Anzeiger Luzern 36 / 06.09.2022 by Anzeiger-Luzern

Fahrradtraining für Kinder

in jeder Lebenssituation, und bringt Sicherheit, Hörgenuss und Vitalität zurück. Fassen Sie sich noch heute ein Herz! Testen Sie jetzt unsere neueste Innovation Oticon More™ kostenlos und unverbindlich Dieses Hörgerät weiss zu überzeugen, indem es sich sofort automatisch auf jede Hörsituation einstellt WOW-Effekt garantiert Sie werden begeistert sein! Dass Sie besser h ist für un Herzenssache. ören, s Hallwilerweg 5 6003 Luzern Tel 041 210 25 33 Hirschmattstrasse 35 6003 Luzern Tel 041 210 10 92 Zentralstrasse 16 6030 Ebikon Tel 041 440 61 26 Entlebucherstrasse 8 6110 Wolhusen Tel 041 485 01 66 AUDIKA HÖRCENTER IN IHRER NÄHE Kostenlos testen!

Seite 3 6032 Emmen • Tel 041 448 42 10 w w w e l i t e v o r h a n g c h Mehr als 300 Reiseangebote! GÖSS CARRE SEN AG 6048 HORW T 041 340 30 55 @g h Sonntags geöffnet WERBEN SIE IM ANZEIGER LUZERN CH Regionalmed en AG Maihofstrasse 76 6002 Luzern Telefon 041 429 52 52 inserate lzmedien@chmed a ch www chregionalmedien ch WIR BRINGEN SIE HOCH HINAUS Zentralschwiiz NEWS AUS DER REGION mit Fabian Kreienbühl 18 Uhr stündlich wiederholt

Mit der Verschiebung des Fasnachtsumzugs aufgrund von Covid 19 in den Sep tember ergab sich für die Galli Zunft die Gelegenheit, im Rahmen des 100 Jahr Jubiläums einen grossen Fasnachts und Brauchtumsumzug zu organisieren Fast wieimWinterwarenaufderUmzugsroute Fasnachtswagen und Krienser Guuggen musigenzusehen Dazugabestraditionel le Brauchtumsnummern wie Geissle chlöpfe, Trychle, Maskenschnitzen und Krienser Bööggen Zahlreiche Krienser Vereine bauten einen Wagen oder liefen mit einem speziell gewählten Sujet am Umzugmit AmVorabendfandbereitsder Unterhaltungsabend statt Seite 14 Noch nicht alles bestens

Rund 500 Personen versammelten sich am Samstagabend auf dem Theater platz, um auf die Probleme und die Hoffnungen der LGBTQ-Szene auf merksam zu machen Die Redner:innen wählten zum Teil drastische Worte um die immer noch grassierenden Ausgrenzungen und Anfeindungen gegenüber «nicht normativ hetero sexuellen Menschen» zu umschreiben Mit der Einführung der «Ehe für alle» sei jetzt nicht automatisch alles bestens eine Aussage die in vielen Varianten immer wieder zu hören war Wie ein Kontrast zur teilweise scharfen Rhetorik auf dem Podium präsentierte sich die grosse Mehrheit der Anwesenden Man genoss den schönen Spätsommerabend unter Gleichgesinnten und freute sich auf die Partys die anschliessend an die Demo mit gegen 600 Personen stattfanden Impressionen gibt es auf einer der drei «Leute»-Seiten Seite 5 «Rise like a Phoenix» ist eine Kultmelodie der LGBTQ-Szene: an der Pride stimmgewaltig gesungen vonVio La Cornuta. Bild:AndréasHärry

WiewerdenKinderandenStrassenverkehrheran geführt?InstruktorBernhardWissgibtAuskunft

IndenvergangenenJahrzehntenerhöh te sich die Sicherheit der Kinder bis 14 JahreimStrassenverkehrschweizweit massiv DaszeigenZahlenderBeratungs stellefürUnfallverhütung(BFU).Verletz ten sich 1980 bei Verkehrsunfällen noch über 1700 Kinder schwer oder tödlich sind es heute jährlich noch rund 10 Pro zent davon.Dennoch sind 80 Prozent der Kinder,diesichbeieinemVerkehrsunfall schwer verletzen, zu Fuss oder mit dem Velounterwegs.Deshalbisteinequalita tiv hochwertige Verkehrsschulung wei terhin ein Muss. Polizist Bernhard Wiss, erklärt worauf es ankommt Seite 2

DieGalli-ZunftKriensfeierteamWochenende ihr100-jährigesBestehen.

Abstimmungspodium IstZeitzuhandeln,oderistLuzernehnichtumweltrelevant?WirwarenbeieinemPodiumdabei. Handeln mit am meisten Massnahmen handelnmitzahlreichenMassnahmenoder beideVariantenablehnen?Am25 Septem ber stimmt die Bevölkerung über die Um welt und Energiestrategie ab Abzustim mengiltesüberdieVorlagedesParlaments (am meisten Massnahmen), die Variante der FDP und der Mitte (zahlreiche Mass nahmen). Die Stimmbürger:innen können auch beide annehmen und sich erst bei derStichfragefüreineentscheiden Sokann man sich absichern dass nicht beide Va riantenabgelehntwerden Dennmankann natürlich auch beide Varianten ablehnen, wenn man eher den Weg, der die SVP vor schlägt,unterstützt.

Gutes Hören ist wichtig, bei jeder Aktivität,

Anzeige Sommerfasnacht in Kriens

Die vier wichtigsten Tipps Dran denken: Kinder tragen immer einen Velohelm • Velofahren abseits der Strasse üben Kinder sichtbar machen Kinder erst alleine auf die Strasse lassen, wenn sie die nötigen Fähigkeiten besitzen

Aktuell2 Anzeiger Luzern Dienstag, 6. September 2022 Sicherheit im Strassenverkehr

Was ist denn neu am Verkehrsgarten in Ebikon? Er wurde komplett neu gestaltet, damit er wieder für den Verkehrsunterricht und als attraktive Freizeitgestaltung genutzt werden kann. Wer darf ihn nutzen? DerVerkehrsgartendientalsSchonraum, in dem die Kinder zu Fuss oder mit ihrem Fahrrad die wichtigsten Verkehrsregeln und Fahrmanöver trainieren können. Der Verkehrsgarten steht in erster Linie den Schulen und der Polizei für den regelmässigen Verkehrsunterricht zur Verfügung Der Platz darf aber auch in der Freizeit ge nutzt werden Kinder erhalten so ein zu sätzlichesAngebotfüreineattraktiveFrei zeitgestaltung.

«6-Jährige sind überfordert»

Wie beurteilen Sie die Fähigkeiten der Kin derheute?Fahrensiebesseralsvor20oder 30 Jahren?

Zwar dürfen Kinder in der Schweiz laut Gesetz ab dem 6 Geburtstag auch auf HauptstrassenalleinVelofahren vorher nur mit einer mindestens 16 Jahre alten Begleitung aber entwicklungsbedingt sind Sechsjährige im Strassenverkehr noch überfordert Ihre Wahrnehmung, ihre Bewegungsabläufe und ihr Sinn für Gefahren sind noch nicht ausgereift Des halb ist es wichtig,mit Kindern das siche re Velofahren ausgiebig zu üben:idealer weise in einem Verkehrsgarten oder auf einem Vorplatz dann auf wenig befahre nen Quartierstrassen und schliesslich im anspruchsvolleren Strassenverkehr Wenn man als Eltern mit dem Kind im Strassenverkehr unterwegs ist: Fährt man da besser vor dem Kind, um die Gefahren besserkommenzusehen oderhintendem Kind, um die Fahrweise des Kindes besser zu kontrollieren? Idealerweise begleiten zwei Erwachse ne das Kind bei den ersten Fahrten im Verkehr Eine Person fährt als gutes Bei spiel voran Die zweite Person fährt da hinter und kommentiert,worauf zu ach ten und wie zu fahren ist.

Verkehrsinstruktor BernhardWiss auf dem neu gestaltetenVerkehrsgarten beim Schulhaus Zentral in Ebikon. Bild:PD

Kurzmeldungen

DieEWLunddieCKW habenletzteWoche eineErhöhungder Strompreisefürdas nächstenJahrange kündigt

Gibt es ein Alter, bis zu welchem es gar ver boten ist? Kinder dürfen vor dem vollendeten sechstenAltersjahraufHauptstrassennur unter Aufsicht einer mindestens 16 Jahre alten Person Velo fahren Sie müssen die Pedale treten können Für die übrigen Strassenkategorien ist kein gesetzliches Mindestalter mehr vorgeschrieben.

Hunde stellen Einbrecher

Aufgrund der hohen Beschaffungskosten auf dem Strommarkt ist eine Erhöhung der Strompreisefür2023unumgänglich schreibt die EWL in einer Mitteilung Dank eigener KraftwerkeundBeteiligungenvonEWLfalle diePreiserhöhungjedochwenigerhochaus alsesbeieinervollständigenMarktbeschaf fung der Fall wäre Die Preise für EWL Naturstrom Luzerner Wasserstrom sowie EWL Mixstrom werden per 1 Januar 2023 durchschnittlich um 3,9 Rappen pro Kilowattstunde erhöht Der Preis des Luzerner Solarstroms steigt um 0,4 Rappen pro Kilowattstunde Insgesamt variiert die Preisanpassung für 2023 je nach Verbrauchsprofil und gewähl temStromprodukt EinFamilienhaushaltmit einem Jahresverbrauch von 4500 Kilowatt stunden bezahlt 2023 in der Stadt Luzern jährlich rund 250 Franken oder 24 Prozent mehr für seinen Strom AuchdieCKWmüssenihrePreiseerhöhen Für einen Privatkunden mit mittlerem Stromverbrauch sprechen die CKW von Mehrkostenvonrund23FrankenproMonat Positiv wirken sich die hohen Preise hin gegen für die Solarstromproduzenten aus CKW vergüten den ins Netz eingespeisten StromnachdemBFE Referenzmarktpreis der sichnachdemMarktpreisrichtet Dieserlag im ersten Halbjahr 2022 im Schnitt bei 230 Rappen pro Kilowattstunde Zum Ver gleich:ZweiJahrezuvorbetruger3Rappen pro Kilowattstunde. EWL senkt die Preise für die Nutzung des lokalenGasnetzesper1 Oktober Diebeiden Vorlieferantinnen EGZ und Swissgas hin gegen erhöhen die Preise für die regionale und überregionale Netznutzung Daraus re sultiert für EWL Mixgas und EWL Basisgas einPreisaufschlagvonrund0,5Prozent Für dieKund:innenvonEWL,welcheMixgasoder Basisgas beziehen, fällt die Preiserhöhung mit0,5Prozentmarginalaus Beispielsweise istbeieinemJahresverbrauchvon20000 Ki lowattstunden mit jährlichen Mehrkosten von rund 19 Franken zu rechnen PD

LässtmandieKinderheutzutagetendenziell später in den Strassenverkehr? Darüber könnten wir nur spekulieren.

Ivo war in Luzern erfolgreich. Bild:PD

Ebikon: Temporeduktion auf der Adligenswilerstrasse (PD) Der Gemeinderat hat zwei Temporeduktionen auf der Adligenswi lerstrasse beschlossen Der erste Beschluss umfasst das Anpassen der Höchstgeschwindigkeit innerorts von bisher 60 auf 50 km/h, dies auf dem Abschnitt Stadtgrenze Luzern bis Schlösslistrasse (850 Meter) Der zweite Beschluss beinhaltet eine Geschwindig keitsreduktion von 80 auf 60 km/h Diese Reduktion betrifft ein Teilstück von 540 Metern Länge beim Ortsbeginn Adligenswil in Fahrtrichtung Ebikon auf der Adligenswilerstrasse Aufgrund der neuen Signalisation kommt es zu einer Anpassung der Markierung Die Tempoänderungen dienen der Verkehrs sicherheit und treten in Kraft, sobald die Signale aufgestellt sind Luzern: Smilies für gegenseitige Rücksichtnahme (PD) Die Bemalung der Reussbrücke mit Smilies ist eine Aktion der Stadt Luzern Ziel ist die gegenseitige Rücksichtnahme im Fuss- und Veloverkehr zu fördern Letzte Woche wurde in anderen Zonen in der Stadt Luzern weitere Bodenbemalun gen angebracht Im Vorfeld wurden drei Betriebe durch die Migros Luzern ausgewählt die nun um die Auszeich nung «Goldene Sonne» kämpfen: der Biohof Brand von Adrian und Luzia Huber in Ballwil, die Spielhofer Fisch AG von Sämi Spielhofer und Andrea Müller in Römerswil sowie die Pasta Röthlin AG von Bruno Höltschi und Sarah Gerster in Kerns Abstimmen kann man noch bis 21. September unter migrosluzern.ch/ goldenesonne Unter den Teilnehmen den werden 100 Migros-Geschenkkarten im Wert von je 50 Franken verlost Der Dankeschöntag mit Preisverleihung findet am 28. September statt Stadt Kriens erteilt Baubewilligung (PD) Die Pilatus Arena AG hat von der Stadt Kriens die Baubewilligung erhalten «Wir sind sehr erfreut über den klaren Entscheid des Stadtrats», sagt Verwaltungsratspräsident Toni Bucher Sobald die Baubewilligung rechtskräftig ist starten die letzten Vorbereitungen für den Baubeginn durch die Halter AG Luzern Verkehrshaus Planetarium wird um und ausgebaut (PD) Aufgrund des Umbaus bleibt das Verkehrshaus Planetarium in Luzern noch bis am 23. September geschlossen Im neuen Planetarium mit Laserprojek tion 3D-Soundanlage und Kulturformaten wird das Angebot an Realfilmen und Livestreams auf der Kuppel vergrössert Einzigartige Kulturerlebnisse wie Konzerte oder 3D-Hörspiele werden dann neu ins Programm aufgenommen Luzerner Polizei hat wieder alle Polizeiposten geöffnet (PD) Über den Sommer hat die Luzerner Polizei aufgrund diverser Veranstaltun gen und ausserkantonaler Einsätze temporär die kleineren Polizeiposten geschlossen Diese sind nun seit Donnerstag wieder zu den üblichen Zeiten geöffnet Kantonale Webseite «Mangellage Energie» ist online (PD) Derzeit gelten keine besonderen Massnahmen, alle können aber ihren Beitrag leisten: «Jetzt Energie sparen, damit die Mangellage nicht eintritt!» Mit dieser Botschaft geht die kantonale Webseite «Mangellage Energie» online Sie listet Verhaltensregeln auf, gibt Energiespartipps für den Alltag und sagt welche Vorkehrungen bisher im Kanton Luzern getroffen wurden Die neue Webseite ist über die Startseite www.lu.ch oder auf der Webpräsenz des Justiz und Sicherheitsdepartementes abrufbar Sie wird laufend auf dem neusten Stand gehalten

Strompreise steigen 2023

Die Kinder selber haben sich nicht ver ändert Führt man sie frühzeitig an das Radfahren heran haben sie Spass und entwickeln die nötigen Fähigkeiten um sichermitdemFahrradunterwegszusein WasratenSieEltern derenKindergutFahr radfahren?WieführtmansieandenStras senverkehr heran?

HeuteeröffnetEbikonmitderPolizeidenneuenVerkehrsgarten.VerkehrsinstruktorBernhardWiss sprichtimInterviewdarüber,wieKinderrichtigandenStrassenverkehrherangeführtwerden Bernhard Wiss in den vergangenen Jahr zehntenerhöhtesichdieSicherheitderKin derbis14JahreimStrassenverkehrschweiz weit massiv Worauf führen Sie diese Ent wicklung zurück? Für die erfreuliche Entwicklung spielen verschiedene Faktoren eine Rolle: Neben derwichtigenZusammenarbeitvonEltern SchuleundPolizeiimBereichderSchulung und Information sind auch Anpassungen an der Infrastruktur und Gesetzesanpas sungen wichtige Faktoren.

DerVerkehrsgartenrichtetsichvoralleman Kinder der 3 und 4 Klassen Die Prüfung gibt es gar erst am Ende der Primarschule. Heisst das, vor der Oberstufe sollte sich ein KindnichtmitdemFahrradimStrassenver kehr bewegen? Die Entscheidung, ein Kind unbegleitet Velo fahren zu lassen, ist abhängig vom Entwicklungsstand des Kindes und vom Verkehrsumfeld Wirempfehlendieunein geschränkte alleinige Teilnahme am Verkehr erst nach dem Absolvieren der Rad fahrerausbildungimRahmenderRadfah rertests.NurgeübteKindersolltenaufder Strasse fahren.

DieDiensthundeder LuzernerPolizeihatten vonMittwochauf Donnerstageineinten siveNachtmitgleich dreiEinsätzen.

UndwenndieZweierbegleitungnichtmög lich ist? Dannmusssituativentschiedenwerden obSiebesservoraus oderhinterherfahren Wervorausfährt hatdenVorteil dasrich tigeVerhaltenzuzeigen siehtabernicht was das Kind tut Wer hinter dem Kind fährt,hat die Übersicht und kann Anwei sungen geben das Kind kann sich aber an niemandem orientieren Dürfen Kinder auf demTrottoir fahren? Neuseit2021:Kinderbis12Jahredürfen mit dem Velo auf dem Trottoir fahren wennkeinVelowegoderVelostreifenvor handen ist Natürlich ist auch auf dem Trottoir Vorsicht geboten Es kann auch hierzugefährlichenSituationenkommen, beispielsweise bei Hauseinfahrten und Parkplätzen Die Kinder müssen ausser demaufFussgänger:innenRücksichtneh men und ihnen den Vortritt lassen Mit den E Bikes und allen anderen neuen Fahrzeugen die sich noch im Verkehr bewe gen lauernmehrGefahren Gibtesdagerade fürKinderwasBesondereszubeachten? Wir stellen leider immer wieder Kinder fest die mit Elektrotrottinetts unterwegs sind Das ist sehr gefährlich Die Kinder sind entwicklungsbedingt nicht in der Lage,einsolchesFahrzeugzuführen Die seFahrzeugedürfenerstab16Jahrenoder mit einem Führerausweis für Mofas ge fahren werden Wir empfehlen dass Kin der den Schulweg zu Fuss absolvieren Interview Marcel Habegger

Am Mittwoch kurz vor 3 Uhr erhielt die LuzernerPolizeieineMeldung dassinLie li bei einem Autounterstand eine Person versuche,einenPersonenwagenaufzubre chen DiensthundDodgekonnteeineFähr te aufnehmen, die zu einer männlichen Person führte, welche dem Signalement entsprach BeimmutmasslichenTäterwur deDeliktsgutsichergestellt Der47 jährige Rumäne wurde festgenommen Kurzvor4UhrdrangzudemeinMannin eine Garagenbox in Ballwil ein und ent fernte sich danach Dodge konnte erneut eineFährteaufnehmenunddiePatrouille zummutmasslichenTäterführen Auchbei diesem konnte mutmassliches Deliktsgut sichergestelltwerden der18 jährigeAlge rier wurde ebenfalls festgenommen

Kurz nach 4 Uhr wurde in der Stadt Lu zern am Kapellplatz von Anwohnern ein Hämmern festgestellt anschliessend konnteeinePersonbeobachtetwerden die RichtungFurrengassewegrannte EinePa trouille der Luzerner Polizei stellte eine eingeschlagene Scheibe bei einem Ge schäftfest MitDiensthundIvowurdeeine Fährte aufgenommen, die zur Geissmatt strasse führte Dort konnte eine Person, welche auf das Signalement passte fest genommen werden Es handelt sich dabei um einen 37 jährigen Rumänen PD

V l.: Lukas Bäurle Rieska

dassdieZielenichterreichtwerden »Dom mannistdavonüberzeugt,dassdieskom men würde: «Sonst erreichen wir diese Ziele nie, das wäre völlig illusorisch, dies zu glauben.» Lukas Bäurle ist davon überzeugt dass ein gewisser Druck aufgebaut werden muss Anders als sein Ratskollege ist er auchdavonüberzeugt,dassmanrechtzei tig genügend Fachkräfte haben wird.«Die Finanzierung ist angedacht,es gibt die Fi nanzierung über die Konzessionsabgaben und die Finanzierung über den Klimarappen» konterte Bäurle bezüglich des Vor wurfs, man habe keinen Weg aufgezeigt, wie diese Ziele finanziert werden sollen. «Da macht man sich etwas vor» GegenbeideVorschlägeistdieSVP vertre tendurchGrossstadtratPatrickZibung «Für die Stadt Luzern ist relevant sich damit ab zufinden dass es einen Klimawandel gibt» erklärteer «WirhabeninderStadtaucheine Klimaanpassungsstrategie beschlossen, zu der sich die SVP bekennt»,so Zibung Er be tonteaberauch:«DasswireinenEinflussauf das Weltklima haben, ist illusorisch, da machtmansichetwasvor» erklärteer Des halblegedieSVPdenFokusdarauf,dasstäd tische Klima angenehm zu gestalten Auch Anlagensollensolangelaufen wiesiefunk tionieren «Man sollte funktionierende An lagen nicht ersetzen müssen das ist nicht nachhaltig» so der SVP Politiker «Unsere Kaufkraft istWeltspitze» Podiumsleiter Christian Meier hackte bei Lukas Bäurle nach,ob das Personal und die Ware denn vorhanden wären um die Ziele zu erreichen PV Module seien vorhanden undesgäbeaucheinenneuenAusbildungs lehrgang der im nächsten Sommer starte erklärte der Grüne Vertreter «Wir müssen halteinfach UnsereKaufkraftistWeltspitze, wirwerdenandasMaterialherankommen», ist er überzeugt Bäurle sieht das Problem eherbeimPersonal «Wernureinwenigdie Branchen kennt weiss dass das was Lukas Bäurleerzählt nichtsmitderRealitätzutun hat» entgegnete Rieska Dommann harsch «WirhabenjetztschoneinenmassivenFach kräftemangel oderversuchenSiemaleinen Termin für eine PV Anlage oder einen Hei zungsersatz zu erhalten Da wartet man schon jetzt Monate Und das soll nun alles nochbeschleunigtwerden?Ichweissnicht woherdieseLeuteplötzlichkommensollen Das ist einfach nicht möglich» Marcel Habegger Das Podium im Nachgang anschauen unter:wwwluzernerzeitung maske Klima und Stadt Luzern: das Podium eingeben). Dommann Patrick Zibung im Gespräch mit Christian Meier wurde von City mit organisiert Bild:Printscreen

der LZ

Vereinigung Luzern, Neue Energie Luzern, demWirtschaftsverband Stadt Luzern und dem ForumWasserturm

und

Die Veranstaltung

Aktuell 3 Anzeiger Luzern Dienstag, 6. September 2022 Podium zur Klima- und Energiestrategie «Das hat nichts mit der Realität zu tun» DieGrossstadträteLukasBäurle(Grüne),RieskaDommann(FDP)undPatrickZibung(SVP)debattiertenletzteWocheaneiner PodiumsdiskussionüberdieAbstimmungvom25 September

Anzeige Neueröffnung ab 1. Sept. im Herzen der Stadt: Augenärzte Zentrum Luzern Tel. 041 342 22 22 | augenaerzte luzern.ch Bahnhofstrasse 7, 6003 Luzern + Augenmedizin + Kinderaugenheilkunde + Augenlasern + Lidkorrekturen Jetzt Termin buchen

«Herr Bäurle, scheitern Sie gerne, oder sindSieeingrenzenloserOptimist?»Chris tianMeier,stellvertretenderChefredaktor undLeiterregionaleRessortsder«Luzerner Zeitung», konfrontierte Grossstadtrat Lu kasBäurle(Grüne)eingangsderPodiums diskussion im Forum der CH Regionalme dien AG mit dem ambitionierten Ziel in achtJahrendieCO2-Emissonenvon5 Ton nenauf1,2TonnenproPersonzureduzieren.«Manmusssehen,wirhabenZeitver loren,weilwirüberdiesenGegenvorschlag diskutieren » Trotzdem erklärte er: «Das schaffen wir Jeder Privathaushalt,der ein solches Projekt angeht kann dies in ein paar Jahren realisieren» zeigte er sich überzeugt Mit einem «solchen Projekt» meinte er unter anderem die Heizungen, die erneuert werden müssten Der Stadtrat hatte ursprünglich einen linearen Absenkpfad der CO2-Emissionen beschlossen das Parlament in seiner Debatte hatte dann aber eine strengere Variantegefordert «Aktuellstehenwirbei 4,8 Tonnen dann wäre die logische Folge, dasswirimJahr2030bei2,4stündenund 2040beinullsind»,rechneteGrossstadtrat Rieska Dommann (FDP) vor, der den Gegenvorschlag am Podium vertrat. «Das Parlamenthatrelativnonchalantbeschlos sen, wir müssen bereits 2030 bei null ste hen» so Dommann «Das Parlament hat aber noch nie kommuniziert,wie es diese Ziele erreichen will. Die 32 Massnahmen in der Vorlage,all das basiert auf 2030 mit 2,4 Tonnen Wenn man nun den Absenkpfad so deutlich verschärft, müsste man der Bevölkerung ja auch ehrlicherweise sagen,wie man dies erreichen will»,kritisierte der FDP-Politiker Er geht davon aus, dass dies deutlich mehr Kosten verursa chenwürde «Manmüssteindennächsten siebenoderachtJahren6000Gebäudevon Öl und Gasheizungen auf erneuerbare Energien umstellen. Die StimmberechtigtenwerdenbeidieserVorlageverschaukelt wennmangarnichtsagt,wasdiesbedeutet», so Dommann Bei Artikel 7 stehe in derVorlage,dassderStadtratdieMassnah men verschärfen müsste, wenn er sieht,

Energiestrategie

ch(inderSuch

ZusogenanntenLeerkündigungenmussin derKlimastrategienichtsfestgelegtwerden Solche kommen nur vor, wenn es wirklich nicht anders geht Kein Vermieter will un nötig Mieteinnahmen verlieren Klar, leider kommenzweifelhafteLeerkündigungenvor selten zwar aber «schwarze Schafe» gibt es auch hier Wir haben jedoch schon einen wirksamenSchutzimMietrecht Ichstimme darum nur dem Gegenvorschlag zu und er warte damit eine fortschrittliche und um setzbareKlimastrategiefürdieStadtLuzern MarkusMächler,ehemaligerGrossstadtrat, HEVKantonLuzern,Vizepräsident

Leserbriefe

Wer gewinnt die «Goldene Sonne» der Migros Luzern? (PD) Die Migros Luzern lädt ihre Kundschaft ein, per Voting ihren liebsten Zentralschweizer Betrieb zu küren dieser darf die Auszeichnung «Goldene Sonne» entgegennehmen Wer mit stimmt kann einen von 100 MigrosGeschenkkarten im Wert von 50 Franken gewinnen Bilanz Luzerner Ferienpass 2022 (PD) Der Luzerner Ferienpass blickt auf einen erfolgreichen Sommer zurück Im Vergleich zum Vorjahr ist ein Anstieg von gesamthaft 2046 Ferienpässen verzeich net worden 5341 Anmeldungen von Kindern und Jugendlichen wurden für die 236 Besichtigungen, die 54 Aktivitä ten und die 40 Spezialangebote registriert Dank dem ehrenamtlichen Einsatz von rund 81 Firmen, Vereinen und Institutionen aus den beteiligten Ferienpass-Gemeinden konnten dieses Jahr 59 zusätzliche Besichtigungen angeboten werden Sicherungsmassnahmen am Steinbruch Rank, Maihofhalde (PD) Im Gebäude an der Maihof strasse 74 ist ein provisorischer Kindergarten geplant Hinter dem Gebäude entsteht zudem ein Spielplatz für den Kindergarten Um die Sicherheit des Spielplatzes zu gewährleisten, müssen am benachbarten ehemaligen Steinbruch Rank durch die Stadt einige Arbeiten ausgeführt werden Die Hauptarbeiten wurden gestern Montag durchgeführt Etwas länger dauern die Arbeiten am Hangsicherungsnetz. Die Arbeiten zum Unterhalt des Netzes werden zirka zwei Wochen dauern Der Durchgang Maihofhalde wird während der Arbeiten nicht passierbar sein Anzeige Senevita Casa Luzern Rischstrasse 13, 6030 Ebikon Telefon 041 361 22 00,

www senevitacasa ch/luzern Arbeit, die Sinn macht Suchen Sie eine neue beruﬂiche Herausforderung? Dann bewerben Sie sich jetzt bei uns und unter stützen Sie ältere Menschen in ihrem Alltag, damit sie so lange wie möglich zuhause leben können Gesucht: Pﬂegehelfer/ innen SRK, FAGE Luzern Allmend 14 25 September circus monti ch Die beste Musik. KEIN SONG DOPPELT AUCH NACHTS VON 20 BIS 5 UHR …Mit aktuellen Themen aus Luzern Inserieren bringt Erfolg! Dr med dent Albert Röösli Sursee Dr med dent Mreile Sgrst Luzern Dr med den Benedikt Schwi zer Luzern Dr med dent Otmar Kronenberg Luzern Dr med dent Clauda Bruckert Luzern Dr med dent Matthias Rymann Krens Dr med dent Urban Doenc Sursee www.luzerner-kieferorthopaeden.ch Zahnspange? Ihre Fachzahnärzte für Kieferorthopädie (CH)

Aktuell4 Anzeiger Luzern Dienstag, 6. September 2022

Kurzmeldungen

Wer bezahlt wirklich was? Am 25 September stimmt die Luzerner Bevölkerung über den Solidaritätsbeitrag vonnichteinmaleinemFrankenproLuzer nerin und Luzerner an die neue Garde-Ka serne ab. Die Gegner sprechen stets davon, dassdieserBeitragandenVatikangeht Das ist absolut falsch und den Stimmbürgern Sand in die Augen gestreut.Der Kanton Lu zern bezahlt keinen einzigen Rappen nach Rom,sondern an die Kasernenstiftung mit SitzinSolothurn.Zudemstimmenauchdie Behauptungen nicht, dass der Kanton Lu zern durch diesen Betrag an anderen Orten wie den Prämienverbilligungen usw.spart. Viel mehr müsste man die Kosten dieses Referendums kritisch hinterfragen Denn diese Abstimmung kostet die Steuerzahler insgesamt fast mehr als der Beitrag, über welchen wir abstimmen! Vor vier Jahren durfte ich an der Vereidi gung unserer Luzerner Gardisten teilneh men und konnte ihr grossartiges Wirken hautnah erfahren. Sie haben eine Kaserne verdient dieihnendienötigeErholungbie tet IchunterstützevollundganzdasWirken unserer Gardisten,demzufolge die Erneue rung der Kaserne, die Schweizer Werte, die siestetsindieWelthinaustragen,undstim me daher am 25.September klar Ja! Meine Existenz ist gefährdet Bei der Abstimmung am 25 September wird über die Daseinsberechtigung mei nes Muttersauenbetriebes entschieden Ich habe die letzten 15 Jahre sehr viel Geld in den Betrieb investiert, um nach den Vorgaben der besonders tierfreund lichen Stallhaltung (BTS) und des tägli chen Auslaufs (RAUS) produzieren zu können Mein Schweinestall geht heute weit über die gesetzlichen Vorschriften hinaus und trotzdem bin ich voll von der Massentierhaltungsinitiative betroffen Denn die Initiative sieht vor,dass künftig alle mindestens nach den Bio Richtlinien 2018 produzieren müssten Das heisst, dass die Saugferkel welche ein Bedürfnis nach Wärme von über 30 Grad haben ebenfalls Zugang ins Freie haben müss ten Bereits das stellt mich als fürsorgli chen Tierhalter vor grosse Herausforde rungen Doch damit nicht genug Die dafür notwendigen baulichen Verände rungen sind auf meinem Betrieb raum planerisch nicht umsetzbar Was heisst das? Die letzten Jahre haben sich die er forderlichen Mindestabstände von Tier ställen zum Wohngebiet massiv ver schärft So bräuchte ich heute, um eine Baubewilligung zu erhalten, über 200 Meter Abstand zum Wohngebiet,was ich bereits heute bei weitem nicht einhalten kann Die Befürworter der Initiative be haupten dassnur5ProzentderTierhalter von dieser unnötigen und schädlichen Initiative betroffen sind Dies ist irrefüh rend,denn 95 Prozent meiner Berufskol legen,die einen Muttersauenstall betrei ben,erginge es genauso So würden sang und klanglos Tausende von weiteren Familienbetrieben in der Schweiz ver schwinden und unsere Ernährungssi cherheit würde noch mehr in die Hände unserer Nachbarländer gelegt Aus die semGrundbitteicheuch:HabtVertrauen in die einheimische Landwirtschaft und stimmt Nein zur trügerischen Massen tierhaltungsinitiative! Christian Muff, Schongau Übergangsfrist oder Liquidationsfrist? Im Initiativtext steht geschrieben:«Die Ausführungsbestimmungen zur land wirtschaftlichen Tierhaltung gemäss Ar tikel 80a können Übergangsfristen von maximal 25 Jahren vorsehen » Neubau ten oder Anpassungen müssen aber be reits unmittelbar nach der Annahme der Initiative den neuen Anforderungen ent sprechen FürvieleBetriebebedeutetdies einen massiven Wertverlust ab Tag 1 nach der Initiative, denn wer will schon einenStall,beidemgezwungenermassen bald grössere Umbauten anstehen? Die ÜbergangsfristgiltnurfürwenigeBetrie be welche bereits neue Ställe mit neuen Einrichtungen haben Für die anderen, welche in den nächsten Jahren renovie renmüssen,giltkeineÜbergangsfrist!Die Betriebe werden gezwungen, so lange wie möglich mit den alten Einrichtungen weiterzufahren Es wird verunmöglicht sich dem Stand der Technik anzupassen und Fortschritte vor allem für das Tier wohl zu erzielen Dazu kommt dass sich die Übergangsfrist auf den gesamten Ar tikel 80a bezieht Also auch auf die Im portbestimmungen,welche sich ohnehin als nicht umsetzbar erweisen Den Schweizer Landwirtschaftsbetrieben werden wohl einmal mehr hohe Anfor derungen aufgebrummt während die Produktionsbedingungen von Import produkten nicht überprüft werden kön nen Deshalb bitte ich Sie, kaufen Sie be reits heute Label und Bioprodukte Die Landwirtschaft richtet sich nach dem Markt und ist bereits heute bereit das Tierwohl zu fördern Dafür muss aber die Nachfragevorhandensein RaphaelHeini, Junglandwirt aus Neuenkirch Ärgernis beenden Es ist unbestritten: Die Verrechnungs steuer vertreibt Finanzierungsgeschäfte in Milliardenhöhe ins Ausland Der Leid tragende ist der Schweizer Staat der Bund die Kantone und die Gemeinden Denn im Ausland getätigte Finanzie rungsgeschäftenützenvorallemLändern wie Luxemburg Dabei sind wir gerade jetzt auf Steuereinnahmen angewiesen Die Schweizer Staatskasse ist durch die Coronapandemie, die erhöhten Sicher heitsanforderungen und die steigenden Sozialausgaben gefordert wie noch nie Steuergeschenke ans Ausland sind des halb doppelt schädlich Die Reform der Verrechnungssteuer macht Schluss mit diesem Ärgernis Sie stoppt die Steuer geschenke ans Ausland Willi Knecht, Kantonsrat SVP, Menznau

Für einen wirksamen Klimaschutz fort schrittlichundumsetzbar Die Vorlage zur Klimastrategie,über die in der Stadt Luzern am 25 September abge stimmtwerdenkann,istvomGrossenStadt rat völlig überladen worden Dem Verband der Haus und Wohneigentümer ist sehr daran gelegen die kaum umsetzbaren For derungen zu stoppen Nur so kann eine glaubwürdige und überzeugende Strategie festgeschriebenundumgesetztwerden Der Gegenvorschlag richtet sich nach der ursprünglichen, vom Stadtrat erarbeiteten Version HiernurdreiBeispiele:Eineflächen deckende Beratungspflicht für Hauseigen tümer ist sinnlos Die heute erfolgreichen Beratungsangebote sollen weitergeführt werden Eine Beratung soll dann erfolgen wenn tatsächlich eine Anpassung am Ge bäude oder an seiner technischen Anlage ansteht Zudem weist jeder GEAK plus Hin weise auf Schwachstellen und Verbesse rungspotenzial hin Eine Frist von sechs Jahren zur Erhebung eines GEAK plus für bestehendeBautenistvielzukurz Schondie ursprünglich gesetzten zehn Jahre sind an spruchsvoll GEAKs können schnell veralten und nach fünf bis sechs Jahren nicht mehr demStandderTechnikentsprechen Zudem fehlen heute auch die Fachkräfte um in der kurzenZeitdieBeurteilungenvorzunehmen (inderStadtstehengegen8000Gebäudemit Wohnnutzung gemischte Bauten und Zweckbauten nicht mitgezählt)

Leute 5 Anzeiger Luzern Dienstag, 6. September 2022 Vonlinks:NeyanausZugsowieTalmanundFäbuausBerngehörtenzumrundenViertel derAnwesenden,dieauchmitihremOutfitFarbefürihreAnliegenbekundeten. Christian«Chris»Sprenger,derOKChef,warüberall:alspointierterRedner alsRegisseur imHintergrund,alsTonanlagenreparateurundzuspäterStundealsKabelzusammenroller David(links)kamausLiechtensteinnachLuzern.DortlernteerMarcoausLuzernkennen. ZusammensindsiejetztanderPridederLeuchtenstadt Vonlinks:AshleyFankhauserreisteausDavosan, MiaWeberausdemAppenzellundSareyMüllerausSarnen.

LGBTQ-engagierteFrauenausderganzenSchweiz: Nik Julia,Liv Sascha,Fabi,Luis,Samira,FabiaundZion. Eva(links)ausLiechtensteinzusammenmitMissMoetivationausdemFreiamtpostierten sichnaheanderBühne umetwaszuverstehen.LeidergabesTonprobleme Vonlinks:JuliaundTatjanakamenausdemKantonUriandiePrideLuzern. «Schön,dassessoetwasinderZentralschweizgibt»,meintensie WerWerbungaufRadioPilatusundTele1hört,kenntseineStimme: BeniLoretz(rechts)zusammenmitseinemMannHerbertGerber Joost(links)undSéraphine(rechts)outetensichzusammenmit15Jahren. JetztabersindIzred(Mitte)undJoosteinPaar,verstehentunsichaberalleglänzend. AishaSene(links)undAshWeberkommenausLuzern. AuffallendanderPridewarendievielenjungenLeuteunter20Jahren. Vonlinks:NickBischofundDaniOehlerkamenausMüllheimimThurgaunachLuzern. AufdemFotomitdemeinheimischenRuediReber Vonlinks:Qwen,BenjaminTschupp IrisVogel,WalterArnoldundChrisMühlebach lauschtendenengagiertenRedenaufderLastwagentribüne Vonlinks:HeikeHenflingrepräsentierteSponsorSchindlerimOK AufdemFotomitdenRednernNicoGaspari StadtpräsidentBeatZüsli,UdoRauchfleisch,ModeratorinRachelHarderundOKVizepräsidentinVanessaKiener Schrill und bunt Eine stimmungsvolle Mischung aus Demo, politischem Podium und Party ging am Samstagabend über die Luzerner Altstadtbühne Mit rund 600 Personen nahmen deutlich weniger an der Demo teil als 2005 damals waren es rund 10000 gewesen. Bilder:AndréasHärry Erste Pride nach 17 Jahren

Vonlinks:Junge

OXFORD Polstergruppe mit abgerundetem Longchair in Stoff 311×162/86 cm Kilbi Hit netto Fr 1990 Relaxfunktion mit Aufpreis XENIA Wohnprogramm in Lack undividuell zusammenstellbar Kilbi Hit netto Fr 3380 Beleuchtung gegen Aufpre s Telefon 041 484 14 40 www.moebel-portmann.ch Kostenlose Lieferung, Montage und Entsorgung 15% Kilbi Rabatt* Zum Kilbi Fest gibt es für alle Besucher 15% Kilbi Rabatt* auf alle Fabrikpreise ( ausgenommen Netto Pre se) Kilbi Glücksrad Versuchen Sie Ihr Glück! Drehen Sie am Glücksrad und gewinnen Sie 1 5% Zusatz Rabatt oder weitere Preise Festwirtschaft Für jeden Besucher gibt es ein feines Risotto mit einem Getränk im Festzelt Kilbi-Fest DONNERSTAG BIS SONNTAG, 8. BIS 11. SEPTEMBER 2022 Für Sie geöffnet Do, 8 September 9 00 19 00 Uhr Fr, 9 September 9 00 2100 Uhr Sa,10 September 9 00 1700 Uhr So,11 September 9 00 1700 Uhr Kilbi-HitFr. 3380 –Besuchen Sie uns auch unter www.moebel-portmann ch KilbiHit Fr 1990.–Schwanenplatz 4 6004 Luzern 041 410 61 31 Wir kaufen Ihr ALTGOLD SILBER,PLATIN,MÜNZEN... Gegen Ihren Ausweis zahlen wir sofort in bar. Luzern/Wesemlin Zu vermieten an bevorzugter ruhiger sonniger Lage mit Blick auf Alpen und Pilatus: sonnige grosse 3½-Zimmer Wohnung, ca. 94 m², EG, grosse, helle Räume, Parkett, Wohnküche, Einbau schränke, 2 Balkone, Keller Einkaufs möglichkeiten, Bus 10 Minuten zu Fuss zum See und Stadtzentrum. Mietzins CHF 1880.00 + NK CHF 180.00 Ideal für Einzelperson oder Ehepaar Telefon 041 508 38 48 Gutachter kauft zu fairen Preisen Porzellan Bilder Kunst Zinn Silberbesteck, Pelze, Schmuck, Uhren, Münzen, antike Möbel, Teppiche, Schreib /Nähmaschinen Zahle bar und fair Tino Braun, Tel 076 204 29 22 Seestrasse 91, 6052 Hergiswil Termine nur nach Vereinbarung Malerarbeiten Gipserarbeiten Fassaden renovationen mit eigenem Gerüst fachmännisch und preiswert! Beat W prächtiger 041 340 03 83 Japan Perle magische Hände 079 887 43 39 Entspannung Erotikmassage 079 902 17 20 Malen und Tapezieren Renovieren dek Techniken Antischimmelbeh Gipserarbeiten Fachmännische Ausführung zu top Konditionen G De Biasi 079 218 59 78 WERBEN S E M ANZEIGER LUZERN CH Regionalmed en AG Ma hofstrasse 76 6002 Luzern Telefon 041 429 52 52 inserate@lzmedien ch www chregionalmedien ch Relax Massage mit Diplom in Luzern 079 886 63 67 Carolina K.-Girl m. g. Hände Hausb. 078 786 49 94 PC Probleme? Komme sofort Fr 50 pro Std exkl Weg 079 399 70 27 Auch Sa+So JETZT MITMACHEN UND CHF 500 GEWINNEN INFOS UNTER: RADIOPILATUS CH KEIN SONG DOPPELT VON 8 BIS 17 UHR Wo Werbung ankommt GOLDANKAUF sofortige Barzahlung Schmuck-BörSe StadthauSStraSSe 6 6005 Luzern Täglich, ausgenommen Montag 041 210 16 15 / 076 455 60 05 Münzen Seifert GmbH BARZAHLUNG Ankauf von Goldmünzen, Silbermünzen, Altgold, Schmuck, Briefmarken, Medaillen, Banknoten Telefon 041 211 09 33 Öffnungsze ten D Fr 09 45 2.30 Uhr 13 30 1730 Uhr Sa 09 45 4 00 Uhr Habsburgerstrasse 22 6003 Luzern muenzen-seifert@gmx.ch IMPRESSUM Herausgeberin CH Regionalmedien AG Verlag Anzeiger Luzern VerlagAnzeigerLuzern Maihofstrasse76 6002Luzern Tel 041 429 52 52 Fax 041 429 58 69 www anzeiger luzern ch verlag@anze ger luzern ch Redakt on Maihofstrasse 76 6002 Luzern Tel 041 429 52 52 Fax 041 429 58 69 redakt on@anzeiger luzern ch Für textliche Inha te und sprachliche Formulierungen auf PR Seiten übernehmen Verlag Redaktion und Korrektorat Anzeiger Luzern keine Verantwortung Redakt ons Team Marcel Habegger Redaktionsleitung (mh) Elma Softic (es) Leserzahlen 69000 Leser/Leserinnen (Verlagsangabe) Auﬂage 68223 Exemplare Ersche nung Wöchentl ch am Dienstag Anzeigen/Verkauf CH Regionalmedien AG Maihofstrasse 76 Postfach 6002 Luzern Tel 041 429 52 52 inserate lzmedien@chmedia ch www chreg onalmedien ch Inserateschalter LZ Corner Ma hofstrasse 76 6006 Luzern Öﬀnungszeiten:Mo Fr8 30 12Uhr/1315 16Uhr Inserateschluss Freitag 12 00 Uhr Abopreise E nzelabo (51 Ausgaben) 3 Monate Fr 50 6MonateFr 70 12MonateFr 100 nkl 2 4%MwSt Abodienst kkczeitschriften@chmed a ch Tel 058 200 55 86 Druck DZZ Druckzentrum Zürich Vertrieb Direct Mail Company AG Fenchackerweg 1 CH 4704 Niederbipp Tel 058 341 62 12 Die irgendwie geartete Verwertung von in dieser Ausgabe abgedruckten Inseraten oder Tei en davon insbesondere durch Einspeisung in einen Online dienst durch dazu nicht autoris erte Dritte ist untersagt Jeder Verstoss wird gerichtlich verfolgt Beteiligungen der CH Med a AG auf www chmedia ch Eine Publikation der Erotik Fahrzeuge Immobilien Mietangebote Marktplatz Wir kaufen ihr Auto! Alle Marken und Jahrgänge. Täglich, auch Sa./So. bis 23 Uhr Tel. 079 333 97 88 Reiden: bl. Teenygirl 21 j. A-Z 078 928 33 14 Wenn wir älter werden… Hilfe zu Hause (Haushalt,kochen, waschen,einkaufenundvieles mehr wasderAlltagsobringt) Team Sunneschyn in der Region Telefon079 344 11 46

Wer ist der grösste Odermatt Fan? (PD) Ab Mittwoch 7. September steht auf der unteren Verkaufsebene (UVE) des Länderparks eine lebensgrosse Pappfigur von Marco Odermatt Fans können sich auf lustige Art damit ablichten und ihr Foto bis am Samstag 10. September dem Centermanagement zusenden Die eingereichten Bilder werden anschlies send auf der Facebook Seite des Länder parks publiziert Das Foto, welches bis am Dienstag 13.September um Mitter nacht die meisten Likes gesammelt hat gewinnt das «Meet & Greet» mit Marco Odermatt Zusammen mit einer Begleit person kann der/die Gewinner:in den Olympiasieger im Rahmen des Fotoshootings für die neue Länderpark Wer bekampagne persönlich kennen lernen Den Zweit und den Drittplatzierten schenkt der Länderpark eine Jahresmit gliedschaft im Marco-Odermatt-Fanclub Weitere Informationen unter: www.laenderpark.ch/ Kriens: Referendum gegen das Billettsteuer-Reglement (PD) Die Interessengemeinschaft «Gemeinsam für Krienser Vereine», die aus Vertretern von Krienser Vereinen sowie der FDP-Fraktion der Stadt Kriens besteht, hat das Ziel von 500 nötigen Unterschriften erreicht In drei Wochen konnten insgesamt 719 Unterschriften gesammelt werden Per Montag, 29. August sind 514 Unterschriften von der Stadtkanzlei als gültig erklärt worden Weitere 193 Unterschriften wurden am Freitag der Stadtkanzlei Kriens eingereicht Verkehrsunfall in Sonnenbergtunnel führte zu massivem Rückstau (PD) Am Donnerstagnachmittag kurz vor 16.30 Uhr, ereignete sich im Sonnen bergtunnel (Fahrtrichtung Norden) ein Auffahrunfall mit zwei involvierten Autos Eine Person wurde leicht verletzt Wegen Bergungs- und Reinigungsarbeiten im Sonnenbergtunnel kam es zu massiven Verkehrsbehinderungen mit einem grossen Rückstau auf der Auto bahn A2. Nach 18 Uhr hat sich die Verkehrssituation beruhigt Kanton: Rechnungsjahr 2021 mit insgesamt hohem Ertragsüberschuss (PD) Die Luzerner Gemeinden weisen 2021 einen Ertragsüberschuss von insgesamt 156 Millionen Franken aus Mit diesem Abschluss wurde das Vorjah resergebnis erneut übertroffen wie Lustat Statistik Luzern zur Gemeindefinanzstatistik mitteilt Bei fast allen Finanzkennzahlen zeigt sich im Kantonsdurchschnitt eine positive Entwicklung Emmen: Erweiterung Schulanlage Hübeli: Siegerprojekt steht fest (PD) Als Sieger aus der Gesamtleistungs submission ist das Team Anliker AG Generalunternehmung (Emmen) mit Cometti Truffer Hodel Architekten AG (Luzern) hervorgegangen Das Projekt setzte sich gegen vier Mitbewerber teams durch und umfasst die Erweite rung der Schulanlage Hübeli mit drei Gebäudetrakten: eine neue Doppelsport halle mit integriertem Doppelkindergar ten sowie einem Allwetterplatz auf dem Dach, ein neuer Trakt für die Primarschule und ein Anbau für die Tagesstruktur Die Umsetzung ist in Etappen geplant, sodass keine Provisorien notwendig sind und das Projekt bis im Sommer 2026 für 28,5 Millionen Franken vollendet werden kann Zunächst allerdings geht das Projekt zur Genehmigung am 20. Sep tember in den Einwohnerrat Darauf hin wird das Siegerprojekt von 17. bis 30. Oktober im Rahmen einer öffentlichen Ausstellung im Schulhaus Hübeli präsentiert, ehe die Emmer Stimmbevölkerung am 12. März 2023 an der Urne über den Baukredit befindet Andrea Gmür (die Mitte) für weitere Legislatur nominiert (PD) Ständerätin Andrea Gmür wurde an der Delegiertenversammlung der Mitte Kanton Luzern letzte Woche für eine weitere Legislatur im Ständerat nominiert Blick in einen funktionalen Aufenthaltsraum einesWohncontainers. Bild:PD

Der Kanton Luzern ist Stand heute soli de finanziert Dazu beigetragen haben höhere Steuererträge und die Ausschüt tungen der Schweizer Nationalbank.Die Jahresrechnung 2021 hat der Kanton Lu zern mit einem Ertragsüberschuss von 201,4 Millionen Franken abgeschlossen.

Ausgeglichenes Budget, aber Handlungsbedarf

Das war der vierte positive Geschäftsab schluss in Folge Das zeigt: Die Finanz und Steuerstrategie des Kantons Luzern bewährt sich. Der Aufgaben und Finanzplan 2023 2026 sowie der dazugehörende Voran schlag für das Jahr 2023 wurden vom Regierungsratverabschiedetundwerden inderOktobersession2022demKantons rat unterbreitet Die Erfolgsrechnung zeigt bei einem betrieblichen Aufwand von 3 5 Milliarden Franken im Voran schlag2023einenErtragsüberschussvon 14 2 Millionen Franken Der Saldo des Ausgleichskontos beträgt im Voran schlagsjahr 802,6 Millionen Franken Die VorgabebeidenNettoschuldenwird2023 um742,6MillionenFrankenunterschrit ten.Für die Planjahre 2024 bis 2026 geht die Regierung von jährlichen Aufwand überschüssenvon32 2(2024) 69 8(2025) und 67 9 Millionen Franken (2026) aus

Kurzmeldungen

«Styx Tours» Luzerner Theaters beim alten Krematorium (Treffpunkt: Theaterplatz)

Das Gewicht der Seele

des

DieSchuldenbremsewirdtrotzDefiziten weitereingehalten Trotzdembestehtim Hinblick auf den nächsten AFP Prozess Handlungsbedarf zur Verbesserung der Ergebnisse der Erfolgsrechnung in den erwähnten Planjahren. Die Defizite in den Planjahren 2024 bis 2026 sind auf Mehrausgaben zurückzu führen Diese fallen in diversen Haupt aufgaben an: im Bildungsbereich (Ent wicklung der Lernendenzahlen in der Volksschule und mehr Ressourcen im Sonderschulbereich) imBereichGesund heit (höhere fallabhängige Leistungen höhereAbgeltungdergemeinwirtschaft lichen Leistungen an die Luzerner Spitä ler) imBereichsozialeSicherheit(höhere individuelle Prämienverbilligung und Privatpflege und Betreuungsinitiative) sowie im Bereich öffentliche Ordnung undSicherheit(PersonalaufbauLuzerner Polizei) EbensowurdeinderVerwaltung aufgrundhöhererLeistungsmengenund neuer Anforderungen das Personal auf gestockt UndfürdievorgeseheneSteuer gesetzrevision ist im AFP Jahr 2025 ein Platzhalter geplant. Aufgrund globaler Entwicklungen wie etwademUkrainekrieg,derInflation,der Konjunktur Lieferengpässen,der Pande mieoderderOECD Mindestbesteuerung sind die Unsicherheiten und die damit verbundenenHerausforderungenindie sem Jahr bedeutend grösser als in den Vorjahren Darum,soderLuzernerFinanz direktor Reto Wyss, «ist es wichtig, dass wirunseinenSpielraumindenSchulden bremsenbewahren umnötigenfallsein treffende Risiken abzudecken». PD

Die restlichenVorstellungen finden von Di. bis Do und Sa. um 19.30 Uhr statt Bild:EikeWalkenhorst Gemeinderat distanziert sich von SVP-Aussagen InMeggenhatder Gemeinderatzuden ÄusserungenvonSVP KantonsratThomas SchärliklarStellung genommen DieGemeindeMeggenplantamStandort GottliebendieErrichtungeinermodularen Containeranlage um die im Rahmen der GemeindezuweisungerforderlichenUnter bringungsplätze für Menschen im Asyl und Flüchtlingsbereich zu schaffen «Wir sind solidarisch mit schutzbedürftigen MenschenausderUkraineundwollenuns, imGegensatzzurSVP nichtmittelsMalus zahlungen an den Kanton Luzern von der AufnahmevonFlüchtlingenbefreien»,be tont Urs Brücker Der Gemeindepräsident widersprichtdamitdemMeggerSVP Kan tonsrat Thomas Schärli, welcher Ende Au gustineinemInterviewmit«20Minuten» gesagt hatte: «Meggen ist ein spezielles Volk Man will nicht dass Menschen aus ärmeren Verhältnissen hierherkommen.» Zum Vorschlag der SVP, die Flüchtlinge in derunterirdischenZivilschutzanlageohne Fenster anstatt in einer modernen, funk tionalen oberirdischen Anlage mit Wohn containern unterzubringen hält Urs Brückerfest:«UnsereZivilschutzanlageist einerseits vom Kanton Luzern nicht zuge lassen Andererseits steht sie aus unserer SichtfürlängereAufenthalte,insbesonde reebenfürFrauenmitKindern,überhaupt nicht zur Diskussion » PD

DieLuzernerRegierung hatdenAufgaben-und Finanzplan2023 2026 verabschiedet Erplant verschiedeneLeistungs verbesserungen.

Aktuell 7 Anzeiger Luzern Dienstag, 6. September 2022

DieKonfrontationmitdemTodistimRegelfalleinetraurigeAngelegenheit.In«Styx einRendez-vous mitdemTod»kommenvieleweitereEmpfindungendazu,eingepacktineinemoriginellenSetting «Styx»:Was tönt und aussieht wie eine AutovermietungsfirmamitTippfehler,ist ein Unternehmen im krisensichersten Geschäft, dem Tod Die Kundschaft, die Theatergäste werdenmitdemluxuriösen VBL-CarausdemLuzernerStadtzentrum ins Friedental chauffiert Für die Rück reise fallses gemässAnkündigung zu einer solchen kommen sollte, sind die Gäste selbst verantwortlich. Ein banaler DieselbusderLinie19mussdafürreichen Das ist die logistische Ausgangslage für «dasRendez vousmitdemTod» dasvom LuzernerTheateraktuellorganisiertwird Vorab: eine ultraschräge Produktion, die vomlautenLachenbiszumKlossimHals alles bietet Wer allzu «woke» durchs Leben geht, sollte sich der Gefahren der Inszenierung bewusst sein Folgende gesellschaftliche Randgruppen werden karikiert,mit Ironie überzogen:Bus-Hos tessen Reiseleiterinnen Totengräber Fährmänner Wiener turnende Rentner und dazu noch die soziale Gruppe die sichamallerwenigstenwehrenkann die Toten. Sulzige Bus-Hostess ZurückindenVBL Car AufdemWegins Krematorium Ecke Libellen /Friedental strasse hats «gchlöpft»: Ein Leichenwa genstehtrauchendamStrassenrand.Der Sarg auf der Ladefläche wird kurzerhand ausgeladen und in den besagten Bus auf demWeginsFriedentalgeladen Herrlich die Gesichter der unbeteiligten Pas sant:innen und Autofahrer:innen Un gläubigkeit bis helles Entsetzen in den Gesichtern! Es geht weiter zum Friedhof Bus Hostess Amanda (herrlich sulzig: Amélie Hug) preist die Dienstleistungen von «Styx» (Firmenclaim: «Sorglos ster ben») an Wer nach dem Exitus seinen CO2 Fussabdruckausradierthabenmöch te, wird ebenso bedient wie Ablebende, die unbedingt 200 Personen zur Trauer feier möchten Und so weiter Die Texte sind allesamt hochklassig amüsant,auch dieInformation dasseineSeele21 Gramm schwer ist und jährlich 56 Menschen bei gescheitertenTell Apfelschuss Versuchen ins Gras beissen.

Im Friedental angekommen, verteilen sich die Gäste auf der Parkanlage des alten Krematoriums auf neun Aktions flächen wo der Tod sich unterhaltend beängstigend liebevoll brutal oder lä cherlichpräsentiert ErsteStationistCha ron dereigentlichdüstereFährmannder griechischen Mythologie der Tote für einen Obolus über den Totenfluss «Styx» bringt Im aktuellen Bühnenfall ist der genannteKerlehervomTypusmoderner Hippie, der auf einer Insel im Bassin der Parkanlage singend die Gäste begrüsst Weiter gehts Ein Probeliegen im Sarg wird angeboten.Oder der Blick in ein of fenes Grab,um die letzte Adresse des Le bens schon mal kennen zu lernen Der Dialog mit einem an Krebs erkrankten Kindistschlimm DasZusehen,wennrei fere Zeitgenossen mit Aerobic den Tod nocheinbisschenhinausschiebenwollen amüsant. Eine Sirene (Nora Bertogg) mit Händenmaske interpretiert Villa Lobos Klänge im und rund um einen mit Pink behängten Gartenpavillon, erholsame Momente Wie auch der Aufenthalt am «Doñamuerte» Imbissstand,woesunter anderemGlasaugenundGebissefürden unmittelbarenVerzehrgibt TenorRobert MaszlinterpretiertWienerSchmalzlieder verwirrt als vermeintlicher Gärtner des Friedentals die Gäste und nochmals in anderem Kostüm erzählt zünftige Wit zeinbreitestemWienerDialekt,diebeim SRF der Sexismus- und Political-Correct ness-Schere zum Opfer fallen würden.

Fragezeichen Überall ist Musik präsent, interpretiert vonexzellenten gruseligmaskiertenMu siker:innen des Ensembles des Lucerne FestivalContemporaryOrchestra Oderab Band VonBachüberMahlerbisMendels sohn und weiter bis zu Bob Dylan geht dieBandbreite Herausstechendsindzwei Uraufführungen von Maja S K Ratkje Spannende Musik und Gesänge,die sich inhaltlichleidernurdenJournalistenmit PresseunterlagenundÜbersetzungener schlossen Vor allem der letzte Teil des Abends,alssichdieGästeinderHalledes alten Krematoriums einfanden und das sehr eindrückliche und eindringliche «Thökk(eineFigurdernordischenToten mythologie) will weep» hörten hinter liess Fragezeichen in manchem Gesicht. Das Musiktheater Kollektiv Agora und das Luzerner Theater haben mit «Styx» neue Möglichkeiten der populären, für jedermann zugänglichen Theaterkunst ausgelotet Ein gelungenes, originelles Konzept das zeitweilig etwas mehr Er klärung ertragen würde. Andréas Härry

AlexHochuelikommentiertedenverregnetenEventvomFeldaus pflotschnass,abermiteinemgrossenSmile

Vonlinks:ChristinaKistler,CélinePfeifferundMarlisLuginbühlvonSwissAthletics schätztendieAtmosphäredesbeliebtenLuzernerSportevents.

Vonlinks:JostHuwyler genossendenfamiliärenAnlassundsprachensogarvomtollstenEventLuzerns.

Leute8 Anzeiger Luzern Dienstag, 6. September 2022

beimHochsprungmit,amAbendwarensiejedochdankbarumdieRegenpelerinen. FürdiebeidenSportstudentinnenNinaStam(links)undLorenaBrunner wurdenandiesemTagdieErwartungenübertroffen. SiesprachenhiergarvomwichtigstenAnlassfürCH-Athlet:innen:(v l.)HansPfäffli,DarioKuster, PeterBohnenblust GeschäftsführerSwissAthletics,MartinZauggundSamuelWittwer TrotzschlechtemWettererschienen4000Sportbegeisterte undfeuertendieAthlet:innenausallerWeltan. KeinWetterglück Am Meeting vermochte von den Schweizer:innen nur Simon Ehammer mit seinem Sieg imWeitsprung zu überzeugen Die Kambundji-Schwestern konnten beiWind und Regen nicht mit den Besten mithalten, genossen die Stimmung jedoch trotzdem. Bilder:PawelStreit Spitzenleichtathletik Luzern

ZweiEhrenpräsidentenuntersich:RuediStudhalter(links)vonderLucerneRegattaund MaxPlüssvonSpitzenleichtathletikLuzern,freurensichüberdieinternationalenSportler:innen.

UrsBrückervondenGrünliberalenundKorinthaBärtschvondenGrünen gabensichalsbegeisterteLeichtathletikfanszuerkennen.

PräsidentSwissCityMarathon,ClaudiaBachmannundRaffaelSteger

BenediktBauer(links)undErwinNietlisbachhalfenamNachmittagnochimTrockenen

RogerChristenvonderAXA,demDisziplinsponsorderU16-Läufe, trafmanmitseinerFrauMirjaman. OdinNeuenschwanderundRaffaelaRonchettiwarenimNamenvonDocstation,

DemPublikumwurdenzahlreicheSpitzenleistungenindiversenDisziplinengeboten, hieretwadie100MeterHürdenderMänner

demMedicalPartnerdesAnlasses,vorOrt TrafmanbeimApéroan:NicoPitt(links)undDominikScherrer(rechts), zusammenmitTimoRohner demJunioren-VizeweltmeisterimZweierbob

Gute Eltern trotz Trennung.

«Dem Alter Farbe geben», lautet das Thema der diesjährigen Lebensreise einer Veranstal tungsreihe der Abteilung Alter und Gesund heit der Stadt Luzern Ludwig van Beethovens menschliches Drama berührt ebenso wie seine Musik Sein Gehör begann bereits in jungen Jahren zu schwin den bis zur fast völligen Taubheit Weder dieser Schicksalsschlag noch seine Depression zerstörten seinen Lebenswillen und seine Schaffenskraft Trotz schwerster Verluste konnte er sein schöpferisches Potenzial entfalten Prof Dr Andreas Kruse gibt einen Einblick in das Leben und Schaffen von Beethoven und spielt am Flügel Passagen aus seinen Werken Andreas Kruse studierte Psychologie Philosophie, Psychopathologie und Musik Zudem war er langjähriger Direktor des Instituts für Gerontologie an der Universität Heidelberg

Wo: Sozial Info REX Obergrundstrasse 3 6002 Luzern Die Stadt Luzern bietet Unterstützung Die Abteilung Kinder Jugend Familie (KJF) der Stadt Luzern ist Kompetenzzentrum und Anlaufstelle für sämtliche Anliegen rund um die Thematik Familie Die KJF Fachleute präsentieren Kindern Jugendlichen und Familien ein umfangrei ches, unentgeltliches Unterstützungsange bot zur Alltagsbewältigung Sie leisten individuelle Hilfe in Krisen oder Notlagen Wo angezeigt, findet eine Vermittlung an weitere geeignete Fachstellen wie etwa die Kinder und Jugendpsychiatrie statt Weitere Informationen finden Sie unter www kjf stadtluzern ch

• Sonntagsurne am 25 September 2022 in der Heiliggeistkapelle Hirschengraben 17b 6003 Luzern, von 9 bis 10 Uhr

Die detaillierten Angaben betreffend die Stimmunterlagen sowie die Ausübung des Stimmrechts sind auf dem persönlichen Stimmrechtsausweis ersichtlich Für weitere Auskünfte steht Ihnen Wahlen und Abstimmungen, Hirschengraben 17a, gerne zur Verfügung Telefon 041 208 82 08 E Mail: wahlen@stadtluzern ch www wahlen stadtluzern ch

LEBENSREISE

• Änderung des Verrechnungssteuergesetzes (Stärkung des Fremdkapitalmarkts)

WAHLEN UND ABSTIMMUNGEN

Briefliche Stimmabgabe Bis zum Wahl bzw Abstimmungssonntag, spätestens 10 Uhr können auch • der Briefkasten Obergrundstrasse 1 • der Briefkasten Ruopigenplatz 1 und der Türbriefkasten beim Haupteingang Stadthaus, Hirschengraben 17, benützt werden

VORTRAG ZU BEETHOVEN

Angebot: • Schreibhilfe für einfache Korrespondenz in deutscher Sprache • Lesen von Briefen Verständnishilfe Formulare ausfüllen

BESTELLEN Wildsträucher bieten Lebensraum für viele Tiere und liefern den Menschen Genuss für Augen und Gaumen «Luzern grünt» bietet allen Einwohnerinnen und Einwohnern der Stadt Luzern die Möglichkeit, ausgewählte Wildsträucher gratis zu beziehen Unter www luzerngruent ch finden Sie ein Online Bestellformular und Kurzporträts mit Fotos zu allen Wildsträuchern Pflanzenbestel lungen können bis zum 15 Oktober abgege ben werden Für Fragen und Beratungen: Stadt Luzern, Umweltschutz, «Luzern grünt», Anna Glanzmann Industriestrasse 6 6005 Luzern Telefon 041 208 71 18 anna glanzmann@stadtluzern ch www luzerngruent ch

WILDSTRÄUCHER

Vortrag Donnerstag, 8 September 2022, 18 Uhr Marianischer Saal Bahnhofstrasse 18 Luzern Ohne Anmeldung Eintritt frei Mehr Informationen unter www ages stadtluzern ch CONTACT steht Eltern und Jugendl chen zur Verfügung wenn Fragen um Erz ehung Erwachsenwerden und Fam l enleben zu ösen sind D e Beratungen sind kostenlos Die Schweigepﬂicht ist garant ert Auskünfte und Anmeldungen telefonisch unter 041 208 72 90 oder online unter www contact uzern ch CONTACT st e n Angebot der Stadt Luzern in Zusammenarbeit mit anderen Gemeinden Kasernenp atz 3 6000 Luzern 7 041 208 72 90

§ 8a Schonzeiten Die ersten sieben Tage jedes Monats dürfen Pilze weder gepflückt noch gesammelt werden Die Pilzkontrolle wird durch Nadine Staub oder David Beeler durchgeführt (Schweize rische Vereinigung amtlicher Pilzkontroll organe)

9 Anzeiger Luzern Dienstag, 6. September 2022

So können Bezugspersonen psychisch belasteten

• Schulanlage Littau Dorf: Gesamtsanierung und Erweiterung Sonderkredit für die Ausführung; Sonderkredit für zusätzliche Stellenprozente bei der Dienstabteilung Immobilien Bereiche Management Betrieb Zustellung Abstimmungsunterlagen Das amtliche Stimmmaterial wurde mit dem Stimmrechtsausweis in der Woche vom 29 August bis 2 September 2022 zugestellt Hinweis für die briefliche Stimmabgabe: Legen Sie den unterschriebenen Stimmrechtsausweis separat in das graue Rücksendecouvert. In das grüne Couvert sind nur die Stimm- bzw Wahlzettel zu legen. Wird der Stimmrechtsausweis in das grüne Kuvert gelegt, ist die Stimmabgabe ungültig (Wahrung des Stimmgeheimnisses).

Kanton • Dekret über die Unterstützung des Kasernenneubaus für die Päpstliche Schweizergarde im Vatikan Stadt • Klima und Energiestrategie Stadt Luzern und Gegenvorschlag (konstruktives Referendum)

ÖFFENTLICHE PLANAUFLAGE

Die Pläne und weitere Akten der aufgeführten Gesuche können online eingesehen werden www planauflage stadtluzern ch Wir weisen darauf hin, dass die Verwendung der auf der Homepage aufgeschalteten Gesuchsunterlagen nur in Zusammenhang mit dem Baugesuch erlaubt ist Auch eine Weitergabe an Dritte, nicht am Verfahren beteiligte Personen ist nicht gestattet Auflagefrist: 2. bis 21. September 2022 Baugesuch: 2022 0231 Gegenstand: Neubau Mehrfamilienhaus Lage: Bernstrasse 58 Grundstück: 111/925, 111/927 Baugesuch: 2022 0071 Gegenstand: Umbau und Umnutzung von offenem Unterstand zu Lagerraum Lage: Matthof 28 1 Grundstück: 210/2389 210/2388 210/2399 210/2398, 210/2395, 210/2397, 210/2392, 210/2396 210/2386 210/2394 210/2393 210/2387, 210/2391, 210/1138 Baugesuch: 2022 0294 Gegenstand: Sanierung Ufermauer St Karli Quai, Höhe Nölliturm Lage: St Karli Quai Grundstück: 112/5, 112/BR3768, 112/3345 Baugesuch: 2022 0243 Gegenstand: Wärmetechnische Sanierung mit Wärmeersatz (Luft Wasser Wärme pumpe) Lage: Berglistrasse 17b Grundstück: 111/3118 Baugesuch: 2022 0257 Gegenstand: Projektänderung beim Neubau Wohn und Geschäftshaus (Wandbild) Lage: Maihofstrasse 8 Grundstück: 112/994 112/995

TODESFÄLLE 18 8 Wermelinger, Hans Peter, 1951, St Karli Quai 9; 19 8 Schibich Friedli, Margarethe, 1929, Steinhofstrasse 13; 19 8 Wechsler Breger, Anna 1931 Steinhofstras se 10; 20 8 Arnold, Martin, 1946, Werkhof strasse 1; 21 8 Auf der Maur, Josef 1932 Kapuzinerweg 12; 21 8 Hänni, Hedwig, 1928 Oberhochbühl 23; 22 8 Bossard, Verena 1936 Kapuzinerweg 14; 22 8 Studer, Fridolin, 1948, Brüggligasse 13; 23 8 Reinhard Schöchlin Bertita 1927 Schädrütihalde 8b; 24 8 Stärk, Willy, 1929, Matthofring 12; 26 8 Lehmann Wildi Alice, 1926, Steinhofstrasse 13

PILZKONTROLLE 2022 IM NATUR-MUSEUM LUZERN Daten: Mo 12 / Mo 19 / Mo 26 September 2022; Mo 10 / Mo 17 / Mo 24 / Mo 31 Oktober 2022 Öffnungszeiten Montags von 17 bis 18 30 Uhr Keine Kontrolle am ersten Montag des Monats (Schonzeit) Ort Natur Museum Luzern Kasernenplatz 6 6003 Luzern • Bitte Seiteneingang (Spreuerbrücke) benützen Auszug aus der Verordnung zum Schutz der Pilze vom 15 Juli 1977: §8 Zulässige Menge Eine Person darf pro Tag nicht mehr als 2 kg Pilze sammeln Das Sammeln von Morcheln und Eierschwäm men ist auf ½ kg beschränkt

MITTEILUNGEN Veranstaltung «Jugend heute verletzt, verstimmt, verloren?»

Das Rücksendecouvert kann am Wahl bzw Abstimmungssonntag von 9 bis 10 Uhr auch im Urnenlokal abgegeben werden Urnenlokal

StadtLuzern

Die Pilzkontrolle ist kostenlos • Bitte halten Sie sich an die festgelegten Kontrollzeiten Bitte legen Sie die gesammelten Pilze den Expertinnen und Experten möglichst nach Arten getrennt vor Weitere Auskünfte Natur Museum Luzern, naturmuseum@lu ch oder Tel 041 228 54 11 • Schweizerische Vereinigung amtlicher Pilzkontrollorgane www vapko ch

Wann: Jeden Donnerstag 17 bis 18 30 Uhr kostenlos und ohne Anmeldung

Urnengang vom 25 September 2022 Bund • Volksinitiative «Keine Massentierhaltung in der Schweiz (Massentierhaltungsinitiative)» Bundesbeschluss über die Zusatzfinan zierung der AHV durch eine Erhöhung der Mehrwertsteuer • Änderung des Bundesgesetzes über die Alters und Hinterlassenenversicherung (AHV 21)

SCHREIBDIENST

Jugendlichen zur Seite stehen Seit einigen Monaten werden in den Luzerner Beratungsstellen mehr Fälle von psychischer Belastung und Suizidalität bei Jugendlichen gemeldet. An einem Anlass der Stadt Luzern im Neubad wurden diese Entwicklung und die Hinter gründe besprochen. Hier einige Erkenntnisse. In letzter Zeit registrierten kinder und jugend psychiatrische Einrichtungen einen starken Anstieg von Meldungen zu schweren psychi schen Problemen bei Jugendlichen Perspektiv losigkeit und Suizidalität stehen dabei vermehrt im Fokus Antriebslosigkeit, Sinnsuche und Rückzugsverhalten werden ebenfalls häufiger Die Ursachen für den Anstieg sind vielfältig Zwar hat sich die Coronapandemie beruhigt jedoch müssen Jugendliche weiterhin wichtige Entwicklungsschritte bewältigen Zudem wirken sich auch Krisen und gesellschaftliche Anforde rungen auf die Psyche von Jugendlichen aus Der Klimawandel oder der Ukraine Krieg sind nur zwei solcher Beispiele Die Fachgruppe Früh erkennung der Stadt Luzern reagierte mit der öffentlichen Veranstaltung von Ende August im Neubad auf diese Entwicklung Ziel war es, Eltern und Bezugspersonen zu sensibilisieren und ihnen Unterstützungsangebote aufzuzei gen Rund 65 Personen nahmen an der Abend veranstaltung teil Was Jugendliche brauchen Um die vielfältigen Herausforderungen bewältigen zu können, brauchen Jugendliche Sicherheit Struktur und konstante Stützen Hansueli Windlin Berater bei der Jugend und Familienberatung Contact Stadt Luzern, sagte: «Aus subjektiver Perspektive verlieren Jugend liche ihre Kindheit In dieser Übergangsphase ist es wichtig ihnen zuzuhören sie ernst zu nehmen und nachzufragen, ohne zu bewerten Eltern müssen nicht für alle Antworten bereit haben Lösungen sollen sie gemeinsam mit ihren Kindern erarbeiten Wissen sie nicht mehr weiter so sollen sie sich Hilfe holen » Es ist zentral dass Jugendliche eigene Erfahrungen machen können und den dafür notwendigen Freiraum erhalten Trotzdem brauchen sie einen Rückzugsort wo sie sich nicht verstellen oder anstrengen müssen sondern sich einfach wohl fühlen dürfen Die Grundbedürfnisse der Jugend bleiben dieselben, auch wenn ihre Anliegen und ihre Sorgen inhaltlich verschieden sind Wann eingreifen? Dr med Oliver Bilke Hentsch ist Chefarzt der Kinder und Jugendpsychiatrischen Dienste der Luzerner Psychiatrie AG Er erläuterte worauf Bezugspersonen besonders achten sollten Oft fragen sich Erziehungsberechtigte: Wann mache ich mir eigentlich wirklich Sorgen? Wenn mein Kind laut und aggressiv ist? Oder wenn es immer stiller wird? Anzeichen auf psychische Belastung können plötzliche Veränderungen wie Leistungseinbussen, erhöhte Reizbarkeit, Rückzugsverhalten, Vernachlässigung von Hobbys und Freunden verändertes Essverhalten oder Antriebslosigkeit sein Hierzu sagte Oliver Bilke Hentsch, dass es wichtig sei, nicht abzuwarten Eltern und Bezugspersonen sollten das Kind frühzeitig auf ihre Sorgen ansprechen um nicht wertvolle Zeit zu verlieren In einigen Fällen ist auch medizinische Unterstützung notwendig Was nicht zu unterschätzen ist ist das Verhal ten von Bezugspersonen und Eltern Jugend liche merken, wenn es ihren Eltern nicht gut geht Dies kann Folgen haben Daher ist es wichtig dass Erziehungsberechtigte stets auch zu ihrem eigenen Wohlbefinden schauen Auch Eltern und Bezugspersonen können nicht immer alles problemlos bewältigen Wenn eine Situation zur Überforderung wird sollten sich Eltern mit anderen Bezugspersonen austauschen und sich Hilfe holen Christina Reusser, Co Leiterin Fachgruppe Früherkennung in der Stadt Luzern Jugendarbeiter Dominik Taisch (von links), Hansueli Windlin, Berater bei der Jugend- und Familienberatung Contact und Moderator Christian Wandeler städtischer Sicherheits manager und Mitglied der Fachgruppe Früherkennung, an der Veranstaltung im Neubad. Foto: StadtLuzern

für akute

Dasallein zählt und nichtAlteroderGeschlecht, Herkunft Religion odersexuelle Orientierung. Arbeitsort Baarerstrasse 27, Zug,Schweiz Dein nächsterSchritt Haben wirdich neugierig gemacht? LucieStadelmann, HR Manager,freutsich aufdeineOnline-Bewerbung Fürfachliche Fragen unter+41 41 429 5940,gerne zur Verfügung.

• DieAkquisevon Neukunden und die Pflege bestehenderKundenbeziehungen ist deineWelt, hierbringstdu bereits Erfahrungen und erste Erfolge mit Im Idealfallkennstdu die Medienlandschaft im Raum Zug und hast be reits ein entsprechendes Netzwerk Du hast Freudeam Kontakt mitvielen unterschiedlichen Menschen und lässt dich von einem Nein nichtsoschnell entmutigen • Klar, in diesemJob istganz vielKommuni kationstalent gefragt; du weisst,wie man Menschen fürsich gewinnt und so verhandelt,dasses zwei Gewinnergibt • Sicher,du bistehrgeizig und setztdich dafürein,deine Ziele zu erfüllen trotzdem bistduTeamplayerund sorgst fürein gutes Klima in unsererVerkaufs mannschaft

Die«LuzernerZeitung»istdie meistgelesene Zeitung in derZentralschweiz und berichtet überEreignisse im In-und Ausland Mit ihren Regionalausgaben decktsiedie regionale Berichterstattung in dergesamten Zentralschweiz ab. DieTageszeitung erscheintvon Montag bisSamstag. VerkaufsberaterAussendienst Region Luzern 80-100% (a)

Zug

Zahnarzt Luzern Stadt ink Agglomeration (Horw Kriens Littau Meggen Buchrain Adligenswi Rothenburg Root Emmen und Ebikon): Telefon 0848 582 489 Luzern Land: Telefon 0848 585 263 SchweizerischesRotesKreuzLuzern Rotkäppchen, Kinderbetreuung zu Hause unter der Notfall nummer 0842 43 44 45 s nd w r rundum die Uhr erreichbar

Tierarzt Notfa ldienst: Adressen und Te efonnummern der d enst tuenden Tierärzten erfahren Sie über Ihre T erarztprax s (Te efonbeantworter)

Schlossöffnungsd enstund E nbruchreparaturen Zaugg Schliesstechnik AG Täschmattstrasse 16 6015 Luzern Telefon 041 317 21 01 ew Störungsdienst(24 Stunden) Elektrizität: Telefon 041 369 63 66 Erdgasund Wasser: Telefon 041 369 63 63 REDOG (kostenloser Suchdienst) Schwe zerischer Vere n für Such undRettungshunde 24 h auf Abruf: 0844 441 144 www redog ch Notfälle Notfälle Notfälle

Stellenangebote

DeineAufgaben • Zug istdeine Region,da fühlstdu dich Zuhause derVerkaufvon Anzeigen für unsere regionalenTageszeitungen und Anzeiger(Print und Online) istdarum für dich fastschon soetwaswieeine Herzensangelegenheit • Du entwickelst bestehendeund neue Kundenbeziehungen in deinem Verkaufs gebiet und realisierstSonderseiten und Reportagen Umsatzverantwortung fürdich eher zusätzlicherAnsporn als Druck • Eng mitderRedaktion zusammenarbeiten • Bei lokalen Veranstaltungen und Messen repräsentierstdu unsere, nein: deine Marken Warum bei unsein (a) im Stellentitelsteht?Weilbei unsdie Bewerbungen allerMenschen willkommen sind,die Lustdarauf haben,uns mit ihren vielfältigenTalenten weiterzubringen.

Die«ZugerZeitung»isteine Regionalausgabeder«LuzernerZeitung»und erscheintvon Montag bisSamstag Sie berichtet nicht nurüberPolitik,Wirtschaft und Kulturausder Region,sondern beleuchtetauch wichtigeThemen und Ereignisseauf nationalersowie internationalerEbene VerkaufsberaterAussendienstRegion

stehtdirRogerGehri,Verkaufsleiter

usw

Alleoﬀenen Stellen und Online-Bewerbung auf: chmedia.ch/jobs

80-100% (a)

KinderheimTitl sblick Weseml nring 7 6006 Luzern Aufnahme von Kleink ndern (b s zu sieben Jahren) in Not und Krisensituationen Te efon 041 429 69 29

Journalismus,derorientiert. Unterhaltung,diebewegt Medien,dieverbinden

Dein Proﬁl

DeineAufgaben • Luzern istdeine Region,da fühlstdu dich Zuhause derVerkaufvon Anzeigen für unsere regionalenTageszeitungen und Anzeiger(Print und Online) istdarum für dich fastschon soetwaswieeine Herzensangelegenheit • Du entwickelst bestehendeund neue Kundenbeziehungen in deinem Verkaufs gebiet und realisierstSonderseiten und Reportagen Umsatzverantwortung fürdich eher zusätzlicherAnsporn als Druck • Eng mitderRedaktion zusammenarbeiten • Bei lokalen Veranstaltungen und Messen repräsentierstdu unsere, nein: deine Marken Warum bei unsein (a) im Stellentitelsteht?Weilbei unsdie Bewerbungen allerMenschen willkommen sind,die Lustdarauf haben,uns mit ihren vielfältigenTalenten weiterzubringen. Dasallein zählt und nichtAlteroderGeschlecht Herkunft, Religion odersexuelle Orientierung. Arbeitsort Maihofstrasse76, Luzern,Schweiz Dein nächsterSchritt Haben wirdich neugierig gemacht? LucieStadelmann, HR Manager,freutsich aufdeineOnline-Bewerbung Fürfachliche Fragen stehtdirRogerGehri,Verkaufsleiter unter+41 41 429 5940 gerne zurVerfügung Alleoﬀenen Stellen und Online-Bewerbung auf: chmedia.ch/jobs Dein Proﬁl • DieAkquisevon Neukunden und die Pflege bestehenderKundenbeziehungen ist deineWelt, hierbringstdu bereits Erfahrungen und erste Erfolge mit Im Idealfallkennstdu die Medienlandschaft im Raum Luzern und hast bereitsein entsprechendes Netzwerk Du hast Freudeam Kontakt mitvielen unterschiedlichen Menschen und lässt dich von einem Nein nichtsoschnell entmutigen • Klar, in diesemJob istganz vielKommuni kationstalent gefragt; du weisst,wie man Menschen fürsich gewinnt und so verhandelt,dasses zwei Gewinnergibt • Sicher,du bistehrgeizig und setztdich dafürein,deine Ziele zu erfüllen trotzdem bistduTeamplayerund sorgst fürein gutes Klima in unsererVerkaufs mannschaft 041 Notrufnummer Notfä wie Unfal Ärzte NotrufLuzern:0900111414(Fr 3 23/Min ) Die ärztliche Notfal Nummer steht der Luzerner Bevölkerung im medizinischen Notfal rund um die Uhr zur Verfügung Notfal dienstausserha bdernormalen Öffnungszeiten der Apotheken: Montag bis Samstag: 0730 bis 2100 Uhr Sonn und Fe ertage: 1000 bis 2000 Uhr st d e Bahnhof Apotheke und Drogerie im BahnhofShopping 6002 Luzern geöffnet Telefon 041 211 33 33 gibt Auskunft über den Notfalldienst der Luzerner Apotheken Augenärztlicher Notfalldienst Telefon 0900 466 466 (Fr 1 /Min )

Journalismus,derorientiert. Unterhaltung,diebewegt. Medien,dieverbinden. Jetzt bestellen: www.wildeisen.ch/probe ANNEMARIE WILDEISENS Ein Grund zum Feiern KOCHEN wird 20 Jahre alt 20 J hr 4 Ausgaben CHF 20.–+ gratis unsere besten Kuchenrezepte Rezepte, die immer gelingen –seit 20 Jahren! WIR BRINGEN SIE HOCH HINAUS. WERBEN SIE IM ANZEIGER LUZERN CH Regionalmedien AG Maihofstrasse 76, 6002 Luzern, Tel

429 52 52 inserate lzmedien@chmedia ch www chregionalmedien ch 144

Füllen Sie die Felder so aus dass in jeder horizontalen und vertikalen Reihe aber auch in jedem der neun Quadrate die Zahlen von 1 bis 9 stehen Jede Zahl darf in eder Reihe sowie in jedem Quadrat nur einmal vorkommen

Auflösung der letzten Woche Suchen Sie die 5 Unterschiede Die Unterschiede können auch nur farblich sein Preisrätsel Machen Sie mit! Greifen Sie zur Feder, lösen Sie das neben stehende Rätsel und gewinnen Sie eine Migros Geschenkkarte im Wert von Fr 50 Senden Sie uns das richtige Lösungswort: per SMS mit folgendem Text: ANLU1 (Abstand) und das Lösungswort (Beispiel: ANLU1 BALL) an 919 (1 Fr /SMS) oder wählen Sie die Telefonnummer 0901 097 097 und nennen Sie das Lösungswort, Ihren Namen, Ihre Adresse und private Tel.-Nr (1 Fr / Anruf, Festnetztarif) oder Gratisteilnahme per Postkarte an: Anzeiger Luzern (Lösungswort), Maihofstrasse 76 Post fach 6002 Luzern Teilnahmeschluss ist der nächste Samstag, 24 00 Uhr Der Gewinner wird schriftlich be nachrichtigt.

Das richtige Lösungswort des letzten Preis rätsels lautet «SEGELSPORT».

FINDET MAN DIE BESTEN JOBS IN DER ZENTRALSCHWEIZ

Rätsel 11 Anzeiger Luzern Dienstag, 6. September 2022 Sudoku leicht Sudoku mittel 5 Unterschiede                                                                                                                                                                   Auflösungen von dieser Seite Preisrätsel: Kreuzworträtsel mit Gewinnspiel                                                                                                                             Die Zahl am Ende jeder Zeile oder Spalte sagt Ihnen wie viele Felder durch Schiffe besetzt sind, wobei kein Schiff ein anderes berührt weder waagrecht noch senkrecht noch diagonal. Jedes Schiff ist von Wasser umgeben soweit es nicht den Rand des Spielfeldes berührt. Suchen Sie: 4 x Ruderboot, 3 x Kutter 2 x Yachten und 1 x Frachter Schiffe suchen

Bild:PiusAmrein/LZ

LUZERN, Musikpavillon am National quai, 10 00 JAZZ Flat Foot Stompers Swing im Chicago-Stil LUZERN, Casino Casineum, 10 30–12.00 DIENSTAG, 13. 9.

MITTWOCH, 7. 9.

Velobörse

Samstag, 10 September

LESUNGEN

«Das Leben des Gaston Chevalier» André David Winter erzählt in starken und eindringlichen Worten das abenteuerliche Leben eines geborenen Verlierers, der zum Lebenskünstler avanciert KRIENS, Stadtbibliothek Kriens Hofmattweg 4 19 30 SPOKEN WORD Lesung: Michael Fehr «Hotel der Zuversicht». Was ist Einsamkeit, was ist Liebe und was ist Hoffnung? 48 Geschichten LUZERN, Loge Moosstr 26, 20 00

Gesellschaft Luzern und der kanto nale Fledermausschutz über die Musegg als Lebensraum von Brut vögeln und Fledermäusen.

LUZERN, altes Krematorium Friedental, 19 30 KLASSIK 8 Stagioni Werke von Vivaldi und Astor Piazolla LUZERN, Kirchensaal MaiHof, Weggismattstr 9 19 30 Bamberger Symphoniker Jakub Hrůša, Joélle Harvey Wagner Mahler LUZERN, KKL Kultur und Kongress zentrum Luzern, 18.30 Familienkonzert Oper Taschenoper Lübeck. «Das magische Game eine Zauberﬂöte für Kinder» LUZERN, KKL, Luzerner Saal, 11.00/14 00 Geigen-Himmel himmlische Klangwelten für Violine solo Geigerin Sibylle Tschopp. Werke von Bach, Telemann, Ysaÿe, Ravel und Komitas LUZERN Klosterkirche Wesemlin, 19 00–20 00 TAG DER OFFENEN TÜR 60-Jahr Jubiläum der Wärchbrogg Alle Standorte der Wärchbrogg am Alpenquai, an der Baselstrasse sowie im Vögeligärtli in der ZHB sind für Rundgänge geöffnet LUZERN, Alpenquai 4, Baselstrasse 66 und im Vögeligärtli, 10 00–16.00 POP, ROCK Mara & Friends Stilmix mit Zutaten aus vielen musikalischen Küchen: Jazz, Soul, Folk, Pop. Eintritt: Kollekte EMMENBRÜCKE, Gasthaus Adler 20 30

AmTagderoffenenMuseggtürmesindfastalleTürmefürdieBevölkerunggeöffnet. Einzigder«Luegisland»istausSicherheitsgründennichtzubesichtigen.

Swiss Soca Festival: Soca Fever w/Teddyson John, Tajé Dormoy, Kadija LUZERN, Schüür 1700 PARTY 80s Forever Die 80s-Party mit den Videoclips LUZERN, Bourbaki Kino/Bar/Bistro 23 00–4 00 Lozärner Oktoberfest Ein rüüdig bayrisches Erlebnis in Luzern; VV: www.lozaerner-oktoberfest.ch LUZERN, Eiszentrum Luzern, 1700–22.45 SONNTAG, 11. 9. KINDERTHEATER «De Bär wott Cello spile» Ein Bär in einem Tierpark hört von seinem Kletterbaum aus die Musik von drei Strassenmusikerinnen, ab 5 Jahren; VV: www.petruschka.ch LUZERN, Pavillon Tribschenhorn, 15 00–16.00

Der Veranstaltungskalender der Zentralschweiz im Anzeiger Luzern und täglich auf www.anzeiger-luzern.ch Leporello gibt Kulturtipps für Kids Tipps für Kids mehr Infos: www leporello ch Karawagen: On Tour! Di 6.9. Sa 10.9., jedes Alter Schulhausplatz Hagen, Altdorf Gwunderstunde Mi 4.9. 14 17 Uhr ab 4 Jahren Natur-Museum Lucerne Festival Sa 10.9. 11/14 Uhr ab 6 Jahren Familienkonzert: Die Zauberflöte KKL Luzerner Saal Triplette und Theater Tiger Sa 10.9. 14 Uhr, ab 7 Jahren Kleintheater Theaterfest So 10.9. 11 17 Uhr jedes Alter Luzerner Theater De Bär wott Cello spile Bis 2.10. jeweils Mi/Sa/So 15 Uhr Pavillon Tribschenhorn

PERFORMANCE Suzuribako und Stöcklin/Kohn/ Unternährer Frei improvisierte Musik und Tanz EMMENBRÜCKE, Werft Seetalplatz, 20 00 «Breathe» Kollektivdoppler; im Pool; Eintritt: Fr 30.–/15.–, Türöffnung: 20.00 LUZERN, Neubad, Bireggstr 36, 20 30 SCHAUSPIEL «Amphitryon» Wiederaufnahme des Stücks von Heinrich von Kleist; VV: www.luzernertheater.ch Tel. 0412281414 LUZERN, Luzerner Theater 19 30 «Styx Tours ein Rendezvous mit dem Tod» Musiktheatrale Reise ins Ungewisse; VV: www.luzernertheater.ch Tel. 0412281414 LUZERN, altes Krematorium, Friedental, 19 30 LESUNGEN Autorin Monika Hürlimann liest aus «Mutters Lüge» Eintritt frei, Apéro und Diskussions möglichkeit im Anschluss an die Lesung. Platzreservation: www.bvl.ch/veranstaltungen oder Tel. 0414170707 LUZERN, Stadtbibliothek Luzern, 19 00 KLASSIK 40 min 9 «Auf sechzehn Saiten» LUZERN, KKL, 18.20 Debut Viano String Quartet Beethoven, Shaw, Price, Dvorák LUZERN, Lukassaal der Lukaskirche Luzern, 12.15

MUSICAL «Der Löwe, der nicht schreiben konnte» das Familienmusical Ein Musical für alle Generationen, basierend auf dem Buchbestseller von Martin Baltscheit. Infos/VV: www.le-theatre.ch EMMENBRÜCKE, Le Théâtre Emmen, Rüeggisingerstr 20a, 11.00–12.15 13 30–14 45

COMEDY Frölein da Capo die Ein-Frau-Show Die Ein-Frau-Show bietet polierte Instrumente, vergoldete Pailletten, versilbertes Haar und mehr VV: www.kleintheater.ch, Tel. 0412103350 LUZERN, Kleintheater 20 00–22.00 7.–13. September

KINDERTHEATER «De Bär wott Cello spile» Ein Bär in einem Tierpark hört von seinem Kletterbaum aus die Musik von drei Strassenmusikerinnen; ab 5 Jahren; VV: www.petruschka.ch LUZERN, Pavillon Tribschenhorn, 15 00–16.00 SCHAUSPIEL «Styx Tours ein Rendezvous mit dem Tod» Musiktheatrale Reise ins Ungewisse; VV: www.luzernertheater.ch Tel. 0412281414 LUZERN, altes Krematorium, Friedental, 19 30 KLASSIK Wiener Philharmoniker 2 Esa-Pekka Salonen, Valentine Michaud Ravel, Hillborg, Sibelius LUZERN, KKL Kultur und Kongress zentrum Luzern, 19 30 DONNERSTAG, 8. 9.

SCHAUSPIEL «Froschröschen und Dornkönig» Figurenspiel der zwei GrimmMärchen, gewürzt mit bissigen Gedichten von F Kändler und W Busch Spiel: Dunjascha. Musik: Bruno Amstad; www.spektakulum.ch LUZERN, Spektakulum, Steinenstr 2, 19 00

KLASSIK Chineke! Orchestra Kevin John Edusei, Sheku KannehMason. Nabors, Schostakowitsch, Dawson LUZERN, KKL Kultur und Kongress zentrum Luzern, 1700 VOLKSMUSIK Echo vom Moutaland Schweizer Volksmusik LUZERN, Tschuppi’s Wonderbar 1700 POP, ROCK History Swingers Pavillonkonzert, kostenlos

Museggtürme geöffnet

Samstag, 10. September

The Cleveland Orchestra 1 Franz Welser-Möst. Rihm Bruckner LUZERN, KKL Kultur und Kongress zentrum Luzern, 19 30 JAZZ Jazz in der Ladengasse Old Time Jazz mit den Altstadt Ramblers, St. Gallen. Reservationen: Tel. 0414402366 EBIKON, Ladengasse 20 00–22.30 PARTY Noche cubana Salsa con el DJ Mingo LUZERN, Schüür 21.00 FREITAG, 9. 9.

KLASSIK

Veranstaltungen12 Anzeiger Luzern Dienstag, 6. September 2022

OPER/OPERETTE Operngala «Attacco!» Operngala mit Arien und Ensembles aus kommenden Opernproduktio nen am Luzerner Theater; VV: www.luzernertheater.ch, Tel. 0412281414 LUZERN, Luzerner Theater Theaterstr 2, 19 00

The Cleveland Orchestra 2 Franz Welser Möst. Strauss, Schubert LUZERN, KKL Kultur und Kongress zentrum Luzern, 19 30 POP, ROCK DJ U R.S.N. Tanzbare Perlen aus der Welt des Balkans und der elektronischen Musik LUZERN, Schüür 22.30 Fischermanns Orchestra «Space Friction» Plattentaufe LUZERN, Schüür, 20 30 BLASMUSIK BML Talents Pavillonkonzert kostenlos LUZERN, Musikpavillon am National quai, 20 00 PARTY Lozärner Oktoberfest Ein rüüdig bayrisches Erlebnis in Luzern; Vorverkauf: www.lozaerner oktoberfest.ch LUZERN, Eiszentrum Luzern, 1700–22.45 WORLD MUSIC Lauter Luisen Musikalisch-lyrischer Cocktail mit Schalk und Poesie. Eintritt: Fr 20.– (Abendkasse) EMMENBRÜCKE, Gasthaus Adler 20 30 SAMSTAG, 10 9 KINDERTHEATER «De Bär wott Cello spile» Ein Bär in einem Tierpark hört von seinem Kletterbaum aus die Musik von drei Strassenmusikerinnen, ab 5 Jahren; VV: www.petruschka.ch LUZERN, Pavillon Tribschenhorn, 15 00–16.00 Triplette: «Zwei Faultiere retten die Welt» Was sie alles erleben und was das mit unserer Konsumgesellschaft zu tun hat, zeigt dieses Theaterstück. Ab 7 Jahren; VV: www.kleintheater.ch, Tel. 0412103350 LUZERN, Kleintheater 14 00–15 00 SCHAUSPIEL «Styx Tours ein Rendezvous mit dem Tod» Musiktheatrale Reise ins Ungewisse; VV: www.luzernertheater.ch, Tel. 0412281414

Verein feiert Jubiläum Der Verein zur Rettung der Mus eggmauer wurde im August 2002 gegründet, im Jahr danach wurde zur Finanzierung der aufwendigen Sanierungsarbeiten zusätzlich eine Stiftunggegründet Siebezwecktdie Erhaltung und Attraktivierung der neun Museggtürme und der 870 Meter langen Museggmauer 2015 konnten die umfangreichen Erneuerungsarbeitenerfolgreichab geschlossenwerden DerVerein der rund 500 Mitglieder zählt, versteht sich als Lobby und Sprachrohr für die Museggmauer PD Am Samstag können fast alle Museggtürme besichtigt werden.

Annahme für zu verkaufende Fahrräder ist zwischen 8 30 und 11.30Uhr ProPersonkönnenzwei Velos gebracht werden Den Preis bestimmtderVerkäuferselbst Pro Velo Luzern setzt ihrerseits eine kleine Marge auf den Preis des VelosundverkauftesamNachmittag Eine Annahmegebühr wird bei allen Velos erhoben Nach 16 Uhr kann der Erlös abgeholt werden NichtverkaufteVeloskönnenwie der mitgenommen oder dem Pro jekt«Velafrica»gespendetwerden DieVeloskönnenvon8 30Uhrbis 11 30 Uhr besichtigt werden Von 13 30 bis 16 Uhr stehen die Velos zumVerkauf(fürMitgliederbereits ab 13 Uhr). PD Die Börse findet beim Musikpavillon am Nationalquai statt Bild:BrunoGisi

Der Ansturm der Einheimischen wie der Touristen auf die Musegg mauer war auch während der letz ten zwei Jahre ungebrochen. Doch sind normalerweise nur drei der neun Museggtürme öffentlich zu gänglich:der Männli-,der Zyt- und derSchirmerturm DochamTagder offenen Museggtürme, am Sams tag, 10 September, von 10 bis 16 Uhr,sind fast alle Museggtürme zu besichtigen. Das sind: der Nölliturm den die Zunft zu Safran in ihrer Obhut hat, derWachtturm deralsBrutplatzfür Vögel und Fledermäuse gefragt ist, der Pulverturm wo sich die Wey Zunft trifft, der Allenwindenturm, in dem der Tambourenverein der Stadt Luzern und die Vereinigung Luzerner Maskenfreunde sich ein gemietet haben, sowie der Dächli turm der die Zunft des Schweizeri schen Schreinermeisterverbandes beherbergt Einzig der Luegisland Turm,dersichnochweitgehendim Zustand der frühen Bauzeit befin det, ist aus Sicherheitsgründen nicht zugänglich.In einzelnen Mu seggtürmen finden Führungen statt,zum Teil können sie auch frei besichtigt werden Im Wachtturm informieren die Ornithologische

AUSSTELLUNGEN Blicke durchs Teleskop Ausschnitte aus einer fernen, unbekannten Welt, Bilder des Mondes, Fotos der Sonne und der mystischen Milchstrasse; bis 16.4., Di–So, 10–17 LUZERN, Natur–Museum Luzern Über Grenzen. Neugier Hoffnung, Mut Entdeckungsreise aufs Terrain der Grenze in aktuellen Kontexten: beeindruckende Grenzgeschichten, vielfältige Grenzerfahrungen und persönliche Grenzerprobungen LUZERN, Bourbaki Panorama, 10 00–1700 Art-déco-Mode Dauerausstellung zum Pariser Art-déco-Jahr mit Bildern aus den 1920er Jahren; Infos: www dolder-electronic.ch/artdeco ROOT, Dolder Electronic AG Oberfeld 4 MONTAG Seniorenuniversität Luzern «Mondrian der Purist unter den Konstruktivisten». Vortrag von Kristina Piwecki, lic. phil., Kunsthistorikerin. Infos: www.sen-uni-lu.ch; 16.30, Uni/PH-Gebäude, Frohburgstr 3, Luzern Tipps Senioren

Den Sommer hat das Ein Frau Orchester namens Frölein Da Capo in seinem kühlen Musikkämmerli in Willisau verbracht um anseinemneuenProgrammzuarbeiten Sie hatanLiederngeschliffen anReimengefeilt und am Zeichenstift gekaut Manch edler Schweisstropfenmussgeflossensein,bissie alles im Kasten hatte, was ihr unter den Nägeln brannte und ihren Geist verzückte Aber nun ist es so weit Nach dem preis gekrönten Programm «Kämmerlimusik» undderpandemiebedingtenGeneralpause geht nun endlich wieder der Vorhang auf für die «Ein Frau Show»

Kleintheater

OperngalaimfeierlichenAmbiente:«Attacco!» Bild:IngoHoehn

Einmal dabei sein, wenn TanzLuzern auf der Bühne waghalsige Sprünge probt? Erleben wie im Kostümatelier fleissig geschneidert und entworfen wird? Oder wie wärs mit einem Speed dating mit den Ensemblemitgliedern des Theaters? Beim Theaterfest am Sonntag, 11 September, von 11 bis 16 Uhr ist all dasmöglich undvielesmehr Daöffnen sichTüren,diefürdasPublikumgewöhn lich verschlossen bleiben; da lassen sich Einblicke erhaschen die sonst nicht sichtbar sind und Menschen treffen die man bisher nur von der Bühne her kennt Das Publikum kann hinter die Kulissen seines Theaters blicken Dabei gibt es für Gross und Klein eini ges zu sehen und zu hören: von der Le sung über Workshops bis hin zur Büh nenbild und Kostümausstellung Selbst verständlich ist auch für das leibliche Wohl gesorgt: Die Theaterbar im Foyer istoffen undaufdemTheaterplatzbietet das Gastroteam des Luzerner Theaters eine Auswahl an feinen Speisen und Ge tränken an Am Abend wird es dann festlich im Luzerner Theater: Das Opernensemble und der Chor des Luzerner Theaters las sen das Publikum gemeinsam mit dem Luzerner Sinfonieorchester die High lights der Opernsaison 2022/2023 erle ben Dabei wird der Bogen von einer «Zauberoper» aus der Zeit des Barocks über beliebte Arien und Ensembles aus dem 19 und dem 20 Jahrhundert bis hin zu facettenreichen zeitgenössischen Kompositionen gespannt Dazu gibt es AnekdotenundGeschichtenausderWelt des Musiktheaters und in der Pause natürlichProseccoanderTheaterbar Das

Seit2007erheitert FröleinDaCapoals Ein-Frau-Orchesterund kreativeMultitaskerin dieGemüter.Daswird ihrauchmitderneuen ShowimKleintheater gelingen.

Die wunderliche Welt Seit 15 Jahren steht Frö leinDaCapomitihremEin Frau OrchesteraufderBüh ne Und wieder hat sie ihr Instrumenten Sammelsu rium auf Hochglanz poliert und nimmt uns diesmal mitindiewunderlicheWelt des Showbusiness:wo eine Frau allein ein ganzes Or chester sein kann, wo eine Mücke auch Elefant sein darf,woselbstdieKleinsten grossherauskommen.«Mit Laubsägali und Näh maschine hat sich Frölein ein pompös grandioses Bühnenbild gebastelt und wenn sich der Vorhang lüf tet gibt es allergattig Mu sik und Kunststückli zu bestaunen»,teiltunsdasFröleinmitund schiebt nach: «Freuen Sie sich auf einen Abend voller Geloope und Gehupe, Ge kritzel und Gesang freuen Sie sich auf die fulminöse Ein-Frau-Show.» Oh ja! Als Multitaskerin spielt und zieht diese wirblige Frau alle Register Für ihr neues Programm studierte Frölein Da Capo die Leichtigkeit des Scheins, befasste sich mit Schall und Rauch,dem Verdrehen von Tat sachen und von Köpfen Was da alles auf unszukommenwird?Buntundschrägwird es werden liebevoll und überraschend Ein Sammelsurium von Songs und Sketches und Ideen mit vergoldeten Pailletten und versilbertem Haar typisch Frölein eben und lustig ist es auch Die Bühnenkünstlerin hat seit ihren ers tenAuftritten2007einreichhaltigesKlein kunst Menü quer durch die Gattungen lanciert Mit ihren Auftritten bei Giacobbo Müller im Fernsehen SRF wurde sie schweizweitbekannt SieschriebKolumnen fürdie«LuzernerZeitung»unddie«Schwei zerFamilie» die ergänztmitZeichnungen Rätseln und Gedichten auch in Buchform vorliegen Und wenn sie nicht im Musik kämmerlihirntundspieltoderaufTournee dasPublikumunterhält,istFröleinDaCapo wieder die Irene Brügger, die mit ihrem Ehemann und ihren zwei Kindern auf dem schönen Hof ob Willisau lebt.

Veranstaltungsinfo Di. 13.9. bis Sa. 17.9. 20 Uhr Tickets: www.kleintheater.ch, Tel. 0412103350 oder persönlich und mit Beratung an der Theaterkasse Mo bis Sa., 17 bis 19 Uhr, Bundesplatz 14.

Frölein Da Capo Bild:PD

Tag der Denkmalmeile am Löwenplatz

Freizeitkultur SeitwanngibtesFeiertage,Freizeitund Ferien, die sogenannte 5 Tage Woche oderdenNationalfeiertag?Undwiewird diesefreieZeitseithervonKultur Unter haltungs und Erholungsorten bewirt schaftet? Welche Attraktionen bewegen dieGästezueinemBesuch?WelcherRaf finesseverdanktdasBourbakiPanorama seinenReiz,dertrotzenormertechnischer Fortschritte bis heute anhält? Wie wird daskürzlicherweiterteAngebotdesGlet schergartens den sich verändernden An forderungeneinerspezifiziertenFreizeit gesellschaftgerecht?WelcheSehnsüchte stilltendieDioramenimAlpineumfrüher und von wem stammten sie? Und was kennzeichnet heute ihren Charme? Und warumeigentlichziehtderLöweseitzwei JahrhundertennachwievorMassenvon Besucher:innen in seinen Bann? Aus nächster Nähe Auf drei einstündigen Quartierführungen (1030/1230/1430Uhr)erfahrenauchOrts vertraute und Alteingesessene interessante Details Fachleute gewähren in den Museen und bei den Sehenswürdigkeiten Einblicke aus nächster Nähe und fragen sich gemein sam mit dem Publikum: Wie begegnen wir unserem Kulturgut heute wie inszenieren underzählenwirGeschichte(n) wieerinnern wir uns lustvoll und «freizeittauglich»? Die offerierten Führungen dauern eine Stunde und finden bei jeder Witterung statt Veranstaltungsinfo:Samstag,10 September, 10bis18Uhr,alpineum ch / bourbakipanora ma ch / gletschergarten ch / geschichte-luzern.ch

DieKulturstätten rundumdenLöwen platzinLuzernladen am10 September mitspeziellemPro grammzuvielfältigen Einblicken.

Lieder geschliffen und Reime gefeilt

Promotion

Am Samstag gibt es auch einstündige Quartierführungen. Bild:EmanuelAmmon ACS Concours d’Excellence International Schönheitswettbewerb für historische Automobile im Verkehrshaus und in der Stadt Luzern am Samstag 10.September Verkehrshaus der Schweiz Wiederaufnahme: «Amphitryon» Ab Donnerstag 8. September! Nur noch fünfmal auf der Bühne luzernertheater.ch Luzerner Theater Emil Steinberger erhält Award Emil Steinberger erhält den Lifetime Award für sein Lebenswerk Sa. 10. Sept ab 20.10 Uhr auf SRF 1. Bild:PiusAmrein/LZ Swiss Comedy Awards

Der Tag der Luzerner Denkmalmeile findet heuer gleichzeitig mit den euro päischen Denkmaltagen statt und orien tiert sich am selben Motto: Am 10 Sep temberdrehtsichderLöwenplatzumdie Themen Arbeit, Freizeit und Erholung Im Bourbaki Panorama, beim Löwen denkmal im Alpineum und im Glet schergarten locken verschiedene Füh rungen zu diversen Erkundungen und exklusiven Einsichten Auch Kinder mö gen staunen: Mit einer speziellen Tour im Bourbaki Panorama kommen sie zu einem gigantischen (Bild )Erlebnis

AmTheaterfestlässt dasLuzernerTheater hinterseineKulissen blicken.AmAbendgibt esmitderOperngala «Attacco!»einenAus blickaufdieOpernspielzeit2022/2023.

Freizeit 13 Anzeiger Luzern Dienstag, 6. September 2022

detaillierteProgrammistaufderWebsite des Luzerner Theaters einsehbar Das Theaterfest beginnt am Sonntag 11 September um 11 Uhr und dauert bis 16 Uhr Der Eintritt ist frei Die Opern gala «Attacco!» ist nur zweimal auf der Bühne des Luzerner Theaters zu sehen: am 11 und am 23 September Weitere Informationen und Tickets: luzernertheater ch / 041 228 14 14

Kultur-Highlights

Wer sehnsüchtig auf das Comeback der grossen Namen aus Kabarett Theater und Spoken Word wartet, kann seine Tickets sichern kleintheater.ch / 041 210 33 50.

Ein Fest zum Spielzeitbeginn

Letzte14 Anzeiger Luzern Dienstag, 6. September 2022 DerStadtratvonKriensincorpore(vonlinks):MarcoFrauenknecht ChristineKaufmann-Wolf RogerErni,MaurusFrey ClaBüchiundStadtschreiberinKarinSchuhmacherBürgi. Vonlinks:AusderStadtLuzernvonderZunftzumDünkelweiherwarenWernerMüller BernadettePapauxMüller,AliceSteigerundHansSteigernachKriensgekommen. Vonlinks:MartinundSibilleGartmannwurdenvonPetraundMarcoSchertenleib alsGästeeingeladenundgenossendievielenÜberraschungendesAbends. Vonlinks:MarleneRogger TomSchürchundElisabethKimmiggenossenes, auchmalimSommerverkleidetunterwegszusein. DieMitgliederdesTurnerinnenvereinsKriensmeinten:«UmzugimSeptember isteinfachgeil.WirsindunterwegsmitBall,ReifenundSeil.» AndreaundPhilippStrohbachsindstolz,dassihrSohnMarlonbeimChlöpferkurs fürEinsteigerteilnimmtunddasBrauchtumpflegt Vonlinks:RegierungsratPaulWinikerundInaWiniker sowieMarianneundRätoCamenisch,EinwohnerratspräsidentKriens. Vonlinks:FeldmusikKriensmitJuttaAlbisser,HansFluder RogerKrüger,Dirigent, undSabineHaas.DerVereinspieltedenneuarrangiertenMarschderGalli-Zunft Vonlinks:DieletztenTicketsimVorverkaufhabenKarlundIngridHörl undTamaraFellmannmitSimonBaumgartnerergattert FrediKonrad(sitzend)istdasältesteMitgliedderGalli-Zunft ErwarGallivaterund langjährigerPlakettenchef ZusammenmitMariettaHuber(links),SimonundBarbaraKonrad. Vonlinks:DenSalatzumEinstieghabenEricSchmid, JosefBlaser AnjaSchumacherundNinaHoferangerichtet Vonlinks:OKChefErwinSchwarz GallivaterMarkusHartmann undZunftmeisterSamueleDonatelli.Aus100IdeenwurdederJubiläumsabendgeboren. NellyPatty&BandmitChristophWalter:DieAuftragskomposition«ImHärzeträge» wurdeamSamstagabendinderKrauerhalleuraufgeführt Jubiläumsfeier Fasnacht im Sommer war für viele Luzerner Fasnächtler:innen imWinter noch unvorstell bar Die Galli-Zunft setzte dies mit dem Brauchtumsumzug mit 38 Sujets am Sonntag um AmVorabend fand in der Krauerhalle bereits der Unterhaltungsabend statt. Bilder:BrunoGisi Fest zu 100 Jahren Galli-Zunft Kriens

Anzeiger Luzern 36 / 06.09.2022

Articles inside

Seite