Nominiert PRIX SVC Zentralschweiz 2014
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMbI0tgQAR6P5vA8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMTIyNQYAPgIjBg8AAAA=</wm>
<wm>10CFWKMQqAMBAEX3Rhb5MLOVOKXbAQ-zRi7f8ro4VgMeywTGvVAl7mZd2XrSpAk5zo0auaBUf-FuMmNE2aokdQ7ddLJqBgfxpBEnofEovQeiHCdZw30sTaunIAAAA=</wm>
<wm>10CFXKoQqAQBRE0S96y8y4s6gbxSYGsW8Rs_-fRINguNxylqU64W2a133eKgE5SpbcVdppgL_DlMA8oieZKfx8FAGE2mMCDqqhDyJYmjqn6zhvmeceCnIAAAA=</wm>
Schneewittchen Brot 14.
Mai
2014
|
Nr.
19
|
82.
Jahrgang
|
Auflage:
101 240
Ex.
BON
Besuchen Sie uns auf
-20%
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMTA2NAIAEFWDvg8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDQx0TU2NTM2MgMAPzd3ig8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKoQ6AMAyE4Sfqcj3aQZkkcwRB8DMEzfsrBo7k_pz51rV4wtdSt6PuRaFmMngemIu6p0B_WJomFriSHcwIuvoI-3nJBBRsrxG4KBtCaH0tNNJ9Xg-WV4bqcgAAAA==</wm>
www.anzeiger-luzern.ch
auf die gesamte * Gartenmöbel-Kollektion! *Siehe Konditionen in Ihrer Filiale oder auf fly.ch
Tüftler am Werk Tüftelwerk nennt sich eine Freizeit-Universalwerkstatt, die Kindern und Jugendlichen aus der Innerschweiz ein spielerisches Tüfteln und Experimentieren in der Freizeit ermöglicht. Gegenwärtig laufen drei obligatorische Einführungskurse, von denen zwei bereits ausgebucht sind. Das Tüftelwerk ist ein Projekt der Albert Koechlin Stiftung und wird von dieser getragen. Für die Teilnehmenden ist das Tüftelwerk kostenlos und am Mittwochnachmittag, Freitagabend und Samstagnachmittag frei zugänglich. Nur das Verbrauchsmaterial wird verrechnet. vw
Einzelpreis:
CHF
1.90
|
www.anzeiger-luzern.ch
GRATIS STAUBSAUGEN
JETZT
.5.2 014 bis zum 31 Nur noch
<wm>10CFWKoQ6AMAwFv4jmtbRdyySZWxAEjyFo_l-x4MjlzOV6r0b4XNt2tL0yIDa5YmapbEYJH1EpQioYRcC6sAxSwb__1DC3SAQkS2F1p-e6X9QdTxllAAAA</wm>
|
AZLU20
Mittwoch,
Einen i Blick l in die Backstube www.confiserie.ch/film
l Heizö ! en ll e t s be
!
-23%
NACH DER WASCHSTRASSE
GUTSCHEIN*
23.- statt 30.- CHF
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMTS3MAQAWnD9SQ8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMbQwMgQA7d9OuA8AAAA=</wm>
Gold Wäsche
<wm>10CFWKqw6AMBAEv-ia3WuvDypJXYMg-BqC5v8VBUcya2an92oO39a2HW2vBNQkBqbMSjNXEKcMLmetCPAKhoVkmifyr5eoAKHjbQQTP0hhFM-RCtx9Xg9uL7rGcgAAAA==</wm>
<wm>10CFWKsQqEMBQEv-iF3TXrxUsp6cRCrk8j1v5_pV5nMTAMsyzVCX_mtv7aVgnIMWYWsdJOE3zHnEpRhSmB-Ut6uHXg649RAKH-PAEH1cmwIrt_gHTuxwWBm5mhcgAAAA==</wm>
+ Unterboden
*Gültig bis SONNTAG 15.06.14, nicht kumulierbar!
7 Tage Tel. 041 368 60 60 | www.schaetzle.ch
GEÖFFNET
MIT 34 STAUBSAUGERPLÄTZEN!!
Ideenwerkstatt
Marc Ramseier baut an seinem elektrischen Gokart und wird hier vom Experten Manfred Roosens fachmännisch beraten. Bild vw
Bärte als neue Wunderwaffe
Saubere Toiletten für alle
Die Schweizer Armee braucht neue Kampfflugzeuge, sagt sie. Sonst könnten der Frieden nicht verteidigt und die Sicherheit nicht mehr gewährleistet werden. Bis zum Fall der Berliner Mauer 1989 witterte man in hiesigen Kommandozentralen den Feind primär im östlichen Europa. Die ehemalige Sowjetunion mit ihren Verbündeten (Ostblock), das war die Achse des Bösen. Der Schweizer Himmel war damals zum Glück voller
In diesen Tagen werden in Luzern die «Netten Toiletten» lanciert.
Kampfflugzeuge, fast dreimal so viele wie heute zählte die Schweizer Luftwaffe. Und das hat offensichtlich abgeschreckt, jedenfalls wagte es die mächtige Sowjetunion nicht, die Schweiz anzugreifen – ha! Damals war aber auch noch nicht dieser Putin an der Macht. Ob der sich von 22 neuen Gripen-Fliegern abschrecken lassen würde? Eher nicht. Liebe Generäle, ich hätte da eine viel wirksamere und erst noch billigere «Waffe»: Führt in der Armee das Bartobligatorium ein und steckt die Soldaten dann in Frauenkleider. Vor solchen Menschen scheint Russlands Führer ja mächtig Schiss zu haben. Jil Lüscher
Das Projekt «Nette Toilette» wurde von Luzern Tourismus, GastroRegionLuzern und der Stadt Luzern ins Leben gerufen. Luzern gehört nun zu den ersten Schweizer Städten, die für Bevölkerung, Tagesbesucher und Gäste kostenlos saubere WC-Anlagen in Restaurants und
Bars zur Verfügung stellen. 13 Gastronomen stellen ihre Toiletten ohne Konsumationszwang zur Verfügung. Für Passanten, Besucher und Gäste steht so neben den öffentlichen WC-Anlagen ein in der Innenstadt möglichst breit verteiltes Netz an Toiletten zur Verfügung. Diese sind sauber, gepflegt und auch gemäss den Öffnungszeiten der Lokale möglichst lange offen. PD
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsTQ2MwQA593DFQ8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMTE3sAQAUoIhuA8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMTQ0NQMABue6Zg8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKsQ7CMAwE0C9ydHex3QSPqFvFgLpnqZj5_wnBxvC2dxwVDT_3_XHuzyKgsPTZkzWkBt9KozfPKAQl0G8Mn_S-_XVLAYTWtxjCqMUwH4ZcOdHe1-sDrjuE6nEAAAA=</wm> <wm>10CFXKIQ7DMBAEwBedtbteO24OVmFRQBRuUhX3_6hqWMGw2fdsBbfndlzbmQTUotsLHjmkAi-pUYt7S1AW6JXVopvG348ugND8nQBDnqxhBusc7OXzen8B1rxz83IAAAA=</wm> <wm>10CFWMKw4CQRAFT9ST9_q3s7Qk6zYIsr4NQXN_RQaHKFdV51kx8ON-PK7jWQQ0JJ2MrKk64FvptOEZRdIVtBt2S85Q_PmSChDayxFS6I1dzCWymWzaOvSqwfF5vb8CuNzEgAAAAA==</wm>
Inserate: 041 227 57 57, Fax: 041 227 56 57 | e-mail: zentralschweiz@publicitas.ch | Redaktion: 041 429 52 52 | e-mail: verlag@anzeiger-luzern.ch
-28%
-32%
7.50 statt 10.50
2.60
Lusso Magnum
Agri Natura Wienerli
2.20
499.–
249.– Aktionspreis
statt
H/B/T: 85 x 55 x 57 cm
999.– <wm>10CAsNsjY0MDQx0TU2NbUwMQYAOSSnsg8AAAA=</wm>
2.10
Kühlschrank
statt 2.65
Comella
45% F.i.T. 3 x 150 g
5 dl
n i o t k A Vo l g
-50%
KS 118.2-IB • 118 Liter Nutzinhalt, davon 14 Liter Gefrierteil**** Art. Nr. 107578
Freistehender Geschirrspüler
GS 603 E • Waschprogramme: Vorspülen , Normal 65°C und Eco 50°C Art. Nr. 100516
(Jahrgangsänderung vorbehalten)
6.95 statt 9.50
Moscato -26% Besitos Valentino <wm>10CAsNsjY0MDQx0TU2MTY3MgMAYUbAhw8AAAA=</wm>
5.50
statt 3.30
statt 7.10
Milka Schokolade
Wernli Biscuits
div. Sorten, z.B. Daim Snax, 145 g
div. Sorten, z.B. Jura Waffel, 2 x 250 g
1999.–
-50%
Waschmaschine WA 1497 • Fassungsvermögen bis 7 kg • EU-Label: A+++B Art. Nr. 107720
HIOB Brockenstube
www.meine-schatzsuche.com
Emmen Wohnungs- und Hausräumungen
<wm>10CAsNsjY0MDA00jUyMzMwNgAAkZOPlw8AAAA=</wm>
dipl. Gesundheitscoach <wm>10CB3DMQrDMAwF0BPJfMnWd1SNJVvIUHqBOo7n3n8q9ME7jvSC_-d-vvdXKqAmRqIi1b0EmB7FrTPh2AzaHghD7UrkPSw-V6tSh3dpvExCxxIum9zuNjl7-c71A4diDoJqAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAw1TWwNDEwsAAAa6tWyg8AAAA=</wm>
Tel. 079-743 15 56
<wm>10CFXKIQ7DMBAEwBedtbv2uXYPVmZWQBRuUhX3_yhJWcGwmTM84ec1tmPsQQBu6AVoQffUUaNdIfcSlCAwP69VWNz1960KILTuY5QJizBkU1t8ePq-PyeB0juLcgAAAA==</wm>
, 17.5.14 g a t s m a S is b . 2 1 , g Monta
2.60
999.–
statt
Aus dem h Hause Bosc
Züger Mozzarella Trio
<wm>10CFXLoQ7DMAxF0S9y9Gy_JE4Nq7KqoCoPmYb3_2hbWcFl5-571oK7dTuu7UyFkuL0bi0ZUUavw1KNvRiNiYqwH1owCNcGfTzSDFDY_BtBFcTs4iExBxnmLJ_X-wvqa09seAAAAA==</wm>
nur
<wm>10CFXKqw6AMAxG4Sfq8rddx0olmVsQBD9D0Ly_4uJIznFf72EJ30tb97YFg3MmNatZQ9QTTxqaayqFAwaTB8xwMYgLfp6KAAwZryHY04ATO6kOUUvXcd5omQCQcgAAAA==</wm>
-25%
statt 6.30
Holland/Frankreich/ Deutschland, kg
Spanien, Stück
nur
nur
100 g
4.70
Spargeln weiss
Galia Melone
Infos und Adressen: 0848 559 111 oder www.fust.ch
Agri Natura Meatballs Rind
Ab Mittwoch
7.50
Schneller Reparaturservice Testen vor dem Kaufen Haben wir nicht, gibts nicht Kompetente Bedarfsanalyse und Top-Beratung Alle Geräte im direkten Vergleich
statt 2.35
2 Paar
Frische-Aktionen
5-Tage-Tiefpreisgarantie 30-Tage-Umtauschrecht Schneller Liefer- und Installationsservice Garantieverlängerungen Mieten statt kaufen
1.80
statt 3.85
div. Sorten, z.B. Almond, 6er-Pack
Rundum-Vollservice mit Zufriedenheitsgarantie
Tel. 041 260 85 11 www.hiob.ch
Ihre Steuererklärung
● GUTACHTER ● KAUFT ●
pauschal inkl. MwSt. 180.– Keller Treuhand Luzern Investment Group CBS AG Morgartenstrasse 3 6003 Luzern Tel. 041 412 11 55/Fax 041 412 11 56 www.kellertreuhand.ch
Pelzmode, Zinn, Bestecke, Klavier. Perlen-Mode-Silber/Gold-Schmuck Münzen, Schreib/Nähmaschinen. Fotoapparate, antike Möbel, Musikinstrumente,Teppiche Zahle bar und fair. Braun 'Gutachter seit 1981' Firma Braun BTC ✆ 0 41 632 69 33
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMba0MAAATaVtng8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA00jUyM7GwNAAAKOJ6yQ8AAAA=</wm>
<wm>10CFWKoQ6AMAwFv4jmdV27lUoytyAIHkPQ_L9i4Eju1F3voYTPpa1724KBpJNl8YpgVXJYuJBmkQAnT-A8jyAsAvz-g6sChvcZlJLc6D6vB70p6DpmAAAA</wm>
<wm>10CB3DMQ7DMAgF0BNhfWzAEMYoW9Sh6gXShsy9_xQpT3r7ntrwXLfXZ3snA9ypm3ggWbUFLH02n5IQSAfLwoYBN_Us1agIJa2fkEwwHRhfOqUuCSs7hrf_ed3IfOlsaQAAAA==</wm>
D.O. Valencia, 75 cl, 2012
Die beste Musik.
3.95
10.35
statt 5.10
statt 12.95
Incarom Kaffee
Pom-Bär
div. Sorten, z.B. NFB, 2 x 275 g
div. Sorten, z.B. Original, 2 x 100 g
2.95 statt 3.75
Knorr Risotto div. Sorten, z.B. Milanese, 250 g
-34%
5.20 statt 7.95
Rhäzünser Mineralwasser
mit Kohlensäure, 6 x 1,5 l
KAFFEEKAPSELN PRESSOGNO
div. Sorten, z.B. Café Lungo, 10 Portionen
MAISKÖRNER 6 x 285 g
POWERADE ION 4 MOUNTAIN BLAST 4 x 0,5 l
-27%
2.20 statt 2.80
Hunde- und Katzensnacks
div. Sorten, z.B. Temptations Huhn, 60 g
2.95 statt 3.75
RAMSEIER SÜESSMOST 1,5 l
8.45
statt 27.40
Taft Styling
Maga
div. Sorten, z.B. Haarspray ultrastark, 2 x 250 ml
2.35 statt 2.95
5.60
div. Sorten, z.B. Compact-Pulver, 2 x 18 WG
FLAUDER 6 x 1,5 l
VOLG KATZEN-NASSFUTTER 12 x 100 g
statt 6.60
8.80
19.90
statt 10.60
In kleineren Volg-Verkaufsstellen evtl. nicht erhältlich
statt 10.60
Alle Ladenstandorte und Öffnungszeiten finden Sie unter www.volg.ch. Dort können Sie auch unseren wöchentlichen Aktions-Newsletter abonnieren. Versand jeden Sonntag per E-Mail.
GLADE RAUMFRESH
div. Sorten, z.B. Gel Orange, 2 x 150 g
9.90 statt 12.–
5.50 statt 6.50
4.70 statt 6.–
Reiche Ernte mit dem Neugeldbonus <wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0MDY0MwUACpPkuA8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKrQ6AMAxF4Sfqcm9LN6CSzC0Igp8haN5f8eMQx3w5rYUnfC113esWBOBCGLOH2pRYLKyUBIwBBxUcZmZVGqG_X7ICD_b3kYfBzixKce_mSNdx3tf8c8JyAAAA</wm>
auf dem LUKB-Aktionärs-Sparkonto Die LUKB bedankt sich bei ihrer Kundschaft für Überweisungen vom 1. Mai bis 31. August 2014 von einer anderen Bank auf das Aktionärs-Sparkonto mit zusätzlich 0.30 % Neugeldbonus für 12 Monate. Weitere Informationen finden Sie unter www.lukb.ch, bei Ihrer LUKB-Geschäftsstelle oder unter 0844 822 811.
Leute
3
ANZEIGER-LUZERN.ch – Nr. 19 Mittwoch, 14. Mai 2014
Diese Woche
nachgefragt ... bei Jeanette Risse
FDP-Fraktionspräsident und Gemeindepräsident Emmen, Rolf Born, mit dem Gemeindepräsidenten Kriens, Paul Winiker.
SVP-Kantonsrat und Coach des FCK, Urs Dickerhof, mit Gianmarco Helfenstein, CVP-Kantonsrat.
Mit dem beeindruckenden Torverhältnis von 9:0 wurde der FC CKW Turniersieger.
Fussballerisches Kräftemessen dreier EvEnT der WochE Mannschaften aus Politik, Kultur und Wirtschaft
Fussball trifft Musik und Politik
Wie kam das Fussballturnier zwischen dem FC Kantonsrat, dem Luzerner Sinfonieorchester und den CKW zu Stande? Wir sponsern seit einigen Jahren sowohl das Luzerner Sinfonieorchester als auch den FC Kantonsrat. Mit beiden fühlen wir uns verbunden, weil wir alle hier in der Zentralschweiz verankert sind. So haben wir uns gedacht, dass es schön wäre, unsere Sponsoringpartner mal auf einer anderen Plattform zusammenzubringen. Warum zum jetzigen Zeitpunkt? Na, das ist doch logisch: Wir finden, dass wir mit unserem Turnier gut zu den bevorstehenden Weltmeister schaften passen. So können wir auch die Wartezeit zur WM verkürzen. Ausserdem war es für die CKW ein guter Zeitpunkt, um die alten Trikots, die so abgenutzt waren, zu ersetzen und die neuen heute einzuweihen. Wie passen Musik, Politik und Fussball zusammen? Es fällt schwer, sich das vorzustellen, ich weiss. Aber wir sind alle in der Zentralschweiz daheim und wissen wie Sie: Strom braucht es überall – auch hier im Fussballstadion, im Kantonsrat genauso wie im Konzertsaal.
Ein Plauschturnier mit Pfiff: Der FC Kantonsrat vertrat die Politik, der FC Luzerner Sinfonieorchester die Kultur und der Sponsor aller drei Trikots, die CKW, die Wirtschaft, die auch den 1. Platz feiern konnte. Bilder Heinz Steimann
Ich sehe hier unterschiedliche Fraktionen auf einem Spielfeld, geht das gut? Ja, sicher geht das gut. Hier in lockerer Atmosphäre vergessen die Fraktio nen die Diskussionen und verfolgen ein gemeinsames Ziel.
Antoinette Kunz Kahn, Sponsoringprojekte LSO, wurde vom Solotrompeter Philipp Hutter auf Händen getragen.
Auch Politik und Strombranche sind sich ja nicht immer einig. Funktioniert das auf dem Fussballplatz? Wir geniessen das Miteinander und wollen Goals schiessen. Geschäftliches tritt in den Hintergrund.
Ballettszenen, Kampfschreie und totales Engagement waren auf dem Fussballplatz der Ruag angesagt.
Mit Hans Erni haben Sie einen prominenten Schiri? Richtig, Hans, der mit Leib und Seele dem Fussball und der Schiedsrichterei «verfallen» ist, ist immer für uns da, und wir freuen uns, dass er nach den grossen Mannschaften auch unsere «Liga» pfeift.
Trost für den Torwart und Klarinettisten Domen Marn von Katrin Burger, Viola, und Kapellmeister Florian Pestell, Luzerner Theater.
Eichhof verbindet Parteien: Sepp Furrer, CVP, mit David Roth, Präsident Juso Schweiz.
öffnungszeiten Freitag, 16. Mai 2014 15.00 – 21.00 Uhr Samstag, 17. Mai 2014 12.00 – 18.00 Uhr
Jeannette Risse, Leiterin Communications Services der Centralschweizerischen Kraftwerke AG.
Christian Betschart, 23 Jahre aktiv beim FC CKW und jetzt Coach, mit Reto Huwyler, verantwortlich für den Spielbetrieb des FC CKW.
Kultur auf dem Fussballplatz: Michael Erni, Schlagzeug, Vincent Hering, Bassklarinette, und Fleur Budry, Luzerner Theater.
m jubiläure 10 jah ow winesh
weitere infos www.vinarium.ch
Willkommene Pause für Pascal Zgraggen, Marco Kaufmann, Mitarbeiter CKW Conex, und Informatiker Dominik Seitz.
wineshow im länderpark stans <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMbI0NAYA2ygabg8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKrQ6AMAxF4Sfqcm-3dhmVBLcgCH6GoHl_xY9DHHGSr_ewhK95WfdlCwJq4kUbc7hZMmqwIqG2wDMKlolEzW7Nfl5cAULHawQm1EEKXIiBrOk6zhtCAe6icgAAAA==</wm>
16. & 17. mai 2014 Vinarium Restaurant & Caffèbar im Länderpark Bitzistrasse 2, 6370 Stans, Telefon 041 612 00 41, vinarium-stans@vinarium.ch
Ihr Portal zum Weingenuss
Wie gross ist der Ehrgeiz, ein solches Spiel zu gewinnen? Wie ich vor dem Turnier hörte, hat das Luzerner Sinfonieorchester sogar die Trainingsfrequenz erhöht und die anderen Mannschaften dadurch motiviert, auch mehr zu trainieren, was zeitlich aber nicht bei allen drinlag. Ich finde das super, denn Bewegung setzt immer Energien frei. Der Ehrgeiz, zu gewinnen, war sicher bei allen Mannschaften da, aber wichtiger noch sind der Spass am Spiel und die Kameradschaft. Die CKW haben zwei Mal gewonnen. Haben Sie die besonders Sportlichen bei sich in der Firma? Zum Gewinnen gehört auch immer Glück, aber wir haben diverse Sport angebote bei den CKW für unsere Mitarbeitenden, bei denen sie sich fit halten können. Keine Hals- und Beinbrüche? Keineswegs, alle sind bei bester Gesundheit vom Platz marschiert und haben nach einer Revanche gefragt. Konzertabenden und politischen Entscheiden steht also zum Glück nichts im Wege. Interview Heinz Steimann
Weitere Bilder auf www.anzeiger-luzern.ch
4
Stellen
ANZEIGER-LUZERN.ch – Nr. 19 Mittwoch, 14. Mai 2014
Stellenangebote Etabliertes Immobilienbüro in Luzern sucht
Allrounder (80 % - 100 %)
Sie nutzen Ihr handwerkliches Geschick zur Pflege von uns verwalteten Immobilien, erledigen u. a. Reinigungs- und einfachere Renovationsarbeiten und geben überall dort eine Hand, wo es gerade nötig ist!
Gesucht: Mein(e) Nachfolger(in) als
Leitung Pflege und Betreuung
<wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0MDE2NwEACn6rSA8AAAA=</wm>
Sind Sie selbständiges Arbeiten gewohnt, <wm>10CFWKMQ6DQAwEX-TT7p5tlLhEdIgC0V-DqPP_KiEdxTQzs64VDX_mZTuWvQggjPA-eTGivZCl7C2lQlAC_U1CnNLx-C0F_Mq4H7u1BmmgicN7b5_z-gKwUWFccgAAAA==</wm>
in der Pflegeheim Sennhof AG, 4803 Vordemwald
haben die Bereitschaft, Neues zu lernen
Möchten Sie eine anspruchsvolle Führungstätigkeit in einem Pflegeheim übernehmen, welches neuen Entwicklungen gegenüber offen steht? Da ich mit der Übernahme der Berufsbildung an der OdA in Brugg wieder zurück zu «meinen Wurzeln» gehen werde, suchen wir eine kompetente, besonnene und mit viel Herz agierende Leitung Pflege und Betreuung.
kleineres Team einzubringen? Dann sind Sie unser Mann!
und schätzen es, Ihr Engagement in ein
Als überdurchschnittlich engagierter und auch humorvoller Mensch bringen Sie der älteren Generation grösste Wertschätzung entgegen. Sie wissen dank Ihrer langjährigen Führungserfahrung in der Schweiz sowie Ihrer klaren Führungsart die Mitarbeitenden mit ins Boot zu nehmen und haben zu der jungen, in Ausbildung stehenden Generation einen «sehr guten Draht».
Frau Ruth Heimo-Diem freut sich auf Ihre Bewerbung oder Ihren Anruf.
<wm>10CAsNsjY0MDQy1jUwMDY1MgQAUaPrEA8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKKw6AQBAE0ROx6fn0zi4jCY4gCB5D0NxfQXCIMi-1LMmCr2le93lLgagNgFElTbW4SxJeWCNBdIX4KKCzea-__1DrrQbjpbDQ1lnu83oAB4CDMGUAAAA=</wm>
Die anspruchsvolle Tätigkeit im Bereich «Pflege und Betreuung» sowie in der unternehmerischen Verantwortung sehen Sie nicht als Widerspruch, sondern als Herausforderung, welcher wir uns stellen müssen.
<wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0MLa0NAAA8ioFQQ8AAAA=</wm>
<wm>10CFWKKw7DQAwFT-TVe_5s5BpGYVFAFL4kKu79UbdlAUNmZt8rGv6s23FtZxFACGGZKFNt7qwwbUkrBLqC_qIDZCIev8wIQsfvkanRB00iBTkWt_a531-BPv4ccgAAAA==</wm>
Sie können auf engagierte Mitarbeitende, ein junges und offenes Pflegekader, kompetente Fachstellenverantwortliche und eine Stellvertreterin zählen, welchen die Weiterentwicklung in der Pflege und Betreuung von betagten Menschen mit all ihren Facetten am Herzen liegen.
Wir suchen per sofort
Service-Mitarbeiterin
- Erfahrung im Service, bis 35 Jahre - im Stundenlohn oder 100% Bewerbung mit Foto an: Restaurant Bar California, Alpenstrasse 6, 6004 Luzern <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsTQ2MgIAWUmm6A8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQoDMQwEwBfJ7EqWbEdluO5IEe4DR2zX-X8VyMCcZ3rB__N4Xcc7CahL1GGqSfcyENm1KDzhVAXrg7Cuw1pkcC_QtrCuj9RNSF_zlhlGtqnWrJfv3D-5_KRKaQAAAA==</wm>
Als Stellvertretende Heimleitung ist Ihnen die konstruktive Zusammenarbeit mit den Bereichsleitungen auf gleicher Augenhöhe wichtig. Die interdisziplinäre wie auch die Zusammenarbeit mit unseren freiwilligen Mitarbeitenden nehmen für Sie einen hohen Stellenwert ein. Weitere Informationen über diese spannende, anspruchsvolle Führungsaufgabe und deren Voraussetzungen sowie allgemeine Informationen über den «Sennhof» finden Sie auf unserer Homepage unter www.psv-sennhof.ch. Habe ich Ihr Interesse geweckt? Für telefonische Auskünfte stehe ich Ihnen unter Tel. 062 745 08 08 gerne zur Verfügung und freue mich, wenn ich Ihnen im Oktober 2014 den Führungs-Stab übergeben darf!
Gesucht junger Mann, abgeschlossene Berufslehre, ohne Auto, der im Verkauf Zukunft sieht. ✆ 041 361 04 71 Combox 041 361 04 76, Mr. Gene. <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsTQ2NgYAjki6hg8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DOQrDQBAEwBfN0j1Hm_WERplwYPQBiUWx_x8ZXFD73jXw_9rex_ZpAl6mnBHRrBoT6uKAhxpFdzCfZIox89FLc51VYQ6XpS7ZlaRBeTOUXNL4rvsH4OH-gmoAAAA=</wm>
Claudia Tomasi, Leitung Pflege und Betreuung Ihre schriftliche Bewerbung senden Sie bitte in Papierform bis spätestens am 31. Mai 2014 an: Pflegeheim Sennhof AG, Patrick Bichsel, Personaldienst, Alte St. Urbanstrasse 1, 4803 Vordemwald.
! Achtung Frühaufsteher ! Wir brauchen Verstärkung mit dem Verteilen von Sonntags-Zeitungen Arbeitszeit zwischen ca. 04:30 bis 07:30 (Sonntag) oder an den Werktagen Montag – Samstag Arbeitszeit zwischen ca. 04:30 bis 06:30 (Werktag) Interessiert? Sie bedienen einen bestimmten Zustellbezirk und sind für die Hauszustellung verantwortlich. Wir suchen ortskundige Mitarbeiter/innen für <wm>10CAsNsjY0MDS21DW3MLcwNgEAaRHuVQ8AAAA=</wm>
Ablösungen in den Sommerferien <wm>10CB3DOwrDMAwA0BPJ6GvJ1ViyhQylF7CreO79p0IfvPNMa_j_PK738UpCkgEeHqLJMhq5JJu3YZJo2BlJH6TG5NY9d-0SJYPPmgUqnWFFCNSMNft9z03WvrV_Dlmn42oAAAA=</wm>
In der Stadt Luzern, Kriens, Horw, Kastanienbaum Sie besitzen ein eigenes Auto! Bitte keine schriftliche Bewerbung! Bitte melden Sie sich von Montag - Freitag ab 05.00 Uhr durchgehend bis und mit 11.00 Uhr bei: Markus Kaufmann, Tel. 058 454 71 08 Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Presto Presse-Vertriebs AG POST
Immer günstig!
t.ch Neu bei Maxiprin
Auch Kleinanzeigen haben Erfolg!
Gutschein Festival QR-Code scannen und profitieren!
6 A r e y l F 0 0 50 2 135 g/m , t, k c ru d e b ig farb l. MwSt. frei Haus, ink
nur C H F 60.40
Nur online-Bestellungen möglich
click und wir drucken
… Inserieren ohne Streuverlust
Sind Ihre Lieblingssender auf dem richtigen Sendeplatz programmiert? Wissen Sie nicht, wo Sie Ihre bevorzugten TV-Sender auf der Fernbedienung finden?
Wir bringen Ordnung in Ihre TV-Programmierung mit der grossen
Aufschaltaktion <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsTQ2tgQAkKFvZg8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKIQ7DMBAEwBedtbvnc-0cjMKigCjcpCru_1HVsIBhs-8ZBbd1O67tTAIKa3W4j-xSQX2lupfaIhGUwLrQg3RFf3xrAgjN_zGEUZNuAfMxG6J8358fjTlBd3IAAAA=</wm>
Wir stellen Ihr TV-Gerät so ein, wie Sie es haben möchten – kostenlos und ohne Verpflichtungen. Melden Sie sich über unsere Webseite www.tele1.ch/aufschaltaktion an, und wir vereinbaren mit Ihnen einen Termin. Unter allen Teilnehmer/-innen verlosen wir ein GRUNDIG Fernsehgerät Rio32CLE837 im Wert von CHF 1200.– Eine Aktion des Zentralschweizer Fernsehens Tele 1, in Partnerschaft mit Expert Enz. Aktion gültig bis 30.6.2014 für alle Bewohner in den sechs Zentralschweizer Kantonen Luzern, Zug, Schwyz, Ob- und Nidwalden und Uri.
Persönlich Veranstaltungen Gemeinschaftskonzert zum Jubiläum (pd) 145 Jahre Stadtorchester Luzern, 30 Jahre Sinfonieorchester Rothenburg: Diese Jubiläen feiern die zwei Orchester mit einem Gemeinschaftskonzert am Sonntag, 18. Mai, 11 Uhr im KKL Luzern. Unter der Leitung von Dan Covaci-Babst werden Werke von Richard Wagner, Sergei Rachmaninow und Johannes Brahms gespielt. Vorverkauf im KKL Luzern. Höhenrausch in Ballrobe (pd) Die Pilatus-Ballnacht 2014 steht im Zeichen des 125-Jahr-Jubiläums der steilsten Zahnradbahn der Welt. Am Samstag, 17. Mai, wird ein Galadinner serviert und anschliessend das Tanzparkett im Queen-Victoria-Saal eröffnet. Ballkarten gibt es auch mit Übernachtung im Hotel Pilatus-Kulm. Reservation: www.pilatus.ch, Telefon 041 329 12 12 Morgengeschichten am Abend (pd) Der Autor Paul Steinmann erzählt in seinen Mundartgeschichten lebendig und plastisch vom Heimweh, von der Liebe, vom Tod und von den Heiligen Drei Königen. Die Kunst- und Kulturkommission Horw lädt ein zu einer Lesung zum Schmunzeln und Nachdenken: Dienstag, 20. Mai, 19.30 Uhr im Saal der reformierten Kirche Horw. Ohrenweide spielt Volksmusik-Perkussiv (pd) Die neunköpfige Band Ohrenweide spielt frische, kreative und inspirierende Volksmusik. Ein Stelldichein von Jodel, Schweizer Volksmusik, Ethno-Perkussion, Jazz, Improvisation und Weltmusik. Das Konzert findet statt am Donnerstag, 15. Mai, 20 Uhr in der alten Teiggi, Schachenstrasse 15, Kriens. Vorverkauf: Telefon 041 320 95 78, impuls-kultur@ impuls-kurse.ch
5
ANZEIGER-LUZERN.ch – Nr. 19 Mittwoch, 14. Mai 2014
Irina Mercurio aus Kastanienbaum und ihre ungewöhnliche Leidenschaft
«Stolz auf mein Truckbaby» Äusserlich ein Lastwagen, innen ein Wohnmobil, am Steuer eine zierliche Frau: Für Irina Mercurio ist ihr Truck mehr als nur ein Truck.
D
as muss man sich einmal vorstellen: Da klettert eine attraktive Frau in die Fahrerkabine eines 18-Tönner-Wohnwagens und manövriert den 3,2 Meter hohen, 2,4 Meter breiten und 9,6 Meter langen Dreiachser über eine Rampe auf eine Fähre – das in Bosnien! Die Anwesenden, meist Männer, waren so perplex, dass sie begeistert Beifall klatschten. Offroad-taugliche Reisemobile sieht man nicht oft in unseren Breitengraden. Sie sind eher in unwegsamen Gegenden, in Afrika, dem fernen Asien, Island oder Südamerika unterwegs. Wenn aber eine Frau am Steuer eines solchen Gefährts sitzt, dann bedeutet dies eine echte Seltenheit. Irina Mercurio (45) und ihr Wohnmobil sind ein solches Unikat. Führerschein in neun Monaten «Als ich vor zwei Jahren begann, den Führerschein der Kategorie C zu erwerben, wusste ich gerade einmal, dass ein Automobil auf vier Rädern steht», lacht die dreifache Mutter. «Diesen Führerschein musste ich mir während neun Monaten hart erkämpfen!» Auch das Fahrzeug selbst wurde in 18 Monaten exakt nach jenen Konzepten gebaut, welche Irina und ihr Mann Josef zum Teil in nächtelangen Gesprächen entwickelt haben. «Was so hart und lange erarbeitet werden musste, wächst einem erst recht ans Herz», gesteht Irina. «Ich weiss, der Vergleich hinkt, aber es erschien mir beinahe wie eine Schwan-
Kunstradfahrer putzen Velos (pd) Am Samstag, 17. Mai, putzen Mitglieder der Kunstradfahrer Luzern auf dem Pausenplatz des Schulhauses Moosmatt von 10 bis 16 Uhr Fahrräder gegen einen selbst gewählten Beitrag. Services wie Kette ölen oder Reifen pumpen werden ebenfalls angeboten. Der Erlös wird für die Schülerteams eingesetzt. Gratis ins Kunstmuseum (pd) Am Sonntag, 18. Mai, 10 bis 17 Uhr, ist im Kunstmuseum Luzern Open House, der jährliche Tag der offenen Tür. Es gibt Kurzführungen, ein Atelier für Kinder und Kulinarisches auf der Terrasse.
12.
gerschaft, wo man bereits eine Verbindung aufbaut, bevor das Baby auf der Welt ist.» Deswegen nennt Irina ihr Gefährt auch liebevoll «Truckbaby». Diese Verniedlichung will aber keinesfalls darüber hinwegtäuschen, dass das Lenken eines solchen Fahrzeuges auch eine grosse Verantwortung bedeutet. Es verlangt ständige Aufmerksamkeit: «Man beginnt, Brücken anzuschauen, ihre Dimensionen einzuschätzen, auf angegebene Masse zu schauen, überlegt, ob man auch wirklich in eine Strasse abbiegen kann oder nicht. Ich bin mir stets bewusst, welche Masse ich bewege und dass oft nur Geduld weiterhilft.» Weltreise mit humanitären Absichten Wenn man Irina nach dem Grund für all die Mühe fragt, beginnt sie zu schwärmen. «Josef und ich verfolgen damit einen langfristigen Plan: Eine Weltreise stand schon immer ganz weit oben auf der Liste unserer Lebensziele. Dies natürlich erst, wenn unsere drei Kinder Elia (18), Eric (16) und Chiara (13) erwachsen und ausgeflogen sind. Es soll eine grosse Reise auf unbestimmte Zeit werden. Diese wird uns sicher auch an Orte führen, an welchen wir längere Zeit verbringen werden und uns mit unserem Wissen zum Wohl der dortigen Gemeinschaft einbringen können. Ob wir beim Bau einer Schule mithelfen, selbst unterrichten oder mit der Kraft von ‹Truckbaby› zupacken, ist eigentlich nicht wichtig. Wichtiger sind uns die Begegnungen mit den Menschen und unser kleiner humaner Beitrag, den wir vielleicht leisten können.» Tour d’Europe Bis es so weit ist, geht es quer durch Europa. «Diese Reisen wie zum Beispiel im letzten Jahr nach Bosnien helfen uns, das Fahrzeug, aber auch unser Zusammensein
Eingespieltes Team: Irina und Josef Mercurio im komfortablen Inneren des Trucks.
4. Juni 2014 1 – i a M
«Die Schöne und das Biest»: Irina Mercurio hat ihren 18-Tönner fest im Griff.
Bilder yr
Moderne Trucks lassen sich sehr bequem steuern – auch von Frauen. Muskelkraft ist nicht erforderlich. auf engem Raum noch besser kennen zu lernen, auszutesten und zu verfeinern. «Wir sind aber jetzt schon ein gut eingespieltes Team, und jeder hat dann die Hosen an, wenn er am Steuer sitzt. Grundsätzlich haben wir dieselbe Ausbildung gemacht und können einander jederzeit beim Fahren ablösen.» Das sei auch mit ein Grund gewesen, warum sie den Führerschein für Trucks gemacht habe, erklärt Irina Mercurio.
Bleibt die Frage, wohin denn die nächste grosse Reise führen wird. «Nach Finnland!», meint Irina bestimmt und spontan, schaut dann aber zu ihrem Josef und sagt etwas kleinlaut: «Oder vielleicht doch nach Portugal?» Egal, die Wahl wird wohl erst am Tag der Abreise getroffen. «Wir müssen ja keine Hotels buchen und können uns nach Lust und Laune entscheiden, in welche Himmelsrichtung es gehen soll – Freiheit pur eben!» Yolanda Risi-Egger
Jubiläum s-Wochen Besuchen Sie uns auch unter
www.moebel-portmann.ch
Rabatt-Feuerwerk in den Jubiläums-Wochen <wm>10CAsNsjY0MLQw0DU0MDM3MgMAdkwoag8AAAA=</wm>
15% +5% <wm>10CFWKrQ6AMAwGn6jL127tCpVkbkEQ_AxB8_6KH4e45HK53kMTPpa27m0LBjuIYVUsXCSh1Cg5pwoOKETAZYbr0wz6-8kEYMh4H4LSo3DSTKJDJ0_Xcd5heR26cgAAAA==</wm>
WIR FEIERN
Fr.5790.–
Ihr Profit Fr.1000.–
ROVIGO Sofa 2.5-plätzig mit 2 Armteilen, 220 cm, Sofa asymmetrisch, Armteil links, 180 cm, in Leder citrus, statt Fr. 6790.– Jubiläums-Preis Fr. 5790.–
Rabatt Rabatt auf sämtliche Katalogpreise*
* ausgenommen Netto-Artikel
Donnerstag Abendverkauf bis 21.00 Uhr | Montagmorgen geschlossen | Telefon 041 484 14 40 | www.moebel-portmann.ch | Kostenlose Lieferung, Montage und Entsorgung
auf sämtliche Jubiläums-Modelle*
6
Mobil
ANZEIGER-LUZERN.ch – Nr. 19 Mittwoch, 14. Mai 2014
VW Amarok Double Cab Canyon
Arbeitskraft und Salonlöwe zendem Schwarz setzen sich bewusst von der Karosserie ab. Ein neues «Rollcover» – eine Laderaumabdeckung in Form einer stabilen Jalousie – ist ebenfalls in glänzendem Schwarz gehalten und schützt wertvolles Ladegut. Mit diesen Attributen fällt der Amarok Canyon optisch auf und erntet nicht selten wohlwollende Blicke. Mit ihm auf Shoppingtour in der Stadt kann ebenso lustvoll sein wie ein Einsatz, der mit harter Arbeit verbunden ist.
Blickfang: In der Farbe Copper Orange fällt der VW Amarok Canyon auf.
PD
Der Amarok Canyon in der Sonderedition wird als hochwertiger Offroader für Freiheit und Abenteuer angepriesen. Das hat etwas.
D
as auf der Ausstattungslinie Trendline basierende Sondermodell Canyon unterscheidet sich vom Serien-Amarok auf den ersten Blick durch die aussergewöhnliche Farbe: Die viertürige Karosserie schimmert im orange-roten
Lack «copper orange», der exklusiv für dieses Sondermodell erhältlich ist. Auf dem Dach trägt das Freestyle-Mobil optional zudem einen Lampenbügel mit vier Zusatzscheinwerfern. Für weitere optische Akzente sorgen die abgedunkelten Rück-
leuchten, der in Wagenfarbe lackierte Design-Unterfahrschutz, die schwarz abgesetzten Radläufe sowie die Schriftzüge «Canyon» an Türen und Heckklappe. Die neu gestaltete Stylingbar, die Schwellerrohre sowie der Heckstossfänger in glän-
Speziell auch innen Die Individualität des Amarok Canyon setzt sich auch im Innenraum, der fünf Personen bequem Platz bietet, fort. Hier wurden durch eine spezielle Farbgebung vieler Details neue Akzente gesetzt. Die Blende der Instrumententafel ist mit mattem Chrom abgesetzt, die Teilledersitze sind zweifarbig gestaltet; die Sitzflächen sind im Farbton «moonrock» gehalten, die Kopfstützen und Seitenwangen im Farbton «anthrazit» heben sich elegant davon ab. Die Ziernähte an den Sitzen wie auch am Dreispeichen-Lederlenkrad und am lederbezogenen Schalthebel nehmen den orange-roten Farbton der Karosserie auf. Alternativ zur Stylingbar und damit kombinierter Laderaumabdeckung wird es den «Canyon» auch mit einem praktischen Hardtop geben. Zwei Dieselmotorisierungen Aber auch in Sachen Antrieb hält der «Canyon», was die Optik verspricht: Um eine maximale Offroad-Tauglichkeit zu ermöglichen, gibt es den Amarok Canyon mit beiden TDI-Motorisierungen generell in Verbindung mit permanentem oder zu-
schaltbarem Allradantrieb (4Motion) und optionalem Sperrdifferenzial an der Hinterachse. Das auf Outdoor-Aktivitäten getrimmte Sondermodell steht zudem auf neu gestalteten 17-Zoll-Leichtmetallfelgen, bestückt mit AT-Reifen in der Dimension 245/70 R 17. Auf Wunsch sind auch 18-Zoll-Räder mit Strassenbereifung erhältlich. Wir sind den Amarok in der stärkeren der beiden Motorisierungen gefahren, mit dem 2-Liter-Turbodiesel, der 180 PS generiert. Die Leistung erscheint nicht übermächtig, aber in Kombination mit dem 8-Gang-Automatikgetriebe hat man nie das Gefühl, es fehle an Power. Auch bei typischen Beschleunigungsstrecken, zum Beispiel Autobahneinfahrten, ist man mit dem Amarok auf der sicheren Seite. jl/PD Amarok Double Cab Canyon Motor: Zweiliter Vierzylinder Bi-TDI Common Rail Diesel. 180 PS/132 kW und 420 Newtonmeter Drehmoment. 8-Gang-Automatik 4Motion (Allrad) permanent. Verbrauch im Test: 6,1 Liter/100 km. Basispreis gefahrenes Modell: 47 736 Franken.
HänDler-InFO Amag Rain, Sandblatte 3 Amag Ebikon, Luzernerstrasse 17 Amag Emmenbrücke, Seetalstrasse 32 www.volkswagen.ch
Fahrzeuge
Picanto
Mehr Auto fürs Geld www.kia.ch
Wir kaufen Ihr Auto!
1.2 L CVVT Trend man. Listenpreis ./. Cash-Bonus Nettopreis
Dieser Kleine zeigt Grösse.
CHF
Alle Marken: Autos, Busse, Lieferwagen, Jahrgang, km, Zustand egal. Wir zahlen Höchstpreise. Barzahlung Auto wird abgeholt. Tel. 079 333 97 88, täglich bis 23 Uhr <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMTG0NAMAOFjR_Q8AAAA=</wm>
16’950.CHF 2’700.-
<wm>10CFXKoQ6AMAxF0S-iee3aslJJ5hYEwWMImv9XLDhyc93pPY3wvbbtaHsyIDa5Kocnm1HA0wpVqyXBDAHrgmAfof78OTw0qoXMRVDEBfRc9wvlTqV-ZgAAAA==</wm>
CHF
14’250.-
HvS Zürich
Aktion gültig solange Vorrat, Immatrikulation bis 30.6.2014.
IMPRESSUM Verlag
Werben wie die Grossen. Mit einem Kleininserat. www.publicitas.ch
Neue Luzerner Zeitung AG, Verlag Anzeiger Luzern, Maihofstrasse 76, 6002 Luzern Tel. 041 429 52 52, Fax 041 429 58 69 www.anzeiger-luzern.ch, verlag@anzeiger-luzern.ch
Geschäftsleitung
Bruno Vonwil, Geschäftsleiter Jil Lüscher
Redaktion
Maihofstrasse 76, 6002 Luzern, Tel. 041 429 52 52 Fax 041 429 58 69, redaktion@anzeiger-luzern.ch
Redaktions-Team
<wm>10CAsNsjY0MDQx0TU2NTE1NAAA8HW95g8AAAA=</wm>
Jil Lüscher, Redaktionsleitung (jl) Andrea Renggli (ar) Andrea Decker (ade)
<wm>10CFXKMQ4CMQxE0RM5mkk8toLL1XYrCkSfBlFz_4qFbqX_u3ccpYb_235_7o8i6G5DLqIcaolZwWxToyCon-BGR3qG6-ItOkD09TMGnS12C3Ou6RwR2T6v9xeRDPeHdQAAAA==</wm>
Leserzahlen
92 000 LeserInnen (Quelle: MACH-Basic 2014-1)
Auflage
101 851 Exemplare (wemf begl.)
Kia Picanto
Erscheinung
Wöchentlich am Mittwoch
Anzeigen/Verkauf
Publicitas AG, Maihofstrasse 76, 6002 Luzern
So attraktiv kann Mini sein. Mit viel mehr Innenraum, als man ihm ansieht. Mit viel mehr Ausstattung, als man sich ausdenken kann. Ein schicker Cityflitzer eben, dazu sportlich und sparsam. Picanto 1.2 L CVVT 85 PS ab CHF 16’950.– JAHRE
Verbrauch gesamt l/100 km (Energieeffizienzkategorie, CO2 g/km) – Durchschnitt aller Neuwagen 148 g/km – 1.0 L CVVT man. 4,1 (A, 95). 1.2 L CVVT man./aut. 4,3/5,3 (B/D, 100/125). Preisangaben: empfohlene Nettopreise inkl. MwSt. Abgebildetes Modell: Picanto1.2 L CVVT Style (mit Optionen).
6010 Kriens Emil Frey AG, 041 318 66 66; 6020 Emmenbrücke Hammer Auto Center AG, 041 288 88 88; 6030 Ebikon Emil Frey AG Ebikon, 041 429 88 88; 6403 Küssnacht am Rigi Garage-Reichlin AG, 041 854 77 88
Tel. 041 227 57 57, Fax 041 227 56 57 zentralschweiz@publicitas.ch
Inserateschalter
DIESES GESCHENK PASST IMMER Die CityCard Luzern ist das ideale Geschenk für Familie und Freunde: über 200 Anbieter garantieren mit einem vielfältigen Branchen- und Dienstleistungsmix ein attraktives Einkaufserlebnis. Sie kann mit einem beliebigen Guthaben (ab CHF 20.-) aufgeladen und in einer Summe oder in Teilbeträgen eingelöst werden. www.citycard-luzern.ch
LZ-Corner, Pilatusstrasse 12, 6002 Luzern Öffnungszeiten Mo–Do 8.30–18.00, Fr 8.30–17.00 Uhr
Inserate online aufgeben www.publicitas.ch
Inserateschluss
Montag, 15.00 Uhr
Abopreise
Einzelabo (51 Ausgaben), 3 Monate Fr. 50.–, 6 Monate Fr. 70.–, 12 Monate Fr. 100.–, inkl. 2,4% MwSt.
Vertrieb
Direct Mail Company AG Maihofstrasse 76 6006 Luzern Telefon 041 420 69 42/43 antoinette.buehler@dm-company.ch Die irgendwie geartete Verwertung von in dieser Ausgabe abgedruckten Inseraten oder Teilen davon, insbesondere durch Einspeisung in einen OnlineDienst, durch dazu nicht autorisierte Dritte, ist untersagt. Jeder Verstoss wird gerichtlich verfolgt. Mitglied Verband Schweizerische Gratiszeitungen (VSGZ)
Handwerker ANZEIGER-LUZERN.ch – Nr. 19 Mittwoch, 14. Mai 2014
Über 20 Jahre Bucher & Weiler AG Motorgeräte <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMLIwtgAAJl-8Pw8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMTQ3MgEAX2x4ww8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKKw6AQAwFwBOxea8fuqWS4AiC4DEEzf0VCQ4xbta1vOEzL9ux7EVAfBiNIVai2RhaDDREFhQhoE2Eqrr1_vvnaGlClxT3TgNT23PdL2wsZk5mAAAA</wm> <wm>10CE3KIQ6AMAwF0BOx_Lbr2lJJ5hYEwWMImvsrCArx3BsjteCz9HXvWxLAOjWwiydLFDJJMhRYJASNQTxTFSjLW_7_MAl1btw8hMzUopb7vB6HjZqIZgAAAA==</wm>
The Power of Dreams
Bucher + Weiler AG Ronmatte 1 6030 Ebikon LU Telefon 041 420 14 36 Fax 041 420 17 14 www.bucher-weiler.ch info@bucher-weiler.ch
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMTM3sgAAzRgZVw8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKoQ6AMAxF0S-ieW23vY1KMrcgCB5D0Py_guBI7nVnjMiC76Wve99CActTSYVWw7yJ0kMJAVvAQYOmWWH-xh8_rLJk1tJoSV1fmuU-rwcu8bptZQAAAA==</wm>
Freundliche, kompetente Beratung und Bedienung, prompter Service und eine leistungsfähige Werkstatt sind die Stärken der Bucher & Weiler AG Motorgeräte.
V
or sechs Jahren bezog Bucher & Weiler den Neubau an der Ronmatte 1 in Ebikon. Seither erlebt der Betrieb einen unerwartet starken Aufschwung. So gehören mehrere Grossbetriebe zu den Neukunden. Das Unternehmen grenzt sich klar von den Baumärkten ab. Bucher & Weiler AG legt grossen Wert auf die fachliche Weiterbildung aller Mitarbeiter. Nebst dem Kärcher Profi-Center gibt es eine grosse Ausstellung. Auch die Markenvertretungen für Echo, Honda, Husqvarna, Rapid Shindaiwa, Simplicity, Solo, Stihl, Walker und Avant-Multifunktionstraktoren gehören zur Bucher & Weiler AG. Aktuell im Sortiment ist die Marke
Wir empfehlen uns für:
Kompetente Beratung vor Ort für Vorhänge und Innenbeschattungen Modernes und klassisches Polstern im eigenen Atelier Bodenbelagsarbeiten (Parkett, Linoleum, Teppich, usw.)
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMTUxNwYAtyRPrQ8AAAA=</wm>
Wohnatelier GmbH Roman Furrer Sternmattstrasse 42 6005 Luzern
<wm>10CFXKoQ6AMAxF0S9ieV1f15RKglsQBI8haP5fseAQJ9fc3tMKPsu6HeueAlSbGo2uWTWKjIqjwCOh8ArhLGAlA_z9J10Q5i5sBo0B5bnuFz3uIjBmAAAA</wm>
Tel. 041 360 66 88 Fax 041 360 88 45 rfurrer@wohnen-atelier.ch www.wohnen-atelier.ch
Pellenc, die Alternative zum Verbrennungsmotor. Zurzeit läuft eine KärcherFrühlingsaktion. Die Mitarbeiter von Bucher & Weiler beraten Besucher gerne im Showroom. Genügend Parkplätze sind vorhanden. PD
Bucher & Weiler AG Ronmatte 1, 6030 Ebikon www.bucher-weiler.ch Öffnungszeiten: Mo bis Fr 7.30 bis 12 Uhr und 13.30 bis 17.30 Uhr Sa 8 bis 12 Uhr
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMbQwsgAASWeSwQ8AAAA=</wm>
Bei uns geht Ihnen ein Licht auf! <wm>10CFXKIQ6AQAwEwBdx2W2v1x6VBEcQBI8haP6vIDjEuFmWtILPNK_7vCUBsaFVhkSK9kLXpKPAe0LhAtaRpItEtN8_QgxWTYnWofU9Xu7zegDG1Fg4ZgAAAA==</wm>
Sedelstrasse 2, 6004 Luzern Telefon 041 227 80 80, Telefax 041 227 80 70
www.affentranger-elektro.ch
BIERI
www.bieri-federn.ch
Bieri Federn- und Bremsenservice AG Werkstrasse 8 6010 Kriens
Ein Haus voller Geschenkartikel
Telefon 041 310 05 05
Besuchen Sie unseren Shop
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMbQ0NAEAlhLL4g8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMLIwNgEADRMKNg8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMbQ0NAIAo7eoCw8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMLIwMQUAXLVMDg8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKoQ6AMAxF0S9iea_t1o1KMrcgCB5D0Py_guAQNznijhE54Wvp6963ICB5KsZGC9GW6Bp0JHgLKFxAm0mWF_7bD8vqQlbNMKhUVUv3eT2eTg2qZQAAAA==</wm> <wm>10CFXKKw6AQAxF0RUxeW3pj0oyjiAIHkPQ7F9BcIibHHGXpbTha-7r3rcigHUwcMhYLNnIpcjR4FkQOIN4oldqYvn7D_ZQj3BjcKYJMtp9Xg_quMvSZgAAAA==</wm>
<wm>10CE3KrQ6AMAxF4Sdiubel60YlmVsQBI8haN5f8aMQR52v97CEr7ktW1uDgNiQR1ZKiNZE16AjwWtA4QKOE0mTYu_6-d0dD1BqYTG1mjPSdZw3ywc0DGYAAAA=</wm> <wm>10CFXKKw6AQAxF0RXRvHbaKaWSjJsgCB5D0Oxf8XGIa25O72mEr7ktW1uTAbGhQka1lBLEXpIdBI9EQRWwTPwAiGv8_K4spdqoau92Uw26jvMGAlwUeGYAAAA=</wm>
l
Hochwertige Kundengeschenke, individuelle Wünsche und Anfertigungen, echtes Handwerk, echt ««Swissmade»» Unterlachenstrasse 9 · 6002 Luzern Tel. 041 369 68 68 · www.igarbeit.ch
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMTIzMwQADZgJxA8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKKw6AQAwFwBPRvLbbz1JJ1hEEwWMImvsrEhxi3KxrGeGzjO0YezEgNnkTdy7RThxaHCBELxhSwG1maMDdf_3kNNVuCu0R6cnN6LnuF_Uy12FlAAAA</wm>
l l
Das motivierte Team der Bucher & Weiler AG Motorgeräte freut sich auf seine Kunden.
Bild Beni Zosso
PW-Anhänger für jeden Einsatz PW-Anhänger zu vermieten Anhängevorrichtungen für PW- und Geländewagen
* Hydraulikschlauchservice
Interbike-Shop geöffnet
Furrer Schreinerei
Interbike-Shop, das Fachgeschäft für Bikes, zeigt sich attraktiver und grösser als zuvor.
Fensterfabrikation – Reparaturen
D
urch den Brand vom 22. November vergangenen Jahres wurde das Ladenlokal von Interbike-Shop Roland Leiser total zerstört. Nach fünfmonatiger Planung und Renovation konnte die Neueröffnung mit einer grossen ApéroParty am 3. Mai gefeiert werden. Vieles hat sich durch die umfassenden Renovationsarbeiten geändert. Nebst einer modernen Innenausleuchtung und einer interessanten Raumaufteilung hat der Innenraum an Volumen zugenommen. Dadurch können die Produkte von Interbike, Bergamont, Norco, Transition oder One Industries (Bikerbekleidung) optimal präsentiert werden. Neu zum Sortiment gestossen ist die Marke FiveTen (Bikeschuhe). Vom Sonderangebot E-Citybike Modelljahr 2012 für 1950 Franken, anstatt 2790 Franken, wurde rege Gebrauch gemacht. Die starke Nachfrage veranlasst den Im-
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMbQwMgcA2HotUQ8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMLIwMQcAcNRC4A8AAAA=</wm>
<wm>10CFXLIQ6AQAxE0RPRzHS3dEslWUcQBI8haO6vIDjEd-8vS5rga-7r3rckoDaMlU09tYTQS9Ih8EgUuIJ1ItnoZu3nD2VUfScSERoMuc_rAYX9hIFkAAAA</wm> <wm>10CFXKKw6AMBAFwBPRvLefLmUlqWsQBI8haO6vSHCIcTNGesFn7dvR9yQgPlXIbJGirTA0GSiIllBUAWWhGWDu9ffPoEFC2MDZGqmm5bnuF9Z_jNRmAAAA</wm>
porteur dazu, das Angebot vorläufig weiterlaufen zu lassen. Für Unterhaltung sorgte am Neueröffnungstag der BMXFahrer Ellis Oswald. Er zeigte auf eindrückliche Art, was sich mit einem normalen Bike so alles machen lässt. Auch Ryf’s Surf & Fun hat seine neuesten Produkte – Windsurfer, Kitesurfer und Stand-up-Paddles – in seinen ebenfalls frisch renovierten Ladenlokalitäten zur Schau gestellt. Roland Leiser von Interbike-Shop dankt allen, die es ermöglicht haben, «dass wir am 1. Mai unser Velo-/Bike-Geschäft öffnen konnten». PD
Holz-Metall-Renovationsfenster Ritterstrasse 12, 6014 Luzern-Littau Telefon 041 250 29 07, Fax 041 250 29 44
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMTU1MQUAdrjDbg8AAAA=</wm>
Interbike-Shop Roland Leiser Bireggstrasse 35 6003 Luzern www.interbike.ch
<wm>10CFXKoQ6AMAxF0S-ieV3bdaWSzC0IgscQNP-vIDjETY64Y6QRvpa-7n1LBopNVc3UskgQuyQ7CB4JgRewzvzKoILff7g7Q9maR7RaYBF0n9cD8au_QmYAAAA=</wm>
CAVERO GmbH Kantonstrasse 85 6048 Horw
Carrosserie
Team Interbike-Shop Luzern: Roland Leiser (Inhaber, links) und Dario Resenterra.
Bild BZ
Roland Bühlmann Tel./Fax 041 340 65 75 E-Mail cavero@hispeed.ch
Velo
Roller
Veranstaltungen 14.–20. Mai 2014
party
Der Veranstaltungskalender der Zentralschweiz im Anzeiger Luzern und täglich auf www.anzeiger-luzern.ch Mittwoch, 14. 5. KleinKunst
Bar-Sounds mit Harry und Remo
Luzern, Franky, Frankenstr. 6, 17.00
rocK/pop Boogie Fox Swing und Rock ’n’ Roll mit Herzblut
Luzern, Madeleine Bar/Club, 20.00 Larry And His Flask Support: Ophelia’s Iron West
Luzern, Schüür, 20.30–0.30 Mustasch (Swe)/Motorizer (ZH) High Octane Rock ’n’ Roll
Luzern, Sedel, 20.00–02.00
party Good Vibrations The Querbeatz: Deine Lieblingslieder
Luzern, Bar 59, Bar, Industriestr. 5,
20.00 Bijou Elektronische Musik- und Tanzkultur
Luzern, Gewerbehalle, Baselstr. 46, 22.00–4.00
Haifish-Classics
Premium Brands Night
Luzern, Haifish-Bar, Obergrundstr. 17, 17.00–0.30
Audienz zum Abschied: Piet Klocke Kann ich hier mal eine Sache zu Ende!?
Luzern, Roadhouse, Pilatusstr. 1, 20.00
Luzern, Kleintheater, 20.00
MusiKtheater
Cheers – Thursday Discotunes Elektro, Mash-up, Hip-Hop mit Baywatch Soundsystem Dofari EnfanTerrible, Kid Soul, Nabin & Sil, Wax the Moll
Family-Affair
Girls Night
Shorty House mit Resident-DJs
Audienz zum Abschied: Massimo Rocchi
18.00
Luzern, Hotel Montana, Louis-Bar,
Piano Entertainment Traditional Jazz & Blues mit Sänger und Pianist Herb Miller. Eintritt frei
Jazz
Luzern, Dammgärtli, 19.00
Musikalischer Apéro 150 Jahre QV Wächter am Gütsch, mit dem Trio Echo vom Gütsch
VolKsMusiK
Luzern, Pfarreiheim St. Karl, 20.15
Pension Schöller siehe 14. 5.
VolKstheater
Luzern, Luzerner Theater, 19.30
Warten auf Godot Schauspiel von Samuel Beckett
schauspiel
Luzern, Allmend, 19.30
Verona 3000 siehe 14. 5.
MusiKtheater
Luzern, Kleintheater, 20.00
KleinKunst
Freitag, 16. 5.
Luzern, Franky, Frankenstr. 6, 22.00
Luzern, Hotel Flora, Rok, 23.00
Red Cup Party
Luzern, Roadhouse, Pilatusstr. 1, 20.00
Luzern, Haifish-Bar, Obergrundstr. 17, 17.00–2.30
22.00
Luzern, Bar 59, Club, Industriestr. 5,
Luzern, Club Nautilus, 22.00
Luzern, Madeleine Bar/Club, 20.00
Workshopkonzerte
Kriens, ImPuls, Schachenstr. 15, 20.00
Ohrenweide Perkussive Volksmusik
anDere töne
Luzern, Hotel Schweizerhof, 21.00
The Retro Festival Kim Wilde, DJ Andy Wolf. Ausverkauft
FestiVal_
Luzern, KKL, Konzertsaal, 19.30
Anoushka Shankar (Sitar) Worldmusic
FolK/ethno
Luzern, Jazzkantine, 20.30
Luzern, Hotel Montana, 21.30
Jam Session Old Time Jazz & Blues mit Pianist Richard Decker
Jazz
Luzern, Musikpavillon, Obergrundstr. 9, 12.30
Lunchtime-Konzert Mira Spengler, Violine
KlassiK
Luzern, UG, Luzerner Theater, 20.00
Nahkampf siehe 14. 5.
schauspiel
Luzern, Luzerner Theater, 20.00
Carmen Opéra comique in vier Akten von Georges Bizet. Text von Henri Meilhac und Ludovic Halévy, nach Prosper Mérimée. In französischer Sprache mit deutschen Übertiteln; VV: Tel. 041 228 14 14
MusiKtheater
Donnerstag, 15. 5.
Salsa Picante DJ Theo spielt Salsa, Bachata, Merengue, Cha Cha Cha und Kizomba
Verona 3000 Über 100 junge Talente entwickelten während zweier Jahre ein Musiktheater über das Jungsein im dritten Jahrtausend
Luzern, Allmend, 19.30
schauspiel Nahkampf Schauspiel von Sabine Harbeke, Uraufführung
Luzern, UG, Luzerner Theater, 20.00
VolKstheater Pension Schöller Schwank in drei Akten. Dialektfassung: Knut Kaulitz, Regie: Hermann Jossen; VV: www.theaterstkarl.ch oder Tel. 079 383 28 70
Luzern, Pfarreiheim St. Karl, 20.15
KlassiK MittWortsMusik – Mit Liib und Seel O felix anima, Vokalmusik von Carissimi, Purcell und Mendelssohn-Bartholdy, Bachelor-Vokalensemble; Peter Baur, Leitung
Luzern, Musikpavillon, Obergrundstr. 9, 12.15 Seniorenorchester Luzern: Musikalischer Bilderbogen Frühjahrskonzert, Leitung: Josef Gnos, Katharina Vogt (Violine); Kollekte
Luzern, Lukaskirche, 14.30
Jazz Piano Entertainment Blue Soul & Me (Soul und Blues) mit Mark Tenger am Piano. Eintritt frei
Luzern, Hotel Montana, Louis-Bar,
18.00 Workshopkonzerte
Luzern, Jazzkantine, 20.30
rocK/pop Jam Night hosted by Aurel Hassler and Band
Luzern, Bar 59, Bar, Industriestr. 5,
20.00
FestiVal The Retro Festival Smokie, DJ LaMarque. Ausverkauft
Luzern, Hotel Schweizerhof, 21.00
anDere töne Vendredi Soir Swing live Gypsy Swing
Luzern, Madeleine Bar/Club, 20.00
rocK/pop Bluecerne Bluesband aus Luzern
Luzern, Tschuppi’s Wonderbar, 21.00–2.00 Mimiks Plattentaufe. Support: GeilerAsDu, anschliessend Aftershowparty
Luzern, Schüür, 21.00–4.00
Tanz ab ... Ü40 Pop, Rock, Disco
Luzern, Jazzkantine, 21.00–2.30
Luzern, Madeleine Bar/Club, 20.00
Tanzbar DJ Bandura spielt Funk Beats, Worldgrooves und Electroswing
saMstag, 17. 5. VolKstheater Pension Schöller siehe 14. 5.
Luzern, Pfarreiheim St. Karl, 14.30,
party 10 Jahre Voilà DJs Drama (USA), Slice, Shade & Warren. The Club: Déjà Vu mit DJs Kev ’n’ Jay, Amadar, Simon Stone & Tom Grant
Luzern, Casino, Casineum, 23.00
Apollo DJs Avatism (IT), Soloduo, Mel Nagelbein, Crotek. Deep House, Tech House
Luzern, Tunnel, Club, 22.00–06.00
Good Vibrations Skilluminati Soundsystem: from the 70s to the future
Luzern, Bar 59, Bar, Industriestr. 5, 20.00–4.00
20.15
MusiKtheater
Luzern, Hotel Flora, Rok, 4.00
Quator sine nomine Zykluskonzert: Haydn (Streichquartett G-Dur), Beethoven (Streichquartett Es-Dur)
Luzern, Marianischer Saal, 17.00–19.00
VolKsMusiK
Corale pro Ticino Chorkonzert
Luzern, Pflegeheim Steinhof, 14.30
Jazz
Twobones Hommage an Jay und Kai; Infos: www.jazzluzern.ch
Luzern, Casino, Casineum, 19.00–20.30
party
Easy Sunday
Luzern, Roadhouse, Pilatusstr. 1, 21.00
We Love Sundays FCL Night El Nino, Dynamic. House, R ’n’ B, Mash up, und der FCL feiert
Luzern, Loft
Luzern, Loft, 22.00
KlassiK
Montag, 19. 5. Party Night
<wm>10CFXKIQ6AMAwF0BPR_P613aCSzC0IgscQNPdXJDjEc2-MdMFn7dvR91SAPoXRvCUjxLymapHSIuFKQm1Rhfnc2q-fnBFWwwsZhAFW5bnuF3qgzA1lAAAA</wm>
Sa 17.5., 10.30 - 13 Uhr, alle Leporello gibt Kinder- /Jugendclub Kulturtipps für Kids Kunstmuseum
Schlussveranstaltung
Sa 17.5., 10 und 13 Uhr, ab 6 J. Kino Bourbaki
Die Zauberlaterne
Sa 17.5., 10/10.30/11 Uhr, ab 4 J. Gemeindebliothek Horw
Geschichtenzeit
Mi 14.5., 16 - 17 Uhr, 5 - 13 Jahre Bourbaki Panorama
Bourbakis Geschichte
Mi 14.5., 14 Uhr, 7 - 11 Jahre Sammlung Rosengart
Kinder führen Kinder
Mi 14.5., 14 Uhr, jedes Alter Bus 10: Haltestelle Gütschwald
öko-Forum: Boden
mehr Infos: www.leporello.ch
Tipps für Kids
Marktplatz 60plus 37 Organisationen stellen sich vor, zu jeder Stunde Livegespräch; 9.00–17.00, Kornschütte, Luzern
Senioren-Uni Literaturszene Innerschweiz: Eveline Hasler – Anwältin der Randständigen. Infos: Tel. 041 410 22 71; 15.30, Uni/PH-Gebäude, Luzern Samstag
Donnerstag
Tipps Senioren
asse: Theaterk 14 14 041 228
LUZERNER THEATER…
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMTIxtQAABKd8lQ8AAAA=</wm>
SCHWEIZER LITERATUR IM UG DES LUZERNER THEATERS
Sammlung Sonntag geöffnet
WiLLisau, Musikinstrumentensammlung, Am Viehmarkt 1, 14.00–17.00
Pflanzenkraft, die Hilfe schafft Tropische Nutzpflanzen helfen bei Krankheiten und stärken Körper und Geist. Interaktive Sonderausstellung, bis 21. 12.
WoLhusen, Tropenhaus
<wm>10CFXKIQ6AMAwF0BOx_Hbt76CSzC0IgscQNPdXJDjEc2-M9ILP2rej7ymA-kRDm1sqWcwjRWqpjQkHFWKLiKmEof7-SQYDptYEzoiZXp7rfgHNGv_0ZgAAAA==</wm>
Ein Feuerwerk musikalischer Ideen
Twobones
sonntag, 18. Mai 2014, 19.00 Uhr grand Casino LUzern, CasineUM www.jazzluzern.ch
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMbCwtAAA59namg8AAAA=</wm>
Mit dem Entdecker-Pass gibt es drei Schweizer Schauspiel-Uraufführungen zum Preis von zwei! Stücke von Katja Brunner, Daniel Mezger und Sabine Harbeke
www.luzernertheater.ch
ausstellungen
Kalligrafien der Schreibgruppe «Kalligrafie am Sempachersee», bis 15. 6.; täglich 9–11/13.30–19
eich, Erholungshaus Seematt
Krummer Schnabel, spitze Krallen. Greifvögel und Eulen. Freitag, 16. 5.: Vernissage der Sonderausstellung
Luzern, Natur-Museum, 18.30–20.00
Lawinen White Glory – White Risk. Sonderausstellung, bis 14. 9.; Infos: www.gletschergarten.ch
Luzern, Gletschergarten
Luzern, Historisches Museum
Tü-ta-too. Das Ohr auf Reisen Eine Ausstellung der Schweizer Nationalphonothek anlässlich ihres 25-jährigen Bestehens, bis 7. 9.; Di–So 10–17
Luzern, Gewerbehalle, Baselstr. 46, 21.00–0.30
Überwintern Sonderausstellung, bis 26. 10.
Workshopkonzerte
party
Roadhouse-Bar-Party
Luzern, Roadhouse, Pilatusstr. 1, 22.00
Dienstag, 20. 5.
Jazz
root, Dolder Electronic AG, Oberfeld 4
Workshopkonzerte
Luzern, Jazzkantine, 20.30
rocK/pop
Audienz zum Abschied: Stiller Has Böses Alter
Luzern, Kleintheater, 20.00
Piano Entertainment Soulful Pop, Blues & Ballads mit Daniel Roos; Eintritt frei
Luzern, Hotel Montana, Louis-Bar,
18.00
Premium Lounge mit Phil Dankner
Luzern, Hotel Schweizerhof, 18.00–22.00
party
Soulfood DJ Wurst & Schenkel
Luzern, Bar 59, Bar, Industriestr. 5, 20.00
Cubaneando Salsa, Latino mit den DJs Urbano, Jose Luis, Panthera
Luzern, Bar 59, Club, Industriestr. 5,
20.30
Voodoo-Lounge
Luzern, Haifish-Bar, Obergrundstr. 17, 17.00–0.30
sursee, Sankturbanhof
Sursee im Umbruch Bruno Meier – Stadtfotografie, bis 31. 8.; Mi–Fr 14–17; Sa/So 11–17
Art-déco-Mode Dauerausstellung zum Pariser Art-déco-Jahr mit Bildern aus den 1920er-Jahren; Infos: www.dolder-electronic.ch/ artdéco
Luzern, Natur-Museum
Luzern, Jazzkantine, 20.30
Le Balai (LU)
Jazz
Luzern, KKL, Konzertsaal, 19.30
Luzern, Roadhouse, Pilatusstr. 1, 21.00
Luzern, Hotel Flora, Rok, 23.00
Pleasure Acee, Still Phill, LuiG spielen Hip-Hop, R ’n’ B, Trap
Mariinsky Orchester Leitung: Valery Gergiev, Klavier: Denis Matsuev; VV: KKL
Limitless 1 Year Superstar-DJ Alvaro, Doobious und Spino spielen House, Urban und Mash up
Latenight: Afterhour
Luzern, Sedel, 22.00–22.00
Klip&Klar Elektronisch
Kiss me, Kate Musical in zwei Akten von Cole Porter nach William Shakespeare mit dem Text von Samuel und Bella Spewack; VV: Tel. 041 228 14 14
Luzern, Luzerner Theater, 20.00
Shuttle Party Moped Lads, Ophelias Iron Vest, Carson, Kapnorth, Fettkind
Luzern, Sedel, 21.00–2.00
Verona 3000 siehe 14. 5.
schauspiel
Luzern, Allmend, 19.30
party Deep Disco Captain Teis: Deep House
Luzern, Bar 59, Bar, Industriestr. 5, 20.00–4.00
Nahkampf siehe 14. 5.
KlassiK
Luzern, UG, Luzerner Theater, 20.00
Luzern, Loft, 22.00
Frigay Night Mr. Da-Nos, C-Side spielen House, R’n’B, Mash up From 5to9
Luzern, Das weisse Schaf, 5.00–9.00
Luzern, Bar 59, Club, Industriestr. 5, 22.00–4.00
Progy Virus Live: Aan’allein, Mind Control, Stardust, Lidium, Thitrix DJ-Set, Progy – Virus Crew
Luzern, KKL, Konzertsaal, 19.30
Verona 3000 siehe 14. 5.
Luzern, Hochschule Luzern – Musik, Saal Dreilinden, 17.00
Preisträgerkonzert des Edwin Fischer-Wettbewerbs, Programm nach Ansage. Konzert mit Preisverleihung; Eintritt frei
Luzern, KKL, Konzertsaal, 11.00
Jubiläumskonzert 145 Jahre Stadtorchester Luzern & 30 Jahre Sinfonieorchester Rothenburg
KlassiK
Luzern, Luzerner Theater, 20.00
Johanna Schauspiel nach Friedrich Schiller, George Bernard Shaw, Jean Anouilh und Felicitas Hoppe; VV: Tel. 041 228 14 14
schauspiel
Luzern, Allmend, 17.00
MusiKtheater
sonntag, 18. 5.
Luzern, Sousol, Baselstr. 13, 21.00
Ü 40-Disco
Luzern, Madeleine Bar/Club, 20.00
Soul Train: Captain Teis Soul, Funk und Nu-Disco
Luzern, Haifish-Bar, Obergrundstr. 17, 19.00–2.30
Serve Chilled
Saturday Night
VolKsMusiK Jodlerklub Turnerchörli Kriens und div. Formationen Jodlerabend
Piano Entertainment Improvisationen von Slow bis Tempo mit Mega Horvath. Eintritt frei
The Retro Festival Level 42, DJ Ronnie Hürlimann; VV: www.theretrofestival.ch
FestiVal
18.00
Luzern, Hotel Montana, Louis-Bar,
Jazz
Kriens, Pilatus-Saal, 20.00
Luzern, Franky, Frankenstr. 6
Vokalensemble Luzern Brahms Requiem. Solisten: Ana Maria Labin, Yvonne Lang, Marc Hunziker (Klavier), Leitung: Hansjakob Egli Future Universe Progressive, Psy. DJs Tristan (UK), Killerwatts (UK), Avalon (UK), Stardust
Luzern, Tunnel, Club, 23.00–07.00
Gran Caribe Latin, Brasil, Caribbean Beats u. v. m. mit DJ Theo
Luzern, Casino, Casineum, 22.00 Hapi Hapi The Trashformers aka the Sponty Phytons, DJ Luke Ulelle
Luzern, Bar 59, Club, Industriestr. 5, 22.00–4.00
Hot-Rod
Luzern, Haifish-Bar, Obergrundstr. 17, 17.00–2.30 Kieselsteinswing Unter freiem Himmel zu Swingund Jazzmusik Lindy-Hop tanzen. Nur bei schönem Wetter
Luzern, Helvetiaplatz, 19.30–22.00
Luzern, Hotel Schweizerhof, 21.00
anDere töne Pagare Insieme: Zahltag A-cappella
Lieblingsmusik – 1 Jahr Gregor Tresher, Strahlemann & Töne, Soloduo. Deep House, House, Tech House, Techno
Luzern, Hotel Flora, Rok, 23.00
Luzern, Bruch-Bar, Bruchstr. 1, 21.00
Wildsnake A Tribute to Whitesnake
Luzern, Schüür, 22.00–4.00
Waving Hands @ Hi-Fi/Lo-Fi Indieparty mit Konzert
Luzern, Gewerbehalle, Baselstr. 46, 21.30–4.00
Jeans for Jesus (BE) Mundart Pop, danach GlücklichDisco mit dem DJ Duo Audio Tribe
Kriens, Südpol, 20.00
rocK/pop
Milonga (Tango)
Luzern, Tanzlokal Punto Rojo, St.-Karli-Str. 4, 21.00 Party Night
Luzern, Roadhouse, Pilatusstr. 1, 20.00 Riot! Riot! Vol. 4 DJs Mercury (BE) (Gomma Records), Guerolito, Hardly Booked, Abstrapt. Electronic
Luzern, Gewerbehalle, Baselstr. 46, 22.00–5.00 Roots Blackmusic mit Resident-DJs
Luzern, Franky, Frankenstr. 6
Szene Kurzmeldungen Träume kennen kein Alter (pd) Mit zwei Veranstaltungen will die Stadt Luzern dazu beitragen, das negative Altersbild zu korrigieren. Unter dem Motto «Träume kennen kein Alter» findet bis am 28. Mai eine Plakatkampagne mit Luzernern der Generation 60plus statt. Sakrallandschaft Innerschweiz (pd) In der Sakrallandschaft Innerschweiz. gibts viele Wallfahrts- und Pilgerorte sowie Sakralbauten von nationaler Bedeutung. Zur Sicherstellung der nachhaltigen Organisation wurde kürzlich der Verein Sakrallandschaft Innerschweiz gegründet.
Highlights der Woche Hommage an ein berühmtes Duo der Jazzgeschichte: Jay und Kai (pd) Kein Posaunist kann sich dem Charme der unvergesslichen Aufnahmen von Kai Winding und J. J. Johnson entziehen. So auch Paul Haag und Danilo Moccia. Sie sind nicht nur hervorragende Trombone Players, sondern haben sich
auch eine Begleitband vom Feinsten ausgesucht: Isla Eckinger am Bass, Peter Schmidlin an den Drums und den Genueser Pianisten Dado Moroni. Das Besondere an der Band sind die zwei Posaunen, die miteinander, füreinander und im positiven Sinn gegeneinander spielen. Stilvolle Balladen wechseln sich mit leidenschaftlichen Shoutings und Kollektiv-Improvisationen ab. Stilistisch produzieren Twobones swingenden Mainstream mit Standards und Eigenkompositionen. Aber vor allem beweist die Formation echte Live-Qualitäten. Am Sonntag, 18. Mai, 19 Uhr spielen Twobones im Grand Casino Luzern Casineum. Eintritt: 30 Franken, 20 Franken für Mitglieder des JCL. Harold Lloyd: Der kleine Bruder – Stummfilmkomödie mit Live-Orchester (pd) Am Sonntag zeigt das Luzerner Theater Harold Lloyd im Stummfilm «Der kleine Bruder» mit Live-Orchesterbegleitung. Harold Lloyd gehört mit Charlie Chaplin und Buster Keaton zu den bedeutendsten Komikvirtuosen der Stummfilmära. Mit «The Kid Brother» schuf er ein witziges, spannendes, poetisches Filmmeisterwerk, das selten den Weg in Kinosäle findet. Im Luzerner Theater spielt dazu das Luzerner Sinfonieorchester unter der Leitung von
Florian Pestell die Musik von Carl Davis. Die Geschichte: Jim Hickory herrscht als Sheriff nicht nur über die Kleinstadt Hickorysville, sondern auch über drei Söhne. Unerlaubterweise verliebt sich der jüngste unter ihnen, Harold, in ein junges Showgirl: Mary. In Abwesenheit seiner Familie und nach einem Malheur mit der Show lädt Harold die junge Frau zu sich nach Hause ein. Kurz darauf stellt sich heraus, dass dort die Gemeindekasse gestohlen wurde. Der Verdacht fällt auf den Sheriff – und damit auf Harold. Der muss nun seine Unschuld beweisen, die Achtung seines Vaters zurückgewinnen und das Herz der Geliebten erobern ... Sonntag, 18. Mai, 13.30 Uhr, Luzerner Theater, für Kinder und Erwachsene ab 6 Jahren (Kinder bis 16 Jahre erhalten 50 Prozent Ermässigung).
9
ANZEIGER-LUZERN.ch – Nr. 19 Mittwoch, 14. Mai 2014
Lucerne Jazz Parade im Bahnhof Luzern
Treffpunkt für Jazzfans Am Samstag verwandelte sich die Luzerner Bahnhofshalle in ein Mekka des OldtimeJazz. Zwei Luzerner Bands und Gäste aus Deutschland begeisterten das Publikum.
S
ie beherrschen ihr Metier immer noch perfekt, die Musiker der alten Garde der Luzerner Jazzmusiker. Die Old Time Jungle Cats und die Lake City Stompers begeistern seit Jahrzehnten Freunde des alten Jazz. An der Lucerne Jazz Parade spielten die beiden Bands in der Halle Ost im Bahnhof Luzern wie jedes Jahr stimmungsvollen Oldtime-Jazz und klassische Hits der Neuzeit. Unverkennbarer Sound Bereits zum sechsten Mal fand am Samstag die Lucerne Jazz Parade in der Mall des Bahnhof-Shoppings statt. Die Veranstaltung hat dank der Begeisterung, mit der die Musiker ihren unverkennbaren swingenden, stampfenden Sound an ihre Fangemeinde bringen, bereits Kultstatus erlangt. Klarinettist Walter Schmid gelingt es jedes Jahr, auch international bekannte Bands und Musiker auf die Luzerner Bahnhofbühne zu bringen. War letztes Jahr der beste Schlagzeuger Europas, der Schweizer Charly Antolini, zu Gast, begeisterte heuer Deutschlands erfolgreichste Band des traditionellen Jazz, die Barrelhouse Jazzband aus Frankfurt am Main. Das Publikum in der gut besuchten Festwirtschaft genoss die Gratis-Konzerte und die gute Stimmung. Heinz Steimann
Das Publikum genoss die Jazzkonzerte mit Kultstatus in der Mall des Bahnhof-Shoppings Luzern, hier mit den Lake City Stompers.
«Full House» an der Lucerne Jazz Parade.
Das «Doppelte Lottchen» der Old Time Jungle Cats: die beiden Luzerner Alceo Benedetti sen. und Bilder stei Alceo Benedetti jun.
Aktionswoche «Kriens bewegt»
Attraktiver Jubiläumsband
Rekord im Geisslechlöpfe Ode an den Pilatus 135 Krienser können voraussichtlich einen Eintrag im Guinness-Buch der Weltrekorde ergattern.
Das offizielle Buch zum 125-Jahr-Jubiläum der Pilatusbahn ist eine Hommage an ihre Erbauer und ein Rückblick auf die Bergbahngeschichte.
I
D
m Rahmen der Aktionswoche «Kriens bewegt» haben am Freitagabend in Kriens 135 Geisslechlöpfer einen Eintrag ins Guinness-Buch der Rekorde in Angriff genommen. Gechlöpft wurde beim Hartplatz Mettlen direkt neben der Gallihalle. Ab 19.45 Uhr knallten die Geisseln ununterbrochen. Die Chlöpfer arbeiteten zweihändig in Vierergruppen. Nach gut fünf Minuten waren sie eingespielt, und nach weiteren 30 Minuten wurde der Rekord von der Jury vor Ort für realisiert erklärt. Abschliessend muss nun noch die Firma Guinness World Records in London über den Rekordversuch befinden. Dazu erhält sie unter anderem einen Video-Mitschnitt des Anlasses in Kriens.
10 000 Bewegungsstunden geleistet Begleitet wurde der Anlass von Trychlern. Anwesend waren unter anderem auch der Krienser Gemeindepräsident Paul Winiker, der Gemeindeamman Mattias Senn und die Einwohnerratspräsidentin Chris Kaufmann. Die Geisslechlöpfer erhielten nach erreichtem Rekord ein T-Shirt mit der Aufschrift «Geschafft!» und feierten ihren Erfolg mit zahlreichen Besuchern in der Gallihalle. Abgeschlossen wurde die Aktionswoche «Kriens bewegt» am Samstag mit einem Bewegungstag und einer Schlussfeier auf dem Gemeindehausplatz. Fast 5000 Krienser hatten an der Aktionswoche teilgenommen und insgesamt gegen 10 000 Bewegungsstunden absolviert. PD
Das Brauchtum des Geisslechlöpfens soll demnächst im Guinness-Buch der Rekorde aufgeführt sein.
PD
er Pilatus mit der weltweit bekannten Zahnradbahn ist ein Aushängeschild für die Innerschweizer Tourismusbranche. Die Fahrt von Alpnachstad zur Station Pilatus Kulm auf 2073 Metern über Meer führt durch bizarre, Furcht erregende Felsformationen. Mit einer maximalen Steigung von 48 Prozent ist sie die steilste Zahnradbahn der Welt. Millionen von Gästen haben seit der Eröffnung der Bahn den Berg mit der unvergleichlichen Aussicht besucht und sicher die damaligen Bahnpioniere für ihren Mut und ihr Können bewundert. Die Zahnstangen und die Schienen wurden beim Bau vor 125 Jahren so solide konstruiert, dass die meisten von ihnen noch heute ihren Dienst leisten. Zum Jubiläum wurde nun ein Buch veröffentlicht, in dem namhafte Schweizer Autoren verschiedene Aspekte des facettenreichen Tourismusmagneten beleuchten.
Eine unglaubliche Leistung Beeindruckend ist die Baugeschichte. Für 1,9 Millionen Franken vereinbart, konstruierten während dreier Sommer in nur 400 Arbeitstagen Schweizer und bis zu 600 Italiener das Trassee. Eine fast unglaubliche Leistung für die damalige Zeit, als noch kaum Baumaschinen zum Einsatz kamen. Die Arbeiten an Tunnels, Brücken und Plattformen forderten neben Kraft und Einsatz auch viel Mut von den Arbeitern. Vom Bau und Betrieb der Bahn, von der wechselhaften Geschichte der Hotellerie und der touristischen Bedeutung sowie von alpinistischen und historischen Ereignissen wird auf Deutsch und Englisch in interessanten Beiträgen berichtet. Eindrückliche Bilder ergänzen die Texte, darunter auch
viele historische Aufnahmen. Und die Geschichten vom Pilatus als Sagen- und Legendenursprung, in denen Geister, Drachen und unheimliche Gestalten nicht nur die Anwohner, sondern auch Gelehrte beschäftigten, zeigen den noch immer lebendigen Mythos um den bekanntesten Berg der Zentralschweiz. Margrit Lustenberger Marco Volken, Peter Krebs, Caroline Fink: Erlebnis Pilatusbahn – Die steilste Zahnradbahn der Welt. Pilatus Railway Experience – The world’s steepest cogwheel railway. AS Verlag, 174 S., Fr. 58.–.
Jede(r) der JA «stimmt, hilft aktiv <wm>10CAsNsjY0MLQ01rUwMjY0NgEAk4FVag8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKKw7DMBAFwBOt9d5-bG8WVmFRQVVuUgXn_qhqWMGwOY6Khttjf773VxFMk6lG82JES_RSz-aehcBQ0DeGdcfE_PvSFSB0_Y4gBGMxxEI0V-do1-f8AsLrglFyAAAA</wm>
Arbeitsplätze zu exportieren.
»
Patric Graber Präsident LuzernHotels, Luzern www.luzernerkomitee.ch
10
Immobilien
Mietangebote
ANZEIGER-LUZERN.ch â&#x20AC;&#x201C; Nr. 19 Mittwoch, 14. Mai 2014
3½ Zi.-Wohnung in Kriens
3½-Zimmerwohnung
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsTQ2MAUAeL70RA8AAAA=</wm>
1â&#x20AC;&#x201C;1½ Zimmer
Alpenweg, 5 Minuten vom Bahnhof, ruhige Lage mit schĂśnster Seesicht. Mit Bad + WC, 2. OG, Balkon 17 m2; Garten zur VerfĂźgung; Frs. 1 920.00/Monat + 190.00 NK + Garage. Interesse um Besichtigung: arminsiegwart@bluewin.ch
<wm>10CB3JMQ7CMBAEwBedtWd7T16uROmiFIgPYJzU_L8CUUw1-54s-Ltvx3N7pAOVFl0NTCeLEMlWBkeCUIX3m7PT2fSbuaaiwVDXaf2tyySXaZ0V00fEC-Wzri9ZPmB7aQAAAA==</wm>
Ich bin Lehrerin und suche in der Stadt Luzern und Umgebung eine unmĂśblierte
grosse 1½-2 Zi-Wohnung <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsTQyMAMA9YU_3A8AAAA=</wm>
mit Sicht auf den See und in gepďŹ&#x201A;egter Umgebung. Einzug nach Vereinbarung (auch ausserhalb der KĂźndigungstermine mĂśglich). Tel. 079 893 12 12 (12.00-13.30 od. ab 17.00). <wm>10CB3IMQ6EMAwF0RM5sh1_Z41LRIcoVnsBooR671-BKEZPmn1PFH5bt-O3fVOYFeQWyp4ClHiMKCrqyeCmLLYIqkoFLGfz7h8OmjZPstGNOmojNb-e3Xyeo_zHdQNliLHpagAAAA==</wm>
UMZĂ&#x153;GE
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsTQ2NgIAGHi98Q8AAAA=</wm>
<wm>10CB3FMQ6DMAwF0BM5sk1-HNcjyoYYUC-QkjD3_hOI4eltWyDxa237tx0hzAoq2ZdFQ4DkXMI9qWgJhqiy5I88i1cLjJ8D5mR1npSlDuqzG12sHaf1qajpP64bplNUdWkAAAA=</wm>
Zu vermieten in Malters per 1. Juli 2014. Helle, schĂśne und moderne
3-Zimmer-Dachwohnung <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsTQ2MgYAz3mhnw8AAAA=</wm>
Neu renoviertes Bad, Balkon, 1 AussenPP. Nur an NR. Fr. 1400.- inkl. NK. Weitere AuskĂźnfte Tel. 079 277 10 87. <wm>10CB3KOw4CMQwFwBM5es-x8yEl2m5FgfYCkbOpuX-FoJhuznN4wt_zeF3HexBQl2I9ax50Tx1l1Jwq0AacqqA9yAzVX9HCFrNOsVkotmeXvhiCVSOC926m6bP2F7UheXRqAAAA</wm>
Wohnung, BĂźro, Klavier, mit MĂśbellift Demontage und Montage, Kartons usw.
Recycling
REINIGUNGEN <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMTEzNgUAjfd4mw8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKKw6AMBAFwBNt817308BKgmsQBF9D0NxfEXCIcdN7esFnWbdj3ZNAdQmzUE-6lwmR1CgITaiygjbTaY5G-32JChB1vEdAYRtowknMhwbLfV4P1hnfxHIAAAA=</wm>
Diese Zeitung ist aus Schweizer Altpapier hergestellt â&#x20AC;&#x201C; eingesammelt direkt vor Ihrer HaustĂźre.
Wohnung, BĂźro, Neubau, Fenster usw. Mit Abgabegarantie.
ENTSORGUNGEN
Inserieren bringt Erfolg!
4â&#x20AC;&#x201C;4½ Zimmer 2â&#x20AC;&#x201C;2½ Zimmer
A R A R AT
Zu vermieten in KĂźssnacht, 1. Juni 2014
Nachmieter gesucht per sofort. SchĂśne, helle Wohnung. MZ Fr. 1380.â&#x20AC;&#x201C;, NK Fr. 240.â&#x20AC;&#x201C;, 076 773 54 95
www.ararat.ch Tel. 041 360 79 78 Fax 041 360 79 72 Ararat GmbH, ZĂźrichstrasse 68, Luzern
Diverse Angebote
Stansstad
CENTRAL PARK | WOHNEN IM ALTER 1½ und 2½ Zimmer-Whg Tribschenstrasse 15 und 17 in der Stadt Luzern â&#x20AC;˘ Wohnfläche ca. 60 m² â&#x20AC;˘ Attraktiver Wintergarten / Balkon 15 m² â&#x20AC;˘ Wohnungen im MinergieStandard mit KomfortlĂźftung <wm>10CAsNsjY0MDQy1zWwsDA1MgIA0TDZ6g8AAAA=</wm>
â&#x20AC;˘ Parkplätze in Einstellhalle <wm>10CFXKIQ6AMBBE0RO1mdllWmAlqSMIgq8haO6vCDjET7546xrK-FradrQ9CFpNGEeZBaU8oYTDs6MGRDNwmClUsEz-86kYQFh_TYISrVPvyHupQ77P6wG_cQqhcgAAAA==</wm>
â&#x20AC;˘ Gute Ă&#x2013;V-Anbindung â&#x20AC;˘ 1½ ab CHF/Mt 970 exkl. N 2½ ab CHF/Mt 1'260 exkl. NK â&#x20AC;˘ Bezugsbereit: 1. Etappe Februar 2014 2. Etappe Anfang 2015 Vermietung Pensionskasse Stadt Luzern Telefon 041 208 83 72 www.central-park-luzern.ch
In Luzern, Sagenmattstrasse 22 an erhĂśhter grĂźner Lage vermieten wir 2.5-Zimmerwohnung, ab CHF 1â&#x20AC;&#x2DC;990.00 exkl. HK/NK per sofort Im FrĂźhling 2012 komplett renoviert! Neue KĂźche, neues Bad / LaminatbĂśden in den Zimmern, Platten in KĂźche, Bad und Korridor. Auskunft Meir Shitrit, Adv. GmbH: 041/310 98 15 (während BĂźrozeit) <wm>10CAsNsjY0MDQy1zWwMDeyNAcARhtrJA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3IMQ6DMAwF0BM5so1_7OCxYkMdKi5ACJm5_9Sqw1vevicK_72297F9UljUicO1eQpQGtdfamHzZLAqi61SAfPAkjjvRccZNLsPMotJvQnovnx64xjVe3nG_AKDe6yRagAAAA==</wm>
Zu vermieten in Kriens an der Brunnmattstrasse 26
2-Zimmerwohnung ohne Balkon im 2. OG
4½-ZimmerWohnung, 2. OG
Luzern
Hemschlenstrasse 14
<wm>10CAsNsjY0MDQy1zWwMLc0twQALvQFUQ8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsTQ2NAAAtnuFLQ8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsbA0NwQAFQ7zuQ8AAAA=</wm>
mit Balkon, CheminĂŠe und PP. Fr. 930.â&#x20AC;&#x201C;, NK 170.â&#x20AC;&#x201C;. Tel. 079 821 92 76
Miete: CHF 2637.â&#x20AC;&#x201C;/ exkl.NK EHP: CHF 140.â&#x20AC;&#x201C;/mtl. Nicole Lehmann Telefon 041 268 85 14 www.verima.ch
verima KleinwilhĂśhe 8 Horw 4.5 - Zimmer - Wohnung
Miete Fr. 2'750.- / ab 1. Juni od. n. V. Minergie/grosse Veranda/exklusiver Ausbau freie Sicht auf See und Berge
www.zimmermann-arch.ch
Info und Doku: 041-420 55 30 Walter Zimmermann Architekten AG Luzern Zu vermieten auf 1.7. oder nach Vereinbarung in Kriens-Obernau geräumige
3â&#x20AC;&#x201C;3½ Zimmer
4½-Zi-Wohnung mit Gartensitzplatz <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsTQwtgAAXy8uEw8AAAA=</wm>
Luzern
<wm>10CB3DMQrDMAwF0BPJ_G9LslWNJVvoUHKBOE7n3n8q9MHb97SC_-f2OrZ3EqgmroE2kmYl4BkoHZEwWAX1gUGjq0Xy7p31ahJ2TdFYS0JniLNV-DnG5Fm-6_MDOK1gpmkAAAA=</wm>
Zu vermieten an der Längweiherstr. 6
3½-Zimmer-Wohnung 7. OG Mietzins Fr. 1550.â&#x20AC;&#x201C; inkl. HK/NK und Parkplatz Mietbeginn nach Vereinbarung Wohn-Esszimmer und EntrĂŠe mit Laminatboden, Zimmer mit Laminatboden, KĂźche mit Glaskeramikkochfeld, Bad/WC, Balkon, Keller. <wm>10CAsNsjY0MDS21DW3MLcwMQIAmyLM8w8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKIQ6AMAwF0BOx_L-ua0clmVsQBI8haO6vIDjEc2-M0ITP0te9b0FQ2mRuXnJQNTXUoFuCW0DhGSwzKxrVKn7_MFHBGxqFhdRaJN3n9QDt9wg4ZgAAAA==</wm>
Besichtigungen unter:
Boesch und Partner Verwaltungen AG Sagenbachstrasse 1, 6281 Hochdorf Telefon 041/ 914 60 90
Zu vermieten Neu renoviertes Reiheneckhaus in Kriens / LU ErhĂśhte Lage mit traumhafter Aussicht Total renoviert und umgebaut 6 Zimmer, auf drei Etagen <wm>10CAsNsjY0MDQy1zWwsDA2NwEAEx1Aeg8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKoQ6EMBAE0C_aZma22wIrCY4gyPmay-n7f0XAIZ57-55R8Fi347OdSVDdME3eazKizGgptdK7EkEJrAsd1aH26tYEEBp3MYRRg25w4zwCKP_v7wKL-9nYcQAAAA==</wm>
Zwei Autoabstellplätze (1x gedeckt, 1x offen)
<wm>10CFXKIQ7DQAwEwBf5tOs723UMo7AoIAo_UhX3_6hqWMCw2feyhtu6Hdd2FkENwSsysmjWEl7d2EZ6wZAKjoXegwgbjy-uAKHzfwQmyEmX7gJO6mjf9-cH2_-8eXIAAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsbAwMgIA3cFPXA8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKqw7DQAwEwC_yaXfPdh6GVVhUUIUfiYLz_6hqWMGw2feKhsdrex_bpwgoLH3pRDGiLchKtZ5SISiBvmL2iVP2-PuWAgiN3zGEUQOzqZtrBL3d5_UFnl0YOnIAAAA=</wm> <wm>10CB3DOwqEQBAFwBP18Po7PXa4mMkGixcYUWPvHwlbUNtW3vD_Wb_7-isGxCksR-di9zYQFdI0RAqmELAtHOrS2VDzTFw5QGAHGd-TMjsoOoYe6ZjK7TnvF3uMtvpqAAAA</wm>
EINE MUSTERWOHNUNG KANN AB ANFANG JUNI 2014 BESICHTIGT WERDEN . <wm>10CAsNsjY0MLQw1TUwtzA2MQEA4lQ2BA8AAAA=</wm>
Reduit & Einbauschränke im EntrÊe, helles & grosses Wohn-/Esszimmer mit Parkett (41m²), moderne Kßche mit Zugang zum Sitzplatz, schÜnes Bad/ WC & Du/WC mit Fenster, grosszßgiger und sonniger Balkon mit unvergleichbarer Sicht ins Alpenpanorama (20m²), nähe Sonnmatt und Golfplatz Dietschiberg, ruhige Lage, Lift vorhanden.
<wm>10CFWKOw6DQAwFT-TV8_MHky0RHUoR0W-DUuf-FZCOYjTSaLatR8OfZX3v66crwJD0KrJrRJuRl61h0g5nEeovdUBrSnv8krwyOO5H4MIaahKz0AYt2-_4nkMz3odyAAAA</wm>
2½-Zimmerwohnung
Ihr atemberaubendes Panorama bis hin zu See und Bergen
4 ½ Zimmer-Wohnung im 1. Obergeschoss
<wm>10CB3KOw7DQAgFwBOxerDAmlBG7iwXli_gH3XuXyVKMd0sS1rD33te93lLBsTIdYquyWYt4BnRhMUT2iFgfSHkFwc0MbwMDLrDJ9KKh-Kqkw7rGCG9ZFT73PUFLk2S-GoAAAA=</wm>
Zu vermieten in Malters, HellbĂźhlstrasse 17
5 Zimmer und mehr
Wir vermieten per 1. Juli 2014 diesen Wohntraum im Schädrßti-Quartier auf 123m²
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsbA0NgEAnj_1rQ8AAAA=</wm>
Kßche und Bad neu renoviert Mietzins CHF 850.00/NK CHF 100.00 Bezug per 1. Juli 2014 oder n. V. Auskunft erteilt Tel. 041 250 27 38* während der Bßrozeit
<wm>10CAsNsjY0MDQy1zWwMDc0NAMAgR_zmQ8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKKw6AQBAE0RPNpns-u4SRBEcQBI8haO6vWHCISp6oZcko-JrmdZ-3JKhNMDSypqkWdyaJEsFEQBX0kW6hFfbbpSpA6PEugpDODnNxO2qg3Of1AGMRSW5xAAAA</wm>
MZ inkl. Autoeinstellhallenplatz Fr. 1980.â&#x20AC;&#x201C; zuzĂźglich NK. Tel. 079/540 21 73 oder Tel. 079/689 63 88.
Weggis Erstvermietung, sonnige 4.5 Zi.-Wohnung 129 m² BWF, 2 Balkon 40 m², Seeund Bergsicht Minergie, in zentraler Lage und nah zur Ă&#x2013;V Fr. 2440.- netto . Tel: 079 245 71 88 <wm>10CAsNsjY0MDA00jUyMzM0MwIAz2w0BQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQ6DMAwF0BM5-rZjh9QjYkMdKi4QcJi5_1SJJ719Dyt4r9v32H7BAAuJO7sEm5UOj67FqmrAWARcP-jmuihr9Dma2hSCtIXqPZhOz0YJydRrwOcsT95_d_iPfWoAAAA=</wm>
Zu vermieten in 6014 Luzern-Littau, Bennenegg 32
Heizung/Warmwasseraufbereitung mit Erdsonden Wärmepumpe Miete 3350.00 CHF pro Monat inkl. NK Zu vermieten ab Oktober 2014 Nähere Auskunft erteilt Hanspeter Theiler 079 667 63 23
Luzern Dreilinden, attraktive, sonnige
5-Zimmer-Wohnung
Parkett, z.T. Stukkaturen, 2 Balkone, Bad/sep. WC, Kellerabteil, GartenmitbenĂźtzung, Nähe Ă&#x2013;V. Per sofort oder nach Vereinbarung. Chiffre: W 025-649254, an Publicitas S.A., Postfach 1280, 1701 Fribourg <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsTQyNQEAnBBGTw8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DOQrDQAwF0BNp-BotI0VlcGdchFxgvNW-fxXIg7euZQ3_72X7Lp9ioBu5ZjctNmsJr0QbiFEwRAfrix0uKRk1fUYeqhSiF-m1O-0Bpjnl5FsifGR7zvsHQKfYeGoAAAA=</wm>
Ihr Fachgeschäft fßr
WohnungsReinigungen
t sei 72 19
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMTY1NQMAUYe6yw8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKoQ7DMBCD4Se6yPb1kqWBVVg0MJWHVMN7f7R0bMD6gP8xWiT8dvTn2V-NgMLy5hG5MSJVLOnJH0sJAn1nWahU_PWWBRCad2OUCZPFWI0-15E-1_sLlnN6MnIAAAA=</wm>
BĂźro und Unterhalt.
W. RĂźtimann Littau Tel. 041 280 61 44 oder 079 333 75 91 ruetimann.wilhelm@bluewin.ch
Diverse Angebote An ruhiger Lage in Luzern, Friedenstrasse 7, beim LĂśwenplatz, vermieten wir per sofort oder nach Vereinbarung neu renovierte
2-, 3- und 4-ZimmerAltbauwohnungen
Alle Wohnungen besitzen einen attraktiven Innenausbau mit alten ParkettbĂśden, eigener Waschmaschine, Tumbler und GeschirrspĂźler. Teilweise kleine Balkone sowie Estrich- oder Kellerabteil. In unmittelbarer Nähe befinden sich zwei Parkhäuser, ein Einkaufszentrum sowie sehr gute AnschlĂźsse an das Ăśffentliche Verkehrsnetz. Mietzinse ab Fr. 1160.â&#x20AC;&#x201C; bis Fr. 2520.â&#x20AC;&#x201C; inkl. NK Das 5-stĂśckige Wohnhaus besitzt keinen Lift. Wohnungsverwaltung LĂśwenplatz Sie erreichen uns während der BĂźrozeiten unter Telefon 041 418 20 64. <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsTQyMwUAyXNsEw8AAAA=</wm>
<wm>10CFWKOwqAMBAFT5Tlvc3mo1tKumAh9mnE2vtXfjqLgWGY3j0JPpa27m1zgjUFlBrNPKqKGd1KFlVHQlXQZpKI0Am_PWQFCB3vE_DkOsiAxzlgJtdx3oa_TX1xAAAA</wm>
ERSTVERMIETUNG
KOMFORTABEL WOHNEN IN BUOCHS Stanserstrasse 5 â&#x20AC;&#x201C; 15 1.5- bis 5.5-Zimmer-Wohnungen Mietzins inkl. NK ab CHF 1â&#x20AC;&#x2122;120.â&#x20AC;&#x201C; Bezug ab 1. Oktober 2014 69 moderne, helle Wohnungen schĂśne und zentrale Lage zwischen See und Bergen grosszĂźgige Grundrisse geräumige Sitzplätze und Balkone eigener Waschturm ab 3.5-Zimmer-Wohnungen autofreier, familienfreundlicher Innenhof
w w w. m u e h l e m a t t- b u o c h s . c h BĂźro/Gewerbe/Lager
Nachmieter per sofort gesucht. Attraktive Bßroräumlichkeiten an der Stadthofstrasse in Luzern zu vermieten. 134 m² Fläche fßr gßnstige Fr. 2397.- alles inkl.; auf Wunsch mit Parkplatz (Fr. 200.-). Repräsentative Raumaufteilung (1 Grossraumbßro, 2 Bßros, Kßche, 2 Toiletten, Abstellraum). Terminvereinbarungen fßr eine Besichtigung unter Telefon 078/605'40'45 <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsTQ2NgAANBmzHw8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQoCQQwF0BNlyJ_kJ8aUst1iIV5gcZja-1eCD955Nof-P47n-3g1VCclvMy0QY7SaMwcZLUScyr8DsBQrq3pEdtC0tYWX1dJ3TJkaZLg_Fzl47v2D-vrE45pAAAA</wm>
3-Zimmerwohnung an der Bernstrasse, Luzern Einfacherer, aber zeitgemässer Ausbau. Holz- und PlattenbÜden. Balkon, 2. OG. <wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0MDG2NAMAqDImOA8AAAA=</wm>
Fr. 1â&#x20AC;&#x2122;290.â&#x20AC;&#x201C; inkl. Nebenkosten. <wm>10CFXKKw6AMBBF0RUxefNrZ6gkdQ2C4DEEzf4VBIe4OeaO0ZzwtfR171tjAD4xTLM0dqfEqwZFRoOzCNhmVivi1X_7kR4Qq1whYkjlQvd5PS73IvpkAAAA</wm>
Bilder: Website â&#x20AC;&#x17E;Aktuelle Angeboteâ&#x20AC;&#x153;
<wm>10CB3DMQ6DMAwF0BM5sn9sh-CxYkMMqBcwhMy9_4TUJ719Dyv8_9mO73aGMMPItVdwiFnp7LG0sjQNNgFYdBUWq2iw0Gfg8nTKhJJ2q5RyT7qnSl4D1R-U35gvR4-XumkAAAA=</wm>
Zu vermieten in Adligenswil:
BĂźro, Atelier usw. Lift und WC vorhanden. 1. OG, 55 m2, RaumhĂśhe 3.3 m. Mit Fensterfront. Inkl. 1 Parkplatz. <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsTQ2MQQAZb_1Jw8AAAA=</wm>
<wm>10CB3IMQ7CQAxE0RN5NfaOvV5conQRBcoFAiQ196-IKL709Ne1vOHffXlsy7MUMJfg7NRS9zYR12TLtIKrGZQ3JS5FsPbI0XlAjnGGcOpLsg_IW5PMmSPU2vdz_gAGxXIpagAAAA==</wm>
Fr. 780.00 inkl. NK Per sofort oder nach Vereinbarung. Tel: 079 435 51 51
<wm>10CFXKIQ6AQAwEwBdx2S23vSuVBEcQBI8haP6vSHCIcbOuqYLPvGzHsicB0-A1zJWUSsCToaJgQggD60RUmnW23z97QK03b3QBGHu18lz3C-sVsuRmAAAA</wm>
zu vermieten in der Altstadt Luzern <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsbAwMAEAagYahw8AAAA=</wm>
Pedicure-Studio <wm>10CB3DMQ4CMQwEwBcl2jW24-ASXXe6AvGBhJCa_1dIjDTnmVbx_ziu1_FMAmLFNQKaNKsdnubVu_SESgiod0IgwVuOwbXHamWGS1HaLrO1d1nk7EIqPq1-1_4BaO21iGkAAAA=</wm>
Info Tel. 079 692 46 31
<wm>10CAsNsjY0MDS21DW3MLQ0NgUAFBRABg8AAAA=</wm>
ImmoDienste H U N K E L E R
Telefon 041- 417 28 25 â&#x20AC;ş Telefax 041- 417 28 29 info@immodienste.ch â&#x20AC;ş www.immodienste.ch
www.gabriel.ch Umzug direkt: 041 624 40 40
<wm>10CFWMqw6EQBAEv2g23fPYZRlJcARxOb-GoO__1QEO0aaq0tuWUfBsWffv-kmC1qVN7BbJiNJRs1sJN0sYXUGdeRlWj1cuVQFCx50ITOiDFDZxjpgwqPfBxdhQy-84_zj1vmp_AAAA</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDQy1zWwsDAwtAAA50jqJw8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKIQ6AMAwF0BN1-b9bR0clmSMIgp8haO6vCDjEc29dwxI-S9-OvgdBnQTuoAfNUkMNzZ7IgKEpWGaSmaVq-XWpChA63iMwQRukUKVwqOd0n9cDeVSBjnEAAAA=</wm>
4½-Zi-Wohnung im 2. OG
Moderne Kßche, neues Bad. Mietzins 1300.00 / NK 200.00 Bezug per 1. Juli 2014 oder n.V. Auskunft erteilt: 041 250 27 38 während Bßrozeit.
Garagen/Abstellplätze
Repräsentative Bßroräumlichkeiten an der Stadthofstrasse zu vermieten
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsTQ2MgAAdSioBg8AAAA=</wm>
Wir vermieten helle
Telefon 041 618 50 66 immobilien@nsv.ch
<wm>10CAsNsjY0MLQw1TUwNzcwtgAAASDkGA8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKIQ7DQAxE0RN5NWPH9qaG0bJVQFUeEgX3_qhpWcGXPnhzljf82sb-Gs8i2F2QCetF97YiihYNYUVqKmgP0s2yB_-8hAKEHl8jpGgehCwQj3u0vc_rA-gjZstyAAAA</wm>
bewegt. auszugundeinzug.
Werben wie die Grossen. Mit einem Kleininserat. www.publicitas.ch
Zu vermieten in Luzern, UnterlĂśchli
Parkplatz in Einstellhalle <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsTQ2NQYACO_g0A8AAAA=</wm>
Mietzins CHF 100 /Monat Telefon 041 370 75 70* <wm>10CB3DOwoDMQwFwBPZ6PdkOyrDdkuKkAvYa22d-1eBDMx5Bir9P4_X53gHEwmK21BoMFAHeUBrR9cgsAixPdhUhE1adE-Z_VplurVinqsMubLghtieLXPt-t33D2B1ZjdqAAAA</wm>
Genuss
11
ANZEIGER-LUZERN.ch – Nr. 19 Mittwoch, 14. Mai 2014
Es gibt viele Gasthäuser namens Krone. Eine besonders gastfreundliche in Buochs sorgt seit über einem Jahr für Gesprächsstoff.
Kurzmeldungen Eine Geschichte mit zwei Enden (pd) Im Schweizerischen Agrarmuseum Burgrain wird noch bis Ende Oktober die Sonderausstellung «Die Wurst. Eine Geschichte mit zwei Enden» gezeigt. Sie zeigt verschiedene Wurstsorten sowie eine Wurst-Kunst-Aktion und informiert über die Hausmetzgete, die früher auf dem Land üblich war. An mehreren Tagen können die Besucher unter Anleitung eigene Bratwürste herstellen. www.museumburgrain.ch
D
er Start mit dem ersten Pächter war nicht gerade glücklich. Die Erwartungen der Nidwaldner und der Buochser an ihre «Krone» waren hoch. Mit riesigem finanziellem Engagement und persönlichem Herzblut für eine gastfreundliche «Krone» haben die Eigentümer auf einen ebenso gastfreundlichen Pächter gehofft. Dem war nicht so – ein Wechsel war programmiert. Die «Krone» ist ein bauliches Kleinod. Eingangs links eine gute Stube mit alten Tischen, dunklem Holz, zeitgeistigem Wandschmuck und währschafter «Choscht». Neben der Réception – die «Krone» ist auch ein Hotel – trifft man sich in einer Lounge und blickt hinüber in den Wintergarten namens Sinfonia. «Gastfreundschaft» heisst das Credo der zwei Neuen in der «Krone» in Buochs. Daniel Michel, gelernter Koch und Absolvent der Hotelfachschule Luzern, ist ein Wiedereinsteiger. Seine Familie war mit ihm und seiner Tätigkeit in der Versicherungsbranche lange glücklich. Eines Tages aber wollte er seinen Traum, Gastgeber zu sein, verwirklichen. Wo andere ans Aufhören denken, beginnt für Daniel ein neues, spannendes Leben. Seinen Geschäftspartner Peter Furrer kennt er aus früheren Zeiten. Auch er ist kaufmännisch ausgebildet und besitzt ein Hotelfachschule-Diplom. Die beiden eroberten die Herzen der Bevölkerung. Moritz Sorge, ein sympathischer, leidenschaftlicher Koch mit solidem Ausbildungsfundament, gestaltet gemeinsam mit Daniel und Peter die kulinarische Zukunft.
Die beiden Gastgeber in der «Krone» in Buochs, Peter Furrer (links) und Daniel Michel (rechts), mit Küchenchef Moritz Sorge.
Bild Heinz Steimann
Restaurant der Woche: «Krone» in Buochs
Krone und Kotelette Das Angebot ist regional geprägt. Das Brot kommt von den Dorfbäckereien in Buochs und Stans. Die zart schmelzenden Meierskählen-Geisskäsli, in Variationen zelebriert, sind ein leichter Einstieg. Dass Moritz Süppchen kochen kann, beweist er mit schaumig aufgeschlagener Brunnenkresse, serviert mit gebackener Kalbsmilke. Noch selten habe ich eine so sorgfältig, präzis gebratene, saftige Kalbskotelette gegessen; mitsamt dem geliebten «Chrüsteli» – perfekt rosa. Mit einer ungewöhnlichen
Beilage, einem sämigen Kartoffel-GemüseAllerlei, stieg die Begeisterung. Zum Schluss erfreute ich mich an süssen Frühlingskreationen. Auf der Weinkarte finden sich auch glasweise gut zusammengestellte Weine aus Europa und wenige Schweizer. Ein würziger Grappa und dann im Hotel übernachten? Oder mit dem Bus, der just vor der Haustüre hält, nach Hause fahren? Wir setzen der «Krone» eine Krone auf – auch für den besonders freundlichen Auftritt der Serviceequipe. Herbert Huber
Hubers
Gastro
Hotel RestauRant KRone DoRfplatz 2a 6374 BuocHs telefon o41 624 66 77 www.KRone-BuocHs.cH
TIPP
Wachstumstempo Luzerner Wirtschaft (pd) Das Wachstumstempo der Luzerner Wirtschaft nimmt deutlich zu. Die Luzerner Wirtschaft konnte 2013 spürbar an Fahrt zulegen. Mit einem Wachstum des Bruttoinlandprodukts von 2,3 Prozent lag die Zunahme erneut über dem Schweizer Durchschnitt (2,0 Prozent). Für 2014 ist mit einem weiteren Anstieg auf 2,5 Prozent zu rechnen. Dies geht aus der Luzerner Wirtschaftsprognose Frühjahr hervor, die von der Luzerner Kantonalbank in Zusammenarbeit mit den Konjunkturforschern von Bakbasel publiziert wird. Neuer Leiter des «Treibhaus» (pd) Per Ende Juni verlässt Martina Aregger das Jugendkulturhaus Treibhaus. Martina Aregger war seit sieben Jahren im Treibhaus erfolgreich engagiert. Fabian Fuchs übernimmt per 1. Juli die Leitung. Fuchs hat eine gestalterische Berufsmatura absolviert, studierte Kulturmanagement an der HSLU und macht zurzeit berufsbegleitend ein Studium in Marketing und Kommunikation an der HSLU Wirtschaft.
Immobilien Diverse
Verkauf Eigentumswohnungen
Imprese Pellegrino Immobilien
R
TÜ TAG DER OFFENEN
Wauwil 12 neue Terrassenwohnungen und 12 Einfamilienhäuser mit fantastischem Panorama Auf Frühjahr 2015 bieten wir Ihnen 12 exklusive Terrassenwohnungen an unvergleichlicher Lage. 3 ½, 4 ½ und 5 ½ Zimmer und zwischen 150 m2 bis 290 m2 Bgf. Der Innenausbau kann individuell nach Ihren Wünschen ausgebaut werden. Bauland: 12 Bauparzellen für Einfamilienhäuser. Wir realisieren hier ihr Traumhaus.
Jetzt finden alle ein passendes Zuhause. Suchen Sie nicht lange: zentralhome.ch
<wm>10CAsNsjY0MDAw1QWSZqaWAIk1hY0PAAAA</wm>
<wm>10CFXKqw7DMBBE0S9aa2YfrjYLKzMrIAo3iYr7_6hpWcG96MxZ0fDrOfZzHEUAIfd7ZDGiJXqpZ3PPgqkr6BvpULWwPy9dAULX1whM1BcplsJY8Ed7X68PB8xjk3IAAAA=</wm>
R
TÜ TAG DER OFFENEN
GEUENSEE - SONNENSCHEIN <wm>10CAsNsjY0MDQy1zWwsDAytwAADzs0cg8AAAA=</wm>
ZU VERKAUFEN / MIETEN <wm>10CFXKqw6AMAwF0C_qcm9H141KgiMIgp8haP5f8XCI486yhCV8pnnd5y0IqgtqVa9Bs9RQIpOpkgFDU3AY-bRs2f33pShAaH-PwAStkwIItftQ0nWcN0IB729yAAAA</wm>
ESCHENBACH - ESCHENPARK <wm>10CAsNsjY0MDQy1zWwsDAyNwcAniaL4g8AAAA=</wm>
NEUE 2.5- BIS 5.5-ZIMMER-
<wm>10CFXKrQ6AMAxF4Sfqcm9Ht45KgiMIgp8haN5f8eMQR51vWcISvqZ53ectCGoVuGutQbPUUCKTycmAoSk4jCRaLiXXn5eiAKH9NQITtE4-U5i7uqfrOG_Yg9-hcgAAAA==</wm>
ZU VERKAUFEN
-WOHNUNGEN
NEUE 3.5- BIS 5.5-ZIMMER-WOHNUNGEN
monatliche Bankzinsen ab CHF 345.-
monatliche Bankzinsen ab CHF 550.-
Wohnungsbesichtigung:
(2 Jahre Festhypothek und 20% Eigenmittel)
Wohnungsbesichtigungen:
Sa 17.05.2014 Mo 19.05.2014 Di 20.05.2014
Sa 17.05.2014 Mo 19.05.2014
Folgen Sie den STALDER-Wegweisern ab dem Kreisel bis zum Haldenweg.
(2 Jahre Festhypothek und 20% Eigenmittel) mitte ittel) l)
10.00 – 13.00 Uhr 15.00 - 17.00 Uhr
Folgen Sie den STALDER-Wegweisern 200m Richtung Hochdorf, nach der Dorfkirche rechts.
10.30 – 13.30 Uhr 15.00 – 17.00 Uhr 15.00 – 17.00 Uhr
+41 62 751 24 11 • www.ip-immobilien.ch Dokumentation: welcome@ip-immobilien.ch
Kaufgesuche
stalderimmobilien.ch | Tel. 041 249 00 00
Wir suchen für einige unserer Kunden dringend
stalderimmobilien.ch | Tel. 041 249 00 00
6014 Luzern - Niedermatt Süd
Mehrfamilienhäuser, Einfamilienhäuser, Eigentumswohnungen und Bauland <wm>10CAsNsjY0MDS21DW3MDGyNAUATeMkxw8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsjY0MDS21DU3t7A0sgAAs4Gyng8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKoQ4DIRBF0S8a8t4wA8MiGxxZ0dRjmur-vyq7ruKamzNn94S7xzhf49kJ5iY1TJt3uqeGsmdNlbWjqOkGB8JVNaL8eSkKELouI6DQF0LMJMcK42IG72cOT9_35wd4T4ELgAAAAA==</wm> <wm>10CFWKKxKAMAwFT0TnJTR5DZVMXQfB4DEMmvsrPg6xZnd7r5bwMbdla2sVyBgDWUJLFbMU8EcyUfhGVYhMAs0KZvz-neFFnBYe7nAYPV3HeQMO43yjZgAAAA==</wm>
www.schlossbergpark.ch ▪ T 041 545 80 00
<wm>10CAsNsjY0MDQy1zWwsDA2NgUAgegraQ8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKqw7DQAxE0S_yajy291HDalkUEIUvqYr7_6hJWcG96GxbRsGv59zPeaRC2QS9m0VqRBmoSR_FfSRCSag_0BnGa39eKgEF120EIcqFLnSxWLW18nm9v5xXSP5yAAAA</wm>
2½-Zimmerwohnungen 3½-Zimmerwohnungen 4½-Zimmerwohnungen 5½-Zimmerwohnungen
ab ab ab ab
CHF 340‘000.CHF 475‘000.CHF 595‘000.CHF 745‘000.-
Gewerberäume ausgebaut 100m² - 255m² Verkaufspreise ab CHF 165‘000.-
Immobilien-Treuhand AG
… Inserieren zu fairen Preisen
Luzern, 041 310 40 30* www.gewal.ch
Zügeln Lagern Entsorgen Räumen <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMTQ3MAYAfpsqbw8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKMQ6DMBBE0ROtNePdMYYtIzpEgejdRKlz_ypAl-L_6m1bquDpte7neiSBKmvBCZ6UyoyWsxeFe4L0CsZCMQJT15-3VgGijtsYaPRBXbfA6F3l-_78AIM6-ttyAAAA</wm>
Seit 1985
z
monatliche Bankzinsen ab CHF 907.-
145 neue Eigentumswohnungen an sonniger Wohnlage nahe S-Bahnstation Littau und Einkaufsmöglichkeiten. Den Innenausbau bestimmen Sie mit. Die ersten Wohnungen sind ab Sommer 2015 bezugsbereit.
lfri t
<wm>10CAsNsjY0MDQx0TU2NbUwtQAA8MxuPA8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKMQ6AIBBE0RMtmV0YBCkNHbEw9jTG2vtXooWJxeQnk9daocO7pa573YpCQxBPJqaipMuIX0FkG2BGUk_LOv28RAMU1h8joCB3JFGT8cHgruO8AVcMJCByAAAA</wm>
zü ge
Steinhausen
ww w.
Attraktive Eigentumswohnungen in
Bu r Lu r i Tr z e an rn sp + Z ort .ch ug e
in der Stadt Luzern und Umgebung. Angebote bitte an: ICL Immobilien Tel. 041 281 54 54 www.iclag.ch
LETZTE CHANCE!
041 445 02 72
VERMISST! Ich bin eine Autogarage und suche verzweifelt meine Werbung. Vermisst wird ein F12-Plakat mit blauem Hintergrund. Zuletzt trug es eine versalgesetzte Headline und ein leuchtend rotes Logo. Für Hinweise, die zum Auffinden führen, bin ich sehr dankbar. 076 702 07 34 Ein Inserat lässt Ihre Werbung nie im Stich. Dieses Inserat macht Werbung für Werbung in Zeitungen und Zeitschriften.
Auch Kleinanzeigen haben Erfolg!
Der Verband SCHWEIZER MEDIEN schreibt dazu jedes Jahr einen Wettbewerb für junge Kreative aus. Dabei siegte auch diese Arbeit – kreiert wurde sie von Luca Schneider, Havas Worldwide Zürich und Sebastian Eppler, Y&R Group Switzerland. www.Das-kann-nur-ein-Inserat.ch
12
Schaufenster
Restaurant Kreuz in Inwil
Ein Ort zum Wohlfühlen
ANZEIGER-LUZERN.ch – Nr. 19 Mittwoch, 14. Mai 2014
Traditionelle Chinesische Medizin
Gastfreundlichkeitskolumne
Heuschnupfen sanft behandeln
Franz Stalder, Präsident City Vereinigung Luzern
Das Wirtepaar Peter und Priska Hägeli-Heim legt grossen Wert auf die Dekoration im «Kreuz» in Inwil. Bild BZ
Xinming Zhi behandelt Heuschnupfen mit den Methoden der Traditionellen Chinesischen Medizin.
Im Restaurant Kreuz in Inwil werden Gäste mit Liebe zum Detail verwöhnt. Besonderen Wert legt das Wirtepaar Peter und Priska Hägeli-Heim auf das Ambiente, damit sich die Gäste so richtig wohlfühlen. Die grosszügige Gaststube ziert deshalb immer eine saisonal geprägte, farbige Dekoration. Von der grossen Terrasse aus schweift der Blick ins Grüne. Auf der Speisekarte sind feine Klassiker sowie gutbürgerliche und saisonale Gerichte aufgeführt. Ein täglich wechselndes Menü und das viergängige Jahres-
Heuschnupfen ist eine immer häufiger auftretende allergische Krankheit. Die Nase läuft unentwegt, die Augen sind gerötet, der Hals kratzt, sogar Husten und Asthma sind die Folge. Nach Ansicht der Traditionellen Chinesischen Medizin (TCM) hängt der Heuschnupfen von Funktionsstörungen der Milz, Leber und der Nieren ab. Diese führen dazu, dass die Immunität gegen äussere, krank machende Faktoren geschwächt wird, was wiederum bedeutet, dass diese Faktoren leichter in den Körper eindringen können. Xinming Zhi, TCM-Vizechef-
zeitenmenü sorgen für Abwechslung. Eine Spezialität sind die Fajitas mit sechs verschiedenen Füllungen. Für Vereins- oder Familienanlässe sowie Hochzeiten und Bankette stehen mehrere Nebenräume zur Verfügung. Öffnungszeiten: Mittwoch bis Samstag 11 bis 0.30 Uhr, Sonntag 11 bis 22 Uhr. ar
Restaurant Kreuz
Hauptstrasse 56, 6034 Inwil Telefon 041 448 12 25, www.kreuz-inwil.ch
One Training Center Luzern
Grösser und moderner die Kunden können weiterhin ungehindert trainieren. Die Arbeiten starteten am 22. April mit dem Umbau der neuen Fläche, die für die Kunden bereits ab Ende Juli zur Verfügung steht. Die Neueröffnung ist auf Ende Oktober geplant. Kunden werden laufend über die Bauarbeiten informiert, und unter www.one-training.ch sind alle Neuigkeiten aufgeschaltet. PD
arzt mit über 25-jähriger Erfahrung und seit zehn Jahren in der Schweiz tätig, erzielt in der Prävention und Therapie von Heuschnupfen gute Behandlungserfolge. Er wendet Akupunktur, Tui-Na-Massage und Moxa sowie chinesische Kräuter an, sodass die Symptome gemildert werden und sogar verschwinden können. PD
Xinming Zhi
Obergrundstrasse 44, Luzern Telefon 041 481 08 08, www.zhi-tcm.ch
Volg-App neu für jedes Smartphone
Ein nützlicher kleiner Helfer Ab sofort steht die praktische Volg-App nicht mehr nur iPhone/iPad-Nutzern, sondern auch Android- und Windows-Phone-Nutzern zur Verfügung. In der kostenlosen App stecken viele nützliche Dienstleistungen: die aktuellen Wochenaktionen, die Standorte-Funktion, mit der man die nächstgelegenen Volg-Verkaufsstellen inklusive Öffnungszeiten und Karte anzeigen
lassen kann, eine umfangreiche Rezeptdatenbank mit über 1000 Kochideen sowie eine Einkaufsliste, mit der sich schnell und einfach ein persönlicher «Poschtizettel» erstellen lässt. Die Volg-App läuft ab sofort auf iPhone/iPad, Android (ab Version 2.3.3) sowie Windows Phone 8 und kann kostenlos in den jeweiligen App-Stores heruntergeladen werden. PD
Noch -5 kg bis +30 Grad.
Firma
Adresse Ort
Beginnen Sie jetzt mit Ihrer Badi-Figur.
NL
Zin
*eBalance erleichtert Ihnen jetzt den Weg zu Ihrer BadiFigur mit einer Sommer-Aktion: Drei Monate zum Preis von zwei Monaten (CHF 49.– statt CHF 72.–, Angebot gültig bis 31.5.2014). Details und Erfolgsgeschichten finden Sie unter www.ebalance.ch
14
Das One Training Center am Bundesplatz in Luzern wird um 500 Quadratmeter Fläche erweitert. Das ganze Center erhält einen neuen Look in dem für One typischen Stil: modern und frisch. Das Training Center bietet nach dem Umbau die neuste Generation von Kraft- und Ausdauergeräten sowie Power Plate an. Die Modernisierung erfolgt während laufendem Betrieb,
PD
Mitmachen und gewinnen Gastfreundlichkeit ist so individuell wie wir Menschen. Wir alle interpretieren Freundlichkeit und Gastfreundschaft anders, dies versuchen wir von der City Vereinigung Luzern unter anderem mit dieser wöchentlichen Gastfreundlichkeitskolumne aufzuzeigen. Auch die hinter «Luzern leuchtet» stehenden Organisationen wie Luzern Hotels, Luzern Gastro, Wirtschaftsförderung Luzern, Stadt Luzern oder Luzern Tourismus AG berichten über ganz verschiedene Erlebnisse oder Interpretationen. Jetzt sind Sie an der Reihe, liebe Leser! Teilen Sie uns in Ihrer ganz persönlichen Gastfreundlichkeitskolumne mit, was für Sie Gastfreundschaft oder Freundlichkeit bedeutet und wo Sie diese zuletzt erlebt oder auch vermisst haben. Wir sind gespannt und freuen uns auf die Beiträge. Unter allen Einsendungen verlosen wir drei CityCards Luzern im Wert von je 100 Franken. Mitmachen lohnt sich also. Senden Sie Ihren Beitrag bis am 31. Mai per E-Mail mit Betreff «Gastfreundschaft» an verlag@anzeiger-luzern.ch oder per Post an Anzeiger Luzern, Stichwort Gastfreundschaft, Maihofstrasse 76, 6002 Luzern.
: Aktionscode
FA
13
Luzern – Die Stadtseite Stadt Luzern mitteilungen
inFormationsaBend Haben Sie Fragen zu Entwicklungen in Littau und Reussbühl? Wann öffnet das Zimmereggbad wieder? Wie sieht die Zukunft des Schulhauses Staffeln aus? Wann wird das Projekt Cheerstrasse umgesetzt? Der Stadtrat von Luzern informiert die interessierte Bevölkerung von Littau und Reussbühl über Planungen und Entscheide, welche diese beiden Stadtteile betreffen und in jüngster Zeit zu Diskussionen geführt haben. Zudem steht er den Anwesenden Red und Antwort. Diese Informationsveranstaltung findet am Mittwoch, 4. Juni 2014, um 19.30 Uhr im Zentrum St. Michael statt. Es informieren Stadtpräsident Stefan Roth, Finanzdirektor, und Stadträtin Manuela Jost, Baudirektorin, sowie verschiedene Chefs betroffener Abteilungen der Stadtverwaltung.
wahlen und aBstimmungen Urnengang vom 18. Mai 2014 Bund • Bundesbeschluss über die medizinische Grundversorgung (direkter Gegenentwurf zur Volksinitiative «Ja zur Hausarztmedizin») • Volksinitiative «Pädophile sollen nicht mehr mit Kindern arbeiten dürfen» • Volksinitiative «Für den Schutz fairer Löhne (Mindestlohn-Initiative)» • Bundesgesetz über den Fonds zur Beschaffung des Kampfflugzeugs Gripen (GripenFonds-Gesetz) Kanton • Gesetz über Ausbildungsbeiträge (Stipendiengesetz), Referendumsabstimmung Stadt • Schaffung einer gemeinnützigen Aktiengesellschaft für die Heime und Alterssiedlungen der Stadt Luzern • Änderung der Gemeindeordnung (Mitsprache der Stimmberechtigten beim Verkauf von Beteiligungen) Zustellung Abstimmungsunterlagen • Das amtliche Stimmmaterial wurde mit dem Stimmrechtsausweis in der Woche vom 22. April 2014 bis 26. April 2014 zugestellt. Briefliche Stimmabgabe Bis zum Wahl- bzw. Abstimmungssonntag, spätestens 10 Uhr, können auch • der Briefkasten Obergrundstrasse 1, • der Briefkasten Ruopigenplatz 1 und • der Türbriefkasten beim Haupteingang Stadthaus, Hirschengraben 17, benützt werden. Das Rücksendekuvert kann am Wahl- bzw. Abstimmungssonntag von 9 bis 10 Uhr auch im Urnenlokal abgegeben werden. Urnenlokal • Sonntagsurne am 18. Mai 2014 in der Heiliggeistkapelle, Hirschengraben 17b, 6003 Luzern, von 9 bis 10 Uhr
JBL Jugendblasorchester Luzern – «Musicals in Concert»
200 musizierende Kinder und Jugendliche bringen Musicals ins KKL «Musicals in Concert» – das ist ein atemberaubendes Konzert mit 200 musizierenden Kindern und Jugendlichen auf einer der weltweit besten Konzertbühnen. Das JBL Jugendblasorchester Luzern, die Luzerner Sängerknaben, der Luzerner Mädchenchor und die Mitglieder von Musical Fever werden am Mittwoch, 21. Mai, 19.30 Uhr im KKL ihr Publikum in die sinnliche und geheimnisvolle Musicalwelt voller aufregender Geschichten entführen. Wer kennt sie nicht, die grossen Melodien von Andrew Lloyd Webber, Alan Menken und Claude-Michel Schönberg, die Macher der Welterfolge am Broadway und im West End. Die Inhalte und Themen sind ebenso vielseitig wie deren Melodien-Spektrum; Drama, Kult, Gefühl, Action und Spass, eingebettet in klassische Melodien, Balladen, Pop & Rock, bis hin zum Schlager. 200 musizierende Kinder und Jugendliche bringen die Musical-Hits aus New York und London auf die Bühne im KKL. Das Orchester
Das JBL Jugendblasorchester Luzern hat sich in den letzten Jahren unter die besten Jugendmusikkorps der Schweiz emporgearbeitet und verbucht viele Erfolge. Aktuell konnte das Orchester 2013 nebst dem Festsieg am Luzerner Kantonalen Jugendmusikfest auch den Schweizer-Meister-Titel am Schweizerischen Jugendmusikfest in der Kategorie Harmonie Oberstufe feiern. Über Ostern besuchte das JBL mit grossem Erfolg den internationalen Blasorchesterwettbewerb «Certamen» in Barcelona. Die drei Chöre
Die Luzerner Sängerknaben stehen in der reichen Tradition der bereits 1932 gegründeten Luzerner Singknaben und der 1992 gegründeten Knaben-
kantorei Luzern. Zusammen mit dem Luzerner Mädchenchor bilden sie die Chöre der Luzerner Kantorei. Beim diesjährigen Lucerne Festival im Sommer haben sie die grosse Ehre, erstmals mit den Berliner Philharmonikern und Sir Simon Rattle zusammenarbeiten zu dürfen. So treffen sie nach dem Boston Symphony Orchestra und dem Koninklijk Concertgebouworkest Amsterdam auf der Plattform des Lucerne Festival erneut auf eines der weltbesten Orchester. Vor dreizehn Jahren wurde der Verein Musical Fever von Schülerinnen und Schülern der Kantonsschule Alpenquai Luzern (KSA) gegründet. Auf der Suche nach Mitgliedern stellte man fest, dass man an der KSA ein so grosses Potenzial an motivierten und talentierten Schülerinnen und Schülern findet, dass grössere Musical-Produktionen realisiert werden konnten. Seitdem hat der Verein sehr erfolgreich zahlreiche Musicalproduktionen auf die Bühne gebracht.
Nebst ihrer Tätigkeit als Basisstufenlehrperson in Emmenbrücke sang Carmen Fischer-Gürber mit grosser Leidenschaft Operettenpartien im Stadttheater Sursee. Als Hauptinitiantin produzierte sie 2010 das Musical «Das Geheimnis
Steiger, Ursina, 1985, von Flawil SG.
Für weitere Auskünfte steht Ihnen Wahlen und Abstimmungen, Hirschengraben 17a, gerne zur Verfügung. Telefon 041 208 82 08 E-Mail wahlen@stadtluzern.ch www.stadtluzern.ch
Weber, Christoph, 1972, von Dürnten ZH, und Kind Weber, Florence, 2013, von Dürnten ZH.
Tschol, Daniela Karin, 1983, von Gurmels FR.
Insgesamt sicherte der Stadtrat 16 Personen das Luzerner Stadtbürgerrecht zu.
Bürgerrechtswesen
BauausschreiBungen
Der Stadtrat hat folgenden Schweizerinnen und Schweizern das Stadtbürgerrecht der Stadt Luzern erteilt:
Die Pläne und weitere Akten der aufgeführten Gesuche liegen im Planauflagebüro Städtebau Luzern, Hirschengraben 17, 2. Stock, Büro 2.315, während der Schalteröffnungsstunden 8.00–12.00 Uhr und 13.30–17.00 Uhr, zur Einsicht auf. Weitere Informationen: www.stadtluzern.ch
Baer, Silvan Peter, 1954, von Küssnacht SZ und Wolhusen LU, sowie Ehefrau Baer, Elisabeth Johanna, 1960, von Küssnacht SZ, Wolhusen LU und Sachseln OW, und Kinder Baer, Saba Sabina, 1993, von Küssnacht SZ und Wolhusen LU, und Baer, Mara Sina, 1996, von Küssnacht SZ und Wolhusen LU. Buck, Robin Michael, 1977, von Römerswil LU, sowie Ehefrau Buck, Regula, 1978, von Römerswil LU und Muotathal SZ. Marti, Nicole, 1977, von Grosswangen LU. Schmidli, Stefan Victor, 2000, von Horw LU. Schmidli, Eliane Irène, 1997, von Horw LU. Bürgerrecht der Stadt Luzern und damit des Kantons Luzern an folgende Schweizerinnen und Schweizer: Fischer, Ariane Marie Louise, 1975, von Menziken AG und Aarau AG. Günther, Bettina, 1985, von Villmergen AG. Meier, Manuel Stephen, 1981, von Regensdorf ZH.
der 7 Perlen» und gewann damit den Anerkennungspreis des Kantons Luzern. Gemeinsam mit dem Luzerner Tenor Daniel Zihlmann gestaltet sie immer wieder Operettenkonzerte. Dieser gastiert als freiberuflicher Künstler im Operetten- und Opernfach auf zahlreiche Bühnen im
Auflagefrist 9. Mai 2014 bis 28. Mai 2014 Bauprojekt Nr: 2014-0123. Neubau Zweifamilienhaus. Lage: Matthofstrasse 29. Grundstück: 111/2850. Bauprojekt Nr: 2014-0133. Umbau des Wohnund Geschäftshauses. Lage: Weggisgasse 28. Grundstück: 112/104.
todesFälle 20. 2. Hiltbrunner-Zangger, Maria, 1928, Staffelnhofstrasse 60; 25. 4. Durrer-Lussi, Marta, 1930, Kapuzinerweg 14; 25. 4. Egli, Peter, 1938, Dorfstrasse 30; 26. 4. Nyffenegger, Hansruedi, 1931, Steinhofstrasse 13; 27. 4. Bieri, Anton, 1925, Steinhofstrasse 13; 27. 4. Germann, Walter, 1921, Dreilindenhöhe 6; Müller, Bruno, 1945, Matthofring 62, 25. 4. Németh, Jozsef, 1913, Langensandstrasse 93; 29. 4. Zweifel, Alphons, 1924, Sempacherstrasse 20, 30. 4. Graber, Friedrich, 1934, Hochhüsliweid 5; 30. 4. NotariBachmann, Beatrice, 1929, Büttenenstrasse 12; 30. 4. Cavelti, Giusep, 1955, Dorfstrasse 38, 2. 5.
Philipp Strohbach
In- und Ausland. Beide Gesangssolisten werden ihre Premiere im KKL feiern und freuen sich, zusammen mit dem JBL und den Chören, ein abwechslungsreiches Programm aufführen zu können. Corsin Tuor Abteilungsleiter
«Musicals in Concert» Mittwoch, 21. Mai 2014 19.30 Uhr, KKL Luzern, Konzertsaal Preise: Barverkauf:
Die Solisten
Die detaillierten Angaben betreffend die Stimmunterlagen sowie die Ausübung des Stimmrechts sind auf dem persönlichen Stimmrechtsausweis ersichtlich.
Bürgerrecht der Stadt Luzern an Kantonsbürgerinnen und Kantonsbürger:
Josef Fischer, Dirigent des JBL Jugendblasorchesters Luzern.
Fr. 30.– (Kinder, Jugendliche bis 20 J. und Studierende Fr. 15.–) Musikschule Luzern, Südpol, Arsenalstrasse 28, 6010 Kriens Montag bis Freitag 8 bis 17 Uhr Telefonisch 041 208 80 10
KKL Kartenverkauf: KKL Europaplatz 1, Eingang Seite Bahnhof Montag bis Freitag 13 bis 18.30 Uhr und Samstag/Sonntag 10 bis 17 Uhr Telefonisch 041 226 77 77 oder online www.kkl-luzern.ch Weitere Informationen: www.musikschuleluzern.ch oder www.jbl-luzern.ch
umwelt Öko-Forum
mit dem Natur-Museum Luzern statt. Weitere Informationen auf der Homepage oder im öko-forum.
Vom Waffenplatz zum Naherholungs- und Naturschutzgebiet – die Luzerner Allmend befindet sich im Wandel. Diesen Sommer finden grössere Bauarbeiten statt. Erfahren Sie auf dem Rundgang am Mittwoch, 21. Mai 2014, mehr darüber.
öko-forum, Löwenplatz 11, Luzern 041 412 32 32, www.ublu.ch oeko-forum@ublu.ch
Geschossen wird auf der Allmend seit einiger Zeit nur noch in der Schiesssporthalle. Doch die lange Geschichte als Waffenplatz hat schwerwiegende Spuren hinterlassen. 300 Tonnen Blei haben sich über die Jahre in den Böden abgelagert und belasten die Umwelt. Diesen Sommer werden die verschmutzten Böden abgetragen und entsorgt.
luzerner wochenmarkt
Stefan Herfort, Umweltschutz Stadt Luzern, gibt im Rahmen eines Baustellenrundgangs spannende Einblicke in die laufenden Sanierungsarbeiten und stellt die wichtigsten Aufwertungsmassnahmen vor.
An insgesamt vier Markttagen werden ab dem 17. Mai 2014 die Kundinnen und Kunden zum Wochenmarkt befragt. Die Befragung hat zum Ziel, mehr über das Kaufverhalten und die Zufriedenheit am Luzerner Wochenmarkt herauszufinden. Die Auswertung der Befragung wird Rückschlüsse bieten, um eine rechtskonforme, möglichst einfache Bewilligungspraxis für die Marktteilnahme am Luzerner Wochenmarkt zu entwickeln.
Die Führung findet am Mittwoch, 21. Mai 2014, von 18 bis 20 Uhr in Zusammenarbeit
Weitere Informationen: www.maerkte.stadtluzern.ch
ländlerBeiz in den Betagtenzentren der Stadt Luzern Von März bis November 2014 gibt es jeden Monat Ländlermusik in den Betagtenzentren. In den Cafeterias und Restaurants der Zentren Eichhof, Dreilinden, Rosenberg, Wesemlin und Staffelnhof wird Volkstümliches zum Besten gegeben. Die Konzerte finden jeweils am Sonntag von 14 bis 16 Uhr statt und sind öffentlich. Der Eintritt ist frei. 18. Mai 25. Mai 1. Juni 29. Juni 6. Juli 20. Juli 24. August 14. September 5. Oktober 19. Oktober 2. November 16. November
Kapelle René von Rotz Kapelle Geschwister Wigger Kapelle Glück im Stall Kapelle René Jakober/Peter Hess Kapelle Werner Fuchs Kapelle Schauenseeklänge Ziach und Zupf Musig Kapelle Glück im Stall Kapelle Schauenseeklänge Freizyt-Örgeler Kapelle Geschwister Wigger Kapelle Echo vom Stanserhorn
Betagtenzentrum Wesemlin Betagtenzentrum Rosenberg Betagtenzentrum Dreilinden Betagtenzentrum Eichhof Betagtenzentrum Staffelnhof Betagtenzentrum Wesemlin Betagtenzentrum Staffelnhof Betagtenzentrum Wesemlin Betagtenzentrum Rosenberg Betagtenzentrum Staffelnhof Betagtenzentrum Eichhof Betagtenzentrum Dreilinden
Lifestyle ANZEIGER-LUZERN.ch – Nr. 19 Mittwoch, 14. Mai 2014
Rundum schön – Kosmetik für Sie + Ihn (eidg. Diplom) – Make-Up Artist – Nails Art – Manicure + Pedicure – Reiki-Massagen
– Mesotherapie – Permanent Make-Up – Waxing
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMTM2sAQABeIhFQ8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKIQ6AQAxE0ROxmWl3W0olWUcQBI8haO6vIDjET574y5Kt4Gvu6963JCBtsGqKSNEodE06CjwSDaOAdeIrQvW3HyYmJGFS3TFGVCn3eT15FqYpZQAAAA==</wm>
Die diplomierte Kosmetikerin Regula Lienert bietet im Studio Bellezza individuell angepasste Behandlungen an.
D
Regula Lienert Bruchstrasse 3 Mobil 077 496 86 24 6003 Luzern Tel. 041 240 17 81 www.studiobellezza.123website.ch
Coiffure des arts gmbh
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMTQ3MgQA0JgSsw8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKKw6AQAwFwBPRvP62XSrJOoIgeAxBc39FgkOMm3UtJ3yWsR1jLwbEp2YcwiXaiUOLA4ToBUcK2GZmhWVq_P7ZVFJMukm6ZlrXRs91v1VP-DZmAAAA</wm>
AUSTRALIAN BOOTS LUZERN
amit der Körper im kommenden Sommer auch im Bikini eine gute Figur macht, lässt frau sich schon jetzt im Kosmetikstudio behandeln. Die diplomierte Kosmetikerin Regula Lienert hat mit Kavitation gute Erfahrungen gemacht. Bei dieser kosmetischen Behandlung werden Fettzellen mit niederfrequentem Ultraschall verflüssigt und durch das Lymphsystem abtransportiert. Auch eine Behandlung mit Radiofrequenz kann natürliche Prozesse in der Haut und im Gewebe aktivieren und so zu einer strafferen Silhouette verhelfen. Der Effekt dieser sanften Alternativen zur Fettabsaugung hält lange an. Eine weitere Besonderheit im Studio Bellezza ist die Meso-Therapie, ein neues Verfahren zur Verjüngung der Haut. Dabei
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMTIzNQEAQT9Onw8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKKw6AMBBF0RXRvPl1OowkdQ2C4DEEzf4VBIe45uSOkVbwtfR171sSwDZV5WqaLFHIJclR4JEwNAbpTKyCJqG__2CNCA9TtniFyWq5z-sByrGb5WYAAAA=</wm>
werden sanft aktive Substanzen mit einem speziell entwickelten Gerät unter die Haut appliziert. Die Behandlung ist schmerzfrei und lässt die Haut um Jahre jünger aussehen. Daneben bietet Regula Lienert auch klassische Kosmetikbehandlungen an sowie Permanent Make-up und Wimpernverlängerung für gepflegtes Aussehen rund um die Uhr. Für die Hände steht eine grosse Palette an Gelnägeln zur Auswahl. ar
Hirschmattstrasse 25, 6003 Luzern www.australianboots-andmore.ch
Studio Bellezza Regula Lienert Bruchstrasse 3, 6003 Luzern Telefon 077 496 86 24 www.studiobellezza.123website.ch
041 210 50 56 079 728 60 86
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMTM3MAcA3meQ9Q8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKqw6AMBAEwC-i2Xt1KSdJXYMgeAxB8_-KBIcYN2NkFHzWvh19TwE0puqVYKq1IrQUooAtEZgV4ouoE0bH75_qTTA3DXEDglQvz3W_rHicnWYAAAA=</wm>
Edith Stocker, Löwenstrasse 6, 6004 Luzern Tel. 041 410 46 64, www.coiffure-stocker.ch
Öffnungszeiten: DI-FR 09.00-12.00 13.30-18.30 SA Kork-Taschen Uhren Portemonnaie Damen- Herren Gürtel Damen Accessoires
LOVING RINGS
09.00-16.00
AUSGE-SINGLE-T?
Zeit für Trauringe von SIARA!
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMTQxNQMA7SVxYA8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMjUyMAcAe_-ubg8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDMxNQMAS6uigw8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKKw6AMBAFwBPRvLeftstKUkcQBI8haO6vSHCIcbOu6QWfZWzH2JOA-FSN5jVFo7BpsqGgRcLRBbSZhEi0sN8_nb0blBo1jOpVvTzX_QIOJxnkZgAAAA==</wm>
<wm>10CFXKIQ6AMAwF0BOx_P7SdaWSzC0IgscQNPdXJDjEc2-MtILP2rej7ykAbao0wpMaRVxTHAUeCUEQoovQzBqDv38SGhpVROeq0Vy9lee6X2AuiUtmAAAA</wm> <wm>10CFXKoQ6EQAwE0C-6zcyUdimVl3UEQfAYgub_1SXnEM-9dS1v-PuO7Rh7EZB_PGPyKFk2dit2NPQsSrNALjS4PBSvf05ipsEUAhLOYHuu-wdLKk4XZgAAAA==</wm>
Flower - Collection Bruchstrasse 48, 6003 Luzern Tel. 076 262 60 19 flowercollection@hotmail.com
Markenuhren - Schmuck - Perlen
Regula Lienert bietet im Studio Bellezza in Luzern eine Vielzahl kosmetischer Behandlungen an.
Bild BZ
Lifestyle für Augen und Ohren bei EP:Steffen
Goldschmiede + Uhrmacherwerkstatt Bahnhofstrasse 31
SWISS MADE www.siararings.ch
6403 Küssnacht am Rigi Tel. 041 850 71 51
Täglich für SIE da: Montag-Freitag: 08:00 - 21:00 Samstag: 08:00 - 20:00 Sonntag: 10:00 - 20:00 <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMTa0MAIA2ZVwfg8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKKw7DQAwFwBPVes-ftbeG1bIoIAovqYp7fxQprGDYbFuH4PZa-7mOJqDxGG4sbbUpTGsmBDkbZCjoT5Kglv31d9ItXKs8Y2LAasjv870AuRfTKmUAAAA=</wm>
Das Auge hört mit – bei den hochqualitativen Produkten der EP:Steffen ganz bestimmt.
EP: Steffen
ElectronicPartner
TV, Video, HiFi
Moosstrasse 17 - 19 CH-6003 Luzern Telefon 041 210 59 79, Fax 041 210 76 78 rtvsteffen@datacomm.ch, www.rtvsteffen.ch
– Nails – Kosmetik – Haarentfernung – Damen & Herren – Keratinbehandlung – GesundheitsMassage – Hochsteckfrisuren
Ihr Golden Hair-Team Golden Hair im Maihof Maihofstrasse 12 6004 Luzern 041 420 49 90 www.GOLDEN-Hair.ch <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMbU0NAYAYhDN8w8AAAA=</wm>
<wm>10CE2KoQ6AMAwFv4jlvbXdOirJ3IIgeAxB8_8KgiKXU3djhCV8Ln3d-xYEsk1FrVEiS0usEqxIqC1g8AzqzGyU8qXff9BNvRSnvhiqqKf7vB4EM1r_ZgAAAA==</wm>
Öffnungszeiten: Mo–Mi 8.00–18.00 Fr 8.00–18.00
I
nspiriert vom kontemporären Design der 60er-Jahre, ist der R7 das neue Flaggschiff von Ruark Audio. Mit atemberaubender Optik und exzellenter Klangqualität ist es eine moderne Neuinterpretation des klassischen Radiogramms, in dem der wahre Geist der goldenen Jahre wieder auflebt. Das komplett von Hand gefertigte Holzgehäuse ist mit der modernsten Lautsprecherelektronik bestückt. Ausgestattet mit der neusten Technologie wie Streaming WiFi, Internet-/DAB+-/UKW-Radio, CD-Player, Spezial-Display, Bluetooth mit Apt-X und patentierter Funkfern-
bedienung ist der R7 ein revolutionäres neues Music-Center, das die Leidenschaft für Musik und Design neu entfacht. Zu Fragen und jeglichen Geräten berät das Team der EP:Steffen an der Moosstrasse 17–19 Luzern seine Kunden sehr gerne. PD EP:Steffen Moosstrasse 17/19 6003 Luzern rtvsteffen@datacomm.ch www.ep-steffen.ch
Hairstyle Füchslin – Bahnhof Luzern Tel. 041 210 22 41 folgen Sie uns auf Facebook
Junge, pfiffige Mode ab Gr. 42 bis Gr. 58
Frühlingskollektion
Der Frühling ist da, profitieren Sie ! Bei uns finden Sie eine grosse Auswahl an Accessoires wie Halsketten, Taschen und Schals. 50% Rabatt auf alle Hosen der Marke Version! Solange Vorrat reicht Neu: Kleider-Annahme-Stelle für Chemisch Reinigung und Hemdenservice. <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMTQ3MgAARqgVxA8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKoQ7DMAwE0C9qdGc7uXqGVVhUMI2PTMP7f1SpbOCxt1b1htsxz9d8FgHr2wjKUObZKC8KDcpCx25gPEgXI3f9_XdCoDiosMyRHt5-n-8Fmg4gwWYAAAA=</wm>
Öffnungszeiten: MO geschlossen DI–FR 10.30–18.30 Uhr SA 10.00–16.00 Uhr
Do 8.00–20.00 Sa 8.00–15.00
Kasimir-Pfyfferstr. 12 6003 Luzern Tel. 041 361 01 04 www.mode-rubx.ch
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMbY0NwIArtj79w8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsTQysQQAYF3sKA8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKIQ6AQAxE0RPRzLSU7lJJ1m0QBI8haO6vIDjENy-_93TB19LWvW1JQH2YRquhqVaFYcmAIGqCdAXHmbBiYNHff3iUUHNzhvI1C8p9Xg8RtavVZgAAAA==</wm>
<wm>10CFXKKw6AQAxF0RXRvHb6oVSScQRB8BiCZv8KguMmx91lKSN85r7ufSsGxAbXFM2SlsTRigOEyIIhBawTNyhnhP7-w958lDBOt8bqoXSf1wMzfp3SZgAAAA==</wm>
Hightech im Retrolook: Audioanlage von Ruark Audio garantiert höchste Klangqualität.
PD
Forum Standpunkt
15
ANZEIGER-LUZERN.ch – Nr. 19 Mittwoch, 14. Mai 2014
Tierisch
Kurzmeldungen Testzüge mit Stehplatzzonen (pd) Weil zu Hauptverkehrszeiten immer mehr Pendler mit der Bahn unterwegs sind, stösst das System insbesondere innerhalb der Agglomeration Luzern an seine Grenzen. Mit grosszügigeren Stehplatzzonen im Eingangsbereich wollen der Verkehrsverbund Luzern sowie die SBB in Zukunft mehr Platz und Komfort für die Fahrgäste in der S-Bahn schaffen und den Fahrgastfluss beim Ein- und Aussteigen verbessern. Zurzeit werden auf der S 1 und der S 18 zwei entsprechend umgestaltete Züge getestet.
Konfrontation mit dem Ich
Sandra Curiger Lilaphon Luzern Leiterin Ressort Finanzen/Marketing
W
er bin ich? Was will ich? Wohin gehe ich? Und mit wem? Menschen verlieben sich täglich. Meist verliebt sich eine Frau in einen Mann oder ein Mann in eine Frau. Doch was ist, wenn ich mich in das «gleiche Geschlecht» verliebe? Liebe kann sehr verwirren, vor allem wenn die Thematik Homosexualität mit im Spiel ist. Dies kann lange Phasen von Verunsicherung auslösen und Prozesse in Gang bringen, welche dem eigenen Selbstbild neue Farben verleihen. Zu Beginn sind es meist Gedanken, welche man verheimlicht, mit sich selbst ausmacht, man wird sich im Verborgenen über die eigenen Gefühle klar. Dabei ist das Internet eine grosse Hilfe. Man findet viele Plattformen, auf denen man Kontakte knüpfen, Veranstaltungen finden und Informationen sammeln kann. Eine davon ist jene des Vereins Lilaphon Luzern, eines Beratungsangebots für lesbische und bisexuelle Frauen. Der Verein Lilaphon bietet lesbischen, bisexuellen und an diesen Lebensweisen interessierten Frauen Auskunft und Beratung. Seit 15 Jahren unterstützen wir Frauen in ihrer aktuellen Lebenslage telefonisch, persönlich oder mittels E-Mail-Beratungen. Wir begleiten sie an Szeneorte und organisieren diverse Veranstaltungen. Das Lilaphon finanziert sich ausschliesslich über Spenden und ehrenamtlich geleistete Arbeit. Lange vor einem eventuellen Comingout informieren sich identitätssuchende Frauen auf der Homepage www. lilaphon.ch. Da es uns ein grosses Anliegen ist, eine informative Homepage bieten zu können, welche auf allen Betriebssystemen reibungslos funktioniert, wird zurzeit die Homepage neu gestaltet. Dies ist dank grosser finanzieller Unterstützung möglich. www.lilaphon.ch
Die Wildkatze fühlt sich sichtlich wohl in ihrem neuen Daheim im Natur- und Tierpark Goldau.
PD
Alles für die Katz? Die erweiterte Wildkatzenanlage wurde im Beisein von Gönnern, Handwerkern und Mitgliedern des Vereins Natur- und Tierpark Goldau eingeweiht.
D
ie Europäische Wildkatze ist nicht die Vorfahrin unserer Hauskatze. Sie war scheu und hat den Kontakt zu Menschen gemieden. Umso unverständlicher ist es heute, dass der Mensch sie ausgerottet hat. Als einzelgängerischer Waldbewohner lebte der Mäusejäger in den Wäldern des Mittellandes. Heute ist dies kaum mehr möglich, da die grossen, zusammenhängenden natürlichen Wälder im schweizerischen Mittelland weitgehend fehlen. Nur im Jura gibt es wieder einige eingewanderte Wildkatzen. Der Natur- und Tierpark Goldau züchtet die vom Aussterben bedrohte Tierart und unterstützt so die Wiederansiedelungsprojekte im Bayerischen Wald. Die Verantwortlichen des Tierparks Goldau haben letztes Jahr entschieden, dass die Anlage den hohen Ansprüchen an die Tierhaltung im Tierpark nicht mehr genüge und zu ersetzen sei. «Wir wollten den Lebensraum unserer Wildkatzen noch naturgerechter gestalten. Die Katzen sollen mehr Platz erhalten und insbesondere die dritte Dimension zum Klettern noch besser ausnützen können», sagt Martin Wehrle, Tierarzt und Kurator des Natur-
und Tierparks Goldau. Im Sommer 2013 wurde die Projektierung in Angriff genommen. Tierpfleger, Mitarbeiter des Unterhaltteams und Tierärzte stellten die Anforderungen aus der Katzenperspektive zusammen und brachten die Ideen zu Papier. Es war allen klar, dass die Erweiterung mit viel Eigenleistung umgesetzt werden musste, da das Budget sehr beschränkt war. Im Spätherbst konnte mit dem Bau begonnen werden. Die Wildkatzen verbrachten die Bauzeit ungestört in einem Ersatzgehege. Dank des milden Winters schritten die Arbeiten gut voran. Der alte Zaun wurde abgerissen und das Gelände erweitert und neu angelegt. Die Stahlkonstruktion und die Zaunanlage konnten in der parkeigenen Werkstatt gebaut und anschliessend montiert werden. Bäume, die aus Sicherheitsgründen im Park gefällt werden mussten, fanden im Katzenlebensraum eine neue Verwendung. Die Äste wurden auf beiden Seiten des Zauns zu einem Haufen aufgeschichtet, in dem sich Waldmäuse ansiedeln können. Ein Bächlein wurde modelliert, und unzählige Versteckmöglichkeiten für das Futter wurden geschaffen. Die Tier-
parkmitarbeiter konstruierten sogar eine ausgeklügelte Fütterungsanlage, damit die Katzen wie in der Natur der Beute auflauern müssen. Am Schluss wurden noch Sträucher gepflanzt, die im Park an anderer Stelle zu üppig wuchsen. So entstand in wenigen Monaten unter Wiederverwendung von parkeigenen Materialien ein Wildkatzenparadies. Selbstverständlich wurde die Anlage nicht nur aus Katzensicht optimal gestaltet. Auch die Besucher sollen bessere Möglichkeiten haben, die scheuen Waldbewohner in ihrem Lebensraum zu beobachten, ohne dass die Tiere gestört werden. Dank einem überdachten Besuchereinblick fühlt sich der Besucher mitten im Wildkatzenwald und ist mit den Tieren ohne Gitterbarriere im direkten Kontakt. Die Mitarbeiter des Unterhalts und der Tierpflege verwandelten sich für dieses Bijou in ausgewiesene Schlosser, Maschinisten, Holzer, Baumeister, Gärtner, Sanitäre, Elektromonteure und weitere Spezialisten. Ihnen ist es zu verdanken, dass die Wildkatzen vor zwei Wochen in einen naturnahen, katzengerechten Lebensraum einziehen durften. PD
Gütschbahn: Einigung über Finanzierung (pd) Der Stadtrat und die Château Gütsch AG CGI haben sich über die Finanzierung der Gütschbahn geeinigt. Der Finanzierungsschlüssel sieht vor, dass die Stadt 1,65 Millionen, die CGI 1,46 Millionen Franken an die Sanierung der Gütschbahn zahlen. Im Gesamtbetrag von 3,11 Millionen Franken enthalten ist auch ein Beitrag an die Betriebskosten in den kommenden 25 Jahren. Der Stadtrat beantragt dem Parlament einen Kredit von 1,73 Millionen Franken, der auch den notwendigen Zinsbetrag beinhaltet.
Veranstaltungen Letzter Zentralschweizer Velotag (pd) Am Sonntag, 25. Mai, dreht sich in Alpnach alles ums Velo. Am Zentralschweizer Velotag der Suva stehen nicht Effort oder Sieg im Vordergrund, sondern das Erkunden der Obwaldner Velowege, packende Musikauftritte, Spezialitäten aus der Region – und sicheres Velofahren. Der Velotag findet mit der 14. Ausgabe seinen Abschluss. Sonnmatt: Tag der offenen Tür (pd) Das Haus Sonnmatt am Dietschiberg hat eine interessante Geschichte und eine spannende Gegenwart. Die privat geführte «Sonnmatt» hat sich in den letzten Jahren von einer altehrwürdigen Institution zu einem offenen Haus mit Kurhotel und Residenz entwickelt. Annette Badillo hat vor drei Jahren die Leitung übernommen und die Öffnung der Sonnmatt eingeleitet. Am Sonntag, 18. Mai, von 10 bis 17 Uhr öffnet das Haus seine Türen und lädt Interessierte ein, hinter die Kulissen zu blicken.
Preisrätsel Machen Sie mit Greifen Sie zur Feder, lösen Sie das nebenstehende Rätsel und gewinnen Sie eine CityCard im Wert von 50 Franken. Senden Sie uns das richtige Lösungswort: per SMS mit folgendem Text: ANLU1 (Abstand) und das Lösungswort (Beispiel: ANLU1 BALL) an 919 (1 Fr./SMS) oder wählen Sie die Telefonnummer 0901 097 097 und nennen Sie das Lösungswort, Ihren Namen, Ihre Adresse und private Tel.-Nr. (1 Fr./ Anruf, Festnetztarif) oder Gratisteilnahme per Postkarte an: Anzeiger Luzern, (Lösungswort), Maihofstrasse 76, Postfach, 6002 Luzern Teilnahmeschluss ist der Samstag, 17. Mai 2014. Der Gewinner wird schriftlich benachrichtigt. Das richtige Lösungswort des letzten Preisrätsels lautet «SEGELBOOT».
… Mit Ihrem Inserat erreichen sie über 100 000 Haushaltungen
16
Reisen/Freizeit
ANZEIGER-LUZERN.ch – Nr. 19 Mittwoch, 14. Mai 2014
Erotik
via Spluga – geführte Wanderung mit vielen Infos über Gegend und Geschichte 11. bis 13. Juli 2014 von Splügen GR bis Chiavenna, Italien inkl. Gepäcktransport www.alpenvielfalt.ch – 079 743 01 94 Gaby Schmid, Wanderleiterin
Die schönsten
CARREISEN
Genuss ohne Reue mit attraktiven Schweizerinnen SOLARIUM 9! Schachenhof 4 in 6014 Luzern. 041 260 09 60 oder www.so9.ch
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsTQ0NgMAb2hU9Q8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDQ30TU3MzEzMQEA9v9dew8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKKw6AMBAFwBPRvG33y0pS1yAIHkPQ3F9BcIhxM0ZKwWfp6963JKDKpBzUNEmkBDT9DS04IfAK4pkUzuyO3z9c2Y21sZiQuWnUcp_XA6aEp29mAAAA</wm>
Alle Abfahrten ab Luzern, Sursee, Ruswil, Wolhusen, Stans und Sarnen
Heirat-Bekannt-/Freundschaft
<wm>10CB3DMQ7DMAgF0BNhAf5AKWOVLepQ5QJJbM-9_1SpT3r7Xtb4_7W9j-1TwhKgcDhQYtaSvSDtwVoMCWXBU6CiEpxl932uoUG9j0mYC3SNvignO5vrNTLbd6wfn01lOGkAAAA=</wm>
Junge Italienerin 076 764 46 35
Gutsituierter Rentner 66 sucht ein kleines hübsches Fraueli zwischen 50-60 Jahren. Melde dich bitte mit Foto u. Telefon u. Chiffre H 025-649315, Publicitas S.A., Postfach 1280, 1701 Fribourg <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsTQ2NAUAOY_vXQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQrDQAwEwBfpWMlanRWVwZ1xEfIB2yJ1_l8FMjD7Xhz4f27He3uVAkYJz0VZSo5EFHPQZhSoZlB_IDkNi7PYFrOdkisoHnrLGRcFlri7_UJgfPvzA9G-4ENqAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsTQ2MAAA90qeNA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3HOwqAMBBF0RUlvPlFx5RiJxbiCsIktfuvDBaXwz3Pahl_-3E9x10JYEtFXYBKZtlRppkmMDiDdCM1kVUINYoTmCMNi0g63FIrc7VJ69E7LbzmN8YHET9ia2kAAAA=</wm>
Echte Küsse, gr.Bu. uvm. 079 524 54 80 <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsTSysAAA-iJe8w8AAAA=</wm>
Tagesfahrten
Weiterbildung/Kurse
Mittwoch, 21. Mai und 28. Mai: Extrafahrten zum grossen Markt nach Luino, 5 Stunden Aufenthalt Abfahrt 07.00 Uhr (Ausweis) Fr. 40.–/Lehrlinge Fr. 25.– Donnerstag, 22. Mai / Samstag, 31. Mai / Donnerstag, 5. Juni: Einkaufsbummel in Freiburg im Breisgau Abfahrt 08.00 Uhr (Ausweis), Rückfahrt 16.30 Uhr Fr. 39.–/Lehrlinge Fr. 24.– Dienstag, 20. Mai / 3. Juni / 17. Juni: Badefahrt nach Zurzach / Einkaufsbummel Waldshut Achtung: Neue Abfahrtszeit 09.00 Uhr (Ausweis) Fr. 25.–/Fr. 27.– Samstag, 24. Mai / 7. Juni / 28. Juni: Shopping in Mailand, 5 Stunden Aufenthalt Abfahrt 06.30 Uhr (Ausweis) Fr. 45.–/Lehrlinge Fr. 30.– Samstag, 17. Mai / 14. Juni: Extrafahrt zum grossen Markt nach Como oder zum «Lädele» Abfahrt 07.00 Uhr (Ausweis) Fr. 40.–/Lehrlinge Fr. 25.– Sonntag, 25. Mai / 8. Juni / 29. Juni: Extrafahrt zum grossen Markt nach Cannobio, 5 Std. Aufenthalt Abfahrt 07.00 Uhr (Ausweis) Fr. 40.–/Lehrlinge Fr. 25.– Donnerstag 29. Mai, Auffahrt: Extrafahrt zur schönen Insel Mainau am Bodensee Abfahrt 08.00 Uhr (Ausweis) ohne Eintritt zur Blumeninsel Fr. 42.– Pfingstsonntag, 8. Juni: Schöne Pfingstfahrt rund um den Bodensee. Mittagshalt auf der schönen Halbinsel Lindau Abfahrt 08.00 Uhr (Ausweis) inkl. Autofähre Fr. 54.– Pfingstmontag, 9. Juni: Nachmittagsfahrt ins Blaue mit schönem Reiseziel Abfart 12.30 Uhr Fr. 28.– Auszug Ferienkalender Mai 18.05.–23.05. Gardasee – Parc Hotel Gritti direkt am See 18.05.–23.05. Katschberg in Kärnten – ohne Einzelzimmerzuschlag! 18.05.–24.05. Veloferien – Schönheiten des Piemonts 19.05.–23.05. Südtiroler Weinstrasse 19.05.–25.05. FIRST CLASS! Normandie und Bretagne mit Insel Jersey 25.05.–31.05. Spezialwoche in Bibione mit Adrian und Sonja Goetschi 26.05.–28.05. Gössis Überraschungsfahrt 26.05.–04.06. FIRST CLASS! Facettenreiches Baltikum mit Kurischer Nehrung, Klaipeda, Riga und Tallinn 28.05.–01.06. Vom Piemont zur Riviera – mit Tendabahn (Auffahrt) 28.05.–01.06. Wien vom Feinsten! Mit Ausflug ins Burgenland (Auffahrt) 29.05.–01.06. Salzburger Musikfrühling in Zell am See mit Hansi Hinterseer, Kastelruther Spatzen, Francine Jordi, die Zellberg Buam und Heike Sanders (Auffahrt) 29.05.–01.06. Sternstunden Holland (Auffahrt)
<wm>10CB3KMQ6AIBBE0RMtmWFZZaU0dMbCeAGMWHv_SmLx85q_bcUC_ta6n_UoBKLJlDzmXGgWHNMwcACDRzAtVJ3pmll4d2OzS7ShS2KkZFLFG3jZ3HX84b2fD-1v4otpAAAA</wm>
Sexy Grazi, priv. 076 474 07 29 <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsTQyNwEAHnJwfQ8AAAA=</wm>
BVS
<wm>10CB3FMQ6AIAwF0BOV_NYWqIyGzTgYL6ACs_efNA4vb12LBfyWuh11LwyIUVSXpIXNgiN-B_6CwQWsM0OyRkMqak36GQdl-EQ6WiIXdpJ-X-kcna-ew9PGC3kU0XNpAAAA</wm>
❤Claudia❤ 38J. XXL-Naturb., behaart. Suche Männer für heisse Stunden! Div. Mass. Haus- u. Hotelb. 078 712 59 48 <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsTQ2MQUAfHuYIA8AAAA=</wm>
Business-School Beginn: ab 18. Aug. 2014 ■ ■ ■
<wm>10CB3DMQ7DMAgF0BNhAeY7UMYqW5Sh6gUSh8y5_1SpT3rblmj8_1737_pJYVbQsOiGFKAFjzRtkFiSIaos9hIT7exAulfZRNE56yDDFeQDRnLe0seB8Fntue4f3vvqGmoAAAA=</wm>
am Abend am Samstag am Montag
Überall bekommst du etwas… bei uns ALLES: PENTHOUSE 9! Luzernerstr. 9, 6010 Kriens. 041 322 12 66 oder www.penthouse9.ch <wm>10CAsNsjY0MDQ30TU3MzEzMQUAYM9aDA8AAAA=</wm>
KADER/MA N A G E M E N T ■ ■ ■ ■
<wm>10CB3DMQrDMAwF0BPJ_C9Lll2NJVvoUHKBYCdz7j8V-uDte3rB_3v7HNs3CYZJNGvmSfcy0NJYOjRhDAXtRVNW2Gg5qNBACC4OMdyn9D6n4FxVo65Jv8qz7h--mOseaQAAAA==</wm>
Kader-Jahreskurs Höheres Wirtschaftsdiplom HWD/VSK Techn. Kaufmann/-frau eidg. FA Bürofachdiplom / Handelsdiplom
Ganz neu, junge Thai Lady+TS, g. Service, Whirlpool, Bodyschaum, Club TopTen, Baselstr. 51, LU, 24h 041 241 01 23 <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsbCwtAAACPFuXw8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDQx0TU2NTU1NwQAhYVcfw8AAAA=</wm>
MARKETIN G / VERKAUF
<wm>10CB3IPQqAMAxA4ROl5NcmZpRu4iBewCqdvf-kODz4eOuaVvBvadvR9iRENpjUPTzJrAROKVwqaqJyMJLOJIpUg-Vb_To_QB10g5oInJcziAZJ527Dozz3eAHZsl2JaQAAAA==</wm>
<wm>10CFXKIQ7DQAwEwBf5tOuznbqG1bEoIAo_EhX3_6hJWcGwWdfyhp_X2I6xF0Ez6e6-sOjeElFq0YJWME29wpPoSaTz70soQOi8j8BEcxLSH8I-w6N9zvcXWDgpHnIAAAA=</wm>
■ ■ ■
Marketing-/Verkaufs-Assistent/in MarKom Marketingfachmann/-frau eidg. FA Verkaufsfachmann/-frau eidg. FA
Priv. erot. Mass. u. mehr! 076 231 54 96
■
SUISSE
VSARNENE LO F E S T
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsTAzNgMAjxmnSA8AAAA=</wm>
Etappenort
<wm>10CB3FOw6AMAgA0BPRAAVq7WjcjIPxAi2G2ftPfoaXt21NE_6WdT_XoxEiK5hMlq2Raqr4negNhZmRZKb8ZsrULMuISh2i4wBxrTCV6JC7e7g5etF0X_EA0YXaGGkAAAA=</wm>
PERSONAL / FINANZEN ■
Tour de
Domina mass. alle Arten 076 766 27 36 <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsTSyNAMAvD79DQ8AAAA=</wm>
Personal-Assistent/in mit Zertifikat Assistent/in Finanz-/Rechnungswesen
<wm>10CB3FMQ6EMAwEwBc5Wod1jEmJ0iEKdC9IIur7f3UHxWiOo1rCa2_np11VgWxSGDlKVbMUeE76D4bIUG7KZaEpUQdBH66CubrQ3aTfHtL7qu5zFBLpO-8fvEXyUmkAAAA=</wm>
Informieren Sie sich unverbindlich. Inseliquai 12, 6005 Luzern, Lakefront Center Direkt am Bahnhof P Parkplätze im Hause
■
Telefon: 041 227 01 01 www.bvs-bildungszentrum.ch
S-K-Oase G.-P. Urania-Haus, 6 Stock Friedenstr. 2, Löwenplatz 079 643 28 70 <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsQRSAKNihHQPAAAA</wm>
<wm>10CB3FMQ4CMQwEwBc5Widek-ASXXeiQHzglDg1_69AFKM5z2DB3-N4vo9XKFApbuNXKFkGPGorjluAqBVqd21sDWSPazHTzGXkTDH1LtfcKdumoi9fU3f5rP0F6JwMdGkAAAA=</wm>
15.-16. Juni
www.velofest.ch
Massage bei schw. Perle 079 625 74 02 <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsTQ2tgAABpFoEQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3FMQ6AIAwAwBeVtJRCK6NhIw7GF5Da2f9PGofLzdkl4W8fxzXOTohZoBZj1k4iybB-J_pCoZyRykbMmUrjbi38djdoogplBYGGBbCYWTiix0qPxwsj5oNCaAAAAA==</wm>
Priv. Mass, Fr, Top-Serv. 076 773 12 17 <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsTQ2tQAAgDYyRw8AAAA=</wm>
<wm>10CB3FMQ7DIAwF0BMZ-Rt_DGWsskUdqlwgQDr3_lOjDk9v3zuT_j2317G9O1SNUrxl1g4yNS33CXdKmCn8AWqGl8oeV6yJVWVMu8TL6dLCpizmoYyJGDl91-cHDT81KWkAAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsTS0MAQAByTEiA8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKKw6AMBAFwBPRvLcfumUlqWsQBI8haO6vSHCIcTNGesFn7dvR9yQgPs3WGEwVKWbMCC3OmnCKgLbQ0FS0-e-f1aHuqBqqQEQly3PdLwzksb1mAAAA</wm>
Unsere schönsten Pfingstreisen 4.–6. Juni, Pfingsten: Unterwegs mit Bruno Leuzinger, Donauwalzer von Passau bis Wien Gute ****Hotels, Preis inkl. HP, 1x Abendessen im Fischerhäusl in Linz, 1x Schnitzel-Essen beim Wiener Prater, Donauschifffahrt von Passau nach Linz. Geführter Altstadtspaziergang usw. Verlangen Sie unser Programm.Fr. 990.– 5.–8. Juni, Pfingsten: Unterwegs mit Andreas Schwarz, Bergkristall-Festival in Seefeld mit Hansi Hinterseer und Calimeros ****Hotels, Preis inkl. HP, Begrüssungsgetränk, Stadtführung Innsbruck, Pferde-Kutschenfahrt mit Jause, 2x Eintritt/reservierter Sitzplatz Bergkristall-Festival usw. Verlangen Sie unser Programm. Fr. 550.– 5.–9. Juni, Pfingsten: Mosel mit Schleusenfahrt, Trier und Luxemburg ****Park-Hotel mit Hallenbad, Preis inkl. HP, Ausflug Trier und Luxemburg inkl. Reiseleitung, Ausflug Moseltal, Planwagenfahrt inkl. Weinprobe und Mittagessen, Schifffahrt. Verlangen Sie unser Programm. Fr. 730.– 6.–9. Juni, Pfingsten: Unterwegs mit Roger Durrer, Trentino und Bernina-Express ****Sporthotel mit Hallenbad, Preis inkl. HP, Schmalspurbahn nach Trient, Reiseleitung usw. Verlangen Sie unser Programm.
Fr. 540.–
6.–9. Juni, Pfingsten: Burgromantik am Rhein, Rüdesheim und Loreley ***Parkhotel in Rüdesheim, Preis inkl. HP, Stadtführung, Schlossführung, Schifffahrt usw. Verlangen Sie unser Programm
Fr. 640.–
Täglich 1000 Jobs von Zentralschweizer Unternehmen online.
Fahren Sie mit uns zum Europa Park Rust
Tagesfahrten oder mit Übernachtung im Hotel Bell Rock und Tipidorf. Verlangen Sie unser Programm!
zentraljob.ch ist der regionale Online-Stellenmarkt der Neuen Luzerner Zeitung. Für alle Jobs von A bis Z. Und für alle Leute, die lieber finden als suchen. Übrigens: Wenn Sie automatisch über neue Jobs informiert werden wollen, dann registrieren Sie sich gratis für unser Jobmail. Macht’s klick?
Die Kataloge für 2014 sind da! Heute noch kostenlos bestellen.
Informieren Sie sich aus erster Hand über die neusten Gössi-Ferienangebote auf Ihrem Zentralschweizer Fernsehen Tele 1. Sendungen Gössi TV 2014 Jeweils samstags, ab 18.55 Uhr mit stündlicher Wiederholung. 17. Mai, 7./14. Juni
Die besten Jobs in der Zentralschweiz.
facebook.com/GoessiCarreisen
GÖSSI CARREISEN AG . 6048 Horw . Tel. 041 340 30 55 . info@goessi-carreisen.ch
Lebensübergänge – Herausforderung und Chance Eine Gesprächsrunde, die sich mit den Veränderungen des Lebens, mit den Chancen und Herausforderungen kritischer Lebensphasen auseinandersetzt.
Dienstag, 10. Juni 2014 17.00–19.30 Uhr, KKL Luzern, Konzertsaal Gesprächsrunde mit Kurt Aeschbacher (Moderation) Thierry Carrel, Carla Del Ponte, Toni Frisch, Peter Gross, Vera Kaa Eintritt Fr. 25.– Ihre Eintrittskarten (nummerierte Sitzplätze) erhalten Sie beim KKL Luzern, Tel. 041 226 77 77, E-Mail: kartenverkauf@kkl-luzern.ch. Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 13.00 bis 18.30 Uhr, Samstag/Sonntag 10.00 bis 17.00 Uhr. Während der laufenden Veranstaltung ist kein Einlass möglich. Telefonisch reservierte Eintrittskarten müssen bis am Freitag, 23. Mai 2014 an der KKL-Kasse abgeholt werden. Medienpartner:
Sponsoren:
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsTS0tAQAdJ0Enw8AAAA=</wm>
<wm>10CFWKrQ6AMAwGn2jL19KuK5VkbkEQ_AxB8_6KH4e45JK73kMzPpa27m0LAlhTESf3qMwZYsFm2VwDCmOQzCRciGTS358KAwQe75OgCTYeebrK0Cr5Os4bPLdQJnIAAAA=</wm>
Übergänge gehören zum Leben und können krisenhafte Situationen auslösen. Der Beginn des Berufslebens, der Anfang der Partnerschaft, der Auszug der eigenen Kinder, der Eintritt ins Rentenalter oder ins Pflegeheim sind solche Konstellationen, die das Leben einschneidend verändern. Ebenfalls können nicht vorhersehbare Ereignisse, wie z.B. eine schwere Krankheit oder der Tod einer nahestehenden Person, zu Krisen führen. Manchmal wissen wir nicht, wie es weitergehen soll, ob es überhaupt noch einen Weg gibt. Lebensübergänge sind auch Chancen für Neues. Sie können dem Leben eine neue Richtung geben oder andere Schwerpunkte setzen. 16.00 Uhr 16.30 Uhr 17.00 Uhr
Türöffnung KKL Saalöffnung Beginn/Begrüssung
Musik/Unterhaltung mit dem Vokalquartett The Duchettes
ze
Restplät
Freizeit
17
Dirty Dancing kommt als Bühnenshow in die Schweiz – wir verlosen Tickets
Heiss, heisser, Dirty Dancing Dirty Dancing ist einer der aufregendsten Tanzfilme aller Zeiten. Auch die Bühnenversion hat weltweit schon mehr als sechs Millionen Besucher begeistert. Jetzt kommt die erfolgreiche Bühnenshow erstmals in die Schweiz.
M
it Dirty Dancing bringen Mehr! Entertainment und Freddy Burger Management einen Publikumsmagneten erstmals in die Schweiz. Am Londoner West End waren die Vorstellungen monatelang jeden Abend bis auf den letzten Platz ausverkauft. Auch in Deutschland ist das Musical Kult: Für keine andere Show wurden jemals vor einer Premiere mehr Karten verkauft als für die Hamburger Inszenierung, die von März 2006 bis Juni 2008 dort aufgeführt wurde. Neben den Original-Filmsongs «Time Of My Life», «Hungry Eyes» und «Do You Love Me» untermalen viele zusätzliche Titel die weltbekannte Liebesgeschichte zwischen dem charismatischen Tänzer Johnny Castle und der naiven Teenagerin Frances «Baby» Houseman. Zu Mambo, Merengue und kubanischen Rhythmen lassen Tanzlehrer, Kellner und Animateure in der Show Nacht für Nacht ihre Hüften sexy kreisen. Momente voller Herzschlagmusik wecken bei jedem Zuschauer die Erinnerung an die erste grosse Liebe und machen Dirty Dancing zu einem einmaligen LiveErlebnis. «Baby» und der Tanzlehrer Dirty Dancing lässt den Sommer 63 im Ferienressort Kellermann’s in Catskill, New York, wieder lebendig werden. Die schüchterne Frances «Baby» Houseman langweilt sich unter all den Erwachsenen im Urlaub mit ihren Eltern, bis sie den aufregenden Tanzlehrer und Showtänzer des Hotels, Johnny Castle, kennen und lieben lernt. Es folgt ein Auf und Ab der Gefühle, Konflikte müssen sowohl unter den Jugendlichen als auch zwischen den Generationen gelöst und die Schritte für den Abschlusstanz der Ferien-Saison erlernt werden. Bis zum Happy End entführen die vielen Tanzszenen im Stile der 60er- und 80er-Jahre den Zuschauer in eine Welt voller Anmut und Leidenschaft. Showinfos Vorstellungen: Theater 11 Zürich: 21. Mai bis 29. Juni, Dienstag und Mittwoch, jeweils 18.30 Uhr, Donnerstag und Freitag, jeweils 19.30 Uhr, Samstag, 14.30 und 19.30 Uhr, Sonntag, 14 und 19 Uhr, Sprache: In Deutsch gesprochen, Songs auf Deutsch und Englisch. Dauer: ca. 2 Stunden 30 Minuten, inkl. 20 Minuten Pause. Ticketpreise: zwischen 39 Franken und 139 Franken. VBZ: ZVV-Zone 110 für Hin- und Rückfahrt am Veranstaltungstag im Ticket inbegriffen. RailAway: 20 Prozent Ermäs-
Kinos der Region Luzern
Donnerstag, 15. Mai, bis Mittwoch, 21. Mai Programmänderungen vorbehalten.
BouRBaKi / 041 419 99 99 Löwenplatz 11, www.kinoluzern.ch
Saal 1 Do–Mi 16.00/18.15/20.30, (Fr 20.30 im BB2), So 13.45 E/d/f 8 J.
Grace of Monaco Saal 1 Fr. 20.45 | div. 16 J.
Kurzfilmnacht 2014 Saal 1 Sa 22.45 | F/d 12 J.
Casse-tête chinois Saal 1 So 11.30 | D 6 J.
Das Geheimnis der Bäume Saal 2 Do–Mi 16.00, Do/Sa–Mi 20.30 (Do 20.30 im BB3) OV/d/f 12 J.
Der Hundertjährige, der aus dem Fenster stieg und verschwand Saal 2 Do–Mi 18.15, So 11.45 (im BB3) | E/d/f 10 J.
Tracks
Saal 2 Do 20.45 | OV/e 16 J.
Blue Surf Filmnacht Mai 2014 – Bella Vita Saal 2 Fr/Sa 23.00| E/d/f 12 J.
Her
Saal 2 Sa/So 13.45 | D 10 J.
Shana–The Wolf’s Music
Premieren-Tipp
ANZEIGER-LUZERN.ch – Nr. 19 Mittwoch, 14. Mai 2014
Bourbaki PremierenTipp
Grace Of Monaco Spielfilm, Frankreich 2014, Regie: Oliver Dahan; Darsteller: Nicole Kidman, Tim Roth, Milo Ventimiglia, Frank Langella. Die Geschichte von Grace Kelly gleicht in vielem dem, was gern als modernes Märchen bezeichnet wird. Für die Liebe verlässt der bildschöne Hollywood-Star Grace Kelly (Nicole Kidman) Amerika. Anfang der Sechzigerjahre heiratet sie Fürst Rainer III. von Monaco (Tim Roth) und wird zur Fürstin Gracia Patricia von Monaco. Ein unglaublicher Erwartungsdruck lastet auf der jungen Frau. Zudem
… Der Anzeiger für die Stadt und Agglomeration Luzern
steht im Fürstentum nicht alles zum Besten, denn seine Unabhängigkeit steht auf dem Spiel. Als die Regie-Ikone Alfred Hitchcock Grace anfragt, ob sie in seinem nächsten Film mitspielen will, steht sie vor der Entscheidung, ob sie ihren Mann im Widerstand gegen Frankreich unterstützen oder aufs Filmset zurückkehren will … Regisseur Olivier Dahan belebt die Legende um Grace Kelly neu – mit einer wunderbaren Nicole Kidman in der Hauptrolle. Ab Do, 15. Mai, im Kino Bourbaki www.kinoluzern.ch/041 419 99 99
er g i t s ün 5.– g ino und infoss oK nline asse k In no er Ki an d
BOURBAKI
Der Vorverkauf ist jetzt eröffnet!
Emotionale, berührende Szenen dominieren das Bühnenstück von Dirty Dancing. sigung auf die Bahnfahrt nach Zürich-Oerlikon und 10 Prozent Ermässigung auf das Musical-Ticket. Vorverkauf: Ticketcorner 0900 800 800 (CHF 1.19/Min., Festnetzta-
PD
rif) sowie übliche Vorverkaufsstellen und www.ticketcorner.ch. Weitere Infos: www. musical.ch. PD
Ticketverlosung für die Bühnenshow von Dirty Dancing Wir verlosen 3-mal 2 Tickets für die Premiere zum Musical Dirty Dancing vom 22. Mai, 19.30 Uhr, im Theater 11 in Zürich. SMS senden mit dem Text: ANLU2 (Abstand) und dem Stichwort Dirty Dancing an 919 (1 Fr./SMS) oder via Tel. 0901 333 193 (1 Fr./Anruf, Festnetztarif) oder per Postkarte an: «Anzeiger Luzern», Stichwort Dirty Dancing, Maihofstrasse 76, Postfach, 6002 Luzern. Teilnahmeschluss ist am Sonntag, 18. Mai, 23 Uhr. Adresse mit Telefon nicht vergessen.
Saal 2 So 11.30 | D 6 J.
Beltracci – Die Kunst der Fälschung Saal 3 Fr–Mi 16.15 | CH 12 J.
Der Goalie bin ig Saal 3 Fr–Mi 18.15, Fr/Sa 23.00 | E/d 16 J.
Snowpiercer
Do/Di 15.00/17.00, Fr/Mo/Mi 15.00, Sa/So 14.00/17.00, D/f/i/e
Vergessenes Korallenriff 3-D
Do/Sa/So/Di 12.00, Fr/Mo/Mi 11.00 | D/f/i/e
Rocky Mountain Express
www. kurzfilmnacht - tour . ch
Saal 2 Do–Mi 14.30 | D 12 J.
Die Schadenfreundinnen – The other Woman Saal 2 Do–Mi 17.30/20.30 | D 12 J.
Divergent – Die Bestimmung
Do/Fr/So–Mi 13.00/16.00,Sa 13.00 | D/f/i/e
Saal 3 Do–Mi 14.30/17.30/20.30 | SP/d 16 J.
air Racers 3-D
Pinguine unterwegs
STaTTKiNo / 041 410 30 60
The Grand Budapest Hotel Hunting Elephants
stattkino ab 20.30 und Kino Bourbaki ab 20.45
Do/Sa/So/Di 11.00, Fr/Mo/Mi 12.00 | D/f/i/e
Saal 3 Fr–Mi 20.45 | E/d/f 10 J.
Saal 3 Sa/So 14.00 | OV/d/f 10 J.
LUZ E RN - FRE ITAG 16. M A I
Löwenplatz 11, www.stadtkino.ch
Do–Sa 18.30, So 17.00, Mo–Mi 18.30 | Russisch/e/d
Elektro Moskva
2 Francos 40 Pesetas
Saal 4 Do–Mi 14.30/17.30/20.30 | E/d/f 12 J.
Die Schadenfreundinnen – The other Woman Saal 5 Do–Mi 14.15 | D 6 J.
Do/Sa/Mo–Mi 20.30 | E/d/f
Rio 2 – Dschungelfieber
Neuland
Fr 20.30, Kurzfilmnacht 2014
Saal 5 Do–Mi 17.15/20.15 | D 12 J.
Saal 4 Do–Mi 18.30, Fr/Sa 23.00 | D 16 J.
Fr 22.30, Kurzfilmnacht 2014
Saal 4 Do–Mi 16.15 | OV/d/f 6 J.
Tempo Girl
Saal 4 Do–Mi 20.45, Sa/So 14.00 | F/d 16 J.
Left Foot, Right Foot Saal 4 So 11.45 | F/d 14 J.
Yves Saint-Laurent
VERKEHRSHauS FiLMTHEaTER 0900 333 456 1.50/Anr. Festnetztarif
Lidostrasse 5, www.filmtheater.ch Do/Fr/Di 14.00, Mo/Mi 14.00/17.00, Sa/So 15.00 | D/f/i/e
Kenia 3-D
Still Life
Timber, Pappkameraden, Swiss Shorts We are Family
Fr 22.45, Kurzfilmnacht 2014
Western: a Fistful of Shorts Reloaded So 15.00 | Polnisch/d/f
ida
So 19.30 | Russisch/d/f
Hamlet
Die Schadenfreundinnen – The other Woman Saal 6 Do–Mi 14.15/17.15/20.15| D 14 J.
Godzilla 3-D
Maxx / 0900 556 789 1.50/Anr. + 1.50/Min. Festnetztarif
Seetalplatz 1, Emmenbrücke, www.kitag.com Saal 1 Do–Mi 14.45/16.45 | D 6 J.
The Lego Movie 3-D
CaPiToL / 0900 556 789 1.50/Anr. + 1.50/Min. Festnetztarif
Zentralstrasse 45, www.kitag.com Saal 1 Do–Mi 14.00/16.15/18.30/21.00 | D 14 J.
Bad Neighbors
Saal 1 Do–Mi 20.00 | D 14 J.
Transcendence Saal 1 Fr/Sa 23.00 | D 14 J.
Noah 3-D
Saal 2 Do–Mi 14.30/17.30/20.30, Fr/Sa 23.30 | D 14 J.
Godzilla 3-D
Saal 3 Do–Mi 14.00/16.15/18.30/21.00, Fr/Sa 23.45 | D 14 J.
Bad Neighbors
Saal 4 Do–MI 14.15/17.15/20.15, Fr/Sa 23.15 | D 14 J.
3 Days To Kill
Saal 5 Do–MI 14.45/17.45/20.45, Fr/Sa 23.30 | D 12 J.
Die Schadenfreundinnen – The other Woman Saal 6 Do–MI 14.45/17.45/20.45, Fr/Sa 23.30 | D 8 J.
Grace of Monaco
Saal 7 Do–Mi 14.00/16.30 | D 6 J.
Rio 2 – Dschungelfieber 3-D Saal 7 Do–Mi 20.00, Fr/Sa 23.15 | D 14 J.
The amazing Spider-Man 2 – Rise of Electro 3-D Saal 8 Do–Mi 14.00 | D 6 J.
Rio 2 – Dschungelfieber 3-D Saal 8 Do–Mi 17.00/20.00, Fr/Sa 23.15 | D 12 J.
Divergent – Die Bestimmung
MoDERNE / 0900 556 789 1.50/Anr. + 1.50/Min. Festnetztarif
Pilatusstrasse 21, www.kitag.com Do–Mi 15.00/17.45/20.30 | E/d/f 8 J.
Grace of Monaco
18
Letzte
ANZEIGER-LUZERN.ch – Nr. 19 Mittwoch, 14. Mai 2014
Marktplatz Persönlich und kompetent
Achtung Steinreinigung: Ich reinige Ihre Terrasse, Einfahrt, Gehweg, Dach und Fassade etc. von Moos, Grünbelag, Oel etc., dazu kommt die Imprägnierung u. Versiegelung, kostenlose Probe u. Angebot unter Tel. 076 719 50 44 Herr Richard <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsTQ0MQAAnVt2Uw8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUztjQyNgAAE69RrA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQrDMAwF0BPJfMlfjlWNJVvIUHqCYGXO_adCH7zjSG_4f-_nd_-kAuYyGEqkurfAyG00786EYxiUL1VOpQZz9SrYZaK1ppAYEsUQ1AWbs9_Oas-6f5aPSW5qAAAA</wm>
<wm>10CFWMsQrDQAxDv8iHZMc2zo0hW-hQut9SOvf_p9x16yB4oCddV_eGX47z8TqfnYC6hJUaOt1bIXpWs1xVKmg7wzdWgn-2hAKEjuUIIcjBEJ88oWZsPYy1Btr3_bkBLaBH534AAAA=</wm>
Wir sprechen Ihre Farbe – seit 28 Jahren
041 379 04 69
WohnungsRäumungen + Entsorgungen
R. Müller, Luzern
Energie- und Tantra Massagen <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsTSwMAQAME4GiQ8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMTQ0sgQAUGxEuQ8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMrMwNAEAuLWe8Q8AAAA=</wm>
Preisgünstig, sauber, schnell R. Bättig Tel. 079 427 32 41 M. Trombetta 079 341 77 32 <wm>10CFWKqw6AMBAEv4hm79WjnCR1DYLgMQTN_ysuOMRkJ9kZI6zgY-3b0fcggG0yhxuFc6nic8wZSNM8iRlEC5mpUBP8-lNUwCzeoLmV08tz3S9jkF4YZgAAAA==</wm> <wm>10CFXMoQ7DMAyE4SdydGfHcTrDqawamMpNquG9P9oyNnDsu_840ht-u--Pc38mAXUZndQtw1oAM-cX2NaTpCloN3oP1Zjx52UoQGgtI6TQii59iHlN9qKtQq030N7X6wOV7HWKgAAAAA==</wm> <wm>10CFXKsQrEMAwD0C9KkBynts9j6VZuOLpnKZ37_9OFbgUJgXj7nr3i6bp9j-2XBKSXRRanprVqgKdP0EITQQrYPgiohDpffg5AyJhGyoxgIAqs0EY3HRTK88Gh9T6vP6Zd_VeAAAAA</wm>
<wm>10CB3KOQ6AMAwF0RM5-t5IgktEhygQF7AEqbl_BaKY6s22hRf8Let-rkcwIE6TdTSOqqWCo32uPeBwAdvMqsZNv6FJ2n1lJZNMMhejZAF1TZ76UBMf5bnGC_dudEdoAAAA</wm>
für Sie und Ihn 079 290 55 72
Kaufe:
Pelze, Damen- und Herrenbekleidung, Trachten, Leder, Abendbekleidung, Handtaschen, alte Schreib- und Nähmaschinen, Armband- und Taschenuhren auch defekt, Münzen, Bernsteinketten. ✆ 076 255 02 24 <wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0MDE2NAUAGun2aQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3LMQ6EMAwEwBclWid2wuLylA5RnO4D4Iia_1egK6acbXPL-PuM_Te-LgAsCbSKuZhlonlnrt1hYIHoKs0WYdfiV0QsBXwDe1LRSDzP98_JGsqjTeR7Xg9RkANBaAAAAA==</wm>
UMZÜGE & REINIGUNGEN ENTSORGUNGEN USM HALLER dem. mont. <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsTSwNAMA0up5Dg8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMTQ0NAAAN4e16w8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKqw7DQAwF0S_yaq6ztuIurMKigKp8SRTc_0d9sILRkLPvIxq_7tvx3B5D4GHZi8qhiFZ8nr11ahCsjvpNGS5fxJ-3dBA-v8YIY51KCxnMxau9zusNxkOmCHIAAAA=</wm> <wm>10CFWKoQ6AMAwFv4jmva0dK5VkbkEQPIag-X_FgkOcubvewwQfa9uOtgeBZFNRkgiaiaMEi4rCY0hNYF7IPFrFbz-TZ7PiWWtVzjRUl-e6X9g9KQFlAAAA</wm>
Zahnbehandlung in Ungarn Nach modernsten Methoden in neuer Privatklinik in wunderschönen Unterkünften zu unschlagbaren Tiefpreisen.
Vor- und Nachbehandlung in Luzern <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMTE2NwYAV1W8EA8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKIQ6AMAwF0BOx9Lf7a0clmSMIgscQNPdXJDjEc29dk0U-y9iOsSdElFOr1dwSZOnSEooSPUXhKqgzYKzugl8_XZWMaKGEoQfZy3PdLzsATrtlAAAA</wm>
Verlangen Sie den Gratis-Katalog: F. Oswald Consulting GmbH, Tel. 041 410 73 32 Wöchentliche Fahrten www.zahnbehandlung-ungarn.ch
Ihr Computer wird wieder laufen
Michi kommt zu Ihnen nach Hause. Pauschalpreis Fr. 98.– inkl. Weg. Zu zahlen nur bei Erfolg. Ab 10 Uhr, auch über Wochenende. 076 731 86 00, michael@zwimpfer.com <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMTewNAYAbmnMng8AAAA=</wm>
<wm>10CB3KOw6EMAwA0RM58jfE6xLRIQrEBYDENfevFlFM9WZdwwp-zct2LHsQIhtUndAlyKw41mjvIK6BQhMj6e9FFuYa43LLtBPuzAFalaHdHaGfw6gTszQvT88_jY9UjmkAAAA=</wm>
Sonne Total Relax
Die beste Warm-Öl und Antistress Massage mit fantastischer Masseurin <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsTQytAAAs5mcIg8AAAA=</wm>
MARINA <wm>10CB3KOw7DIBBF0RUNepD5MJ7ScodSRN4ATqD2_qsgF7c6t7WQhKf9eJ_HJzJQhJS95BpZJDk0DKmqBgS1IPO2JuNqptFV9GXoBB9O7HNQX0RqfvEXk7mPdP_mH6klHb5pAAAA</wm>
PC-Probleme?
Mo-Sa 10-20 Uhr, Hirschmattstr. 42, Luzern, 4. Stock Tel. 041 211 04 66
Komme sofort Fr. 50.– pro Std. exkl. Weg <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMbQ0NgQAm4SXoA8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKKw6AQAwA0RPR9N8tlWTdBkHwGILm_gqCQ4x4yYxRBvi19HXvWxEi2-RKKVRkBolekSCBr5mCkWQmUTTF9tuPyCYkTcOExdU9Ge7zegAS0KfJZQAAAA==</wm>
Steuererklärung ausfüllen bei Ihnen zu Hause ab Sfr. 55, 079 422 48 27 (08.00 - 20.00 Uhr)
079 399 70 27
Wir suchen per sofort oder n. V. einen festen Aussenstandplatz für einen Imbisswagen in der Innenstadt Luzern oder Ufernähe ganzjährig zu mieten. 076 775 63 44
Malerarbeiten Innen und aussen, fachmännisch und preiswert!
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsTA1NgIAz2OMTQ8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMTY0sgQA26RNEw8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKqw7CQBAF0C9ic-fOcxlJ1jUVTT2GoPl_1aQOcdzZtvaB22vt5zpaAPojrFzZyRGa1ZWj0hqmIMSeIghiTvvrb4Zyhgo9PBJkyvh9vheTgL3pZQAAAA==</wm>
<wm>10CFXKKw6AMBBF0RXR9M23w0hS1yAIHkPQ7F9BcIirzh0jtdSvpa973xK1kk4mDIp0KsbeMqIQyBIEpwqe8TLC8dsP9YAaWJybQl1Yyn1eD0R401llAAAA</wm>
Beat Wiprächtiger Horw Tel. 041 340 03 83 oder 079 208 85 40
Malerarbeiten
Nackenschmerzen
Top-Qualität zu fairen Preisen. Persönliche Beratung und Ausführung. Philipp Grüter Luzern Tel. 078 609 09 14 www.malergrueter.ch
Linderung und Verbesserung um 80% (KK-anerkannt). Ralph Tanner, ärztl. dipl. med.Masseur Dorn-Methode Therapeut Hirschmattstr. 42, LU 041 210 01 21
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMTQxMwcAuEZbPA8AAAA=</wm>
<wm>10CFXLKQ6AQBAAwRexmftgJFm3QRA8hqD5v4LgEO2qxyht8LX0de9bIQDpZIJiXk7N2KOSmwpzIaETIM_IIITh8vNHBCWJmUiwJqa-431eD-VaI4ZmAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMTQxMwEAAhdSpQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQ7CMAwF0BM58rf96wSPqFvFgLhAoOnM_ScknvSOo9j0_74_XvuzoGqULXp3Fsg2dKuwRisN66aIG4i0AL3wAWyukOVzSQynzLyG-BuRK09qsn3P6wd89WKGaAAAAA==</wm>
PC-Probleme? Professionelle Hilfe!
Zu verkaufen 2 Designer-Leder-Sessel (1x rot und 1x creme-beige) (Möbel Pfister). Neuwertiger Zustand. Kaufpreis Fr. 4'400.-. VP Fr. 750.- pro Sessel. 1 Liege-Leder (schwarz), Le Corbusier (Bauhaus). VP Fr. 500.-. Tel. 041 410 18 15.
Windows & Linus, Internet – ADSL – VDSL, Virenschutz, Netzwerke/ Web-Cams, Planung und Installation, Hardwareberatung. <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsrQwNgUA-vfM7A8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMDUxNAEAUrDxkA8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsTQ0MQUAEq8cIw8AAAA=</wm>
<wm>10CFWLuwrDQAwEv0jH7io6W1YZ3JkUIf01IXX-v_Kjc7EMDLPbVtFw7bm-Puu7CCisK2ePYkRL9Epv8XAvirNAX9g9RU289QcAQuNsDDJxEBZp1HBMgw6d7jgh2v_72wEX3KP_gAAAAA==</wm> <wm>10CFXKoQ7DMAwE0C9qdOf4vHiGVVg0MJWXTMP7f1SpbOCxt1ap4bbP1zHfRcC0BeT0otQSUdmbvPdCshtoT9IouuffP5ljMMLDHmM4lFD7fb4X-YgGEWYAAAA=</wm>
Zu kaufen gesucht sowie zu verkaufen
Schmuck Bar-Ankauf Goldschmuck, Brillanten, Altgold, Silber, Uhren
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMTcxtAQApKLJsQ8AAAA=</wm>
www.franzoesisch-unterricht-luzern.ch <wm>10CB3DOw6DMAwA0BM58jeO67FiQwyICwAOM_efKvVJb13TGv5_l-1Y9iRENujqSpFk1gJ7KjfjRGFlJP2QymAKiSyd8y4fIEoOSjzglJrQzeMk6ZeVt7eeHw11PYBoAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMTaxMAUAkcLf5g8AAAA=</wm>
SCHMUCK-BÖRSE BRUNO SCHÜRMANN STADTHAUSSTR.6 6003 LUZERN 041 210 16 15 TÄGLICH, AUSSER MO <wm>10CFXKqw6AMAwF0C_qcnu3jkIlmSMIgp8haP5f8XCI486yhCV85rbubQsFaFJLLm6hZmlEDX9CHksoCULzBGdVd8fvSyWgYH-PKIXocGERsz5kT9dx3lNfv7xyAAAA</wm>
Zu kaufen gesucht
Damen- und Herrenbekleidung, edle Abendgarderobe, Leder- und Trachtenbekleidung, Pelzmäntel, Jacken, Mützen, Handtaschen und hochwertige Armbanduhren. ✆ 077 910 96 10 <wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0MDEyNwEAPRRpSQ8AAAA=</wm>
Anna, Neues Team Luzern, Ölmassagen - Klassische Massagen - Special Bodyschaum und Hot-Massage. Lindenstrasse 33, Reussbühl, 1. Stock 24h 079 620 53 19 www.and6.ch <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsTQ0NAQATp8GWQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3IOw7CQAwFwBN59ey138a4ROkiCpQL5Ftz_wpEMc0sS0XD33N-rfO7FECIwm14aURLsAbaRBYCaVB_qHWa8leW17Yju1xnbuL93mUKpgwm6cP0CLbPeX8BgCoU62kAAAA=</wm>
<wm>10CB3MMQ6AIAxG4RNB_mJbqR0Nm3EwXkBAZu8_aRze9uVtm0vE31r2sxxOQJKgbETkJBIN6mJRUnYINIF4wTwZsdknUu9zg4XpRg9cq4Yqlb5Bu5SzatMRnz5eJjTq1mkAAAA=</wm>
Med. Fusspflege/Podologie
HilfeSchnuppertermine bei Problemfüssen Neu in Luzern Podologische Praxis zum Kennenlernen Podologische Praxis
Ankauf von
Pelzmäntel, Bernsteinketten, alte oder antike Möbel, Silberbesteck, Nähmaschinen u. Bücher aller Art. ✆ 079 353 18 58
Podologin/Wundexpertin «ICW» Podologin Ute Schuster Ute Schuster
<wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0MDGyMAQAffybvg8AAAA=</wm>
<wm>10CB3JMQ4DIQwEwBcZrY2XM3EZXXe6IsoLAFHn_1WiFFPNdSUL_p7n_T5fqQAoCrfQVLJ0tGxWarME0Q3qD6X2ymrMHcfyMZto0MX3PGSEUszw61h1DpbP2l94ve1PaQAAAA==</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsTQ2NAYADCqMtA8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMTe2sAAA_j9DEg8AAAA=</wm>
Suche Ferngläser, Bücher, Geweihe von Wildtieren, Wanduhren ect. Angebote unter 076 257 59 48
Handorgeln <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMTEyMAEABDxbwA8AAAA=</wm>
<wm>10CB2IsQ6AIAwFvwjyWgoFOxo24mD8AQM4-_-TxOHukmvNosfPXo-rnkYAR5dEGGIavIKsYKUYiMAg2ZBp7RTYdDBrz-RKiN2JzOlu5SVkPCMFSZn8O54PK5DCSmgAAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsTQyNgAAA3NxHg8AAAA=</wm>
aller Marken ✆ 041 610 52 37
<wm>10CFXKoQ6AMAxF0S-i6WvXllFJ5hYEwWMImv9XLDjEzTWn9zTir7VtR9sTzGKTl6rQhBlV9nEmUU82iDDKAhUgPOLnT8VQtXiZLQB1U6Pnul874RLkZgAAAA==</wm> <wm>10CFXKKw6AQBAE0ROx6fn07CwrCY4gCB5D0NxfQXCIyjO1LJ0FX9O87vPWBVAO4dUyu5ClIV5R1KLD1BXioziSISG__6hMpmZ1sLJpM8tyn9cDYyOizmYAAAA=</wm>
Paulusplatz
Sehr angenehme Entspannungsmassage
6003 Luzern
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsTQ2MgcA1r3MmA8AAAA=</wm>
Tel. 041 210 03 12
Hübsch, dipl. Masseurin <wm>10CB3LMQ6AIAwF0BOV9BcK1I7GzTgYLwAqs_efNA5vfOvqGvg3L9ux7A5mUcrJohSHajDOrhZUSnZWiDDSBNYSY02em4zYb1BvaJTuLtS-S1e1L9uJURGea7yUfcW-aQAAAA==</wm>
079 885 13 19
Notfälle
www.podologie-luzern.ch
Notfälle
144 Notrufnummer für akute Notfälle wie Unfall usw. Ärzte-Notruf Luzern: 0900 11 14 14 (Fr. 3.23/Min.) Die ärztliche Notfall-Nummer steht der Luzerner Bevölkerung im medizinischen Notfall rund um die Uhr zur Verfügung. Anruferinnen und Anrufern wird rasch und kompetent geholfen, und sie werden ins richtige, nächstgelegene Notfallzentrum oder direkt an den verantwortlichen, diensthabenden Notfallarzt zugewiesen.
Gratis abzugeben ab Standort Luzern Klavier, gebraucht, Fabrikat Sabel, mittelbraun. Ca. 40 Jahre alt, sehr gut erhalten. Transport muss übernommen werden.✆ 079 334 69 78.
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsTAzMQMASI_mBw8AAAA=</wm>
<wm>10CEXKMQqAMAxG4ROl5E-aEO0obsVBvEFDZ-8_KS4Oj295vTcr_LXtx7WfDcxi5DW8eoNZWfiXDSKMur4XEGHaJGUOhVMgkmpiUjAGSeYcIa4-tNw5Hw_hVUxqAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA00jUyMzM0NQMAFft0KQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3IMQ6EMAxE0RM5soeMg3G5okMUaC9AFKXe-1eg1ddr_nEki_599vO7X2mqBoG70dPIEurJKMSaSgPU6mZc3hAtub7DI4QjutQxb-kdXdgq5gDu2pbyG_MBFOtbKWkAAAA=</wm>
Neu Namtan Oel Gesundheitsmassage (mit Diplom) Fuss- u. Nagelpflege, Parterre, Lindenstr. 25 077 475 80 19
Wohnungsräumung
auch div. Zügeln. Kleintransporte 1 Std. Fr. 40.–, km Fr. 1.– A. Graf 078 793 24 36 <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMTQ2twAA7XywsA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3KMQ7DMAgF0BNh8Y3BuIxVtqhD1Qs0jpl7_ylRh7e9fQ8t_PfcXp_tHWCuStYg3aNL6cwefgcZLYBqlSEPaFMxqId-J4a4keZa1CYrHSlJnXUuWM05VvmdeQG8C71magAAAA==</wm>
Wir erledigen sämtl.
Gesucht
Wohnungen – Büros Neubau – Unterhalt Hauswartungen Böden – Teppiche www.uniclean.ch Tel. 041 372 13 77 oder 079 641 32 00
Flohmarktartikel
Reinigungen <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMTE0NAQAk0dsqw8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsTSyMAUAR17vjQ8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKqw6AMAwF0C_qcm9px0YlmSMIgp8haP5f8XCI486yhCd85rbubQsC6pLNSMY4pBEoUZ4wVAsQRUGb6A5W5l-XrHiG9rcIKCidLlYFtatbuo7zBsIqCmJxAAAA</wm>
<wm>10CB3JMQ6AIAwAwBeVtEBpsaNxMw7GDwDS2f9PGoebbt-NA_7W7bi20wgxMpRco7JJCoJk-n2qhow1IuWFmJWSVrIpefbBBaipQCZ2aB4VvDRsLvcc3cNz-ws5P83CaAAAAA==</wm>
gratis, wird abgeholt 079 301 39 29
<wm>10CB3IMQ6FQAgFwBOxecAiIuWPnbEwXsB1tfb-leYX08yypBX8_eZ1n7dkQIyGGqJI1-Lg9CjqCcMo4Doxi8vgOn6ltdvdyOwIqnIJtfN0EriFcVy9HeXp9wtnjsjoZwAAAA==</wm>
Wohnungsreinigungen
zu kaufen gesucht Einfamilienhaus oder auch ein Mehrfamilienhaus LU/NW/OW. Darf auch sanierungsbedürftig sein. B. Wiprächtiger 041 340 03 83
100% professionell <wm>10CFXKIQ6AQAxE0ROxme1s2y2VBEcQBI8haO6vIDjy891bltSC72le93nLCogO1ijq6VKM3rO_gNGySg1B5YhOINji5w_2sIAp3xx0NZT7vB6Ldu6gZgAAAA==</wm>
Mit Abgabegarantie
Gutschein Festival
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMTA0swQAMc6UZQ8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNjIxMAAAYwfwVA8AAAA=</wm>
079 313 91 00
<wm>10CFXKoQ6AMAxF0S9i6evavo1JMrcgCB5D0Py_guAQ15zcMZon-Vr6uvetQUR9ChNEbdQUmeVFJoINCqogz3Axz2r2-w9YrUUtgsoIoNLTfV4PLt8zEGYAAAA=</wm> <wm>10CB3IMQ7CMBAEwBedtXtne2NconRRCsQHkjiu-X8Fophmtq2XhL_nur_XVyfgxWp4BroiCVh-qSSqo5EOxoNREHCi5yUmqmR-8rJ8t2FHEe0YqheRpxrSZ8wv-j83eWoAAAA=</wm>
Tip-Top clean Reinigungen Spezialisiert auf Zügelwohnung, Büros usw., fairer Preis mit AbgabeGarantie Tel. 076 775 63 44 www.tiptopclean.ch
Mehr Geld für anderes... Profitieren unter www.anzeiger-luzern-gutscheinfestival.ch
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMTQ0NgAAteWD2Q8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMjOzMAcAQXLLsw8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1tLAwsgAA3J6ewg8AAAA=</wm>
Ich verwöhne dich mit klassischer Massage, Warmöl und Tantra. Termin nach Vereinb. 077 229 88 01
<wm>10CFXMKw7DQBAD0BPNyp7PZtOBVVgUUJUPiYJ7f9RsWYGJ9ex9z2j45bkd7-2VBDSkO2nIxdoCjBw3sNWTd6ugPRjuOka3Py9dAUJrGiGFVgxxk2Bx1aLNh5prsH3O6wvRl6aqgAAAAA==</wm> <wm>10CFXKsQrDMBAD0C-ykeSc7euNIVvoULJ7CZnz_1NNtoCEQLx9D8t4um7fY_sFAVmqqrW3aCU3oEefoPgScFJg-aDLyKIXnwMQGpMozQgDnrgkteFeB0U9Hw2W7_P6A3b8hoR_AAAA</wm> <wm>10CE2KMQ6EMAwEX-Ro107AOZcnOkSB6NMgav5f4aO61U4zmnWNVvDyXbZj2YOANmndXT1mKzPg4RlYrwFjVVA_ZJ0IpvrvZVKA0JENJa8c6GIU2OCP3OtMoeU-rwcNYWbEgAAAAA==</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsTSyNAUABm_0lA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DOwoDMQwFwBPJPP3sVVSG7ZYUISeQva5z_yqQgbmu9Ib_5_n6nO9kQJy6hYTn0DbAOaLpSDhCwPZgk4P7YZpa4lo1yfoOsumTigW0YXXfsdYCt-_aP4yph8RnAAAA</wm>
Sprachkurse dürfen Spass machen:
POLSTEREI
Eckbänke, Stühle, Polstergruppen, Antikmöbel, Neubezüge mit Leder und Stoffen info@schnyderindeco.ch G 041 495 39 01 N 079 448 88 19
E-F SP für Anfänger Privat 50 Min. ab Fr. 55.– 077 490 53 74 041 420 86 84 savenberg@ gmail.com <wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsTQyNAUADuUtXA8AAAA=</wm>
Obergrundstr. 67
Wegen Liquidation verkaufen wir preisgünstig sämtliche Büromöbel, Prospektständer, Bürostühle, Bürotische, Schulungstische mit Stühlen, div. technische Hilfsmittel wie Flipchart, Pinnwände, Hellraumprojektor, Beamer, Moderationskoffer, Kleiderständer, Schirmständer, Sitzungstische und Grünpflanzen.
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsTQ2sQAAwQcpXg8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMTYyNQcAQqHyuQ8AAAA=</wm>
Bonjour
041 361 18 66 www.laslo.ch
<wm>10CB3JOQ6DQAwAwBd55RPbuIzoEAXiAyywNf-vEqWYata1rOHfZ9mOZS9CZINJUzTKpTlSxe8lC42YkXQmJScRiTIZmR4JaieBjjDowhc8vTuz2n093t57fAH6X5ZLaAAAAA==</wm>
<wm>10CB3DMQ7CQAwEwBf5tPatjY1LlC6iQHwAJbma_1dIjDT73j7w_9ie7-3VCphLsJTe6j4K0RVj3rLhCIPyriTMGGwecSXqlDVZwiOXpIWKc2pOfJJXjO-5fj72p2tpAAAA</wm>
Rufen Sie uns an: wbi ag Telefon 041 368 10 50/57 Mail: h.weber@wbiag.ch, www.wbiag.ch
Möbellift 30 m l Klaviertransporte
Donnerstag, 15.05.2014, 14 - 18 Uhr curahumanis, Weinberglistrasse 4, 6005 Luzern, Tel. 041 249 00 80
<wm>10CEWKqw6AMAxFv4imr7UdlWRuQRA8hqD5f8Uyg7jJyTm39yyAc1vbz3YkIXJZTElN0xlMPIZ0cPLEAYykK7GouM30_68o1VUEmUOMQpgqvPfzATTX4hJmAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsbAwNgUAP2Uw2w8AAAA=</wm>
Auch Sa+So
Rampenverkauf
<wm>10CB3JMQ6EMAwF0RM58nfsOKxLRIcoECcISWruXy2iGOlJs-9hib_W7bi2M8AsRkUXgYXn5IyAInmWYOMqDP2BFe9Xj46SX1ViGY3UvFOdPgg-vN3NFyszPX3-AYPmu0tpAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjY0MLQ01rUwMjY0NwIAouFa5w8AAAA=</wm>
<wm>10CB3LMQ7DMAwEwRdJ4JGiKIVl4M5wEeQDgeWr8_8qRortZvc9vcq_53a8t1dCMK0MNYRmWA1BAlLdkeJQFbQHOgIjbN6CS2z14u38lMbO-71mGaQqh_HiWb-LPxL8_rtpAAAA</wm>
DIESES GESCHENK PASST IMMER Die CityCard Luzern ist das ideale Geschenk für Familie und Freunde: über 200 Anbieter garantieren mit einem vielfältigen Branchen- und Dienstleistungsmix ein attraktives Einkaufserlebnis. www.citycard-luzern.ch
Notfälle
Notfalldienst ausserhalb der normalen Öffnungszeiten der Apotheken: Montag bis Samstag: 07.30 bis 21.00 Uhr Sonn- und Feiertage: 10.00 bis 20.00 Uhr ist die Bahnhof-Apotheke und Drogerie im Bahnhof-Shopping, 6002 Luzern, geöffnet. Telefon 041 211 33 33 gibt Auskunft über den Notfalldienst der Luzerner Apotheken.
Augenärztlicher Notfalldienst Telefon 0900 466 466 (Fr. 1.–/Min.) Zahnarzt Luzern-Stadt inkl. Agglomeration (Horw, Kriens, Littau, Meggen, Buchrain, Adligenswil, Rothenburg, Root, Emmen und Ebikon): Telefon 0848 582 489 Luzern-Land: Telefon 0848 585 263
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsTAztgQAHgQY2A8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKIQ7DMAwF0BM5-v6xHXeGU1hVUJWHTMO7P5o6NvDY2_fyhp_nPK55lgJ0CcvoWyXZYKOYvVl4wUhC7aFuoRzZ_74EAQXXfQQm5FIXc-mxYoz2eb2_z5HBcnIAAAA=</wm>
Tierarzt Notfalldienst der Tierärzte an Wochenenden in Stadt und Kanton Luzern: Adressen und Telefonnummern der diensttuenden Tierärzten erfahren Sie über Ihre Tierarztpraxis (Telefonbeantworter) Kinderheim Titlisblick Wesemlinring 7, 6006 Luzern. Aufnahme von Kleinkindern (bis zu sieben Jahren) in Not- und Krisensituationen, Telefon 041 429 69 29
Schweizerisches Rotes Kreuz Luzern Rotkäppchen, Kinderbetreuung zu Hause, unter der Notfallnummer 0842 43 44 45 sind wir rund um die Uhr erreichbar. Schlossöffnungsdienst und Einbruchreparaturen Zaugg Schliesstechnik AG, Moosmattstrasse 50, 6005 Luzern, Telefon 041 317 21 01 ewl Störungsdienst (24 Stunden) Elektrizität: Telefon 041 369 63 66 Erdgas und Wasser: Telefon 041 369 63 63