WWW.RUNEWSWEEK.RU
СПЕЦВЫПУСК
АСЛАН М
АСХАД ОВ
АСАЕВ МИЛЬ Б
ША
СУПЬЯН АБДУЛЛАЕВ
27 июля – 16 августа 2009 № 31–33 (252)
КАК ЖИВЕТСЯ РОДСТВЕННИКАМ БОЕВИКОВ
Рекомендованная цена 44 руб.
Содержание СЫН ЗА ОТЦА П Т Е М А Н О М Е РА
24 Ф О Т О Р Е П О Р ТА Ж
КРАСНЫЕ БАШМАЧКИ В честь 120-летия «Мулен Руж» открывает некоторые тайны. Обувщики Гийом Гонен и Николя Мэстрио из знаменитой обувной фирмы Clairvoy показали, как шьют башмачки, туфли и сапоги для танцовщиц . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 С Т РА Н А
«ТИТАНИК» НА ВОЛГЕ АвтоВАЗ остановился. Сейчас протестов не будет, но в сентябре социальный взрыв в Тольятти рискует задать тон всему политическому сезону – Андрей Здобнов, Павел Каледин . . . . 12 СЛИВ КОЛЕСА Возможно, АвтоВАЗу повезет: сделанные в России автомобили дешевеют. Спрос на них начал расти, и заводу не придется больше останавливать конвейер – Елена Данилович, Светлана Зайцева . . . . . . . . 16 СПОР О БОЛЬШОМ Гендиректор Большого театра Анатолий Иксанов рассказал, что делал не так главный дирижер Александр Ведерников
осле серии покушений на высокопоставленных чиновников в Чечне и Ингушетии снова началась масштабная зачистка. Параллельно чеченские силовики ведут «работу с семьями»—преследуют, берут в заложники и лишают имущества родственников экстремистов. Корреспондент Newsweek объехал весь Северный Кавказ, встречаясь с родными и близкими боевиков. И пришел к выводу: только в Чечне к ним относятся как к врагам народа.
САМОЕ ТРУДНОЕ Российская политическая система отторгает либералов. Это не повод сидеть сложа руки – Владимир Федорин . . . . 19 ДЕМОПАУЗА Смертность действительно падает, а рождаемость растет, но это только передышка: никакого роста населения в России не будет – Андрей Литвинов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 ДЕНЬГИ В ТРАССУ Министерство транспорта добилось создания автодорожной госкомпании. Она обещает построить много платных дорог – Надежда Иваницкая . . . . . . 22 ГЛ О БУ С
БАЙДЕН И ПАРТНЕРЫ Вице-президент США отправился в вояж по странам бархатных революций – Украине и Грузии – и объяснил им, что хорошей жизни придется ждать еще долго – Леонид Рагозин . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 ВСЕ КРУГИ СВАТА Пакистанские военные уверяют, что победили талибов в долине Сват. Миллионы беженцев им не верят: боевиков так просто не возьмешь – Рон Моро, Сами Юзафзаи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 КАЗАХСКИЙ БЛОГ-АУТ После Молдавии, Ирана и Синьцзяня Казахстан решился наконец ввести в интернете политическую цензуру – Абдужалил Абдурасулов, Степан Сердюков . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
«СОВМЕСТНЫЙ ЛУННЫЙ ПРОЕКТ США И РОССИИ ВОЗМОЖЕН» Интервью с руководителем представительства НАСА в России Патриком Баззардом . . . . . . . . . 47 ОБЩЕС ТВО
РАБОЧИМ – КЛАСС В этом году впервые с распада СССР в училищах ожидают наплыва абитуриентов – Нина Важдаева . . . . . . . . . . . . . . 50 СКОРАЯ ЗАРУБЕЖНАЯ ПОМОЩЬ Из России все чаще едут лечиться за границу: для одних это вопрос престижа, для других – гарантия качества – Светлана Зайцева, Дарина Шевченко, Евгений Сова. . . . . . . . . . . . 53 ВИДЫ НА ОЛИМПИАДУ В летнюю олимпийскую программу вот-вот включат два новых вида спорта. Главные претенденты – регби, гольф и карате – Александр Беляев . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 ЗДРАВСТВУЙТЕ, ВЫ – НАША ТЕТЯ В России стали активно искать родственников за границей. Пожилые люди ищут героев своих семейных альбомов, а те, кто помоложе, хотят уехать – Нина Важдаева . . . . . . . . . . . . . . . 60 «ВЕДЕРНИКОВ ПЕРЕСТАЛ БЫТЬ ТВОРЧЕСКИМ ЛИДЕРОМ» Интервью с генеральным директором Большого театра Анатолием Иксановым . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 ДОШЛИ ДО РУЧКИ Писатели в Переделкине окончательно рассорились между собой: жалуются друг на друга в Кремль и в суд – Мария Железнова . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 ДЫШИТЕ ГЛУБЖЕ Иван Вырыпаев экранизировал собственную пьесу «Кислород» – получились десять клипов о десяти заповедях – Денис Корсаков . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
12 НЕ ШТАМПУЮТ Конвейер АвтоВАЗа ушел на августовские каникулы. Но и в сентябре он заработает только наполовину РА З Н О Е
62
Н АУ К А
ЛИБЕРАЛЬНЫЕ СМЕЛОСТИ Мозги консерваторов и либералов работают по-разному. Поэтому им так сложно понять друг друга – Антон Степнов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
ОБЛОЖКА – КОЛЛАЖ: АННА ЛОПАТИНА, ИСПОЛЬЗОВАНЫ ФОТО: ОРХАН ДЖЕМАЛЬ, ЭДДИ ОПП, СЕРГЕЙ ШАХИДЖАНЯН/КОММЕРСАНТ, KAVKAZCENTER.COM СОДЕРЖАНИЕ – ФОТО: ОРХАН ДЖЕМАЛЬ, ДМИТРИЙ АЗАРОВ/КОММЕРСАНТ, МАКС НОВИКОВ/«РУССКИЙ NEWSWEEK»
ПЕРИСКОП . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 ЛАБОРАТОРИЯ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 СПОРТИВНЫЙ РЕЙТИНГ . . . . . . . . . . . . . . . . 59 МУЗЫКАЛЬНЫЕ НОВИНКИ . . . . . . . . . . . . . 65 DOLCE VITA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
От редактора РЕДАКЦИЯ
129226 Россия, Москва, ул. Докукина, 16, стр. 1, 6-й этаж Тел.: 980-52-52, факс: 980-52-55
ПЛЯЖНОЕ ЧТЕНИЕ Сезон закончился. Жарко смотреть телеви зор. Даже автомобили передвигаются по полу пустым проспектам как вареные мухи. Кто еще не в отпуске, уходит с ра боты в 17.59. Мы свой предотпуск ной номер посвятили тому, как и что происхо дит на Кавказе с родст венниками боевиков, которых преследуют власти. Любители пляж ных романов и глянце вых журналов, не бой тесь—это увлекатель ное и не очень трудное чтение. Собственно, это не столько даже рассказ о родственниках парти зан, повстанцев и тер рористов, сколько кар тина Северного Кавказа последних лет. Картина свежая и поэтому инте ресная.
МИХАИЛ ФИШМАН
Почему свежая? Ново сти-то про Кавказ были— то на Ленинском проспек те в Москве стреляют, то еще где-нибудь,—но все это сразу ухало куда-то в глубины памяти, а к са мому Кавказу вообще пропал интерес. От Чеч ни общественное мнение отгородилось каменной стеной: пусть творят что хотят. Ну там так пример но и делали. Мы не случайно в но мере, который две лиш
Главный редактор: МИХАИЛ ВЛАДИМИРОВИЧ ФИШМАН Первый заместитель главного редактора: СТЕПАН КРАВЧЕНКО
Заместитель главного редактора: ДМИТРИЙ ХИТАРОВ Арт-директор: АННА ЛОПАТИНА
них недели будет лежать на прилавках, рассказы ваем про Кавказ. Обер нитесь назад, и станет ясно: новости оттуда и стали главными ново стями ушедшего полити ческого сезона. То, что раньше казалось какимто ненужным и бессмыс ленным уличным шу мом, вдруг оказалось центральным пунктом повестки дня. Покушения и убийства последнего года вернули к Кавказу общественное внимание. Хотите знать, что там творилось, пока вы ходили на работу и смотрели вечером теле визор? Открывайте стра ницу 24. А мы уходим в отпуск на две недели. Слишком жарко.
ОТД Е Л Ы
Страна: Артем Вернидуб, Дарья Гусева, Надежда Иваницкая, Мария Железнова, Андрей Литвинов (редактор экономического блока) Глобус: Леонид Рагозин (руководитель), Елена Черненко, Николай Эппле (переводчик) Расследования: Илья Архипов (руководитель), Орхан Джемаль (обозреватель), Елизавета Маетная, Александр Раскин, Павел Седаков Деньги: Игорь Иванов (руководитель), Светлана Зайцева, Алексей Савкин Информация: Алёна Степаненко (руководитель), Алиса Веремеенко Общество: Вера Рыклина (руководитель), Александр Беляев (спорт), Нина Важдаева, Елена Мухаметшина, Дарина Шевченко Наука/Здоровье: Антон Степнов (руководитель), Никита Максимов (обозреватель) Литературный редактор: НИНА ОСИПОВСКАЯ Проверка фактов: СЫРЛЫБАЙ АЙБУСИНОВ Директор фотослужбы: ОЛЬГА ХАРСИКА Фотослужба: Елена Беднова, Олеся Емельянова, Павел Марьин Фотографы: Макс Новиков, Андрей Рудаков Графика: Светлана Василевич, Илья Юдин Дизайн: Александр Былов (старший дизайнер), Елена Артемьева, Александр Казей
Верстка: Михаил Апакин, Олег Зеленко Корректоры: Ольга Канунникова, Мирослава Куренкова, Любовь Федецкая, Елена Якубчик ИНТЕРНЕТ
Руководитель отдела интернет–проектов: МИХАИЛ ГРОЗОВСКИЙ Шеф-редактор сайта: ЕКАТЕРИНА ИЛЬЧЕНКО Редактор сайта: Вера Бархатова КОММЕРЧЕСКИЕ СЛУЖБЫ
Учредитель: ЗАО «Аксель Шпрингер Раша» Генеральный директор: РЕГИНА ФОН ФЛЕММИНГ Финансовый директор: БЕАТРИС ШОМБЕР Директор по персоналу: ТАТЬЯНА БОЙНОВА Директор рекламной службы: ЛАРИСА КУБКА Руководитель службы контроля по рекламе, заместитель директора рекламной службы: СВЕТЛАНА ИЛЬИЧЕВА Отдел рекламы: Наталья Дергаченко (директор), Екатерина Вещугина (менеджер), Екатерина Репешко (координатор) Тел.: +7 (495) 980-95-39
Директор по маркетингу и развитию бизнеса: МАРИЯ МОРОЗОВА Отдел маркетинга: Ольга Шнапцева (бренд-менеджер), Екатерина Антошина (ассистент)
Директор по распространению: НАТАЛИЯ ГЛУЩЕНКО Отдел распространения: Анна Бречалова, Маргарита Зиновьева, Наталия Симонова, Татьяна Сергеева, Алена Дрюкова Отдел подписки: Юлия Левша, Наталия Гринько Тел.: 980-52-59, 980-52-57, факс: 980-52-54
арт-дзидзария
И. о. директора по производству: НАДЕЖДА ФОМИНА Отдел производства: Наталья Иванова (дизайнер) Издание «Русский Newsweek» («Русский Ньюсвик») зарегистрировано в Федеральной службе по надзору в сфере связи и массовых коммуникаций. Свидетельство о регистрации средства массовой информации ПИ № ФС77-35121 от 29 января 2009 г. ISSN 1811-8399 Отпечатано в ЗАО «Алмаз-Пресс», Столярный пер., 3/34 Тираж номера: 61 160 экземпляров. Дата выхода – 27.07.2009 г. Цена свободная Редакция не имеет возможности вступать в переписку, рецензировать и возвращать не заказанные ею рукописи и иллюстрации. Редакция не несет ответственности за содержание рекламных материалов. Перепечатка материалов и использование их в любой форме, в том числе и в электронных СМИ, возможны только с письменного разрешения редакции. © ЗАО «Аксель Шпрингер Раша», 2009 Другие издания «Аксель Шпрингер Раша»: Computer Bild, Forbes, OK! Торговая марка Newsweek является исключительной собственностью Newsweek Inc. и используется в соответствии с лицензионным договором с Newsweek Inc. ZAO «Axel Springer Russia» is an affiliate of Axel Springer AG
Published by Newsweek, Inc. 251 West 57th Street, New York, NY 10019, USA T H E WA S H I N G T O N P O S T C O M PA N Y
АДГУР ДЗИДЗАРИЯ
Katharine Graham, 1917-2001
МАМАТЕХНОЛОГИИ Вице-президент США Джозеф Байден во время визита в Грузию велел президенту Михаилу Саакашвили слушаться маму. Байден признался, что сам до сих пор следует советам своей 92-летней матери.
NEWSWEEK 27.07–16.08.2009
DONALD E. GRAHAM, Chairman of the Board and Chief Executive Officer Managing Director: ANN L. MCDANIEL, Chairman: RICHARD M. SMITH Chief Executive Officer: TOM ASCHEIM, Editor: JON MEACHAM Editor, International Edition: FAREED ZAKARIA Executive Editor, Worldwide Special Editions: RON JAVERS Senior Editor, Worldwide Special Editions: ARLENE GETZ Operations Manager, Worldwide Special Editions: JACK LIVINGS NEWSWEEK INC.
President and Worldwide Publisher: GREGORY J. OSBERG International Publisher and Managing Director: RHONA MURPHY U.S. Domestic Bureаus: Washington, Boston, Chiсago, Dallas, Detroit, Los‑Angeles, Miami, New York, San Francisco Foreign Bureaus: London, Paris, Brussels, Moscow, Jerusalem, Cape Town, Tokyo, Berlin, Shanghai, Bangkok, Mexico City
ФОТО: АНДРЕЙ РУДАКОВ
К
Перископ
Неделя вкратце Политика Экономика Тенденции Персоны
НЕСОГЛАСНЫЕ Кандидаты от оппозиции Женишбек Назаралиев (слева) и Алмазбек Атамбаев не признают результаты выборов президента Киргизии
КИРГИЗИЯ
ВЫБРАТЬ ПО-ТИХОМУ
В
Киргизии завершились прези дентские выборы. По предвари тельным результатам, которые были доступны на момент подписания номера в печать, победу одержал дейст вующий глава государства Курманбек Бакиев. Он набрал 85% голосов. «Ис ход выборов и события после них до статочно предсказуемы, и по-другому развиваться они вряд ли могли,—ком ментирует Андрей Грозин, руководи тель отдела Средней Азии и Казахстана
в Институте стран СНГ.—Власть удач но выбрала время для выборов—лето, жара, будний день». Грозин уверен, что сегодня оппозиция намного слабее, чем была, например, два года назад. Канди даты от оппозиции Алмазбек Атамбаев и Темир Сариев набрали 7,54% и 2,67% соответственно. В пресс-службе штаба Алмазбека Атамбаева Newsweek рас сказали о множестве нарушений в ходе голосования. Из-за «невиданного пре жде» числа нарушений с избиратель
ных участков были даже отозваны на блюдатели и представители кандида тов. Многие участки открылись до 8 утра, когда наблюдатели еще только должны были прибыть, и в урнах к по явлению первых официально голосую щих уже обнаружились бюллетени не понятного происхождения. «Со стоп роцентной вероятностью там голоса, отданные за Бакиева»,—заявляют сто ронники Атамбаева. Кандидаты грози ли, что «любая попытка легитимизи ровать выборы», которые они называ ют «циничным цирком», вызовет мас совые акции протеста. Однако прошедший вечером 23 июля концерт в поддержку оппозиционных кандидатов не повлек за собой никаких стихийных выступлений. По словам Андрея Гро зина, массовых недовольств нет и не будет, потому что «Киргизия пережи вает те же кризисные явления, что и ее соседи, и жители страны заняты по сути выживанием—им не до выборов». Наблюдатели ОБСЕ после объявления итогов констатировали: киргизские выборы не удовлетворяют требовани ям организации, несмотря на «некото рые положительные моменты»—на пример, активную вовлеченность гражданского общества в процесс голо сования. «Действующий президент злоупотребил административным ре сурсом и создал себе заведомое пре имущество»,—объявили участники миссии ОБСЕ в Бишкеке. СТЕПАН СЕРДЮКОВ
СВЯЗЬ Охотники за скайпами
К
рупный российский биз нес призывает государ ство ограничить или взять под контроль работу на тер ритории России систем IP-теле фонии (телефонной связи через интернет), в первую очередь по пулярный интернет-сервис Skype. С такой инициативой выступила спецкомиссия Российского сою за промышленников и предпри нимателей (РСПП). Участники за седания, посвященного формиро ванию правовых основ IP-теле фонии, с тревогой отметили, что
NEWSWEEK 27.07–16.08.2009
этот рынок увеличивается «в ра зы быстрее, нежели рынок тради ционной голосовой связи», и вы сказали прогноз, что к 2012 году 40% общего трафика будет занято именно IP-телефонией. Операто ров традиционной и мобильной связи не устраивает дешевизна услуг Skype. По словам вице-пре зидента компании «Транстеле ком» Виталия Котова, стоимость услуг у операторов IP-телефонии в полтора-два раза ниже, чем у обычных телефонных служб. Часть услуг Skype и вовсе предо
ставляет бесплатно. Число поль зователей Skype в мире перева лило за 405 млн. Директор по развитию Skype в Европе Эн рико Нозеда утверждает, что Рос сия – один из самых быстрорас тущих рынков в Европе. По сло вам первого замгендиректора «МегаФона» Валерия Ермакова, у российских операторов есть вы бор: либо защищать свои инвес тиции и бороться с подобными сервисами, либо предоставлять аналогичные услуги. Эльдар Мур тазин, аналитик Mobile Research
Group, полагает, что бизнес пой дет по первому пути: «Идея ко миссии понятна – они хотят бо роться с IP-телефонией и прощу пывают почву». Традиционные европейские операторы также пытались бороться с конкуренци ей, но недавно Вивиан Рединг, комиссар Евросоюза по телеком муникациям, заявила, что не по терпит «в ЕС запретов на Skype или аналогичные сервисы». За прет на IP-телефонию действует только в Китае. ВАСИЛИЙ РОЖКОВ
ФОТО: ВЯЧЕСЛАВ ОСЕЛЕДКО, STR/AFP/EAST NEWS, BRENNAN LINSLEY/REUTERS
П Р И Г О В О Р | У С Л О В Н Ы Й Н А Е З Д
Мосгорсуд оставил в силе условный приговор, который был вынесен бывшему сотруднику подмосковного управления СКП РФ Александру Мазу, сбившему насмерть женщину. По данным следствия, 30 января 2009 года Александр Маз сбил на своем Mitsubishi Lancer без номерных знаков 52‑летнюю Софью Федорову, которая переходила дорогу по пешеходному переходу в районе Мичуринского проспекта.
После происшествия Маз попытался скрыться, но его догнали свидетели. Женщина скончалась на месте. Выяснилось, что следователь гнал на скорости 120 км/ч и был в состоянии алкогольного опьянения. По закону преступнику грозило до пяти лет лишения свободы. Но в июне 24‑летнего Маза приговорили к двум годам условно. В прокуратуре такой мягкий приговор связали с тем, что потерпевшая
сторона ходатайствовала о прекращении дела: подсудимый возместил им материальный ущерб, а сам Маз полностью признал свою вину и раскаялся. «Вопрос в том, что было бы, если бы простая женщина сбила следователя, – говорит вице-президент “Движения автомобилистов России” Леонид Ольшанский. – Ей бы, скорее всего, дали три года условно или два-три года колонии-поселения». Правоза-
ТЮРЬМА
ТЕМА НЕ ЗАКРЫТА
ГУАНТАНАМО Закрытие тюрьмы, где находятся 230 заключенных, откладывается
С
пецкомиссия по закрытию военной тюрьмы на базе Гуантанамо отложила ключевой доклад, который должна была опубликовать в конце июля. Документ будут готовить еще минимум два месяца. Причина задержки, как сообщил Newsweek источник в администрации президента США,—споры между членами комиссии о том, как поступить с оставшимися 230 заключенными, многие из которых до сих пор удерживаются в тюрьме без предъявления обвинений. Комиссия не исключает, что их будет судить гражданский суд США. Некоторым заключенным могут сохранить статус комбатантов (участников боевых действий)—тогда их будут судить по военным законам. Как стало известно Newsweek, первоначальный план по закрытию тюрьмы к 22 января 2010 года уже считается в Белом доме утопическим. Вместо основного доклада в минувший
вторник комиссия опубликовала промежуточный, где перечисляются возможности содержания подозреваемых в тюрьмах за пределами США (основные страны-кандидаты—Чад и Саудовская Аравия), а также судебного преследования тех, кого официально обвиняют в терроризме. Лидер республиканского меньшинства в Конгрессе Митч Макконнелл раскритиковал работу комиссии: «Сейчас становится все более очевидным намерение администрации Обамы закрыть тюрьму безо всякого плана». Для президента и его советников весьма нежелательно нынешнее положение дел: на базе Гуантанамо содержится множество заключенных, которых опасно выпускать на волю и при этом невозможно судить— за недостатком доказательств. По оценкам Пентагона, один из семи освобожденных из Гуантанамо боевиков возвращается в стан террористов. Однако исследовательский центр New America Foundation недавно опубликовал доклад, результаты которого могут успокоить противников пока что главного политического проекта Барака Обамы. Эксперты организации проанализировали отчеты Пентагона, новости и другую доступную публичную статистику и утверждают, что к оружию возвращается лишь один из 25 бывших узников Гуантанамо. МАЙКЛ ИЗИКОФФ, СТЕПАН СЕРДЮКОВ
щитник говорит, что тюрьма никого не исправляет и что Маз и так понес наказание. «Он от сидел несколько месяцев в ожидании приговора, в органы устроиться больше не может, его лишили на три года прав, дали два года условно – четыре наказания», – говорит Ольшанский. В свою очередь прокуратура обжаловала решение суда во второй раз. ЕЛЕНА МУХАМЕТШИНА
Ф О Т О | КОНЕЧНО, ВАСЯ!
На пост главы Среднеахтубинского муниципального района Волгоградской области претендует чернокожий кандидат, уроженец Гвинеи-Бисау 37-летний Жоаким Крима. Он окончил Волгоградский государст венный педагогический университет, 12 лет назад окончательно переехал в Россию и с тех пор продает арбузы. Крима считает себя русским, просит называть Василием Ивановичем в честь Чапаева. Выборы намечены на октябрь 2009 года.
NEWSWEEK 27.07–16.08.2009
Письма на www.runewsweek.ru «Благое дельце» – в благотворительность прорвались мошенники Форум ведет Вера Рыклина Алена Безусловно, между Москвой, СанктПетербургом и периферией (в том числе и областными и краевыми центрами) есть огромные различия. Более чем существенные. Материальная составляющая в доминанте. Однако нельзя говорить, что в провинции у всех «едет крыша» от сумм, вращающихся в благотворительности, и все начинают воровать. «Показное убийство» – убита чеченская правозащитница Наталья Эстемирова Форум ведет Артем Вернидуб Никита, 27 лет, Москва Не знаю, как вам, а мне кажется, без Кадырова здесь не обошлось. Если рассуждать логически, мотивов устранения Эстемировой у него было больше всех. Это и несогласие с руководством республики, и деятельность, порочащая это руководство. El Murid, 44 года Лично мне очень нравится подход. Произошло преступление. Но преступник уже поименован. Все указали перстом на Кадырова. Ату его! То есть, с одной стороны, мы как бы за правовое государство, но отказать себе в удовольствии до всякого следствия и решения суда уже вынести приговор – это завсегда. Есть предложение – собрать митинг и единогласным решением вынести приговор упомянутому убийце. А мало будет митинга – собрать общероссийский сход. И на сходе порешить, что виновен именно Кадыров. Это будет по-нашему! «Бунт мелким оптом» – Черкизовский рынок закрыли навсегда Форум ведет Артем Вернидуб Пуп Земли, Москва Разогнали рынок на Теплом Стане, а точнее, оставили там для торговцев овощами-фруктами пятачок. Всю остальную площадь заняли корпуса магазинов. Кому от этого стало лучше? В магазинах пусто, на рынке
6
NEWSWEEK 27.07–16.08.2009
в выходные, да и в будни, яблоку было негде упасть. Да – вид стал приличнее, антисанитарии поубавилось. Но где теперь отовариваются малоимущие, которые и составляли раньше основную массу покупателей? GeorgeKild, Москва Борьба с коррупцией перерастает в месть конкретным магнатам. Примеров масса, и «Черкизон» – один из них. Зачем самый главный на рынке построил себе отель в Турции? Это неправильно с политической точки зрения – нам отели в Сочи нужны. Вот и наехали. А то, что порядка 5% работающего населения европейской части России было завязано конкретно на работе рынка – это уже детали. Тут главное твердость характера проявить. Сейчас лето, и народ вялый. А вот если до осени ситуация не разрешится, может очень много чего интересного произойти. «Русско-немецкое единство» – эксклюзивное расследование Newsweek резни в Дрездене Форум ведет Елена Черненко Theodor Судя по всему, Винс просто ненормальный. Убить человека в здании суда – такого не делают даже самые фанатичные националисты. Тем более что нет никаких доказательств его связи с такими группами, как
я понял. Странной показалась попытка связать его неприязнь с фактом рождения в России, где, естественно, злые русские с младых лет приучены ненавидеть инородцев. Такое ощущение, что многие сторонники отказа от либеральных ценностей не знают, что это такое. Максим Тищенко Убийство женщины, матери из-за того, что она мусульманка, – ужасное преступление. Но такие преступления будут множиться, если не решить базовую проблему – проблему ассимиляции иммигрантов. На мой взгляд, у этой проблемы есть как минимум два слоя. Во-первых, иммигранты, являясь дешевой рабочей силой, сбивают уровень зарплат на европейских рынках труда и отбирают у местных жителей рабочие места. Этот уровень проблемы чреват социальными конфликтами. Во-вторых, иммигранты приносят с собой другую культуру и не хотят или не могут ассимилироваться. И этот уровень проблемы чреват еще более серьезными последствиями. Разрастающиеся алжирские анклавы во Франции, турецкие анклавы в Германии и азербайджанские анклавы в Москве грозят коренным образом изменить весь жизненный уклад и всю экономику мест их пребывания. Это не вина, а беда как иммигрантов, так и местных жителей. Сами того не же-
лая, иммигранты превращают Францию во второй Алжир, Германию – во вторую Турцию и Москву – во второй Азербайджан. И дело не в хиджабах и даже не в намазе, а во всем характере общественных отношений, из которого неизбежно вытекают снижение производительности труда и жизненного уровня населения. По сути, иммигранты насаждают на своей новой родине ту самую отсталость и бедность, от которой они убежали. Я не вижу другого выхода для европейской цивилизации, кроме запрета неквалифицированной иммиграции и принудительной ассимиляции новых иммигрантов. Иначе ей грозит та же участь, которая постигла древний Рим. У него не хватило моральных сил противостоять варварам, и Европа заплатила за эту слабость тысячелетием варварства. «История относительности» – письма Эйнштейна рассказывают, как он превращался из физика в политика Форум ведет Никита Максимов Владимир Бобылев, СанктПетербург Зачем ворошить прошлое и пытаться доказать, что заслуги Эйнштейна завышены? Ну не указал на то, что, возможно, пользовался результатами исследований других ученых, – и что? Имел полное право. К тому же Нобелевскую премию за теорию относительности Эйнштейн не получил, а получил за исследование фотоэффекта. Вот ДНК открывали три человека: Уотсон, Крик и Розалинда Франклин. В итоге Уотсон и Крик получили Нобелевскую премию, а Франклин – нет, в связи со смертью. И что с историей сейчас? В большинстве случаев не знающие биологию люди на вопрос о первооткрывателях ДНК назовут Уотсона и Крика, а то, что Франклин увидела крестообразный рисунок на рентгеноструктурном снимке, сегодня упомянут, пожалуй, только биологи.
Фото репортаж
КРАСНЫЕ БАШМАЧКИ
30
NEWSWEEK 27.07–16.08.2009
ФОТО: PUNIT PARANJPE/REUTERS
В честь 120-летия «Мулен Руж» открывает некоторые тайны. Обувщики Гийом Гонен и Николя Мэстрио из знаменитой обувной фирмы Clairvoy показали, как шьют башмачки, туфли и сапоги для танцовщиц NEWSWEEK 27.07–16.08.2009
31
Фото репортаж
32
NEWSWEEK 27.07–16.08.2009
ФОТО: GAMMA/EAST NEWS
NEWSWEEK 27.07–16.08.2009
33
ХРОНИКИ НАРОДНОЙ МАРКИ АвтоВАЗ от «копейки» до «Приоры» 19 66 Председатель Совета министров СССР Алексей Косыгин в докладе о планах на пятилетку впервые говорит о необходимости строительства нового автозавода. В том же году заключено соглашение с итальянским концерном FIAT и начато строительство в Тольятти, объявленное ЦК ВЛКСМ ударной стройкой.
68
70
71
72
Объявлен Всесоюзный конкурс на название новой советской машины – по сути, лицензионной версии Fiat-124. Из 54 838 вариантов наименований лидирует топоним «Жигули».
19 апреля в 7 утра с конвейера сошли первые шесть автомобилей ВАЗ2101 седан. В августе началось массовое производство. По итогам года с конвейера сошла 21 000 автомобилей.
Принята в эксплуатацию первая очередь завода по выпуску 220 000 автомобилей в год. Первая экспортная партия машин отправлена в Югославию. Сошел с конвейера ВАЗ-2102 универсал.
Началась эксплуатация второй очереди АвтоВАЗа также мощностью 220 000 машин в год. Численность рабочих завода достигла 43 000 человек. Собран первый автомобиль ВАЗ2103 седан.
«ТИТАНИК»
НА ВОЛГЕ
Б
АНДРЕЙ ЗДОБНОВ, ПАВЕЛ КАЛЕДИН ывший глава Международной ассоциации дилеров АвтоВАЗа Юрий Целиков так выражается о нынешнем президенте автогиганта Борисе Алешине: «Лучше бы он не возвращался из отпуска». Смена управленцев могла бы, по мнению Целикова, дать хоть какую-то надежду на спасение тонущего производства. На минувшей неделе было принято решение остановить конвейер завода на месяц. Другого выхода нет: ну не хотят люди теперь покупать «Жигули»—ни старые, ни новые. Недавно спрос чутьчуть вырос (см. статью на стр. 16), но вряд ли это АвтоВАЗу сильно поможет.
Итак, АвтоВАЗ встал. В промышленных городах давно трудности, где-то люди уже перекрывали трассы, где-то областные власти сумели спустить дело на тормозах. В августе 110 000 рабочих в Тольятти будут получать две трети зарплаты. Начиная с сентября—половину. Премьер Владимир Путин, по данным Newsweek, уже распорядился «подумать, что делать с заводом». Но ответа на этот вопрос ни в правительстве, ни на самом АвтоВАЗе не знают. Якобы завозят ОМОН на случай волнений. У всей крупной промышленности проблемы, но именно АвтоВАЗ рискует не пережить кризис вовсе. И дело идет к серьезным социальным протестам в 700-тысячном городе.
ХВОСТ ПО ЧАСТЯМ
25% акций АвтоВАЗа принадлежат Renault, и обсуждать, что делать с кон-
12
NEWSWEEK 27.07–16.08.2009
вейером, 16 июня совет директоров снова собрался в Париже. 25 млрд рублей убытка в прошлом году, больше 50 млрд рублей долга и катастрофическое падение спроса. Нераспроданные «Калины» и «Приоры» девать некуда. На парижском совете останавливать конвейер не решились. Не прошло и радикальное предложение сократить персонал на 30%. По данным Newsweek, решающую роль сыграла позиция члена совета директоров и губернатора Самарской области Владимира Артякова. Наказ во что бы то ни стало держать рабочие места остается руководством к действию для всех губернаторов, и Артяков не исключение. За несколько дней до поездки во Францию он встречался с премьером Владимиром Путиным, и тот поручил ему «присматривать» за ситуацией на АвтоВАЗе. ФОТО: ГРИГОРИЙ СЫСОЕВ/ИТАР-ТАСС, ИСПОЛЬЗОВАНЫ ФОТО: ИТАР-ТАСС
73
Открылся первый техцентр АвтоВАЗа. Экспортные машины поменяли название на «Лада», так как «Жигули» было неблагозвучным, в частности, для венгров и итальянцев. С конвейера сошел миллионный автомобиль.
74
Запущена в производство модель ВАЗ-21011 собственной модернизации с двигателем 1,3 л. Заработала третья нитка главного конвейера, завод вышел на мощность 660 000 машин в год.
76
77
Начат массовый выпуск новой модели – ВАЗ-2106, рестайлинговой версии ВАЗ-2103 с объемом двигателя 1,6 л. В декабре того же года «шестерка» стала 3-миллионным автомобилем «Жигули».
Запущен в производство комфортный внедорожник ВАЗ-2121 «Нива», разработка которого велась специалистами АвтоВАЗа 5 лет.
79
Собран 5-миллионный автомобиль «Жигули» – модель ВАЗ-2101. К этому времени «копейка» уже начала сдавать позиции – были выпущены первые партии ВАЗ-2105.
82
В марте с конвейера сошел первый серийный автомобиль ВАЗ-2107, усовершенствованная версия «пятерки». За большую решетку радиатора «семерку» в Союзе окрестили «русским мерседесом», она стала самым массовым автомобилем.
84
Появляются сразу две новые модели – усовершенствованный универсал ВАЗ2104, «четверка», и первый советский переднеприводной хетчбэк ВАЗ-2108, «восьмерка». Для ее производства был введен в эксплуатацию новый комплекс. Впервые на «Жигули» поставили 5-ступенчатую коробку передач.
86
Посещая АвтоВАЗ, генсек ЦК КПСС Михаил Горбачев впервые произносит слово «перестройка». Принято решение о создании на базе завода инжинирингового центра. Выпущен 10-миллионный автомобиль.
87
На базе трехдверной «восьмерки» разработана и выпущена пятидверная «девятка» – ВАЗ-2109.
АвтоВАЗ остановился. Сейчас протестов не будет, но в сентябре социальный взрыв в Тольятти рискует задать тон всему политическому сезону NEWSWEEK 27.07–16.08.2009
13
Страна Волнения
88
90
91
93
94
96
98
Выпущен первый советский микролитражный автомобиль ВАЗ-1111 «Ока» с двигателем 0,65 л.
Собран 13-миллионный автомобиль «Жигули» – это был ВАЗ-21099, модификация «девятки» с корпусом седан, выпуск которой начался в этом же году.
Объемы производства упали с 743 600 до 673 800 машин в год.
АвтоВАЗ преобразован в АО открытого типа и первым из бывших советских предприятий выпускает собственные облигации. Собран 15-миллионный «Жигули», но комплектующих не хватает, вводятся неполные смены, рабочие бастуют.
10 января впервые в своей истории АвтоВАЗ на месяц остановил конвейер, рабочие отправлены в отпуска. В августе завод посетил президент Ельцин. Осень проходит в забастовках. Производство за год упало на 19% – до рекордно низкого показателя 529 000 машин за год.
Запущен в массовое производство ВАЗ-2110, или «десятка» – переднеприводной седан. Тем временем завод пытается погасить многомесячную задолженность по зарплате и потихоньку увеличивает объемы выпуска машин.
Плохой сбыт и нехватка средств на покупку комплектующих приводят завод на грань банкротства. Уволены 3000 человек, более 40 000 летом отправлены в отпуск с половиной зарплаты, завод не в состоянии платить уже реструктурированный долг. АвтоВАЗ спасает августовский кризис – в «Лады» стали вкладывать деньги. С конвейера сошел ВАЗ-2111.
В итоге в июне АвтоВАЗу прописали 20-часовую рабочую неделю с сентября этого года по февраль следующего. Все это время сотрудники будут получать половину зарплаты. Рабочие, разумеется, стали роптать. Но ситуация продолжала ухудшаться. Выделенные государством 25 млрд рублей «безвозвратной ссуды» на заводе быстро проели. Если верить начальнику пресс-службы АвтоВАЗа Александру Шмыгову, 8 млрд ушли на уплату кредитов Сбербанка и ВТБ, остальное—на погашение задолженности перед поставщиками и пополнение оборотного капитала. Но новые автомобили все равно было девать некуда, их число достигло 85 000. АвтоВАЗ начал обширную программу скидок. Взялись за менеджеров: количество вице-президентов с 26 урезали до 11, объявили о сокращении на 20% должностных окладов. Мэрия с помощью федерального бюджета взяла под свое крыло часть социальных объектов компании. Все это не помогло. В минувший четверг и. о. президента АвтоВАЗа Игорь Комаров объявил, что главный конвейер останавливается с 3 по 31 августа. Об этом объявили в отсутствие президента компании Бориса Алешина, и сразу пошли слухи о его отставке. Собеседники Newsweek в руководстве завода считают возможным преемником Комарова. Сам Алешин называет все это ерундой. Он рассказал Newsweek, что уже в начале августа вернется к работе, а решение остановить конвейер принято с его согласия. Это трудный, но неизбежный шаг, говорит Алешин, но в мире придумали не так уж много способов реагировать на резкое падение спроса.
ТРАССА МОСКВА–ЧЕЛЯБИНСК
В областной администрации явно исКого там наверху снимут, а кого поста- пугались. По данным Newsweek, на невят, штамповщице Анне Перовой все давнем совещании губернатор Артяков равно, ее больше волнует новость, что с пугал подчиненных, что скоро люди песентября она будет получать около 7000 рекроют федеральную трассу Москва– рублей в месяц. «Чуть меньше половины Челябинск. Областные власти стали гоя отдам за коммунальные услуги. Как товиться реагировать. мне жить на оставшуюся зарплату, я не Способ отработан еще в конце прошлопредставляю»,—вздыхает Перова. Кому- го года во Владивостоке, где ОМОН из то придется еще хуже. «У многих рядо- Центральной России разгонял акции провых сотрудников зарплата 8000 рублей,— теста владельцев праворульных машин. объясняет рабочий Антон Вичкурин.— Мощные социальные протесты в Как прожить на две трети, неизвестно. Тольятти—вполне реальная перспектиНа заводе работают много приезжих из ва. «У нас есть информация, что в одно деревень Пензенской, Оренбургской, из общежитий заселены омоновцы из Ульяновской областей. Куда они пойдут? другого региона»,—говорит Золотарев. Дома их никто не ждет». В городе все настойчивее ходят слухи о В ближайший четверг, 6 августа, неза- появлении нескольких единиц техники, висимый профсоюз «Единство» прове- обычно используемой для разгона масдет акцию протеста. Для начала соберут совых акций протеста. Милиция откаскромный митинг—не более сотни зывается комментировать. К тому же эти странные совпадения. Об остановке завода объявили в среду, а в четверг городская милиция решила провести учения. Колонны автомобилей с включенными мигалками неслись, обгоняя автобусы с людьми, которые возвращались с работы. В этот же день участников. «Мы понимаем, что сейчас из ремонта в вазовскую пожарную часть непростая экономическая ситуация,— вернулись несколько пожарных машин, говорит лидер профсоюза Петр Золота- и люди занервничали еще больше. рев.—Мы даже готовы сотрудничать с Пока областные власти дуют на воду: администрацией. Но мы хотим, чтобы в августе ждать социального взрыва не все было как можно более прозрачным. стоит. Судя по тому, что они говорят, раХодят слухи о каких-то фирмах, кото- бочие собираются провести свой вырые получают от завода долгосрочные нужденный отпуск на даче. Настоящих кредиты, об окладах топ-менеджеров в волнений, прогнозирует Золотарев, слесотни тысяч долларов». дует ожидать не раньше середины сенКоманда, которую привела на Авто- тября, когда рабочие увидят, что жалоВАЗ госкорпорация «Российские техно- ванья им едва хватает на жизнь. Сенлогии», действительно зарабатывала тябрь, соглашается ветеран АвтоВАЗа неплохо. К выборам в Думу в 2007 году Юрий Целиков. Владимир Артяков задекларировал Сразу два связанных с АвтоВАЗом ис1,4 млрд рублей, заработанных в 2006 го- точника говорят, что готовится сокраду, когда он возглавлял АвтоВАЗ. щение 40% инженеров и управленцев.
ВЫДЕЛЕННЫЕ ГОСУДАРСТВОМ 25 МЛРД РУБЛЕЙ «БЕЗВОЗВРАТНОЙ ССУДЫ» НА ЗАВОДЕ БЫСТРО ПРОЕЛИ
14
NEWSWEEK 27.07–16.08.2009
20
Запущен в массовое про изводство еще один авто мобиль из «десятого» се мейства – ВАЗ 2112, пяти дверный переднепривод ной хетчбэк. За год АвтоВАЗ выпустил 750 000 машин и взял на работу 3000 человек.
01
Год завершился рекордным показателем производства машин – 767 000. Подпи сано соглашение с General Motors и ЕБРР о сборке в Тольятти «ШевролеНива». Начался выпуск ВАЗ-2114 и ВАЗ-2115 семей ства «Лада-Самара‑2». С конвейера сходит 20‑миллионный авто мобиль.
04
06
С конвейера сходит первая серийная «Лада-Калина», разработка которой велась с 1993 года, – автомобиль верхнего сегмента клас са В. Также запущен в про изводство ВАЗ-2113, трех дверный хетчбэк.
Подписан контракт с ка надской фирмой Magna International о разработке новой платформы автомо билей «Лада» и строитель стве в Тольятти автосбо рочного завода мощностью 440 000 автомобилей. Тем временем осеннее увели чение привело к падению продаж АвтоВАЗа и вы нужденным остановкам конвейера в конце года.
07
На рынке представлена «Лада Приора», автомо биль класса С, пришедший на смену «десятому» се мейству. Пытаясь поднять продажи, АвтоВАЗ держит цены весь год и выходит на показатель производ ства в 770 000 машин при продаже 769 500.
08
Заключена сделка с корпо рацией Renault – францу зы приобрели 25% акций АвтоВАЗа. Впервые в исто рии АвтоВАЗ уступил на отечественном рынке ли дерство по объемам вы ручки: он заработал 160,2 млрд рублей против 166,17 млрд рублей Toyota, про давшей в России 190 000 автомобилей. Год АвтоВАЗ завершил с чистым убыт ком в 24,3 млрд рублей.
09
На начало года кредитный портфель АвтоВАЗа состав лял 50 млрд рублей, при этом 95% задолженности – краткосрочная. Падение продаж в первом квартале достигло 38%. В марте пра вительство РФ через дока питализацию «Ростехноло гий» выделило АвтоВАЗу 25 млрд рублей на реструк туризацию задолженности.
Источники: ИА LadaOnline, ОАО «АвтоВАЗ», ИК «Велес Капитал»
20 00
На самом заводе вовсю обсуждают угро- ролировавшая завод до 2005 года, ни «Если АвтоВАЗ встанет, то без рабозу массовых увольнений рабочих. Вице- пришедшие потом люди Сергея Чемезо- ты останутся около полутора миллипрезидент АвтоВАЗа по персоналу Сер- ва с этими задачами не справились. онов человек по всей России. Это гей Наумов эти слухи настойчиво опро- «АвтоВАЗ вообще не демонстрирует спо- н емыслимо»,—объясняет бывший вергает, но даже глава департамента эко- собности к модернизации. Менеджмент— первый вице-президент АвтоВАЗа Ниномического развития мэрии Тольятти ни старый, ни новый—не прогрессиру- колай Ляченков. От завода зависят деДенис Жидков полагает, что в ближай- ет»,—считает главный экономист Цен сятки предприятий-поставщиков, решие месяцы сократят около 20 000 че- тра развития Валерий Миронов. шение об остановке конвейера уже ловек, и предупреждает: «Городу такое В правительстве это понимают. Вла- посеяло среди них панику. Многие посколичество безработных просто не пе- димир Путин, со слов источника в Бе- тавщики и так в предбанкротном сореварить». лом доме, уже распорядился подумать, стоянии из-за того, что АвтоВАЗ расГлава официального профсоюза на что делать. Пока в правительстве де- считывался с ними векселями, а не ВАЗе Николай Карагин успокаивает: в монстрируют оптимизм. «Путин в То- деньгами. случае массовых сокращений работода- льятти не собирается. Мер поддержки Один раз тонущий АвтоВАЗ уже спатель обязан за три месяца уведомить АвтоВАЗа более чем достаточно, новых сали: в 2005 году Кремль передал автопрофсоюз, а он никаких уведомлений не пока не планируется»,—говорит пресс- гигант из рук Каданникова в руки пуполучал. Карагин предполагает, что секретарь премьера Дмитрий Песков. тинского соратника Чемезова. Мысль компания будет действовать мягко: не По его словам, в правительстве не ви- была в том, что придет эффективный принимать людей на место ушедших на дят причин для паники, менеджмент собственник и поставит наконец завод пенсию и уволившихся по собственному завода и губернатор в целом справля- на ноги. Теперь опять скорее всего бужеланию. Таким образом к концу года ются. «О дополнительных бюджетных дут менять хозяина. Основатель крупможно будет избавиться примерно от нейшего автодилера «Рольф» 3000 человек. Сергей Петров категоричен: «Проводить массовые сокращения в «Есть всего два варианта. условиях, когда ты не знаешь, что будет Первый, единственно верзавтра, просто бессмысленно,—заявил ный,—передать управление один из менеджеров завода.—Сегодня заводу профессионалам, то мы работаем в одну смену и не можем му же Renault, доведя его продать даже половины того, что про- вливаниях речи не идет»,—подтверж- долю до 50%. Второй—оставить все извели, а завтра кризис закончится— дает чиновник Минфина. как есть». Но что-то делать придется. По оценАналитик ВТБ Елена Сахнова согласна и где нам тогда искать рабочих?» Но такая логика может и не сработать. Дело кам Владимира Сальникова из Центра с тем, что российский завод должен наконе только в падении спроса—АвтоВАЗ макроэкономического анализа и крат- нец освоить французские технологии. может быть объявлен банкротом, и тог- косрочного прогнозирования, завод не «Это единственный шанс выжить»,—года все равно без массовых увольнений сможет заработать в нормальном режи- ворит она. Но Петров считает более вене обойтись. Этот сценарий уже не вы- ме еще год. Столько держать в неопре- роятным, что Ростехнологии завод иносглядит фантастическим. деленности 100 000 людей—большой транцам не отдадут и окончательно погуриск. Но в обычное банкротство Авто- бят: «То, что сейчас делает руководство ДВА ВАРИАНТА ВАЗа, когда на завод придет арбитраж- завода—остановка конвейера, сокращеБорис Алешин о банкротстве и слышать ный управляющий и начнет распрода- ние рабочей недели,—это перестановка не хочет: «Если компания занимает 27% вать его за долги, Сальников не верит. столов на “Титанике”». ∞ рынка, то любому ясно, что ей нужно за- «АвтоВАЗ дает 2% российского прониматься: сокращать издержки, повы- мышленного производства,—объясняет В подготовке статьи участвовали Дарья Гусева, шать продажи и прибыль». Но ни старая эксперт.—Решения будут приниматься Елена Данилович, Надежда Иваницкая, Андрей команда Владимира Каданникова, конт- исходя из политических соображений». Литвинов, Алексей Савкин
ОДИН РАЗ ТОНУЩИЙ АВТОВАЗ УЖЕ ПЕРЕДАВАЛИ НАДЕЖНОМУ СОБСТВЕННИКУ. ТЕПЕРЬ ЗАВОД ТОНЕТ СНОВА
NEWSWEEK 27.07–16.08.2009
15
Страна Авторынок
Слив колеса ХРОНИКА ПИКИРУЮЩЕГО АВТОПРОМА Спад продаж автомобилей прекратился в июне
Возможно, АвтоВАЗу повезет: сделанные в России автомобили дешевеют. Спрос на них начал расти, и заводу не придется больше останавливать конвейер 16
NEWSWEEK 27.07-16.08.2009
А
ЕЛЕНА ДАНИЛОВИЧ, СВЕТЛАНА ЗАЙЦЕВА лександр, предприниматель из Тольятти, с удовольствием сжег бы свою новую машину на пустыре, но пока, хоть и с трудом, держит себя в руках. Недавно ему срочно понадобились деньги. Он продал любимую Corolla и пересел на Lada Kalina, потому что «ВАЗ» куда дешевле в обслуживании, чем Toyota. В автосалонах говорят, что
это не редкость: люди один за другим пересаживаются на отечественные автомобили. Плачут, но пересаживаются. Автодилеры решили поймать момент. Они готовы работать в убыток, но подтолкнуть продажи. На АвтоВАЗе не случайно большие сложности. Отечественный автопром— одна из самых проблемных отраслей. Девальвация рубля, подорожание комплектующих и сокращение доходов обвалили ИЛЛЮСТРАЦИЯ: АЛЕКСАНДР БЫЛОВ, СВЕТЛАНА ВАСИЛЕВИЧ
ТОЛЬКО ВПЕРЕД При любом сценарии к концу года продажи машин вырастут
ПРОДАВАЙ ИЛИ ПРОИГРАЕШЬ
На самую популярную комплектацию Comfort скидка еще выше. «Сейчас продажи по крайней мере перестали падать. Появилось хрупкое равновесие»,—говорит директор салона «Автомир на Дмитровке» Игорь Виноградов. Равновесие возникло из-за того, что производители стали распродавать машины. С наступлением летнего сезона распродаж салоны больше похожи на базары. Клиенты объезжают автоцентры и торгуются, требуя максимальную скидку. Корреспондент Newsweek сам выяснил, на что готовы пойти дилеры. «Fiat Panda хотите? Конечно, сделаем скидку»,—говорит продавец автоцентра «Автогермес Север» Александр. В проу него машины 2008-го Рынок автомобилей наконец нащупал даже и 2009 года выпуска: «Те, дно. Дилеры решили ловить момент что 2008 года, идут со скиди начали тотальную распродажу. Они кой в 15 000 рублей, то есть купите машину всего за 305 готовы скидывать до 25 процентов 000 рублей. Правда, выбор Схема работы у всех одинаковая. цветов ограничен». Корреспондент Практически у всех дилеров на складах Newsweek изобразил на лице отчаяние. есть автомобили 2008 года выпуска. «Если точно решите брать, подарим Они дают на них хорошие скидки. А для вам кожаный салон, и вы сэкономите автомобилей этого года большинство еще 30 000 рублей»,—настаивает прокомпаний уже запустили специальные давец. Отчаяние сменяется легким сомкредитные программы. Ford—одна из нением. Александр достает последний самых популярных машин, собираемых козырь: «Берите. Мы вам еще ксенонов России. Демократичный Focus в базо- вые фары подарим». вой комплектации стоил 549 200, а сейТем, у кого нет денег, предлагают час продается со скидкой 60 000 рублей. льготные программы. Они действуют В начале года никто не собирался снижать цены. Девальвация сильно ударила по дилерам: покупатели заглядывали в салоны, возмущались и уходили. Но продавцы держались. «Они не столько продавали, сколько обслуживали автомобили. На этом и зарабатывали»,—рассказывает глава ассоциации «Российские автомобильные дилеры» Дмитрий Гулин. У крупных компаний, набравших кредиты в надежде на постоянный рост, начались проблемы. К весне обанкротился один из лидеров рынка «Инком-Авто». Продавцы поняли, что выбор у них небольшой: или заманивать клиентов низкими ценами, или закрывать салоны.
спрос на российские автомобили—и на отечественные бренды, и на собираемые в России иномарки. Спрос упал на 55%. Десятки автодилеров разорились, заводы останавливают конвейеры. Еще немного, и автомобильная отрасль могла бы умереть. Но в июне падение продаж остановилось. А скоро начнется осторожный рост, считают в PricewaterhouseCoopers. С этой надеждой и дилеры начали тотальную распродажу автомобилей.
NEWSWEEK 27.07-16.08.2009
17
Страна Авторынок практически на все марки. К примеру, на любой Ford до 30 сентября можно взять годовой кредит по ставке 2,9%. Это примерно в семь раз ниже нынешних ставок в банках. Правда, первоначальный платеж должен быть не менее 30% стоимости автомобиля. А автосалоны «Рольф» хотят повысить продажи автомобилей Mitsubishi Lancer девятого поколения и предлагают беспроцентный кредит. Большой популярностью пользуется и государственная программа кредитования, по которой часть процентной ставки (7,3%) по кредиту оплачивает бюджет. В этом случае кредит можно взять и по ставке около 12% годовых и за три года сэкономить на выплате процентов, по расчетам Минпромторга, примерно 42 500 рублей. В пресс-службе Минпром торга рассказывают, что список автомобилей, включенных в программу льготных ставок, уже насчитывает около 50 названий, и в основном это машины российского производства. В министерстве сообщают, что за последние полгода было подано 34 290 заявок на такой льготный кредит. Участвующий в этой программе Сбербанк уже выдал больше 24 000 кредитов. «Несмотря на кризис, люди все больше интересуются такими кредитами»,—говорит представитель Сбербанка Ирина Кибина.
ИГРА В ЛАДУШКИ
До кризиса доля российских автомобилей в общем объеме продаж все падала и падала. Рынок четко реагировал на
Легкие на подъем Производство автомобилей снова стало расти
сигнал покупателей: брать «Жигули» можно только от беды. Среди проданных в прошлом году машин лишь 40% были произведены в России—люди предпочитали покупать подержанные иномарки. Теперь все поменялось: импорт подержанных авто упал почти вдвое из-за новых запретительных пошлин. Ну а доля отечественных машин выросла до 52%. Беда пришла. Это только начало, утверждают в автосалонах. «Этим летом все встало с ног на голову: люди пересаживаются на Lada. Уволили с работы, снизились доходы, или у человека боль-
скидки от 20 000 до 42 000 рублей в зависимости от модели, утверждает пресс-служба завода. Ну и опять-таки льготная программа кредитования, которая позволяет взять автомобиль по ставке от 0 до 12,9%. Российское правительство могло бы стимулировать спрос еще активнее, считают аналитики Bank of America и Merrill Lynch. Например, выплачивать премию за утилизацию старого автомобиля при покупке нового. Во Франции «утилизационная премия» составляет €1000, в Германии—€2500, а в Италии доходит до €3000. И продажи автомобилей в этих странах выросЛюди снова стали покупать наши ли в июне на 12–40%. автомобили. Это дает шанс выжить К зиме аналитики прогнозируют рост спроса на автоАвтоВАЗу, у которого на складе мобили в России—примерно скопилось более 80 000 машин на 20%. Действуют и психолоше нет возможности выплачивать кре- гические мотивы: «Народ постепенно дит. Хочешь не хочешь, а расходы со- возвращается в салоны. Для нашего покращать придется»,—говорит началь- купателя лишь бы была скидка»,—говоник отдела продаж салона «Авто Техна» рит директор компании «Автодилер.ру» Алексей Кремлев. То же самое под- Олег Дацкив. Сейчас рынок достиг дна— тверждают и в других салонах. «Пред- 120 000 проданных автомобилей в июне, приниматели меняют свои корпоратив- в июле столько же. Но производство с апные иномарки на Lada,—рассказывает реля уже выросло—с 123 000 до 164 000 Евгений из управления по продажам машин. А вслед за ним вырастут и продадилерского холдинга “Лада-сервис”.— жи, уверены в PricewaterhouseCoopers. Например, недавно приходил коммерВ компании «Рольф» тоже ждут росческий директор одной торговой фир- та. «Ситуация на рынке постепенно мы и купил несколько Priora. Обслужи- улучшается. Массовых сокращений уже вать иномарку сейчас дорого». нет, рынок автокредитования стабилиЭксперты говорят, что оживление зировался, банки делают клиентам инспроса—единственный шанс умираю- тересные предложения»,—говорит рещего АвтоВАЗа. Сейчас дела у него гиональный директор розничного подидут совсем плохо—на складах более разделения «Рольф» Алексей Шашкин. 80 000 непроданных машин. Завод Не исключено, что скоро сезон скидок впервые решил серьезно снизить цены потребителей сменится сезоном бонусов и начал программу «100 дней ски- менеджерам автосалонов. Кажется, у док». На автомобили 2008 года АвтоВАЗа все же есть шанс. ∞
Полный SALE Цены на автомобили у официальных российских дилеров Марка, модель
минимальная цена в июне 2009 (руб.)
минимальная цена в июле 2009 с учетом скидок (руб.)
снижение стоимости (%)
Ford Fusion
597 600
460 500
22,94
Opel Corsa
471 600
391 600
16,96
BMW 5 серия
1 616 300
1 377 800
14,76
Toyota Corolla
638 659
553 500
13,33
Citroen С4
580 000
512 000
11,72
1 733 600
10,25
524 000
479 000
8,59
Mercedes E-klasse 1 931 600 Renault Megane
811 000
748 000
7,77
Chery Fora
420 000
393 000
6,43
FIAT Grande Punto
367 500
350 000
4,76
Mazda 6
Страна Комментарий
Самое трудное Российская политическая система отторгает либералов. Это не повод сидеть сложа руки
Н
ВЛАДИМИР ФЕДОРИН а октябрьские выборы в Мосгордуму я, по сложившейся традиции, не пойду. В бюллетене просто не будет кандидатов из близкой мне части политического спектра. Одной головной болью у Юрия Лужкова меньше: в городском парламенте у столичного градоначальника не будет оппонентов, донимающих его правильными вопросами. Почему, например, финансирование медицинских учреждений растет, а очереди в поликлиниках с каждым годом все длиннее? Когда в городе перестанут строить торговые центры поперек дороги? Не пора ли столице выйти из капитала агрохолдингов, авиакомпаний и санаториев, ведь горожанам от этого хозяйства одни убытки? Чтобы разворошить московский улей, совершенно не обязательно обвинять городскую администрацию в удушении демократии или разгуле коррупции. Хватит и сугубо деловых вопросов вроде вышеперечисленных. На прошлой неделе проблему выбора за меня окончательно решили руководители «Правого дела». Отказавшись от участия в кампании, они избавили электорат либералов от необходимости ломать голову над тем, поддерживать ее или нет. Да, у так называемых «правых» либеральная риторика. Но так умеют говорить все, включая президента и премьер-министра. Куда меньше желающих практиковать либерализм. Практикующий либерал—это по нынешним понятиям «враг России», к числу каковых деятели созданного Кремлем на черный день «Правого дела» точно не относятся. Внесистемная либеральная оппозиция в лице представителей «Солидарности»—это другое дело. Есть шанс, что в нескольких одномандатных округах внесистемные либералы пройдут все необходимые процедуры и их имена появятся в избирательных бюллетенях. Представим себе трудновообразимое—кто-то даже пройдет в городскую думу. По нынешним временам это было бы очень серьезной победой: депутат, который ради кресла не шел на компромиссы «на берегу», мог бы стать сильным оппонентом начальникам города. Но у «Солидарности» имеются три крупные проблемы, которые не позволяют ей рассчитывать на мандаты. Во-пер-
ФОТО: МАКС НОВИКОВ/«РУССКИЙ NEWSWEEK»
вых, «Солидарность»—не партия, и вряд ли сможет организовать финансирование большой кампании. Баллотироваться будут лишь те, кто нашел спонсоров самостоятельно. В моем округе, например, нет ни кандидата, ни спонсоров. Во-вторых, «Солидарность» объединяет активистов, а не политиков. Ее молодые выдвиженцы—те же Илья Яшин и Владимир Милов—имеют опыт организации кампаний, написания программ, работы с прессой. Но опыта побед на выборах у них нет, как нет и опыта решения практических вопросов в нынешней России. Для рядового избирателя, который не озабочен чистотой доктрин, это фатальный недостаток, и его невозможно за это осуждать. Наконец, нет никаких признаков, что у «Солидарности» в обозримом будущем появится дельная программа развития столицы. Все-таки главный закон города—это не Конституция, а закон о бюджете. Правильными словами о свободе и демократии тут не отделаешься. Эти проблемы не решить за те несколько месяцев, которые остаются до голосования. Но задуматься над ними нужно уже сейчас. По мере исчерпания резервов, накопленных федеральным правительством, повышается вероятность, что политическая конкуренция в России будет восстановлена, так сказать, явочным способом. И выйти на старт кампании без сценария реформ значит упустить исторический шанс. В конце концов, рыночную революцию Маргарет Тэтчер ее британские единомышленники готовили больше десятилетия. В пользу переориентации внесистемных либералов на позитивную повестку дня есть и другое соображение. Никакая политическая конкуренция не заменит институтов гражданского контроля. На Украине политической свободы хоть отбавляй. Здесь, в отличие от России, своих кандидатов выставляют и либералы, и ультранационалисты. Но суды на Украине коррумпированы, а правоохранительные органы трудно под-
Либерал – это по нынешним понятиям «враг России», и к числу таких врагов деятели «Правого дела», созданного Кремлем на черный день, не относятся точно вигнуть на выполнение своих обязанностей без указания сверху или денежных пожертвований. Это хороший урок для молодых российских либералов: самые необходимые институты поддаются оздоровлению труднее всего, и нельзя уповать, что с восстановлением демократии будут сами собой решены все проблемы. Власть не позволяет контролировать себя изнутри. Значит, нужно создавать структуры гражданского общества и контролировать ее снаружи—при демократии все это очень пригодится. Автор – первый заместитель главного редактора Forbes NEWSWEEK 27.07–16.08.2009
19
Страна Демография
Смертность действительно падает, а рождаемость растет, но это только передышка: никакого роста населения в России не будет
Демопауза
О
АНДРЕЙ ЛИТВИНОВ т статистиков сейчас ждут сводок о состоянии промышленности и уровне безработицы и порой не замечают цифры поважнее. В конце июля стало известно, что за январь-май число жителей России опять уменьшилось на 57 000 человек. Теперь в России живут 141,8 млн. На самом деле это хорошая новость: год назад население сокращалось гораздо быстрее—примерно вдвое. И дело не в иммигрантах—их столько же, сколько и раньше. Люди стали жить лучше и здоровее: рождаемость выросла на 3,5%, а смертность, наоборот, сократилась на 4%. Казалось бы, хорошо: если так будет дальше, демографической проблемы как ни бывало. Чиновники уже готовятся
20
NEWSWEEK 27.07–16.08.2009
объявить, что перепрыгнули через демографическую яму. К 2012 году в России будут жить 142 млн человек—чуть больше, чем сейчас. Это последний прогноз Минэкономразвития. Росстат двинулся дальше и рассчитал перспективы до 2030 года: 146,7 млн при оптимистичном сценарии. Значит, Россия пошла на подъем. Увы, демографы в эти цифры не верят: на самом деле Россия переживает благополучную паузу перед новым резким сокращением населения. Материнские капиталы или антиалкогольные кампании не помогут. Пессимистичный прогноз Росстата— 127,4 млн человек в 2030 году—выглядит более вероятным. Минус 14,4 млн человек. Это две Болгарии. В чем дело? Да, российской медицине даже есть чем гордиться: смертность па-
дает, и это заслуга врачей и правительст ва, которое в течение последних лет вложило в здравоохранение очень приличную сумму. По сравнению с прошлым годом пациенты на 5% меньше умирают от сердечно-сосудистых заболеваний. Где-то открыли новую палату реанимации, где-то кардиологов обучили новым методам лечения или просто закупили новое оборудование. Проблема в том, что такими темпами снижать смертность можно только до определенного предела. Россияне умирают от инфарктов и инсультов в тричетыре раза чаще европейцев или американцев. И дело не только в уровне и условиях жизни или в качестве медицинской помощи. В России нет привычки следить за своим здоровьем: в отличие от Европы с Америкой здесь к врачу часто приходят, когда уже слишком позд но. Не спасут и в новом суперсовременном медицинском центре. Сколько автомобилистов вокруг вешают на зеркальце образок вместо того, ФОТО: MASTERFILE/EAST NEWS
чтобы пристегнуться ремнем? Смертность из-за наплевательского отношения к собственной жизни—отличительный признак России, мирового лидера по алкогольным отравлениям, авариям и самоубийствам. Но и здесь есть хорошие новости. На минувшей неделе ГИБДД подвело итоги полугодия: смертность в автоавариях сократилась на 13,4%—до 10 277 человек. Погибших по вине пьяных водителей—715 человек, это на 28,2% меньше. В ГАИ объясняют, что это их заслуга: ужесточены правила дорожного движения, с повышением штрафом люди стали чаще пристегиваться. В мае этого года в десять раз—со 100 до 1000 рублей—вырос штраф за то, что автомобилист не пропустил пешехода на зебре. Это не значит, конечно, что можно смело, не оборачиваясь, по ней идти. Минздрав добавляет—помог нацпроект «Здоровье»: обновили парк машин cкорой помощи, теперь они доезжают до места происшест вия на десять минут быстрее, в среднем— за 25 минут. Все это так, но скоро статистика смертности на дорогах опять испортится. В правительстве уже принято решение перейти на европейские стандарты учета жертв ДТП—будут включать всех, кто умер в течение 30 дней после аварии. Сейчас считают только тех, кто прожил меньше недели. Правительство пытается бороться с алкоголизмом, но до сколько-нибудь заметной антиалкогольной кампании пока руки не дошли. Правительство повышает акцизы, от которых бутылка водки подорожает на 14 рублей, а пиво—на 3,5 рубля. Ни одного алкоголика это не остановит. Минздрав надеется на пропаганду. 830 млн рублей он потратит на то, чтобы создать по всей России сеть из 502 центров здоровья. Там будут читать лекции о здоровом образе жизни, а заодно можно будет измерить давление, вес, уровень холестерина. Но еще надо, чтобы люди действительно захотели в них идти. Директор Института демографических исследований Игорь Белобородов говорит, что даже если Россия достигнет европейского уровня медицины, главная проблема останется: рожают все равно мало. Чтобы следующее поколение было по численности не меньше предыдущего, на каждую женщину репродуктивного возраста должно приходиться не менее 2,1 ребенка. А если говорить о росте населения, рожать надо еще больше: 2,5–2,6 ребенка на женщину. А сейчас, по оценке Белобо-
родова, в России этот коэффициент составляет 1,4–1,5. Это даже меньше, чем в 1992 году, когда началось сокращение населения. А как же рост рождаемости? Статистика показывает, что он не просто есть, но и напрямую связан с государственной политикой. Фонд социального страхования распределяет между будущими мамами родовые сертификаты—документы, дающие возможность оплатить роды. У этого фонда почти полная статистика рождаемости, ведь сертификатами не пользуются только самые богатые. В минувший вторник фонд объявил, что за первые полгода рождаемость выросла на 4%. А вторых и третьих детей родилось даже на 5,5%
мики, в 80-х годах благодаря государственной политике родилось на 2,3 млн детей больше, чем можно было бы ожидать. Но этот эффект через пять лет будет исчерпан, предупреждает демограф Белобородов. На очереди следующее поколение, а на рубеже 80–90-х годов прошлого века рождаемость резко упала— вместе с уровнем жизни. И контраст будет еще заметнее, потому что материнский капитал—одноразовый демо графический ресурс: «Те, кто и так собирался завести второго ребенка, уже это сделали»,—объясняет демограф. Так что дети, которые сейчас улучшают стати стику, через несколько лет, наоборот, ее испортят—они уже родились и не смогут родиться снова. Белобородов предлагает Дети, которые сейчас улучшают менять законодательство об статистику, через несколько лет, абортах—не запрещать их, конечно, но ввести ограниченаоборот, ее испортят – они уже которые применяют разродились и не смогут родиться снова ния, витые страны. Например, больше—желание получить материнс- проводить прерывание беременности не кий капитал сыграло свою роль. В про- в роддомах, а в специальных клиниках, шлом году была та же тенденция. лучше объяснять женщинам опасность Эксперт Белобородов предупреждает: абортов для их здоровья, в том числе с это не демографический взрыв, потому помощью телевидения и социальной что растет не рождаемость как таковая, а рекламы. Белобородов уверен: «Подобабсолютное число рождений—больше ные меры позволят снизить количество стало женщин детородного возраста. На- абортов на 20% и полностью возместить чинает рожать поколение последнего ма- убыль населения». Впрочем, Минздрав отчитывается, что ленького бэби-бума, родившееся в середине 80-х. Тогда советская власть тоже количество абортов и так снижается. боролась за хорошую демографию: росли Аборты вообще выходят из моды во всем детские пособия, продлевались отпуска развитом мире из-за прогресса в медипо уходу за ребенком. Позднее сыграла цине: по мере того, как ребенка все отсвою роль и горбачевская антиалкоголь- четливее можно разглядеть в утробе маная кампания. Чем меньше мужчины тери, растет психологический барьер. Но сокращение абортов не всегда ознапьют, тем крепче семьи. В 80-х сработало. По подсчетам Сер- чает рост рождаемости: во многих слугея Захарова, замдиректора Института чаях дело просто в расширении примедемографии при Высшей школе эконо- нения контрацепции. Главная же проблема с рождаемостью в том, что повышать ее очень дорого. В европейских странах недавно удавалось добиться относительного успеха. В Финляндии коэффициент рождаемосЕжегодное сокращение населения России ти вырос с 1,6 в 1987 году до 1,85 в 1994‑м. (без учета миграционного притока) В Швеции еще лучше—с 1,6 в 1983 году до 2,14 в 1990-м. Но и там и там правительства тратили на семейную политику—детские пособия, кредиты молодым семьям и пр.—до 4% ВВП. В сегодняшней России 4% ВВП это примерно 1,5 трлн рублей—сумма, более чем в три раза превышающая ежегодные расходы на все нацпроекты вместе взятые. Да и если потратить 4% ВВП, шведских результатов не жди—эффективность госрасходов в России сильно не дотягивает ∞ до скандинавской.
ВРЕМЕННОЕ УЛУЧШЕНИЕ
NEWSWEEK 27.07–16.08.2009
21
Страна Дороги
Министерство транспорта добилось создания автодорожной госкомпании. Она обещает построить много платных дорог
С
НАДЕЖДА ИВАНИЦКАЯ колько не жалко заплатить за то, чтобы с ветерком доехать на машине из Москвы в Питер? Четыре-пять часов быстрой езды—и вы на месте. 1000 рублей за дорогу—это много или мало? Еще добавьте 1500–2000 рублей на бензин. По плану к 2030 году таких трасс в России будет минимум девять, а максимум—даже до сорока с лишним. Какието будут дешевле. Министерство тран спорта предложило методику расчета цены: 1 рубль за 1 километр для легкового авто, 3,5 рубля—для грузовика. Вроде бы дорого, но Минтранс уверяет—все равно будет выгодно: экономится бензин, время, снижаются риски аварий и проч. Если верить опросу «Росгосстраха», 7% автомобилистов считают, что в России хорошие дороги. Звучит как приговор. Но парадоксальным образом кризис сдвинул с мертвой точки строительство и реконструкцию дорог в России. Бизнес к этому строительству можно привлечь, только если речь идет о платных дорогах. Теперь денег нет, и без инвесторов никуда. У правительства не осталось выбора: часть существующих дорог решено делать платными. Неделю назад президент Медведев подписал закон о госкомпании «Автодор»—она и будет искать инвесторов. Минтранс сам лоббировал создание «Автодора», преодолев сопротивление всех возможных министерств. Мысль была в том, чтобы не возвращать в бюджет доходы от использования дорог— от рекламы, сервиса, аренды и прочих услуг на придорожной полосе. Это около 10 млрд рублей в год. Росавтодор, агентство при Минтрансе, эти деньги должно было возвращать, а «Автодор»—мода на госкорпорации прошла, и его назвали госкомпанией—получит право зарабатывать и сможет их оставить себе. Министр транспорта России Игорь Левитин хотел отдать «Автодору» все федеральные трассы и дорожные деньги, а федеральное агентство ликвидировать вовсе.
22
NEWSWEEK 27.07–16.08.2009
Деньги в трассу Лоббистская борьба затянулась на полтора года, и в итоге министр тран спорта отвоевал только часть денег и часть дорог, а агентству сохранили жизнь и оставили остальное. «Автодор» может получить в управление на 99 лет более 12 000 километров дорог, которые Минтранс считает «инвестиционно-привлекательными». В результате важнейшие магистрали России, если все пойдет по плану, станут платными. Впрочем, до этого еще надо дожить. В законе нет конкретного перечня трасс, которые получит «Автодор», так что есть место для маневра, говорит чиновник одного из федеральных ведомств. В пояснительной записке к закону об «Автодоре» указано девять трасс (см. карту). Однако, по данным Newsweek, инвестиционно-привлекательных трасс окажется значительно больше—от 26 до 45. С деньгами пока тоже ничего не понятно. По словам чиновника Минфина, максимум, на что можно рассчитывать в ближайшие полгода,—«символический миллиард» рублей для начала. Это на поддержание штанов, шутит источник, близкий к Минтрансу. Но он не теряет надежду. Есть еще федеральная транспортная программа, и в Минтрансе рассчитывают, что из нее «Автодор» получит до 2020 года 725 млрд рублей, и еще триллион на ремонт. Но дело идет к очередному секвестру бюджетных инвестиций, и транспортная программа снова пойдет под нож.
За пост руководителя «Автодора» уже идет аппаратная борьба. По данным Newsweek, РЖД пытается поставить на это место своего представителя—в Минтрансе возмущаются, что железнодорожники положили глаз уже и на автомобильное полотно. «Что они понимают в автодорогах?!»—переживает источник в Минтрансе. Как это будет работать? Главной статьей дохода «Автодора» должна стать плата за проезд. Значит, надо поставить на поток строительство платных дорог. Значит, надо искать инвесторов. Мин транс решил, что лучший способ—концессия: государство с бизнесом строят дорогу вместе, а потом инвестор получает ее в аренду. Закон о концессиях действует уже четыре года, а толку от него мало. Подписаны всего два контракта: новый выезд с трассы М1 Москва–Минск на МКАД и участок трассы Москва–Санкт-Петербург с 15-го по 58-й километр. Министр Левитин уверен, что теперь дело пойдет и вот-вот будут подписаны еще два концессионных соглашения. Вряд ли дело пойдет, говорит партнер юридической компании «Нерр Штифенхофер Лутц» Илья Рачков: инвесторы боятся закона о концессиях как огня и никто не хочет быть подопытным кроликом. В законе многое непонятно—например, какую часть дороги оплачивает государство, а какую инвестор. А платные трассы окупаются очень долго, ФОТО: АЛЕКСАНДР КОЛБАСОВ/ИТАР-ТАСС
По рублю за километр Уже известны 9 трасс, которые будут переданы некоммерческой госкомпании «Автодор». В перспективе они могут стать платными
По кочкам, по кочкам Больше половины российских дорог не соответствуют нормативам
больше десяти лет,—это за пределами коммерческого планирования, говорит Ольга Широкова из консалтинговой компании Blackwood. Возможно, у «Автодора» договариваться с инвесторами получится лучше, чем у агентства. Инвесторов беспокоит, что не будет спроса, а государство им пока преференций не обещает. Таких, например, как в Греции, рассказывает юрист Рачков: там платные дороги шире бесплатных (значит, привлекательнее), а государство обязуется выводить водителя на платную трассу дорожными знаками и реже ремонтировать бесплатную дорогу. Лидер движения «Свобода выбора» Вячеслав Лысаков, наоборот, переживает, что все будет как в Греции. Он не против платных дорог, если государство снизит, например, транспортный налог или акцизы на топливо.
Чиновник Минтранса успокаивает: трассы будут платные не полностью, а отрезками. Но сколько можно «отрезать», непонятно. Закон об автомобильных дорогах указывает, что дорогу можно объявить платной, только если у нее есть бесплатный дублер, по длине превосходящий ее не более чем в три раза. Технических требований к будущим автобанам пока нет. Есть лишь одно «неофициальное»—трасса должна быть первой категории, говорит сотрудник одного из НИИ Минтранса. Выходит, чтобы сделать старую дорогу платной, в ней просто достаточно залатать пару ям. Рынок сам себя урегулирует, уверен юрист Рачков. Нет смысла строить платную трассу из одной полосы—никто за нее платить не станет. Она должна быть максимально комфортной. Напри-
мер, проект дороги Москва–Санкт-Петербург (650 км) предполагает, что проезжая часть будет занимать не меньше восьми полос, а ездить можно будет со скоростью 150 километров в час. На объездной дороге вокруг Одинцова не будет светофоров, а максимальную скорость установят—120 километров в час. Так будет на платные дороги спрос или нет? В правительстве исходят из того, что платный маршрут все равно водителю должен стоить на 20–30% дешевле бесплатного за счет расходов на бензин, усушки, утряски и амортизации—тогда спрос будет. Пока же Мин транс рекомендует проводить опросы. То есть сотрудники ГИБДД будут тормозить машины и предлагать заполнить анкеты. А через два года, например, на месте сотрудника с анкетой уже могут ∞ стоять шлагбаум и касса. NEWSWEEK 27.07–16.08.2009
23
МОЙ ПАПА – ТЕРРОРИСТ Судьбы родственников всемирно известных террористов
УСАМА БЕН ЛАДЕН
БЕЗ БАШНИ Приказ об атаке на Нью-Йорк (вверху) отдал враг №1 Усама бен Ладен. Враг №2 Айман аз-Завахири за 20 лет до этого принимал участие в ликвидации президента Египта Анвара Садата
АЙМАН АЗ-ЗАВАХИРИ
Из 19 сыновей Усамы бен Ладена только двое пошли по стопам отца и находятся в розыске. Остальные занимаются бизнесом в Саудовской Аравии и Египте. Еще в 2001 году, сразу после терактов 11 сентября, от имени всей семьи бен Ладенов выступил дядя Усамы – Абдулла. Он осудил атаку на США, заявил, что семья уже 8 лет не поддерживает с Усамой отношений, и выразил надежду, что родственников террориста не будут преследовать. Самый известный из сыновей Усамы – Омар. Он написал книгу о своем детстве, снял документальный фильм, но ни разу не признал своего отца террористом. В 2007 году 27-летний Омар женился на 51-летней британке Джейн Феликс-Браун. Но это не помогло ему добиться «визы супруга». На прошлой неделе в Пакистане погиб сын бен Ладена – Саад. Он убит в результате ракетного удара. Представители американской разведки считают, что он не имел отношения к «Аль-Каиде» и просто оказался в неподходящем месте в неподходящее время.
Враг США №2, египтянин аз-Завахири, едва избежал смерти в декабре 2001 года, когда американцы бомбили район Тора-Бора в Афганистане. В этой бомбардировке погибли жена азЗавахири Азза и трое его детей. В своей книге «“Аль-Каида” на дороге к 11 сентября» лауреат Пулитцеровской премии Лоуренс Райт пишет, что Азза была погребена под рухнувшей крышей дома, а ее четырехлетняя дочь Аиша, страдавшая синдромом Дауна, пережила ракетный удар, но погибла от холода, пока спасатели разбирали завалы. Во время бомбардировки также погибли сын и еще одна дочь террориста. Две его старшие дочери остались в живых. Их дальнейшая судьба неизвестна.
УНИЧТОЖЕННЫЕ И
В Чечне родственники боевиков – враги народа. Этот опыт пытают
М
ОРХАН ДЖЕМАЛЬ есяц назад, накануне визита Барака Обамы, несколько российских граждан были депортированы из Египта за просроченные визы. Один из них, студент исламского университета Аль-Азхар Масхуд Абдуллаев, сошел с рейса «Каир–Москва» и исчез. Через 10 дней он появился на грозненском телевидении и призвал своего отца сдаться. Отец, чеченский террорист №2 Супьян Абдуллаев, не сдался, и сын снова пропал. «Вернулся в Египет»,—утверждали на грозненском телевидении. «Уехал к матери в Баку»,—говорили в начале июля в республиканской прокуратуре. «Я видел его на матче ЦСКА–“Терек” в Грозном»,—сообщил советник президента Чечни Тимур Алиев.
15 июля похитили и убили чеченскую правозащитницу Наталью Эстемирову, которая помогала родственникам искать Масхуда. Коллеги Эстемировой обвинили в ее смерти Рамзана Кадырова. Тот возмутился и даже позвонил на мобильный телефон главе «Мемориала» Олегу Орлову. «Вам будет стыдно, когда это окажется неправдой»,— говорил ему Кадыров. А потом чудесным образом
24
NEWSWEEK 27.07–16.08.2009
возник Масхуд Абдуллаев. 22 июля его передали в руки матери на границе Азербайджана и России. «Он не звонил [целый месяц], потому что никак не мог разблокировать свою египетскую сим-карту»,—объяснила Newsweek мать Масхуда Сацита Абдуллаева. Близкие к делу правозащитники попросили Newsweek «не лезть в эту историю, чтобы не навредить парню». Сын Супьяна Абдуллаева попал в ситуацию, в которой оказывались многие чеченцы с «проблемной родословной». В «Мемориале» считают, что тяжелые времена для них начались еще в 2004 году. Тогда после теракта в Беслане генпрокурор Владимир Устинов призвал к контрзахватам заложников. В Москве эти заявления списали на излишнюю эмоциональность Устинова, но в Чечне многие сочли их руководством к действию. Родственников боевиков преследовали, пытали, брали в заложники и лишали имущества—чаще всего просто сжигали его дотла. «Если ранее репрессивные действия являлись либо местью, либо попыткой получить сведения о воюющих близких, то теперь подобные методы стали тактикой давления на боевиков с целью вынудить их сдаться»,—утверждалось в бюллетене «Мемориала» весной 2005 года. Репрессии ненадолго прекращались в период амнистий, котоФОТО: SHAWN BALDWIN, CHAO SOI CHEONG, HO, KYODO/AP, REUTERS, HO, ASAHI SHIMBUM, MAKARAM GAD ALKAREEM/AFP/EAST NEWS
ТИМОТИ МАКВЕЙ
Ветеран войны в Персидском заливе и организатор взрыва в Оклахома-Сити в 1995 году, Тимоти Маквей был казнен 11 июня 2001 года. Его тело кремировали, а прах развеяли в месте, неизвестном даже родственникам террориста. Родители Маквея развелись, когда Тиму было 10 лет, и с тех пор большую часть времени он проводил с отцом. Сегодня его отец Билл Маквей живет в том же доме в графстве Ниагара. Каждый день он вывешивает американский флаг и почти все время проводит, играя в карты через интернет. «Никто не знает, кто я, и это хорошо», – рассказывал Билл Маквей в интервью Associated Press. Мать Тима страдает нервными расстройствами, его старшая сестра Патриция уехала на юг и не общается с прессой, а младшая, Дженнифер, работает врачом.
СЕКО АСАХАРА
Глава секты «Аум Синрике» Секо Асахара с 2004 года ожидает смертной казни за организацию зариновой атаки в токийском метро в 1995 году. У него шестеро детей. Две старшие дочери считались последовательницами отца. В 2000 году они участвовали в похищении своего брата, а два года назад подали иск в суд на правительство и психиатра, признавшего Асахару вменяемым. Они требовали $435 000 компенсации, но иск их был отклонен. Младшие дети также засветились в судебных скандалах, но уже совсем по другим причинам: третья дочь Асахары дважды получала отказы в поступлении в университет, хотя сдавала все экзамены, а одного из сыновей не приняли в частную среднюю школу. Когда руководители учебных заведений узнавали, чьи это дети, они решали, что их присутствие «может нарушить спокойную студенческую атмосферу».
ГАЗОВАЯ АТАКА в токийском метро (слева) 20 марта 1995 года унесла жизни 12 человек. А взрыв в Оклахома-Сити (США) – 168
Е И ОСКОРБЛЕННЫЕ
пытаются привить и в других республиках Северного Кавказа рые объявлял боевикам Рамзан Кадыров. Но в 2008 году, когда поток «покаявшихся» иссяк, власти Чечни вернулись к прежним методам борьбы с подпольем. В этом году после серии покушений на высокопоставленных чиновников снова началась масштабная зачистка в Чечне и Ингушетии. Не менее активно идет и работа с родственниками—без нее чеченские силовики уже и не представляют себе, как бороться с экстремистами. Их опыт пытаются перенять коллеги из соседних республик, но до чеченского размаха им пока далеко. Корреспондент Newsweek объехал весь Северный Кавказ, встречаясь с родными и близкими боевиков, и пришел к выводу: только в Чечне к ним относятся как к врагам народа.
БЕЗ СУДА ПРОПАВШИЕ
Первыми под удар попали родные самых известных сепаратистов. Еще в декабре 2004 года в Чечне исчезли сразу восемь родственников ныне покойного главы Ичкерии Аслана Масхадова. Автомобили, вывозившие семью Масхадовых, остановили сотрудники ГРУ, но спецназовцам объяснили, что захват санкционирован премьер-министром республики Рамзаном Кадыровым. Вскоре Аслан Масхадов заявил, что кадыровцы могут похитить
не только его семью, но и весь его тейп. 8 марта 2005 года Масхадов был убит, а в мае его родственников отпустили. Его старший брат Леча сейчас живет в поселке Подгорный, который местные называют Собачевкой. У него скромный одноэтажный дом с чистым двориком. К корреспонденту Newsweek вышел высокий неразговорчивый старик. Рассказывать о злоключениях семьи пришлось его сыну Солману—после того как старший Масхадов полгода провел в заключении, у него пропала память. Масхадовы провели шесть месяцев на старой ферме неподалеку от Хоси-Юрта—родового села Рамзана Кадырова. Их держали в маленькой кладовке, на нескольких квадратных метрах ютились 12 человек. «Кормили как на убой, а вот в туалет выводили раз в сутки, лишний раз постучишься, начинали избивать дубинками»,—вспоминает Солман. По его словам, стариков специально не били, «разве что разок-другой дубинкой по рукам». Но молодым приходилось тяжело. На племяннике Масхадова Ихване Магомедове охранники ежедневно отрабатывали приемы рукопашного боя, а племянницу лидера сепаратистов Хадижат Сатуеву не только били, но и пытали током, если верить Солману: «Они почему-то считали, что Хадижат поддерживает с дядей связь». NEWSWEEK 27.07–16.08.2009
25
Рубрика Рубрика
СУПЬЯН АБДУЛЛАЕВ
ОТВЕТИЛА ЗА МУЖА Элина Эрсеноева, жена Шамиля Басаева (слева), исчезла три года назад
ШАМИЛЬ БАСАЕВ
СЫН ЗА ОТЦА Масхуд Абдуллаев (вверху) таинственно исчез и также таинственно нашелся
Родственники Масхадова по крайней мере вернулись живыми. «А три года назад бесследно исчезли Элина Эрсеноева, на тот момент уже вдова Шамиля Басаева, и ее мать»,—рассказывает Татьяна Локшина из Human Rights Watch. Эрсеноева на «отлично» окончила университет, работала в комитете по делам молодежи и сотрудничала с популярной в ту пору газетой «Чеченское общество». Она вышла замуж за Басаева в ноябре 2005 года, а через семь месяцев Басаева ликвидировали. По чеченским обычаям, невеста не обязательно должна быть знакома с женихом. Элина поздно поняла, за кого выходит замуж. Со временем она втянулась в подпольную работу: собирала для мужа информацию в интернете и выкладывала на сайтах боевиков его заявления. А когда ее мужа взорвали в ингушском селе Экажево, в дом к Эрсеноевым пришли сотрудники ФСБ. Они сказали, что знают о связях Элины с Басаевым, и ушли. Перепуганная девушка написала письмо в правозащитные организации: «На меня оказывают давление, я вышла замуж, но мой муж оказался боевиком». Помочь Эрсиноевой никто не успел: на следующий день неизвестные в камуфляже затолкали девушку в машину в центре Грозного, и больше ее не видели. Через некоторое время исчезла и ее мать. Близкая подруга Эрсиноевой Таиса Исаева считает, что Элину похитили не потому, что она сотрудничала с сайтами боевиков: «От нее требовали отдать [оставшийся от мужа] дипломат с документами и $7 млн». Существовал ли этот кейс в действительности, теперь уже никогда не узнать. Родственники нынешнего лидера боевиков Доку Умарова тоже пропали при загадочных обстоятельствах. В начале 2005 года неизвестные похитили его престарелого отца, брата и жену с шестимесячным малышом. Спустя полтора года его брат Ах-
26
NEWSWEEK 27.07–16.08.2009
Масхуд Абдуллаев призвал своего отца сдаться. Отец, чеченский террорист №2 Супьян Абдуллаев, не сдался, и сын снова пропал
АСЛАН МАСХАДОВ
мад Умаров вдруг появился на грозненском телевидении. Его представили как боевика, только что вернувшегося к мирной жизни под гарантии безопасности от Рамзана Кадырова. До этого в Чечне никто и не слышал, чтобы Ахмад участвовал в каких-либо боевых действиях. «У Доку своя жизнь, у меня своя. Я отвечаю только за себя и хочу заниматься мирным трудом»,—заявил Умаров. Новость о «добровольной сдаче» и «братский призыв» к Доку последовать этому примеру несколько дней крутились на местных телеканалах, а потом как обрезало. Появились слухи, что Ахмад сбежал из Хоси-Юрта, где гостил в тех же условиях, что и родственники Масхадова. С тех пор о судьбе «амнистированного» Ахмада и других пропавших Умаровых ничего не известно.
ОЧИЩЕНИЕ ОГНЕМ
Захват заложников—это даже не самый распространенный способ давления на родственников боевиков. Первое место—по крайней мере в последнее время—за карательными поджогами. С прошлого лета сотрудники Human Rights Watch зафиксировали 26 таких пожаров, но сама практика вошла в моду гораздо раньше, еще при старшем Кадырове. Ахмат-хаджи призвал наказывать семьи боевиков 1 мая 2004 года—за восемь дней до своей гибели. А 2 мая в селе Аллерой сгорели два дома, принадлежавшие родственникам боевиков. Потом к этой теме неоднократно возвращался его сын. «Надо использовать чеченские обычаи, в прежние времена таких людей проклинали и изгоняли. Это нормально…»—заявил Рамзан Кадыров в августе 2008 года и поручил районным властям «усилить работу в этом направлении». Тогда же, в августе, глава администрации Аргуна Ибрагим Темирбаев собрал у себя 17 семей боевиков и предложил им либо вернуть сыновей доФОТО: ЭДДИ ОПП, СЕРГЕЙ ШАХИДЖАНЯН/КОММЕРСАНТ, KAVKAZCENTER.COM, ОРХАН ДЖЕМАЛЬ, КАЗБЕК ВАХАЕВ/АР
МОЛЧАЛИВЫЙ СВИДЕТЕЛЬ Старший брат Аслана Масхадова Леча (слева) после полугода в плену потерял память
ДОКУ УМАРОВ
БРАТ ЗА БРАТА Ахмад Умаров попросил Доку Умарова выйти из леса и начать мирную жизнь, но тот не послушал
мой, либо убираться из города. Две семьи уехали сразу. В Аргуне тем временем распространились слухи: дома тех, кто отказывается сотрудничать с властями, будут сожжены. Через четыре дня один из домов сожгли. Поджоги происходят достаточно организованно. Племянники Рамзана Гакаева примкнули к боевикам еще в 2000 году. Гакаев пытался их образумить и один раз даже встретился с ними, но дело кончилось тем, что боевики избили своего собственного дядю. А в прошлом декабре к его дому подъехала машина с автоматчиками. Они вывели старика на улицу и стали поливать дом бензином. Рамзан Гакаев испугался. Не столько за себя, сколько за соседа—между их крышами было меньше метра. Он подошел к командиру группы и предложил ему разделить дома экскаватором. Поджигатели согласились, подогнали технику, снесли ближайшую к соседу стену и подожгли дом. Официальные структуры и не отрицают, что такие случаи есть. Уполномоченный по правам человека в Чечне Нурди Нухажиев считает, что чеченские силовики могут иметь отношение к поджогам, но действуют «исключительно по собственной инициативе». «Я ни в коем случае не оправдываю их, но понимаю по-человечески, что их на это толкает»,—говорит он. Нухажиев считает, что поджигателями движет одно только желание—отомстить за погибших родственников или сослуживцев. Дом, который сожгли в Аргуне в августе 2008 года, принадлежал Хеде Израиловой. После пожара женщину в покое не оставили, а вновь вызвали в городскую администрацию и потребовали «вернуть сына». Она решила найти его: собрала немного вещей и продуктов и отправилась к селу
Тазен-кала, где он по ее предположению и партизанил в окрестностях. Эту историю рассказала Newsweek Наталья Эстемирова. Израилову задержали и жестоко избили. На допросе ей сломали ногу со словами: «Значит, в лес к сыну шла? Теперь не скоро ходить будешь!» Потом Хеду обвинили в пособничестве экстремистам и осудили. Узелок с едой и нижним бельем, который она несла в лес, сочли «поставкой питания боевикам». Правозащитники говорят, что республиканские силовики придумывают все новые способы давления на родственников боевиков. «Им не выплачивают детские пособия и пенсии»,—утверждает исполнительный директор «Мемориала» Татьяна Касаткина. Первый зампрокурора республики Шарпудди Абдул-Кадыров сообщил Newsweek, что в известных прокуратуре случаях это происходило потому, что люди отсутствовали по месту постоянного жительства. А в межрайонной прокуратуре Ачхой-Мартановского района такие накладки объяснили «техническим сбоем».
ПЛОХАЯ ПОЧВА
Масхадовы провели шесть месяцев на старой ферме. «Кормили как на убой, а вот в туалет выводили раз в сутки, лишний раз постучишься, начинали избивать дубинками»
Чеченский опыт пытаются привить и в других республиках, но для этого там пока не подготовлена почва. В начале июля на совещании с силовиками президент Дагестана Муху Алиев говорил о нескольких способах борьбы с боевиками. «Первый, который навязывают нам сверху, означает, что мы должны наказывать их семьи»,—цитируют его слова местные газеты. Алиев не уточнил, кто именно навязывает эту политику, но сам ее не поддержал и высказался за профилактику экстремизма. К профилактическим работам, которые ведут дагестанские силовики, тоже есть вопросы. В начале года милиционеры задержали сестру убитого боевика Вадима Бутдаева. Она ехала в маршрутке, и под ее сиденьем обнаружился целый арсенал: толовые шашки, гранаты, патроны. Уже во время судебных слушаний выяснилось, что подписи понятых были подделаны. Других свидетелей не нашлось, и обвинению пришлось отзывать дело. А в общественной организации «Матери Дагестана» Newsweek рассказали, как в марте 2008 года ныне покойный глава МВД Дагестана Адильгерей Магомедтагиров убеждал старейшин села Гурбуки изгнать семьи боевиков. Три семьи были поставлены перед выбором: публично отречься от родственников или уехать из села. Они выбрали второй вариант. Но это скорее исключения. Министр пытался реализовать ту же схему в селах Губден, Гимры и Балахани и потерпел поражение: местные жители его просто не поняли. В селе Гимры, где в 2007 году режим контртеррористической операции (КТО) вводился на целых восемь месяцев, в розыске числятся 12 человек. В той или иной степени практически все местные жители—их родNEWSWEEK 27.07–16.08.2009
27
ственники. Попытка надавить на них подняла волну возмущения. Теперь даже глава сельской администрации Алиасхаб Магомедов на вопросы о лидере местных боевиков Ибрагиме Гаджидадаеве лишь пожимает плечами: «А что, простой человек от него зла не видел». А услышав имя генерала Сергея Ченчика, который руководил операцией в этом районе, презрительно морщится: «Что это за генерал, который бьет простого крестьянина?» Шамиля, отца Ибрагима Гаджидадаева, здесь никто не притесняет. Его сын взял на себя убийство главы МВД Магомедтагирова, а Гаджидадаев как работал директором гимринской школы, так и работает. На встрече с корреспондентом Newsweek он сетовал, что его начальников завалили анонимками, но уволить пожилого и уважаемого человека никто не посмел. В Кабардино-Балкарии тоже мягкие нравы. Там корреспондент Newsweek встретился с Эльдаром Астемировым—отцом амира кабардино-балкарского фронта Анзора Астемирова. Анзор был одним из организаторов мятежа в Нальчике в 2005 году. После этих событий к работодателю Эльдара пришли сотрудники ФСБ и порекомендовали избавиться от человека с такими опасными родственными связями. Эльдару пришлось уехать из Нальчика в село, и на этом его злоключения закончились. «Как раз когда случился мятеж, здесь возвращали старые названия,—вспоминает Эльдар,—хотели и моему родовому селу вернуть название Астемирово, но тут оказалось, что Анзор стал главным местным абреком». По его словам, власти тут же вспомнили, что дед Астемирова был связан с белогвардейцами, а братьев его отца расстреляли как врагов народа. «В общем, Астемирово осталось Акбашем. Пожалуй, на притеснения от властей это не тянет»,—улыбается отец знаменитого боевика. Семья еще одного организатора нальчикского мятежа, Руслана Одижева, осталась жить в Нальчике. Одижев, узник Гуантанамо и местная знаменитость, был расстрелян во время спецоперации в 2007 году. Тела боевиков родственникам не выдают, но мать Одижева Нина через суд добилась, чтобы ей вернули труп сына. У самого Одижева детей не было, но они были у его сестры. Его племянник, десятилетний Нуриддин, гордится, что у него был такой грозный дядя. «В школе меня никто и пальцем не смеет тронуть»,—говорит он. Для молодых мусульман Кабардино-Балкарии Руслан Одижев уже стал красивой кавказской легендой, и силовики оставили семью в покое. Глава МВД республики Хачим Шогенов, известный сторонник жестких мер, ушел в отставку в 2006 году. С тех пор местные милиционеры стараются следовать принципу: «Не важно, сколько боевиков вернутся из леса. Главное, сколько туда уйдут». ∞
28
NEWSWEEK 27.07–16.08.2009
КОНЕЧНАЯ ОСТАНОВКА 6 ноября 2008 года (фото вверху) шахидка взорвала себя на автобусной остановке в центре Владикавказа: 12 погибших, 43 раненых
Сострадательное о
В Практически все жертвы терактов в России вынуждены добиваться компенсаций через Европейский суд по правам человека
ЕЛИЗАВЕТА МАЕТНАЯ, ПАВЕЛ СЕДАКОВ жизни волгоградской стюардессы Натальи Бобровских было две авиакатастрофы. В 1990 году ее самолет разбился под Свердловском, Наталья выжила, но перестала летать. А четырнадцать лет спустя, в августе 2004 года, в результате теракта погибла ее дочь Оксана Бобровских, тоже стюардесса. Она летела рейсом Москва–Волгоград, и это был один из двух самолетов, которые практически одновременно взорвались в воздухе. У Оксаны остались муж и дочка Лера. «Сначала нам чтото давали: путевки, билеты на елку, а сейчас все улеглось,—рассказывает Newsweek Наталья.—Говорят, не ходите и не клянчите: вы ни под одну статью [закона] не попадаете». Практически все жертвы терактов в России— от Волгодонска до Театрального центра на Дубровке—вынуждены добиваться компенсаций через Страсбург. Россия терпит в Евросуде поражение за поражением: с начала года проиграно около 200 исков только от жителей Чечни, чьи родственники были убиты или похищены в результате антитеррористической операции. Выплаты идут уже на миллионы евро—средняя компенсация морального ущерба за погибшего со-
ФОТО: «СЕВЕРНАЯ ОСЕТИЯ»/РИА «НОВОСТИ», СЕРГЕЙ ВЕНЯВСКИЙ/АР, ЮРИЙ МАШКОВ, ВГТРК «РОССИЯ» /ИТАР-ТАСС, ИЗ ЛИЧНОГО АРХИВА
ВЗОРВАННЫЕ СУДЬБЫ Жертвы терактов и родственники погибших в «НордОсте» (слева), Волгодонске (вверху) и авиакатастрофе Ту-134 (в центре) объединились для защиты своих прав
ое отклонение
ЖЕРТВА БЕСЛАНА Фатима Дзгоева выжила чудом, полголовы ей практически собрали заново. После двух реабилитаций в Германии она снова может ходить и говорить
Минюст готовит законопроект о компенсациях жертвам терактов. Но сами жертвы уже не верят, что им кто-то пойдет навстречу
ставляет около €40 000. По российским же законам семьям чеченцев, пострадавших от боевых действий, полагается 2000 рублей, а семьям погибших—20 000 рублей. Экономить на своих гражданах, пострадавших от терактов, оказалось себе дороже. В конце прошлого года президент Медведев поручил Минюсту разработать законопроект о компенсациях гражданам, пострадавшим от терактов или во время контртеррористических операций. На днях глава Минюста Александр Коновалов назвал примерный размер выплаты—€15 000 за погибшего. Как объяснил российский уполномоченный в Европейском суде по правам человека Георгий Матюшкин, после того как закон о компенсациях примут, иски будут рассматриваться уже не в Страсбурге, а в России, и это избавит российскую казну от огромных штрафных санкций. Сами пострадавшие от терактов и родственники погибших уже не один год настаивают на принятии закона о статусе жертв теракта. Но предложения бывших заложников никто всерьез не рассматривает, а работу над нынешним законопроектом в Минюсте непонятно почему чуть ли не засекретили.
«Нам говорят: не ходите и не клянчите, вы не попадаете ни под одну статью закона»
ГЛАЗА НА МОКРОМ МЕСТЕ
После теракта в Волгодонске прошло уже десять лет, а Наталья Мордасова по-прежнему просыпается в шесть утра—16 сентября 1999 года в 5.58 террористы взорвали грузовик с гексогеном в центре жилого микрорайона. Было разрушено 39 домов, погибло 19 человек, пострадало более 19 000. «И нашего подъезда не стало»,—вспоминает Наталья. Ее муж погиб под завалами, и Наталья осталась одна с грудным ребенком на руках. «Жили в гостинице, ели одну перловку»,—рассказывает она. Взамен разрушенной квартиры Мордасовой дали халупу с трухлявыми деревянными перекрытиями вместо стен. «Нам говорят: где были ваши глаза, когда получали?—плачет женщина.—Глаза были на мокром месте—мужа схоронила». С тех пор за потерю кормильца она получает от государства 1780 рублей. 1 сентября 2004 года десятилетняя Фатима Дзгоева пошла в бесланскую школу №1 вместе с младшей сестрой Залиной. Залине было восемь лет, она погибла. Фатима выжила чудом: большой осколок попал ей в лоб, прошел через весь мозг и вылетел через затылок. Девочку срочно отвезли в больницу, она была в коме. Ее прооперировали, и она даже начала ходить, но через десять месяцев NEWSWEEK 27.07–16.08.2009
29
КРОВАВЫЕ Рубрика Рубрика ОТСТУПНЫЕ Как другие государства помогают жертвам терроризма
НА СВЯТОЙ ЗЕМЛЕ Взрывы террористов-смертников в ТельАвиве в апреле 2006 года (вверху). Теракт на рынке в Иерусалиме в июле 1997 года банальная простуда снова закончилась комой. Три месяца ее держали на аппаратах и уже хотели отключить, но Фатима открыла глаза. Последствия второй комы были очень серьезными—Фатима до сих пор считается самым тяжелым ребенком из всех пострадавших в Беслане. Ей делали операции в Ростове, Москве и Германии. В череп вставили титановую и костную пластины, а внутри головы установили специальный шунт, который откачивает лишнюю жидкость из головного мозга прямо в желудок. На прошлой неделе Фатима вернулась из Германии. Реабилитация шла полгода. Чтобы ее оплатить, родители продали квартиру, купленную на деньги, которые им переводили со всей страны после гибели Залины. Но и их не хватило. Немецкие врачи организовали марафон, чтобы собрать недостающую сумму для девочки из Беслана. «У нас огромные успехи: Фатя разговаривает, запоминает стихи, научилась жевать и ходить»,— гордится ее тетя Лана. Но все упирается в деньги— Фатиме каждый день нужен специальный массаж и дорогие лекарства. Следующую реабилитацию в Германии ей назначили через восемь месяцев, но уже сейчас тетя Фатимы бегает по всему Беслану с протянутой рукой и пишет письма президенту Медведеву, министру здравоохранения Голиковой и главе Северной Осетии Мансурову. «Мне неудобно просить, но я готова стоять на коленях, лишь бы достать для Фати хоть какие-то деньги»,—говорит Лана. «Так не должно быть»,—считает Элла Кесаева из организации «Голос Беслана». Получит ребенок адекватное лечение или нет, сейчас зависит лишь от расположения врачей. У ее дочки Зарины, которая тоже была в заложницах, через пять лет одна почка стала меньше другой на четыре сантиметра. Девочке предстоят обследования и, воз-
30
NEWSWEEK 27.07–16.08.2009
США В 1996 году был принят закон, разрешивший американцам судиться с государствами, которые поддерживают террористов. На практике его применили в 2003 году. Федеральный суд США признал Иран виновным в поддержке движения ХАМАС, организовавшего в 1997 году теракт в Иерусалиме. Тогда были ранены 8 американцев. В их пользу присудили $400 млн, а для исполнения решения суда были заморожены иранские счета. В 2008 году раскошелиться пришлось уже Ливии. Триполи перечислил $1,5 млрд в фонд поддержки жертв терактов, которые ливийские боевики осуществляли в 1980-х. Еще один фонд был создан специальным актом Конгресса после терактов 11 сентября 2001 года. За три года работы фонд выплатил семьям погибших и пострадавших более $7 млрд. В среднем это $2 млн за погибшего и $400 000 за раненого.
ИЗРАИЛЬ Размеры компенсаций пострадавшим от терактов определяются индивидуально Институтом национального страхования. Они покрывают лечение, содержание на период нетрудоспособности, пособие по инвалидности (от $800 в месяц), похороны и выплаты иждивенцам ($1200– 1700 в месяц). Ущерб собственности определяется и компенсируется налоговым ведомством. В 2000 году был принят Закон об интифаде, который лишал палестинских жителей зоны арабо-израильских боевых действий прав на компенсации. Однако позже Верховный суд Израиля сделал исключение для тех просителей, кто не является гражданином враждебного государства или участником террористических организаций.
можно, дорогостоящее лечение. «Чиновники постоянно нас упрекают—мол, вы получили миллионы [от простых людей и благотворительных фондов], на них и лечитесь»,—говорит Элла. Но крупные суммы получили не все, да они давно уже и закончились, а новых поступлений нет. Чтобы лечить Зарину, она уже продала квартиру.
В СПИСКАХ НЕ ЗНАЧАТСЯ
«Как можно получить деньги с террористасмертника, погибшего при взрыве? Что может Нурпаши Кулаев заработать в тюрьме?»
Буденновск, Волгодонск, Москва, Волгоград, Каспийск, Минводы, Буйнакск, Владикавказ, Беслан—в России почти два десятка городов, в которых взрывались жилые дома, самолеты, поезда и вагоны метро, взлетали на воздух легковушки и грузовики с гексогеном. В отличие от США, Израиля или Великобритании в России нет не только статуса жертвы теракта, но даже неизвестно, сколько всего этих жертв. «Мэрия Москвы отказывалась называть нам цифры погибших на Дубровке. Приходилось ездить по кладбищам и по надгробным плитам составлять списки»,—вспоминает Татьяна Карпова, руководитель общественной организации «Норд-Ост». По ее оценкам, жертв терактов в России не меньше 50 000 человек. Если сейчас в каком-то российском городе произойдет теракт и погибнут люди, пострадавшие попадают под Федеральный закон «О борьбе с терроризмом». По нему ущерб семьям погибших и раненых возмещают власти региона, где произошел теракт. Они же и решают, сколько платить жертвам. В Центре стратегических исследований «Росгосстраха» говорят, что даже в Москве нет единой методики оценки размера выплат. Семьи погибших в московской подземке получали компенсацию по 100 000–200 000 рублей, погибших на Пушкинской площади—по $1000, на Гурьянова и Каширке—по $3300, на Дубровке—до ФОТО: NOAM WIND /REUTERS, MENAHEM KAHANA/AFP/EAST NEWS, ANJA NIEDRINGHAUS /AP, DAVE ETHERIDGE-BARNES/GETTY/FOTOBANK
ВЕЛИКОБРИТАНИЯ Компенсации жертвам терактов и их родственникам определяются в рамках общего закона о компенсациях жертвам преступлений. Эти деньги выплачиваются вне зависимости от того, получают ли пострадавшие возмещение от виновника преступления или из других источников. Служба выплат при Министерстве юстиции принимает заявления от пострадавших и назначает комиссии, оценивающие физическое и психическое состояние пострадавшего и имущественный ущерб. Размер компенсации колеблется от $2000 до $500 000, в редких случаях – $1 млн. Семьи погибших в терактах 2005 года получили стандартную компенсацию «по потере кормильца» в $22 000. Они назвали это жалкими грошами. В июле внесен законопроект об увеличении выплат жертвам терактов.
ИСПАНИЯ Тридцать лет назад в Испании принят первый закон, гарантирующий дополнительную пенсию гражданским лицам, пострадавшим от действий вооруженных группировок. Власти пошли на такие меры в связи с активизацией боевиков группировки ЭТА, выступающей за независимость Страны Басков. В 1996 году в МВД Испании создано специальное подразделение помощи жертвам терроризма, а три года спустя принят Акт о солидарности, предусматривающий единовременную выплату вдобавок к пенсии. Семьям жертв 192 погибших в терактах 2004 года назначили компенсацию по $1 млн. Всего на выплаты жертвам мадридских взрывов направлено $400 млн.
600 000 рублей. В Северной Осетии семьи погибших получили по 300 000 рублей, 100 000 платили тяжелораненым и по 50 000 остальным пострадавшим. Первыми с властями судились пострадавшие «Норд-Оста». Они требовали возмещения морального ущерба, но суды завернули их иски: по закону компенсацию морального вреда надо требовать не с государства, а с террористов. «Как можно получить деньги с террориста-смертника, погибшего при взрыве? А если он жив, что он может заплатить потерпевшим? Что может [единственный осужденный за Беслан] Нурпаша Кулаев заработать в тюрьме?»—изумляется адвокат пострадавших на Дубровке Игорь Трунов. На бумаге федеральный бюджет берет на себя расходы на психологическую, медицинскую и профессиональную реабилитацию. На деле, говорит Тамерлан Багаев из Владикавказа, «все о нас забыли». Его мама погибла в ноябре прошлого года. Она стояла на остановке, дожидаясь маршрутки, когда шахидка взорвала рядом бомбу. В результате погибли 12 человек, а 43 были ранены. Это был последний громкий теракт с многочисленными жертвами среди мирных жителей. Сейчас Тамерлан даже не помнит, сколько денег получила его семья. «Не до того было. Маму провожали»,—хмуро говорит он. Тамерлан оканчивает юридический вуз, но судиться с государством из-за денег не собирается: «Слишком больно вспоминать случившееся».
ЗА СВОЙ СЧЕТ
После теракта в Волгодонске у Людмилы Тутаровой начались галлюцинации и сахарный диабет. «Полгода ждала УЗИ печени, за это время можно было умереть. Мне повезло—произошел только инфаркт»,—говорит она. Во время взрыва ее дочь была беременна. Ее контузило, и случился выки-
РЕЛЬСОВАЯ ВОЙНА Семьям жертв терактов в Мадриде в 2004 году (вверху) выплатили по $1 млн. Жертвы взрывов в лондонской подземке 2005 года получили по $22 000
Одной компенсацией проблем не решить – нужна система социальной реабилитации жертв терактов
дыш. Вскоре родился второй ребенок, но у него, как и у мамы, букет болезней. «Это все последствия взрыва, сказал нам доктор в больнице, но только никаких справок я вам не дам»,—вспоминает тот разговор Тутарова. За погибших в Волгодонске платили 16 000 рублей, за травму давали 1200. Дети, рожденные после теракта, пострадавшими не считаются, и им не положено даже этих крох. В прошлом году Ирина Халай из Волгодонска, технарь по образованию, села писать законопроект о социальной защите пострадавших от теракта. «Одна компенсация не решит проблемы, потому что в России не существует системы социальной реабилитации»,—утверждает Ирина. Бесланцы тоже хотят статуса жертвы со всеми льготами: бесплатной медицинской помощью, лекарствами и лечением в санатории. «Нужны льготы на квартплату, на обучение, на содержание детей-сирот, а также освобождение от службы в армии»,— соглашается Татьяна Карпова из «Норд-Оста». В Совете Федерации Ирине Халай ответили, что ее законопроект не соответствует ни налоговому, ни пенсионному кодексу. «И ради жертв терактов их переделывать не будут»,—говорит Ирина. Работа Минюста над законопроектом о жертвах терроризма туманна и непонятна, считает адвокат Игорь Трунов. Более того, она ведется в обстановке ничем не обоснованной секретности. Кроме заявления министра Коновалова, о законопроекте не известно ровным счетом ничего. В Минюсте отказались предоставить Newsweek проект закона и не сообщили, сколько, по их данным, в России жертв терактов, присвоят ли им официальный статус, предусмотрены ли этим проектом социальные льготы и гарантии. «Закон еще сырой и недоработанный. Министр поспешил»,—на условиях анонимности сообщил собеседник в ведомстве. ∞ NEWSWEEK 27.07–16.08.2009
31
Глобус Дипломатия
МНОГОПАРТНЕРСТВО Джозеф Байден продвигал в Киеве и Тбилиси новую идею: принцип «либо мы, либо они» не работает
32
NEWSWEEK 27.07–16.08.2009
Вице-президент США отправился в вояж по странам бархатных революций – Украине и Грузии – и объяснил им, что хорошей жизни придется ждать еще долго
Ш
ЛЕОНИД РАГОЗИН едшие из КиевоПечерской лавры туристы удивились, когда набежавшие со всех сторон сотрудники спецслужб заперли их группу металлическими барьерами на маленьком кусочке тротуара. Страдать пришлось во имя украино-американских отношений—в городе находился вице-президент США Джозеф Байден. «Мы-то тут при чем? Мы же из Питера»,—возмущался полный мужчина. Ничему не удивлялись только две сотрудницы турагентства, которые вышли на улицу за мороженым и тоже попали в ловушку. «Кондолиза Райс была, так нас вообще из офиса не выпускали. Тут все время кто-то приезжает калину сажать»,—объяснила одна из них.
Кустики калины с табличками, на которых написаны имена мировых лидеров, окаймляют мемориал жертвам голодомора. Президент Украины Виктор Ющенко в обязательном порядке водит сюда своих гостей. Это у него личное: семья украинского президента пережила страшный голод 1932–1933-х годов. Слово «калина» на английский язык никак не переводилось. Прибывшие с Байденом журналисты вашингФОТО: ЕФРЕМ ЛУКАЦКИЙ/АР
БАЙДЕН
И ПАРТНЕРЫ тонского пула не знали, что записать в блокноты. «“Калинка-малинка” слышали?»—попытался помочь им корреспондент Newsweek. Сотрудник администрации Ющенко бросил неодобрительный взгляд. Речь, как выяснилось, шла о совсем другой калине из совсем другой песни—той, которую бойцы Украинской повстанческой армии пели, отдыхая от сражений с красноармейцами. Сразу после этого скорбно-торжественного момента президента Ющенко потянуло в паб. Точнее, как сообщила администрация президента, Ющенко пригласил Байдена на чашку кофе в одну из киевских кофеен. Кофейня называлась «Патрик», была украшена зелеными ирландскими трилистниками и угощала по большей части пивом. Пиво они, правда, пить не стали, а заказали кока-колу. «Хочет, чтобы Байден опоздал на встречу с Тимошенко»,—выдвинул правдоподобное предположение один из журналистов. Разговор в пабе начался с церковной темы, но быстро перескочил на более животрепещущую. «Как мог француз приехать из Киева и не сказать, что видел там самых красивых женщин в ми ре?!»—удалось расслышать фразу Байдена единственному журналисту, которого пустили внутрь. Кто был этот француз—Александр Дюма или, может быть, Николя Саркози,—осталось загадкой. Несмотря на эту вынужденную паузу, на встречу с Тимошенко Байден не опоздал.
МНОГОПАРТНЕРСКАЯ ХИМЕРА
Визит американского вице-президента на Украину и в Грузию начался в «Доме с химерами»—особняке в стиле модерн, крышу которого украшают жабы и сомы с переплетенными хвостами. Впрочем, один из главных сигналов, который американский вице-президент пытался донести до жителей этих стран, заключался в том, что разноцветные революционные мечты о прекрасном будущем—не химеры. Просто нынешнему поколению грузин и украинцев не суж-
дено увидеть ту прекрасную пору, когда они воплотятся в жизнь. Чтобы убедить в этом аудиторию в Киеве и Тбилиси, Байден призвал на помощь классика—третьего президента США Томаса Джефферсона. «Поколению революционеров редко удается завершить революцию»,—повторял он за Джефферсоном в обеих столицах. Под завершением революции, очевидно, имелась в виду евроатлантическая интеграция, которая, как заверил вицепрезидент, остается на повестке дня и для Украины, и для Грузии. Но ни о каких конкретных сроках, а тем более об ускоренном приеме, речи не шло. Второй сигнал был адресован не столько украинцам с грузинами, сколько Кремлю. Байден заявил, что визит к непокорным соседям России был запланирован одновременно с поездкой Барака Обамы в Москву. Следовательно, эти визиты—часть единой политики США на постсоветском пространстве. Во время всего путешествия сам вицепрезидент и его помощники повторяли главный пункт этой политики как мантру: перезагрузка отношений с Россией не будет происходить за счет тех стран, с которыми Кремль крепко рассорился, а Белый дом крепко сдружился в по следнее десятилетие. Во время визита Байдена в Киев и Тбилиси обкатывалась новая терминология, которая приходит на смену ключевым штампам эпохи Буша вроде «войны с террором» и «оси зла». Члены американской делегации не уставали повторять, что США отвергают принцип «либо мы, либо они» и что от развития отношений в разных направлениях всем станет только лучше. Этот счастливый мир, в котором русские будут любить Вашингтон так же, как его любят грузины, будет называться «многопартнерским». Эта нестройная фигура речи, которая и по-английски звучит довольно дву смысленно, призвана стать американ ским ответом на «многополярность», популярную в Москве, Пекине и Париже. В своей киевской речи Байден, правда, оговорился и случайно призвал строNEWSWEEK 27.07–16.08.2009
33
Глобус Дипломатия ить «многополярный» мир. Но его помощники быстро разъяснили, что он имел в виду совершенно другое.
ГОСПОДИН ПРЕЗИДЕНТ
Продать идею многопартнерства Москве было бы трудно—прежде всего из-за Грузии. За день до приезда Байдена президент Михаил Саакашвили объявил в парламенте о намерении провести демократические реформы: сделать прямыми выборы мэров городов, расширить вещание оппозиционных телекомпаний и привлечь оппозицию к работе в институтах исполнительной власти. Это было ровно то, чего добивались американцы. Их беспокоило, что выстраиваемая грузинским президентом политическая система все больше напоминает ту, которую уже выстроил его личный враг—Владимир Путин. Все бы так и закончилось торжеством демократии, но в конце заседания Саакашвили вдруг обрушился с оскорблениями в адрес российского премьера. Заявил, что тот не стал бы цацкаться с депутатами в парламенте, а скорее потравил бы их полонием или расстрелял ракетами «Искандер». Люди, близкие к грузинской власти, говорят, что такой выброс отрицательной энергии вряд ли мог быть случайным. Вероятно, он был связан с поездкой президента Дмитрия Медведева в Южную Осетию. Влиятельный в Грузии политик, замминистра иностранных дел Георгий Бокерия сказал в беседе с Newsweek, что это было не оскорбление, а «серьезные политические ремарки по
поводу лидера, который открыто заявил о своем желании уничтожить государст венный суверенитет Грузии». Теорию о том, что российско-грузинское противостояние—конфликт двух мужчин, а не государств, Бокерия категорически отметает. «Это любимое клише аналитиков, особенно российских, так как из него логически следует, что Саакашвили должен уйти, чтобы разрядить обстановку»,—говорит он. Уходить со своего поста до 2013 года Саакашвили не собирается—и причин для этого у него нет. Хоть его рейтинг и упал с заоблачных высот, президент попрежнему в разы популярнее любого из оппозиционных лидеров. Те, начиная с апреля, пытались создать мощную протестную волну, но она захлебнулась. Прогнозы, что ошибка с Южной Осетией станет для Саакашвили фатальной, тоже не оправдались. Как выразился один из грузинских политиков, пожелавший остаться неизвестным, Саакашвили—«один из тех, кто из любого дерь ма выплывет с золотым червонцем в руке». Полученная после войны западная помощь позволила Грузии практически не заметить мировой кризис. В то время как Южную Осетию никто попрежнему толком не восстанавливает, грузинским беженцам из зоны конфликта построили частные дома европейского качества. С отношениями Грузии и США после войны случилось примерно то же, что и с рейтингом Саакашвили: они ухудшились, но не кардинально. Шансов зазвать Обаму в гости практически нет.
КАЛИНА ГОРЬКАЯ Президент Ющенко всех высокопоставленных гостей водит к мемориалу жертвам голодомора – сажать кусты
П н С о с Новый хозяин Белого дома к себе тоже не зовет. Президенты впервые встретятся лишь во время Генассамблеи ООН в Нью-Йорке этой осенью. Администрация Обамы выступает против персонализации отношений. Это проявилось в первый же день визита Байдена в Грузию. За ужином, который Саакашвили дал в честь своего гостя в только что построенной резиденции (бывший спикер Нино Бурджанадзе окрестила ее «дворцом Калигулы»), грузинский президент называл Байдена исключительно по имени—Джо. Он, веро ятно, надеялся, что тот, как в старые добрые времена, назовет его Мишей. Но Байден настойчиво повторял «господин президент».
ХЕЙ ДЖО
Тем не менее персональный аспект сохранился—именно благодаря Байдену. С точки зрения преемственности грузинской политики США он—идеальная фигура. Байден не раз бывал в Тбилиси, в том числе и во время августовской войны. Практически в каждой своей речи и Саакашвили, и Байден вспоминали, как они сидели на крыше ресторана, «наблюдая бороздящие небо российские самолеты и всполохи взрывов на горизонте». «Джо—очень смелый человек. Это он сказал ни в коем случае не отключать свет, когда я хотел это сделать»,—рассказывал Саакашвили, который при каждом удобном поводе льстил американскому гостю. Лесть вкупе с легендарным грузинским гостеприимством постепенно начала приносить плоды. Во
34
NEWSWEEK 27.07–16.08.2009
ФОТО: ШАХ АЙВАЗОВ/АР, СЕРГЕЙ СУПИНСКИЙ/AFP/EAST NEWS
ПОВИСЛИ НА ШЕЕ Михаил Саакашвили наградил вице-президента США орденом Святого Георгия. В ответ Джозеф Байден обещал не «перезагружать» отношения с Россией за счет Грузии взгляде и манерах Байдена настороженность сменилась сентиментальностью. Сентиментальность стала бить через край, когда Саакашвили привел Байдена во Дворец молодежи, в прошлом Тбилисский дворец пионеров. Туда будущий грузинский лидер ходил на занятия в клуб интернациональной дружбы. Там их ждали дети, в каком-то смысле тоже пионеры,—первая смена детского
лагеря USAID, организованного для беженцев из Южной Осетии и Абхазии. Первым заговорил Саакашвили. Он вспомнил, как в детстве, надев красный галстук, из-под палки ходил на встречи пионеров с заезжавшими в Тбилиси президентами и министрами. Теперь совсем другое дело, пояснил он,—с вицепрезидентом можно общаться по душам и говорить все, что придет в голову. Что-то пионерское в этой встрече всетаки было. Дети на хорошем англий ском произносили шаблонные монологи—про пережитое на войне, про свою мечту, спрашивали, как сделать так, чтобы всем было хорошо. Байден ходил по кругу с микрофоном, иногда драматически зависая над каким-нибудь умным мальчиком или приобнимая симпатичную девочку. Первым делом он рассказал детям про свою личную трагедию—как он потерял в автокатастрофе жену. Саакашвили сидел среди детей, загораживая самоуверенного мальчика, который с самого начала яростно тянул руку. Когда ему все-таки дали слово, выяснилось, что его зовут Миша, как президента. Байден вроде как разговаривал с детьми, но иногда казалось, что его слова обращены прежде всего к лидеру Грузии. Девочка, взявшая слово первой, сказала, что хочет стать дипломатом, и
спросила, как можно снова подружить грузин и русских. Байдена вопрос страшно обрадовал. «Нам не нравится, что сделали русские [во время войны в Грузии], но это не значит, что мы из-за этого перестанем с ними разговаривать,—сказал он, стоя вполоборота к грузинскому лидеру.— Ведь если не разговаривать, остается только один путь—воевать». И добавил, что плохих народов не бывает, а бывают только плохие лидеры. Наверное, он имел в виду Путина, хотя, произнося это, повернулся в сторону Саакашвили. А за несколько часов до встречи с деть ми Байден выступал в парламенте, где заявил, что Грузию нельзя реинтегрировать военным путем. Другие заявления вице-президента грузинские депутаты встречали стоячей овацией. На этот раз они молчали. Ту же мысль Байден повторил и детям. «Абхазия и Южная Осетия могут быть возвращены Грузии только благодаря вашему личному успеху. Там должны понять, что в Грузии им жить будет лучше»,—сказал Байден. Корреспондент Newsweek долго пытался узнать у замглавы грузин ского МИДа Георгия Бокерия, станет ли этот антивоенный призыв частью грузинской политики. Но ответа так и ∞ не добился.
Глобус Пакистан
Пакистанские военные уверяют, что победили талибов в долине Сват. Миллионы беженцев им не верят: боевиков так просто не возьмешь
Все круги Свата
Р
РОН МОРО, САМИ ЮЗАФЗАИ ано утром на минувшей неделе заказанный государством ав тобус вывозил Шамшира и его семью из девяти человек вмес те с еще десятком таких же се мей из лагеря для перемещенных лиц «Шах Мансур». В своей деревне Гор канд в пакистанском районе Бунер они рассчитывали быть к вечеру. К концу дня, жалкие и растерянные, они сидели в 20 км от родной деревни на пыльном перекрестке под названием Даггар Чок. Там их вышвырнули на улицу со скуд ными пожитками водитель автобуса и государственный конвой. Водитель и конвоиры решили, что ехать дальше слишком опасно. Мест ный крестьянин Абдул Рашид, разва лившись на раскладушке около заколо ченного магазина, рассказал Шамширу, что пакистанская армия все еще ведет бои рядом с его деревней. По офици альным сообщениям, операция по уничтожению боевиков «Талибана» и других повстанцев в долине Сват под ходит к концу. Она длилась три месяца. Но больше двух миллионов жителей Свата боятся возвращаться домой из лагерей беженцев. Они знают, что пов станцы очень упорны, и сомневаются, что война кончилась. Уже прозвучали заявления, что пов станцам «переломили хребет», но ар мия и военизированные пограничные отряды все еще ведут ожесточенные бои, и они не очень похожи на «оконча тельную зачистку». Выступая перед журналистами в середине июня, пакис танский полковник Назир Джанджуа заявил, что в Бунере сопротивление бо евиков подавлено, уничтожены порядка 490 человек и «район совершенно без опасен». Военные говорили то же самое и о долине Сват, где обосновались исла мисты, настаивающие на введении ша риата. Мятежников возглавляет ради кальный имам Маулана Фазлулла. Свои обращения он распространяет по радио на нелегальной FM-частоте. На его сче ту не только убийства и казни, но и по громы школ для девочек.
38
NEWSWEEK 27.07–16.08.2009
БУДЬТЕ КАК ДОМА Вверху: местный житель у развалин своего дома в Султанвасе в районе Бунер. Внизу: дети стоят в очереди на ужин в лагере беженцев «Яр Хуссайн» под Сваби Война, очевидно, еще не выиграна. Чуть ли не каждый день военные рапор туют об уничтожении десятков повстан цев в Свате и Бунере. Но повстанцы ве дут себя на удивление бодро. А их руко водители, кажется, вообще неуязвимы, несмотря на сообщения о гибели многих командиров и о ранении Фазлуллы. До казательств, что это так, нет, и беженцы не верят, что у них дома все спокойно. И их вполне можно понять. С ноября 2007 года это уже третья военная опе рация против талибов Фазлуллы. Уже дважды боевиков оттесняли из долины Сват в горы, где они отсиживались до объявления о прекращении огня, а по том быстро и с боем возвращались об ратно. Теперь военные обещают не прекращать военных действий до «пол ной ликвидации боевиков», как выра зился пакистанский президент Асиф Али Зардари. Но в Пакистане мало кто верит, что это возможно. Беженцы из Бунера и Свата призна лись Newsweek: они боятся возвра щаться домой. Но Исламабад все рав но начал на той неделе переселять об ратно домой несколько десятков тысяч беженцев, проживших по 2–3 месяца в лагерях, домах друзей и родных или просто гостеприимных соседей. Влас ФОТО: B.K. BANGASH/АР, PAULA BRONSTEIN/GETTY/FOTOBANK
ти говорят, что всех расселят в течение 40 дней. Джаханзеб прожил больше двух месяцев в лагере «Яр Хуссайн» под Сваби, а теперь согласился вернуться в деревню Мата в провинции Сват, несмотря на то, что очень боится. Мата была основной базой Фазлуллы, и у Джаханзеба нет сомнений, что «радиомулла», как он его называет, вернется. «Я страшно хочу домой,—признается 35летний водитель с аккуратно подстриженной бородкой.—Но знаю, что Фазлулла и его талибы еще в горах. Пока он там, наши проблемы не закончатся». Еще он жалуется, что до сих пор не получил обещанные правительством каждой семье беженцев $300 на переезд. 50-летний беженец Шерзада, рабочий из деревни Хоза Хель в том же Свате, не только не верит обещаниям властей, но и обвиняет военных в гибели своей матери. Он рассказывает, что она погибла в мае во время вертолетной атаки, когда был разрушен их
дом. Многие беженцы говорят, что во время военной операции погибло больше мирных жителей, чем за период господства талибов. «Как я буду отстраивать мой дом? Что буду есть? Где искать работу? И что, если талибы вернутся?»—спрашивает он у корреспондентов Newsweek в лагере «Яр Хуссайн», где ждут своей участи 31 000 беженцев. Некоторые беженцы жалуются, что их заставляют возвращаться, намеренно создавая в лагере невыносимые условия. Рашид Хан говорит, что он и его семья в лагере «Яр Хуссайн» на этой неделе вообще не получали питьевой воды, его якобы часто избивают полицейские и администрация лагеря во время ежедневной раздачи еды. «Условия жизни в лагере такие, что мы вы-
нуждены возвращаться домой,—говорит Хан, пришедший сюда из Мингоры, столицы Свата.—Если власти не могут управлять этим лагерем, какой помощи нам ждать дома?» Это не значит, что война с боевиками в Бунере и Свате идет впустую. Нынешняя операция стала самой крупной и успешной: боевиков оттеснили в горы и уничтожили, по-видимому, сотни человек. Но руководству Пакистана не удалось сломить фанатичных лидеров талибов или хотя бы всерьез напугать их. И неясно, способны ли власти следить за порядком, дать людям работу, обеспечить медицинскую и финансовую помощь—только так можно заручиться поддержкой у местного населения. Пока же оно нередко сочувствует мятежникам. А вот 27-летний Али Юсаф Боевиков оттеснили в горы, рад возможности вернуться домой, хоть и немного нено властям не удалось сломить рвничает. Он вернулся в Дагфанатичных лидеров талибов гар, столицу Бунера, на проили хотя бы всерьез напугать их шлой неделе и уже снова открыл свой магазинчик тканей в торговом квартале. «Мы надеемся на лучшее, но очень беспокойно, конечно»,—перекрикивает он грохот автобусов с беженцами, которые проносятся мимо его лавки. В ней он когда-то торговал музыкальными кассетами и CDдисками, пока в 2007 году талибы не разнесли все это за одну ночь. В нескольких километрах отсюда, на обочине дороги к северу от Даггар Чока, переминается с ноги на ногу еще одна группка беженцев—Бахтияр Хан со своим семейством. Родственник только что сообщил ему новости—хорошую и плохую: его дом уцелел, но несколько десятков вооруженных людей все еще прячутся в лесу за деревней. «Если война кончилась, я налажу жизнь заново,— уверенно говорит Хан.—Но судя по тому, что говорят люди, на это не так много надежды». На холм въезжает машина. Из нее выходят четверо и объясняют, что дальше на север идти не стоит. «В окрестных деревнях живут сторонники талибов»,—говорит один из них. А в Даггар Чоке Шамшир вместе со своим многочисленным семейством продолжают расспрашивать Рашида, а тот все так же лежит на своей раскладушке. Мимо проезжают пикапы с пакистанскими солдатами с автоматами наизготовку. Вдруг где-то сильно ухает, слышится свист артиллерийского снаряда, который разрывается примерно там, где должен быть дом ∞ Шамшира. NEWSWEEK 27.07–16.08.2009
39
Глобус Казахстан
Казахский блог-аут После Молдавии, Ирана и Синьцзяня Казахстан взял и решился наконец ввести в интернете политическую цензуру
АБДУЖАЛИЛ АБДУРАСУЛОВ, СТЕПАН СЕРДЮКОВ огда Адиль Нурмаков, известный в Казахстане блогер, пытается войти на свою страницу в «Живом журнале», компьютер пишет: failed to connect. Тогда Адиль открывает другой сайт, явно сделанный на скорую руку и почему-то со словом ninja в названии. Это прокси-сервер. Адиль набирает в окошке адрес своего блога—и через секунду как ни в чем не бывало снова ведет свой дневник в интернете. Вот и все, что нужно, чтобы обойти государственную цензуру. В Казахстане ЖЖ негласно блокируют уже почти год—после того как в октябре прошлого года стал вести блог Рахат Алиев, экс-зять президента Нурсултана Назарбаева. Блог Алиева посвящен практически одной теме—компромату на Назарбаева и его окружение. В Казахстане вы прямым путем на страницу rakhataliev.livejournal.com не попадете. Понадобится сноровка как у Нурмакова. Алиев ведет свой блог из Австрии, где он прячется от казахстанского правосудия. На родине ему заочно дали 40 лет тюрьмы. Итак, в казахстанском интернете действует цензура: ряд сайтов закрыты для публики. Закрыты без объяснения причин—не открываются, и все. Теперь в отношениях властей Казахстана с интернетом наступил новый этап. Назарбаев подписал закон, который приравнивает интернет-ресурсы к СМИ. Отныне любой пост в личном интернет-дневнике, объявление в онлайн-магазине или реплика в чате считаются публикациями, и с ними по закону можно обращаться, как со статьями в газетах и с их авторами, довольно жестко. Основания для репрессий довольно расплывча-
К
40
NEWSWEEK 27.07–16.08.2009
тые—вроде пропаганды «нарушения целостности Республики Казахстан» или «подрыва безопасности государства». «“Одноклассники.ру”—теперь тоже СМИ?—смеется сотрудница Алма-Атинского университета Елена Эм.—Там ведь только личные сообщения!» На ее страничке ничего, кроме фотографий и поздравлений с кучей рожиц и поцелуев. Лена зря беспокоится: ее вряд ли тронут. Смысл нового закона не в том, чтобы контролировать все социальные сети и форумы, а в том, чтобы пользователи и владельцы сайтов, опасаясь репрессий, цензуровали себя сами, говорят опрошенные Newsweek эксперты. «Применять будут выборочно, зато будет висеть надо всеми как дамоклов меч»,—говорит эксперт Российского института стратегических исследований Аждар Куртов. В Астане не могли не обратить внимание на недавние беспорядки в Молдавии, Иране и Китае, говорит блогер Нурмаков, и там везде активисты собирали народ на митинги через Facebook и Twitter. «Новый закон дает право государству когда нужно выключать тот или иной ресурс»,—объясняет он. Однако Аждар Куртов считает, что цветные революции Казахстану не грозят: «Назарбаев стареет и все больше чудит, но лидера такого масштаба в Казахстане нет. Политическая лужайка вытоптана им самим». Есть другие угрозы, продолжает Куртов. Сначала в наследниках президента ходил Акежан Кажегельдин, теперь экспремьер скрывается в Лондоне. Потом слухи связывали планы Назарбаева со старшей дочерью Даригой, женой того самого опального Рахата Алиева. У экспремьера и экс-зятя вернуться, «как Хомейни в Иран в 1979 году», особых
КОЛЛАЖ: АЛЕКСАНДР БЫЛОВ, ИСПОЛЬЗОВАНЫ ФОТО: АНАТОЛИЙ УСТИНЕНКО/ИТАР-ТАСС, МАКС НОВИКОВ/«РУССКИЙ NEWSWEEK»
шансов нет, гов орит Куртов, но Назарбаев пытается отсечь их от подковерной борьбы, которую ведут между собой его придворные. Кто и как в Астане лоббировал интернет-цензуру, неизвестно, но кивают на политического советника президента Ермухамета Ертысбаева. Его иногда называют «казахским Сурковым». У пер-
вого замглавы кремлевской администрации Владислава Суркова репутация главного менеджера внутренней политики. «Я не рассматриваю интернет как всемирную помойку,—объяснил Newsweek Ертысбаев.—Должны быть правила. Прогресс не остановить, но пустить это дело на самотек нельзя». Закон висел у казахстанских парламентариев три года, а тут его взяли и приняли. Международные организации и правозащитники раскритиковали новый закон еще до того, как его приняли. Миклош Харашти, представитель по вопросам свободы прессы Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ), в конце июня специальным письмом лично просил Назарбаева наложить вето на поправки— нельзя принимать такой закон в канун председательства Казахстана в ОБСЕ в 2010 году,—но ответа не получил. Ермухамет Ертысбаев протестует: «Никто не ставит себе цель—удушить интернет в Казахстане». Он подтвердил все версии. Да, власти страны стараются извлечь уроки из недавних событий в Иране и Молдавии: «Любое государство должно думать о национальной безопас-
ности, тем более такое молодое, как наше. Ничего крамольного в этом нет». «Достаточно рентабельной» назвал Ертысбаев и версию про блогера—опального Рахата Алиева: «Алиев—государственный преступник и ведет активный информационный террор в отношении нашего государства. Если есть люди в высших эшелонах власти, которые хотят ограничить его влияние на информационное поле Казахстана, не вижу в этом ничего предосудительного». В мае этого года Алиев опубликовал на Западе книгу «Крестный тесть». В ней он утверждает, что «диктатор Назарбаев украл миллиарды и поработил народ». «Бессменный президент Казахстана по примеру Чингисхана, русских царей и большевиков держит мертвой хваткой богатое нефтью и газом огромное государство,—говорится в аннотации к книге.—Его противники или мертвы, или брошены в тюрьмы». Распространять и цитировать эту книгу в Казахстане нельзя. Теперь же ее официально нельзя цитировать в блогах, чатах и проч. Точно так же, видимо, нельзя цитировать и статью, которую вы сейчас читаете. Контролировать информационные потоки Астана сможет достаточно эф-
Глобус Казахстан фективно, не сомневается эксперт Выс шей школы экономики Василий Кашин: «Когда китайцы вводили цензуру в ин тернете, многим казалось, что ничего у них не выйдет. Но сейчас видно, что, хотя те, кому очень нужно, могут до быть информацию через прокси-серве ры, основную массу отсекли от нежела тельных ресурсов». Получается как в советское время—слушать «голоса» в принципе можно, но для этого надо сильно напрягаться. «Казахстан стал в ряды Туркмении и Китая!», «У нас 30-е годы, и чекисты рулят страной!»—всю минувшую неде лю популярный казахстанский форум «Центр тяжести» пестрил протестными лозунгами, правда в основном аноним ными. Публично выступить против но вовведения решилась только неболь шая группа активистов, объединивших
ся в движение «За свободный интер нет». «Политики и чиновники решили превратить интернет в пустыню, чтобы сохранить власть»,—возмущается один из координаторов движения Дмитрий Щелоков. На днях его единомышленни ки провели первую акцию протеста— выпустили несколько бумажных кораб ликов с надписью K@znet Freedom в во доемы своих городов. Щелоков сомневается, что над интер нетом установят полный контроль, но прогнозирует, что закон «посеет хаос и страх»: «Владельцы интернет-ресурсов теперь будут бояться, что их в любой момент могут закрыть за что угодно, люди перестанут свободно общаться». «Они врываются в личную жизнь, не приятно»,—говорит Каирхан, 23-лет ний блогер из Алма-Аты. Его дневник на liveinternet.ru существует уже почти
четыре года. Он дизайнер, а не политик, но все равно нервничает: «Создается ощущение, что за мной следят. Мой блог закрыт для публичного просмотра, а значит, те, кто должен следить за соблю дением этого закона, все равно будут чи тать мои заметки». В своем блоге он пишет на разные темы. «Многие выражения понятны для определенного круга людей, они мо гут быть сказаны в шутку. А вдруг эти слова будут восприняты как-то не так?— беспокоится Каирхан.—Может, от гре ха подальше закрыть блог и начать вес ти бумажный дневник, по старинке?» Популярный блогер Адиль Нурмаков свой виртуальный дневник убирать не собирается. Он советует заняться само цензурой: «В этом нет ничего плохого. Просто не надо писать в блоге того, что ∞ бы ты не сказал прилюдно».
ИНТЕРВЬЮ
Рахат Алиев: «Назарбаевым двигал страх»
В
Казахстане 46-летний Рахат Алиев – враг государства №1. Бывший зять президента Нурсултана Назарбаева был послом Казахстана в Австрии, замминистра иностранных дел и представителем в ОБСЕ. Но в мае 2007 года против него возбудили уголовное дело – обвинили в похищении людей и попытке госпереворота. Он объявил это местью за свое намерение выдвигаться в президенты и попросил политического убежища в Австрии. С журналистами Алиев общается крайне редко, но для Newsweek сделал исключение. В разговоре с Еленой Черненко он выразил уверенность, что спецслужбы запугали Назарбаева цветными революциями.
Почему казахстанские власти вдруг взялись за интернет? Этот закон – продолжение наметившейся в 2007 году политической тенденции сворачивания демократии, даже в том виде, в котором она была на тот момент в Казахстане. Именно тогда Назарбаев закрепил за собой пожизненное право на президентское кресло. И он единственный гражданин страны, наделенный такой привилегией. Начался явный откат в сторону туркменизации. И все это время – то есть уже два года – сайты независимых СМИ и некоторые оппозиционные политические форумы блокировались. Но нелегально. Теперь под это подвели законодательную базу. Но закрывать сайты и преследовать авторов можно бу-
42
дет только на определенных основаниях: разжигание всякой вражды, пропаганда экстремизма и т. д. Все эти формулировки столь расплывчаты, что причина всегда найдется. Это драконовский закон! Казахстан превращается в Туркменистан… нет, в Абсурдистан! Вот увидите, отныне власти будут блокировать все неугодные им ресурсы, в том числе и иностранные. Зачем Назарбаев подписал этот закон? Назарбаевым двигал страх. Это его главная мотивация при принятии всех решений последнего времени. Уверен, что его запугали спецслужбы, а они единственные, кто имеет постоянный прямой доступ к телу. Видимо, они
NEWSWEEK 27.07–16.08.2009
ОПАЛЬНЫЙ ЗЯТЬ Рахат Алиев стал писателем
просто в нужный момент подсунули ему тщательно подобранную информацию о роли интернета в массовых беспорядках в Кишиневе, Тегеране и Синьцзяне. Это такая совковая гэбэшная практика – запугивать лидера, чтобы продвигать свои интересы и уничтожать соперников. Это как-то повлияет на председательство Казахстана в ОБСЕ? Напрямую – нет. Возмущаться будут – уже возмущаются, – но скорее так, в кулуарах. Да что там закон… при создании ОБСЕ европейцы и представить себе не могли, что председательствовать в организации, призванной продвигать права человека во всем мире, будут... бывшие агенты КГБ: премьер-министр Ка-
захстана Карим Масимов, министр иностранных дел Марат Тажин, посол Казахстана при ОБСЕ в Вене Кайрат Абдрахманов и другие. За вашу книгу «Крестный тесть» в Казахстане преследуют в уголовном порядке. Раньше ее можно было распространять в интернете. Что будет теперь? Все запреты имеют обратный эффект – рост интереса к запретному. После запрета книги интерес к ней вырос в разы. Уверен, что с новым законом количество людей, интересующихся моей книгой и блогом, только вырастет. Назарбаев не мог сделать мне лучшего подарка. И на рекламу тратиться не приходится.
ФОТО: АНАТОЛИЙ УСТИНЕНКО/ИТАР-ТАСС
Наука Психология
ЛИБЕРАЛЬНЫЕ
44
NEWSWEEK 27.07–16.08.2009
ЫЕ СМЕЛОСТИ Мозги консерваторов и либералов работают по‑разному. Поэтому им так сложно понять друг друга
С
АНТОН СТЕПНОВ идящий в кресле человек внимательно смотрит на экран. К его коже прикреплены датчики, и от рук тянутся провода. Он смотрит на красочный пейзаж, который неожиданно сменяется залитым кровью лицом. От такого зрелища человек невольно вздрагивает, а его реакцию тут же регистрирует точный прибор. Это только начало эксперимента. Добровольцу еще предстоит увидеть фотографию огромного паука, а затем ученые будут пугать подопытного громкими звуками.
В своем эксперименте Джон Хиббинг из Университета Небраски испытывал нервы 46 волонтеров. Участником опытов мог стать человек любого возраста и пола, ученый предъявлял к добровольцам лишь одно требование—наличие четкой политической позиции. В эксперименте могли участвовать только убежденные консерваторы или либералы. Хиббинг занимается политической психологией. Он считает, что политические пристрастия человека могут быть связаны с особенностями его психики. Чтобы доказать это, ученый отказался от стандартных для психологии методов, опросов и тестов и обратился к физиологии. Год назад Хиббинг опубликовал результаты своего исследования. Он пришел к выводу: консерваторы отличаются от либералов тем, что их гораздо проще напугать. Необычные результаты Хиббинга убедили далеко не всех его коллег. Но недавно у него появился новый аргумент. КОЛЛАЖ: СВЕТЛАНА ВАСИЛЕВИЧ, ИСПОЛЬЗОВАНО ФОТО: MAURITIUS/EAST NEWS
NEWSWEEK 27.07–16.08.2009
45
Наука Психология
ШОК И ТРЕПЕТ
Десять лет назад психолог из Университета Нью-Йорка Говард Лавайн собрал в своей лаборатории людей, считающих себя консерваторами или либералами. Он предложил им сравнить несколько политических лозунгов. Это были типичные примеры агитации за участие в выборах. Некоторые были нейтральными: «Голосуй—и твое мнение услышат». Другие несли предупреждение: «Голосуя, ты лишаешь других возможности ущемить свои интересы». Лавайн показал, что консервативно настроенные участники эксперимента считали угрожающие лозунги наи более убедительными, а на либералов эти фразы совершенно не действовали. Хиббинг попытался разобраться в таком трепетном отношении консерваторов к угрозам. Он подобрал добровольцев с помощью телефонного опроса. Его ассистенты набирали случайные телефонные номера города Линкольна в штате Небраска и говорили с людьми об их политических взглядах. Особенно ярых либералов и консерваторов приглашали поучаствовать в эксперименте. Чтобы точнее оценить политиче ские пристрастия добровольцев, Хиббинг провел среди них небольшой опрос. Волонтерам нужно было высказать свою позицию по 28 острым политическим проблемам: религиозное воспитание в школах, запрет на аборты, ужесточение иммиграционного контроля и т. д. Когда участники эксперимента покончили с этим заданием, их начали по одному приглашать в отдельную комнату. Там-то Хиббинг и испытывал их нервы на прочность. Пугая своих добровольцев неприятными картинками или громкими звуками, ученый снимал показания с нескольких датчиков. Прикрепленные к рукам электроды измеряли сопротивление кожи. Взволнованный человек начинал потеть, и его кожа лучше проводила ток. Расположенные на лице волонтеров устройства отслеживали сокращение мышц век. Так ученые следили за тем, как их подопечные моргали от внезапных громких звуков. «Нельзя сказать, что измеряемые нами параметры полностью описывают такие сложные явления, как волнение и испуг,—говорит
46
NEWSWEEK 27.07–16.08.2009
ИГРЫ ВОЛОНТЕРОВ
СТРАХ ПЕРЕМЕН В среднем консерваторы более пугливы, чем либералы Электрическая активность мышц, мВ
Консерваторы 0,6
Либералы
0,4
0,2
0
Источник: Oxley, D.R. et al. “Political Attitudes Vary with Physiological Traits.” Science, 321, 2008.
В своей работе психолог из Университета Вирджинии Натали Шук получила очень похожие результаты. Она утверждает, что именно различное восприятие опасности заставляет либералов и консерваторов по-разному подходить к одним и тем же проблемам.
Испуганные участники эксперимента моргали. Ученые измеряли силу этого рефлекса
Дуглас Оксли, соавтор Хиббинга.—Но они позволяют примерно оценить силу этих реакций». Такие датчики обычно используют в детекторах лжи. Запугать удавалось не всех участников эксперимента. Одни добровольцы оказались очень впечатлительными, другие—совершенно непробиваемыми. «Мы пока не можем уверенно сказать о причинах таких различий в темпераменте,—
Это попыталась сделать в своем эксперименте психолог Натали Шук. В отличие от Хиббинга она не запугивала добровольцев. Участники ее эксперимента играли в несложную компьютерную игру. Подопытные Шук перемещались по небольшому игровому полю. На их пути попадались разнообразные геометрические фигуры. Подойдя ближе к очередной находке, любой игрок мог ознакомиться с ее свойствами. Такие встречи заканчивались по-разному. Столкновение с полезным объектом приносило участникам эксперимента очки. У тех, кто сталкивался с опасными предметами, программа очки отнимала. Добровольцы были заинтересованы в том, чтобы следить за состоянием своего счета: игровые очки можно было конвертировать в настоящие деньги. В исследовании Шук тоже участвовали консерваторы и либералы. «Это очень хороший способ изучать менталитет,—говорит она.—Участники таких экспериментов ведут себя очень непосредственно и не догадываются о целях работы». Результаты Шук сильно напоминали наблюдения Хиббинга. Игроки-консерваторы и либералы вели себя совершенно по-разному. Консерваторы действовали осторожно. Они ограничивались знакомством с небольшим количеством объектов и взаимодействовали только с этими предметами. Либералы, наоборот, стремились изучить как можно больше фигур и не так сильно опасались ловушек. Впрочем, все эти различия в поведении сами по себе не определяли успеха игроков. У наи более ярых представителей обоих политических лагерей возникали большие проблемы. Особо осторожные консерваторы упускали массу возможностей заработать очки. А самые смелые либералы постоянно попадали в ловушки и теряли прибыль. Разница в поведении игроков не случайна, утверждает психолог. Она отражает стиль их мышления. «Судя по всему, психологические различия между консерваторами и либералами действительно можно свести к их отношению к угрозам»,— говорит Шук. Авторы обеих работ сходятся на том, что именно эти психологические различия мешают либералам и консерваторам договориться между собой. В ближайшее время Шук планирует продолжить свои исследования. Она собирается доказать, что поведение игроков совсем не меняется со временем. Для этого психолог будет наблюдать за ними в течение многих месяцев и пери∞ одически повторять свой опыт.
ПОСЛЕ ПУБЛИКАЦИИ СТАТЬИ УЧЕНЫХ ОБВИНИЛИ В ПРЕДВЗЯТОМ ОТНОШЕНИИ К КОНСЕРВАТОРАМ говорит Оксли.—Возможно, это индивидуальная разница в гормональном статусе. А может быть, и последствия воспитания». Но одну закономерность в поведении подопечных ученым обнаружить все-таки удалось. Наиболее пугливыми оказывались сторонники радикальных политических мер. «Повышенный порог возбудимости дает о себе знать не только на уровне простых рефлексов,—рассуждает Оксли.—Это не просто склонность к испугу, это еще и подозрительность и настороженность». Именно на такой почве, считает ученый, лучше всего приживаются консервативные взгляды. После публикации той статьи только ленивый не обвинил ученых в предвзятом отношении к консерваторам, рассказывает Оксли. Хотя в своей работе авторы даже не пытались оценить эффективность того или иного политического подхода.
Наука Персона
Патрик Баззард:
«Совместный
лунный проект США и России возможен»
С
орок лет назад— 21 июля 1969 года— на поверхность спут ника Земли высадил ся экипаж лунного модуля «Аполлон-11». За ним последовали еще пять успешных экспедиций на Луну. Последняя состоялась в 1972 году, а затем интерес к таким полетам угас. С тех пор никто не предпринимал попыток вы садить людей на поверхность Луны или какого-нибудь дру гого небесного тела. О том, как скоро возобновятся подобные экспедиции, Антону Степнову рассказал руководитель пред ставительства НАСА в России Патрик Баззард.
Уже 37 лет полеты человека в космос ограничиваются околоземной орбитой. В будущем ситуация изменится? Ситуация обязательно должна измениться. Интерес космических агентств к орбитальным полетам вырос не на пустом месте. Одна из главных целей проектов «Мир» и МКС—отработка длительного существования человека в условиях космоса. Орбитальные станции поз волили нам и нашим русским колле гам обзавестись солидным опытом в этой области. НАСА рассчиты вает повторить высадку на Луну до 2020 года. Полет человека на Марс—задача совершенно другого уровня сложности. НАСА планирует осуществить такую экспедицию не раньше 2035 года. ФОТО: МАКС
НОВИКОВ/«РУССКИЙ NEWSWEEK»
Чем будет отличаться новый полет на Луну от программы «Аполлон»? Длительностью пребывания на Луне. Экипаж лунных модулей «Аполлонов» мог находиться на Луне несколько дней. Мы планируем значительно увеличить этот срок. В перспективе речь идет о со здании на Луне постоянной научной базы.
Не дешевле собирать научные данные с помощью автоматических станций? Самая совершенная станция, управляе мая с Земли, не способна заменить че ловека. Возьмем, к примеру, отбор проб породы. Автоматика неплохо справля ется с этой операцией. Но находящийся на Луне специалист всегда сможет опре делить, какая находка более перспек тивна. Человек способен импровизиро вать и действовать по обстоятельствам.
Какие задачи планирует решать НАСА на Марсе? Конечно, все мы хотим получить ответ на старый вопрос—существовала ли там жизнь.
Неужели за много лет исследований специалисты не успели разочароваться в этой гипотезе? У нас есть причины для оптимизма. Последние данные с марсохода Spirit подтверждают, что некоторые элементы марсианского ландшафта могли быть сформированы водой. Если в прошлом на Марсе действительно были условия, пригодные для жизни, то у нас есть шанс обнаружить ее следы.
Сильно ли повлияла на планы НАСА экономическая ситуация? Разумеется, бюджет будет сокращен. В то же время все хорошо понимают, что за лунной и марсианской програм мами должен остаться приоритет. Нам
придется искать пути для снижения из держек.
Какие, например? Например, использовать для новой лун ной программы ракеты-носители, осно ванные на существующих компонентах шаттла—внешнем топливном баке и ус корителях.
Обсуждается ли возможность сократить расходы за счет отказа от самостоятельного полета на Луну и Марс? Не проще ли Америке и России решать такие проблемы сообща? НАСА высоко оценивает сотрудничество с Роскосмосом. Но это не означает, что нуж но отказаться от всех попыток реализо вать самостоятельные проекты. Посмотри те: у стран—участниц Европейского кос мического агентства единый бюджет, и да же при этом многие из них занимаются самостоятельными разработками.
Может ли что-то измениться в планах сотрудничества Америки и России с приходом нового директора НАСА? Я считаю, что назначение Чарльза Болде на принесет большую пользу. Болден вхо дил в экипаж шаттла, осуществлявшего одну из миссий на станцию «Мир». Я знаю, что в России ценят такие связи. В самое ближайшее время Чарльз Болден и глава Роскосмоса Анатолий Перминов должны встретиться. Вполне возможно, что мы уз наем о каких-то новых договоренностях.
Предположим, в ходе одной из таких встреч Роскосмос предложит НАСА совместный проект по высадке на Луну. Возможен ли в таком случае положительный ответ? Да, я считаю такой поворот возможным. К этому предложению НАСА отнесется ∞ предельно серьезно. NEWSWEEK 27.07–16.08.2009
47
Лаборатория
Наука Открытия Медицина Природа Космос Информатика Технологии БИОЛОГИЯ
БОЛЬШОЙ И ГОРЯЧИЙ
К
люв тукана позволя ет этой птице лучше переносить жару. К такому выводу пришла группа биологов под руко водством Гленна Таттерсалла из Университета Брока в Ка наде. Биологи изучали тука нов токо, обитающих в Цент ральной и Южной Америке. Туканы обладают самым большим среди птиц клю вом. Его размер достигает одной трети всей длины тела. Ученые наблюдали за птица ми с помощью инфракрасно го термографа. Оказалось, что клюв тукана—наиболее горячая часть тела птицы. Причем температура клюва способна очень быстро ме няться. Всего за несколько минут она может упасть на целых 10 градусов. Большой клюв тукана работает как радиатор и по зволяет птицам отводить из быточное тепло. Это дости гается за счет сложной сети
КЛЮВ ТУКАНА работает как радиатор кровеносных сосудов, прони зывающих клюв. Рассеивае мое с помощью такого радиа тора тепло может достигать 60% суммарной теплопотери организма. Во время полета
птицы теплообмен возраста ет за счет встречного потока воздуха. По своей эффективности клюв тукана вполне может потягаться с другим хорошо
известным биологическим радиатором—ушами слона. Другим видам птиц прихо дится довольствоваться ме нее эффективными способа ми охлаждения. Отвод из быточного тепла у них про исходит через поверхность глаз. Ранее биологи предписы вали большому клюву тукана всего одну функцию, связан ную с гастрономическими пристрастиями птицы. «В первую очередь длина клюва у туканов все-таки связана с размерами плодов, которыми они питаются,— считает научный руководи тель лаборатории эволюци онной морфологии биофака МГУ Феликс Дзержинс кий.—С помощью этого при способления птица может легко раскалывать твердые плоды до 2 см в диаметре». По его словам, новая функ ция клюва, открытая канадс кими учеными, обеспечивает этому виду птиц дополни тельные преимущества.
МЕДИЦИНА
МАРТЫШКИН ТРУП
В
ирус иммунодефицита обезьян (SIV) вызывает у шимпанзе са мый настоящий СПИД. Это уда лось выяснить международному коллек тиву ученых под руководством Беатрис Хан из Университета Алабамы. Во всех прошлых исследованиях у зараженных этим вирусом животных не удавалось об наружить серьезных симптомов болезни. Ученые 9 лет наблюдали за группой ди ких шимпанзе, живущих в Танзании. Био логи периодически делали всем обезьянам анализы на инфекцию. Им удалось вы явить 17 животных, зараженных вирусом. На протяжении исследования в орга низме этих обезьян происходили серьез ные изменения. Их иммунитет посте
48
NEWSWEEK 27.07–16.08.2009
пенно угасал. Именно это происходит с человеком, больным СПИДом. В резуль тате смертность среди инфицированных животных увеличилась в 10–16 раз. Ранее ученые считали, что SIV не вы зывает у инфицированных обезьян тя желых симптомов. Они предполагали, что такими свойствами обладает лишь вирус иммунодефицита человека. «Это потрясающее исследование,—говорит заведующая лабораторией молекуляр ных методов ЦНИИ эпидемиологии МЗ РФ Ольга Шипулина.—Теперь мы уверены, что инфицированных вирусом иммунодефицита обезьян можно ис пользовать как модель для изучения бо лезни человека».
КАК У ЛЮДЕЙ Вирус иммунодефицита убивает обезьян
ФОТО: THIAGO FILADELPHO, GLENN TATTERSALL, FRAUNHOFER, ALAMY/PHOTAS, SPL/EAST NEWS, GETTY/FOTOBANK
ШУМ приносит пользу некоторым видам птиц
Т Е Х Н О Л О Г И И ИСКУССТВЕННОЕ ПОКРЫТИЕ
Немецкие ученые из Инс титута биотехнологии об щества Фраунгофера раз работали автоматическую систему для производ ства человеческой кожи. Эта ткань будет исполь зоваться для пересадки людям, пострадавшим от тяжелых ожогов. В осно ве системы лежит биоре
П
рикосновение к деньгам притупляет физическую боль. Это доказывает в своей работе группа психологов под руководством Кэтлин Вос из Университета Миннесоты. В эксперименте ученых участвовали 96 студентов Китайского университета Гонконга. Некоторым из них психологи предложили пересчитать восемьдесят купюр достоинством в $100. Другие студенты должны были проделать то же самое с пачкой нарезанной бумаги. После этого ученые заставили участников эксперимента на минуту погрузить руки в горячую воду. Добровольцы могли не опасаться ожогов—
ЭКОЛОГИЯ
ШУМНО МЕСТО ПУСТО НЕ БЫВАЕТ
П
роизводимый человеком шум бывает полезным для некоторых видов птиц. Это удалось показать биологу Клинтону Френсису из Университета Колорадо. Ученый 3 года наблюдал за птицами, живущими поблизости от серьезного источника шума—газовых скважин. Большинство птиц явно страдали от такого соседства. Они часто бросали свои гнезда и переселялись подальше от источников шума. Но некоторые виды поступали совершенно противоположным образом. Так, зяблики, наоборот, стремились поселиться как можно ближе к га-
ПСИХОЛОГИЯ
СИЛА ДЕНЕГ НЕДЕШЕВОЕ ЛЕКАРСТВО Прикосновение к купюрам изменяет человека
зовым скважинам. Эти птицы занимали брошенные гнезда, и таким образом им удавалось сэкономить на строительстве. На этом преимущества жизни в шумных местах не заканчивались. Среди не переносящих шума видов оказалась кустарниковая сойка. Она часто убивает чужих птенцов. Поселяющиеся вблизи от скважин птицы могли ее не бояться. «Эти результаты хорошо объясняют, почему некоторые птицы предпочитают шумные города своим естественным областям обитания»,—говорит аспирант Зоологического института РАН Дмитрий Кишкинев. температура воды не превышала 60 градусов. Но неприятные ощущения всем им были гарантированны. Затем психологи предложили своим подопечным оценить болевые ощущения по специальной шкале. Студенты, которым психологи доверили настоящие деньги, переносили физическую боль заметно лучше. «Это хорошо задуманная работа,—считает доцент Московского психолого-педагогического института Сергей Степанов.—Удивительно, что простое соприкосновение с деньгами может обладать таким серьезным физиологическим эффектом». NEWSWEEK 27.07–16.08.2009
49
ССЫЛКИ НА ОРИГИНАЛЬНЫЕ РАБОТЫ, упомянутые в разДеле «наука», СМ. ПО АДРЕСУ RUNEWSWEEK.RU/FORUM/FORUM20/
ЧЕЛОВЕЧЕСКАЯ КОЖА поставлена на конвейер
актор. В нем без участия человека из клеток доно ра образуется практиче ски не отличимая от на стоящей кожи ткань. Специальные датчики автоматически контроли руют ее качество и ана лизируют на возможное загрязнение. Установка будет готова уже в следу ющем году. Ежемесячно фабрика сможет произ водить до 5000 фрагмен тов кожи диаметром 1 см. Стоимость одного такого образца ткани не превы сит $49. «Это действи тельно важная разработ ка, – считает заместитель директора Института био логии развития РАН Анд рей Васильев. – У нас в институте были созда ны похожие методики по лучения аналогов кожи, но центров массового производства такой тка ни в России, к сожале нию, пока нет».
Общество Образование
В этом году впервые с распада СССР в училищах ожидают наплыва абитуриентов
РАБОЧИМ – КЛА 50
NEWSWEEK 27.07–16.08.2009
ФОТО: ВЛАДИМИР СМИРНОВ/ИТАР-ТАСС
В
НИНА ВАЖДАЕВА ыпускница 11-го класса Ольга Кузнецова долго размышляла, куда поступать. Сначала смотрела вузы в родном Нижнем Новгороде, потом задумалась о столице. Ольга хотела стать дизайнером одежды— как Роберто Кавалли, Жан-Поль Готье или Валентин Юдашкин. Работа у них вроде не пыльная, а жизнь красивая. Правда, училась Ольга на «тройки». А когда она сдала ЕГЭ хуже всех в классе, родственники посоветовали ей забыть о подиуме. В сентябре Кузнецова пойдет в училище и через два года станет швеей-мотористкой.
Это решение далось Ольге нелегко. Сначала Кузнецова винила учителей, которые несправедливо ставили ей низкие оценки, затем одноклассников, которые никогда не помогали. Но потом все вокруг вдруг стали говорить о том, что учиться в ПТУ—это не так уж и плохо, и Ольга смирилась. В этом году впервые с тех пор, как развалился СССР, в колледжах и училищах по всей стране ожидают наплыва абитуриентов. Поднять престиж и популярность профтехучилищ казалось безнадежным делом, но из-за кризиса оно сдвинулось с мертвой точки. В России кризис рабочих профессий: сантехникам и дояркам в среднем за 50 лет, а молодой смены им нет. В последние советские годы в ПТУ шли 80% девятиклассников, в конце 90-х—40%, а в 2007 году уже только каждый третий. Учиться в ПТУ в России не модно, не престижно и, главное, ни для чего не нужно. До последнего времени социологи говорили о крайне негативном отношении общества к учебе в училищах. Действительно, зачем менять НА ЛИЦО! После корочку о высшем образовакризиса в России опять будет много нии на диплом техникума, рабочих если так легко поступить в вуз? Исключением из правила стали училища при крупных промышленных холдингах—учеба там давала конкретные гарантии трудоустройства. Высшему образованию на словах власти тоже объявили войну: государ ство пытается сократить количество университетов и институтов—их слишком много, и в них учится слишком много народа. Заодно началась рекламная кампания профтехобразования. С начала лета в нескольких регионах крутят радио- и телеролики, вешают билборды и растяжки. Смысл их в том, что быть рабочим не хуже, чем банкиром. Только в Петербурге из городского бюджета на «поднятие престижа профессионального образования» выдели-
ЛАСС
ли 4,3 млн рублей: молодым людям будут объяснять, на кого можно выучиться и, главное, куда потом можно будет устроиться. Но эта рекламная кампания, возможно, уже просто лишняя: не надо никого заманивать, говорят эксперты, молодежь и так в этом году будет штурмовать техникумы. Если верить исследованию Высшей школы экономики, еще два года назад строчка об окончании ПТУ в резюме давала основание рассчитывать максимум на 6-процентную прибавку к зарплате. Но за последние полгода все изменилось. Выпускникам ПТУ теперь найти работу легче, чем специалистам с высшим образованием. И им больше платят. Мама школьной подруги Ольги Кузнецовой работает швеей в ателье, а по вечерам подрабатывает дома частными заказами. В месяц она зарабатывает до 40 000 рублей. Отец Ольги—менеджер по транспортной логистике, с высшим образованием и большим опытом. Весной ему сократили зарплату, и теперь он получает всего 30 000. Президент портала Superjob.ru Алексей Захаров говорит, что сейчас молодой слесарь часто получает в два раза больше молодого юриста. Например, в Москве токари зарабатывают до 80 000 рублей в месяц, а максимальная зарплата бухгалтера в малом и среднем бизнесе— 70 000. Прораб в столице получает до 100 000 рублей—не меньше архитектора. Инженер-метролог тоже может рассчитывать максимум на 70 000 рублей. Главными жертвами кризиса стали белые воротнички. Уволив до трети персонала, работодатели с удивлением заметили, что компании запросто обходятся без них. И в то время как в офисах сокращали издержки, затраты и штаты, на какихто фабриках и заводах по-прежнему не хватало рабочих рук. Оказалось, что даже сейчас есть места, где нужны новые сотрудники. Понятно, что это не гиган NEWSWEEK 27.07–16.08.2009
51
Общество Образование
К СТАНКУ! В советские годы в ПТУ шли четыре из пяти девятиклассников. В 2007 году – три из десяти. Но этой осенью в училищах, похоже, снова будет аншлаг ты-предприятия, у которых сейчас проблемы: людей набирают те, кого кризис не очень затронул,—например, небольшие швейные или мебельные фабрики, предприятия пищевой промышленности, ЖКХ, частные фирмы, требуются рабочие руки в сельском хозяйстве. Нужны почти все: грузчики, электрики, автослесари, машинисты, монтажники, разнорабочие, слесари, плотники, комплектовщики, трактористы и маляры. По данным исследовательского центра портала Superjob.ru, последние полгода каждая десятая вакансия появляется в рубрике «Промышленность/производство». Вакансии в рубрике «Юрис пруденция» составляют лишь 1,68% всех предложений, а в популярных «Информационных технологиях»—меньше 5%. Пропаганда все равно нужна, говорят школьные учителя. Только одной рекламы в прессе мало: потенциальные пэтэушники газет не читают. Проблема в том, что за последние годы в обществе сложился устойчивый стереотип: в ПТУ идут только неудачники и бедняки, а кто поуспешнее идут в вузы, пусть даже никому не известные, коммерческие— лишь бы в названии значилось «университет» или «академия». «Если не поступлю в вуз, лучше в армию пойду, чем в ПТУ,—говорит выпускник этого года москвич Андрей Кочетков.—Не для того я 11 лет учился, чтобы стать слесарем». Родители сына поддер живают. Правда, по другим причинам. Мама Андрея, Марина Климова, опасается, что сын, «связавшись с рабочими, сам станет алкоголиком». «Ну и что толку, что у рабочих зарплаты выше, так они половину пропивают»,—переживает она.
52
NEWSWEEK 27.07–16.08.2009
Надо менять стереотипы. Александр Ковальджи, завуч по научной работе известного столичного физико-математического лицея «Вторая школа», говорит, что пора идти в народ. То есть надо, чтобы представители колледжей, техникумов и училищ сами шли в школы, рассказывали о прелестях обучения в своих стенах и рисовали в красках будущее всех, кто выберет карьеру сварщика или поварихи. Ковальджи вспоминает свои школьные годы, когда к ним на уроки приходили преподаватели ПТУ. Учеников водили на экскурсии на завод. Сейчас бы тоже не помешало, считает Ковальджи. Тогда многим станет понятно: не так страшен черт, как его малюют. В училище №97 в подмосковном поселке Строитель неподалеку от Можайска на 125 мест уже сегодня записались 100 че-
чую специальность недалеко от дома, чем ездить на учебу в Москву. По словам Клевцовой, в училище идут дети из самых разных семей: есть среди них и трудные подростки, и отпрыски вполне состоятельных родителей. Самой большой популярностью пользуются специальности тракториста-машиниста, повара и автослесаря. Клевцова рассказывает, что в Подмосковье сейчас много развитых агрокомпаний, где требуются трактористы. Много частных фермеров. Кафе и автомастерские есть везде, а вот найти работу юриста или экономиста в маленьком поселке практически невозможно. Один из главных пиар-ходов училища из Строителя—хорошие условия для тех, кто не сдал ЕГЭ. Это новые веяния. Двоечников тут считают выпускниками десятого класса, а не девятого, как положено. Это значит, что им надо будет провести в училище два года, а не три. Для тех, кто завалил ЕГЭ, ПТУ—единственный шанс получить профессию и не потерять год до пересдачи единого экзамена. Пресс-секретарь Рособрнадзора Сергей Шатунов говорит, что в этом году 3% выпускников сдали на двойку ЕГЭ по двум обязательным предметам—русскому языку и математике. Это значит, что 30 000 подростков не получат аттестаты об окончании средней школы. Пополнят ряды учеников ПТУ и те, кому не хватит баллов для поступления в вуз. Прием в институты уже заканчивается, а в училища зачисляют до сентября, в некоторые— и до декабря. К тому же туда не надо сдавать экзамены. Конкурса нет практиче ∞ ски нигде. По крайней мере, пока.
МОЛОДОЙ СЛЕСАРЬ СЕЙЧАС ПОЛУЧАЕТ БОЛЬШЕ, ЧЕМ МОЛОДОЙ ЮРИСТ. НАЙТИ РАБОТУ ЕМУ ТОЖЕ ПРОЩЕ ловек. Это аншлаг. У Инны Клевцовой, заведующей библиотекой училища, очень хорошее настроение: в прошлом году учеников с трудом набрали к сентябрю. А в этом еще и мест стало больше: открылись курсы по четырем новым специальностям—сварщик, электрик, ветеринарный фельдшер и садовник. Причины такого успеха просты: преподаватели училища №97 действуют строго «по Ковальджи»—они регулярно ходят по школам. И не только в самом поселке Строитель, но и в близлежащих деревнях. Подростки об училище знают, и многие предпочитают получить рабо-
ФОТО: ЮРИЙ АБРАМОЧКИН/РИА «НОВОСТИ», АНДРЕЙ ЛЫЖЕНКОВ/PHOTOXPRESS.RU
Общество Здоровье
Скорая зарубежная помощь Из России все чаще едут лечиться за границу: для одних это вопрос престижа, для других – гарантия качества СВЕТЛАНА ЗАЙЦЕВА, ДАРИНА ШЕВЧЕНКО, ЕВГЕНИЙ СОВА рач-реаниматолог Дмитрий Седых работает в небольшой больнице поселка Лесной Кировской области. Больница— это отдельно стоящие корпуса: в одном находится операционная, а в других—палаты для больных. Переносного аппарата искусственного дыхания для маленьких детей у врачей нет. Когда требуется сделать ребенку операцию, Седых берет его на руки и быстро бежит из одного корпуса в другой. Чем быстрее он бежит, тем больше шансов на удачный исход. «Мужеству некоторых наших врачей можно только позавидовать, ведь они часто работают в нечеловеческих условиях»,—говорит глава фонда «Детские сердца» Екатерина Бермант. Она и рассказала эту историю про Кировскую область. Но пациентам мужества не хватает, и все чаще они едут лечиться за границу. Туда их гонит общая неустроенность отечественной медицины и недоверие к врачам. Врачи подтверждают: русификация медицины в Германии и в Израиле вышла на новый уровень. Охота за русскими пациентами идет вовсю. Поток выезжающих больных растет, говорит Сергей Шуляк, директор по исследованиям в маркетинговой компании DSМ Group. Его мнение: многие едут «не потому, что действительно надо, а потому, что престижно». Точных цифр нет, но по прикидкам Павла Воробьева, завкафедрой гематологии Московской медицинской академии, каждый месяц уезжают лечиться по нескольку тысяч человек. И только несколько десятков из них, утверждает Воробьев, едут потому, что да—с ним основные трудности. «Быреально необходимо—речь идет о вает обидно: сделана хорошая операсложной операции на сердце, пересад- ция, но из-за неправильного выхажике костного мозга, удалении опухоли,— вания все идет насмарку»,—говорит а остальные просто потому, что не до- Андрей Лопатин, завотделением чеверяют врачам в России. люстно-лицевой хирургии Российской В рейтинге Лиги защиты прав паци- детской клинической больницы. ентов Россия занимает 130-е место по Но дело не только в этом. Важный уровню оказания медицинской помо- мотив, например,—отношение врача к щи. Российские медики утверждают, пациенту. В России с этим тоже не все что это из-за послеоперационного ухо- в порядке. Например, Андрей Щерба-
В
ИЛЛЮСТРАЦИЯ: ГЕРА МУРЫШКИН
ков (про него Newsweek подробно писал в №30) не смог вылечить свою дочь в Москве и увез девочку в Германию, хотя российские врачи его отговаривали. Так вот, Андрей рассказывает, что через три дня получил sms-сообщение от московского доктора: «Вижу, вы все же увезли Сашу в Германию в надежде на тамошнюю медицину. Надеюсь, чуда не произойдет, и вы убедитесь в нашей правоте». NEWSWEEK 27.07–16.08.2009
53
Общество Здоровье
КАК В КИНО
В основном едут в Германию. Герма ния—самая популярная у русских боль ных: организацией их лечения заняты около 300 посреднических компаний. Многие немецкие клиники открывают на своих сайтах странички на русском языке и нанимают русскоговорящих операторов. «Не так давно клиент при вез своего новорожденного ребенка с патологией сердца из Новосибирска на частном самолете,—рассказывает Вик тор Бершалов, директор одной из таких посреднических компаний.—Он так и говорит: мне что до Москвы лететь, что до Берлина, а иностранные врачи вро де надежнее». В Германию едут не только миллионе ры. В Мюнхене Ирина Фиц руководит организацией «Медицинский мост». Ей ежедневно звонят родители из России, все с одной и той же мыслью: европей ские клиники—единственная надежда для их тяжелобольных детей. «Говорят, что почку готовы продать, лишь бы оп латить услуги врачей в Германии»,—го ворит Фиц. Причем часто речь идет даже не о лечении, а о диагнозе. И, ви димо, едут не зря: «В половине случаев германские клиники не подтверждают страшные диагнозы, поставленные де тям русскими врачами»,—объясняет Виктор Бершалов. У двухлетней Златы российские врачи обнаружили опухоль возле глазного нер ва. После операции девочка ослепла. Отчаявшиеся родители привезли ребен ка в Израиль. Там выяснилось, что у
54
NEWSWEEK 27.07–16.08.2009
Златы была не злокачественная опухоль, а обыкновенная киста, которая со вре менем могла рассосаться. Позже это подтвердили и немецкие врачи. Израиль—главный конкурент Герма нии в борьбе за пациентов-иностранцев. В 2007 году там провели реформу здра воохранения. Раньше деньги от лечения иностранцев зачислялись в бюджет, те перь львиная доля остается в клиниках. Это дало мощный стимул к охоте на иностранных пациентов, которых тут же нарекли «живыми деньгами». Вы
налом и сайтом. К тому же известно, что в Израиле особое отношение к детям. У Гаврилы, которому сейчас два года и два месяца, операция уже позади. В Израиль он попал через Италию. «Даже смешно, до чего он выглядит здо ровым, такой румяный»,—улыбается его мама Кира Долинина. Дело было так. В апреле прошлого года она с семь ей поехала в отпуск в Италию. 11-месяч ного Гаврюшу взяли с собой. Арендова ли машину, поехали обозревать окрест ности и тут же попали в небольшую аварию. «Все были пристег Из России лечиться чаще всего едут нуты, нас сильно тряхнуло и в Германию и Израиль. Больницы там все»,—вспоминает Кира. Че уже делают русские странички на сайтах рез три дня у ребенка нача лись судороги и рвота. Еще и берут русскоговорящий персонал через несколько часов он ручка от их лечения, по оценкам экспер впал в кому. В небольшой больнице в тов, уже сейчас исчисляется десятками итальянской глубинке врачи не пони миллионов долларов, а через пару лет мали, что происходит. Решили отпра может превысить $100 млн в год. Боль вить ребенка в педиатрический центр в ше всего едут сюда лечиться из США и Геную. Ситуация была настолько кри России. тическая, что за ребенком прислали Американцы едут в Израиль, потому вертолет. «Прямо как в кино. Через что там дешевле. Лечение бесплодия в 40 минут мы сели прямо на крышу боль Израиле иностранцу обходится в $4000– ницы. Сына осматривали пять врачей и 5000. В США аналогичный курс может три медсестры»,—вспоминает Кира. стоить $20 000. Операция по шунтиро Нашли кровоизлияние в мозг. Еще че ванию в Израиле—$12 000. В США—не рез полтора часа Гаврюшу проопериро менее $100 000. У российских пациен вали, поставили дренаж и стали наблю тов другие причины: в Израиле хорошо дать дальше. Через несколько недель на лечат, а теперь еще и визы не нужны, стволе головного мозга Гаврюши гену объясняет Евгений Вайнер, директор эзские врачи нашли злокачественную компании «Медкуратор». А минимум в эпендимому—опухоль, которая быстро пяти крупных госпиталях созданы «рус развивается и практически не лечится. ские центры» с русскоязычным персо Мальчик заболел еще на родине, а ава ИЛЛЮСТРАЦИЯ: ГЕРА МУРЫШКИН
рия выявила заболевание на ранней стадии. «Мы кинулись собирать деньги на лечение, а врачи говорят—не бойтесь: не соберете денег, мы так вылечим. А заплатите потом»,—говорит Кира. 18 июня мальчика прооперировали еще раз—в той же больнице в Генуе. Операция была очень серьезная: хирург побоялся удалять всю опухоль и вырезал лишь ее часть. Надо было искать второго врача, который взялся бы удалить остаток опухоли целиком. Нашли трех—в США, Швеции и Израиле. В Штатах запросили $500 000, шведы не успели оформить документы. Поехали в Израиль, там было в разы дешевле. Местный врач удалил опухоль на 99%. Это был феерический успех. В марте 2009 года Долинины наконец вернулись домой в Петербург. «Первые два года самые опасные: выживаемость детей после таких операций 60% в Израиле и менее 50% в России,—говорит Кира.—С годами этот процент повышается до 90%». Теперь она каждые три месяца возит Гаврюшу в Израиль—сделать МРТ и показаться хирургу. Кира Долинина убеждена: ей повезло, что сын не соприкоснулся с отечественной медициной. «Я ведь жила в Гаврюшиной больнице и видела, каких детей из России туда привозят,—делится она.— Все “залеченные”, и часто не от того».
ВРАЧИ С АВТОРИТЕТОМ
При этом в том же Израиле не подвергают сомнению высокий уровень рос-
сийских врачей. Наоборот, русская школа медицины в Израиле пользуется большим авторитетом, говорят в крупнейшем медицинском центре «Шиба» под Тель-Авивом. Врач-специалист из России, приехав в Израиль, очень быстро находит себя на рынке труда, по сути—как только выучит иврит. И заработает он там на порядок больше, чем на родине. Средняя годовая ставка нейрохирурга в государственной российской больнице—$15 000. А, скажем, в Америке— $200 000. Но на самом деле любой хоро-
тезиолог Алексей Долинин, брат Киры. Он уехал из России десять лет назад и сейчас работает по специальности в Швеции. Его годовой доход—около €100 000. «Конечно, 40% этих денег уходит на налоги. Но зато я даже карандашей ребенку в школу не покупаю. Все оплачивает государство»,—смеется Алексей. «Да если большинство тех, кто едет лечиться за границу, потратят те же деньги тут—их точно вылечат, да еще с песнями и плясками»,—утверждает Павел Воробьев. Не говоря уже о том, что западные медики могут спаЦены на лечение в России и за совать перед российскими. рубежом почти одинаковые. Просто Воробьев вспоминает, как пару лет назад один из его патам вся сумма идет через больницу, циентов отправился лечить а тут врач добирает «подарками» острый лейкоз в Германию. ший российский врач-специалист, ско- Там ему помочь не смогли, после чего рее всего, зарабатывает гораздо больше, больной вернулся к московским врачам чем ему официально платят в больнице. и сразу пошел на поправку. «ЕвропейОн получает от пациентов подарки. Пре- цы постоянно едут лечиться к россий миальные московского хирурга за удач- ским стоматологам. Просто там это леную операцию на мочеточниках могут чение часто не покрывает страховка. доходить до 40 000 руб. «В итоге сумма, А за свои кровные выходит дешевле лепотраченная на лечение у нас и у них, чить у нас. Качество-то одно и то же»,— примерно одинаковая,—объясняет Шу- продолжает Воробьев. ляк из DSM Group.—Просто в европей«Конечно, в России тоже есть хороских клиниках все деньги идут в больни- шие врачи. Беда только в том, что не цу». На Западе врачи себе в карман де- каждый из них может признать, что ему нег не берут. что-то не по силам, и вовремя остано«Если операция прошла успешно, то виться. Как это сделал тогда наш италья могу в виде благодарности принять от янский хирург, удаливший Гаврюше пациента только выпечку домашнего только часть опухоли»,—говорит Кира изготовления. Или баночку варенья. Долинина. И пациенты продолжают леБольше ничего»,—рассказывает анес- теть на Запад. ∞ NEWSWEEK 12.01–18.01.2009
55
Общество Спорт
Виды на Олимпиаду В летнюю олимпийскую программу вот-вот включат два новых вида спорта. Главные претенденты – регби, гольф и карате
В
АЛЕКСАНДР БЕЛЯЕВ начале июля сборная России по регби второй раз в истории выиграла чемпионат Европы. Первую победу два года назад даже в России сочли неполноценной: тогда на чемпионат Европы в Москву не приехали фавориты-португальцы. В этом году пали все сильнейшие: французы, итальянцы и те самые португальцы. Британцы не участвовали. Через неделю после этой победы, которую общественное мнение в России в общем-то не заметило, с командой впервые встретился министр спорта Виталий Мутко: «Вы знаете, в последнее время, скажу честно, я подсел на регби, стараюсь не пропускать ни одной трансляции». Регбисты тут же подарили новоявленному болельщику мяч с автографами. Министр неслучайно обратил внимание на не самый популярный в России вид спорта. В олимпийской программе грядут перемены. 13–14 августа исполком Международного олимпийского комитета (МОК) на заседании в Берлине будет рекомендовать включить в программу Игр-2016 два новых вида спорта.
56
NEWSWEEK 27.07–16.08.2009
средств вырастает в разы. Поэтому весь последний год между семью спортивными федерациями— претендентами на Олимпиаду2016 идет настоящая борьба: все себя вовсю рекламируют и доказывают право на олимпийскую путевку. Международная ассоциация гольфа, ШАНС например, создала специЕСТЬ У ВСЕХ альный олимпийский коНекоторые виды спорта митет: он отправляет десятилетиями ждут, когчленам МОК яркие букда их включат в олимпийскую леты, в которых Тайгер программу. Например, презиВудс, №1 в гольфе, зазыдент ФИДЕ Кирсан Илюмживает их на зеленые поля нов из года в год пытается прос лунками. Роллеры натолкнуть шахматы хоть на капирают на массовость кую-нибудь Олимпиаду, не важлюбительского спорта но, зимнюю или летнюю. Но и проводят показаему постоянно отказывают: не тельные заезды. получилось пристроить шахПонятно, почему у маты даже в программу Сочигольфа хорошие шансы,— 2014. «Шансы на то, что это это целая индустрия, и ее общий годовой оборот, по Международная ассоциация гольфа данным президента Ассоциаотправляет членам МОК яркие буклеты, ции гольфа России Константина Кожевникова, составляв которых Тайгер Вудс, №1 в гольфе, ет примерно $500 млрд. Для зазывает их на зеленые поля с лунками МОК это едва ли не главный случится при нашей жизни, я оцени- показатель. Но дело не только в деньгах. ваю как крайне низкие»,—признался Гольф очень популярен: им увлекаются Newsweek 33-летний российский грос- больше 60 млн человек. У нас гольф смейстер Петр Свидлер. тоже развивался гигантскими темпами. Попасть в олимпийскую программу— По словам Константина Кожевникова, это настоящий прорыв, объясняет сейчас общий объем российского рынка Свидлер. В первую очередь в финансо- $1,731 млрд, и с каждым годом он рос вом смысле: приток спонсор ских примерно на 70%. Теперь из-за кризиса ФАВОРИТЫ Больше всего шансов попасть на Игры-2016 у регби-7, карате и гольфа. Президенту МОК Жаку Рогге еще нравится сквош
Затем в октябре их, скорее всего, включат. Претендентов семь: бейсбол, софтбол, гольф, карате, регби, роллерный спорт и сквош. Наибольшие шансы как раз у регби, в котором сборная России уже сейчас может смело рассчитывать на олимпийскую медаль, и у гольфа. Программу летних Олимпийских игр долго не трогали, а потом все-таки поменяли в 2005 году: на очередной сессии в Сингапуре МОК публично наказал бейсбол и софтбол—разновидность того же бейсбола для женщин и подростков. Американская бейсбольная лига не захотела подстраиваться под график Олимпиады, и бейсбол исключили из программы Игр2012. Олимпийские чиновники это решение объяснили падением интереса к бейсболу и софтболу во всем мире и отсутствием конкуренции—за «золото» бились Куба, США, Корея и Япония. По задумке тогда же, в 2005 году, их должны были заменить сквош и карате. За них ратовал сам президент МОК Жак Рогге, но его не услышали. Большинство членов МОК проголосовали против, и в программе лондонской Олимпиады осталось 26 видов из 28. ФОТО: ВИТАЛИЙ БЕЛОУСОВ/ИТАР-ТАСС, RUBEN SPRICH, YURIKO NAKAO/REUTERS, PETER MORRISON/AP
NEWSWEEK 27.07–16.08.2009
57
Общество Спорт увлечение гольфом пойдет на спад—это очень дорогое удовольствие,—но все равно будет рост, обещают в российской ассоциации. Российских спортивных чи новников олимпийские перспективы гольфа все равно интересуют мало: Рос сия выступать на равных с мировыми лидерами не в состоянии. «Шанс есть у всех. Выбирают по цело му комплексу критериев: насколько по пулярен спорт в разных странах мира, как продаются телевизионные права, ка кова антидопинговая политика. Все аб солютно прозрачно»,—поясняет News week президент Ассоциации признан ных МОК международных спортивных федераций (ARISF) Ян Франсу. Президент Федерации карате России Василий Крайниковский Франсу не ве рит: если бы все было по справедливос ти, жалуется он Newsweek, карате вклю чили бы в олимпийскую программу еще в 2005 году. Тогда в Сингапуре в основ ном голосовании этот вид спорта побил и роллеров, и регбистов с гольфистами: членам МОК осталось только подтвер дить свое решение. «Мы даже шампан ское приготовили!»—вспоминает Край никовский. Но карате не одобрили, и шампанское пили не чокаясь.
ТА ЖЕ ЛАПТА, ТОЛЬКО ПО ПЕРИМЕТРУ
Для российских федераций олимпийское признание вообще на вес золота: спонсо ры, конечно, в очередь не выстраиваются, зато государственное финансирование увеличивается в разы. В 2005 году Край никовский мечтал о светлом будущем, а сегодня его федерация еле-еле сводит концы с концами: из бюджета каратис ты получают 3,5 млн рублей в год. «Это просто смешно: у Франции €4 млн, у испан цев €2,5 млн, у итальянцев €2 млн»,—завидует Крайни ковский. Денег нет ни на сбо ры, ни на организацию круп ных турниров. Два месяца на зад он написал письмо в Ми нистерство спорта с просьбой помочь и до сих пор ждет от вета. От отчаяния его спасает только самурайская выдерж ка: он верит, что рано или поз дно его терпение и упорство будут вознаграждены. Это может произойти в ближайшее время. Как рас СКВОШ Теннис об стенку не пустили на Игры-2012. Не попадет он, похоже, и в программу 2016 года
58
NEWSWEEK 27.07–16.08.2009
СОФТБОЛ Женской разновидности бейсбола попасть на Олимпиаду пока не светит сказал Newsweek начальник департа мента спортивной госполитики в Мин спорте Денис Панкратов, лучший выбор для России как раз карате и регби. С рег бистами понятно: они только что выиг рали чемпионат Европы. А российские каратисты тренируются практически бесплатно и при этом стабильно держат ся в тройке сильнейших в мире. И у ка ратистов тоже есть шанс: опрошенные Newsweek эксперты сошлись в том, что выбирать в итоге члены МОК будут из регби, гольфа и карате. Что регби попадет на Олимпиаду, сом нений вообще ни у кого нет. «В регби иг рают более чем в ста странах мира, а Ку бок мира по регби—самое популярное соревнование после Олимпиады и чемпи оната мира по футболу»,—рассказывает Newsweek Сергей Марков из Союза рег бистов России. К тому же президент МОК Жак Рогге сам в прошлом регбист. Это может стать веским аргументом. Остальным придется надеяться на чудо. Роллеры верят в протекцию почетного
президента МОК Хуана Антонио Сама ранча. «Он ведь в свое время играл в хок кей на роликовых коньках»,—объясняет Newsweek президент Федерации роллерспорта Владимир Ткачев. «Самаранч в шахматы тоже играл»,—усмехается шах матист Свидлер. Ткачева, впрочем, веро ятный проигрыш роликов не пугает: его федерацию поддерживает Москомспорт, а олимпийские медали им не светят в лю бом случае. Роллерный спорт, объясняет Ткачев, появился в России только в 2004 году и еще даже не попал в россий ский реестр видов спорта. А вот вице-президент Федерации бей сбола России Владимир Телков перспек тиву пропустить вторую подряд Олим пиаду воспринимает как личную траге дию. За те 15 лет что бейсбол был в олим пийской программе, российская сборная сделать ничего так и не успела: команда ни разу даже не доходила до Олимпий ских игр. «Потому что подхода правиль ного нет,—переживает бейсболист Тел ков.—У нас всегда в команде играли ос тавшиеся не у дел регбисты, гандболис ты и метатели ядра». Самое обидное, продолжает он, что гены-то отличные: бейсбол та же лапта, только бегать нуж но не взад-вперед, а по периметру. Вклю чи бейсбол в олимпийскую программу, и тогда бы отреставрировали стадион еще советской постройки, причитает Телков, а там, глядишь, и результаты пошли бы вверх. Впрочем, Телков не отчаивается: «Нам пока финансирование не сократи ли: платят, будто мы [в Олимпиаде] участ вуем. Хороший знак». Итак, бейсбол вместе с софтболом, роллерами и сквошем могут расслабить ся и ждать 2020 года. К 2020 году МОК планирует провести ревизию вообще всех олимпийских видов спорта, начиная с легкой атлетики и заканчивая бадмин тоном. От каких-то видов обязательно откажутся, и скалолазы с нетболистами ∞ снова смогут попытать счастья. ФОТО: NATI HARNIK, KATHY WILLENS/AP
Спорт
Футбол Хоккей Баскетбол Теннис Бокс Формула-1
✱ Рейтинг |
1|
Приглашенные эксперты называют четыре главных события в мире спорта на неделю
В РИТМЕ ТАНГО
Товарищеские матчи сборной России по футболу не часто собирают в Москве аншлаги: в прошлом году на игре с побежденными на Евро голландцами заполнились лишь 2/3 стадиона «Локомотив», а на матче с бразильцами в 2006 году народа было еще меньше. Организаторы нынешней товарищеской встречи Россия– Аргентина обещают изменить неприятную традицию: после того как главный тренер южноамериканцев Диего Марадона объявил состав на матч – сплошь звезды, – шансы на это действительно высокие. Для сборной России это будет последняя игра в преддверии ответственных матчей квалификационного этапа к чемпионату мира-2010. Николай Грамматиков, председатель профсоюза футболистов и тренеров России: «Это будет красивый показательный
3 | СКОТТНЫЙ ДВОР
Бронзовый призер прошлогоднего чемпионата России московское «Динамо» начинает борьбу в Лиге чемпионов спаренными матчами с шотландским «Селтиком». Шансы команды Андрея Кобелева на общий успех достаточно высоки: в России сейчас разгар сезона, а для шотландцев это первая официальная встреча. Дмитрий Федоров, комментатор НТВ+: «Бело-голубых сейчас лихорадит—свой фирменный стиль
матч с командой очень высокого уровня. Радует, что Марадона пообещал привезти в Москву основных игроков—многие, я уверен, захотят просто посмотреть на этих футболистов, да и на самого Марадону вживую. По этой причине матч должен быть коммерчески успешным: если правильно организовать рекламную акцию, то и с болельщиками, и со спонсорами проблем не будет. Спортивная выгода менее очевидна: до ключевой игры с Германией останется еще два месяца».
ДИЕГО МАРАДОНА привезет в Москву сильнейший состав они демонстрируют фрагментарно. К тому же матч в Глазго из-за давней дисквалификации пропустит капитан Дмитрий Хохлов, без поддержки которого молодежь может стушеваться. Зато Кержаков и братья Комбаровы в хорошей
Футбол. Лига чемпионов. «Селтик» (Шотландия) – «Динамо» Где: Глазго (Шотландия) Когда: 29 июля Билеты: £14–23
Волейбол. Женщины. Гран-при. Россия – Южная Корея Где: Нинбо (Китай) Когда: 31 июля Ставки на победителя Гран-при: Бразилия – 1,75; Россия – 4,25; Китай – 5,75 БЛОКПОСТ Несмотря на обещание уйти из сборной после Пекина–2008, Екатерина Гамова вернулась в команду ФОТО: MARCOS BRINDICCI , GIAMPIERO SPOSITO/REUTERS, АНТОН ДЕНИСОВ/РИА «НОВОСТИ», СЕРГЕЙ ФЕДОСЕЕВ/ИТАР-ТАСС
Футбол. Товарищеский матч. Россия – Аргентина Где: Москва Когда: 12 августа Билеты: 400–20 000 руб. ТВ: Первый канал Ставки: Россия – 2,35; Аргентина – 2,7; ничья – 3,2 форме. Задача в первом матче простая—не проиграть и обязательно забить. А дома команда Кобелева зубами вгрызется в свой шанс».
ГЛАВНОЕ – УЧАСТИЕ Тренер Андрей Кобелев дебютирует в ЛЧ
4 | СЕТЬ ЗНАКОМСТВ
После неудачного выступления на пекинских Играх2008 женская сборная по волейболу кардинально изменилась: из команды ушел главный тренер итальянец Джованни Капрара, отказались играть за сборную и многие ее лидеры, сославшись на травмы.
К НОВЫМ РЕКОРДАМ приведет Россию Елена Исинбаева
2 | БЕСПЛАНОВОЕ ХОЗЯЙСТВО
Главное легкоатлетическое событие сезона пройдет в Берлине. На чемпионат мира-2009 приедут представители 203 стран мира, которые распределят между собой призовой фонд почти в $7,5 млн. Больше всего повезет представителям индивидуальных дисциплин – за победу организаторы обещают каждому по $60 000. Валентин Маслаков, главный тренер сборной России: «Как такового медального плана у нас нет: мы просто должны выступить в свою силу, тогда и высокое общекомандное место от нас никуда не уйдет. По доброй традиции, мы ждем медалей от лидеров нашей команды Елены Исинбаевой и Татьяны Лебедевой. В Берлине могут проявить себя и молодые спортсмены, успешно выступившие на чемпионате России».
Легкая атлетика. Чемпионат мира Где: Берлин (Германия) Когда: 15–23 августа Билеты: €30–960 ТВ: «Спорт»
Новый тренер – 62-летний Владимир Кузюткин накануне Гран-при создает команду практически заново. Андрей Макаров, генеральный менеджер женской сборной России: «Сейчас идет процесс омоложения команды: у нас будут играть 19-летняя Наумова и 20-летняя Кошелева, поэтому
на Гран-при важно не только показать хороший результат, но и проверить новую команду на прочность. Согласилась в итоге поехать с нами Екатерина Гамова, один из лидеров сборной. Но сейчас, к сожалению, она готова к игре максимум на половину своих возможностей».
NEWSWEEK 27.07–16.08.2009
59
Общество Родня
Здравствуйте, вы – наш В России стали активно искать родственников за границей. Пожилые люди ищут героев своих семейных альбомов, а те, кто помоложе, хотят уехать
И
НИНА ВАЖДАЕВА рине Волковой 38 лет, она ра ботает аудитором в Смолен ске. Там жизнь не сахар, за падная Россия вообще живет относительно бедно. И вот Ирина собралась в сентябре пару недель отдохнуть у своего двоюродного брата в Монреале. Брат у нее человек не бед ный: у него свой дом и хорошая зарпла та. Ирина надеется, что вся поездка обойдется ей долларов в 500: кузен даже пообещал оплатить билет, хотя еще пол года назад они даже не были знакомы. Волкова своего брата нашла с помо щью интернета, и ее история—типич ный пример: в последнее время поиски родственников за границей стали из любленным хобби в России. Люди штур муют западные сайты, забрасывают за просами городские архивы и выстраи ваются в очередь к генеалогам. Сергей Котельников, руководитель проекта «Всероссийское генеалогичес кое древо», говорит, что клиентов у него действительно очень много и их с каж дым днем все больше. Большинство ищут потомков своих прадедушек и прабабу шек, уехавших за границу после револю ции 1917 года. Многие разыскивают род ственников, которые эмигрировали в конце прошлого века, когда рухнул же лезный занавес. Истории бывают раз ные: кто-то вспоминает се мейную легенду о вывезенных Большинство ищут потомков из неспокойного Петрограда прабабушек, уехавших в революцию. фамильных драгоценностях и Многие разыскивают родственников, миллионах на швейцарских эмигрировавших в перестройку счетах, кто-то—о троюродной сестре мужа, которая в перестройку уеха чательно. И вот весной Ирина начала ла то ли в Израиль, то ли в Штаты. искать брата. Первое, что она сделала,— Кузену Ирины Волковой скоро 50 лет. зарегистрировалась в социальных сетях. Он уехал в начале 90-х, но они никогда Брат написал ей первым: оказалось, что не были знакомы. Их родители обща он тоже ищет своих родственников в лись, но потом связь прервалась окон России.
60
NEWSWEEK 27.07–16.08.2009
На американских, европейских, япон ских и даже новозеландских сайтах по поиску людей все чаще общаются на русском языке. Русских в последнее время стало так много, что большинс тво сайтов даже ввели специальную рубрику From Russia («Из России»), говорит Алекс Волдрэк с крупнейшего международного генеалогического пор тала myheritage.com. Ресурсы вроде missingrelatives.com, peoplefinders.com или your-family-tree.com в первых стро ИЛЛЮСТРАЦИЯ: ДМИТРИЙ МОКШИН
наша тетя
ках рейтингов самых популярных сайтов. Там тоже ищут эмигрантов из России. Российские генеалоги связывают рост интереса к интернет-поискам родственников с тем, что в России активно осваивают сеть люди старшего поколения. Молодежь реже интересуется корнями, а пенсионерам приятно покопаться в прошлом. Кроме того, все больше пользователей рунета оплачивают различные сервисы пластиковыми картами,
говорит Антон Вальдин из Ассоциации профессиональных генеалогов. И теперь они могут заходить на платные западные сайты—опять-таки искать родственников в платных справочниках. Ну и нельзя забывать, что за последнее десятилетие значительно выросло число людей, говорящих на иностранных языках, добавляет Вальдин. Ведь для того чтобы посещать иностранные сайты, нужно знать хотя бы английский. Евгении Сидихиной 55 лет, она живет в Петрозаводске. У них в семье давняя традиция: раз в месяц они непременно собираются все вместе. Смотрят старинные фотографии, перечитывают дореволюционные письма общих предков. У рода Сидихиных и дворянские, и купеческие корни, многие после революции уехали за рубеж. Выйдя на пенсию, Евгения решила найти потомков тех эмигрантов. Наняла частного генеалога, та
зах, и связано это с тяжелой экономической ситуацией в мире». 30-летняя москвичка Ольга, отказавшаяся называть свою фамилию, признается, что хотела найти родственников в Америке, чтобы те помогли ей эмигрировать. Она знала, что за океаном у нее есть троюродный брат. По семейным слухам—успешный и добрый. В России у Ольги личная жизнь не сложилась, а недавно ее уволили. Найти брата Ольге помогла одноклассница, которая уже семь лет живет в Штатах: отыскала контакты в телефонной книге Майами, прозвонила однофамильцев. Сначала брат обрадовался, когда Ольга ему позвонила. Они долго болтали, рассказывали друг другу про жизнь. Но когда Ольга призналась, что два года назад развелась с мужем, живет в съемной квартире и лишилась работы, брат вежливо расДля иностранцев «родственники прощался. С тех пор он либо из России» все равно что «русские не берет трубку, либо отвечает, что очень занят. невесты»: забудут про чувства, Специалисты в один голос обманут, обкрадут и убегут говорят: для многих иностпосидела в архивах, провела все необхо- ранцев «родственники из России» все димые поиски в интернете, и через два равно что «русские невесты». На Замесяца на семейную встречу Сидихиных паде уже сложился образ Russian bride: приехал француз. Теперь они дружат. они всеми правдами и неправдами пыПоиски обошлись Евгении в 10 000 таются пробраться за границу, получарублей. Примерно за 5000 рублей про- ют доступ к деньгам и недвижимости, фессиональный генеалог может соста- а через несколько лет забывают о всявить клиенту план для самостоятельно- ких родственных чувствах и уезжают в го поиска родственников, а за 30 000— другой город, прихватив с собой маполностью исследовать родословную по шину и несколько десятков тысяч долодной линии. Сбор биографических дан- ларов. ных об одном человеке обойдется в В России на самом деле такие же стесреднем в те же 10 000 рублей. реотипы, говорит психолог Павел Но дело не только в том, что пожилые Пономарев: «Заграница—это люди вроде Сидихиной ищут троюрод- большая русская мечта ных братьев или сестер, чтобы погово- п ол уч и т ь в с е и рить по душам и повспоминать бабуш- сразу». ∞ кины булочки, которые никто, кроме них, уже и не помнит. Молодежь более практичная, говорят генеалоги: та же Ирина Волкова из Смоленска пытается открыть для себя мир и напроситься в гости к неожиданно обнаруженному родственнику с домом на берегу океана, потому что это дешево и удобно. Ольга Щеткова, член Южно-Уральской ассоциации генеалогов-любителей, так и говорит: «Число желающих найти своих родственников растет буквально на глаNEWSWEEK 27.07–16.08.2009
61
Общество Интервью
Анатолий Иксанов: «Ведерников пере
В
Большом театре пере мены. В музыкальной среде давно было из вестно о конфликте между главным дири жером Александром Ведерниковым и генеральным директором Анатолием Иксано вым. Недавно Ведерников со скандалом ушел в отставку, об винив Иксанова в том, что ему не дали работать. Одновременно Юрий Лужков занялся буксую щей реконструкцией Большого. В интервью корреспонденту Newsweek Елене Мухаметшиной Иксанов подробно рассказал о своих разногласиях с Ведерни ковым и объяснил, почему затя нулось строительство. Что будет с самой позицией главного дирижера и музыкального руководителя с уходом Александра Ведерникова? Есть две истории, и они разные. Пер вая—вне зависимости от решения Ве дерникова мы пригласили на работу в долгосрочной перспективе на посто янной основе пять ведущих дирижеров мирового уровня (Теодор Курентзис, Владимир Юровский, Кирилл Петрен ко, Александр Лазарев, Василий Синай ский.—Newsweek). Для нас принципи ально, что почти все они россияне, ко торые сегодня живут и работают за рубежом. Это своего рода попытка вер нуть в Россию лучших наших музы кальных исполнителей. Из них только Теодор Курентзис иностранец, но вы пускник Санкт-Петербургской консер ватории и активно работает в России. Мы бы очень хотели, чтобы все они ра ботали во благо России, во благо Боль шого театра.
А вторая история? Вторая состоит в том, что все, что мы планируем на перспективу, связано с открытием в 2011 году исторической сцены Большого театра. Мы начнем ра ботать на двух площадках. В 2011 году мы должны войти в обновленный Боль шой театр с конкретным уровнем ис полнителей, дирижеров, художников, режиссеров.
62
NEWSWEEK 27.07–16.08.2009
ФОТО: МАКС НОВИКОВ/«РУССКИЙ NEWSWEEK»
перестал быть творческим лидером» С этим связан уход Ведерникова?
Так почему ушел Ведерников?
Вопрос о главном дирижере и музыкальном руководителе встал 21 июля—в этот день я подписал приказ об увольнении Ведерникова с этих двух должностей. Это не означает, что завтра я должен кого-то назначить. Это достаточно сложная история, потому что руководителем Большого театра должен быть человек, обладающий набором особых качеств. Когда такая фигура появится, она займет эту ответственную должность. Но спешить мы не собираемся.
Спросите у него.
Пока нет музыкального руководителя, кто будет определять музыкальную политику театра? Эта политика уже определена на ближайшие семь лет. В начале следующего сезона мы объявим программу нашего творческого развития, назовем новые произведения, которые будут ставиться, и озвучим планы на гастрольную деятельность. Это процесс непростой. Большой театр—это по сути пять от
С чем же он не справился? Я благодарен Александру Александровичу за годы совместной работы. Я его пригласил на эту должность в 2001 году, и какое-то время он соответствовал стоявшим перед театром задачам. В частности, это реформирование труппы. Он много работал с оркестром и поднял его до определенного уровня. При нем хор стал одним из лучших в Европе, хотя это заслуга скорее главного хормейстера Валерия Борисова. Но у каждого человека есть свой потолок. На мой взгляд, он свою миссию выполнил. Если брать историю Большого театра, то главный дирижер работал в среднем пять лет. Реже семь. Эта практика сложилась с 1917 года. Никакой трагедии нет, это нормальный процесс ротации.
А его обвинения, что вы стали вмешиваться в творческий процесс?
С его позицией я смириться не мог. Как только я объявил, кто из первоклассных дирижеров будет работать – тут же поступило заявление об уходе дельных творческих коллективов: балет, оркестр, опера, миманс, хор. У каждой группы творцов есть свои интересы, но они должны быть согласованы так, чтобы шли на пользу театра.
А кто будет руководить музыкальной частью? Решения принимаются коллегиально. Я вообще не сторонник того, что один человек определяет всю творческую стратегию такого крупного организма, как оперный театр. И это, кстати говоря, мало когда кому удавалось. Вот взять, например, театр Ла Скала или Парижскую оперу—там нет главных дирижеров. Почему Рикардо Мути ушел из Ла Скала? Потому что он долгие годы удовлетворял свои амбиции в ущерб интересам Ла Скала. Перевесили его личные желания. В этом есть опасность. У нас же по-прежнему есть художественный руководитель балета, руководитель оперной труппы, штатные дирижеры, руководитель отдела перспективного творческого планирования, кстати, музыкант в четвертом поколении.
Я очень сожалею, что, проработав восемь лет в театре, человек, который сам проповедовал идеи корпоративной этики, их нарушил. Я к его человеческим качествам всегда относился в превосходной степени. Теперь я в них засомневался. За эти годы я его прекрасно узнал и поэтому уверен, что все напечатанное в прессе от его имени—это не его тексты. Он нанял компанию пиарщиков, перед которой поставил непонятную для меня задачу объяснить причину ухода. Когда говорят, что бюрократия душит творчество,—это аксиома, как Волга впадает в Каспийское море. На самом деле он перестал быть творческим лидером, вот и все.
И вы ему об этом сказали? Я указывал ему на неправильные, с моей точки зрения, вещи. Первая принципиальная позиция: я никогда не соглашусь с тем, что оперную труппу надо расформировать и работать только с приглашенными артистами. Конечно, Ведерникову, как руководителю, это было бы проще, потому что заниматься воспита-
нием конкретного артиста—архисложная работа. Лучше на всем готовом: набрал, они спели и разъехались. Это проще. Но традиция русского театра, в том числе оперного,—это традиция репертуарного театра. И наша задача—воспитывать, холить и лелеять труппу. Воспитывать молодежь. Неспроста с уходом Ведерникова мы запускаем программу подготовки молодых оперных певцов. Вторая причина: я считаю, что на сцене Большого театра должны работать дирижеры первой величины, а этого не было на протяжении восьми лет работы Ведерникова. Как правило, это были средней руки дирижеры. Это моя точка зрения. В этом мы категорически расходились. С его позицией я смириться не мог. Как только я объявил, кто из первоклассных дирижеров будет работать в театре, тут же поступило заявление об уходе.
Что это за молодежная программа? Она стартует с октября. По всей России мы проводим конкурс в три этапа и отбираем восемь оперных певцов, которые два года будут учиться в Большом театре—вокалу, языку и многим другим вещам. Мы будем приглашать педагогов, коучей, российских и ино странных. Наша обязанность—отобрать и подготовить оперных артистов, которые будут соответствовать уровню Большого театра. Ведь хороших голосов очень много в стране. Но иметь хороший голос—это 20% успеха, а остальные 80%—это школа и талант. Конкурс пройдет в разных городах России и СНГ: в Петербурге, Екатеринбурге, Нижнем Новгороде, Сара тове, Казани, Ереване, Минске, Киеве и так далее.
За последние годы были какие-то успехи? Например, в опере? Я их назвал. За последнее время самой яркой постановкой стала опера «Евгений Онегин». Ее успех связан с именем режиссера Дмитрия Чернякова. Важным было возвращение оперы Большого театра на зарубежные сценические площадки мира. Заслуга Ведерникова— возвращение симфонического абонемента оркестра.
Почему так затянулась реконструкция? Это глубокое заблуждение, что она не поспела к сроку. Нормативный срок NEWSWEEK 27.07–16.08.2009
63
«
К
« и м р с р м
Общество Интервью выполнения ремонтных работ в таком масштабе, с таким огромным подзем ным пространством, на объекте, кото рому 150 лет,—семь лет минимум. Все сроки, которые назначались раньше, волюнтаристские. За три года такой объем работы было выполнить невоз можно.
был возведен другой театр. Естествен но, была опасность, что здание не вы держит. Я брал кирпичи, и они рассыпа лись в песок, пришлось инъецировать специальным составом практически все стены.
Но вы сами тоже объявляли эти сроки.
Опять же Ведерников говорит, что Лужков взялся за Большой театр в своих политических интересах. Это так?
Я не строитель. Строители говорят: «Мы попробуем…» Как я могу им не верить. Все это была иллюзия. Потому что здание оказалось в таком состоя нии… На 50%, а в некоторых местах и на 70% была утрачена несущая спо собность. Прошлым летом провели многоплановую экспертизу. Заключе ние этой комиссии: семь лет—мини мальный срок. После этого на стройке произошли серьезные кадровые изме нения. Был заменен руководитель за казчика, люди—как на стройке, так и в Министерстве культуры. С 1 июня этого года заменена генподрядная ор ганизация. Ее название осталось, но
О чем может судить человек, ни разу не посетивший стройку? Это чистой воды пиар. Все используют бренд Большого. Это нечестная позиция по отношению к театру. Претензии Юрия Михайловича касают ся только входной зоны. С этим я могу согласиться. Сейчас рассматриваются новые варианты подземной части. Проблема в том, что под Большим те атром сложная гидрогеологическая об становка. Через несколько лет после того, как театр вновь открылся в 1856 году, фундамент стал трещать и качаться, потому что там глинистая почва, вода. И уже в 1896 году пошли
Я не строитель. Строители говорят: «Мы попробуем, мы сделаем таким образом…» Как я могу им не верить. Оказалось, что это была иллюзия стройку, по сути, возглавили другие люди. Подключился московский строи тельный комплекс в качестве субпод рядных организаций—серьезное под спорье со стороны и [мэра Юрия] Лужкова, и [его первого заместителя Владимира] Ресина. Увеличилось ко личество рабочих на стройке. В январе министром Авдеевым был утвержден график с окончанием ра бот 2 октября 2011 года. Сегодня его никто не оспаривает, и он выполняется день в день. Он реальный. Причем са мый трудный и опасный период закан чивается 10 августа, когда завершатся работы по подземному пространству. Дальше—отделочные, реставрацион ные работы, установка и наладка обо рудования.
То есть опасность, что здание рухнет, была, как писали в прессе? Конечно, нет! Гипотетически любое здание может обрушиться. Вот мы си дим, под нами метро. Метро обвалива ется, и мы тоже. Ну, чушь! Угроза была в том, что стены здания изношены ми нимум на 50%. Это здание 1825 года. Оно пережило пожар 1853 года—все вы горело. После этого на этих же стенах
64
NEWSWEEK 27.07–16.08.2009
трещины. В 1911 году двери бенуаров в зрительном зале заклинило, потому что здание осело. Фундаменты тогда стояли на дубовых колоннах. Как толь ко Неглинку закрыли трубами, уровень воды начал понижаться, и верхние час ти дубовых свай стали гнить. В 1950-х годах мы потеряли значительную часть акустических свойств этого зала: что бы театр не сложился, весь пол зри тельного зала забетонировали и нару шили акустику. Кардинально изменить эту ситуацию можно было, только оперев здание на твердые грунты, которые находятся в среднем на глубине 22 метров. Там твердые породы. Это было важнейшее решение—чтобы здание встало и не ше лохнулось следующие 150 лет. Пять ин ститутов занимались этим проектом.
А правда, что акустикой вместо немецкой «Мюллер ББМ» якобы занимается компания, которая к ней не имеет отношения? Акустикой занимается «Мюллер ББМ». Все делается на основании их разрабо ток: убрали покрывающую зрительный зал бетонную плиту. Угол наклона зри тельного зала по их рекомендации под
няли на два градуса. Убрали бетон из ор кестровой ямы, под ней сделана акусти ческая подушка. Для кресел зрительно го зала использованы рекомендованные ими ткани. И так далее.
Как сейчас выстраиваются отношения с Минкультом? Как никогда хорошо. Я рад тому, что [министр Александр] Авдеев прислуши вается к мнению руководства Большого театра в деле реконструкции. Все кадро вые изменения, предложенные Боль шим театром, Минкульт принял и вы полнил. Такого никогда не было, и чем раньше занималось министерство, я не знаю. Сегодня мы работаем в полном контакте по законодательным инициа тивам. Минкульт дипломатично решил проблему с московским правительст вом. Это большое завоевание. Я с пер вого дня говорил, что без московского стройкомплекса у нас будут большие проблемы.
Почему не стали ставить «Отелло»? Дорого? Там была проблема неадекватности за трат художественному уровню предло женного проекта сценографии. Я ока зался прав, потому что эта же француз ская бригада буквально через полгода в этих же декорациях, только другого цвета, поставила оперу в одном из евро пейских театров, но с другим названи ем. По-моему, «Дон Жуан». Не могут одни и те же декорации годиться для двух разных спектаклей.
Что сейчас происходит со спонсорской поддержкой? У нас только одна компания остановила партнерство. Не буду называть, чтобы ее не позорить. Но появились другие. Крупнейшая энергетическая компания Италии Enel будет финансировать нашу молодежную программу. И швейцар ская компания. Но никто не знает, что будет осенью. Мы на 70% зависим от госфинансирования. Если оно сокра тится, тогда посмотрим.
Это возможно? Мы же не знаем, сколько будет стоить нефть. Говорят о второй волне кризиса, но я слышал и другие прогнозы, напри мер, что в России ее не будет. На следу ющий сезон мы планируем две оперные постановки, две большие балетные пре мьеры и два одноактных балета. Огром ное количество гастролей: Мадрид, Вильнюс, Париж, Пекин, Вашингтон, Лондон, Италия, Польша, Германия. ∞
Музыка
Новинки CD Блюз Рок Джаз Авангард Попса Классика Электроника Не мейнстрим Приглашенные эксперты – каждый в своем жанре – рассказывают о самых интересных вышедших альбомах К Л АС С И К А Р О К А
LIVE FROM MADISON SQUARE GARDEN Eric Clapton, Steve Winwood / WEA-REPRISE, 2009
П вуд сошлись в студии? Все бу
редставим, что Клэптон и Вин
дут ждать революции, какой была
Blind Faith. А тут, на концерте, все просто: старинные друзья джемуют знакомые темы – былого драйва и отвяза нет и в помине, зато инстру менты слушаются беспрекословно, выводя тончайшие нюансы. Версия DVD только для самых крепких – не каждый выдержит зрелище двух се дых дядек, поющих хендриксовское
«Крылышко». Sleeping In The Ground, где запевает Винвуд, – просто мусор. Есть еще несколько песен, где вокалистам хочется дать на пиво, лишь бы смолкла старче ская дрожь в голосе. Но есть и соль но-акустическая Rambling On My Mind, где Клэптон поет как белый негр – что бог на душу положит
ДЖАЗ
НЕ МЕЙНСТРИМ
MOSCOW @ 3 A.M.
THE LAST LAUGH
Igor Butman Big Band / BUTMAN MUSIC, 2009
К
ак и знаменитые бра тья Марсалис, собст венный лейбл решил от крыть Игорь Бутман. И вы пустил на нем запись двух летней давности: биг-бэнд с музыкой своего былого работодателя – лидера луч шего советского джаз-ан самбля «Аллегро» Николая Левиновского. Старые опыты Левиновского по большей части актуальны: например, композиция, в которой прослушивается знаковая для советских времен тема – позывные «Джазового часа» радио станции «Голос Америки». Не меньше интриги и в «Русской страсти», в кото рой взаимодействуют две темы – Джеймса Бонда и «Эй, ухнем!». Связывает их соло трубача Марсалиса. ДМИТРИЙ УХОВ
и как пальцы по струнам раскинет. Право, абсурдистский концерт: вре менами – позорная самопародия, временами – судьбоносная недося гаемая краса. Новое Зазеркалье – берите, не понравится сейчас, пере слушаете лет через десять. Эта шту ковина актуальности не утратит.
Joker’s Daughter / DOMINO, 2009
С Елена Костас, уро
емилетней девочкой
женка Кипра, приехала в Лондон. Училась музыке, стала сочинять песни про полную тревог жизнь ска зочных персонажей. Смело списалась с заокеанским музыкальным принцем по имени Дэнжер Маус и стала регулярно слать ему свои домашние записи. Их друж ба крепла, тот стал всемир но известным продюсером и предложил Хелене сов местный проект: записать наконец все ее песни. На звание проекта предложил тоже он, девушка напоми нала ему героиню из комик сов про Бэтмена. К записи были подключены два про
веренных маусовских парт нера: Даниэль Люппи, отве чающий за скрипки в их совместном проекте Gnarls Barkley, и Скотт Спиллейн, который взял на себя забо ту о духовых. Работа полу чилась чудесная: загадка сохранилась и приумножи лась, а греческое начало слышно при этом почти в каждой песне. ОЛЕГ НЕСТЕРОВ
ПОПСА
ЭХО Зурбаган / СОЮЗ, 2009
Э проект известного ки
тот самый «Зурбаган» –
евского звукорежиссера Павла Шевчука. Как любой звукорежиссер, Шевчук слышал в жизни много раз нообразной музыки, и по альбому это очень чувству ется. Он прекрасно сыгран, отлично аранжирован, там есть даже симпатичные ме лодии и складные тексты. Да и поет Павел Шевчук
АНДРЕЙ ЕВДОКИМОВ
как-то очень мило, пусть и без затей, но с бодростью. Но не очень понятно, для кого сделана эта работа. Квартиру под такую музыку убирать не станешь – ее надо именно слушать. А ког да начинаешь слушать – весь этот богатый набор за имствованных музыкаль ных идей кажется китай ской грамотой. Хочется переслушать оригиналы. Есть безошибочный крите рий, по которому подобные альбомы можно определять прямо на полке магазина, – название. Если взрослый че ловек использует что-либо из творчества Александра Грина – это значит, у этого человека плохо с пережива ниями. Он еще в сущности мальчик. А когда мальчик пытается делать серьезное лицо – получается странно. МАКСИМ КОНОНЕНКО (MR.PARKER)
К Л АС С И К А
АРАМ ХАЧАТУРЯН: ГАЯНЭ БСО Всесоюзного радио и телевидения, Джансуг Кахидзе / МЕЛОДИЯ, 2009
В поступил заказ – напи 1939-м Хачатуряну
сать балетную музыку к де каде армянского искусства. Так началась запутанная история создания «Гаянэ» с неоднократной переработ
кой партитуры и либретто. Последнее было переписано Борисом Плетневым так, что мужские персонажи из по граничников, колхозников и красноармейцев преврати лись в охотников, и история
заслуженно лишилась полит корректности, вписавшись наконец в музыку, созна тельно насыщенную армян ским фольклором. Кахидзе в 1978-м записал вторую ре дакцию балета, подготовлен
ную к постановке в Большом в 1957 году. ЛЕВ МАЛХАЗОВ
NEWSWEEK 27.07–16.08.2009
65
Общество Писатели
Писатели в Переделкине окончательно рассорились между собой: жалуются друг на друга в Кремль и в суд
В
МАРИЯ ЖЕЛЕЗНОВА, МАКС НОВИКОВ (фото) знаменитом писательском дач‑ ном поселке Переделкино ис‑ торически не любят монумен‑ тальные заборы. С самого ос‑ нования поселка в середине 30‑х здесь не принято было огоражи‑ вать свои сотки ничем серьезнее доща‑ того штакетника, который традиционно красили в зеленый цвет. Когда на учас‑ ток семьи писателя Валентина Катаева пришли якобы ставить новый забор— металлические столбы метра три-четы‑ ре высотой,—внучка писателя Тина Ка‑ таева позвонила в милицию: это была явная порча имущества. Как только на участке Катаевых поя‑ вились столбы для нового забора, в Пе‑ ределкине началась паника. Патриархи отечественной литературы боятся, что землю писательского поселка захватят чужаки из числа любителей высоких мо‑ нументальных заборов. Но если раньше заборы появлялись в основном по пери‑ метру поселка, то теперь их ставят уже в самом сердце старого Переделкина. Сами писатели друг друга давно подоз‑ ревают в алчности и коварстве, и забо‑ ры стали символом затяжного конфлик‑ та. И вот на прошлой неделе одни из них сели сочинять письма в Кремль, другие—писать иски в суд. В сталинские времена Переделкино занимало 57 га. Когда несколько лет на‑ зад дирекция поселка заново обмерила его границы, оказалось, что за 70 лет территория съежилась до 44 га, а ос‑ тальное продано. Эти 13 переделкин ских гектаров—не единственная потеря Литфонда. С середины 90-х годов писа‑ тели лишились ведомственной поли‑ клиники, московского детсада, участка земли во Внукове и Дома творчества в Малеевке. Застроили коттеджами пере‑ делкинское поле—якобы то самое, про которое Борис Пастернак написал «жизнь прожить—не поле перейти». На месте сгоревшей дачи Ираклия Андроникова появился кирпичный дом за кирпичным же забором. Контора по‑ селка писателей тоже сгорела, и на ее месте теперь бетонный забор, за кото‑ рым строится фантастического вида дом с собственным бассейном и хама‑
66
NEWSWEEK 27.07–16.08.2009
Дошли до ручки мом. Еще один металлический забор Литфонда. Раньше их здесь даже не за‑ прошел по границе участка, где живут поминали по фамилиям, а теперь знают Фазиль Искандер и Андрей Битов,—за все. Якутского поэта Ивана Переверзи‑ ним заканчивается строительство дома- на на должность директора позвали для «гусеницы» на месте старой передел‑ борьбы с его предшественником Рома‑ кинской гостиницы. Кто живет или ном Гюлумяном. «Переверзин человек строится за этими заборами, старые пе‑ очень деятельный и энергичный. Вся ределкинцы не знают. литературная жизнь Переделкина те‑ Сами литераторы права собствен‑ перь вертится вокруг его имени»,— ности ни на дачи, ни на участки не име‑ ехидничает председатель Литфонда Фе‑ ют. Земля под дачами государственная, ликс Кузнецов. Именно он когда-то поз‑ в бессрочном пользовании у преемни‑ вал Переверзина себе в директора, а те‑ ка Литфонда СССР—Международного перь считает это назначение ошибкой. литфонда, а дачи у писателей в аренде— «Меня попросили—приди, помоги нам, договор продлевается ежегодно, пока нас на улицу выкидывают,—вспоминает жив писатель-арендатор. Месяц арен‑ Переверзин.—Я пришел и помог. А се‑ ды обходится писателям в скромные годня они меня обвиняют, что это я их 1000–2000 рублей. Еще 5000–10 000 на улицу выкидываю!» рублей они платят за коммунальные ус‑ У литературного критика Кузнецова луги. Правда, ремонтировать обвет‑ и поэта Переверзина друг к другу серь‑ шавшие семидесятилетние дачи им езные претензии, и все они отнюдь не приходится за свой счет—нынешний творческие. Кузнецов обвиняет Пере‑ Литфонд совсем не так богат, как Лит‑ верзина в том, что тот не смог отстоять фонд СССР. собственность Литфонда, Переверзин В разбазаривании их имущества оби‑ попрекает Кузнецова стремлением за‑ татели Переделкина винят директоров крепить дачи за их нынешними обита‑
ДВА МИРА Обитатели старого Переделкина (слева – дача Валентина Катаева) опасаются, что на смену ему придет совсем другая архитектура (справа) ции. Для Кузнецова это доказательст во, что его оппоненты таки подписали грабительский договор. При этом Куз нецов признает, что никаких докумен телями с правом приватизации. Полно тов, которые бы подтверждали его опа мочия друг друга они не признают— сения, он «и в глаза не видел—это прос каждый из них избран на свою долж то экстраполяция ситуации». А теперь ность разными составами конференций еще и эти новые заборы—значит, дей Литфонда. Результаты конференций ствительно пришли новые хозяева, по обе стороны оспаривали в суде—и у лагает критик: для него они захватчи каждой есть противоречащие друг дру ки-рейдеры. гу, но подтвержденные судом или Мин «Какие рейдеры? Какие захваты? Ка юстом права считать себя единственно кой договор? Нет ничего этого и не бу законной. дет!—возмущается Иван Переверзин.— Последнюю на сегодня конференцию Писатели платят за дачи копейки, хо выиграли переверзинцы—«против вся тят их приватизировать—а в очереди ких правил», уверяет Кузнецов. На ней на дачу, между прочим, в одной Москве его исключили из Литфонда, а раньше три с лишним тысячи писателей!» За кузнецовская конференция уволила Пе боры, продолжает он, ставит дирекция реверзина. Когда протоколы перевер поселка, а вовсе не рейдеры, и будет зинцев ушли на регистрацию в Минюст, продолжать ставить, чтобы защитить к Кузнецову, как он вспоминает, пришла ся от соседей, которые постепенно за самая настоящая «крыша». С его слов, хватывают земли писателей. У тех же ему предложили помощь в борьбе с Пе Катаевых, говорит Переверзин, соседиреверзиным—гарантировали, что Мин неписатели под шумок отрезали от за юст не зарегистрирует их конференцию, росшей лесом стороны участка три а взамен попросили передать им в дове метра земли и уже вырыли там канали рительное управление имущество Лит зацию—вот от них и надо забором ого фонда, в том числе дачи и землю в Пере родиться. делкине. Кузнецов договор не подписал, Веры, впрочем, у сторон друг к другу и тогда, говорит он, эти люди пообеща уже нет—остались только счеты. Писа ли отправиться к Переверзину и пред тели-дачники настаивают, что давно от ложить ему то же самое. работали свои дачи отчислениями от Вскоре Минюст зарегистрировал тиражей, которые шли в Литфонд. Ди протоколы переверзинской конферен рекция возражает, что отчисляли все, а
дачи достались не всем. Дирекция все врет—уверяют писатели. Писатели все придумывают—уверяет дирекция. Вообще же писатели не того боятся, говорит Иван Переверзин. До 1 января 2010 года Литфонду нужно во что бы то ни стало переоформить документы на переделкинскую землю. Согласно ново му Земельному кодексу она больше не может быть в «безвозмездном пользо вании», ее надо или выкупить, или взять в аренду и сразу же добиваться льгот по аренде от районных подмосковных влас тей. Иначе ежегодно за нее придется платить 44 млн рублей налога, а таких денег у Литфонда нет. В сентябре дирек ция планирует собрать всех жителей по селка в столовой Дома творчества и об судить, как платить аренду. «Если де лить на всех, то не все такую сумму по тянут»,—предполагает Переверзин. А пока дирекция жителей поселка не собирала, они собрались сами, стихийно. На зеленой лужайке Феликс Кузнецов доложил ситуацию с мистическими за борами и назвал заборостроителей рей дерами. Коллективно решили писать письмо президенту Медведеву и просить признать Переделкино полноценным федеральным заповедником. Иван Пе реверзин тоже взялся за перо и написал исковое заявление в суд, обвинив соб равшихся в клевете. Тина Катаева на ми тинг не пришла—сторожила участок от ∞ новых заборостроителей. NEWSWEEK 27.07–16.08.2009
67
Общество Кино
ДЫШИТЕ ГЛУБЖЕ Иван Вырыпаев экранизировал собственную пьесу «Кислород» – получились десять клипов о десяти заповедях
Ф
Денис КОРСАКОВ ильм Ивана Вырыпаева «Кислород» выходит в прокат. Его же одноименная пьеса появилась в Москве летом 2003 года. Представление сводилось к тому, что немного тщедушный человек стоял на сцене и бормотал тексты собственного сочинения; иногда еще выходила актриса, чтоб проговорить куски, написанные от женского имени. Пьеса разбивалась на десять фрагментов, как музыкальный альбом—на десять песен. В быстрой прозе иногда встречались куплеты и припевы. И в каждой композиции обыгрывались библейские заповеди—то моисеевы, то из Нагорной проповеди.
«Вы слышали, что сказано древним: “Не убивай; кто же убьет, подлежит суду”. А я знал одного человека, у которого был очень плохой слух. Он не слышал, когда говорили: “Не убей”, быть может, потому, что он был в плеере. Он не слышал “Не убей”, он взял лопату, пошел в огород и убил. Потом вернулся в дом, включил музыку погромче и стал танцевать. А музыка была такая смешная, такая смешная, что и танцы его сделались смешными в такт музыке. И плечи его сделались смешными, и ноги, и волосы на голове, и глаза. Танцы стали увлекать его, увлекать и увлекли в какую-то новую страну». Парня, о котором идет речь, звали Саша, в огороде он убил собственную жену, потому что в ней совершенно не было кислорода и Саша задыхался в ее обществе. Тем более что он незадолго до этого познакомился в городе с другой женщиной—ее тоже звали Саша, от нее пахло детским мылом и дорогими духами, и в ней-то как раз живительного кислорода было море. И дальше, дальше: от двух Саш исполнители перескакивали к арабскому терроризму, от него—к вопросу «почему не получается спать с нелюбимыми», к жестокости властей по отношению к любителям маНЕЛЕГКОЕ ДЫХАНИЕ Ради рыжеволосой Саши главный герой убивает жену, рядом с которой он, по его словам, задыхался
68
NEWSWEEK 27.10–02.11.2008
ФОТО: КИНОКОМПАНИЯ «ВОЛЬГА»
ГОЛОСА ЗА КАДРОМ Герои и рассказчики – и тех, и других играют Алексей Филимонов и Каролина Грушка – сменяют друг друга в кадре. Сами же изображают, сами же и комментируют рихуаны, к поискам ответа—хороший Бог или плохой, раз уж его дети бывают такими, м-м-м, сомнительными. Были в пьесе смешные пассажи про «смертельные русские продукты»—водку и пельмени, в которых нет кислорода, а есть только тошнота и великодержавный пафос. Были высказывания насчет Родины, которую герои сперва обзывали жирной свиньей, но потом приходили к выводу, что весь мир—жирная свинья, а вокруг нее кислородное жемчужное ожерелье, как чертово колесо, и именно в этом колесе ты и крутишься, другом по главным мировым столицам духа»—и тут же тонут обратно. Этот некак можно сильнее открыв рот, чтоб ра- и по Луне. Мелко нарезанные кадры не- длинный и очень живой фильм после ботали легкие. Был, наконец, оконча- сутся на предельной скорости, жгучая первых 25 минут трудно смотреть—простельный комментарий к библейским за- электронная музыка заставляет их кру- то оттого, что Вырыпаев на глазах задыповедям: а ты, мол, попробуй им после- житься, и все это невероятно здорово, хается, у него отказывают легкие. дуй, когда не хочется и не получается. быстро, талантливо, пока ты не задумаЗапоздавшая киноверсия «Кислорода» Пьеса «Кислород» стала сенсацией: ешься: а о чем здесь, собственно, речь? подводит какую-то черту под всеми дратогда, в 2003-м, новые сибирские и Еще одна недавняя киноработа Вы- матургическими откровениями начала уральские драматурги вышли на пик по- рыпаева—новелла в довольно нелепом 2000-х. Оказалось, что у их создателей пулярности—братья Пресняковы, Евге- альманахе «Короткое замыкание», ко- необыкновенно короткое дыхание. Поний Гришковец, Василий Сигарев. От- торым открывался последний «Кино- пулярные тогда авторы сдулись один за чего-то все были уверены, что эти имена тавр». Сделана она была, похоже, во другим, как воздушные шарики (за исподарят искренность, которой не хвата- время обеденного перерыва на съемках ключением Сигарева, самого сильного и, ло московскому театру. Спектакль Вы- «Кислорода». Польская туристка (та же судя по «Волчку», очень удачно нашедрыпаева потом объездил много стран, Грушка) бродит с видеокамерой по Мос- шего себя в кино). Братья Пресняковы текст перевели на основные европейс- кве и натыкается на молодого, в стельку оказались халтурщиками и ныне ассоцикие языки, и вот шесть лет спустя выхо- пьяного аборигена (тот же Филимонов). ируются не с МХАТом и не с «Изобрадит экранизация. Она предельно адек- Он обращается к ней с проникновен- жая жертву», а со сценарием к пореченватна тексту, с которым Вырыпаев обхо- ным монологом, несет чего-то, несет, а ковскому мусорному боевику «День Д». дится бережно и набожно. Все содержиЕвгений Гришковец, не замеЭтот недлинный и живой фильм мое пьесы очень аккуратно, чтобы не чающий больше грани между после первых 25 минут трудно расплескать, перенесено в картину. откровением и пошлостью, Строго говоря, «Кислород»—даже не тихо кукует в ЖЖ. Александр смотреть—Вырыпаев на глазах фильм. Это десять видеоклипов на депишет сценарии задыхается, у него отказывают легкие Родионов сять глав изначального текста. В пердля фильмов—«Сказка про вых же кадрах перед микрофоном появ- потом, наконец заметив, что перед ним темноту», «Сумасшедшая помощь»—и ляется стильный актер Алексей Фили- иностранка, рекомендует: «Да ты не по- доказывает, что умеет делать отличную монов—бритый наголо, в майке-алко- нимай, ты, главное, ощущай!» ткань, но с трудом может что-то из нее голичке—и, раскачиваясь, наговаривает В «Кислороде» Вырыпаев стремится сшить. Может, потом научится. «Проза текст про Санька. Он же и есть Санек— выразить чувства—и глохнет, как только двадцатилетних» во главе с Ириной Дев следующем кадре под собственный же вышибает у себя из-под ног подпорку в нежкиной захлебнулась ввиду того, что речитатив он уже орудует лопатой и, за- виде отчетливого сюжета про Санька опыта у авторов не было, а голых эмоций брызганный кровью, исполняет беше- (а это происходит где-то на третьей «пес- на полноценную литературу не хватило. ный танец на кухоньке своей избенки, а не»). Ему кажется, что это не важно,— Вырыпаеву, собственно, тоже не хвапотом оказывается в городе, где из-за но на самом деле весь его набор афориз- тило на полноценное кино. Ужасно индеревьев выплывает мультипликацион- мов и соображений тут же рассыпается и тересно, что он будет делать сейчас, возная роскошная барышня с рыжими во- тает в пространстве, как искры. Глядя на двигнув целлулоидный памятник собст лосами, которая оборачивается поль- Филимонова и Грушку—очень талантли- венному театральному триумфу. Что он ской актрисой Каролиной Грушкой. вых, очень обаятельных,—все равно по произнесет после своей попытки красиИ вот они уже сидят вдвоем, склонив- степенно начинаешь спрашивать, кто эти во оформить банальность насчет того, шись к микрофону и поглядывая друг люди и почему они говорят в таком тоне. что человеческому уму и эмоциям тоже на друга: парень и девушка, проецирую- Из хаоса образов, из фейерверка карти- надо чем-то дышать. Хотелось бы тольщие десять заповедей в наш грешный нок выплывают отдельные внятные фра- ко напомнить, что с легкими—несоммир, рассматривающие последствия, зы—«все на свете происходит от двух ве- ненно очень важным органом,—есть комментирующие их, бегающие друг за щей: от безумной любви и от жажды воз- одна проблема: ими нельзя думать. ∞ NEWSWEEK 27.07–16.08.2009
69
Dolce vita
Общество Светская жизнь Звезды Скандалы Курьезы
Р Е Й Т И Н Г ВЫСОКАЯ МАГИЯ
Развлекательный портал www.getback.com составил рейтинг самых удивительных волшебников в истории кино. Вот пятерка победителей:
«Гарри Поттер и Принц-полукровка» Гарри Поттер Дэниел Рэдклифф
ПУТЕШЕСТВИЯ
КУДА ЛЕТЯТ СОБАКИ
В
США основали первую в мире авиакомпанию для животных Pet Airways. Первый рейс был совершен 15 июля из аэропорта Republic на Лонг-Айленде в Лос-Анджелес. Самолеты авиакомпании летают в пять небольших аэропортов Нью-Йорка, Вашингтона, Чикаго, Ден вера и Лос-Анджелеса. Уже сейчас билеты стоимостью от $149 забронированы на два месяца вперед. В авиапарк входит пять грузовых самолетов. Их отсеки специально переоборудованы— в них размещено по 50 клеток для собак и кошек.
Животных в пути сопровождают бортпроводники, которые проверяют их состояние каждые 15 минут. В аэропортах, работающих с Pet Airways, оборудованы специальные залы ожидания. Через три года авиасообщение для животных собираются наладить между 25 городами. Компанию основала супружеская пара—Алиса Биндер и Дэн Визель. Четыре года назад, когда они летели на самолете, им пришлось отправить своего джек-расселтерьера Зоуи в багажный отсек. Тогда-то супруги задумались о своей авиакомпании по перевозке животных.
С КОМФОРТОМ В США появилась авиакомпания для животных
«Практическая магия» алли и Джиллиан Оуэнс С Сандра Баллок, Николь Кидман
Автомобиль Джеймса Бонда из фильма «Только для твоих глаз» – Lotus Esprit – был продан на аукционе за £105 000. Торги, проведенные аукционной фирмой Coys, состоялись в поместье Бленхейм-палас в графстве Оксфордшир. Автомобиль, на котором рассекал герой Роджера Мура, был создан специалистами автозавода Lotus. Перед съемками на нем ездил глава компании Колин Чэпмен. Для фильма было предоставлено два одинаковых автомобиля, один из них взорвался во время исполнения каскадерского трюка. Владельцем уцелевшего Lotus стал аноним с Ближнего Востока.
“ «Иствикские ведьмы» жейн, Сьюки, Александра Д Сьюзан Сарандон, Мишель Пфайффер, Шер
«Мэри Поппинс» Мэри Поппинс Джули Эндрюс
70
NEWSWEEK 27.07–16.08.2009
На съемках фильма о Робин Гуде мы с Кейт Бланшетт много чем занимались. Вместе скакали на лошадях, преследуя плохих парней. Погружались до подбородка в густой ил. Танцевали в свете огня от пожара. Целовались в ожидании похорон. В общем, мы весело провели время
“
ПОЛОСЫ ПОДГОТОВИЛА ЕЛЕНА МУХАМЕТШИНА ПО СОБСТВЕННОЙ ИНФОРМАЦИИ И МАТЕРИАЛАМ АГЕНТСТВ AP, REUTERS, РИА «НОВОСТИ»
«Фокус-Покус» Мэри, Винни и Сара Сандерсон Кэти Нэджими, Бетт Мидлер, Сара Дж. Паркер
А У К Ц И О Н В П О З Е Б О Н Д А
РАССЕЛ КРОУ, актер
ФОТО: PHOTOS12, THE PICTURE DESK/EAST NEWS, DAVE WEAVER/AP, GETTY, REX/FOTOBANK, PA/PHOTAS
ПОРТРЕТ
ФОТО ПО ПАМЯТИ
Ф
оторобот преступника Дика Терпина, повешенного в 1739 году, был составлен в Великобритании. Его портрет понадобился для оформления экспозиции музея замка Йорк, в одего поимку тогда ной из комнат кообещали £200. Ни торого преступник одного прижизненпровел свои посного изображения ледние дни. Фотобандита нет. Фоторобот был составробот, по словам солен на основании трудницы музея описаний бандита Кэтрин Прайор, получился довольно в британской прессе XVIII века. отталкивающим. London Gazette от РОЗЫСК Так выглядел Терпин грабил 21 июня 1737 года разбойник XVIII века путешественников. описывает ТерВ 1739 году он был пина как «смуглого мужчину обвинен в конокрадстве и повешен. После смерти бандит 30 лет, ростом около 175 сантиметров, лицо треугольной стал героем множества леформы с широкими скулами, генд, в которых он изобравсе в шрамах и оспинах». За жался красавцем.
Фото номера Затмение СОВРЕМЕННЫЙ ВЗГЛЯД Индийские паломники-саду наблюдают за самым долгим полным солнечным затмением XXI века – 6 минут 39 секунд. Такого затмения не было 200 лет и не будет еще 300
72
NEWSWEEK 27.07–16.08.2009
ФОТО: Rajesh Kumar Singh/AP