A DIOP TRANS HIVATALOS HAVI M AGA ZINJA 2020. MÁ JUS IX. ÉVFOLYAM IV. SZÁM
Optikák a COVID-19 árnyékában
ROVERI EYEWEAR Bemutató MIDO 2020 közlemény
2 / DIOP MAGA ZIN
OPTIKÁK A COVID-19 ÁRNYÉKÁBAN KI CSINÁL SZEMÜVEGET JÁRVÁNY IDEJÉN?
Szabadi Zsolt (MLSZ elnök)
Karvázy Attila (MOI elnök)
„ … ƒ … ƒ † ‡  ˆ † € ‰Š‹ € ‰Œ Ž † ƒ † ‘ € € † ƒ ’ “ € † € ƒ ” € ” “ † ” € † ƒ € ” € ‚ • ƒ ‚ ƒ ‚ € ‘ € ƒ ƒ ƒ † ‡  … ƒ † – ‚ † € ƒ € † ‚ † ‚ ‚ ‚ † ‚ ‚ “ € ƒ — ‚
˜ ‚ † ƒ ƒ †
www.ugyeletesoptikak.hu
Felelősséggel a társadalomért, egymásért #számíthatszránk
A ZEISS számára is kiemelten fontos a járvány elleni védekezés, ezért támogatjuk a COVID-19 vírusfertőzötteket kezelő kórházakat, az oktatást és az optikus partnereinket.
Egészségügy:
Optikus partnereink:
• 100 pár ZEISS COMBI NT LENCSE • 500 db ZEISS PÁRAMENTESÍTŐ SZETT • 1000 db ZEISS MIKROSZÁLAS TÖRLŐKENDŐ
• Ingyenes LEHELETVÉDŐ PAJZS biztosítása a réslámpára • Folyamatos online tréningek • ZEISS tisztító eszközök kedvezményes csomagáron • Ajándék egészségügyi maszk minden megrendelt 1 pár ZEISS szemüveglencse esetén
Oktatás: • 10 db SZÁMÍTÓGÉP a MiSzalkánk összefogás részére
5 / DIOP MAGA ZIN
’ € € € “ ƒ € ” € ‚ Š ‚ ‘ ‚ € ƒ ‹ ‚ ‚ ‚ ‡ € ‚ †‰•‡ ‡
Tartalom 2
16
10
22
OptikĂĄk a COVID-19 ĂĄrnyĂŠkĂĄban
ROVERI EYEWEAR BemutatĂł
Az egÊszsÊgßgy jÜvője a mestersÊges intelligencia kezÊben lehet
Ă–reg BetĹą MegvĂŠnĂźltem?
12
26
3D technolĂłgiĂĄval nyomtatott szemĂźvegkeretek
MIDO 2020 kĂśzlemĂŠny
A DIOP MAGAZIN A DIOPTRANS KFT. KIADVà NYA Első megjelenÊs: 2012. mårcius
Felelős vezető: Leånyfalvi Tamås
Ă llandĂł rovatok:
MegjelenĂŠsi pĂŠldĂĄnyszĂĄm: 900 db/megjelenĂŠs
Dioptrans Kft.
Magyar LĂĄtszerĂŠsz SzĂśvetsĂŠg
MegjelenĂŠsi gyakorisĂĄg: havonkĂŠnt
1161 Budapest, Iskola utca 34-36.
Magyar Optikus IpartestĂźlet (felajĂĄnlĂĄs)
KĂŠzbesĂtĂŠsi cĂmhelyek szĂĄma:
Tel: +361 403 5216
AprĂłhirdetĂŠsek
800 optikai Ăźzlet, vĂĄllalkozĂĄs/megjelenĂŠs
Mail: info@dioptrans.hu
Dioptrans hĂrek
Hogy visszanyerje szemei természet adta kinézetét és érzetét
A blink® termékek gyógyászati segédeszköznek minősülnek. A hirdetés időtartama: 2020.04.01–30. Ez a hirdetés kimondottan szakemberek részére készült. Felírás vagy ajánlás előtt kérjük, olvassa el a részletes használati útmutatót. Amennyiben további információra van szüksége, keresse fel az BLINK® magyarországi forgalmazóját, az OKTAL PHARMA Hungary Kft-t az alábbi elérhetőségek valamelyikén: +36 30 250 7306, support@oktal-pharma.hu.
OTÉ NATURAL - új TeRmÉk! Prémium hidratáló, nedvesítő szemcsepp Az Oté Natural szemcsepp a prémium minőségű nátrium-hialuronát összetevőnek köszönhetően egy természetes alapanyagú nedvesítő szemcsepp. Tartósítószer mentes készítmény, amely maximális hidratálás mellett a könnyfilm kiemelt védelmét is biztosítja. Alkalmazható kontaktlencse viselése során és anélkül is.
Oté Pharma - Dermond Optika Kft. 8000 Székesfehérvár, Sziget u. 2. +36/70-616-5565 • info@otepharma.hu www.otepharma.hu
10 / DIOP MAGA ZIN
AZ EGÉSZSÉGÜGY JÖVŐJE A MESTERSÉGES INTELLIGENCIA KEZÉBEN LEHET A mesterséges intelligencia segítségével már túl késő megoldást találni a decemberben megjelent Covid-19 járvány megfékezésére, azonban a jövőben felmerülő vírusok terjeszkedésének szabhat gátat. Egy BlueDot nevű vállalat egészségügyi trendek megfigyelésére egy ún. járványmegfigyelő MI-t használt, amikor december-30-án a vállalat észlelte, hogy Vuhanban nagyon magasra nőtt a tüdőgyulladásos betegek száma. A vállalat értesítette a fennálló helyzetről a kormányt egyéb cégeket stb., mire a WHO 9 nappal később bejelentette, hogy megindult a Covid-19 járvány. A BlueDoton kívül a HealthMap nevű szolgáltatás és a Metabiota szoftvere is felfigyelt a betegségek elszaporodására - bár emberekből álló kutatócsapatok is azt állítják, hogy ők is az MI-kkel egyszerre figyeltek fel a jelenségre. Jelenleg több cég is dolgozik olyan MI-kkel, amelyek segítségével előállíthatják a védőoltást, ellenszereket. Ez a folyamat viszont még eléggé képlékeny, pontosan nem lehet tudni, hogy a járványra lesz- e megoldás és az mikorra várható. Az ún. MI-k működését illetőleg: Az egyik legfontosabb terület, ahol az MI hasznos lehet, az előrejelzés. A BlueDot és a Metabiota Természetes Nyelv Feldolgozásos (NLP) algoritmust használnak, amikkel a különböző országok sajtóját, valamint egészségügyi közleményeit figyelik. Ezekkel feljegyzik, hol említenek fontos betegségeket, mint mostanában a koronavírus, vagy általában a HIV, vagy a TBC. Ezeket összevetik légiforgalmi adatokkal, így a vírusok terjedését meg tudják jósolni, és figyelmeztetni tudják a csomópontokban lévő reptereket, pályaudvarokat, országokat, ha fokozott figyelemre van szükség. Ennek a mesterséges intelligenciának úgy, ahogy az előnyei, úgy a hátrányai is megvannak. Ugyan képes feldolgozni az ún. MI minden rendelkezésére álló adatot, ugyanakkor a MI- gyártóknak még nincsen annyi információjuk a koronavírusról, hogy kiküszöböljék ezt a globális méretűvé vált problémát. Nem egyértelmű a fertőzöttek száma, hogy mik a tünetek, vagy hogy hogyan terjed a vírus. Néhány médium túllihegheti a dolgot, míg a világ kormányai néhol igyekeznek nyugtató szándékkal alulkommunikálni a dolgot.
Mindenesetre a mesterséges intelligencia útjában egy tényező áll, ami nem más, mint az adatvédelem. Ez persze érthető is, hisz nem olyan világot élünk, amelyben vakon bízhatnánk másokban. Az viszont igencsak a rendszer javára válna, ha tudna a fertőzöttek állapotáról, ha a tesztek eredményét nyilvánosságra hoznák stb. Mi-kkel a hasonló adatokból előre lehetne jelezni, hogy kik vannak veszélyben a járvány által, és hogyan lehetne könnyebben megelőzni a terjedését. Ennek a folyamata egyelőre nem kivitelezhető, kutatják még azt, hogy hogyan lehetne a MI-ket kevesebb adattal is hasznosítani. Az SRI International olyan MI-rendszeren dolgozik, ami gyógymódot kutat. Ezek az eszközök előállnak egy csomó lehetséges gyógyszer-kombinációval, amiken aztán szimulációkkal végigmennek, hogy megtalálják azokat, amik valóban segíthetnek a betegeken. A technológiát arra is fel lehet használni, hogy megjósolja, hogy mutálódik majd a vírus. Természetesen nem egy, bombabiztos megoldással áll elő, hanem lehetséges változatokkal. Ezekhez hozzá lehet rendelni gyógymódokat, hogy leszimulálják, mire válhat rezisztenssé a kórokozó. Ez egyelőre messze nem tökéletes rendszer, mert a koronavírust nem ismerjük eléggé, hogy tudjuk, hogy mutálódik. Egy biztos, ebben az időszakban mindenkinek figyelnie kell magára is és környezetére is. Mivel a vírus nem válogat, ezért mind felelősek vagyunk egymásért, azt kell átgondolnunk, ha most nem tartjuk be az előírt rendeleteket, azzal hány embert veszélyeztetünk.
12 / DIOP M AG A ZIN
GINOP-2.1.2-8-1-4-16-2018-00369 Az Első Magyar Optikus Zártkörűen Működő Részvénytársasága a INOP-2.1.2-8-1-4-16-2018-00369 felhívású projekt keretein belül elnyert „Vállalatok K+F+I tevékenységének támogatása kombinált hiteltermék keretében” c. pályázatán sikeresen megvalósított egy olyan rendszer kiépítését melyben 3D technológiával nyomtatott szemüvegkeretbe épített hallókészülék integrálása lehetséges. A projekt célja egy olyan rendszer elkészítése, melyben egyesíti a 3D nyomtatás előnyeit a szemüvegkeret illetve a hallókészülékek paramétereinek összehangolásával. A páciens arca egy 3D szkenner segítségével kerül méretezésre, melynek során meghatározásra kerül az orr szélessége, a szemek távolsága, az arc szélessége, és a fülek elhelyezkedése. Ezen paraméterek segítségével tetszőleges szemüvegforma esetén meghatározásra kerül az adott keret dizájn adott arcra optimalizált méretvariációja. A szemüvegkeret választásnak ebben a fázisában lehetőséget biztosít arra, hogy tetszőleges formájú, és optimalizált méretű szemüvegkeretbe a hallókészülék is beépíthetővé váljon, így azoknak az embereknek, akik egyszerre szorulnak szemüvegre és hallókészülékre egy egységes terméket állítsunk elő, mely mindkét funkciót ellátja. Az intelligens technológia használatával megvalósuló fejlesztés jelentősen hozzájárul a páciens társadalmi jólétéhez, mivel egy kényelmes eszközt kap két egyszerre fennálló egészségügyi probléma javítására.
A projekt keretem belül létrehozott teljes rendszer részét képezi egy arc szkennelő, kerettervező, és rendelő szoftver, egy HUVITZ HPE-7000XD szemüveglencse csiszolórendszer, és egy Stratasys F370 típusú 3D-s nyomtató. A projekt során megvalósítandó hallókészüléket tartalmazó 3D-s nyomtatóval készülő szemüvegkeret kiválasztásához, személyre szabásához, méretre illesztéséhez, és az audiológus által kiválasztott hallókészülék típus gyártási paramétereinek meghatározásához egy felhasználói szoftvert kellet az optikusok számára kifejleszteni. Az optikus, mint felhasználó, egy web-felületen határozza meg a páciens igényeinek legjobban megfelelő paramétereket, és a szoftver a megrendelés elfogadása után automatikusan generálja a 3D nyomtató felé a gyártási információkat tartalmazó fájlokat, melyek végső soron automatikusan kerülnek rá a 3D nyomtatókra. A fejlesztés során meg kellet tervezni és prototipizálni az egyes speciális szárkialakításokat, mely a hallókészülék alkatrészeket tartalmazza.
Ezeket az információkat a szoftverben tároljuk, ahol biztosítjuk ezek kiválasztási lehetőségeit. A fejlesztés végeredményeként egy olyan felületet biztosítunk az optikusok részére, ahol a megrendeléseket kezelhetik a páciens szkennelésétől a termékek átadásáig. A prototípusok elkészítéséhez kétfajta ipari készülékre volt szükség a projekt során. A kiválasztott Stratasys F370 3D nyomtató megfelelő erősségű és formatartó félkész szemüvegkeret alkatrészeket nyomtatásának alkalmasságát a tesztelések során megkérdőjeleztük, ugyanis észrevettünk anyaghibákat is, mely értelmében elmondhatjuk, hogy a kiválasztott anyag minősége nem teljesen kifinomult, nem megfelelő szemüvegkeretnek. Bőrrel való érintkezése kényelmetlen volt, az anyag túl kemény, érdes, és testhő hatására ellágyul. Kutatásaink során számos technológiát teszteltünk, végül a kiválasztott új technikával kinyomtatott alkatrészek minősége kifogástalannak bizonyult és bőrrel érintkezve sem okozott irritációt. Kihívást jelentett a szemüvegkeret összeszereléséhez megfelelő csukló megtalálása. A projekt során számos csuklórendszert kellett tesztelnünk, mely minden esetben a keret áttervezését is jelentette. A 3D szemüveghez tervezet OBE [Shuttel Flex] sorozatú csukló rendszerrel előbukkant egy komoly probléma. A zsanér apa és anya részét nehézkes volt összerakni a nem egymásba illő forma, illetve a túl kemény rugó miatt. A két alkatrész összeszerelésekor az anya csuklót burkoló műanyag ház gyakran eltörött. Számos csuklógyártó tesztelése után megtaláltuk a számunkra legideálisabb csuklót is. A szár elsősorban a piacon az egyik legkisebb méretű ReSound LiNX 3D hallókészülékhez lett tervezve. Először az eszköz bemodellezésén, majd ennek az ideális elhelyezésén kellet dolgozni. Kétszeri prototípusozással megszületett ennek a konstrukciója és a tömeg modellje. A továbbiakban ennek a tökéletesítésén - az esztétikáján, az erősebb eszköz rögzítésén és a használati ergonómiáján dolgoztunk. A megtervezett/újratervezett, javított kereteket és az orrnyereg mérőt folyamatosan nyomtattunk, és teszteltük azok minőségét, nyomtatott állapotban való megjelenését. A kinyomtatott elemeket technikus kollégánk össze is szerelte az említett csuklóval. Végül minden rész teljes mértékben illeszkedett, könnyen ment az összeszerelés. Második szemüveg prototípus is végig ment a tervezett feldolgozási folyamaton. A tesztelések és vizsgálatok során kipróbáltunk keret színezési technikát is, ehhez szolgáltatást vettünk igényben. A nyomtatást dobolás és festés követte, ahol a festéknek szigorú követelményeknek kellett megfelelni a bőrrel történő érintkezés miatt. A keretnek erős és hordozható minőségűnek kell lennie. A másik
fontos feltétel, hogy a tömeget képző felületeknek kellően vastagnak kell lennie a stabilitás érdekében. Sok teszt után az biztosította a megfelelő stabilitást, hogy a nyomtatás során a szárak nem egyenes síkokkal lettek felépítve, hanem boltívszerű íves vonalakkal, és így egy erősebb, egyenletesebb felületű, és szebb termék született. A megvalósult rendszert kezdetben mi, belső körben teszteltük. Elsősorban a beépített funkciókat, kényelmi és logikai szempontokat vizsgáltunk és azok egyértelműségét. Fontos volt számunkra, hogy gyors és egyértelmű legyen az oldal optikus felületének használata, mivel az ő munkájuk a szemek vizsgálata, páciensek ellátása és nem informatikai kérdések kutatása, megoldása. Szerettük volna, ha ez a rendszer segíti a munkájukat és nem hátráltatja őket.
Bodnár Tünde, értékesítési koordinátor E-mail: tunde.bodnar@optimall.hu www.optimallwebshop.com +36 30 768-2056
Idén 50 éves a STEPPER! A STEPPER 1970-es megalapításának első pillanatától kezdve a kényelem, a tökéletes illeszkedés és a megbízhatóság mellett kötelezte el magát.
Dizájn Valami praktikusból kívánatosat gyártani. Minden évben 150 új modellel mindig különleges, mindig friss marad a STEPPER kínálata.
Technológia Az arcunk három dimenziós, így a szemüvegtervezésnek is háromdimenziósnak kell lennie. A STEPPER adatbázisában minden etnikum orr- és arcformájára vonatkozóan van adat, amiket mind felhasználnak tervezés során.
Anyaghasználat TX5 - prémium hipoallergén műanyag, amely minimálisra csökkenti a keret súlyát, ugyanakkor roppant erős és strapabíró. Béta-titánium - rugalmasabb a tiszta titániumnál, de ugyanolyan erős! Elképesztőn vékony és strapabíró részletekhez.
Minőségellenőrzés Minden STEPPER keretet házon belül ellenőriz a Quality Control Team, így a végeredmény minden esetben tökéletes.
16 / DIOP MAGA ZIN
ROVERI EYEWEAR Bemutató
Időtálló design, olasz szakértelem, merész és szokatlan lépések a magas minőségű anyagok használatában: A ROVERI szemüvegeket az ikonikus precizitású órák és a legexkluzívabb luxusautók esztétikuma inspirálta.
17 / DIOP M AGA ZIN
A márka története Bergamo, Olaszország – A ROVERI szemüvegek az örök luxust és a kiemelkedő teljesítményt képviselik azzal az innovatív szemlélettel, mely ötvözi az új és felfedezetlen anyagok kombinációját. A ROVERI alapítója, Michele Cleseri Bergamoban született és nevelkedett. Abban az olasz városban, ami éppúgy ismert magas minőségű textil manufaktúrájáról és gépgyártásáról, mint számos tekintélyes divatmárkájáról. A város történelmi hagyatékával összhangban, a ROVERI a széleskörű kutatás és fejlesztés eredményeként született meg. Különleges formatervezésű, fortélyosan megmunkált, globálisan fontos szemüvegmárka kelt életre. Kifejezetten férfiak számára fejlesztették, azon jó ítélőképességű luxus szakértőknek, akik igénylik a megalkuvásmentes kiválóságot és az időtlen stílust. Az ifjú vállalkozó, a márka alapítója több éven át luxusautók és űrrepülők gyártásával foglalkozott Olaszországban és Kaliforniában. A fényűző órák és a gyors autók iránt érzett szenvedélyét oltotta később szemüvegeibe. Claseri high-tech anyagokhoz kapcsolódó szokatlan hozzáértése abból a különleges tudásból származik, melyet a szénszálas összetételű autók fejlesztése és gyártása során szerzett.
A siker titka A márka 2019 őszén került bevezetésre és máris az egyetlen, független, szénszállal dolgozó szemüveg márka lett. Ez az anyaghasználat eddig kizárólag a legmagasabb szintű órakészítésre volt jellemző. Az eredmény egy lenyűgöző lineáris minta, mely a karbon rétegek megmunkálása révén nyeri el végső formáját. A szálak rétegeinek különböző szögekben történő elhelyezését nagy szakértelemmel végzik, hogy biztosítsák a tökéletesen összehangolt szövésmintát. Az első ROVERI koncepció alapján készült szemüveg -a ROV18-as modell- egy izgalmas, forradalmi újdonságot képviselő merész darab, mely az elmúlt 24 hónap fejlesztésének eredménye. A kortalan pilóta keret béta-titániumot és többszörösen rétegezett karbon rétegeket tartalmaz. Ezt a szokatlan, kifinomult formatervezést a legmagasabb minőségű acetát szárak egészítik ki, melyek matt arany és matt fekete tónusokban választhatók, kiemelve a design finomságát és különlegességét. A szénszál rétegek alkalmazása nemcsak egy jól megkülönböztethető designt eredményez, hanem a szemüveget könnyűvé, kivételesen kényelmesé és erőssé teszi. A rétegek elegáns, egy darabbá szőtt formája -ami tökéletesen csavar mentes- olyan technikai bravúr, mely kiemeli a szálak lineáris mintázatát és látványos, mégis finoman irizáló, márványos hatást hoz létre.
„Más iparágakban szerzett tapasztalatom alapján mondhatom, a szénszál egy elképesztően érdekes anyag. Teljesen felvillanyoz valami technikailag ennyire haladó és precíz módszert megvalósítanom a szemüveggyártásban…” Michele Claseri.
18 / DIOP MAGA ZIN
A ROV 18-as modell Ez a modell az időtlen luxust megtestesítő pilóta fazonban készült és két változatban kapható: ORO (arany) és NERO (fekete). Karbon-titánium szerkezetét a legmagasabb szintű óra-tervezés és a klasszikus sportautók mérnöki kiválósága és esztétikai kivételessége inspirálta. Az exkluzív komponensek részei a ROVERI Eyewear DNSének, ezért a magas minőségű, fényűző formatervezés kiterjed a csomagolásra is, mely tartalmaz egy kézzel készített bőr tokot és egy finom szövésű tisztító kendőt. „Innováció. A technikai kiválóság iránt érzett szenvedély. Szépség. Ez az, amit át akarok adni egy ROVERI termékkel. Sok időt és fantáziát tettünk luxus szemüvegeink fejlesztésébe, ami remélem, egy merőben új utat nyit az optikai iparágban – a szénszálak és a béta-titánium alkalmazása révén szemüvegeink éppoly erőteljesek és tartósak, mint amen�nyire alkalmazkodók és kifinomultak.” emelte ki az alapító. További információk: www.roverieyewear.com
Dioptrans Kft 20 / DIOP M AGA ZIN
2003 óta az Optika szolgálatában
Futárszolgálati Szolgáltatásaink: • Egy munkanapos országos csomagkézbesítés budapesti keltezésű megbízások esetén. • Országos szintű visszáru kezelés • Utánvétkezelés • Automatikus Áruérték biztosítás • Kihelyezett árufelvétel • Csomag nyomon követés • Piac specifikáltság • Környezetvédelmi tevékenységek • Közvetlen Ügyfélkapcsolat • Országos szintű Futárlehívási lehetőség • Beszerzési feladatok ellátása • Garantált árak • Ingyenes másodszori kézbesítés Budapesten és környékén saját gépkocsiparkkal, alkalmazotti státuszú munkatársakkal, exkluzivitást garantáló egyéni vállalkozókkal, az ezen kívül eső Vidéki területeken a Sprinter Kft.-vel, illetve a Cseh- és a Szlovák Köztársaság területén a DPD-vel és a GO! Expressz futárszolgálatokkal együttműködve látjuk el kézbesítési megbízatásainkat.
Logisztikai szolgáltatásaink: Raktározás: Megbízó Partnereink számára vállaljuk, hogy teljes raktárainkban készleteiket rövid-, vagy hosszú távon elhelyezzék, azok logisztikáját igény szerint elvégezzük. A raktározási feladatokon kívül, célunk a bővített logisztikai háttérszolgáltatások igényének maximális kiszolgálása is, melyre az elmúlt években folyamatos növekvő igény mutatkozik Partnereink részéről.
Futárszolgálati díjszabásaink (Magyarország): A DIOPTRANS KFT 2020. január 1-től, a következő kézbesítési díjakat, illetve logisztikai szolgáltatásokat biztosítja, Budapest és a környéki területen történő, (Budapest, Pilisvörösvár, Solymár, Budakalász, Pomáz, Szentendre, Budaörs, Érd, Dunakeszi, Fót, Szigetszentmiklós) illetve az azon kívül eső Vidéki kézbesítések esetén, az optikai piacon, kézbesítési megrendelések esetén: Csomagjellemzők: Optikai cikk, Budapest-Vidék, Budapest-Budapest, alkalmankénti jellemzően 0-10kg közötti súllyal rendelkező csomagokra vonatkoztatott szállítási megrendelés, Budapesti árufelvétel esetén 1, Vidéki árufelvétel, illetve visszáru esetén 2 munkanapos kézbesítési határidő. Maximális körméret 80x60x60cm, (e felett egyedi feltételek) térfogatsúlyos díjszámítás; 1m³=300kg. ADR csomagküldemény kizárt. Besorolás Budapest - Budapest:
Vidék – Budapest Budapest- Vidék:
Postacsomag (max. 5kg)
777.-Ft
925.-Ft
Postacsomag (5-10kg)
896.-Ft
1035.-Ft
Postacsomag (10-20kg)
1033.-Ft
1155.-Ft
Postacsomag (20kg felett, max. 30kg)
1499.-Ft
1599.-Ft
Utánvételi díj (0-10.000.- Ft-ig)
235.-Ft
280.-Ft
Utánvételi díj (10.001.-50.000.- Ft-ig)
325.-Ft
599.-Ft
Utánvételi díj (50.001.-100.000.-Ft-ig)
459.-Ft
655.-Ft
Ingyenes szolgáltatás*.
Megegyezik a kiszállítási díjjal*
Visszáru kezelés
Egyéb szolgáltatások: Telephelyre történő kiállás díja lehívás esetén: 880.-Ft (szerződött Partnereink részére küldött visszáruk felvétele esetén kiállási díjat nem számolunk fel!)
Díjaink tartalmazzák: - - - -
1 munkanapos kézbesítés Budapest és környéke régióban történő árufelvétel esetén 2 munkanapos kézbesítés vidéki árufelvétel esetén Automatikus értékbiztosítás (50.000.-Ft értékhatárig) Bizonylatok megőrzése egy évig
*Megbízó Partnereink azon Ügyfeleitől, akik számra, csomagjaikat a Dioptrans szállítja, Partnerein felé küldött mindennemű csomagok visszáruként kezelendők. Áraink a 27%-os Áfa-t nem tartalmazzák.
Üzemanyag felár: A 2012. január 1.-től, visszavonásig érvényes, a Dioptrans kft által alkalmazott Üzemanyag-felár rendszerét és mértékét az alábbiakban foglaltuk össze: Minden, az APEH / NAV által minden hónapban közzétett gázolaj fogyasztói ár 380.-Ft-ot meghaladó, megkezdett 10.- Ft-nyi része után, az üzemanyag felár kompenzációs mértéke csomagonként: 7.- Ft + ÁFA. Az üzemanyagár kompenzáció összegét a Dioptrans kft a szolgáltatási díjakat tartalmazó számlájában külön tételként tünteti fel, a számlamellékletben szereplő csomag-darabszámok alapján.
Tranzakciós illeték: 2013. január 1-jén hatályba lépett, majd 2013. augusztus 1.-vel módosított, a pénzügyi tranzakciós illetékről szóló 2012. évi CXVI. törvény, melynek alapján egyes tranzakciók (átutalások, beszedések, postai csekkbefizetések, készpénzkifizetések és - utalások, valamint a készpénzfizetésre szóló csekkek beváltása) után a pénzforgalmi szolgáltatóknak illetékfizetési kötelezettsége keletkezik. A tranzakciós illeték mértéke átutalás esetén 0,3%, készpénzfizetés esetén 0,6%, de fizetési műveletenként legfeljebb 6.000 Ft. Az utánvét kezelési megbízásból eredő Tranzakciós illeték összegét a Dioptrans Kft, a szolgáltatási díjakat tartalmazó számlájában külön tételként tünteti fel, az alkalmankénti utánvétek átutalása alapján.
E – Útdíj: 2013. augusztus 1.-től az alábbiak szerint alakulnak a belföldi alapfuvardíjra számítandó E-útdíj felárak: Küldemény feladási-kézbesítési helye:
Útdíj felár mértéke
Budapest – Budapest szállítás esetén:
0%
Budapest – Vidék szállítás esetén:
3,5%
Vidék – Budapest szállítás esetén:
3,5%
Raklapos, illetve „túlméretes” szállítás esetén:
22%
Az E-útdíj csak az alapfuvardíjat érinti, az utánvét beszedés, illetve más szolgáltatási díjak értékét nem terhelik.
Biztosítás: A megállapodásunkban rögzített, 50.000.-Ft értékhatárt meghaladó áruérték esetén, amennyiben áruját biztosítani kívánja, az alábbi kedvezményes biztosítási feltételeket tudjuk ajánlani: Biztosítási értékhatár:
Biztosítási felár:
50.000.- 100.000.-Ft között:
150.-Ft
100.000.- 200.000.-Ft között:
275.-Ft
200.000.- 300.000.-Ft között:
450.-Ft
300.000.- 400.000.-Ft között:
635.-Ft
400.000.- 500.000.-Ft között:
800.-Ft
Jelen ajánlatban feltüntetett díjak nettó díjak a mindenkori ÁFA összegét nem tartalmazzák.
Budapest, 2019. december 4.
Dioptrans Kft
www.diop.hu info@dioptrans.hu
22 / DIOP MAGA ZIN
ÖREG BETŰ
MEGVÉNÜLTEM? Tudod mi az az öregbetű? A nagyobb betűmérettel és sortávval szedett könyveket hívják öregbetűs könyveknek, melyeket könnyebb olvasni rövidlátóként, akár szemüveg nélkül is. A látásromlás az öregedés egyik kézzel fogható jelen, akár az őszülés, ám nehezebb elrejteni. De valóban kell?
23 / DIOP MAGA ZIN
Mikor kezdődik? Egyre többen mondogatják, hogy az ötven az új negyven és hogy a kor az csak egy szám, de a biológia nem ismeri ezeket a közhelyeket. Az öregedés folyamata ugyan egyéni, éppen úgy ahogy a csecsemők és kisgyermekek fejlődése is más és más, mégis vannak bizonyos közös vonások, melyet minden öregedő ember megtapasztal.
Hogyan öregszünk? Míg a WHO (az egészségügyi világszervezet) skálája szerint a 60 és 74 év közöttiek az öregedők, a 75-90 évesek az öregek, a 90 felettiek pedig az aggastyánok, addig a testünkben lezajló változások ennél sokkal korábban kezdődnek. Érdekes, hogy már 25 év körül lassul a reakció idő, 40 felett pedig elkezdenek fogyatkozni az agysejtek. Ezeket a folyamatokat azonban kevésbé érzékeljük, a külsőségek sokkal jelentősebben hatnak, legalábbis mentálisan.
Mit tehetünk? De hogyan védekezhetünk az ellen, hogy Pandora szelencéjének mindenkire lesújtó lakója, az öregedés, inkább a bölcsesség szakasza, ne a kétségbeesett próbálkozások ideje legyen? Először is fel kell venni a harcot, azokkal a tüneteivel, melyekkel meg lehet küzdeni. Az öregszeműség (presbiópia) előbb vagy utóbb mindenkit elér. Ezen siránkozhatunk, vehetünk öreg betűs könyveket és nyújtott karral olvasgathatunk, de ennél egy fokkal jobb megoldás belátni a gondot és egy vidám, kényelmes olvasószemüveggel megoldani a helyzetet. Ha sokáig tagadásban van valaki, akkor az energiáit elpazarolja az testi jelek elkendőzésére. A folyamatokat visszafordítani pedig nem lehet. Persze sokat tehetünk a lassításért, de ehhez szembe kell nézni a ténnyel, elmúltak a hamvas évek. A szemünknek nagy szerepe van ebben. Ha ugyanis nem vagyunk hajlandóak szemüveggel korrigálni a korral járó látásromlást, akkor elveszítjük az agy frissen tartásának lehetőségét.
A kulcs a szellemi frissesség! A gerontológia tudománya már évtizedek óta sulykolja milyen fontos, hogy testünk mellett tornáztassuk az agyunkat is! Azonban olvasni, rejtvény fejteni, sudokuzni csak akkor lesz élvezetes, ha megfelelő szemüveget viselünk. Aki erőlteti a szemét az fejfájással fog küzdeni és folyamatos kudarcok érik, mert nem lát megfelelően. Sikerélményeink építenek, erőt adnak a mindennapokhoz, nem érdemes hiúságból lemondanunk róluk.
s á t á l s e l é Az ! k é t á j m ne Segítsen
Ösnegítihses,sünk!
hogy
Adószám:
18011957-1-41 Magyar Optikus Ipartestület A Látásért Alapítvány 1054 Bp.,Podmaniczky Frigyes tér 4. Tel.: 06-1-331-0765 info@alatasert.hu
Tájékoztató vidéken történő csomagfeladáshoz 2020 Tisztelt Partnerünk!
Ügyfélszolgálatunk
A vidéki árufelvételek esetében a Dioptrans Kft megbízottja a Sprinter Kft
elérhetősége:
munkatársa. Az áru-küldés menete a következő:
+36 1 403 5216
1. Amennyiben küldendő áruja / csomagja van, arról egy árufelvé-
Kovács Kitti
teli megrendelést kérünk eljuttatni a Dioptrans Kft-hez az
kkitti@dioptrans.hu
info@dioptrans.hu címre.
tel: +36 20 200 1506
2. A beérkezett megrendelés alapján a Dioptrans Kft Ügyfélszolgá-
Molnár Tünde
latától egy elektronikus visszaigazolást kap, mely csatolt mellékletét
info@dioptrans.hu
kérjük kinyomtatni, és a feladandó csomag/ok – ra rakni. Így az
ugyfelszolgalat@dioptrans.hu
érkező futárnak nem kell biankós fuvarlevelet kitöltenie, a rendszer-
tel: +36 20 966 1079
ben már azonnal szerepel az árufelvételi megbízás. Pinkert Lilla 3. A Dioptrans kft megbízottja az ezt követően – legkésőbb a kö-
iroda@dioptrans.hu
vetkező munkanap - kiáll az üzletbe, felveszi a küldendő csomagot/
ugyfelszolgalat@dioptrans.hu
csomagokat.
tel: +36 70 341 7071
4. A felvett csomag/ok az árufelvételt követő munkanap érkeznek
Pometkó Viktori Szandra
be a szortírozóba a Dioptrans telephelyére ahol megtörténik a fel-
info@dioptrans.hu
dolgozásuk. Köszönjük 5. A csomagok a feldolgozásuk utáni napon kerülnek kézbesítésre a tényleges címzett részére (kivételt képez néhány lencsegyártó, pl.: az Essilor, Hoya, Noptiker, Zeiss, oda aznap).
Fontos! - amennyiben több csomagot ad fel, minden küldemény egy gyűjtőszállítmányként kell, hogy beérkezzen a Dioptrans kft telephelyére, mert a lehívási / árufelvételi díj fuvarlevelenként képződik! A szállítmány / gyűjtőszállítmány címe minden esetben a Dioptrans Kft kell, legyen, szétválogatásuk, címre irányításuk telephelyünkön történik! A csomagonkénti címek csak a megjegyzés rovatban, illetve a csomagon a Dioptrans kft mellett kell, szerepeljenek. Bármilyen kérdés esetén, kérjük, forduljanak hozzánk az alábbi elérhetőségeink valamelyikén, készséggel állunk rendelkezésükre.
együttműködésüket!
26 / DIOP M AGA ZIN
MIDO 2020 Az alábbiakban a MIDO elnökének levelet továbbítjuk, mely tájékoztatást nyújt az elmaradt kiállítás megrendezését illetően. További információk: www.mido.com
Kedves Látogatók, amint azt tudják, az elmúlt hetekben a COVID-19 által okozott egészségügyi krízis Olaszországban és az egész világon folyamatosan romlik. A vírus az USA után Olaszországot súlytotta leginkább és hamarosan olyan megszorításokra kényszerítette, melyek hatalmas szociális és gazdasági károkat okoztak. A krízis globális terjedése és a fertőzés minden elvárást felülmúló időtartama még nem számszerűsíthető károkat eredményezett. A járványt körülvevő bizonytalanság folytatódik, így nehéz elképzelni, hogy a körülmények optimálissá váljanak és a MIDO 2020 rendezvénye megvalósítható legyen. Az esemény olyan összetett szervezési erőforrásokat, nemzetközi utazásokat és olyan nagymértékű befektetést igényel, amire most nincs lehetőségünk. Optimizmussal és pozitív hozzáállással felvértezve, továbbá bízva a kilátások javulásában, keményen dolgoztunk azon, hogy az eseményt az új dátumon megtartsuk. Ma, habár nehéz döntést kellett hoznunk, az 50. MIDO elhalasztását támogatjuk.
Reméltük, hogy ezt a döntést még egyszer nem kell meghoznunk, de felelősségérzetünk felülírja üzleti érdekeinket és elsőbbséget élvez az Önök biztonsága, a kiállítóink, vásárlóink, befektetőink, személyzetünk és mindazok egészsége, akiket bevonunk a rendezvény megszervezésébe és lebonyolításába. A MIDO 50-edik eseménye 2021. február 6-8. között, szombattól hétfőig kerül megrendezésre, helyszíne: Fiera, Milano Rho. Biztosak vagyunk abban, hogy ez az alkalmon több lesz, mint a mérföldkőnek számító évforduló megünneplése. Együttműködve a 2021-es MIDO-t az olasz és a nemzetközi optikai szakma újraélesztésének méltó indító eseményévé tehetjük. Ez egy ideális alkalom lesz arra, hogy új életerőt lélegezzünk egy egészséges gazdasági rendszerbe, mely – habár az egészségügyi krízis borzasztó hatása lelassítottasohasem veszítette el vezérlő erejét. Tisztelettel, Giovanni Vitaloni - elnök
apróhirdető MINDEN AMI SZEMÜVEG, MINDEN AMI JAVÍTÁS!
ÁLLÁSHIRDETÉS
CSANAKI GYÖRGY
Az Ametiszt Optika gyakorlattal rendelkező, önállóan és
Magyarország első, kizárólag szemüveg javításokkal fog-
csapatban is dolgozni tudó eladó (esetleg optomtrista-eladó)
lalkozó vállalkozása. Hagyományos és Titánium keretek
kollégát keres hosszú távra Lurdy-házban levő üzletébe.
forrasztása harminc éves gyakorlattal, több mint 230 látsze-
Fényképes önéletrajzát az office@ametisztoptika.hu e-mail
részbolt ajánlásával. Legyen Ön is a partnerem és küldje
címre várjuk.
hozzám a javításaikat a Dioptrans-al. www.szemuvegjavitas.hu
ADMINISZTRÁCIÓ AZ OPTIKAI BOLTBAN Vizsgálati lap, munkalap, vevőnyilvántartás, készlet nyilvántar-
ÁLLÁSHIRDETÉS
tás és még több egyéb funkció áll rendelkezésre az általunk
Évtizedek óta működő privát, optikai üzlethálózat munkatár-
kínált programban. A nap 24 órájában elérhető. Rengeteg beál-
sakat keres – harmad/negyedéves optometrista hallgatót,
lítási lehetőséggel. 30 napos ingyenes kipróbálási lehetőség.
végzett optometristát, illetve látszerészt teljes- vagy részmun-
Minimális díjak előfizetéskor. office.sednatwo.hu
kaidős foglalkoztatásba. Tapasztalat hiánya nem akadály! Jelentkezés: optoteam.kft@gmail.com vagy
TERÜLETI KÉPVISELŐT KERESÜNK DINAMIKUS,
+36 20 928 7519
FIATALOS NAGYKER CSAPATUNKBA! Jól ismert olasz szemüvegmárkák, megbízható nagykereske-
MAKARP- TAKARÍTÁS FELSŐFOKON,
delmi cégtől, több évtizedes múlttal és jó hírnévvel. Fix alapfi-
ELÉRHETŐ ÁRON!
zetés +jutalékos rendszer, saját auto és számlaképesség
Több mint 10 éves szakmai tapasztalattal vállaljuk optikai üz-
szükséges. Önéletrajzokat várjuk, nemcsak szakmabeliektől!
letek, raktárak látszerész műhelyek, kirakatok, irodák, magán-
+36 20 993 4113 / Iroda@finestgroup.hu
lakások nagytakarítását. Ingyenes felméréssel és Budapesten
www.finestgroup.hu
ingyenes kiszállással. Gépi padlótakarítási árak már 200 Ft/ m2-től. Válassza a minőséget! További információkért keresse
FORRASZTÁS, KERET FESTÉS ÉS
fel honlapunkat. www.makarp.com / info@makarp.com
TITÁN JAVÍTÁS LÉZERREL.
Ügyvezető: Csanaki György Zsolt 06 30 893 28 99
Pontos, kreatív és esztétikus javításokkal állunk rendelkezésükre. Munkáinkat gyorsan, igényesen és szívvel végezzük,
ELADÓ OPTIKA
melyet hat hónapos garanciával biztosítunk. Bővebb informá-
Budapesti működő optika üzlet berendezéssel, gépekkel,
ció: Tóth Attila , 30/9890-113 (Optiklinika)
árukészlettel eladó költözés miatt. 06 30 600 6963 / riczik.patricia@gmail.com
KERESKEDELMI ÜGYINTÉZŐ Szemüvegkereteket, alkatrészeket és kiegészítőket forgalma-
LÉZER TECHNOLÓGIÁS PRECÍZIÓS
zó optikai nagykereskedésünk budapesti irodájába kereske-
SZEMÜVEGJAVÍTÁS
delmi ügyintéző munkatársat keres. Amit kínálunk: versenyké-
Szemüvegkeretekkel kapcsolatos precíziós javítás, nagy ta-
pes fizetés, plusz juttatások, változatos munka. Amennyiben
pasztalattal és 24 órás határidővel. Titán és egyéb fém keretek
hirdetésünk felkeltette érdeklődését, várjuk önéletrajzát a
forrasztása lézer technológiával, betört csavarok kifúrása,
goldstein@goldstein.hu e-mail címre, vagy hívjon a
menetvágás, javítófestés, zsanér szerelése, besüllyesztése,
+36 30 / 92-475-92-es telefonszámon!
alkatrészek pótlása, szárak cseréje. Garanciával. Ganzer Lajos, Szombathely, Vadász utca 17.
ÁLLÁSHIRDETÉS
+36 30 959 9256 /ganzerlajos@gmail.com
Látszerész és optometrista kollégákat keresünk fiatalos, lendü-
facebook/lézerhegesztés
letes csapatunkba a Pólus Centerben lévő üzletünkbe, azonnali
Postacím: 9719 Szombathely, Pf.: 5
kezdéssel. optoteam.kft@gmail.com +36-20-371-3398
ELADÓ CSISZOLÓGÉP
ELADÓ
Eladó egy jól működő Weco 3D csiszológép
Kettesy olvasótábla (régebbi típusú).
valamint a hozzátartozó Weco Formatrecer FT3D és CAD
E-mail : info@kristinoptika.hu Tel: 239-9855
2000 centráló valamint szivattyú tartállyal. Telefon: 06 20 958 5931 ISMERTESSE MEG ÜZLETÉT Lehetősége van megismertetni szolgáltatásait. Időpont foglalási lehetőség vásárlóinak. Használhatja csak határidő naplóként. A nap 24 órájában működik. Jelenleg ingyenes a regisztráció! idopontfoglalasok.hu
AZ APRÓHIRDETÉSEK INGYENESEK! HIRDETÉSEIKET AZ LTAMAS@DIOPTRANS.HU EMAIL CÍMRE VÁRJUK!
LEGÚJABB KÍNÁLATUNKBÓL KIS CSIPTETŐS - fém és műanyag keretre - SZÚNYOGLÁBAS, RÁHÚZÓS, RUGÓS ELŐTÉTEK
NAP(uv)FÉNYRE SÖTÉTEDŐ és TÜKRÖS ELŐTÉTEK Ilyen volt
Ilyen lett
„PAPÁS” hagyományos, felhajtós ELŐTÉTEK
+NEM polarizált előtétek
Várjuk bemutatótermünkben is! Goldstein & Moor Magyarország Kft. Iroda /Bemutatóterem: 1147 Budapest Telepes u. 64. pszint. 1 Nyitva tartás: H‐CS: 8‐17:00 P: 8‐16.30 Tel.: +36‐70‐41‐42‐700, +36‐30‐92‐475‐92 E‐mail: goldstein@goldstein.hu www.goldstein.hu