WE RB U N G .C H
U n s e r e Pa r t n e r. Appenzellerland Regionalmarketing AG www.appenzeller-produkte.ch
SO Appenzeller Käse GmbH www.appenzeller.ch
Bischofberger AG www.baerli-biber.ch
Mineralquelle Gontenbad AG www.mineralquelle.ch
Brauerei Locher AG London Amsterdam Brüssel Paris
www.appenzellerbier.ch
München Berlin
Stuttgart Frankfurt
Basel Zürich
Konstanz
Bregenz Innsbruck Wien
St.Gallen
Altenrhein Appenzellerland
Bern Chur
PostAuto Schweiz AG
Lausanne
www.postauto.ch
Paris Genf Marseille Madrid
Lugano Mailand Venedig Rom
Appenzeller Bahnen AG www.appenzellerbahnen.ch
Träumen Sie davon, die besten Wander-Routen im Appenzellerland
Appenzellerland Tourismus CH-9410 Heiden
zu «erfahren»? Suchen Sie den passenden Ort für Erholung und
Tel. +41 (0)71 898 33 00 Fax +41 (0)71 898 33 09
Gesundheit? Sind Sie interessiert an Winteraktivitäten? Oder wollen Appenzeller Kantonalbank www.appkb.ch
info@appenzellerland.ch www.appenzellerland.ch
Sie den grössten Nordic Fitnesspark der Schweiz besuchen? Diese Appenzellerland Tourismus
und weitere Informationen finden Sie in unseren Broschüren, welche
CH-9050 Appenzell Tel. +41 (0)71 788 96 41
wir Ihnen gerne kostenlos nach Hause liefern.
Fax +41 (0)71 788 96 49 info@appenzell.ch www.appenzell.ch
Appenzeller Qualität hat viele Namen.
Ferienwohnungen und -häuser, B & B, Ferien auf dem Bauernhof, Schlaf im Stroh, Gruppenunterkünfte, Camping 2012.
B e h a g l i c h w o h n e n e i n m a l a n d e r s.
B e h a g l i c h w o h n e n e i n m a l a n d e r s. Bei uns, da können Sie wirklich etwas erleben! Und je näher Sie bei den Einheimischen leben, umso mehr nehmen Sie Anteil an den täglichen kleinen Ereignissen. Lernen Sie das Appenzellerland von einer neuen Seite kennen und geniessen Sie bei uns auf dem Land die sprichwörtliche Gastfreundschaft.
2|3
Inhalt.
Seite
Vom Bodensee bis zum Säntis.
4– 5
Ferienwohnungen und -häuser AI.
6 – 11
Appenzell.
6–9
Brülisau.
10
Gonten.
10
Haslen.
10
Weissbad.
11
Ferienwohnungen und -häuser AR.
12 –19
Bühler.
12
Gais.
12
Grub. Heiden.
13 13 – 15
Hundwil.
15
Oberegg.
15
Rehetobel.
15
Reute.
15
Schwellbrunn.
16
Speicher.
16
Stein.
16
Teufen.
16 –17
Trogen.
17
Urnäsch. Waldstatt.
18 18 –19
Walzenhausen.
19
Bed & Breakfast AI.
20 – 21
Bed & Breakfast AR.
22 – 23
Ferien auf dem Bauernhof.
24– 25
Schlaf im Stroh. Gruppenunterkünfte.
26 28 – 30
Camping.
31
Zeichenerklärung.
Preise Preisänderungen vorbehalten. Buchungen direkt über den Vermieter. Eine Reservation ist für den Vermieter und Mieter verbindlich. Nichtbezug oder vorzeitige Abreise berechtigen den Vermieter zu vollem Schadenersatz, sofern keine andere Vermietung möglich ist. Die Klassifikation erfolgt durch Appenzellerland Tourismus nach den Normen des Schweizer Tourismusverbands (STV).
www.appenzell.ch | www.appenzellerland.ch
B
C
D
E
F
So finden Sie Ihre Ferienwohnung: Beispiel Seite 12, Ferienhaus Wissegg H8 = Standortbezeichnung auf dem Planquadrat dieser Seite.
G
H
I
Alt J Mann 2436 m
Rhein
K
L Säntis 2503 m
M
N
O
Kreuzberge Saxerlücke
3
Frümsen
4
Fählensee
Staubern
Schäfler
Schwägalp 1278 m
Ebenalp 1640 m
Alpsigel
5 Kamor
6
Urnäsch Jakobsbad Gonten
Appenzell
Weissbad
Schwellbrunn
Hundwiler Höhe
Waldstatt
Sammelplatz
Herisau
Schlatt
Hundwil
9
Wald AR St.Anton
Speicher
Herisau Gossau Zürich Waldstatt
St.Gallen 670 m
Urnäsch
Trogen
771 m
Uzwil
Stein
Gossau
Teufen
Leimensteig
Flawil
34
915 m
Gehrenberg 12 921 m
Brenden
Homes
Enggenhütten
Ruine Clanx
Sitter
1004 m
Flucht 43 Lank
25
22
P
39 16 11
Lehn
33
Untereggen
Urnäsch
Wolfhalden
49
832 m
Walzenhausen
784 m
5
Greben
Weinfelden 17 14
Blattendürren
2
Bildste Eggli
6
1192 m
26
Steinegg 799 m
Rechböhl
1042 m
Chenner
1080 m
Weissbad
ch
ba
iss
Warth
Ahorn
Schwende 36
1310 m
32 P
Brülisau 922 m
1640 m
Potersalp
Alpsigel
h
946 m
Ebenalp
868 m
ac
Rossfall
Wasserauen 45 P Wildkirchli
lb
Romanshorn
üe
Bodensee
Ruhsitz
1368 m
Br
Petersalp
48
41
Lehmen
Kreuzlingen
Kronberg
1663 m
Ressp
28 31
968 m
Altenrhein
1506 m
Bachers
P
35 37 W
1016 m
Rheineck
Fähnerenspitz
29
27
50
816 m
Wasserschaffen
Wartegg
892 m
30 1326 m
1352 m
Arbon
Eggerstanden
Chlosterspitz
Chlepfhütte
Scheidegg
18
13
15
Sollegg
23 Kaubad
Hackbüel
Hoher Hirschberg 1167 m
4038 P
1224 m
Neukirch
Rorschach
21 47 19 1 20 4
Eischen 1036 m 51
9
42
Lauftegg
46
24
Amriswil
Schwägalp Toggenburg
Wienacht
8 Hüttenberg
P
3
3
883 m
R P
H
1
902 m
869 m
2
4
Gontenbad
P
927 m
Biseren P
P
Bischofszell
Jakobsbad
P
Appenzell
Sammelplatz
Mendle
7
Berg SG
Alt Rhe
Schlatt
Gonten
Thal
1172
Saul
Speicherschwendi
Zürchersmühle
Som
1031 m
1305 m
Eggersriet Grub
P
10
1005 m
Rüti
Hundwiler Höhi
52
Lutzenberg
44
Gais
1123 m
Oberegg 800 m
740 m
Hundwil
Rehetobel
Heiden
Haslen
Bühler
Chuterenegg
11
1246 m
Herisau
Stein
un Ap d pe Um n ge zell bu ng
8
Gäbris
St.Gallen
Haslen
Bühler
10
Teufen
Urnäsch
Gontenbad
Degersheim
r
780 m
Steinegg
Gais
Altstätten
Schönengrund
Sitte
7
4|5
V
Scheidegg
Hirschberg
14
U
Hochhamm Sitter
Wasserauen
Eggerstanden
St.Margrethen
T
Hochalp
Kronberg 1663 m
Pfannenstiel Schwende Brülisau Fähnerenspitz
13
S
Marwees
Hoher Kasten 1795 m Sämtisersee
Lachen
R
Meglisalp
Seealpsee
12
Q
Rotsteinpass
2
Reute
P
Schwendibach
A 1
Vo m B o d e n s e e b i s z u m S ä n t i s.
Hoher Kasten
Reichenau www.appenzell.ch | www.appenzellerland.ch
1795 m
Fe r i e n w o h n u n g e n u n d - h ä u s e r A I . Appenzell. n 1 –12 bO
n 1 –12 bsL Ri O
w
쾭] sT
n 1 –12 O
n 1 –12
쾭w
T
]
쾭]
sT
iL
w ]
sL O
iL
w
T
2
1
3
4
Ferienhaus Rütiweid, alte
Ferienwohnung Falkenmühle
Ferienwohnung Glaus
Ziegeleistrasse 7, CH-9050 Appenzell
Eggerstandenstr. 2, CH-9050 Appenzell
Gaiserstrasse 9b, CH-9050 Appenzell
Hundgalgen 11, CH-9050 Appenzell
Anton Birrer
Vreni Oberhänsli, alte Eggerstandenstr. 2,
Rahel & Stefan Manser
Annette & Christoph Glaus
Ebersolerstrasse 62, CH-9122 Mogelsberg
CH-9050 Appenzell
Gaiserstrasse 9b, CH-9050 Appenzell
Hundgalgen 11, CH-9050 Appenzell
Tel. +41 (0)71 374 12 48
Tel. +41 (0)71 787 59 17
Tel. +41 (0)71 787 00 70
Tel. +41 (0)71 780 03 80
Fax +41 (0)71 374 12 95
v.oberhaensli@bluewin.ch
info@ferienwohnung-appenzell.com
Fax +41 (0)71 780 05 01
birrer_duc@bluewin.ch
www.ruetiweid.ch
www.ferienwohnung-appenzell.com
annette.glaus@bluewin.ch
Haus für 8 Personen, ruhige Lage, Garten,
Liebe Feriengäste. An schönster Lage am
Erholung in ihrer schönsten Form! Suchen
Komfortable und gemütliche Wohnung
Sitzplatz, grosse Terrasse, nähe Spielplatz
Dorfrand von Appenzell, von wo aus Sie
Sie Ruhe und Erholung, möchten jedoch
(2 Schlafzimmer je mit Bad/WC bzw. Du-
und Bahnhof. Nur wenige Minuten vom
bequem zu Fuss, mit dem Velo oder öffent-
das geniale Dorfleben in Appenzell nicht
sche/WC) mit grossem Balkon an sehr
malerischen Dorfkern entfernt.
lichen Verkehrsmittel alle gewünschten
verpassen? Mitten im Dorf, in einer grü-
ruhiger und kinderfreundlicher Lage am
Ziele erreichen, empfehlen wir unser
nen Oase, steht das traditionelle Haus
südlichen Dorfrand von Appenzell (10 Geh-
Ferienhaus «Rütiweid». Sönd willkomm!
«Falkenmühle». Wir freuen uns auf Sie!
minuten von Bahnhof und Zentrum).
Ferienhaus Birrer
Zimmer
4½ – 5½
Personen
6–8
Zimmer
5½
Personen
6
Zimmer
3½
Stockwerke
3
Wohnfläche 60 m²
Personen
6
Zimmer
3½
Stockwerke
1
Wohnfläche 95 m²
Personen
Wohnfläche 130 m²
Wohnfläche 120 m²
Preis pro Woche (exkl. Kurtaxe, Endreinigung)
Preis pro Woche
Preis pro Woche
Preis pro Woche
4½ Zimmer ab CHF 720
(exkl. Kurtaxe und Endreinigung)
(exkl. Kurtaxe und Endreinigung)
(exkl. Kurtaxe und Endreinigung)
5½ Zimmer ab CHF 1050
ab CHF 714
CHF 700 – 840
CHF 840 – 910
n 1 –12 bO
w 8T sX iL
n 4–9 bT 쾭 O
n 1 –12 bT 쾭L O
w ]
w ]
Stockwerke
w 7
8
Ferienwohnung Haus Lydia
Ferienwohnung Stark
Ferienhaus «Chueboflers»
Ferienhaus Châlet Karrer, Hanne-
CH-9050 Appenzell
Forrenstrasse 14, 9050 Appenzell
Lehnstrasse 14, CH-9050 Appenzell
buebes 17, Kau, CH-9050 Appenzell
Lydia & Emil Mock-Inauen
Pia & Albert Stark
Emmi Hörler-Steuble
U. & H. Meyer-Karrer
Eggerstandenstr. 53, CH-9050 Appenzell
Forrenstrasse 14, 9050 Appenzell
Lehnstrasse 15, CH-9050 Appenzell
Büntstrasse 16, CH-5430 Wettingen
Tel. +41 (0)71 787 42 33
Tel.
Tel.
Tel. / Fax +41 (0)56 426 09 66 oder
Fax +41 (0)71 787 86 33
Mobile +41 (0)78 895 16 37
+41 (0)71 787 29 56
contact@hauslydia.ch, www.hauslydia.ch
2
n 4 –10 b] T 쾭L O
6
5
4–5
+41 (0)71 787 24 41
Mobile +41 (0)78 785 33 81
Tel.
emmi.hoerler@bluewin.ch
ursula.heinz.meyer@bluewin.ch
+41 (0)56 640 34 34
Zusätzliche Zimmer mit Dusche/WC sind
Ruhige Lage. Ca. 15 Gehminuten ab Zen-
Heimeliges altes Bauernhäuschen mit
Das Châlet liegt ruhig und sonnig auf
mit Aufpreis vorhanden, bis maximal 10
trum. Kleine, moderne 4 ½ Zimmer-Woh-
angebauter Scheune. Ideal für Familien
950 m Höhe und zirka 2 km vom Zentrum
Personen. Internetanschluss vorhanden.
nung mit Balkon und Garage. Sie geniessen
mit Kindern. Viel Umschwung. Wenige
Appenzell entfernt. Wäsche für Küche und
Sie können gerne Frühstück haben. Brot-
einen wunderbaren Ausblick in den
Minuten vom Dorfkern entfernt. Auch nur
Betten vorhanden und inbegriffen.
service Mai – Oktober.
Alpstein.
einzelne Tage buchbar (Preis auf Anfrage).
Mindestmietdauer: 1 Woche.
Weitere Informationen unter: www.happyholiday.ch/cg58 Zimmer
2–6
Wohnfläche 51 m²
Personen Stockwerke
Preis pro Woche für 2 Personen (exkl. Kurtaxe und Endreinigung) CHF 470 – 686
6|7
2 –10 1
Zimmer
4½
Wohnfläche 70 m²
Personen Stockwerke
Preis pro Woche (exkl. Kurtaxe und Endreinigung) CHF 700 – 900
2–3 1
Zimmer
4½
Wohnfläche 100 m²
Personen Stockwerke
5–6 2
Zimmer
3
Personen
Wohnfläche 53 m²
Preis pro Woche
Preis pro Woche
(exkl. Kurtaxe und Endreinigung)
(exkl. Kurtaxe und Endreinigung)
CHF 750
CHF 635 – 745
4
Appenzell. n 1 –12 bT L
n 5 – 10 bw
]
]
s
쾭T s O
O
쾭T s
w
O
9
n 3 –11 T 쾭L O
n 1 –12 bw
w ] 12
11
10
Ferienhaus Vogel
Ferienhaus Waldhüsli, Göbsi-
Ferienwohnung Adlerhorst
Ferienwohnung Alpsteinblick
Kaustrasse 163, CH-9050 Appenzell
strasse 24, CH-9055 Appenzell-Bühler
Nollisweid 15,
Hüsli, Gehrenberg 26,
Walter Vogel
Stefan Freund
CH-9050 Appenzell-Meistersrüte
CH-9050 Appenzell-Schlatt
Kaustrasse 165, CH-9050 Appenzell
Göbsistr. 24, CH-9055 Appenzell-Bühler
Käte Adler, Nollisweid 15
Emil & Monika Inauen-Gschwend, Hüsli,
Tel. +41 (0)71 787 21 38 oder
Tel. +41 (0)71 790 02 24
CH-9050 Appenzell-Meistersrüte,
Gehrenberg 26, CH-9050 Appenzell-Schlatt
Bettlistrasse 28, 8600 Dübendorf
info@freundlicher.ch
Tel. +41 (0)71 787 39 32
Tel. +41 (0)71 787 53 61
Tel. +41 (0)44 820 25 42
www.freundlicher.ch
Fax +41 (0)71 787 40 34
eminauen@gmx.ch
Gepflegtes, freistehendes Ferienhaus in-
Gemütliches Haus im Alphütten-Stil. Ideal
Willkommen in unserer geräumigen, gemüt-
Heimeliger, ruhiger Hausteil auf Bauern-
mitten von Wiesen an schöner, sehr
für Familien und Gäste, die es lieben,
lichen Wohnung in einem freistehenden
hof mit wunderbarer Aussicht in den Alp-
ruhiger Lage (ohne Durchgangsverkehr)
abseits von Lärm und Strasse ruhige Tage
Wohnhaus oberhalb des Ortes Appenzell.
stein. Eigener Sitzplatz. Weitere Informa-
auf knapp 1’100 m ü. M., ca. 300 m bis
zu geniessen. Das Haus liegt ca. 15 Geh-
Absolut ruhige Lage am Ende einer Sack-
tionen finden Sie unter:
Hotel Kaubad (Sauna und öffentliches
minuten ab Bahnhof Bühler. Besuchen Sie
gasse. Grosser Garten mit phantastischem
www.appa.ch/33321.htm
Hallenbad). Mindestmietdauer: 1 Woche.
unsere Homepage.
Alpenblick. Rauchfrei, separater Eingang.
Zimmer
Ca. 10 min zum Bahnhof Sammelplatz. 3–5
Wohnfläche 85 m²
Personen
3–6
Zimmer
5½
Stockwerke
1–2
Wohnfläche 100 m²
Personen
8
Zimmer
Stockwerke
2
Wohnfläche 100 m²
2½
Personen
4
Zimmer
Stockwerke
1
Wohnfläche 63 m²
3
Personen
4
Stockwerke
2
Preis (exkl. Kurtaxe und Endreinigung),
Preis pro Woche
Preis pro Woche
Preis pro Woche
je nach Belegung, Dauer und Saison pro
(exkl. Kurtaxe und Endreinigung)
(exkl. Kurtaxe und Endreinigung)
(exkl. Kurtaxe und Endreinigung)
Woche ab CHF 675
CHF 400 – 700
CHF 600 – 640
CHF 650
n 1 –12 bO
w T sL i
n 1 –12 b O
n 1 –12 T
w ]
O
]
w ]
sT
쾭
T
13
n 1 –12 O
쾭w
iL
15
14
16
Ferienwohnung Fässler, Egger-
Ferienwohnung Fässler
Ferienwohnung Fässler-Inauen
Ferienwohnung Geiger
standenstr. 85, CH-9050 Appenzell
Wolfsböhlstr. 6, CH-9050 Appenzell
Alpsteinstrasse 1, CH-9050 Appenzell
CH-9050 Appenzell-Meistersrüte
Doris & Armin Fässler-Städler
Hans Fässler
Brunhilde Fässler-Inauen, Oberer Imm, alte
Annemarie & Noldi Geiger-Bruhin, Nollis-
Tel. +41 (0)71 787 17 24
Wolfsböhlstrasse 6, CH-9050 Appenzell
Eggerstandenstrasse 7, CH-9050 Appenzell
weid 5, CH-9050 Appenzell-Meistersrüte
Buchung: Reka, Neuengasse 15
Tel. +41 (0)71 787 36 49
Tel.
Tel. +41 (0)71 787 24 91
CH-3001 Bern, Objekt Nr. 3660
h-faessler@bluewin.ch
Mobile +41 (0)77 415 38 16
noldi@geiger.gg
hb.faessler@bluewin.ch
www.geiger.gg/ferienwohnung
Tel. +41 (0)31 329 66 33
+41 (0)71 787 17 58
Ruhige Lage, herrliche Aussicht auf den
Das Studio befindet sich im Parterre und ist
Parterrewohnung mit wunderbarem Blick
Vom grossen Balkon prächtige Aussicht in
Alpstein. Kinderfreundlich, verschiedene
sehr ruhig am Dorfrand von Appenzell
in den Alpstein. Nähe Bus- und Bahnsta-
den Alpstein. Gratis drahtloser Internet-
Tiere. Es gilt in eine andere Welt ab- oder
gelegen. Das Dorfzentrum ist in 10 Minu-
tion. Benutzen Sie die Möglichkeit einen
zugang. Nähe Bahnstation.
aufzutauchen. Natur pur und einfaches
ten zu Fuss erreichbar.
Appenzeller Bauernhof zu besuchen.
Leben. Herzlich Willkommen!
Ab 3 Nächten möglich.
Ruhige Lage.
Weitere Informationen finden Sie unter www.agrotourismus.ch Zimmer 3½ Personen
5
Zimmer
Wohnfläche 47 m²
2
Wohnfläche 30 m²
Wohnfläche 30 m²
Preis pro Woche
Preis pro Woche
Preis pro Woche
Preis pro Woche
(exkl. Kurtaxe und Endreinigung)
(exkl. Kurtaxe und Endreinigung)
(exkl. Kurtaxe und Endreinigung)
(exkl. Kurtaxe und Endreinigung)
CHF 600 – 700
CHF 350 – 490
CHF 480
CHF 500 – 640
Stockwerke
1
Personen
2
Zimmer
2
Personen Stockwerke
2–3 1
Zimmer
2½
Wohnfläche 60 m²
Personen Stockwerke
2–4 1
www.appenzell.ch | www.appenzellerland.ch
Fe r i e n w o h n u n g e n u n d - h ä u s e r A I . Appenzell. n 1 –12 bT 쾭L O
n 1 –12 bO
n 1 –12
w
쾭T i
쾭] sT i
w ] 17
n 1 –12 b
]
O
w
w
T
19
18
20
Ferienwohnung Glettig
Ferienwohnung Hautle, Wältisweid,
Ferienwohnung Inauen
Ferienwohnung Knill
Brachenstrasse 23, CH-9050 Appenzell
CH-9050 Appenzell-Eggerstanden
Ringstrasse 4, CH-9050 Appenzell
Ziegeleistrasse 22, CH-9050 Appenzell
Irene & Willi Glettig
Maria & Johann Hautle, Bilchenstr. 3
Franziska & Bruno Inauen-Gmünder
Josef Knill
Steinbruchstrasse 4, CH-4622 Egerkingen
CH-9050 Appenzell-Eggerstanden
Ringstrasse 4, CH-9050 Appenzell
Ziegeleistrasse 22, CH-9050 Appenzell
Tel. +41 (0)62 398 52 71
Tel. +41 (0)71 787 14 17
Tel. +41 (0)71 787 00 05
Tel.
info@chemsupply.ch
johannhautle@bluewin.ch
www.chemsupply.ch/appenzell
www.ferienwohnung-hautle.ch
Grosszügige Wohnfläche, ruhige Lage.
Am Fusse des Hohen Hirschberg und
Küche, Dusche/WC, TV. Ruhige, zentrale
Ruhige Lage, kein Durchgangsverkehr.
Wollen Sie wissen, wie andere die Ferien-
Fähnern, schönes Bauernhaus mit wun-
Lage am Dorfkern von Appenzell.
Vermietung von Samstag bis Samstag.
wohnung Glettig bewerten?
derbarer Aussicht in den Alpstein, ruhige
www.chemsupply.ch/appenzell
Lage.
Zimmer
3½
Personen
4
Zimmer
2½ – 5½
Personen Stockwerke
2–7
Zimmer
1– 2
Wohnfläche 24 m²
1
+41 (0)71 787 36 55
Personen
2
Zimmer
Stockwerke
1
Wohnfläche 40 m²
2
Personen
4
Wohnfläche 63 m²
Wohnfläche 95 m²
Preis pro Woche
Preis pro Woche
Preis pro Tag
Preis (exkl. Kurtaxe und Endreinigung)
(exkl. Kurtaxe und Endreinigung)
(exkl. Kurtaxe und Endreinigung)
(exkl. Kurtaxe und Endreinigung)
bis 2 Pers. pro Woche CHF 400
CHF 850
CHF 580 – 970
CHF 60
ab 3 Pers. pro Woche CHF 500
n 1 –12
n 1 –12
n 1 –12
]
]
]
n 3 –11
]
쾭T sL O
쾭T s
id
sT
s
O
OT
iL O
w
w
w
w
21
22
24
23
Ferienwohnung Neff Margrit
Ferienwohnung Rempfler-Alder
Ferienwohnung Reymond
Ferienhaus «Forrenhüsli»
Riedstrasse 13a, CH-9050 Appenzell
Lank, CH-9050 Appenzell
Kaustrasse 183, CH-9050 Appenzell
Nollenstrasse 45, CH-9050 Appenzell
Margrit Neff
Susanne & Benjamin Rempfler
Fredy & Monika Reymond-Peier, Hotel
Claire Schmid
Riedstrasse 13a, CH-9050 Appenzell
Bauernhof Lank, CH-9050 Appenzell
Kaubad, Kaustr. 183, CH-9050 Appenzell
Nollenstrasse 45, CH-9050 Appenzell
Tel. +41 (0)71 787 32 81
Tel.
+41 (0)71 787 20 75
Tel. +41 (0)71 787 48 44
Tel.
margrit.neff@gmx.net
Mobile +41 (0)78 621 78 41
Fax +41 (0)71 787 15 53
Mobile +41 (0)79 524 73 36
+41 (0)71 787 57 29
info@appenzellerferien.ch
info@kaubad.ch, www.kaubad.ch
claire-schmid@bluewin.ch
In Zentrumsnähe, beim Bahnhof (Aus-
Dort wo sich Kühe, Lamas und Katzen
An sehr ruhiger Lage stehen Ihnen Liege-
Gemütliches, ca. 140 Jahre altes Appenzeller-
gangspunkt für diverse Ausflüge und
wohlfühlen, verbringen Sie Ihre Ferien in
wiese, Spielplatz, Hallenbad, Sauna und
haus. Raumhöhen zwischen 175 –190 cm.
Wanderungen) erwarten wir Sie gerne in
idyllischer, ruhiger Lage an der Sitter. Sie
Parkplatz zur Verfügung. Die Ferienwoh-
Ruhige Lage in der Landwirtschaftszone
unserer gepflegten, heimeligen 3-Zim-
erleben Appenzeller Volkskunst in einem
nung wird nur mit Hotelservice vermietet.
ohne Durchgangsverkehr. Bed & Breakfast
mer-Ferienwohnung.
fast 300-jährigen Bauernhof.
Bed & Breakfast auf Anfrage.
Weitere Informationen finden Sie unter
möglich.
www.appenzellerferien.ch! Zimmer
3½
Wohnfläche 55 m²
Personen Stockwerke
2–3 1
Zimmer
2½
Wohnfläche 65 m²
Personen Stockwerke
2–5 1
Zimmer
3
Wohnfläche 50 m²
Personen
6
Stockwerke
1
Zimmer
4
Personen Stockwerke
Preis pro Woche
Preis pro Woche
Preis pro Tag (inkl. Frühstücksbuffet, MwSt)
Preis pro Woche
(exkl. Kurtaxe und Endreinigung)
(exkl. Kurtaxe und Endreinigung)
(exkl. Kurtaxe und Endreinigung)
(exkl. Kurtaxe und Endreinigung)
CHF 700
CHF 700 – 950
ab CHF 150
ab CHF 700
8|9
5–6 2
Appenzell. n 1 –12 bO
n 1 –12 bw d T i O
w
] sL i
25
26
Ferienwohnung Fässler, Burg-
Ferienwohnung Fässler-Eder
stockstr. 2, Lehn, CH-9050 Appenzell
«Steg» Steinegg, CH-9050 Appenzell
Gabriela & Alfred Fässler-Dörig
Anny Fässler-Eder, «Steg» Steinegg,
Burgstockstr. 2, Lehn, CH-9050 Appenzell
Weissbadstr. 83, CH-9050 Appenzell
Tel. +41 (0)71 787 39 09
Tel. / Fax +41 (0)71 787 24 69
www.happyholiday.ch/aj56
rudolf-faessler@spuhl.ch
www.appenzell-faessler.ch Sie wohnen an ruhiger, kinderfreundlicher
Gemütlich, sonnig, zentral, in der Nähe
Lage mit herrlicher Aussicht auf Appenzell
gutes Restaurant, Bäckerei, Metzgerei,
und den Alpstein. Verschiedene Tiere,
genug Park- und Einstellraum.
Sport-, Spiel- und Wandermöglichkeiten
Übernachtung in der Alphütte «Sauböhl»
im Sommer und Winter bieten abwechs-
in Lehmen während der Alpzeit für 5 – 6
lungsreiche, erholsame Ferien. Herzlich
Personen, ausserhalb der Alpzeit: Platz für
Willkommen! Zimmer 1
Personen 4
bis zu 12 Personen. Preis auf Anfrage. Zimmer 3 Personen 5
Wohnfläche 35 m²
Stockwerke 1
Wohnfläche 55 m²
Stockwerke 1
Preis pro Woche
Preis pro Woche
(exkl. Kurtaxe und Endreinigung)
(exkl. Kurtaxe und Endreinigung)
CHF 500 – 550
CHF 600
w w w. a p p e n z e l l . c h
A p p e n z e l l e r Fe r i e n k a r t e. Ein Geschenk für Sie! Sie dürfen sich auf ein Geschenk freuen – sofern Sie sich drei Nächte oder länger beim gleichen Beherberger in Appenzell und Umgebung aufhalten. Die Appenzeller Ferienkarte ist unser Willkommensgruss an Sie. Diese wird Ihnen bei Ihrer Ankunft von den meisten Hotels, Ferienwohnungen (ohne öV), Berggasthäusern und Bed & Breakfast-Betrieben als Geschenk abgegeben. Fragen Sie bei Ihrer Reservation nach der Appenzeller Ferienkarte! – Tarifverbund Ostwind, freie Fahrt in allen Zonen PubliCar, freie Fahrt (Grundtaxe CHF 5.–) – Luftseilbahn Wasserauen–Ebenalp, 2 Fahrten – Hoher Kasten Drehrestaurant und Seilbahn, 2 Fahrten – Luftseilbahn Jakobsbad–Kronberg, 2 Fahrten – Museum Appenzell, freier Eintritt – Museum Liner, freier Eintritt – Museum Ziegelhütte, freier Eintritt – Brauchtumsmuseum Urnäsch, freier Eintritt – Volkskundemuseum Stein, freier Eintritt – Hallenbad Appenzell, freier Eintritt – Wellness-Zentrum Appenzell, 1 Eintritt – Hallenbad Kaubad, freier Eintritt – Natur-Moorbad Gontenbad, 1 Eintritt
– Appenzeller Badi, freier Eintritt – Rodelbahn Jakobsbad, 1 Fahrt – Tennishalle Appenzell, einmalige Benutzung – Schaukäserei Stein, eine Käsedegustation – Volksbibliothek, Gratis Bücherverleih gegen ein Depot – Hörwanderung, einmalige Benutzung – Golfplatz Gonten, 30 Bälle gratis auf Driving-Range pro Greenfee – Veloverleih, einmal gratis Veloverleih, (E-Bike, MTB oder City-Bike)
Weitere Informationen: Appenzellerland Tourismus CH-9050 Appenzell Tel. +41 (0)71 788 96 41 info@appenzell.ch
www.appenzell.ch
www.appenzell.ch | www.appenzellerland.ch
Fe r i e n w o h n u n g e n u n d - h ä u s e r A I . Brülisau. n 1 –12
n 1 –12 bO
n 6– 10 bL 쾭 O
]
쾭T i O
w
쾭T sL
w ]
w
n 1 –12 bw T sL i O
iX
29
28
27
30
Ferienwohnung Brülisauer
Ferienwohnung Manser, Büechli,
Ferienwohnung Neff
Ferienhaus Breitenmoser, Schutz,
Brülisauerstr. 39, CH-9058 Brülisau
Schwarzeneggstr. 40, CH-9058 Brülisau
Flammenegg, CH-9058 Brülisau
Schwarzenegg, CH-9058 Brülisau
Cornelia und Josef Brülisauer
Alfred Manser-Fässler, Büechli,
Christof Neff-Dörig
Hermine Lendenmann-Breitenmoser
Brülisauerstr. 39, CH-9058 Brülisau
Schwarzeneggstr. 40, CH-9058 Brülisau
Flammenegg, Schwarzeneggstr. 15
Langenacker 10, CH-9056 Gais
Tel. +41 (0)71 799 12 46
Tel. +41 (0)71 799 13 06
CH-9058 Brülisau
Tel.
bruelisauer.bruelisau@bluewin.ch
andrea.signer@appenzell.ch
Tel. / Fax +41 (0)71 799 16 45
Mobile +41 (0)79 375 94 83
+41 (0)71 793 35 32
christof.neff@bluewin.ch
www.happyholiday.ch/ci37 Herzlich willkommen in unserer komplett
Unser Bauernhaus mit rustikaler Woh-
Der Bauernhof liegt an sonniger Lage,
Das Haus ist sehr heimelig. Wunderbare
neu ausgebauten Wohnung in Brülisau.
nung liegt an schönster Lage. Ruhig, sehr
umgeben von Wiesen, Wald und dem
Aussicht.
Unser Bauernhof steht mitten im Grünen
sonnig. Ideal für schöne Wanderungen in
Alpstein, 1’000 m ü.M.. Die Wohnung ist
mit wunderbarer Aussicht in den Alpstein.
den Alpstein.
im ersten Stock, Ausstattung mit viel Holz.
Ideal für abwechslungsreiche und erholsame Ferien auf unserem Familienbetrieb. Zimmer
3½
Wohnfläche 60 m²
Personen
2–7
Stockwerke
2
Zimmer
3
Wohnfläche 65 m²
Personen
2–4
Stockwerke
1
Zimmer
3½
Wohnfläche 65 m²
Personen
5
Zimmer
Stockwerke
1
Wohnfläche 180 m²
Preis pro Tag
Preis pro Woche
Preis pro Woche
(exkl. Kurtaxe und Endreinigung)
(exkl. Kurtaxe und Endreinigung)
(exkl. Kurtaxe und Endreinigung)
ab CHF 85 – 140
CHF 450 – 550
ab CHF 480 – 580
Brülisau.
쾭
w ]
11
Stockwerke
3
Haslen.
n 1 –12 T
n 3 –11 bO
O
쾭T s
w
i
n 1 –12 bO
w
쾭 s
O
Personen
Preis auf Anfrage.
Gonten. n 6 –12 bT
7/8
w
쾭] T iL
32
31
33
34
Ferienwohnung in einem
Ferienwohnung Sutter-Dörig
Ferienwohnung Himmelberg
Ferienwohnung Altbüel
Bauernhaus in Brülisau
Brülisauerstr. 56, CH-9058 Brülisau
CH-9108 Gonten
Liststr. 2, CH-9054 Haslen
Anton Dörig
Anton Sutter-Dörig
Regula & Leo Huber-Fässler
Lydia und Isidor Hörler
Bernbrugg, Rossbergstr. 7, CH-9058 Brülisau
Brülisauerstr. 56, CH-9058 Brülisau
Himmelbergstrasse 9, CH-9108 Gonten
Büel, CH-9054 Haslen
Tel. +41 (0)71 799 15 49
Tel. +41 (0)71 799 13 43
Tel. +41 (0)71 794 15 50
Tel. +41 (0)71 333 26 31
Fax. +41 (0)71 799 16 28
a.sutter@bluewin.ch
http://himmelberg.ferienwohnungen-
eliane1990@hotmail.com
appenzell.ch
www.happyholiday.ch/cm21
doerig.anton@bluewin.ch Die Wohnung befindet sich in einem Bau-
Ruhige, sonnige Lage mit schöner Aus-
Der Bauernhof liegt an sehr sonniger und
An ruhiger, sonniger Lage steht unser hei-
ernhaus an sonniger Lage mit herrlicher
sicht in den Alpstein. Idealer Ausgangs-
ruhiger Lage. Geniessen Sie in unserer
meliges Bauernhaus «Altbüel». Rustikal
Aussicht ins Alpsteinmassiv.
punkt für Wanderungen. Nähe Busstation.
neuerbauten Wohnung eine traumhafte
renoviert, mit viel altem Charme. Sehr
Aussicht auf den Alpstein und das Dorf
gemütlich eingerichtet mit viel Platz innen
Appenzell. Kinderfreundlich. Herzlich Will-
und aussen. Wer Altes und Neues liebt, ist
kommen!
bei uns richtig. «Sönd herzlich wöllkomm»
Zimmer
4
Wohnfläche 170 m²
Personen
4
Stockwerke
1
Zimmer
3
Personen
4–5
Zimmer
4
Personen
1
Zimmer
5½
Personen
Wohnfläche 65 m²
Preis pro Woche
Preis pro Woche
Preis pro Woche
Preis pro Tag
(exkl. Kurtaxe und Endreinigung)
(exkl. Kurtaxe und Endreinigung)
(exkl. Kurtaxe und Endreinigung)
(exkl. Kurtaxe und Endreinigung)
CHF 480 – 630
CHF 420 – 560
ab CHF 550
ab CHF 90 – 150
10 | 11
Stockwerke
2–6
Wohnfläche 85 m²
Wohnfläche 135 m²
Stockwerke
5–7 2
Weissbad. n 1 –12 bw
n 1 –12
n 1 –12
쾭
쾭]
w
쾭X sT i
w ]
O
T sL O
O
36
35
37
Ferienwohnung Manser-Dörig
Ferienwohnung Biebern
Ferienwohnung Au Schwende
CH-9057 Weissbad
CH-9057 Weissbad
CH-9057 Weissbad
Theres Manser-Dörig
Erika und Martin Signer
Raphaela Brülisauer
Austrasse 4, CH-9057 Weissbad
Erstböhlstr. 10, Biebern
Unterau 82, CH-9057 Weissbad
Tel. +41 (0)71 799 16 20
CH-9057 Weissbad
Tel. +41 (0)71 799 19 44
tmanser@gmx.ch
Tel.
markus.brulisau@bluewin.ch
+41 (0)71 780 04 72
Mobile +41 (0)79 751 74 21 Wir freuen uns, Sie in unserer neu ausge-
Schöne ausgebaute Wohnung, ruhige
An schönster Lage im Schwendetal mit
bauten Ferienwohnung begrüssen zu
Lage und herrliche Aussicht. Kinder-
Blick in den Alpstein, heimelige Ferien-
dürfen. Der Alpstein mit den unbe-
freundlich mit Spielplatz. Gratis Wireless-
wohnung in altem Bauernhaus. Ruhige
schränkten Möglichkeiten liegt direkt vor
Anschluss. Weitere Angaben und Bilder
Lage. www.happyholiday.ch/cm96.
Ihnen. Die Ruhe und die herrliche Aussicht
unter www.biebern.ch und
laden ein, um auch eifach einmal «zu
www.happyholiday.ch/cj23.
sein». www.alpsteinferien.ch Zimmer
3½
Wohnfläche 83 m²
Personen Stockwerke
2–6 1
Zimmer
3
Wohnfläche 89 m²
Personen
6
Zimmer
Stockwerke
1
Wohnfläche 107 m²
5
Personen
6
Stockwerke
2
Preis pro Woche
Preis pro Woche
Preis pro Woche
(exkl. Kurtaxe und Endreinigung)
(exkl. Kurtaxe und Endreinigung)
(exkl. Kurtaxe und Endreinigung)
ab CHF 640 – 810
CHF 500 – 750
CHF 450 – 750
www.appenzell.ch | www.appenzellerland.ch
Fe r i e n w o h n u n g e n u n d - h ä u s e r A R . Bühler.
Gais.
s
O
O T L
n 1 –12 b] T 쾭 O
w
w
T
n 1 –12 T L
n 1 –12
s
I8
H H8
n 1 –12 L O
w
H8 H
G8 G
Ferienhaus Wissegg
Ferienwohnung Schmid
Ferienhaus Fischer
Ferienhaus Alpsteinblick
CH-9055 Bühler
Städeli 694, CH-9055 Bühler
CH-9056 Gais
Buchstuden 36, CH-9056 Gais
Jakob & Marianne Bodenmann
Marianne Schmid
Thea Fischer
Hilda Kuratli
Streitgasse 10, CH-4102 Binningen
Städeli 694, CH-9055 Bühler
Grundstrasse 15, CH-8590 Romanshorn
Eichenweg 3, CH-9042 Speicher
Tel. +41 (0)61 421 71 20
Tel./Fax +41 (0)71 793 29 62
Tel. +41 (0)71 463 69 62
Tel. +41 (0)71 344 91 78
jakob_bodenmann@bluewin.ch
Mobile +41 (0)79 241 65 00
thea_fischer@bluewin.ch
Fax +41 (0)71 344 91 77
www.wissegg.ch
www.wohnen-wandern-wohlfuehlen.ch
www.homepage.bluewin.ch/danitheafischer
Grosszügiger, heimelig möblierter Haus-
Ferienwohnung im Einfamilienhaus (Studio)
Ruhig – idyllisch – bergsichtig – hell – ge-
Einfamilienhaus, ruhige Lage, Aussicht
teil in Bauernhaus an herrlicher Aus-
mit separatem Eingang, Parkplatz und
mütlich – entspannend – efach schöö!
über Dorf und ganzes Alpsteinmassiv,
sichtslage ausserhalb des Dorfkerns auf
Gartensitzplatz.
Sitzplatz, sehr schön möbliert, geräumige
1000 m ü.M.. Der typischen appenzel-
Zur Ausstattung gehören: Radio, TV, eige-
Zimmer.
lischen Bauweise entsprechend teilweise
ne Waschmaschine und eine abgeschlos-
niedere Raumhöhen.
sene Küche. Sonnig und ruhig, zentral
Zimmer
7
Personen
7– 8
gelegen. Zimmer
1½
Personen
2–3
Zimmer
4½
Personen
4
Zimmer
Stockwerke
2
Wohnfläche 120 m²
5
Personen
6
Stockwerke
2
Wohnfläche 45 m²
Wohnfläche 160 m²
Preis pro Woche (exkl. Kurtaxe)
Preis pro Woche (exkl. Kurtaxe)
Preis pro Woche
CHF 770
Preis pro Woche (exkl. Kurtaxe)
CHF 900 – 1200
CHF 350
Preis pro Tag
CHF 130
CHF 560 – 700
Endreinigung CHF 50
(exkl. Kurtaxe, Endreinigung, Wäsche)
Wohnfläche 180 m²
Stockwerke EG + 2
Gais. n 1 –12 bw
n 1 –12 bL O
쾭T sL O
n 1 –12 bw RL s O
w T
H8 H
H8 H
n 1 –12
쾭
w d T
H8 H
G7 G
Ferienhaus Brand
Ferienwohnung im Haus Sonnegg
Ferienwohnung Fritsche
Ferienwohnung Frehner
CH-9056 Gais
Hinterdorf 18, CH-9056 Gais
Webergasse 5, CH-9056 Gais
CH-9056 Gais
Familie Hans Holderegger
Wolfgang & Helen Tannheimer
Annette Fritsche
Alfred Frehner-Kleger
Gaiserau 19, CH-9056 Gais
Haus Sonnegg,
Webergasse 5, CH-9056 Gais
Zwislenstrasse 48, CH-9056 Gais
Tel. +41 (0)71 793 16 03
Hinterdorf 18, CH-9056 Gais
Tel. +41 (0)71 793 20 92
Tel. +41 (0)71 793 16 21
denner_gais@hotmail.com
Tel. +41 (0)71 288 46 76
fritsche-remo@bluewin.ch
afrehner@swissonline.ch
helen@tannheimer.com
www.ferienfritsche.ch
Renoviertes Bauernhaus oberhalb von Gais
3-Zimmer-Wohnung mit einem Kachel-
Grosszügige und gut ausgestattete Ferien-
1 Zimmerwohnung für 2 Personen (Wohn-
AR. Sehr schön, alleinstehend am Waldrand
und einem Schwedenofen. Ruhig, sonnig
wohnung im Dorfzentrum von Gais mit
zimmer, TV, Radio, Telefon, kleine Küche
gelegen, schöne Aussicht auf den Alpstein.
und zentral gelegen. Gartenterrasse zur
Aussicht auf den Alpstein. TV mit DVD-
und sep. Dusche/WC) im Parterre des
Heimelige Stube, Wohnküche und Esszim-
Mitbenützung, separater Eingang. Bett-,
Gerät, Waschmaschine, Abwaschmaschine,
Hauses mit sep. Eingang. 1 km südlich
mer im EG, 3 DZ im 1. Stock, ausgebautes
Küchen- und Frotteewäsche inbegriffen.
eigener Sitzplatz. Separater Eingang für die
vom Dorfzentrum an sehr ruhiger Lage
Dachgeschoss. Neu: Grosszügiges Bade-
Ferienwohnung. Gastgeber sprechen auch
mit freier Sicht ins Grüne.
zimmer mit Sauna und Badewanne.
Holländisch.
Zimmer
7
Wohnfläche 140 m²
Personen Stockwerke
6 –10 2
Zimmer
3
Wohnfläche 50 m²
Personen
3
Stockwerke
2
Zimmer
3
Personen
4–6
Zimmer
1
Personen
Wohnfläche 75 m²
Wohnfläche 35 m²
Preis pro Woche (exkl. Kurtaxe)
Preis pro Woche (exkl. Kurtaxe)
Preis pro Tag (inkl. Kurtaxe)
Preis pro Woche (exkl. Kurtaxe)
CHF 900 – 1100
CHF 560
CHF 85
CHF 310
Ermässigung bei längeren Aufenthalten
12 | 13
Ermässigung bei längeren Aufenthalten
2
E SCHEIN
Grub.
Heiden. n 1 –12 i O
w T EINE TSCH ENGU FERI
n 1 –12 L i O
n 1 –12 bw T L s O
EINE TSCH ENGU FERI
E12
E12
EINE TSCH ENGU FERI
w
n 1 –12 T L O w!
d
]
EINE TSCH ENGU FERI
E12
EINE TSCH ENGU FERI
EINE TSCH ENGU FERI
E12
Ferienwohnung Rohner
Ferienhaus «Hüsli»
Schwarzenegg, CH-9035 Grub
Christhaus 489, CH-9036 Grub
Martha & Jakob Rohner
Matthias Hergert
Monique Eggenberger
Regula Baudenbacher
Schwarzenegg, CH-9035 Grub
Römerstr. 59/1, D-88138 Weissenberg
Biedermeier-Dorfplatz 9, CH-9410 Heiden
CH-9410 Heiden
Tel. +41 (0)71 891 18 72
Tel. +49 (0)83 89 923 03 65
Tel. +41 (0)71 891 11 27
Tel. +41 (0)71 891 30 16
martha.rohner@bluemail.ch
Nat. +49 (0)170 / 9 03 20 16
kroneheiden@bluewin.ch
regulab42@sunrise.ch
kontakt@ferienhuesli.ch, www.ferienhuesli.ch
www.kroneheiden.ch
www.regulabaudenbacher.ch
Heimelige Wohnung im hügeligen Appen-
Ein typisches Appenzeller Holzhaus mit
Historisches Gebäude im Herzen von Heiden.
Geniessen Sie die Atmosphäre dieser ein-
zeller Vorderland über dem Bodensee, auf
niedrigen Decken und altem Charme. Es
Komfortable, helle, individuell möbilierte
zigartigen Loftwohnung mit Weitblick in
Bauernhof. Skilift und Heilbad in der
ist abseits gelegen und ringsum von Wie-
Ferienwohnungen / Appartements.
Teilw.
die umliegende Hügellandschaft. Grosser
Nähe. Schönes Wandergebiet.
sen, Wald und Hügeln umgeben.
Ruhige Lage & Seesicht. Kabel-TV, gratis
Gartensitzplatz, TV, Internet, Kaffeeauto-
WLAN, Küche mit Geschirrspühler und Back-
mat, E-Bike steht zur Verfügung.
Apparthotel Krone, CH-9410 Heiden
Ferienwohnung Baudenbacher Sonnhalde 17, CH-9410 Heiden
ofen. Preise inkl. NK, Taxen, MwSt., GasttaZimmer 4½
Personen 5
Zimmer 3½
Personen 5
xen, Wäsche, Endreinigung und Parkplatz. Zimmer 2, 2½, 3, 4 Personen 2, 3, oder 4
Wohnfläche 100 m²
Stockwerke 1
Wohnfläche 50 m²
Stockwerke 2
Wohnfl. 51–106 m²
Zimmer 2
Wohnungen 5
Personen
2 – 3
Stockwerk
OG 2
Preis pro Woche (exkl. Kurtaxe)
Preis pro Woche (exkl. Kurtaxe)
Preis pro Woche und Appartement
Preis pro Woche (exkl. Kurtaxe)
CHF 560
CHF 500 – 820
CHF 908 – 1518
CHF 560
Endreinigung CHF 80
Endreinigung CHF 100
Spezialpreis (ab 3 Wochen) auf Anfrage
Spezialpreis für längere Aufenthalte
E CHEIN NGUTS FERIE
A p p e n z e l l e r Fe r i e n g u t s c h e i n e. Für nur CHF 30.– während acht Tagen das ganze Appenzellerland mit dem öffentlichen Verkehr entdecken und bei sämtlichen Attraktionen in der Ferienregion von 50 % Ermässigung profitieren! Vergünstigte Attraktionen. Luftseilbahnen, Heil-, Hallen- und Freibäder, Museen, Schaukäserei und viele weitere Highlights zwischen Bodensee und Säntis entdecken Sie mit den Appenzeller Feriengutscheinen Unser Plus!zum halben Preis. Sie geniessen so vergünstigt Sport, Kultur und Bergerlebnisse.
Freie Fahrt mit Zug und Postauto.
Das wirkliche Plus!
Un Plu ser s!
Es gibt keine bessere Variante als mit den Appenzeller Bahnen und per Postauto die einmalige Hügellandschaft kennen zu lernen. Mit dem Erwerb der Feriengutscheine benützten Sie den öffentlichen Verkehr im Appenzellerland während acht Tagen uneingeschränkt. So bequem sollen Ferientage sein: Einsteigen und entspannen!
Das Appenzeller Feriengutscheinheft erhalten Sie bei zahlreichen Beherbergern im Kanton Appenzell A.Rh., sofern Sie mindestens 3 Nächte ohne Unterbruch im Hotel oder B&B beziehungsweise 7 Nächte ohne Unterbruch in der Ferienwohnung logieren. Preis pro Gutscheinheft: CHF 30.–.
Weitere Auskünfte erhalten Sie bei: Appenzellerland Tourismus Bahnhofstrasse 2, CH-9410 Heiden Tel. +41 (0)71 898 33 00, Fax +41 (0)71 898 33 09
www.appenzell.ch | www.appenzellerland.ch
Fe r i e n w o h n u n g e n u n d - h ä u s e r A R . Heiden. n 1 –12 bO Rw
n 1 –12 bO
n 1 –12
]
쾭]
w
쾭T sL O
n 1 –12 bT L 쾭 O
w
]
T
T
s
sL
D12
]
E12 EE1
EE12
D12
Ferienhaus Naturtraum
Ferienwohnung Ritter-Näf
Ferienwohnung Dornieden
Ferienhaus Bergfrieden
CH-9410 Heiden
Obere Täschenstrasse 13, CH-9410 Heiden
Brunnenstrasse 4, CH-9410 Heiden
Kellenberg, CH-9410 Heiden
Paul Rissi
H. & G. Ritter-Näf
Ralf & Meike Dornieden
Christine Thoenig
Täschenstrasse 6, CH-9410 Heiden
Obere Täschenstrasse 13, CH-9410 Heiden
Brunnenstrasse 4, CH-9410 Heiden
Postfach 313, CH-9410 Heiden
Tel. +41 (0)71 891 30 35
Tel. +41 (0)71 891 57 07
Tel. +41 (0)71 870 09 70
Tel. +41 (0)71 890 05 61
info@naturtraum.ch
Fax +41 (0)71 891 42 81
kredo@bluewin.ch
Fax +41 (0)71 890 05 62
www.naturtraum.ch
famritter@bluewin.ch
www.therapie-ostschweiz.ch
bergfrieden@vivamed.ch
Naturgetreues Ferienhaus oberhalb von
Grosszügige 2-Zimmer-Wohnung mit schö-
Heimelige, sehr schöne, sonnige, ruhige
Unser heimeliges EFH mit rustikalem
Heiden auf ca. 900 m ü. M. inmitten der
ner Aussicht. Ruhig gelegen. Eigener Woh-
und doch zentral gelegene Wohnung für
Ausbau liegt idyllisch an ruhiger Lage am
Natur. Das Haus wurde im Jahr 2009
nungseingang. Drahtlose Internetverbin-
2 – 5 Personen, direkt am Wanderweg und
Waldrand. Das Wandergebiet beginnt vor
komplett umgebaut. Herziges, heimeliges
dung inklusive.
Waldrand. Günstige Angebote für längere
der Türe. Nähe Heilbad Unterrechstein.
aber trotzdem modernes 3 1/2-Zimmer
Aufenthalte. Nähe Heilbad Unterrech-
3 Schlafzimmer, 3 WC mit Dusche/Bade-
Appenzellerhäuschen. Traumhafte Aus-
stein. Klassische Massage und Osteo-
wanne, Wohnzimmer mit Cheminée, TV-
sicht auf den Bodensee. Zimmer 3 Personen
pathie im Haus.
Zimmer, Gartensitzplatz, Garage.
Wohnfläche 82 m²
4–6
Stockwerke EG – 1
Zimmer
2
Personen
2–3
Wohnfläche 50 m²
Zimmer
3½
Wohnfläche 100 m²
Personen Stockwerk
5 1.OG
Zimmer
6
Wohnfläche 180 m²
Personen
Preis pro Woche (exkl. Kurtaxe)
Preis pro Tag (exkl. Kurtaxe)
CHF 55
Preis / Tag (exkl. Kurtaxe) CHF 80 –100
Preis pro Woche (exkl. Kurtaxe, inkl.
CHF 700 – 850
Preis pro Woche (exkl. Kurtaxe) CHF 385
Preis / Woche (exkl. Kurtaxe)CHF 500 –700
Wäsche) CHF 840 – 950
Endreinigung CHF 100
Endreinigung CHF 70
Endreinigung CHF 100
Endreinigung CHF 100
14 | 15
4–5
Stockwerke EG – 1
Heiden.
Hundwil. n 1 –12
O
w T L
Oberegg.
n 1 –12 bT X OL w
s
]
T
EE12
n 1 –12
n 1 –12 L
s O
O
w
w
T L
E12
D11
L7
Ferienwohnung «Hälmli»
Ferienwohnung Hilty
Ferienwohnung Meier
Ferienhaus Ebenau
Schützenstrasse 29, CH-9410 Heiden
Seeblickstrasse 3, CH-9410 Heiden
CH-9064 Hundwil
Ebenaustr. 62, CH-9413 Oberegg
Sonja & Hans Eugster
Hansjörg & Irène Hilty
Monika & Martin Meier
Theres Germann-Tillmann
Schützenstrasse 29, CH-9410 Heiden
Seeblickstrasse 3, CH-9410 Heiden
Stadel Buchberg 245, CH-9064 Hundwil
Kruggasse 21, CH-5462 Siglistorf
Tel. +41 (0)71 891 26 63
Tel. +41 (0)71 891 43 13
Tel. P +41 (0)71 367 20 34
Tel. +41 (0)56 243 19 85
fam.eugster@sunrise.ch
hilty.heiden@bluewin.ch
Tel. G +41 (0)71 311 41 61
Fax +41 (0)56 243 19 79
www.ferienwohnung-haelmli.jimdo.com
www.ferienwohnungheiden.ch
stadel.meier@bluewin.ch
edorea@bluewin.ch
Am Dorfrand, gemütlich eingerichtet, mit
Stilvoll eingerichtete Ferienwohnung mit
An schönster Lage, eine Wohlfühlwoh-
Gemütliches altes Appenzellerhaus mit viel
Balkon und Liegewiese, 1 Elternschlafzimmer,
freiem Blick auf den Bodensee, das Dorf
nung mitten im Appenzellerland. Ideal für
Nostalgie. Zwei unabhängige Ferienwoh-
1 Kinderzimmer mit Etagenbett, Wohn-
Heiden und die umliegenden Hügelland-
Jung und «Alt» mit oder ohne Kinder.
nungen zu vermieten. Haustiere in Absprache
zimmer mit TV und Schlafcouch, offene
schaften. Ganzer Tag Sonne, eigene Liege-
erlaubt. Ermässigung bei längeren Aufenthal-
Küche mit Geschirrspüler, Dusche und WC.
wiese mit Aussencheminée und Biotop.
ten. Dauermiete möglich. Kontaktpers. vor
15 Gehmin. bis zum Heilbad Unterrechstein.
Eigener Wohnungseingang und sehr
Ort: Cecilia Schmid-Hendry, Ebenaustr. 74,
Drahtlose Internetverbindung inklusive.
ruhige Lage.
Zimmer
3
Personen
4
Stockwerk
UG
Zimmer
9413 Oberegg, Tel. +41 (0)71 891 29 35 1½
Personen
2
Zimmer
4
Personen
6
Stockwerke
2
Zimmer
3, 4
Personen 2 – 4, 5
Wohnfläche 40 m²
Wohnfläche 70 m²
Preis pro Woche (exkl. Kurtaxe)
Preis pro Woche (exkl. Kurtaxe)
Preis pro Woche (exkl. Kurtaxe)
Preis pro Woche (exkl. Kurtaxe)
CHF 500 – 700
CHF 420
CHF 650
CHF 420
Endreinigung CHF 80
Endreinigung CHF 60
Endreinigung CHF 70
Endreinigung CHF 80
Oberegg.
Rehetobel.
Reute.
n 1 –12 b R
n 1 –12 T sL O
n 1 –12 T L O
O
w ]
w ]
FF10
D11 D
C12 C C1
Ferienhaus im Strick
Ferienwohnung Sturzenegger
Ferienwohnung Romano
Hofstrasse 30, CH-9413 Oberegg
CH-9038 Rehetobel
CH-9411 Reute
Claudia Dietsche
Arthur & Elli Sturzenegger
Verena Romano
Hofstrasse 33, CH-9413 Oberegg
Gartenstrasse 18, CH-9038 Rehetobel
Mohren 288, CH-9411 Reute
Tel. +41 (0)71 891 24 37
Tel. / Fax +41 (0)71 877 15 51
Tel. / Fax +41 (0)71 777 29 33
claud.dietsche@bluewin.ch
arth.sturzenegger@sunrise.ch
verena.romano@stlp.ch
Einfaches, gemütliches Bauernhaus für 4
Ruhige Lage in Einfamilienhaus-Quartier,
Appenzeller Bauernhaus, Südhang, ruhige
bis 6 Personen. Idyllische, ruhige Lage mit
freie Aussicht auf Alpstein, benachbarte
Lage, Wanderwege direkt vor der Türe.
Blick ins Rheintal. Ideal für Wanderungen
Dörfer Trogen, Speicher und Wald AR
Grosser Sitzplatz, super Aussicht in die
direkt von der Haustüre aus und um das
sowie weit in das appenzellische Hügel-
Vorarlberger Bergwelt, Rheintal und
Appenzeller Vorderland und die Boden-
land. Sehr sonnig mit Gartensitzplatz,
Alpstein. Küche, Bad.
seeregion zu entdecken.
Parkplatz vor dem Haus, nahe beim Heil-
Zimmer
5
Wohnfläche 90 m²
Personen
4
Stockwerke
3
bad Unterrechstein. Zimmer 3 Personen Stockwerke
Stockwerk EG,1.OG
4
Zimmer
1
Wohnfläche 38 m²
1 CHF
Personen
max. 3
Preis pro Woche
Preis pro Woche (exkl. Kurtaxe)
Preis / Tag
(exkl. Kurtaxe und Endreinigung)
CHF 490 – 700
Preis / Woche CHF 350 – 525
55 – 75
CHF 550 – 650 / Endreinigung CHF 100
Preis inkl. Bett-, Küchen- und Badwäsche
(inkl. Bett-/Küchen-/Badwäsche,exkl. Kurtaxe)
www.appenzell.ch | www.appenzellerland.ch
Fe r i e n w o h n u n g e n u n d - h ä u s e r A R . Schwellbrunn.
Speicher.
Stein.
n 1 –12 bO Rw
n 1 –12 R] sT L O
s
w
n 1 –12
w
쾭] sT
쾭] sT
OL ࣙ
H9 H
P6
n 1 –12
w
O
H9
L7
Ferienwohnung am Sägenbach
Ferienwohnung Hebrig
Ferienwohnung Kalabinth 47
Ferienwohnung Bruggfeld
Sägenbach 518, CH-9103 Schwellbrunn
CH-9042 Speicher
CH-9042 Speicher
CH-9063 Stein AR
Uta von der Fecht
Franziska Naef
Walter Heller, Baubüro
Margrit & Paul Oertle
Sägenbach 518, CH-9103 Schwellbrunn
Hebrig 21, CH-9042 Speicher
Kalabinth 51, CH-9042 Speicher
Im Acker 18, CH-9512 Rossrüti
Tel. +41 (0)76 569 25 46
Tel. +41 (0)71 344 29 84
Tel. +41 (0)71 344 31 70
Tel.
uvonderfecht@therapie-fecht.ch
Fax +41 (0)71 344 35 92
Fax +41 (0)71 344 31 27
Mobile +41 (0)79 300 61 90
www.therapie-fecht.ch
immo@geo-naef.ch
Nette, kleine und gemütliche Wohnung in
Modern-Rustikale Wohnung mit Aussicht auf
Ruhige Lage mit Blick ins Grüne, Hallen-
Freistehend, ruhig gelegen. In Gehdistanz
Appenzellerhaus. Die Wohnung besteht
die Hügellandschaft. Grosszügige Räume,
bad und Einkaufsmöglichkeiten im Dorf.
zum Dorf, zur Schaukäserei und zum Post-
aus 2 Schlafzimmern und einem alten
abgeschrägt, zusätzliche Galerie, Wohnkü-
Ausgangspunkt für schöne Wanderungen.
auto. Heimelige Wohnung zum Wohlfüh-
Wohnbereich mit kleiner Einbauküche.
che. Wenige Gehminuten von Bahn, Ein-
Gute Verbindungen mit dem Öffentlichen
len im Hausteil rechts für 2 bis 4 Per-
Eine grosse Küche mit grossem Tagesraum
kaufsmögl., Hallenbad entfernt. Ideale Aus-
Verkehr. Kontaktperson vor Ort: Brigitte
sonen. Zentrale Lage zwischen St.Gallen
und Essbereich findet man im Parterre.
gangslage für Wanderungen, Bike-Touren,
Schmid-Heller, Tel. +41 (0)71 344 40 12.
und Alpstein.
Zimmer
Zimmer
+41 (0)71 911 04 35
paul.oertle@sunrise.ch, www.bruggfeld.ch
Wintersport und Besuch der Stadt St. Gallen. Zimmer
3
Wohnfläche 42 m²
Personen
6
Zimmer
Stockwerke
2
Wohnfläche 100 m²
5
Personen
4–6
Stockwerke
2
2
Wohnfläche 52 m²
Personen
4
Stockwerk
3. OG
2½
Wohnfläche 70 m²
Personen
4
Stockwerke
2
Preis pro Woche (inkl. Kurtaxen, exkl.
Preis pro Woche
Preis pro Woche CHF 450 – 550
Preis pro Woche
Reinigung) CHF 450 – 550
CHF 550 – 700
(inkl. Kurtaxe, exkl.Endreinigung)
CHF 490 – 560
Endreinigung CHF 45
(exkl. Kurtaxen und Endreinigung)
Endreinigung CHF 70 – 100
(exkl. Kurtaxe und Endreinigung)
Stein.
Teufen. n 3 –11 bw
n 1 –12 b] d
]
n 1 –12 R
n 1 –12 bO
w
O
쾭T s
O
s
w
O
w
i
쾭
L
J8
LL8
J8
J8
Ferienhaus Höckli
Ferienwohnung Oberholzer
Ferienwohnung Bächli
Ferienwohnung Spiessenrütii
Störgel 450, CH-9063 Stein
Gopf 797, CH-9052 Niederteufen
Bächli 5, CH-9053 Teufen
CH-9052 Niederteufen
Herbert Künzler
Josef & Evi Oberholzer
Doris Willi
Christian Hartmann, Barbara Knorr
Störgel 450, CH-9063 Stein
Gopf 797, CH-9052 Niederteufen
Bächli 5, CH-9053 Teufen
Spiessenrüti 498, CH-9052 Niederteufen
Tel. +41 (0)71 367 11 90
Tel. +41 (0)71 333 21 15
Tel. / Fax +41 (0)71 333 30 38
Tel. +41 (0)71 333 49 47
dowilli@bluemail.ch
spiessenrueti@bluewin.ch
Fax +41 (0)71 367 20 50 www.hoeckli.ch, appenzeller@hoeckli.ch
www.spiessenrueti.ch
Geniessen Sie die Ruhe und die Schönheit
Gemütliche Wohnung im Appenzellerhaus,
Gemütliche 4-Zimmer-Wohnung mit viel
Historisches Haus an ruhiger Lage. Wunderbare
des Appenzellerlandes bei uns im Appen-
auf 2 Stockwerke verteilt. Ruhig, sonnig,
Sonne und teilweise Aussicht in die Berge.
Aussicht auf Säntis, Fürstenland und Bodensee.
zeller Höckli. Ideal für Ihre Ferien oder
top Aussicht. Idealer Ausgangsort für Wan-
Bahnhof, Bus und Einkaufsmöglichkeiten im
Unterhaltsam und spannend für Kinder. Grosse
Kurzaufenthalte als Familie oder Gruppe,
derungen im ganzen Appenzellerland.
Dorfzentrum, 5 Minuten Fussweg. Zwei
Stube mit Kachelofen. 1 Schlafz. (2 Betten) und
kochen Sie selber oder lassen Sie sich von
Gute Zufahrt. Auf Wunsch 1 Kinderbett
Schlafzimmer, Wohnzimmer mit Kachelofen,
1 Schlafz. (2 – 4 Betten). Grosse moderne
unserer Küche im Gasthaus Schäfli ver-
vorhanden. Gartensitzplatz vor dem Haus.
Gartensitzplätze zu Mitbenützung. Internet
Küche mit Glaskeramikherd und Geschirrspül-
wöhnen.
Unsere Wohnung ist online buchbar.
WLAN. Die Wohnung liegt im 2. Stockwerk.
maschine. Garten zur Mitbenützung.
Zimmer
5
Wohnfläche 200 m²
Personen Stockwerke
2 – 10 3
Zimmer
4
Wohnfläche 99 m²
Personen
5
Zimmer
Stockwerke
2
Wohnfläche 50 m²
4
Personen
3
Zimmer
Stockwerke
1
Wohnfläche 85 m²
4
Personen
4
Stockwerk
EG
Preis pro Woche
Preis pro Woche (exkl. Kurtaxe)
Preis pro Woche
Preis pro Woche
CHF 600 – 1200
CHF 700
(exkl. Kurtaxe und Endreinigung) CHF 550
(inkl. Kurtaxe und Endreinigung)
(exkl. Kurtaxe, inkl. Reinigung)
Endreinigung CHF 60
Endreinigung CHF 80
CHF 700
16 | 17
Teufen.
Trogen. n 1 –12 b O
n 1 –12
w
w
n 1 –12 b] X L
T
T
s
쾭 s
w J8
G9 G
G9 G
Ferienwohnung Bischof
Ferienwohnung Baschloch
Ferienhaus Bernbrugg 4
Hauptstrasse 11, CH-9053 Teufen
CH-9043 Trogen
CH-9043 Trogen
Erika Bischof
H. & A. Sutter
Helen & Pasquale Comi-Steinmann
Hauptstrasse 11, CH-9053 Teufen
Augartenstrasse 14, CH-9204 Andwil
Höhenweg 12, CH-8471 Bänk (Dägerlen)
Tel. / Fax +41 (0)71 333 22 13
Tel. +41 (0)71 385 87 87
Tel.
bischofea@bluewin.ch
h.sutter@sutter-gmbh.ch
Mobile +41 (0)79 662 61 28
www.ferienappenzell.ch
hcomi@bluewin.ch
Gemütliche 2 Zimmer-Wohnung an ruhiger
4.5 Dachwohnung mit grossem Wohn-
Typisches
sonniger Lage. Eigener Eingang. Liege-
Essbereich und grosser Küche. Im selben
Charme. Schön renoviert und mit moder-
wiese. Schönes Wandergebiet.
Haus wird auch noch eine 2½ Zimmer-
nem Komfort ausgestattet (ohne TV).
wohnung vermietet. Das Haus befindet
Mitten im Grünen, ausserhalb von Trogen
sich 5 km ausserhalb von Trogen am
Richtung Landmark, an sehr ruhiger Lage.
Waldrand neben einem Bach, sehr idyl-
Ideal zum Wandern. Tischfussball, Tisch-
3
lisch. Zimmer
1
Wohnfläche 160 m²
Zimmer
2
Wohnfläche 37 m²
Personen Stockwerke
4½
+41 (0)52 316 28 28
Appenzellerhaus
mit
viel
Personen
6
tennis und Billardtisch vorhanden. Zimmer 5 Personen
7
Stockwerke
2
Wohnfläche 143 m²
3
Stockwerke
Preis pro Woche
Preis pro Woche (exkl. Kurtaxe)
Preis pro Woche
(exkl. Kurtaxe und Endreinigung)
CHF 650
CHF 750
CHF 450 – 500
Endreinigung CHF 100
(exkl. Kurtaxe und Endreinigung)
www.appenzell.ch | www.appenzellerland.ch
Fe r i e n w o h n u n g e n u n d - h ä u s e r A R . Urnäsch. n 1 –12 bT
n 1 –12
쾭
] w
O
O
w ]
w ]
T
T
O
T
w ]
N5
n 1 –12
n 1 –12
쾭
M6 M
M6 M
M6 M
Ferienwohnung Bürki
Ferienwohnung Zeindler-Good
Ferienwohnung «Künzle»
Ferienwohnung im Tal
Oberes Moos 31, CH-9107 Urnäsch
CH-9107 Urnäsch
CH-9107 Urnäsch
CH-9107 Urnäsch
Mirjam & Hans Bürki
Sabine Zeindler
Traugott & Silvia Künzle
Hans und Margrith Langenegger
Oberes Moos 31, CH-9107 Urnäsch
Befang 467, CH-9107 Urnäsch
Tüfenbergstrasse 9, CH-9107 Urnäsch
Schwägalpstr. 81, CH-9107 Urnäsch
Tel. +41 (0)71 364 25 74
Tel. +41 (0)71 364 22 86
Tel. +41 (0)71 364 24 47
Tel. +41 (0)71 364 13 04
hans86@bluewin.ch
szeindler@gmx.ch
ts.kuenzle.hbdao@bluewin.ch
Fax +41 (0)71 364 20 81
Ruhige, sonnige Lage, schöne Aussicht,
Gemütliche Ferienwohnung mit Balkon
Ruhige, sonnige Lage, sehr zentral, schöne
Gemütliche, ruhig gelegene Ferienwoh-
grosser Garten-Sitzplatz, separater Ein-
für 2 – 5 Personen. Wohnzimmer mit TV
Aussicht, separater Eingang. Wohnschlaf-
nung am Fusse des Säntis. Der sonnige
gang, eigener Parkplatz.
und DVD. 5 Gehminuten vom Bahnhof
zimmer mit separater Küche und Dusche/
Gartensitzplatz mit Blick auf die Bergwelt
Zürchersmühle, idealer Ausgangspunkt für
WC. Aufenthaltsraum mit Satelliten-TV.
lädt zum Verweilen und Entspannen ein.
Ausflüge. Sitzplatz zur Mitbenützung. Kin-
Balkon, Gartensitzplatz. Eigener Parkplatz.
Separater Eingang, Postautohaltestelle in
derbett auf Anfrage.
Einkaufsmöglichkeit im Dorf. Gute Verbin-
unmittelbarer Nähe. Idealer Ausgangs-
dung mit öffentlichem Verkehr.
punkt für vielfältige Entdeckungsreisen.
philipp.lukas@gmx.de
Zimmer
1½
Wohnfläche 40 m²
Personen
2
Stockwerk
EG
Zimmer
3½
Wohnfläche 70 m²
Personen
2–5
Stockwerke
2
Wohnungen
2
Wohnfläche 70 m²
Personen
2–3
Stockwerk
EG
Zimmer
2½
Wohnfläche 50 m²
Personen
2
Stockwerke
2
Preis pro Woche
Preis pro Woche CHF 490
Preis pro Woche
Preis pro Woche (exkl. Kurtaxe)
CHF 440
Preis pro Tag
(exkl. Kurtaxe und Endreinigung)
CHF 400
(exkl. Kurtaxe und Endreinigung)
(exkl. Kurtaxe und Endreinigung)
CHF 600 – 700
Endreinigung CHF 100
Urnäsch.
Waldstatt.
CHF 80
Walzenhausen. n 1 –12 bO Rw T L s
n 1 –12
O
w
M6 M
n 4 –10
n 1 –12 b
쾭] sT
iL O
O
w
w
M7 M
N6
C12 C
Ferienwohnung Träumli
Ferienhaus «Im Grund»
Ferienwohnung Anderegg
Ferienhaus Fromsenrüti
Haus Träumli 784, CH-9107 Urnäsch
CH-9104 Waldstatt
Taschenberg, CH-9104 Waldstatt
Lachen, CH-9428 Walzenhausen
Michéle Strebel
Lisa Schiess
Marianne & Hans Anderegg
Adrian und Beat Niederer
Haus Träumli 784, CH-9107 Urnäsch
Zweierstrasse 173, CH-8003 Zürich
Tätschenberg 1, CH-9104 Waldstatt
Sportweg 3, CH-3800 Interlaken
Tel. +41 (0)71 364 19 04
Tel. +41 (0)44 461 61 91
Tel. +41 (0)71 352 55 67
Tel. +41 (0)33 823 35 61
mi.strebel@bluewin.ch
lisaschiess@lisaschiess.ch
hm.anderegg@bluewin.ch
niederer@quicknet.ch
Sehr schöne möblierte 3 Zimmer-Ferien-
Traditionelles Appenzeller Bauernhaus aus
Die rustikale Wohnung ist eingebaut ins
Sorgfältig renoviertes, typisches Appen-
wohnung zwischen Urnäsch und Gonten
dem 18. Jh. Nach ökol. Gesichtspunkten
Bauernhaus (mit separatem Eingang). An
zellerhaus, alleinstehend auf 927m über
für 2 – 4 Personen, ruhige gelegen, für
renoviert (1984). Wunderbare Aussicht auf
sehr ruhiger Lage und mit traumhafter
Meer mit einer tollen Aussicht auf die
jung und alt. Alles vorhanden bis zur Bett-
das Alpstein-Panorama. Steht alleine an
Aussicht auf den Alpstein. Ein Geheimtipp
Bucht von Bregenz und die Berge. Zwei
wäsche und Badetücher. Idyllischer Gar-
einem Südosthang, mitten im Weideland.
für Erholungssuchende. Mit den vielen
Schlafzimmer, Appenzeller Stube und Ess-
ten. Haustiere erlaubt. Skilift vor der Tür.
Sehr persönlich und sorgfältig eingerich-
Bauernhoftieren auch ideal für Familien
küche sind liebevoll möbliert.
mit Kindern.
Zimmer
tet, zum Wohlfühlen und Abschalten. Zimmer 6 Personen max. 6 Wohnfläche 132 m²
Wohnfläche 69 m²
www.fromsenrüti.ch
3
Wohnfläche 60 m²
Personen
4
Stockwerk
EG
Stockwerke
2
Zimmer
3
Personen
4
Zimmer
Stockwerke
2
Wohnfläche 65 m²
3
Personen
Preis pro Tag
Preis pro Tag (inkl. Kurtaxe und
Preis pro Woche (exkl. Kurtaxe)
Preis pro Woche
(exkl. Kurtaxe und Endreinigung)
Nebenkosten, exkl. Endreinigung)
CHF 500 – 600
(inkl. Wäsche und Reinigung)
CHF 110
ab CHF 150
18 | 19
CHF 1100
4
www.appenzell.ch | www.appenzellerland.ch
Bed & Breakfast AI. Appenzell. n 1 –12 X sT i
n 1 –12
쾭
i
w ]
w
X
쾭
w
w ]
d
T
39
38
5
n 1 –12 T
n 1 –12 b]
쾭
40
Haus Lydia, Eggerstanden-
Haus Ebneter, Mooshalden-
B&B Inauen, Lehnstr. 139,
Gästehaus Koller
strasse 53, CH-9050 Appenzell
strasse 14, CH-9050 Appenzell
CH-9050 Appenzell-Meistersrüte
CH-9050 Appenzell
Lydia & Emil Mock-Inauen, Egger-
Familie Ebneter-Signer
Walter und Leni Inauen-Manser
Familie Niklaus Koller-Rempfler
standenstrasse 53, CH-9050 Appenzell
Tel. +41 (0)71 787 34 87
Lehnstr. 139, CH-9050 Appenzell
Eggerstandenstrasse 9, CH-9050 Appenzell
Tel. +41 (0)71 787 42 33
info@hausebneter.ch
Tel. +41 (0)71 787 31 64
Tel. +41 (0)71 787 21 17
Fax +41 (0)71 787 86 33
www.hausebneter.ch
walter.inauen@bluewin.ch
niklauskoller@hotmail.com
6 Doppelzimmer mit DU/WC, Radio/TV
2 DZ mit DU/WC, Radio/TV, Föhn, Minibar,
Frisch renoviertes Haus in unmittelbarer
4 Doppelzimmer mit DU/WC, Radio/TV,
Aufenthaltsraum mit Gästekühlschrank,
Gartensitzplatz . Unser Haus liegt an
Nähe der Bahnhaltestelle. Idealer Aus-
Gästekühlschrank, gemütlicher Frühstücks-
Selbstbedienung von Kaffee und Tee.
ruhiger Lage am Dorfrand. Von den Gäste-
gangspunkt für Wanderungen und Bike-
raum. Unser Haus ist an bevorzugter,
Internetanschluss im Aufenthaltsraum
zimmern aus geniessen Sie einen wunder-
touren mit schöner Aussicht in den
ruhiger Wohnlage am Dorfrand mit Park-
vorhanden.
schönen Blick in die Berge oder auf das
Alpstein. WC/Dusche auf Etage, grosser
platz. Ab 3 Übernachtungen erhalten Sie
Dorf. Ab 3 Übernachtungen erhalten Sie
Spielplatz direkt vor dem Haus, Aufent-
die Ferienkarte.
bei uns die Appenzeller Ferienkarte.
haltsraum. Langlaufloipe in der Nähe.
contact@hauslydia.ch, www.hauslydia.ch
Zimmer Sprachen
6
Personen
12
D, E, F
Zimmer Sprachen
2
Personen
4–6
D, E, F
Zimmer
3
Sprachen
D
Personen
5
Zimmer Sprachen
4
Personen
9
D, E
Preis pro Nacht und Person mit Frühstück
Preis pro Nacht und Person mit Frühstück
Preis pro Nacht und Person mit Frühstück
Preis pro Nacht und Person mit Frühstück
DZ CHF 55 – 58 (inkl. Kurtaxe)
(inkl. Kurtaxe)
DZ CHF 50 – 53 (inkl. Kurtaxe)
(inkl. Kurtaxe)
EZ CHF 60 – 85 (inkl. Kurtaxe)
CHF 52 – 55
EZ CHF 55 (inkl. Kurtaxe)
DZ CHF 52 – 55
Unser Haus steht an sonniger und ruhiger Lage. Liegewiese, Gartensitzplatz mit Grill und Parkplätze stehen zur Verfügung. Geniessen Sie die typische Appenzeller Landschaft mit schönster Bergsicht.
Gerne beraten wir Sie persönlich über Ausflugsmöglichkeiten, Wanderungen in den Alpstein, Sehenswürdigkeiten, Kulturelles und vieles mehr. Wir bieten Ihnen im traditionell eingerichteten Aufenthaltsraum einen Gästekühlschrank, Getränke und Café Service. Internetanschluss im Aufenthaltsraum vorhanden.
Haus Lydia Ferienwohnungen – Bed & Breakfast Wir freuen uns, Ihnen einen erholsamen und unvergesslichen Aufenthalt in familiärer Atmosphäre zu bereiten! Besuchen Sie unsere Homepage www.hauslydia.ch!
Unser massives Holzhaus im typischen Appenzellerstil wurde modernisiert. Jedes Zimmer verfügt über eigene Dusche/WC/Radio/TV. Ab 3 Übernachtungen schenken wir Ihnen die Appenzeller Ferienkarte. Ferienwohnung
Gästezimmer
Ferienwohnungen: Seite 6, Bed & Breakfast: Seite 20
20 | 21
Familie Lydia & Emil Mock Eggerstandenstrasse 53 9050 Appenzell Tel. + 41 (0)71 787 42 33 Fax + 41 (0)71 787 86 33 www.hauslydia.ch contact@hauslydia.ch
Weissbad.
Gonten. n 1 –12
n 1 –12 bT 쾭
쾭
w ]
w ] 42
41 B & B Leugangen
Familie Koch
Leugangenstr. 11, CH-9057 Weissbad
Gschwendlistr. 9, CH-9108 Jakobsbad
Martin und Ursina Dörig-Tomaschett
Vreni & Albert Koch
Leugangenstr. 11, CH-9057 Weissbad
Gschwendlistr. 9, CH-9108 Jakobsbad
Tel. +41 (0)71 799 12 47
Tel.
Mobile +41 (0)79 263 03 93
Mobile +41 (0)79 577 38 31
+41 (0)71 794 19 45
info@leugangen.ch, www.leugangen.ch
koch.albert@bluewin.ch
Geniessen Sie Ihren Urlaub in absolut
Auf 1’000 m ü.M.. Gute Zufahrt, sehr ruhig
ruhiger Natur, mit herrlicher Aussicht auf
gelegen, im 2007 neu erbautes Appenzel-
die Berge des Alpsteins und das Appen-
lerhaus, wunderbare Aussicht. DU/WC,
zellerland. Leugangen ist der ideale Aus-
Radio/TV, Internet, Rauchfrei. Ganzes Jahr
gangspunkt für Wanderungen.
Abendsonne.
Zimmer
3
Personen
5
Zimmer
1
Personen
2
Sprachen D, E, F, I
Sprachen
D, E, F
Preis pro Nacht und Person mit Frühstück
Preis pro Nacht und Person mit Frühstück
DZ CHF 50 – 60 (inkl. Kurtaxe)
DZ CHF 50 – 53 (inkl. Kurtaxe)
EZ CHF 60 (inkl. Kurtaxe)
EZ CHF 60 – 70 (inkl. Kurtaxe)
www.appenzell.ch | www.appenzellerland.ch
Bed & Breakfast AR. Grub.
Heiden.
Oberegg.
n 1 –12 R
n 1 –12 R] T 쾭L
쾭
w ] T
n 1 –12 bw
n 1 –12 b
]
T
s
s
w ]
O
i
T
E11 EE1
F12 FF1
D12 D
D12
B&B Bischof
Johannes & Anita Graf
BnB Bischofsberg
Haus zum Sulzbach
CH-9036 Grub
Haus Hugo, CH-9410 Heiden
CH-9410 Heiden
CH-9413 Oberegg
Heidi & Raymund Bischof
Bühlen 6, CH-9410 Heiden
Anita & Johannes Graf
Hildegard Bekdouche
Grünaustrasse 2, CH-9036 Grub SG
Tel. +41 (0)71 891 55 33
Postfach 117, CH-9410 Heiden
Eschenmoosstr. 83, CH-9413 Oberegg
Tel. +41 (0)71 891 37 92
Fax +41 (0)71 891 55 33
Tel./Fax +41 (0)71 891 55 33
Tel. +41 (0)71 722 91 04
Fax +41 (0)71 890 01 92
jagraf@datacomm.ch
jagraf@datacomm.ch
Nat. +41 (0)76 469 89 58
heidi@bischof-bau.ch
www.bedandbreakfast-heiden.ch
www.bedandbreakfast-heiden.ch
hildebekdouche@gmail.com
Unser heimeliges EFH mit rustikalem Am-
3 Schlafzimmer, Aufenthaltsraum, WC und
Gästehaus, oberhalb Heiden, schöne Aus-
Originelles DZ mit Himmelbett inkl. Hildes
biente liegt mitten im Dorf Grub SG. Wir
Dusche auf Etage.
sicht auf den Bodensee. Ideal auch für
ausgiebigem, gesundem Frühstück. Stress
liegen auf ca. 830 m ü.M, wo Sie einen
Ferienhaus mit wundervollem Blick auf
Gruppen. Wandergebiet und Skilift direkt
und Sorgen einfach vergessen im Haus mit
herrlichen Ausblick auf den Bodensee und in
den Bodensee.
vor der Haustüre.
Charme und Poesie. Die Ruhe der Natur
die Berge geniessen können. Freundliches
hautnah erleben mit Vogelgezwitscher auf-
Zimmer mit WC/Dusche, Aufenthaltsraum,
wachen, Waldluft tief einatmen und die
eigenem Eingang und Gartensitzplatz.
herrliche Aussicht in die Berge geniessen.
Zimmer
1
Personen
2
Zimmer
3
Personen
6
Zimmer
12
Personen
24
Zimmer
1
Personen
2
Preis pro Nacht und Person
Preis pro Nacht und Person (inkl. Frühstück
Preis pro Person und Nacht:
Preis pro Person und Nacht:
CHF 50
und Kurtaxe, Kinderermässigung)
(inkl. Frühstück und Kurtaxe)
(inkl. Frühstück / Brunch, exkl. Kurtaxe)
(inkl. Kurtaxe und Frühstück)
CHF 40
CHF 45
CHF 50 – 65
Speicher.
Trogen.
Schwellbrunn. n 1 –12
w
n 1 –12 b
n 1 –12
T
8]
n 1 –12 R] bd
w
sT iL ࣙ
w
O
d
w
O6 O
PP6
H9 H
G9 G
Gästehaus Kreuz,CH-9103 Schwellbrunn
Berggasthaus Fuchsacker
Hotel am Schönenbühl ** Garni ar
Landgasthaus Hörnli
Barbara & Peter Frischknecht
Fuchsacker 654, CH-9113 Degersheim
CH-9042 Speicher
Eugst 2, CH-9043 Trogen
Egg 79, CH-9103 Schwellbrunn
Fam. Behrendt
Herbert Sidler, Flecken, CH-9042 Speicher
Erwin Schirmer und Walter Kägi
Tel. +41 (0)71 351 71 93
Fuchsacker 654, CH-9113 Degersheim
Tel. +41 (0)71 344 10 09
Eugst 2, CH-9043 Trogen
Fax +41 (0)71 352 71 61
Tel. +41 (0)71 371 11 66
Fax +41 (0)71 343 71 11
Tel./Fax +41 (0)71 344 23 68
kreuz@schwellbrunn.ch
behrendtmw@bluewin.ch
reservation@schoenenbuehl.ch
erwin.schirmer@bluewin.ch
www.kreuz.schwellbrunn.ch
www.fuchsacker.ch
www.schoenenbuehl.ch
www.hoernlitrogen.ch
2 DZ mit Bad/WC und Balkon, 2 DZ mit
Auf 1000 m ü.M., gute Zufahrt, sehr ruhig
Ihr Gruppenhotel zwischen Bodensee und
Liebevoll restauriertes Appenzeller Haus mit
Bad/WC, 2 EZ mit Dusche/WC. Aufenthalts-
gelegen, Panoramasicht über den ganzen
Säntis. Sehr ruhig gelegen mit Garten und
herrlicher Aussicht bis zum Bodensee. Idea-
raum mit TV, Kinderspielzimmer, Küche,
Alpstein. Neu erbautes Gasthaus mit 3 DZ
genügend Parkplätzen. Zum Wandern, für
ler Ausgangspunkt für Wanderungen und
Esszimmer. Familienfreundlich, auch als
DU / WC sowie 2 Zimmern mit je 12 Betten,
Familienfeste, für Schulen, Vereine und für
Biketouren. 6 stilvoll eingerichtete Gäste-
Ferienwohnung geeignet.
eigenen Duschen und separaten WCs.
SIE.
zimmer, ruhige Lage und preiswert. Aufent-
1 – 4 Betten & Familienzimmer.
haltsraum, WC/Dusche auf Etage, idyllischer Garten. Bushaltestelle direkt vor dem Haus.
Zimmer
6
Personen
10
Zimmer
5
Personen
30
Zimmer
22
Personen
48
Zimmer
6
Personen
Preis pro Person (Kurtaxe CHF 1.50)
Preis pro Nacht und Person
Einzelzimmer
CHF 55 – 85
Preis pro Nacht und Person
DZ CHF 48, EZ CHF 53
CHF 35 – 55
Doppelzimmer
CHF 100 – 140
CHF 40 – 60
DZ mit Balkon CHF 53 Ermässigung für Kinder
22 | 23
12
Teufen.
Urnäsch. n 1 –12
Waldstatt.
n 1 –12 Rw
n 1 –12 bO
O
]
w
] w
sT i
]
O
I8
n 1 –12 bw X L s i
L
s
J8
N5
N6/7 N6 N 6
B&B Appenzellerland
Pension Alpenheim, CH-9053 3 Teufen
B&B Urnäsch
Lina & Ernst Frischknecht
Schleife 1042, CH-9053 Teufen
Elisabeth Bosshard-Graf
CH-9107 Urnäsch
Oberwaldstatt 9
Stephanie Manser
Gremmstrasse 14, CH-9053 Teufen
Olga Buff
CH-9104 Waldstatt
Alte Speicherstrasse, CH-9053 Teufen
Tel. +41 (0)71 333 12 24
Dürrenbach 396, CH-9107 Urnäsch
Tel./Fax +41 (0)71 352 11 05
Tel. +41 (0)71 794 17 70
Fax +41 (0)71 333 17 70
Tel. +41 (0)71 350 16 19
frischknecht.ow@bluewin.ch
info@bnb-appenzellerland.ch
alpenheim@bluewin.ch
olgabuff@bluewin.ch
www.bnb-appenzellerland.ch
www.pension-alpenheim.ch
www.bnb-urnaesch.ch
Schmuckes Appenzellerhaus inmitten idyl-
3 DZ mit Du/WC, 2 DZ mit fliessend Was-
Gepflegtes Gästezimmer zwischen Urnäsch
Wir sind eine offene Bauernfamilie und schät-
lischer Natur 1,8 km ausserhalb des Dorf-
ser, 2 EZ mit Du/WC, 3 EZ mit fliessend
und der Schwägalp inmitten der Appenzeller
zen den Kontakt mit Gästen. In unserem Bau-
kerns gelegen. Separater Eingang, Bade-
Wasser, Gästeküche mit Kochgelegenheit.
Hügellandschaft. Idealer Ausgangspunkt für
ernhaus stehen gemütliche Zimmer (ED) für Sie
zimmer, Küchenecke und gemütlicher
Schöner Garten mit Ententeich. Kinder-
ausgedehnte Wanderungen. Postautohalte-
bereit. Ihre Augen schweifen über grüne Wie-
Wohn-/Schlafbereich. Der Garten und das
rabatt. Reichhaltiges Frühstück, Nichtrau-
stelle vor dem Haus.
sen und Wälder zum nahen Säntis. Zum Früh-
angrenzende Umland mit Wald und Bächli
cherhaus. Neu: Deluxe Doppelzimmer.
laden zum Verweilen ein.
5 Minuten zum Bahnhof.
Zimmer
1
Personen
2
Zimmer
11
Personen
stück servieren wir Ihnen hauseigene + regionale Produkte. Tierkontakte sind möglich.
18
Zimmer
2
Personen
5
Zimmer
4
Personen
Preis pro Nacht und Person
Preis pro Nacht und Person mit Frühstück
Preis pro Nacht und Person
Preis pro Nacht und Person
Doppelzimmer
CHF 50 – 65
Doppelzimmer
CHF 60 – 90
(inkl. Frühstück)
CHF 42 – 47
Einzelbelegung
CHF 78 – 85
Einzelzimmer
CHF 60 – 80
CHF 40 – 45
ab 3. Nacht CHF 38 – 42 (inkl. Kurtaxe)
(exkl. Kurtaxe)
(inkl. Kurtaxe)
9
Hund CHF 5
Walzenhausen. n 1 –12 b] RL O
w C13 B&B wolf-point CH-9428 Walzenhausen Catherine Habegger Platz 218, CH-9428 Walzenhausen Tel. +41 (0)71 888 04 50 info@wolf-point.ch, www.wolf-point.ch Einfache, sympathische, interessante Unterkunft, feine Atmosphäre, lädt Sie ein die Seele baumeln zu lassen! Ruhige Lage am Waldrand. Kühlschrank und Kochgelegenheit, 10 Min. von Autobahn, 50 m vom Postauto, 10 m zum Wanderweg. Zimmer
3
Personen
6
Preis pro Nacht und Person mit Frühstück Doppelzimmer
CHF 40
Einzelzimmer
CHF 45
(exkl. Kurtaxe)
www.appenzell.ch | www.appenzellerland.ch
Fe r i e n a u f d e m B a u e r n h o f. Herisau.
Urnäsch.
Waldstatt.
n 1 –12 bw X 쾭L s O
Walzenhausen.
n 1 –12
n 1 –12 bO
w
w
T
sL i
X
sL i
O
M8
n 1 –12 bT i O
M6 M
w
N6/7 N 6
C13 C 1
Ferienwohnung «ufem Berg»
Barbara & Willi Oertle
Lina und Ernst Frischknecht
Ferienwohnung Rempfler
CH-9100 Herisau
Kronbach 219, CH-9107 Urnäsch
Oberwaldstatt 9, CH-9104 Waldstatt
CH-9428 Walzenhausen
REKA, Neuengasse 15, CH-3001 Bern
Tel. +41 (0)71 364 12 24
Tel./Fax +41 (0)71 352 11 05
Buchung: REKA, Neuengasse 15, 3001 Bern
Tel. +41 (0)31 329 66 33
oertlemueller@bluewin.ch
frischknecht.ow@bluewin.ch
Tel. +41 (0)31 329 66 33
Fax +41 (0)31 329 66 01
www.oertlemueller.homepage24.de
Buchung: REKA, Neuengasse 15, 3001 Bern
Fax +41 (0)31 329 66 01
Tel. +41 (0)31 329 66 99, www.reka.ch
ferie@reka.ch, www.reka.ch
fewo@reka.ch, www.agrotourismus.ch Geniessen Sie unsere gesunde Bergluft,
Einfache aber gemütliche, rustikale Woh-
Bei uns finden Sie Ruhe und Entspannung
Ruhig gelegener Hof mitten im Grünen,
an ruhiger, sonniger Lage mit herrlicher
nung mit viel Holz im obersten Stock. 1 DZ
mitten im Grünen in kinderfreundlicher
grosse Tiervielfalt. Bodensee ist in 20
Rundsicht. Div. Freizeitmöglichkeiten sind
mit Wohnecke, 1 Zweibett (Kajüten), Vor-
Umgebung. Kleintiere, Spielmöglichkeiten,
Autominuten erreichbar. Küche, Wohnzim-
schnell erreichbar. Gemütliche Dach-
raum mit Bett (1.60 × 2.00 m),Küche,
Säntissicht und grosszügige 4 ½ Zimmer
mer, Schlafzimmer mit Doppelbett und
wohnung mit Säntisblick. Gute Zufahrt,
Du/WC. Ca. 1 km ausserhalb des Dorfes,
Wohnung mit GWM, 1 EZ, 1 DZ, 1 4-Bett
Kinderbett, Schlafzimmer mit Etagenbett,
5 Autominuten zum Zentrum. Wir freuen
ruhig gelegen. Kleiner Garten mit Sitz-
(Kajüten), Dusche/WC, separates WC im
Dusche / WC, ausgestatteter Sitzplatz mit
uns auf Sie!
platz. Auf dem Hof leben auch Kühe,
EG. (Zusatzbetten)
Grillmöglichkeit. Zusatzzimmer mit 2 Bet-
Schweine, Schafe, ein Hund und Katzen Zimmer
2½
Personen
5
Zimmer
2½
Personen
5–6
ten möglich pro Tag CHF 20. Zimmer
4½
Personen
7
Zimmer
4
Personen
Preis pro Woche (exkl. Kurtaxe)
Preis pro Woche (exkl. Kurtaxe)
CHF 800 – 950
CHF 600 –700
CHF 305 – 380
Zimmer Frühstück pro Nacht und Person
CHF 630
CHF 42 – 47 (inkl. Kurtaxe)
Endreinigung CHF 50
Hund CHF 5
Endreinigung Zusatzzimmer CHF 30
Jugendunterkunft Weissbad Hunderte von Wegen führen in den Alpstein Wir bieten … • • • • • • • • •
Platz für 90 Personen in 5 Schlafräumen geräumige Aufenthaltsräume eine moderne Küche gute Bahnverbindungen nahegelegene Sportanlage mit Hartplatz Spielwiese im Sommer Natureisfeld im Winter nahegelegene Feuerstellen Themenwanderwege
Sepp Fässler Forrenstrasse 16 9050 Appenzell Telefon +41 (0)71 787 43 31 sepp.faessler@schwende.ch www.schwende.ch
24 | 25
Preis pro Woche (exkl. Kurtaxe)
6
Wolfhalden. n 1 –12 bO
]
R 쾭L i
D12 D 1 Ferienwohnung Ineichen Hinterbühle 527, CH-9427 Wolfhalden Buchung: REKA, Neuengasse 15, 3001 Bern Tel. +41 (0)31 329 66 33 Fax +41 (0)31 329 66 01 fewo@reka.ch, www.reka.ch Grossartige Sicht über den Bodensee. Vielfältige Wander- und Ausflugsmöglichkeiten. Hausteil mit Küche, Wohnzimmer mit Kachelofen, 3 grosse Schlafzimmer. Separater Sitz- und Spielplatz.
Zimmer
5
Personen
8
Preis pro Tag (exkl. Kurtaxe) CHF 130
www.appenzell.ch | www.appenzellerland.ch
Schlaf im Stroh. Appenzell.
Haslen.
Wasserauen.
n 5 –10 R – ( i
Schwellbrunn.
n 5 –10 Ri – b Rb 8 i d 8 wN ](
w ]
n 5 –10 bi Rw
]
8d –
i
44
43
n 5 –10 b R
w 45
O6
Regula und Reto Brülisauer-Gehrig
Elisabeth & Walter Inauen-Giger
Ruth & Niklaus Signer-Knechtle
Schlaf im Stroh Baumgarten
Lankstrasse 3, CH-9050 Appenzell
Fähnrichs-Leimensteig
Obere Auen, CH-9057 Wasserauen
Schwendi, CH-9103 Schwellbrunn
Tel.
CH-9054 Haslen
Niklaus Signer, Obere-Au, Eggerstanden,
Familie Christian und Katharina Koller
Mobile +41 (0)79 948 93 29
Tel. +41 (0)71 333 21 39
CH-9050 Appenzell
Tel. +41 (0)71 351 45 07
reto.regula@bluewin.ch
faehnrichs@free.mhs.ch
Tel. +41 (0)71 787 13 47
stroh.koller@bluewin.ch
www.strohgade.ch
www.fendrig.ch
n.signer@bluewin.ch
www.koller-strohstuebli.ch
+41 (0)71 787 83 10
www.homepage.bluewin.ch/auen In idyllischer, ruhiger Landschaft an der
Der Bauernhof liegt an idyllischer, sehr
An idyllischer Lage liegt unser Hof mit
Unser Hof liegt im Appenzellerland, genau
Sitter können Sie vom eigenen Sitzplatz
ruhiger Lage mit herrlicher Aussicht. Nähe
Alpcharakter. Er ist Ausgangspunkt für
in Appenzell Ausserrhoden. Wir führen
aus, die Aussicht auf den Alpstein genies-
Restaurant, geeignet für Gruppen. Zusätz-
Wanderungen im Alpstein. Nähe öffent-
einen kinderfreundlichen Familienbetrieb
sen. Wir haben auch Platz für Zelte.
lich einfaches Häuschen mit Matratzen-
licher Verkehr, Gruppen möglich.
und sind persönlich um das Wohl von
Preise inklusive Frühstück, Dusche und
lager.
jedem Gast bemüht. Matratzenlager sepa-
WC. Kleinkinder bis 3 Jahre sind gratis.
rat Abendessen auf Anmeldung möglich. Schlafplätze
Schlafplätze 14 – 20
Schlafplätze
22
Schlafplätze
20
25
Preis pro Nacht und Person
Preis pro Nacht und Person (inkl. Kurtaxe)
Preis pro Nacht und Person (inkl. Kurtaxe)
Preis pro Nacht und Person
Erwachsene
CHF 26.50
Erwachsene
CHF 28
Erwachsene
Erwachsene (ab 12 Jahre)
CHF 22
Kinder 13 – 16 Jahren
CHF 16.50
10 – 16 Jahre
CHF 19
Kinder bis 15 Jahre
Kinder (bis 12 Jahre)
CHF 12
Kinder bis 12 Jahre
4 – 9 Jahre
CHF 14
(inkl. Frühstück, Dusche, WC)
Urnäsch. n 5 –10 b
i
w d
O4 Schlaf im Stroh Alp Fischegg Alp Fischegg, CH-9107 Urnäsch Daniela und Ueli Biser Mösli 647, CH-9107 Urnäsch Tel. +41 (0)78 677 13 81 familie.biser@gmx.ch www.appenzeller-erlebnisbauernhof.ch Direkt am Lillyweg beim Lillybeizli auf 950 m ü.M. mit wunderbarer Aussicht zum Säntis und ins Urnäschertal. Schlaf im Stroh, Matratzenplätze und Familienzimmer. «Höttli» für Feste jegliche Art. Erlebe das Leben auf der Alp! Schlafplätze 48 Preis pro Nacht und Person Erwachsene
CHF 30
Kinder 8 – 14 Jahre
CHF 20
Kinder 3 – 7 Jahre
CHF 10
(inkl. Kurtaxe und Frühstück)
26 | 27
CHF 30 CHF 15 – 22
(inkl. Frühstück, Dusche, Kurtaxe)
(inkl. Frühstück, Dusche, Kurtaxe)
CHF 13
www.appenzell.ch | www.appenzellerland.ch
G r u p p e n u n t e r k ü n f t e. Appenzell.
Brülisau. n 1 –12 b R O]
Gonten/Jakobsbad.
n 1 –12
n 1,2,4 –12
n 1 –12
w X
46
48
47
49
Jugendunterkunft Appenzell
Pfadidörfli Appenzell
Hotel Krone Brülisau
Clubhaus Hackbüel, CH-9108 Jakobsbad
Sitterstrasse 28, CH-9050 Appenzell
Hoferbad 7, CH-9050 Appenzell
Nicole und Peter Gemperle
Brigitte Conscience, Bachwiesenstr. 7b,
Bezirksverwaltung, CH-9050 Appenzell
Hauswart, Markus Neff,
Dorf 14, CH-9050 Brülisau
CH-9200 Gossau
Tel. +41 (0)71 788 50 32
Mendlegatter, CH-9050 Appenzell
Tel. +41 (0)71 799 11 05
Tel.
Fax +41 (0)71 788 50 40
Tel.
Fax +41 (0)71 799 14 17
Mobile +41 (0)79 755 26 51
nadja.niklaus@appenzell.ai.ch
Mobile +41 (0)78 660 89 51
info@krone-bruelisau.ch
j.conscience@bluewin.ch,
www.appenzell.org
–›jugendunterkunft Betten pro Zimmer: 5x 16, 6x 8, 1x 4, 1x 2,
www.maurena.ch
www.krone-bruelisau.ch
www.skiclub-gossau.ch
Betten pro Zimmer: 2x 14, 1x 6, 1x 3, für
30 Massenlagerbetten verteilt auf 4 Räume
Betten pro Zimmer: 1x 10, 1x 8, 1x 4.
Hunde erlaubt, am Fluss gelegen mit
Selbstkocher, getrennte Duschen, Spiel-
(11, 8, 6 und 5 Betten). Nicht für Selbst-
20 Plätze im Massenlager, getrennte
moderner Küche. In den Monaten Juli und
bach, Schlafsäcke sind mitzubringen.
kocher. Halb- oder Vollpension für Gruppen
Duschen, Küche. Ideal zum Wandern,
August Zuschlag von CHF 2 pro Nacht
Benützung von 2 zusätzlichen Gruppenräu-
oder Schulklassen nach Absprache.
Biken, Schneeschuhlaufen, Langlaufen
und Person. Bei Belegungen unter zwei
men während den Schulferien gegen Auf-
Nächten CHF 18.00 pro Nacht und Person
preis möglich.
im ganzen Jahr. Zimmer 13
Zimmer
Personen 40 –134
+41 (0)71 333 33 29 oder
4
Personen
37
und Skifahren.
Zimmer
4
Personen
30
Preis pro Person und Nacht (inkl. Kurtaxe)
Preis pro Nacht und Person (inkl. Kurtaxe)
Preis pro Nacht und Person CHF 36
Jan. – Jun. / Sept. – Dez.
CHF 13.50
bis 16 J. CHF 15 ab 16 J. CHF 20
inkl. Frühstücksbuffet, Fixleintuch, Kopf-
Jul. – Aug.
CHF 15.50
min. CHF 400
kissenbezug und Wolldecke inklusive
Bei nur einer Übernachtung
CHF 18.00
Vergünstigung ab 2 Nächten
(exkl. Kurtaxe)
Weissbad.
+41 (0)71 385 30 29 (nur Mo – Fr)
Zimmer
4
Personen
42
Preis auf Anfrage.
Heiden.
Oberegg. n 1 –12
n 1 –12 bX R
n 1 –12 O
n 1 –12 Rw bT 8L i ࣙ
w ]
쾭
w ] E12
E12
50
D11
Jugendunterkunft Weissbad
Unterkunft Gerbe
Hotel Park
Chachelofe
Dorf 26, CH-9057 Weissbad
Gemeinde Heiden, Rathaus
Seeallee 5, CH-9410 Heiden
Herren 499, CH-9413 Oberegg
Sepp Fässler
CH-9410 Heiden
Tel. +41(0)71 891 11 21
Verein Chachelofe, Nelli Schönenberger
Forrenstrasse 16, CH-9050 Appenzell
Tel. +41 (0)71 898 89 84
Fax +41(0)71 891 11 21
Feggstr. 32, CH-9413 Oberegg
Tel. +41 (0)71 787 43 31
Fax +41 (0)71 898 89 70
info@hotelpark-heiden.ch
Tel. +41 (0)71 890 06 30
sepp.faessler@schwende.ch
gemeinde@heiden.ar.ch
www.hotelpark-heiden.ch
nelli.sch@bluewin.ch
www.schwende.ch
www.heiden.ch
5 Schlafräume, 2x 13, 1x 16, 1x 20, 1x 28, 1
Anzahl Schlafplätze:
Über dem Bodensee. Zimmer mit Dusche/
4 Zimmer, 3 Nasszellen, 2 Küchen, 2 Auf-
sep. Schlafzimmer mit WC/Dusche im UG,
210 Massenlager, Zimmer à 8 – 10 Betten
WC, teilweise mit Seesicht. Besonders
enthaltsräume, Spielraum, Klavier, Internet,
diverse Aufenthaltsräume. Keine Haustiere
geeignet für Gruppen- und Vereinsreisen,
Flipchart, Telefon, Werkstatt/Malraum, Fest-
gestattet. Moderne Küche für Selbstversorger.
Probewochen, Sportlager und Wander-
platz, Sportwiese, innen und aussen roll-
Internet- und TV-Anschluss (inkl.). Vermietung
wochen. Direkt am Kurpark gelegen.
stuhlgängig, Treppenlift. Zusatzangebot
www.chachelofe.ch
an Jugendliche nur in Begleitung Erwachsener. Zimmer
5
«Schlafen im Stroh» bis 30* Personen möglich (Selbstversorgerküche).
Personen 20 – 90 Personen
Preis (inkl. Kurtaxe) 1 – 2 Nächte: Pauschal bis 20 Pers. CHF 500; ab 21 Pers.CHF 25 Ab 3 Nächten: Ab 21 Pers. CHF 12 – 14
28 | 29
Preis auf Anfrage.
210
Zimmer
16
Personen
Preis pro Nacht und Person ab CHF 35
25
Zimmer Preis auf Anfrage.
4
Personen 40 + 30*
www.appenzell.ch | www.appenzellerland.ch
G r u p p e n u n t e r k ü n f t e. Speicher.
Teufen.
Urnäsch.
n 1 –12
Wald.
n 1 –12 Rw 8] 쾭X i O
w T
H9 H
n 1 –12
I8
n 4 –10
F10
M6
Gruppenhotel Schönenbühl ** Garni
Gruppenunterkunft Alpstein
Ferienheim Osteregg
Ferienhaus Rechberg, CH-9044 Wald
CH-9042 Speicher
Zeughausstrasse 18, CH-9053 Teufen
CH-9107 Urnäsch
Heidi und Köbi Frehner
Herbert Sidler, Flecken, CH-9042 Speicher
Gemeinde Teufen, Frau Heidy Heller
Regula Crestani
Rechberg 60, CH-9044 Wald
Tel. +41 (0)71 344 10 09
Dorf 9, CH-9053 Teufen
Rumstalstr. 98, CH-8408 Winterthur
Tel. +41 (0) 71 877 15 72
Fax +41 (0)71 343 71 11
Tel. +41(0)71 335 00 41
Tel. / Fax.
ferienhausrechberg@bluewin.ch
reservation@schoenenbuehl.ch
heidy.heller@teufen.ar.ch
regula.crestani@freesurf.ch
www.schoenenbuehl.ch
www.teufen.ch
www.fekola.ch
Ihr Gruppenhotel zwischen Bodensee und
Neue Gruppenunterkunft zentral gelegen,
43 Matratzenlager (1x 20, 1 x 23) und 4
Betten pro Zimmer 1 – 10
Säntis. Sehr ruhig gelegen mit Garten und
7km oberhalb von St. Gallen. Zufahrt bis
Zimmer à 2 Betten
Nur in der Sommersaison von April bis
genügend Parkplätzen. Zum Wandern, für
zum Haus möglich. 19 Zimmer (50 Bet-
Kontaktperson vor Ort: Maura Widmer
Oktober zu vermieten.
Familienfeste, für Schulen, Vereine und für
ten), ein Zimmer rollstuhlgängig. Lift im
Schützenstrasse 9, CH-9100 Herisau
SIE.
Haus. 2000 m2 grosses Grundstück mit
Tel. +41 (0)71 350 14 46
1 – 4 Betten & Familienzimmer.
Wiese. Sportanlage, Kinderspielplätze und
+41 (0)52 223 11 30
www.ferienhausrechberg.ch
Freibad in 5 Gehminuten erreichbar. Personen Einzelzimmer
48
CHF 55 – 85
Doppelzimmer CHF 100 – 140
Personen
50
CHF 12 (bei mind. 10 Personen)
CHF 13
(bis 16 Jahre)
Kurtaxe CHF 2 (ab 12 Jahren) Heizung Winter CHF 20 pro Tag
ab 35 Personen pauschal CHF 450
n 1 –12 RiX OL 8ࣙ
n 1 –12
쾭w s]
M7
C13 C 1
Mehrzweckgebäude/Sportanlage und
Sonneblick Walzenhausen, Gästehäuser t
Schwimmbad, CH-9104 Waldstatt
Güetli 170, CH-9428 Walzenhausen
Josef Brunner, Betriebsleiter
Adrian Keller, Hausleiter
Scheibenböhl 1, CH-9104 Waldstatt
Tel. +41 (0)71 886 72 72
Mobile +41 (0)79 416 96 63
Fax +41 (0)71 886 72 73
seppbrunner@bluewin.ch
sonneblick@walzenhausen.ch
www.waldstatt.ch
www.sonneblick-walzenhausen.ch Zwei Häuser, 36 Zimmer, 16 Zimmer rollstuhlgängig, sechs Gruppenräume. Zwei Küchen für Selbstversorger. Ab zweiter Übernachtung 10 % Rabatt und für Kinder ab 4 Jahren zusätzlich 20 – 50 %. Alkohol- und rauchfrei geführter Betrieb. Traumhafte Aussicht über den Bodensee. Personen
Personen 20 –170 je nach Anz. Personen CHF 10 –15
30 | 31
Personen
Jugendliche CHF 10
Walzenhausen.
Preis pro Nacht und Person (exkl. Kurtaxe)
51
Preis pro Nacht und Person
Nebenkosten pro Nacht CHF 30
Waldstatt.
Personen
Erwachsene CHF 20
48
Preis pro Nacht und Person (exkl. Kurtaxe) Zimmer Du/WC
CHF 68
Zimmer Etagen Du/WC
CHF 48
Selbstversorger
CHF 33
50
Preis pro Nacht und Person (inkl. Kurtaxe)
Weekends pauschal CHF 450
G r u p p e n u n t e r k ü n f t e. Speicher.
Camping.
Teufen.
Urnäsch.
n 1 –12
w T
EINE TSCH ENGU FERI
EINE TSCH ENGU FERI
H9
Appenzell.
Wald.
n 1 –12 Rw 8] X i O
n 1 –12
n 4 –10
F10
M6
I8
Zeichenerklärung. Gonten.
n 1 –12 Camping Eischen Landgasthaus Eischen Familie Inauen-Menzi Kaustr. 123, CH-9050 Appenzell + Tel. +41 (0)71 787 50 30 Fax +41 (0)71 787 56 60 info@eischen.ch,www.eischen.ch www.kau-camping.ch 51
n 1 –12 Camping Anker Leo Huber CH-9108 Gonten Tel.+41 (0)71 794 11 31 Fax +41 (0)71 794 18 33 info@camping-jakobsbad.ch www.camping-jakobsbad.ch
Anz. Meter über Meer
Einfache Wohnung / Einfaches Zimmer / Simple apartment / Simple room / Appartement simple / Chambre simple Standard-Wohnung / Standard-Zimmer / Standard apartment / Standard room / Appartement standard / Chambre standard
52
Gruppenhotel Schönenbühl ** Garni
Gruppenunterkunft Alpstein
Ferienheim Osteregg
Ferienhaus Rechberg, CH-9044 Wald
Anz. Meter über Meer
CH-9042 Speicher
Zeughausstrasse 18, CH-9053 Teufen
CH-9107 Urnäsch
Heidi und Köbi Frehner
Anz. der Stellplätze für Touristen
Herbert Sidler, Flecken, CH-9042 Speicher
Gemeinde Teufen, Frau Heidy Heller
Regula Crestani
Rechberg 60, CH-9044 Wald
Anz. der Stellplätze für Saisonmieter 100
Anz. der Stellplätze für Saisonmieter 190
Tel. +41 (0)71 344 10 09
Dorf 9, CH-9053 Teufen
Rumstalstr. 98, CH-8408 Winterthur
Tel. +41 (0) 71 877 15 72
Residenz der Gesamtfläche
Gesprochene Sprachen
Fax +41 (0)71 343 71 11
Tel. +41(0)71 335 00 41
Tel. / Fax.
ferienhausrechberg@bluewin.ch
Gesprochene Sprachen
reservation@schoenenbuehl.ch
heidy.heller@teufen.ar.ch
regula.crestani@freesurf.ch
www.ferienhausrechberg.ch
Aussichtspunkt
www.schoenenbuehl.ch
www.teufen.ch
www.fekola.ch
Ihr Gruppenhotel zwischen Bodensee und
Neue Gruppenunterkunft zentral gelegen,
43 Matratzenlager (1x 20, 1 x 23) und 4
Betten pro Zimmer 1 – 10
Säntis. Sehr ruhig gelegen mit Garten und
7km oberhalb von St. Gallen. Zufahrt bis
Zimmer à 2 Betten
genügend Parkplätzen. Zum Wandern, für
zum Haus möglich. 19 Zimmer (50 Bet-
Kontaktperson vor Ort: Maura Widmer
Familienfeste, für Schulen, Vereine und für
ten), ein Zimmer rollstuhlgängig. Lift im
SIE.
Haus. 2000 m2 grosses Grundstück mit
1 – 4 Betten & Familienzimmer.
Wiese. Sportanlage, Kinderspielplätze und
+41 (0)52 223 11 30
Personen 50
40 30% D, E, F
Anz. der Stellplätze für Touristen
30 D, E, F
n Vermietung (Monate)
Internet Wireless-Anschluss
b Abstellraum / Storage room / Débarras
Nur in der Sommersaison von April bis
Traumhafte Rundsicht mit Säntis. Gepfleg
Oktober zu vermieten.
tes Speiserestaurant. Schöne Zimmer mit
Einkaufsladen mit Lebensmittel vorhanden.
Schützenstrasse 9, CH-9100 Herisau
jeglichem Komfort.
Kinder (6 –16 J.)
CHF 2.50
Tel. +41 (0)71 350 14 46
Kinder
Erwachsene
CHF
Personen 51
Personen 50
R Aufenthaltsraum / Lounge / Salle de séjour
bis 6 Jahre gratis
Jugendliche (6 –16 J.)
CHF 3.50
Hunde
CHF 2
Erwachsene
CHF
Kurtaxe
CHF 1.10
Kurtaxe
CHF 1.10
Zelt
CHF
6
8
Erwachsene CHF 20
Preis pro Nacht und Person
Preis pro Nacht und Person (inkl. Kurtaxe)
Zelt CHF 11, 13 Wohnwagen
Doppelzimmer CHF 100 – 140
Jugendliche CHF 10
CHF 12 (bei mind. 10 Personen)
CHF 13
Wohnwagen
CHF 12, 14
Auto
CHF 2
(bis 16 Jahre)
Kurtaxe CHF 2 (ab 12 Jahren) Heizung Winter CHF 20 pro Tag
ab 35 Personen pauschal CHF 450
Auto
CHF 3.50
Motor-Caravan
CHF 12/10
Weekends pauschal CHF 450
Motor-Caravan
CHF 14 –16
Motorrad
CHF 2
Gartenmöbel mit Grill / Garden furniture with grill / Meuble de jardin et grill
8 Geeignet für Invalide /
5
Einzelzimmer CHF 55 – 85
Nebenkosten pro Nacht CHF 30
Erstklass-Wohnung / Erstklass-Zimmer / Superior apartment / Superior room / Appartement de classe supérieure / Chambre de de classe supérieure
902
Internet Wireless-Anschluss
Freibad in 5 Gehminuten erreichbar. Personen 48
1040
Mittelklass-Wohnung / Mittelklass-Zimmer / Mid-range apartment / Mid-range room / Appartement de classe moyenne / Chambre de classe moyenne
CHF 10
n 1 –12 RiX OL 8
n 1 –12
w s]
M7
Place de jeux pour les enfants
EINE TSCH ENGU FERI
! Wintergarten / Winter patio / Jardin d’hiver
Camping N Zelt- und Wohnwagenplatz /
Tent and caravan site / Place pour tentes et caravanes F Ausgüsse für chemische Toiletten /
Disposal point for chemical toilets / Vidange pour les toilettes chimiques ( Camping im Berggebiet, flaches Gelände /
Camp on level surface in mountain region / Camping sur terrain plat situé en montagne ’ Camping auf terrassiertem Gelände /
Camp on a well-tended lawn / Terrain de camping sol herbeux ¿ Geschlechtsgetrennte Waschanlagen /
Separate men/woman / Bloc sanitaires hommes ou femmes Ø Tankstelle / Petrol station / Station-essence
K Voll ausgebautes Stromnetz für Wohnwagen / Good electricity supply to caravans / Raccordements électriques pour caravanes
Lift im Haus / Elevator / Ascenseur
w Parkplatz / Parking / Place de stationnement
– Waschkabinen mit Warmwasser /
] Rauchfrei / Non smoking/ Interdiction de fumer
Washing facilities hot water basins / Cabines sanitaires avec eau chaude
d Restaurant / Restaurant / Restaurant
R4
EINE TSCH ENGU FERI
C13
Mehrzweckgebäude/Sportanlage und
Sonneblick Walzenhausen, Gästehäuser
Anz. Meter über Meer
Schwimmbad, CH-9104 Waldstatt
Güetli 170, CH-9428 Walzenhausen
Anz. der Stellplätze für Touristen
Josef Brunner, Betriebsleiter
Adrian Keller, Hausleiter
Anz. der Stellplätze für Saisonmieter 40
Scheibenböhl 1, CH-9104 Waldstatt
Tel. +41 (0)71 886 72 72
Platz parzelliert, Fläche in Aren
Mobile +41 (0)79 416 96 63
Fax +41 (0)71 886 72 73
Gesprochene Sprachen
seppbrunner@bluewin.ch
sonneblick@walzenhausen.ch
CCI Card 10% Person
www.waldstatt.ch
www.sonneblick-walzenhausen.ch
850
Appenzeller Ferienkarte: Beachten Sie dieses Symbol. Vermieterinnen und Vermieter mit diesem Zeichen offerieren Ihnen auch im Jahr 2012 die Appenzeller Ferienkarte. Ein schweizweit einmaliges Ferienangebot!
40 93 D, E, F
NE CHEI GUTS FERIEN
Zwei Häuser, 36 Zimmer, 16 Zimmer rollstuhlgängig, sechs Gruppenräume. Zwei Küchen für Selbstversorger. Ab zweiter
Kinder
Übernachtung 10 % Rabatt und für Kin-
Jugendliche (6 – 15 J.)
CHF 3.00
der ab 4 Jahren zusätzlich 20 – 50 %.
Erwachsene
CHF 6.00
Alkohol- und rauchfrei geführter Betrieb.
Hunde
CHF 1.00
Traumhafte Aussicht über den Bodensee.
Kurtaxe
CHF 1.00
Zelt
bis 6 Jahre gratis
CHF 6.00
Personen 20 –170
Personen 48
Preis pro Nacht und Person (exkl. Kurtaxe)
Preis pro Nacht und Person (exkl. Kurtaxe)
Wohnwagen
je nach Anz. Personen CHF 10 –15
Zimmer Du/WC
CHF 68
Motor-Caravan
Zimmer Etagen Du/WC
CHF 48
Entsorgung
CHF 1.00
Selbstversorger
CHF 33
Strom
CHF 3.00
30 | 31
Wäsche für Küche, Bett und Bad vorhanden / Kitchen towels, bed linen and linen available / Linge pour la cuisine, linge et lingerie sur place
Ä Wasseranschluss für Wohnwagen / Waterline for caravan / Arrivée d’eau pour caravane
O Küche / Kitchen / Cuisine
n 1 –12
Machine à laver le linge
+ Camping auf gepflegtem Rasen /
Internetanschluss / Internet access / Accès Internet
Camping Bächli NR Familie Thoma F8 CH-9633 Bächli-Hemberg ’i Tel. +41 (0)71 377 11 47 +N Fax +41 (0)71 377 11 47 postmaster@camping-baechli.ch K X www.camping-baechli.ch ÄL
L Waschmaschine / Washing machine /
Haustiere erlaubt / Pets allowed / Animaux domestique permet Haustiere nicht erlaubt / Pets not allowed / Animaux domestique interdits
Bächli.
X Tischtennis / Tabel tennis / Ping-Pong
Camp on terraced ground / Camping sur terrain terrassé
i Kinderspielplatz / Children’s playground /
Walzenhausen.
Sauna / Sauna / Sauna
T Television / Television / Télévision
Suitable for handicapped people / Facilités pour les invalides
s Kinderbetten / Beds for children / Lits pour les enfants
Waldstatt.
CHF 11.00 CHF 15
www.appenzell.ch | www.appenzellerland.ch
NE CHEI GUTS FERIEN
Appenzeller Feriengutscheine: Sämtliche Highlights des Appenzellerlandes zum halben Preis und unbeschränkte Fahrten mit dem öffentlichen Verkehr im ganzen Appenzellerland. Die Appenzeller Feriengutscheine erhalten Sie bei Vermieterinnen und Vermieter mit diesem Symbol.
WE RB U N G .C H
U n s e r e Pa r t n e r. Appenzellerland Regionalmarketing AG www.appenzeller-produkte.ch
SO Appenzeller Käse GmbH www.appenzeller.ch
Bischofberger AG www.baerli-biber.ch
Mineralquelle Gontenbad AG www.mineralquelle.ch
Brauerei Locher AG London Amsterdam Brüssel Paris
www.appenzellerbier.ch
München Berlin
Stuttgart Frankfurt
Basel Zürich
Konstanz
Bregenz Innsbruck Wien
St.Gallen
Altenrhein Appenzellerland
Bern Chur
PostAuto Schweiz AG
Lausanne
www.postauto.ch
Paris Genf Marseille Madrid
Lugano Mailand Venedig Rom
Appenzeller Bahnen AG www.appenzellerbahnen.ch
Träumen Sie davon, die besten Wander-Routen im Appenzellerland
Appenzellerland Tourismus CH-9410 Heiden
zu «erfahren»? Suchen Sie den passenden Ort für Erholung und
Tel. +41 (0)71 898 33 00 Fax +41 (0)71 898 33 09
Gesundheit? Sind Sie interessiert an Winteraktivitäten? Oder wollen Appenzeller Kantonalbank www.appkb.ch
info@appenzellerland.ch www.appenzellerland.ch
Sie den grössten Nordic Fitnesspark der Schweiz besuchen? Diese Appenzellerland Tourismus
und weitere Informationen finden Sie in unseren Broschüren, welche
CH-9050 Appenzell Tel. +41 (0)71 788 96 41
wir Ihnen gerne kostenlos nach Hause liefern.
Fax +41 (0)71 788 96 49 info@appenzell.ch www.appenzell.ch
Appenzeller Qualität hat viele Namen.
Ferienwohnungen und -häuser, B & B, Ferien auf dem Bauernhof, Schlaf im Stroh, Gruppenunterkünfte, Camping 2012.
B e h a g l i c h w o h n e n e i n m a l a n d e r s.