OCEANO ATLANTICO
Legenda - Legend - Legende
ESCOLA SECUNDÁRIA CAPELADA MISERICÓRDIA LOMBAS PARQUE DE CAMPISMO POUSADA DE JUVENTUDE SÍTIO DAS MATAS POLÍCIA IGREJA DE NOSSA SENHORA DA PIEDADE CÂMARA MUNICIPAL CENTRO DE SAÚDE DESSALINIZADORA LARGO DO PELOURINHO PORTO DE ABRIGO MARINA PORTELA PONTA DA CALHETA PRAÇA DO BARQUEIRO CAPITANIA CALHETA RUA GOULART MEDEIROS R.COR.MAGNOVASCONCELOS AVENIDA DR. MANUEL GREGÓRIO PESTANA JÚNIOR RUA DR. JOSÉ DIAMANTINO LIMA ALAMEDA INFANTE D. HENRIQUE ALAMEDA INFANTED. HENRIQUE TRIBUNAL CAIS AVENIDA HENRIQUE VIEIRA DE CASTRO AVENIDAHENRIQUEVIEIRADECASTRO RUACRISTÓVÃOCOLOMBO RUA D ª BERTADE M O U R A RUA JOÃO SANTANA RUABRIGADEIRO C O U C E I R O R DR NUNOS TEXEIRA RJJVASCONCELOS RAMPA DA FONTINHA RUAJOSÉSMOURACALDEIRA R U A S E M I ÃO PESTANA ESTRADA CLÁ U D O EL ÍSIORUAS R BARTOMOLEUPERESTRELO RUA D ESTÊVÃO DE ALENCASTRE RUABRIGADEIRO CO U ORIEC ASUOSEDONAIMIXAMAUR R U A J O Ã O G O N Ç A L V E S Z OCRA RUA D R P E D R O L O M E L ON RUAD ESTÊVÃODEALENCASTRE CEMITÉRIO AEROPORTO RUA MANUEL G R E G Ó R I O P E S TANA AVENIDADR MANUELGREGÓRIOPESTANAJR AVENIDAHENRQUEVERADECASTRO
: CIDADE VILA BALEIRA A C B Jardim Garden - Garten Parque Infantil Child Park - Kinder Park Taxi Terminal de Autocarros Bus Terminal - Bushaltestelle Supermercado Supermarket - Supermarkt Câmbio Exchange - Wechsel Polícia Police O ce - Polizei Posto de Turismo Tourism O ce - Fremdenverkehrsbüro Farmácia Chemist's shop - Apotheke Bomba de Gasolina Petrol pump - Tankstelle Parque de Campismo Camping - Camping Platz Escola School - Schule Telefone Telephone - Telephon Cinema Cinema - Kino Congressos Congress Centre - Kongress Zentrum Biblioteca Library - Bibliothek Promenade Correios Post O ce - Post Centro de Artesanato Handicraft Centre - Handwerkzentrum Alojamento Accommodation Ruas Streets - Straßen Alojamento Accommodation 1 - Hotel Torre Praia 2 - Pousada da Juventude 3 - Pensão Central 4 - Hotel Praia Dourada 5 - Pensão Zarco Locais de interesse Places of interest A- Igreja de Nossa Senhora da Piedade B - Casa Museu Cristóvão Colombo C - Museu Brum do Canto 1 2 4 5 3 Parque de merendas Picnic site - Picknick Platz
1 Vereda Pico Castelo - Moledo VeredaPicoBranco -TerraChã ILHÉU DE BAIXO OU DA CAL ILHÉU DE FERRO ILHÉU DA FONTE DA AREIA ILHÉU DAS CENOURAS ILHÉU DE FORA ILHÉU DE CIMA Portinho Prainha Boqueirão de Baixo Ponta da Calheta Ponta do Gabriel Miradouro das Flores Ponta Morenos Cabeço do Zimbralinho 183 m Cabeço das Flores 136 m Pico de Ana Ferreira 283 m Cabeça da Ponta Espigão 270 m Marinhas Capela de S. Pedro Capela do Espírito Santo Campo de Baixo Quinta do Ribeiro Salgado Pedras Pretas Campo de Cima Fonte da Areia Aeroporto Tanque Salões Dragoal Farrobo Pé do Pico Casinhas Serra de Fora Capela de Nossa Senhora da Graça Terra Chã Serra de Dentro Estação Loran Camacha Lombas Ponta da Canaveira Ponta da Beberia Rocha Quebrada Marinhas Furnas Ponta do Varadouro Porto das Salemas Porto das Eiras Porto dos Barbeiros Calhau da Serra de Dentro Calhau da Serra de Fora Ponta dos Ferreiros Ponta da Galé Boqueirão de Cima Porto de Abrigo MADEIRA - 75 KM - 2h15m Marina Baixa do Meio Ponta do Ilhéu Eiras 176 m Cabeço de Bárbara Gomes 227 m Cabeço do Guilherme 164 m Pico Juliana 440 m Pico Branco 450 m Pico do Facho 516 m 484 m Pico da Gandaia Pico do Concelho 324 m Pico do Maçarico 285 m Portela 163 m Pico do Castelo 437 m Pico de Baixo 189 m Pico da Cabrita 270 m 179 m 115 m 79 m 67 m 11 m 105 m 111 m Para mais informações contactar: For further information: Direção Regional do Turismo Av Arriaga, 18 | 9004-519 Funchal | Madeira T.: (+351) 291 211 900 | F.: (+351) 291 232 151 info.srtc@madeira.gov.pt www.visitmadeira.pt www.facebook.com/visitmadeiraofficial Posto de Turismo do Porto Santo Centro de Artesanato do Porto Santo Av. Dr. Manuel Gregório Pestana Júnior 9400-171 Porto Santo T.: (+351) 291 985 244 CIDADE VILA BALEIRA Legenda - Legend - Legende Jardim Garden - Garten Golfe Golf Ténis Tennis Pavilhão/Complexo Desportivo Sport Centre - Sport Zentrum Estradas Principais Main Roads - Hauptstraße Estradas Secundárias Secondary Roads - Nebenstraßen Outra Via Other Road - Andere Straßen Ribeira Stream - Zustrom Veredas turísticas Footpath - Weg Parque de merendas Picnic site - Picknick Platz Centro de Saúde Health Centre - Ärztezentrum Marina Marina - Yachtshafen Porto Comercial Harbour - Hafen Praia Beach - Strand Miradouro Belvedere - Aussichtspunkt Farol Lighthouse - Leuchtturm Igreja Church - Kirche Museu Museum Restaurante Restaurant Aeroporto Airport - Flughafen Centro Hípico Riding - Reiten PORTO SANTO Alojamento Accommodation Passeios a pé Walks 1 - Pestana Ilha Dourada 2 - Hotel Vila Baleira 3 - Apartamentos Luamar 4 - Colombo’s Pestana 5 - Hotel Pestana Porto Santo 6 - Pensão Areia Dourada 7 - Apartamentos A Quinta 8 - Hotel Porto Santo 9 - Hotel Torre Praia 10 - Pousada da Juventude 11 - Pensão Central 12 - Hotel Praia Dourada 13 - Pensão Zarco 14 - Casa dos Cedros 15 - Quinta do Serrado 16 - Casa da Serra 17 - Casa Rosário Coelho 2 3 4 5 6 8 7 9 10 11 12 13 16 17 15 14 PR 2 PR 1 PS PR 1 | Vereda do Pico Branco e Terra Chã (ER 111 - Terra Chã) | ( 2,7 km) PS PR 2 | Vereda do Pico do Castelo (Moledo - Pico do Castelo) | (4,6 km)