Cyzone C-8

www.cyzone.com

juntamos los productos top de cyzone para crear tu look

“

twist

son hermosos en cualquier color que elijas, además pintan y delinean increíble :) Yo te los recomiendo!

“

-Kisassittah-

ellas te cuentan porqué los prefieren

Bs.F.122,50 Stock: 770 unids. cytric cubism 02

Entérate cuáles son nuestros productos más pedidos, los que gracias a ellas, se volvieron los hot de Cyzone! Conoce

83 31

por qué ellas los prefieren y empieza a

mitad

321 5

321 4

de precio* 579 3

delineador twist

r1 lve cy

6 220

0 ysm antic m o r pink

207

2 yon 0 n fuc brow

black abstracyon 02035

me talc y fu csi a0

no necesitas sacarle punta, larga duración cyº twist 579 2

delineador retráctil para ojos .25 g / .008 oz. valorizado en Bs.F.134,00

Bs.F.67,00 Stock: 9090 unids.

me talc yb lac k0

cra cy bru net te 1

321 6

cim ply lily 1

city blu es 1

321 3

321 7

cód. 02042 valorizado en Bs.F.154,00

fan cy gre en 1

pin k fe licit y1

sacapuntas cosmético xl

Bs.F.107,80 Stock: 390 unids.

p po

a

usarlos tu también!

gr ee n

205

hacer de tu look el más trendy y original de todos.

02 20 8

318 1

Maquillaje, accesorios, productos de cuidado personal… todo lo que necesitas para

sombras jumbo en lápiz para ojos 2.2 g /.077 oz. valorizado en Bs.F.163,00

re na sc yn ce

los productos más rankeados de Cyzone.

textura suave y cremosa cyº big-n-eacy

sur rea l cy an 1

Los más pedidos, los favoritos, los que nunca pasan de moda! Te presentamos

pink romanticysm

2

* Promoción válida hasta agotarse el stock.

promo in love: págs. 52-53

black abstracyon

3

controla el brillo hasta por 8 horas cyº jaque matte

polvos compactos para rostro 8 g / .28 oz. valorizado en Bs.F.344,00

Bs.F.257,90 Stock: 1040 unids.

“

moka mousse 01314

cherry souflee 01312

espejo

mad 4 color

mad 4 color esta genialísimo!

Da a mis labios un toque muy sexy, está full color y siento que mis labios son más suaves de lo que son!

over sand 25753

esponja

-Christina-

midd confidential

25752

35%

cyº pincel para labios

color, sabor y brillo

glitter

+

Bs.F.92,50 Stock: 140 unids.

mad 4 color

= cosmopolitan 12217

= cherry brandy 12231

color y brillo con glitter para mezclar cyº mix & shine brillo labial combinable 5.5 ml / .18 fl. oz. valorizado en Bs.F.141,00

Bs.F.98,90 Stock: 5950 unids.

4

de descuento*

pink lemonade 12222

+ berry sangria 12229

brillo y glitter en tus labios

=

+ bloody mary 12220

=

cód. 01833 valorizado en Bs.F.132,00

promo in love: págs. 52-53

* Promoción válida hasta agotarse el stock.

full color cyº mad 4 color

labial full color 4 g / .14 oz. valorizado en Bs.F.168,00

redsquizofrenia 01298

red martini 12224

“

secret light 25751

Bs.F.109,20 Stock: 3700 unids.

Ana está usando cy˚ mad 4 color redsquizofrenia.

5

m gla

sunbeige

25749

0 tes nu mi

35%

6 615

over sand

a

25748

c

de descuento* sombras twelve o´clock

midd confidential

25747

25746

piel mate y pareja de la forma más natural cyº basically u

sombras x 12 10 g / .35 oz. valorizado en Bs.F.500,00

twelve o'clock

“

Bs.F.325,00 Stock: 2100 unids.

me encaantaan estas sombras, sus estuches tienen la combinación de sombras mates y perladas para crear el look perfecto. Además los colores son hermosos y muy duraderos.

-Mirelys-

twelve o'clock

b

“

secret light

cada estuche contiene sombras perladas y mates cyº twelve o' clock

mezcla un tono claro con un tono oscuro de tus sombras, elige tu color favorito y consigue una mirada de impacto!

base de maquillaje para rostro ultraligera antibrillo 27 g / .9 oz. valorizado en Bs.F.344,00

Bs.F.240,90 Stock: 700 unids.

c

a

fija cejas y separa pestañas

b

sexy hours

Bs.F.137,50 Stock: 31490 unids.

2

Luego, aplícate uno oscuro en el pliegue del párpado.

Evita las sombras perladas.

3

Aplica un tercer tono claro de sombra en la parte movible del párpado y el lagrimal

02203

máscara-gel extra fijación para pestañas y cejas 6.4 ml / .22 fl. oz. cód. 26113 valorizado en Bs.F.183,00

06155

Aplícate un tono de sombra claro en el párpado a manera de iluminador.

diva time

1

pestañas y cejas definidas y controladas cyº secret lash

define pestañas Logan está usando cy˚ twelve o' clock glam minutes.

6

promo in love: págs. 52-53

* Promoción válida hasta agotarse el stock.

7

autobronceador, no deja la piel manchada sun by me sunless bronze loción autobronceadora para rostro y cuerpo con efecto gradual 130 ml / 4.4 fl. oz. cód. 22261 valorizado en Bs.F.333,00

Bs.F.229,90 Stock: 620 unids.

de descuento*

“

esta loción me fascina, la uso todos los días porque hidrata mi piel y la deja muy suave! También da un sexy olor, me gusta y por eso sólo uso Cyzone nada más!”

-Lizziebronceado parejo no mancha la ropa

“

35%

body in bloom

ilumina tu piel dejándola suave y perfumada body in bloom sensual touch

loción suavizante humectante para el cuerpo

body in bloom sensual touch en 2 presentaciones

3ra.

2da.

aplicación

sexy

1ra.

aplicación

warm

180 ml / 6 fl. oz.

hot

400 ml / 13.5 fl. oz.

aplicación

180 ml / 6 fl. oz. cód. 05055 valorizado en Bs.F.233,00

Bs.F.151,45 Stock: 910 unids.

400 ml / 13.5 fl. oz. cód. 06063 valorizado en Bs.F.305,00

Bs.F.198,25 Stock: 2030 unids.

8

promo in love: págs. 52-53

* Promoción válida hasta agotarse el stock.

9

suavidad y brillo para tu piel

35% de descuento*

berrylicious sexy mora potion

berrylicious cherry chantilly

miss sexy

Bs.F.169,90 Stock: 190 unids.

Bs.F.169,90 Bs.F.179,90 Stock: 590 unids.

Stock: 690 unids.

loción corporal humectante 180 ml / 6 fl. oz. cód. 13802 valorizado en Bs.F.249,00

10

loción corporal suavizante con brillo 180 ml / 6 fl. oz. cód. 11868 valorizado en Bs.F.249,00

“ “

me encanta, siempre la cargo en la bolsa!

Bs.F .192,40 Stock: 2230 unids.

-May-

“

con destellos

berrylicious

“

colonia refrescante 200 ml / 6.7 fl. oz. cód. 04353 valorizado en Bs.F.296,00

awwww es mi favorita! Amo este aroma! Me identifico con él.

-Linda-

miss sexy

colonia refrescante con brillo 200 ml / 6.7 fl. oz. cód. 11867 valorizado en Bs.F.282,00

* Promoción válida hasta agotarse el stock.

promo in love: págs. 52-53

11

nuevo collar love in chains

Combina con todos tus looks. En metal bañado en plateado brillante, plateado envejecido y bronce.

Medidas aprox.: 68 cm / 26.8’’ + 5 cm / 2” regulables cód. 38811 valorizado en Bs.F.262,50

Bs.F.209,90 Stock: 1390 unids.

“

zarcillos son diseños tan geniales :) Soy loca de zarcillos xD y los de Cyºzone son uno de mis favs!

-Ivonne-

“

súper combinable

largos con cuenta rosada y dije de pluma

cadenas de distintos baños, lo último en tendencia

con esmalte turquesa

cadenas de distintos baños, lo último en tendencia

dije en forma de candado de corazón

30% de descuento estuche accidentally cool

estuche de aretes accidentally cool x7

nuevo pulsera love in chains

Encadénate a la moda! En metal bañado en plateado brillante, hematites y bronce.

Medidas aprox.: 19 cm / 7.5’’ cód. 38792 valorizado en Bs.F.225,00

12

promo in love: págs. 52-53

Bs.F.179,90 Stock: 2100 unids.

s, are p 7

e ch stu e 1

No lo pienses más, aquí tienes uno para cada día! En plateado, dorado, mostacillas, fimo y esmalte turquesa.

Medidas aprox.: 3 cm / 1.2” cód. 38045 valorizado en Bs.F.257,00

Bs.F.179,90 Stock: 1960 unids. * Promoción válida hasta agotarse el stock.

13

fanatik promo

a sólo

72,90

Bs.F.

of fic ya lb la ck

21 81 6

spa cya l ch oco late 21

817

vuélvete fan de cyº lash power máscara para pestañas* y será tuya sin condiciones!

8 181

apa

2 lue al b on y c fe pro

(a prueba de agua)

pestañas + largas + voluminosas + separadas, Ø grumos y a prueba de agua cyº lash power máscara para pestañas 8 ml / .27 fl. oz. valorizado en Bs.F.182,00 Stock: 1390 unids.

spacyal chocolate

14

promo in love: págs. 52-53

* Promoción válida hasta agotarse el stock.

15

cyºreview

aumenta el volumen de tus pestañas cyº volumanía

deja que te lo cuenten

máscara volumen para pestañas cero retoques* 10 g / .35 oz. valorizado en Bs.F.221,00

black mania 06157

Bs.F.154,90 Stock: 4540 unids. *Cero retoques durante 8 horas.

k

volumen extremo y rizado más resistente

el b rillo

“Me g brillo usta que bien dure, se el en m ve is -Dan labios” iela-

as nos cont ar chic s la sta coctel kis on p s; gu no or decimos los ing so re t que lo ha di en ce nt provoc a t ati vo n

les é te qu os r es

brown mania 06158

dos maneras de resaltar tus pestañas

el c olo r

dia an ts ee w s

too long brown

s l sto s e e s . o el o m el rv mezclam í a c e s r in yc o; lp tiv ingredientes e a n oc co rov p s s io brillo labial má lab us t n generosamente e

02586

o

Bs.F.154,90 Stock: 1040 unids.

el a rom a

“Defi n arom itivame nte s a me u e -Ilea ncanta” na-

“le d colo a a mi b ryb oca gust rillo que un am me -Ana ucho” bel-

pestañas 110% más largas* cyº lash xxxtensive máscara alargadora para pestañas 6 g / .21 oz. valorizado en Bs.F.221,00

Ing re s: te en di

l e t c o c iss

eta c re la

frambuesa sour 25687

sweet sandia 25685

efecto alargador

cherry coctel 25683

never end black 02544

cranberry champagne 25689

*Estudio realizado a 20 usuarias de máscaras, en laboratorio de eficacia con mediciones instrumentales.

Pr e p

n: ó i arac

color, olor y brillo cyº coctel kiss

brillo labial 6 ml / .20 fl. oz. valorizado en Bs.F.179,00

never end black

16

promo in love: págs. 52-53

Bs.F.107,50 Stock: 550 unids.

Tus comentarios son importantes. Colabora con cyº review en

facebook.com/cyzoneoficial 17

smuak

natural, vayas donde vayas

oferta maquillaje

a

mitad

de precio

de llevar. lo hace fácil su tamaño te dará la apariencia su acabadoquerías!! natural que

viene con esponja

todo tipo de piel

prático estuche portable

acabado natural cyº ready to go

polvos compactos para rostro 4 g / .14 oz. valorizado en Bs.F.172,00

Bs.F.86,00 Stock: 21700 unids. * Promoción válida hasta agotarse el stock.

18

catch the sun

summer down

dust to dust

desert rose

06161

06162

06164

06163

promo in love: págs. 52-53

19

su delineado suave lo hace tu preferido

a

mitad

silver moon 02201

900 black comet 01

5 astro olive 0234

gold stellar 0223 4

0203 turquoise heaven

pink star 13190

mora meteorite 02032

choco ray 13191

green satellit e 019

57

0

de precio*

punta suave y desliza fรกcil cyยบ soft moves delineador para ojos 1.15 g / .04 oz. valorizado en Bs.F.101,00

Bs.F.50,50 Stock: 49000 unids. choco ray

20

promo in love: pรกgs. 52-53

* Promociรณn vรกlida hasta agotarse el stock.

gold stellar

green satellite

mora meteorite

21

ruborízate

30%

cuando tú quieras!!

de descuento*

rubor con acabado mate cyº cheek-a-chic rubor compacto para rostro 4.8 g / 0.16 oz. valorizado en Bs.F.277,00

Bs.F.193,90 Stock: 25200 unids.

cheekie 06197

pinkiss 06196

gratis

blushie 06206

hottie 06198

fever 06207

cyº brocha para rubor*

oferta especial

por la compra de un rubor cheek-a-chic valorizado en Bs.F.140,00

22

* Promoción válida hasta agotarse el stock.

promo in love: págs. 52-53

23

6 tonos en un estuche cyº syx eyes sexteto de sombras 7 g / .24 oz. valorizado en Bs.F.421,00

Bs.F.273,65 Stock: 840 unids.

pa rty cy x1

35% de descuento sexteto de sombras

54 46

un sexteto, para crear miradas

mezcla un tono claro con un tono oscuro de tus sombras, elige tu color favorito y consigue una mirada de impacto!

Logan está usando cy˚ syx eyes party cyx

fashion cyx

urban cyx

urban cyx 15445

fashion cyx 15447

party cyx

Logan está usando cy˚ syx eyes urban cyx.

24

promo in love: págs. 52-53

* Promoción válida hasta agotarse el stock.

25

despídete de la resequedad y los pellejitos!

Este gran movimiento promueve la autoestima para la prevención de la anorexia y la bulimia desde el 2007 y les enseña a chicas como tú a quererse por quienes son y no por cómo lucen.

Comparte lo bueno que hay en ti!!

anillo quiéreteº

La forma más trendy de mostrarle al mundo cuánto te quieres!

En plástico rojo. talla 6 cód. 38817 talla 7 cód. 38818 talla 8 cód. 38819 talla 9 cód. 38820

30% de descuento*

previene la resequedad y los pellejitos cyº better lips balm

humectante para labios con color 4 g / .14 oz. valorizado en Bs.F.154,00

Bs.F.107,80 Stock: 2930 unids.

Bs.F.69,90 Stock: 4340 unids. ºbusca tu talla y el probador de anillos en la pág. 62

después

dr rose 03370

blush cure 03366

get well peach 03367

antes

pure oxigen 03368

Cyzone continuará esta gran cadena con eventos, charlas y actividades a lo largo de Latinoamérica promoviendo un mensaje de autoestima para prevenir la anorexia y la bulimia.

intensive red 03374

Adquiere un producto Quiérete y únete a la causa para promover la autoestima y luchar contra la anorexia y la bulimia.

* Promoción válida hasta agotarse el stock.

descubre cada día mucho más de este movimiento y sabrás que cyzone sí te entiende

26

www.cyzone.com

promo in love: págs. 52-53

27

labios espectaculares con un súper brillo y aroma!

a

mitad

de precio* -

caramel grape 25739

brillo translúcido con aroma cyº star glow

brillo labial extra gloss con aroma 10 ml / .33 fl. oz. valorizado en Bs.F.141,00

Bs.F.70,50 Stock: 38490 unids.

* Promoción válida hasta agotarse el stock.

red apple jam 25744

bubble gum 25740

peach syrup 25743

28

promo in love: págs. 52-53

29

por todo lo que hemos vivido juntos, por las risas, los secretos, las avent s y mucho más...

QUÉ VIVA LA ...

mitada i L n i i c ó d E diseño * o *nuev

blu e & bl ue by * cy zo n e

BLUE&BLUE

febrero 2013 lo que nos une blue & blue

75 ml / 2.5 fl. oz. c/u valorizado en Bs.F.497,00 c/u

Bs.F.325,05 c/u

35% de descuento*

frota tu muñeca aquí y disfruta de blue & blue for her

paraél

familia olfativa: herbal eau de toilette cód. 08772 Stock: 1400 unids.

paraella

frota tu muñeca aquí y disfruta de blue & blue for him

30

* Promoción válida hasta agotarse el stock.

familia olfativa: frutal eau de parfum cód. 09804 Stock: 1750 unids.

promo relojes chocotime y fast time: pág. 41

31

una fragancia pa p arrra a ac ca ad a da d am mo ome om men ent nto to

Luces, música, gente, baile, ruido!

Vive la intensidad de una

noche de fiesta con Dancing Night y un look que

no importa el lugar a donde tengas que ir, o cómo te sientas en un día cualquiera, las fragancias de Cyzone son las compañeras perfectas para cada uno de estos momentos... s con tu maquillaje favorito!

hará que todos

volteen a verte!

y mejor aún si las combina

Te animas a descubrirlas?

35%

textura cremosa y larga duración cyº labial en barra

de descuento*

2 g / 0.07 oz. valorizado en Bs.F.196,00

dancing night

Bs.F.137,20 Stock: 4890 unids. mi ritmo? la vida! dancing

brilla tanto como la noche dancing night

familia olfativa: floral eau de parfum 100 ml / 3.4 fl. oz. cód. 01954 valorizado en Bs.F.710,00

familia olfativa: dulce eau de parfum 100 ml / 3.4 fl. oz. cód. 01978 valorizado en Bs.F.615,00

Bs.F.499,90 Stock: 100 unids.

t nligh moo

Bs.F.399,75 Stock: 490 unids. con diseños cyº stamp it!

esmalte para uñas con diseño 5 ml /.16 fl. oz. valorizado en Bs.F.134,00

cocoa pacyon 04849

Bs.F.87,10 Stock: 2530 unids.

glitter

red e volu cyon

red evolucyon 04852

Te encantan los

festivales de música porque puedes bailar por horas!

Lleva en tus labios intensos tonos rojos y Dancing, la compañera más divertida que

puedes encontrar!

32

con

* Promoción válida hasta agotarse el stock.

m oo nli gh t2

60 99

098 butterfly 26

promo relojes chocotime y fast time: pág. 41

33

metalcy fucsia 05793

textura suave y cremosa cyº big-n-eacy sombras jumbo en lápiz para ojos 2.2 g /.077 oz. valorizado en Bs.F.163,00

Bs.F.122,50 Stock: 770 unids.

35% de descuento* flirty

Tu mejor método para coquetear con el chico que te gusta es dar el primer paso, ya que una experta como tú sabe lo que tiene que hacer: una mirada, un guiño, una sonrisa en tonos rosas y Flirty Girl!

3 en 1, delineado, color y brillo cyº b3auty l1ps

labial crayola 2.1 g / .07 oz. valorizado en Bs.F.206,00

city blues 13213

fress ia cra yon

Bs.F.133,90 Stock: 690 unids.

ia fucs alcy met

fre ss ia cr ay on 0

En una

tarde de chicas,

en donde sólo quieren pasarla bien,

familia olfativa: frutal eau de parfum 100 ml / 3.4 fl. oz. cód. 11875 valorizado en Bs.F.543,00

todo con una mirada flirty girl

Bs.F.317,85 Stock: 1040 unids.

6 35 06

familia olfativa: dulce eau de parfum 50 ml / 1.7 fl. oz. cód. 04887 valorizado en Bs.F.489,00

on ay cr

Bs.F.379,90 Stock: 200 unids.

63 54

d re

usa Simply Me

y hagan lo que más les gusta: maquillarse la una a la otra, y mejor sin son

soy lo que ves simply me

tonos rosas!

34

* Promoción válida hasta agotarse el stock.

promo relojes chocotime y fast time: pág. 41

35

Bs.F.133,90 Stock: 690 unids.

35%

008

labial crayola 2.1 g / .07 oz. valorizado en Bs.F.206,00

28 star rosa

3 en 1, delineado, color y brillo cyº b3auty l1ps

brillo líquido con color cyº shine & show labial líquido brillo espejo 8 ml / .27 fl. oz. valorizado en Bs.F.197,00

de descuento* girlink

Bs.F.128,05 Stock: 3820 unids.

red light 28006

wine crayon 06355

nude crayon 06353

wine crayon

tu_password:_fashion girlink

familia olfativa: floral eau de parfum 50 ml / 1.7 fl. oz. cód. 21345 valorizado en Bs.F.482,00

Bs.F.313,30 Stock: 1680 unids.

Al fin llegaron las vacaciones!

Es hora de vivir la vida al máximo! Llénate

de sonrisas, dales un toque de color y disfruta de tu tiempo libre con Vivly!

rosa star

ama, ríe, sueña... contagia tu alegría! vivly

familia olfativa: frutal eau de parfum 50 ml / 1.7 fl. oz. cód. 00970 valorizado en Bs.F.566,00

Tu onda es la tecnología, la conexión, las redes sociales… por eso, cuando vayas a la universidad, compleméntala con un look natural y relajado, llevando los labios en tonos rosas y Girlink!

Bs.F.367,90 Stock: 200 unids.

36

* Promoción válida hasta agotarse el stock.

promo relojes chocotime y fast time: pág. 41

37

38 * Promoción válida hasta agotarse el stock.

promo relojes chocotime y fast time: pág. 41 39

frota tu muñeca aquí y disfruta de berrylicious

Bs.F.148,00 Stock: 26100 unids.

colonia refrescante 200 ml / 6.7 fl. oz. cód. 22138 valorizado en Bs.F.296,00

berrylicious berry cocktail

de precio

mitad

a

súper oferta

plop

tú marcas el camino

Promoción reloj chocotime/ fast times*

promo a sólo

Bs.F.199,90 c/u valorizado en Bs.F.400,00 c/u

por la compra de un producto de las págs.

30 a la 51, no incluye otras promociones. * Promoción válida hasta agotarse el stock.

y tu autenticidad te hace libre

prints

familia olfativa: dulce colonia spray femenina 30 ml / 1 fl. oz. cód. 01003 valorizado en Bs.F.370,00

Bs.F.240,50 Stock: 1460 unids.

35% de descuento* prints

para ella nuevo

reloj chocotime

Tan moderno y sweet que detiene el tiempo. En alloy y stainless steel, correa tipo cuero.

Medidas aprox.: 3.7 x 22 cm / 1.5 x 8.6” reloj chocotime cód. 39223 Stock: 2450 unids. diseño de flores con cristal en el centro correa tipo cuero de color chocolate aro exterior con detalles de números en bajo relieve

40

promo relojes chocotime y fast time: pág. 41

para él nuevo

reloj fast times

Lo que necesitas para estar al día con los tiempos modernos.

En plástico, stainless steel y correa de caucho. Medidas aprox.: 4.5 x 24 cm / 1.8 x 9.4” reloj fast times cód. 39487 Stock: 3840 unids. aro exterior en negro con referencia de horas en blanco con números en plateado, blanco y rojo correa negra con textura y diseño deportivo

41

lo + hot para

25%

hombre

de descuento* + pwr

conquistarlas

tu energía mueve el mundo [+] pwr

familia olfativa: herbal eau de toilette 100 ml / 3.4 fl. oz. cód. 11865 valorizado en Bs.F.536,00

Bs.F.402,00 Stock: 270 unids.

1. Decirle un cumplido mirándola a los ojos 2. Sorprenderla con un regalo inesperado 3. Preparar un encuentro “casual” entre los dos 4. Ponerte la fragancia que sabes que le encanta 5. Invitarla a una cena romántica… pero preparada por ti 6. Si eres músico, hazle una canción; y sino, dedícale una 7. Y como para hacer más puntos, cada vez que la vayas a buscar, dile que te encanta su look!

asa regulable

morral urban size

Práctico y masculino!

En poliéster y pp webbing.

Medidas aprox.: 35 x 34 x 8 cm / 13.7 x 13.3 x 3.1” cód. 39196 valorizado en Bs.F.350,00

Bs.F.259,90 Stock: 3840 unids. salida especial para audífonos

compartimentos interiores

42

promo relojes chocotime y fast time: pág. 41

* Promoción válida hasta agotarse el stock.

43

urban nite

35% de descuento*

familia olfativa: herbal eau de toilette 100 ml / 3.4 fl. oz. cód. 11874 valorizado en Bs.F.612,00

Bs.F.397,80 Stock: 390 unids.

UrbanNite La noche es solo el principio

frota tu muñeca aquí y disfruta de urban nite

44

* Promoción válida hasta agotarse el stock.

promo relojes chocotime y fast time: pág. 41

45

la adrenalina es parte de ti,

y eso a ella le encanta

cyºreview deja que te lo cuenten

3 2 1

el hombre que eres h

familia olfativa: herbal eau de toilette 100 ml / 3.4 fl. oz. cód. 01078 valorizado en Bs.F.633,00

Bs.F.409,90 Stock: 2230 unids. s la icen, H eeal Ellas lo die id a nt herramalquier cita u c ra pa

él respira aventura

3D En el Cine do mi nta cuan !”

1

a “me encsa H en el cine ;) novio u s Damary

la aventura me mantiene vivo

2

skpt

familia olfativa: herbal eau de toilette 100 ml / 3.4 fl. oz. cód. 02141 valorizado en Bs.F.536,00

Bs.F.369,90 Stock: 390 unids.

aoke En el Kar a de

m ta el aro “me gusi chico cuando H en m ta una canción me can ca !" romántieresa Maria T 3

to eo en mo En un pas , perfume

anta ese “me enctaría que lo use s me gu aseo…” en un p Elssy

frota tu muñeca aquí y disfruta de h

46

promo relojes chocotime y fast time: pág. 41

Tus comentarios son importantes. Colabora con cyº review en

facebook.com/cyzoneoficial

47

fragancia + estilo =

hombre

conquista asegurada

material tipo cuero

múltiples compartimentos

la tecnología es su conexión [acceso ilimitado] x-code

monedero interno con cierre

familia olfativa: amaderada colonia spray masculina 100 ml / 3.4 fl. oz. cód. 00863 valorizado en Bs.F.586,00

diseño en 2 tonos

20% de descuento* billetera citizen

nuevo

Bs.F.439,50 Stock: 240 unids.

billetera citizen one

Marcará tu estilo y podrás llevar todo lo que necesitas. En material tipo cuero (pvc). Medidas aprox.: 23.5 x 9 cm / 9.3 x 3.5” cód. 39349 valorizado en Bs.F.281,20

Bs.F.224,90 Stock: 5660 unids.

48

promo relojes chocotime y fast time: pág. 41

* Promoción válida hasta agotarse el stock.

49

a

mitad smile oferta fragancias

de precio

nitro

familia olfativa: herbal eau de toilette 100 ml / 3.4 fl. oz. cód. 10989 valorizado en Bs.F.628,00

Bs.F.314,00 Stock: 15390 unids.

frota tu muñeca aquí y disfruta de nitro

50

promo relojes chocotime y fast time: pág. 41

* Promoción válida hasta agotarse el stock.

51

in love eau de parfum*

in love

familia olfativa: frutal eau de parfum 50 ml / 1.7 fl. oz.

Stock: 20990 unids.

a sólo Bs.F.199,90

promo promoción catálogo

valorizado en Bs.F.525,00

por la compra de un producto del catálogo, no incluye otras promociones.

52

* Promoción válida hasta agotarse el stock.

in love eau de parfum*

frota tu muñeca aquí y disfruta de in love

Promoción

cód. 14330

53

en gamuza y metal!

moda que refleja tu actitud

estuche de zarcillos all day shine x2

En metal bañado en plateado y dorado brillante, con mostacillas de plastico. cód. 35709 valorizado en Bs.F.170,00

nos conocimos bajo un árbol, abriste el candado de mi

Bs.F.134,90 Stock: 2650 unids.

corazón…

y me hiciste sentir como

una princesa!!! textura tipo filigrana

pulsera queen wishes

Sus dijes cuentan tu historia de amor soñada. En metal bañado en plateado y gamuza. Medidas aprox.: dije trébol: 1.5 cm / 0.6’’, largo pulsera: 19 cm / 7.5’’ cód. 33075 valorizado en Bs.F.160,00

Bs.F.124,90 Stock: 1260 unids.

úsalos juntos o separados!

2p are s, 1 est uch e

25% de descuento maletín got it all

súper espacioso!! asa larga regulable

estuche de zarcillos love garden x12

12 pares, muchos looks! Bañados en plateado brillante, envejecido y dorado. Con mostacillas en fimo, plástico y esmalte. Medidas arete más largo.: 5.5 cm / 2.2” cód. 38762 valorizado en Bs.F.340,00

maletín got it all

Llévalo todo con mucho estilo.

En poliéster y pvc. Medidas aprox.: 48 x 19 x 26 cm / 18.8 x 7.5 x 10.2” cód. 38116 valorizado en Bs.F.466,80

Bs.F.254,90 Stock: 4190 unids. con mostacilla rosada y dije de flor

he tuc s e s, 1 are p 12 54

estrellas con textura

asas cortas en material tipo cuero

Bs.F.349,90 Stock: 6850 unids. * Promoción válida hasta agotarse el stock.

estampado de animal print largos, en plateado brillante con dije de llave

promo in love: págs. 52-53

55

aromas frescos y naturales naturally you

colonia de baño 200 ml / 6.7 fl. oz. c/u valorizado en Bs.F.282,00 c/u

Bs.F.141,00 naturally you

loción corporal humectante 180 ml / 6 fl. oz. c/u valorizado en Bs.F.249,00 c/u

Bs.F.124,50

a

mitad

de precio*

refrescantes notas de lychée, rosa azul y lilas. siente la frescura de las lilas y violetas blancas.

colonia white blossom 28870

colonia sexy bouquet 26317

loción white blossom 28871

loción sexy bouquet 26333

Stock: 3150 unids.

Stock: 1110 unids.

56

promo in love: págs. 52-53

Stock: 3500 unids.

Stock: 1260 unids.

* Promoción válida hasta agotarse el stock.

57

Si llevas tu actitud y estilo propio siempre contigo, esta tendencia te quedará como una segunda piel. Saca tu lado

nuevo cartera joy

De día o de noche, va con todos tus looks! Material tipo cuero (semi pu).

Medidas aprox.: 7 x 28 x 25.5 cm / 2.8 x 11 x 10” cód. 39493 valorizado en Bs.F.300,00

más rocker y tu seguridad y combínalos con prints o cortes geométricos en la espalda de tus prendas.

Bs.F.239,90 Stock: 15050 unids.

Verás como transforman tu look en uno sexy, irresistible, y sobretodo, súper versátil.

20% de descuento

Sólo atrévete a más.

glam solapas delanteras

cierre delantero y detalles en dorado

asa larga regulable súper brillantes

nuevo blazer rufflesº

El complemento perfecto para tus looks casuales y también los elegantes. En encaje. talla xs talla p talla m talla g valorizado en Bs.F.625,00

Bs.F.500,00 Stock: 2800 unids.

toda en material tipo cuero

cristales facetados en plateado súper brillantes

nuevo zarcillos glam touch

El toque de glamour que querías!

En metal bañado bronce y cristales en tono plateado.

Medidas aprox.: 9 cm / 3.5” cód. 38779 valorizado en Bs.F.156,20

Bs.F.124,90 Stock: 4890 unids.

58

ºbusca tu talla y el probador de anillos en la pág. 62

detalles labrados en alto relieve

promo in love: págs. 52-53

Te gusto este look?

Mira cómo te quedaría en nuestro probador virtual en www.cyzone.com

59

35% de descuento*

1- Escoge para tus ojos un tono frio, como el fucsia, el color del rock & roll. Prueba el que viene en tu dúo de sombras.

2 colores en un práctico estuche cyº 2 for eyes

copy pastel

25695

dúo de sombras 2.4 g / .084 oz. valorizado en Bs.F.221,00

Bs.F.143,65 Stock: 400 unids.

ocean city

25703 www.ciel

25696 light & dark

25707

copy pastel

color

glam también en tu maquillaje!

Oriana está usando cyº 2 for eyes copy pastel, cyº everglow red flash y cyº cyxty seconds grape explocyon + midnight black.

Ya sabes qué ponerte para estar a la moda!! Ahora te enseñamos el maquillaje perfecto para completar tu look, con maquillaje y tonos de tendencia para que resaltes toda tu seguridad, actitud y

poder de acción!!

2- Enciende tus labios con tonos vivos como los rojos, verás que con este color, no pasarás desapercibida.

red flash 12332

color y brillo que duran toda la noche cyº everglow lips

labial larga duración + brillo labial 7 ml / .23 fl. oz. valorizado en Bs.F.233,00

red flash

promo in love: págs. 52-53

wine shot

12336 twinkle pink

12334

Bs.F.151,45 Stock: 1370 unids. fortalece y le da brillo a tus uñas cyº top 2 bottom

3- Dale el toque final a tu look llevando color hasta en tus uñas. Y nada dice tanto rock y glam como unas uñas de color negro.

base fortificadora + brillo para uñas 5 ml / .16 fl. oz. cód. 26111 valorizado en Bs.F.134,00

Bs.F.87,10 Stock: 270 unids. uñas listas en 60 segundos cyº cyxty seconds

grape explocyon + midnight black

60

brillo

esmalte de secado rápido para uñas 5 ml / .16 fl. oz. valorizado en Bs.F.134,00

Bs.F.87,10 Stock: 2260 unids. * Promoción válida hasta agotarse el stock.

midnight black 28823

pink clacyc 25478

grape explocyon 25481

cyty lila 25482

61

encuentra

con asa para colgarlo en la pared o detrás de la puerta

tu talla aquí

Recuerda, no importa la talla que seas. Lo que importa es la actitud con que la llevas puesta!

de descuento

con malla para colgar tus aretes

dress organizer

camisetas/franelas/pantalones/faldas

PARA

mí

XS

S/P/CH

M

L/G

busto

82 a 85 cm 32” a 33. 5”

86 a 89 cm 90 a 93 cm 34” a 35” 35.5” a 36.5”

cintura

60 a 63 cm 23.5” a 25”

64 a 67 cm 25” a 26”

cadera

86 a 89 cm 90 a 93 cm 34” a 35” 35.5” a 36.5”

XL/XG

cierre en la tapa

94 a 97 cm 98 a 101 cm 37” a 38” 38.5” a 39.5”

72 a 75 cm 68 a 71 cm 27” a 28” 28.5” a 29.5”

organizador shoe store*

76 a 79 cm 30” a 31”

Tus zapatos favoritos estarán ahora protegidos y en orden. En non woven y pvc. Medidas aprox.: 81 x 31 x 15 cm / 32 x 12 x 6” cód. 36004 valorizado en Bs.F.310,00

94 a 97 cm 98 a 101 cm 102 a 105 cm 40” a 41” 37” a 38” 38.5” a 39.5”

pantalones / faldas

26/4 27/6 28/8 29/10 30/12 31/12 32/14 cintura desde

66 cm 26”

69 cm 27”

71 cm 28”

74 cm 29”

76 cm 30”

79 cm 31”

81 cm 32”

cadera desde

92 cm 36”

94 cm 37”

97 cm 38”

99 cm 39”

102 cm 40”

104 cm 41”

107 cm 42”

zapatos / ballerinas / zapatillas tallas

35/ 5/23.5

largo

23 cm 9”

37/ 36/ 38/ 39/ 6/24 61/2 /25 71/2 /25.5 81/2 /26 23.7 cm 9.3”

24.3 cm 9.5”

25 cm 9.8”

guarda hasta 9 pares

Bs.F.244,90 Stock: 3500 unids.

6

7

8

9

10

*No incluye productos.

Lo más sweet para llevar tus alimentos.

En non woven. Medidas aprox.: 24 x 16 x 14 cm / 9 x 6 x 6” cód. 35777 valorizado en Bs.F.250,00

Bs.F.199,90 Stock: 1190 unids.

25.7 cm 10”

parte posterior con garetas para pulseras y collares

interior de plástico

11

Coloca un anillo que te quede bien sobre el medidor. El círculo que puedas ver dentro de tu anillo será tu talla!

con esmalte turquesa

son regulables!

él

S/P/CH

pecho

92 a 95 cm 36” a 37.5”

96 a 99 cm 38” a 39”

100 a 103 cm 39.5” a 40.5”

cintura

74 a 79 cm 29” a 31”

80 a 85 cm 32” a 33”

86 a 91 cm 34” a 36”

M

www.cyzone.com

bolsillo adelante y a un lado

estuche de anillos sweet hope x2

L/G

Sigue nuestra causa en

úsalo por los dos lados!

organizador dress organizer*

camisetas/franelas/pantalones

PARA

12 bolsillos

lonchera ready2go

anillos / sortijas

62

25%

también puedes guardarlo debajo de tu cama

2 anillos, 1 estuche

Una pareja ideal! Bañados en plateado brillante, plateado quemado y esmalte turquesa. cód. 29649 valorizado en Bs.F.240,00

Bs.F.179,90 Stock: 3500 unids.

promo in love: págs. 52-53

En tu ropero o pared lo tendrás todo organizado. En pvc y non woven.

Medidas aprox.: 58 x 30 cm / 23 x 12” cód. 38407 valorizado en Bs.F.293,20

Bs.F.219,90 Stock: 7350 unids.

*No incluye colgador. No incluye productos.

63

brillo que se mueve contigo con el nuevo efecto de reflejos tornasol de sexy glow tu brillo cambia con cada paso que das!

35% de descuento*

body in bloom sexy glow

lociรณn humectante para el cuerpo con reflejos 180 ml / 6 fl. oz. cรณd. 05037 valorizado en Bs.F.233,00

Bs.F.151,45 Stock: 170 unids.

con reflejos tornasol

64

* Promociรณn vรกlida hasta agotarse el stock.

promo plancha fashion style: pรกgs. 78-79

65

divertidos aromas a frutitas a

mitad

de precio*

colonia refrescante

200 ml / 6.7 fl. oz. c/u valorizado en Bs.F.274,00 c/u

Bs.F.137,00

c/u

loción suavizante para el cuerpo 180 ml / 6 fl. oz. c/u valorizado en Bs.F.249,00 c/u

Bs.F.124,50

c/u

colonia pera in love 01692

Stock: 4340 unids.

loción pera in love 01693

Stock: 1500 unids.

colonia manzana smuack 01521

Stock: 1680 unids.

loción manzana smuack 01522

Stock: 760 unids.

colonia citric ahhh! fresh 06165

Stock: 1260 unids.

loción citric ahhh! fresh 06166

Stock: 620 unids.

66

* Promoción válida hasta agotarse el stock.

promo plancha fashion style: págs. 78-79

67

3 simples pa sos para cuidar tus pies!

1

Usa la crema exfoliante de 3 a 4 veces por semana.

Masajea las áreas más ásperas.

2

3

Retira la crema enjuagando tus pies con agua tibia.

Termina el cuidado de tus pies aplicándote el talco!

a

mitad

de precio

elimina asperezas y exfolia

24h

de protección

se quita con una lavada be sexy color

shoes out!

color temporal para el cabello 28 g / .98 oz. valorizado en Bs.F.162,00 c/u

Bs.F.79,90 Stock: 7000 unids.

c/u

candent blue 04036 golden heat 04037 fire red 04034

* Promoción válida hasta agotarse el stock.

68

promo plancha fashion style: págs. 78-79

crema exfoliante antiasperezas para pies con piedra pómez y arena blanca de Bora Bora 120 g / 4.2 oz. cód. 06352 valorizado en Bs.F.204,00

Bs.F.102,00 Stock: 1610 unids. shoes out!

talco para pies desodorante antitranspirante 24 horas 150 g / 5.3 oz. cód. 06350 valorizado en Bs.F.164,00

Bs.F.82,00 Stock: 2230 unids. arena blanca de Bora Bora

piedra pómez

polvo de seda

mentol

69

v

limpiar

limpiadora exfoliante limpia profundamente liberando tu piel de impurezas y grasa que contiene gliceril caprilato y ayuda a prevenir la formación de puntos negros.

3 pasos para cuidar Bs.F.117,65 tu rostro limpiadora 6 en 1 non gras

limpiadora exfoliante de uso diario 90 g / 3.1 oz. cód. 04969 valorizado en Bs.F.181,00 Stock: 540 unids.

35% prevenir

de descuento*

gel intensivo de acción nocturna intensa acción nocturna que gracias al ácido salicílico ayuda a prevenir los puntos negros durante la noche.

previene los puntos negros durante la noche non gras

gel intensivo de acción nocturna 90 ml / 3.1 oz. cód. 16469 valorizado en Bs.F.181,00

Bs.F.117,65 Stock: 360 unids.

* Promoción válida hasta agotarse el stock.

te ayuda a eliminar puntos negros e imperfecciones non gras

tratar

crema de acción focalizada

70

promo plancha fashion style: págs. 78-79

fórmula con ácido salicílico que actúa sobre el poro y ayuda a combatir el efecto de los agentes causantes de puntos negros e imperfecciones.

crema de acción focalizada 20 g / .7 oz. cód. 16468 valorizado en Bs.F.168,00

Bs.F.109,20 Stock: 420 unids.

71

una piel suave y sin vellos elimina los vellos sin irritar "esas" zonas especialmente sensibles bodymanic

skin

oferta tratamiento

45%

uso en el baño

crema depilatoria para rostro, axilas y bikini 50 g / 1.7 oz. cód. 03109 valorizado en Bs.F.248,00

de descuento*

Bs.F.136,40 Stock: 3280 unids. zonas sensibles

fórmula que no se corre con el agua y retarda el crecimiento del vello bodymanic

crema depilatoria corporal para el baño 100 g / 3.5 oz. cód. 03110 valorizado en Bs.F.324,00

Bs.F.178,20 Stock: 1460 unids.

ROSTRO, AXILAS, BIKINI cuando proteges tus zonas sensibles libérate del vello en tu rostro, axilas y bikini sin irritaciones! Usa la paleta "doble uso" para una mejor aplicación.

CORPORAL cuando te bañas su fórmula no se corre con el agua, y deja tus piernas súper suaves, retrasando el crecimiento del vello.

* Promoción válida hasta agotarse el stock.

72

promo plancha fashion style: págs. 78-79

73

limpia e hidrata tu rostro! retira el maquillaje a prueba de agua xpress your face loción demaquilladora

limpia, hidrata y reduce la apariencia de los poros xpress your face limpiadora facial

para ojos, labios y rostro 90 ml / 3 fl. oz. cód. 14319 valorizado en Bs.F.294,00

3 en 1 en loción* 90 ml / 3 fl. oz. cód. 04614 valorizado en Bs.F.234,00

Bs.F.191,10 Stock: 1930 unids.

Bs.F.152,10 Stock: 1460 unids.

Son 13 las ganadoras del Look Cyzone, y

una podrá ser la host

de un programa especial de E! Entertainment Television Latin America

Comienza tu día con un rostro súper limpio! Después lávalo, aplícate la locíon 3 en 1, que remueve impurezas, hidrata y cierra los poros, y sal a disfrutar!

limpiadora

35%

demaquilladora

de descuento*

Antes de dormir, retira todo tu maquillaje con nuestra demaquilladora.

Verás cómo tu rostro queda súper limpio sin dejarte la piel grasosa!

Y ahora, tú eliges a la ganadora!

Conócelas, sigue todas sus experiencias en esta etapa del concurso,

escoge a tu favorita, y vota por ella!!

Entérate de todo en

www. cyzone. com 74

* 89% del panel percibió que el producto disminuye el tamaño de los poros luego del séptimo uso. Prueba de consumidor realizada con 119 mujeres entre 17 y 23 años.

promo plancha fashion style: págs. 78-79

* Promoción válida hasta agotarse el stock.

75

rizo o liso, 2 estilos para verte sexy

be sexy

crema para peinar 200 ml / 6.7 fl. oz. c/u valorizado en Bs.F.158,00 c/u

Bs.F.118,50 c/u

30%

liso fashion

cód. 28251 Stock: 1740 unids.

rizos chic

cód. 28250 Stock: 2300 unids.

de descuento*

liso

be sexy styling

más liso

úsalo con secadora

úsalo con plancha thermo protector

rizos

perfectos

Hoy te provoca lucir unos rizos súper divertidos? Hazlo con ayuda de la loción ondulante y una secadora. Verás cómo transforman todo tu look!

be sexy styling

loción ondulante para el cabello 90 g / 3.1 oz. cód. 23938 valorizado en Bs.F.189,00

Bs.F.132,30 Stock: 240 unids.

76

promo plancha fashion style: págs. 78-79

* Promoción válida hasta agotarse el stock.

protege tu cabello del calor

Despierta tu lado más sexy con un cabello súper lacio. Hazlo con la ayuda de nuestra loción alisante y una plancha, y sorpréndete al ver los resultados!

be sexy styling

loción alisante para el cabello 90 g / 3.1 oz. cód. 23940 valorizado en Bs.F.189,00

Bs.F.132,30 Stock: 760 unids.

77

promo promoción catálogo

plancha fashion style*

a sólo Bs.F.199,90 valorizado en Bs.F.450,00

por la compra de un producto de las págs.

62 a la 77, no incluye otras promociones.

plancha fashion style*

Promoción

cód. 34603

plancha fashion style

Alisa tu cabello en un instante gracias a su tecnología de iones. En nylon, cerámica y PVC. Doble voltaje e indicador de encendido.

Medidas aprox.: 27 x 3.1 x 3.9 cm / 10.6 x 1.2 x 1.5’’ Stock: 11890 unids.

Con tecnología de iones que benefician a tu cabello de muchas maneras: neutralizan la estática mejoran su elasticidad reduce los daños conserva sus aceites naturales lo revitaliza y rejuvenece sella las cutículas mejora el acabado y el brillo retiene la hidratación

78

* Promoción válida hasta agotarse el stock.

79

35%

varios compartimentos y portarretrato

de descuento

exit lo mejor para el final

diseño de puntitos tipo polka dots

nuevo monedero en la parte posterior

promo in love: págs. 52-53

* Promoción válida hasta agotarse el stock.

billetera lovekeeper

El toque sweet que querías para llevar tus cosas. En material tipo cuero (pvc). Medidas aprox.: abierta: 24.8 x 12.8 cm / 9.8 x 5” cód. 39498 valorizado en Bs.F.276,90

Bs.F.179,90 Stock: 24010 unids.

venezuela C-08/13 Pídele Cyzone a: ................................................................. al teléfono: .............................................................................

Si eres cliente o consultora llama al 0501-BELCORP(2352677) o encuéntranos en el C.C. El Recreo (Caracas) R.I.F. J-30352575-0 * Catálogo vigente desde el 22 de Abril al 31 de Mayo de 2013. Todas las promociones de esta campaña han sido aprobadas por el INDEPABIS y tienen período de validez de este catálogo. Para cualquier información comunícate con atención al cliente al 0501 5235 000. Las etiquetas de las fotos de los productos que aparecen en el catálogo son referenciales. Podrás recibir productos marcados adicionalmente con el signo CºZ sin que esto afecte de modo alguno la calidad de los mismos. síguenos en:

www.facebook.com/ cyzoneoficial

@cyzone_oficial

IMPRESIÓN: METROCOLOR S.A. El papel utilizado en éste producto proviene de bosques sustentables certificados o fuentes controladas.

material tipo cuero