Ühe äpardi päevik: Pihuks ja põrmuks

Page 1

Jeff Kinney

Tõlkinud Ave Põlenik


MÄRTS

Pühapäev Olen lugenud, et ennemuiste maeti kuningad ja vaaraod koos oma varandusega. Küllap arvati toona, et inimene saab asjad endaga teis­pool­susesse KAASA võtta.

Kui mind koos kogu MINU kolaga maetaks, KA­ HET­SEKSIN ilmselt hiljem täiega.


Ema käskis mul ette võtta väikese kevadkoristuse, et saada lahti asjadest, mida ma ei VAJA. See tundus päris hea mõttena, kuni ma aru sain, kui palju asju mul tegelikult ON.

SE VI

Veetsin kogu hommiku kappi koristades ja on lausa uskumatu, kui palju sinna kraami oli kogunenud. Ja see kapp polnud kaugeltki KORRASTATUD või sinnakanti. Põhimõtteliselt olen sellest ajast peale, kui siia majja kolisime, asju kappi pildunud.

E

HEID

2


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.