200 ml
De: ¢2.550 A: P.V.D.C.F.
32
Tupperkids
Su sello con pipeta facilita a los niños y personas enfermas tomar líquidos y lo mejor es que es resistente, indeformable, ergonómico y muy fácil de limpiar
¢2.250
10 + del
%
de descuento
D-72 Vaso Entrenador Aqua Cap. 150 ml P.V.D.C.F.
¢4.350
D-73 Vaso Entrenador Rosa Cap. 150 ml P.V.D.C.F.
¢4.350 Tupperkids
33
¡Escoge el tuyo!*por sólo
D-76 Maxi Vaso Campana Pigglet Cap. 310 ml
D-77 Maxi Vaso Campana Pooh Cap. 310 ml
P.V.D.C.F.
¢2.950* c/u
D-78 Maxi Vaso Campana Tigger Cap. 310 ml
Artes extendidos:
D-74 Cuarteto Fishy Cap. 150 ml P.V.D.C.F.
34
Tupperkids
¢2.250
D-75 Eco Monkey Cap. 350 ml P.V.D.C.F.
¢4.150
*Se surtirá el diseño que se elija, pero en caso de agotarse se sustituirá en cualquiera de los otros diseños disponibles. ©Disney. Basado en la obra “Winnie the Pooh” por A.A. Milne y E.H Shepard
Tupperkids
35
¡Vuelve!
Hornea, congela, recalienta y sirve
Cocina increíbles recetas en horno convencional y microondas sólo con Ultra Pro
¡Nuevo!
Con válvulas inteligentes: Sin presión
36
Microondas
Con presión
La válvula reguladora de presión se abre cuando la presión interna ha llegado a su punto máximo, liberando así el exceso de presión (Vapor para una cocción óptima).
D-79 Olla de Presión Micropress* Cap: 2 L
De: ¢63.950
¢52.950
15 + del
%
de descuento
D-80 Ultra Pro Personal Cap. 500 ml
De: ¢11.350 A: P.V.D.C.F.
¢9.950
10% + del
de descuento
Indispensable en tu cocina..
A: P.V.D.C.F. * La Olla de Presión Micropress viene empacada en bolsa.
Sin presión
Con presión
Si el indicador de presión se encuentra arriba, espera hasta que baje para que sea seguro abrir la Olla Micropress. Este tiempo de reposo concluye la cocción de tus alimentos.
D-81 Guante de Silicón Miden: 29 cm P.V.D.C.F.
¢15.950
Resisten hasta 200 °C
Puedes colgarlo en la cocina Cocina
37
¡Nuevos Colores!
¡exquisitos postres decorados! D-83 Mega Tazón Cap. 10 L P.V.D.C.F.
D-82 Gelaflán
¢12.550
Cap. 1.25 L
De: ¢10.950 A: P.V.D.C.F.
¢9.300
15% + del
de descuento
PREPARACIÓN:
Gelatina con queso INGREDIENTES:
38
Repostería
• • • • •
2 caja de gelatina grandes 1 sobre de gelatina sin sabor 1/2 taza de agua 1 lata de leche condensada 1 queso crema de 8 oz.
• Prepare la primera caja de gelatina según las instrucciones de la caja y vierta la mezcla en el Gelaflán y colóquela en la nevera hasta que esté lista. Caliente la 1/2 taza de agua y luego vierta el sobre de la gelatina sin sabor y mézclelo con el queso y la leche condensada en el Extra Chef. • Vierta esta mezcla sobre la gelatina lista creando otra capa y llévalo de nuevo a refrigeración. Prepare la segunda gelatina y viértala sobre el queso y lleve al refrigerador hasta que termine de cuajar.
D-84 Ultra Tazón Extra Mini Cap. 600 ml
D-85 Ultra Tazón Chico
P.V.D.C.F.
¢3.100
Cap. 2.9 L P.V.D.C.F.
¢7.350
Repostería
39
¡equilibrio
¡Más capacidad para llevar!
y balance! D-86 Plato Cristal Flash con Divisiones Rojo Cap. 650 ml con 3 divisiones
De: ¢6.650 A: P.V.D.C.F.
¢5.950
10% + del
de descuento
D-87 Plato Cristal Flash con Divisiones Morado Cap. 650 ml con 3 divisiones
De: ¢6.650 A: P.V.D.C.F.
¢5.950
10 + del
%
de descuento
D-88 Micro Flash Lunch Grande Cap. 1 L con 3 divisones P.V.D.C.F.
40
Microondas
¢7.650
Microondas
41
Sella, conserva
¡Útiles para llevar! D-89 Cuadrilunch Aqua Dim. 11 x 12.5 x 6.5 cm
De: ¢3.850 A: P.V.D.C.F.
¢3.250
D-90 Cuadrilunch Rosa Dim. 11 x 12.5 x 6.5 cm
De: ¢3.850 A: P.V.D.C.F.
¢3.250
y prepara
15% + del
de descuento
15% + del
de descuento
D-91 Refri Modular Extra Grande Cap. 2.2 L
De: ¢6.350 42
Lunch
A: P.V.D.C.F.
¢4.950
20 + del
%
de descuento
D-92 Refri Modular Chico Cap. 650 ml
De: ¢3.950 A: P.V.D.C.F.
¢3.150
20 + del
%
de descuento
D-93 Refri Modular Grande Cap. 1.8 L
De: ¢5.650 A: P.V.D.C.F.
¢4.450
20% + del
de descuento
Refrigeración
43
¡Prueba tu Suerte!
por sólo P.V.D.C.F. ¢13.950* c/u
Pide el código D-94 y recibe 1 Cubeta Easy Go, Cap. 5 L c/u, en cualquiera de los diseños disponibles.
¡Elige tu favorito!
Pide el código D-95 o D-96 y escoge 1 Ensaladera Decoret, en el color que más te guste.
por sólo P.V.D.C.F. ¢8.550* c/u
Cuenta con Asa Ergonómica Desmontable que facilita su transportación y puede quitarse cuando no se necesite.
D-95
D-96
Cap. 4.3 L
Cap. 4.3 L
Ensaladera Decoret Verde • Se surtirá la que se elija, pero en caso de agotarse se sustituirá con la que esté disponible.
¡Elige tu favorito!
por sólo P.V.D.C.F. ¢5.350* c/u
Ensaladera Decoret Guava
Pide el código D-97 o D-98 y escoge 1 Bote Chico para Refri, Cap. 1.5 L c/u, en el diseño que más te guste.
Cubeta Easy Go Flores Cap. 5 L
Líquidos
D-98
Cap. 1.5 L
Cap. 1.5 L
Bote Chico para Refri
Cubeta Easy Go Decorada 44
D-97
Cap. 5 L
• Se surtirá de manera aleatoria hasta agotar las existencias.
• Se surtirá el que se elija, pero en caso de agotarse se sustituirá con el que esté disponible.
Bote Chico para Refri Refrigeración
45
¡Nuevos Diseños! Artes extendidos Arte extendido:
D-99 Practivaso Princesita Sofía Cap. 470 ml P.V.D.C.F.
¢4.200 D-100 Practivaso Daisy Cap. 470 ml P.V.D.C.F.
¢4.650
D-101 Practivaso Donald Cap. 470 ml P.V.D.C.F.
¢4.650
©Disney 46
Precio de Venta Definitivo al Consumidor Final (P.V.D.C.F.)
47
Dim. 13 x 10 x 5 cm
25% + del
de descuento
De: ¢3.450 A: P.V.D.C.F.
© 2012 Viacom International Inc. Todos los derechos reservados. Nickelodeon, Nick Jr., Dora la Exploradora y todos los títulos, logotipos y personajes del mismo género son marcas de Viacom International Inc.
D-102 Mini Multicositas Dora Safari
¢2.550
D-103 Cuadrilunch Dora Safari Dim. 11 x 12.5 x 6.5 cm
De: ¢5.100 A: P.V.D.C.F.
¢3.550
30% + del
de descuento
Arte extendido
D-104 Cuarteto Dora Cap. 150 ml
De: ¢2.250 48
A: P.V.D.C.F.
¢1.650
25% + del
de descuento
D-105 Practivaso Tortugas Ninja Cap. 470 ml
De: ¢4.650 A: P.V.D.C.F.
¢3.450
25% + del
de descuento
Arte extendido:
© 2013 Viacom Overseas Holdings C.V.. Todos los derechos reservados. TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES y todos los títulos, logotipos y personajes del mismo género son marcas de Viacom Overseas Holding C.V. Precio de Venta Definitivo al Consumidor Final (P.V.D.C.F.)
49
Regalos Especiales para Anfitrionas
Reúnete con tus amigos y si entre todos compran más de ¢143.000 y fechan en las próximas semanas, recibirás este sensacional... 2 Fiestas
Nivel Diamante
*Este regalo no aplica para las Reuniones Iniciales.
Incluye: • Tazón Luxury, Cap. 3.2 L • Tazón Luxury, Cap. 2.3 L • Tazón Luxury (2), Cap. 1.5 L • Tazón Luxury (2), Cap. 600 ml
¡Atención! Te informamos que para adquirir la muestra del Nivel Diamante del R.E.A. del E.P.T. 5/2016, tendrás que presentar una facturación mínima de Nivel Platino en cada una de las semanas 16 y 17 de este catálogo (sin excepción) y la podrás adquirir con una facturación mínima de Nivel Platino en la semana 18. También la podrán adquirir las nuevas Reclutas que ingresen en semana 16 con una facturación mínima de ¢20.000 y que en la semana 17 presenten una facturación mínima de Nivel Platino (sin excepción). Es indispensable que esta muestra sea facturada en la primera semana del E.P.T. 5/2016, caso contrario se pierde definitivamente el derecho de adquirirla.
Los productos ofrecidos en cualquiera de los Regalos Especiales para Anfitriona, pueden variar de color con respecto a la fotografía. En el caso de agotarse las existencias de los productos que conforman cualquiera de los Regalos, éstos se surtirán con los productos sustitutos disponibles. Estos Regalos deben ser comprados por las personas que pertenecen a la Fuerza de Ventas, para que los obsequien a sus Anfitrionas.
50
Diamante
*Este es un regalo para nuestras Anfitrionas, es prohibida su venta.
Diamante
51
Regalos Especiales para Anfitrionas
Reúnete con tus amigos y si entre todos compran más de ¢110.000 y fechan en las próximas semanas, recibirás este sensacional... 2 Fiestas
Nivel Dorado
*Este regalo no aplica para las Reuniones Iniciales.
*Este es un regalo para nuestras Anfitrionas, es prohibida su venta.
Incluye: • Jarra Vision Jumbo, Cap. 3.75 L • Tazón Servalier Mediano, Cap. 1.4 L • Tazón Servalier Chico, Cap. 950 ml • Tazón Servalier, Cap. 600 ml • Platos Hondos Floresta (4), Cap. 700 ml • Vasos Floresta Grandes (4), Cap. 525 ml c/u
¡Atención! 52
Dorado
Te informamos que para adquirir la muestra del Nivel Dorado del R.E.A. del E.P.T. 5/2016, tendrás que presentar una facturación mínima de Nivel Platino en cada una de las semanas 16 y 17 de este catálogo (sin excepción) y la podrás adquirir con una facturación mínima de Nivel Platino en la semana 19. También la podrán adquirir las nuevas Reclutas que ingresen en semana 16 con una facturación mínima de ¢20.000 y que en la semana 17 presenten una facturación mínima de Nivel Platino (sin excepción). Es indispensable que esta muestra sea facturada en la primera semana del E.P.T. 5/2016, caso contrario se pierde definitivamente el derecho de adquirirla.
*Si ganas dos Niveles, se te solicitarán dos fechas por el primer Regalo ganado y una más por el siguente y así sucesivamente.
Dorado
53
Regalos Especiales para Anfitrionas El Mini Picadilly incluido en este Nivel se surtirá indistintamente en los siguientes 2 colores y por logística no podremos hacer cambios posteriores.
Reúnete con tus amigos y si entre todos compran más de ¢75.000 y fechan en las próximas semanas, recibirás este sensacional... 2 Fiestas
Incluye:
• Ensaladera Floresta, Cap. 5.6 L • Platitos Mexicana (4), Dim. 19.5 x 19.5 cm c/u • Mini Picadilly, Cap. 500 ml *Este es un regalo para nuestras Anfitrionas, es prohibida su venta.
Nivel P latino
*Este regalo no aplica para las Reuniones Iniciales. * Por facturaciones mayores a cada Nivel, pero que no lleguen al siguiente, ganarás el regalo correspondiente más el 10% en producto a escoger sobre el excedente de la venta.
¡Atención!
Te informamos que para adquirir la muestra del Nivel Platino del R.E.A. del E.P.T. 5/2016, tendrás que presentar una facturación mínima de Nivel Platino en cada una de las semanas 16 y 17 de este catálogo (sin excepción) y la podrás adquirir con una facturación mínima de Nivel Platino en la semana 20. También la podrán adquirir las nuevas Reclutas que ingresen en semana 16 con una facturación mínima de ¢20.000 y que en la semana 17 presenten una facturación mínima de Nivel Platino (sin excepción). Es indispensable que esta muestra sea facturada en la primera semana del E.P.T. 5/2016, caso contrario se pierde definitivamente el derecho de adquirirla.
54
Platino
Y como noticia espectacular, si no te activaste en las primeras 2 semanas de este catálogo, podrás adquirir solamente esta muestra del Nivel Platino, si presentas en semana 20 una facturación de Nivel Diamante Platino 55
¿Buscas trabajo?
Correo electrónico: info@atodamaquina.cr
www.atodamaquina.cr
Tel: (506) 2272-2500 Fax: (506) 2272-5200 Dirección: 400 metros al Oeste y 300 Norte del Cementerio de Curridabat, sobre carretera a San Francisco de Dos Ríos, frente a Café Volio, Curridabat, San José, Costa Rica • Distrito Caribe Guápiles - San Carlos - Limón - Turrialba - Siquirres Tels. 2710-4910 / 2710-3167 Cel: 8389-7137 Fax: 2710-5685 / 2710-3167 Berthyramirez06.caribe@hotmail.com mariofallas1.caribe@hotmail.com • Distrito Huetar Grecia - Palmares - San Ramón - Tilarán Puriscal - Zarcero Tel: 2494-0704 Fax: 2494-0682 Cel: 8812-3888 distritohuetar03@hotmail.com
Con disponibilidad de tiempo... y ganando mucho dinero!!! Escanea este código con tu celular para ver más detalles
Por eso es que te invitamos a reunirte con tus amigas (os) en tu casa o lugar de trabajo y una de nuestras Promotoras de Ventas te de ganar más de ¢200.000 mensuales realizará tu Reunión Inicial para que inicies tu maravilloso negocio. trabajando dos ratos o dos tardes por semana... 56
Oportunidad
¡Qué bueno, ahora me ofrecen crédito para trabajar!
Visita nuestro perfil oficial en Facebook: www.facebook.com/TupperwareCRoficial
Recibirás completamente GRATIS una fabulosa Nota de Crédito aplicable en Productos Tupperware, por un monto de
Aprovecha y no te pierdas la oportunidad de ganar más y más con Tupperware.
Este fabuloso premio lo recibirás una semana después de que tu nueva Recluta sea efectiva, quien lo logrará presentando su Debut con una facturación de Nivel Diamante (¢143.000) en las tres semanas posteriores a su ingreso a Tupperware.
• Distrito Entusiasmo Heredia, San José y Guanacaste Tel: 2235-4704 Cel: 8301-2608 / 8833-3758 pilarchaves2012@hotmail.com
• Grupo Éxito Buena Vista, San Pablo, Barva de Heredia y San José Tel: 8538-1487 / 2266-1712 zmadrigal74@hotmail.com
que afilies...
¢16.000 P.V.R.V.**Precio de Venta Revendedora.
• Distrito Herencia Puntarenas y Guanacaste Tel: 8996-4530 Cel: 8332-4766 2285-1903 herencia08_10@yahoo.com
• Distrito Eficacia Alajuelita, San José y Guanacaste Tel: 2254-6065 Cel: 8350-8271 / 8876-2868 / 8423-6028 Fax: 2254-6305 soyafaca@hotmail.es
Invita a tus amigos y/o familiares a ser parte de nuestra Fuerza de Ventas y... Por CADA Chica (o) Efectiva (o)
• Distrito Brunca Pérez Zeledón, Zona Sur y San José Tel: 8360-2311 / 8706-4125 Telefax: 2235-0479 twbrunca@hotmail.com
Sin descuidar a tu familia Sin necesidad de inversión inicial
te da la oportunidad
Afilia y gana con
Para ti mujer emprendedora…
ahora contamos con crédito disponible para que puedas financiar tu negocio, consulta los detalles a tu Promotora de Ventas o escríbenos a info@atodamaquina.cr que con gusto te asesoraremos.
La premiación se realizará de forma automática, así es que entre más rápido tu chica realice su Debut, más rápido recibirás tu premio. Recuerda que como toda premiación en Tupperware, tienes seis semanas de tiempo después de aplicada la respectiva Nota de Crédito, para hacerla efectiva o para realizar cualquier tipo de reclamo, pasado este tiempo el premio caducará, sin excepción. Oportunidad
57
Kit de Experiencia
Frescura
Kit de Experiencia
Recíbelo al realizar una reunión Inicial por un monto de ¢20.000
Incluye:
Modular Redondo #1 Guarda Ajos Confetina Verde Ultra Tazón Extra Mini Cucharón Mini Globales Catálogo E.P.T. 4 (1)
Pico de Gallo o Chimichurri Tico
Delicia
Recíbelo al realizar una reunión Inicial por un monto de ¢40.000
Pancake Seco
INGREDIENTES: • • • • • • • • • •
1 barra de mantequilla 1 barra de lactocrema 1/2 lata de 395g de leche condensada 1/2 taza de azúcar 3 Yemas de huevo 3 claras de huevo 1 y 1/2 taza de harina 1 y 1/2 cucharadita de polvo de hornear 1 cucharadita de vainilla Ralladura de limón al gusto
Incluye:
Modular Redondo #2 Ultra Tazón Chico Batirápido Morado Cuchara Mezcladora Set Multi Chef Palita para Despensa Globales Catálogo E.P.T. 4 (2)
PREPARACIÓN:
INGREDIENTES: • • • • •
3 tomates Una cebolla mediana bien picada Un rollo de culantro bien picado El jugo de 3 a 4 limones Una cucharadita de vinagre blanco que no sea sintético • Media cucharadita de salsa inglesa • Sal al gusto • Una pizca de azúcar
PREPARACIÓN:
• Picar en cuadritos 3 tomates maduros que estén más o menos duros, así como la cebolla y el culantro. 58
Oportunidad
• Mezclar bien todos los ingredientes, dejar reposar para que se integren.
• Mezcle con la Cuchara Mezcladora la mantequilla con el lactocrema hasta crear una crema en el Ultra Tazón Chico. • Agrega poco a poco el azúcar y sigue mezclando. • Incorpore la leche condensada a la mezcla. • Luego, una a una agregue las yemas de huevo. • En el Batirápido bata las claras enérgicamente hasta hacer espuma. • Incorpore alternadamente a la mezcla de mantequillas la harina y el polvo de hornear previamente cernidos. • Ralla con el rallador del Set Multichef la cáscara de un limón y agrega a la mezcla junto con las claras batidas. • Mezcla bien todo y llena el Batirápido con esta mezcla. • Precalienta un sartén antiadherente a fuego medio y vierte una porción con el Batirápido. Cocina hasta que seque en la parte superior y luego voltea con una espátula las veces que sean necesarias hasta alcanzar el dorado deseado en ambas caras.
Oportunidad
59
En
gana quien
brinda la OPORTUNIDAD
Este fabuloso premio lo recibirán en nuestras Asambleas de cada zona, todas nuestras Promotoras de Ventas y Comerciantes Independientes que ingresen una Carita Nueva durante la vigencia de este catálogo y que sea efectiva con una facturación mínima acumulada de Nivel Diamante (¢143.000) en las siguientes 3 semanas posteriores a la realización de su Reunión Inicial.
¡Nuevo Diseño!
Maxi Modular Pro Jumbo
En
gana quien
recibe la OPORTUNIDAD
Pasta Maker Cap. 1.9 L
Cap. 8.3 L
Agrega la pasta.
Añade agua.
Lleva sin tapa al microondas. Escurre el exceso de agua. Una vez realizada la premiación, la Fuerza de Ventas tiene 6 semanas para retirar su premio o realizar cualquier tipo de reclamo, caso contrario, el premio caduca sin excepción. 60 60Oportunidad
Este maravilloso premio lo recibirá la nueva Recluta siempre y cuando logre su efectividad con una facturación mínima acumulada de Nivel Diamante (¢143.000) en las siguientes 3 semanas posteriores a la realización de su Reunión Inicial. Este útil Pasta Maker se entregará en nuestras en nuestras Asambleas de cada zona y la entrega es personal. En caso de que la nueva Recluta no pueda asistir a retirar su premio, tendrá que enviar una autorización firmada con la fotocopia de su cédula. Una vez realizada la premiación, la Fuerza de Ventas tiene 6 semanas para retirar su premio o realizar cualquier tipo de reclamo, caso contrario, el premio caduca sin excepción.
Oportunidad
61
Capacítate y Gana en
con nuestro Programa
El secreto para hacer crecer tu nuevo negocio y lograr tus sueños, es entrenarte y aprender más de nuestro sistema de ventas y por supuesto de nuestro maravilloso producto, por esto te invitamos a participar de nuestras capacitaciones, a las que podrás asistir en el horario que más te convenga y además ganarás fabulosos premios…
Nace una Estrella.. CAPACITACIÓN
PLAN DE
CARRERA Cómo hacer crecer tu negocio y realizar tus sueños
Tazón Servalier Extragrande Cap. 3 L
Y como en Tupperware siempre hay más, más y mucho más… CAPACITACIÓN
CARITAS NUEVAS Información básica para iniciar tu negocio
Tazón Maravilla Mediano Doble Orejita Cap. 1.75 L
62 62Oportunidad
CAPACITACIÓN
si participas de nuestras 3 capacitaciones y asistes a cualquiera de nuestras Asambleas en las 6 semanas posteriores, recibirás completamente
MARATÓN DE
GRATIS nuestro fabuloso…
Información técnica de nuestro inigualable producto
Cap. 3.3 L
PRODUCTO Micro Flash Rectangular Mediano Cap. 1.7 L
*Los regalos ofrecidos en este programa son exclusivamente para las nuevas Reclutas que ingresen a partir de semana 6/2016, sin embargo, toda la Fuerza de Ventas puede asistir a los Entrenamientos con el fin de capacitarse y ganar más dinero.
Cristal Lux Alto #3 En nuestras Oficinas Centrales los Cursos se imparten todos los martes en dos horarios para tu mayor comodidad: 9:00 a.m. a 11:00 a.m. y 6:00 p.m. a 8:00 p.m. y el primer sábado de cada mes con previa confirmación mínimo 2 días antes, con un mensaje de texto o whatsapp al celular número 8531-1715, indicando el Entrenamiento al que vas a asistir en los siguientes horarios: Caritas Nuevas de 9:00 a.m. a 11:00 a.m./ Maratón de Producto de 11:00 a.m. a 1:00 p.m./ Plan de Carrera de 1:00 p.m. a 3:00 p.m. Para conocer los horarios de los Entrenamientos en nuestras zonas solo debes visitar nuestra página: www.atodamaquina.cr Oportunidad 63
E.P.T. 4/2016 Vigencia: Semana 16 a la 20 de 2016
¡ORGANIZA tu cocina!
D-106 Escurridor Easy Dry Morado Dim. 45 x 49 x 14 cm
De: ¢23.150 P.V.D.C.F.
Precio del Catálogo: ¢700
¢19.950
10% + del
de descuento
*Precio de Venta Definitivo al Consumidor Final (P.V.D.C.F.)
Los productos Tupperware® están elaborados con las mejores materias primas bajo un estricto control de calidad por lo que tienen garantía ante cualquier defecto de fabricación. Los productos se surtirán en los colores disponibles, hasta agotar las existencias. * Nuestros Precios de Venta Definitivos al Consumidor Final (P.V.D.C.F.) tienen el Impuesto de Venta Incluido (I.V.I). Queda prohibida la reproducción total o parcial de esta publicación, por cualquier medio o procedimiento, sin contar con la autorización previa, expresa y por escrito del editor.