marzo/abril 2022
Piel naturalmente hermosa ¡NUEVA! LÍNEA PARA EL CUIDADO DE LA PIEL MARY KAY NATURALLY®
“Fuente: Euromonitor International Limited; Belleza y Cuidado Personal, Edición 2021, precio de venta al público PVP datos 2020.”
DESCUBRE NUESTRA LÍNEA PARA EL CUIDADO DE LA PIEL certificada como natural* MARY KAY NATURALLY® CONOCE MÁS EN LA PÁGINA 44. 2
*Por lo menos un 90% de los ingredientes son derivados de fuentes naturales procesados de conformidad con los estándares permitidos por terceras partes, actualmente el estándar COSMOS. Las fuentes naturales incluyen agua, plantas, minerales, ingredientes de origen mineral y otros ingredientes agrícolas. Para obtener más información visita: www.marykay.com.mx/es-mx/paginas/Naturally
ÍNDICE
4 20
FRAGANCIAS Vive momentos que valga la pena recordar todos los días, crea historias con esencia a donde quiera que vayas con Fragancias Mary Kay.
MAQUILLAJE Crea looks que proyecten tu autenticidad con la Colección de Color Mary Kay.
44 Sé parte de la portada del
The Look con este filtro de Instagram.
Comparte tus productos #1 con este filtro de Instagram.
PIEL Descubre nuestra línea para el Cuidado de la Piel Mary Kay Naturally®, y conoce los múltiples beneficios derivados de la naturaleza.
marykay.com.mx
3
Temporada de Aromas El olfato está con nosotros desde siempre, protegiéndonos, sorprendiéndonos, permitiéndonos disfrutar los placeres de la vida que podemos revivir una y otra vez. Vive momentos que valga la pena recordar todos los días, crea historias con esencia que resistan el paso del tiempo.
4
Temporada de Aromas
¡Encuentra tu
INSIGNIA DORADA
con Fragancias Mary Kay®!
Encuentra dentro de las Fragancias Mary Kay® que participan en Temporada de Aromas la insignia dorada Mary Kay®, con la cual podrás ganar premios con valor de hasta $15,000 Pesos en Tarjetas de Regalo.
Puedes ganar insignias por
$15,000,$10,000, $5,000 o $2,000 PESOS MEXICANOS en Tarjeta de Regalo
Además, si eres uno de los ganadores,
¡tu Consultora de Belleza Independiente gana el mismo premio! Consulta términos y condiciones en: www.marykay.com.mx
Vigencia de la promoción del 1 al 31 de marzo de 2022, exclusiva para Clientes y su Consultora de Belleza Independiente Mary Kay quién recibirá el mismo premio (mayores de edad, con residencia legal en la República Mexicana). Los premios se podrán redimir del 1 de marzo al 31 de mayo de 2022. Consulta las Fragancias Mary Kay participantes así como los términos y condiciones de esta Promoción en www.marykay.com.mx marykay.com.mx
5
Fragancias Que Enamoran
1
2
3
Historias Reales con Esencia Conoce la historia de cómo la Fragancia Love Fearlessly® se convirtió en la favorita de Gabriela, Staff de Mary Kay. “Su aroma es cálido, poderoso y apasionado”. Gabriela Staff Mary Kay
1. Love Fearlessly® Eau de Parfum, 50 ml, $554
2. Dream Fearlessly® Eau de Parfum, 50 ml, $554
3. Live Fearlessly® Eau de Parfum, 50 ml, $554
Rosa Baie
Bergamota Italiana
Bergamota
Peonía Rosa
Jazmín
Lirio de los Valles
Pachulí
Madera de Cedro
Madera de Cedro
Las Fragancias no contienen los ingredientes que aquí se ilustran, sino que son demostrativos para efectos de comunicación de los aromas.
6
4 Looks y 4 aromas que inpirarán tus mejores momentos.
1
3
Looks con Esencia
2
1. Pink Diamonds Intense® Eau de Parfum, 60 ml, $614
4
Manzana Flor de Naranja Madera de Cedro
2. Forever Diamonds® Eau de Parfum, 60 ml, $439
3. Mary Kay Black Diamonds® Eau de Toilette, 60 ml, $404
4. Pink Diamonds® Eau de Parfum, 60 ml, $439
Jazmín Pimienta Rosa Nardo Vainilla
Jazmín Sándalo
Manzana Jazmín Rosado Ámbar
¡ENCUENTRA TU INSIGNIA DORADA CON FRAGANCIAS MARY KAY®! Encuentra dentro de las Fragancias Mary Kay® que participan en Temporada de Aromas la insignia dorada Mary Kay®, con la cual podrás ganar premios de hasta $15,000 en tarjetas de regalo. Consulta la vigencia y más información dando CLIC en la insignia dorada y descubre todas las sorpresas de esta increíble promoción.
Las Fragancias no contienen los ingredientes que aquí se ilustran, sino que son demostrativos para efectos de comunicación de los aromas.
marykay.com.mx
7
“Se siente sofisticado y me inspira confianza a la hora de arreglarme.”
Vive Historia
Tu
Pablo Staff Mary Kay
Historias Reales con Esencia
2
Conoce la historia detrás de la Fragancia favorita de Pablo, Staff de Mary Kay.
1
3
1. Upscale Black® Eau de Toilette, 75 ml, $464
2. Upscale® Eau de Parfum, 75 ml, $474
3. Upscale Gentleman® Eau de Parfum, 75 ml, $474
Limón Italiano
Limón Italiano
Bergamota
Lavanda
Geranio
Ciprés
Ámbar
Pachulí
Sándalo
Las Fragancias no contienen los ingredientes que aquí se ilustran, sino que son demostrativos para efectos de comunicación de los aromas.
8
1
2
1. Mary Kay Magnetic Passion® Eau de Parfum, 75 ml, $549
2. Mary Kay Magnetic Passion Edge® Eau de Parfum, 75 ml, $549
Jugo de Bergamota
Mandarina
Aceite de Geranio
Canela
Pachulí
Madera
¡ENCUENTRA TU INSIGNIA DORADA CON FRAGANCIAS MARY KAY®!
Las Fragancias no contienen los ingredientes que aquí se ilustran, sino que son demostrativos para efectos de comunicación de los aromas.
marykay.com.mx
9
Encuentra Tus Fragancias
Favoritas
¡A Precio Especial cada una!
1
2
1. Mary Kay Velvet Scent® Eau de Parfum, 50 ml
¡A PRECIO ESPECIAL! $297 Precio regular: $396 Pera Jazmín Vainilla de Madagascar
2. Mary Kay Blush Scent® Eau de Parfum, 50 ml
¡A PRECIO ESPECIAL! $297
¡ENCUENTRA TU INSIGNIA DORADA CON FRAGANCIAS MARY KAY®!
Precio regular: $396 Casís
Rosa de Bulgaria Sándalo
10
Las Fragancias no contienen los ingredientes que aquí se ilustran, sino que son demostrativos para efectos de comunicación de los aromas.
2
1
4
3
1. Mary Kay If You Believe® Eau de Toilette, 60 ml
¡A PRECIO ESPECIAL! $387 Precio regular: $484 Bergamota Lirio de los Valles Aceite de Sándalo
2. Mary Kay Wish® Eau de Toilette, 60 ml
3. Modern Charm® Eau de Parfum, 50 ml
4. Modern Charm Glam® Eau de Parfum, 50 ml
¡A PRECIO ESPECIAL! $387
¡A PRECIO ESPECIAL! $435
¡A PRECIO ESPECIAL! $435
Precio regular: $484
Precio regular: $544
Precio regular: $544
Manzana Verde Granny Smith
Melón
Baya Roja
Lirio
Flor de Durazno
Iris
Pachulí
Ámbar
Azúcar Morena
Las Fragancias no contienen los ingredientes que aquí se ilustran, sino que son demostrativos para efectos de comunicación de los aromas.
marykay.com.mx
11
Esencias Irresistibles 2
1 3
1. True Passion Noir® Eau de Toilette, 60 ml
¡A PRECIO ESPECIAL! $331 Precio regular: $414
3. True Passion L'Eau® Eau de Toilette, 60 ml
¡A PRECIO ESPECIAL! $331
¡A PRECIO ESPECIAL! $331
Precio regular: $414
Precio regular: $414
Fresia
Frutos Rojos
Mandarina
Rosa Negra
Bouqué Floral
Jazmín
Sándalo
Ámbar
Vainilla
Las Fragancias no contienen los ingredientes que aquí se ilustran, sino que son demostrativos para efectos de comunicación de los aromas.
12
2. True Passion® Eau de Toilette, 60 ml
¡ENCUENTRA TU INSIGNIA DORADA CON FRAGANCIAS MARY KAY®!
3
2 1
1. Mary Kay Clever® Eau de Toilette, 30 ml
2. Mary Kay Clever Dare® Eau de Toilette, 30 ml
¡A PRECIO ESPECIAL! $355
¡A PRECIO ESPECIAL! $355
Precio regular: $444
Precio regular: $444
3. Hello Brilliant® Eau de Toilette, 50 ml
¡A PRECIO ESPECIAL! $309 Precio regular: $387
Pera Dulce
Manzana Roja
Mango
Fresia
Flor de Naranja
Flor de Manzana
Cedro
Cedro
Vainilla
¡Revela tu energía con esta Colección de Cuidado de Cuerpo Mary Kay At Play®! 1. Spray Corporal Mary Kay At Play® de Edición Limitada Friday Feels, 147 ml, $259
1
2
3
5 4
2. Loción Corporal Mary Kay At Play® de Edición Limitada Pink Chill, 118 ml, $189 3. Spray Corporal Mary Kay At Play® de Edición Limitada Pink Chill, 147 ml, $259 4. Loción Corporal Mary Kay At Play® de Edición Limitada Purple Pop, 118 ml, $189 5. Spray Corporal Mary Kay At Play® de Edición Limitada Purple Pop, 147 ml, $259 Las Fragancias no contienen los ingredientes que aquí se ilustran, sino que son demostrativos para efectos de comunicación de los aromas.
marykay.com.mx
13
Vive Tu Historia
1
A Través de tu
Fragancia
1. Mary Kay At Play® Eau de Toilette, 50 ml
¡A PRECIO ESPECIAL! $283 Precio regular: $354
2
Manzana Roja Jazmín Madera de Cachemira
2. Maquillaje Líquido Mate Mary Kay At Play®, $205 c/u. Disponible en 9 tonos. 3. Polvo de Acabado Mate Mary Kay At Play® de Edición Especial, Banana Cake, $219 c/u 4. Dúo de Rubor en Polvo Mary Kay At Play® Peach of Cake, $181 c/u 5. Dúo de Sombras en Polvo Mary Kay At Play® de Edición Especial, Cocoa Nut, ¡A PRECIO ESPECIAL! $139 c/u Precio regular: $174 c/u.
6. ¡Nuevo! Dúo de Lápiz para Cejas Mary Kay At Play®, $139 c/u. Disponible en 2 tonos.
3
7. Lápiz Delineador para Ojos Mary Kay At Play® Matte Black, $139 c/u 8. Labial con Acabado en Polvo Mary Kay At Play® de Edición Especial, Red Flame, $212 c/u
4
¡ENCUENTRA TU INSIGNIA DORADA CON FRAGANCIAS MARY KAY®!
14
Looks con Esencia ¡Vive momentos increíbles con un total look de Mary Kay At Play® desde el maquillaje hasta tu Fragancia, y recuerda este momento para siempre!
8
7
6
¡Adquiere los Looks aquí!
5
Las Fragancias no contienen los ingredientes que aquí se ilustran, sino que son demostrativos para efectos de comunicación de los aromas. marykay.com.mx
15
Revive Momentos Increíbles
2
1
Looks con Esencia Inspírate con dos looks para vivir momentos increíbles con tus Fragancias favoritas.
1. Authentic Hero® Eau de Toilette, 100 ml
2. Authentic Hero Style® Eau de Toilette, 100 ml
¡A PRECIO ESPECIAL! $407
¡A PRECIO ESPECIAL! $407
Precio regular: $509
Precio regular: $509
Manzana Crujiente
Aceite de Jengibre
Flor de Naranja
Aceite de Armoise
Madera de Cedro
Aceite de Pachulí
Las Fragancias no contienen los ingredientes que aquí se ilustran, sino que son demostrativos para efectos de comunicación de los aromas.
16
2
3 1
1. Free Spirit Sport® Eau de Toilette, 100 ml
¡A PRECIO ESPECIAL! $335 Precio regular: $419 Mandarina Lavanda Sándalo
Las Fragancias no contienen los ingredientes que aquí se ilustran, sino que son demostrativos para efectos de comunicación de los aromas.
2. Free Spirit Ocean® Eau de Toilette, 100 ml
3. Free Spirit® Eau de Toilette, 100 ml
¡A PRECIO ESPECIAL! $335
¡A PRECIO ESPECIAL! $335
Precio regular: $419
Precio regular: $419
Bergamota Italiana Geranio Ámbar Blanco
Toronja Madera de Cedro Musgo Blanco
¡ENCUENTRA TU INSIGNIA DORADA CON FRAGANCIAS MARY KAY®!
marykay.com.mx
17
Vuélvete Inolvidable 2 4
1
3 1. MK High Intensity® Sport para él Eau de Cologne, 73 ml, $564 Bergamota Cardamomo Ámbar
2. MK High Intensity® para él Eau de Cologne, 73 ml, $564
3. Domain® para él Eau de Cologne, 73 ml, $564
4. Cityscape® para él Eau de Cologne, 59 ml, $849
Café Molido
Uvas Blancas
Bergamota Italiana
Hojas de Violeta
Flor de Cactus
Flor de Naranja
Ámbar
Tabaco
Madera de Cedro
Las Fragancias no contienen los ingredientes que aquí se ilustran, sino que son demostrativos para efectos de comunicación de los aromas.
18
2 3
1
4
1. Cityscape® para ella Eau de Parfum, 50 ml, $849
2. Mary Kay Illuminea® Extrait de Parfum, 50 ml, $1,329
Hojas de Violeta
Mandarina
Orquídea
Peonía Rosa
Vainilla
Musgo Blanco
3. Bella Belara® Eau de Parfum, 50 ml, $529
4. Belara® Eau de Parfum, 50 ml, $529
Mandarina
Flor de Naranjo
Pétalos de Rosa
Azucena
Madera Natural
Madera de Álamo Blanco Las Fragancias no contienen los ingredientes que aquí se ilustran, sino que son demostrativos para efectos de comunicación de los aromas.
marykay.com.mx
19
medium beige
R O ST R O S U AV E COMO LA SEDA.
E L POD E R D E U N ACABAD O PE R F E CTO ¡Nuevo! Polvo Fijador con Acabado Sedoso Mary Kay®, $249 c/u Crea un acabado suave como la seda con un polvo fijador multipropósito que no solo prolongará la duración de tu maquillaje, sino que también ayudará a minimizar el brillo facial. Su fórmula ligera proporciona una cobertura de aspecto natural que cubre y neutraliza pequeñas imperfecciones.
“Fuente: Euromonitor International Limited; Belleza y Cuidado Personal, Edición 2021, precio de venta al público PVP datos 2020.”
TU TONO IDEAL DE POLVO FIJADOR Descúbrelo respondiendo este sencillo test.
20
eige
light b deep
ivory
y
m ivor
mediu
R! E D
RE B U
PO U S
SC E ¡D
t ligh
e
nz
bro
ige
p be
dee
ium
med
e
beig
BENEFICIOS • Ayuda a extender la duración de tu maquillaje y reducir el brillo facial.
m ediu t-m ligh beige
• Con emolientes a base de plantas que ayudan a dar un acabado suave, ligero y de sensación sedosa para máxima comodidad.
TIP MK Para una aplicación ligera y construible aplica con la Brocha para Maquillaje en Polvo Mary Kay®.
• Disponible en 7 tonos que reflejan la diversidad global y empatan perfectamente con los maquillajes Mary Kay®.
marykay.com.mx
21
BELLEZA
PROTEGE A LA PIEL
IMPECABLE
DE LA LUZ AZUL**
COBERTURA MEDIA A COMPLETA Maquillaje Líquido TimeWise 3D®, $276 c/u • TECNOLOGÍA INTELLIMATCH® para llevar tu tono ideal de maquillaje. • COMPLEJO AGE MINIMIZE 3D® que incluye Péptido contra líneas de expresión, Resveratrol encapsulado y Vitamina B3.
SIEMPRE MATE • Acabado mate de larga duración*. • Hasta 12 horas de control de brillo facial*. • Fórmula ligera resistente a la humedad y al sudor*. • Con microesferas especiales que ayudan a reducir el brillo facial* • No deja sensación grasosa ni marcas*.
ivory W 130
ivory N 140
ivory W 150
ivory N 160
beige W 100
beige C 110
beige C 140
beige N 150
beige C 170
beige W 180
beige N 190
beige N 210
bronze W 100
bronze W 110
bronze W 120
bronze W 130
LUJOSAMENTE LUMINOSO
TU TONO DE MAQUILLAJE IDEAL Descúbrelo respondiendo este sencillo test.
• La piel se ve instantáneamente más luminosa*. • Hasta 12 horas de sensación de humectación*. • Fórmula ligera*. • Formulado con minerales y jojoba que ayudan a lucir un acabado luminoso*.
ivory W 130
ivory N 140
ivory N 160
beige W 100
beige N 190
beige C 110
beige C 140
beige N 150
beige W 180
beige N 210
22
*Resultados basados en dos estudios independientes de percepción, en los cuales 157 mujeres utilizaron Maquillaje Líquido TimeWise 3D® con Acabado Mate y 144 mujeres utilizaron Maquillaje Líquido TimeWise 3D® con Acabado Luminoso diariamente durante una semana. **Basado en pruebas in-vitro de ingredientes clave.
COBERTURA LIGERA Maquillaje en Polvo Suelto Mineral Mary Kay®, $189 c/u
Ofrece la cobertura de una base de maquillaje con la comodidad de un polvo.
ivory 1
ivory 2
beige 2
beige 1
COBERTURA LIGERA CC Cream Crema Correctora de Color con FPS 15 Mary Kay®, $286 c/u
Ayuda a proteger, corregir, iluminar, humectar, minimizar la apariencia de poros, proteger del sol, mejorar y reducir los signos de la edad*.
very light
medium to deep
light to medium
deep
COBERTURA LIGERA A MEDIA Maquillaje en Polvo Traslúcido Mineral Mary Kay®, $139 c/u
TIPS PARA UN MAQUILLAJE IMPECABLE
Su polvo ultrafino y ligero ayuda a reducir la apariencia de líneas de expresión y brinda un color reluciente. Ayuda a controlar el brillo facial hasta por ocho horas.
Descúbrelos con nuestra Guía de Maquillaje. ivory 1
ivory 2
beige 1
beige 2
COBERTURA COMPLETA Maquillaje en Crema con Acabado en Polvo Endless Performance® Mary Kay®, $209 c/u
Se desliza como crema, seca como polvo y brinda un acabado mate.
ivory 3
ivory 4
beige 1
beige 2
beige 4
beige 5
bronze 1
*Resultados basados en un estudio independiente de percepción, en el cual participaron 291 mujeres. Ellas utilizaron la CC Cream Crema Correctora de Color con FPS 15 Mary Kay® una vez al día, durante dos semanas.
marykay.com.mx
23
UN LOOK
QUE PERMANECE 1
light bronze
1. Corrector Mary Kay Perfecting Concealer®, $192 c/u Ayuda a cubrir imperfecciones y marcas rojas.
deep ivory
light beige
deep beige
light bronze
2 yellow
2. Corrector para Ojos Mary Kay®, $152
Fórmula cremosa, ligera y de larga duración. Su tono en color amarillo ayuda a unificar el tono de la piel y disimula ojeras.
3. Corrector Iluminador para Ojos Mary Kay®, $192
peach
Su tono en color durazno ayuda a neutralizar los círculos oscuros brindando luz al área bajo los ojos y logrando una apariencia fresca.
3
2
Conoce más sobre el ingrediente Palmitato de Retinilo en la página 43.
1
1. Fijador de Maquillaje en Spray Mary Kay®, $319 3
4
Mantiene tu maquillaje intacto hasta por 16 horas*.
2. Papelillos Absorbentes de Brillo Facial Mary Kay®, $79
Absorben instantáneamente el exceso de brillo facial, sin dañar el maquillaje.
3. Polvo Suelto Traslúcido Mary Kay®, $249 Polvo ligero y natural que deja una sensación suave en la piel y ayuda a controlar el brillo facial.
4. Base para Sombras Mary Kay®, $189 *Resultados basados en un estudio independiente de percepción en el que 50 participantes usaron el Fijador de Maquillaje en Spray Mary Kay® una vez al día durante una semana.
24
Prolonga la duración de las sombras para ojos y previene que el color se corte, corra o desvanezca.
LUCE
RESPLANDECIENTE Intensifica tu belleza acentuando tu rostro con el Rubor Compacto Mary Kay Chromafusion®, $117 c/u Disponible en 10 tonos.
hot l cora
juicy h peac
*rosy nude
ng darli pink
y
berr
wine
*hint pink
of
n golde er copp
e rogu rose
shy blush
Exclusiva fórmula de larga duración que te permitirá irradiar color hasta por 12 horas**.
rt dese rose
Conoce más sobre la Tecnología Chromafusion en la página 43.
Luce radiante y natural con el Iluminador para Rostro Mary Kay Chromafusion®, $117 c/u glazed
honey glow
Define tu rostro con el Polvo para Contorno de Rostro Mary Kay Chromafusion®, $117 c/u *latte
*cocoa
*Acabado Mate. **Basado en un estudio de percepción en donde se observó a 27 mujeres por 12 horas después de una sola aplicación del producto.
POTENCIALIZA TU MAQUILLAJE CON:
Base para Maquillaje FPS 15 Mary Kay®, $265
Prepara tu piel para una aplicación perfecta de maquillaje y protege de rayos UVA/UVB.
Loción Facial Matificante Mary Kay®, $179
Ayuda a controlar el brillo facial y a brindar un acabado naturalmente mate. marykay.com.mx
25
EL PODER ESTÁ
EN TU MIRADA Sombra para Ojos Mary Kay Chromafusion®, $92 c/u
Combina entre nuestros 27 tonos mates y brillosos para crear looks naturales o intensos. Alta fijación y pigmentación hasta por 12 horas**.
ADQUIERE EL LOOK
Exclusiva fórmula de larga duración que te permitirá irradiar color hasta por 12 horas**.
Aplicando Sombra para Ojos Mary Kay Chromafusion® en los tonos Rustic, Crystalline y Expresso. El Rubor Compacto Mary Kay Chromafusion® en tono Hint of Pink y el Labial en Gel Semi-Shine Mary Kay® en tono Rosewood.
Conoce más sobre la Tecnología Chromafusion en la página 43.
*biscotti
sweet plum
*espresso
*dusty rose
smoky quartz
rustic
crystalline
granite
moss
sunlit rose
*merlot
emerald noir
moonstone
*hazelnut
starry night
rose gold
*blossom
gold status
shiny penny
*cashmere haze
*soft heather
golden mauve
frozen iris
*cinnabar
burnished bronze
*hot fudge
*onyx
*Acabado Mate. **Basado en un estudio de percepción en donde se observó a 27 mujeres por 12 horas después de una sola aplicación del producto.
26
1. Mary Kay Perfect Palette® (vacío), Precio regular: $154
Gracias a su base magnetizada, podrás agregar los productos que necesites. El Mary Kay Perfect Palette®, las Sombras para Ojos Mary Kay Chromafusion® y los Polvos para Rostro Mary Kay Chromafusion® se venden por separado.
1
*c
ar
ab
inn
sh
y sh
m
so
los
*b
blu
ld go tus sta
d
ze gla
2
smok quart y z
*cas h haze mere
gran
ite
low
yg
ne
ho
PROMOCIÓN
INCLUYE BASE MAGNETIZADA Y ESPEJO
¡A PRECIO ESPECIAL! $139
2. Mary Kay Petite Palette® (vacío)
*ony
¡A PRECIO ESPECIAL! $53
x
Precio regular: $73
Ideal para crear infinitas combinaciones de sombras para ojos.
INCLUYE BASE MAGNETIZADA
Las Sombras para Ojos Mary Kay Chromafusion® se venden todas por separado.
LOOKS CREADOS POR LUIS CASCO: EMBAJADOR DE BELLEZA GLOBAL MARY KAY. ¡A PRECIO ESPECIAL! $421 c/u Precio regular: $441 c/u
Incluye 4 Sombras para Ojos Mary Kay Chromafusion® y el Mary Kay Petite Palette®.
shiny penny
gold status
*cashmere haze
granite
*onyx
*biscotti
*biscotti
*cinnabar
sunlit rose
*espresso
*onyx
SWEET PLUM
INVERTED SMOKY
SUNSET
burnished bronze
WORKING OVERTIME
smoky quartz
rustic
sweet plum
*merlot
*Acabado Mate.
marykay.com.mx
27
BROCHAS PARA
CADA MOMENTO
2 1
Set Esencial de Brochas con Estuche Mary Kay®, $955
3 4
EL SET INCLUYE: 1. Brocha Difuminadora para Ojos Mary Kay®. 2. Brocha para Rubor Mary Kay®. 3. Brocha para Ojos Mary Kay®. 4. Brocha para Polvo Mary Kay®. 5. Brocha Definidora para Ojos Mary Kay®. Incluye 5 brochas y 1 estuche.
5
¡APLICADORES COMPACTOS PARA LLEVAR EN TU PALETA MARY KAY! 1. Esponja Compacta para Polvo Mary Kay®, $46 2. Brocha Compacta para Polvo Mary Kay®, $52 3. Brocha Compacta para Rubor Mary Kay®, $41
28
2
1
4. Esponja Cosmética Mary Kay® (2 por empaque), $43 5
5. Aplicadores de Ojos Mary Kay® (2 por empaque), $32
4 3
1
MAQUILLAJE LÍQUIDO 1. Brocha para Maquillaje Líquido Mary Kay®, $214
MAQUILLAJE EN POLVO 2
2. Brocha para Maquillaje en Polvo Mary Kay®, $214
PRODUCTOS EN CREMA 3. Brocha para Color en Crema Mary Kay®, $166
MAQUILLAJE LÍQUIDO, EN CREMA Y POLVO 3
4. Brocha Oval para Maquillaje Mary Kay®, $245 5. Brocha Delineadora para Ojos y Cejas Mary Kay®, $140
4
6. Brocha de Ojos para Difuminar Mary Kay®, $189
Brocha esencial con cerdas suaves, especiales para difuminar profesionalmente tus looks de ojos.
7. Esponja para Maquillaje Mary Kay®, $171
5
¡CEPILLO DOBLE!
6
¡PRODUCTO ESENCIAL PARA TUS BROCHAS! Limpiador de Brochas Mary Kay®, $239
7
Una solución rápida que ayuda a eliminar residuos de maquillaje en tus Brochas Mary Kay®.
marykay.com.mx
29
EXPRESA
TU ESTILO 1. ESTILIZA Mini Estuche para Cejas Mary Kay®, $88
Base para Pestañas Mary Kay®, $166
Incluye unas mini pinzas para dar forma, una mini brocha para cepillar y una mini brocha angular para aplicar color en las cejas.
Fortalece y acondiciona tus pestañas*. Úsalo antes de aplicar tu mascara e intensifica su volumen.
2. DEFINE Lápiz Definidor para Cejas Mary Kay®, $159 c/u
Define tus cejas con su punta fina, que te permite mantener el control y precisión realizando trazos suaves exactamente donde los deseas.
Gel Fortalecedor de Pestañas y Cejas Mary Kay®, $443
Logra unas pestañas más resistentes y evita su caída al desmaquillarlas. Resultados visibles en tan solo 30 días**.
blonde
blonde
dark blonde
brunette
dark brunette
black brown
3. APORTA VOLUMEN Gel Voluminizador para Cejas Mary Kay®, $199 c/u Perfecto para dar forma o rellenar tus cejas. Sus cerdas ayudan a fijar las cejas.
blonde
dark blonde
brunette
dark brunette
¡GANADOR DE LOS PREMIOS BEST BEAUTY BUYS 2021*!
dark b
runett e
*Fuente: Revista InStyle México, data 2020.
Loción Desmaquillante de Ojos Libre de Aceite Mary Kay®, $269 Remueve todo tipo de maquillaje, incluso si es a prueba de agua.
*Resultados basados en un estudio independiente de percepción, en el cual participaron 178 mujeres. Ellas utilizaron la Base para Pestañas Mary Kay® una vez al día, durante una semana. **Resultado de un estudio de percepción realizado por una compañía independiente de investigación donde 7 de cada 10 mujeres mencionaron notar cambios en sus pestañas al utilizarlo una vez al día por un mes.
30
PRECISIÓN
Y COLOR INTENSO 1. Delineador en Gel para Ojos Mary Kay®, $257
1
De larga duración, fácil de aplicar y perfecto para un look sutil o dramático. Incluye aplicador.
jet black
2. Lápiz Delineador para Ojos Mary Kay®, $173 c/u Delineador con punta retráctil, fácil de aplicar, su fórmula es cremosa y de larga duración.
2
Incluye sacapuntas
Incluye sacapuntas.
black
deep brown
black
3
3. Delineador Líquido para Ojos Mary Kay®, $189 Fórmula de secado rápido y punta suave de alta precisión que brinda máximo control.
negro
A PRUEBA DE AGUA
4. Delineador Líquido en Plumón para Ojos a Prueba de Agua Mary Kay®
¡A PRECIO ESPECIAL! $230 Precio regular: $271
A PRUEBA DE AGUA
bl
ac k
4
se te n in
PROMOCIÓN
Su pigmento de carbón negro de alta pureza proporciona un color intenso y duradero desde la primera pasada.
15% de descuento
marykay.com.mx
31
ADQUIERE
el Look
Cejas P E R F E CTA S
Sombras para Ojos Mary Kay Chromafusion® en tono Rustic, Espresso y Crystalline, $92 c/u Lápiz Delineador para Ojos Mary Kay® en tono Balck, $173 Mascara para Pestañas Lash Love Mary Kay®, $233 Lápiz Definidor para Cejas Mary Kay® en tono Brunette, $159 c/u Gel Voluminizador para Cejas Mary Kay® en tono Brunette, $199 c/u
TIP MK
32
Para un acabado suave, elige un tono que complemente el color natural de tus cejas. Para un look más atrevido, elige uno o dos tonos más oscuros.
Polvo para Contorno de Rostro Mary Kay Chromafusion® en tono Latte, $117 c/u Rubor Compacto Mary Kay Chromafusion® en tono Shy Blush, $117 c/u Iluminador para Rostro Mary Kay Chromafusion® en tono Glazed, $117 c/u Lápiz Delineador para Labios Mary Kay® en tono Rose, $165 c/u Labial en Gel Semi-Shine Mary Kay® en tono Rosewood, $208 c/u
Maquillaje Mate EN LAS NUBES
ADQUIERE
el Look
Sombras para Ojos Mary Kay Chromafusion® en tono Golden Mauve, Dusty Rose y Blossom, $92 c/u Lápiz Delineador para Ojos Mary Kay® en tono Deep Brown, $173 Mascara para Pestañas Lash Love Fanorama Mary Kay®, $297 Polvo para Contorno de Rostro Mary Kay Chromafusion® en tono Latte, $117 c/u Rubor Compacto Mary Kay Chromafusion® en tono Rosy Nude, $117 c/u Iluminador para Rostro Mary Kay Chromafusion® en tono Glazed, $117 c/u Labial en Gel Semi Mate Mary Kay® en tono Mauve Moment, $208 c/u marykay.com.mx
33
PESTAÑAS
QUE CONQUISTAN 1
3
4
6
7
5
Conoce más sobre el ingrediente estrella en de nuestras mascaras en la página 43.
I ♥ black
negro
black
black
I ♥ black
I ♥ black
2
ALARGA
MÁXIMA EXTENSIÓN Y VOLUMEN
1. Mascara para Pestañas Lash Love Lengthening® Mary Kay®, $233
5. Mascara para Pestañas Lash Intensity® Mary Kay®, $299
DEFINICIÓN A PRUEBA DE AGUA
VOLUMEN A PRUEBA DE AGUA
2. Mascara para Pestañas Lash Love® a Prueba de Agua Mary Kay®, $233
6. Mascara para Pestañas a Prueba de Agua Mary Kay®, $172
A PRUEBA DE AGUA
A PRUEBA DE AGUA
MAXIMIZA EL VOLUMEN
DEFINE
3. Mascara para Pestañas de Máximo Desempeño Mary Kay®, $226
7. Mascara para Pestañas Lash Love® Mary Kay®, $233
ALARGA Y DEFINE
4. Mascara para Pestañas Lash Love Fanorama® Mary Kay®, $297
pin
k
berr y
Labial Humectante Intuitivo al pH Mary Kay® de Edición Limitada, $242 c/u Cuenta con ingredientes inteligentes que reaccionan al pH de la piel de cada persona creando colores únicos en tus labios. ¡Tu propio Labial Humectante totalmente personalizado!
pink
34
berry
ENAMÓRATE DE
de
lic
CADA TONO
at o
nu
de
ACABADO MATE Labial Mate Mary Kay Mattissimo®, $227 c/u
Une la tradición, calidad y modernidad en un solo producto. Inspirados en un estilo italiano. Disponible en 12 tonos.
ven ezia
essenziale nude
delicato nude
bellissimo nude
orange mio
puro mirtillo
rosa fresco
orchid allegro
venezia violet
paparazzi pink
magnifico pink
red roma
red amore
viol
et
ACABADO SEMI MATE Labial en Gel Semi Mate Mary Kay®, $208 c/u
Cómoda fórmula en gel que brinda intensidad de color, cobertura completa con acabado semi mate y sensación suave*. Disponible en 13 tonos. ul y ou shf
always apricot
mauve moment
coral captivate
bashful you
blush velvet
rich truffle
ba
trademark pink
rry
ed be
crush berry famous
crushed berry
powerful pink
poppy please
red stiletto
Lápiz Delineador para Labios Mary Kay®, $165 c/u
midnight red
Conoce más sobre la Tecnología Cushion Matrix en la página 43.
Brinda un color suave y duradero. Es perfecto para delinear o rellenar tus labios.
berry rose
medium nude
coral
Incluye sacapuntas berry
red
ink
ul p
rf we po
*Resultados basados en un estudio independiente de percepción, en el cual participaron 200 mujeres. Ellas utilizaron el Labial en Gel Semi Mate Mary Kay® una vez al día, durante una semana.
marykay.com.mx
35
MÁXIMA LUMINOSIDAD na tur ally
bu ff
Y HUMECTACIÓN ACABADO SEMI-SHINE Con sus 11 tonos y su fórmula en gel lucirás unos labios de sensación suave, color radiante y luminoso*.
apple berry
red smolder
scarlet red
rosewood
naturally buff
romantic pink
love me pink
raspberry ice
sunset peach
spiced ginger
et
ns
su
haute pink
ha ute pin k
Labial en Gel Semi-Shine Mary Kay®, $208 c/u
h
ac pe
pink
fus
ion
Brillo Labial Mary Kay Unlimited®, $184 c/u
Da una sensación cómoda y no pegajosa**. Se desliza suavemente en los labios y los ayuda a aportar luminosidad y humectación. Adicionado con vitamina C y E. Disponible en 14 tonos y 3 acabados.
ELIGE TU ACABADO PREFERIDO: CREMOSOS: Sus tonos tienen un acabado de brillo puro y sutil.
iconic red
pink fusion
unique mauve
nude blush
tawny nude
chocolate nude
APERLADOS: El acabado ideal para unos labios relucientes.
er
she
illu
n sio
98%
berry delight
evening berry
soft nude
MENCIONARON QUE
¡LES HA ENCANTADO! **
*Resultado basado en un estudio independiente de percepción, en el que por una semana 253 mujeres usaron el Labial en Gel Semi-Shine Mary Kay® diariamente. **Resultados basados en un estudio independiente de percepción, en el cual participaron 100 mujeres. Ellas utilizaron el Brillo Labial Mary Kay Unlimited® diariamente durante una semana.
36
pink ballerina
LUMINOSOS: Sus tonos tienen sutiles destellos, que dan un acabado vivo y llamativo.
fancy nancy
sheer illusion
beach bronze
copper aura
Enamórate EN MATE
Descubre la amplia gama de colores de los ¡NUEVOS TONOS! del Labial Líquido Mate Mary Kay At Play®. Impresiona a todos y descubre tu nuevo favorito. LABIAL LÍQUIDO MATE MARY KAY AT PLAY® $198 c/u RAZONES PARA AMARLOS ACABADO MATE FAVORITO. COLOR INTENSO. FÓRMULA CÓMODA. FÁCIL DE APLICAR.
S! ¡NUEVOS TONO
LM RA CO CK BA
I♥
E
G
AC
IN
LIL
NK
PI OF U YO
SP RA BE
YH
YK RR
M
U YO RE DO
K IC
IA
BR
A CH
IS
RT EA
S
¡Conoce la línea completa!
i♥lilac
raspberry kiss
pinking of you
red envy
spicy red
red alert
brick my heart
chai adore you
coral me back
taupe that*
miss melon
mad for magenta
pink it over
*El tono Taupe That es de Edición Limitada.
berry strong
marykay.com.mx
37
Muéstrate AUTÉNTICA
Labial con Acabado en Polvo Mary Kay At Play® de Edición Especial, $212 c/u Innovadora fórmula de pigmentos en polvo que aportan intensidad de color y cobertura completa.
pink cherry
popping pink
punchy fuchsia
rebel berry
wild red
red flame
hot cocoa
me
fla
nude mood
red
bare nude
matte black
¡Complementa tu look! Lápiz Delineador para Ojos Mary Kay At Play®, $139 c/u
matte beige
38
Diviértete creando tu estilo de delineado, utilízalo para crear una línea precisa o un efecto ahumado y suave.
Evoluciona TUS CEJAS
cool blonde
¡Nuevo! Dúo de Lápiz para Cejas Mary Kay At Play®, $139 c/u Un lápiz dos en uno: un lado brinda color a tus cejas para una apariencia voluminosa que enmarca el rostro y el otro da una sutil iluminación en el hueso de la ceja.
¿POR QUÉ AGREGARLO A TU RUTINA? • Un lápiz con dos extremos que definen e iluminan.
ro wn
• El color intenso se adhiere al cabello de las cejas.
tru
eb
• Un acabado mate en polvo que se ve natural y se siente suave. • Con una fórmula de aceites que brindan un color cómodo. • Dos hermosos tonos que se combinan con el color de tu cabello.
ANTES Y DESPUÉS
WOW!
Dúo de Lápiz para Cejas Mary Kay At Play®, $139 c/u
¡Adquiere tus complementos para lograr evolucionar tu cejas!
Sacapuntas Mary Kay®, $19 Si buscas cejas más abundantes y con un aspecto más atrevido, la maquilladora profesional Sandra Sáenz recomienda que comiences cepillándolas hacia arriba. Luego agrega color. Brocha Delineadora para Ojos y Cejas Mary Kay®, $140 marykay.com.mx
39
PROMOCIÓN
Dúos
ENCANTADORES Dúo de Rubor en Polvo Mary Kay At Play®, $181 c/u
strawberry cake
shimmer
mate
shimmer
mate
Fórmula con textura única que al mezclarse, brinda un color vibrante.
peach of cake
Dúo de Sombras en Polvo Mary Kay At Play® de Edición Especial, $174
berries & cream
brown sugar
mate
mate
shimmer
mate
shimmer
shi mm er
be rrie s&
de descuento
¡Amarás las combinaciones! Destella tu mirada con tonos exquisitos y complementarios.
shimmer
20%
Precio regular: $174 c/u
cre am
shi mm er
¡A PRECIO ESPECIAL! $139 c/u
cocoa nut
DEFINE Crayón para Contorno de Rostro Mary Kay At Play®, $155 c/u
Agrega dimensión y profundidad a tu rostro, aplicando bajo los pómulos y contorno de la nariz con los tonos Get Sculpted 1 y Get Sculpted 2
get sculpted 1
get sculpted 2
ILUMINA
rose gold glow
Crayón Iluminador para Rostro Mary Kay At Play®, $155 Agrega un glow a tu rostro con el tono Rose Gold Glow.
40
Mate
t
ligh
AL MÁXIMO soft medium
Descubre tu mate ideal con los tonos del Maquillaje Líquido Mate Mary Kay At Play®, $205 c/u light tan
very light
light
light-tomedium
dark tan
soft medium
medium
medium-todeep
light tan
deep tan
dark tan
*
*Resultado basado en un estudio independiente de percepción en el que 95 mujeres usaron el Maquillaje Líquido Mate Mary Kay At Play® una vez al día.
*Fuente: Revista Selecciones México, data 2020.
Polvo de Acabado Mate Mary Kay At Play® de Edición Especial, $219 c/u BENEFICIOS • 2 tonos versátiles. • Efecto matificante.
banana cake
• Su pigmento amarillo ayuda a neutralizar tu tono de piel. • Con ingredientes humectantes que contribuyen a una aplicación suave y sedosa. banana nut
marykay.com.mx
41
LA
ciencia DETRÁS DEL
color 42
El maquillaje es donde el arte de la belleza se encuentra con la innovación y la ciencia. Atrévete a descubrir algunos de los ingredientes y tecnologías más efectivos presentes en el maquillaje de Mary Kay.
INGREDIENTE
BENEFICIOS
TECNOLOGÍA MATRIX MARY KAY CHROMAFUSION®
Esta tecnología avanzada envuelve pigmentos de primera calidad finamente molidos en una capa sedosa de crema, para lograr un color altamente pigmentado y de larga duración. Los pigmentos se fusionan con un polvo liviano, que logra una matriz suave y flexible para su aplicación.
TECNOLOGÍA CUSHION MATRIX
Esta tecnología avanzada utiliza microesferas de slice ultrafinas para ayudar a lograr un color pigmentado y que se retenga en los labios.
ENCUÉNTRALO EN Polvo para Contorno de Tostro Mary Kay Chromafusion® $117 c/u Rubor Compacto Mary Kay Chromafusion® $117 c/u Iluminador para Rostro Mary Kay Chromafusion® $117 c/u Sombra para Ojos Mary Kay Chromafusion® $92 c/u
Labial en Gel Semi Mate Mary Kay® $208 c/u
Mascara para Pestañas Lash Intensity® $299
PANTENOL
PROVITAMINA B
Un ingrediente comúnmente utilizado en champús y acondicionadores para ayudar a humectar el cabello.
Mascara para Pestañas Lash Love® $233 Mascara para Pestañas Lash Love® Lengthening $233 Mascara para Pestañas Lash Love® a Prueba de Agua $233
PALMITO DE RETINILO
UN DERIVADO DE LA VITAMINA A
Se sabe que este acondicionador ayuda a mejorar el aspecto de la piel y ayuda a que la piel luzca más suave y tersa.
Base para Sombras Mary Kay® $189
marykay.com.mx
43
44
¡NUEVO!
DESCUBRE NUESTRA LÍNEA PARA EL CUIDADO DE LA PIEL certificada como natural* MARY KAY NATURALLY® La naturaleza es abundantemente rica en ingredientes que benefician a la piel. Esta fue la principal inspiración para esta Línea. Mary Kay Naturally® combina ingredientes de origen natural*, únicos en cada producto y con formas versátiles que elevan tu rutina de belleza.
Nuestro compromiso es ofrecer una gama de productos que cumplan con las necesidades de cada persona, en cualquier etapa de su vida.
libre de PARABENOS FTALATOS FRAGANCIA SINTÉTICA TINTES SINTÉTICOS SLS/SLES
“
Cuando se trata de Cuidado de la Piel, lo que le funcionó a tu amiga puede no funcionarte a ti. Es por eso que ofrecemos una gama de productos que se adapta al cuidado que cada persona elija para su piel a lo largo de su vida: ya sea abordar los signos del envejecimiento, ayudar a combatir las imperfecciones, mejorar la humectación, o ahora, productos con ingredientes de origen natural*. La Línea MARY KAY NATURALLY® es nuestro más reciente compromiso en darle la oportunidad a la mayor cantidad de personas de enamorarse de nuestros productos.
”
DR. LUCY GILDEA, Directora Ejecutiva de Innovación, Producto y Ciencia de Mary Kay
CERTIFICADOS EN LOS QUE PUEDES CONFIAR Queremos que confíes en nuestra Línea Mary Kay Naturally®, por lo que cada producto ha recibido la certificación de su origen natural* por un tercero con altos estándares. El estándar COSMOS** requiere una evaluación completa: desde el origen y procesamiento de los ingredientes hasta la manufactura y empaquetado de los productos.
*Por lo menos un 90% de los ingredientes son derivados de fuentes naturales procesados de conformidad con los estándares permitidos por terceras partes, actualmente el estándar COSMOS. Las fuentes naturales incluyen agua, plantas, minerales, ingredientes de origen mineral y otros ingredientes agrícolas. Para obtener más información visita www.marykay.com.mx/es-mx/paginas/Naturally **Para aprender más sobre el estándar COSMOS, visita cosmos-standard.org/about-the-cosmos-standard
marykay.com.mx
45
MÚLTIPLES BENEFICIOS DERIVADOS DE
la naturaleza
LA BELLEZA DE MARY KAY NATURALLY® ESTÁ EN SU VERSATILIDAD. Limpiador Purificante MARY KAY NATURALLY®, $385 99.49% de origen natural* Infusionada con agua floral de aciano y aceite de almendra dulce, ayuda a remover impurezas y a dejar tu piel con una sensación de suavidad. INGREDIENTES: • Agua floral de aciano • Glicerina • Vitamina E • Aceite de almendra dulce
Polvo Exfoliante MARY KAY NATURALLY® de Edición Limitada, $579 2 a 3 veces por semana
100% de origen natural** Exfolia gentilmente, debido al aceite de ricino hidrogenado y ácido cítrico. INGREDIENTES: • Almidón de maíz • Ácido cítrico • Aceite de ricino hidrogenado • Bicarbonato de sodio
TIP MK Un producto versátil que puedes aplicar sobre rostro, cutículas, codos e inclusive en las puntas de tu cabello.
Aceite Nutriente MARY KAY NATURALLY®, $629 100% de origen natural** Deja la piel con una sensación de hidratación y contiene una mezcla de aceites de almendra dulce, oliva y sésamo.
INGREDIENTES:
• Aceite de sésamo • Aceite de oliva • Escualeno • Vitamina E • Aceite de almendra dulce
*Esto significa que el 99.49% de los ingredientes son derivados de fuentes naturales procesados de conformidad con los estándares permitidos por terceras partes, actualmente el estándar COSMOS. Las fuentes naturales incluyen agua, plantas, minerales, ingredientes de origen mineral y otros ingredientes agrícolas. El 0.51% de ingredientes restantes son esenciales para mezclar el producto y mantener la eficacia. **Esto significa que el 100% de los ingredientes son derivados de fuentes naturales procesados de conformidad con los estándares permitidos por terceras partes, actualmente el estándar COSMOS. Las fuentes naturales incluyen agua, plantas, minerales, ingredientes de origen mineral y otros ingredientes agrícolas. Para obtener más información visita: www.marykay.com.mx/es-mx/paginas/Naturally Para aprender más sobre el estándar COSMOS, visita cosmos-standard.org/the-cosmos-standard
46
combina y mezcla ¡NUEVO!
A TU MEDIDA
Personaliza tu rutina mezclando y combinando estos productos, para crear una experiencia de cuidado para la piel a tu medida.
LIMPIA & alisa
+ Limpiador Purificante MARY KAY NATURALLY®
Polvo Exfoliante MARY KAY NATURALLY® de Edición Limitada
LIMPIEZA PROFUNDA Y
personalizada
+ Sistema para el Cuidado de la Piel Skinvigorate Sonic®
Limpiador Purificante MARY KAY NATURALLY®
SUAVIZA E hidrata
+ Polvo Exfoliante MARY KAY NATURALLY ® de Edición Limitada
Aceite Nutriente MARY KAY NATURALLY®
CONSIENTE TU
piel
+ Cabezal de Masaje Facial Skinvigorate Sonic®
Aceite Nutriente MARY KAY NATURALLY®
NUESTROS PRODUCTOS SON CLÍNICAMENTE MOSTRADOS APROPIADOS PARA PIEL SENSIBLE. marykay.com.mx
47
¡Da CLIC y conoce tu nueva limpieza gentil!
MODO DE USO:
De 2 o 3 veces por semana
¡Da CLIC y conoce tu nueva limpieza gentil!
48
Utilízalo dos o tres veces por semana, o si prefieres, también puedes utilizarlo diariamente. Aplica en la palma de la mano una cantidad del tamaño de una moneda, y mezcla con gotas de agua. Recuerda que también se puede mezclar con el Limpiador Purificante MARY KAY NATURALLY®, o con el Aceite Nutriente MARY KAY NATURALLY® para una exfoliación personalizada.
MODO DE USO:
Diario
Mañana y Noche. Para mejores resultados, aplícalo con una almohadilla de algodón sobre la piel húmeda.
¡Da CLIC y conoce tu nuevo exfoliante gentil!
MODO DE USO:
Diario
Aplica 1 o 2 gotas en la palma de tu mano y con suaves masajes distribuye sobre el rostro. También se puede aplicar en rostro, cutículas, codos e inclusive en las puntas del cabello.
marykay.com.mx
49
UNA RUTINA
SIMPLE Y FRESCA
5
2
1
3
La combinación de ingredientes de Botanical Effects® ayudará a que tu piel se sienta más suave y fresca. • Una rutina simple, rápida y refrescante.
4
CON EXTRACTO DE PITAYA Y DE ALOE
• Ideal para todo tipo de piel.
SET BOTANICAL EFFECTS®, $683 Set de 3 productos. INCLUYE:
1. Gel Limpiador Botanical Effects®, $221 Limpia y deja la piel con una apariencia suave.
ADQUIERE POR SEPARADO: 4. Tónico Facial Refrescante Botanical Effects®, $219 Ideal para remover las células muertas y lograr una limpieza completa.
2. Mascarilla Exfoliante Botanical Effects®, $244 Exfolia y ayuda a remover piel seca y células muertas.
5. Loción Humectante Facial FPS 30 Botanical Effects®, $219
3. Gel Humectante Botanical Effects®, $218
Ayuda a proteger la piel del sol por más de 12 horas.
Aporta humectación a la piel hasta por 12 horas.
50
TU RUTINA IDEAL
2
4
5
1
3
DEMUESTRA MEJORAS VISIBLES EN 4 SEMANAS*
RUTINA IDEAL 3D®, $1,620
Disponible en fórmula Normal a Seca y Combinada a Grasa. INCLUYE:
1. Limpiadora Facial 4 en 1 TimeWise® Age Minimize 3D®, $354
Limpia, exfolia, refresca y brinda una apariencia luminosa a la piel de tu rostro**.
2. Crema Facial para el Día FPS 30 TimeWise® Age Minimize 3D®, $440
Protege tu rostro de los rayos UVA/UVB y ayuda a disminuir la aparición de finas líneas de expresión**.
3. Crema Facial Nocturna TimeWise® Age Minimize 3D®, $440
Ayuda a lograr una apariencia luminosa y de firmeza a tu piel**.
Enriquecidos con nuestro Complejo Age Minimize 3D® que incluye:
Resveratrol encapsulado
Vitamina B3
Péptido contra líneas de expresión
4. Crema para el Contorno de los Ojos TimeWise® Age Minimize 3D®, $386 Brinda luminosidad al área de los ojos y ayuda a mejorar la apariencia visible de ojeras, hinchazón y finas líneas de expresión**.
ADQUIERE POR SEPARADO: 5. Crema Facial para el Día TimeWise® Age Minimize 3D®, $369
Ideal para aquellas personas que puedan ser sensibles a productos con FPS.
*Resultados basados en un estudio clínico independiente, en el que 62 mujeres utilizaron la Rutina Ideal 3D® dos veces al día, durante 12 semanas. **Basado en pruebas in-vitro de ingredientes clave.
marykay.com.mx
51
ORGULLOSA DE MI PIEL 2 4
3
1
TimeWise® Repair brinda beneficios respaldados por la ciencia*.
5
• Ayuda a reducir la apariencia de finas líneas y líneas de expresión avanzadas. • Ayuda a mejorar la firmeza y elasticidad de la piel. 4. Crema Facial Nocturna Efecto Reparador con Retinol Volu-Firm® TimeWise® Repair, $595 1. Espuma Limpiadora Facial Volu-Firm® TimeWise® Repair, $389
Limpia y mantiene la humectación de la piel**.
2. Loción Facial Efecto Reafirmante Volu-Firm® TimeWise® Repair de Fórmula Avanzada, $829 Ayuda a recuperar el triángulo de la juventud dando una apariencia de mejillas llenas, mandíbula definida y la piel del cuello con apariencia más firme***.
3. Crema Facial para el Día Efecto Reparador FPS 30 Volu-Firm® TimeWise® Repair, $595
Ayuda a mejorar la textura de la piel, al igual que a minimizar finas líneas y líneas de expresión avanzadas*. 52
Ayuda a mejorar los signos visibles de envejecimiento, al igual que la firmeza y uniformidad de la piel*.
5. Crema de Acción Renovadora para el Contorno de los Ojos Volu-Firm® TimeWise® Repair, $519 Ayuda a minimizar líneas de expresión avanzadas y a mejorar su apariencia*.
*Basado en múltiples estudios clínicos independientes de percepción de 12 semanas durante los cuales de 33 a 45 mujeres usaron cada producto de la Rutina individualmente una vez al día (crema de día / crema de noche) o dos veces al día (loción / crema de ojos). **Resultados basados en un estudio de consumidores independiente de percepción de una semana. ***Basado en un estudio clínico independiente de percepción de 12 semanas, en el que 45 mujeres usaron el suero dos veces al día.
6
CON ÁCIDO GLICÓLICO
Estuche de cuatro piezas.
8
7 Enriquecidos con nuestro Complejo Volu-Firm®, que incluye:
as lul Cé e dr Ma
Tri pé pti do -1
Péptido Biomimético
6. Mascarilla Facial Efecto Lifting Bio-Cellulose® ó TimeWise® Repair, $1,760 Descubre una piel visiblemente más firme en dos semanas*.
8. Gel Facial Efecto Peeling Revealing Radiance® TimeWise® Repair, $799
Mejora significativamente la textura de la piel y ayuda a reducir finas líneas de expresión***.
7. Crema Efecto Rellenador de Arrugas Volu-Fill® TimeWise® Repair, $469
Ayuda a rellenar las líneas avanzadas de expresión y a mejorar la firmeza y uniformidad de la piel del rostro**.
*Resultados basados en un estudio independiente de percepción de cuatro semanas en el que 300 mujeres usaron el producto dos veces a la semana. **Los resultados reflejan la medición de la bio-instrumental de la severidad de las líneas de expresión avanzadas después de un estudio clínico independiente de percepción de ocho semanas en el que 31 mujeres usaron el producto mañana y noche. La severidad de las líneas de expresión avanzadas se define como la longitud visible, el ancho y el número de líneas profundas. ***Resultados basados en un estudio clínico independiente de percepción de cuatro semanas en el que 45 mujeres usaron el Gel Facial Efecto Peeling Revealing Radiance® TimeWise® Repair dos veces por semana.
marykay.com.mx
53
UNA RUTINA PARA ÉL
2
1
Conoce la Línea MK Men® diseñada para hacer que tu piel esté protegida en cada momento de tu día.
4
• Es una rutina simple y rápida para hombres en movimiento. • Prepara tu piel para la afeitada perfecta.
5
3
• Proporciona humectación y protección de los rayos UVA/UVB.
1. Gel Limpiador Facial MK Men®, $255
4. Espuma para Afeitar MK Men®, $214
2. Loción Facial Hidratante Intensiva FPS 30 MK Men®, $325
5. Gel Refrescante para Después de Afeitar MK Men®, $218 ó
Ayuda a mantener la piel limpia.
Humecta y ayuda a proteger tu piel de los rayos UVA/UVB.
3. Crema Intensiva para Ojos MK Men®, $344
Ayuda a minimizar la apariencia de cansancio y finas líneas de expresión debajo de los ojos. 54
ó
Ayuda a lograr una rasurada perfecta, al igual que a reducir la irritación.
Su fórmula ligera ayuda a refrescar el rostro para un acabado perfecto.
¡NUEVO!
UN COMPLEMENTO REFRESCANTE
¡DE REGRESO!
Aceite para Barba MK Men® de Edición Limitada, $415
Ayuda a darle un acabado perfecto a la barba para que luzca brillante, suave y manejable, con apariencia sedosa.
• • • •
Acondiciona + suaviza el vello facial Humecta la barba y el rostro Añade brillo al vello facial Delicioso olor a menta
Descubre los beneficios y el paso a paso para aplicarlo correctamente de la mano de Dalery Vivanco, barbera profesional.
EL SECRETO PARA UNA BARBA EXTRAORDINARIA
1
Con tus manos completamente limpias, aplica de 3 a 4 gotas del Aceite para Barba MK Men® de Edición Limitada.
2
Frota ambas manos y aplica el producto sobre la barba y bigote con ligeros golpecitos.
3
Masajea la zona de la barba y bigote gentilmente, con movimientos ascendentes y hacia afuera.
marykay.com.mx
55
CONFÍO
EN MI PIEL 6 ¡CON CARBÓN ACTIVO!
5
1
2
Confía en tu Piel con Clear Proof®.
• Ayuda a mejorar la apariencia de la piel con tendencia al acné*. • Ayuda a matificar la piel*.
4 CON ACÍDO SALICÍLICO
3
• Ayuda a minimizar la apariencia de poros*. COMPLEMENTA TU RUTINA: Sistema para Cutis con Tendencia al Acné Clear Proof®, $733
4. Loción Refrescante Profunda para Cutis con Tendencia al Acné Clear Proof®, $214
Set de 3 productos.
Limpia y exfolia el rostro mientras ayuda a minimizar la apariencia del exceso de grasa facial*.
INCLUYE: 1. Gel Limpiador para Cutis con Tendencia al Acné Clear Proof®, $267
5. Crema Humectante para Cutis con Tendencia al Acné Libre de Aceite Clear Proof®, $214
Ayuda a eliminar suciedad, grasa facial e impurezas del rostro*.
2. Loción Refinadora de Poros para Cutis con Tendencia al Acné Clear Proof®, $262
Ayuda a minimizar la apariencia de los poros y reduce el brillo facial.
3. Crema Focalizada para Cutis con Tendencia al Acné Clear Proof®, $204
Ayuda a reducir y prevenir los puntos negros y espinillas.* 56
Ayuda a mantener el nivel de humectación en la piel*.
6. Mascarilla Facial de Limpieza Profunda con Carbón Clear Proof®, $314
Ayuda a limpiar los poros, absorber el exceso de grasa facial y reducir el brillo facial**. *Basado en un estudio clínico independiente exhaustivo de percepción de 12 semanas realizado bajo la supervisión de un dermatólogo, las personas que participaron mostraron una mejora continua en su piel, luego de usar el producto por 12 semanas. **Con base en un estudio independiente de percepción con consumidores en el que 166 mujeres y hombres de piel con tendencia a las impurezas usaron el producto de 1 a 3 veces por semana durante 21 días.
ELEVA TU RUTINA CON UN BOOST DE OTRO NIVEL 1
2
Estos productos de clasificación dermocosmética combinan altas dosis de ingredientes aclamados por la ciencia para elevar el potencial de tu piel en cada gota.
FINAS LÍNEAS DE EXPRESIÓN
H U M E C TA C I Ó N
1. CONCENTRADO C + RESVERATROL para Reducción de Finas Líneas Mary Kay Clinical Solutions®, $589
2. CONCENTRADO HA + CERAMIDA para la Humectación Mary Kay Clinical Solutions®, $589
Ayuda a minimizar la apariencia de las líneas de expresión y mejorar los signos visibles de envejecimiento con un boost de tres potentes ingredientes:
Ayuda a reponer la humectación y respaldar la barrera natural de la piel con tres ingredientes altamente efectivos:
• Vitamina C.
• Ceramida.
• Resveratrol. • Acetil Hexapétido - 8.
• Ácido Hialurónico. • Extracto de Verbena Officinalis.
marykay.com.mx
57
¡NUEVO!
magia ciencia
¡NUEVO! MINIMIZADOR DE APARIENCIA DE BOLSAS PARA OJOS MARY KAY® DE EDICIÓN LIMITADA*, $449 Se ha demostrado clínicamente** que esta solución en casa ayuda a reducir la apariencia de las bolsas debajo de los ojos en solo minutos, y el efecto dura hasta seis horas**. *Vigencia de la Edición Limitada del 1 de marzo al 30 de abril de 2022 o hasta agotar existencias. **Resultados basados en un estudio clínico independiente donde se evaluaron a 28 panelistas durante 6 horas.
58
¿CUÁNDO UTILIZARLO? • Para una ocasión especial o una noche de fiesta. • Para ayudar a reducir la apariencia de la mirada de cansancio y estrés. • Como una adición diaria y temporal a tu rutina de Cuidado de la Piel.
¿CÓMO UTILIZARLO? • Después de limpiar tu rostro, agita suavemente el producto y aplica sobre tu dedo, una cantidad de producto similar al tamaño de un grano de arroz. • Con ligeros golpecitos, distribuye el producto sobre el área debajo de los ojos y limita las expresiones faciales durante 2-3 minutos. • El efecto completo debe suceder después de 15 minutos. • Continúa con el resto de tu rutina favorita Mary Kay.
¡Da CLIC y descubre la innovación!
RESULTADOS VISIBLES • El 96% de los panelistas mostraron al instante una reducción visible de la apariencia de las bolsas debajo de los ojos en casi un 27%.* • Suaviza instantáneamente el aspecto de la piel debajo de los ojos.* • Proporciona rápidamente una apariencia más tonificada y firme.* • Reduce rápidamente la apariencia de finas líneas de expresión y signos visibles de envejecimiento prematuro*.
ANTES
DESPÚES
*Resultados basados en un estudio clínico independiente donde se evaluaron a 28 panelistas durante 6 horas.
marykay.com.mx
59
PARA UNA PIEL LUMINOSA
REMUEVE 4 VECES MÁS SUCIEDAD, GRASA FACIAL E IMPUREZAS QUE LA LIMPIEZA A MANO*.
Cabezal de Masaje Facial Skinvigorate Sonic®**, $299
Sistema para el Cuidado de la Piel Skinvigorate Sonic®, $1,499
Úsalo con tu limpiadora y suero Mary Kay® favorito para limpiar, masajear y maximizar tu Rutina diaria de Cuidado de la Piel. Incluye 1 Cabezal Limpiador.
Cabezales de Repuesto Skinvigorate Sonic®** (2), $269
¡AGRÉGALOS A TU RUTINA Y SORPRÉNDETE! VITAMINA
Loción Facial Regeneradora C+E TimeWise®, $845
Minimizador de Poros TimeWise®, $373
Suero Corrector de Tono Facial TimeWise®, $529
Loción Facial Efecto Reafirmante Volu-Firm® TimeWise® Repair de Fórmula Avanzada, $829
*Resultados basados en un estudio clínico independiente de percepción de un día, en el que 21 mujeres usaron el limpiador con el Sistema para el Cuidado de la Piel Skinvigorate Sonic® + Cabezal de Cepillo Limpiador Facial Skinvigorate Sonic® por 15 segundos. **Se vende por separado.
60
COMPLEMENTA TU RUTINA
1 4 3
¡LISTA PARA REGALAR!
2 Contiene 30 pares.
5
¡CON CARBÓN ACTIVO!
6
1. Mascarilla Metálica Peel Off Mary Kay de Edición Limitada, $239
ó
2. Mascarilla Rosa de Arcilla Mary Kay®, $244
CON VITAMINA
Consiente tu piel y deleita tus sentidos con una mascarilla cremosa en el color característico de Mary Kay®.
3. Parches de Hidrogel para Ojos Mary Kay®, $709
ó
Ayudan a mejorar la apariencia de ojos cansados*. Disfruta durante 20 minutos y descubre una mirada con apariencia más luminosa.
4. Agua Micelar Mary Kay®, $313
Limpia y remueve el maquillaje del rostro en cualquier momento.
5. Brocha Aplicadora de Mascarilla Mary Kay®, $229
6. Set de Mini Mascarillas Mary Kay® de Edición Limitada, $309 Disfruta de un día de spa con este dúo de mini mascarillas que se adapta a las necesidades de tu piel a donde quiera que vayas.
Incluye:
Ideal para una aplicación limpia y precisa.
• Mini Mascarilla Humectante en Gel Efecto Renovador TimeWise®
*Basado en pruebas bio-instrumentales.
• Mini Mascarilla Facial de Limpieza Profunda con Carbón Clear Proof®
marykay.com.mx
61
COMPLEMENTOS IDEALES
Sistema para Microexfoliación Plus TimeWise®, $731 Incluye: 1. Microexfoliante Refinador TimeWise®, $358 2. Minimizador de Poros TimeWise®, $373 CON VITAMINA
1 2
3
4
3. Gel Refrescante para Párpados Mary Kay®, $218
Refresca y ayuda a reducir la apariencia de hinchazón.
Mascarilla Humectante en Gel Efecto Renovador TimeWise®, $395
4. Crema de Extra Hidratación Intensiva Mary Kay®, $399 Para Piel Seca.
5
5. Gel Facial Hidratante Libre de Aceite Mary Kay®, $399
Ayuda a refrescar y humectar tu piel con ingredientes que le aportan grandes beneficios.
Para Piel Normal a Grasa.
REGALOS PARA CONSENTIR
¡LISTOS PARA REGALAR!
Set de Regalo Mary Kay® Citrus Sorbet de Edición Limitada, $358 Incluye una Crema para Manos con Aroma y un Bálsamo para Labios con Aroma. 62
Set de Mini Cremas para Manos Mary Kay® de Edición Limitada, $259 Haz una pausa en tu día y regálate un momento de inspiración con este Set de Mini Cremas para Manos. ¡Perfectas para disfrutar en 3 diferentes aromas!
VIVE LA EXPERIENCIA DE SUAVIDAD
4
1
2
3 5
MANOS Estuche para el Cuidado de las Manos Satin Hands® Libre de Fragancia, $586 INCLUYE: 1. Crema Exfoliante Refinadora para Manos con Karité Satin Smoothie® de Satin Hands® Deja las manos limpias mientras exfolia sus impurezas**.
2. Crema Protectora Restauradora para Manos Satin Hands® Ayuda a preparar, humectar y proteger la piel de las manos.
3. Crema para Manos con Karité Satin Hands® Libre de Fragancia
Adquiere por separado: 3. Crema para Manos con Karité Satin Hands® Libre de Fragancia, $182 4. Jabón para Manos con Karité Satin Hands®, $217 Su fórmula con Karité te brindará una increíble experiencia de suavidad. 5. Crema para Manos con Karité Satin Hands® Citrus Rose de Edición Limitada, $182 NOTAS ALTAS Rosa de Litchi, Grosella Negra y Limón.
NOTAS MEDIAS Rosas frescas, Muguet y Melcotón Blanco.
NOTAS BAJAS Madera de Cachemir, Sándalo y Almizcle.
Humecta la piel de las manos hasta por 24 horas**. *Con base en un estudio independiente de percepción con consumidores en donde 52 mujeres usaron el producto una vez al día, por siete días. **Basado en pruebas bio-físicas.
marykay.com.mx
63
DÉJATE CONSENTIR POR EL KARITÉ
5
1
3
2
4
LABIOS
CUERPO
1. Mascarilla Exfoliante para Labios con Karité Satin Lips®, $179
3. Mascarilla Revitalizadora para Cuerpo con Karité Satin Body®, $279
2. Crema Humectante para Labios con Karité Satin Lips®, $179
Exfolia tu cuerpo para revitalizar la piel.
4. Crema Limpiadora Refrescante para Cuerpo con Karité Satin Body®, $279 Ayuda a limpiar y lucir una piel con sensación de suavidad y luminosidad.
5. Loción Corporal Sedosa con Karité Satin Body®, $279 Reconforta la piel y la deja humectada hasta por 24 horas*. *Basado en pruebas bio-físicas.
64
DELICIOSOS AROMAS
PARA EL CUIDADO DE TU CUERPO
Loción Corporal con Aroma Mary Kay® Berry & Vanilla, $195
Gel para Ducha con Aroma Mary Kay® Apple & Almond, $195
Gel para Ducha con Aroma Mary Kay® Berry & Vanilla, $195 Loción Corporal con Aroma Mary Kay® Apple & Almond, $195
CONSIENTE E HIDRATA TU CUERPO
Crema Extra Emoliente de Noche Mary Kay®, $164
Ayuda a mantener la humectación natural de la piel y a recuperar la apariencia sedosa de las áreas secas del cuerpo como rostro, manos, codos y pies.
Loción Humectante para Pies y Piernas Mary Kay®, $169 Su fórmula brinda una sensación fresca y de descanso a los pies y piernas.
Gel Corporal Restaurador para Después de Asolearse Mary Kay®, $190 Ayuda a restaurar la humedad de la piel después de la exposición solar.
Loción Reafirmante Corporal Targeted-Action® TimeWise® Body, $445
Su fórmula con tecnología patentada ayuda a que la piel se vea más firme, tonificada e hidratada hasta por 24 horas*. marykay.com.mx
65
“Fuente: Euromonitor International Limited; Belleza y Cuidado Personal, Edición 2021, precio de venta al público PVP datos 2020.”
“Fuente: Euromonitor International Limited; Belleza y Cuidado Personal, Edición 2021, precio de venta al público PVP datos 2020.”
“Fuente: Revista InStyle México, data 2020.”
“Fuente: Revista Selecciones México, data 2020.”
JUNTOS SOMOS LOS #1 Escanea el logo de nuestros premios con la App Mary Kay AR para vivir una experiencia en realidad aumentada.
GARANTÍA de Satisfacción MARY KAY TE OFRECE LA GARANTÍA DE SATISFACCIÓN DE TODOS SUS PRODUCTOS. Si no estás satisfecho con alguno de ellos, éste te será reemplazado sin cargo alguno o se te reembolsará el valor completo del producto al devolverlo a tu Consultora de Belleza Independiente. Consulta más información sobre este Programa, sus restricciones y vigencia en www.marykay.com.mx. La Garantía de Satisfacción es válida únicamente con tu Consultora de Belleza Independiente Mary Kay.
Estoy a tus órdenes, tu Consultora de Belleza Independiente:
Página Personal de Internet Mary Kay® www.marykay.com.mx/
Ejemplar gratuito para los Clientes de Consultoras de Belleza Independientes Mary Kay. Los precios de los productos y condiciones de las Promociones que aquí aparecen son sugeridos a la Fuerza de Ventas Independiente Mary Kay® para la venta al consumidor final y pueden cambiar sin previo aviso. Todos los productos están sujetos a disponibilidad de inventario de la Fuerza de Ventas Independiente Mary Kay®. Los precios incluyen I.V.A. Las imágenes de los objetos que aparecen en este Folleto se han amplificado para mayor apreciación, no corresponden al tamaño real y tampoco guardan la misma proporción entre ellos. Para uso exclusivo dentro de la República Mexicana. Todos los Derechos Reservados © Mary Kay Cosmetics de México, S.A. de C.V., Blvd. Antonio L. Rodríguez 1882 Plaza Sur; Col. Santa María C. P. 64650; Monterrey, Nuevo León, México. 2022. Prohibida la reproducción total o parcial de esta obra en cualquier material impreso o por cualquier medio electrónico, óptico, informático o de cualquiera otra tecnología así como la comunicación, transmisión, distribución, divulgación y/o utilización pública de esta obra y de cualquier obra derivada. Todas las marcas y nombres comerciales son utilizados con previa autorización de sus respectivos titulares o licenciatarios. Folleto The Look® marzo-abril de 2022. Vigencia de precios, Ediciones Limitadas, Promociones y Ediciones Especiales del 1 de marzo al 30 de abril de 2022 o hasta agotar existencias. Si no conoces a una Consultora de Belleza Independiente Mary Kay comunícate sin costo al 800-Mary Kay (800 6279 529) o consulta nuestra página www.marykay.com.mx
SALUD ES BELLEZA 123300EL95062M CC01 10202263