Diop június

A DIOP TRANS HIVATALOS HAVI M AGA ZINJA 2017. JÚNIUS VI. É VFOLYA M VI.SZ Á M

MAUI JIM SAJTÓTÁJÉKOZTATÓ GPS navigáció és az agy

magyar találmány a vakok segítségére

Éles látás útközben is

Biztonság és védelem vezetés közben A Hoya vezetéshez kifejlesztett EnRoute szemüveglencséi minimalizálják a vizuális stresszt, és pihentetőbb vezetési élményt nyújtanak viselőjüknek. A prémium kategóriás egyfókuszú, illetve progresszív lencsetervezésben kapható, speciális ragyogáscsökkentő szűrővel, és opcionálisan választható kontrasztfokozó szűrő felhasználásával készülő EnRoute szemüveglencsék a következő előnyöket kínálják: • A fényvisszaverődések és a szembejövő forgalom zavaró fényhatásainak nagymértékű csökkentése • Kontrasztosabb látás és jobb fényérzékelés sötétedés után, ködben és esőben • Tiszta, torzításmentes látómező távolra, valamint a műszerfalra vagy a tükrökbe tekintve • Zavartalan, gyors fókuszváltás a különböző távolságok között Szemüveglencsék japán technológiával

• EnRoute Pro szemüveglencse kifejezetten a hivatásos sofőrök számára

J A R E D

L E T O MOD. CARRERA PACE

CARRERAWORLD.COM

Keresse a Carrera kollekciót a Safilo-nál!

Safilo Magyarország 1113 Budapest, Bocskai út 134 - 146. / Dorottya Udvar “E” ép. 1. em.

CARRERA MÁRKA-KÉPVISELŐINK: Nyugat- Magyarország: Bitter Zoltán (+36 70 338-0924) Közép- Magyarország: Kis Péter (+36 20 946-7527) Kelet- Magyarország: Kovács Gábor: (+36 20 621-5770)

www.safilo.com

Yuniku magyarországi bevezetés

TARTALOM

2017. május 6-án, az impozáns Várkert Bazárban, a Hoya több mint 300 érdeklődőnek bemutatta a Yuniku-t, a világ első 3D-s tervezésű, tökéletesen személyre szabott szemüvegét. A rendezvényt nagy érdeklődés övezte, hiszen a Yuniku

6

egy olyan innovatív termék, amely forradalmasítja az optikai piacot, mivel teljes mértékben a viselő optimális vizuális igényeihez igazodik.

Az exkluzív termékbemutató rendezvény során először Dave Nicoll, a Hoya Vision Care Europe kereskedelmi és marketingvezetője mutatta be a legújabb európai kereske-

ELLUSTUL AZ delmi és marketingtrendeket, majd Szücs Norbert, a Yuniku AGY A MOBIeurópai szakértője, és Beresnyák Csaba, a Hoya értékesítéLOS NAVIGÁCIsi vezetője tartott a Yuniku koncepcióról egy részletesebb ÓTÓL tájékoztatást. Ezt követően pedig a jelenlévők – Bácskai László,

18

MAUI JIM SAJTÓTÁJÉKOZTATÓ

a Hoya cégvezetője és Szücs Norbert közreműködésével – élőben is megtekinthették egy személyre szabott Yuniku szemüveg létrejöttének folyamatát. Végül, a vendégeknek alkalmuk nyílt arra is, hogy saját maguk is kipróbálhassák az eszközt, akik szép számmal éltek is a lehetőséggel!

A Yuniku egy interaktív és tökéletesen integrált rendszer, amely biztosítja a 100%-ban személyre szabott szemüvegek tervezését, gyártását és szállítását. A Yuniku szemüveg tervezése során először arcszkennelés során rögzítésre kerülnek a viselő arcvonásbeli adottságai, amelyet vizuális igényeinek és életstílusának felmérése követ. Az egyedi adatok birtokában, egy korszerű szoftver kiszámolja a lencsék szemhez viszonyított ideális pozícióját, és a vásárló egyedi paraméterei alapján megtervezi a 3D nyomtatással készülő keretet.

A különböző formájú, színű és mintázatú keretek pedig a Hoya prémium kategóriás Yuniku progresszív, Yuniku beltéri és Yuniku egyfókuszú lencséivel kombinálva kerülnek kialakításra.

12

28

MAGYAR TALÁLMÁNY SEGÍTI A VAKOK ÉLETÉT

YUNIKU MAGYARORSZÁGI BEVEZETÉS

30

14 Hirdetes_dioptrend_3_oldal.indd 2

DIOP APRÓ

2017.05.11. 16:22:12

TECHNIKAI SEGÉDLET

A DIOP MAGAZIN A DIOPTRANS KFT. KIADVÁNYA Első megjelenés: 2012. március

Felelős vezető: Leányfalvi Tamás

Állandó rovatok:

Megjelenési példányszám: 900 db/megjelenés

Dioptrans Kft.

Magyar Látszerész Szövetség

Megjelenési gyakoriság: havonként

1161 Budapest, Iskola utca 34-36.

Magyar Optikus Ipartestület (felajánlás)

Kézbesítési címhelyek száma:

Tel: +361 403 5216

Apróhirdetések

800 optikai üzlet, vállalkozás/megjelenés

Mail: info@dioptrans.hu

Dioptrans hírek

S N O I T I S N A Y R N É T E ZM FÉ

Ö S E R NY

T

L Ő D É TE

F K É S ENC

% 0 5

Tre T TISZ AME divatos ó és Vonz

as Izgalm

Z AFÍR eg hatás id zín h

ké k s

s al

A R Á R EL Á

V D E K

S o ko ÁN atás OS T Y BOR vintáz s h s ie g ré n di

. ran nye s z in t ér vé n v ag y a zö tt a ö b k k . o u s 14 tt a ny a g usz t ö s a u g a k ik ü ld é .

6 n iu s e g t a lá lj a 17. jú m ió 2 0 z le t e ke t c k a s Az A ré

e

ldalú

ez illi D R AG ereth SMA degyik k min te in z és s

a u o ld il o r.h t .e s s

lo n .

k

6 / DIOP MAGA ZIN

Ellustul az agy a mobilos navigációtól Tudományos kísérletek bizonyítják, hogy a GPS iránymuta-

alanyokat, hogy egyiküknek se legyen ismerős ez a környék.

tását követve az agyunk csak pihen, és várja a következő

Ezután végeztek el többféle navigációs tesztet, miközben

jelzést, hogy merre kell fordulni. Ezzel szemben igencsak

fMRI-vel mérték az agyi aktivitásukat. Az egyik tesztben egy

megdolgoztatja a hippokampusz nevű agyi régiót, ha csak

interaktív filmet nézhettek (mint a Google Utcaképek), ezen

a saját helyismeretünkre hagyatkozhatunk, és úgy kell el-

gombok nyomkodásával kellett eldönteniük, hogy merre ka-

találni valahová.

nyarodjanak. A másik tesztben elmondták, hogy merre kell kanyarodni, csak meg kellett nyomni a megfelelő gombot.

A University College London kutatói alapvetően arra voltak

Így jött ki az az eredmény, hogy az önálló navigációnál a memó-

kíváncsiak, hogy miként működik az agyunk, amikor az em-

riáért és térbeli navigációért felelős agyterület igen keményen

lékeink alapján navigálunk, és mi a különbség akkor, amikor

dolgozott, és az is kiderült, hogy minél komplexebb egy környe-

csak a navigációs szoftver utasításait követjük. Kísérletükben

zet, annál aktívabb az agy. Ezzel szemben amikor iránymutatást

pár tucat résztvevőt megsétáltattak London egyik sűrűbb ne-

követtek a résztvevők, az agyuk csak lazsált.

gyedében, a Sohóban, és direkt úgy választották ki a kísérleti

Forrás: index.hu

Amikor a stílus védelmet is jelent ZEISS napszemüveglencsék

ZEISS e Progressiv lencse or ZEISS vásárlásak vegnapszemü unk lencsét ad * ajándékba

A ZEISS napszemüveglencse kínálata megfelel a legújabb trendeknek � Tökéletes, tiszta látásteljesítmény � Kényelmes viselet különböző fényerősség esetén � Modern színkínálat

Most egy pár ZEISS Progressive lencse vásárlása esetén egy pár raktári ZEISS napszemüveglencsét adunk ajándékba!* *Az ajánlat pontos részleteiről érdeklődjön internet oldalunkon www.zeiss.hu/akcio

Az akció 2017. május 1-től 2017. augusztus 15-ig tart.

KontaKtlencséK és ápolószereK KontaKtlencse - H-Uv55 Havi viselésű, 55%-os víztartalmú, UVA és UVB szűrővel rendelkező, hidrogél kontaktlencse. Átmérő: 14.2 mm Bázisgörbület: 8,7 mm Dioptria tartomány: -10,00-től +06,00-ig.

UV szűrés: UVA és UVB szűrő Alapanyag: HEMA kopolimer Aszférikus kialakítás

oté vitamin

Nedvesítő és tápláló szemcsepp, amely gyors segítséget nyújt száraz, irritált és égető érzés esetén.

Megvédi a szemet a kiszáradástól, irritációtól és fáradtságtól.

B5 pro-vitamin alapú készítmény.

Használható: Mindenfajta kontaktlencse viselésekor, és kontaktlencse nélkül is.

segíti az illesztést

Oté Pharma - Dermond Optika Kft. 8000 Székesfehérvár, Sziget u. 2. +36/70-616-5565 • info@otepharma.hu www.otepharma.hu

Special Optic Kft 1046 Budapest, Kiss Ernő utca 3/a III. em. 318/b Ügyfélszolgálat: Nyitvatartás: Hétfő - Péntek 9:00 - 18:00 Telefon: 06-21-333-2901 Fax: 06-21-333-2902 Email: rendeles@specialoptic.org

Márkafüggetlen szemüveglencse becsiszolás Becsiszolási árak (Bruttó) /szemüveg

Teli keret

Damilos keret

Fúrt keret

FormaÁtcsiszolás változtatás felár felár

Egyfókuszú

600,-

1.000,-

2.000,-

+400,-

+1.000,-

+1.000,-

Bifo/Office

800,-

1.200,-

2.200,-

+400,-

+1.000,-

+1.000,-

Progresszív

1.200,-

1.500,-

2.500,-

+400,-

+1.000,-

+1.000,-

Vékonyított üveg

2.000,-

-

-

+400,-

-

-

Kiszállítás:

1.000,- /csomag

Utánvét díja:

200,- /csomag

PNX felár

MEGNYITOTTUK WEBSHOPUNKAT! WEBSHOP.PERFEKTOPTIKA.HU

12 / DIOP M AG A ZIN

Magyar találmány segíti a vakok életét

fotó: Óbudai Egyetem-Facebook

A vak és gyengénlátó emberek életében komoly nehézséget

A fejlesztők a rendszert áprilisban mutatták be az Óbudai

jelent tájékozódni a nagyméretű belső terekben. Erre a prob-

Egyetemen. A rendszert a Vakok és Gyengénlátók Országos

lémára keresett megoldást az Óbudai Egyetem mérnökcsa-

Szövetsége is tesztelte és jónak értékelte. A fejlesztés szaba-

pata. Az általuk fejlesztett, világviszonylatban is új vakvezető

dalmaztatási eljárása folyamatban van. A következő lépés –

rendszer két fő eleme a speciális vezetősáv és a sávot érzé-

amin már most gondolkodnak a fejlesztők – a rendszer kültéri

kelő vakbot. A rendszer segítéségével nagy térben is önálló-

alkalmazása lesz.

an tud tájékozódni a látássérült ember.

Forrás: index.hu

A vezetősáv a görög mitológiából ismert Ariadné fonalához hasonlóan vezeti ki a felhasználót az adott térből, ezért kapta a bot az Ariadné nevet. Alkalmas belső terekben, közintézményekben, munkahelyeken és otthon is a vakok és gyengénlátók tájékozódásának segítésére. A botot a hagyományos pásztázó módon kell mozgatni. Amikor a botvég áthalad a vezetősáv felett, hang- és/vagy vibráló jelzést ad, így segítve a felhasználót az önálló tájékozódásban.

Maga a bot a hagyományos vakbottal megegyező méretű és súlyú. A botvég görgős gömbfelületben végződik, ezzel segíti a pásztázó mozgást. A hangot és a vibráló jelzést a felhasználó beállíthatja. Az akkumulátora vezeték nélkül tölthető. A bot teljes hosszában fényvisszaverő bevonatú.

Az akadályokat kikerülő vezető sáv az épületek padlózatán tartósan, vagy szükség esetén, például rendezvényeknél ideiglenesen is rögzíthető, több párhuzamos sávval a potenciális veszélyek is jelezhetők. Az épületen belüli elágazásokat Y alakú vonalkialakítás jelzi, amiről a bot hanggal vagy rezgéssel tájékoztatja a használóját.

fotó: Óbudai Egyetem-Facebook

hirdessen a diop magazinban Hirdetési méretek:

Lapzárta: a hónap második péntekén

1/1 oldal: 210x297 mm

Nyomdai előkészítés: Apacs Stúdió Kft. +36 36 422-102 / info@apacsstudio.hu

1/2 oldal: 210x148 mm 1/4 oldal: 105x148 mm A hirdetéseket +5mm kifutóval ellátva, vektoros formátumban (pdf) kérjük leadni.

Szerkesztőségünk a megjelent hirdetések tartalmáért felelősséget nem vállal.

Hirdetésekkel kapcsolatos információk: Leányfalvi Tamás - ltamas@dioptrans.hu

C

M

Y

CM

MY

CY

aprohirdeto MINDEN AMI SZEMÜVEG, MINDEN AMI JAVÍTÁS! - CSANAKI GYÖRGY Magyarország első, kizárólag szemüveg javításokkal foglalkozó vállalkozása. Hagyományos és Titánium keretek forrasztása harminc éves gyakorlattal, több mint 230 látszerészbolt ajánlásával. Legyen Ön is a partnerem és küldje hozzám a javításaikat a Dioptrans-al. www.szemuvegjavitas.hu FORRASZTÁS, KERET FESTÉS ÉS TITÁN JAVÍTÁS LÉZERREL. Pontos, kreatív és esztétikus javításokkal állunk rendelkezésükre. Munkáinkat gyorsan, igényesen és szívvel végezzük, melyet hat hónapos garanciával biztosítunk.

Bővebb információ: Tóth Attila a 30/9890-113 (Optiklinika) TATABÁNYÁN 70m2-S LÁTSZERÉSZ ÜZLET TELJES BERENDEZÉSSEL ELADÓ, NYUGDÍJBA VONULÁS MIATT! Érdeklődni a +36 30 956 2894, vagy a +36 70 292 4133 telefonszámon lehet!

ELADÓ DIOPTRIAMÉRŐ Használt REICHERT digitális dioptriamérő: frissen kalibrált, tisztított, jó állapotú 290.000 ft-ért eladó. Érdeklődni: Kóbor Optika, Soós Zoltán 06-70-430-9226

MAKARP- TAKARÍTÁS FELSŐFOKON, ELÉRHETŐ ÁRON! Több mint 10 éves szakmai tapasztalattal vállaljuk optikai üzletek, raktárak látszerész műhelyek, kirakatok, irodák, magánlakások nagytakarítását. Ingyenes felméréssel és Budapesten ingyenes kiszállással. Gépi padlótakarítási árak már 200 Ft/m2-től.

Válassza a minőséget! További információkért keresse fel honlapunkat. www.makarp.com / info@makarp.com Ügyvezető: Csanaki György Zsolt 06 30 893 28 99 GYAKORLATTAL RENDELKEZŐ TERÜLETI KÉPVISELŐT KERESÜNK Szemüvegkeretek forgalmazásához, nyugat magyarországi, és budapesti területre. Termékeinknek köszönhetően garantált sikerre számíthatsz a látszerész üzletekben. Fontos, hogy szeresd a munkád, kedvesen és határozottan tudj partnere lenni az optikáknak.

Ajánlatokat a morvaitibor1@gmail.com emailre várunk.

ELADÓ AXCELL+CL + ALTA NX+XL keretletapogató és csiszológép 4,3 M, Maga keretmelegítő 45 ezer, RC-5000 keratorefraktometer 1,4 M és TL3000/B dioptriamérő 450 ezer Ft-ért. Érdeklődni a +36 30 6284769 telefonszámon lehet.

CMY

K

FÉM ÉS TITÁNIUM KERETEK LÉZERES FORRASZTÁSÁT VÁLLALOM BUDAPESTEN, RÖVID HATÁRIDŐVEL, GARANCIÁVAL. Segítségem az ország egyetlen OMEC WIZARD csúcstechnológiás lézeres forrasztója, mellyel festett fém, vagy műanyag keretek fém alkatrészei is rendkívül precízen és esztétikusan javíthatók. A munkákat háztól házig a DiopTrans szállítja. Árak: Fém keret forrasztása (hozzáadott ezüsttel): 700 ft Fém keret alkatrészes forrasztása (ezüsttel): 700 ft Titánium keret forrasztása (argon gázzal, titánnal): 2600 ft Műanyag keretek csukló cseréje: 300 ft (+postaköltség) Kóbor Zója - Kóbor Optika, 1172 Bp. Pesti út 146.

06-1-256-76-28 / 06-30-696-7236 BÉRCSISZOLÁST VÁLLALUNK RÖVID HATÁRIDŐVEL,KORLÁTOZOTT SZÁMBAN a legkorszerűbb Briot Attitude csiszológéppel! Árak: - teli keretben 600Ft. - damilos keretben 1000Ft. - fúrt keretben 1600Ft. - 1.6-os lencse 800Ft. Kóbor Optika Soós Zoltán 0670 430 92 26 ELADÓ EGY 412 BRIOT sablonos automata csiszológép beépített kézi csiszolóval együtt. Ára: 200 000 Ft Érd.: 1/239-9855 / 30/555-2081

OPTIC GROUP

www.highlightoptic.hu

+36 70 433 9369

info@hlom.hu

% 0 3 0 2 dvveezzmméénnyy

kkeed etteeiinnkkrree r e r e e k k ó t ó kiiffuut

Az akció a készlet erejéig érvényes

k

Optimall Optika Kft 1163 Budapest, Kövirózsa utca 5.

Tel.: +36 271 0295, Fax: +36 1 271 0296 E-mail: info@optimall.hu www.optimallwebshop.com

Az akció időtartama: 2017.06.01 - 2017.07.31

Magyar szemüveglencsék, német csúcstechnológiával

Ragyogó nyári napszemüveglencse akció Élvezd felhőtlenül a napsütést!

Ajánld vevőidnek a kedvezményes színezett és polarizált szemüveglencséket.

-50% az új színezéseinkre -15% Nupolar lencséinkre -15% tükrös lencséinkre -15% a plán napvédőkre és polarizált napvédőkre

T: 237-0614, 237-0615, F: 451-0430 E: info@nopti.hu, W: www.nopti.hu

18 / DIOP MAGA ZIN

Maui Jim sajtótájékoztató Martijn van Eerde, a Maui Jim napszemüvek európai marketing igazgatója sajtótájékoztatót tartott Tenerife-n. A Diop segítségével olvasóink is az esemény részesei lehetnek, mivel az alábbiakban igyekszünk átfogó tájékoztatást adni az ott elhangzottakról.

Mit lehet tudni a Maui Jim Optikai Kollekciójáról?

A Maui Jim saját gyártású, korrekciós lencsékkel ellátott szemüvegeket tesztel különböző országokban, így Európában is, köztük Németországban, az Egyesült Királyságban és Skandináviában. Ez a Maui Jim Optikai Kollekciója, a keret dizájnok és alapanyagok széles választékát tartalmazza, keret nélküli választási lehetőséggel is.

Milyen lehetőségeket biztosít a Maui Jim a látszerészek számára?

A látszerészek ezen termékek árusításakor három opcióval élhetnek: 1. Megrendelik a teljes terméket a Maui Jim-től, például keretet és lencséket. Lehet egyfókuszú és progresszív (különböző dizájnok), számos választék az anyagok tekintetében, különböző törésmutatók, stb.

2. Csak a keretet vásárolják meg a Maui Jim-től, a többit pedig házon belül készítik el vagy egy harmadik fél bevonásával.

3. Megrendelik a teljes terméket a Sun RX lencsékkel együtt. Így a megszokott csúcs minőségű Maui Jim napszemüveg lencséket kapják, de ebben az esetben egy sokkal nagyobb keret választék érhető el. Más szóval egy dioptriás szemüveg viselőjének a Maui Jim-nél jóval nagyobb kollekció áll rendelkezésére hogy igényei szerint választhasson, mint egy „plan” ügyfélnek!

Fontos kiemelni, hogy amint azt Martijn van Eerde, a Maui Jim napszemüvek európai marketing igazgatója is elmondta a sajtótájékoztatón, ez egy teszt! Jelenleg kevesebb, mint 200

üzletet vontak be a projektbe és úgy tervezik, hogy a Partnerek számát csak lépésről lépésre növelik, miközben kisebb igazításokat, finomításokat végeznek csak, melyek alapja a visszacsatolás. Reálisan nézve, 2018-ig, nem jósolnak túl nagy terjeszkedést Európában.

Mi a helyzet az RX üzlet házatáján?

Az RX üzlet növekedési üteme nem állt meg, kereskedelmük 25% körüli szerte a világon és néhány európai piacon a jövedelmük 50%-át teszi ki. Valamennyi a Peoria-i lencsegyárból származik, melyek jelenleg nem állnak túl messze a maximális kapacitás elérésétől. A fent említettek következtében hamarosan termelési korlátokat kell szabniuk. Ráadásul számolniuk kell egy olyan ijesztő ténnyel is, hogy egy katasztrófa, mint például egy tornádó (volt már néhány, ami nagyon közel csapott le) sok millió dollárjukat tudná elsöpörni, és hónapokba kerülne visszaállítani az eredeti állapotot.

19 / DIOP MAGA ZIN

Így a Maui Jim arra az elhatározásra jutott, hogy itt az ideje

• A Maui Jim egy nagyon komplett, digitális hardverrel ki-

egy második labor létrehozásának. Németországban, Braun-

egészített berendezést vásárolt, és hamarosan tesztelni is

schweig-ben, a német irodák és az Európai Központi Raktá-

fogja az Egyesült Királyságban. Körülbelül 10 kisebb egység

ruk közvetlen közelében új létesítményeket építettek, melyek

felszerelését tervezik majd Európa szerte a második negyed-

gyakorlatilag másolatai a Peoria-i üzemeknek. Úgy tervezik,

évben. A tesztelt területek segítenek majd a digitális tartalom

hogy a labor 2018 első felében veszi át az európai ellátást

finomra hangolásában, átfogóbb fejlesztéseket majd csak

Peoriától.

2018-ra terveznek.

Miként igyekszik megnyerni a Partnereket a Maui Jim?

Hogyan válhat valakiből Maui Jim szakértő?

Amíg az üzletek nagy sikerrel árusítják a Mau Jim RX-eket,

Laura Flack, európai tréner, kiegészítette széleskörű beve-

addig egy jelentős számú Maui Jim Partner Optika ez idáig

zetési programját, amely most már teljesen működőképes.

csak plan napszemüveget adott el. Annak érdekében, hogy a

Nagyon szoros napirendje van már most erre az évre. Folya-

Partnereik megpróbálják az RX lencséket is értékesíteni, be-

matosan utazni fog. Kombinálja a hosszabb oktatási esemé-

vezettek egy energikus ösztönző rendszert.

nyeket a kisebb csoportok számára szervezett értekezletekkel, valamint a közös utazásokat a pénzügyi szakértőkkel és

• Azon kereskedők számára, akik Sun RX-et árusítanak, a

a Maui Jim képviseletek munkatársai számára tartandó belső

kiskereskedelmi marketing stratégiai ügynökség folyama-

tréningekkel. A vállalat bíztatja minden Partnerét, hogy ve-

tosan az „eladáshoz vezető út” tökéletesítésén dolgozik.

gyenek részt a Laura által megtartott valamelyik nagyszerű

A plan, dioptria nélküli napszemüvegek megszerzésére

programon!

vonatkozó fogyasztói magatartás sikeres elemzését és a felfedezésen alapuló hatékony POS anyagok fejlesztését

A teszt sikeres eredményei után a bolti munkatársak szá-

követően, most az RX-re összpontosítanak. A ”selling that

mára ebben az időszakban online tréninget tartanak, mely

2nd pair first” koncepció alapján egyesült digitális tech-

teljes terjedelemben elérhető (plan vagy RX) 7 nyelven. Az

nológiát keresnek a vásárlási folyamat különböző részein,

optika üzletek munkatársai a tréning és a sikeres vizsga

hogy segítsék az optikusokat a vásárlók jobb kiszolgálásá-

után hivatalos Maui Jim szakértőkké válnak, azonnal ked-

ban és növeljék azon szemészeti felhasználók százalékát,

vezményes (70%) ajánlatot kapnak egy Maui Jim napszem-

akik RX napszemüvegeket is vásárolnak ugyanazon vásár-

üvegre.

lás során.

20 / DIOP M AGA ZIN

Mit lehet tudni a Monstera Leaf kollekcióról?

szágszerte, országonként a legkisebb 13%, a legnagyobb 29%

A Maui Jim egy nagyon különleges kollekciót vezetett be,

volt. Minden esetben az eredmény legalább duplája volt an-

mely a Monstera Leaf névre hallgat. Fényűző és kifinomult.

nak, amit a nem részt vevő kereskedők elértek, sőt gyakran

Kézzel készült szemüveg, egy vibráló acetát kerettel, melyet

többszöröse is ennek.

24 karátos arany szár díszít. A mintázatban fellelhető az a trópusi virágzó növény, mely a Hawaii szigetek környékén

• Egy körülbelül 120 Egyesült Királyságbeli optikai üzletből

megtalálható.

álló csoport elkötelezetten támogatja a „Kupa´a” elnevezésű kezdeményezést (számos Maui Jim sztenderd teljesítésének fejében extra marketing és egyéb támogatást kapnak) október 15-től szeptember 16-ig terjedő időszakban. A Maui Jim összesített éves értékesítése elérte a megdöbbentő 47%-ot természetesen ez többszöröse a nemzeti átlagnak és sokkal jobb, mint amit, a részt nem vevő optikák értek el.

• Egy online ösztönző rendszer (okostelefonon is elérhető), hasonló a légitársaságok hűségprogramjaihoz, megcélozta az optika üzletek munkatársait, köztük körülbelül 200 francia

Mostanáig körülbelül 50 Partner Optikával állapodtak meg

optikust. A hat hónap alatt (áprilistól szeptemberig) a résztve-

Európa szerte, hogy boltjaikban helyezzék ki ezt az egye-

vők azt tapasztalták, hogy a YoY növekedése 10-16% volt. Fran-

dülálló kollekciót. A minimális mennyiség 6 darab Monstera

ciaországnak mindenek felett volt egy kemény 2016-os éve, a

Leaf szemüveg. A szemüvegek egy gyönyörű display-en

programban részt nem vevő optikai üzletek teljesítménye se-

kerülnek bemutatásra, melyet a kirakatban vagy a bolton

hol sem volt ehhez a növekedéshez képest, néhányan, negatív

belül helyeznek el. A grafika cserélhető, így később is fel-

eredményeket értek el a 2015-ös évvel összehasonlítva!

használható más bemutatók során, melyeket biztosítanak számukra. Néhány kommunikációs csatornán, mint a „fize-

A megfelelő termék a megfelelő helyen elv

tett média”, a PR és a válogatott közösségi média posztok,

A megfelelő termék a megfelelő helyen elv kivitelezése to-

specifikusan listázzák a Monstera Leaf-et árusító optikákat

vábbra is küzdelmes. A „Sebesség” a megoldás kulcsa. Meg-

(beírva az ország nevét is).

lehetősen sok olyan példával találkoznak, amikor a display/ tábla nincs megfelelően kiválasztva az anyagok stílusa/színe

2017-es Maui Jim promóciók

szerint, és így gyakran hiányzik a csúcselem ezeken a kate-

A 2017-es tavaszi/nyári kirakat rendezési dizájn munkák

góriákon belül. 2017-ben is ezekre helyezik a hangsúlyt, mi-

befejeződtek, az idei tavaszi/nyári promóciós anyagok már

vel ez a legkönnyebb és a legköltséghatékonyabb módja egy

gyártás alatt vannak. Reményeik szerint Európa szerte mint-

optikus számára, hogy egy kevés vagy nulla befektetéssel

egy 1.500 kirakatban láthatóak lesznek majd a csúcsidőszak

növelhesse üzleti bevételeit.

alatt (ez országonként különböző lehet, jellemzően május közepétől augusztus közepéig).

Kereskedelmet támogató kampányok Mostanra kialakult egy olyan csoport, akik Európa szerte

Az elmúlt év során a médiát és a kiskereskedőket is sok in-

utaznak és látogatják a Maui Jim kiskereskedőit (azonosítják

formációval, kutatási eredményekkel és ajánlatokkal bom-

magukat, nem próbavásárlásról van szó). iPad-eken keresz-

bázták. Legtöbbjük nem közvetlenül a termékekre vonatko-

tül számos kérdést megválaszolnak, melyek lehetővé teszik

zott, hanem inkább a prémium kategóriás napszemüvegek

a cég számára hogy jobb (objektív és mennyiségi szemben

kiskereskedelmére általánosságban.

a maroknyi szubjektív példával) képet kapjanak a POS anyagok felhasználásának működéséről, így ezek alapján fejlesz-

Miért érdemes aktívan részt venni a különböző Maui Jim kezde-

téseket tudnak javasolni a Partner Optikák számára, hogy

ményezésekben?

még sikeresebbek legyenek a Maui Jim termékek terén.

A Maui Jim-nél folyamatosan teszteltek és vegyítettek számos koncepciót ezekből, és az elemzések is azt mutatják,

Április közepétől a látszerészek nagyon részletes információt

hogy ezek működőképesek. Valójában gyakran NAGYON is

fognak kapni arról, hogy milyen eszközöket javasoljanak külön-

jól működnek. Néhány példa:

böző vevőik számára, ezáltal növelve értékesítésüket. Ezenkívül a Maui Jim-nél extra költségvetéssel készülnek, hogy finanszí-

• Azon optikák, akik a 2016-os tavaszi/nyári kirakati anya-

rozhassák ezeket a lépéseket annak érdekében, hogy időben

gokat kihelyezték, hatalmas éves nyereséggel számoltak or-

biztosíthassák az elkövetkező csúcs időszak ellátását.

A nyár

LEGSZÍNESEBB a kc i ój a !

Hajítsd el a régi tatyód!

Válassz

30 keretet az

kollekcióból és megajándékozunk egy

szuperszínes nyári táskával!

info@nokikft.hu

Men’s Model: Turner TB1459 145. Women’s Model: Swift TB1466 001 © 2017 Ted Baker. All rights reserved. Image expires 31/07/17

SZÍNES. ELEGÁNS. TED Opticpro Magyarország Kft. 1143 Budapest, Hungária körút 67.

Juhász Zoltán Kelet- Magyarország: +36 30 849 6747 Rátkai Gábor Nyugat- Magyarország: +36 30 465 9890 Fodor Kinga Központi iroda: +36 1 269 0395

Hoya Hónap Ajánlata

NAPSZEMÜVEGLENCSE AKCIÓ

Dioptriás és polarizált napszemüveglencsék

20% kedvezménnyel!

Az akció időtartama: 2017. május 1. – július 31.

Szemüveglencsék japán technológiával

Az akciós ajánlat a Hoya dioptriás és polarizált napszemüveglencsék, valamint a Hilux 1.50 Mirror M.A.P. és DriveWear lencsék kínálatára vonatkozik. Ajánlatunk a készlet erejéig érvényes. További részletek: www.hoyanet.hu

Kényelem beltéren és a szabadban egyaránt

FÉNYRESÖTÉTEDŐ LENCSÉK

Hoya Sensity fényresötétedő réteg akár

25% kedvezménnyel!

Az akció időtartama: 2017. április 1. – július 31.

Szemüveglencsék japán technológiával

* A kedvezmény a Sensity M.A.P. lencsék esetében a lencsék teljes árából, a többi Sensity lencse esetében a fényresötétedő opció árából kerül levonásra. További részletek: www.hoyanet.hu

*

oi.hu

w w w.m

Keresse az Optikai Magazint

már a Facebookon is.

Elérhetőségeink: Magyar Optikus Ipartestület 1054 Budapest, Podmaniczky Frigyes tér 4.

Telefon, fax: +36 1 / 331-07-65, +36 1 / 302-82-20 E-mail: moi@moi.hu Web: www.moi.hu

VP10 Projekt Kft.

VP10 Projekt Kft.

Berkes Csaba Telefonszám: +36­30­9­420­610

Goda Zsolt Telefonszám: +36­31­31­929­88

26 / DIOP M AGA ZIN

Tisztelt Partnerünk, kedves Kollégák!

2017 január 1.-től a Magyar Posta szigorította a levélként feladható küldemények paramétereit, ezért az elmúlt időszakban rengeteg optika keresett meg bennünket csomagszállítási ajánlatot kérve, mivel ennek köszönhetően, a csomagfeladási díj nagy mértékben nőtt. A gyors és részletes információk elérése érdekében, kérem, tanulmányozzák át a ismertetőnket!

A csomagszállítási szolgáltatásokkal kapcsolatban felmerülő további kérdések esetén, kérem, keressék fel ügyfélszolgálatunkat az alábbi elérhetőségek valamelyikén: info@dioptrans.hu / ugyfelszolgalat@dioptrans.hu / Tel: +36 1 403 52 16

Futárszolgálati Szolgáltatásaink jellemzői: • Egy munkanapos országos csomagkézbesítés budapesti keltezésű megbízások esetén.

• Országos szintű visszáru kezelés • Utánvétkezelés • Automatikus Áruérték biztosítás • Kihelyezett árufelvétel

• Csomag nyomon követés • Piac specifikáltság • Környezetvédelmi tevékenységek • Közvetlen Ügyfélkapcsolat • Országos szintű Futárlehívási lehetőség (megelőző nap 17h-ig) • Ingyenes másodszori kézbesítés

Budapesten és környékén saját gépkocsiparkkal, alkalmazotti státuszú munkatársakkal, exkluzivitást garantáló egyéni vállalkozókkal, az ezen kívül eső területeken a Sprinter Kft.-vel és a Trans-o-flex kft.-vel együttműködve látjuk el kézbesítési megbízatásainkat.

Logisztikai szolgáltatásaink: Partnereink az optikai piacon: ALCON, AOT LENS, ARGUS, BAUSCH+LOMB, BÓBITA, BRILLIS, COOPER, COSTLINE, CSISZÉR, CREAZAL, CSANAKI, CSILLAGVÁR, DACHENG, EMO, ESSENTIAL, ESSILOR, ÉRCI OPTIKA, EVOTEC, FESZL, GOLDSTEIN&MOOR, GRUPO-LOBO, HIGHLIGHT, HELIOS, HOYA, INTERCONT, INTEROPTIK, JUSZT OPTIKA, KRATEX, KUJBUS, LICON, LÉVAI, LUXOTTICA, MAUI JIM, MEDIMPEX, METALCOLOR, MLSZ, MOI, NOKI, NOISIA VISION, NOPTIKER, NORDTEK, OPTIC PRO, OPTICNET, OPTIMALL, OPTIC-WORLD, OPTIK+, OPTIKACENTER OPTIKLINIKA, OPTIX, OPTOGÉN, ORANGE, OTÉ PHARMA, PEOPLE, PINKERT, PRIVÁT OPTIKA, SAFILO, SAMOPTIC, SASVÁRI, SPECIAL OPTIC, TOKTÜNDÉR, TOPTIK, TRANSITIONS, US PRODUCT, VOPTIQ, ZEISS.

Futárszolgálati díjszabásaink (Magyarország): A DIOPTRANS KFT 2017. január 1. és 2017. december 31. közötti időszakban, a következő kézbesítési díjakat, illetve logisztikai szolgáltatásokat biztosítja, Budapest és a környéki területen történő, (Budapest, Pilisvörösvár, Solymár, Budakalász, Pomáz, Szentendre, Budaörs, Érd, Dunakeszi, Fót, Szigetszentmiklós) illetve az azon kívül eső Vidéki kézbesítések esetén, az optikai piacon, kézbesítési megrendelések esetén: Csomagjellemzők: Optikai cikk, Budapest-Vidék, Budapest-Budapest, alkalmankénti jellemzően 0-10kg közötti súllyal rendelkező csomagokra vonatkoztatott szállítási megrendelés, garantált 1, (vidéki árufelvétel, illetve visszáru esetén) 2 munkanapos kézbesítési határidő. Maximális körméret 80x120x120cm, térfogatsúlyos díjszámítás; 1m³=300kg. ADR csomagküldemény kizárt.

Besorolás

Budapest - Budapest:

Vidék – Budapest Budapest- Vidék:

Postacsomag (max. 5kg)

623.-Ft

752.-Ft

Postacsomag (5-10kg)

752.-Ft

888.-Ft

Postacsomag (10-20kg)

888.-Ft

995.-Ft

Postacsomag (20kg felett, max. 30kg)

1295.-Ft

1380.-Ft

Utánvételi díj (0-10.000.- Ft-ig)

180.-Ft

232.-Ft

Utánvételi díj (10.001.-50.000.- Ft-ig)

263.-Ft

504.-Ft

Utánvételi díj (50.001.-100.000.-Ft-ig)

386.-Ft

587.-Ft

Ingyenes szolgáltatás*.

Megegyezik a kiszállítási díjjal*

Visszáru kezelés

27 / DIOP MAGA ZIN

Egyéb szolgáltatások: Telephelyre történő kiállás díja lehívás esetén: 750.-Ft (Partnereink részére küldött visszáruk felvétele esetén kiállási díjat nem számolunk fel!)

Díjaink tartalmazzák: 1 munkanapos kézbesítési garancia Budapest és környéke régióban történő árufelvétel esetén 2 munkanapos kézbesítési garancia vidéki árufelvétel esetén Automatikus értékbiztosítás (50.000.-Ft értékhatárig) Bizonylatok megőrzése egy évig *Megbízó Partnereink azon Ügyfeleitől, akik számra, csomagjaikat a Dioptrans szállítja, Partnerein felé küldött mindennemű csomagok visszáruként kezelendők. **Csak budapesti megrendelés esetén tudjuk vállalni. Maximális súly 50kg, maximális időráfordítás 30’ lehetséges (kivéve külön megállapodás és rakodási segédlet esetén) Áraink a 27%-os Áfa-t nem tartalmazzák.

Üzemanyag felár: A 2012. január 1.-től, visszavonásig érvényes, a Dioptrans kft által alkalmazott Üzemanyag-felár rendszerét és mértékét az alábbiakban foglaltuk össze: Minden, az APEH / NAV által minden hónapban közzétett gázolaj fogyasztói ár 380.-Ft-ot meghaladó, megkezdett 10.-Ft-nyi része után, az üzemanyag felár kompenzációs mértéke csomagonként: 7.-Ft + ÁFA. Az üzemanyagár kompenzáció összegét a Dioptrans kft a szolgáltatási díjakat tartalmazó számlájában külön tételként tünteti fel, a számlamellékletben szereplő csomag-darabszámok alapján.

Tranzakciós illeték: 2013. január 1-jén hatályba lépett, majd 2013. augusztus 1.-vel módosított, a pénzügyi tranzakciós illetékről szóló 2012. évi CXVI. törvény, melynek alapján egyes tranzakciók (átutalások, beszedések, postai csekkbefizetések, készpénzkifizetések és - utalások, valamint a készpénzfizetésre szóló csekkek beváltása) után a pénzforgalmi szolgáltatóknak illetékfizetési kötelezettsége keletkezik. A tranzakciós illeték mértéke átutalás esetén 0,3%, készpénzfizetés esetén 0,6%, de fizetési műveletenként legfeljebb 6.000 Ft. Az utánvét kezelési megbízásból eredő Tranzakciós illeték összegét a Dioptrans Kft, a szolgáltatási díjakat tartalmazó számlájában külön tételként tünteti fel, az alkalmankénti utánvétek átutalása alapján.

E – Útdíj 2013. augusztus 1.-től az alábbiak szerint alakulnak a belföldi alapfuvardíjra számítandó E-útdíj felárak: Küldemény feladási-kézbesítési helye:

Útdíj felár mértéke

Budapest – Budapest szállítás esetén:

0%

Budapest – Vidék szállítás esetén:

3%

Vidék – Budapest szállítás esetén: Raklapos, illetve „túlméretes” szállítás esetén:

3% 20%

Az E-útdíj csak az alapfuvardíjat érinti, az utánvét beszedés, illetve más szolgáltatási díjak értékét nem terhelik.

Budapest, 2017. január 2.

Leányfalvi Tamás Ügyvezető

Yuniku magyarországi bevezetés 2017. május 6-án, az impozáns Várkert Bazárban, a Hoya több mint 300 érdeklődőnek bemutatta a Yuniku-t, a világ első 3D-s tervezésű, tökéletesen személyre szabott szemüvegét. A rendezvényt nagy érdeklődés övezte, hiszen a Yuniku egy olyan innovatív termék, amely forradalmasítja az optikai piacot, mivel teljes mértékben a viselő optimális vizuális igényeihez igazodik.

Az exkluzív termékbemutató rendezvény során először Dave Nicoll, a Hoya Vision Care Europe kereskedelmi és marketingvezetője mutatta be a legújabb európai kereskedelmi és marketingtrendeket, majd Szücs Norbert, a Yuniku európai szakértője, és Beresnyák Csaba, a Hoya értékesítési vezetője tartott a Yuniku koncepcióról egy részletesebb tájékoztatást. Ezt követően pedig a jelenlévők – Bácskai László, a Hoya cégvezetője és Szücs Norbert közreműködésével – élőben is megtekinthették egy személyre szabott Yuniku szemüveg létrejöttének folyamatát. Végül, a vendégeknek alkalmuk nyílt arra is, hogy saját maguk is kipróbálhassák az eszközt, akik szép számmal éltek is a lehetőséggel!

A Yuniku egy interaktív és tökéletesen integrált rendszer, amely biztosítja a 100%-ban személyre szabott szemüvegek tervezését, gyártását és szállítását. A Yuniku szemüveg tervezése során először arcszkennelés során rögzítésre kerülnek a viselő arcvonásbeli adottságai, amelyet vizuális igényeinek és életstílusának felmérése követ. Az egyedi adatok birtokában, egy korszerű szoftver kiszámolja a lencsék szemhez viszonyított ideális pozícióját, és a vásárló egyedi paraméterei alapján megtervezi a 3D nyomtatással készülő keretet.

A különböző formájú, színű és mintázatú keretek pedig a Hoya prémium kategóriás Yuniku progresszív, Yuniku beltéri és Yuniku egyfókuszú lencséivel kombinálva kerülnek kialakításra.

Várkert Bazár, 2017. május 6.

Az előadásokat követően a Hoya svédasztalos ételkülönlegességekkel és személyre szabott Yuniku koktélokkal látta vendégül partnereit, akik számára, az este további részéhez egy DJ szolgáltatta a zenei alapot. Ezúton is köszönjük minden vendégünknek, akik megtisztelt minket részvételével ezen a különleges estén!

A Hoya Lens Hungary Zrt. munkatársai

30 / DIOP MAGA ZIN

Technikai segédlet tájékoztató vidéken történő csomagfeladáshoz Tisztelt Partnerünk!

A vidéki árufelvételek esetében a Dioptrans Kft megbízottja a Sprinter Kft munkatársa. Az áru-küldés menete a következő: •

Amennyiben küldendő áruja / csomagja van, arról egy árufelvételi megrendelést kérünk eljuttatni a Dioptrans Kft-hez az info@dioptrans.hu címre.

Amennyiben csomagkézbesítéskor már becsomagolt, feladásra váró csomagja van, azt a kézbesítő futár kollégának is oda lehet adni, amennyiben van nála biankó-fuvarlevél. Ilyen esetben megrendelő E-mailt nem kell küldeni a Dioptrans Kft-nek.

•

A Dioptrans kft megbízottja az ezt követő munkanap kiáll az üzletbe, felveszi a küldendő csomagot/csomagokat.

•

A felvett csomag/ok következő munkanap érkeznek be a szortírozóba a Dioptrans telephelyére ahol megtörténik a feldolgozásuk. (Fontos, hogy amennyiben több csomagot ad fel, minden küldemény egy gyűjtőszállítmányként kell, felérkezzen a Dioptrans kft telephelyére, a szállítmány címe minden esetben a Dioptrans Kft kell, legyen, szétválogatásuk telephelyünkön történik!)

A csomagok beérkezése, feldolgozása utáni napon kerülnek kézbesítésre a tényleges címzett részére (kivételt képez néhány lencsegyártó, pl.: az Essilor, Hoya, Zeiss, oda aznap).

Az árajánlatban szereplő árufelvételi díj nem csomagonként, hanem áru-felvételenként értendő, így ha több csomagot ad fel egyszerre, ezzel a díjjal abban az esetben is csak egyszer kell kalkulálni. (Természetesen amennyiben ezek között Partnereink felé küldött visszáru is van, árufelvételi díj nincs.) A felvett csomag/ok címe/i minden esetben a Dioptrans Kft kell, legyen/ek, de megjegyzésként, a Dioptrans mellett, kérjük a tényleges címet is feltüntetni.

(Pl. Dioptrans – CÍM OPTIKA). Ügyfélszolgálatunk elérhetősége: tel: +36 1 403 5216 Kovács Kitti, irodavezető – kkitti@dioptrans.hu tel: +36 20 200 1506 Könyves Vivien – info@dioptrans.hu , ugyfelszolgalat@dioptrans.hu tel: +36 20 966 1079 Sipos Nikoletta - info@dioptrans.hu , ugyfelszolgalat@dioptrans.hu tel: +36 20 936 7239 Üdvözlettel, Dioptrans Kft

TERÍTÉKEN A POLARIZÁLT ELŐTÉTEK MINDEN TÍPUSA KIS CSIPTETŐS ELŐTÉTEK FÉM KERETRE (5 SZÍNBEN) | MŰANYAG KERETRE

TÜKRÖS ELŐTÉTEK 7 SZÍNBEN

„PAPÁS” HAGYOMÁNYOS FELHAJTÓS ELŐTÉTEK (5 SZÍNBEN)

Goldstein & Moor Magyarország Kft. Iroda /Bemutatóterem: 1135 Budapest, Lehel u. 61. fszt. Cooper Center Nyitvatartás: H‐P: 8‐17 óra között Tel.: +36 70 414 2700, +36 30 924 7592 E‐mail: goldstein@goldstein.hu www.goldstein.hu

|

RUGÓS ELŐTÉTEK

Dioptriázható BEMUTATOTT MODELL: CASTLES

Szín. Tisztaság. Részletek.

A Maui Jim célja, hogy a lencsék segítségével minél több színt tegyen élvezhetővé az Ön életében. Ezek a lencsék tiszta látványt biztosítanak, megszüntetik a visszavert fény zavaró hatását és javítják az élességet. A Maui Jim szemüvegek nem változtatják meg a

Ajánlott szűrő UV-sugarak ellen; hatásos védelem a szemeknek és szem körüli

világot – viszont azt, ahogyan mostantól látni fogja.

bőr részére.

Maui Jim Germany GmbH Tel. +49 (0) 531 121750 - Robert Toth Tel. +36 (30) 7375503 ©2017 Maui Jim, Inc.