Festival di Burlamacco - libretto di sala 2014

Page 1


Il carnevale ha bisogno di eroi! (Il tema del festival di quest’anno) “Mentre su Viareggio calavano le prime ombre della sera…” Forze oscure e destini avversi incombevano sul Carnevale. Per questo il Carnevale ha chiamato a raccolta tutti gli indomiti eroi, pronti a prodigarsi senza risparmio fino a far dire: “Ebbene sì, maledetto Carnevale, hai vinto anche stavolta!“ Perché il Carnevale ha bisogno di eroi e stasera quegli eroi saremo tutti noi! “Dice il saggio: tutto è bene quel che finisce bene!” “ ...e l'ultimo chiuda la porta!!”

Il Festival di Burlamacco Il concorso è nato nel 2007 per ampliare il patrimonio musicale del Carnevale di Viareggio e dare voce agli autori e cantanti della tradizionale musica carnevalesca. Da allora la manifestazione, ideata e organizzata in completa autonomia e autofinanziata, ha raccolto apprezzamenti e interesse da parte della città e dei media locali. L’iniziativa è legata a progetti di beneficenza. L’incasso delle serate, tolte le spese d’organizzazione, viene devoluto ad Associazioni del territorio. Lo spirito carnevalesco che caratterizza lo spettacolo è condiviso da organizzatori, artisti e pubblico: la canzone vincitrice non riceve un riconoscimento in denaro, ma un premio ad alto valore simbolico, ovvero una statua di Burlamacco in cartapesta, versione ridotta della statua di piazza Mazzini. Dal 2012 La Canzone vincitrice del Festival è proclamata canzone ufficiale del Carnevale di Viareggio. Nel 2012 fu "Canta" di Daniele Biagini, nel 2013 “La Mia favola” di Susanna pellegrini e Mario bindi.


L’albo d’oro del festival 2007 - “Di più Viareggio” di M.Domenici - A.Passaglia 2008 - “Viareggio ballerà” di Daniele Biagini 2009 - “La gioia d’esser nati qui” di Matteo Cima 2010 - “Viareggio t’ho nell’anima” di M.Domenici - A.Passaglia 2011 — ”L’amore a Carnevale” di Matteo Cima 2012 - "Canta" di Daniele Biagini 2013 — “La Mia favola” di Susanna pellegrini e Mario bindi

Il CD con le nuove canzoni 2014 Come ogni anno il Festival di Burlamacco propone il cd delle canzoni che faranno da colonna sonora a questa nuova edizione del baccanale viareggino. Nel cd potrete trovare le 14 nuove proposte dell’edizione di quest’anno, più sei nuove canzoni originali di carnevale che hanno partecipato alla selezione nonché una nuova versione di “Passeggiata Margherita” di Egisto Malfatti, interpretata da Daniele Biagini.

Lo spettacolo Gag, video, scherzi, sorprese, si alterneranno alle canzoni in gara, in una coinvolgente bolgia condotta da Andrea Paci, Leonardo Dati, Simone Casani e Federica Michetti, con l’inquietante incombenza di Luca Bonuccelli. Non mancheranno Divertenti coreografie eseguite dal “corpo di ballo del Festival di Burlamacco”, composto da Veronica Fabbri, Ilaria Vendettelli, Laura Nunes e Giulia Franzese, con il coordinamento di Chiara Cinquini. Spazio anche alle maestre e agli alunni della Scuola Santa Marta di Viareggio che porteranno il loro gradito e personale omaggio ad Egisto malfatti. Insomma, tutto quanto fa Carnevale!


Le Canzoni ed i cantanti 14 canzoni in concorso, nuove fresche e originali, che andranno ad arricchire la tradizione musicale di Viareggio e del suo Carnevale.

ECCO BURLAMACCO (Simone Remedi—Mario Bindi) cantano Giulia Distefano e Massimiliano Marchetti RIPRENDIAMOCI LA NOTTE (Alessandro Casini) canta Tiziano Cocco BATTE IL CUORE (Massimo Domenici) Canta Daniele Biagini feat. Massimo Domenici all'ukulele LA STELLA CHE BRILLA (Matteo Cima) canta Matteo Cima SALTA (Lorenzo Biagini) canta Lorenzo Biagini QUANDO LA POESIA SI FA REALTÀ (Daniele Paolinelli-Stefano Malfatti) canta Daniele Toscano VIAREGGIO TI SORRIDERÀ (Massimiliano Grazzini) canta Vincenzo Cagnolo VIVERE (Matteo Cima) Canta Giovanni Caramanna feat. Matteo Cima SPIRITO DI CARNEVALE (Andrea De Nisco-Lorenzo Biagini) canta Andrea De Nisco MI PRENDE VIAREGGIO (Daniele Paolinelli-Stefano Malfatti) canta Christian Grossi NASCE DENTRO AL CUORE (Alessandro Pasquinucci) canta Alessandro Pasquinucci feat. Eloisa Masini TRA CORIANDOLI E REALTÀ (Silvia Barbieri-Lorenzo Fiorentino) cantano Silvia Barbieri e Valentina Lottini ECCENTRICA... VIAREGGIO È CARNEVAL! (Caterina Ferri) Canta Caterina Ferri È UN'EMOZIONE (Andrea Vassalle-Raffaele Improta-Luigi Volpe) Cantano Giovanni e Raffaele Improta e Francesco Volpe feat. Enrico Petri


Egisto 100 Egisto Malfatti nasce a Viareggio, in via Garibaldi, il 23 agosto 1914. Quest’anno ricorre, pertanto, il centenario della nascita. manifesta il suo talento artistico fin da giovanissimo. Nell’immediato dopoguerra “inventa” la “festa della Canzonetta” come la conosciamo oggi, spettacolo teatrale in vernacolo, che realizzerà fino al 1984, alternandolo ad una poliedrica attività artistica. Notevole anche la sua produzione musicale con canzoni dedicate a Viareggio, soprattutto a quella che fu. Dopo il ritiro dalle scene si dedica alla poesia e alla scrittura . Muore il 26 settembre 1997. Nel corso del festival, diversi saranno i momenti-omaggio al più grande Chansonnier Viareggino. Buon compleanno, Egisto!

I premi speciali Anche quest’anno saranno assegnati due premi speciali: uno dedicato a Pierino Ghilarducci, anima carnevalara e popolare della nostra manifestazione, e premierà la canzone con il miglior testo. l’altro in ricordo di Tony Filippini, cantante e voce storica delle musica carnevalesca viareggina, sarà attribuito al miglior interprete in gara. I premi saranno assegnati da due apposite giurie.


I testi delle 14 canzoni in gara Le 14 proposte che ascolterete ECCO BURLAMACCO Testo d simone Remedi, Musica di Mario Bindi Due passi sulla spiaggia deserta oh mia Viareggio seducente scoperta, mi siedo sulla riva estasiato il sole bacia il mare incantato, brivido d'amore sulla mia pelle specchi nell'acqua, polvere di stelle, soave poesia, il tramonto incendiato effetto rosso, rosso senza fiato. Rosso su Viareggio che colore, rosso ed è subito grande amore. Ecco Burlamacco che emozione, lacrime di gioia e commozione, Rosso su Viareggio che colore, rosso ed è subito grande amore. Ecco Burlamacco che emozione, delle maschere è la perfezione. La mattina faccio un salto in pineta l'aria fresca è una carezza di seta, Viareggio di un poeta è il verso per noi è il centro dell'universo, il bianco gabbiano canta sul molo gioca sereno ed è libero in volo, cielo splendente, è un quadro stregato effetto bianco, bianco senza fiato. Bianco su Viareggio che colore, bianco ed è subito grande amore. Ecco Burlamacco che emozione, lacrime di gioia e commozione, Bianco su Viareggio che colore, bianco ed è subito grande amore. Ecco Burlamacco che emozione, delle maschere è la perfezione. Coriandoli lussuria e follia musica gioia e fantasia, felice corre la ragazzina misteriosa bella è lei la regina, il suo sorriso è uno spicchio di luna

mio cuore rapito, magia e fortuna, occhi infiniti, sul viso garbato dolci e neri, neri senza fiato. Nero su Viareggio che colore, nero ed è subito grande amore. Ecco Burlamacco che emozione, lacrime di gioia e commozione, Nero su Viareggio che colore, nero ed è subito grande amore. Ecco Burlamacco che emozione, delle maschere è la perfezione. Un bambino abbraccia i colori, li raccoglie come fossero dei fiori, li intreccia e li confonde, così la salsedine la sabbia e le onde, di rosso e bianco a scacchi è il menestrello, si muove al vento con il suo nero mantello, eleganza e fascino nel cappello, ecco Burlamacco che emozione, di rosso e bianco a scacchi è il menestrello, si muove al vento con il suo nero mantello, eleganza e fascino nel cappello, ecco Burlamacco che emozione, delle maschere è la perfezione.

RIPRENDIAMOCI LA NOTTE Testo e Musica: Alessandro Casinii RIPRENDIAMOCI LA NOTTE ABBRACCIAMOCI PIU' FORTE RIPRENDIAMOCI LA NOTTE CHE SONO UBRIACO DI TE E SCOPRIRAI SOLTANTO CHE... Ho fatto un sogno, un sogno pazzo! Tenevo in mano un grosso mazzo di carte strane tutte colorate Le ho fatte a strisce e poi lanciate La sera a cena, al rione, nella mischia ti porto a ballare C'è baraonda per le strade, musica e carri che fan sognare Sarà mica che sto male o forse è proprio Carnevale. ed ora che "siam giunti al dunque" una cosa ti devo dir... RIPRENDIAMOCI LA NOTTE CHE SONO UBRIACO DI TE ABBRACCIAMOCI PIU' FORTE E SCOPRIRAI SOLTANTO CHE

RIPRENDIAMOCI LA NOTTE ABBRACCIAMOCI PIU' FORTE E SCOPRIRAI SOLTANTO CHE NON C'è NESSUNO, NESSUNO, NESSUNO, NESSUNO MIGLIORE DI ME! Sui viali la gente è pazza c'è grande festa in ogni piazza La città mostra il suo colore brilla tutto intorno e siamo pieni d'amore Viareggio è strana, ti fa innamorare il sole, il sale, il colori del mare ma in questo sogno di Carnevale una cosa ti devo dir... RIPRENDIAMOCI LA NOTTE CHE SONO UBRIACO DI TE ABBRACCIAMOCI PIU' FORTE E SCOPRIRAI SOLTANTO CHE RIPRENDIAMOCI LA NOTTE CHE SONO UBRIACO DI TE ABBRACCIAMOCI PIU' FORTE E SCOPRIRAI SOLTANTO CHE Balleremo fino a cadere in un bacio senza fine per saper se l'amore è vero una cosa ti devo dir... RIPRENDIAMOCI LA NOTTE ABBRACCIAMOCI PIU' FORTE RIPRENDIAMOCI LA NOTTE CHE SONO UBRIACO DI TE ABBRACCIAMOCI PIU' FORTE E SCOPRIRAI SOLTANTO CHE RIPRENDIAMOCI LA NOTTE CHE SONO UBRIACO DI TE ABBRACCIAMOCI PIU' FORTE E SCOPRIRAI SOLTANTO CHE NON C'E' NESSUNO, NESSUNO, NESSUNO, NESSUNO MIGLIORE di ME!

BATTE IL CUORE Testo e Musica di Massimo Domenici Quando siedo al pianoforte sale un brivido in me, Qualche cosa di speciale che mi prende di te


Ma un appiglio ora cerco perché già tu sei Come mare nei miei occhi, prima o poi affogherei Coro: Viareggio let me in Viareggio help me please Sei ottavi is gettin' in Sfioran le mie mani mille maschere e un sorriso va nel cielo quel gabbiano penserà sia paradiso forse è ispirazione o è la voglia di cantare che rivela nella gente un'intenzione ma tradisce un'emozione proprio accanto ai sogni miei Viareggio batte il cuore Viareggio come un fiore Ti guardo e tu mi guardi mai mi stanchi adesso che Viareggio prendi il cuore Viareggio sei emozione ritorni come il sole, piove amore intorno a noi Viareggio...Viareggio.... Sfiorano i miei occhi mille sguardi su ogni viso carri e maschere ammiccanti poi colori all'infinito forse è cosa rara e davvero un po’ speciale ritrovarsi dopo un anno a Carnevale sopra un carro o su un viale a cantare i sogni miei Viareggio batte il cuore Viareggio come un fiore Ti guardo e tu mi guardi mai mi stanchi adesso che Viareggio prendi il cuore Viareggio sei emozione ritorni come il sole, piove amore intorno a noi La strada non so nemmeno un'indicazione io t'aspetterò sognandoti ancora così… Viareggio! ritorni come il sole, piove amore intorno a noi Viareggio...Viareggio.... Se fosse anche un minuto non sprecarlo Su coraggio c’è Viareggio, con te.

LA STELLA CHE BRILLA Testo e Musica di Matteo Cima (rit) Perché Viareggio brillerà , c'è una stella che sa Come fare a sognar , qui nel mio carneval C'è una stella che vola ,che parla d'amore, che gioca col sole, che ritornerà E sopra un carro in movimento , non trattiene il sentimento e brilla un po’ di più Perché a Viareggio è carnevale, c'è una maschera da amare Puoi guardarla nei suoi occhi blu. C'è una stella che brilla,che è venuta dal cielo

è arrivata fin qui', sopra un arcobaleno Lei mi guarda mi dice , io non posso restare Fra le nuvole in cielo, da lontano a guardare (p)Ma quanto sei bella ? Quanto rimani? Tutta la vita o parti domani? Ti porterò con me , sul carro insieme Trucco il tuo viso, fammi un sorriso Col tuo sapore, dammi l'amore Viareggio è qui per te (rit) Tu sei sempre più vera, quando arriva la sera Perché ti rendi conto che dall'alba al tramonto Questa musica suona , ogni giorno una storia Da tenere qua dentro , da portare nel cielo (p) (rit)

SALTA testo e musica di Lorenzo Biagini Salta, salta questo è il momento Salta ormai tutto è pronto... x 2 v. Salta salta in questo momento Salta e guardati intorno Salta in piazza Mazzini un soffio di vento Salta salta adesso che è festa Salta il carro che passa Salta un bimbo che guarda Dalla finestra e poi… Salta con me dentro questo mondo E chiudi gli occhi per un secondo Respira profondo e poi via si va... Da oggi è carnevale... Aria di libertà si sente Tra le strade truccate ed in mezzo alla gente Io riconosco soltanto te... Che ancora ti sorprendi, alzi la testa Ed un gigante buono di cartapesta Ci guarda sorride e si inchina su di noi Salta salta in questo momento Salta e guardati intorno Salta in piazza Mazzini un soffio di vento Salta salta adesso che è festa Salta il carro che passa Salta un bimbo che guarda Dalla finestra salta salta salta uoooh ooo Salta salta uoooh ooo Salta salta salta uoooh ooo Salta salta uoooh ooo Sul carnevale più bello del mondo poi… Qui viviamo una favola Il sole splende non c'è una nuvola Pronti partenza e poi via... Si va Coriandoli e stelle filanti in testa

Stasera... Sarà tutto quello che resta Ma noi domani insieme ancora qua... Salta salta in questo momento Salta e guardati intorno Salta in piazza Mazzini un soffio di vento Salta salta adesso che è festa Salta il carro che passa Salta un bimbo che guarda Dalla finestra salta salta salta uoooh ooo Salta salta uoooh ooo Salta salta salta uoooh ooo Salta salta uoooh ooo Sul carnevale più bello del mondo poi... SPECIAL Perché così è la nostra città Dove la poesia si incontra con la realtà Saremo noi a parlare di questo miraggio chiamato Viareggio... salta salta salta uoooh ooo Salta salta uoooh ooo (salta con noi salta dai tieni il tempo) Salta salta salta uoooh ooo Salta salta uoooh ooo ( come in un sogno che nasce da qui) Salta salta salta uoooh ooo Salta salta uoooh ooo ( mi rendo conto di quello che sei) Il carnevale più bello del mondo... Noi!

Quando la poesia si fa realtà Testo di Daniele Paolinelli, Musica di Stefano Malfatti Finirai per credere


Aperitivi Saletta intena Pranzi veloci

Via Calzabigi 1 57100 Livorno Tel. 0586.260348 Che cinque o sei politici Trasformeranno i debiti In un volo di coriandoli, Se ancor non l’hai capito Il vero slogan di un partito E’ taglia qui e mangia là Finché ce ne sarà! Viareggino… Rialzati non puoi lasciarti andare Difendi la città del Carnevale Rispolvera il tuo cuore ,credi a me Perché, io so ,che in te … Si trova, la forza per cambiare il pregiudizio Metti da parte ogni tuo capriccio Ravviva ora quella fiamma che È dentro te. Lotta! Ridesta quell’orgoglio genuino Di chi si sente un vero viareggino Risveglia tutta quanta la città Risorgerà. Tornerò ad immergermi In un fiume di coriandoli Con gli occhi che si accendono Di fiamme che scintillano E quel fremito improvviso Poi divampa in un sorriso E’ un miracolo che fa Solo il Carneval. Carnevale, È qui che la poesia si fa reale Con la magia dei fogli di giornale Mi batte forte il cuore sol per te Perché, perché, perché sei… Bella! Quando d’inverno vesti a Carnevale Quando mi parli col fruscio del mare Quanto mi sento che io sono in te E te in me. Sento! che mormori marine melodie Io seguo le tue arcane sinfonie E si dissolve la mia essenza che E’ dentro te. Guarda! Il mio respiro è vento tra le vele Questa pelle è sabbia del tuo mare E il mio sorriso a tutti porterà Il Carneval.

VIAREGGIO TI SORRIDERA'

Wi-fi zone

mare e quella magica scia ti conquisterà Idee un po’ pazze di artista straccate dal suo carneval maschere di cartapesta Burlamacca che sventolerà E' Viareggio e ti sorriderà le sue storie il cuore ti aprirà è un prezioso anello tra le dita è la conchiglia di una mareggiata se Viareggio ti sorriderà non tradirla e ti regalerà quella storia scritta dalla vita e che ti sorprenderà Estate, autunno, inverno, sole, pinugliori 'l baccanale è sempre primavera quando col cuore riesci a volare volare s'un coriandolo è sempre un viaggio in rotta per Viareggio e Burlamacco vedrai ti spiegherà che luccica l'acqua del mare son baci di questa città e un libro con queste parole ora sai chi le riscriverà! E' Viareggio e ti sorriderà le sue storie il cuore ti aprirà è un prezioso anello tra le dita è la conchiglia di una mareggiata se Viareggio ti sorriderà non tradirla e ti regalerà quella storia scritta dalla vita e che ti sorprenderà (Strumentale) Se Viareggio ti sorriderà non tradirla e ti regalerà quella storia scritta dalla vita e che ti sorprenderà è Viareggio il libro della vita e che ti sorriderà!

Testo E Musica di Massimiliano Grazzini

VIVERE

Viareggio è come un libro, tanti ricordi, tante emozioni lo sfogli e la sua storia sono poesie, sono canzoni son storie che sul litorale ne han cantato le onde del suo

Brillano i miei occhi come luce sulla Senna Batte forte il cuore , io ti giuro, lo prometto Coglierò ogni attimo , ogni brivido che c'è

Testo E Musica di Matteo Cima

Come fosse l'ultimo da vivere con te Tu sarai quel viaggio solo andata, mai ritorno Tu sarai il colore di un coriandolo che vola Poi con la distanza ,con il sole che m'appare Prenderò coscienza di toccare l'essenziale Ed il mio pianoforte suona un po' più forte la malinconia Io sognerò' la musica che m'ha lasciato questa melodia Ti voglio vivere, sento l'emozione che tu m'hai lasciato Dirti che , anche da lontano ci sei sempre stato E ballerò sul carro mio , col sole , nella fantasia Perché Viareggio il tempo passa e tu sarai da vivere Guarderò quel carro che si muove un 'altra volta Sognerò la luce che colora questa notte Gli occhi fra le stelle , col salmastro sulla pelle Prenderò coscienza che Viareggio sei per sempre Bridge Rit Vivere, sento l'emozione che tu m'hai lasciato Per un carro che si muove, per le stelle, l'emozione Per un altro carnevale, per sentire l'essenziale Per l'abbraccio di un amico, per sentirsi un po' piu’ vivo e vivere e vivere


Testo di Andrea De Nisco, Musica di Lorenzo Biagini

Ti vorrei qui con me, qui sotto al mascherone, Sei lo Spirito di Carnevale, che da un anno è chiuso in me!

Sei come vento che accarezza la mia pelle, come brivido mi assale, sei quella lacrima che scende silenziosa quando arriva Carnevale, sul pentagramma sei la nota che compone le più belle melodie, sei un'indelebile ricordo, tu soggetto di infinite poesie,

Dai vieni qui con noi... E libera dal cuore la mia fantasia, ballerò come vorrai, così, così, così, così, così, dai muovimi così Follia di Carnevale, su dai balla insieme a noi quel ritmo che fa, patatum tucha, tatum tucha dai balla insieme a noi quel ritmo di Carrneval!

SPIRITO DI CARNEVALE

Ti vorrei qui con me, qui sotto al mascherone, Sei lo Spirito di Carnevale, che da un anno è chiuso in me! Sei quella magica finzione, sei l'essenza che rimane dentro al cuore, sei una bandiera che leggera per il mondo dona a tutti il suo calore, con fantasia sei tu l'artista più famoso e più bislacco giocoliere, tu sei colui che muove i fili di ogni Corso Mascherato, è il tuo mestiere. Ti vorrei qui con me, qui sotto al mascherone, Sei lo Spirito di Carnevale, che da un anno è chiuso in me! Dai vieni qui con noi... E libera dal cuore la mia fantasia, ballerò come vorrai, così, così, così, così, così, dai muovimi così, Follia di Carnevale, su dai balla insieme a noi quel ritmo che fa, patatum tucha, tatum tum tucha dai balla insieme a noi quel ritmo di Carneval! Sei l'emozione di un carrista che da carta si trasforma in cartapesta, sei di ogni maschera il vestito, la parrucca e il trucco che sul viso resta, sei tu del carro dolce interprete presente in ogni sua coreografia, sei quella scritta che dal molo giunge al cuore con la sua filosofia.

...così, così, così, così, così, dai muovimi così Follia di Carnevale, su dai balla insieme a noi quel ritmo che fa, patatum tucha, tatum tucha dai balla insieme a noi quel ritmo di Carneval! Patatum tu cha...dai muovimi così Follia di Carnevale, su dai balla insieme a noi quel ritmo che fa, patatum tucha, tatum tucha dai balla insieme a noi quel ritmo di Carneval!

Mi prende Viareggio Testo di Daniele Paolinelli, Musica di Stefano Malfatti E’ la spina del mio Carneval quel vestito che non ballerà, è un pagliaccio un po' giallo e un po' blu solo io , sola tu Troppo grande Viareggio per me è una scatola vuota senza di te ma sento che. mi prende Viareggio mi tiene nel suo abbraccio mi dona a Carnevale due ali per volare oltre il cielo dove c’è l'immensità Come un'onda che viene e che va E' Il ricordo di quel Carneval stessi posti però un anno fa c'eri te qui con me questa goccia che pioggia non è è una lacrima scesa pensando a te solo a te.

mi prende Viareggio mi tiene nel suo abbraccio mi dona a Carnevale due ali per volare oltre il cielo dove c’è l'immensità Sempre più leggero nell’immensità Rivedo Viareggio rivivo il Carnevale ritrovo coraggio sempre e solo nel suo abbraccio s'è sciolto il ghiaccio e nel cuore del pagliaccio c'è una primavera che non finirà mai più.

NASCE DENTRO AL CUORE testo e musica di Alessandro Pasquinucci Nasce dentro al baraccone prende vita il mascherone Il Carrista lo modella che lavoro in cittadella Prima prova i movimenti poi le luci con gli effetti c'è anche la coreografia che con se ti porta via Ed esce dalla cittadella grande attesa lungo il viale a mare i giganti tutti quanti chiusi il cannone sembrano aspettare i tre colpi arriveran Bentornato Carneval. E Nasce dentro al cuor un sentimento unico in quel momento magico in cui ti rendi conto


Ma a Viareggio tutti lo sanno, la magia si ripete ogni anno e trasforma tutta la città. Sembra impossibile ma per le strade tutto ciò che vedrai, ti regalerà l'illusione che il tempo non sia passato mai. E torni di nuovo bambino quando scoppia il cannone lontano senti che la festa inizia già!

anche quest'anno è carneval Non posso credere lasciarmi andare e ridere là sopra al carro a vivere un'emozione che io giuro non scorderò più mai più! Qualche intoppo è naturale c'è qualcosa da rifare prima prova generale ma è tutto spettacolare Non c'è più niente da dire è il momento di capire quanto grande sia l'amore per il nostro Carnevale E scoppia l'ultimo cannone grande attesa lungo il viale a mare le persone intorno ad un lampione il verdetto vogliono sapere e la voce griderà il vincitore chi sarà E Nasce dentro al cuor un sentimento unico in quel momento magico in cui ti rendi conto anche quest'anno è carneval Non posso credere lasciarmi andare e ridere là sopra al carro a vivere un'emozione che io giuro non scorderò più mai più!

Poi di colpo, come per incanto, tutto intorno è un grande movimento sogni di cartapesta che stanno su quel carro che va controvento e passando ti conquisterà! Siamo la musica, siamo la favola quel sorriso che nasce dal niente e comincia la festa! Siamo felicità in una maschera, che contagia la voglia di vivere e porta allegria! Solo qui a Viareggio vivi un'emozione che ti farà volare in altro, riuscirà a fermare il tempo Dentro a questa favola c'è un posto anche per te se davvero lo vorrai, in un attimo sarai sospeso tra coriandoli e realtà! Tutto si muove come in una danza che ti porterà a dimenticare i problemi di questa moderna società. Burlamacco già pronto ridendo con Ondina felice al suo fianco, danno il benvenuto al Carneval!

E Nasce dentro al cuor un sentimento unico in quel momento magico in cui ti rendi conto anche quest'anno è carneval

La Burlamacca sfiorata dal vento dall'alto ti seguirà, di rosso, di bianco e di nero i colori della felicità! L'anima vola leggera senti che puoi sorridere ancora aspettando quello che verrà.

Non posso credere lasciarmi andare e ridere là sopra al carro a vivere un'emozione che io giuro non scorderò più mai più!

Poi di colpo, come per incanto scende il sole e accenderà il tramonto. Ogni cosa di luce risplende ogni timido cuore si arrende a questa fantastica realtà!

Tra coriandoli e realtà

Siamo la musica, siamo la favola Quel sorriso che nasce dal niente e comincia la festa! Siamo felicità in una maschera, che contagia la voglia di vivere e porta allegria!

Testo di Silvia Barbieri, Musica di Lorenzo Fiorentino Se cerchi la storia di un posto incantato sai quante ne troverai? Son favole, miti di tempi passati che non torneranno mai.

È un sorriso che nasce e non

va più via, un amore che cresce come la marea un istante che resterà per sempre! strumentale Solo qui a Viareggio vivi un'emozione che ti farà volare in altro, riuscirà a fermare il tempo. Dentro a questa favola c'è un posto anche per te se davvero lo vorrai, in un attimo sarai sospeso tra coriandoli e realtà!

ECCENTRICA...VIAREGGIO è CARNEVAL! Testo e Musica di Caterina Ferri Oggi ti mollo e ti mando a Ca...rnevale Tanto lo sai che oggi ogni sche...rzo vale mi vesto in fretta e scappo tutta Ma...scherata Aspetterò danzando la tua Se...renata Un colpo di cannone, E' tutto un Batticuore Ecco che nasce un altro nuovo Carnevale Mentre la banda suona “I Coltellacci” Cha Cha Cha Il grande Egisto Olivi canterà “Come un coriandolo” nel cielo libero, che quando passa tra la folla sento un brivido, con te vorrei volare tra le nuvole accarezzando il volto di chi non c'è più. Viareggio canterà questa canzone che è un po' romantica, elegante e dedicata a te che sei per sempre tu la grande mia città eccentrica...Viareggio è Carneval! che sei per sempre tu la grande mia città eccentrica...Viareggio è Carne-


val! Sono vestita già come una Pri...ncipessa da quando ti ho baciato non sono più la stessa portami nel castello tuo di car...tapesta sposami e dimmi sì in mezzo a que...sta festa Un colpo di cannone, è tutto un Batticuore Ecco che nasce un altro nuovo Carnevale Mentre la banda suona “I Coltellacci” Cha Cha Cha Il grande Egisto Olivi canterà “Come un coriandolo” nel cielo libero, che quando passa tra la folla sento un brivido, con te vorrei volare tra le nuvole accarezzando il volto di chi non c'è più. Viareggio canterà questa canzone che è un po' romantica, elegante e dedicata a te che sei per sempre tu la grande mia città eccentrica...Viareggio è Carneval! che sei per sempre tu la grande mia città eccentrica...Viareggio è Carneval! Viareggio canterà questa canzone che è un po' romantica, elegante e dedicata a te che sei per sempre tu la grande mia città eccentrica...Viareggio è Carneval! che sei per sempre tu la grande mia città eccentrica...Viareggio è Carneval!

È UN'EMOZIONE Testo di Andrea Vassalle. Musica di Raffaele Improta e Luigi Volpe Ci fate silenzio che qui si vol dormireeee !? Oh ma vi è carnevale è!!! dai ragazzi!!! Ma guarda te, vel matto là che s'è bardato col peluche color lillà balla sgomita e suda come una

fontana mentre dal carro Enrico 'l Petri gli urla “OH PEORO” e se guardi un po' più là c'è una ragazza col tutù c'ha le ciampe da elefante e si scatena ancor di più La situazione è già caliente un si capisce già più niente meno male c'è Vincenzo che dirige la fiumana che è viva colorata, allegra matta scanzonata è divertente e ci fa un mare di allegria

è un emozione che ci prende e porta via e ad ogni onda che arriverà una nuova maschera porterà perché questo è l'incanto del carneval

è un emozione che ci prende e porta via e ad ogni onda che arriverà una nuova maschera porterà e son sicuro che quaggiù vorrà restà è un emozione che ci prende e porta via e ad ogni onda che arriverà una nuova maschera porterà perché questo è l'incanto del carneval perché questo è l'incanto del carneval perché questo è l'incanto del carneval

è un emozione che ci prende e porta via e ad ogni onda che arriverà una nuova maschera porterà e son sicuro che quaggiù vorrà restà Sai che t'ha'ddi'?!? fosse per me il mi febbraio durerebbe mesi tre la burlamacca sul pennone i colpi del cannone i carri dei nostri maghi i ffoi artificiali i coriandoli a brancate che il vento spargerà la risata d'un bimbetto certo ci contagerà accordi e melodie per i viali suoneranno così che doneranno ore di felicità e di questa società, tristezza e monotonia qui han vita dura noi le manderemo via

Vesta vi è un emozione che ti do per prescrizione 'un c'è cosa più naturale che scherza' per carnevale e a parti' da domattina butta via la medicina 'un ti do delle supposte non ti segno de cristeri che ti strizzino i bbudelli mangia pure dei tordelli cerca oggi d'un pati' e poi a dieta il lunedì senti il rap del dottore che spari' fa ogni dolore sta tranquillo vi un si more stai già bene di colore fa baldoria fa rumore ora canta la canzone tutti quanti su l'umore carnevale sei il mio amore

è un emozione che ci prende e porta via e ad ogni onda che arriverà una nuova maschera porterà perché questo è l'incanto del carneval

Via S. Martino 120 55049, Viareggio (LU) Tel. 0584 32099 caffeirene99@gmail.com


Il Manifesto del Carnevalaro Chi vive il Carnevale di Viareggio con amore e crede nei seguenti principi può definirsi carnevalaro.

I.

Il Carnevale di Viareggio è una festa basata sulla partecipazione popolare.

II.

Il carnevalaro non antepone i propri interessi personali al bene della festa.

III.

Il carnevalaro non è spettatore, bensì attore protagonista del Carnevale; ha il diritto e il dovere di essere il personaggio dello spettacolo, al pari di tutti gli altri carnevalari.

IV.

Il carnevalaro durante la festa si diverte, ma prova la gioia maggiore nel far divertire gli altri, dai bambini agli anziani, dagli altri carnevalari ai forestieri, trasmettendo loro una contagiosa allegria. Coriandoli e stelle filanti sono i simboli della festa e il carnevalaro li lancia con euforia e spensieratezza.

V.

Il carnevalaro ha in sé lo spirito carnevalesco ed è capace, pur di fronte agli ostacoli, di tirarlo fuori ovunque si trovi e anche fuori dal periodo di festa; ogni carnevalaro, con i propri mezzi, appoggia l’espressione di tale spirito.

VI.

Il carnevalaro durante la festa diventa maschera, mettendosi liberamente in gioco. Le maschere, frutto della tipica fantasia viareggina, rappresentano la materia prima della festa e il carnevalaro ne favorisce la proliferazione, soprattutto incoraggiando la creazione di mascherate di gruppo, durante ogni evento.

VII.

Il carnevalaro, durante il periodo carnevalesco e secondo le proprie disponibilità, s’impegna a far apparire la sua città come un mondo a sé: il mondo della felicità e dei colori, la vera capitale del Carnevale, attraverso addobbi, maschere e azioni.

VIII.

Il carnevalaro adopera lo scherzo e la satira come fonti di allegria, sia per chi li fa, sia per chi ne è il momentaneo


bersaglio. IX.

Il carnevalaro riconosce l’importanza della tradizione e reputa fondamentale tramandare il sentimento carnevalesco ai bambini che iniziano ad assaporare l’atmosfera della festa.

X.

Il carnevalaro giudica i carri come la massima espressione artistica della manifestazione e s’impegna affinché essi continuino a mantenere tale rango.

XI.

Il carnevalaro reputa le canzoni del Carnevale di Viareggio, da quelle tradizionali alle moderne, una componente essenziale della festa; ne promuove dunque la diffusione e ne favorisce l’ulteriore ampliamento.

XII.

Il carnevalaro crede nell’identità rionale e s’impegna a rendere i rioni feste accessibili e partecipate, nella ricerca dello spirito delle origini.

XIII.

Il carnevalaro vede i veglioni come un evento di primo piano della manifestazione e come una tradizione da conservare nell’ambito della città di Viareggio.

XIV.

Il carnevalaro giudica le canzonette come l’espressione genuina della viaregginità e ne difende il patrimonio umano e storico; s’impegna altresì a preservare il vernacolo viareggino, considerandolo fonte di saggezza e d’ironia.

XV.

Il carnevalaro tiene alti i vessilli della pace e della tolleranza, partecipando agli eventi nel rispetto degli altri.

XVI.

Il carnevalaro non fa distinzione di etnia, ruolo sociale, credo politico o religioso, eccezion fatta per la cittadinanza lucchese, alla quale riserva uno sberleffo goliardico.

XVII.

Il carnevalaro identifica Viareggio con il Carnevale; è dunque responsabile di promuoverlo opportunamente, anche per il bene della città, tramite iniziative Iniziative ed eventi piccoli e grandi.

XVIII. I carnevalari sono e saranno sempre capaci di creare il Carnevale, oltre ogni difficoltà economica, organizzativa o legata ad eventi eccezionali, come la storia viareggina c’insegna. Il carnevalaro sottoscrive questo Manifesto, facendo onore a Burlamacco e Ondina, maschere ufficiali e icone del Carnevale di Viareggio.

Via F.lli Cairoli, 76 55049 Viareggio (LU) Tel. +39 0584 963813 Email: info@karte.it


Il Carnevale per aiutare gli altri Come ogni iniziativa del Movimento dei Carnevalari anche quest’anno il festival avrà una finalità benefica a favore di un’Associazione del territorio. Tutti i proventi delle serate, al netto dei costi sostenuti per produrre lo spettacolo, saranno destinati all’Istituto “Sacro cuore di Gesù” di Viareggio, la popolare casa di riposo “i Poveri Vecchi” che mette a disposizione della città 48 posti letto per il soggiorno di anziani Non autonomi, proseguendo l’opera cominciata nel 1920, sempre nello stabile posto in via antonio Pucci 65, sul terreno del vecchio cimitero.


Un CD speciale! L’Associazione ONLUS “Medici in Africa” opera principalmente nell’area subahariana e ha come obiettivo fondamentale quello di favorire il volontariato di medici e personale sanitario aderente all’Associazione per realizzare sia corsi specifici di formazione per il personale locale, sia per garantire il corretto uso degli aiuti devoluti alle strutture sanitarie africane o a progetti specifici. Il Progetto “Mamma Sicura” interviene su uno dei problemi più drammatici dell'Africa sub-sahariana e cioè l’altissima percentuale di decessi durante il parto. “Mamma Sicura” prevede per le donne in gravidanza presso l’ospedale di Datcha in Togo servizi di monitoraggio pre-natale e, successivamente, di assistenza al parto, naturale o cesareo. Roberta Bartali, indimenticabile autrice di canzoni del Carnevale di Viareggio, prematuramente scomparsa lo scorso anno, si era affezionata al progetto “Mamma sicura”. E quanti le hanno voluto bene, dal marito Giovanni Madonna ai “colleghi” autori della musica del Carnevale, hanno pensato di unire musica e solidarietà per ricordare una grande donna e un’artista. E’ nato così un Cd speciale, “Natale in Musica 2013 … For Africa” per finanziare il progetto “Mamma sicura”. un Cd di canzoni di atmosfera natalizia che spaziano tra i vari generi: dal jazz al gospel, dal melodico al blues. Venti brani inediti tutti da ascoltare.


...è SEMPRE UN’IDEA... SNACK BAR IL PINOLO: via del Fortino, 42 - 55043 Lido di Camaiore Tel. 0584.66333 - www.ilpinolo.it - info: info@ilpinolo.it

Ringraziamenti L.I.T. di Marco Betti Per il service Audio-luci, D.B. Studio di Daniele Biagini per il supporto musicale, Cinzia zaccaria per l’assistenza musicale ai cantanti, Roberto Ghilarducci per le scenografie, il Muttley's Group Versilia per l'antincendio, Cristina Barbagli per il manifesto, i bambini e le maestre della Scuola Santa Marta, la Fondazione Carnevale per il prezioso aiuto burocratico e logistico, Osteria di Burlamacco per la prevendita dei biglietti, Valter Martinelli per la grafica, Luca Bertozzi, Daniele Chicca, Michelangelo Francesconi, Alessandro Bini, michele cinquini e Andrea De Angeli per i premi, Giovanni Madonna per il progetto “mamma sicura”,tutti i volontari del Movimento dei Carnevalari e tutti i supereroi intervenuti.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.