towa Pocz
Dł os ug h
Kocina
5
rę Ok
a żn
ks.
2
Biskupice
Opatowiec Podskale
Pła w
Słoneczn
iko
Potok
Widok
ks. Jana Czuby
Bohaterów Bobow ej
Ra
j
Sp ace row a
sk a Wę gie r
cz n a
ani Gr
Widok
jo w
a
i Półank yża Krz . św
św. Wawrzyńca
ac
3-go Ma
ja
Urząd Miejski w Bobowej
Kręta
Rynek 21, 38-350 Bobowa, tel. 018 351-43-00, 018 35-14-034, fax: wewn. 21
Centrum Kultury i Promocji Gminy Bobowa
Miasto Bobowa 1349 - 2009
s ta
Grunwaldzka 126, 38-350 Bobowa, tel. 018 351-40-13
7 kierunek Krynica
N a dbrzeżna
8
Rodz inna
W Polsce koronka klockowa pojawiła się dzięki królowej Bonie, która sprowadziła z Włoch mistrzów tej techniki. Obecnie Bobowa jest głównym w kraju ośrodkiem koronki klockowej. Każdego roku organizowany jest tutaj Międzynarodowy Festiwal Koronki Klockowej, na który przyjeżdżają koronczarki z całej Europy. (http://www.ck.bobowa.pl/)
G ór
Le ś
Chasydzi z Bobowej, którzy przenieśli swą siedzibę do Nowego Jorku, należą do największych i najaktywniejszych grup chasydzkich na świecie.
Nowa
rna Spo
Założycielem dynastii cadyków i szkoły talmudycznej był wnuk cadyka z Nowego Sącza, Chaima Halberstama – Salomon Halberstam, który propa-
a Poln
ej ow raj
Ważnym wydarzeniem w życiu społeczności żydowskiej Bobowej było wesele córki cadyka z Bobowej Ben Sion Halberstama, odbywające się w lutym 1931 roku. Narodowe Archiwum Cyfrowe dysponuje dużą ilością zdjęć wykonanych w dniu weselnym dla Ilustrowanego Kuriera Codziennego. Pokazują orszak weselny i gości w strojach historycznych na tle ówczesnej zabudowy miasteczka. (http://audiovis.nac.gov.pl)
Zielona
iK mi Ar
Żydzi pojawili się w Bobowej w 1732 roku, kiedy ówczesny właściciel miasta Michał Jaworski zezwolił im na osiedlanie się w mieście. Jak wszędzie zajmowali się głównie handlem, ale także rzemiosłem, przeważnie krawiectwem, piekarnictwem, czapnictwem, a kobiety – tradycyjnym w tym rejonie – koronkarstwem klockowym, które w II połowie XIX wieku intensywnie się rozwijało. W 1914 roku Żydzi stanowili 48% ogółu mieszkańców.
kirkut
ka ws o h c Gro ó tka
Wspólna
a
Koronki klockowe należą do najciekawszych i najtrudniejszych technik rękodzieła artystycznego. Ich historia wywodzi się z XVI-wiecznej Flandrii. Wykonywane są przez splatanie ze sobą nici lnianych lub bawełnianych nawiniętych na specjalne szpulki zwane klockami.
na cz e n Sło Ja sn a
Ak
Wich row a
Festiwal koronki
gował między innymi życie w ascezie. Jego szkoła była słynna w całej Europie Środkowej.
na ręż
ukt Wiad
ńc rz y aw .W św
Wesele córki cadyka
6
ba
a ck
fii dzka Zo . wal n u św Gr Pocztowa
Ogrod owa
Rynek
trasa wycieczki
ka ws ho oc Gr
ała a Bi
wa wo Sta
wa rto o Sp
Zie lon a
Kr
ich rzek
Gro ch ow sk a
wa
ur k a ks. J. K
sk w zo os
Kilkadziesiąt metrów na wschód od bobowskiego rynku stoi piękna synagoga [5] zbudowana w 1756 roku w stylu barokowym. Od strony zachodniej przylega do niej, pod wspólnym czterospadowym dachem, drewniana przybudówka wsparta na czterech słupach, a mieszcząca babiniec oraz otwartą galerię zewnętrzną. Aby móc podziwiać wnętrze synagogi, przywróconej do pierwotnego wyglądu staraniem Gminy Wyznaniowej Żydowskiej w Krakowie oraz rabina Aschera Scharfa z Nowego Jorku, należy zgło-
W 1887 roku, od kolejnych właścicieli kupił miasteczko Bolesław Wieniawa Długoszowski, inżynier kolejowy i powstaniec z 1863 roku. Tu wychował się jego syn Bolesław Wieniawa Długoszowski, późniejszy adiutant Piłsudskiego, kawalerzysta, malarz, poeta i lekarz medycyny. Był jedną z najbarwniejszych postaci II RP, znanym z umiłowania kobiet, koni i hucznej zabawy.
a
Ry
Ok Na koniec spaceru warto zajrzeć do lodziarni przy rynku [6], by z porcją pysznych lodów podziwiać zbiory etnograficzne, wyposażenie starych kuźni.
Tar go wa
a low po To
4
nk wie a ł P
5
Po przeciwnej stronie rynku, nieco wgłąb krótkiej uliczki, znajduje się inny jeszcze kościół gotycki – niewielki, o szlachetnej sylwetce, schowany nieco w
F
1 km
ug
W osiemnastowiecznym „Dokładnem Opisaniu Królestw Galicyi i Lodomerii” tak opisano Bobową: „Miasto handlowe, Żydami osiadłe, dziedziczne Franciszka Łętowskiego, kolegiatą (której kapituła zniesiona) wspaniałą i zamkiem murowanym ozdobne.”
Słonec znik ow a
sić się do właściciela pobliskiego zakładu fryzjerskiego, który opiekuje się świątynią i pełni rolę przewodnika.. Na ścianie wschodniej wnętrza zachowała się bogato zdobiona stiukowa oprawa Aron ha-kodesz pochodząca z lat 1777 – 1778, będąca najlepiej zachowaną w regionie Małopolski. Aron ha-kodesz to w synagodze szafa ołtarzowa, służąca do przechowywania rodału, czyli ozdobna drewniana skrzynka, w której przechowywane są zwoje Tory. Synagoga jest czynnym miejscem kultu, w którym nabożeństwa odbywają się sporadycznie podczas pielgrzymek chasydów do grobów cadyków bobowskich.
kropielnica, rokokowa ambona. Jest spokój, nastrój średniowiecza i duch wielu pokoleń mieszkańców Bobowej.
E
kierunek Tarnów
3
Dł
Pierwszymi właścicielami Bobowej byli rycerze z małopolskiego rodu Gryfitów. W wieku XVII miasteczko przechodziło przez ręce kilku właścicieli. Najdłużej, bo przez okres 100 lat pozostając u Jordanów, a potem u dwu pokoleń Łętowskich.
Boczna
Zamczysko
Długoszowskich. Wnętrze zachowało wiele zabytkowych elementów wyposażenia, między innymi późnogotycki obraz św. Zofii z córkami, z początku XVI wieku i wiele innych obrazów z XVIII wieku. Są tu portale gotyckie z XV wieku, barokowa
Jeszcze bardziej archaicznie wyglądał ten rynek w wieku XIX. W 1889 roku Stanisław Wyspiański odbywał, jako student, podróż po Karpatach. Celem jej było dokumentowanie zabytków sztuki architektury. Rysował w Bobowej, między innymi, charakterystyczne domy miasteczka z podcieniami oraz szkice ich konstrukcji. Uwiecznił pierwotny wygląd Bobowej niemal w ostatniej chwili, bowiem dwa miesiące później potężny pożar, w którym spłonęło 300 domów, zniszczył miasteczko.
Rycerski rodowód
Żelichów
Wyszogród
Sam Wieniawa Długoszowski z sentymentem wspominał tę rodową siedzibę: „Stary dwór w Bobowej, gontami nakryty, z podjazdem wspartym na czterech kamiennych kolumnach, rodzinny mój dom, przez okoliczną ludność zamkiem nazywany, zapewne dlatego, że zbudowano go na ruinach dawnego zamku, z którego rycerz Gryf chorągiew własną pod Grunwald prowadził”.
Kościół pw. Wszystkich Świętych [2] wzniesiony został już w XIV wieku, a wiek później podniesiony przez krakowskiego biskupa do godności kolegiaty. Mimo przebudowy w różnych okresach, zachował
Lubiczko
Okręg
wa zo zo
Dwór Długoszowskich [1] został prawdopodobnie wzniesiony w XVIII wieku i przebudowany w XIX. Jest to murowany piętrowy, założony na planie prostokąta budynek, o klasycystycznej sylwetce i wystroju z czterospadowym dachem krytym dachówką.
Wola Żelichowska
Br
Od kolegiaty do rynku, z niewielkimi plantami kwiatowymi, jest tylko kilka kroków. Tutaj zwraca uwagę pięknie odnowiona kapliczka [3] pod której czerwonym czterospadowym dachem kryje się pochodząca z 1800 roku figura świętego Floriana. Zabudowa wokół rynku jest albo współczesna albo mocno przekształcona, ale jeszcze w pierwszej połowie XX wieku, ówczesny plac handlowy, brukowany kocimi łbami, otaczały parterowe domki z rozłożystymi, często czterospadowymi dachami.
Głęboszów
Ujście Jezuickie
ien ka
cechy gotyckie, jak sklepienie prezbiterium krzyżowo-żebrowe ze zwornikami, na których znajdują się herby rycerskie.
Wola Głęboszowska
Kobiela
zy
Na koniec spaceru koniecznie trzeba zajrzeć do lodziarni przy rynku na lody „tradycyjne”, gdzie z zaskoczeniem odkryje się minimuzeum etnograficzne.
Podzamcze
ka
Hubenice
by
Kościół zbudowany w drugiej połowie XV wieku, używany był w pewnym okresie przez arian. Wrócił do katolików w 1648 roku. Jest niezwykłą pamiątką z czasów średniowiecza, trochę zaskakującą w tym niewielkim miasteczku. Patrząc na kamienną budowlę z wąskimi gotyckimi oknami, opiętą charakterystycznymi przyporami, można wyobrażać sobie, jak wyglądał rycerski zameczek, stojący w miejscu, gdzie obecnie znajduje się dwór
ow s
Chrustowice
zieleni otaczającego starodrzewia, ze ścianami z surowego kamienia – kościół pw. Świętej Zofii [4].
W Bobowej warto zobaczyć dwór Długoszowskich, dawną kolegiatę z obrazem Jacka Malczewskiego, niewielki rynek z kapliczką św. Floriana, kamienny gotycki kościółek pw. świętej Zofii, pięknie odnowioną synagogę oraz wystawę koronek, z których zasłynęła Bobowa.
ch
Kozłów
Rogów
Spacer wokół rynku
rde
Grotniki Duże
Borusowa
Brzozowa
zu
Stary Korczyn
Chwalibogowice
Ksany
Kęsów
Jan aC
Be
Żukowice
Nowy Korczyn
ska iszow Sędz
ska ier g Wę
tów
Łęto ws kie
G
Czarkowy
a ow aw St
yfi Gr
1
go
le Ko
Rynek
1
a
ka ws do Ży
2
cka gia
Sępichów
na
k ic
3
zk al d w n ru
Ogrodowa
s w zo
o Sp
wa rto
D
Pie un k wa ldz arsk a ka
6
C
Pocztowa – B5 Polna – C5 Potok – C5 Półanki – D6 Raj – C6 Rodzinna – B8 Rybacka – B5, C5, C4 Rynek – B5 Skarpa – B5 Sędziszowska – C2, D2 Słoneczna – D4 Słonecznikowa – B5, B4, C4, C3 Spacerowa – C6 Sporna – C7, D7, D8 Sportowa – A5 Stawowa – B5 św. Krzyża – C6 św. Wawrzyńca – B6, C6 św. Zofii – B5 Targowa – C3, D3 Topolowa – C4 Węgierska – A7, A6 Wiadukt – C5 Wichrowa – B6 Widok – C6, D6, D5, E5 Wspólna – C5 Zamczysko – C3
Gr
fii Zo . św
B
Berde chow ska
a
rpa Sk a
Biał
A
4
3-go Maja – D6 Akacjowa – E5, E6 Armii Krajowej – B7, C7, C8 Berdechowska – B1, C1, C2 Boczna – C2, C3 Bohaterów Bobowej – C5, C6 Bp Łętowskiego – B5 Brzozowa – B2, B3, B4 Długoszowskich – A5, B5 Górzysta – A7 Graniczna – A6 Grochowska – C4, D4, D5 Gryfitów – B5 Grunwaldzka – B5, C5, C4, D4, D3 Jasna – D4 Kolegiacka – B5 Kręta – B7 Krótka – D5 ks. J. Kurka – D5 ks. Jana Czuby – B5, B6, C6 Leśna – B7, B8 Nadbrzeżna – A7, B7 Nowa – C5 Ogrodowa – B5 Okrężna – B5 Piekarska – C4, D4 Pławienka – A4, B4, C4
Miasto Bobowa 1339 - 2009 www.bobowa.pl
Dwór Paderewskiego
Rez. Skamieniałe Miasto
Jamna
Wądoły
Styrki Soliska
Zagórze
Siekierczyna Siekierc
Turza
136
135
ała Bi
Styrki
Pławna
G. Bukowiec 503,0
ka w ia n oro Zb
Lipie
Gatna
116
Kościół XV w.
Rez. Diable Skały
Zagórze
drogi wojewódzkie
977
rzeka, zbiornik wodny
n uż
zabudowa zwarta, lasy
Tabumiska
ka ia n
Rachówka
granica obszaru Gminy Bobowa
C\arny Las
Wydartuchy
Dziedzictwo przyrody
Wiatrówki
Leszcze
Mo
krajobraz – punkt widokowy
St
nka nia zy s rze
a nk
Pustki
Kozłówka
granica rezerwatu
sz c
za
Wymysłów
Podbrzezie
Granice
Siedliska
134
Moszczenica
skałki, kamieniołom park podworski
Wesołów
Biesna
Podlesie Zalesie Górne
Topografia
Piekiełko
drogi nieutwardzone
Ł
Betlejem
Lechy
Sitnica
drogi pozostałe
Sędziszowa
Brz an ka
Żebraczka
J
Piekarzówka
Lipnica Górna
a
Podlesie
Nowa Wieś
Kosiny
iszowa ędz rS
Rożnowice
Piekliska
110
Zimna Wódka
Bukowiec Niżny
Zagórze
121
Kiszków
Bruśnik
z an ka
Legenda
Granice
Zawodzie
Falkowa
t ni c
117
Mentlówka
Stępniak
Si
Kozłówka
Sołtystwo
Staszkówka
Bruśnik
Padoły
mapa turystyczna 1: 35 000 Sołtystwo
Karczemne
zanka
Wolackie
Bukowiec
Ostrusza
Podlas Dolny
Olechówka
OKOLICE BOBOWEJ
Wydymaj
Współrzędne GPS: N: 49o 42’ 29.17” E: 20o 56’ 30.79”
ka
Bobowa
an ębi
Zdjęcia: Appen. Tekst: Sławomir Kubisa. Plan oraz mapa opracowane dla Urzędu Miasta i Gminy Bobowa przez Multimedialną Agencję Wydawniczą Appen. Rok wydania – 2009.
z st r Ja
Lasy Soliskie
ISBN 978-83-926874-8-1
Kąty
a nk za us
str
Kociany
Kościół XV w.
Dziedzictwo kultury
Poddaństwo kościół, kościół zabytkowy
Brzana
Berdechów
Zaborówka
Podgwizdów
Dwór Długoszowskich
anka icz
Jankowa
Synagoga XVIII w.
Grochowa
Lisiaki
nk
Ćwikłówka
nk
a
Bołdówki
Półanki
Podlesie
Rzeki
Niecew
Renesansowy dwór obronny XVI w.
Kościół murowany XX w.
Podlesie
Moroń
Jeżów
A Z R
Jasie nia
Bochnia
Zadziele
nk a
Wilczyska Zabrzeż
Kościół drewniany XVI w.
n ia n Po l
R H
Sz a
ka
ka lów
Polna Skansen pszczelarstwa “Sądecki Bartnik”
Biedowa
Bucze
R
Osików
Psiarki Działek Z
Ośrodek Politechniki Warszawskiej
wieku. W ołtarzu bocznym, po lewej stronie H znajdują się dwa cenne obrazy z XVII wieku – Muzeum Parafialne - Słynący Dwór XVII w. obwizerunek św. Marcina i Łaskami 130 raz Matki Boskiej Bolesnej. Ponadto w kościele Synagoga XX w. Dwór Hoschów XIX w. zachowane są: rokokowa ambona i organy oraz barokowa chrzcielnica. 129
P L A Z R
A Z
Pałubówka Gryblówka Michalikówka
Biała Wyżna
Dolne szlaki rozchodzą się Po osiągnięciuSośnie Bukowca, ponownie, zielony skręca na północ, stronę Suw d Bukowca. Droga asfaltowa prowadzi dooł skraBykówka ju lasu tworzącego rezerwat „Diable Skały”. Znajduje się tu wiele malowniczych skałek Zagórzea zbudowanych z piaskowca Szlak ciężkowickiego, Wie w Karpatach poltakże druga co do wielkości lok ult Po rezerwaskich jaskinia, „Diabla Dziura”. uro wy cie oprowadza ścieżka przyrodnicza.
od Koniecznej przez Radocynę i Bartne w Beskidzie Niskim. Następnie Gorlice i Biecz, Binarową, Staszkówkę i Łużną do Bobowej, stąd Maślana Góra 752,9Gródka, na zachód przez Lipnicę Wielką do Rożnowa i Tropia.
a op
Sękó wk
Noclegi, restauracje, bary Zajazd „Ostoja” ul. Grunwaldzka 78 tel. 018 351-41-69 Szkolne Schronisko Młodzieżowe w Bobowej Bobowa 131, tel. 018 351-40-10
Bankomaty Szlak wielokulturowy, czerwony – prowadzi ul. Węgierska Wiatrówki od Przełęczy Wysowskiej, przez Wysową, ul. Rynek 24 Jelenia Góra Stawiszę, Brunary, Wawrzkę, Grybów,Rez. Stróże, Polną, Wilczyska, Bobową do Sędziszowej. Apteki Morskie Oko ul. Węgierska 1 tel. 018 351-40-86 Szlaki turystyczne samochodowe: ul. Węgierska 27 tel.Kamionki 018 351-46-31 Szlak Architektury Drewnianej w Małopolsce Szklarka Podlesie Blisko 250 najcenniejszych i najciekawszych zabytkowych obiektów drewnianych tworzy Szlak Architektury Drewnianej w Małopolsce. Na Szlaku znalazły się malownicze kościoły, Polanki piękne cerkwie, smukłe dzwonnice, staropolskie dwory, drewniane wille i skanseny, należące do najcenniejszych zabytków ludowej kultury materialnej.
Przychodnie lekarskie Nadjazie NZOZ „BOMED” ul. Św. Zofii 4 Zalipie tel. 018 351-44-44 NZOZ „LANGMED ul. Węgierska 25 tel. 018 351-46-10 28 Gabinety stomatologiczneMiastko ul. Św. Zofii 4 tel. 018 351-40-36; 018 351-52-20 74
Górki
Dwór obronny Gładyszów Poczta ul. Pocztowa tel. 018 351-40-60
Skansen
Szymbark
a
Na szczycie skręca w prawo na wschód i trawersując wzgórza zbliża się do wsi Szalowa. Tu najpierw mija stary dwór Skrzyńskich, Badonie Łęgi za Górą Policja sięXIX w. przeglądający się w malowniczym stawie a na- W okolicach Bobowej na Szlaku znajdują 73 Dwór ul. Okrężna 9 tel. 018 351-40-07 Cerkiew XIX w. Huciska stępnie barokowy kościół drewniany z XVIII zabytkowe kościoły drewniane w miejscowowieku i kończy się ostatecznie na pobliskiej ściach: Wilczyska, Polna, Szalowa. Góry Zagórze Stacje benzynowe Pociecha Wólka Kóstra stacyjce kolejowej. ul. Grunwaldzka 69 Dolina Białej – Nieoznakowana trasa samochoul. Grunwaldzka 74 Szlaki turystyczneKąty rowerowe: dowa szlakiem dziedzictwa przyrody i kultury G. Palenica Na Dole 520,3 od Tarnowa do źródeł Białej w Izbach. Prowadzi „Koronka-Bobowa” Spółdzielnia Pracy Ręko Szlak winny żółty, prowadzi przez tereny przewodnik „Dolina Białej” wydawnictwa ApZ Bukowca do Jamnej szlak prowadzi lasem, Kaplica drewniana XX w. dzieła Ludowego i Artystycznego 643,0 R 2009. pen, często wspinając się, a potem obniżając. Po związane z handlem winem w średniowieczu Kusiówka Jankowa 9, tel. 018 351-40-64 Miejska Góra
Dół
Folwark
Pieronówka
Miasto Bobowa 1339 - 2009 Zapadle
K
www.bobowa.pl
rk Sia
Ptaszkowa
ki ws
la Sz
Gródek
Gorlice
Taborówka
Pod Lasem
n ka
560,3
Biała Niżna
Dwór XIX w. Ośrodek PAN
B i el a
Cieniawa
drodze dochodzą znaki czerwone. Po wyjściu z lasu widać kościół w Jamnej. Szlak schodzi Słopna Informacja Turystyczna – Centrum Kultury trawiastym zboczem w kierunku wsi. Stamtąd i Promocji Gminy Bobowa, Grunwaldzka 126, prowadzi do bacówki dróżka asfaltowa. Przy Klasztor ss. Dominikanek bacówce znajduje się węzeł szlaków: zielone38-350 Bobowa, tel. 018 351-40-13 go z Bobowej, czerwonego z Jastrzębi i Bogoniowic oraz czarnego z rezerwatu przyrodu na Szlaki turystyczne piesze: Brzezie górze Styr w rejonie Olszowej. Granice Gr od Szlak [nr 89] zielony: Bobowa – Jamna, przez k Szlak [nr 89] zielony: Bobowa – Szalowa, Brzanę, Falkową, Bukowiec, Jamną.ów Łączny ka S ł przejścia – 4:05h. czas przejścia około 2 h. czas op ni an k a się przy stacji kolejowej BoboTen sam szlak w kierunku prowadzącym z BoSzlak zaczyna wa miasto i kieruje się przez most na Białej na bowej na południowy wschód. Od cmentarza północ. Jeszcze w obrębie zabudowań miasta w Bobowej prowadzi drogą asfaltową do góry, wspina się na niewielkie wzniesienie i dalej (po kilkuset metrach oddzielne znaki wskazują prowadzi jego grzbietem w kierunku Falkowej, drogę na wzgórze z cmentarzem żydowskim). zapewniając dalekie widoki na Pogórze Cięż- Droga wznosi na szczyt rozległego wzniesiekowickie. Przed Falkową łączy się ze szlakiem nia ponad wsią Wilczyska, odkrywając perniebieskim od Ciężkowic i razem kierują się spektywę doliny rzeki Białej w rejonie Stróż oraz zielony masyw Gór Grybowskich. na wschód, wzdłuż drogi asfaltowej.
Informacja turystyczna
Gor lice
Bystra
Podlesie
689,7
Grybów
Lipie
Dwór znajduje się przy drodze Tarnów – KryLigęzówka nica, ale ukryty jest w gęstym parku i słabo 2. Jeżów – renesansowy dwór obronny. Na Wygonie oznakowany, dwa i pół kilometra na południe Dwór obronny w Jeżowie ufundowany został Wyżny Pagórek Rzeki od Bobowej, po prawej stronie. na przełomie XV – XVI wieku przez Janusza Lipie Kościół drewniany XVI w. Jeżowskiego herbu Strzemię i jest jednym z Ząbry Niżny Pagórek lepszych przykładów dworu renesansowego w
Wyskitna
ka an
ska stow ała aM gur Ma
“Cieniawa”
Z elementów wyposażenia świątyni wart uwagi Siołkowa jest rokokowy ołtarz główny z II połowy XVIII
róle
Zarębka
Na Pólku
749,6
cieli, Jeżowskich herbu Strzemię, był dworem wieżowym obronnym. Kolejny właściciel, Adam Strasz vel Suss herbu Ogończyk, rozpoG. Rosochatkaczął rozbudowę wieży w roku 1544, przekształStarowiejskie cając ją w „kamienicę”. Kamienica w Jeżowie to budynek na planie prostokąta, piętrowy, wymurowany z ciosów kamiennych. Wieńczy Podgórze go wysoki, czterospadowy dach. Do jednego narożnika dworu dobudowana jest eliptyczna wieża, o wysokości zbliżonej do bryły głównej. W kolejnych wiekach obiekt zmieniał częKućmy Zajazd “U Krystyny” sto właścicieli, a po 1945Zadziele roku popadł w ruinę. R Dolinki Po renowacji gospodarzem obiektu jest Zespół Szkół Plastycznych w Tarnowie.
kK
Wyciąg i trasa zjazdowa
Stara Wieś Bania Polsce. Za czasów swoich pierwszych właści
a
Podgranice
Potoki
Parafie w Wilczyskach i Siedliskach to najstarsze parafie w dolinie rzeki Białej. Wzmianki o nich w dokumentach pojawiają się już w pierwszej połowie XIV wieku. Niewielki kościół w Siedliskach, zbudowany na przełomie XIV i XV wieku jako budowla gotycka z kamienia łamanego, zachwyca surowym pięknem nawet jeśli w ciągu wieków zatracił oryginalne cechy stylu. Kryty siodłowym Grabna dachem z barokową wieżyczką na sygnaturkę. Piekiełko
Kościół położony jest pięknie, bardzo blisko drogi Tarnów – Grybów, z wygodnym dojazdem na przykościelny parking. Warto jednak zostawić samochód na dole, na placyku nieopodal mostu na Nalepówki Sio łków Białej i podejść piechotą na górę zakręcającą aleją k modrzewiową. Poprzez zielone gałęzie prześwituje z jednej strony widok na coraz bliższy kościół, a Pańskie zPotoki drugiej na Góry Grybowskie. Kościół parafialny pw. św. Stanisława Biskupa z XVII wieku to budowla jednonawowa o Wojciechowa konstrukcjiGóra zrębowej. Jest 554,9 oszalowany deskami i pokryty gontem. W wypo sażeniu kościoła są elementy pochodzące z rycerWęglarnia skich czasów – kamienna chrzcielnica gotycka z Kirkut 1486 roku, rzeźbiona z herbami Strzemię, Gryf, Prus i Warnia, ławy barokowe z płaskorzeźbionymi Strzylawki bokami i przedpiersiami z 1486 roku – oraz późniejsze, jak ołtarz główny z XVIII wieku z obrazem św. Stanisława Biskupa wskrzeszającego PiotrowiBrowar Grybów XIX w. na –28barokowy ołtarz boczny z ok. 1700 roku.
By
rz st
Zielona Góra
4. Siedliska – kościół pw. św. Mikołaja.
3. Wilczyska – kościół pw. św. Stanisława Biskupa.
Szyb naftowy
Zagórze
Kościół drewniany XVI w.
A
Stróże A Z R
Zabytki gminy Bobowa Zagórze
Osiemnastowieczny cmentarz wyznania mojżeszowego w Bobowej znajduje się w pięknym miejscu na wysokim wzgórzu. Dojazd do niego wskazują tablice umieszczone przy cmentarzu katolickim. W cieniu pod modrzewiami patrzą na odległą w dolinie Białą kamienne nagrobki z marmuru i piaskowca
Ośrodek im. Ojca Pio
131
a
Krużlowa Wyżna
H
Wyskitnianka
R
nka
Ożenna
Wygony
Ro p
1
K
Biała
Spisak
98
Krużlowa Niżna rużlowia
Chodorowa
Jodłowa Góra
Kozica
Bieśnik
Karczemne
1. Bobowa – kirkut na wzgórzu. Karczyska z. Cisów Dla współczesnych żydowskich pielgrzymów najważniejszym miejscem w Bobowej, poza synagogą, jest ohel Salomona Halberstama, wnuka Chaima Halberstama z Nowego Sącza - założyciela sądeckiej dynastii cadyków, Halberstama. Podlesie
Plan miasta Bobowa oraz mapa turystyczna okolic Stróżów ka Góra zKozia informatorem krajoznawczym
Poddziale
Widomia
Mszanka
Szerokie
Mosteczna
Posadowa Mogilska
Mszan ka
Nowa Wieś
Barokowy kościół drewniany XVIII w.
Kościół drewniany XVII w.
Podgwizdów
o
Wola Łużańska
Szalowa
Nowa Wieś
Bińkówka
Kozłówki
Dwór Skrzyńskich XIX w.
Równie
Świegocin
Pisanki Zapady
Górzyna
Wojnarowa
Korzenna
Pola od Woli
ka
ka nian róż St
Hamry
Za Lasem
Podlesie
Pola od Szalowej
P e r kó w
Stróżna
Koczanka
Xx w.. Dwór murowany XX w.
Sośnie
Zagórzany
Wyszanka
Kirkut
ia
Berdechów
Krzyżówka
o
w
Kamieniec
Łużnia nka
szlak pieszy szlak rowerowy schronisko
A Z R
Zadziele
Ja
Lipniczka
Dla turystów
Pola
Bobowa
133
Jasionki
pomnik – miejsce pamięci
Miasto i Gmina Bobowa
pn Li
Kościół XIV w.
Dwór murowany XIX w.
Las Księży
muzeum, skansen, izba regionalna
powiat gorlicki województwo małopolskie
Kościół XV w.
Widomia
dwór, zamek, ruiny
Łużna
Dół
Katanówki
Kościół XV w.
Teluszowa
Poddaństwo Pustki
Górki
cmentarz wojenny, kirkut
Lipnica Wielka
Dwór drewniany XIX w. w..
Blich
121
Zalesie Dolne
Poręby
Kwiatonowice
cerkiew zabytkowa, synagoga zab.