Officew278

Page 1

16.09.2016 #278

EΒ ΔΟΜ ΑΔΙΑΙ Ο

NE W SLE TTE R

Ε Ν Η Μ Ε ΡΩ Σ Η Σ

&

Ε Π Ι Κ Ο Ι Ν Ω Ν Ι ΑΣ www.facebook.com/pages/OPC-magazine/601630983234643?ref=stream

Kυκλοφόρησε το 68ο Ο.P.C. Magazine «Βack to School. Eπιλογές Σχολικών Ειδών 2016»

Δωρεά του Ιδρύματος Staedtler στα Γαλλικά Παιδικά Χωριά SOS. Για τον εορτασμό της Παγκόσμιας Ημέρας Ζωγραφικής 2016, η οποία γιορτάστηκε σε 189 συνολικά μέρη στη Γαλλία, το Ίδρυμα Staedtler προσκάλεσε τα παιδιά να ζωγραφίσουν για άλλα παιδιά με το θέμα “Καταπληκτικά Ζώα”. Οι δωρεές που συγκεντρώθηκαν δόθηκαν στα παιδικά χωριά SOS, κι έτσι την Τρίτη 6 Σεπτεμβρίου, σε τελετή στην έδρα των Παιδικών Χωριών SOS, το Ίδρυμα Staedtler δώρισε 10.000 ευρώ στον Οργανισμό.

Τσιρώνης Α.Ε. …και με πολλά άλλα θέματα. Μαζί κυκλοφορεί & το ένθετο περιοδικό

Νέα έρευνα της Avery. Μεγάλη δημοσιότητα στα αγγλικά πρωτοσέλιδα έχει λάβει η Avery μετά τη δημοσίευση των αποτελεσμάτων της τελευταίας της έρευνας σχετικά με στοιχεία από τη ζωή ενός μέσου υπαλλήλου γραφείου. Η έρευνα δημοσιοποιεί στοιχεία όπως πόσα φλιτζάνια τσάι πίνει στη ζωή του ένας υπάλληλος γραφείου (24.684), πόσα email στέλνει (400,816) καθώς και τον αριθμό σελίδων που εκτυπώνει (343,504). Σύμφωνα με την έρευνα, επίσης, στη διάρκεια της καριέρας του, ένας υπάλληλος γραφείου καταναλώνει 196 σημειωματάρια και 282 στυλό.

Ξεκίνησε η λειτουργία Workbar σε καταστήματα Staples. Ξεκίνησαν τη λειτουργία τους οι πρώτες χώρους εργασίας Workbar εντός των καταστημάτων λιανικής της Staples. Η Staples ανακοίνωσε τη συνεργασία της με την Workbar τον Απρίλιο και ήδη τρία καταστήματά της στη Βοστώνη έχουν ενσωματώσει χώρους εργασίας της Workbar. Κάθε ένας από αυτούς τους χώρους, έκτασης 250-350 τ.μ., διαθέτει αίθουσα συνεδριάσεων, ιδιωτικά δωμάτια με τηλέφωνο, γρήγορο και ασφαλές wifi και εκτυπωτές. Το κόστος συμμετοχής ανά μήνα ανέρχεται στα 130 δολάρια και περιλαμβάνει τη χρήση σε ένα Workbar σε συγκεκριμένο κατάστημα της Staples και δύο ημέρες πρόσβαση στα 15 λοιπά καταστήματα του δικτύου στη Βοστώνη.

Η Microsoft Ελλάδας αναδείχτηκε ως η κορυφαία θυγατρική παγκοσμίως. Ως η κορυφαία θυγατρική παγκοσμίως, ανάμεσα σε χώρες συγκρίσιμου μεγέθους, βραβεύτηκε η ομάδα της Microsoft στην Ελλάδα για τις επιδόσεις της το προηγούμενο οικονομικό έτος. Το βραβείο απονεμήθηκε από το διευθύνοντα σύμβουλο της εταιρείας Σάτια Ναντέλα και τον πρόεδρο της Microsoft Global International Ζαν-Φιλίπ Κουρτουά. Η βράβευση έγινε στο πλαίσιο του Microsoft Global Exchange, της μεγαλύτερης ετήσιας εκδήλωσης που πραγματοποιείται στις ΗΠΑ, ενώ αποτελεί τη σημαντικότερη εσωτερική διάκριση που μπορεί να λάβει μία θυγατρική της εταιρείας.

Πρωτοβουλία προσφοράς από την ΠΛΑΙΣΙΟ Computers A.E.B.E. Η ομάδα εθελοντών της εταιρείας ΠΛΑΙΣΙΟ, σε συνεργασία με το Ινστιτούτο Prolepsis, βρέθηκαν από την αρχή της σχολικής χρονιάς δίπλα στους μαθητές, προσφέροντας πάνω από 17.000 σχολικά είδη και 3.000 υγιεινά γεύματα μέσα από το Πρόγραμμα Σίτισης και Προώθησης Υγιεινής Διατροφής – ΔΙΑΤΡΟΦΗ του Ινστιτούτου Prolepsis. Περισσότεροι από 1.000 μαθητές που φοιτούν σε σχολεία ευπαθών περιοχών της Ελλάδας και ιδιαίτερα στις περιοχές της Αθήνας, της Θεσσαλονίκης, της Πάτρας και της Λάρισας, έλαβαν με την έναρξη της χρονιάς τσάντες, γραφική ύλη, τετράδια και χαρτικά είδη. Επιπροσθέτως, το Ίδρυμα Σταύρος Νιάρχος, μεγάλος δωρητής του Προγράμματος ΔΙΑΤΡΟΦΗ, με τη μέθοδο συμπληρωματικών κονδυλίων του, διπλασίασε τα γεύματα που προσέφερε η εταιρία ΠΛΑΙΣΙΟ, επεκτείνοντας τη σίτιση ακόμα περισσότερων μαθητών.

Κλείνει και το τελευταίο βιβλιοπωλείο «Ελευθερουδάκης», μετά από 118 χρόνια Τίτλοι τέλους θα πέσουν στις 30 Σεπτεμβρίου για το βιβλιοπωλείο Ελευθερουδάκης, καθώς μετά από 100 χρόνια στο χώρο του βιβλίου, κλείνει και το τελευταίο υποκατάστημα, στην οδό Πανεπιστημίου, στο κέντρο της Αθήνας. Η διοίκηση του ιστορικού βιβλιοπωλείου, με ανακοίνωσή της στο Facebook, διαβεβαιώνει ότι «προετοιμάζεται για το επόμενο βήμα», το οποίο ωστόσο, «δεν πρόκειται να γίνει, όσο δεν υπάρχει θετικό και σταθερό επιχειρηματικό περιβάλλον στη χώρα». Αξίζει να σημειωθεί ότι το βιβλιοπωλείο θα πραγματοποιήσει «bazaar» από τις 15 έως τις 26 Σεπτεμβρίου, με πολύ χαμηλές τιμές για όλα τα προϊόντα του καταστήματος.

Tέλος το Αγγελιοσήμο με ανακοίνωση της κυβέρνησης Δεν θα δοθεί νέα, τρίτη, παράταση στην ισχύ του αγγελιόσημου, σύμφωνα με όσα δήλωσε την Πέμπτη ο υπουργός Εργασίας Γιώργος Κατρούγκαλος. Η δεύτερη παράταση έληξε στις 15 Σεπτεμβρίου. Σήμερα Παρασκευή θα πραγματοποιηθεί συνάντηση του υπουργού Εργασίας με εκπροσώπους των δημοσιογράφων για να συζητηθούν οι επόμενες κινήσεις. Ο Γ. Κατρούγκαλος προτείνει την αντικατάσταση του αγγελιόσημου από έναν πόρο χρηματοδότησης που θα συμφωνηθεί μεταξύ εργαζομένων και εργοδοτών.

1

ΟFFICE WEEK: ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΟ NEWSLETTER ΕΝΗΜΕΡΩΣΗΣ

& ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ ΕΚΔΟΣΗ: Κ. ΠΑΠΠΑΣ & ΣΙΑ Ε.Ε. ΚΑΛΛΕΡΓΗ 26-28, 185 47 Ν. ΦΑΛΗΡΟ ΤΗΛ.: 210 4826075, FAX: 210 4833502 E-mail: officeweek@opcmagazine.gr www.opcmagazine.gr

Δείτε μας στο facebook www.facebook.com/pages/OPC-magazine/601630983234643?ref=stream


16.09.2016 #278

2

ΟFFICE WEEK: ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΟ NEWSLETTER ΕΝΗΜΕΡΩΣΗΣ

& ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ ΕΚΔΟΣΗ: Κ. ΠΑΠΠΑΣ & ΣΙΑ Ε.Ε. ΚΑΛΛΕΡΓΗ 26-28, 185 47 Ν. ΦΑΛΗΡΟ ΤΗΛ.: 210 4826075, FAX: 210 4833502 E-mail: officeweek@opcmagazine.gr www.opcmagazine.gr

Δείτε μας στο facebook www.facebook.com/pages/OPC-magazine/601630983234643?ref=stream


16.09.2016 #278 Inform Λύκος: Φέρνει το "Cloud Printing" στην Ελλάδα. Υπηρεσίες διαχείρισης εκτυπώσεων μέσω της εφαρμογής cloud printing προσφέρει για πρώτη φορά στην Ελλάδα η Inform Λύκος. Όπως αναφέρεται σε σχετική ανακοίνωση, η υπηρεσία Cloud Printing προσφέρεται μέσα από μια ηλεκτρονική πλατφόρμα, η οποία υποδέχεται σε 24ωρη βάση τις καθημερινές ανάγκες εκτυπώσεων του πελάτη σε ηλεκτρονική μορφή, οι οποίες αφορούν οποιαδήποτε είδους έγχαρτη αλληλογραφία (π.χ. τιμολόγια, ειδοποιήσεις, ταχυπληρωμές, επιστολές κ.α). Στη συνέχεια, ένα "έξυπνο" πληροφοριακό σύστημα αναλαμβάνει σε ημερήσια βάση να συγκεντρώσει τις εκτυπώσεις, να τυποποιήσει την αλληλογραφία και να επιλέξει τον Ταχυδρομικό Πάροχο για κάθε αποστελλόμενο φάκελο, εξασφαλίζοντας τη μέγιστη τιμολογιακή κλίμακα εκπτώσεων. Η υπηρεσία προσφέρει σύστημα εντοπισμού φακέλου (Full Track & Trace), όπου φαίνεται η κατάσταση κάθε εργασίας/φακέλου σε πραγματικό χρόνο. Έτσι, ο χρήστης της υπηρεσίας Cloud Printing απλουστεύει τη διαχείριση της καθημερινής του αλληλογραφίας εξοικονομώντας χρόνο, πολύτιμους πόρους και κόστος ενώ ταυτόχρονα απολαμβάνει μια ολοκληρωμένη και πιο αναβαθμισμένη υπηρεσία, την οποία μπορεί να παρακολουθεί σε πραγματικό χρόνο (από την υποβολή του ηλεκτρονικού αρχείου έως την παράδοση του φακέλου στον τελικό παραλήπτη).

Πρωτιά της Canon - Intersys στα μερίδια για το 1ο εξάμηνο του 2016! Η Intersys, επίσημη αντιπρόσωπος των Business Imaging & Professional Print λύσεων της Canon είναι στην ευχάριστη θέση να ανακοινώσει πως για ακόμη μία φορά, η Canon βρέθηκε στην πρώτη θέση, σύμφωνα με τα επίσημα στοιχεία της Infosource, για το 1ο εξάμηνο του 2016 στην Ελληνική αγορά, στο σύνολο των Πολυλειτουργικών Μηχανημάτων (MFP), με μερίδιο αγοράς 22,9%, σημειώνοντας αύξηση της τάξεως των 7,4 ποσοστιαίων μονάδων σε σχέση με τα αντίστοιχα μερίδια του 1ου εξαμήνου του 2015.

Η Αθήνα Παγκόσμια Πρωτεύουσα Βιβλίου για το 2018. Μια σημαντική διάκριση για την Αθήνα είναι γεγονός. Η UNESCO ανακοίνωσε, από την έδρα της στο Παρίσι, ότι η Αθήνα ανακηρύχθηκε Παγκόσμια Πρωτεύουσα Βιβλίου για το 2018. Με τον φάκελο υποψηφιότητας που κατέθεσε η ελληνική πρωτεύουσα επικράτησε των συνυποψηφίων της, ο αριθμός των οποίων, σύμφωνα με την επίσημη ανακοίνωση, ανήλθε σε ύψη ρεκόρ. Η ανακοίνωση της ανακήρυξης της Αθήνας έγινε από την κυρία Irina Bokova, γενική διευθύντρια της UNESCO. Ο θεσμός της Παγκόσμιας Πρωτεύουσας του Βιβλίου ξεκίνησε το 2001 και η Αθήνα είναι η 18η πόλη που κατακτά τον τίτλο. Το πρόγραμμα των εκδηλώσεων που στοχεύουν στην ενίσχυση της πρόσβασης όλων των κατοίκων της πόλης στο βιβλίο (με ιδιαίτερη μέριμνα για τα παιδιά, τους πρόσφυγες και τους μετανάστες) θα ξεκινήσει στις 23 Απριλίου 2018, την ημέρα που γιορτάζεται διεθνώς το βιβλίο, και θα ολοκληρωθεί στις 23 Απριλίου του 2019. Η πρόταση της Αθήνας περιλαμβάνει δράσεις που έχουν ως στόχο να κάνουν την ανάγνωση περισσότερο ορατή στην πόλη και αναπόσπαστο μέρος της καθημερινότητάς της, καθώς και φεστιβάλ, συνέδρια, εικαστικούς διαγωνισμούς, εκπαιδευτικά προγράμματα. Η επιτροπή αξιολόγησης των υποψηφιοτήτων (Advisory Board) αποτελείται από εκπροσώπους της UNESCO, της Διεθνούς Ομοσπονδίας Εκδοτών και της Διεθνούς Ομοσπονδίας Ενώσεων Βιβλιοθηκών. Εξετάστηκε μεγάλος αριθμός υποψηφιοτήτων και η πόλη της Αθήνας ξεχώρισε για την ποιότητα του προγράμματος που κατέθεσε, ενώ θετικά συνυπολογίστηκαν οι πολιτιστικές υποδομές της πόλης και η εμπειρία του Δήμου στη διοργάνωση διεθνών συναντήσεων.

Αύξηση 1,4% στην απασχόληση του λιανεμπορίου. Αύξηση εμφάνισε στο β’ τρίμηνο του 2016, ο δείκτη απασχόλησης στον κλάδο του λιανικού εμπορίου, σύμφωνα με στοιχεία της ΕΛΣΤΑΤ. Συγκεκριμένα, ο γενικός δείκτης παρουσίασε αύξηση κατά 0,2% έναντι του β’ τριμήνου του 2015 και κατά 1,4% έναντι του α’ τριμήνου του 2016. Ο δείκτης ωρών εργασίας παράλληλα, αυξήθηκε κατά 0,4% και 2,5% αντίστοιχα, ενώ ο δείκτης μισθών και ημερομισθίων ενισχύθηκε κατά 0,3% και 17,8% αντίστοιχα. Σε εποχικά διορθωμένο επίπεδο, ο δείκτης απασχόλησης κατέγραψε αύξηση κατά 0,7%, ο δείκτης ωρών εργασίας κατά 0,3% και ο δείκτης μισθών και ημερομισθίων κατά 0,8%.

Lidl Hellas: Επενδύσεις άνω των €100 εκατ. εντός του 2016.

Σε επενδύσεις άνω των 100 εκατ. ευρώ προχωράει εντός του 2016 η Lidl Hellas, σύμφωνα με όσα δήλωσε ο πρόεδρος της εταιρείας, Ιάκωβος Ανδρεανίδης, σε συνέντευξή του στο αθηναϊκό - μακεδονικό πρακτορείο ειδήσεων. Στόχος της Lidl, όπως εξήγησε ο κ. Ανδρεανίδης, αποτελεί η ανάπτυξη του δικτύου των καταστημάτων, η επέκταση των αποθηκών σε Αττική και Τρίκαλα, αλλά και ο εκσυγχρονισμός των υφιστάμενων καταστημάτων. «Θέλουμε να συνεχίσουμε να επενδύουμε στην Ελλάδα, να συμβάλουμε στην τόνωση της οικονομίας και να δημιουργούμε νέες θέσεις εργασίας» πρόσθεσε και προανήγγειλε τη λειτουργία τεσσάρων νέων καταστημάτων «νέας γενιάς» σε Δράμα, Φλώρινα, Μεσσήνη και Λαμία. Σύμφωνα με τον ίδιο, το κόστος κάθε καταστήματος «νέας γενιάς» ανέρχεται περίπου στα 4 εκατομμύρια ενώ το κόστος ενός συμβατικού καταστήματος στοίχιζε μόλις 1,5 εκατ. ευρώ, με αποτέλεσμα η συνολική δαπάνη κατασκευής των καταστημάτων «νέας γενιάς» να ισούται σχεδόν με το 1/4 του συνόλου των ετήσιων επενδύσεων.

Γιατί έκλεισε ο «Ελευθερουδάκης» Το τέλος των βιβλιοπωλείων «Ελευθερουδάκη» έφθασε. Βέβαια η κυρία Ελευθερουδάκη, εγγονή του ιδρυτή Κωνσταντίνου Ελευθερουδάκη, έσπευσε να περιγράψει μια μεταβατική φάση. Λέγοντας πως «το περιτύλιγμα αλλάζει αλλά το προϊόν παραμένει», σημειώνοντας πως είναι η ώρα για μια σκέψη «έξω από το κουτί» και ανακοινώνοντας την προετοιμασία του «επόμενου “βιβλιοπωλείου”» – άλλωστε το ηλεκτρονικό πωλητήριο συνεχίζει να λειτουργεί. Στην ανακοίνωσή της και σε μια προσπάθεια ερμηνείας αυτής της ιστορικής για τα αθηναϊκά χρονικά υποχώρησης, η κυρία Ελευθερουδάκη επικαλείται τις περιπτώσεις του βωβού κινηματογράφου, του βίντεο, των δίσκων της μουσικής και άλλων «περιτυλιγμάτων» των προϊόντων πολιτισμού που χρειάστηκε να αλλάξουν, προεξοφλώντας ότι από αυτό το τέλος του ιστορικού βιβλιοπωλείου θα γεννηθεί κάτι καινούργιο. «Αρχικά, υπήρχε ο βωβός κινηματογράφος. Ακολούθησαν οι πρώτες ομιλούσες ταινίες και ελάχιστοι πίστεψαν στο μέλλον τους. Τελικά όμως, επέζησαν. Επειτα, ανακαλύψαμε το βίντεο και αρχίσαμε να νοικιάζουμε ταινίες για να τις βλέπουμε ξαπλωμένοι στον καναπέ. Πολλοί προείδαν το τέλος των κινηματογράφων. Ομως οι κινηματογράφοι άλλαξαν – και επέζησαν. Το περιτύλιγμα άλλαξε, όχι όμως το προϊόν μέσα σ’αυτό. Πολλοί από μας μεγαλώσαμε με τα 45άρια και τα 33 LP μουσικής. Ακολούθησαν οι κασέτες, ακόμη και οι ειδικές κασέτες αυτοκινήτου. Τα Walkmans των 80’ς έδωσαν τη σειρά τους στα ipods και αυτά έγιναν με τη σειρά τους κάτι άλλο. Το περιτύλιγμα άλλαξε, το προϊόν παρέμεινε. Στο χώρο του βιβλίου, για πολλά χρόνια δε φαινόταν να αλλάζει τίποτα. Ώσπου έγινε η επανάσταση με το πρώτο μεγάλο ηλεκτρονικό βιβλιοπωλείο. Ακολούθησαν τα ηλεκτρονικά βιβλία. Ο κόσμος έλεγε ότι ήρθε το τέλος του χάρτινου βιβλίου. Στο μεταξύ, οι βιβλιοθήκες ανά τον κόσμο μοιάζουν όλο και περισσότερο με βιβλιοπωλεία. Ενας κόσμος άνω κάτω…» Οντως οι εποχές άλλαξαν, ο κόσμος ήρθε τα πάνω κάτω, το βιβλίο διαβάζεται πια αλλιώς, ήρθε και η κρίση που έκλεισε 450 βιβλιοπωλεία σε τέσσερα χρόνια, θυμόμαστε και την «Εστία» που έβαλε λουκέτο το 2013. Τι συνέβη στον «Ελευθερουδάκη»; Είναι κοινό μυστικό ότι η υπερανάπτυξη της αλυσίδας που έφθασε να μετρά 21 καταστήματα, αποδείχτηκε σπάταλη και ανίκανη να διαβλέψει όχι την οικονομική κρίση – αυτήν μεταξύ μας, δεν την πρόβλεψε κανείς – αλλά την αλλαγή του τρόπου «κατανάλωσης» των βιβλίων από τους αναγνώστες. Είκοσι ένα καταστήματα για ένα προϊόν με οριακό, αν όχι μηδενικό, κέρδος… Στον καιρό των ηλεκτρονικών βιβλιοπωλείων, του Amazon και του Kindle, δεν πρέπει απλά να το εύχεσαι – πρέπει να σκεφτείς όντως «εκτός κουτιού» και να προσφέρεις πολυδιάστατες εμπειρίες στους πελάτες σου για να τους κρατήσεις. Και ο «Ελευθερουδάκης» δεν το έκανε επαρκώς. Η κυρία Ελευθερουδάκη είπε ότι «η πενταετία 1995-2000 ήταν ίσως η πιο φωτεινή περίοδος» – συμπτωματικά ήταν η ίδια περίοδος που η χώρα και οι αριθμοί της κάλπαζαν στους τρελούς ρυθμούς του Χρηματιστηρίου… Και όταν τα χρήματα της ευμάρειας χάθηκαν, άρχισε να πλησιάζει το τέλος. Η φίρμα «Ελευθερουδάκη» που άντεξε δύο παγκόσμιους πολέμους, μια Κατοχή, έναν Εμφύλιο, μια Χούντα, κλείνει και το τελευταίο της βιβλιοπωλείο στην εποχή των capital controls. Αν και δεν μπορεί να ευθύνονται μόνο αυτά. Το 2014, αρκετά πριν από το σοκ της επιβολής περιορισμών στην κίνηση κεφαλαίων, η «Ελευθερουδάκης» μετρούσε ανοίγματα εκατομμυρίων ευρώ – μόνο οι βραχυπρόθεσμες υποχρεώσεις της άγγιζαν τα €15 εκατ. – και είχε υποβάλει αίτηση πτώχευσης και υπαγωγής στο άρθρο 99. Οταν οι εκδοτικοί οίκοι – δύσπιστοι για το αν θα πάρουν τα χρήματά τους μετά και την αίτηση υπαγωγής της εταιρείας στον Πτωχευτικό Κώδικα τον Νοέμβριο του 2014 – άρχισαν να περιορίζουν δραστικά τις ροές των βιβλίων προς το ιστορικό βιβλιοπωλείο, ήταν πια θέμα χρόνου να έρθει το τέλος. Αν δεν έχεις βιβλία να πουλήσεις, στοιχειώδες, δεν είσαι βιβλιοπωλείο. Λυπηρό για μια φίρμα που διέτρεξε τρεις αιώνες…

ΟFFICE WEEK: ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΟ NEWSLETTER ΕΝΗΜΕΡΩΣΗΣ

& ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ ΕΚΔΟΣΗ: Κ. ΠΑΠΠΑΣ & ΣΙΑ Ε.Ε. ΚΑΛΛΕΡΓΗ 26-28, 185 47 Ν. ΦΑΛΗΡΟ ΤΗΛ.: 210 4826075, FAX: 210 4833502 E-mail: officeweek@opcmagazine.gr www.opcmagazine.gr

3 Δείτε μας στο facebook www.facebook.com/pages/OPC-magazine/601630983234643?ref=stream


16.09.2016 #278

ΟFFICE WEEK: ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΟ NEWSLETTER ΕΝΗΜΕΡΩΣΗΣ

& ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ ΕΚΔΟΣΗ: Κ. ΠΑΠΠΑΣ & ΣΙΑ Ε.Ε. ΚΑΛΛΕΡΓΗ 26-28, 185 47 Ν. ΦΑΛΗΡΟ ΤΗΛ.: 210 4826075, FAX: 210 4833502 E-mail: officeweek@opcmagazine.gr www.opcmagazine.gr

4 Δείτε μας στο facebook www.facebook.com/pages/OPC-magazine/601630983234643?ref=stream


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.