ex nd
ti d di 2n d e e
pa
AO Handbook Musculoskeletal Outcomes Measures and Instruments
on
Feedback Do you feel that an outcomes instrument is missing from this book? You don’t agree with one of our evaluations? We value your opinions, and will consider including your input in the next edition of this book. Contact us: outcomes@aofoundation.org
Assessment of your instrument If you have developed your own instrument and would like us to have a look at it, send us a your concept. AO Clinical Investigation and Documentation (AOCID) will review your instrument and provide you with feedback. Contact us: outcomes@aofoundation.org
• • • • • •
What outcomes are important to patients and clinicians? What questions make up an outcomes instrument? How is a specific instrument scored? Is it completed by the clinician or the patient? Has the instrument undergone validity or reliability testing? In what population was it validated, and how did it perform?
These questions were the impetus behind the development of this handbook, which provides both educational and quick-reference value. Concepts that are used to evaluate each instrument like validity, reliability, and responsiveness are discussed in a manner that often makes a difficult topic easy to grasp. The purpose of this handbook is to provide the clinician or researcher with a user-friendly display of the most common disease-specific musculoskeletal outcomes instruments, all in one quick-reference location. This book is for orthopedic surgeons, physiatrists, family practice physicians, rheumatologists, musculoskeletal pain specialists, nurses, physical therapists, occupational therapists, and any other health professional that may encounter these outcome instruments.
Suk, Hanson, Norvell, Helfet
Any outcomes instruments that come to our attention, which are not discussed in this edition but fulfill our criteria will be assessed and published on our website.
Outcomes instruments that attempt to assess the function and quality of life in orthopedic patients are multiplying. In this new quick-reference book, more than 150 outcomes instruments for the musculoskeletal extremities are summarized and evaluated!
Musculoskeletal Outcomes Measures and Instruments (Vol 1)
Updates
Michael Suk Beate P Hanson Daniel C Norvell David L Helfet
AO Handbook
Musculoskeletal Outcomes Measures and Instruments Volume 1
Selection and Assessment Upper Extremity
ISBN 978-3-13-141062-7
www.aofoundation.org
AO_MOI_Cover_22mm_06.indd 1
6.1.2009 16:00:29 Uhr
ex nd
ti d di 2n d e e
pa
AO Handbook Musculoskeletal Outcomes Measures and Instruments
on
Feedback Do you feel that an outcomes instrument is missing from this book? You don’t agree with one of our evaluations? We value your opinions, and will consider including your input in the next edition of this book. Contact us: outcomes@aofoundation.org
Assessment of your instrument If you have developed your own instrument and would like us to have a look at it, send us a your concept. AO Clinical Investigation and Documentation (AOCID) will review your instrument and provide you with feedback. Contact us: outcomes@aofoundation.org
• • • • • •
What outcomes are important to patients and clinicians? What questions make up an outcomes instrument? How is a specific instrument scored? Is it completed by the clinician or the patient? Has the instrument undergone validity or reliability testing? In what population was it validated, and how did it perform?
These questions were the impetus behind the development of this handbook, which provides both educational and quick-reference value. Concepts that are used to evaluate each instrument like validity, reliability, and responsiveness are discussed in a manner that often makes a difficult topic easy to grasp. The purpose of this handbook is to provide the clinician or researcher with a user-friendly display of the most common disease-specific musculoskeletal outcomes instruments, all in one quick-reference location. This book is for orthopedic surgeons, physiatrists, family practice physicians, rheumatologists, musculoskeletal pain specialists, nurses, physical therapists, occupational therapists, and any other health professional that may encounter these outcome instruments.
Suk, Hanson, Norvell, Helfet
Any outcomes instruments that come to our attention, which are not discussed in this edition but fulfill our criteria will be assessed and published on our website.
Outcomes instruments that attempt to assess the function and quality of life in orthopedic patients are multiplying. In this new quick-reference book, more than 150 outcomes instruments for the musculoskeletal extremities are summarized and evaluated!
Musculoskeletal Outcomes Measures and Instruments (Vol 2)
Updates
Michael Suk Beate P Hanson Daniel C Norvell David L Helfet
AO Handbook
Musculoskeletal Outcomes Measures and Instruments Volume 2
Lower Extremity
ISBN 978-3-13-141062-7
www.aofoundation.org
AO_MOI_Cover_22mm_06.indd 2
6.1.2009 16:00:32 Uhr
Table of contents—Volume 1 Selection and Assessment Upper Extremity I Preface IX II Acknowledgements XIII III Editors XIV 1
Introduction 1 1.1 Current challenges 1 1.2 The handbook 2 1.3 The audience 2
2 Why 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6
appropriate selection is important 3 Introduction 3 Outcomes research 3 Outcomes, outcomes, and more outcomes 4 Selecting important outcomes 5 Conclusion 6 References 6
3 What 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5
makes a quality outcomes instrument? 7 Content 7 Methodology 8 Clinical utility 20 Assessing the overall quality of the instrument 23 References 24
4 Clinician-based outcomes measures 27 4.1 Introduction 27 4.2 What are clinician-based outcomes measures? 27 4.3 Are CBO measures more objective than PRO measures? 28 4.4 Do clinician-based outcomes accurately measure patient function? 29 4.5 References 31 5 The purpose of patient-reported outcomes 33 5.1 What are patient-reported outcomes? 33 5.2 The emergence of patient-reported outcomes 33 5.3 Types of instruments 34 5.4 References 36 V
0_Vorsatz_041109.indd 5
6.1.2009 12:06:54 Uhr
Musculoskeletal Outcomes Measures and Instruments—Volume 1 Selection and Assessment / Upper Extremity
6 Recommendations 37 6.1 Evaluating outcomes instruments: choosing the right one 37 6.2 Developing outcomes instruments: points to consider 39 6.3 References 43 7 Patient expectations of outcomes 45 7.1 The evolving outcome paradigm 45 7.2 The role of patient expectations 46 7.3 Next challenges 48 7.4 R eferences 50 8 Identifying and evaluating musculoskeletal outcomes instruments 53 8.1 Explanation of search strategy 53 8.2 Summary of outcomes instrument content 54 8.3 S ummary of outcomes instrument methodological evaluation 55 8.4 S ummary of outcomes instrument clinical utility evaluation 56 8.5 Summary of instrument total score 57 8.6 Justification for our scoring system 58 9 Generic and upper extremity outcomes measures and instruments 65 9.1 Generic instruments 71 9.2 Shoulder 81 9.3 Elbow 211 9.4 Wrist/hand 268 A1 List of abbreviations AI A2 Glossary and definitions AV A3 List of assessed instruments AIX
VI
0_Vorsatz_041109.indd 6
6.1.2009 12:06:54 Uhr
Table of contents—Volume 2 Lower Extremity 10 Lower extremity outcomes measures and instruments 389 10.1 Pelvis 395 10.2 Hip 402 10.3 Knee 491 10.4 Ankle 628 10.5 Foot 716 10.6 Calcaneus 793 A1 List of abbreviations AI A2 Glossary and definitions AV A3 List of assessed instruments AIX
VII
0_Vorsatz_041109.indd 7
6.1.2009 12:06:54 Uhr
9.1 Generic
1. European Quality of Life (EuroQoL) (1990) Source: The EuroQol Group (1990) EuroQol—a new facilit y for the measurement of health-related qualit y of life. Health Policy; 16(3):199–208.
Content Type Patient-reported outcome Scale 6 categories:
Mobility (3 disability levels) Social relationships (2 disability levels) Main activity (2 disability levels) Self-care (3 disability levels) Pain (3 disability levels) Mood (2 disability levels)
Mobility, self-care, and pain categories are ranked from 1 to 3 depending on level of disability. Main activity, social relationships and mood categories are ranked from 1 to 2 depending on level of disability. Interpretation The final score has a unique 6-digit descriptor corresponding to the levels of disability of each category ranging from 111111 to 332232.
The resulting descriptive system defines 216 possible health states. Preferential weights are assigned to each health state level (eg, 21111 = 0.85) to obtain a score of 0 (death) to 1 (optimal health). Maximum health state score: 1 point Minimum health state score: 0 points The lower the score, the greater the disability.
72
6_1_Generic_080603.indd 72
17.12.2008 15:57:39 Uhr
9.1 Generic
2. European Quality of Life (EuroQoL EQ-5D) (1994) Source: Hurst NP, Jobanputra P, Hunter M, et al (1994) Validit y of Euroqol—a generic health status instrument--in patients with rheumatoid arthritis. Economic and Health Outcomes Research Group. Br J Rheumatol; 33:655–662.
Content Type Patient-reported outcome Scale 5 categories:
Mobility (3 disability levels) Self-care (3 disability levels) Usual activity (3 disability levels) Pain (3 disability levels) Anxiety/depression (3 disability levels)
The “social relationships” category was deleted from the original EuroQoL and “main activity” and “mood” has been renamed “usual activity” and “anxiety/depression” respectively. Categories ranked from 1 to 3 depending on level of disability. An additional category relating to health state today is scored on a 0 to 100 visual analog scale (VAS). This VAS is not part of the fi nal analyses. Interpretation The fi nal score has a unique 5-digit descriptor corresponding to the levels of disability of each category ranging from 11111 to 33333.
The resulting descriptive system defi nes 243 possible health states. Preferential weights are assigned to each health state level (eg, 21111 = 0.85) to obtain a score of 0 (death) to 1 (optimal health). Maximum health state score: 1 point Minimum health state score: 0 points The lower the score, the greater the disability.
73
6_1_Generic_080603.indd 73
17.12.2008 15:57:39 Uhr
9.1 Generic
3. Musculoskeletal Function Assessment (MFA) (1996) Source: Martin DP, Engelberg R, Agel J, et al (1996) Development of a musculoskeletal extremit y health status instrument: the Musculoskeletal Function Assessment instrument. J Orthop Res; 14:173–181.
Content Type Patient-reported outcome Scale 10 categories (100 items):
Self-care (18 items) Sleep and rest (6 items) Hand and fine motor skills (7 items) Mobility (20 items) Housework (9 items) Employment and work (4 items) Leisure and recreational activities (4 items) Family relationships (10 items) Cognition and thinking (4 items) Emotional adjustment, coping, and adaptation (18 items)
Items scored with a “yes” (1 point) or “no” (0 points) response to each statement. Interpretation Raw category score = sum of all yes/no items within a category Raw MFA score = sum of all 100 yes/no items or sum of raw category scores
Standardized category score = (raw category score/number of items in category)/ × 100 The MFA score = (raw MFA score/100) × 100 Maximum score: 100 points Minimum score: 0 points The lower the score, the greater the disability.
74
6_1_Generic_080603.indd 74
17.12.2008 15:57:40 Uhr
9.1 Generic
4. Short Musculoskeletal Function Assessment (SMFA) (1999) Source: Swiontkowski MF, Engelberg R, Martin DP, et al (1999) Short musculoskeletal function assessment questionnaire: validit y, reliabilit y, and responsiveness. J Bone Joint Surg Am; 81:1245–1260.
Content Type Generic patient-reported outcome Scale Two indices (46 items): “Dysfunction index“ (34 items) and “Bother index” (12 items).
Dysfunction index (34 items): • Amount of diffi culty one has performing certain functions (25 items) • How often one has diffi culty when performing certain functions (9 items)
Functions are divided into the following 4 categories: • Daily activities • Emotional status • Function of the arm and hand • Mobility
Bother index (12 items): Allows patients to assess how much they are bothered by problems in the following broad functional areas: • Recreation and leisure • Sleep and rest • Work • Family Each item scored on 1 to 5-point Likert scale.
Interpretation Item responses are summed then scores are normalized to a range of 0 to 100 points with the following formula:
([actual raw score - lowest possible raw score]/possible range of raw score) × 100 The higher the score, the greater the disability.
75
6_1_Generic_080603.indd 75
17.12.2008 15:57:40 Uhr
9.1 Generic
5. Nottingham Health Profile (NHP)
(1981)
Source: Hunt SM, McKenna SP, McEwen J, et al (1981) The Nottingham Health Profile: subjective health status and medical consultations. Soc Sci Med [A]; 15:221–229.
Content Type Patient-reported outcome Scale 6 subscales (38 items):
Physical mobility (8 items) Pain (8 items) Sleep (5 items) Emotional reactions (9 items) Social isolation (5 items) Energy level (3 items)
Items scored with a “yes” (1 point) or “no” (0 points) response to each statement. Total score for each subscale is based on the percentage of items affirmed (ie, “yes”) in each subscale. Interpretation Each subscale scored separately.
Overall score is the mean across all subscales. Maximum score: 100 points Minimum score: 0 points The lower the score, the greater the disability.
76
6_1_Generic_080603.indd 76
17.12.2008 15:57:41 Uhr
9.1 Generic
6. Quality of Well-Being (QWB) (1976) Also known as Index of well-being Source: Kaplan RM, Bush JW, Berry CC (1976) Health status: t ypes of validit y and the index of well-being. Health Serv Res; 11(4):478–507.
Content Type Patient-reported outcome Scale 4 categories:
Mobility (3 disability levels) Physical activities (3 disability levels) Social activities (5 disability levels) Symptoms/problem complexes (21 severity levels)
Mobility and physical activities are ranked from 1 to 3 depending on level of disability. Social activities are ranked from 1 to 5 depending on level of disability. The symptoms/problem complexes are evaluated as being “present” or “absent”, and only the most severe complex is scored. Interpretation The fi nal score has a unique 4 or 5-digit descriptor corresponding to the levels of disability of each category.
The resulting descriptive system defi nes 945 possible health states. Preferential weights are assigned to each health state level (eg, 111(12) = 0.74) to obtain a score of 0 (death) to 1 (optimal health). Maximum health state score: 1 point Minimum health state score: 0 points The lower the score, the greater the disability.
77
6_1_Generic_080603.indd 77
17.12.2008 15:57:41 Uhr
9.1 Generic
7. Short Form 36 health survey questionnaire (SF‑36)* (1992) Source SF‑36: Ware JE Jr, Sherbourne CD (1992) The MOS 36-item short-form health sur vey (SF-36). I. Conceptual framework and item selection. Med Care; 30(6):473–483. Other versions available: SF-12, SF-8 Both shor ter versions measure the same 8 subscales with fewer items.
Content Type Patient-reported outcome Scale 8 subscales (36 items): Physical functioning (10 items) Physical role limitations (4 items) Bodily pain (2 items) General health (5 items) Vitality (4 items) Social functioning (2 items) Emotional role limitations (3 items) Mental health (5 items)
Reported health transition (1 item) is used to measure changes in health status. It is not included in any of the subscales and is administered as a supplemental question. Interpretation Items are normalized to 100 and subscales scored separately.
Maximum subscale score: 100 points Minimum subscale score: 0 points The lower the score, the greater the disability. Norm-Based Scoring (NBS) can be used to score all 3 SF surveys. Through NBS, scale and summary scores are standardized to a mean of 50 and a standard deviation of 10 in the general US population, allowing scores to be compared within and across the different SF surveys.
* The SF-36 and SF-12 are available in original (SF-36 and SF-12) and updated (SF36v2 and SF-12v2) versions, while the SF-8 is available in one version only. Versions 2.0 are very similar to versions 1.0; however, they offer a number of improvements, including increased range and precision for the role-functioning scales, improved item wording, and an easier-to-use format. The Health Status Questionnaire 2.0 (HSQ 2.0) is an adaptation of the SF-36 and contains all 36 items and 8 subscales of the original SF-36. A ninth subscale of depression with 3 items is added.
78
6_1_Generic_080603.indd 78
17.12.2008 15:57:41 Uhr
9.1 Generic
8. Short Form 12 health survey questionnaire (SF-12)* (1996) Source: Ware J Jr, Kosinski M, Keller SD (1996) A 12-Item Short-Form Health Sur vey: construction of scales and preliminar y tests of reliabilit y and validit y. Med Care; 34(3):220 –233.
Content Type Patient-reported outcome Scale 2 subscales (12 items):
Physical health • General health (1 item) • Physical functioning (2 items) • Physical role limitations (2 items) • Bodily pain (1 item)
Mental health • Emotional role limitations (2 items) • Social functioning (1 item) • Vitality/mental health (3 items)
Vitality and mental health subscales are combined from the original SF-36. Items scored on a variable 1 to 6 point scale. Interpretation Items summed for each subscale to yield a physical health score and mental health score.
Maximum physical health score: 20 points Minimum physical health score: 6 points Maximum mental health score: 27 points Minimum mental health score: 6 points Sum the two subscales for a total score. Maximum total score: 47 points Minimum total score: 12 points The lower the score, the greater the disability. * The SF-36 and SF-12 are available in original (SF-36 and SF-12) and updated (SF36v2 and SF-12v2) versions, while the SF-8 is available in one version only. Versions 2.0 are very similar to versions 1.0; however, they offer a number of improvements, including increased range and precision for the role-functioning scales, improved item wording, and an easier-to-use format. The Health Status Questionnaire 2.0 (HSQ 2.0) is an adaptation of the SF-36 and contains all 36 items and 8 subscales of the original SF-36. A ninth subscale of depression with 3 items is added. 79
6_1_Generic_080603.indd 79
17.12.2008 15:57:42 Uhr
9.1 Generic
9. Sickness Impact Profile (SIP) (1976) Sources: Bergner M, Bobbitt R A , Kressel S, et al (1976) The sickness impact profile: conceptual formulation and methodolog y for the development of a health status measure. Int J Health Serv; 6(3):393–415. Bergner M, Bobbitt R A , Carter WB, et al (1981) The Sickness Impact Profile: development and final revision of a health status measure. Med Care; 19(8):787–805.
Content Type Patient-reported outcome Scale 12 categories (136 items):
Social interaction (20 items) Eating (9 items) Work (9 items) Home management (10 items) Sleep and rest (7 items) Mobility (10 items) Alertness (10 items) Emotional behavior (9 items) Recreation (8 items) Ambulation (12 items) Communication (9 items) Self-care (23 items)
The following can be further aggregated into a physical dimension:
• Ambulation • Mobility • Self-care The following can be further aggregated into a psychosocial dimension:
• Social interaction • Alertness • Emotional behavior • Communication The following are independent and each can be scored separately:
• Sleep and rest • Eating • Work • Home management Items scored with a “yes” (1 point) or “no” (0 points) response to each statement.
Interpretation For each category, dimension and overall score, scores are summed and expressed as a percentage of the maximum score possible. Scores can be calculated for each category, physical dimension, psychosocial dimension and overall. Maximum category, dimension and overall score: 100 points Minimum category, dimension and overall score: 0 points The higher the score, the greater the disability. 80
6_1_Generic_080603.indd 80
17.12.2008 15:57:42 Uhr
9.2 Shoulder 84
American Shoulder and Elbow Surgeons (ASES) shoulder assessment Athletic shoulder outcome scoring system
88 90
Constant-Murley functional assessment of the shoulder 94
Darrow score for acromioclavicular separation
Disabilities of the Arm, Shoulder and Hand (DASH) questionnaire 100
Dutch Shoulder Disability Questionnaire (SDQ-NL) 104
Flexilevel scale of Shoulder Function (FLEX-SF) Harryman rotator cuff functional assessment
106
108
Herscovici shoulder scale
110
Hospital for Special Surgery (HSS) shoulder assessment
112
Hospital of the University of Pennsylvania shoulder score
114
Imatani acromioclavicular separation evaluation system
116
Japanese Orthopedic Association (JOA) shoulder score
118
McGinnis and Denton rating scale for scapular fractures Melbourne Instability Shoulder Scale (MISS) Modified Rowe shoulder score Neer shoulder score
120
122
124 126
Oxford instability score Oxford shoulder score
128
Penn Shoulder Score (PSS)
132
Post functional rating for long-head biceps tendinitis QuickDASH
96
134
136
Rockwood score for sternoclavicular joint arthritis
140
81
6_2_Shoulder_080603.indd 81
23.12.2008 10:29:23 Uhr
142
Rotator Cuff Quality of Life measure (RC-QOL) 146 Rowe shoulder score Modified Rowe shoulder score
122
148
Shoulder activity rating scale
150
Shoulder Function Assessment (SFA) scale 152
Shoulder instability questionnaire
154
Shoulder Pain and Disability Index (SPADI) Shoulder pain score
158
Shoulder rating questionnaire
160
Shoulder Severity Index (SSI)
164 166
Simple Shoulder Test (SST)
Single Assessment Numeric Evaluation (SANE) rating
170
172
Subjective Shoulder Rating Scale (SSRS) 176
Swanson shoulder score
Thorling subjective rating for subacromial decompression UCLA end-result score
180 182
UCLA shoulder rating score
United Kingdom Shoulder Disability Questionnaire (SDQ-UK)
188
Upper extremity functional limitation scale 190
Upper Extremity Function Scale (UEFS) Upper Limb Functional Index (ULFI)
184
186
Upper Extremity Functional Index (UEFI)
194
Walch-Duplay shoulder instability score Watson shoulder score
178
196
198
Western Ontario Instability Index (WOSI)
200
82
6_2_Shoulder_080603.indd 82
23.12.2008 10:29:23 Uhr
9.2 Shoulder
Western Ontario Osteoarthritis of the Shoulder (WOOS) index Western Ontario Rotator Cuff (WORC) index
202
204
Wolfgang criteria for rating results of rotator cuff surgical repair
208
83
6_2_Shoulder_080603.indd 83
23.12.2008 10:29:23 Uhr
9.2 Shoulder
1.
American Shoulder and Elbow Surgeons (ASES) shoulder assessment (1994) Source: Richards RR, An KN, Bigliani LU, et al (1994) A standardized method for the assessment of shoulder function. J Shoulder Elbow Surg; 3:347–352.
Content Type Clinician-based outcome Scale 2 forms, 6 subscales (46 items):
Patient self-evaluation: • Pain (7 items) • Instability (1 item) • Activities of daily living (10 items)
Physician assessment: • Range of motion (5 items) • Strength (4 items) • Tenderness, crepitus, impingement (11 items) • Instability (8 items)
Items that are scored are scored on a 0 to variable maximum 3 or 10 point scale. (10 – pain score) × 5 + (5/3) × ADL Score) = Shoulder Score Index (SSI) Instability item of patient evaluation and all of the physician assessment items do not contribute to the total score. Interpretation Maximum score: 100 points Minimum score: 0 points
The lower the score, the greater the disability. Validation Outcomes validated against [3] • Constant-Murley shoulder score • Visual analog scale for satisfaction
Outcomes validated against [5] • Rowe shoulder score • Modified Rowe shoulder score
Outcomes validated against [4] • Single assessment numeric evaluation • Rowe shoulder score
Outcomes validated against [7] • SF-36 • DASH • Shoulder pain and disability index • Constant-Murley shoulder score
84
6_2_Shoulder_080603.indd 84
23.12.2008 10:29:24 Uhr
1.
American Shoulder and Elbow Surgeons (ASES) shoulder assessment
Validation
9.2 Shoulder
(cont)
Outcomes validated against [8] • Patient satisfaction • Workers’ compensation • Activities of daily living • Work • Sports • Sleep • Instability • Forward elevation • Carrying weight at side • Lifting weight
Outcomes validated against [10] • University of Pennsylvania shoulder score • SF-36 • Therapist’s global rating of function Outcomes validated against [11] • Simple shoulder test • Subjective shoulder rating scale • Shoulder severity index • SF-36 • Shoulder pain and disability index
Outcomes validated against [8] • SF-12 Outcomes validated against [9] • Western Ontario rotator cuff
Patient population tested in
Reliability
Responsiveness
not tested
not tested
+
Patients expected to be stable in their shoulder function (N = 55) (48 years; 45% male) [1]
not tested
+
not tested
Patients with shoulder dysfunction (N = 110) (49 years; 65% male) [2]
not tested
+
not tested
Patients with combined tears of supraspinatus and infraspinatus (N = 23) (55 years; 70% male) [3]
+
not tested
not tested
Patients who underwent shoulder surgery for instability or signifi cant AC separations (N = 163) (20 years; 90% male) [4]
+
not tested
+
Patients who underwent shoulder stabilization surgery (N = 52) (28 years; 69% male) [5]
+
-
not tested
not tested
+
not tested
+
not tested
not tested
not tested
+
not tested
Patients who underwent rotator cuff surgery or total shoulder arthroplasty (N = 44) (55 years; 59% male) [1]
Subjects without a history of shoulder injury or surgery (N = 343) (43 years; 54% male) [6] Patients who had undergone a shoulder arthroplasty (N = 43) (65 years; 23% male) [7] Patients with shoulder instability, rotator cuff disease or glenohumeral arthritis (N = 91) (50 years; 61% male) [8]
Validity
85
6_2_Shoulder_080603.indd 85
23.12.2008 10:29:24 Uhr
9.2 Shoulder
Validation–(cont) Patient population tested in
Reliability
Responsiveness
+
not tested
not tested
Patients receiving treatment following shoulder impingement or surgery (N = 41) (57 years; 44% male) [9]
+
not tested
+
Patients with shoulder dysfunction (N = 63) (52 years; 41% male) [10]
+
+
+
Patients with various shoulder problems (N = 90) (48 years; 56% male) [11]
+
not tested
not tested
Patients with shoulder instability (n = 68) (31 years; 60% male); rotator cuff disease (n = 30) (57 years; 73% male); glenohumeral arthritis (n = 8) (62 years; 88% male) [8]
Validity
Validation studies: [1] Beaton D, Richards RR (1998) Assessing the reliability and responsiveness of 5 shoulder questionnaires. J Shoulder Elbow Surg; 7:565–572. [2] Cook KF, Roddey TS, Olson SL, et al (2002) Reliability by surgical status of self-reported outcomes in patients who have shoulder pathologies. J Orthop Sports Phys Ther; 32:336–346. [3] Skutek M, Fremerey RW, Zeichen J, et al (2000) Outcome analysis following open rotator cuff repair. Early effectiveness validated using four different shoulder assessment scales. Arch Orthop Trauma Surg; 120:432–436. [4] Williams GN, Gangel TJ, Arciero RA, et al (1999) Comparison of the Single Assessment Numeric Evaluation method and two shoulder rating scales. Outcomes measures after shoulder surgery. Am J Sports Med; 27:214–221. [5] Romeo AA, Bach BR Jr, O’Halloran KL (1996) Scoring systems for shoulder conditions. Am J Sports Med; 24:472–476. [6] Sallay PI, Reed L (2003) The measurement of normative American Shoulder and Elbow Surgeons scores. J Shoulder Elbow Surg; 12:622–627. [7] Angst F, Pap G, Mannion AF, et al (2004) Comprehensive assessment of clinical outcome and quality of life after total shoulder arthroplasty: usefulness and validity of subjective outcome measures. Arthritis Rheum; 51:819–828. [8] Kocher MS, Horan MP, Briggs KK, et al (2005) Reliability, validity, and responsiveness of the American Shoulder and Elbow Surgeons subjective shoulder scale in patients with shoulder instability, rotator cuff disease, and glenohumeral arthritis. J Bone Joint Surg Am; 87:2006–2011. [9] Razmjou H, Bean A, van Osnabrugge V, et al (2006) Cross-sectional and longitudinal construct validity of two rotator cuff disease-specific outcome measures. BMC Musculoskelet Disord; 7:26–32. [10] Michener LA, McClure PW, Sennett BJ (2002) American Shoulder and Elbow Surgeons Standardized Shoulder Assessment Form, patient selfreport section: reliability, validity, and responsiveness. J Shoulder Elbow Surg; 11:587–594. [11] Beaton DE, Richards RR (1996) Measuring function of the shoulder. A cross sectional comparison of five questionnaires. J Bone Joint Surg Am; 78:882–890. 86
6_2_Shoulder_080603.indd 86
23.12.2008 10:29:24 Uhr
1.
American Shoulder and Elbow Surgeons (ASES) shoulder assessment
Reliability
Validity
Methodological evaluation
9.2 Shoulder
(5/6)
no score
0 points
1 point
points
Content validity
not tested
not valid
valid
-
Construct validity
not tested
not valid
valid
1
Criterion validity
not tested
not valid
valid
1
Internal consistency
not tested
not consistent
consistent
1
Reproducibility
not tested
not reproducible
reproducible
1
Responsiveness
not tested
not responsive
responsive
1
Subtotal
5
Clinical utility
(2/4)
0 points
1 point
2 points
points
Patient friendliness
limited
moderate
strong
2
Clinician friendliness
limited
moderate
strong
0
Subtotal
2
Total (out of 10)
7 87
6_2_Shoulder_080603.indd 87
23.12.2008 10:29:25 Uhr
9.2 Shoulder
2. Athletic shoulder outcome scoring system (1993) Source: Tibone JE, Bradley JP (1993) Evaluation of treatment outcomes for the athlete’s shoulder. Matsen FA, F F, Hawkins RJ (eds), The Shoulder: a balance of mobility and stability. American Academy of Orthopedic Surgeons: Rosemont, IL.
Content Type Clinician-based outcome Scale 6 subscales (6 items):
Pain (10 points) Strength/endurance (10 points) Stability (10 points) Intensity (10 points) Performance (50 points) Range of motion (10 points) Items scored on a 0 to 10 or 50 point scale. Interpretation Excellent: 90–100 points Good: 70–89 points Fair: 50–69 points Poor: < 50 points
Validation No validation studies were identified.
Patient population tested in
Validity
Reliability
Responsiveness
Not applicable
88
6_2_Shoulder_080603.indd 88
23.12.2008 10:29:25 Uhr
2. Athletic shoulder outcome scoring system
9.2 Shoulder
Reliability
Validity
Methodological evaluation
(0/6)
no score
0 points
1 point
points
Content validity
not tested
not valid
valid
-
Construct validity
not tested
not valid
valid
-
Criterion validity
not tested
not valid
valid
-
Internal consistency
not tested
not consistent
consistent
-
Reproducibility
not tested
not reproducible
reproducible
-
Responsiveness
not tested
not responsive
responsive
-
Subtotal
-
Clinical utility
(2/4)
0 points
1 point
2 points
points
Patient friendliness
limited
moderate
strong
2
Clinician friendliness
limited
moderate
strong
0
Subtotal
2
Total (out of 10)
2 89
6_2_Shoulder_080603.indd 89
23.12.2008 10:29:25 Uhr
9.2 Shoulder
3. Constant-Murley functional assessment of the shoulder (1987) Also known as Constant-Murley shoulder score Source: Constant CR, Murley AH (1987) A clinical method of functional assessment of the shoulder. Clin Orthop Relat Res; (214):160 –164.
Content Type Clinician-based outcome Scale 4 subscales (13 items):
Pain (15 points) Activities of daily living (20 points) Range of motion (40 points) Strength (25 points)
Items scored on a 0 to variable maximum 2 to 15 point scale. An abbreviated score that excludes the strength assessment is also available. Interpretation Maximum score: 100 points Minimum score: 0 points
Maximum abbreviated score: 75 points Minimum abbreviated score: 0 points The lower the score, the greater the disability. Validation Outcomes validated against [3] • Oxford shoulder score Outcomes validated against [4] • Oxford shoulder score • Change in day-to-day life • Improvement • Success of operation • SF-36
90
6_2_Shoulder_080603.indd 90
23.12.2008 10:29:26 Uhr
3.
Constant-Murley functional assessment of the shoulder
Validation
9.2 Shoulder
(cont)
Outcomes validated against [6] • DASH • ASES shoulder assessment • Simple shoulder test Outcomes validated against [7] • SF-36 • DASH • Shoulder pain and disability index • ASES shoulder assessment Outcomes validated against [8] • Simple shoulder test • UCLA shoulder rating score • Forward elevation • Abduction ratio Patient population tested in
Validity
Reliability
Responsiveness
Patients with “abnormal” shoulders (N = 100) (age NR; sex NR) [1]
not tested
+
not tested
Patients with shoulder dysfunction (N = 110) (49 years; 65% male) [2]
not tested
+
not tested
Patients with frozen shoulders (N = 60) (53 years; 52% male) [3]
-
not tested
not tested
+/-
not tested
-
not tested
not tested
+
Patients who underwent open repair of supraspinatus and infraspinatus (N = 23) (55 years; 70% male) [6]
+
not tested
+
Patients who had undergone a shoulder arthroplasty (N = 43) (65 years; 23% male) [7]
+
not tested
not tested
Patients with full thickness rotator cuff tears treated with an open rotator cuff repair (N = 72) (58 years; 61% male) [8]
+
not tested
not tested
Swedish speaking volunteers with no shoulder pathology (N = 20) (26 years; 50% male) [9]
not tested
+
not tested
Patients who underwent rotator cuff surgery (N = 93) (58 years; 66% male) [4] Patients who underwent decompression surgery for chronic impingement syndrome (N = 28) (62 years; 46% male) [5]
91
6_2_Shoulder_080603.indd 91
23.12.2008 10:29:26 Uhr
9.2 Shoulder
Validation
(cont)
Validation studies: [1] Constant CR, Murley AH (1987) A clinical method of functional assessment of the shoulder. Clin Orthop Relat Res; (214):160–164. [2] Cook KF, Roddey TS, Olson SL, et al (2002) Reliability by surgical status of self-reported outcomes in patients who have shoulder pathologies. J Orthop Sports Phys Ther; 32:336–346. [3] Othman A, Taylor G (2004) Is the constant score reliable in assessing patients with frozen shoulder? 60 shoulders scored 3 years after manipulation under anaesthesia. Acta Orthop Scand; 75:114–116. [4] Dawson J, Hill G, Fitzpatrick R, et al (2001) The benefits of using patient-based methods of assessment. Medium-term results of an observational study of shoulder surgery. J Bone Joint Surg Br; 83:877–882. [5] O’Connor DA, Chipchase LS, Tomlinson J, et al (1999) Arthroscopic subacromial decompression: responsiveness of disease-specific and health-related quality of life outcome measures. Arthroscopy; 15:836–840. [6] Skutek M, Fremerey RW, Zeichen J, et al (2000) Outcome analysis following open rotator cuff repair. Early effectiveness validated using four different shoulder assessment scales. Arch Orthop Trauma Surg; 120:432–436. [7] Angst F, Pap G, Mannion AF, et al (2004) Comprehensive assessment of clinical outcome and quality of life after total shoulder arthroplasty: usefulness and validity of subjective outcome measures. Arthritis Rheum; 51:819–828. [8] Romeo AA, Mazzocca A, Hang DW, et al (2004) Shoulder scoring scales for the evaluation of rotator cuff repair. Clin Orthop; 107–114. [9] Johansson KM, Adolfsson LE (2005) Intraobserver and interobserver reliability for the strength test in the Constant-Murley shoulder assessment. J Shoulder Elbow Surg; 14:273–278.
92
6_2_Shoulder_080603.indd 92
23.12.2008 10:29:27 Uhr
3.
Constant-Murley functional assessment of the shoulder
9.2 Shoulder
Reliability
Validity
Methodological evaluation
(5/6)
no score
0 points
1 point
points
Content validity
not tested
not valid
valid
-
Construct validity
not tested
not valid
valid
1
Criterion validity
not tested
not valid
valid
1
Internal consistency
not tested
not consistent
consistent
1
Reproducibility
not tested
not reproducible
reproducible
1
Responsiveness
not tested
not responsive
responsive
1
Subtotal
5
Clinical utility
(2/4)
0 points
1 point
2 points
points
Patient friendliness
limited
moderate
strong
2
Clinician friendliness
limited
moderate
strong
0
Subtotal
2
Total (out of 10)
7 93
6_2_Shoulder_080603.indd 93
23.12.2008 10:29:27 Uhr
9.2 Shoulder
4. Darrow score for acromioclavicular separation (1980) Source: Darrow JC Jr, Smith JA , Lockwood RC (1980) A new conser vative method for treatment of Type III acromioclavicular separations. Orthop Clin North Am; 11:727–733.
Content Type Patient-reported outcome Scale 4 subscales (4 items):
Pain (4 points) Function (4 points) Cosmesis (2 points) Satisfaction (2 points)
Items scored on a 0 to variable maximum 2 or 4 point scale. Interpretation Excellent: 11–12 points Good: 9–10 points Fair: 7–8 points Poor: 0–6 points
Validation No validation studies were identified.
Patient population tested in Not applicable
Validity -
Reliability -
Responsiveness -
94
6_2_Shoulder_080603.indd 94
23.12.2008 10:29:27 Uhr
4.
Darrow score for acromioclavicular separation
Reliability
Validity
Methodological evaluation
9.2 Shoulder
(0/6) (1/6)
no score
0 points
1 point
points
Content validity
not tested
not valid
valid
-
Construct validity
not tested
not valid
valid
-
Criterion validity
not tested
not valid
valid
-
Internal consistency
not tested
not consistent
consistent
-
Reproducibility
not tested
not reproducible
reproducible
-
Responsiveness
not tested
not responsive
responsive
-
Subtotal
-
Clinical utility
(0/4) (4/4)
0 points
1 point
2 points
points
Patient friendliness
limited
moderate
strong
2
Clinician friendliness
limited
moderate
strong
2
Subtotal
4
Total (out of 10)
4 95
6_2_Shoulder_080603.indd 95
23.12.2008 10:29:28 Uhr
9.2 Shoulder
5. Disabilities of the Arm, Shoulder and Hand (DASH) (1996) Source: Hudak PL, Amadio PC , Bombardier C (1996) Development of an upper extremit y outcome measure: the DASH (disabilities of the arm, shoulder and hand) [corrected]. The Upper Extremit y Collaborative Group (UECG). Am J Ind Med; 29:602–608. Other versions available: Chinese, Dutch, French, German, Hebrew, Italian, Nor wegian, Spanish, Swedish, Taiwan Chinese, Turkish http://w w w.dash.iwh.on.ca
Content Type Patient-reported outcome Scale 3 modules (one required, two optional) Module 1: Function/symptoms (required)
7 subscales (30 items): Activities of daily living (85 points) Social/work activities (10 points) Recreational activities (15 points) Sexual activities (5 points) Severity of symptoms (25 points) Sleeping (5 points) Confidence (5 points) Module 2: Sports/performing arts (optional) Sports/performing arts (20 points) Module 3: Work (optional) Work (20 points)
Items scored on a 1 to 5 point scale. Interpretation Scores normalized to 100 and each module scored separately. Maximum score: 100 points Minimum score: 0 points The higher the score, the greater the disability.
Validation Outcomes validated against [1] • SF-36
Outcomes validated against [2] • Shoulder pain and disability index • Brigham (carpal tunnel) questionnaire • Visual analog scales of pain, function and ability to work
96
6_2_Shoulder_080603.indd 96
23.12.2008 10:29:28 Uhr
5.
Disabilities of the Arm, Shoulder and Hand (DASH) 9.2 Shoulder
Validation Outcomes validated against [3] • Patient perception of change
Outcomes validated against [9] • Canadian occupational performance measure
Outcomes validated against [4] • Number of actively infl amed joints • Grip strength
Outcomes validated against [10] • SF-36 • ASES shoulder assessment • Shoulder pain and disability index • Constant-Murley shoulder score
Outcomes validated against [5] • Constant-Murley shoulder score
Outcomes validated against [12] • Western Ontario rotator cuff index • Simple shoulder test • Internal and external range of motion • Isometric strength
Outcomes validated against [6] • SF-12 Outcomes validated against [7] • SF-36 • Health assessment questionnaire • Numeric pain rating scale • Range of motion
Outcomes validated against [13] • SF-36 • Pain intensity • Grip strength
Outcomes validated against [8] • SF-36 Patient population tested in
Validity
Reliability
Responsiveness
Patients with shoulder, elbow, wrist or hand complaints (N = 90) (40 years; 44% male) [1]
+
not tested
not tested
Patients with wrist/hand or shoulder disorders (N = 200) (54 years; 43% male) [2]
+
+
+
Patients with upper-extremity conditions planned for surgery (N = 109) (52 years; 42% male) [3]
+
+
+
Patients with psoriatic arthritis (N = 50) (49 years; 56% male) [4]
+
not tested
not tested
Patients who underwent open repair of supraspinatus and infraspinatus (N = 23) (55 years; 70% male) [5]
+
not tested
not tested
Swedish speaking patients with upper extremity conditions (N = 176) (52 years; 43% male) [6]
+
+
not tested
German speaking patients with shoulder pain (N = 49) (59 years; 27% male) [7]
+
+
not tested
Italian speaking patients with overuse syndromes of the shoulder, elbow and wrist (N = 108) (54 years; 55% male) [8]
+
+
not tested
Dutch speaking patients with unilateral disorder of the upper limb (N = 50) (41 years; 48% male) [9]
+
+
not tested 97
6_2_Shoulder_080603.indd 97
23.12.2008 10:29:28 Uhr
9.2 Shoulder
Validation
(cont)
Patient population tested in
Validity
Reliability
Responsiveness
Patients who had undergone a shoulder arthroplasty (N = 43) (65 years; 23% male) [10]
+
not tested
not tested
Canadian French speaking patients with multiple upper extremity pathologies (N = 40) (43 years; 50% male) [11]
not tested
+
not tested
Patients two years post-rotator-cuff repair (N = 62) (60 years; 68% male) [12]
+
not tested
not tested
Chinese speaking patients with a variety of upper extremity disorders (N = 334) (46 years; 43% male) [13]
+
not tested
not tested
Chinese speaking patients with upper extremity disorders (N = 88) (43 years; 42% male) [14]
not tested
+
not tested
Validation studies:
[1] SooHoo NF, McDonald AP, Seiler JG, 3rd, et al (2002) Evaluation of the construct validity of the DASH questionnaire by correlation to the SF-36. J Hand Surg [Am]; 27:537–541. [2] Beaton DE, Katz JN, Fossel AH, et al (2001) Measuring the whole or the parts? Validity, reliability, and responsiveness of the Disabilities of the Arm, Shoulder and Hand outcome measure in different regions of the upper extremity. J Hand Ther; 14:128–146. [3] Gummesson C, Atroshi I, Ekdahl C (2003) The disabilities of the arm, shoulder and hand (DASH) outcome questionnaire: longitudinal construct validity and measuring self-rated health change after surgery. BMC Musculoskelet Disord; 4:11–16. [4] Navsarikar A, Gladman DD, Husted JA, et al (1999) Validity assessment of the disabilities of arm, shoulder, and hand questionnaire (DASH) for patients with psoriatic arthritis. J Rheumatol; 26:2191–2194. [5] Skutek M, Fremerey RW, Zeichen J, et al (2000) Outcome analysis following open rotator cuff repair. Early effectiveness validated using four different shoulder assessment scales. Arch Orthop Trauma Surg; 120:432–436. [6] Atroshi I, Gummesson C, Andersson B, et al (2000) The disabilities of the arm, shoulder and hand (DASH) outcome questionnaire: reliability and validity of the Swedish version evaluated in 176 patients. Acta Orthop Scand; 71:613–618. [7] Offenbacher M, Ewert T, Sangha O, et al (2003) Validation of a German version of the ‘Disabilities of Arm, Shoulder and Hand’ questionnaire (DASH-G). Z Rheumatol; 62:168–177. [8] Padua R, Padua L, Ceccarelli E, et al (2003) Italian version of the Disability of the Arm, Shoulder and Hand (DASH) questionnaire. Cross-cultural adaptation and validation. J Hand Surg [Br]; 28:179–186. [9] Veehof M M, Sleegers EJ, van Veldhoven NH, et al (2002) Psychometric qualities of the Dutch language version of the Disabilities of the Arm, Shoulder, and Hand questionnaire (DASH DLV). J Hand Ther; 15:347–354. [10]Angst F, Pap G, Mannion AF, et al (2004) Comprehensive assessment of clinical outcome and quality of life after total shoulder arthroplasty: usefulness and validity of subjective outcome measures. Arthritis Rheum; 51:819–828. [11]Durand MJ, Vachon B, Hong QN, et al (2005) The cross-cultural adaptation of the DASH questionnaire in Canadian French. J Hand Ther; 18:34–39. [12]Getahun TY, MacDermid JC, Patterson SD (2000) Concurrent validity of patient rating scales in assessment of outcome after rotator cuff repair. J Musculoskelet Res; 4:119–127. [13]Lee EW, Chung M M, Li AP, et al (2005) Construct validity of the Chinese version of the disabilities of the arm, shoulder and hand questionnaire (DASH-HKPWH). J Hand Surg [Br]; 30:29–34. [14] Lee EW, Lau JS, Chung MM, et al (2004) Evaluation of the Chinese version of the Disability of the Arm, Shoulder and Hand (DASH-HKPWH): cross-cultural adaptation process, internal consistency and reliability study. J Hand Ther; 17:417–423. 98
6_2_Shoulder_080603.indd 98
23.12.2008 10:29:29 Uhr
5.
Disabilities of the Arm, Shoulder and Hand (DASH) 9.2 Shoulder
Reliability
Validity
Methodological evaluation
(5/6)
no score
0 points
1 point
points
Content validity
not tested
not valid
valid
-
Construct validity
not tested
not valid
valid
1
Criterion validity
not tested
not valid
valid
1
Internal consistency
not tested
not consistent
consistent
1
Reproducibility
not tested
not reproducible
reproducible
1
Responsiveness
not tested
not responsive
responsive
1
Subtotal
5
Clinical utility
(2/4)
0 points
1 point
2 points
points
Patient friendliness
limited
moderate
strong
0
Clinician friendliness
limited
moderate
strong
2
Subtotal
2
Total (out of 10)
7 99
6_2_Shoulder_080603.indd 99
23.12.2008 10:29:29 Uhr
9.2 Shoulder
6. Dutch Shoulder Disability Questionnaire (SDQ-NL) (2000) Also known as van der Heijden shoulder disability questionnaire Source: van der Heijden GJ, Leffers P, Bouter LM (2000) Shoulder disabilit y questionnaire design and responsiveness of a functional status measure. J Clin Epidemiol; 53:29–38.
Content Type Patient-reported outcome Scale 4 subscales (16 pain related disability items):
Activities of daily living (5 items) Functional activities (6 items) Psychosocial issues (2 items) Positioning (3 items)
Items scored by ticking a “yes”, “no”, or “not applicable” box if item does or does not describe patient. Interpretation Items ticked “yes” are summed and normalized to 100.
Maximum score: 100 points Minimum score: 0 points The higher the score, the greater the disability.
Validation Outcomes validated against [3] • Shoulder rating questionnaire • Shoulder pain and disability index • United Kingdom shoulder disability questionnaire
Outcomes validated against [4] • Dutch shoulder disability questionnaire
100
6_2_Shoulder_080603.indd 100
23.12.2008 10:29:30 Uhr
6. Dutch Shoulder Disability Questionnaire (SDQ-NL) 9.2 Shoulder
Validation
(cont)
Patient population tested in
Reliability
Responsiveness
+
not tested
+
not tested
not tested
+
+
not tested
+
Spanish speaking patients with subacromial impingement syndrome (N = 35) (55 years; 23% male) [4]
not tested
+
not tested
Bilingual (English/Spanish) speaking patients (N = 35) (35 years; 71% male) [4]
+
not tested
not tested
Patients with soft tissue shoulder disorders (N = 180) (51 years; 49% male) [1] Patients with shoulder disorders presenting to primary care (N = 349) (50 years; 44% male) [2] Patients with new episodes of shoulder pain (N = 180) (54 years; 50% male) [3]
Validity
Validation studies: [1] van der Heijden GJ, Leffers P, Bouter LM (2000) Shoulder disability questionnaire design and responsiveness of a functional status measure. J Clin Epidemiol; 53:29–38. [2] van der Windt DA, van der Heijden GJ, de Winter AF, et al (1998) The responsiveness of the Shoulder Disability Questionnaire. Ann Rheum Dis; 57:82–87. [3] Paul A, Lewis M, Shadforth MF, et al (2004) A comparison of four shoulder-specific questionnaires in primary care. Ann Rheum Dis; 63:1293–1299. [4] Alvarez-Nemegyei J, Puerto-Ceballos I, Guzman-Hau W, et al (2005) Development of a Spanish-language version of the Shoulder Disability Questionnaire. J Clin Rheumatol; 11:185–187.
101
6_2_Shoulder_080603.indd 101
23.12.2008 10:29:30 Uhr
10.1 Pelvis
1.
Iowa pelvic score
(1996)
Source: Templeman D, Goulet J, Duwelius PJ, et al (1996) Internal fixation of displaced fractures of the sacrum. Clin Orthop; (329):180 –185.
Content Type Patient-reported outcome Scale 6 subscales (25 items):
Activities of daily living (20 points) Work history (20 points) Pain (25 points) Limp (20 points) Visual pain line (10 points) Cosmesis (5 points) Items scored on a 0 to variable maximum 1 to 25 point scale. Interpretation Original not designed with qualitative grades: Excellent: 85–100 points Good: 70–84 points Fair: 55–69 points Poor: < 55 points
Validation Outcomes validated against • SF-36 Patient population tested in Patients with vertical shear fracture of pelvic ring (N = 33) (37 years; 61% male ) [1]
Validity +
Reliability not tested
Responsiveness not tested
Validation study: [1] Nepola JV, Trenhaile SW, Miranda MA, et al (1999) Vertical shear injuries: is there a relationship between residual displacement and functional outcome? J Trauma; 46:1024–1029.
396
6_5_Pelvis_080527.indd 396
23.12.2008 10:58:23 Uhr
1.
Iowa pelvic score
10.1 Pelvis
Reliability
Validity
Methodological evaluation
(2/6)
no score
0 points
1 point
points
Content validity
not tested
not valid
valid
1
Construct validity
not tested
not valid
valid
-
Criterion validity
not tested
not valid
valid
1
Internal consistency
not tested
not consistent
consistent
-
Reproducibility
not tested
not reproducible
reproducible
-
Responsiveness
not tested
not responsive
responsive
-
Subtotal
2
Clinical utility
(2/4)
0 points
1 point
2 points
points
Patient friendliness
limited
moderate
strong
0
Clinician friendliness
limited
moderate
strong
2
Subtotal
2
Total (out of 10)
4 397
6_5_Pelvis_080527.indd 397
23.12.2008 10:58:23 Uhr
10.1 Pelvis
2. Majeed pelvic score
(1989)
Source: Majeed SA (1989) Grading the outcome of pelvic fractures. J Bone Joint Surg Br; 71:304–306.
Other versions available: Dutch.
Content Type Patient-reported outcome Scale 5 subscales (7 items):
Pain (30 points) Work (20 points) Sitting (10 points) Sexual intercourse (4 points) Standing (36 points)
Items scored on a 0 to variable maximum 4 to 30 point scale. Interpretation Working: Excellent: > 85 points Good: 70–84 points Fair: 55–69 points Poor: < 55 points
Not working: Excellent: > 70 points Good: 55–69 points Fair: 45–54 points Poor: < 45 points
Validation Outcomes validated against [1] • SF-36 Patient population tested in
Validity
Patients with unstable pelvic fracture (N = 37) (35 years; 70% male ) [1]
+
Reliability not tested
Responsiveness not tested
Validation study: [1] Van den Bosch EW, Van der Kleyn R, Hogervorst M, et al (1999) Functional outcome of internal fi xation for pelvic ring fractures. J Trauma; 47:365–371.
398
6_5_Pelvis_080527.indd 398
23.12.2008 10:58:23 Uhr
2. Majeed pelvic score
10.1 Pelvis
Reliability
Validity
Methodological evaluation
(2/6)
no score
0 points
1 point
points
Content validity
not tested
not valid
valid
1
Construct validity
not tested
not valid
valid
-
Criterion validity
not tested
not valid
valid
1
Internal consistency
not tested
not consistent
consistent
-
Reproducibility
not tested
not reproducible
reproducible
-
Responsiveness
not tested
not responsive
responsive
-
Subtotal
2
Clinical utility
(4/4)
0 points
1 point
2 points
points
Patient friendliness
limited
moderate
strong
2
Clinician friendliness
limited
moderate
strong
2
Subtotal
4
Total (out of 10)
6 399
6_5_Pelvis_080527.indd 399
23.12.2008 10:58:24 Uhr
10.1 Pelvis
3. Orlando pelvic outcome score
(1996)
Source: Cole JD, Blum DA , Ansel LJ (1996) Outcome after fixation of unstable posterior pelvic ring injuries. Clin Orthop; (329):160–179.
Content Type Clinician-based outcome Scale 6 subscales (12 items):
Functional pain (5 points) Subjective pain (4 points) Narcotic use (1 points) Activities status (10 points) Physical exam (10 points) Radiographic (10 points)
Items scored on a 0 to variable maximum 1 to 10 point scale. Interpretation: Maximum score: 40 points Minimum score: 0 points
The lower the score, the greater the disability. Validation Outcomes validated against [1] • SF-36 Patient population tested in Patients with unstable pelvic ring injuries (N = 64) (32 years; 56% male) [1]
Validity +
Reliability not tested
Responsiveness not tested
Validation study: [1] Cole JD, Blum DA, Ansel LJ (1996) Outcome after fi xation of unstable posterior pelvic ring injuries. Clin Orthop; (329):160–179.
400
6_5_Pelvis_080527.indd 400
23.12.2008 10:58:24 Uhr
3.
Orlando pelvic outcome score
10.1 Pelvis
Reliability
Validity
Methodological evaluation
(2/6)
no score
0 points
1 point
points
Content validity
not tested
not valid
valid
1
Construct validity
not tested
not valid
valid
-
Criterion validity
not tested
not valid
valid
1
Internal consistency
not tested
not consistent
consistent
-
Reproducibility
not tested
not reproducible
reproducible
-
Responsiveness
not tested
not responsive
responsive
-
Subtotal
2
Clinical utility
(3/4)
0 points
1 point
2 points
points
Patient friendliness
limited
moderate
strong
2
Clinician friendliness
limited
moderate
strong
1
Subtotal
3
Total (out of 10)
5 401
6_5_Pelvis_080527.indd 401
23.12.2008 10:58:24 Uhr
10.2 Hip 404
Algofunctional Index (AFI)
American Academy of Orthopaedic Surgeons (AAOS) lower limb and hip score 408 412
Charnley hip score
414
Children’s Hospital Oakland Hip Evaluation Scale (CHOHES) Functional Recovery Score (FRS) Harris hip score
416
418 422
Hip disability and Osteoarthritis Outcome Score (HOOS) Hip evaluation chart 2 of Larson
426 428
Hip fracture functional rating scale 430
Hip-rating questionnaire
Hospital for Special Surgery (HSS) hip rating system Iowa hip score
434
Judet and Judet score
436 438
Lower Extremity Activity Scale (LEAS) Lower Extremity Gain Scale (LEGS) Lower Extremity Measure (LEM)
440 442
444
Mayo clinical hip score
McMaster-Toronto Arthritis questionnaire (MACTAR)
Modified Merle d’Aubigne hip score New Zealand priority score Nonarthritic hip score
446
448
Merle D’Aubigne hip score
Oxford hip score
432
452
456
458
460
402
6_6_Hip_080527.indd 402
6.1.2009 12:04:07 Uhr
10.2 Hip
Oxford heup score
464 466
Parkland and Palmer mobility score
Patient Specific Index (PASI) hip rating scale
468
Rheumatoid and Arthritis Outcome Score (RAOS) for the lower extremity Thompson and Epstein score
472
474 476
Total hip arthroplasty outcome evaluation
Western Ontario and McMaster Universities (WOMAC) osteoarthritis Index 480 WOMAC function subscale short form Reduced WOMAC function scale
484
486
403
6_6_Hip_080527.indd 403
6.1.2009 12:04:07 Uhr
10.2 Hip
1.
Algofunctional Index (AFI)
(1987)
Source: Lequesne MG, Mery C , Samson M, et al (1987) Indexes of severit y for osteoarthritis of the hip and knee. Validation--value in comparison with other assessment tests. Scand J Rheumatol Suppl; 65:85–89.
Other versions available: German.
Content Type Patient-reported outcome Scale 3 subscales (11 items):
Pain (8 points) Maximum distance walked (8 points) Activities of daily living (8 points) Items scored on a 0 to variable maximum 1 to 8 point scale. Interpretation Maximum score: 24 points Minimum score: 0 points
The higher the score, the greater the disability. Handicap: None: 0 points Mild: 1–4 points Moderate: 5–7 points Severe: 8–10 points Very severe: 11–13 points Extremely severe: > 14 points Validation Outcomes validated against [1] • Degree of severity • Patient and physician overall assessment • Walking time • Range of motion Outcomes validated against [2] • Radiological osteoarthritis severity • Range of motion • WOMAC
404
6_6_Hip_080527.indd 404
6.1.2009 12:04:08 Uhr
1.
Algofunctional Index (AFI)
10.2 Hip
Outcomes validated against [3] • SF-36 • Self-rated pain severity Outcomes validated against [5] • WOMAC
Patient population tested in Patients with hip osteoarthritis (N = 38) (age NR; sex NR) [1]
Validity
Reliability
Responsiveness
+
+
not tested
Patients with hip or knee osteoarthritis (N = 51) (70 years; 33% male) [2]
+/-
+/-
not tested
Patients with unilateral hip pain (N = 471) (73 years; 40% male) [3]
+/-
-
not tested
not tested
not tested
-
+
+
-
Patients undergoing hip or knee replacement (N = 40) (69 years; 39% male) [4] German speaking patients with hip or knee osteoarthritis (N = 195) (51 years; 33% male) [5]
Validation studies: [1] Lequesne MG, Mery C, Samson M, et al (1987) Indexes of severity for osteoarthritis of the hip and knee. Validation--value in comparison with other assessment tests. Scand J Rheumatol Suppl; 65:85–89. [1] Lequesne MG, Samson M (1991) Indices of severity in osteoarthritis for weight bearing joints. J Rheumatol Suppl; 27:16–18. [2] Stucki G, Sangha O, Stucki S, et al (1998) Comparison of the WOMAC (Western Ontario and McMaster Universities) osteoarthritis index and a self-report format of the self administered Lequesne-Algofunctional index in patients with knee and hip osteoarthritis. Osteoarthritis Cartilage; 6:79–86. [3] Dawson J, Linsell L, Doll H, et al (2005) Assessment of the Lequesne index of severity for osteoarthritis of the hip in an elderly population. Osteoarthritis Cartilage; 13:854–860. [4] Theiler R, Sangha O, Schaeren S, et al (1999) Superior responsiveness of the pain and function sections of the Western Ontario and McMaster Universities Osteoarthritis Index (WOMAC) as compared to the Lequesne-Algofunctional Index in patients with osteoarthritis of the lower extremities. Osteoarthritis Cartilage; 7:515–519. [5] Ludwig FJ, Melzer C, Grimmig H, et al (2002) [Cross cultural adaptation of the lequesne algofunctional indices for german speaking patients with osteoarthritis of the hip and the knee]. Rehabilitation; 41:249–257. German. 405
6_6_Hip_080527.indd 405
6.1.2009 12:04:08 Uhr
10.2 Hip
1.
Algofunctional Index (AFI) Details see previous pages.
406
6_6_Hip_080527.indd 406
6.1.2009 12:04:08 Uhr
1.
Algofunctional Index (AFI)
10.2 Hip
Reliability
Validity
Methodological evaluation
(3/6)
no score
0 points
1 point
points
Content validity
not tested
not valid
valid
-
Construct validity
not tested
not valid
valid
1
Criterion validity
not tested
not valid
valid
1
Internal consistency
not tested
not consistent
consistent
0
Reproducibility
not tested
not reproducible
reproducible
1
Responsiveness
not tested
not responsive
responsive
0
Subtotal
3
Clinical utility
(3/4)
0 points
1 point
2 points
Patient friendliness
limited
moderate
strong
Clinician friendliness
limited
moderate
strong
points
1
2
Subtotal
Total (out of 10)
3
6 407
6_6_Hip_080527.indd 407
6.1.2009 12:04:08 Uhr
10.2 Hip
2. American Academy of Orthopaedic Surgeons (AAOS) hip and knee score
(2004)
Source: Johanson NA , Liang MH, Daltroy L, et al (2004) American Academy of Orthopaedic Surgeons lower limb outcomes assessment instruments. Reliabilit y, validit y, and sensitivit y to change. J Bone Joint Surg Am; 86-A:902–909.
Content Type Patient-reported outcome Scale Hip and knee core scale • General pain • General disability
4 localized subscales: • Left hip • Left knee • Right hip • Right knee Interpretation Raw scores: mean score of all items within each category scale
Individualized standardized score = 100 - [(Summed value scale items – minimum score)/maximum score)] × 100 Individual normative score = [(Individual score – General population mean score)/General population standard deviation] × (10 + 50) The higher the score, the greater the disability. Validation Outcomes validated against[1] • WOMAC • AAOS lower limb core scale • SF-36
Patient population tested in Patients with hip and/or knee complaints (N = 290) (54% male; 48 years) [1]
Validity
+
Reliability
+
Responsiveness
not tested
Validation study: [1] Johanson NA, Liang MH, Daltroy L, et al (2004) American Academy of Orthopaedic Surgeons lower limb outcomes assessment instruments. Reliability, validity, and sensitivity to change. J Bone Joint Surg Am; 86-A:902–909. 408
6_6_Hip_080527.indd 408
6.1.2009 12:04:09 Uhr
2. American Academy of Orthopaedic Surgeons (AAOS) hip and knee score
Reliability
Validity
Methodological evaluation
10.2 Hip
(5/6)
no score
0 points
1 point
points
Content validity
not tested
not valid
valid
1
Construct validity
not tested
not valid
valid
1
Criterion validity
not tested
not valid
valid
1
Internal consistency
not tested
not consistent
consistent
1
Reproducibility
not tested
not reproducible
reproducible
1
Responsiveness
not tested
not responsive
responsive
-
Subtotal
5
Clinical utility
(4/4)
0 points
1 point
2 points
Patient friendliness
limited
moderate
strong
Clinician friendliness
limited
moderate
strong
points
2
2
Subtotal
Total (out of 10)
4
9 409
6_6_Hip_080527.indd 409
6.1.2009 12:04:09 Uhr
10.2 Hip
3. American Academy of Orthopaedic Surgeons (AAOS) lower limb and hip score (2004) Source: Johanson NA , Liang MH, Daltroy L, et al (2004) American Academy of Orthopaedic Surgeons lower limb outcomes assessment instruments. Reliabilit y, validit y, and sensitivit y to change. J Bone Joint Surg Am; 86-A:902–909. http://www.aaos.org/research/outcomes/outcomes_documentation.asp
Content Type Patient-reported outcome Scale 7 subscales (7 items):
Stiffness (5 points) Swelling (5 points) Walking (5 points) Going up and down stairs (5 points) Lying in bed (5 points) Mobility (5 points) Putting on socks (5 points) Items scored on a 1 to variable maximum 5 to 7 point scale and then rescored on a 0 to 5 point scale. Interpretation Scores summed and normalized to 100. Total score then subtracted from 100.
Maximum score: 100 points Minimum score: 0 points The lower the score, the greater the disability. Validation Outcomes validated against [1] • Physician ratings of pain and function • WOMAC • SF-36
410
6_6_Hip_080527.indd 410
6.1.2009 12:04:10 Uhr
3.
American Academy of Orthopaedic Surgeons (AAOS) lower limb and hip score
Patient population tested in Patients with hip or knee pain (N = 43) (54% male; 48 years) [1] Patients with coxarthrosis and candidates for total hip arthroplasty (N = 35) (59 years; 49% male) [2]
Validity
Reliability
10.2 Hip
Responsiveness
+
+
+
not tested
+
not tested
Validation studies: [1] Johanson NA, Liang MH, Daltroy L, et al (2004) American Academy of Orthopaedic Surgeons lower limb outcomes assessment instruments. Reliability, validity, and sensitivity to change. J Bone Joint Surg Am; 86-A:902–909. [2] Kirmit L, Karatosun V, Unver B, et al (2005) The reliability of hip scoring systems for total hip arthroplasty candidates: assessment by physical therapists. Clin Rehabil; 19:659–661.
411
6_6_Hip_080527.indd 411
6.1.2009 12:04:10 Uhr