ErwachsenePaare GrundkursWTPTeil1 Di. 05.11. 21:00Uhr 10x60Min. Fr. 08.11. 17:50Uhr 10x60Min. Mo. 02.12. 21:00Uhr 10x60Min. So. 08.12. 16:25Uhr 10x60Min. TanzkursfürBrautpaare /Festgäste SieheTerminePaare 7x60Min. Hochzeitsseminar InfoszurHochzeit Mo. 25.11. 19:00Uhr 1x60Min. SchülerundJugendliche (14-20J.)
Stufe1 So. 24.11. 18:40Uhr 6x60Min.
Gröbenzell – Mit einem Jubiläumsprogramm begeht die „Couplet AG“ am Donnerstag, 24. Oktober um 20 Uhr im Stockwerk (Oppelnerstr. 5) ihre 30-jährige satirische Bühnenpräsenz. In Liedern und Sketchen wird so ziemlich alles durch den kabarettistischen Reißwolf gedreht, was nicht niet- und nagelfest ist. Als Meister des Spotts verbucht die Truppe auf ihrem Konto weit über 5.000 Auftritte auf renommierten Kleinkunstbühnen in Süddeutschland und Österreich und in zahlreichen TVund Radiosendungen sowie die Veröffentlichung von elf CDs und drei DVDs.
GrundkursWTPTeil1 Fr. 11.10. 16:40Uhr 12x60Min. Sa. 09.11. 17:25Uhr 12x60Min. Di. 12.11. 16:30Uhr 12x60Min. Mi. 13.11. 16:50Uhr 12x60Min. Fr. 15.11. 14:20Uhr 12x60Min. Fr. 15.11. 15:20Uhr 12x60Min. BoogieWoogie Stufe1 Sa. 16.11. 16:15Uhr 6x60Min. Salsa Stufe1 Di. 22.10. 21:00Uhr 6x60Min. So. 17.11. 17:30Uhr 6x60Min. ArgentineTango Stufe1 Sa. 16.11. 16:10Uhr 6x60Min.
Einstiegzur2.Kursstundemöglich!
Karten ab 29,50 Euro gibt es bei unserem Amper-Kurier Ticketservice (Tel. 08141 50180-88) oder direkt unter https://www.stockwerk.de/tickets.
MitgliedimADTV
TanzschuleTrautz Inh.DagmarFink-Käsweber Ilzweg5 82140Olching info@tanzschule-trautz.de
ANMELDUNG&INFOS: www.tanzschule-trautz.de Gerneauchtel. 08142-40260
Ihr Fachmann für Sonnenschutz
• Markisen • Rollläden
• Jalousien • Plissee
• Lamellenvorhänge
• Reparaturdienst
• Insektenschutz
• Wintergartenbeschattung
Wilhelm Högerl Schlossermeister Olching
Tel. 08142 15283
Fax 08142 45134
Mobil 0160 8417824
info@sonnenschutz-hoegerl.de www.sonnenschutz-hoegerl.de
Der Küchenspezialist
Ilzweg 5 | 82140 Olching Tel.: 08142 65397-0
Herz drauf!
www.derkuechentreff-dilling.de
Wir tauschen auch gerne Geräte, Spülen und Arbeitsplatten!
Für kurvige und gerade Treppen
Beratung, Verkauf, Vermessung, Montage und Kundendienst aus einer Hand
Beratung über Zuschüsse der Pflegekasse und vom Land Bayern
Gilching – „Oft kommt es anders, als es ursprünglich geplant war“, sagt Manfred Herz. Wie berichtet, lud der Gilchinger Unternehmer für 17. Oktober im Rahmen der 10. KulturWoche in Gilching ein Streichquartett der Bayerischen Philharmonie ein, um „erstmals in meinem Heimatort ein Konzert zu geben“, betont Herz. Dahin-
AUSSTELLUNG
500 m2
Gündinger Straße 4
ter stand die Idee, die Eintrittsgelder anschließend der Förderung eines Streichquartetts der örtlichen Musikschule zugutekommen zu lassen. Als Coach für dieses Projekt konnte der international bekannte Jazz-Geiger Jörg Widmoser gewonnen werden. „Die Kinder aus der Streichergruppe unter Leitung von Julieta
Öffnungszeiten Ausstellung
Fachberatung und Verkauf
Montage d. eigenes Fachpersonal
Montag bis Donnerstag 8–18 Uhr
Craciunescu üben auch schon fleißig“, freut sich der Unternehmer. Und da sei die Idee geboren worden, wenn die Profis der Bayerischen Philharmonie schon zugunsten der Nachwuchs-Streicher auftreten, dann wäre es folgerichtig auch sinnvoll, dass die Kinder nach Abschluss des Coachings im Rahmen eines gemeinsamen
Konzertes zeigen dürften, was sie gelernt haben. Manfred Herz weiter: „Nach Rücksprache mit der Bayerischen Philharmonie sowie Dr. Bernhard Huber von der Musikschule haben wir nun beschlossen, das für 17. Oktober geplante Konzert auf das erste Halbjahr im neuen Jahr zu verlegen. Zwecks dem konkreten Termin richten wir uns
ganz nach den Kindern, inwieweit sie musikalisch für einen öffentlichen Auftritt bereit sind. Auf keinen Fall sollen sie, auch nach Rücksprache mit Jörg Widmoser, unter Zeitdruck gesetzt werden.“
Die bereits gekauften EintrittsKarten können im „Hobbyland“ am Starnberger Weg in Gilching zurückgegeben werden. LeLe
Freitag + Samstag 9–13 Uhr Fenster und Türen Garagentore Dach ächenfenster Rollläden – Markisen Terrassenüberdachungen
85221Dachau ·Telefon 08131/ 66 53 05 oder 73 65 87
85221 Dachau · Telefon 08131 665305
Gündinger Straße 4 · Fax 08131/665307
Internet: www.bauelemente-richter.de
Gündinger Str. 4 · www.bauelemente-richter.de
Germering – Das beliebte Germeringer Theater im Roßstall, Augsburger Straße 8, startet am Samstag, 26. Oktober, mit der Premiere der Multi-Kulti Komödie „Achtung Deutsch“ in die Herbstsaison. Die Mitwirkenden sind: Hewa Asaad, Marco Eschrich, Thomas J. Heim, Simone Krischke, Anton Schneider, Roman Tolasch und Dennis Tschernik, Regie: Julian Brodacz. Zum Inhalt: Durch einen bürokratischen Irrtum wird Henrik Schlüters als Familie eingestuft. Als während seiner Abwesenheit ein pflichtgetreues Prüforgan der Wohngenossenschaft zum Lokalaugenschein kommt, spielen der Syrer Tarik, die Französin Virginie, der Italiener Enzo und der Wiener Rudi die perfekte deutsche Familie. Doch wie wird man so schnell zum richtigen Germa-
Einbauschränke
Schlafzimmer
Regale
WOHNEN OHNE BESCHRÄNKUNG
MA ß MÖBEL TAGLIEBER Seit 1979!
Individuelle Anfertigung für jede Schräge, Höhe, Tiefe und Breite! Alles zum Preis eines qualitativ vergleichbaren Serienmöbels.
Garderoben
nen? Ein Schnellsiedekurs zur Erlangung des deutschen Familiengütesiegels soll helfen.
Nicht anders zu erwarten: Das Spiel gerät natürlich aus den Fugen! Stefan Vögel jongliert in seiner neuen Komödie mit nationalen Klischees und widerlegt die Verallgemeinerung durch den Einzelfall und umgekehrt. Fragt sich: Und was ist denn nun eigentlich typisch deutsch? Der Eintritt kostet 19 Euro, Beginn ist jeweils um 19.30 Uhr, mit Einlass um 18 Uhr. Kartenbestellung ist möglich unter Tel. 089 8414774 oder info@germeringerrosstall.de, persönlich donnerstags von 16 bis 18 Uhr im Büro. Weitere Spieltermine sind am 9., 10., 15., 17., 21. und 23. November sowie im Dezember am 1., 7., 8., 13. und 15. red
Abgabe jetzt
Landkreis – Das BürgerserviceZentrum (BSZ) und die Ausländerbehörde des Landratsamts Fürstenfeldbruck informieren über Folgendes: Seit kurzem besteht die Möglichkeit, die Verpflichtungserklärung zur Einladung ausländischer Besucher vollelektronisch, ohne Vorsprache im BSZ zu bearbeiten. Die Sachbearbeitung vor Ort wurde angepasst. Für Kurzzeitaufenthalte werden ab sofort sechs Gehaltsabrechnungen und in der Regel kein Nachweis mehr über die Wohnverhältnisse benötigt. Weitere Informationen zur Ausstellung einer Verpflichtungserklärung
Schiebetüren
Wohnwände
Schreibtische
Komfortbetten
Besuchen Sie unsere umfangreiche Maßmöbelausstellung –auch gerne mit persönlichem Beratungstermin unter 089 84 84 57 Öffnungszeiten: Di -Fr 10:00-18:00 Sa 10:00 -13:00
Luitpoldstraße 3 82110 Germering (Eingang im Innenhof) info@wohnen-nach-mass.de www.wohnen-nach-mass.de
sind direkt beim BSZ des Landratsamts unter Tel. 08141 519999 oder bsz@lra-ffb.de zu erfragen. Das BSZ bittet um Verständnis, wenn vorübergehend die Bearbeitung aufgrund der Änderungen länger als üblich dauern kann. Eine Übersicht aller Online-Dienste der Kreisbehörde ist auf der Homepage unter https://www.lra-ffb.de/amt-service/online-dienste zu finden.red
...IHR FACHHANDEL IN FÜRSTENFELDBRUCK FÜR: Eisen • Eisenwaren • Werkzeuge • Gartenzubehör Brennstoffe • techn. Gase • Sanitär Geschäftszeiten: Mo., Di., Mi., Do., Fr. 7.30 – 12.00 Uhr und 13.00 – 17.00 Uhr • Mittwoch nachmittag geschlossen Sa. 8.30 – 12.00 Uhr Hubertusstraße 9, 82256 Fürstenfeldbruck, Tel.: 08141 32 03-0 kontakt@anton-uhl.de • www.anton-uhl.de
Puchheim – Im Rahmen der Europäischen Mobilitätswoche und passend zum Start der Verkehrserziehung wurde ein neuer Verkehrsübungsplatz an der Grundschule Süd eröffnet. Der Platz, der über 1.000 Quadratmeter umfasst, steht rund 300 Grundschülern der Grundschule Süd, der Laurenzer Grundschule in Puchheim-Ort sowie der Grundschule am Gernerplatz zur Verfügung.
Puchheims Erster Bürgermeister Norbert Seidl übergab Ende September den Platz feierlich an Ramona Gittel und Fiona Krüger, beide Verkehrserzieherinnen der Polizeiinspektionen Germering und Olching. Anwesend bei der Eröffnung war auch die vierte Klasse der Grundschule Süd, die den neuen Platz gleich einweihen und ihre ersten Runden auf den Fahrrädern drehen konnte. Der Übungsplatz bietet durch seine realitätsnahe Gestaltung – inklusive eines eigens eingerichteten Kreisverkehrs und Verkehrsschildern – den Schülern optimale Bedingungen, um das sichere Verhalten im Straßenverkehr unter Anleitung zu erlernen und zu festigen.
Bei der Einweihung des Verkehrsübungsplatzes (von links): Ruth Frank-Amberger (Schulleiterin Grundschule am Gernerplatz), Caroline DahlemVeit (Konrektorin Grundschule Süd), Dr. Margret de la Camp (Rektorin Grundschule Süd), Carola Straß (Lehrerin Grundschule Süd), Carola von der Gönna (Schulleiterin Grundschule Puchheim-Ort), Norbert Seidl (Erster Bürgermeister Stadt Puchheim), Gisella Gigliotti (Referentin für Schulen im Stadtrat Puchheim), Christian Olschowsky (Referent für Verkehr im Stadtrat Puchheim), Fiona Krüger (Verkehrserziehung PI Olching) und Ramona Gittel (Verkehrserziehung PI Germering) mit Schülern der Grundschule Süd. Foto: Stadt Puchheim
Bürgermeister Seidl hob die Bedeutung des Projekts hervor: „Mit diesem Übungsplatz schaffen wir einen Ort, an dem unsere Kinder spielerisch, aber praxisnah lernen können, sich sicher im Straßenverkehr zu be-
Ihr professioneller Partner für:
Heizung- und Sanitärbau • Badumbau Neu- und Umbauten • Solaranlagen • Kundendienst
Ihr professioneller Partner für: Heizung- und Sanitärbau • Badumbau Neu- und Umbauten • Solaranlagen • Kundendienst
Fasanstr. 26 · 82223 Eichenau · Tel. 08141 / 374 35 Fax 08141 / 53 89 51 · info@heizung-eichenau.de Jetzt eine Heizung von...
Fasanstr. 26 · 82223 Eichenau Tel. 08141 37435 · Fax 08141 538951 info@heizung-eichenau.de
wegen. Unser Ziel ist es, ihnen Selbstvertrauen und wichtige Verkehrskompetenzen mitzugeben, damit sie auf die Herausforderungen im Alltag bestens vorbereitet sind."
Die Grundschüler der beteiligten
Türkenfeld – Wie viel regenerative Energie in Türkenfeld produziert, verbraucht und ins Netz eingespeist wird, kann man ab sofort live am OnlineEnergiemonitor der Stadtwerke Fürstenfeldbruck verfolgen. Er zeigt in Echtzeit die erzeugten Kilowattstunden der 414 im Ort verbauten PV-Anlagen und eines Biomassekraftwerks an und stellt diese dem Verbrauch durch Industrie und Gewerbe, kommunale Anlagen und private Haushalte gegenüber. Auf einen Blick lässt sich ablesen, in welchem Maße Türkenfeld sich gerade selbst versorgt und wie hoch die ins Netz eingespeisten Überschüsse sind. Schaubilder und Grafiken geben zudem einen Überblick über die vorangegangenen Tage und zeigen den prozentualen Anteil der regionalen Energieproduktion im Verhältnis zum Verbrauch. Analog dazu werden Netzeinspeisung und -bezug gegenübergestellt. Der Regionalbeirat der Stadtwerke hatte den Anstoß für die Einrichtung des Energiemonitors gegeben. Er soll für alle Kommunen im Versorgungsbereich der Stadtwerke zur Verfügung stehen. Zu finden ist der Monitor für Türkenfeld unter https://www.energiemonitor.de/tuerkenfeld und über die Gemeinde-Homepage www.tuerkenfeld.de. red
Schulen werden den Platz ab sofort regelmäßig im Rahmen des Verkehrserziehungsunterrichts nutzen. Dies ist zweifellos ein bedeutender Schritt zur Verbesserung der Verkehrssicherheit in Puchheim. Der Rathauschef fand auch Dankes- und Lobesworte für die Polizeiinspektionen Germering und Olching für ihre engagierte Unterstützung in der Verkehrserziehung. red
Allessprichtfür Internorm ® Fenster–Türen
Gerne beratenwirSie inunseren Ausstellungsräumen..
3. Glas gratis erhalten und bis zu 30 % Heizkosten im kommenden Winter sparen!*
Mehr Infos bei Ihrem Internorm-Partner und unter internorm.com
MehrInfos beiIhrem InternormPartner undunter internorm.com
FindenSie eineHaustürediezu Ihnenpasst–Haustüren einzigartig wieSie.
Nur bis 30.11.24! Doppelt sparen –Fenster tauschen Tag der offenen Tür am 12.10.2024 von 10 bis 15 Uhr
(48,- Euro) 0170-2049773 pf.therapie@ gmail.com
www.amper-kurier.de
14,90 €
(Literpreis 19,85 €)
Das unterscheidet die Grippe von einer Erkältung – und so kann man sich schützen Grippe: Lieber ernst nehmen als ernst erkranken
Obwohl es sich um sehr unterschiedliche Erkrankungen handelt, wird die „echte“ Grippe immer noch häufig mit einer Erkältung – auch grippaler Infekt genannt – verwechselt. Gerade Menschen, die sich als fit und gesund empfinden und bisherige Erkältungen gut überstanden haben, neigen dann dazu, die Grippe zu unterschätzen. Dabei handelt es sich um eine ernste Erkrankung, die man keineswegs auf die leichte Schulter nehmen sollte. So kann eine Grippe in den ersten Tagen der Erkrankung selbst bei ansons-
ten gesunden Erwachsenen das Risiko eines Herzinfarkts um das bis zu 10-fache und das Risiko für einen Schlaganfall um das mehr als 8-fache erhöhen. Zudem können sich Grunderkrankungen wie Asthma, Diabetes und Herz-Kreislauferkrankungen durch eine Grippeerkrankung verschlimmern.
Typische Symptome von Grippe und Erkältung
Die Unterschiede zwischen den beiden Erkrankungen zeigen sich von Anfang an: Eine Grippe
Gernlinden – Der Sozialdienst Olching e.V. freut sich, mit dem Autohaus Schnurrer in Gernlinden einen neuen Partner gefunden zu haben.
Erhältlich beim Amper-Kurier, Hasenheide 11, Fürstenfeldbruck (Mo – Do 8 – 17 Uhr/Fr 8 – 13 Uhr)
Am Freitag, den 20.09.2024 wurden von Herrn Schnurrer persönlich 6 neue TOYOTA Aygo’s an den Sozialdienst Geschäftsführer Herrn Müller und den Pfle-
(Für die Richtigkeit der Angaben übernehmen wir keine Gewähr.)
RETTUNGSDIENST (24 h) 112
Rettungswagen – Notarzt
FEUERWEHR 112
KRANKENTRANSPORT 08141 19222
NOTRUF ÄRZTLICHER BEREITSCHAFTSDIENST bundesweit 116117
Fürstenfeldbruck und Landkreis Fürstenfeldbruck (wenn der Hausarzt nicht erreichbar ist). Montag, Dienstag, Donnerstag, 18.00 bis 8.00 Uhr, Mittwoch und Freitag 13.00 bis 8.00 Uhr, Samstag, Sonntag, Feiertag 8.00 bis 8.00 Uhr
ALLG ÄRZTLICHE KVB-BEREITSCHAFTSPRAXIS AM KLINIKUM FÜRSTENFELDBRUCK
Montag, Dienstag, Donnerstag 18.00 bis 21.00 Uhr 116117 Mittwoch und Freitag 16.00 bis 21.00 Uhr kostenlos Samstag, Sonntag, Feiertag 9.00 bis 21.00 Uhr
HNO-ÄRZTLICHER NOTDIENST, LANDKREIS FFB bundesweit 116117
Montag, Dienstag, 13.00 bis 8.00 Uhr, Samstag, Sonntag, Feiertag 8.00 bis 8.00 Uhr
STANDORTÄRZTLICHER BEREITSCHAFTSDIENST DER BUNDESWEHR
Fliegerhorst Fürstenfeldbruck
Montag 7.15 Uhr bis Freitag 12.30 Uhr 08141 5360, App. 3210
Freitag 12.30 Uhr bis Montag 7.15 Uhr sowie an gesetzlichen Feiertagen 08141 19222
POLIZEI-RUF:
Polizeiinspektion FFB 08141 6120
Kriminalinspektion FFB 08141 6120
Polizeiinsp. Germering 089 8941570
Polizeiinspektion Olching 08142 2930
FEUER-NOTRUF 112
GAS-WASSER-NOTDIENST 089 843408
STROM-, WASSER-, FERNWÄRME-NOTDIENST im Versorgungsgebiet der Stadtwerke FFB 08141 4010
gedienstleiter Herrn Kuzmenko übergeben. Die ambulanten Pflegekräfte des Olchinger Sozialdienstes e.V. können somit die Mobilität und die Zuverlässigkeit der Pflege und Hauswirtschaft noch weiter verbessern, um den Patienten auch weiterhin den bestmöglichen Service in Olching und Umgebung zu bieten.
STAATLICH ANERKANNTE BERATUNGSSTELLE FÜR SCHWANGERSCHAFTSFRAGEN 82205 Gilching, Römerstraße 33 08105 7785-6 Fax 08105 7785-89
ZAHNÄRZTLICHER NOTDIENST DER KZVB von 10 bis 12 und 18 bis 19 Uhr
12./13.10. Dr. Julia Höhne 82299 Türkenfeld, Karwendelstr. 12 08193-8833
Dr. Pascal Black MSc 82110 Germering, Landsberger Str. 43 a 089-849172
KINDERÄRZTLICHER NOTDIENST von 9 bis 12 und 15 bis 18 Uhr
12./13.10. Dr. Jan Ripper 82284 Grafrath, Bahnhofstr. 87 08144-8283
HEILPRAKTIKER BEREITSCHAFT 12./13.10. Naturheilpraxis Sieglinde & Gabriele Fraas 82223 Eichenau, Wettersteinstr. 13 08141-888987
AMBULANTE KRANKEN- UND ALTENHILFE der Caritas-Sozialstation für den westl. Landkreis 08141 888987
FACHBERATUNG FÜR FRAUEN – STARK GEGEN GEWALT Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 9 bis 12 Uhr sowie Mo.–Do. 16 bis 18 Uhr 08141 290850
AUSSENSPRECHSTUNDE DER GERONTOPSYCHIATRISCHEN FACHBERATUNG IN PUCHHEIM: „Seelische Gesundheit für Seniorinnen und Senioren“, Boschstraße 1, 82178 Puchheim
Kontakt: Sozialpsychiatrischen Dienst: 08141/3207-8070 Hilfe in akuten Krisensituationen, Krisendienst Psychiatrie: 0800/6553000
tritt meist sehr plötzlich auf, mit schnell einsetzendem hohem Fieber (bis über 40 °C). Eine Erkältung dagegen beginnt in der Regel langsam, meist sind Halskratzen oder Jucken in der Nase die ersten Anzeichen. Auch im weiteren Verlauf sind die Symptome deutlich anders: Bei der Grippe kommt es oft zu starken Kopf-, Muskel- und Gliederschmerzen, schwerem Krankheitsgefühl und trockenem, schmerzhaftem Husten. Bei einer Erkältung dominiert dagegen häufig der typische Schnupfen mit Niesen und laufender Nase, schleimiger Auswurf und eventuell leichtes Fieber.
Schließlich ist eine Erkältung deutlich schneller überstanden. Meist klingt sie innerhalb einer Woche folgenlos wieder ab. Mit einer Grippe ist man oft ein bis zwei Wochen krank und braucht danach nicht selten eine längere Erholungszeit. Treten Komplikationen auf, kann sie sogar lebensbedrohlich werden.
Ab 60 Jahren zur GrippeImpfung
Während Erkältungen von über 200 verschiedenen Viren ausgelöst werden können, sind für den Menschen nur zwei Typen von Grippe-Viren tatsächlich relevant – und gegen die kann man sich impfen lassen. Die Ständige Impfkommission (STIKO) empfiehlt unter anderem allen Menschen ab 60 Jahren eine jährliche Grippe-Impfung, da sie aufgrund ihres schwächeren Immunsystems besonders gefährdet für schwere Verläufe sind. Sie sollten möglichst zwischen Oktober und Mitte Dezember einen Impftermin vereinbaren. Schwangeren ab dem 2. Schwangerschaftsdrittel und bei Grunderkrankungen ab dem 1. Schwangerschaftsdrittel, Menschen mit Grunderkrankungen sowie allen, die viel Kontakt zu vulnerablen Personen haben, wird die Grippe-Impfung ebenfalls empfohlen. Sie kann auch bis ins Frühjahr hinein noch sinnvoll nachgeholt werden. djd
Wir bedanken uns beim Sozialdienst Olching e.V. entgegengebrachte für das Vert rauen uns auf eine gute freuen Zusammenarbeit! und
Dienstbereitschaft täglich von 8.00 Uhr früh bis 8.00 Uhr früh des nächsten Tages
Donnerstag Bahnhof-Apotheke Apopark 10.10.24 Apothekenbetriebs OHG Puchheim-Bhf., Lochhauser Str. 3 089 801125 Andreas-Apotheke Germering, Landsberger Str. 27 089 8401616
Freitag Ahorn-Apotheke FFB, Am Sulzbogen 27 08141 15255 11.10.24 Marien-Apotheke Moorenweis, Fürstenfeldbrucker Str. 14a 08146 7978
Samstag Birken-Apotheke Maisach, Hauptstr. 4 08141 2285280 12.10.24 St. Vitus-Apotheke Gilching, Römerstr. 32
Sonntag
Montag Mammendorfer Apotheke Mammendorf, Augsburger Str.
14.10.24 St. Hildegard-Apotheke Puchheim-Bhf., Lochhauser Str.
Germering – Jetzt heißt es, sich seinen Lieblingshocker schnappen, denn diesen Sonntag, 13. Oktober, kommt am Nachmittag um 17 Uhr mit Carmen La Tanik buntes Straßentheater und Zirkus nach Germering.
Carmen La Tanik ist Tänzerin, Akrobatin und zugleich eine Virtuosin des Hula-Hoops, die auch schon mal Äpfel mit einem einzigen Hüftschwung spalten kann. Unterwegs mit einem lila Lastwagen, dem Beifahrer Günter Hans Joachim, eindrucksvolle 50 cm groß, und einer Horde dressierter Reifen,
präsentiert sie ihren „Circus Carmela“. Dort ist sie Direktorin, Künstlerin, Technikerin und Fahrerin zugleich. In ihrer aktuellen Show „CarmeLas-
Premiere am 26.10.2024
Komödie von Stefan Vögel mit Roman Tolasch, Hewa Asaad, Simone Krischke, Anton Schneider, Thomas J. Heim, Dennis Tschernik und Marco Eschrich
Regie: Julian Brodacz weitere Spieltermine: 09.11., 10.11., 15.11., 17.11., 21.11., 23.11., 01.12., 07.12., 08.12., 13.12. und 15.12.2024 Beginn 19:30 Uhr, Einlass 18:00 Uhr, Eintritt 19,00 € Parkett
Das Vokalensemble CANTUS GAUDIUM und das Streichquartett SONRISA bieten Ihnen ein abwechslungsreiches musikalisches Menu mit Zutaten aus allen Epochen und einer thematisch herbstlichen Ausrichtung. Genießen Sie A-Capella-Chormusik von der Klassik bis zur Moderne. Die 13 engagierten Sängerinnen und Sänger bringen ihre Begeisterung fürs Singen in jeder Minute in ihre Stücke ein. Lassen Sie sich einstimmen auf einen schönen Herbst mit bunten Wäldern und herbstlicher Gemütlichkeit, gepaart mit Witz und Spannung.
Sonntag, 27. Oktober, 19 Uhr, Einlass ab 18 Uhr Eintritt 19,00 Euro, mit Platzreservierung (nur Getränkeservice)
Der Matrosenchor München lädt zu einer musikalischen Reise über alle Weltmeere, in viele Häfen und zu exotischen Plätzen auf unserer Erde ein. Die Lieder erzählen von mutigen Seefahrern, von Freiheit, Abenteuern und Gefahren – aber auch vom harten Leben auf hoher See, von Sehnsucht und Heimweh in einer gewaltigen Natur.
Freitag, 08. November, 19:30 Uhr, Einlass ab 18 Uhr Eintritt 15,00 Euro, mit Platzreservierung und Bewirtung
Kartenvorbestellungen
Tel. 089 8414774 und auf Anrufbeantworter; Fax: 089 8414028 und www.germeringer-rossstall.de Kartenvorverkauf nur Donnerstag von 16–18 Uhr und an der Abendkasse ab Einlass
Sie werden auch in dieser Spielzeit vor Beginn des Theaters und sonstigen Veranstaltungen – ab Einlass – vom Wirtshaus Reitinger, Germering, Danziger Straße 16 mit saisonalen Gerichten mit frischen Zutaten aus der Region verwöhnt.
fahrenden Volk
ter“ bewegt, belebt und bespielt sie den 7,5-Tonner in einem wilden Mix aus visuellem Theater und autobiografischer Comedy. Ist es Zirkus, ist es Theater? Auf jeden Fall ist alles echt! Klischees kommen bei ihr einfach unter die Räder – die vom fahrenden Volk und das von den echten Kerlen und den starken Maschinen sowieso. Circus Carmela ist ein buntes Zirkus-Theater für die ganze Familie, das am Sonntag auf dem Therese-Giehse-Platz vor der Stadthalle bei freiem Eintritt zu sehen ist. Möglich gemacht wird es durch die Gastspielförderung des Verbands Freie Kinder und Jugendtheater Bayern und das Bayerische Staatsministerium für Wissenschaft und Kunst, sowie mit Unterstützung des Kulturamts der Stadt Germering. red
MARTIN KLIMESCH
FA f Miet- u Wohnungseigentumsrecht Erbrecht Verwaltungsrecht Baurecht Ismaninger Straße 52 81675 München T (089) 47 25 55 Fax (089) 4 70 35 38
Mit Rechtsanwalt Martin Klimesch
Rechtsanwalt Martin Klimesch beantwortet Leserfragen. Er ist Fachanwalt für Miet- und Wohnungseigentumsrecht in der Kanzlei Klimesch & Kollegen.
Frage: In unserer Wohnungseigentumsanlage (WEG) fand im September die ordentliche Eigentümerversammlung (ETV) statt. Der Verwalter hat die ETV auf 16.00 Uhr terminiert, so dass ich nicht teilnehmen konnte, weil ich berufstätig bin. Kann ich die gefassten Beschlüsse anfechten?
Antwort: Ja! Soweit nicht Besonderheiten hinzutreten (z.B. außergewöhnlich umfangreiche Tagesordnung), darf eine ETV an Werktagen nicht vor 17.00 Uhr stattfinden, vgl. Staudinger/Häublein, WEG, § 24 Rn 140. Ich habe im Jahr 2004 auch eine Entscheidung des Landgerichts München I erstritten, wonach eine ETV i.d.R. erst ab 17.00 Uhr stattfinden darf, vgl. LG München I, NZM 2005, 591.
Jeden Montag „Schnitzeltag“ alle angebotenen Schnitzel in unserer Karte mit Pommes oder Kartoffelsalat zu je 10,90 € (außer Feiertag)
Jeden Dienstag ist „Gröstl Tag“ Schweinebraten-Gröstl, Enten-Gröstl, Tiroler-Gröstl 9,90 €
Jeden Freitag „Fischtag“ Portion gebackener Rotbarsch mit Remoulade und Kartoffelsalat 11,90 €
Samstag 12.10.2024
Knuspriges Backhendl mit Kartoffelsalat 11,90 € Sonntag 13.10.2024
Bratenreindl mit Schweinebraten, Wammerl, Haxe, Knödel und 2 x Krautsalat für 2 Personen 29,90 € Wochenkarte vom 14.10.2024 – 20.10.2024
Bayerisches Cordon bleu mit Obazdn gefüllt und Kartoffelsalat 16,90 Schinkennudeln mit Beilagensalat 9,90 € Schaschlikpfanne mit Reis 9,90 € Samstag 19.10.2024
XXL Schweinshaxe, resch gebraten mit Kartoffelknödel und Krautsalat für 2 Personen 20,90 €
Sonntag 20.10.2024 Kirchweih Kürbiscremesuppe mit steirischem Kernöl
Leberspätzlesuppe oder Pfannkuchensuppe
Nur auf Vorbestellung: ¼ Gans mit Kartoffelknödel und Blaukraut 29,90
Menue: Kürbiscremesuppe mit Kernöl, ¼ Ente mit Kartoffelknödel und Blaukraut 19,90
¼ Ente
Marktsalat mit gegrillten Putenstreifen, Baguette
Hausgemachte Käsespätzle mit Röstzwiebeln und Beilagensalat
Marilleknödel mit Vanillesauce
Alle Angebote nur solange Vorrat reicht. Preise gelten nur bei Reservierung und Vorbestellung unter Tel. 08142-2916448. Bei Wochenkartenangeboten keine Reservierung erforderlich.
Daxerhof
Feursstraße 25 · Olching • Tel. 08142 2916448 www.daxerhof.de
Mitglieder
Der SC Olching präsentiert: Nur
Angebot Samstag 12. Oktober ab 18:30 bis 21:00 Uhr !!! Essen so viel Sie wollen!!!
Spareribs Buffet mit Soße, Salat, Baguette pro Person 13,90 € Kinder von 4-14 Jahre 9,00 €
Angebot gilt nur bei Reservierung. Dringend reservieren unter 08142-6538920 oder info@dahoam-olching.de
Freitag 18.10.2024: 4. Watt-Turnier Anmeldung unter 08142-6538920 oder info@dahoam-olching.de
Reservierung unter
Eher wechselhaftes Wetter!
Vorhersage
Unbeständig ist das Wetter am Wochenende. Am Freitag gibt es teils dichtere Wolken und auch ein paar Regenschauer. Am Samstag lockert es dann eher auf. Am Sonntag ist es neuerlich schaueranfälliger und am Montag zeigt sich öfter die Sonne. In der Sonne ist es mild.
Biowetter
Allzu stark sind die Biowetterreize nicht ausgeprägt. Viele Wetterfühlige können daher ein paar beschwerdefreie Tage erleben. Am ehesten treten Kreislaufprobleme auf. Deshalb könnten hin und wieder Kopfschmerzen wetterbedingt sein.
Bauernregel
Bringt der Oktober viel Regen, ist‘s für die Felder ein Segen.
Ebersberg
Sonne: Auf- und Untergang Vollmond: 17.10.2024
A RBEITERWOHLFAHRT
Ambulante Unterstützung für Menschen mit einer psychischen Erkrankung Tel. 08141 34751-01
B AYERISCHES R OTES K REUZ
Dachauer Straße 35, 82256 Fürstenfeldbruck Haushaltshilfen, Essen auf Rädern, Hausnotruf, Erste Hilfe-Kurse, Fahrdienst Tel. 08141 40040
Ambulante Pflege
Polzstraße 11, 82256 Fürstenfeldruck Pflegehaus von Lepel-Gnitz Tel. 08141 8887206
C ARITAS -Z ENTRUM
Kreisgeschäftsführung, Tel. 08141 3207-11
A MBULANTER H OSPIZ - UND
P ALLIATIVBERATUNGSDIENST DER C ARITAS Tel. 08141 320732, Handy: 01 60 90 55 28 84
E LTERNTELEFON
Jeden Mo., Di. und Do. von 15–18 Uhr! Tel. 08141 512526
Ö KUMENISCHE B ERATUNGSSTELLEN FÜR E LTERN , K INDER UND J UGENDLICHE
Bullachstr. 27, 14, FFB, Tel. 08141 505960
Otto-Wagner-Str. 11, Germering, Tel. 089 848079-20
Anmeldung: Mo. bis Fr. 9–12 Uhr und Mo. bis Do. 13–16 Uhr
C ARITAS – KAP: B ERATUNG UND U NTERKUNFT FÜR
WOHNUNGSLOSE M ENSCHEN
Hasenheide 1, FFB, Tel.: 08141 34270, Fax: 08141 348229
Mail: wlh-ffb@caritasmuenchen.de
Aufnahme zur Übernachtung: tägl. v. 18–21 Uhr
Beratung: Montag–Donnertag 14–17 Uhr
Mittwoch 9–11 und Freitag 8–11
Teestube: Mo., Di., Do. 13–18 Uhr
Mittwoch: 8–18 Uhr, Freitag 8–13 Uhr
C ARITAS S CHULDNERBERATUNG
Fürstenfeldbruck Tel. 08141 320739
Germering Tel. 089 84807910
C ARITAS S OZIALBERATUNG
Fürstenfeldbruck Tel. 08141 320714
Germering Tel. 089 84807910
F ACHAMBULANZ FÜR S UCHTEKRANKUNGEN
DER C ARITAS
Hauptstraße 5, 82256 Fürstenfeldbruck, Beratung bei
Suchtproblemen, auch für Angehörige, Tel. 08141 3207-8040
K UMMERTELEFON FÜR K INDER UND J UGENDLICHE –RUF AN – SPRICH AUS
montags und donnerstags von 15–18 Uhr, dienstags von 9–12 Uhr, Tel. 08141 512525
E LTERNTELEFON montags und donnerstags von 15–18 Uhr, dienstags von 9–12 Uhr, Tel. 08141 512525
CARITAS BERATUNGSSTELLE FÜR PSYCHISCHE GESUNDHEIT
Hauptstr. 5, Fürstenfeldbruck, Tel. 08141 3207-8070
C ARITAS -S OZIALSTATION Ambulante Kranken- u. Altenpflege, Tel. 08141 3207-28
F ACHSTELLE W OHNEN
Dachauer Str. 6, 82256 Fürstenfeldbruck Tel. 08141 889946-0, Fax 08141 889946-29 Offene Sprechstunde: Dienstag und Donnerstag: 9–12 Uhr
W OHNBERATUNG FÜR ÄLTERE M ENSCHEN UND S OZIALE B ERATUNG der Diakonie Fürstenfeldbruck, Buchenauer Str. 38, FFB, Tel. 08141 15063-0, Sprechzeiten Dienstag 15–18 Uhr und Donnerstag 9–12 Uhr
B ERATUNG DURCH DIE Ö KUMENISCHE
N ACHBARSCHAFTS - HILFE FFB E .V.
In Fragen der Pflegeversicherung, Tagespflege und ambulanter Pflege – jeden Donnerstag von 14–16 Uhr, Terminvereinbarung: Tel. 08141 3166-0
S ENIORENFACHBERATUNG IM L ANDRATSAMT FFB Stephanie Weigl, Tel.: 08141 519957
S PRINT E .V. T ÄTER -O PFER -A USGLEICH Hauptstr. 1, Fürstenfeldbruck, Tel. 08141 2289923, Fax, 2289924, info@sprint-ev.de, www.sprint-ev.de
F ACHBERATUNGSSTELLE FÜR F RAUEN
T ELEFONISCHE E RREICHBARKEIT Mo.–Fr. 9 bis 12 Uhr sowie Di.–Do. 16 bis 18 Uhr Termine nach Vereinbarung, Tel. 08141 290850
F RAUENHAUS FFB –24-S TUNDEN -R UFBEREITSCHAFT Tel. 08141 3573565
MALTESER H ILFSDIENST Bahnhofstr. 2a, 82166 Gräfelfing Hausnotruf, Essen auf Rädern, Haushaltshilfen, Fahrdienst, Erste-Hilfe-Kurse, Tel. 089 858080-0
S TAATL . ANERKANNTE B ERATUNGSSTELLE FÜR SCHWANGERSCHAFTSFRAGEN DONUM VITAE
IN BAYERN E.V. Am Sulzbogen 56, 82256 Fürstenfeldbruck Tel. 08141 18067; Mo. 8.30 bis 12.00 und 14.00 bis 19.00 Uhr, Di. 8.30 bis 10.00 u. 14.00 bis 16.00 Uhr, Mi. 8.30 bis 13.00 Uhr, Do. 8.30 bis 12.00 u. 14.00 bis 16.00 Uhr, Fr. 8.30 bis 12.00 u. 13.00 bis 15.00 Uhr und nach Vereinbarung.
S TAATL . ANERKANNTE B ERATUNGSSTELLE
FÜR S CHWANGERSCHAFTSFRAGEN DES
L ANDRATSAMTES G ESUNDHEITSAMTES Hans-Sachs-Str. 9, 82256 FFB: Tel. 08141 519-821, Tel. 08141 519-822, Tel. Terminvereinbarung, Beratung auch außerhalb der üblichen Öffnungszeiten.
S TAATL . ANERKANNTE B ERATUNGSSTELLE FÜR
S CHWANGERSCHAFTSFRAGEN D IAKONISCHES
W ERK FFB E .V. Gilching, Römerstr. 33 Tel. 08105 77856, Mo., Mi., Do., Fr. 8.30 – 12.00 Uhr, Di. 8.30 – 10.00 Uhr u. 15.00 – 18.00 Uhr, Do. u. Fr. 13.00 – 15.00 Uhr und nach Vereinbarung.
S TAATL . ANERKANNTE B ERATUNGSSTELLE FÜR
S CHWANGERSCHAFTSFRAGEN P RO F AMILIA
Bahnhofstr. 2, 82256 Fürstenfeldbruck, Tel. 08141 354899, Fax 08141 355065, fuerstenfeldbruck@profamilia.de Unsere Bürozeiten: Mo., Mi., Do., Fr. 10 bis 12 Uhr Mo., Di., Mi., Do. 14 bis 16 Uhr und Termine nach Vereinbarung
S UCHTHOTLINE 24-Std.-Service bei allen Suchtproblemen (auch für Angehörige) Tel. 089 282822, Onlineberatung: www.suchthilfe.info
K LIENTENZENTRIERTE P ROBLEMBERATUNG
Dachau, Münchner Str. 33, Fachambulanz für Suchterkrankungen, Behandlung von Alkohol- und Medikamentenabhängigkeit und Glückspielsucht, Tel. 08131 82625, E-mail: info@kpb-fachambulanz.de, Internet: www.kpb-fachambulanz.de
A NONYME A LKOHOLIKER
Treffen der Selbsthilfegruppe jeden Montag um 19.30 Uhr Evang. Gnadenkirche, Martin-Luther-Str. 1 (Eingang Rückseite), FFB. Info-Tel. 089 19295
K REUZBUND DV M ÜNCHEN UND F REISING E .V. Selbsthilfegruppe für Suchtkranke und Angehörige Fürstenfeldbruck: Sigrid Brandl-Tezcan, Telefon: 0177 5443666
Puchheim: Maria Obal, Telefon: 089 8001580 Germering: Alois Elmauer, Telefon: 089 99737091 Gesprächskreis für Angehörige Karin Kainz, Telefon: 089 23049274
K RIMINALITÄTSOPFERHILFE „W EISSER R ING “ Tel. Fax 08146 94907 oder bundesweite Telefonnummer Tel. 116006
E VANGELISCHE T ELEFONSEELSORGE M ÜNCHEN 0800 1110111
K ATHOLISCHE T ELEFONSEELSORGE M ÜNCHEN 0800 1110222
K INDER - UND J UGENDTELEFON M ÜNCHEN 0800 1110333
K RISENDIENSTE B AYERN Krisendienste Bayern – Soforthilfe in seelischen Notlagen, 0800 6553000, erreichbar kostenfrei rund um die Uhr.
K RISENDIENST P SYCHIATRIE
Tel. 0800 6553000, täglich von 0–24 Uhr.
I MMA E .V. B ERATUNGSSTELLE FÜR M ÄDCHEN UND JUNGE F RAUEN
Jahnstr. 38, 80469 München, Telefonberatung 089 2607531, Mo. 14–16 Uhr, Mi. 14–18 Uhr u. Do. 10–12 Uhr, Fax 089 26949134, E-Mail: beratungsstelle@imma.de – www.onlineberatung-imma.de
K INDERSCHUTZ E .V. KIBS
Kontakt-, Informations- und Beratungsstelle für Jungen und junge Männer, die von sexualisierter Gewalt betroffen sind, Kathi-Kobus-Str. 9, 80797 München, Tel. 089 231716-9120, Fax 089 2317169119, mail@kibs.de – www.kibs.de
Ö KUMENISCHE N ACHBARSCHAFTSHILFE M AISACH -E GENHOFEN E .V. Pflegedienst: Tel. 08141 305953 Tagespflege: Tel. 08141 305951 info@nbh-maisach.de · www.nbh-maisach.de
Ö KUMENISCHE N ACHBARSCHAFTSHILFE MIT S OZIALDIENST E .V. F ÜRSTENFELDBRUCK UND E MMERING Am Sulzbogen 56 (Stadtteilzentrum West) in Fürstenfeldbruck; info@nbh-fuerstenfeldbruck.de, www.nbh-fuerstenfeldbruck.de Sozialstation: Ambulante Alten-, Kranken- und Behindertenpflege, Betreutes Wohnen zu Hause, Mobiler Sozialer Hilfsdienst, Tel. 08141 3166-10, Fax 08141 316618 Tagespflegeeinrichtung Tel. 3166-21, Fax 316628 Hausaufgabenbetreuung Integrationshilfe, ehrenamtliche Bewährungshilfe, Mittags- Hausaufgabenbetreuung und Mittagstisch, ergänzender Unterricht an Schulen Tel. 3166-12 + 13, Fax 316618 Mehrgenerationenhaus Tel. 08141 3166-15, Fax 3166-18
B ERATUNGS - UND T HERAPIEZENTRUM FÜR S UCHTGEFÄHRDETE UND A BHÄNGIGE TAL 19 Tal 19, 80331 München, Tel. 089 242080-0 Beratung und Therapie bei Suchtproblemen (auch Angehörige), www.tal19.de, sucht@tal19.de
O LCHINGER T AFEL Dienstag von 10.00–12.00 Uhr in der Hauptstraße 82 (Hinterhof) zu erreichen.
O EKUMENISCHER S OZIALDIENST G RÖBENZELL E .V. Rathausstr. 5 Ambulante Pflege: 08142 / 5939610
Menüservice-Essen auf Rädern: 08142 / 5939621
Tagespflege: 08142 / 5939630
Sozialberatung: 08142 / 5939620
Familienstützpunkt: 08142 / 4607320
Begegnungsstätte: 08142 / 5939640 www.oeksd-groebenzell.de, info@oeksd-groebenzell.de
S OZIALDIENST O LCHING E .V.
Verein für Kranken- und Altenbetreuung, Pflegeleistungen, Familien-, Jugend- & Kinderhilfe, Geschäftsstelle: Feursstr. 50 Telefon: 08142 650539-0, Fax: 08142 650539-99 Pflegedienst: 08142 650539-19 E-Mail: kontakt@sozialdienst-olching.de, www.sozialdienst-olching.de
I NTERDISZIPLINÄRE F RÜHFÖRDERSTELLE DER S TIFTUNG K INDERHILFE F ÜRSTENFELDBRUCK Fürstenfelder Str. 40, Tel. 08141 4050800 EHE-, FAMILIEN- UND
MÜNCHEN-FREISING –
–
FÜRSTENFELDBRUCK Dachauer Str. 8 – 2. Stock, 82256 Fürstenfeldbruck Tel. 08141 33753, E-Mail: fuerstenfeldbruck@eheberatung-oberbayern.de
Die ersten 10 Anrufer bekommen 10% ExtraRabatt
Landkreis – Armut, Krankheit, persönliche Schicksalsschläge oder schwierige Lebensumstände können jeden Menschen ins Straucheln bringen. Um Betroffenen in solchen Notlagen schnell und unbürokratisch zu helfen, setzt der Sozialverband VdK Bayern Spendengelder der Sammlung „Helft Wunden heilen“ ein. Die traditionelle VdKHaussammlung findet zwischen 18. Oktober und 17. November statt. VdK-Ehrenamtliche gehen im Landkreis Fürstenfeldbruck von Tür zu Tür und bitten um Spenden. Im Winter nur ein Zimmer heizen, abends um 18 Uhr die Lichter ausschalten, ab dem 20. des Monats nur noch Kartoffeln essen – von solchen Strategien im Kampf gegen die Armut erzählen vor allem alleinstehende Rentner. „Altersarmut ist leider auch bei uns hier im Landkreis viel stärker verbreitet, als viele denken“, weiß der Kreisvorsitzende Roland Müller des VdK
Kreisverband Fürstenfeldbruck. Mit den Spenden aus der Haussammlung „Helft Wunden heilen“ kann der VdK gezielt Einzelfallhilfen leisten. Zuschüsse für Heizkosten, Lebensmittelgutscheine, medizinische Hilfsmittel oder neue Küchengeräte verschaffen den Betroffenen ein bisschen Luft. „Die Armut selbst können wir mit den VdK-Hilfen zwar nicht besiegen, aber wir geben Betroffenen ein wenig Würde zurück“, sagt Müller. Der VdK hilft mit Spendenmitteln auch kranken Menschen, Kindern aus armen Familien und Menschen mit Behinderung. Darüber hinaus werden in der VdK-Ortsverbandsarbeit die Spenden eingesetzt, um Begegnungsveranstaltungen und Einzelbesuche zu organisieren. Mit einer Spende für den VdK würden die Landkreisbürger also ein wichtiges Zeichen setzen.
Ohne ehrenamtliche VdK-Mitglieder, die jährlich im Landkreis Fürstenfeldbruck an den
Germering – Am kommenden Montag, 14. Oktober, laden die Stadtbibliothek und der Weltoffen-Laden Germering um 19 Uhr gemeinsam zu einer Buchpremiere mit Lesung und Gespräch in die Bibliothek, Landsberger Str. 41, ein: Ruth Verena Bishwokarma (auch bekannt als Ruth Gemeinhardt) unternahm vor einigen Jahren einen mutigen Lebensschritt; sie wan-
derte nach Nepal aus. Dort traf sie nicht nur auf eine komplett andere Lebensweise, sondern auch einen Mann, mit dem sie die Ehe eingegangen ist.
In ihrem Buch „Ziegelsteine aus Nepal" beschreibt Ruth Verena Bishwokarma das „Kaleidoskop eines einzigartigen Landes" und nimmt ihre Zuhörer mit auf eine Reise in den Himalaya zwischen China und Indien. Bilder und
Haustüren um Spenden bitten, wären diese wichtigen Hilfen nicht möglich. „Das Wissen, für etwas wirklich Gutes unterwegs zu sein, spornt unsere Ehrenamtlichen an, sich auch dieses Jahr wieder bei Wind und Wetter auf den Weg zu machen“, ergänzt Roland Müller. „Wir bitten die Bevölkerung sehr herzlich um Unterstützung. Sie können darauf vertrauen, dass Ihre Spenden bei uns in guten Händen sind. Bitte öffnen Sie deshalb unseren Sammlerinnen und Sammlern Ihre Türen. Diese weisen sich alle mit einem VdK-Sammelausweis aus.“ Roland Müller bedankt sich vorab bei allen Unterstützern: „Es ist schön zu wissen, dass bei uns die Mitmenschlichkeit zählt.“
Bei Fragen zur VdK-Sammlung „Helft Wunden heilen“, oder wenn man direkt spenden möchte, kann man sich an den Brucker Kreisverband, Ludwigstraße 7, FFB wenden, Tel. 08141 227-100 oder per E-Mail unter: kv-ffb@vdk.de. red
Gilching – Die Gemeinde Gilching verleiht die Verdienstmedaille an Bürger, die sich in besonderem Maße um das Wohl der Gemeinde verdient gemacht haben. Vorschläge zur Verleihung dieser Auszeichnung können von allen Bewohnern der Gemeinde schriftlich eingereicht werden. Diese sind mit einer detaillierten Begründung bis spätestens Donnerstag, 31. Oktober an folgende Adresse zu richten: Gemeinde Gilching, Rathausplatz 1, 82205 Gilching. Alternativ können Vorschläge auch per E-Mail an info@ge-
meinde.gilching.de gemacht werden.
Die Verdienstmedaille stellt eine besondere Ehrung dar. Vorgeschlagen werden können Personen, die sich über viele Jahre hinweg insbesondere durch ehrenamtliche Tätigkeit, vor allem im sozialen, gesellschaftlichen und kulturellem Bereich, engagiert haben. Mehr Informationen sind zu finden unter www.gilching.de, Rubrik „Gesellschaft & Soziales“. Die Entscheidung über die Verleihung der Medaille trifft der Gemeinderat dann in einer seiner Sitzungen. red
Auszüge aus ihrem Buch zeigen die Wirklichkeit Nepals. In ihrem Buch und ihrem Leben vereint die Autorin diese beiden so unterschiedlichen Welten und kann aus beiden so viel Gutes und Positives gewinnen. Für Fragen und Gespräche steht sie sehr gerne zur Verfügung mit einem Büchertisch und der Möglichkeit, Exemplare signieren zu lassen. red
Das Team von slimpuls lädt Sie herzlich ein, am Montag, den 14. Oktober, einen spannenden Einblick in die innovative Therapieform von slimpuls zu erhalten. Aufgrund starker Nachfrage wiederholen wir den Tag der offenen Tür nochmals am 14.10.2024.
Von 11 bis 17 Uhr haben Interessierte die Möglichkeit, eine kostenfreie Körperanalyse im Wert von 89,- Euro durchführen zu lassen. Dabei werden wichtige Daten wie Muskelmasse, Körperwasser, Fettmasse (einschließlich viszeralem Bauchfett) sowie Hinweise auf die Stoffwechselleistung und das metabolische Alter ausgewertet. Abnehmwillige sind an diesem Tag herzlich willkommen!
Veranstaltungsort:
Slimpuls, Dornierstr. 4, 82205 Gilching (Gewerbegebiet
Süd) Telefonnummer: 081057746240
Keine Zeit am 14. Oktober?
Vereinbaren Sie einen individu-
ellen Termin für die kostenfreie Körperanalyse unter der oben genannten Telefonnummer.
Besuchen Sie uns und erfahren Sie, wie Sie „leichter durchs Leben“ gehen können!
Olching – Die „Schachfreunde Olching“ veranstalten einen neuen Kursus für Jungen und Mädchen ab 8 Jahre ab Donnerstag, den 10.10.2024 von 17:00 bis 18:30 Uhr (Abholung bis 19:00 Uhr) im KOM, Hauptstraße 68, Olching. Wegen begrenzter Teilnehmerzahl wird Voranmeldung erbeten! In 10 Veranstaltungen kann das Schachspiel von Anfang an erlernt oder bei Vorkenntnissen das eigene Spiel verbessert werden. Die 1. Veranstaltung gilt einem gegenseitigen Kennenlernen. Unsere langjährige Erfahrung im Schach zeigt, daß die Kenntnisse im Rechnen, Schreiben und Lesen der 3. Schulklasse sowie Freude am Nachdenken und Interesse am Schach unbedingt notwendige Voraussetzungen sind. Bei uns gilt das Schachspiel als Denkund geistigen Kampfsport (weniger als Gesellschaftsspiel). Bei weiterem Interesse besteht die Möglichkeit, am regelmäßigen Schach-Jugend- Treff teilzunehmen oder im Verein an Mannschafts-/Vergleichs-/ und Jugend-Turnieren teilzunehmen. Weitere Infos und auch das Anmeldeformular gibt es auf Vereinshomepage der Schachfreunde Olching“: http://www. schachfreunde-olching.de/ schachjugend/.../kontakt/
Mitglieder des National Theaters Brünn, Solisten und Ballett präsentieren TRAUMMELODIEN DER OPERETTE
Zusammen mit bekannten Solisten, dem JOHANN STRAUß BALLETT und unterhaltsamer Moderation werden die unsterblichen Wiener Operetten als ein Rausch farbenprächtiger Kostüme, erstklassiger Stimmen und mitreißender Melodien aufgeführt Zum Repertoire gehören Titel wie der „Kaiser Walzer“, „An der schönen blauen Donau“ und der „Radetzky-Marsch“.
Sa, 26 .10.24 • Fürstenfeld Veranstaltungsforum
Beginn 15:30 Uhr • Karten: Amper Kurier 08141-50 18 088 und den bekannten Stellen Hotline 01806–70 0733 www.wunschticket24.de
Beginn 15:30 Uhr • Karten: Kartenservice Fürstenfeldbruck 08141-666 54 44, Amper Kurier 08141-50 18 088 und den bekannten Stellen Hotline 01806–70 0733 www.wunschticket24.de
Das Magic Dinner startet in die neue Spielzeit Mehrmals im Monat präsentieren die Zauberin Orelie und ihr Magier Oliver Scheer, sowie Gastkünstler mit ihren neuen Programmen, wieder Zauberkunst, Mentalmagie und Unterhaltung.
Das beliebte Magic Dinner in Fürstenfeldbruck startet im Oktober in die neue Saison Mehrmals im Monat präsentieren die Zauberin Orelie und ihre Magier Christoph Borer, Jürgen Metzger und Oliver Scheer in verschiedenen Konstellationen wieder Zauberkunst, Mentalmagie und Unterhaltung. In der neuen Spielzeit werden auch diverse Gastkünstler die Gäste mit ihrer Kunst verzaubern. Dazu erwartet die Gäste ein exzellentes Menü im Restaurant Vierwasser. Es geht los am 14.10.23. Infos und Kartenbestellung: www.magicdinnerffb.de/ticket@magicdinner-ffb.de
Das beliebte Magic Dinner im Restaurant Vierwasser in Fürstenfeldbruck ist endlich zurück! Neue Gesichter und ein neue Show im bekannten und beliebten Rahmen des Magic Dinner FFB. Mehrmals im Monat präsentieren die Zauberin Orelie und ihre Magier Christoph Borer, Jürgen Metzger und Oliver Scheer im verschiedenen
Dazu erwartet die Gäste ein exzellentes Menü im Restaurant Vierwasser. Es geht los am 13.10.2024. Infos und Kartenbestellung: www.magicdinnerffb.de/ticket@magicdinner-ffb.de
Fürstenfeldbruck – „Ich kümmere mich um meine alten Eltern; und egal, wieviel ich mache – ich hab‘ das Gefühl, es ist nie genug.“ So sieht der Alltag vieler „Elternkümmerer“ aus. Auch wenn man als Töchter und Söhne nicht direkt mit der körperlichen Pflege der Eltern zu tun hat – man ist organisatorisch und emotional sehr stark mit deren Wohlergehen und Versorgung beschäftigt. Oft machen sich die Angehörigen Sorgen um ihre Eltern und darum, was alles passieren könnte.
Petra Wieschalla wird in einem Vortrag über die „Elternkümmerer“ den Gästen Anregungen und Impulse geben, mehr Verständnis für das Verhalten der alten Eltern entwickeln zu können und es gleichzeitig zu schaffen, gut für sich selbst zu
sorgen. Dies besonders dann, wenn das Kümmern intensiver wird und auch Pflege notwendig wird.
Die Buchautorin und Coach, hat mit ihrem Buch „Überlebenstipps für Elternkümmerer“ einen leicht zu lesenden Ratgeber für Angehörige entwickelt, die sich im Alter mehr oder auch weniger intensiv um ihre Eltern kümmern und bringt als ehemals selbst Betroffene und Beraterin zu diesen Themen viel Erfahrung und Beispiele mit. Der zweistündige Vortrag findet am kommenden Dienstag, 15. Oktober in der Reihe „Perspektiven des Ruhestands des Sighart Fonds“ von 18.30 bis 20.30 Uhr im Pfarrsaal von St. Bernhard, St. Bernhard Str. 2, statt. Anmeldung werden erbeten unter www.brucker-forum.de, Stichwort „Elternkümmerer“. red
WORKZONE
Aktionspreise
Bürgermeister-Krug-Weg 1 & 3, Olching
4-fach-Design-Steckdosenleiste
Versch. Farben, mit Ein-/Ausschalter, Kabellänge ca.: 1,4 m, mit erhöhtem Berührungsschutz, 3 Jahre Garantie, je Stück
CROFTON EdelstahlTrinkflasche
Versch. Designs, Fassungsvermögen ca.: 500 ml, je Stück
Atmungsaktiv Elastisch und
TiefpreisHighlight
VITALIS
Physio-Tape
Medizinprodukt, versch. Sorten, vorgeschnitten, zur Stabilisierung von Muskel- und Gelenkpartien, je Packung 2.99
Heidelbeeren Ursprung: siehe Etikett, Klasse I, 125-g-Schale, kg-Preis 14.32
4er-Packung
VITALIS
Selbsterwärmende Wärmepads
Medizinprodukt, bis zu 12 Std. lang anhaltende und wohltuende Wärme, schmerzlindernd, tiefenwirksam und entspannend
Qualif. Akkordeonunterricht + Orchester, staatl. anerk. Musiklehrerin 08141-95296
Englischkonversation m. Muttersprachler (auch online) 08142-2840828
Mathematik, qualifizierte Nachhilfe 0151-21112778
Qual. Gitarrenunterricht in Gröbenzell 08142-2840828
Schlagzeugunterricht v. jungem prof. Lehrer mit viel Praxiserfahrung. 08141-70765 www.kindermachenMusik.de Eltern - Kind, musikalische Früherziehung, Blockflöte. 01636874573
Künstler | Musik | Gesang
DJ-OLLI 0176-20193122 o. www.dj-olli.net
Schreibe für Sie individuell Gedichte, Reden 0173-3551510
Landkreis – Einen Auszubildenden in einem Ausbildungsbetrieb am Buß- & Bettag (20. November) zu begleiten, über die Schulten zu sehen und so einen Einblick in einen Beruf zu erhalten: das ist „Ein Tag Azubi“. „Wer sich für eine duale Berufsausbildung entscheidet, hat gute Aufstiegs- und Verdienstmöglichkeiten in der Zukunft –dafür braucht es nämlich nicht immer ein Studium. Die vielen Ausbildungsbetriebe im Landkreis bieten eine breite Palette an Ausbildungsberufen, zudem
LRS? Dyskalkulie? Nachhilfe? Mini-Lernkreis unterrichtet seit 1974 erfolgreich Schüler*innen zuhause 08141-42272
gibt es ein ergänzendes Berufsschulangebot. Ich kann nur ermuntern, das tolle Angebot der teilnehmenden Ausbildungsbetriebe anzunehmen. Das ist der erste Schritt zum passenden Ausbildungsplatz und zum Traumberuf“, sagt Landrat Thomas Karmasin, der nach 2023 wieder die Schirmherrschaft im Landkreis für den Aktionstag übernommen hat.
Teilnehmen bei dem Projekt der IHK für München und Oberbayern und der Wirtschaftsjunioren können alle Schüler ab 13 Jahren sowie Unternehmen,
SICH
die aktive Ausbildungsbetriebe oder zur Ausbildung berechtigt sind. Das „Matching“ findet im Vorfeld digital über eine Registrierungsplattform statt. Dort füllen beide Seiten einen Fragebogen aus, um auf Basis von Interessen und Fähigkeiten beziehungsweise Anforderungen und Unternehmenswerten die idealen Ausbildungsberufe zu finden.
Noch bis Donnerstag, 17. Oktober können sich interessierte Unternehmen sowie Schüler für den Aktionstag anmelden. Mehr Informationen sind auf der Homepage des Landratsamtes zu finden unter www.lraffb.de/ bildung-wirtschaft/wirtschaftsfoerderung/termine-undveranstaltungen/20112024-eintag-azubi. red
Am Do., 31. Oktober 2024 ndet wieder die legendäre AMPERKURIER
Die hervorragende Qualität des Chores zeichnet sich durch Fernsehauftritte in den ARD und ZDF-Sendungen mit Thomas Gottschalk, José Carreras, Carmen Nebel oder Florian Silbereisen aus. Die Ausnahmekünstler bieten die bekanntesten und schönsten Gospelsongs in einem sehr emotionalen Programm mit garantiertem Gänsehautfeeling.
Di, 10. Dezember 202 4 , 19:30 Uhr Veranstaltungsforum Fürstenfeldbruck Karten im VVK ab 29,– €: Kartenservice Fürstenfeld 08141–666 54 44 sowie allen Reservix Stellen • Online: www.bestofblackgospel.de
Volkshochschule Gröbenzell e.V.
Gesellschaft
A505 Führung in der Theatinerkirche München
Mi, 16.10.24, 15:00 - 16:00 Uhr
A660 Das Kartoffelkombinat
So, 20.10.24, 10:00 - 11:30 Uhr
A665 Brucker Land - Regionale Versorgung
Di, 15.10.24, 19:30 - 21:00 Uhr
Gesundheit
G655 Balance Swing - Schnupperkurs am Samstag
Sa, 19.10. - 23.11.24, 09:30 - 10:30 Uhr
G735 Bodystyling
Sa, 19.10. - 23.11.24, 10:45 - 11:45 Uhr
G870 African Dance-Workout Fr, 18.10. - 13.12.24, 18:30 - 20:00 Uhr
Kunst und Kultur
K070 Literarisches München zur Zeit von Thomas Mann So, 20.10.24, 11:30 - 13:00 Uhr
K800 Bayerische Schmankerl kochen
Sa, 26.10.24, 10:00 - 14:00 Uhr
K810 „Roma in cucina“ - mit Frau Ferrini-Kreitmair
Do, 24.10.24, 18:00 - 22:00 Uhr
Sprachen
S300 Englisch - Grundkenntnisse Wiederholung
Do, 24.10. 24 - 16.01. 25, 17:00 - 18:30 Uhr
S400 Französisch von Anfang an Mi, 16.10. 24 - 12.02. 25, 18:45 - 20:15 Uhr
Info und Anmeldung
Telefonnummer: 08142-448030
vhs Gröbenzell, Rathausstr. 1, 82194 Gröbenzell info@vhs-groebenzell.de, www.vhs-groebenzell.de
Moorenweis – Mit seinem Pkw von Moorenweis in Richtung Dünzelbach kommend geriet ein 20-Jähriger aus dem Landkreis Fürstenfeldbruck am Vormittag des 4. Oktober aus Unachtsamkeit rechts in den unbefestigten Seitenstreifen. Beim Versuch, das Fahrzeug wieder auf die Fahrbahn zu lenken, kam es von der Straße ab und überschlug sich. Der junge Mann, der alleine im Pkw saß, konnte sich selbstständig befreien. Er wurde augenscheinlich nur leicht verletzt, kam aber dennoch nach der Erstversorgung vor Ort mit dem Rettungswagen zur weiteren Untersuchung in ein Krankenhaus. Am Auto entstand Totalschaden in Höhe von ca. 5.000 Euro.
WIR FEIERN 25 JAHRE JUBILÄUM UND LADEN ALLE HERZLICH EIN AM 19. und 20. Oktober 2024 zu unserer Veranstaltung! www.cg-olching.de
Für unsere AK-Leser beträgt der Eintritt für Mama, Papa und Kind je 2,– €
Mit DJ, 15–18 Uhr, Kinderanimation und Karaoke. Im Bistro gibt es Würstel & Schnitzel. wenn Ihr diese Anzeige ausschneidet und mitbringt. Also verwandelt Euch in etwas Gruseliges und Schauriges und feiert mit uns im
Volkshochschule Olching e.V.
Hauptstr. 82, 82140 Olching Tel.: 08142 654460 www.vhs-olching.de
S510 Griechisch A1 - Fortgeschritten
15 x ab Do 24.10.2024, 19:30 – 21:00 Uhr
A108 Testament, Erbrecht und Schenkungen Mo 21.10.2024, 19:30 – 21:00 Uhr
A110 Sekt oder Selters? Crashkurs Börse Do 24.10.2024, 19:00 – 21:00 Uhr
K020 Vortrag: „Wahrhaftig, Bücher haben auch ihre Schicksale!“ – Erich Kästner. 1899-1974
Do, 24.10.2024, 19:30 – 21:00 Uhr
AJ051 Halloween - Für Kinder ab 4 Jahren und Vorschulkinder Sa, 19.10.2024, 08:45 – 10:15 Uhr
G030 Jin Shin Jyutsu® - Einführungskurs Di, 15.10.2024, 19:00 – 21:00 Uhr
G034 Meditation - Workshop Sa, 19.10.2024, 14:00 – 17:00 Uhr
G916 Japanische Küche - Miso und Tofu Sa, 26.10.2024, 10:00 – 14:00 Uhr
Der Herbstzauber ist zurück in Fürstenfeldbruck und lädt zu einem gemütlichen Einkaufsbummel ein! Lassen Sie sich bei Mode & More von den neuesten Herbsttrends begeistern – warme Farben, kuschelige Stoffe und stilvolle Accessoires warten darauf, Ihren Kleiderschrank aufzufrischen.
Egal, ob Sie nach einem neuen Lieblingsstück suchen oder sich erst einmal von den aktuellen Modetrends inspirieren lassen möchten, hier finden Sie das Passende für die kühleren Tage. Und warum nicht gleich den
neuen Look mit einem besonderen Schmuckstück abrunden? Bei Schön Uhren und Schmuck erwartet Sie eine erlesene Auswahl an zeitlosen Uhren und funkelnden Schmuckstücken, die jedes
Outfit perfekt ergänzen. Gönnen Sie sich selbst etwas Schönes oder finden Sie das ideale Geschenk für Ihre Liebsten.
Herbstzauber am Samstag den 19. Oktober 2024
10 – 16 Uhr
Fürstenfeldbruck – Am 20. Oktober 2024 von 10-18 Uhr findet zum 16. Mal der beliebte Kirta im wunderschönen Klosterareal des Veranstaltungsforums Fürstenfeld statt.
Der Fürstenfelder Kirta ist das größte Kirchweihfest im Landkreis. Hier gibt es alles, was Bayern lebens- und liebenswert macht und eine Stimmung wie auf der Oidn Wiesn! Besonders eignet sich der Kirta für einen schönen Familienausflug, zum gemütlichen Beisammensein bei zünftiger Musik und herzhafter Brotzeit.
Auf dem Markt präsentieren über 50 sorgsam ausgewählte Aussteller schöne Dinge von früher und heute. Angeboten werden Trachten, Hüte, Schönes aus Holz, außergewöhnlicher Silberschmuck, handgewebte Meisterstücke, liebevolle Kindermode, pfiffige Accessoires für drinnen und draußen, handgesiedete Seifen, Stickereien mit viel Herz
u.v.m. Besonderes Augenmerk
Entdecken Sie die Highlights aus unserem Sortiment. Wir haben eine feine, individuelle Auswahl an Schmuckstücken und Uhren für Damen und Herren. Neben zeitlosen Klassikern finden Sie immer wieder Neuheiten – elegant, modern oder verspielt. Lernen Sie auch unseren persönlichen Service kennen. Wir freuen uns auf Sie!
wird auf die Demonstrationen alter Handwerkskünste gelegt und lässt Kunsthandwerkern bei ihren Vorführungen über die Schulter schauen.
Kleine und große Besucher können sich auf eine KönigLudwig-Schiffschaukel, ein nostalgisches Kinderkarussell und eine Strohhüpfburg freuen.
Beim Fürstenfelder Kirta verwöhnen die Fürstenfelder Gastronomie mit zünftiger Brotzeit sowie Schmankerlstände mit süßen Köstlichkeiten wie Auszognen und gebrannten Mandeln.
Tanz & Musi
10.30 – 12.00 Uhr
Blasmusik Schöngeising
12.15. – 13.00 Uhr
Heimat- u. Trachtenverein
Almfrieden Gröbenzell
13.00 – 14.30 Uhr
Boarisch Roas
14.30 – 15.15 Uhr
Trachtenverein
d’Maisachtaler
15.30 – 17.00 Uhr
Boarisch Roas
20% auf die gesamte Lagerware am 19.10.2024
Uhren Schmuck Augsburger Straße 8 82256 Fürstenfeldbruck Tel. 0171 5563725
– Anzeige –
16.00 – 17.45 Uhr
Er & Sie
Die Vorführungen finden auf der Stadtsaalbühne statt. Fürstenfelder Kirta, 20.10.2024, von 10-18 Uhr, Veranstaltungsforum Fürstenfeld (Tenne, Stadtsaalhof). Veranstalter: Veranstaltungsforum Fürstenfeld.
Eintritt € 3,00 / Kinder bis 14 Jahre frei.
Weitere Infos unter: www.kirta-fuerstenfeld.de
Märkte | Basare:
Germering
Tauschmarkt für Koch- und Backbücher, 20. Oktober, 10.30 bis 12 Uhr, Bücherei St. Martin, Marquartweg 6. Kostenfrei Infos unter Buecherei_St_Martin@ web.de.
Germering
Hoagart´n, 12. Oktober, 19.30 Uhr (Einlass 18.30 Uhr), 12. Oktober, Theater im Rossstall, Augsburger Str. 8. Heimat- und Volkstrachtenverein D’Parsberger. Eintritt frei.
Ausstellungen:
Emmering
Jahresausstellung der Künstlergruppe Emmeringer Spektrum, bis 13. Oktober, Bürgerhaus, Lauscherwörth 1. Sa., 14 bis 18 Uhr, So., 11 bis 18 Uhr. Eintritt frei.
Maisach 15. Fotoausstellung der Fotogruppe Maisach, 12., 13., 19., 20. Oktober, Sa. 13 bis 17 Uhr, So. 11.30 bis 17 Uhr, ev. Gemeindezentrum, Schulstr. 16.
Fürstenfeldbruck
Ausstellung „Lang ist die Zeit“: von Hilde Seyboth, Ernst Heckelmann und Johannes Simon, bis 13. Oktober, Kulturwerkstatt HAUS 10, Fürstenfeld 10b, Fr. 16 bis 18 Uhr, Sa. und So. 10 bis 18 Uhr. Eintritt frei.
Germering
Treff „Erinnerung trifft Geschichte: Sammeln“, 13. Oktober, 16 bis 18 Uhr, Stadtmuseum, Domonter Str. 2 (geöffnet jeden So. 13 bis 17 Uhr). Förderverein Stadtmuseum.
Eichenau
Wanderausstellung „Gewalt LOSwerden“, dreidimensionale Wandmodule über Formen und Auswirkungen von Gewalt, Hilfsmöglichkeiten für Angehörige und Betroffene. 17. Oktober bis 3. November, Dekan-Jorek-Weg 1, tägl. 10 bis 12 und 15 bis 17 Uhr. Terminvereinb. unter veranstaltung@ fhf-ffb.de.
Fürstenfeldbruck
Ausstellung „Punktlandung“: Fotografie, Film, Malerei, Installation und Performance von Béla und Stephan Juttner, 19. Oktober bis 3. November. Vernissage: 18. Oktober, 19 Uhr, Kulturwerkstatt HAUS 10, Fürstenfeld 10b, Fr. 16 bis 18 Uhr, Sa. und So. 10 bis 18 Uhr. Eintritt frei.
■ GILCHING
„Grenzen wahren, Grenzen überschreiten, Grenzen überwinden: Geschichten von Macht und Ohnmacht“: Einen Theaterabend mit besonderen Gästen und einem bewegenden Themenkreis organisieren die Gilchinger Grünen am kommenden Mittwoch, 16. Oktober. Die Theatergruppe „Augenblick“ (Foto: Martina Conrady) nimmt alle Gäste mit in die Welt des Playbacktheaters.
Das Publikum ist dazu eingeladen, eigene Erlebnisse und Geschichten zu teilen und zu erleben, wie die Schauspielgruppe diese spontan und unmittelbar auf die Bühne bringt. Was zu sehen ist, ist jederzeit respektvoll, manchmal lustig, manchmal bewegend und immer einladend zum Austausch. Diese interaktive Theaterstunde kann eine Möglichkeit sein, schwere und auch leichte Dinge rund um Krieg und Frieden, Streit und Harmonie aus dem politischen, gesellschaftlichen oder auch privaten Kontext auszutauschen und neu zu sehen.
Einlass in den Veranstaltungssaal im Rathaus Gilching ist ab 19 Uhr, die Vorstellung beginnt um 19.30 Uhr und dauert etwa eine Stunde, der Eintritt ist frei.
Puchheim
Gemeinschaftsausstellung „Kunst am laufenden Band“ des Kulturvereins Puchheim, bis 20. Oktober, Galerie im PUC. Germering
Ausstellung „Vielfalt“ von Maria Stephan-Bohn und Hedi Krause, bis 31. Oktober, Stadtbibliothek. Eintritt frei.
Fürstenfeldbruck
Ausstellung Gloria Gans, „Farbe bekennen – Vier Jahrzehnte Malerei“, Kunsthaus im Museum Fürstenfeld 6, bis 12. Januar. Di. bis Sa. 13 bis 17 Uhr, So. und Feiertag 11 bis 17 Uhr. Mehr unter www.museumffb.de.
Veranstaltungen:
Puchheim
Kleidersammlung (Textilien, Schuhe, Taschen und Stofftiere), 12. Oktober, Abgabe 8.30 Uhr bis 11.30 Uhr, vor Auferstehungskirche, Allinger Str. 24. Mit Kaffee/Kuchen. Erlös für Posaunenchorarbeit.
Olching Messertage im KOM, Hauptstr. 68, 12. und 13. Oktober, 10 bis 17 bzw. 10 bis 16 Uhr. Eintritt 5 Euro p.P./Tag.
Eichenau
3. Umwelt- und Gartentag Umweltteam Grüner Gockel, BN FFB, im Garten und Gemeindesaal der ev. Friedenskirche, Hauptstr. 33, 12. Oktober, 11 bis 15 Uhr, mit Pflanzentauschbörse, Kurzvorträgen, Diskussion und Workshop „Mehr Arten für den Garten“, Prämierung Fotowettbewerb „Hausbaum“. Mit Kaffee und Kuchen.
Fürstenfeldbruck
Meisterschülerausstellung
Schreinerhandwerk, 12. Oktober, 12 bis 18 Uhr, Marthabräuhalle, Augsburger Str. 32. Eintritt frei.
Gröbenzell
Tanzworkshop „Den eigenen Lebenstanz entdecken“, 12. Oktober, 14 Uhr, kath. Pfarrzentrum St. Johann-Baptist, Kirchenstr. 16 b, Info/Anm. unter wolfgang.baldes@arcor.de. Brucker Forum.
Maisach
Autorenlesung mit Stephanie Schuster: „Glückstöchter –einfach lieben“, zwei Frauen zwischen Vergangenheit und Zukunft, 16. Oktober, 20 Uhr, Gemeindebücherei, Riedlstr. 3. Puchheim
AGENDA-Frühstück, 20. Oktober, ab 11 Uhr, Sitzungssaal Rathaus. „Gärten gestalten – naturnah und pflegeleicht“. Anm. erforderl. bis 14. Oktober, beim Umweltamt der Stadt, Tel. unter 089 80098-158 oder unter umwelt@puchheim.de.
Grafrath
Bestimmungsworkshop Pilze, Anm. wez-grafrath@aelf-ff. bayern.de oder Tel. 08144 507, bzw. Goldener Oktober Waldbaden mit Gehmeditation, 35 Euro, Anm.: angela. weinfurtner@gmx.de, Tel. 0152 57624712, 12. Oktober 10 bis 14 Uhr bzw. 14 bis 17 Uhr. Forstl. Versuchsgarten, Jesenwanger Str. 11.
Landkreis
Interkulturelle Tage „Zusammen leben – Zusammen wachsen“, bis 13. Oktober (weitere Angebote bis 26. Oktober). Programm unter www. interkulturellewoche.de/2024/ LK_Fürstenfeldbruck.
Germering
Väter-Kinder Aktion im „Frau MütZe“, 19. Oktober, 10 bis 12 Uhr, Bau einer Kugelbahn, Goethestr. 5. Anm. unter buendnisfuerfamilie@fraumuetze-germering.de oder Te. 0160 96556150.
Senioren:
Olching
MontagNachmittagsKino (MoNaKi), 14. Oktober, 16 Uhr, Haus der Begegnung, Feursstr. 50, mit Kaffee und Kuchen ab 15 Uhr. Älter werden in Olching e.V. in Zusammenarbeit mit Sozialzentrum. Eintritt frei.
Gröbenzell
Repair Café, 12. Oktober, 13 bis 16 Uhr, Annahme Räder ab 12 Uhr. Zugang über Bücherei. Basteleien von Igeln und Kürbissen (Anm. unter info@repaircafe-groebenzell.de).
Gilching
Abrechen und Entbuschen am Wildmoos, 12. Oktober, 13.30 Uhr, Bitte um Mithilfe (auch Familien mit Kindern). Treffpkt. mit Fahrrädern Kreuzung Römerstr. / Weßlinger Str., Seniorenzentrum. Kräftiges Schuhwerk, Arbeitshandschuhe empfohlen, Werkzeug vorhanden. Brotzeit im Anschluss. Anm. erbeten unter Gilching@Bund-Naturschutz.de.
Maisach
Familienführung „Biber im Fußbergmoos“, 13. Oktober, 10 bis 12 Uhr. Treffpkt. Ehem. Moosalm. Anm. unter simonanke@t-online.de. Wasserdichte Schuhe und wetterfeste Kleidung erforderl.
Grafrath
Bankerl-Wanderung „Auf Schleichwegen durch Grafrath mit dem Kleinen Pilger“, 13. Oktober, 13.30 Uhr. Treffpkt. vor der Kita Ampernest, mit Kaffee/Kuchen im WEZ und Frauenchor „Cantiamo“ (verkürzt bei schlechtem Wetter, ohne Wanderung, Kloster-Pfarrgarten). AGENDA21, Kulturverein St. Rasso e.V., AG Treffpunkte Grafrath in Kooperation mit der OGTS.
Grafrath Pilzexkursion für Erw./Jugendliche, 13. Oktober, 14 bis 16 Uhr. Forstl. Versuchsgarten, Jesenwanger Str. 11. Anm. unter wez-grafrath@aelf-ff.bayern.de, oder Tel. 08144 507.
Vereine:
Olching
Regelmäßiger Schachabend, immer donnerstags, Kinder/ Jugendliche 17 bis 19 Uhr, Erwachsene ab 19 Uhr (mit Voranmeldung!) im KOM. Info Tel. 08142 3057416 und Schachfreunde-Olching.de.
Stadt | Parteien:
Olching
Straßenstand der CSU Olching, 12. Oktober,10 bis 12 Uhr, Nöscherplatz.
Fürstenfeldbruck
Klass. Stadtrundgang, Startpkt. Leonhardsplatz, 13. Oktober, 14.30 Uhr, 9 Euro p.P., Dauer 1,5 Std. Buchung, Bez. unter www.fuerstenfeldbruck. de/stadtfuehrungen.
Olching
Bürgerversammlung für alle Stadtteile, 16. Oktober, 19 Uhr (Einlass ab 18.30 Uhr), Mehrzweckhalle Mittelschule, Georgenstr. 9. Mit Bgm. Andreas Magg. Anm. nicht erforderl.
Kirche | Glaube:
Emmering
Abend-Gottesdienst, 13. Oktober, 18 Uhr, Versöhnungskirche, mit Pfarrer Dr. Wendebourg.
Fürstenfeldbruck
Gottesdienst der Erlöserkirche zu Erntedank auf dem Bauernmarkt, Kloster Fürstenfeld, 13. Oktober, 9.30 Uhr, mit Pfarrer Dr. Wendebourg. Mitbringen von Ernte-Gaben für Brucker Tafel erwünscht.
Landkreis – Im Frühjahr diesen Jahres konnten Grundstückseigentümer und Hausverwaltungen des Landkreises Fürstenfeldbruck die Biotonnen für das Jahr 2025 bestellen. Eine Abholung der Biosäcke findet dementsprechend nur noch bis 31. Dezember 2024 statt.
Die Auslieferung und Verteilung der Biotonnen beginnt in der Kalenderwoche 41, in welcher die bestellten Biotonnen auf
den jeweiligen Anwesen abgestellt werden. Auf allen Tonnen ist ein Aufkleber mit der dazugehörigen Adresse angebracht. Wann genau die Biotonnen in den einzelnen Gemeinden ausgeliefert werden, kann in der grafischen Verteilerreihenfolge (siehe Anhang) eingesehen werden. Die Entleerungen der Biotonnen durch die Müllabfuhr erfolgen ab 2025. Vorher werden
diese nicht geleert. Für genauere Informationen zum Leerungsrhythmus können die Landkreisbürger den Abfuhrkalender unter www.awb-ffb.de einsehen. Dieser wird ab Dezember 2024 zur Verfügung gestellt. Bei einer späteren Bestellung der Tonnen findet die Auslieferung im Januar 2025 statt. Zur angenehmeren Nutzung der Biotonne wurde beschlossen, den Deckel mit einem Biofilter auszustatten. Dieser ist mit 500 ml Wasser zu aktivieren. Hierzu ist eine Anleitung auf der Tonne angebracht. Die Abfallberatung ist im Übrigen telefonisch unter 08141 519-516 zu erreichen. red
Busfahrt zum Weihnachsmarkt
Wir laden unsere Mitglieder sehr herzlich zu unserer Busfahrt zum romantischen Weihnachtsmarkt ins mittelalterliche Rothenburg ob der Tauber ein. Gemeinsam erkunden wir die festlich geschmückte Altstadt und genießen die vorweihnachtliche Atmosphäre. Neben Glühwein, Lebkuchen und handgefertigten Weihnachtsartikeln bleibt auch Zeit für einen Besuch im Weihnachtsmuseum im Weihnachtsdorf von Käthe Wohlfahrt. Mittagessen findet für Selbstzahler im Gasthof Schranne um 13:00 Uhr statt.
Busfahrt nach Rothenburg ob
der Tauber am 05.12.2024 des Sozialverbandes VdK Ortsverband Gilching-Weßling. Wir fahren ab 07:15 in Weßling los und werden gegen 19:30 Uhr wieder zurück sein. Unsere Busausflüge sind immer für ältere und auch nicht mobile Gäste geeignet. Wir freuen uns auch über die Teilnahme von Gästen.
Preis: 50 Euro
Anmeldung bis 25.10.2024 (mit Angabe der Zustiegs-Bushaltestelle) per Mail unter ov-gilching@vdk.de oder franz-scherer@gmx.net oder Telefon 08105 / 3939 146 (nur Anrufbeantworter)
■ AUFFAHRUNFALL
Olching – Am 1. Oktober gegen 13 Uhr befuhr eine 44-jährige Olchingerin mit ihrem Pkw die Münchner Straße. Eine hinter ihr fahrende 52-jährige Gröbenzellerin fuhr mit ihrem Auto auf sie auf. Dabei wurde die Olchingerin leicht verletzt. Sie wurde durch den Rettungsdienst in ein Krankenhaus gebracht. An den Fahrzeugen entstand ein Gesamtschaden von 6.000 Euro. red
Markus Stosick · Bad- & Fliesenstudio
Kleiberweg 4 · 81249 München
Tel. 089 86308917
Bauunternehmung
Maurer-, Beton- u. Verputzarbeiten, Kleinaufträge
Feicht GbR, Tel. 08142 12919
SML GmbH
Rohbau-, Putz- u. Estricharbeiten, Gerüstbau Tel. 08202 9049790
Beleuchtung
Lichtlösungen
Beraten-Planen-Umsetzen Tel. 08141 21760
Drahtzäune I Holzzäune
Fa. Zaunbau + Reparatur, Eichenau, Tel. 08141 80987
Dächer
Fachbetrieb führt aus:
Dachstühle, Anbauten, Vordächer, Gartenhäuser, diverse Dacharbeiten, Dachreparatur u. Dachfenstermontage, Carport- u. Dachreinigung.
Tel. 089/92585883 o. 0174/9136836, Fax: 089/80923341, Harryk@hotmail.de
Duschwände
Duschwände nach Maß
Fa., Tel. 08141 21760
Elektro
Elektroservice Huber
Eichenau, Tel. 08141 37335
Entrümpelungen
Umzüge & Entrümpelung
Angebote, auf die Sie Sich verlassen können! Tel. 08141 2450120
Fahrrad-Service
Alles rund um‘s Rad – Der Radlmarkt Untere Bahnhofstr. 53 a, 82110 Germering, Tel. 089 89428900
Fenster
Heigl Fensterbau GmbH Schüco-Partnerbetrieb 82272 Moorenweis, Maisachweg 5-7 Tel. 08146 244, info@heigl-fenster.de
HeMi
Dachdeckerei & Spenglerei Meisterbetrieb
Tel. (081 42) 30585 44
Fliesenleger
Reindl Fliesenlegermeister Tel. 08145 94057, Fax 94058 www.fliesenleger-reindl.de
Garagentore
Ernst W. Bauer e.K., Puchheim Tore - Antriebe - Steuerungen - Funk Tel. 089 801903, info@bauer-rolltore.de
Garten
Gartenarbeit aller Art Tel. 08141 2450120
Heizung I Sanitär
I.S.B. Heizung/Sanitär GmbH
Estinger Str. 1a, 82275 Emmering Tel. 08141 620474 od. 0179 5013645 Heizkesselerneuerung, Neubau + Umbau
Dexl Heizung & Sanitär 82140 Olching, Hirschbergweg 4 ☎ 08142 3798 Neubau · Umbau · Kundendienst
MÜLLER Eichenau
Heizung- u. Sanitärbau Neu-, Umbau, Kundendienst Tel. 08141 37435
Moosfeldstr. 4, 82275 Emmering Tel. 08141 35593-33, Fax 35593-38 www.michael-woelfl.de
SGS Heizung Sanitär GmbH, Eichenau Tel. 08141 2458968 www.sgs-heizung-sanitaer.de
ZARFL Heizungsbau-Meisterbetrieb Heizung – Sanitär – Gas Solar- und Brennwerttechnik –Energieberatung – Notdienst
Angerstr. 28, 82239 Biburg Tel. 08141 43914, www.zarfl.de
Heizung I Sanitär I Bäder
Goldacker Gebäudetechnik
Zur Sunderburg 3a, 82296 Schöngeising Tel. 08141 357715 www.goldacker-gebaeudetechnik.de
H.L. Immobilien seit 1984 Johannes Lichtenstern Fürstenfeldbruck, Landsberger Str. 58 Tel. 08141 23474 od. mobil 0173 3514729 www.immopartner-ffb.de hli@hli-immobilien.de
REEX real estate experts GmbH Immobiliencenter FFB Ludwigstr. 3A, 82256 FFB Tel. 08141 363710
Immobilien Hirn Leonhardplatz 8, 82256 Fürstenfeldbruck Tel. 08141 103823 www.immobilienhirn.de hirn@immobilienhirn.de
Immobiliencenter Maisach Riedlstr. 1, 82216 Maisach Tel. 08141 3539740 www.reex-immobilien.de
www.malermeister-hofer.de
Showroom Gilching, Römerstraße 69 08105 736296 od. 0173 5654741
Rollläden I
Rolladen Jalousien Markisen
Keller Rolladen GmbH
Johann-G.-Gutenberg-Str. 27, 82140 Olching, Tel. 08142 16744, Fax 08142 3762 www.keller-rolladen.de
Ernst W. Bauer e.K., Puchheim Rolladen/Markisen/Jalousien/Sonnenschutz Tel. 089 801217, info@bauer-rolladen.de
30 Jahre
WEBER WEBER MARKISEN MARKISEN
www.markisen-weber.de Tel. 089-89027460
Sanitär I Heizung I Solar
Anto Dakic Haustechnik GmbH Wartungen, Öl-/Gas-Kundendienst Innungsbetrieb 82140 Olching, Mozartstr. 9 Tel. 08142 3059972 www.heizung-olching.de
Steinmetz
Brandl + Krenn GmbH, Gilching Naturstein am Bau, Grabmal, Grabmalrenovierung, Grabmalinschriften Tel. 08105 7799244 od. 0172 9677792 steinmetzbetrieb@brandlundkrenn.de
Mit Ihrer Anzeige im Branchenverzeichnis erreichen Sie über
156.000 Haushalte wöchentlich!
Tel. 08141 50180-0 od. info@amper-kurier.de
82110 Germering Untere Bahnhofstraße www.der-radl-markt.de53a
WohlfühloaseGermering
Otto-Wagner-Str.38 82110Germering
Tel.08980076666
Fax 089 80076880 www.wohlfuehloasegermering.de
Sonntag 20.10.2024
Sehr geehrte Germeringerinnen und Germeringer, verehrte Gäste,
wenn sich etwas bewährt hat, bleiben wir dabei. Das gilt selbstverständlich auch für das im vergangenen Frühjahr vergrößerte Areal des Germeringer Marktsonntags. Deshalb können Sie sich auch am 13. Oktober wieder auf über 100 Fieranten freuen, die ihre Stände in der Otto-Wagner-Straße bis zur Don-Bosco-Kirche aufbauen werden. Egal, ob Obst, Käse, Geräuchertes, Süßigkeiten, Haushaltswaren, Mode, Schmuck und Accessoires, Bratwurst und Crêpes … dort finden Sie alles, was das Herz begehrt.
Von 12 bis 17 Uhr öffnen außerdem die Germeringer Geschäfte
Verkaufsoffenes Wochenende 19.10 - 20.10
Sa: 10:00 - 18:00
12:00- 17:00
Grollmus - 82110 Germering - Kurfürstenstr. 2 - www.grollmus.com *Gültig ab sofort bis 20.10.2024, nicht auf bereits getätigte Käufe. 10% auf alle Activineo Polstermöbel, gültig ab sofort*
2 x Kennzeichen
€ 22,-
Sie haben keine Zeit? Samys Kfz-Zulassungsdienst übernimmt Zulassung, Ab- oder Ummeldung und die Abwicklung sämtlicher Formalitäten inkl. Zoll für alle Kfz, auch in Nachbarlandkreisen (M – DAH – STA – LL)
Hol- und Bringservice im ganzen Landkreis
Sie nden uns neben der Kfz-Zulassungsstelle in Fürstenfeldbruck, Rudolf-Diesel-Ring 3 1. OG (Eingang neben Bäckerei Wimmer) Telefon 0179 8066854
ihre Ladentüren und freuen sich auf alle, die eintreten und mit vollen Tüten glücklich wieder hinausgehen.
Zum ersten Mal wird es heuer ein Bungee-Trampolin geben und selbstverständlich wird auch das Kinderkarussell nicht fehlen. Besonders freue ich mich, dass etliche Germeringer Vereine wieder auf dem Marktsonntag vertreten sein werden.
Mein Dank gilt allen, die uns diesen verkaufsoffenen Sonntag ermöglichen: den Sponsorinnen und Sponsoren, dem Veranstalter Wirtschaftsverband Germering und dem Team von Pascal Kapp, den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern des Bauhofs sowie sämtlichen teilnehmenden Germeringer Händlerinnen und Händlern und den
Am Sonntag 13.10.2024 startet zum 15. Mal die „10-SEENCLASSIC-RALLYE“ an der Stadthalle Germering. Ein Muss für jeden Liebhaber klassischer und zeitloser Autoschönheiten. Und wieder heißt es: „Zehn Seen sehen!“ – bei der 10-SEEN-CLASSIC-RALLYE Über 140 Oldtimer und Klassiker am Stück! Wo gibt’s denn so was? Bei der 10-SEEN-CLASSIC-RALLYE, eine der größten Tagesveranstaltung im Oldtimerbereich – ausgerichtet und veranstaltet vom „Pascal Kapp Rallye-Team“. Dieses Jahr startet das Oldtimer-Highlight am 13.10.2024 (Sonntag). Die 2010 erstmals durchgeführte Veranstaltung erfreut sich nach wie vor am enormen Zuspruch seitens der Teilnehmerinnen und Teilnehmer. Die Rallye ist bereits seit Monaten ausgebucht – sogar die Nachrückliste musste Mitte August geschlossen werden. Und was macht den besonderen Flair der Rallyes vom „Pascal Kapp Rallye-Team“ aus?
Warum treffen sich so viele Oldtimer-Besitzer, um einen durchaus sportlichen Tag mit ca. 230 km zurückzulegender Strecke zu verbringen? Noch dazu „angereichert“ mit Geschicklichkeits- und Gleichmäßigkeitsprüfungen, teils recht kniffeligen Fragebögen und anderen Herausforderungen?
Ganz einfach: Traumhafte Strecken, abwechslungsreiche
auswärtigen Fieranten. Durch einen großen Beitrag zum guten Gelingen der Veranstaltung. Ihnen, verehrte Besucherinnen und Besucher, wünsche ich
auswärtigen Fieranten. Durch ihr Engagement leisten sie einen großen Beitrag zum guten Gelingen der Veranstaltung. Ihnen, verehrte Besucherinnen und Besucher, wünsche ich einen kurzweiligen Sonntag und viel Vergnügen beim Bummeln, Schauen, Kaufen und Entdecken in Germering!
Ihr
Andreas Haas Oberbürgermeister
Sonderprüfungen, strukturierte Organisation und beste Verpflegung – das sind die Zutaten, aus denen eine gelungene Rallye gestrickt ist. Mit Leidenschaft und Herzblut plant, konzipiert und organisiert das Pascal Kapp Rallye-Team seit 1997 Oldtimerrallyes, die einfach Spaß machen und für bleibende Erinnerungen sorgen. Der Beweis: Mit der Durchführung der aktuellen 10-SEEN-CLASSIC-RALLYE wird der Germeringer Veranstalter die stattliche Anzahl von 73 Rallyes organisiert und durchgeführt haben!
Für die 15. Ausgabe der 10-SEEN-CLASSIC-RALLYE wird in schöner Tradition Oberbürgermei-ster Andreas Haas die Starterfahne schwingen, während Pascal Kapp die teilnehmenden Fahrzeuge kurz präsentieren und interessante wie amüsante Hintergrundinforma-
tionen zum Besten geben wird. Das ist Geschichtsunterricht, den wir in der Schule immer vermisst haben.
Die Strecke führt durch das bayerische Voralpenland. Und wie es der Titel bereits erahnen lässt: In die Streckenführung wurden 10 bayerische Seen integriert. Der genaue Verlauf ist selbstverständlich streng geheim, aber an dieser Stelle darf bereits verraten werden, dass die Mittagspause im Griesbräu zu Murnau stattfinden wird. Beim anschließenden Restart dürfen sich „Zaungäste“ und Zuschauer auch auf eine Präsentation der Fahrzeuge freuen. Zur Kaffeepause wird das Starterfeld in Herrsching beim Gasthof zur Post erwartet. Lassen Sie sich diese Veranstaltung nicht entgehen! Weitere Infos / Kontakt etc. www.pascal-kapp.de
Sonntag 20.10.2024
Der Herbstmarkt in Germering findet am 20. Oktober 2024 statt –auf zum Flanieren, Shoppen und Genießen!
In wenigen Tagen ist es soweit. Dann lädt der Wirtschaftsverband Germering wieder zum allseits beliebten Marktsonntag ein. Am Sonntag 20. Oktober öffnet der Germeringer Einzelhandel seine Pforten für den verkaufsoffenen Sonntag, die unterschiedlichsten Aussteller (Kunsthandwerk, Beratungs-/ Dienstleistungsangebote und vieles mehr) und zahlreiche kulinarische Angebote verwandeln Germering in ein buntes wie abwechslungsreiches Marktgeschehen. Und nachdem die im Mai 2024 eingeführte Flächenerweiterung seitens der Aussteller und der Besucher begeistert angenommen wurde, bleibt der Wirtschaftsverband dem Kon-
zept selbstverständlich treu: Von der Unteren Bahnhofstraße (ab der Unterführung), über den Kleinen Stachus und die Otto-Wagner-Straße (Höhe Don Bosco) ist reichlich Gelegenheit zum Flanieren, Shoppen und Genießen.
„Was uns besonders freut ist, dass durch die im Mai eingeführte Erweiterung auch die ortsansässigen Vereine auf den Marktsonntag aufmerksam geworden sind“, erklären Katrin Schmidt und Jürgen Andre vom veranstaltenden Wirtschaftsverband. „So können wir neben den zusätzlichen Fieranten und Ausstellern zum Beispiel auch auf eine Präsentationsfläche der Ski- und Kegelabteilung vom TSV Unterpfaffenhofen gespannt sein.“
Für das leibliche Wohl sorgen zahlreiche kulinarische Anbieter mit Spezialitäten aus aller Herren Länder und natürlich auch
Streckenpunkte/Highlights
9.00 Uhr
Start mit Moderation, Stadthalle Germering
ab ca. 9.20 Uhr
Weßling, Hauptstraße
ab ca. 9.35 Uhr
Söcking, Andechser Straße/ Luitpoldstraße
ab ca. 10.00 Uhr
Pöcking, Schloßberg
ab ca. 10.15 Uhr
Traubing, Feldafinger Straße/ ST2067
ab ca. 10.30 Uhr
Haunshofen, Hauptstraße
ab ca. 10.40 Uhr
Seeshaupt, Weilheimer Straße/ Penzberger Straße
ab ca. 10.50 Uhr
Iffeldorf, Penzberger Straße
ab ca. 11.10 Uhr
Obersöchering, Habacher
ab 11.45 Uhr
Mittagspause, Griesbräu zu Murnau, Obermarkt
ab 12.30 Uhr
Re-Start mit Moderation, Obermarkt, Höhe „Il Duetto“
ab ca. 12.45 Uhr
Uffing, Murnauer Straße/ Hauptstraße
ab ca. 13.05 Uhr
Peißenberg, Schongauer Straße
ab ca. 13.30 Uhr
Peiting, Münchner Straße/ Schongauer Straße
ab ca. 13.50 Uhr
Apfeldorf, Hauptstraße/ Flößerstraße
direkt aus der Germeringer Region. Als Premiere begrüßt der Marktsonntag diesen Herbst ein Bungee-Trampolin, auf dem sich die „Lust am Fliegen“ erproben lässt. Selbstverständlich wird auch das allseits beliebte Kinderkarussell nicht fehlen. Also: Auf zum Germeringer Herbstmarkt am 20.10.2024 –zum Flaniern, Shoppen und Genießen!
Marktzeiten 11 – 18 Uhr (Geschäfte 12 – 17 Uhr) Jetzt schon vormerken: Frühjahrsmarkt 04.05.2025 Veranstalter Wirtschaftsverband Germering e. V. Augsburger Straße 1c 82110 Germering www. germeringermarktsonntag.de marktsonntag@ wirtschaftsverband-germering.de
ab ca. 14.10 Uhr
Dießen, Herrenstraße/ Johannisstraße
ab ca. 14.25 Uhr
Fischen, Herrschinger Straße
Ab 14.45 Uhr
Kaffeepause, Hotel Gasthof zur Post Herrsching, Andechsstraße
ab ca. 15.30 Uhr
Hechendorf, Inninger Straße
ab ca. 15.40 Uhr
Etterschlag, Münchner Straße
ab 15.55 Uhr
Schöngeising, Brucker Straße
ab ca. 16.15 Uhr
Emmering, Dachauer Straße
VielSpaß auf dem wünschtMarktsonntag Ihnen der
Straße/Aidlinger Straße
ab ca. 11.25 Uhr
Riegsee, Dorfstraße
ab 16.40 Uhr
Einfahrt in Olching, King‘s Garden Restaurant, HermannBöcker-Straße 13
(Stand 18.09.2024 Änderungen vorbehalten)
am 20.10.2024 am Marktsonntag Europas führender Fotodienstleister, Top-Ausbilder und Arbeitgeber. DEHNER GARTEN-CENTER
NUR IN GERMERING 10
So. 20. OKT. 12–17 UHR VERKAUFSOFFEN
*Ausgenommen preisgebundene Artikel, wie Bücher und Zeitschriften sowie Geschenkgutscheine und Tiere, nicht mit anderen Rabatten kombinierbar.
Lise-Meitner-Str. 1 82110 Germering
Dt.-Fa. kauft Unfall- und gebrauchte KFZ, sofort bar, Sa./ So., T. 089/48058543
Kfz-Fa. kauft alle Fahrzeuge, Zustand egal, Barzahlung, Selbstabholung, Abmeldung erfolgt sofort Tel. 089/62809177
Wir kaufen jedes Auto, auch Unfall/Motorschaden usw., Selbstabholung auch mit Abschleppwagen mögl., Barzahlung, Abmeldung, 24 h, auch Sa./So., KFZ Firma, Tel. 089/96978922
Ankauf von KFZ aller Art, auch unfallbeschädigt, TÜV fällig, Motor od. Getriebeschaden, KFZ Meisterbetrieb T. 0151/17456427 oder 08841/6789338
Audi A 2 TDI, EZ 2002, HU neu, Klimaautomatik, Tempomat, 17'' Alufelgen, schwarzmet., extras, Scheckheft, 3.290.- € 016097097829
Suche Audi ab Bj. 2000 jd. Zust. Firma Tel. 089/97890365
Kaufe Audi, Fa, T. 089/61467795
BMW
BMW 320dT, E46, EZ 03/05, HU
NEU, 150 PS, 365.000 km, silber, Rost ausgebessert, Euro 4, v. Extras, VB 1.800,-€ 08146-1612
Kaufe BMW Fa. T. 089/61467795
SUCHE BMW jd. Bj., jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547
Suche alle BMW, jeder Zustand, 24Std/Wo. Fa. Tel. 089/97890365
Fiat
Suche Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98, jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. Tel. 089/89328547
Kaufe Fiat Fa. T. 089/48998925
Ford
Kaufe Ford Fa. T. 089/48998925
Su.Ford PKW/BUS,ab Bj. 98, jd. Zustand,24h/Wo.,Fa.089/89328547
Honda
Suche alle Honda ab Bj. 98, 24 Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365
Kaufe Honda, Tel. 089/48998925
Hyundai
Su. Hyundai, Japaner u. Koreaner F irma Tel. 089/97890365
Suche Hyundai 089/48998925
Kia
Kaufe Kia, Fa., T.089/48058775
Mercedes
SUCHE MERCEDES alle Typen jd. Bj.,24Std./Wo.,Fa., 089/89328547
Su. alle Mercedes jd. Bj. Zustand Firma Tel. 089/97890365
Su. Mercedes, T. 089/62809177
MINI COOPER EZ: 2009, 88 KW (120 PS), 6-Gang, KLIMA, LEDER, großes Panoramadach, ALUFELGEN, weitere Extras, INTERESSANT: Steuerkette und Kupplung neuwertig, 4.990,- EURO, � 0160-97097829
Web-Nummer: 459809
Nissan
Kaufe Nissan Tel. 089/94002977
Opel
OPEL CORSA B *ATLANTA*, EZ: 1997, nur 109.400 KM, TÜV NEU, A B S, Doppel-Airbags, Außentemperatur-Anzeige, ALU-Felgen (Reifen neuwertig), orig. GlasHubdach, D3-Norm = grüne Umweltplakette Nr. 4, bereits in 3 Jahre H-Kennzeichen fähig !!, EURO 1.590,- � 0160-97097829
Web-Nummer: 461581
Su. alle Opel ab Bj. 2000 Sonn/Feiertage Firma Tel. 089/97890365
Kaufe Opel Fa. T. 089/48998925
Su. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. Zust.,24h/Wo., Fa. 089/89328547
Peugeot
Kaufe Peugeot Firma, Tel. 089/48998925
Renault
Renault Modus, EZ: 2008, TÜV NEU, nur 140.305 KM, dunkelblau, 5-türig, KLIMA, Bordcomputer, EURO 4 = grüne Umweltplakette, Extras, 2.990,- EURO � 0160-97097829
Web-Nummer: 461397
Suche Renault, T. 089/94002977
Skoda
Kaufe Skoda Tel. 089/48998925
Toyota
Suche Toyota PKW/BUS, jd. Zustand, Fa. Tel. 089/89328547
Kaufe jeden Toyota, Firma, Tel. 089/48998925
KAUFE jd. TOYOTA und andere Japaner, kein TÜV, viele KM, Unfall, zahle Bar, auch So.-/Feiertage, Fa. Tel. 089/97890365 (immer erreichbar)
Kaufe alle Toyota auch mit Unfall, TÜV-fällig, hohe Km o. defekt. KFZ Meisterbetrieb T. 0151/1745642 oder 08841/6789338
VW Golf Plus 1.6 TDI Style, EZ 2011, Klimaautomatik, Navigation, Alu, Sitzheizung, metallic, Tempomat, Einparkhilfe und einiges mehr, Injektoren neu (1.850.€ !!), 8.990.- € � 0160-97097829
Web-Nummer: 458434
VW-T-Roc, United, Automatik
150 PS, Benzin, Farbe Grau/ Weiss, Bj. Okt/20, 66000Km, Halter1, Scheckheftgepflegt, Garagenauto, HU: 10/25. viele Extras VB: € 21.800,- � 0151-21271651, dkrovi@proton.me
Web-Nummer: 461386
Su. VW PKW/BUS, jd. Bj. / Zust., 24 Std./Wo., Fa., T. 089/89328547
Su.alle VW, PKW, Bus,Firma 24 Std./Wo.; Tel. 089/97890365
Suche VW PKW/Bus, Firma, Tel. 089/48996460
Volvo
Su. Volvo Tel. 089/62809177 Wohnwagen/mobile
Familie sucht Wohnwagen oder Wohnmobil WhAp + 015510258377
Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen 03944-36160 www.wm-aw.de Fa.
Junges Ehepaar su. Wohnwagen od. Wohnmobil 0174/9847694
Su. Wohnmobil o. Wohnwagen, gerne auch VW Bus; Tel. Tel. 0160/2192275
Kaufe Wohnmobile+Wohnwagen 03944/36160,www.wm-aw.de,Fa .
Motorräder
Ankauf - Gebraucht - UnfallDefektmotorrad Fa. 01718930809
Suche Vespa/Piaggio PX 80,125,150 od. 200 ccm (keine Cosa) oder Vespa 50n/Spezial zum Herrichten od. Ausschlachten (auch Unfall). 01728394458
Suche alte VESPA, Moped, Motorrad Tel. 0160/93883574
Kaufe gebrauchte Unfall- und defekte Motorräder, Fa., Telefon: 089/3143203
1 Satz Sommerkompletträder für Mercedes Sprinter, von 1998 bis 2005, guter Zustand, Fabrikat Semperit, 199,- EURO 016097097829
1 Satz Winterkompletträder für VW GOLF PLUS, guter Zustand, nur 159,- EURO 016097097829
■ ERDHAUFEN ALS HINDERNIS
Germering – Ein 28-jähriger Pkw-Lenker aus Fürstenfeldbruck befuhr am 3. Oktober gegen 21.20 Uhr mit seinem Suzuki die B2 von Germering kommend in Richtung Fürstenfeldbruck. Auf Höhe Ludwigsfeld geriet er auf regennasser Fahrbahn ins Schleudern, kam von der Straße ab
Reifen
4 neuwertige 195/65 R 15 Winterreifen auf Stahlfelgen, für Ford Focus ab Bj. 2004 bis 2010, Produktionsjahr 2024, nur 800 km gefahren, wie neu, nur 179.- € 0160-97097829
4 Winter-Kompletträder mit 6,5 J x 16 H2-N, Mercedes Alu-Felgen f. A, B + C-Klasse, nur ca. 4.000 km gefahren. VB € 450, 08141-70418
4 WR Michelin mit Symbol, ALU, 235/65/R17 für u. a. Mercedes GLK, wenig gefahren, VB 300,-€ 0160-3602168 od. 08105377995
4 WR mit Alufelge für Ford Focus, Reifengr. 205/55 R16, € 400,-, Reifentiefe 6,5 mm 0898414321
WR für Mini Countryman gebrauchter WR Satz mit Alufelge, Falken 205/65R16 95H auf Dezent Alufelgen 7Jx16 ET 45, 2x5mm & 2x3mm Restprofil. VB 300,- € � 0172-8394458
Web-Nummer: 442075
Ges.: 225/70 R15C Tel. 6701170
Fa. Höcht kauft Ihr Fahrzeug auch Unfall - Totalschaden, zahle Höchstpreise 0162-3296073 o. 08141-8111224
Kaufe jedes Kfz. 01738478807
Bestpreise
f. Unfall, defekte, TÜV-fällige, hohe km o. rep.bedürftige Kfz, Oldies u. Bastler. Kfz Roland 08142-592788
Kaufe PKW aller Art, ab Bj.90, auch Unfall u. viele Km, Kfz-Fa. 0172-8545508
Suche mehrere PKW, Fabrikat egal, auch Unfall oder weitere Schäden - kein Problem, für Umbau z. Stock-Car-Wagen, zahle bis 300.- € pro Fahrzeug, Abholung + Barzahlung vor Ort + gerne auch Abmeldung innerhalb 48 Stunden. Freue mich auf Ihren Anruf oder einfach Nachricht per WhatsApp an Josef 016097097829 *DANKE*
und prallte gegen einen Erdhaufen, wobei der Pkw auf die Seite kippte und liegen blieb. Der Fahrer, der offenbar nicht angeschnallt war, wurde leicht verletzt und musste anschließend vom Rettungsdienst in ein Krankenhaus eingeliefert werden. Der Pkw wurde vom Abschleppdienst geborgen. Der Sachschaden wird auf 5.000 Euro geschätzt.
Kfz-Ankauf
Kfz-Ankauf
dt.Kfz-Fa. kauft ihr Kfz m. Unfall, defekt, hohe km usw., auch Sa/ So 08142-53261 o. 01718305087 Abholung Abm.sofort
Su. Oldtimer o. Youngtimer, gerne Reparatur bedürftig; Tel. 0160/2192275
Kfz-Ankauf aller Art, auch Unfall/Motorschaden usw., Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, 24h, auch Sa./So., KFZ Firma, Tel. 089/61465198
Dt. Fa. kauft alle Autos für In-/ Export. Gepflegte, Motor-, Getriebe- und Unfallschaden, mit oder ohne Tüv uvm. Abholung auch mit Schleppwagen möglich. Barzahlung, Abmeldung sofort. Tel. 089/48058775; 24h u. Sa./ So. erreichbar
Kfz-Firma kauft alle Autos, Tel. 089/61209593 auch Sa./So.
Fa. Auto-Star München KAUFE FAHRZEUGE ALLER ART. AUCH UNFALL, MOTORSCHADEN, HOHE KM. OHNE TÜV UND FÜR EXPORT, Hr. Anton, Tel. 089/95403116 oder 0177/8901053, auch am WE u. Feiertage
KFZ-Fa. kauft alle Fahrzeuge Zustand egal, Barzahlung, Selbstabholung u. Abmeldung erfolgt sofort, a. Sa./So. Tel. 089/62271473
Münchner KFZ-Firma kauft jedes Fahrzeug, auch Unfallschaden, Motorschaden mit oder ohne TÜV usw. Abmeldung, Barzahlung und Selbstabholung, 24 h auch Sa./So., Firma Tel. 089/92269970 o. 0171/3078511
Fränkische Firma kauft Motorräder und Mopeds! T. 0911/5485000 / 0170-5485000
Dt.-Fa. kauft Unfall - und gebrauchte KFZ, sofort bar, Sa./ So., T. 089/94002977
Suche gepflegte PKW‘s ab Bj. 2014. Münchener Firma, Tel. 089/42018419
KFZ-Firma kauft Ihr Fahrzeug, auch Unfallschaden, Motorschaden oder ohne TÜV, Abmeldung vor Ort, KFZ-Meister Tel. 089/46130121
Auto Ankauf! Gepflegte/ defekte usw. Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, Fa. Tel. 089/89867096 auch Sa./So .
LUEJ Automobile. Kaufe Fahrzeuge aller Art, auch Unfall, Motorschaden, hohe km, ohne TÜV und für Export; auch Feiertag und Wochenende. Tel. 089/9042250555, 0174/7172018
Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24 Std./ Woche, Fa. Tel. 089/89328547
Puchheim – Beim letzten Freiluftwettkampf der Saison zeigten die Nachwuchsathleten des FC Puchheim noch einmal ihre gute Form und Vielseitigkeit bei der Oberbayerischen Meisterschaft U14 in Ebersberg. Es gab zwar keinen Medaillenregen mehr, aber doch einige persönliche Bestleistungen sowie eine Bronzemedaille. Diese verdiente sich Paulina Deichl über die 800m der W12 in 2:46,38 min. Über die 60m Hürden stellte sie eine neue persönliche Bestleistung auf, was am Ende Platz 9 bedeutete. Im Weitsprung kam sie auf den 11. Platz unter 30 Teilnehmerinnen. In der Altersklasse W13 lief Jana Jenning über die 800m auf Platz 6, in einer
Möbel
4 Samtstühle geflochten NEU! für Esszimmer, Praxis, Wartezimmer, Kosmetikstudio ect. sehr stylisch zusammen VB 300,-€ Abholung in Puchheim 089 803007 oder mobil unter: 0152 29730414
Couchtisch Enego – Wildeiche Ansprechendes Wildeiche Furnier, Stabiles Metallgestell, Ein Schub inkl. Push-to-Open-Funktion. B: 60 cm / L: 110 cm / H: 37 cm. Wie neu - Ist leider Fehlkauf – Mitte April (unbenutzt – Rechnung v. Höffner kann vorgelegt werden!). NP € 319,- für VB € 179,- abzugeben. � 08193-999461
Web-Nummer: 459580
Computer
Computerprobleme? Wir lösen sie! schnell - zuverlässig - preiswert. Bezahlung nur bei Erfolg! Mo.-So. Fa. Nordic Solutions 08202-905970 o. 015753343674
■ Geschenkt!
Eine Anzeige unter der Rubrik „Zu verschenken“ ist bei uns kostenlos. Ein Service des
Fürstenfeldbruck – Mitte September hat der Lions-Club wieder Lebensmitteln im AEZ Buchenau gesammelt. Aufgrund der großen Spendenbereitschaft kam eine erhebliche Menge an Lebensmitteln zusammen, die der Aktion Brücke gespendet wurden. Die Aktion Brücke kümmert sich auch in Fürstenfeldbruck um obdachlose Menschen und unterstützt diese mit Nahrung, Kleidung sowie mit der Begleitung, z. B. bei Behördengängen. red
Zeit von 2:42,56 min. Bei ihrem allerersten Speerwettkampf konnte sie sich auf Anhieb unter den Top 10 platzieren, mit einem Wurf über die 20mMarke. Gemeinsam mit Clarissa Reitter und Leni Aichinger erkämpfte sie sich zum Abschluss noch einen achten Platz unter 16 Staffeln über die 4x75m. Bei den Jungen der Altersklasse M12 gab es gleich drei 4. Plätze. Samuel Goldner übersprang die 1,30m, und Paul Roidl zeigte sehr starke Leistungen im Speerwurf mit 24,38m und über die 60m Hürden (Foto: FC Puchheim). In der M13 sprintete Robin Ochs die 75m in 10,60s und landete damit auf dem 8. Platz. Im Weitsprung wurde er neunter. red
12 Bände Brehms Tierleben, ca. 1915, 14x Asterix und Obelix, versch. Bände, gegen Abholung zu verschenken 017651957043
Gute erhaltene Sonnenbank 08141-94628
Home-Trainer + große Bücherkiste gegen Abholung zu verschenken 08142-12179 ab nachmittags
Saubere Flohmarktware (keinen Schmuck), zu verschenken 0170-9424321
Schwachholz in Eigenwerbung zu verschenken 08146-256 oder 08146-1387
Spanplatten, div. Holzabschnitten, Balken, Latten 081312785570 Mo - Fr
Verschenke 3-er Sofa und 2 Sessel Schönes 3-er Sofa und 2 passende Sessel kostenlos zu verschenken. Das Sofa und die beiden Sessel sind gelb mit Blumenmuster. Entweder im Set oder einzeln. Wer zu erst kommt, malt zuerst. Selbstabholung. Mobil: 0157/36799605
Ankauf
Achtung, Achtung, Ankauf!! Pelze, Porzelllan, Bücher, Möbel, Schallplatten, Einmachgläser Bekleidung, Näh-, Schreibm., 089-26215146
Kaufe altes Mofa Piaggio (Ciao), Puch, Hercules od. Zündapp zum Herrichten oder Ausschlachten. 0172-8394458
Kaufe Münzen u. Briefmarken aller Art (Privat); 081313793344
Modelleisenbahn Ankauf www.lokschuppen-ffb.de 0170-3071564
Suche Vespa PX (keine Cosa) oder alte Vespa / Lambretta zum Herrichten od. Ausschlachten. 0172-8394458
Suche CNC-Maschinen sowie Betriebs- und Maschinenparkauflösungen aller Art; Telefon: 0711/55342658 oder 0176/55454505
Su. altes Ölbild oder Bilderrahmen auch beschädigt 0176/55644089
Kaufe Designer Taschen & Accessoires z.B. v. Gucci, Chanel, Vuitton. Gerne auch vintage! Bitte nur guter Zustand. Whatsapp +491628730914.
Uhrenankauf, Armbanduhren, Taschenuhren, Wand/-Standuhren auch defekt. Tel. 0177/9037482
Suche Massivholzmöbel und Porzellan, Tel. 0178/4490681
Achtung liebe Leser! Kaufe Pelze, Trachten, Leder, Handtaschen, Armband- und Taschenuhren, Münzen, Bernstein, Modeschmuck, Silberbesteck. Zahle bar. Hr. Franz, Tel. 0151/73026325
Herr Philipp sucht Pelze, Lederjacken, Schallplatten, Gobellin-Bilder, Hirschgeweih, antike Sachen, Sammeltassen, Teppiche, Trachtensachen, Abendkleidung aller Art, Porzellan und Kristall. Seriöse Abwicklung, bezahle in Bar. Tel. 089/32892031
Suche alte Kofferschreibmaschine, Gobelinbilder Tel. 0163/4634269
Frau Niederreiner zahlt Höchstpreise für PELZE, Schreib-/Nähmaschinen, Porzellan, Trachten, Abendgard., Krüge, Taschen, Uhren, Münzen, Schmuck, Bilder, Teppiche, Zinn,LP‘s,Besteck, Instrumente, Kristall Zahle BAR & FAIR Tel. 089/90415639
Kaufe Orden, Uniformen, Helme, Fotos etc. bis 1945! Zahle gut! Bitte alles anbieten! 0179/7861987
Goldankauf
Altgold Zahngold Ihr kompetenter Partner für Goldrecycling Juwelier Hauser Hauptstraße 26, 82140 Olching Tel. 08142/488306
Hr. Höllenreiner sucht VorwerkSauger, Massiv Möbel, Militaria, Porzellan, Münzen, Bilder, Uhren, Lexika, uvm. 0176/88312191
Akkordeon + steirische Harmonika gesucht, T.: 0171/4666645
Frau Strauß kauft Rolex/Cartier/ Breitling/Omega/Glashütte Tel. 089/44312337
Frau Strauß kauft Pelze, Näh-& Schreibmasch., Porzellan, Kristall, Zinn, Abendgarderobe, edle Handtaschen, Bernstein, Münzen, Uhren, Schmuck-+Tafelsilber, Schallplatten,MCM+Luis Vuitton Taschen + Koffer, Dupont Feuerzeug Zahle BAR & FAIR 089/44312337
Achtung kaufe! Pelze, Abendgard., Nähmasch., Uhren, Münzen, Modeschm., Zinn, Krawatten, Porzellan; Tel. 01573/6477016
Kaufe Fotoapparate, Ferngläser Münzen, Uhren T. 0162/5487694
Su. Schallplatten; 01578/5070936
Grüß Gott! Seriöser Ankauf von: Edle Pelze, Abendgarderobe und Trachten, Markenhandtaschen und exkl. Accessoires, exklusive Armband- und Taschenuhren, Münzen, Bernstein/Schmuck, Porzellan, Tafelsilber, Militaria, Orienttepp., Näh/Schreibmaschin., Musikinstrum., Bronze, Zinn, Antik/VintageMöbel, Kunst und Antikes. Barzahlung vor Ort! Herr T. Grünholz. Tel. 01520/3882737
Kinder-Secondhand am Sonntag, den 13.10.24 von 10-12 Uhr (Schwangere ab 9.30 Uhr). Fortschritt Kinderhaus, Grünbergstr. 6, 82290 Landsberied
Verkauf
Brennholz, Fichte, ofenfertig 08142-9786
1 a Einheimisches Buchen- u. Fichtenbrennholz ofenfertig, trocken, Lieferung mögl. 017666876434
Fliesen- Restposten u. Lagerwaren zu Top- Preisen 08986308917
Hartholz ofenfertig kammergetrocknet, 135.- € Schüttraummeter. www.brennholz-jakob.de 0175-9472732
Weißes Schlafzimmer wg. Umzug NEU, Holz, Schrank mit Schiebetüren, Bett mit Lattenrost u. Federkernmatratze L 212 B 110, Nachtkästchen, 290,-€ (NP 1.200,-€) 08142-8290 AB Lederhose Spieth&Wensky Gr. 48, neuwertig, 150,- € 0814240813
Quitten Kilo € 1,50 081447141
Scheppach Laubkehrmaschine mit Sammelbehälter und Schneeschild, neuwerig 08141-92417
Spanferkel mit / ohne Füllung 08142-4607820
Thuja, Eiben, Kirschlorbeer.
Ab Feld günstig, verschiedene Größen, z.B. Smaragd. 150-175 cm € 25,- Verkauf nach Vereinbarung. www.SchlossgaertnereiGrafrath.de 08141-23802
Größe 60 x 40 x 35 cm. Wellpappe Maisach 08141-39920
Weihnachtsgrippe Sadai Südtirol, 20 handgef. Figuren, teilw. blattvergoldet, VB 017666890425
Neuw. Matratze v. Luxusbetten Cocon, NP 2999.-€, für 799,- € Tel. 0151/24080509
Thujenverkauf Sonderaktion sehr schöne Säulenthujen zu verkaufen, frisch v. Feld ausgegraben, z. B. 150-175cm=30,00€, 175-200cm=35€, Lieferung möglich � 08134-5573176 Web-Nummer: 461375
Offenstall, geeignet f. 4 Pferde, gr. Koppel, kl. Reitplatz, schönes Reitgelände. Teilversorger, Eichenau 08141-818536
Kanarienvögel aus Hobbyzucht in FFB abzugeben Paar weise 45,€ � 0170-5409685
Web-Nummer: 461384
Liesl EKH, geb. 3/17, Wohnungsh.m.vern. Balkon, Liesl ist auf einem Auge blind, was sie aber nicht beeinträchtigt, sie ist sehr verschmust und unkompliziert, hat aber auch ihrem eigenen Kopf, sie sucht Menschen die sie so akzeptieren wie sie ist, Schutzgebühr un Platzvorkontrolle, www. pfotenhelfer.de, Mo/Die.v. 15-18 Uhr, Do/Fr.v. 17-20 Uhr � 089-70950732
Web-Nummer: 460760
Garfield BKH/Scottish Fold, geb. 12/22, Wohnungsh., Garfield ist ein äußerst genügsamer Kater und kann auch längere Zeit alleine bleiben, er leidet unter gelegentlichem Nasenbluten Schutzgebühr und Platzvorkontrolle, www. pfotenhelfer.de, Mo/Die.v. 15-18 Uhr, Do/Fr.v. 17-20 Uhr � 089-70950732
Web-Nummer: 458093
Campino Pekinesen-Mischling, geb. 9/22, 25 cm, 6 kg, Campino ist ein freundlicher Rüde der sich mit Katzen und anderen Hunden verträgt, seine Gelenke sind nicht perfekt, Campino darf und soll noch viel lernen, Schutzgebühr und Platzvorkontrolle, www. pfotenhelfer.de, Mo/DIe.v. 15-18 Uhr, Do/Fr.v. 17-20 Uhr � 089-70950732
Web-Nummer: 460207
Paula EKH, geb. 01/15, Wohnungsh.m.vernetztem Balkon, Paula möchte Einzelprinzessin sein, sie ist anfangs ängstlich und zurückhaltend und benötigt eine entsprechende Anlaufzeit, Schutzgebühr und Platzvorkontrolle, www. pfotenhelfer.de, Mo/Die.v. 15-18 Uhr, Do/Fr.v. 17-20 Uhr � 089-70950732
Web-Nummer: 458736
Gismo Mischling, geb. 1/20, 35 cm, 10 kg, Gismo ist ein liebenswerter, verschmuster Rüde der noch viel lernen will und auch noch ein bisschen aufgepäppelt werden muss, er ist mit anderen Hunden verträglich, er sucht Menschen mit Hunderfahrung, Schutzgebühr un Platzvorkontrolle, www.pfotenhelfer. de, Mo/Die.v. 15-18 Uhr, Do/fr.v. 17-20 Uhr � 089-70950732
Web-Nummer: 460759
Nuri u. Miro EKH, geb. 04-05/23, Wohnungsh., Nurui und Miro suchen gemeinsam ein neues Zuhause mit vernetztem Balkon, sie sind aufgeweckt und klettern gerne, Schutzgebühr und Platzvorkontrolle, www.pfotenhelfer.de, Mo/Die.v. 15-18 Uhr, Do/Fr.v 17-20 Uhr � 089-70950732
Web-Nummer: 458735
Sky British-Langhaar-Mix, geb. 5/23, Wohnung m. ges. Balkon, Sky ist ein verschmuster, anhänglicher Kater der von Geburt an taub ist, er möchte intensiv beschäftigt werden, er sucht einen ebenfalls noch jungen Spielgefährten, Schutzgebühr und Platzvorkontrolle, www.pfotenhelfer.de, Mo/Die.v. 15-18 Uhr, Do/Fr.v. 17-20 Uhr � 089-70950732
Web-Nummer: 457698
Leo EKH, geb. 2/23, Wohnungsh. m.Balkon, Leo ist schmusig und verspielt, er liebt Gesellschaft und braucht Menschen die Zeit für ihn haben, Schutzgebühr und Platzvorkontrolle, www.pfotenhelfer.de, Mo/Die.v. 15-18 Uhr, Do/Fr.v. 17-20 Uhr � 089-70950732
Web-Nummer: 460972
Lupo EKH, geb. 8/22, Wohnungsh. m. vernetztem Balkon, Lupo sucht ein Zuhause als Einzelprinz, andere Katzen und Kinder sollten nicht im neuen Zuhause vorhanden sein, Schutzgebühr und Platzvorkontrolle, www. pfotenhelfer.de, Mo/Die.v. 15-18 Uhr, Do/Fr.v. 17-20 Uhr � 089-70950732
Web-Nummer: 461371
turkmenischer Teppich
Gartengemüse
europäisches Meer
Spieleinsatz
deutschfranz. TVSender
Fremdwortteil: halb
weibliche Märchengestalt
‚weiße Ameise‘
begründet
überprüfen
Schüler des Apostels Paulus
nicht ausgeschaltet
heikle Situation
Frohgefühl
engl. geistlicher Titel
impertinent
Hühnervogel
Schraubenschlüssel
italien. Rennfahrer † (Enrico)
Flugkörper (Mz.)
Backzutat
Ausruf der Überraschung
Gemeinde, Dorf
Initialen der Bardot
Brennpunkt eine Tonart
moralische Gesinnung
lateinisch: Gold
bildende Künstlerin
Zimmer Bananenart
Kammer, Raum junger Mann
nachtaktiver Halbaffe fähig, in der Lage japanisches Längenmaß
Epilationspraxis
Tina Reuther & Isabelle Feix
Haarentfernung für immer am ganzen Körper!
Festplatz in München
ein weiches Metall
Alpenpflanze
Schiff in Gefahr ein Monatsname
Fluss in Norwegen vorstehende Spitze
aus dem Amt jagen fressen (Rotwild)
Asphaltgrundstoffarten
Fremdwortteil: falsch, neben
kaputt (ugs.)
Stadt in Thüringen
Krieger in der Ukraine
wort
Büroutensil
ostslaw. Oberschicht im MA.
Ausruf der Überraschung
Substanz der Gene (Abk.)
männliche Anrede
dürres trockenes Geäst
anständig, ernsthaft
Ruinenstadt bei Teheran
italienischer Männername
englisch: benutzen
Fremdwortteil: feindlich
Kfz-Z. Mönchengladbach
altrömische Hundertschaft Kummer
chem. Zeichen Germanium
Mastbaumbefestigung
englisch: Strand ‚Irland‘ in der Landessprache
chem. Zeichen für Selen
Polizeiwache
Segelkommando: wendet!
Fluss bei Nizza knapp, wenig Raum lassend
Fürstenfeldbruck – Seit dem 12. September ist das Landratsamt Fürstenfeldbruck auch auf Instagram aktiv. Damit werden seine aktuellen Social-MediaAngebote auf Facebook, dem Karrierenetzwerk LinkedIn und dem fachlich auf Jugendliche und Familien ausgerichteten Instagram-Auftritt des Jugendamtes erweitert. Unter dem Seitennamen @landratsamt_fuerstenfeldbruck werden Veran-
Sandy Maincoon-Mix, geb. 7/18, Wohnungsh., Sandy wünscht sich ein neues Zuhause ohne Trubel und anderen Katzen, Hunde kennt sie, sie schmust sehr gerne und mag Menschen, Schutzgebühr und Platzvorkontrolle, www. pfotenhelfer.de, Mo/Die.v.15-18 Uhr, Do/Fr.v.17-20 Uhr � 089-70950732
Web-Nummer: 457704
Patty EKH, geb. 3/23, Freigang, Patty ist freundlichen und unkompliziert aber keine große Schmuserin, zu kleineren Kinder passt sie eher nicht, sie kann auch als Einzelprinzessin zu Menschen die Zeit haben für sie vermittelt werden, Schutzgebühr und Platzvorkontrolle, www.pfotenhelfer.de, Mo/Die.v. 15-18 Uhr, Do/Fr.v.17-20 Uhr � 089-70950732
Web-Nummer: 460976
Peggy Chihuahua-Mops-Mix, geb. 9/15, 30 cm, 8 kg, Peggy ist ein lebhafter, verspielter, verschmuster Hund der Kinder mag und mit Katzen verträglich ist, sie kann einige Stunden allein bleiben mag es aber auch wenn ihre Menschen um sie sind, Schutzgebühr und Platzvorkontrolle, www.pfotenhelfer. de, Mo/Die.v. 15-18 Uhr, Do/Fr.v. 17-20 Uhrr � 089-70950732
Web-Nummer: 458731
Auch als e-Paper unter
staltungen angekündigt, Projekte der einzelnen Fachbereiche vorgestellt und über Neuigkeiten aus dem Amt informiert. Das Landratsamt Fürstenfeldbruck bietet diese weitere Form der Bürgerkommunikation als Ergänzung zu den bereits bestehenden Kommunikationskanälen wie z.B. der Homepage an, um verstärkt diejenigen zu erreichen, die ihr Informationsbedürfnis über Social Media befriedi-
Tigerlilli u. Peter Pan EKH, geb. 4/24, Wohnung m. ges. Balkon/ Freigang, die beiden suchen gemeinsam ein neues Zuhause mit Menschen die Zeit für sie haben und nicht voll berufstätig sind, Schutzgebühr und Platzvorkontrolle, www.pfotenhelfer.de, Mo/Die.v. 15-18 Uhr, Do/Fr. v. 17-20 Uhr � 089-70950732
Web-Nummer: 461370
Nala & Oncho EKH, geb. 4/23 u. 1/23, Wohnungsh. m. vernetztem Balkon, die beiden sind verspielt und kuscheln gerne, mit Kindern ab Schulalter kommen beide gut klar, Schutzgebühr und Platzvorkontrolle, www.pfotenhelfer.de, Mo/Die.v. 15-18 Uhr, Do/Fr.v. 17-20 Uhr � 089-70950732
Web-Nummer: 459070
Ginni & Gina EKH, geb. 5/24, Freigang/vernetzt.Balkon, die beiden sind anfänglich schüchtern und zurückhaltend und brauchen eine Eingewöhnungszeit, dann aber typische Katzenkinder, neugierig und verspielt, die beiden sind nichts für Vollberufstätige, Schutzgebühr und Platzvorkontrolle, www.pfotenhelfer.de, Mo/Die.v. 15-18 Uhr, Do/Fr.v. 17-20 Uhr � 089-70950732
Web-Nummer: 460975
gen. „Instagram ist ein Medium, in dem wir auf für eine Behörde noch ungewohnte kreative und visuelle Weise nach außen kommunizieren. Mit Bildern, Videos und Stories erreichen wir auch diejenigen, die sich nicht in erster Linie auf den bisherigen Wegen informieren. Die Plattform ermöglicht Interaktion der Bürgerinnen und Bürger mit dem Amt durch Kommentare, Likes oder Umfragen.
Athena EKH, geb. 1/23, Freigang, Athena sucht ein Zuhause als Einzelprinzessin mit Freigang, sie baucht Zeit zum ankommend und Vertrauen zu fassen, zu kleineren Kindern passt sie wahrscheinlich nicht, Schutzgebühr und Platzvorkontrolle, www.pfotenhelfer.de, Mo/
Die.v. 15-18 Uhr, Do/Fr.v. 17-20 Uhr � 089-70950732
Web-Nummer: 460973
Coco EKH, geb. 1/21, Wohnung m.ges.Balkon/Freigang, Coco ist sehr verspielt und braucht Beschäftigung damit sie ausgelastet ist, sie sucht Menschen mit viel Zeit, kleiner Kinder sind eher weniger geeignet, Schutzgebühr und Platzvorkontrolle, www.pfotenhelfer. de, Mo/Die.v. 15-18 Uhr, Do/Fr.v. 17-10 Uhr � 089-70950732
Web-Nummer: 458733
Molly Shih Tzu, geb. 7/09, ca. 5,5 kg, ca. 24 cm, Molly ist zwar blind und zahnlos, aber das hält sie nicht davon ab, das leben zu geniessen, sie benötigt spezielles Futter und sucht ein Zuhause ohne weitere Hunde, sie möchte Einzelprinzessin sein, Schutzgebühr und Platzvorkontrolle, www.pfotenhelfer.de, Mo/Die.v. 15-18 Uhr, Do/Fr.v. 17-20 Uhr � 089-70950732
So kann Instagram einen wertvollen Beitrag zur Bürgernähe leisten. Ich bin gespannt auf die Reaktionen vor allem auch der Jugend“, so Landrat Thomas Karmasin. Social Media kann und soll die wichtige Funktion der Presse nicht ersetzen, sondern ergänzen, um insbesondere jüngere Zielgruppen zu erreichen. Ergebnisse der ARD/ZDF-OnlineStudie 2023 legen dar, dass 90
Bailey Malinois-Mix, geb. 7/18, 60 cm, 25 kg, Bailey folgt sehr gut und zeigt sich gehorsam und diszipliniert, sie ist eine äusserst aktive Hündin, die viel Auslauf braucht um ausgeglichen zu sein, Schutzgebühr und Platzvorkontrolle, www.pfotenhelfer.de, Mo/Die.v. 15-18 Uhr, Do/Fr.v. 17-20 Uhr � 089-70950732
Web-Nummer: 457706
Siba Perser-Langhaar, geb. 1/15, Freigang, Siba ist anfangs etwas schüchtern, hat aber dann gerne Gesellschaft, sie sucht Menschen mit ausreichend Zeit und ein Zuhause mit der Möglichkeit zum Freigang, Schutzgebühr und Platzvorkontrolle, www.pfotenhelfer.de, Mo/Die.v. 15-18 Uhr, Do/Fr.v. 17-20 Uhr � 089-70950732
Web-Nummer: 458732
Tommy u. Urmas EKH, geb. 05/20, Wohnung m. vernetztem Balkon, die beiden suchen gemeinsam ein neues Zuhause, sie sind eher schüchtern, nach ein bisschen kennenlernen, Schutzgebühr und Platzvorkontrolle, www.pfotenhelfer.de, Mo/Die.v. 15-18 Uhr, Do/Fr. 17-20 Uhr � 089-70950732
Web-Nummer: 458737
Prozent der Unterdreißigjährigen täglich Social-Media-Angebote nutzen und Instagram über alle Altersgruppen eine der meistgenutzten Plattformen ist. Zum Start des Kanals haben die Nutzer von Instagram die Möglichkeit, über Themen-Wünsche abzustimmen. Diese Aktion bietet Bürgern die Gelegenheit, Einfluss auf die Gestaltung des neuen Instagram-Kanals des Landratsamtes zu nehmen. red
Toni Cavalier King Charles Spaniel, geb. 1/17, 30 cm, 10 kg, Toni ist lieb, anhänglich, die Grundkommandos beherrscht er gut, eine Allergie macht ihm hin und wieder zu schaffen und seine Gelenke sind nicht mehr die besten, Schutzgebühr un Platzvorkontrolle, www.pfotenhelfer.de, Mo/Die. v. 15-18 Uhr, Do/fr.v. 17-20 Uhr � 089-70950732
Web-Nummer: 460758
Samantha u. Caruso EKH, geb. 5/18 u. 5/23, Freigang/vernetzter Balkon, Samantha (schwarz) ist sehr schüchtern und ängstlich und braucht eine Anlaufzeit, Caruso ist offen und geht auf Menschen zu, die beiden passen nicht zu kleinen Kindern, Schutzgebühr und Platzvorkontrolle, www.pfotenhelfer.de, Mo/Die.v. 15-18 Uhr Do/Fr.v. 17-20 Uhr � 089-70950732
Web-Nummer: 460974
Floyd Pinscher-Mix, ca. 20 kg, ca. 50 cm, geb. 7/22, Floyd ist ein neugieriger und lebendiger Rüde, er sucht Menschen die ihm klare Regeln vorgeben und körperlich und geistig auslasten, er braucht ein Zuhause ohne kleine Kinder, Schutzgebühr und Platzvorkontrolle, www.pfotenhelfer.de, Mo/Die.v. 15-18 Uhr, Do/Fr.v. 17-20 Uhr � 089-70950732
Web-Nummer: 458430
Web-Nummer: 459072 07./08.09.2024 Dr. Ellen Eringer, Waldstr. 2 b, 82110 Germering Tel. 089-81892683 Tiernotdienst
Die Tierärzte des Landkreises Fürstenfeldbruck bieten einen Notfalldienst an. Der Tierarztnotdienst beginnt am Samstag um 12.00 Uhr und endet am Montag um 8.00 Uhr. An Feiertagen beginnt er um 20.00 Uhr des Vortages und endet um 8.00 Uhr des nächsten Tages.
TIERÄRZTLICHER NOTDIENST 12./13.10.2024 Dr. Angelika Strobl, Oskar-v.-Miller-Str. 7, 82296 Schöngeising
Übersetzer - DE-FR, FR-DE, PTDE, DE-PT, EN-DE, DE-EN; beglaubigte, allgemeine und fachliche Übersetzungen. MDS Translation, www.mds-translation.de, 0176-34221211
A&A Gärtnermeister
übernimmt alle Garten-, Stein- u. Zaunarbeiten, sowie Baumfällung z. günstigen Konditionen 08142-449029 o. 01728506395 + Fax 08142-449028
Garten-u. Landschaftsbau
Neuanlagen, Renovierungen aller Art, Natursteine, Pflastersteine, Terrassenplatten u. Zaunbau em re.gartenbau@live.de 01743419837 o. 08142-5800430
Malerarbeiten, gut - sauberpreiswert 08141-2451561 o. 0176-68209372
Licht: mg-lux.de
Individuell - Beratung - Umsetzung 08141-21760 info@mg-lux.de
Umzüge & Entrümpelungen Fa 08141-2450120
◆ Impressum
Amper-Kurier GmbH
ENTRÜMPELUNGEN
Wohnungsauflösungen. Auch kleine Mengen. 08141-621844 / 01520-1909741
Bäume- u. Heckenschneiden. 08141-2451561 o. 017668209372
ENTRÜMPELUNGEN ENTSORGUNGEN
jeglicher Art. 08141-2451561 o. 0176-68209372
Gartenarbeiten
Heckenschnitt, Pflasterarbeiten uvm. 0176-24386600 o. 08141-3532473
Altmetall - Schrott-Abholung Fa. 0172-8237372
A-Z Renovierungen
Parkett, Laminat, Fliesen, Badsanierungen, Elektroarbeiten, alles aus einer Hand. 0174-1526383
Entrümpelung jeglicher Art 08141-2451561 o. 017668209372
Gerüstbau 08202-9049790
Hasenheide 11 · 82256 Fürstenfeldbruck
Telefon Zentrale: 08141 50180-0
Geschäftsführung: Dominik Hammerand 08141 50180-10
Verlagsleitung: Günther Preiß 08141 50180-90
Telefon Anzeigen: 08141 50180-0
Telefax Anzeigen: 08141 50180-30
E-Mail: info@amper-kurier.de
Internet: www.amper-kurier.de
Vertrieb: Sementa Tancan Heike Schreiber
Telefon Vertrieb: 08141 50180-77
Telefax Vertrieb: 08141 50180-75
E-Mail: vertrieb@amper-kurier.de
Redaktion: Louisa Schmitz-Irmer
Telefon: 08141 50180-24
Telefax: 08141 50180-60
E-Mail: redaktion@amper-kurier.de
Kartenvorverkauf:
Hasenheide 11, 82256 Fürstenfeldbruck
Telefon: 08141 50180-88
Telefax: 08141 50180-85
E-Mail: tickets@amper-kurier.de
Produktion:
Telefon: 08141 50180-28
Telefax: 08141 50180-30
E-Mail: satz@amper-kurier.de
Druck:
Presse-Druck- und Verlags-GmbH Curt-Frenzel-Straße 2 86167 Augsburg
0171-6245766 o. 081424441426
Baum-, Obstbaum-, Hecken- u. Gehölzschnitt
www.bruederle-hug.de Olching 0162-1797400
Bäume fällen
www.problembaumfaellungffb.de 0179-7886199
Baumfällung, Wurzelstockfräsung 0174-3138152
Baumstümpfe fräsen
preiswert u. schnell, Firma Ellinger 08141-26694
Gärtner
hat noch Termine frei. Fa 08141-2450120
Biete Wintergartenreinigung, Fenster- u. Pflasterreinigung 08141-5296392, 017624406805
Brunnenschlagen ab € 520,-; Gantner Brunnenbau 01724424432
Bücher spenden - Gutes tun für soziale Projekte sammeln wir das ganze Jahr: gut erhaltene Bücher, CDs und DVDs. Kontaktlose Abgabe bei: Tina Reuther & Isabelle Feix, Am Kesselboschen 16a, 82205 Gilching, 0810522650, tina.reuther@t-online.de
Dachrinnenreinigung
www.bruederle-hug.de Olching 0162-1797400
Dolmetscher - DE-FR, FR-DE, PT-DE, DE-PT, Konsekutiv-, Flüster-, Simultan- und Konferenzdolmetschen MDS Translation, www.mds-translation.de, 0176-34221211
Elektro Meisterfachbetrieb 0173-6862994
Entrümpelungen u. Dachreinigung 081413532473 o. 0176-47572243
Entrümpelungen! Wohnungsauflösungen, Sperrmüllabfuhr schnell u. preiswert 01795400370
Bekanntschaften
Partnerkatalog mit vielen Partnervorschlägen jetzt kostenlos anfordern. 08222-4081523
Gemeinsam statt Einsam, welche ältere Dame möchte nicht mehr alleine sein. Tel. 0163/9565600
KREATIVER !! Er 183 äußerst kreativ. Hobbys: Tanzen, Yoga, Backen, Kochen. Sie soll schlank sein. 0176/46665083
Fachbetrieb führt aus: Dachstühle, Anbauten, Vordächer, Gartenhäuser, diverse Dacharbeiten, Dachreparatur u. Dachfenstermontage, Carport- u. Dachreinigung. 089-92585883 o. 0174-9136836, Fax 08980923341 Harryk@hotmail.de
aller Art. Fa 08141-2450120
Firma Aalema: Gartenbau, Pflaster, Trockenbau u. Carport 0179-7693386
Firma übernimmt Putzarbeiten, Innen- u. Außenputz, WDVSWärmedämmverbundsystem, Dachgeschoßausbau, 082029049790
Fliesenarbeiten vom Meisterbetrieb. Vernünftige Beratung u. Preise 089-86308917
Garagendach undicht??
Roha - Flachdachsanierung "ü. 30 Jahre Erfahrung" 0814172870 o. 089-84930981
Garten- u. Baumpflege
Wünsche nach Absprache, Fa. Rübezahl, 0171-8110953, www.garten-ruebezahl.de, gar ten.ruebezahl@gmail.com
Garten- u. Landschaftsbau alle Arten v. Stellplätzen, Hauszuwegen, Terrassen, Gartenzäune u. Gartengestaltung. Fa. Area 0179-7865307 o. 081418900496
Gartenarbeiten
Heckenschnitt und Rasen mähen kurzfristig durchführbar! Fa. Degenhart 0176-22077358
Gartenbau, Hausmeisterservice, Bäume schneiden. 08142-4646352 o. 017676877383
HECKENSCHNEIDEN
Gartenservice 08134-555862
gerne helfe und unterstütze ich Sie ehrenamtlich einmal die Woche. Bei interesse/Anliegen freue ich mich über eine Mail an: hel pers@fixxmail.com
Fensterputzer f. Privat u. Gewerbe. Fa. 08141-43465
f. sämtliche Maurerarbeiten, Beton- u. Balkonsanierung, Abdichtung, Mauerwerkstrockenlegung, Dachausbau, Fliesen- u. Plattenverlegungen, Badkomplettsanierung 08142-4482503 Olching
Maler, auch Renovierungen u. Fassaden, sehr günstig 08141890101 o. 0176-49232338
Malermeister führt
Maler- u. Lackierarbeiten, Vollwärmeschutz, Sanierungsarbeiten aus. 08141-225863 o. 0171-6264587
Maurermeister f. Maurer- Verputzarbeiten, Innenausbau. Fenster, auch Kleinarbeiten, 0171-2779948
Meister Dach + Flachdach + Dachrinne + Dachreinigung + Reparatur 0170-9631527
Malerreibetrieb übernimmt Malerarbeiten. Komplettsanierung, u. Leerwohnung zum Sonderpreis. 089-802327
Minibagger- u. Bobcat - Arbeiten jeglicher Art rund ums Haus. Fa. Reiß 0172-5775185
Müller & Müller
Entrümpelungen, Nachlassaufkauf, Gartenarbeit, Heckenpflege. Ihr verlässliches Unternehmen in FFB u. Umgebung 0176-10607658
NF Dach & Fassade Biete spez. Dach, Fassade, Stein und Terrassenreinig. an 01578-2099505
NF Dach & Fassade Malerarbeiten, Holz- und Fassade, Reparaturen, Terrassenarbeiten, Dachu. Steinreinigungen, Kellertrockenlegung uvm. *Wird von Vollhandwerk ausgeführt* 015782099505
Parkett- u. Bodenservice
Ob schleifen u. versiegeln v. Parkettböden oder Verlegung neuer Bodenbeläge. Fa. Thurnhofer 08142-9589
Innenausbau, Maurer- / Innen- u. Außenputzarbeiten - Maler - Fliesen - Bodenleger - Trockenbau 0172-9173319
Renovierungsarbeiten von Meisterbetrieb
Maler - Lackierarbeiten, Fassadengestaltung, Schimmelbehandlung, Bodenverlegung, Fliesenverlegung 08142-3399 www.klapproth-renovierung.de
Sämtl. Garten- u. Pflasterarbeiten 0176-83279419
Abdichtung und Trockenlegung für Balkon und Terrasse mit Steinteppichverlegung. 01578-2099505
Übernehme günstig Umzüge, Kleintransporte, Wohnungsauflösungen. 08233-780794 + 0170-4348094 auch Samstag
Zur Zeit ist die Anzeigenpreisliste Nr. 55 gültig. Wöchentliche Gesamtauflage: 156.230 Exemplare mit amtlichen Bekanntmachungen des Landkreises Fürstenfeldbruck.
Mitglied im Bundesverband deutscher Anzeigenblätter
Falls Sie dieses Produkt nicht mehr erhalten möchten, bitten wir Sie, einen Werbeverbotsaufkleber mit dem Zusatzhinweis „Keine kostenlosen Zeitungen“ an Ihrem Briefkasten anzubringen. Weitere Informationen finden Sie auf dem Verbraucherportal www.werbung-im-briefkasten.de
Zur Herstellung dieser Ausgabe wird Recycling-Papier verwendet
Bekanntschaften privat
Einsames weibliches Herz, Anfang 40, sucht einsames männliches Herz, für alle Dinge die im Leben zu zweit mehr Spaß machen. Schreib mir unter: hasimausi982@t-online.de
Erotik
Emma HH besucht 01632467975
Küchenmontagen vom Fachmann, Umbauten, Geräteaustausch, Neue Arbeitsplatten, Spülbeckenerneuerung mit sämtlichen Anschlüssen, kompl. Küchensanierungen aus einer Hand, Vertrieb von Küchenmöbel, Fa. Schuster 08142-16705
Laminat
Parkett, Malerarbeiten. 01716245766
Ihr Maler
Fa. Thurnhofer hat für Sie noch Termine frei! Schnell, sauber u. preiswert 08142-593621, Mobil 0177-5536210
Maler u. Bodenleger 017658135774
Übernehme Umzüge, Kleinumzüge (mit Möbelmontage), Wohnungsauflösungen, Geschäftsauflösungen, Entrümpelungen, Kleintransporte günstig (auch Samstag) 08233-780794 o. 01704348094
Übernehme Umzüge mit Möbelmontage, Kleintransporte, Wohnungsauflösungen u. Entrümpelungen 08233-1790 o. Handy 0175-6811773
Vergessener Rucksack. Wir suchen die nette Frau (mit Fahrrad) die mit uns am 1. September um 5:19 mit der S-Bahn von Olching nach München fuhr, und uns den vergessenen Rucksack zum ZOB brachte. margit.kohler@bayernmail.de
Verschiedenes Verschiedenes
Wegen Geschäftsaufgabe Inventar zu verkaufen. Besichtigung ab sofort Die.-Fr. von 08.12 Uhr in FFB, Münchner Str. 3a, Friseur Ott 08141-41211
Wir führen aus: Gerüstbau u.verleih 08202-9049790
Wir bieten an: Maler- u. Tapezierarbeiten, Trockenbau, Boden verlegen, Fliesenarbeiten, Trockenlegung, Badsanierungen u.v. m. 01577-6035627, info@ hs-sanierungen.de
Wohnung in Traumwohnung umgestalten!
Wir helfen mit Idee und Ausführung. Wir lassen Ihr Haus / Wohnung in neuem Glanz erstrahlen. Wir freuen uns über Ihren Anruf. 0178-3564307 oder 081534588 www.wohngestalterinnen.de
Wohnung in Traumwohnung umgestalten!
Wir helfen mit Idee und Ausführung. Wir lassen Ihr Haus / Wohnung in neuem Glanz erstrahlen. Wir freuen uns über Ihren Anruf. 0178-3564307 oder 081534588 www.wohngestalterinnen.de
Wurzelstöcke fräsen
Preiswert u. schnell, Fa. Ellinger 08141-26694
Wohnungsauflösungen mit Angebot auf das Sie sich verlassen können. Fa 081412450120
Fensterreinigung vom Profi Glas- & Rahmenreinigung, Wintergärten und Terassenüberdachungen. Langjährige Erfahrung � 01577-4313907
Web-Nummer: 461366
1. Küchenzeile, wenig benutzt, ca. 3m, Backofen oben, weiß. VB 1.600 € + Esszi.tisch (weiß) mit 4 schwarzen Stühlen FP 150,00€ Highboard WoZi., teilmassiv L98cm, H140cm, T38cm, Schrankwand, teilmassiv, mit Stehschrank B96cm, H136cm, T40cm + Hängeschrank B96cm, H130cm, T40cm + Lowboard B225cm, H25cm, T56cm. Gesamtlänge 320cm. Neuw. LLederchouch mit Hocker lange Seite rechts, L280cm B100 cm, elektrisch ausführbar. VB 700,00 €, Runder Tisch, weiß, Durchmesser 120 cm, VB 50,00€ Tel ab 18.30 Uhr: 0179/6179942—
Mache Gartenarbeit, komme sofort Tel. 0163/9136407
Garten&Sanierungsbau Meinhard Gartenarbeiten A-Z als auch Dach- u. Steinreinigung, Pflasterarbeiten und Malerarbeiten u.v.m. Tel. 0172/3704141
Garten-u. Landschaftsbau
Neuanlagen, Gartenarbeiten, Winterdienst,P asterarbeiten, P ege u. Bep anzung.
Fa. Leo Garten- u. Landschaftsbau Tel: 01523 3672188 - info@leogartenbau.de www.leogartenbau.de
Wir reinigen Ihre Wintergärten , Glasvordächer u. Wartung Ihres Wintergartens Tel. 08142-4109681 � 0174-5734488
Web-Nummer: 459418
Biete Gartenarbeit, Rasenmähen etc. - Tel. 0178/3827693
Gartenarbeit mit Entsorgung, komme sofort Tel. 0157/34384758
Pflege u. Gestalte Gartenanlagen saalmann-gartenbau.de Tel. 0157/39254782
Gartenbau Forster Dach- u. Fassaden Reinigung, Steinreinigung, Pflaster u. Verlege Arbeiten, Rollrassenverlegungen, Schneidarbeiten, Neupflanzungen, Unkrautentfernungen, Zaunbau u.v.m. Vereinbaren Sie jetzt unverbindlich einen Termin: Garten-Sanierungsbau-Mettbach@ outlook.de Tel. 0157/36560948
Wir beraten Sie gerne, weil Sie uns nicht „Wurst“ sind! Malerfachbetrieb für Renovierungen / Sanierungen, Bodenverlegearbeiten, Entrümpelung mit Nachlass Sonderangebot für Flachheizkörper v. 2.10.24 bis 5.2.25 ab € 85,-/Stck. + MwSt. + Material www.malerwurst.de 0151/41232102
KevAli Baudienstleistung
Asbestentsorgung Sanierung undBautenschutz Tel. 08123/9031621 Email: info@kevali.de
Kevali Baudienstleistung Zertifizierter Asbestbetrieb (TRGS 519) vom Dach bis zur Fassade inkl. Ab- und Rückbau. Renovierung oder Streicharbeiten bis hin zu Abriss oder Entkernung. Kostenlose Besichtigung. Tel. 08123/9031621 - info@kevali.de
Hochdruckreinigung : Wege -Terrassen - Treppen, Fa. Tel. Tel. 0172/8027435
Fliesenleger Badumbau und mehr Beratung -Planung - Ausführung. Tel. 0176/23236246
Fliesenlegermeister übernimmt sämtliche Fliesen- und Marmorarbeiten, Tel. Fa. 089/717581
Metallbau Altenburger; Treppen, Geländer, Zäune, Tore, Carport, Allgemeine-Überdachungen, Tel. 0171/2780531
Verschiedenes Verschiedenes
ZU FESTPREISEN! Sämtl. Maler, Maurer-, Putz-, Fliesen- u. Trocken- bauarbeiten, einschl. Bodenbelagsverlegungen, sowie alle Um- und Ausbauarb., einschl. DG, Dachisolierungen & Badkomplettsanierungen - keine Anfahrtskosten! GB Haussanierung Tel. 0173/4131829
Sanieren-Renovieren-Modernisieren. Im, am & rund um‘s Haus! Fassade-Terrasse-Gartenhaus-Zaun-Balkon-Carport u.v.m. Wir arbeiten mit Festpreisgarantie. holz-bautenschutz-zimmermann.de Tel. 089/38465341 Wir machen Ihr Zuhause zum Wohlfühlort
Spenglerei/Bedachungen, Steildach, Flachdach, Dachfenster, Tel. 089/70066656 schubertdach.com
Umbauten - Fliesen - Mauertrockenlegungen - kleine Maurerarbeiten, Herr Wallinger, Telefon 089/8561180,www.wallingerbausanierung.de
PB Projekt Bau GmbH: Bodenbelagsarbeiten, Fenster, Türen, Vollwärmeschutz, Putzsanierung, Malerarbeiten aller Art, Trockenbau-, Elektro- u. Fliesenarbeiten, Tel. 0170/8956599
Malerteam hat Termine frei! Flexibel / Preiswert / Jederzeit Tel. 0171-5151095 Email: musta.sanierung.gmbh@gmail.com
Malerbetrieb Unterhuber u. Seidel GbR, Fachbetrieb für Maler-Lackierer Arbeiten. Tel. 0162/7300718, gerhardseidel52@gmx.de www.glasdusche.bayernGlasduschen & Spiegel NEPTUN Malik seit 40 Jahren Qualität/5 Jahre Garantie - Sondermaße/ Dachschrägen u. Montage ohne Aufpreis - rahmenlos und pflegeleicht - kostenlose Beratung vor Ort Telefon 08856-935690 Mobil: 0177-7525833
Schnellreparaturen Rollläden und Markisen! Wärmedämmung! Rabattaktion 15% auf alles Neue. Tel. 01590/1657125
Starkregen Unwetter! Überflutete feuchte Keller!! Undichtes Flachdach!! Schnelle dauerhafte Lösung ohne Aushub und ohne Trockenzeit. Weltweit einzigartiges Verfahren. BS Baustoffe Tel. 0157/35132133 www.malerwurst.de
Malermeister übernimmt sämtliche Malerarbeiten, Wohnungen, Treppenhäuser, Neubau, für Fassaden eigenes Gerüst, Firma M. Werner, Tel. 08166/995654; 0178/3319254 od. 08142/9277
Sanierungsbau R & M Pflasterarbeiten, Malerarbeiten, Dach- u. Steinreinigung, Fassadenreinigung, Zaunbau und Dachbeschichtungen u.v.m. 15 % Neukundenrabatt Tel. 015510307457
MB Entrümpelung & Sanierung - Wohnungsauflösung, Entsorgung, Umzüge, auch extreme Messi-Fälle, kostenlose Besichtigung. Tel. 0177/7111648 oder 089/72488612
Manickarajah Innenarchitektur Trockenbau, Estrich, Fliesen, Parkett, Maler. Tel.0162/2895606, info@manickarajah.com www. manickarajah.com
———Malermeister Nuriman ——— Fassaden- und Innenarbeiten, schnell, preiswert und zuverlässig Telefon: 0179/7166293 oder 089/20098996
Handwerksbetrieb Bauer - Aus Liebe zum Handwerk! Sanierenerhalten-erneuern. Wir führen folgende Arbeiten aus: Treppen-, Blk.-, Gargen, TerrassenSanierung, Abdichtg. System, fugenlose Steinteppich-Verlegung. Rufen Sie unverbindlich an und wir beraten Sie vor Ort. Tel. 0821/20921627, Mobil: 0174/8019641, E-Mail: FTBauer@outlook.de
Malerteam hat Termine frei! Flexibel / Preiswert / Jederzeit Tel. 0171-5151095 Email: musta.sanierung.gmbh@gmail.com
Gröbenzell – An einem hellen Sommernachmittag wurde die langjährige Leiterin der Blumengruppe des Waldorfkindergartens verabschiedet. Dieser Wechsel wurde als Anlass für die erste Renovierung seit Bezug des Gebäudes 1996 genommen. So wurde Ende Juli die Blumengruppe mit Elternhänden leergeräumt und die bisherige Küche ausgebaut. Nach den Malerarbeiten in Raum, Garderobe und Bad wurde das Parkett zu neuem Glanz gebracht. Die neue Küche wurde um eine Spülmaschine und Stauraum ergänzt. red
Verschiedenes
Sperrmüll-Notruf 0173/8137862
Komplettrenovierungen, Bodenbeläge aller Art, Tel. 0174/1526383 Schnell, sauber, fachgerecht !
Schmalfilm & Video auf DVD, Super 8,Normal 8, Doppel 8, VHS, Hi8, MiniDV, filme-sichern. de, Telefon: 08458 / 34 57 53 9
Badsanierung: Ein komplettes Bad Qualität zum kl. Preis, Altersgerechte Umbauten von Badewanne auf Duschwanne. Bodengleiche Duschen, Fa Poltinger, 089/69370393, www.poltinger.de
Sie haben Platz? Suche Stellplatz Nov.-März f. kl. Wohnwagen L 5,30 H 2,50 zur Miete. Tel. 0175/3469662
Münchner
Familienbetrieb übernimmt seit 1990 Wohnungsauflösungen, Entrümpelungen, Seniorenumzüge, www.entruempel-trupp.de, Tel. 0160/7764886 info@entruempel-trupp.de
Haushaltsauflösungen Besenrein brauchb. Mobiliar kann angerechnet werden-Pauschalpreisvereinbarung. Wir bieten auch Umzüge + Renovierungen. Fa. Böhringer Tel. 0174/3880900. haushaltsauf- loesungen-besenrein.de
Wohnungsauflösungen, Sperrmüll, Schwer- & Kleintransporte 089/51264578 o. 0172/8408383
DW Entrümpelung & Sanierung Wohnungsauflösung, Entsorgung, Umzüge, MessieRäumung. Kostenlose Besichtigung. Tel. 0151/64383577 oder 089/72488612
Wir haben das fix erledigt! Entrümpelung, Renovierung, Transporte. Telefon: 0176/55238917, info@fixerledigt.de
Garten-Service Baumfällung, Baumpflegen, Hecken-/Strauchschnitt Marek Dabkowski Tel. 0174/9789932
Anzeige 2 sp.-25 mm Neu!_Layout 1 04.08.16 14:17 Seite 1
DW Sanierungen im Innen- & Außenbereich. Dach- u. Balkonsanierungen, Holzarbeiten aller Art, Malerarbeiten. Tel.: 0151/64383577 oder 089/72488612
Kellerabdichtung · Sperr- u Sanierputze - schnell · dauerhaft · preiswert Wohnklimaplatten gegen Schimmel und Kondensfeuchte VEINAL®-Kundenservice · E-Mail: BAUCHEMIE@veinal de kostenloses Info-Telefon 0800 / 8 3462 50 Fordern Sie unsere kostenlose Info-Mappe an! www.veinal.de
Fachbetrieb übernimmt günstig Asphaltierungen, Pflasterungen und Gartenbauarbeiten. Tel. 0171/6700003
Isolierglasscheiben erneuern. FMK-Fenster@t-.online.de Tel. 0177/387 15 13
Handwerksbetrieb erledigt schnell & günstig Maler- und Verputzarbeiten, Trockenlegung und Vollwärmeschutz, Terrassen- und Dachsanierung, Holzund Bautenschutz. Telefon: 0163/3339460
Malereifach-/Familienbetrieb, sämtl. Maler- u. Lackierarbeiten, Fassaden, Tapezieren, Bodenbeläge, Tel. 0172/8918461, www. kammerer-malereibetrieb.de
Haben Sie keine Lust zum Fensterputzen? Wir erledigen das! Solaranlagen-, Dampf-, Grundreinigung etc., Tel. 0170/7797048, www.fensterreinigung- esapovic. de
Deutscher Maler in Neuried, auch am Wochenende und an Feiertagen, Fa., T. 0174/8533333
Sperrmüll-Express 089/14304052
Jg. Familie sucht Grundstück o. Haus z. Kauf, Tel. 0170/8489890
Bayrische Buam Entrümpelung, Umzüge, Renovierungen, kostenlose Besichtigung Anrufe unter Telefon: 089/12125491, www. bayrische-buam.de
Entrümpelungs-Löwen Kostenlose Besichtigung Festpreis Haushaltsauflösung, Sanierung, Umzug, Entsorgung - Cosimastr. 121 81925 München 089/92334098
Nebenkostenabrechnungen führen oft zu Unstimmigkeiten zwischen Vermietern und Mietern. Denn über 90 Prozent der Abrechnungen sind falsch, meist zugunsten der Vermieter. Kein Wunder also, dass es bei knapp 16 Prozent aller Mietrechtsprozesse um das Thema Nebenkosten geht. In einem vorm Amtsgericht Recklinghau-
sen verhandelten Fall hatte sich ein Vermieter bei der Abrechnung der Heizkosten vertan, weil er widersprüchliche Flächenangaben machte. Während es in einem Jahr um rund 1.000 Quadratmeter ging, lagen in einer anderen Abrechnung ca. 2.000 Quadratmeter zugrunde, wodurch deutlich höhere Heizkosten angefallen waren. Der
Mietgesuche Mietgesuche
Fläche für KFZ-Werkstatt gesucht.meinoffice.de@gmail.com
Ältere Dame sucht 2-Zi.-Whg. im Landkreis 0157-82778288
2-3 Zi.-Whg gesucht, von Mutter mit 14-jähriger Tochter in unbefristetem Arbeitsverhältnis Mail an: fraubettyrichter@gmail.com
Suche Halle / Scheune / Werkstatt (ca. 100 m²) im Landkreis Fürstenfeldbruck. 01702329422
Suche Ladenlokal/ Raum zur Eröffnung eines Hundesalons, max 35m², mit Wasser und Stromanschluss inFFB oder Umgebung. 0151-70063927
2 Personen (Dtsch.), NR, o. HT, o. Kinder suchen 2,5 - 3-Zi.Whg. FFB/nahes Umland 015128216188
Seriöses älteres Ehepaar sucht eine schöne 3-4 Zi.-Whg. 80-100 m² im Raum FFB. Wir wohnen derzeit im eig. Haus und wollen uns verkleinern. EG od. Aufzug. Angebote an 08142 12540.
Kleine Mammendorfer Familie sucht (wegen Eigenbedarfskündigung) eine 3-4 Zi.-Whg. am liebsten EG m. kleinem Garten u. Garage zur langfristigen Miete. Gerne würden wir in Mammendorf bleiben, freuen uns aber auch über Angebote aus dem näheren Umkreis (+ 10 Km). 01735717534
Frau, 36 J. alt, sucht nach einer kleinen Wohnung oder WG. Bis €800,- warm. 0151-27264821
Familie sucht Wohnung (mind. 3 Zimmer), in Olching u. Umgebung oder Einfamilienhaus, b. 2.500.- € 0174-6849490 nr1gaertner@gmail.com
2-Zi. Whg LdKr. FFB Ich, wbl. 49, NR, k. Kind, k. HT suche 2Zi. Whg, LdKr. FFB mit Garten, Terr. o. Balk. bis 1100 EUR warm. Gerne auch Einliegerwohnung 0179-7776472
Ehepaar su. eine 1- bis 2Zi.Whg. in Türkenfeld o. Lkr. FFB, pma770@gmail.com
Emmering / FFB / Puch / Mammendorf / Maisach EG Wohnung oder Haus (5 Zi., 100m²) mit Garten gesucht 017641461373
Bay. dreiköpfige Familie sucht 2,5 bis 3 Zi. in Gilching +(10km) warm max. 1.300,-€ Beide Berufstätig ohne Schulden und Verpflichtungen. Nichtraucher keine Haustiere. 0162-3875236, mi riamdeindl@web.de
Suche langfr. eine Gewerbefreifläche / Grundstück zu mieten, ca. 500-1000 m², zum Abstellen von PKW, kein Verkaufsplatz! sehr zuverlässig. Freue mich über Angebote unter 016097097829, wolf.jeztendorf@ web.de
Vermieter verlangte daraufhin eine Nachzahlung, die der Mieter allerdings verweigerte. Zu Recht, wie auch die Richter befanden. Denn Ungereimtheiten bei den Flächenangaben gehen zu Lasten des Vermieters. Er muss laut ARAG Experten die Größe der tatsächlichen Fläche darlegen und beweisen (Az.: 17 C 24/23). arag
Amper Kurier_43x20_I_Layout 1 03.07.20
Suche Wohnung zum Kauf, auch renovierungsbedürftig, Gerhart Immobilien 08146-996273
Kaufe Whg. Tel. 089/48998925
EFH, DHH und Bungalows gesucht ab 120 m² Wfl., 400 m² Grd., Gge, gepflegt, auch seniorengerecht, bis € 980.000,- kompetent +seriös, Grupe Immobilien 08141-889900
Su. gepflegte 1-4 Zi.Whg.+Häuser zum Kauf, Tel. 0171/2744220, info@santiimmobilien.de
Kaufe 1-3Whg 01722814591
Muc
Jg. Familie sucht Grundstück o. Haus z. Kauf, Tel. 0170/8489890
Puchheim 2 ZKB, ca. 50 m² Blk., € 810,- + NK 089-801121
Tegernbach 3 Zi-Garten-Whg. Wohnküche, Bad, sep. WC, Abstellraum, 107 m³ Wohnfl., ab sofort, Energieausweis vorhanden, 1.090.- € + Nk + 2 Stellplätze 70.€ + Kt. eveline-k.teg@gmx.de
Nachmieter gesucht für schöne 2-Zi.-Whg., 66 m² in Fürstenfeldbruck, Kurt-Schumacher-Str. mit EBK zur Ablöse und Balkon. Miete € 1.050,- + NK € 190, Zuschr. a. d. Verlag Chiffre AK001/7870
Landsberied: moderne 3-Zi.-Gartenwhg., offene Küche, EssWohnbereich, 84,5 m², Hobbyr. 22,5 m² (Zugang über Wohnbereich), Abstellr., Terr., Erstbez. 01.01.23, KM € 1.550,- + Doppelparksystem € 100,- + NK + KT ab 01.01.25 0159-01382828
Was wiegt schwerer: das Recht eines Vermieters, sein Eigentum zu besichtigen oder das Recht eines Mieters, in seiner Wohnung ungestört zu sein? Die ARAG Experten betonen, dass die Ruhe des Mieters in der Regel Vorrang hat. Aber wenn es einen triftigen Grund gibt, weshalb eine Wohnungsbesichtigung des Vermieters unumgänglich ist, hat der Vermieter das Recht, die Wohnung in Absprache mit dem Mieter zu besichtigen. In einem konkreten Fall wollte der Vermieter gemeinsam mit einem Sachverstän-
digen seine vermietete Doppelhaushälfte besichtigen, um zwecks Ermittlung der ortsüblichen Vergleichsmiete die Beschaffenheit des Objektes zu bewerten und gegebenenfalls die Miete zu erhöhen. Die Mieter verweigerten ihm jedoch den Zutritt und beriefen sich auf ihr Recht auf Ungestörtheit. Doch die Richter sahen in der Begutachtung der Immobilie zur Ermittlung des Vergleichswertes einen konkreten sachlichen Grund. Eine Besichtigung war daher erlaubt (Bundesgerichtshof, Az.: VIII 77/23). arag
Die kräftigen Männer Umzüge nah und fern 0814692810
Wohnung in Traumwohnung umgestalten!
Wir helfen mit Ideen und lassen Ihre Wohnung / Haus in neuem Glanz erstrahlen. Wir freuen uns auf Ihren Anruf. 0178-3564307 oder 08153-4588 www.wohnge stalterinnen.de
1 Traumhaus + 2 Wohnungen (Maisach) EIN PREIS € 1.490.0000,- ohne Makler, nur 3 Min. zur S-Bah, ruh. schöne Lage, insges. 300 m² Wfl, ca. 820 m² Grd., uvm. Anfrage 01796963600
Winter-Unterstellhalle in FFB bis 8m Länge u. 2,95 Hoch für Wohnmobil / Wohnwagen 60,-€/ Monat 0170-5409685
Türkenfeld, DHH, 4 Zimmer, ca. 104m², S-Balkon, Terrasse, kl. Garten, DG sep. vermietet, € 1.190,00 + NbK + 70,00 Garage + 3MM Kaution, bitte pers. Angaben Zuschr. a. d. Verlag Chiffre AK001/7874
Möbl. Zi. ab € 320,- inkl., ideal f. Wochenendheimfahrer, NR , ruhige Lage, ca. 10 Min. S3 Maisach 08141-305144
3-Zi--Whg in FFB 80 qm 1. Stock, Bad mit WC und WC-Extra, Einbauküche, EA vorhanden, EUR 1.090.- + NK + EUR 70,00 TG-Stellplatz, 2 MM Kaution, zum 01.12.24 oder früher. 0174-3190082
Die kräftigen Männer
Umzüge nah und fern 0814692810
3-Zi-Whg Germering Münchner Str., TG, Stellplatz, Park, gute Lage NM 1.050,-€ + NK ab 01.01.2025 08142-6523001
Olching, 2 Zi.-Whg., 66 m², 1. OG, Blk., frei ab 01.11.24, 10 Min. z. S3, NR, keine HT, TG, € 974,- + NK + KT, EA vorh., Zuschr. a. d. Verlag Chiffre AK001/7869
Bürofläche in Olching EG Johann.G.Gutenberg-Str. 35qm , 690,-€ warm. monatl. inkl. wlan, Strom ab sofort meinoffice.de@ gmail.com
Vermiete Halle in Egling helle Halle in Egling 82544, 116 m2, 4 mtr. Sektionaltor ab 1.1.25, Tel. 0175/6759477
GERNE MEHR RENTE? Kaufe Ihre Immobilie auf Leibrente. Sie erhalten lebenslanges Wohnrecht und sichere monatliche Zahlung. Alles notariell und im Grundbuch eingetragen. Fangen sie endlich an, genießen Sie Ihr Leben mit mehr Geld, denn das letzte Hemd hat keine Taschen! leibren te@fixxmail.com
1-Zi.-Whg., kompl. hochw. renov., neue Küche, beste Kapitalanlage, KP € 296.000,-, Tel. 0171/8515008
GERMERING 1-Zi.-Whg. komplett saniert v. privat KP 235.000,- Tel. 0176/88299706
2- BIS 4-ZI.-WOHNUNGEN, GROSSE GÄRTEN, SONNIGE BALKONE & DACHTERRASSEN! Mit Wärmepumpe + Photovoltaik! 2 Zi., ca. 54 m2 Wfl., Balkon € 469.900,3 Zi., ca. 109 m2 Wfl., mit Dachterrasse und Blick ins Grüne € 1.049.900,Kaufpreise zzgl. TG-Stellplatz ab € 29.900,Keine Käuferprovision – Energiebedarfsausweis: 10 kWh/(m²·a), Strom-Mix, Klasse A+, Baujahr 2024 Besichtigung & Verkauf: Samstag 14 -16 Uhr Hubertusstr. / Ecke Falkenstraße 82256 Fürstenfeldbruck Frau Scheiber Mobil: 0151 / 573 391 64 FÜRSTENFELDBRUCK: RUHIG & GRÜN! BEZUGSFERTIGER KFW-40-NEUBAU!
Tel.: 089 / 66 59 60 walser-immobiliengruppe.de
Exklusive Hausverwaltung nach Ihren Vorstellungen! Sie sind Immobilieneigentümer*in und gerade auf der Suche nach einer (neuen) Hausverwaltung, die Ihre Ansprüche übertrifft und Ihr Eigentum verwaltet, als wäre es die eigene Immobilie? Das trifft sich super! Wir sind die Hausverwaltung, die sich auf die individuelle und vollumfängliche Betreuung Ihres Eigentums spezialisiert hat und würden uns freuen in Zukunft auch Sie bei uns willkommen zu heißen.
Melden Sie sich gerne unter: immobilien@frenzel-richter.de; +49 (0)8142 4624872; +49 (0)152 240 287 27
Stellenangebote Stellenangebote Stellenangebote Stellenangebote Stellenangebote
Telefonist gesucht! ( keine Kaltaquise) 3 - 3.500,-€ Fixgehalt zzgl. 10% Provision im Monat und noch mehr möglich! München Obersendling Mo-Fr, Kontakt: meinoffice.de@gmail.com
Wheels4Season mobiler Reifenwechselservice sucht Verstärkung - Gute Bezahlung! 017670357061
Wir suchen dich.... Serviceleitung m/w/d in Festanstellung für unser Bayrisches Gasthaus in Olching. Bewerbung unter: buchhal tung-daxerhof@online.de oder 0152 53066666
Schwimmschule sucht Schwimmlehrer od. Helfer m/w/ d sowie Mitarbeiter im Büro. schnee@skischule-kloyer.de
Wir suchen für sofort
(m/w/d)
Ein junges, dynamisches u. nettes Team mit sehr guten Arbeitsbedingungen warten auf Dich!
Auf Deine Bewerbung freut sich Mario Galinec Mail:mg@geissler-karosserie.de oder p. Fon
Danziger Str. 2 • 82194 Gröbenzell • Fon 08142-7686 www.geissler-karosserie.de
Bauunternehmen sucht ab sofort Maurer m/w/d in Vollzeit. FSKl. III erforderlich. Tel. 0172 7693449 oder 08142 4482503
Baubestandserhaltung
Burkhart Emmeran GmbH
Roggensteiner Str. 12, 82140 Olching
Suche MFA (m/w/d)
Teilzeit 25–30 Stunden oder Vollzeit zum 1.11.2024
Dr. Susanne Merget Kinder- und Jugendmedizin Planegger Str. 2, Germering Tel. 089 844342 dr.merget@outlook.de
■ Der schnelle Weg info@amper-kurier.de
Wir freuen uns, Dich in unserem netten Team begrüßen zu dürfen.
SGS Heizung Sanitär GmbH Ringstraße 9, 82223 Eichenau und 0176 62063420
Steuerkanzlei im Münchner Westen sucht Sie als: OFFICE-MANAGER/IN(m/w/d)
Sie sind zuständig für unser Sekretariat und den Empfang. Es erwartet Sie ein interessanter und abwechslungsreicher Arbeitsplatz in einem netten Team. Sie verfügen über gute Kenntnisse in der Büroorganisation und haben Erfahrung mit DATEVEigenorganisation und den gängigen MS-Office Anwendungen.
StB Schmuttermaier ·Marzellgasse 9 81245 München · Telefon 089/8634046 www.kanzlei-schmuttermaier.de
Wir suchen ab sofort Kachelofen- und Luftheizungsbauer m/w/d ab Januar 2025 Fliesenverkäufer m/w/d
Telefonnummer: 0172/8355480, E-Mail: Info@ofen- iesen-mammendorf.de
Wir sind eine vollstationärePflegeeinrichtung in Herrsching mit Pflegeschwerpunkt Demenz. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt: Küchen- und Reinigungskraft (m/w/d) in Voll- oder Teilzeit Pflegehelfer (m/w/d) in Voll- & Teilzeit & 538 € -Basis
Wir wünschen uns zuverlässige, engagierte und motivierte Mitarbeiter. Wir bieten eine übertarifliche Bezahlung , angenehmes Arbeitsklima & Entwicklungs- und Weiterbildungsmöglichkeiten. Interessiert?
GmbH Heizung sanitär kanal
Wir suchen DICH - gerne ab sofort! Anlagenmechaniker/Heizungs-/Sanitär-Installateur sowie einen Helfer (jew. m/w/d) für Sanierungen, Neubauten, Kundendienst gerne auch Wochenendheimfahrer (Whg. vorhanden) „…Von der Planung bis zur Ausführung…“
Büroassistenz Sterillabor (m/w/d) gesucht
Es erwartet Sie:
• Eingabe von Therapieplänen
• Organisation des Tagesgeschäfts
• Tourenplanung
• Koordinierung der Abläufe mit Praxen und Krankenhäusern
• Ablagetätigkeiten
• Unterstützung der Labor-Warenwirtschaft Ihr Pro l:
• Idealerweise abgeschlossene Ausbildung zur Bürofachkraft o.ä.
• Präzise und sorgfältige Arbeitsweise
• Offene Kommunikation
• Fähigkeit zur konstruktiven Zusammenarbeit im Team
• Verantwortungs- und Hygienebewusstsein Warum wir?
• Möglichkeit zur Probearbeit
• Moderne Ausstattung und ein sicherer Arbeitsplatz
• Bezuschusste betriebliche Altersvorsorge
• Ein junges und engagiertes Team in familiärer Arbeitsatmosphäre
• Kostenloses Firmen tnessprogramm
• Jobrad-Leasing
• Regelmäßige Mitarbeiterentwicklungsgespräche
• Kostenfreie Parkplätze Bewerbungen gerne formlos per Mail an christian.sickau@johannes-apo.de
Dann richten Sie Ihre Bewerbung an: Haus am Pilsensee, Frau S. Daverkausen, Pilsenseestraße 6, 82211 Herrsching Telefon: 089-945396-20, bewerbung@stemag.net
Münchner Str. 12, 82291 Mammendorf www.ofen-fliesen-mammendorf.de Tel.: 0 81 45 / 92 81 41 4
eine/n Mitarbeiter/in (m/w/d) für die Finanzverwaltung Sachgebiet Stadtkasse mit bis zu 39 Wochenstunden
Unsere detaillierte Stellenausschreibung finden Sie unter germering.de/komm-ins-team Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen bis spätestens 16.10.2024 bitte per E-Mail im pdf-Format an bewerbung@germering.bayern.de freuen auf Ihre Bewerbungsunterlagen bis spätestens 21.10.2024 bitte per E-Mail im pdf-Format an bewerbung@germering.bayern.de
Die Große Kreisstadt Germering sucht zur Verstärkung ihres Teams zum nächstmöglichen Zeitpunkt Oder per Post:
Nachhilfelehrer/in gesucht für Studios in Germering u. Gröbenzell für alle Fächer 08984058616 o. 08142-504776 Lhzgmbh@aol.com
Augenarztpraxis in Gröbenzell sucht baldmöglich engangierte Mitarbeiterin (m/w/d) in Teilzeit. Gerne auch fachfremd, Wieder-/ Quereinsteiger. augen-groebenzell@web.de
Ausfahrer f. vormittags gesucht. Gerne auch Rentner u. Muttis 0176-70357061
Bedienung m/w/d für Bistro nach Germering gesucht. Vollzeit, Teilzeit, Aushilfe. Apparement vorhanden 01733967084
!Suchen Elektriker in Teilzeit o. Minijob. Elektro Michael Hurt 08145-94066 hurt-m@t-onli ne.de
Die Rheuma-Liga e.V. FFB su. einen Wassertherapeuten (m/w/ d), ab sof. Zur Auswahl stehen derzeit die Schwimmbäder: FFB (montags von 13-14.30), Puchheim (donnerstags von 18.30-20 Uhr) o. St. Ottilien. Fr Dr. Hildegard Seidl 0170-5510102
Fahrer gesucht (m/w/d) auf Minijob-Basis oder TZ für die Schülerbeförderung an allen Schultagen. Fahrzeug verbleibt beim Fahrer. Hohe Fahrpraxis und gepflegte Erscheinung erwünscht. Verkehrsunternehmen Arnold e.K. 08141-8894499 bewerbung@vu-arnold.de
3-3.500€ Fixgehalt zzgl. 10% Prov. im Monat und noch mehr möglich! Telefonist ( keine Kaltaquise) in Muc Obersendling MoFr. Kontakt:meinoffice.de@ gmail.com
Reinigungskraft für Haus nach Schöngeising gesucht. 01717738412
Wir suchen ein neues Gesicht für unser Team. Zu Ihren Aufgaben zählen die Unterstützung im Büroalltag, Dateneingabe und -p ege, allgemeine administrative Tätigkeiten, Bearbeitung von Korrespondenz uvm. auf Minijob Basis. Ein guter Umgang mit MS Of ce, sowie Deutschkenntnisse in Wort und Schrift sind erforderlich.
Was Sie erwartet, ist ein freundliches Team, exible Arbeitszeiten, faire Vergütung im Rahmen eines Minijobs und die Möglichkeit zur personellen und beru ichen Weiterentwicklung. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann bewerben Sie sich gerne unter:bewerbung@schellgmbh.de.
Wir freuen uns auf Sie!
Die Große Kreisstadt Germering sucht zur Verstärkung ihres Teams im städtischen Bauhof zum nächstmöglichen Zeitpunkt
Friseur/in gesucht Haarflimmern bei Myrjam in FFB sucht dich zur Verstärkung Friseur/in (m/w/d) in Voll oder Teilzeit Übertarifliche Bezahlung, junges kleines Team bei Interesse ruf uns gerne an. 08141-12526
Fußpfleger/in / Kosmetiker/infür ab sofort suchen wir eine selbstständige Mitarbeiter/in für unsere neu eingerichtete Fußpflege / Kosmetik. Interesse? Melde Dich bei uns. 08142-15272 jenpap@gmx.de
Galvano Weis GmbH & Co. KG in Emmering sucht einen Mitarbeiter Qualitätssicherung (m/w/d) in Vollzeit. Bei Interesse informieren Sie sich bitte über www.galva no-weis.com, Jobs & Karriere zu diesem Angebot. Bei Eignung und Interesse bitten wir um Bewerbung an bewerbung@galva no-weis.de. Bei Rückfragen können Sie sich gerne unter der 08141-5346433 an uns wenden.
Helfen Sie uns zu helfen: Wir suchen Sie, Minijob o. Teilzeit, f. Betreuung, Alltagsbegeitung, Haushaltshilfe u. Grundpflege v. Senioren u. Familien zuhause. www.ho meinstead.de 089-8896905817
Kfz-Mechaniker gesucht, in Teilzeit ab sofort. RS-Motors Maisach 08141-3989924, in fo@rs-motors-ug.de
Mammendorf, Suchen motivierte/n Bürokauffrau /- mann auf € 538,- Basis. Mail an bewerbung@ hurt.de 08145-809702 Mammendorf, Hurt Tec
Mitarbeiter (m/w/d) für Bistro(Thekenbetrieb)nach Germering gesucht. Vollzeit, Teilzeit, Aushilfe. Appartement vorhanden 0173-3967084
eine Installateurin/ einen Installateur für Heizung und Sanitär (m/w/d) möglichst in Vollzeit mit 39 Wochenstunden
Unsere detaillierte Stellenausschreibung finden Sie unter germering.de/komm-ins-team
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen bis spätestens 27.10.2024 bitte per E-Mail im pdf-Format an bewerbung@germering.bayern.de
Reinigungskraft (m/w/d) auf Rechnung/Minijob für Germering gesucht, ca. 18h pro Monat Zuschr. a. d. Verlag Chiffre AK001/7872
Sie telefonieren gerne? Sie haben Lust auf ein kleines Team in unserer Telefonmarketingabteilung? Dann suchten wir genau Sie m/w/d. Gerne 50+, Teilzeit 08141-15080
Skischule sucht Skilehrer / Mitarbeiter im Skiverleih u. Büro m/ w/d www.skischule-kloyer.com
Steuerkanzlei WSH in Dachau sucht ab sofort Verstärkung: Steuerfachangestellte/r, Steuerfachwirt(in), Bilanzbuchhalter/in (m/w/d). Wir bieten einen modernen Arbeitsplatz, angenehmes Betriebsklima, flexible Arbeitszeit, leistungsorientierte Bezahlung. Bewerbung gerne an die: info@wsh-steuer.de Fr. StrelczykDeichl 08131-666480
Su. deutschspr. Reinigungskraft 14-tägig, für Privathaushalt nach FFB Buchenau, w.u.s.seitz@ t-online.de
Suche Bürokauffrau (m/ w/d) auf Minijob-Basis, in Gilching 0152-29390383
Suche Elektriker (kein Rohbau) Festanstellung oder auf € 538,oder Sub., überdurchschnittliche Bezahlung, Hurt Tec, 82291 Mammendorf, 08145-809702, bewerbung@hurt.de
Suche LKW - Fahrer (m/ w/d)
Führerscheinklasse CE, Arbeitszeit Mo. - Fr. 0152-29390383
Suche Telefonist m/w/d 4 x 6 Std. im Monat. Gute Bezahlung 0175-2266299
Suchen Betreuungskraft f. demenzkranken Mitbewohner. Vorerst als Minijob, später Tagesbetreuung für Alltagsbegleitung, Hilfe im Haushalt und Garten. Führerschein wäre von Vorteil. Gute deutsche Sprachkenntnisse Voraussetzung. Einliegerwohnung komplett möbliert im Einfamilienhaus nebenan vorhanden. Email: info@htm-consult.de
Suchen motivierte/n Auszubi/ ne Fachinformatiker SI für sofort oder später. 82291 Mammendorf, www.hurt.de, bewerbung@ hurt.de oder 08145-809702
Taxibetrieb Benco sucht Fahrer/ in f. Tag + Nachschicht in FFB u. Gröbenzell 0175-2266299
Als Nr.1 der mobilen Hend’l und Hax’n-Bratereien in Bayern und Baden-Württemberg, suchen wir Sie als: Verkaufsfahrer (m/w/d) für unsere Verkaufsfahrzeuge im Frische-Center in Gröbenzell
Wir bieten:
- ein garantiertes Festgehalt zzgl. Provision/Prämien
- einen sicheren Arbeitsplatz
- eine gründliche Einarbeitung & ein nettes Team
- eine lukrative Verkaufstour
Sie haben:
- Begeisterung für den Verkauf
- Spaß am Umgang mit Kunden
- ein kommunikationsstarkes & freundliches Auftreten - Führerschein Kl. B (Kl. 3)
Haben wir Ihr Interesse geweckt? Bewerben Sie sich direkt unter: 0 74 76 / 94 14 0 oder info@hahnimkorb.de
Wir freuen uns auch über Quereinsteiger und die, die noch lange nicht zum „alten Eisen“ gehören - Auf uns Menschen kommt es an!
RAPP UND GROPENGIESSER NOTARE
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir Mitarbeiter im Notariat (m/w/d)
Wenn Sie...
• Berufserfahrung in einem Notariat besitzen oder
• als Quereinsteiger über eine Berufsausbildung in einer Bank, bei einem Rechtsanwalt oder in einer Steuerkanzlei verfügen und Lust darauf haben,…
• uns bei der Vorbereitung, Abwicklung und Ausfertigung notarieller Urkunden zu unterstützen, dann möchten wir Sie gerne kennenlernen.
Wir bieten Ihnen im Gegenzug...
• eine angenehme Arbeitsatmosphäre in einem dynamischen Team,
• abwechslungsreiche Tätigkeiten
• umfassende Einarbeitung in die neuen Aufgaben,
• eine attraktive Vergütung bei geregelten Arbeitszeiten,
• ein verkehrsgünstig gelegenes Büro direkt am S-Bahnhof Pasing. Wir freuen uns aus Sie!
Stellenangebote Stellenangebote Stellenangebote
ZFA (m/w/d) in Voll- /Teilzeit. Moderne Zahnarztpraxis in Olching sucht ZFA (m/w/d) für Assistenz zur Verstärkung unseres herzlichen und motivierten Teams. Wir bieten Ihnen ein angenehmes Arbeitsklima und geregelte Arbeitszeiten in einer 4-Tage-Woche bei attraktiver Vergütung. Bewerbung oder Fragen an 08142-16066 zahnarztpraxisdrfischer@arcor.de
ZFA oder ZMP m/w/d gesucht. Wir suchen für unsere familiäre, prophylaxeorientierte Praxis in Maisach Verstärkung auf € 538,Basis od. Teilzeit. Leider verlässt uns eine langj. Mitarbeiterin in den Ruhestand. Wir freuen uns auf Ihren Anruf! 08141-93238
AB SOFORT FENSTERREINIGER AUF SELBSTÄNDIGER BASIS FÜR DIV. REINIGUNGSARBEITEN AUCH AUF ARBEITSBÜHNE GESUCHT. Tel. 0176/28761577
Dringend gesucht! Studierende, FreiberuflerInnen, RentnerInnen m. päd. Erfahrung: Für mind. 2x2 Std/Woche als Lernbetreuung für Kinder und Jugendliche bei der KJF e.V. Kontakt: Tel. 089/544 231-42 od. m.foerster@kjf-muenchen.de
2 nette Kollegen/innen für Aussendienst gesucht. Ohne Verkauf, KFZ, Prov., Festgehalt, tolles Team und Aufstieg. Tel. 089/5454350
Su. LKW-Fahrer CE (m/w/d), im Nah-Fernverk. Tel. 0152/29390383
Lagerist (m/w/d) gesucht, Minijob-Basis, Führerschein Klasse B - notwendig, ab sofort. LACKNER AUFZÜGE GMBH, Landsberger Str. 183, 80687 München, job@ lackner-aufzuege.de 089 / 379 400 60
ErzieherIn gesucht Der Kindergarten Spielkiste e.V. in Gauting sucht zum nächstmöglichen Termin eine ErzieherIn oder KinderpflegerIn. Infos unter spielkistegauting.com und 089/8505448.
Fahrer/Chauffeur (m/w/d) in TZ zur Verstärkung unseres Teams in München gesucht, mit P-Schein, flexibel einsetzbar, Bewerb. bitte an bewerbung@sicher-reisen.de
Suche Putzfee nach Andechs für Paar m. Hund 3-4 Std./Wo mobil: Tel. 0177/688 79 72
Wir wollen dich !!! Kids & Care sucht ab sofort pädagogische Mittarbeiter (m/w/d) für eine Mibe in München (Neuhausen). Wir bieten attraktives Gehalt mit 50 Tagen Urlaub und gute WLB Bewerbung an: kontakt@ kidscaremuenchen.de Bewirb Dich jetzt !!!
Reinigungskraft für kleines Hotel/Gästehaus in Landsham gesucht Tel. 089/9077920
Teilzeitkraft Reinigung ab 9 Uhr ab sofort Tel. 0176/84305729
Die Heilpädagogische Tagesstätte St. Ansgar in Pullach bietet eine Stelle für das Freiwillige Soziale Jahr.Weitere Infos unter www.caritas-hpt-stansgar.de
Gaststätte sucht Küchenhilfe/ Spüler/Service auf Minijob, Tel. 0157/85552030
Therapiezentrum Neuried sucht ab sofort Rezeptionskraft für 10-15 Std. Kontakt: Tel. 089/7459742
Dentallabor in Schwabing sucht Halbtagskraft für Modellherstellung. 089/2724654
Augenpraxis sucht nette/n MFA Mitarbeiter/in, 0160-2469174
Suche Reinigungskraft nach Putzbrunn Tel 96116967 info@ dallmayer.net
Bodenleger(-helfer) ab sofort gesucht auch Subunternehmer, Bewerbung unter: Tel. 0171/6502238
Suche Putzfee nach Andechs für Paar m. Hund 3-4 Std./Wo mobil: Tel. 0177/688 79 72
ARAL Gräfelfing. Mitarbeiter (m/w/d) Gesucht für Kasse und Backshop oder Waschstraße, VZ oder 538 EUR. Bewerbung an Info@service-carwash.de 089/8543576
Vermarktung unser Energie-App EURs verdienen! Tel. 0178/5456417
Land unter! Unternehmensberatung sucht Vertriebsunterstützung. Gerne branchenfremd. Fr. Reichelt; Tel. 0173/8662134
KUNDENBERATER 40 EUR/ Std. Haupt Nebenberuf! Tel. 089/2441153-19
Digitaler Modellbahner gesucht zur Digitalisierung einer kleinen Anlage (evtl. mit Uhlenbrock-Steuerpult) Mü.-Süd 0175/7270175
Minijob: Putzhilfe für Privathaushalt 4 Std./Wo. gesucht, sehr gute Bezahlung. Tel. 0176/21137137
Tutzing: Haushaltshilfe gesucht für Wäsche, aufräumen, kochen. 2x pro Woche 2-3 Std., Tel. 0171-6991422
Buchhaltungskraft in Teilzeit oder als Minijob gesucht. Nähere Infos unter www.hv-schmid.de/ stellenangebot
Bodenleger(-helfer) ab sofort gesucht auch Subunternehmer, Bewerbung unter: Tel. 0171/6502238
Wir suchen ab sofort (m/w/d)
Azubi Kaufmann für Spedition und Logistik
Sachbearbeiter mit abgeschlossener Speditionsausbildung Lagerhelfer
Wir bieten ein nettes Betriebsklima in familiärer Umgebung, flexible Arbeitszeiten und ein abwechslungsreiches Aufgabengebiet.
Bewerbung bitte an RIBOSPED GmbH
Herr Arno Glotz 08131 - 2 72 08 - 22 a.glotz@ribosped.de
Wir sind eine familiengeführte Bio-Senfmanufaktur mit 100-jähriger Tradition. Verschiedene Senfe und BBQ Saucen stellen wir regional in der Hasenheide in Fürstenfeldbruck her.
Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt:
Mitarbeiter in der Produktion (m/w/d) (Vollzeit)
Herstellung & Abfüllung von Senfen, Saucen & Mayonnaisen
Ihr Pro l
• Ausbildung zur Fachkraft für Lebensmitteltechnik oder ähnlich quali zierendes Berufsbild
• Gutes technisches Verständnis
• Bereitschaft zu körperlicher und maschinengenutzter Arbeit
• Sorgfältiger Umgang mit Rohstoffen, Ausrüstung und Maschinen
Die ausführliche Stellenbeschreibung nden Sie auf unserer Homepage. www.muenchner-kindl-senf.de
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!
Münchner Kindl Senf GmbH |
■ KRANKENTRANSPORTER GERAMMT
Eichenau – Gegen 18 Uhr des 4. Oktober bog ein 20-jähriger Münchner mit seinem Fiat von der Roggensteiner Allee nach rechts auf die B2 in Richtung Fürstenfeldbruck ein und übersah dabei einen Krankentransporter. Dessen
24-jähriger Fahrer konnte trotz sofortiger Bremsung einen Zusammenstoß nicht mehr verhindern. Bei dem Unfall wurde niemand verletzt. Auch die Patientin im Transporter blieb unverletzt. An beiden Fahrzeugen entstand jeweils ein Schaden von ca. 4.000 Euro, sie waren aber noch fahrbereit.
Stellenangebote Stellenangebote
ErzieherIn gesucht Der Kindergarten Spielkiste e.V. in Gauting sucht zum nächstmöglichen Termin eine ErzieherIn oder KinderpflegerIn. Infos unter spielkistegauting.com und 089/8505448.
Bedienung m/w/d für einige Tage in der Woche in Teilzeit gesucht.
Cafe Wiedemann, Schöngeisinger Str. 28, Fürstenfeldbruck, Tel. 01515-3291953
Kurierfahrer für Dentallabor in München u. Umgebung gesucht. Minijobbasis, 13 EUR Std., Auto ist vorhanden. Tel. 089/41119470
Bauunternehmen sucht ab sofort Fliesenleger m/w/d in Vollzeit oder als Subunternehmer FSKl. III erforderlich.
Tel. 0172 7693449 oder 08142 4482503
Baubestandserhaltung Burkhart Emmeran GmbH Roggensteiner Str. 12, 82140 Olching
Wir suchen ab sofort eine/n Servicekraft m/w/d am besten mit Erfahrung für sonntags auf 538,– €-Basis
Hauptstr. 59 –82234 Weßling –0179/1259817 mail@cafe-aenishaenslin.de
Für einen gehobenen Privathaushalt in Moorenweis suchen wir ab sofort zwei erfahrene und motivierte Mitarbeiter oder ein Ehepaar Hauswirtscha erin (m/w/d) in Vollzeit (37,5 Wochenstd.)
Um diese Position ausfüllen zu können verfügen Sie idealerweise über eine abgeschlossene Berufsausbildung aus dem Umfeld der Hotellerie/Gastronomie oder der Hauswirtscha und entsprechende Berufserfahrung in einem dieser Bereiche. Es wird von Ihnen Einsatzfreude, Teamfähigkeit, Flexibilität und absolute Diskretion, sowie der Besitz einer Fahrerlaubnis Klasse B erwartet. Ihre Aufgaben umfassen die gesamte Haushaltsführung: dazu gehört die P ege des Mobiliars, die Reinigung des komple en Haushalts, Waschen, Bügeln und die Garderobenp ege, als auch das Zubereiten und Servieren von Speisen am Abend im wöchentlichen Wechsel, und die gelegentliche Mitarbeit im Garten.
Bewerbungen bi e an: Sekretariat Graf zu Toerring-Je enbach, Graf-Toerring-SeefeldStr. 7, 82224 Seefeld oder per E-Mail an sekretariat_gt @toerring-seefeld.de Ansprechpartnerin: Frau Sagemann – 08152-79992
Die Gemeinde Gröbenzell am westlichen Stadtrand von München (S-Bahnlinie 3) sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine*n
Verwaltungsfachangestellte*n (m/w/d) für die Sachbearbeitung Bestattungswesen befristet in Teilzeit
Verwaltungsfachangestellte*n (m/w/d) für den allgemeinen Bürgerservice (m/w/d) befristet in Teilzeit
Die ausführlichen Stellenausschreibungen und weitere Möglichkeiten finden Sie unter www.groebenzell.de/rathaus-politik/karriere/ oder hier: Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!
Die Gleichstellung der Geschlechter hat in vielen Bereichen große Fortschritte gemacht, doch bei der Bezahlung hinkt die Realität immer noch hinterher. Zwar heißt es im Grundgesetz eindeutig: „Männer und Frauen sind gleichberechtigt.“ Doch der sogenannte Gender Pay Gap – die Lohnlücke zwischen den Geschlechtern – bleibt hartnäckig bestehen. ARAG Experten beleuchten dieses Problem und die Hindernisse, die auf dem Weg zur gleichen Bezahlung noch aus dem Weg geräumt werden müssen, anlässlich des „Internationalen Tags für gleiches Entgelt“.
Was ist der Gender Pay Gap?
Der englische Begriff bezeichnet den Verdienstabstand zwischen Männern und Frauen auf den Stundenlohn gesehen. Unterschieden werden der bereinigte und der unbereinigte Gender Pay Gap. Letzterer zeigt die Differenz zwischen den Bruttostundenlöhnen der Geschlechter in Prozent und bezieht sich dabei auf den Verdienst der Männer. In Deutschland liegt dieser laut ARAG Experten aktuell bei 18 Prozent, was bedeutet, dass Frauen durchschnittlich 18 Prozent weniger verdienen. Der bereinigte Gender Pay Gap, der lediglich sechs Prozent beträgt, rechnet hingegen auch strukturelle Unterschiede heraus. Dort finden der Beruf selbst, die Position, die Branche sowie der Beschäftigungsumfang Berücksichtigung. Geht es um Gleichberechtigung, wird aber üblicherweise der unbereinigte Wert herangezogen, denn auch die Tatsache, dass Männer häufiger in höhe-
ren Positionen zu finden sind und Frauen durch ihre Mutterrolle oft nur in Teilzeit arbeiten können, ist eine klassische Ungerechtigkeit innerhalb des Arbeitsmarktes und soll sich in der Zahl zeigen. Eine erweiterte Verdienstungleichheit wird mit dem Indikator „Gender Gap Arbeitsmarkt“ betrachtet. Hier zählt nicht nur die Verdienstlücke, sondern er misst zusätzlich die Unterschiede in der Erwerbsbeteiligung (Gender Employment Gap) oder in der bezahlten monatlichen Arbeitszeit von Frauen und Männern (Gender Hours Gap). Und das Ergebnis ist laut ARAG Experten ernüchternd: Danach sind Frauen am Arbeitsmarkt mit 39 Prozent gleich dreifach benachteiligt.
Weltweite Aufmerksamkeit für das Problem
Seit 2020 machen die Vereinten Nationen mit dem „Internationalen Tag für gleiches Entgelt“ am 18. September auf die immer noch vorhandenen Ungleichheiten aufmerksam. Der Aktionstag soll nicht nur das Bewusstsein für das Problem schärfen, sondern auch konkrete Maßnahmen anstoßen. Tatsächlich gibt es Länder, die laut Statistischem Bundesamt hier deutliche Fortschritte verzeichnen: Italien, Rumänien oder Belgien gehören zu den Staaten, die den Gender Pay Gap deutlich reduzieren konnten. In Luxemburg verdienen Frauen sogar seit 2022 minimal mehr als Männer – wenn auch nur um 0,7 Prozent. Diese Beispiele zeigen, dass Fortschritt möglich ist. Auch ein anderer Tag macht auf die ungleiche Bezahlung von Männern und
Die Gemeinde Neufahrn b. Freising, ca. 21.000 Einwohner, im S-Bahnbereich München hat zum nächstmöglichen Zeitpunkt folgende Stellen zu besetzen:
SACHBEARBEITER/IN FÜR DAS ORDNUNGSAMT ZUM NÄCHSTMÖGLICHEN ZEITPUNKT (M/W/D)
MITARBEITER/IN FÜR DIE UMSATZSTEUER IN TEILZEIT, BEFRISTET (M/W/D)
Nähere Informationen erhalten Sie unter: www.neufahrn.de/rathaus-buerger/aktuelles/job-und-karriere/
Frauen aufmerksam: Der „Europäische Equal Pay Day“. Er wird jährlich an dem Datum begangen, an dem Frauen bei gleicher Vergütung keinen Lohn mehr bekämen. Im vergangenen Jahr lag dieser Tag auf dem 15. November, womit Frauen innerhalb der Europäischen Union (EU) in den letzten sieben Wochen des Jahres ihre Tätigkeit kostenlos verrichten.
Deutschland: Noch weit von der Spitze entfernt
Deutschland reiht sich laut der ARAG Experten innerhalb Europas in die Schlusslichter ein. Tatsächlich bekleiden wir den viertschlechtesten Platz unter den EU-Mitgliedsstaaten. Damit gehört Deutschland zu den Nationen, in denen Frauen besonders schlecht abschneiden, wenn es um ihre Arbeit und deren Bezahlung geht.
Gleicher Lohn für gleiche Arbeit
Trotz aller Gesetze und Bemühungen ist es auch hierzulande noch gang und gäbe, dass Frauen auch dann weniger Geld erhalten, wenn sie die gleiche Arbeit verrichten wie Männer. Und das, obwohl ihre Qualifikationen, ihr Bildungsweg und ihr Lebenslauf dem des männlichen Kollegen entsprechen. Dabei muss für gleiche oder gleichwertige Arbeit von Frauen und Männern gleiches Entgelt bezahlt werden – das sagt auch das Ent-
geltgleichheitsgebot, das Teil des Entgelttransparenzgesetzes (EntgTranspG) ist. Dieses trat laut ARAG Experten 2017 in Kraft und verbietet klar die Lohndiskriminierung einzig aufgrund des Geschlechts. Daher fällt das Thema Gehaltsstruktur auch in das Ressort der Antidiskrimierungsstelle des Bundes. Nachgeschärft wurde das Gesetz übrigens 2023 durch eine neu geschaffene EU-Richtlinie . Sie will durch noch mehr Transparenz nicht nur gegen die unterschiedliche Entlohnung vorgehen, sondern auch die Benachteiligung eines bestimmten Geschlechts eindämmen.
Gerichte stärken die Rechte der Frauen
Immer mehr Frauen kämpfen inzwischen vor Gericht für gleiche Bezahlung – und haben Erfolg. Ein aktuelles Beispiel ist der Fall einer Außendienstmitarbeiterin, die über Jahre hinweg weniger verdiente als ihr männlicher Kollege. Nach einem langen Rechtsstreit entschied das Bundesarbeitsgericht zu ihren Gunsten und die Richter sprachen ihr neben ihrer Forderung von 14.500 Euro zusätzlich eine Entschädigung von 2.000 Euro zu (Az.: 8 AZR 450/21). Beide Vorinstanzen, darunter das Sächsische Landesarbeitsgericht, hatten die Klage laut ARAG Experten mit der Begründung abgewiesen, der andere Mitarbeiter hätte einfach besser verhandelt. arag
Der Kath. Kindertagesstätten-Verbund Maisach sucht für das katholische Kinderhaus St. Vitus in Maisach eine pädagogische Fachkraft (m/w/d) mit 35,0 Stunden für die Krippe zum 01.01.2025
In unserer 5-gruppigen Regeleinrichtung betreuen wir Kinder im Alter von 1-6 Jahren. Unser Haus befindet sich in unmittelbarer Nähe zur S-Bahn der Gemeinde Maisach. Von christlichen Werten geprägt, soll sich jedes Kind willkommen fühlen und wird liebevoll und individuell auf dem Weg zur Eigenständigkeit begleitet. Ganz besonders liegt uns eine beziehungs- und bildungsorientierte Pädagogik am Herzen, die auf den Schutz und das Wohl des Kindes ausgerichtet ist. Unser kompetentes, sympathisches und engagiertes
Team unterstützt die Kinder bei der Entfaltung ihrer Talente und Fähigkeiten.
Wir freuen uns auf Sie, weil Sie
• eine abgeschlossene Erzieherausbildung oder einen vergleichbaren anerkannten
Abschluss haben,
• Freude daran haben, in einem engagierten Team mitzuwirken,
• in respektvoller und emphatischer Interaktion mit den Eltern stehen,
• mit der Arbeit nach dem Bayrischen Erziehungsplan und des BayKiBiG vertraut sind,
• Zuverlässigkeit, Eigeninitiative und Teamfähigkeit zu Ihren Stärken zählen,
• sich mit den Werten einer katholischen Einrichtung identifizieren können.
Wir bieten Ihnen:
• ein lebendiges, abwechslungsreiches Arbeitsfeld mit hohen Entfaltungsmöglichkeiten in einem engagierten, aufgeschlossenen Team und einen guten Anstellungsschlüssel,
• Empathie, Wertschätzung und Respekt zählen zu unseren Grundwerten,
• Fort- und Weiterbildungen für Ihre persönliche und fachliche Weiterentwicklung, trägerinterne Fachberatungen,
• Vergütung nach ABD (gemäß TVöD) mit überzeugenden Zusatz- und Sozialleistungen (z.B. Großraumzulage, betriebliche Altersvorsorge) und einer Jahressonderzahlung, sowie Freistellung für Besinnungstage, Gesundheitsmanagement, sowie zwei Regenerationstage.
Sie fühlen sich angesprochen und sind interessiert? Dann freuen wir uns über Ihre aussagekräftige und vollständige Bewerbung! Schwerbehinderte Bewerber/innen werden bei gleicher Eignung vorrangig berücksichtigt. Ihre Unterlagen richten Sie bitte an: Kath. Kita-Verbund Maisach, Frau G. Loistl, Kirchenstraße 14, 82216 Maisach, E-Mail: GLoistl@ebmuc.de Tel.: 08141/390816.
Gartengestaltung, Hausmeisterei, Bau-, Treppenhaus-, u. Fensterreinigung, 0176-34878449
Suche regelmäßige Langstreckenfahrten mit PKW Kombi oder / und Mercedes Sprinter deutschlandweit, zum fairen Preis, alle Genehmigungen vorhanden, auch nachts + Wochenende + kurzfristig. Transporte Wolf 0160-97097829
Reinigungsservice für Gewerbeobjekte und Privathaushalte in Olching und Umgebung. Erfahrenes Team, zuverlässig und gründlich. www.wehn-reinigungsservice. de � 08142-6550981
Web-Nummer: 461389
Altenpflegerin mit Herz sucht 24 Std. Stelle Tel. 015 901 489 862
Junge Frau su. Putzstelle Tel. 0176/53794949
Zuverl. Frau su. Stelle f. Betreuung u. Haus.hilfe; T. 0176/63170766
Suche Putzstelle auf Rechnung; Tel.: 0176/26266111
Gärtner sucht Arbeit; Tel. 0176/81480509
Objekte zum Reinigen gesucht, Büro, Treppe, Praxis, Gastro, usw., Tel. 0152/04901100 Erf. Frau su. Putzstelle auf Rechnung Tel. 01748853622
Frau su.Putzstelle. 015214495481
Hausmeister, Gart.(1 Zi.) Tel.089/96176460
Fliesenleger su. Arbeit Mob: 0173 890 5544
Poln. Handwerker renov. Haus u. Whg., Fa. Tel. 0176/64654005 Su. Putzstelle Tel. 0155/10097476
Altenpflegerin mit Herz sucht 24 Std. Stelle Tel. 015 901 489 862 24h-Pflege / Haushaltshilfe Tel. 089/66653088 Frau Kraus WASSER, HEIZUNG, ELEKTRO, Telefon: 0162/4512197
Krankenschw. übern. Seniorenbetreuung, Tel. 0177/4828842
Ich biete alle Garten Arbeit Tel. 0157/80831593 gk.bodenbau@ gmail.com
24 Std.-Betreuung im eig. Zuhause, erfahren, dt-sprachig, zuverl. mit A1Bescheinig., 0170/1007871
Dipl.Ing. sucht Arbeit (Baubranche) Tel.: 0178-1328099
Erf., zuverl. Putzfrau sucht Stelle nur auf Rechnung, 089/21547241
Frau sucht Putzstelle Tel. 0155/ 10463032
FLIESEN, MAUERN, MALEN Telefon: 0174/1725108
■ Mittwoch und Samstag kommt der Amper-Kurier auch zu Ihnen! Wenn nicht, rufen Sie an! ☎ 08141 50180-77
Fürstenfeldbruck – „Hilfe beim Helfen“ ist ein Seminarprogramm, das von der Deutschen Alzheimer Gesellschaft entwickelt wurde, um den Alltag von pflegenden Angehörigen von Menschen mit Demenz zu erleichtern. Es hat sich gezeigt, dass fachlich fundierte Informationen und Austausch mit ähnlich Betroffenen die subjektive Pflegebelastung der Angehörigen vermindern und sich positiv auf die Lebensqualität von Menschen mit Demenz auswirken.
Die Teilnehmer erfahren Wissenswertes zu Demenz, werden sensibilisiert für das Verständnis demenzbedingter Veränderungen, erhalten Informationen zu rechtlichen Fragen, zur Pflege-
Der für Teilnehmende aller
versicherung und zu Möglichkeiten der Entlastung. Sie erhalten Impulse zur Bewältigung herausfordernder Alltagssituationen und zur Selbstfürsorge. Der für Teilnehmende aller Kassen kostenfreie Kurs wir von der AOK finanziert und ist ein Kooperationsangebot der Deutschen Alzheimergesellschaft Landesverband Bayern e.V. mit dem Brucker Forum und der Ökumenischen Nachbarschaftshilfe mit Sozialdienst e.V. Fürstenfeldbruck und Emmering. Er findet vom 21. Oktober bis 2. Dezember an sieben Vormittagen, montags 10 Uhr bis 12 Uhr, im Mehrgenerationenhaus
LiB, Am Sulzbogen 56, im Bürgersaal statt. Diese Kursreihe kann nur zusammenhängend besucht werden: am 21. Oktober: Wissenswertes über Demenz, 28. Oktober: Demenz verstehen, 4. November: Informationen zu Recht, 11. November: Den Alltag leben, 18. November: Pflegeversicherung und Entlastungsangebote, 25. November: Herausfordernde Situationen und Pflege sowie am 2. Dezember: Entlastung für Angehörige.
Anmeldungen sind bis Donnerstag, 17. Oktober möglich unter www.brucker-forum.de oder per Mail an info@brucker-forum.de oder Tel. 08141 44994. red
Germering – Aktuell und für die kommende Woche sind laut einer Pressemitteilung so viele Kollegen aus dem Team der Stadtbibliothek, Landsberger Straße 41, erkrankt, dass die Öffnungszeiten für die Dauer von zwei Wochen verkürzt werden müssen: bis einschließlich Samstag, 19. Oktober werden folgende Öffnungszeiten angeboten: Dienstag, Mittwoch und Freitag von 13 bis 19 Uhr (regulär wäre 10 bis 19 Uhr, das
Team ist jedoch telefonisch bereits ab 10 Uhr über die Zentrale Nummer 089 89419-800 erreichbar) sowie am Donnerstag zwischen 15 und 19 Uhr und Samstag von 10 bis 13 Uhr (= jeweils regulär). red
Gröbenzell – Am kommenden Dienstag, 15. Oktober von 14.30 bis 16.30 Uhr findet wieder ein Trauercafé statt: im Wintergarten des Oekumenischen Sozialdienstes, Rathausstr. 5. Es handelt sich um ein offenes Angebot der Trauerbegleitung mit einem festen Zeitrahmen. Dieser Treff des Malteser Hilfsdienst e.V. in Kooperation mit der katholischen
und der evangelischen Kirche Gröbenzell sowie dem Oekumenischen Sozialdienst Gröbenzell e.V. bietet Gemeinschaft, verbunden mit der Möglichkeit, auf individuelle Fragestellungen einzugehen. Sich mit anderen zu unterhalten, die Ähnliches erlebt haben, ist für viele Hinterbliebene tröstlich und kann dabei helfen, das Erlebte zu verarbeiten. red
Germering – Die Stadt informiert darüber, dass die Untere Bahnhofstraße diesen Sonntag, 13. Oktober in der Zeit von 7 bis ca. 11.30 Uhr wegen der diesjährigen 10-Seen-Classic-Rallye voll gesperrt ist. Dort beginnt eine
landkreisübergreifende Ausfahrt von Oldtimern. Eine Umleitung erfolgt über die Landsberger Straße – Bahnhofsplatz. Haltestellen entfallen nicht. Eine entsprechende Fahrgastinfo erfolgt über den MVV. red
Gröbenzell – Der VdK-Kreisverband Fürstenfeldbruck lädt
Interessierte am Mittwoch, 16. Oktober um 19 Uhr (Einlass ab 18.30 Uhr) in den Mehrzwecksaal des Freizeitzentrums an der Wildmoosstraße ein. „Altersarmut – Rente – Grundsicherung“, so lautet der Titel des Vortrags, den die VdK Präsidentin Verena Bentele, leidenschaftliche Streiterin für soziale Gerechtigkeit, halten wird. Im Anschluss steht eine Podiumsdiskussion auf dem Programm mit lokalen Akteuren in der Seniorenarbeit und Beratung. Der Eintritt ist frei. Eine Anmeldung ist jedoch erforderlich unter Tel. 08141 227100 oder per Mail an: kvffb@vdk.de red
Trauerfälle im Landkreis Fürstenfeldbruck und näherer Umgebung
Stadt Fürstenfeldbruck
Jürgen Rabus, 78 Jahre, Waldfriedhof Fürstenfeldbruck
Stadt Germering
Marianne Thissen, 84 Jahre, Friedhof St. Martin Germering
Gemeinde Emmering
Maria Gruber, 93 Jahre, Neuer Friedhof Emmering
Stadt Fürstenfeldbruck
Irmgard Watzlawik, 91 Jahre, Waldfriedhof Fürstenfeldbruck
Eleonore Wurmdobler, 89 Jahre, Waldfriedhof Fürstenfeldbruck
Wolfgang Heilig, 81 Jahre, Waldfriedhof Fürstenfeldbruck
Karl Purkart, 80 Jahre, Waldfriedhof Germering
Gemeinde Gilching
Barbara Mattern, 63 Jahre, Friedhof Gilching
Horst Haseneder, 76 Jahre, Friedhof Gilching
Gemeinde Grafrath
Hedwig Eigner, 94 Jahre, Friedhof Grafrath
Ihre Trauer n Ihre Hilfe n Ihre Bestatterinnen
• Erd-, Feuer-, See- und Baumbestattungen
• Erledigung aller Formalitäten u. Amtsgänge
• Betreuen durch eine Ansprechpartnerin
• Abholung und Überführung
• individuelle Trauerdrucke
• 24h für Sie erreichbar
Gemeinde Gröbenzell
Michael Burkhart, 76 Jahre, Friedhof Gröbenzell
Gerd-Achim Spulak, 83 Jahre, Friedhof Gröbenzell
Beate Schmelzer, 58 Jahre, Friedhof Gröbenzell
Franz Böhmer, 74 Jahre, Friedhof Gröbenzell
Gemeinde Mammendorf
Kreszenz Heiß, 83 Jahre, Friedhof Mammendorf
Gemeinde Moorenweis
Josef Huber, 85 Jahre, Friedhof Moorenweis
Stadt Olching
Menschen zu informieren, hilft Ihnen eine Traueranzeige im Amper-Kurier. Sie erreichen damit Verwandte, Freunde, Nachbarn und Kollegen im gesamten Landkreis.
Wir beraten Sie gerne unter der Tel. 08141 50180-0
Abendhimmel Bestattungen GmbH Geschäftsführerin: Melanie May • Prokuristin: Miriam Schwarz Schöngeisinger Str. 45
Astrid Fischer, 68 Jahre, Parkfriedhof Olching
Diana Greil, 53 Jahre, Alter Friedhof Olching
Joachim Koch, 54 Jahre, Parkfriedhof Olching
Gemeinde Schöngeising
Peter Schaelow, 90 Jahre, Waldfriedhof Schöngeising
Alle Angaben auf Richtigkeit und Vollzähligkeit ohne Gewähr. Der Amper-Kurier veröffentlicht jedes Wochenende Trauerfälle aus dem Landkreis Fürstenfeldbruck, Todesanzeigen, Danksagungen, Firmennachrufe. Anzeigenschluss für die aktuelle Woche ist Mittwoch, 12.00 Uhr. Wir beantworten Ihre Fragen und beraten Sie gerne unter Tel. 08141 50180-0.