A DIOP TRANS HIVATALOS HAVI M AGA ZINJA 2018. DECEMBER VII. É VFOLYA M XII. SZ Á M
Ajándékot minden gyermek karácsonyfája alá!
furla 2019 opti münchen beharangozó
ÉLES LÁTÁS MINDEN
TÁVOLSÁGRA Természetes képváltás HOYA multifokális lencsékkel
Az akció időtartama: 2018. november 2. 2019. január 31.
Prémium multifokális lencsék most
25% kedvezménnyel!
Szemüveglencsék japán technológiával
Ajánlatunkban a MyStyle V+, LifeStyle 3 és WorkStyle V+ szemüveglencsék vesznek részt. További részletek: www.hoyanet.hu
Kellemes karácsonyi ünnepeket és boldog új évet kívánunk minden Partnerünknek!
CARRERA 176/V
#DRIVEYOURSTORY DISCOVER MORE AT CARRERAWORLD.COM
customerservicehu@safilo.com
TARTALOM 8
22
AUTÓMÁRKA, MINT SZEMÜVEGGYÁRTÓ?
A FURLA 2018-AS ILLETVE 19-ES NŐI NAPSZEMÜVEGKOLLEKCIÓJA IGEN KEDVELTTÉ VÁLT TÖBBEK KÖRÉBEN
10
24
AJÁNDÉKOT MINDEN GYERMEK KARÁCSONYFÁJA ALÁ!
DIOP APRO
14
26
OPTI AZ OPTIKA ÉS A DESIGN NEMZETKÖZI SZAKVÁSÁRA
A SAMSUNG ÁTLÁTSZÓ TÉVÉPROJEKTJE
A DIOP MAGAZIN A DIOPTRANS KFT. KIADVÁNYA Első megjelenés: 2012. március
Felelős vezető: Leányfalvi Tamás
Állandó rovatok:
Megjelenési példányszám: 900 db/megjelenés
Dioptrans Kft.
Magyar Látszerész Szövetség
Megjelenési gyakoriság: havonként
1161 Budapest, Iskola utca 34-36.
Magyar Optikus Ipartestület (felajánlás)
Kézbesítési címhelyek száma:
Tel: +361 403 5216
Apróhirdetések
800 optikai üzlet, vállalkozás/megjelenés
Mail: info@dioptrans.hu
Dioptrans hírek
?
I
ka e n m n é l Ö b s ő ro r e ap sm Ne
m
ve ö y z og s s h ű ja, bet r ka ró a ú z ap z ss a a o h ss g va e lé e lol
Y N É ÉS M .0 Z S Ó 3 D E IE T Ó V D D ER O R A E E SZ K X S MF S Ö X CO K R E % U 15ARIL LUX ENCSÉ V RI EGL VA MÜV SZ
E
t? e g
0 3. I O ÉK S Y CS H P EN L X N G U L VE GO I A R Ü T APANGGY EL A F V EM 0 67 ALRÉTE SZ 99.6 ÉST1E. UV 24, 1.59A,L1 FOR 1 . 5 IZ CR
O
IL N Y SS
É ÚE M Z E Z US RE
L DVFÓK SÉK IZAL E K Y C CR
C EN
R
SÉ
K
s. EG L E N S É S s nye é I é . N 7 v r 1 ér Á R EG S I T I O b e zöt t T em ö K ÜV R AN pt . k A ze r 28 T s M , . R E VE á 8 01 b r u k 2 9. f e SZ E D R I n u 1
% 0 4 EY
án Aj
lat 20
Boldog Karácsonyi ÜnnepeKet KívánunK!
Oté Pharma - Dermond Optika Kft. 8000 Székesfehérvár, Sziget u. 2. +36/70-616-5565 • info@otepharma.hu • www.otepharma.hu
KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET ÉS BOLDOG ÚJ ÉVET KÍVÁNUNK!
Áts Gergely +36 20 953 4645 Áts Gergely +36 20 953 4645 Áts Gergely +36 20 953 4645
8 / DIOP MAGA ZIN
Autómárka, mint szemüveggyártó? Első olvasatra talán érdekesnek tűnik, de októberben megje-
belül 99 euró, és a Lifestyle-boutiquekokban lehet megvásá-
lent a Citroen által gyártott szemüveg, megnevezése szerint a
rolni. A szemüveg az azonos nevű dél-franciaországi start-up
Seetroen. A francia világmárka egy abszolút új, nagy volumenű
cég által kifejlesztett Boarding RingTM technológiával készült.
piaci lépéssel rukkolt elő, miszerint a kényelmes utazás érde-
A szabadalmaztatott és bevizsgált gyógyászati segédeszköz
kében egy olyan szemüveget állítottak elő, ami megszünteti a
95%-os hatásfokkal rendelkezik. A szem körüli műanyag ka-
hosszú autós utak miatt kialakult szédülést fejfájást. A műkö-
rikákban jobbra-balra, ill. előre-hátra (homlok- és nyílirányban)
dési elv szerint egy színes folyadék segítségével rendeződik a
mozgó folyadék segítségével helyreállítja a szem előtt a látó-
látóhatár, és ez megszűnteti a különböző érzékszervektől szár-
horizontot, és ezzel feloldja az érzékszervi ingerek közötti el-
mazó információk egymást zavaró hatását. Az eszköz körül-
lentmondást, ami a rosszullét forrása.
keressen bennünket a részletekért!
Minden hónapban extra meglepetés! www.finestgroup.hu iroda@finestgroup.hu Tóth Erzsi - marketing +36 20 993 4113
LMV 3229/1
Várjuk Önöket a Coco Song Clubba,
10 / DIOP MAGA ZIN
Ajándékot minden gyermek karácsonyfája alá! 2016 karácsonyán az Essilor Optika Kft. a Dioptrans Kft-vel karöltve először kezdeményezett jótékonysági adománygyűjtést az optikák körében. Azóta ez a kezdeményezés már hagyománnyá vált, így minden évben elindítjuk a gyűjtést és a látszerész kollégák újra és újra csatlakoznak a felhívásunkhoz. Reméljük idén sem lesz ez másként! A Baptista Szeretetszolgálat Cipősdoboz Akciójához csatlakozva, karácsony közeledtével olyan ajándékdobozokat gyűjtünk össze, amelyeket rászoruló gyermekeknek juttatunk el a Karácsonyfa alá, szebbé varázsolva az ünnepüket. Nagyon sok ajándékdoboz érkezett az elmúlt években is az ország különböző pontján lévő optikákból. A rászoruló gyermekek élete nemcsak karácsonykor nehéz, azonban ilyenkor nemcsak az étel, a meleg ruha az, amiben hiányt szenvednek, hanem a varázslat is. Egy kisgyerek karácsonya varázslat nélkül pedig elképzelhetetlen. A nekik szánt dobozokba játékokat, könyveket és édességet csomagolunk, majd szépen becsomagoljuk és masnival kötjük át. Így nemcsak az ajándék, hanem a bontogatás öröme is hozzájárul az örömükhöz. A látszerészek körében is páratlan összefogásnak lehetünk minden évben szemtanúi, melynek eredményeként évről-évre több száz dobozt tudunk átadni a szeretetszolgálat gyűjtőpontján. Függetlenül attól, hogy milyen márkajelzésű matrica díszíti az optika bejárati ajtaját, a közös cél érdekében rengetegen csatlakoznak a gyűjtéshez, és küldenek szebbnél szebb ajándékdobozokat az Essilor központjába. Szeretnénk ezúton is minden kollégát felkérni idén is a gyűjtögetésre! Minden kedves partnerünk és kollégánk, akik csomagot, játékot vagy kisruhákat küld, hozzájárul a megajándékozott gyermekek boldogságához. Köszönetet érdemel mindenki más is, aki nem a mi gyűjtésünkben, hanem bármely más adományozásban vesz részt az év bármely szakaszában, segítve azokat, akiknek erre szüksége van. Kérjük, hogy a dobozba olyan megunt, de még használható, jó állapotban lévő ajándékok kerüljenek, aminek magunk is örülnénk. Lehetőleg újszerű, de számunkra már nélkülözhető játékokat gyűjtsünk, vagy édességeket, esetleg apró meglepetéseket csomagoljunk össze, hogy örömet szerezzünk ezzel a kisgyermekeknek. A díszcsomagoláson egy címkével jelezzük, milyen korú, nemű kisgyermeknek szánjuk azt. Budapestről a Dioptrans Kft. díjmentesen szállítja el ezeket, de az üzletben járó kollégáink is szívesen átveszik a csomagokat, vagy kérjük, hogy postai úton jutassák el részünkre az Essilor Optika Kft. irodájába. Köszönjük szépen! Az Essilor és a Dioptrans csapata
AZ ÖRÖM KÖNNYEI # notbychance
JANUÁR
2 5 – 2 7. Messegelände München
www.opti.de
12 / DIOP M AG A ZIN
13 / DIOP M AGA ZIN
2019 ÚJDONSÁGA AZ OPTOGÉNTŐL JANUÁRTÓL AZ ÉRTÉKESÍTŐKNÉL
360º ZSANÉRTECHNOLÓGIA
TARTÓS ÉS KÉNYELMES
MINIMÁLIS BEÁLLÍTÁST IGÉNYEL
IDEÁLIS AKTÍV FELNŐTTEK ÉS GYEREKEK RÉSZÉRE
OPTOGÉN Kft. • #VEBQFTU 1àOLÚTEGàSE˸ V * FN t t SFOEFMFT!PQUPHFO IV PQUJTXJTT IV • PQUPHFO IV • CNXT[FNVWFH IV • 5FMFGPOPT àHZGÏMT[PMHÈMBU IÏULÚ[OBQ LÚ[ÚUU ²SUÏLFTÓU˸L 4[BCDTFW %ÈOJFM LFSFU ,FMFU .P t &HMFT[ ,ÈMNÈO LFSFU /ZVHBU .P t 1FUSJ "UUJMB LFSFU MFODTF .P
14 / DIOP M AGA ZIN
A SAMSUNG átlátszó tévéprojektje Az új modell a Window, azaz Ablak névre hallgat, és feltételezések szerint már januárban megjelenhet. A kivitelezésen régóta egy dél-koreai cég dolgozik, már a márkanevet is levédették Európában, illetve USA-ban. Mindennek az eredménye úgy tűnik sikeres lesz, hiszen a SAMSUNG már előállt más modellekkel is, mint például a micro LED kijelzőjű Wall modellel, a Frame-vel és még más prototípusokkal. A legújabb találmány működőképessége ugyan még talány számunkra, de az előjelekből leszűrhető, hogy sikert fog aratni. A képernyő az ún. LCD technikával készült, aminek paneljén az üveglap helyezkedik el, ez nagy befolyással bír a látószögre. Az üveglap vastagságának is köszönhetően a legújabb LCD tévémodellek szembe állítva a LED modellekkel nagyobb előnyt élveznek. Az áráról pontos értékként nem tudunk beszámolni, de a legújabb LCD technológiával kidolgozott példányok élményt nyújtanak, mint a LED-es prototípu-
FEL A SZEZONRA! A már megszokott minőségű polarizált barna, szürke, zöld lencséjű előtétek mellett forgalmazzuk még a fém-, műanyagés hagyományos papás keretekre is csíptethető polarizált sárga előtéteket, amelyeket elsősorban éjszakai vezetéshez ajánlunk, de kiválóan segíti (biztonságosabbá teszi, meghosszabbítja a belátható útszakaszt) a látást esős, ködös időben is.
sok, csak sokkal kedvezőbb áron. Az új Window azonban mégis sokkal fejlettebb a hagyományos LCD-nél, hiszen sötét és világos szobában is használható az átlátszó képernyő, azaz a képalkotó technika érdekében nincs szük-
GOLDSTEIN & MOOR MO. KFT.
ség semmilyen külső erőforráshoz. Az újdonság energia-
Iroda/Bemutatóterem: 1135 Bp., Lehel u. 61. fszt. T: + 36 70 41 42 700, + 36 30 92 475 92
fogyasztásáról, méretéről, egyéb költségeiről még nincs további információ, de a januárban megrendezendő Las Vegas-i CES kiállításon meg lehet tekinteni.
Amikor a tökéletes látás nemcsak kényelmes, hanem szórakoztató is. Prémium szemüveglencsék és egy új világ élménye dék n á j A ZEISS veg mü e z s VR
MEGÚJULT ZEISS VR ONE PLUS AKCIÓ: A korábbi lencsetípusokat kibővítve, mostantól már minden vékonyított ZEISS gyártott lencséhez biztosítjuk a 30 000 Ft értékű ZEISS VR ONE PLUS virtuális szemüveget!* Az elmúlt évek egyik legnagyobb újdonsága a virtuális valóság szemüveg, mely garantált szórakozást nyújt használója számára a több ezer elérhető alkalmazás segítségével. A ZEISS VR ONE Plus készüléke kiemelkedő minőséget képvisel ebben a kategóriában: Határtalan VR élmény. Éles kép a teljes látómezőben. Minden arcformához igazodik, nincs szükség manuális beállításra. A szemüveget nem kell levenni a készülék használata közben.
www.zeiss.hu/akcio
*Az ajánlat pontos részleteiről érdeklődjön weboldalunkon. Az akció 2018. november 19-től 2018. december 31-ig tart.
16 / DIOP MAGA ZIN
DIOPTRANS KFT - Futárszolgálat A Dioptrans Kft-t, 2003-ban alapítottuk, Magyarországon elsőként és jelen pillanatban egyedülállóként az optikai piac igényeihez alakított összetett és egyben gazdasági érdekvédelmen alapuló logisztikai háttérszolgáltatást biztosítva. Fennállásunk óta folyamatos bővülést tudtunk elérni, mind megbízó Partnereink, mind forgalmunk tekintetében. Tevékenységünk, működésünk, megalakulásunk óta nyereséges, függetlenül a makrogazdasági mutatók ingadozásaitól. 2017.-ben, a korábbi évekhez hasonlóan, mintegy 300 000 db küldemény csomaglogisztikáját végeztük el, az optikai piacon.
Futárszolgálati Szolgáltatásaink jellemzői: • Egy munkanapos országos csomagkézbesítés budapesti keltezésű megbízások esetén. • Országos szintű visszáru kezelés
• Utánvétkezelés
• Automatikus Áruérték biztosítás
• Kihelyezett árufelvétel
• Csomag nyomon követés
• Piac specifikáltság
• Környezetvédelmi tevékenységek
• Közvetlen Ügyfélkapcsolat
• Országos szintű Futárlehívási lehetőség
• Beszerzési feladatok ellátása
• Garantált árak
• Ingyenes másodszori kézbesítés
Budapesten és környékén saját gépkocsiparkkal, alkalmazotti státuszú munkatársakkal, exkluzivitást garantáló egyéni vállalkozókkal, az ezen kívül eső területeken a Sprinter Kft.-vel, illetve külföldön a DPD-vel és a GO! Expressz futárszolgálatokkal együttműködve látjuk el kézbesítési megbízatásainkat.
Logisztikai szolgáltatásaink: Raktározás: Megbízó Partnereink számára vállaljuk, hogy teljes raktárainkban készleteiket rövid-, vagy hosszú távon elhelyezzék, azok logisztikáját igény szerint elvégezzük. A raktározási feladatokon kívül, célunk a bővített logisztikai háttérszolgáltatások igényének maximális kiszolgálása is, melyre az elmúlt években folyamatos növekvő igény mutatkozik Partnereink részéről. Partnereink az optikai piacon: ALCON, AOT LENS, ARGUS, BAUSCH+LOMB, BÓBITA, BRILLIS, COOPER, COSTLINE, CSISZÉR, CREAZAL, CSANAKI, DACHENG, DERMOND, EMO, ESSENTIAL, ESSILOR, ÉRCI OPTIKA, EVOTEC, FESZL, GOLDSTEIN&MOOR, GRUPO-LOBO, HIGHLIGHT, HELIOS, HOYA, INTERCONT, INTEROPTIK, JUSZT OPTIKA, KISS OPTIKA, KRATEX, KUJBUS, LICON, LÉVAI, LUXOTTICA, MAUI JIM, MEDIMPEX, METALCOLOR, MLSZ, MOI, NOKI, NOISIA VISION, NOPTIKER, NORDTEK, OPTIC PRO, OPTICNET, OPTIMALL, OPTIC-WORLD, OPTIK+, OPTIKACENTER OPTIKLINIKA, OPTIX, OPTOGÉN, ORANGE, OTÉ PHARMA, PEOPLE, PERFECT VISION, PINKERT, PRIVÁT OPTIKA, SAFILO, SAMOPTIC, SASVÁRI, SPECIAL OPTIC, TÓBIÁS, TOKTÜNDÉR, TOPTIK, US PRODUCT, VOPTIQ, WK HUNGARY, ZEISS.
Szolgáltatásainkról, részletesen az info@dioptrans.hu e-mail címre küldött megkeresés alapján tudunk adni részletes információt, tájékoztatást. Futárszolgálati díjszabásaink (Magyarország): A DIOPTRANS KFT 2018. január 1. és 2018. december 31. közötti időszakban, a következő kézbesítési díjakat, illetve logisztikai szolgáltatásokat biztosítja, Budapest és a környéki területen történő, (Budapest, Pilisvörösvár, Solymár, Budakalász, Pomáz, Szentendre, Budaörs, Érd, Dunakeszi, Fót, Szigetszentmiklós) illetve az azon kívül eső Vidéki kézbesítések esetén, az optikai piacon, kézbesítési megrendelések esetén: Csomagjellemzők: Optikai cikk, Budapest-Vidék, Budapest-Budapest, alkalmankénti jellemzően 0-10kg közötti súllyal rendelkező csomagokra vonatkoztatott szállítási megrendelés, garantált 1, (vidéki árufelvétel, illetve visszáru esetén) 2 munkanapos kézbesítési határidő. Maximális körméret 80x120x120cm, térfogatsúlyos díjszámítás; 1m³=300kg. ADR csomagküldemény kizárt.
17 / DIOP M AGA ZIN
Besorolás Budapest - Budapest:
Vidék – Budapest Budapest- Vidék:
Postacsomag (max. 5kg)
655.-Ft
775.-Ft
Postacsomag (5-10kg)
770.-Ft
888.-Ft
Postacsomag (10-20kg)
888.-Ft
995.-Ft
Postacsomag (20kg felett, max. 30kg)
1295.-Ft
1380.-Ft
Utánvételi díj (0-10.000.- Ft-ig)
200.-Ft
240.-Ft
Utánvételi díj (10.001.-50.000.- Ft-ig)
275.-Ft
525.-Ft
Utánvételi díj (50.001.-100.000.-Ft-ig)
395.-Ft
Visszáru kezelés Megegyezik a kiszállítási díjjal*
595.-Ft Megegyezik a kiszállítási díjjal*
Egyéb szolgáltatások: Telephelyre történő kiállás díja lehívás esetén:
750.-Ft (Partnereink részére küldött visszáruk felvétele
esetén kiállási díjat nem számolunk fel!)
Esetenkénti beszerzések:
2025.-Ft / alkalom **
Díjaink tartalmazzák: 1 munkanapos kézbesítési garancia Budapest és környéke régióban történő árufelvétel esetén 2 munkanapos kézbesítési garancia vidéki árufelvétel esetén Automatikus értékbiztosítás (50.000.-Ft értékhatárig) Bizonylatok megőrzése egy évig *Megbízó Partnereink azon Ügyfeleitől, akik számra, csomagjaikat a Dioptrans szállítja, Partnerein felé küldött mindennemű csomagok visszáruként kezelendők. **Csak budapesti megrendelés esetén tudjuk vállalni. Maximális súly 50kg, maximális időráfordítás 30’ lehetséges (kivéve külön megállapodás és rakodási segédlet esetén) Áraink a 27%-os Áfa-t nem tartalmazzák.
Üzemanyag felár: A 2012. január 1.-től, visszavonásig érvényes, a Dioptrans kft által alkalmazott Üzemanyag-felár rendszerét és mértékét az alábbiakban foglaltuk össze: Minden, az APEH / NAV által minden hónapban közzétett gázolaj fogyasztói ár 380.-Ft-ot meghaladó, megkezdett 10.-Ft-nyi része után, az üzemanyag felár kompenzációs mértéke csomagonként: 7.-Ft + ÁFA. Az üzemanyagár kompenzáció összegét a Dioptrans kft a szolgáltatási díjakat tartalmazó számlájában külön tételként tünteti fel, a számlamellékletben szereplő csomag-darabszámok alapján.
Tranzakciós illeték: 2013. január 1-jén hatályba lépett, majd 2013. augusztus 1.-vel módosított, a pénzügyi tranzakciós illetékről szóló 2012. évi CXVI. törvény, melynek alapján egyes tranzakciók (átutalások, beszedések, postai csekkbefizetések, készpénzkifizetések és - utalások, valamint a készpénzfizetésre szóló csekkek beváltása) után a pénzforgalmi szolgáltatóknak illetékfizetési kötelezettsége keletkezik. A tranzakciós illeték mértéke átutalás esetén 0,3%, készpénzfizetés esetén 0,6%, de fizetési műveletenként legfeljebb 6.000 Ft. Az utánvét kezelési megbízásból eredő Tranzakciós illeték összegét a Dioptrans Kft, a szolgáltatási díjakat tartalmazó számlájában külön tételként tünteti fel, az alkalmankénti utánvétek átutalása alapján.
E – Útdíj: 2013. augusztus 1.-től az alábbiak szerint alakulnak a belföldi alapfuvardíjra számítandó E-útdíj felárak: Küldemény feladási-kézbesítési helye:
Útdíj felár mértéke
Budapest – Budapest szállítás esetén:
0%
Budapest – Vidék szállítás esetén:
3,5%
Vidék – Budapest szállítás esetén:
3,5%
Raklapos, illetve „túlméretes” szállítás esetén:
20%
Az E-útdíj csak az alapfuvardíjat érinti, az utánvét beszedés, illetve más szolgáltatási díjak értékét nem terhelik.
18 / DIOP MAGA ZIN
tájékoztató vidéken történő csomagfeladáshoz 2018 Tisztelt Partnerünk! A vidéki árufelvételek esetében a Dioptrans Kft megbízottja a Sprinter Kft munkatársa. Az áru-küldés menete a következő: 1. Amennyiben küldendő áruja / csomagja van, arról egy árufelvételi megrendelést kérünk eljuttatni a Dioptrans Kfthez az info@dioptrans.hu címre. 2. A beérkezett megrendelés alapján a Dioptrans Kft Ügyfélszolgálatától egy elektronikus visszaigazolást kap, mely csatolt mellékletét kérjük kinyomtatni, és a feladandó csomag/ok – ra rakni. Így az érkező futárnak nem kell biankós fuvarlevelet kitöltenie, a rendszerben már azonnal szerepel az árufelvételi megbízás. 3. A Dioptrans kft megbízottja az ezt követően – legkésőbb a következő munkanap - kiáll az üzletbe, felveszi a küldendő csomagot/csomagokat. 4. A felvett csomag/ok az árufelvételt követő munkanap érkeznek be a szortírozóba a Dioptrans telephelyére ahol megtörténik a feldolgozásuk. 5. A csomagok a feldolgozásuk utáni napon kerülnek kézbesítésre a tényleges címzett részére (kivételt képez néhány lencsegyártó, pl.: az Essilor, Hoya, Noptiker, Zeiss, oda aznap). Fontos! - amennyiben több csomagot ad fel, minden küldemény egy gyűjtőszállítmányként kell, hogy beérkezzen a Dioptrans kft telephelyére, mert a lehívási / árufelvételi díj fuvarlevelenként képződik! A szállítmány / gyűjtőszállítmány címe minden esetben a Dioptrans Kft kell, legyen, szétválogatásuk, címre irányításuk telephelyünkön történik! A csomagonkénti címek csak a megjegyzés rovatban, illetve a csomagon a Dioptrans kft mellett kell, szerepeljenek. Bármilyen kérdés esetén, kérjük, forduljanak hozzánk az alábbi elérhetőségeink valamelyikén, készséggel állunk rendelkezésükre: Ügyfélszolgálatunk elérhetősége: tel: +36 1 403 5216 Kovács Kitti, irodavezető – kkitti@dioptrans.hu tel: +36 20 200 1506 Könyves Vivien – info@dioptrans.hu , ugyfelszolgalat@dioptrans.hu tel: +36 20 966 1079 Sipos Nikoletta – info@dioptrans.hu , ugyfelszolgalat@dioptrans.hu tel: +36 20 936 7239 Köszönjük együttműködésüket! Dioptrans Kft
19 / DIOP MAGA ZIN
A látásvizsgálat forradalmi eszköze
A Hoya EyeGenius egy forradalmi, komplex eszköz, amelynek segítségével a hagyományos és a binokuláris látásvizsgálat is elvégezhető. Képes kimérni a fixáció diszparáció javításához szükséges prizmás értékeket is. Ez a ma elérhető leggyorsabb megoldás a piacon a prizmás korrekció meghatározására: az eredményt akár 10 perc alatt megállapíthatjuk!
A Hoya EyeGenius prizmás lencsék előnyei: • • •
Tökéletes binokuláris látást biztosítanak Minden eddiginél könnyebb a prizmás korrekció megszokása Csökkennek a szem megerőltetéséből fakadó fáradásos panaszok
Szemüveglencsék japán technológiával
AKCIÓS AJÁNLATUNK
Hoya EyeGenius látásvizsgálati eszköz 1.790.000 + ÁFA helyett most 1.490.000 + ÁFA! Ajánlatunk 2018. december 31-ig van érvényben. További információkért, kérjük, keresse Hoya Area Sales Manager-ét!
Már itt a december,
de nálunk mégis kisütött a nap:
a 2019-es napszemüvegekből minél többet rendelsz, annál nagyobb kedvezményt adunk!
10
darabtól
20
10%
darabtól
15%
30
darabtól
20%
50
darabtól
25%
árengedményt adunk!
Az akció más kedvezménnyel nem összevonható, Érdeklődj képviselőinknél a várható modellekről, és rendeld meg a jövő nyár legtrendibb kereteit!
Bodnár Tünde, értékesítési koordinátor E-mail: tunde.bodnar@optimall.hu www.optimallwebshop.com +36 30 768-2056
Magyar szemüveglencsék, német csúcstechnológiával
Köd, eső, fagy, hideg. Amíg rövidülnek a napok és romlanak a látási viszonyok*, addig mi 40% kedvezményt adunk StarliteRX Racing lencséinkre, hogy te és vásárlóid biztonságban juthassatok haza - az ünnepek alatt is. rendeles.nopti.hu
A StarliteRX Racing lencsék:
FreeForm technológiával készülnek, Prémium kategóriájú termékek, Kontrasztfokozó 10%-os alapszínnel rendelkeznek, UV420-as szűrővel készülnek, Multifokális változatban is elérhetőek, BlueGT rétegkombinációval is kérhetők - a zavaró fények 60%-át kiszűri, Fényre sötétedő változatban is kérheted.
*A 40%-os kedvezmény december 15-ig vehető igénybe.
T: 237-0614, 237-0615, F: 451-0430 E: info@nopti.hu, W: www.nopti.hu
22 / DIOP MAGA ZIN
A Furla 2018-as illetve 19-es női napszemüvegkollekciója igen kedveltté vált többek körében A keretek formai egyszerűségük ellenére kiváló azoknak, akik
lyukkal a szemüveget. A szemüveg további részeire vonatkozó
öltözködésükkel szeretnek kitűnni a tömegből és ezért mindent
tematika szerint odafigyelnek a különböző színek effektusának
meg is tesznek. A formaiságok miatt a keretekre ráragadt többek
osztályozására. Ugyanakkor a keretben előfordul a domináns
közt a rafinált, illetve az abszolút nőies elnevezés. Az ún. macs-
vagy tarka színvilág megjelenítése, ami mozgalmassá teszi a
kaszem fazon előidézi a 70-es illetve 80-as évek eleganciáját.
szemüveg hangulatát. A FURLA- nak is sikerült megvalósítani
A fazon letisztultsága és kifinomultsága mellett erős kontrasz-
az igen kedvelt modellt, aminek dizájnja az átlátszó üvegkeretén
tot teremt a különböző színek használata. Kiemelendő még a
alapszik, amit körbekerít egy vékony, aranyozott acetátdarab.A
napszemüvegek anyaghasználata, ugyanis bizonyos darabok a
szemüvegnek szintén arany színű fémszára van,persze mindez
speciális Mazzucchelli acetátból készültek. Minezekből kifolyó-
elérhető több színkominációban is, de a rosegold-arany kom-
lag az olasz divatmárka újra megerősítette kortárs szellemisé-
binációja idén határozottan a legkedveltebbé vált kiegészítők
gét és eleganciáját. Ezenkívül még tudni kell, hogy a divatmárka
terén is. Ehhez pedig más lencse sem illene jobban, mint a tükrö-
nagymértékű támogatást kap az optikusoktól főként a szem-
ződő, rosegold árnyalatban pompázó. A divatmárkák közül azért
üvegek különleges lencséjének elkészítésében. Ez is sikerhez
a FURLA lett a cikkben kiemelve, mivel úgy tűnik Európában a
vezette az idei Aurora kollekciót, ami kombinált kiépítésével
ez a márka vált az egyik legpopulárisabbá. Az utcákon és a bel-
acetátból és metálból készült. A Mazzuchelli anyaghoz való
városban sétálgatva a nők által viselt napszemüvegek, optikai
példaminták igazán mutatóssá teszik az azonos színhangsú-
szemüvegek közül számos modellel szembe lehet találkozni.
23 / DIOP MAGA ZIN
on r visi e p o o c tt á rto y g l ék á lta lenc s t k a ko n t 24 / DIOP M AG A ZIN
rt. z O M AZ E ban! kínál
atá
TERMÉKKÍNÁLATUNK ÚJ KONTAKTLENCSÉKKEL BŐVÜLT! Cooper Vision által gyártott termékek kedvező áron, kizárólag az EMO Zrt. VVP termékkínálatában! VVP Monthly Silicone Premium BIO 3db (Biofinity) - 2.440 Ft VVP Monthly Silicone TORIC Premium BIO 3db (Biofinity TORIC) - 3.520 Ft VVP DAILY Silicone Premium Bio 30db (MYDAY) - 4.390 Ft A feltüntetett árak látszerész szaküzletek számára érvényesek. A termékek interneten nem kerülhetnek forgalomba.
Első Magyar Optikus Zrt. | latasszakerto.hu | Varga Péter tel.: +36 (70) 385 1718
aprohirdeto MINDEN AMI SZEMÜVEG, MINDEN AMI JAVÍTÁS! - CSANAKI GYÖRGY Magyarország első, kizárólag szemüveg javításokkal foglalkozó vállalkozása. Hagyományos és Titánium keretek forrasztása harminc éves gyakorlattal, több mint 230 látszerészbolt ajánlásával. Legyen Ön is a partnerem és küldje hozzám a javításaikat a Dioptrans-al. www.szemuvegjavitas.hu FORRASZTÁS, KERET FESTÉS ÉS TITÁN JAVÍTÁS LÉZERREL. Pontos, kreatív és esztétikus javításokkal állunk rendelkezésükre. Munkáinkat gyorsan, igényesen és szívvel végezzük, melyet hat hónapos garanciával biztosítunk. Bővebb információ: Tóth Attila , 30/9890-113 (Optiklinika) ÁLLÁSHIRDETÉS Évtizedek óta működő privát, optikai üzlethálózat munkatársakat keres – harmad/ negyedéves optometrista hallgatót, végzett optometristát, illetve látszerészt teljesvagy részmunkaidős foglalkoztatásba. Tapasztalat hiánya nem akadály! Jelentkezés: optoteam.kft@gmail.com vagy +36 20 928 7519
MAKARP- TAKARÍTÁS FELSŐFOKON, ELÉRHETŐ ÁRON! Több mint 10 éves szakmai tapasztalattal vállaljuk optikai üzletek, raktárak látszerész műhelyek, kirakatok, irodák, magánlakások nagytakarítását. Ingyenes felméréssel és Budapesten ingyenes kiszállással. Gépi padlótakarítási árak már 200 Ft/m2-től. Válassza a minőséget! További információkért keresse fel honlapunkat. www.makarp.com / info@makarp.com Ügyvezető: Csanaki György Zsolt 06 30 893 28 99 LÉZER TECHNOLÓGIÁS PRECÍZIÓS SZEMÜVEGJAVÍTÁS Szemüvegkeretekkel kapcsolatos precíziós javítás, nagy tapasztalattal és 24 órás határidővel. Titán és egyéb fém keretek forrasztása lézer technológiával, betört csavarok kifúrása, menetvágás, javítófestés, zsanér szerelése, besüllyesztése, alkatrészek pótlása, szárak cseréje. Garanciával. Ganzer Lajos, Szombathely, Vadász utca 17. +36 30 959 9256 / ganzerlajos@gmail.com www.facebook/lézerhegesztés Postacím: 9719 Szombathely, Pf.: 5
AZ APRÓHIRDETÉSEK INGYENESEK! HIRDETÉSEIKET AZ LTAMAS@DIOPTRANS.HU EMAIL CÍMRE VÁRJUK!
ÁLLÁSHIRDETÉS Az Ametiszt Optika gyakorlattal rendelkező, önállóan és csapatban is dolgozni tudó eladó (esetleg optomtrista-eladó) kollégát keres hosszú távra Lurdy-házban levő üzletébe. Fényképes önéletrajzát az office@ametisztoptika.hu e-mail címre várjuk. KÉZI CSISZOLÓT KERESEK Régi kézi csiszolót keresek. WECO - ZEISS - ESSILOR-akár az Ofotért műhelyben gyártott szürke műanyag dobozost. Ajánlatokat a szatmarioptika@gmail.com e-mail címre kérnék, illetve a bolti telefonra. 06-78-482-365 ADMINISZTRÁCIÓ AZ OPTIKAI BOLTBAN Vizsgálati lap, munkalap, vevőnyilvántartás, készlet nyilvántartás és még több egyéb funkció áll rendelkezésre az általunk kínált programban. A nap 24 órájában elérhető. Rengeteg beállítási lehetőséggel. 30 napos ingyenes kipróbálási lehetőség. Minimális díjak előfizetéskor. office.sednatwo.hu ISMERTESSE MEG ÜZLETÉT Lehetősége van megismertetni szolgáltatásait. Időpont foglalási lehetőség vásárlóinak. Használhatja csak határidő naplóként. A nap 24 órájában működik. Jelenleg ingyenes a regisztráció! idopontfoglalasok.hu TERÜLETI KÉPVISELŐT KERESÜNK DINAMIKUS, FIATALOS NAGYKER CSAPATUNKBA! Jól ismert olasz szemüvegmárkák, megbízható nagykereskedelmi cégtől, több évtizedes múlttal és jó hírnévvel. Fix alapfizetés +jutalékos rendszer, saját auto és számlaképesség szükséges. Önéletrajzokat várjuk, nemcsak szakmabeliektől! +36 20 993 4113 Iroda@finestgroup.hu / www.finestgroup.hu
Dioptriázható BEMUTATOTT MODELL: KAWIKA
Innen jobb a kilátás. Csekély súlyú PolarizedPlus2® lencséink olyan rugalmasak, akárcsak Ön. Alkalmasak különböző fényviszonyokhoz, közben pedig megszüntetik a vakító fény hatását és kiemelik a színeket. Próbálja fel egy szemüvegünket és meg fogja látni! Színekkel teli, tiszta részletek.
Maui Jim Germany GmbH Tel. +49 (0) 531 121750 - Zsiga Csaba Tel. +36 70 433 9369 ©2017 Maui Jim, Inc.
26 / DIOP M AGA ZIN
Az optika és a design nemzetközi szakvására Messegelände München | 2019. január 25-27. (péntek-vasárnap) TISZTELT HÖLGYEM/URAM! Ezúton szeretnénk felhívni szíves figyelmét az opti 2019 vásárra. Az optika és a design nemzetközi szakvásáraként az opti 2019. január 25-27. között Münchenben mutatja be a komplett optikai spektrumot a szakközönségnek. A minőségi kiállítók köre biztosíték lehet az Önök cégének is a megfelelő kapcsolatok kiépítésére. 2018-ban 40 országból 667 kiállító mutatta be termékeit és szolgáltatásait 28.444 látogatónak.
27 / DIOP MAGA ZIN
Az opti már 6 csarnokot foglal el 2019-ben. Az opti 2019 csarnokbeosztása: C1-es csarnok: keretek (liszensz- és gyártói márkák), YES independent design C2-es csarnok: keretek (liszensz- és gyártói márkák), YES independent design,
opti BOXES
C3-as csarnok: keretek (liszensz- és gyártói márkák) C4-es csarnok: disztribútorok, beszállítói ipar (keretek) nemzetközi pavilonok, értékesítő cégek,
üzletberendezés, műhelyberendezés
+ opti CAMPUS, opti FORUM, opti SHOWCASE
C5-ös csarnok: diagnosztika és fénytörés, IT, gépgyártók és beszállítói ipar (üveg), lencsék C6-os csarnok: kontaktlencsék és kiegészítők, lencsék BELÉPŐJEGYEK A szakvásárra elővételben az interneten keresztül lehet jegyet (1 napos, 3 napos, kedvezményes és csoportos napijegy) rendelni. Csak az így rendelt jegy ára kedvezményes. Minden online megrendelt belépőjegyet bankkártyával lehet kifizetni a vásárláskor. Ezután közvetlenül Önnek Münchenből e-mailen elküldik a jegyet. BELÉPŐJEGYÁRAK: Jegyfajta
Online-elővételben
Münchenben, a helyszínen
Egyszeri belépő
Eur 17,-
Eur 25,-
3 napos belépő
Eur 30,-
Eur 40,-
Kedvezményes egyszeri belépő (diák,stb.)*
Eur 9,-
Eur 11,-
Csoportos egyszeri belépő 15 főtől **
Eur 9,-
Eur 11,-
*A kedvezményes belépőjegyhez igazolvány bemutatása szükséges. ** Maximum 50 db jegy vásárolható egyszerre. Min. 15 fős diákcsoport esetén 1 fő tanár részére ingyenes belépő jár.
Használja ki a lehetőséget, hogy elővételben olcsóbban válthatja meg belépőjegyét, mint a helyszínen, Münchenben. Ezzel nemcsak pénzt, hanem időt is megtakaríthat. Belépőjegye mellé a vásári katalógus (a készlet erejéig) ingyenes felvehető Münchenben a pénztárnál. Legfrissebb, aktuális információk: www.opti.de További kérdések esetén állunk szíves rendelkezésére! Üdvözlettel: Promo Kft. GHM Gesellschaft für Handwerksmessen mbH Hivatalos Magyarországi Képviselete Iroda: H-1013 Budapest, Döbrentei u. 8. I. em. 1. Postacím: H-1276 Budapest, Pf. 1173. Tel.: 0036 1 224-7762, 00 36 1 224-7764 / Fax: 00 36 1 224-7763 Email: messemunchen@promo.hu / Weboldal: www.munchenivasar.hu Facebook: www.facebook.com/MuncheniVasar / Twitter: www.twitter.com/promo_kft
28 / DIOP M AGA ZIN
Dioptrans kft.
29 / DIOP MAGA ZIN
30 / DIOP MAGA ZIN
Kedves Olvasó! Azoknak a gondolatoknak a lejegyzésével szeretnék egy év végi összefoglalót írni, amelyek egész évben foglalkoztattak bennünket és eredményekre vezettek. Azt kérték tagjaink, lássák jobban a munkánkat. Azt gondolom, hogy a Lurdy Ház-as Látszerész Napi börze, a GDPR-anyag összeállítása, a MOI sikeres tisztújítása, a megújult kommunikációs csatornák, az Optikai Magazin, a www.optikakereso.hu weboldal, a MOI A Látásért Alapítványának kiemelkedő karitatív tevékenysége, a Látni és látszani közlekedésbiztonsági ORFK-OBB kampány, illetve a tűz- és munkavédelmi vizsgáztatás, valamint a MOI Szakértői Bizottság beindítása mutatja, mi mindent tettünk közösen a tagságunk érdekében. A MOI elnöksége és a munkánkat segítő kollégák nevében szeretném megköszönni az egész éves támogatást – akár önkéntes munka, akár pénzbeli segítség, akár tárgyi adomány volt is az. Továbbra is várjuk az együttműködést, a segítséget. Mindenkinek jó egészséget, sikeres munkát kívánok a 2019. évben! Karvázy Attila a Magyar Optikus Ipartestület elnöke