Guía infraestructuras desportivas by Visit Madeira

EL ARCHIPIÉLAGO DE MADEIRA

©Francisco Correia

Las islas de Madeira y Porto Santo forman parte del archipiélago de Madeira, situado en el océano Atlántico, a 978 km al sudoeste de Lisboa y a 700 km aproximadamente de la costa africana, casi a la misma latitud que la ciudad marroquí de Casablanca. De origen volcánico, estas islas, descubiertas por los navegantes portugueses en el siglo XV, forman parte actualmente de la Región Autónoma de Madeira. La isla de Madeira posee una orografía bastante accidentada. Su relieve y su exposición a los vientos predominantes dan origen a la existencia de diversos microclimas. Su clima es ameno, sin grandes variaciones térmicas durante todo el año. La isla de Porto Santo tiene una constitución geomorfológica distinta de la isla de Madeira. Es una isla muy plana, que presenta poca cobertura vegetal y suelos pobres poco adecuados para la agricultura. Posee una playa de arena fina y dorada con 9 km de extensión, de origen orgánico, y constituye una estancia de turismo cada vez más demandada regional, nacional e internacionalmente. Las prácticas deportivas tienen ya una larga tradición en este archipiélago. En la isla de Madeira, en la localidad de Camacha, fue donde se jugó al fútbol por primera vez en Portugal, en el año de 1875. Después de la entrada de Portugal en la Unión Europea, la Región Autónoma de Madeira (RAM) apostó, con recurso a los fondos de la UE, por mejorar sus accesibilidades e infraestructuras para usufructo de residentes y visitantes. La red de carreteras ha sido objeto de mejoras a lo largo del tiempo, reduciendo así las distancias y aumentando la seguridad de quien circula por ellas. En este contexto, la región está dotada de diversas infraestructuras deportivas, desde piscinas a pabellones deportivos o campos de fútbol, que permiten la práctica de diversas modalidades deportivas.

PISCINAS DE RIBEIRA BRAVA ©Turismo Madeira

©Turismo Madeira

Esta infraestructura, situada en la localidad de Ribeira Brava, cuenta con piscinas adecuadas para competición, aprendizaje y recreo. En el complejo hay una piscina de 25 metros, a una temperatura media de 28ºC, perfecta para natación libre o entrenamientos diarios; otra piscina de 20 metros, ideal para aprendizaje o hidro gimnasia, a una temperatura media de 29ºC; una pequeña “piscina de chapoteo” para facilitar la adaptación al medio acuático; y también un gimnasio, baño turco, vestuarios, balnearios, instalaciones sanitarias y aparcamiento gratuito.

Entidad Gestora: Sociedades de Desenvolvimento Dirección: Estrada Regional 104, Sitio dos Moinhos, 9350 Ribeira Brava Tel.: +351 291 950 400 Email: prb@sociedadesdesenvolvimento.com Página Web: www.sociedadesdesenvolvimento.com/ piscinas-da-ribeira-brava.html GPS: 32° 40’ 34.566” N 17° 3’ 45.453” W Horario: Lunes a viernes: 08h00 - 21h00 Sábado: 08h00 - 15h00 Cerrado: Domingos, Festivos, 25 de diciembre y 1 de enero Entrada: Pagada

©Sociedades de Desenvolvimento

Piscina deportiva de competición de 25X12m (profundidad: 1.40 m, con temperatura a 28ºC) Piscina de aprendizaje de 20X6m (profundidad: altura mínima 0.70m y altura máxima 1.20m, con temperatura media de 29ºC) Gimnasio, Baño Turco, Vestuarios, Balnearios e Instalaciones Sanitarias

COMPLEJO DE PISCINAS OLÍMPICAS DE FUNCHAL

Piscina olímpica (50 metros), piscina de 25 metros, piscina de saltos y de aprendizaje

©Turismo da Madeira

Modalidades: Natación, waterpolo, cayak polo, apnea y actividades de ocio (hidro gimnasia, utilización libre, entre otros) Número de Carril/Piscina: 10 carriles (ambas piscinas) Plazas sentadas: piscina 50 metros: 1000 plazas piscina 25 metros: 200 plazas

Instalaciones complementarias: secretaría, gimnasio, sala de formación, oficinas, balnearios, cuartos de baño, sala de fisioterapia, consulta médica, bar, sauna y jacuzzi

©Turismo da Madeira

Pavimento: suelo de madera antideslizante

Eventos más recientes: Encuentro de Natación de Madeira; Campeonato Nacional de Juveniles, Juniors, Absolutos en Piscina Larga; y Campeonato Europeo de Waterpolo Femenino

©Turismo da Madeira

Entidad Gestora: Dirección: Tel.: Email: GPS: Horario:

Direção Regional de Juventude e Desporto Beco dos Alámos 9020-021 Santo António + 351 291 741 173 drjd@madeira.gov.pt 32º 66’ 50.943” N 16º 93’ 57.733” W Lunes a viernes: 08h00 - 21h00 Sábado: 09h00 - 12h00 Cerrado: Domingos y Festivos Entrada: Pagada

Situado en la localidad de Santo António, el Complejo de las Piscinas Olímpicas de Funchal abarca dos zonas distintas. La zona A está compuesta por la piscina olímpica, incluyendo la piscina de saltos y las respectivas áreas técnicas, balnearios, gradas y correspondientes accesos, ocupando un área de 3.960 m2 aproximadamente. La zona B, por su parte, presenta una piscina de entrenamientos y una piscina infantil y sus respectivas instalaciones de apoyo - áreas técnicas, balnearios, bar, gradas y correspondientes accesos, con un área de alrededor de 3.815 m2.

©Turismo da Madeira

ESTADIO DE MADEIRA CLUBE DESPORTIVO NACIONAL

El Estadio de Madeira es un estadio de fútbol situado en la zona de Choupana, perteneciente al Club Deportivo Nacional. Integrado en un fantástico entorno de belleza natural, el estadio está preparado para acoger grandes competiciones de fútbol, dotado de palcos y tribuna VIP, hotel y zonas de ocio.

Estadio de fútbol de césped natural (medidas 105 x 68), certificado por la LPFP Campo centenario de césped natural (medidas 94 x 52) para entrenamientos del equipo profesional

Aparcamiento para 700 vehículos Comedor y restaurante Sports Bar VIP Bar

Hotel con 20 habitaciones

Pabellón multiusos

Capacidad para 5200 personas

Oficinas y sala de reuniones

20 palcos y tribuna VIP

Auditorio

Sala de estar

Laboratorio de imagen

©Turismo da Madeira

CRISTIANO RONALDO CAMPUS DE FÚTBOL Estadio de fútbol (medidas 100 x 70)

©Turismo da Madeira

Campo de entrenamiento n.º 2 (medidas 90 x 50) de césped sintético 4 balnearios para equipos Balneario de árbitros Gimnasio Despachos y taquilla

Este espacio alberga la Academia de Formación del CD Nacional. Inaugurado en 2007, recibió el nombre del deportista más famoso que ha pasado por las categorías de formación del CD Nacional, Cristiano Ronaldo, considerado el mejor jugador de fútbol del mundo.

Entidad Gestora: Dirección: Tel.: Email: Página Web: GPS: Horario:

©Turismo da Madeira

Clube Desportivo Nacional Sítio da Choupana, 9060-329 Funchal +351 291 223 835 geral@cdnacional.pt www.cdnacional.pt 32º 67’ 08.46” N 16º 88’ 35. 84” W 08h00 - 21h30

©Turismo da Madeira

Estadio do Marítimo Club Sport MARÍTIMO

Situado en el Sitio dos Barreiros, en la parroquia de São Martinho (Funchal), el Estadio del Marítimo es el recinto deportivo más relevante de la Región Autónoma de Madeira. Inaugurado el 5 de mayo de 1957, dispone de un campo de futbol de césped de 105x68. En septiembre de 2007, el Consejo de Gobierno Regional de la Región Autónoma de Madeira acordó la cesión del entonces llamado Estadio dos Barreiros al Club Sport Marítimo.

Capacidad para 10.600 espectadores

Dependencia para árbitros

4 balnearios para los jugadores

Sala de Prensa

2 balnearios para entrenadores del equipo

Bares de apoyo

2 balnearios para árbitros

Instalaciones de servicios médicos y primeros auxilios

COMPLEJO DEPORTIVO DE SANTO ANTÓNIO Inaugurado en 2001, el Complejo Deportivo del Marítimo, situado en la parroquia de Santo António (Funchal), dispone de césped sintético y un estadio con césped natural (Estadio Inmaculada Concepción), incluyendo instalaciones para el fútbol profesional, gimnasios, balnearios para atletas y para usuarios de los gimnasios, sala de conferencias, mesas de trabajo, entre otros servicios. El complejo también cuenta con un pabellón multiusos, un gimnasio para el público en general, el “Hogar del Jugador” y áreas de restauración y ocio, posibilitando la realización de competiciones internacionales en las diversas modalidades deportivas ya sean de aficionados o profesionales.

Estadio de césped natural (101x64 m) 3 balnearios Capacidad para 3500 personas Campo de césped artificial (101x63 m) ©Turismo da Madeira

Gimnasio Maddfitness: 3 salas para clases de grupo; 1 sala de entrenamiento; 2 jacuzzis (1 de agua caliente y 1 de agua fría); 3 saunas; 2 baños turcos; 2 salas de exámenes físicos; 1 sala de consultas, nutrición/ psicología; 1 sala de reuniones, 1 despacho de dirección, 4 balnearios (2 masculinos y 2 femeninos) Pabellón deportivo (700 espectadores, grada VIP para 150 invitados, dos campos, zona de prensa, pavimento flotante, permitiendo la realización de diversos tipos de eventos, desde competiciones deportivas a espectáculos, pasando por exposiciones y eventos corporate.

©Turismo da Madeira

Entidad Gestora: Dirección: Tel.: Email: Página Web: GPS: Horario:

Club Sport Marítimo Rua Campo do Marítimo, 9020-208 Funchal +351 291 708 300 geral@csmaritimo.pt www.csmaritimo.org.pt 32º 40’ 16.24’’ N 16º 56’ 0995” W Lunes a viernes: 10h00 - 19h00 Sábado: 10h00 - 13h00 Ajustable en días de partido

COMPLEJO DEPORTIVO DE GAULA

Las instalaciones del Complejo Deportivo de Gaula, situadas en el municipio de Santa Cruz, tienen un área total de 59.620 m2 y están compuestas por un campo de fútbol de césped sintético, con un área de 7062 m2 (105X65 metros), y un edificio de apoyo. Entre otras características, el complejo está equipado con paneles solares para aprovechamiento de energía solar. Campo de fútbol de césped sintético (105X65m) Plazas sentadas: 320 Instalaciones complementarias: Despachos, balnearios, cuartos de baño y consulta médica

Entidad Gestora: Dirección: Tel.: Email: GPS: Horario: Cerrado:

Clube Sport Juventude de Gaula Caminho da Faia, 9100 Gaula, Santa Cruz +351 291 526 420 geral@csjuventudegaula.com 32º 68’ 67.415” N 16º 82’ 43.555” W Lunes a viernes: 18h00 - 22h00 Sábado, Domingo y Festivos (excepto días de competición)

CENTRO DEPORTIVO DE MADEIRA

1 circuito de mantenimiento 1 carril bici Circuito de minigolf 1 campo de césped natural, apto para competición oficial de la II Liga de Fútbol Profesional, con grada 1 campo de césped sintético 1 pista de atletismo con 8 carriles (preparada para todas las disciplinas: salto de altura, salto con pértiga, salto de longitud, lanzamiento de disco, dardo, martillo y todas las variantes de las pruebas de atletismo), certificada por la IAAF, Clase II 1 campo de césped sintético Fut5 2 campos de tenis 2 campos de pádel 1 campo polideportivo 1 gimnasio Zonas ajardinadas Parque infantil Diversos balnearios Cafetería con terraza

Situado en el valle de Ribeira Brava, a lo largo de la orilla de la ribera, este centro deportivo está dotado de un campo principal de césped natural, con grada para cerca de 2506 personas, otro de césped sintético, con capacidad para 100 personas, un espacio polivalente para la práctica de varias modalidades, campos de tenis y de pádel, pista de atletismo con 8 carriles y equipamiento para salto de altura, con pértiga, longitud y lanzamiento de disco y de martillo. Es una infraestructura diseñada para promover la actividad física, así como actividades de ocio. El Centro Deportivo de Madeira cuenta con áreas ajardinadas extensas, perfectas para caminatas, juegos tradicionales, yoga, meditación o simplemente un momento de relajación con familiares y amigos. El complejo incorpora varias instalaciones que integran un elevado número de modalidades que pueden ser utilizadas por atletas federados y atletas ocasionales o por otros usuarios.

Entidad Gestora: Dirección: Tel.: Email: Página Web:

Sociedades de Desenvolvimento Sítio da Fajã da Ribeira, 9350 Ribeira Brava +351 291 950 120 cdm@sociedadesdesenvolvimento.com www.sociedadesdesenvolvimento.com/ centro-desportivo-da-madeira GPS: 32° 41’ 26.9556’’N 17° 2’ 54.942’’W Horario: Lunes a viernes: 09h00 - 22h00 Sábado, Domingo y Festivos: 08h00 - 22h00 Cerrado: 25 de diciembre y 1 de enero

COMPLEJO DE TENIS DE PORTO SANTO

La isla de Porto Santo ofrece uno de los mejores complejos de campos de tenis de la región y uno de los mejores del país. Ubicado en la zona de Campo de Baixo, este complejo cuenta con todas las instalaciones para la realización de torneos de alta competición. Está integrado por un estadio principal con gradas para 1000 personas, cinco campos secundarios y dos campos de pádel. Esta estructura deportiva está apoyada por un moderno club house, con tienda, bar-restaurante, una sala de formación y balnearios. Asimismo, es posible alquilar equipos de tenis y pádel y recibir clases particulares de tenis.

1 cancha principal con grada para 800 personas 5 canchas secundarias 2 canchas de pádel

Entidad Gestora: Dirección: Tel.: Email: Página Web:

Sociedades de Desenvolvimento Campo de Baixo, 9400-242 Porto Santo +351 291 983 274 ctenis@sociedadesdesenvolvimento.com www.sociedadesdesenvolvimento.com/ complexo-de-tenis-do-porto-santo GPS: 33° 2’ 47.558” N 16° 21’ 27.714” W Horário: Lunes a Domingo y Festivos 09h00 - 13h00 y 15h00 - 19h00

Océano A

Autopista Carreteras principales Carreteras secundarias Otras vías Túnel

Oficina de Turismo Piscinas Estadio Centro Deportivo / Atletismo Tenis

Atlántico

Aeropuerto de Madeira

Direção Regional do Turismo Av. Arriaga, 18 9004-519 Funchal, Madeira T: +351 291 211 900 F: +351 291 232 151 www.visitmadeira.pt info.srtc@madeira.gov.pt