Aurora Consumer History Historia del consumidor de Aurora
Holidays are a time to make memories. Here in Aurora, there is a rich history surrounding the city’s holiday traditions. From parades to specialty shops, there was always something special happening in the city. Over time the same building may have served a number of different purposes such as a grocery shop, factory, or restaurant.
Las fiestas son una oportunidad para crear recuerdos. Aquí en Aurora hay una rica historia en torno a las tradiciones navideñas de la ciudad.
Desde desfiles hasta tiendas especializadas, siempre ha habido algo especial en la ciudad. A lo largo del tiempo, un mismo edificio puede haber servido para distintos fines, como tienda de comestibles, fábrica o restaurante.
AuroraConsumer History
Historia del consumidor de Aurora
Store merchandise from Aurora’s historic Alshulers store
Tienda de mercancía de la histórica tienda Alshulers de Aurora
The preservation of historical buildings is closely linked to local businesses that have thrived within these structures. Shops such as the historic McCarty Mills Building illustrate this link between commerce and history. Originally constructed in 1883 as a textile mill, this structure has been repurposed into vibrant retail spaces that contribute to Aurora's contemporary economy while honoring its industrial past.
La conservación de los edificios históricos está estrechamente ligada a los negocios locales que han prosperado dentro de estas estructuras.
Tiendas como el histórico edificio McCarty Mills ilustran este vínculo entre comercio e historia. Construido originalmente en 1883 como fábrica textil, esta estructura ha sido reconvertida en vibrantes espacios comerciales que contribuyen a la economía contemporánea de Aurora al tiempo que honran su pasado industrial.
AuroraConsumer History
One notable aspect of holiday traditions in early 20th-century Aurora was the emphasis on communal gatherings. Local groups often sponsored events such as holiday parades and brought the community together for tree lighting ceremonies. These activities fostered a sense of belonging among the diverse immigrant populations.
Un aspecto notable de las tradiciones navideñas en Aurora a principios del siglo 20 era el énfasis en las reuniones comunales. Los grupos locales solían patrocinar eventos como desfiles navideños y reunían a la comunidad en ceremonias de iluminación de árboles. Estas actividades fomentaban un sentimiento de pertenencia entre las diversas poblaciones inmigrantes.
AuroraConsumer History
Historia del consumidor de Aurora
Packaging from Aurora’s historic Sencenbaugh’s store
Empaque de la histórica tienda Sencenbaugh's de Aurora
The shopping landscape during this time was influenced by both local economic conditions and broader national trends. As manufacturing flourished in Aurora, residents had increased disposable income which allowed them to participate more actively in holiday shopping and allowed a wider variety of shops to open due to demand.
El panorama comercial durante esta época se vio influido tanto por las condiciones económicas locales como por las tendencias nacionales más amplias. Con el florecimiento de la industria manufacturera en Aurora, los residentes disponían de una mayor renta, lo que les permitía participar más activamente en las compras navideñas y posibilitaba la apertura de una mayor variedad de tiendas debido a la demanda.
AuroraConsumer History Historia del
consumidor de Aurora
Beacon News Article highlighting success of local
family business Harner’s Bakery 2019
Artículo de Beacon News que destaca el éxito de la empresa familiar local Harner's Bakery 2019
AuroraConsumer
Department stores emerged as central hubs for commerce during the festive season, offering a variety of goods that appealed to different demographics within the city. The rise of advertising during this time further stimulated consumer culture and merchants employed innovative marketing strategies to attract customers with special holiday sales.
Los grandes almacenes surgieron como centros neurálgicos del comercio durante las fiestas, ofreciendo una variedad de productos que atraían a diferentes grupos demográficos de la ciudad. El auge de la publicidad en esta época estimuló aún más la cultura del consumo y los comerciantes emplearon estrategias de marketing innovadoras para atraer a los clientes con rebajas especiales navideñas.
AuroraConsumer
History Historia del consumidor de Aurora
For more information on Aurora businesses as well as a wealth of resources on Aurora History, visit the COMMUNITY HISTORY CENTER on the second floor of the Santori Library in downtown Aurora. It is open to the public any time the library is open!
genealogyhelp@aurorapubliclibrary.org 630-264-4122
aurorapubliclibrary.org/CommunityHistory
Para obtener más información sobre los negocios de Aurora, así como una gran cantidad de recursos sobre la historia de Aurora, visite el
CENTRO DE HISTORIA COMUNITARIA
en el segundo piso de la Biblioteca Santori en el centro de Aurora. ¡Está abierto al público durante el horario regular de la biblioteca!
