A DIOP TRANS HIVATALOS HAVI M AGA ZINJA 2019. NOVEMBER VIII. ÉVFOLYAM XI. SZÁM
szemüveg adomány kongóba
napszemüveg télen is A Maui Jim bővíti a Manchester United Club kollekcióját
SZEMÉLYRE SZABOTT MULTIFOKÁLIS LENCSÉK
25% KEDVEZMÉNNYEL! 2019. november 2. – 2020. január 31. Ajánlatunkban a Myself, MyStyle V+, WorkStyle V+ és LifeStyle 3 szemüveglencsék vesznek részt. További részletek: www.hoyanet.hu
Ă ts Gergely +36 20 953 4645
TARTALOM 10
18
14
36
16
38
A MAUI JIM BŐVÍTI A MANCHESTER UNITED CLUB KOLLEKCIÓJÁT
LÁTÁS HÓNAPJA AKCIÓ A 34. SPAR BUDAPEST MARATONON
IGENIS FONTOS A NAPSZEMÜVEG HORDÁSA TÉLEN IS, AKÁRCSAK NYÁRON
SILMO PARIS KÉPEKBEN
SILMO PARIS 2019. DÍJAZOTTAK
ŐSERDEI MISSZIÓ
A DIOP MAGAZIN A DIOPTRANS KFT. KIADVÁNYA Első megjelenés: 2012. március
Felelős vezető: Leányfalvi Tamás
Állandó rovatok:
Megjelenési példányszám: 900 db/megjelenés
Dioptrans Kft.
Magyar Látszerész Szövetség
Megjelenési gyakoriság: havonként
1161 Budapest, Iskola utca 34-36.
Magyar Optikus Ipartestület (felajánlás)
Kézbesítési címhelyek száma:
Tel: +361 403 5216
Apróhirdetések
800 optikai üzlet, vállalkozás/megjelenés
Mail: info@dioptrans.hu
Dioptrans hírek
OKTÓBER 1-TŐL
ORSZÁGOS
TV & ONLINE KAMPÁNY
jon l á r t z Reg i s Ö n is!
#1
A VILÁG VEZETŐ MULTIFOKÁLIS LENCSEMÁRKÁJA*
63 TV
csatorna online
megjelenések
ajánlásával
* Euromonitor 2016-os adatai alapján, kiskereskedelmi eladási értékben a kiskereskedelmi eladási árak alapján, szemüveglencse kategóriában, multifokális lencsemárkák körében A médiakampány időszaka alatt az Essilor kedvezményes nagykereskedelmi árakat is biztosít Varilux szemüveglencsékre. A termékek listáját és az akciós árakat megtalálja az intranet.essilor.hu oldalon és a kiküldött anyagokban.
varilux.hu
aprohirdeto MINDEN AMI SZEMÜVEG, MINDEN AMI JAVÍTÁS! CSANAKI GYÖRGY Magyarország első, kizárólag szemüveg javításokkal foglalkozó vállalkozása. Hagyományos és Titánium keretek forrasztása harminc éves gyakorlattal, több mint 230 látszerészbolt ajánlásával. Legyen Ön is a partnerem és küldje hozzám a javításaikat a Dioptrans-al. www.szemuvegjavitas.hu ÁLLÁSHIRDETÉS Évtizedek óta működő privát, optikai üzlethálózat munkatársakat keres – harmad/negyedéves optometrista hallgatót, végzett optometristát, illetve látszerészt teljes- vagy részmunkaidős foglalkoztatásba. Tapasztalat hiánya nem akadály! Jelentkezés: optoteam.kft@gmail.com vagy +36 20 928 7519 MAKARP- TAKARÍTÁS FELSŐFOKON, ELÉRHETŐ ÁRON! Több mint 10 éves szakmai tapasztalattal vállaljuk optikai üzletek, raktárak látszerész műhelyek, kirakatok, irodák, magánlakások nagytakarítását. Ingyenes felméréssel és Budapesten ingyenes kiszállással. Gépi padlótakarítási árak már 200 Ft/ m2-től. Válassza a minőséget! További információkért keresse fel honlapunkat. www.makarp.com / info@makarp.com Ügyvezető: Csanaki György Zsolt 06 30 893 28 99 ELADÓ OPTIKA Budapesti működő optika üzlet berendezéssel, gépekkel, árukészlettel eladó költözés miatt. 06 30 600 6963 / riczik.patricia@gmail.com LÉZER TECHNOLÓGIÁS PRECÍZIÓS SZEMÜVEGJAVÍTÁS Szemüvegkeretekkel kapcsolatos precíziós javítás, nagy tapasztalattal és 24 órás határidővel. Titán és egyéb fém keretek forrasztása lézer technológiával, betört csavarok kifúrása, menetvágás, javítófestés, zsanér szerelése, besüllyesztése, alkatrészek pótlása, szárak cseréje. Garanciával. Ganzer Lajos, Szombathely, Vadász utca 17. +36 30 959 9256 /ganzerlajos@gmail.com facebook/lézerhegesztés Postacím: 9719 Szombathely, Pf.: 5 ÁLLÁSHIRDETÉS Látszerész és optometrista kollégákat keresünk fiatalos, lendületes csapatunkba a Pólus Centerben lévő üzletünkbe, azonnali kezdéssel. optoteam.kft@gmail.com +36-20-371-3398 ELADÓ CSISZOLÓGÉP Eladó egy jól működő Weco 3D csiszológép valamint a hozzátartozó Weco Formatrecer FT3D és CAD 2000 centráló valamint szivattyú tartállyal. Telefon: 06 20 958 5931 ISMERTESSE MEG ÜZLETÉT Lehetősége van megismertetni szolgáltatásait. Időpont foglalási lehetőség vásárlóinak. Használhatja csak határidő naplóként. A nap 24 órájában működik. Jelenleg ingyenes a regisztráció! idopontfoglalasok.hu ÁLLÁSHIRDETÉS Az Ametiszt Optika gyakorlattal rendelkező, önállóan és csapatban is dolgozni tudó eladó (esetleg optomtrista-eladó) kollégát keres hosszú távra Lurdy-házban levő üzletébe. Fényképes önéletrajzát az office@ametisztoptika.hu e-mail címre várjuk.
ADMINISZTRÁCIÓ AZ OPTIKAI BOLTBAN Vizsgálati lap, munkalap, vevőnyilvántartás, készlet nyilvántartás és még több egyéb funkció áll rendelkezésre az általunk kínált programban. A nap 24 órájában elérhető. Rengeteg beállítási lehetőséggel. 30 napos ingyenes kipróbálási lehetőség. Minimális díjak előfizetéskor. office.sednatwo.hu TERÜLETI KÉPVISELŐT KERESÜNK DINAMIKUS, FIATALOS NAGYKER CSAPATUNKBA! Jól ismert olasz szemüvegmárkák, megbízható nagykereskedelmi cégtől, több évtizedes múlttal és jó hírnévvel. Fix alapfizetés +jutalékos rendszer, saját auto és számlaképesség szükséges. Önéletrajzokat várjuk, nemcsak szakmabeliektől! +36 20 993 4113 / Iroda@finestgroup.hu www.finestgroup.hu FORRASZTÁS, KERET FESTÉS ÉS TITÁN JAVÍTÁS LÉZERREL. Pontos, kreatív és esztétikus javításokkal állunk rendelkezésükre. Munkáinkat gyorsan, igényesen és szívvel végezzük, melyet hat hónapos garanciával biztosítunk. Bővebb információ: Tóth Attila , 30/9890-113 (Optiklinika) KERESKEDELMI ÜGYINTÉZŐ Szemüvegkereteket, alkatrészeket és kiegészítőket forgalmazó optikai nagykereskedésünk budapesti irodájába kereskedelmi ügyintéző munkatársat keres. Amit kínálunk: versenyképes fizetés, plusz juttatások, változatos munka. Amennyiben hirdetésünk felkeltette érdeklődését, várjuk önéletrajzát a goldstein@goldstein.hu e-mail címre, vagy hívjon a +36 30 / 92-475-92-es telefonszámon! ELADÓ Eladó egy Essilor Mr Blue csiszológép. Forgalmazó által karbantartott, megbízható, kipróbálható, hibátlan állapotban! Aki ismeri tudja, hogy a csiszolás mellett fúr, vág, különböző fazettákat készít és a hozzá köthető számítógép és program segítségével akár egy lófejet is tud faragni. Szóval ezek miatt 3.5 millió Forint. Érdeklődni itt: reveszoptika1@gmail.com, 06-26 332-355 VÁC SZÍVÉBEN, 25 ÉVE MŰKÖDŐ OPTIKA ÜZLET BÉRLETI JOGA ELADÓ. Perfekt névhasználati joggal, készlettel berendezéssel, forgalmas út kereszteződésben, műemlék ház földszintjén. 25 éve bevezetett optikai üzlet Privát Optika név alatt, 28 nm, 2 nagy utcai kirakattal, ékszerész üzlettel közös bejárattal. 25 éves törzsvevőkör, a váci busz állomás és pályaudvartól 10 perc sétára, a belvárostól 2 percre,jó parkolási lehetőséggel! toth.erzsebet6@gmail.com címre várom az érdeklődőket, bérleti szerződést, képeket itt tudok küldeni. Tel: + 36 20 993 4113 ELADÓ Kettesy olvasótábla (régebbi típusú). E-mail : info@kristinoptika.hu Tel: 239-9855
AZ APRÓHIRDETÉSEK INGYENESEK! HIRDETÉSEIKET AZ LTAMAS@DIOPTRANS.HU EMAIL CÍMRE VÁRJUK!
Amikor a szem megpihen, az agy jobban dolgozik ZEISS Officelens lencsék
Most egy pár ZEISS Progressive lencse vásárlása esetén egy pár ZEISS Officelens-t adunk ajándékba!* ZEISS Irodai lencsék Digital Inside® Technológiával • Tökéletes látásélesség közeli és köztes távolságra, széles látótérrel. • Pihentető, természetes látásélmény az irodán belül bármilyen távolságra. • Kényelmes fej és testtartás az egész napos munkavégzés során. *Az ajánlat pontos részleteiről érdeklődjön ügyfélszolgálatunkon vagy internet oldalunkon! Az akció 2019. október 1-től 2019. december 31-ig tart.
www.zeiss.hu/akcio
KontaKtlencséK és ápolószereK
Oté Pharma - Dermond Optika Kft. 8000 Székesfehérvár, Sziget u. 2. +36/70-616-5565 • info@otepharma.hu www.otepharma.hu
Légy partnerünk!
Ha még nem regisztráltál, keresd üzletkötőinket!
Lakatos Péter +36 30 367 0055
Fedeles Nándor +36 30 485 2931
Dombóvár, Hunyadi tér 22/B +36 74 565 236
www.opticlub.hu
X U L I R VA AKCIÓK ÉN J E D I NY Á P M KA A I D É AM 7-TŐL R csékréteggel E n B e l Ó T 0 OK rt 3 . izé UV
ÚVJarilux Comfo
Al Crizal
EL Y N N É -TÓL M T Z F E 0 DV 2 E 1 K 7 1 %
40
/ Eye P
tem y szűrővel s y S t n kék fé r ot e c k
T
ysio eggel, h P x atóban t u u t l é i m r s r / Va al Sapphire UV , 1.6 és 1.67 töré
/
9 1. 5, 1. 5
T-ÉR F 0 9 29 9
ióval á s a kc m k o nlat A z ajá
sC é s e i r se
omf
ve é s ke d
z
összev l nem e y n n mé
ncsék ggel e l 0 . e ort 3 UV rét
K % 5 1 Ó DÓ D A E Z
ÖSS
rt 3 .0 Comfo x u il r a k ű és V Ft érté jándékba 0 0 0 1 nk a ellé y t adu c se m n n á le lv s a t ie u x X se r enred ak . r Varilu t értékű Ed á p n n h ató e Mind szevo 50 0 F s é ö ll l e e m y zm é n n lencse k e d ve s é l a ióv á s a kc to k m ig . la n já er 30 Az a ovemb
kci a y n á utalv
ó:
yes Ér vén
2019.n
óak .
o n h at
ire Sapph l a z i r és C encia Y EL X v e N r x P u N l l a i É z i r r M Va g, C Optifo EDVEZ
+
L
ett beépít
c sé n e l 0 3.
Criz
FT-TÓ 0 5 18 0
10 / DIOP MAGA ZIN
A Maui Jim bővíti a Manchester United Club kollekcióját az új, Treble Style korlátozott példányszámban elérhető darabokkal. Az új limitált kiadás; a Treble Style, megjelenése szintén a futballegyesülettel való társulásnak köszönhető. A Treble Style elnevezést - konkrétan a Machester United szurkolói kedvéért - a futballcsapat 1999-es Treble-i győzelem 20. évfordulójának ünneplése ihlette. A szemüvegkeret prémium minőségű acetátból készült, melyen képmontázsok találhatók az 1999-es feledhetetlen pillanatokról – pillanatképek a küzdelemről, jegyrészletek, ikonok. A világon összesen 4000 darab ilyen napszemüveg készül, így csak a legfanatikusabb gyűjtők és szurkolók élhettek a szemüvegek megvásárlásának lehetőségével. „Nagyon izgatottak vagyunk, hogy együtt ünnepelhetjük meg a Treble- i sikert a Manchester United-del.” -mondja Jay Black, a Maui Jim marketing alelnöke. „A Manchester United hivatalos szponzoraként megterveztük az új kereteket, amikkel a Manchester United a sikerének 20. évfordulóját ünnepli. Emellett büszkék vagyunk arra is, hogy a limitált kiadás ellátja a szurkolókat prémium minőségű, polarizált lencséjű napszemüvegekkel.” 2019 februárjában társult a napszemüvegmárka a világ egyik legismertebb
focicsapatával. Azóta megjelent kollekciójuk a futballcsapattal; Club Collection néven, amely 4 különböző dizájnnal rukkolt elő. A Club Collection szemüvegeknél jelent meg előszőr a HAWAII LAVA™ polarizált szemüveglencse. A kollekció megjelentetésével a vásárlóknak, kiváltképp a rajongóknak lehetővé vált, hogy ugyanolyan napszemüveget viseljenek, mint a Manchester United játékosai, edzői. A keretről természetesen nem hiányozhat az aranyszínű Manchester United címer sem, növelve a keret egyediségét. Fokozza a dizájnt a csomagolás is; a mellékelt füzetecske és tisztítókendő természetesen szintén a felejthetetlen pillanatok emlékét idézi fel. „A Maui Jim-mel való társulásunk a stílusra illetve a technológiára épült.”- mondja Sean Jefferson, a Manchester United társulati igazgatója. „El vagyunk ragadtatva, hogy a Maui Jim megadta a lehetőséget rajongóinknak, hogy egy prémium minőségű kollekcióval ünnepelhessék velünk hatalmas sikerünk 20. évfordulóját. Az, hogy egy prémium világmárkával dolgozhatunk együtt megtiszteltetést jelent számunkra.”
14 / DIOP M AGA ZIN
Igenis fontos a napszemüveg hordása télen is, akárcsak nyáron Az emberek többsége nyaralásra mindig magával visz bőröndjében akár több napszemüveget is, de ezt télen már nem teszik meg. Mindez azzal magyarázható, hogy sokan nem is gondolnák, hogy az emberi szemre veszélyes UV. sugárzás a novembertől márciusig tartó időszakban a legveszélyesebb… Novemberben a pupilla megfigyelésekor észrevehető, hogy a fény hatására aktiválódik a szem védekezőreflex tulajdonsága. Ha valaki ősszel a nap irányába néz, azzal nagymértékben károsítja a szemét. Míg nyáron a fénynek csupán a 6 százaléka verődik vissza, addig télen a hó miatt ez akár százalék 95-ra nő. Ettől a visszaverődéstől minden évszakban csak a jó minőségű napszemüveglencsék tudnak megvédeni, így érdemes felhívni a figyelmet, hogy ekkor is kizárólag jó minőségű optikailag is minősített lencsére érdemes pénzt kiadni. Vásárláskor azonban a minőség mellett még sok más szempontot is figyelembe kell venni. Például a választásnál fontos, hogy a napszemüveg mérete elég nagy legyen. Ha valaki kisebb formájú szemüveget választ, akkor nem lehet megakadályozni, hogy a fény a szemet oldalról, illetve felülről ne érje.
Mindemellett fontos szerepet játszik az abszorpciófaktor, amelynek pont megfelelően magasnak kell lennie. Ez az érték természetesen függ a személyes érzékelésünktől, a területtől, ahol élünk illetve a sportolás rendszerességétől. végül, de nem utolsó sorban pedig igen fontos a szemüveglencse színe. Eszerint télre nem ajánlottak a sárga, kék illetve zöld színű szemüveglencsék, melyeknek védőértéke a 0, 1, vagy 2-es (azaz nagyon alacsony védőkategóriába tartoznak. Ezzel ellentétben a szürke vagy barna színű lencsék a 3-as védőkategóriába tartoznak, így télen kimondottan ajánlottak. Ez a kategória már a hófedte magashegységekben is védelmet nyújt. Az érzékeny szeműeknél azonban a 4-es védőkategória az ajánlott. Ez a szemüveglencsetípus azonban vezetésnél nem hordható.
A PROGRESSZÍV LENCSÉK VÉGE?
The Leica trademarks are used by Novacel Ophtalmique SAS under license from Leica Camera AG.
Első Magyar Optikus Zrt. Varga Péter +3670/385-1718 Bokor Ádám +3670/261-9300
Őserdei Misszió Borók Rita által vezetett Látszerész iskolánk tanulói különleges misszióban való részvételre vállalkoztak! Oktatóik; Szodorai Margit és Együdné Szabó Beáta irányításával, együttműködésével, több ezer már nem használt de még jó állapotú szemüveget vizsgáltak be, válogattak át. Az átválogatott, szemüvegek közül az arra érdemeseket, optikai paramétereik alapján lajstromozva Kongóba, Dr Hardi Richárd szemészorvos szemklinikájára küldték ki, hogy az afrikai rászorulókat ezzel is segíteni tudják.
Nem véletlen, hogy a szenvedély és a precízség találkozik. # mindentatervszerint
JANUÁR
10 –12. Messegelände München
www.opti.de
18 / DIOP MAGA ZIN
A MAGYAR LÁTSZERÉSZ SZÖVETSÉG AZ IDEI LÁTÁS HÓNAPJA KAMPÁNY RENDEZVÉNYSOROZAT KERETÉBEN A KULTURÁLIS ÖSSZEESKÜVÉS MOZGALOM MEGHÍVÁSÁNAK ELEGET TÉVE, RÉSZT VETT A VAKMERŐ KIHÍVÁS AKCIÓN A 34. SPAR BUDAPEST MARATON FESZTIVÁLON. A Szövetség Aktivistái; Homoki Imre alelnök, Vígh Tímea irodavezető, Homoki Zsófia, és Pál Dorottya Mozgalom standján a rendezvényen különböző látástesztekkel (gyors látásteszt, színlátás teszt, szemizom egyensúlyi szűrés…) és szaktanácsokkal álltak a meglepően nagy számmal érkező érdeklődő rendelkezésére. Köszönjük a támogatást, a segítséget!
Magyarország
Nincs két egyforma arc. Minden vevő más és más, ezt önnél senki nem tudja jobban. Van, aki a legegyszerűbb és legolcsóbb szemüveget keresi, vannak, akiknek egyedi igényeik vannak. Ha szeretné tökéletesen kiszolgálni azokat, akik nem elégszenek meg a hagyományossal, a VEA a megoldás. Kínáljon egyedi biometrikus szemüvegeket, és a vásárlás élménnyé válik az ön optikájában.
Nincs két egyforma szemüveg. A 3D szkennelésnek köszönhetően mindenki könnyedén megtalálja az arcformájához esztétikailag legjobban illeszkedő egyedi, prémium biometrikus keretet, melyet aztán az olaszországi Dolomitok szívében, a Piave völgyben, a neves Thema Optical-nál Domegge di Cadore-ben gyártanak a legjobb acetát alapanyagokból, 3D marási technológiával. A minőség magáért beszél, változatos keretforma, egyedi színvilág – biztos lehet benne, hogy minden vásárlója elégedetten fog távozni. Legyen az elsők között, akik a vásárlás egy új dimenzióját kínálják vevőiknek!
+36 20 264 2626 info@vea.hu www.vea.hu fb.me/veamagyarorszag instagram.com/veahuhu
Bodnár Tünde, értékesítési koordinátor E-mail: tunde.bodnar@optimall.hu www.optimallwebshop.com +36 30 768-2056
NoptiNet Tréning
Online rendelés kezdőknek és haladóknak
2019. November 8. 9:00 - 12:00
2019. November 22. 9:00 - 12:00
Tarts lépést a modern korral, rendelj lencsét online!
Rendelj lencsét online úgy, mint egy profi!
Oktatás kezdőknek
Kövesd rendeléseidet egy helyen! Szabadulj meg a papírmunkától! Add le rendelésed a nap bármely órájában! Rendelj bármilyen kontaktlencsét egy helyről! Használd lencsebemutatónkat értékesítéskor!
Oktatás haladóknak
Optimalizálás felsőfokon. Távbecsiszolási beállítások. Személyre szabott lencsék rendelése. Online rendelés összekapcsolása egyéb eszközökkel.
Helyszín:
Nopti irodaház, 1131 Budapest Dolmány utca 12.
Meglepetés!
Az online rendelőfelület újonnan bevezetésre kerülő funkcióit is bemutatjuk!
Jelentkezés:
Jelentkezz minél hamarabb telefonon vagy e-mailen keresztül, mert az oktatásra maximum 30-30 főt tudunk fogadni! A jelentkezéseket beérkezési sorrend szerint dolgozzuk fel.
T: 237-0614, 237-0615, F: 451-0430 E: info@nopti.hu, W: www.nopti.hu
Ne az ablakon át szórd ki a pénzedet!
Használd
szere tema szem em.h u
MOI-tagságodat, hogy elérd vevőidet!
HOYALUX ID MYSELF NYEREMÉNYJÁTÉK NYERJEN EGY LEXUS-T MYSELF SZEMÜVEGLENCSÉK ÉRTÉKESÍTÉSÉVEL!*
AZ AKCIÓ IDŐTARTAMA: 2019. október 14. – 2020. január 31.
NYEREMÉNY: 1 LEXUS LUXUSAUTÓ 1 HÓNAPOS KIPRÓBÁLÁSRA
AZ AKCIÓ SORÁN – 2019. NOVEMBER 2. ÉS 2020. JANUÁR 31. KÖZÖTT – MINDEN PÁR HOYALUX ID MYSELF LENCSE MELLÉ EGY SORSJEGYET KÜLDÜNK, AMELLYEL A SZERENCSÉS NYERTES EGY LEXUS-T NYERHET 1 HÓNAPRA! A KUPON HOYA ROAD SHOW RÉSZVÉTELLEL IS MEGSZEREZHETŐ: A 2019. október 14. és november 9. között megrendezésre kerülő Hoya Road Show minden résztvevője kap egyet abból a sorsjegyből, amelyet 2019. november 2-től, a Myself szemüveglencsék mellé is küldünk! A NYEREMÉNYJÁTÉKBAN VALÓ RÉSZVÉTEL FELTÉTELEI: Amennyiben szeretne részt venni a sorsoláson, a www.myselfnyeremenyjatek.hu weboldalon szükséges leadnia a kupon kódját, illetve az üzlet nevét és vevőkódját, 2020. február 16-ig. A SORSOLÁS MENETE: A sorsolásra 2020. február 17-én kerül sor. A sorsolás alkalmával 1 db nyertes kód kerül kisorsolásra, amellyel a nyertes egy Lexus személyautó használati jogát nyeri meg 2020. március 1-31. időszakra. Az akció további részleteit keresse a Hoyaneten és a www.myselfnyeremenyjatek.hu weboldalon található nyereményjáték szabályzatban! *1 hónapos használatra.
Dioptriázható BEMUTATOTT MODELL: SOUTH SWELL
Innen jobb a kilátás. Csekély súlyú PolarizedPlus2® lencséink olyan rugalmasak, akárcsak Ön. Alkalmasak különböző fényviszonyokhoz, közben pedig megszüntetik a vakító fény hatását és kiemelik a színeket. Próbálja fel egy szemüvegünket és meg fogja látni! Színekkel teli, tiszta részletek. Maui Jim Germany GmbH Tel. +49 (0) 531 121750 - Zsiga Csaba Tel. +36 70 433 9369
y n é m z e v ked
s é k re c n e l g e v emü z s k e m r Gye sé k r e c n e l g e v ü
szem á l óin a k n ú z z s s a u h k k ó f ö Egy szköz d i g it á l i s e Ajánlatunk 2019. augusztus 19. és november 30. között érvényes. A részleteket megtalálja az intranet.essilor.hu oldalon és a kiküldött anyagokban.
26 / DIOP M AGA ZIN
AZ OPTIKA ÉS A DESIGN NEMZETKÖZI SZAKVÁSÁRA MÜNCHEN | 2020. JANUÁR 10-12.
Az optika és a design nemzetközi szakvásáraként az opti 2020. január 10-12. között Münchenben mutatja be a komplett optikai spektrumot a szakközönségnek. 2019-ben 631 kiállító termékeit és szolgáltatásait 28.294 látogató tekintette meg.
27 / DIOP MAGA ZIN
Az opti 2020 csarnokbeosztása: C1-es csarnok: keretek (liszensz- és gyártói márkák), YES independent design C2-es csarnok: keretek (liszensz- és gyártói márkák), YES independent design, opti BOXES C3-as csarnok: keretek (liszensz- és gyártói márkák) C4-es csarnok: beszállítói ipar (keretek), üzletberendezések és dekoráció, termékek,
nagykereskedők, műhelyberendezések
+ opti CAMPUS, opti FORUM, opti SHOWCASE
C5-ös csarnok: gépgyártók és beszállítói ipar (lencsék), lencsék C6-os csarnok: kontaktlencsék és kiegészítők, IT, fénytörés és diagnosztika
Belépőjegyek A szakvásárra elővételben az interneten keresztül lehet jegyet (1 napos, 3 napos, kedvezményes és csoportos napijegy) rendelni. Csak az így rendelt jegy ára kedvezményes. Minden online megrendelt belépőjegyet bankkártyával lehet kifizetni a vásárláskor. Ezután közvetlenül Münchenből e-mailen elküldik a jegyet.
BELÉPŐJEGYÁRAK: Jegyfajta
Online-elővételben
Münchenben, a helyszínen
Egyszeri belépő
Eur 17,-
Eur 26,-
3 napos belépő
Eur 30,-
Eur 42,-
Kedvezményes egyszeri belépő (diák,stb.)*
Eur 9,-
Eur 11,-
Csoportos egyszeri belépő 15 főtől **
Eur 9,-
Eur 11,-
* A kedvezményes belépőjegyhez igazolvány bemutatása szükséges. ** Min. 15 fős diákcsoport esetén 1 fő tanár részére ingyenes belépő jár. Igazolvány bemutatása szükséges. Maximum 50 db jegy vásárolható egyszerre. Érdemes kihasználni a lehetőséget, hogy elővételben olcsóbban váltható meg a belépőjegy, mint a helyszínen, Münchenben. Ezzel nemcsak pénz, hanem idő is megtakarítható.
LEGFRISSEBB, AKTUÁLIS INFORMÁCIÓK: www.opti.de
További kérdések esetén szívesen áll rendelkezésre: Promo Kft. GHM Gesellschaft für Handwerksmessen mbH Hivatalos Magyarországi Képviselete Iroda: H-1013 Budapest, Döbrentei u. 8. I. em. 1. Postacím: 1276 Budapest, Pf. 1173. Tel.: + 36 1 224-7762, + 36 1 224-7764 Fax: + 36 1 224-7763 Email: messemunchen@promo.hu Honlap: www.munchenivasar.hu Facebook: www.facebook.com/MuncheniVasar Twitter: www.twitter.com/promo_kft
28 / DIOP M AGA ZIN
tájékoztató vidéken történő csomagfeladáshoz 2019 Tisztelt Partnerünk! A vidéki árufelvételek esetében a Dioptrans Kft megbízottja a Sprinter Kft munkatársa. Az áru-küldés menete a következő: 1. Amennyiben küldendő áruja / csomagja van, arról egy árufelvételi megrendelést kérünk eljuttatni a Dioptrans Kfthez az info@dioptrans.hu címre. 2. A beérkezett megrendelés alapján a Dioptrans Kft Ügyfélszolgálatától egy elektronikus visszaigazolást kap, mely csatolt mellékletét kérjük kinyomtatni, és a feladandó csomag/ok – ra rakni. Így az érkező futárnak nem kell biankós fuvarlevelet kitöltenie, a rendszerben már azonnal szerepel az árufelvételi megbízás. 3. A Dioptrans kft megbízottja az ezt követően – legkésőbb a következő munkanap - kiáll az üzletbe, felveszi a küldendő csomagot/csomagokat. 4. A felvett csomag/ok az árufelvételt követő munkanap érkeznek be a szortírozóba a Dioptrans telephelyére ahol megtörténik a feldolgozásuk. 5. A csomagok a feldolgozásuk utáni napon kerülnek kézbesítésre a tényleges címzett részére (kivételt képez néhány lencsegyártó, pl.: az Essilor, Hoya, Noptiker, Zeiss, oda aznap). Fontos! - amennyiben több csomagot ad fel, minden küldemény egy gyűjtőszállítmányként kell, hogy beérkezzen a Dioptrans kft telephelyére, mert a lehívási / árufelvételi díj fuvarlevelenként képződik! A szállítmány / gyűjtőszállítmány címe minden esetben a Dioptrans Kft kell, legyen, szétválogatásuk, címre irányításuk telephelyünkön történik! A csomagonkénti címek csak a megjegyzés rovatban, illetve a csomagon a Dioptrans kft mellett kell, szerepeljenek. Bármilyen kérdés esetén, kérjük, forduljanak hozzánk az alábbi elérhetőségeink valamelyikén, készséggel állunk rendelkezésükre: tel: +36 1 403 52 16 www.diop.hu info@dioptrans.hu Köszönjük együttműködésüket! Dioptrans Kft
hirdessen a diop magazinban Hirdetési méretek:
Lapzárta: a hónap második péntekén
1/1 oldal: 210x297 mm
Nyomdai előkészítés: Apacs Stúdió Kft. +36 36 422-102 / info@apacsstudio.hu
1/2 oldal: 210x148 mm 1/4 oldal: 105x148 mm A hirdetéseket +5mm kifutóval ellátva, vektoros formátumban (pdf) kérjük leadni.
Szerkesztőségünk a megjelent hirdetések tartalmáért felelősséget nem vállal. Hirdetésekkel kapcsolatos információk: Leányfalvi Tamás - ltamas@dioptrans.hu
SWISS MADE LENSES
10 ÉVE
MAGYARORSZÁGON
W W W.OPTISWISS.HU
FORGALMAZZA AZ OPTOGÉN KFT.
DIOPTRANS KFT Futárszolgálati díjszabásaink (Magyarország): A DIOPTRANS KFT 2019. január 1. és 2019. december 31. közötti időszakban, a következő kézbesítési díjakat, illetve logisztikai szolgáltatásokat biztosítja, Budapest és a környéki területen történő, (Budapest, Pilisvörösvár, Solymár, Budakalász, Pomáz, Szentendre, Budaörs, Érd, Dunakeszi, Fót, Szigetszentmiklós) illetve az azon kívül eső Vidéki kézbesítések esetén, az optikai piacon, kézbesítési megrendelések esetén: Csomagjellemzők: Optikai cikk, Budapest-Vidék, Budapest-Budapest, alkalmankénti jellemzően 0-10kg közötti súllyal rendelkező csomagokra vonatkoztatott szállítási megrendelés, Budapesti árufelvétel esetén 1, Vidéki árufelvétel, illetve visszáru esetén 2 munkanapos kézbesítési határidő. Maximális körméret 80x60x60cm, (e felett egyedi feltételek) térfogatsúlyos díjszámítás; 1 m³ = 300 kg. ADR csomagküldemény kizárt. Besorolás
Budapest - Budapest:
Vidék – Budapest / Budapest- Vidék:
Postacsomag (max. 5kg)
685.-Ft
815.-Ft
Postacsomag (5-10kg)
800.-Ft
923.-Ft
Postacsomag (10-20kg)
923.-Ft
1034.-Ft
Postacsomag (20kg felett, max. 30kg)
1346.-Ft
1435.-Ft
Utánvételi díj (0-10.000.- Ft-ig)
210.-Ft
250.-Ft
Utánvételi díj (10.001.-50.000.- Ft-ig)
286.-Ft
546.-Ft
Utánvételi díj (50.001.-100.000.-Ft-ig)
410.-Ft
618.-Ft
Ingyenes szolgáltatás*.
Megegyezik a kiszállítási díjjal*
Visszáru kezelés
Egyéb szolgáltatások: Telephelyre történő kiállás díja lehívás esetén: 785.-Ft (szerződött Partnereink részére küldött visszáruk felvétele esetén kiállási díjat nem számolunk fel!) Díjaink tartalmazzák: - 1 munkanapos kézbesítés Budapest és környéke régióban történő árufelvétel esetén - 2 munkanapos kézbesítés vidéki árufelvétel esetén - Automatikus értékbiztosítás (50.000.-Ft értékhatárig) - Bizonylatok megőrzése egy évig *Megbízó Partnereink azon Ügyfeleitől, akik számra, csomagjaikat a Dioptrans szállítja, Partnerein felé küldött mindennemű csomagok visszáruként kezelendők. Áraink a 27%-os Áfa-t nem tartalmazzák. Üzemanyag felár: A 2012. január 1.-től, visszavonásig érvényes, a Dioptrans kft által alkalmazott Üzemanyag-felár rendszerét és mértékét az alábbiakban foglaltuk össze: Minden, az APEH / NAV által minden hónapban közzétett gázolaj fogyasztói ár 380.-Ft-ot meghaladó, megkezdett 10.- Ft-nyi része után, az üzemanyag felár kompenzációs mértéke csomagonként: 7.- Ft + ÁFA. Az üzemanyagár kompenzáció összegét a Dioptrans kft a szolgáltatási díjakat tartalmazó számlájában külön tételként tünteti fel, a számlamellékletben szereplő csomag-darabszámok alapján. Tranzakciós illeték: 2013. január 1-jén hatályba lépett, majd 2013. augusztus 1.-vel módosított, a pénzügyi tranzakciós illetékről szóló 2012. évi CXVI. törvény, melynek alapján egyes tranzakciók (átutalások, beszedések, postai csekkbefizetések, készpénzkifizetések és - utalások, valamint a készpénzfizetésre szóló csekkek beváltása) után a pénzforgalmi szolgáltatóknak illetékfizetési kötelezettsége keletkezik. A tranzakciós illeték mértéke átutalás esetén 0,3%, készpénzfizetés esetén 0,6%, de fizetési műveletenként legfeljebb 6.000 Ft. Az utánvét kezelési megbízásból eredő Tranzakciós illeték összegét a Dioptrans Kft, a szolgáltatási díjakat tartalmazó számlájában külön tételként tünteti fel, az alkalmankénti utánvétek átutalása alapján. E – Útdíj: 2013. augusztus 1.-től az alábbiak szerint alakulnak a belföldi alapfuvardíjra számítandó E-útdíj felárak: Küldemény feladási-kézbesítési helye: Budapest – Budapest szállítás esetén:
Útdíj felár mértéke 0%
Budapest – Vidék szállítás esetén:
3,5%
Vidék – Budapest szállítás esetén:
3,5%
Raklapos, illetve „túlméretes” szállítás esetén:
22%
Az E-útdíj csak az alapfuvardíjat érinti, az utánvét beszedés, illetve más szolgáltatási díjak értékét nem terhelik.
Dioptrans Kft
www.diop.hu www.dioptrans.hu info@dioptrans.hu
36 / DIOP MAGA ZIN
A SILMO PARIS /////////////////// KÉPEKBEN
38 / DIOP MAGA ZIN
A SILMO PARIS 2019. ÉVI DÍJAZOTTJAI Idén ősszel is megrendezésre került a nagyvolumenű optikai rendezvény, mely 26. alkalommal adta át elismerése jeléül a D’ OR díjakat. A díjazásról tudni kell, hogy a tehetséges indulókat több szempont szerint osztályozva, különböző kategóriába sorolják a bemutatott optikai termékeik alapján. Így a következő kategóriákban név szerinti kitüntetésesnek, díjazásoknak az ismertetésére kerül sor. • Technológia: FREISICHT - «AVANTGARDE» • Gyermek szemüvegek: OPAL - «TARTINE & CHOCOLAT TCAA 353» Ezt követően a legújabb trendek, dizájnok lettek értékelve optikai szemüvegek és napszemüvegek terén. • Optika keretek: MARNI – „CROSS ME2632” - MARCHON • Napszemüveg - Fashion Trend - kategória: SONIA RYKIEL – „ENDLESS SUMMER” - LAMY • Sport szemüveg: SAFILO – „ATTACKMAGMTB” – SMITH Talán vásárlói, felhasználói szemmel mérve a legfontosabb csoport – szemüveglencsék, kontaktlencsék. Itt a nyertesek; • Kontaktlencsék: JOHNSON & JOHNSON VISION – „ACUVUE®OASYS WITH TRANSITIONS TM” • Szemüveglencsék: NOVACEL – „VARIOVID VOLTERRA” A kiállításokon mindig nagy szakmai érdeklődés kíséri figyelemmel az Optikusok, Optometristák munkáját segítő technikai újdonságok, műszerek köre. Az itt pályázó termékek nyertese: • Eszközök, Felszerelések: BBGR – „LUMIZ 100” A szemüveg terezői díjakat; • Optikai keret kategóriában: TARIAN – „GRAPHIC” • Napszemüveg kategóriában: CAROLINE ABRAM – „DIVINE” - modellek nyerték. Minden évben fontos szerepet kap a gyengén látók részére történő fejlesztések elismerése is, ebben a kategóriában, a VOXIWEB - „VOXIONE” érte el az elő helyezést A zsűri különdíjait; • JACQUES MARIE MANE – „LOEWAY” • LIGHTBIRD – „PLANET” • ABEYE – „LEXILENS” - termékek készítői, tervezői nyerték. A díjátadás, mint minden évben, külön show keretében történ, a nemzetközileg elismert francia tervező és belsőépítész, Christophe Pillet zsűri elnök vezetésével. További információk, pályázók; https://www.silmoparis.com/
10
10 10 10 Látogasson el bemutatótermünkbe, ahol születésnapunk alkalmából MI ajándékozzuk meg Önt! Az ajánlat 2019. október 1-től december 20-ig érvényes. Részletekért hívja központunkat, vagy területi képviselőinket! * 10 darab keret vásárlása esetén a legolcsóbbat ajándékba adjuk! Többszörözhető!
Várjuk bemutatótermünkben is! Goldstein & Moor Magyarország Kft. Iroda /Bemutatóterem: 1147 Budapest Telepes u. 64. pszint. 1 Nyitva tartás: H‐CS: 8‐17:00 P: 8‐16.30 Tel.: +36‐70‐41‐42‐700, +36‐30‐92‐475‐92 E‐mail: goldstein@goldstein.hu www.goldstein.hu