00
01 02 03 04 05
DICCIONARIO DE BELLEZA CONOCE Y CUIDA TU PIEL • TIPOS DE PIEL • RUTINA BÁSICA DEL CUIDADO DE LA PIEL
TU MAQUILLAJE IDEAL • SUBTONOS • MAQUILLAJE LÍQUIDO • MAQUILLAJE EN CREMA • MAQUILLAJE EN POLVO • CORRIGE Y PERFECCIONA
VIVE EL COLOR EN TU ROSTRO • TODO SOBRE RUBORES • DEFINE Y RESPLANDECE TU BELLEZA
MAQUILLAJE DURADERO • PASOS BÁSICOS PARA LOGRAR UN MAQUILLAJE DURADERO
HERRAMIENTAS DE MAQUILLAJE • CONOCE A LOS MEJORES ALIADOS DE TU MAQUILLAJE
de Belleza TIPO DE PIEL TO
C
PIEL
DO T IPO
DE
PIEL
OM
BINAD
A
ACABADO
SE
NSIBLE
NO
A
A
M
RMAL
A
BAD
O
A T E
CA
NA
A SECA
GRASA
CA
BAD
A
CA
LU
BAD
O
MINOSO
O
TURAL
COBERTURA E RT UR
A
C
E RT UR
ER
A ME
LIG
OB
E RT UR
C
E
IA
ET
M
D
A
OB
E RT UR
D
A
A
C
ERA
A
A CO M
PL
CO
I
A
L
IG
OB
M P L E TA
DICCIONARIO DE BELLEZA
OB
00
C
CONOCE Y CUIDA TU PIEL
uida tu Piel
OR
MA L
N
¿Cómo identificar los tipos de Piel?
Se caracteriza por ser suave y con un tono uniforme. Sus poros son poco visibles y tiende a no presentar imperfecciones.
SECA
01 BÁSICOS PARA CUIDAR TU PIEL
O
MBINAD A
C
Es una Piel con falta de lípidos y agua. Sensible al frío y al clima seco. Se distingue también por ser áspera y poco hidratada.
Se distingue por tener zonas normales o secas y otras zonas grasas. La diferencia entre estas dos zonas puede ser más o menos marcada.
GRASA Tiende a tener un aspecto brillante y con los poros dilatados o abiertos. Su textura es irregular provocando que sea más espesa y propensa a imperfecciones.
COMIENZA
a cuidar tu Piel LIMPIA
diario
EXFOLIA
2 o 3 veces por semana
HUMECTA
diario
¡RECUERDA! Que también es importante cuidar tu Piel desde el interior.
Lleva una alimentación balanceada
Mantente hidratado
Evita el cigarro
Ejercítate y evita el estrés
TU MAQUILLAJE IDEAL
según tu tipo de piel SI TU PIEL ES...
CO
BUSCAS UN ACABADO/ COBERTURA
TE RECOMENDAMOS
M B I N A DA
A
MATE/ MEDIA A COMPLETA
Maquillaje Líquido TimeWise 3D® Acabado Mate
LUMINOSO/ MEDIA A COMPLETA
Maquillaje Líquido TimeWise 3D® Acabado Luminoso
MATE/ LIGERA A COMPLETA
Maquillaje Líquido Mate Mary Kay At Play®
GRASA
NO
RMAL
A SECA
TO
DO T IPO
DE
TO
DO T IPO
DE
TO
MAQUILLAJE IMPECABLE
NATURAL/ LIGERA A MEDIA
Maquillaje en Polvo Traslúcido Mineral Mary Kay®
NATURAL/ LIGERA A MEDIA
Maquillaje en Polvo Suelto Mineral Mary Kay®
NATURAL/ LIGERA
CC Cream Crema Correctora de Color con FPS 15 Mary Kay®
PIEL
PIEL
DO T IPO
DE
02
Maquillaje en Crema con Acabado en Polvo Endless Performance® Mary Kay®
DO T IPO
DE
TO
PIEL
MATE NATURAL/ MEDIA A COMPLETA
DO T IPO
DE
TO
PIEL
PIEL
según tu tono de piel RECONOCE EL SUBTONO DE TU PIEL
FRÍO
Piel con un ligero tono rosado que enrojece fácilmente.
NEUTRO
PIEL CLARA
Maquillaje Líquido TimeWise 3D® Acabado Mate
Maquillaje Líquido TimeWise 3D® Acabado Luminoso
Maquillaje Líquido Mate Mary Kay At Play®
Maquillaje en Crema con Acabado en Polvo Endless Performance® Mary Kay®
Maquillaje en Polvo Traslúcido Mineral Mary Kay®
CÁLIDO
Sin un color dominante, que demora en broncearse.
ivory W 130
ivory W 150
ivory N 140
ivory N 160
ivory W 130
ivory N 160
ivory N 140
PIEL MEDIA
PIEL MORENA
beige W 100
beige N 150
beige N 190
beige C 110
beige C 170
beige N 210
beige C 140
beige W 180
beige W 100
beige N 150
beige C 110
beige W 180
beige C 140
beige N 190
Piel con un ligero color amarillo que se broncea fácilmente.
bronze W 100
bronze W 120
bronze W 110
bronze W 130
beige N 210
very light light-to-medium
medium
medium-to-deep
soft medium
light tan
dark tan
deep tan
light
ivory 3
beige 1
beige 4 bronze 1
ivory 4
beige 2
beige 5
ivory 2 beige 2
ivory 1 beige 1
beige 1
Maquillaje en Polvo Suelto Mineral Mary Kay®
CC Cream Crema Correctora de Color con FPS 15 Mary Kay®
ivory 1
ivory 2 beige 2
medium to deep very light
light to medium deep
MAQUILLAJE LÍQUIDO
MAQUILLAJE
LíquidoTimeWise 3D® Acabado Luminoso
02
MAQUILLAJE IMPECABLE
¡Conoce todos los beneficios aquí!
Contiene el complejo Age Minimize 3D® (de patente pendiente) con Resveratrol encapsulado, Vitamina B3 y un Péptido anti-arrugas que desafía la edad.
Contiene minerales n que refleja
luz
ivory W 130 ivory N 140
ivory N 160 beige W 100
beige C 110 beige C 140
beige N 150 beige W 180
beige N 190 beige N 210
¡Encuentra tu tono ideal respondiendo este test! O AT
LÓ G I C A
A
M
CA
BAD
O
C
OB
E RT UR
DER PR
OBADO
LU
D
E
NSIBLE
MINOSO
IA
ET
M
A
TE
SE
A
EN
M
PIEL
A CO M
PL
MAQUILLAJE LÍQUIDO MAQUILLAJE IMPECABLE 02
MAQUILLAJE
Líquido TimeWise 3D® Acabado Mate
Con microesferas especiales que actúan como una esponja para absorber el brillo facial.
Encuentra tu tono ideal contestando nuestro test de Maquillaje
ivory W 130
ivory N 140
ivory W 150
ivory N 160
beige W 100
beige C 110
beige C 140
beige N 150
beige C 170
beige W 180
beige N 190
beige N 210
bronze W 100
O AT
LÓ G I C A
A
M
CA
BAD
O
C
OB
E RT UR
DER
A
A
D
E
PR
OBADO
M
A T E
IA
ET
M
NSIBLE
bronze W 130
TE
SE
bronze W 120
EN
M
PIEL
bronze W 110
A CO M
PL
MAQUILLAJE LÍQUIDO
MAQUILLAJE
Líquido Mate Mary Kay At Play®
OB
E RT UR
A M
C
O AT
LÓ G I C A
DE
PIEL
CO
M P L E TA
A
CA
BAD
O
TE
DER
DO T IPO
EN
02
TO
M
MAQUILLAJE IMPECABLE
e Su empaqouno el t facilita ver
PR
OBADO
M
A T E
9
TO NOS
very light
light
light-tomedium
soft medium
medium
mediumto-deep
light tan
deep tan
dark tan
MAQUILLAJE EN CREMA
MAQUILLAJE
en Crema con Acabado en Polvo Endless Performance® Mary Kay®
02
MAQUILLAJE IMPECABLE
¡Conoce todos los beneficios aquí!
Ofrece una fórmula en crema que al secarse tiene un acabado mate como el de un polvo. Su cobertura neutraliza el tono de piel dejando una apariencia impecable.
ivory 3
ivory 4
beige 1
beige 2
beige 4
beige 5
bronze 1
A
CA
M
BAD
O
A T E
7
TO NOS
TO
DO T IPO
DE
PIEL
C
OB
CO
E RT UR
A
M P L E TA
MAQUILLAJE EN POLVO
MAQUILLAJE
en Polvo Traslúcido Mineral Mary Kay®
02
MAQUILLAJE IMPECABLE
¡Conoce todos los beneficios aquí!
Gracias a su tamaño es perfecto para ubicarse dentro del Perfect Palette Mary Kay®
ivory 1
ivory 2
beige 1
beige 2
CA
O
TURAL
4
TO NOS
TO
DO T IPO
C
IG
OB
E RT UR
ER
A ME
L
NA
BAD
DE
PIEL
A
I
A
A
D
MAQUILLAJE EN POLVO
MAQUILLAJE
en Polvo Suelto Mineral Mary Kay®
02
MAQUILLAJE IMPECABLE
¡Conoce todos los beneficios aquí!
TIP MK Este Maquillaje en Polvo Suelto Mineral es perfecto para sellar tu maquillaje y controlar el brillo facial.
ivory 1
ivory 2
beige 1
A
CA
NA
BAD
O
TURAL
4
TO NOS
TO
DO T IPO
DE
PIEL
C
OB
E RT UR
A
beige 2
LIG
ERA
MAQUILLAJE EN CREMA
CC CREAM
Crema Correctora de Color con FPS 15 Mary Kay®
02
MAQUILLAJE IMPECABLE
¡Conoce todos los beneficios aquí!
Actúa como un maquillaje pero trabaja como un producto para el Cuidado de la Piel. Es ideal para lucir una apariencia natural.
n Con protecció solar
very light
light to medium
medium to deep
deep
4
TO NOS
TO
DO T IPO
DE
PIEL
C
OB
E RT UR
LIG
ERA
A
CORRIGE Y PERFECCIONA
CORRECTOR
para Ojos Mary Kay® Su tono amarillo ilumina tonalidades moradas y rojizas, es ideal para aplicar sobre ojeras y manchas en la piel.
CORRECTOR
02
MAQUILLAJE IMPECABLE
Iluminador para Ojos Mary Kay® Descubre Su color durazno ayuda a neutralizar tonos azules con gran efectividad.
aquí sus beneficios
peach
CORRECTOR
Perfecting Concealer® Mary Kay® deep ivory
light beige
deep beige
light bronze Ayuda a disimular la apariencia de las finas líneas de expresión, manchas en la piel y marcas causadas por acné.
O AT
LÓ G I C A
M
SE
NSIBLE
TE
DER
EN
M
PIEL
PR
OBADO
Fórmulado de secao rápid
4
TO NOS
un acabado impecable PASO
PASO
A
EPAR
02
MAQUILLAJE IMPECABLE
Para una aplicación perfecta del maquillaje y extender su duración.
n Con protecció solar
O
C
P
R
1
2 E
ACABADO PERFECTO
COMO LOGRAR
RRIG
Para difuminar la apariencia de finas lineas de expresión y neutralizar tonos desiguales de la piel.
PASO
A
3 PLICA
El tono y fórmula ideal de maquillaje para brindar uniformidad al tono de rostro y el acabado deseado.
Define y realza tus facciones con las técnicas de contouting y strobing en este paso.
PASO
4
SE
LLA
Para lograr que el efecto de tu maquillaje se vea impecable por más tiempo.
DEFINE Y RESPLANDECE TU BELLEZA
ILUMINADOR
para Rostro Mary Kay Chromafusion® zed gla
y one
Su exclusiva fórmula de larga duración permite lucir un rostro radiante y natural durante el día.
O AT
LÓ G I C A
SE
NSIBLE
TE
DER
EN
M
PIEL
M
03 VIVE EL COLOR EN TU ROSTRO
h
PR
OBADO
2
TO NOS
A
CA
LU
BAD
O
MINOSO
w glo
POLVO
para Contorno de Rostro Mary Kay Chromafusion®
e latt
oa
coc
Aplica Polvo para Contorno de Rostro en la parte alta de la frente, así como bajo los pómulos en una línea diagonal y en el contorno de la mandíbula.
O AT
LÓ G I C A
M
SE
NSIBLE
TE
DER
EN
M
PIEL
PR
OBADO
2
TO NOS
A
CA
M
BAD
O
A T E
RUBORES MARY KAY®
RUBOR
Compacto Mary Kay Chromafusion®
03 VIVE EL COLOR EN TU ROSTRO
Descubre aquí más de sus beneficios
Luce radiante acentuando tu rostro con rubor en tus mejillas. Aplícalo en el centro de tus mejillas y difumina hacia las orejas.
darling pink
desert rose
golden copper ABADO AC A T E M
hint of pink
hot coral
juicy peach
rogue rose ABADO AC A T E M
rosy nude
shy blush O AT
LÓ G I C A
M TE
DER
EN
M
PIEL
wine berry SE
NSIBLE
PR
OBADO
RUBORES MARY KAY®
en Polvo Mary Kay At Play®
03 VIVE EL COLOR EN TU ROSTRO
Conoce más sobre el Dúo de Rubor en Polvo Mary Kay At Play®
Fórmula con textura única que al mezclarse, ¡brinda un color vibrante!
sh mat im e m er
peach of cake
sh mat im e m er
strawberry cake
2
TO NOS
POLVO DE ACABADO MATE MARY KAY AT PLAY®
de Acabado Mate Mary Kay At Play® de Edición Especial
04 MAQUILLAJE DURADERO
Conoce más sobre el Polvo de Acabado Mate Mary Kay At Play®
Retoca fácilmente durante el día aplicando polvo en todo el rostro con la Brocha para Polvo Mary Kay®. Vigencia de la Edición Especial del 1 al 31 de enero del 2022 o hasta agotar existencias.
Su pigmento amarillo ayuda a neutralizar tu tono de piel.
banana nut
banana cake
2
TO NOS
A
CA
M
BAD
O
A T E
TO
DO T IPO
DE
PIEL
POLVO FIJADOR CON ACABADO SEDOSO MARY KAY® 04 MAQUILLAJE DURADERO
Fijador con Acabado Sedoso Mary Kay®
Conoce más sobre el Polvo Fijador con Acabado Sedoso Mary Kay®
Crea un acabado suave como la seda con un polvo fijador multipropósito que no solo prolongará la duración de tu maquillaje, también ayudará a minimizar el brillo facial y su fórmula ligera proporcionará una cobertura de aspecto natural que cubre y neutraliza pequeñas imperfecciones. Utilízalo con tu Maquillaje Mary Kay® favorito para una cobertura completa.
Este polvo tiene emolientes de origen vegetal que ayudan a minimizar la resequedad.
*Resultados basados en un estudio independiente, en los cuales participaron 36 personas de percepción de piel sensible, utilizaron el Polvo Fijador con Acabado Sedoso durante dos semanas. **Resultados basados en un estudio independiente, en los cuales participaron 15 hombres y mujeres, de piel con tendencia al acné, utilizaron el Polvo Fijador con Acabado Sedoso durante 48 a 72 horas por dos semanas.
medium ivory
deep ivory
light beige
light-medium beige
medium beige
deep beige
light bronze LÓ G I C A
PIEL
OBADO
O
ME
N
PR
C
DE
IC
NO
O
TE
DER
M
O AT
EN
TO NOS
DO T IPO
M
7
TO
DOG
É
SELLA TU MAQUILLAJE
Sella tu maquillaje con los siguientes tips:
FIJADOR
de Maquillaje en Spray Mary Kay® Utilízalo al finalizar tu look para que perdure por más tiempo y luzca impecable durante todo el día.
Libre de aceite
04 MAQUILLAJE DURADERO
Conoce más
TO
DO T IPO
MODO DE APLICACIÓN Agita la botella, cierra tus ojos, mantén la botella de 20 a 25 cm separada del rostro y atomiza de 2 a 4 veces haciendo forma de X y después de T.
DE
PIEL
Compleméntalo con el
POLVO
Suelto Traslúcido Mary Kay® Además de que reduce el brillo facial, deja una capa invisible en la piel y es perfecto para cualquier tono de piel.
Descubre aquí más de sus beneficios
Aplícalo con la Brocha para Polvo Mary Kay®.
TIP MK TO
DO T IPO
DE
PIEL
Utilízalo sobre el maquillaje líquido para dar el toque final. Sus partículas dispersoras de luz suavizan la apariencia de imperfecciones en la piel.
ANTES Y DESPUÉS DEL MAQUILLAJE
Aplica una base que te brinde protección solar y mantenga el maquillaje por horas.
BASE
para Maquillaje FPS 15 Mary Kay® Prepara la piel para una perfecta aplicación del maquillaje.
n Con protecció solar
PAPELILLOS
04 MAQUILLAJE DURADERO
Absorbentes de Brillo Facial Mary Kay® Absorben instantáneamente el exceso de brillo facial sin alterar el maquillaje.
PIEL
SE
NSIBLE
Siempre a la mano
¡Adquiere los productos aquí!
05 HERRAMIENTAS DE MAQUILLAJE
U INCL C U E ST
H YE E
SET ESENCIAL DE BROCHAS CON ESTUCHE MARY KAY®
de Brochas con Estuche Mary Kay®
¡Conoce más de sus beneficios!
Brocha Para Rubor Mary Kay®
Con cerdas sintéticas Brocha para Polvo Mary Kay®
Brocha para Ojos Mary Kay®
Brocha Difuminadora para Ojos Mary Kay®
Brocha Definidora para Ojos Mary Kay®
LOS MEJORES ALIADOS DE TU MAQUILLAJE
Permite lograr una cobertura completa de maquillaje líquido, maquillaje en crema o en polvo.
¡Ideal para aplicar ! corrector
05 HERRAMIENTAS DE MAQUILLAJE
Ayuda a difuminar el maquillaje y lograr un acabado uniforme y natural en el rostro.
tus Brochas Utiliza el Limpiador de Brochas Mary Kay® para limpiar tus brochas cada vez que las utilices y entre cada aplicación de color. Solo rocía sobre tus brochas y con un pañuelo o toalla remueve los residuos de producto acumulado.
PASO
1 Toma una de tus Brochas Mary Kay® que esté sucia.
PASO
2 Sobre las cerdas de la brocha, rocía un poco del Limpiador de Brochas Mary Kay®
PASO
3 Con un pañuelo, remueve los residuos de maquillaje hasta que quede completamente limpia.
Recuerda lavar tus Brochas Mary Kay® con agua y jabón neutro una vez por semana.
GARANTÍA DE SATISFACCIÓN Mary Kay te ofrece la garantía de satisfacción de todos sus productos. Si no estás satisfecha con alguno de ellos, éste te será reemplazado sin cargo alguno o se te reembolsará el valor completo del producto al devolverlo a tu Consultora de Belleza Independiente. Consulta más información sobre este programa, sus restricciones y vigencia en www.marykay.com.mx. La Garantía Satisfacción es válida únicamente con tu Consultora de Belleza Independiente de Mary Kay.
www.marykay.com.mx
Los precios son sugeridos y pueden cambiar sin previo aviso. Los precios incluyen IVA. Las imágenes que aparecen en este folleto se han amplificado para mayor apreciación, no corresponden al tamaño real y tampoco guardan la misma proporción entre ellos. Para uso exclusivo dentro de la República Mexicana. For use in Mexico’s market only. Todos los Derechos Reservados ©2020. Elaborado por Mary Kay Cosmetics de México, S. A de C. V. Prohibida la reproducción total o parcial de este producto en cualquier material impreso o por cualquier medio electrónico, óptico, informático o de cualquiera otra tecnología. Mary Kay Cosmetics de México, S. A. de C. V.; Blvd. Antonio L. Rodríguez #1882 Plaza Sur; Col. Santa María C. P. 64650; Monterrey, Nuevo León, México.
SALUD ES BELLEZA 123300EL95062M